Magazine
december/ two-thousand&ten
review issue #1
ne
Magazi
nto ale t del a r st mue a ñ ni e equ s. es, ace p e na qu to n aí , s u tro p ía e g es rte las r a o e s r r n e o nu del ent e e a a . P e í d do en a d forma erso puert ment u m q r a v a o n n t i f a e un a Un direc eva ras hay rgi otr se t a al eño. nu ue á eme , q o an na om solo is ideas t u Lo c d st n e : ve el ad, e: de ental que as vid parec nueva ilo y ica m i t ist lo a t a br creo a t e s s á n r r e e f u a c d r s re el a la La e ni los ostra imo ias, ro r t n c , b s e m a o A d n nue ndo. os de señ E. uar eem idad u RUD vang el di io de r m c d , el un at las inas tos oport l p ender n a e c co erta tal na ent os dar u v abi ma de e nu . os a. for por uerem hacer e. dor s n o zin q a e m a p d a g y s st Ma , de Apo uales apace UDE aja R c c t ga ac la son Lle ir ión. r b que e a luc s d revo a b Aca ga la Lle do? ara p e pr ás t s ¿E
AntonioFdez_ *director@rudemagazine.tk Art Director / Advertising Manager / Myrian Martín *publi@rudemagazine.tk
Photography Cred its /
Iris en_ *www.irisencina.com Conso Escribano *flickr.com/cocoescribano Bea Sancho *www.beasancho.com Greta Navarro *flickr.com/gretanavarro Alex Figueira *flickr.com/lex&billy Zoe Egea *zoe_pineda@hotmail.com Lorena Montaño *lorenamontano.daportfolio.com Manu Alonso *flickr.com/28391807@N07 Clara Hernández Korai *koraiartwork.blogspot.com Yaiza D. Marca *www.yaizadmarca.com
edits / Mimi González *facebook.com/noetattoo Ilustration Cr Special Thanks / RUDE Magazine respeta los derechos de autor de cada uno de los colaboradores.
Snoot Colectivo Fotográfico *www.snoot.tk Ion Fiz, Fashion Designer *www.ionfiz.com
Para hacer uso de material o cualquiera de sus secciones, se necesita consetimiento por escrito de los mismos. Para más info:
info@rudemagazine.tk
Magazine
06 08
16 24 34 42
50 58 66 72 80 86 92 100 108 114 122 //www.rudemagazine.tk
Magazine
3
#1 ueue #1 yeditorial digo yo. .iss . iss
e Illustration: Mimi Gonzรกlez
ne
Magazi
e
e u s s i t s r i f e th e
n gemos el proyecto con gra mero uno. El primero. Co nú El , . sas ista Pri rev o. ra ag est óm nu est de osas en el ste es el primer número r quinceañera con marip uie alq cu y mo ión co , ecc sel tigo ial, vér mater sismo y y fotógrafos enviando su ilusión, un poco de nervio as, emails, colaboradores ad ro proyecto: llam , est nu van a, y n ide ne ra vie est e contactos qu a? Esta es nu ide ué ¿Q . a!.. ide la n co ¡cuidado edición de las secciones, del Una puerta a las cocinas las vanguardias, el estilo. e, art l de rso ive un al a ventan Queremos abrir una nueva der el mundo. una nueva forma de enten as: ide de rica diseño, a la fáb strar r una oportunidad de mo s actuales, y queremos da ista art los en os em cre ntos, Apostamos por nuevos tale . cer ha la piel de gallina. de s ace lo que son cap hacen que se nos ponga e qu llos ue Aq n. do un e tienen Creemos en aquellos qu en mente nos embarcamos cemos. Y con esta idea en na e je qu via la Un . de a trio ide pa la rio gir, rito ce sur erlativas del ter sup y tes en ver Esta es la idea que nos ha irre re mp mostraremos las obras sie queda en dos páginas!! un viaje divertido, donde ro. Sin vosotros, ¡¡esto se me nú al ma for n da e qu son los donde los colaboradores e nos han do con RUDE, aquellos qu ora lab co n ha e qu llos ue dar gracias a todos aq Por eso, desde aquí, quiero da. dicional e inestimable ayu dado su apoyo y su incon Esto va por vosotros.
Magazine
Magazine
AntonioFdez_ Art Director de
//www.rudemagazine.tk
Magazine
5
mood panel issue #1
teatro expo moda design books expo design books shopping special
Teatro Atómico presenta “Juegos a la Hora de la Siesta”,una obra de Roma Mahieu, donde un grupo de niños juegan con la realidad que les tocó vivir durante la dictadura latinoamericana. Sala Azarte (Madrid) <www.teatroatomico.com> ON&ON - Site-specific,vídeos y performances forman parte de esta exposición, que será distinta cada día. Arte efímero que busca la participación del espectador para volverse sólido y perdurar. La Casa Encendida (Madrid) <www.lacasaencendida.es> VOO - Una nueva tienda, un nuevo concepto. Mezcla de prendas en un espacio de madera con pinceladas blancas para crear una pequeña galería del arte de la moda. Berlín <www.vooberlin.com> HOTEL PANTONE - Este colorido hotel es la nueva propuesta de la firma PANTONE. 59 habitaciones de colores, donde el minimalismo y la explosión de color define la estancia.Una forma divertida de hospedarse. Bruselas <www.pantonehotel.com> YVES SAINT LAURENT - Icons of Fashion Design Una revisión de la fotografía de moda en los últimos 40 años, recopilando 135 vestidos de YSL en imágenes creadas por los grandes fotógrafos del s.XX <Ed. SCHIRMER> MARIO TESTINO - TODO O NADA - Podremos ver la ‘mujer Testino’: desde el glamour de las top model y celebrities vestidas con trajes de alta costura, hasta mostrar su belleza sin ropa. Museo Thyssen (Madrid) <www.museothyssen.org> JAIME HAYON - CAMPER - Hayon lo define como un zapato deportivo con un toque de elegancia que esconde algo más, como el interior ropa de cama. Fusión de estilos, de formas suaves y orgánicas, mezcla de materiales y la calidad. Es Jaime Hayón <www.camper.es> THE PACKAGE DESIGN BOOK - Con una selección de más de 400 obras de 39 países, este libro constituye una vívida demostración de la creatividad que se esconde detrás de todas las formas que toma el diseño de embalajes. <Editorial TASCHEN> DESIGUAL - En la céntrica plaza del Callao (Madrid) emerge el edificio que DESIGUAL ha abierto a principios de temporada. Una nueva forma de entender el shopping, casi como ir de museos. <www.desigual.com> PLEASE TOUCH MUSEUM - Tocar es importante, y así lo ven en el Please Touch Museum de Philadelphia, un museo que recorre la historia del juguete desde 1945 y donde la interacción con las piezas es primordial. Toys ‘R’ us!!! <www.pleasetouchmuseum.org>
d
s o m a c a t s de expo
GUY BOURDIN - A MESSAGE FOR YOU - La exposición de Guy Bourdin consta de 75 obras y una proyección de vídeo. El punto central son los años 70, considerados el punto algido del fotógrafo Guy Bourdin. Sala de Exposiciones Canal de Isabel II (Madrid) <www.fundacioncanal.com>
moda issue #1
Photo/ Iris Encina Models/ Nerea, Vicky & Dani Stylist/ Iris Encina
Magazine
T-shirt, ZARA Jeans, BERSHKA Shoes, FÓRMULA JOVEN
9
moda issue #1
T-shirt, ZARA Jeans, BERSHKA Shoes, FÓRMULA JOVEN Next page/ Shirt, ZARA
11
Magazine
ueue#1#1 iss iss editorial moda
Magazine
Shirt, ZARA
13
moda issue #1
Shirt, ALLSAINTS Jeans, BLANCO MAN Gloves, H&M
Magazine
Shirt, PULL&BEAR
15
review issue #1
¿Quién es Coco Escribano? Fotógrafa de corazón y profesión. Mente inquieta y creativa. Si estuviésemos en otra época, se la buscaría por ‘atrapar el alma’ de las personas. Y es que así es como se puede definir la obra de Coco: Tienen alma. Nos cuentan una historia, nos enseña su visión de las cosas, y por supuesto, no nos deja indiferente. Veamos que nos cuenta...
Text/ Myrian Martín //www.rudemagazine.tk
Magazine
17
review issue #1
-Conso… ¿O Coco? ¿Cómo prefieres que se te conozca?¿Un nombre de guerra? Coco me gusta! Pero no voy a renunciar a mi verdadero nombre… Consolación!! aunque me llaman Conso. -Sabemos que estudiaste Bellas Artes y te especializaste en Fotografía. Que ya has expuesto tus trabajos en varias ocasiones, como este pasado mes de Junio, que participaste en la Exposición “Artistas de Moda” de Cuenca, pero queremos saber un poco sobre ti. ¿Quién es Conso Escribano? Nos propusieron intervenir en unos póster de moda, de ahí el nombre, no es que fuésemos unos modernos. Tampoco he hecho muchas exposiciones de foto… me gustaría hacer más. Acerca de mi… me resulta raro hablar de mi misma. Tengo 25 años, soy Castellano-Manchega , estudié bellas artes en Cuenca que es donde actualmente estoy viviendo… Reconozco que estoy enamorada de esta ciudad. -¿Cómo comenzaste en el mundo de la fotografía? ¿Fue siempre tu pasión o es una vocación tardía? Fue tardía. Empecé mis primeros pasos en la fotografía cuando estudiaba bellas artes y no me atraía mucho, prefería la ilustración y la pintura que me permitían crear más libremente. Hasta que conocí el trabajo de varios artistas como Jeff Wall, Francesca Woodman o Cindy Sherman… y descubrí que estaba totalmente equivocada con respecto a las posibilidades de la fotografía, a partir de ahí fue cuando abrí mi mente hacia la fotografía.
me vienen ahora en mente pero hay muchísimos más…. Pero hay bastante gente que conozco por medio de myspace o flickr que todavía no es muy conocida y que están haciendo cosas asombrosas. Andrei Tarvosky también lo admiro mucho, es director pero opino que tiene una mirada totalmente fotográfica en sus películas. -¿Qué cosas te inspiran a la hora de fotografiar? Normalmente es un estado de ánimo sobre todo cuando estoy triste o enfadada es una manera de expresarme. También me inspira mucho la gente que transmite naturalidad, transparencia y una “belleza interior” sin ningún artificio, los espacios o paisajes que evoquen algo o una ideología en si misma. -¿Cómo es el proceso creativo de tus trabajos? Pues no sabría decirte… a veces improviso, simplemente me apetece hacer algo y salen cosas en el momento sin previo proceso. Otras veces, y más si es un proyecto, parto desde una idea o tema, e imagino una secuencia con todos los detalles: el lugar, la luz, la atmósfera, los personajes, la situación…como si fuera un guión. Luego lo materializo y lo capturo. -Photoshop, ¿Si o no? El Photoshop es una herramienta muy útil con la que puedes encontrar grandes posibilidades aunque también me gusta dejarlas sin pasar por él. Depende de la fotografía y de cada uno. -¿Cuál es tu proyecto preferido?
-¿A qué fotógrafos admiras? Admiro a muchos…Francesca Woodman, Nan Goldin, Cindy Sherman son los nombres que
//www.rudemagazine.tk
El último que estoy haciendo, “Naturalmente” son paisajes dentro de una habitación… todavía no lo he terminado.
Magazine
19
review issue #1
-¿De cuál de tus trabajos te sientes más orgullosa? El mismo, “Naturalmente” -El pasado 21 de Octubre participaste en la proyección de porfolios organizada por la Asociación Cultural Mediodía Chica. ¿Cómo ha sido la experiencia? Me encantó!! Se deberían hacer más iniciativas como esta, hablamos de fotografía en general y de nuestro trabajo en particular, fue curioso ver que cada uno se servía de la fotografía con fines muy diferentes pero a la vez ese punto en común. Fue muy gratificante. -¿Cuáles son tus próximos proyectos? Quiero hacer un “Picnic”.
//www.rudemagazine.tk
Magazine
21
review issue #1
-¿De qué manera te ha ayudado Internet a la hora de impulsar tu trabajo? Internet es una herramienta revolucionaria y eso que no me llevo bien con las nuevas tecnologías… Por ejemplo en flickr he conocido el trabajo de mucha gente (muy buena) y a la vez me ha servido para colgar mis trabajos y que la gente me comente y lo conozca. Pero lo más importante es la actitud que uno tenga y moverse por diferentes sitios y hacer exposiciones. -¿Cuál es la fotografía que nunca harás? Prefiero no responder que me soy muy gafe y puede volverse en mi contra. -Y para terminar, algunos consejos para aquellas personas que comparten contigo esa pasión por la fotografía y quieren empezar en este mundo. Pues que intenten descubrirse por medio de la fotografía. Que una foto va más allá de una estética, de utilizar una buena cámara y una correcta iluminación. Lo más importante es lo queráis contar.
//www.rudemagazine.tk
Magazine
23
moda issue #1
Photo/ AntonioFdez_ Model/ Elena Rabazzio Photo Assistant/ Myrian MartĂn Styling&MUA/ AntonioFdez_ Special Thanks/ La Piedra (Sevilla)
25
Magazine
moda issue #1
This page, Shirt, MANGO Earrings, H&M Shorts, MANGO Vintage belt Shoes, ZARA Next, Shirt, ZARA Skirt vintage Handbag vintage
27
Magazine
moda issue #1
This page, Shirt and Pants, MANGO Belt, ZARA MAN Next, Shirt and Shoes, ZARA Skirt, vintage Tights and bag, STRADIVARIUS
29
Magazine
moda issue #1
Previous, Vintage coat, MIGUEL BERBEL Belt, ZARA MAN Tights, H&M Shoes, ZARA Vintage briefcase
Magazine
This page, Dress and belt, MANGO
31
moda issue #1
This page, Shirt, ZARA Pants, SFERA Belt vintage Earrings, H&M Shoes, ZARA Briefcase vintage Next, Shirt, ZARA Pants, SFERA Blazer, MANGO Earrings, H&M
33
Magazine
editorial issue #1
New York: Bi Q
NewYorkCity Birdâ&#x20AC;&#x2122;s-eye View - Series
HernĂĄndez K
orai
irdâ&#x20AC;&#x2122;s-eye view/ k n i w a s a k c i Qu
Magazine
Photo/ Clara
35
editorial issue #1
Esta joven artista nos presenta dos series de imágenes sobre New York: ‘Bird’s eye-view’ y ‘Quick as a wink’. Una particular visión de la ciudad más espectacular del mundo: la gran manzana.
Magazine
NewYorkCity Quick as a wink - Series
37
editorial issue #1
Magazine
NewYorkCity Birdâ&#x20AC;&#x2122;s-eye View - Series
39
editorial issue #1
NewYorkCity Quick as a wink - Series
Magazine
NewYorkCity Birdâ&#x20AC;&#x2122;s-eye View - Series
41
editorial issue #1
Pho
to
nu / Ma
so
Alon
43
Magazine
editorial issue #1
45
Magazine
editorial issue #1
47
Magazine
editorial issue #1
49
Magazine
moda issue #1
Photo/ Iris Encina Model/ Victoria Soriano Hair&MakeUp/ Sandra MartĂnez Ilumination Assistant/ Mimi GonzĂĄlez
Magazine
Dress, vintage Shoes, BLANCO.
51
moda issue #1
Dress, vintage Shoes, BLANCO.
53
Magazine
moda issue #1
55
Magazine
moda issue #1
Magazine
Dress, vintage Shoes, BLANCO.
57
review issue #1
am pr
¿Qué hay tras Ion Fiz? Detrás de la firma está su fundador y propietario: Juanjo Fiz, diseñador de moda al que le apasiona su trabajo y que lleva creando colecciones para su propia firma desde 2002: Ocho años que se traducen en 18 maravillosas colecciones. Materiales nobles, como la seda, la gasa o el satén. Una exquisita sastería, donde las líneas rectas y los volúmenes estructurados juegan con el cuerpo. Donde la moda se hace arquitectura, abriendose a asimetrías y colores neutros. Donde el garbo y la elegancia se hacen uno. Así se podría definir el savoir faire de un joven vasco de 33 años que luchó por un sueño: hacer que sus colecciones sean un auténtico regalo para los amantes de la moda. Vamos a conocerlo más a fondo...
mor a rimera vista Text/ Myrian Martín Photo Credits/ Yaiza D. Marca
//www.rudemagazine.tk
Magazine
59
review issue #1
- Comenzaste tus estudios en la escuela de moda Lanca de Bilbao, y tuviste como profesora a Miriam Ocariz, una reconocida diseñadora. ¿Tienes influencias suyas en tu forma de trabajar? Si, Miriam ha sido mi profesora de diseño, pero el modo de trabajar de cada diseñador es distinto y personal, por ejemplo yo muchas veces no dibujo antes la prenda, sino que lo diseño y trabajo directamente con lo que me aporta el tejido… pero si guardo el gusto por los detalles y la limpieza en la confección.
- ¿Quiénes son tus diseñadores favoritos? Balenciaga, Yves Saint Laurent, Chanel, Olivier theyskens, Riccardo Tisci, Margiela… - ¿Se puede ver algo de ellos en tus colecciones? Si, claro son referentes para mi trabajo, pero no soy un fanático, simplemente puedo sentirme identificado con sus trabajos o lenguaje.
- A la hora de confeccionar tus colecciones ¿Con qué materiales/tejidos te gusta trabajar? Los tejidos naturales y últimamente los ecológicos y sostenibles, sin tintes tóxicos y producciones controladas y artesanales. La seda, el lino, lana, algodón… - ¿Cuál es tu prenda favorita? El blazer en todas sus versiones, me gusta desarrollar nuevos formatos a traves de la extructura clasica de sastrería de un blazer. - ¿Tienes algún fetiche?
- Recientemente has abierto un nuevo estudio-taller más amplio dividido en tres secciones: Investigación, diseño y sastrería. ¿Qué podemos encontrarnos en tu taller, tu principal entorno de trabajo? Si, exacto, he abierto nuevo taller este verano dividido en 3 espacios para desarrollar más colecciones y atender a mis clientas. El primer espacio es Investigación/Patronaje donde se desarrollan el patronaje y corte de las prendas, después Diseño, donde esbozo las colecciones y vestidos por encargo y su vez atiendo y pruebo los encargos a mis clientas, por último Sastreria, donde se confeccionan las prendas de costura a medida.
La camisa de algodón blanco es imprescindible para mi.
//www.rudemagazine.tk
Magazine
61
review issue #1
Aquí estan todos mis tejidos, mis patrones, mi archivo de colecciones, mis bocetos, pruebas, fotos, libros, objetos personales que me inspiran, etc… - ¿Cuántos formáis ya el equipo que trabaja tras la firma Ion Fiz? Somos un equipo pequeño, pero muy eficaz, como una pequeña familia!!! Estamos 6 personas para diseño, patronaje y producción. - ¿Dónde encuentras la inspiración para desarrollar tus colecciones? En el arte, el cine, la calle, vivencias personales, viaje… en todo!! - El pasado mes de Septiembre fue el segundo año consecutivo que presentabas en Cibeles, y que, por cierto, fue todo un éxito. Tu última colección, “Love at first sight”, ¿en qué te inspiraste para crearla?
- Y para culminar la obra, has diseñado una colección de zapatos, bolsos y complementos para Fosco, que estarán a la venta a partir de Febrero de 2011. ¿Cómo ha sido la experiencia de diseñar complementos para otra firma? Si, he diseñado una colección cápsula de edición limitada para FOSCO, va a estar en tiendas a partir de febrero 2011, la experiencia ha sido maravillosa, me encanta diseñar complementos y es una gran colección de 22 referencias. - Y ¿qué me dices del Lomana’s Bag? Es un bolso que he diseñado inspirado en mi amiga Carmen Lomana y esta siendo un éxito!!! - Si pudieras elegir a alguien a quien vestir ¿A quién te gustaría que fuese?
Si, las dos últimas colecciones presentadas en Cibeles han sido un gran éxito, la colección Love at First Sight está inspirada en el amor en su estado más puro, desde la atracción a primera vista con su respectiva inocencia pero pasando por un momento más maduro y consciente, cogiendo como elemento principal los MACARON, postre típico de Francia en colores pastel y candy para enamorar al público!
Cualquiera que se sienta identificado con mis colecciones, pero... Julianne Moore me apasiona!!!
- Sabemos que has vuelto a diseñar moda masculina después de una temporada. ¿Dejaste el diseño de ropa masculina porque te resulta más fácil la moda femenina?
- Sabemos también que tu firma se puede encontrar en puntos de venta de toda España, Francia, Italia y Emiratos Árabes, pero ya no tiene fronteras. Recientemente has puesto en marcha tu proyecto de tienda online, ¿Cierto? Cuéntanos un poco cómo es el proyecto y a partir de cuándo estará disponible.
No, lo que ocurre es que en la colección otoño/ invierno solo hice colección femenina, pero ahora vuelvo a presentar colección masculina porque mis clientes asi me lo han pedido y la verdad esta funcionando muy bien, la moda masculina me encanta y no me parece difícil de diseñar, es distinta pero no más difícil.
//www.rudemagazine.tk
- ¿Y a ti?, ¿Te gusta vestirte de Ion Fiz? Si, visto con mis prendas mezcladas con otras firmas…
Es cierto. Está en proceso la tienda online a través de mi web: www.ionfiz.com, en cuanto esté lista se pondra a la venta prendas y complementos especiales,os avisaré!!
Magazine
63
review issue #1
- Y para finalizar ésta entrevista y hacer una síntesis…. En una palabra o frase, ¿Cómo definirías Ion Fiz, la firma? Es una firma sofisticada pero natural, sin resultar estridente, especial pero lista para llevar y sentirse bien!!
//www.rudemagazine.tk
Magazine
65
moda issue #1
Photo/ AntonioFdez_ Models/ Nairym, Elena Rabazzio Stylist/ AntonioFdez_ MakeUp&Hair/ Marina MartĂnez, AntonioFdez_
67
Magazine
ueue#1#1 iss iss editorial moda
69
Magazine
ueue#1#1 iss iss editorial moda
71
Magazine
editorial issue #1
Magazine
portraits &cigarettes Photo/ Bea Sancho â&#x20AC;&#x2DC;Portraits & Cigarettesâ&#x20AC;&#x2122;
73
editorial issue #1
75
Magazine
editorial issue #1
77
Magazine
editorial issue #1
79
Magazine
review issue #1
snoot
un colectivo muy fotogénico
Text/ Isaac Urrea Esteban Photo Credits/ SNOOT Colectivo Fotográfico members
Snoot nace cuando un grupo de jóvenes artistas deciden aunar proyectos, intereses e inquietudes y apoyar un trabajo que cuesta mucho sacar adelante, la fotografía.
Los primeros pasos del grupo, tras decidir su creación, se dan a través de la red social Facebook. Y tras un poco de bagaje se crea el blog de trabajo en el que los miembros del colectivo exponen sus trabajos, http://www.snoot.tk/.
El proyecto comienza a gestarse cuando coinciden varios de sus miembros en Biónica donde de la mano de Isabel Montero y Clara Hernández se exponen las primeras muestras del trabajo de cada uno de estos jóvenes artistas. Jóvenes artistas madrileños, en un principio, a los que poco a poco se les van uniendo conquenses, catalanes, sevillanos… hasta tú mismo, que estás leyendo este artículo, puedes formar parte de este colectivo que pretende dar a conocer su trabajo fotográfico, investigar, intercambiar ideas, experiencias y hacer de la fotografía un camino de vida.
//www.rudemagazine.tk
Magazine
81
review issue #1
El blog es el punto de inicio para mostrar y exponer cada uno de los trabajos, aprender del resto de miembros y, entre todos, conseguir el interés de diferentes salas y exposiciones. Aprendizaje, hobbie, nuevas tendencias, estilos… Snoot reúne todos los ingredientes necesarios para que un colectivo pequeñito se convierta en algo grande.
//www.rudemagazine.tk
Tras empezar a rodar comienzan a recoger los primeros frutos: colaboraciones con el Café Volta, exposiciones en La Mano Zurda, colaboraciones con ISSSUU y nuevas entradas en el Blog, así como una nueva publicación, la segunda entrega será en amarillo, de este proyecto llamado Snoot.
Magazine
83
review issue #1
Ahora están preparado la que será su segunda creación conjunta ‘Snoot, en amarillo’, que espera dar un color muy diferente a las próximas Navidades. Un duro trabajo que espera ser recompensado
//www.rudemagazine.tk
tras seguir un espíritu común, y es que a todos y cada uno de los miembros (y miembras) del colectivo “la vida se ha encargado de enseñarles que mañana no habrá más si no lo buscan”.
Magazine
85
ueue#1#1 iss iss editorial moda
Photo/ Zoe Egea Model/ Natalia Morcillo
87
Magazine
ueue#1#1 iss iss editorial moda
Corset, H&M
Magazine
Previous page/ Dress, TOPSHOP
89
moda issue #1
Corset, H&M Next page/ Dress, TOPSHOP Shoes, ZARA
91
Magazine
editorial issue #1 Photo/ Alex Figueira Stage/ Calabria (Italy)
93
Magazine
editorial issue #1
95
Magazine
editorial issue #1
97
Magazine
editorial issue #1
99
Magazine
lifestyle issue #1
extreme look Las nuevas tendencias de moda nos llevan al uso de nuevos materiales, a la transformación y reubicación de tejidos clásicos, nuevas formas de entender las prendas. Y los diseñadores eso es lo que proponen: un ‘extreme look’ donde la mezcla es la clave. Seda, plástico, cuero, algodón...todo vale, pero siempre mezclado: botas militares con camisas de cuadros con inspiración folk, pantalón de pinza y sudaderas de brillo para looks más urbanos, vestidos que rozan la arquitectura. Colores flúor, combinados con gris, rojo y el eterno negro. ¿Y tu? ¿Eres extremo?
1/ Max Mara spring/summer 2011 2/ Givenchy fall/winter 2010 3/ Dsquared2 shoes colection 2011 4/ Calvin Klein spring/summer 2011 5/ Iceberg spring/summer 2010 6/ Calvin Klein fall/winter 2010 7/ Dsquared2 spring/summer 2011
1/
2/
3
Text: AntonioFdez_ /Photo: MAX MARA, DSQUARED2, CALVIN KLEIN, ICEBERG, GIVENCHY colections
3/ 4/
5/
6/
7/
//www.rudemagazine.tk
Magazine
101
lifestyle issue #1
Text: AntonioFdez_ / Photo: ROCHE BOBOIS images
design
jean paul gaultier ROCHE BOBOIS &
La moda y la decoración se unen una vez más, y ésta vez, bajo la inconfundible firma de Jean Paul Gaultier. La colección nacida de la imaginación -mano y lápiz- del diseñador, nos muestra una clara influencia del estilo ‘Gaultier’: rayas marineras en los estampados, tercipelos, acolchados y sedas, encajes y grafismos románticos. De las piezas que el diseñador ha creado para la firma, destaca la revisión que ha hecho del famoso Mah Jong, diseñado en 1971 por Hans Hopfer. Una divertida versión marinera, revestida de las emblemáticas rayas, con pompones-capitones, y algún que otro estampado fotográfico. También sorprende la versión ‘Couture’, donde muestra seis grafismos: Encaje, Caligrafía, Billete, Foulard, Kiss y Tattoo. Los ejemplos más sorprendentes son los asientos al estilo de los carros de aurigas de Ben Hur, con brazos y asientos en terciopelo. O las maletas transformadas en mobiliario, a modo de acumulación de equipajes, muebles de cuero y herrajes, que básicamente quieren invitar al viaje. Esta colección extraordinaria, suculenta y delicada, ha sido lanzada este otoño en 240 tiendas de 40 países. Una serie exclusiva y limitada, apta sólo para los bolsillos más exclusivos. <www.jeanpaulgaultier.com / www.roche-bobois.com>
//www.rudemagazine.tk
Magazine
103
lifestyle issue #1
Text: AntonioFdez_ / Photo: MANDARIN ORIENTAL images
arquitecture
mandarin HOTEL
Barcelona
Se encuentra en el número 38 del Paseo de Gracia de Barcelona, y es el primer hotel en España de la cadena de lujo Mandarin Oriental. El exquisito diseño de su interior es obra de Patricia Urquiola, mientras que el proyecto arquitectónico es obra de Carlos Ferrater y Juan Trias de Bes. Uno de los espacios más especiales de este hotel es el restaurante Blanc, un espectacular salón presidido por un lucernario en el que la asturiana ha instalado una celosía a través de la cual se proyecta la luz generando un suave juego de luces y sombras. Los puntos fuertes del diseño de este hotel es el juego entre formas arquitectónicas y el toque exhuberante de las plantas, que recuerda a décadas como los sesenta y setenta, que sirven de inspiración para esta diseñadora residente en Milán. Un espacio espectacular, con un estilo delicado y suave. Puro arte para la vista. <www.mandarinoriental.com>
//www.rudemagazine.tk
Magazine
105
lifestyle issue #1
//www.rudemagazine.tk
Magazine
107
editorial issue #1
Photo/ Lorena Monta単o
109
Magazine
editorial issue #1
111
Magazine
editorial issue #1
113
Magazine
moda issue #1
Magazine
Photo/ Greta Navarro Model/ Clara Royo Stylism/ Clara Royo, Greta Navarro
115
moda issue #1
Hat, vintage T-Shirt, BLANCO Blazer, H&M Skirt, ZARA Tights, CALZEDONIA Shoes, CUPLE
117
Magazine
moda issue #1
Headband, OYSHO Dress, KILNG Tights, CALZEDONIA Shoes, vintage
119
Magazine
moda issue #1
Magazine
Overall, PEPA LOVES Tights, CALZEDONIA Shoes, vintage
121
publicidad y medios
Myrian Martín Publicista y Advertising Manager de RUDE Magazine
Es cierto, los anuncios son una pesadilla. Cuando más interesante está la película van y te rompen la magia del momento con anuncios de señoras que tienen el piso comido de porquería. O estás viendo un programa interesante, comienzan los anuncios y cuando éstos terminan, ya ni te acuerdas de lo que estabas viendo. Continuamente vemos los mismos anuncios, los mismo productos y las mismas marcas una y otra y otra vez… Han conseguido que desarrollemos una “inmunidad” y ya es muy difícil que prestemos atención a lo que nos cuentan. Sin embargo, cada año la primavera comienza cuando lo dice El Corteinglés, es el camión de CocaCola el que nos anuncia que tenemos que empezar a ser buenos porque ya se acerca la Navidad, siempre es esperado con ansia el estreno de Freixenet, hemos llorado con las historias que nos ha contado la ONCE, nos hemos ilusionado con el calvo de la Lotería, y nos hemos reído con el castor de Mixta. Tenemos que admitir que la publicidad no solo forma parte de nuestra cultura sino que incluso ayuda a construirla, creando modas y hábitos de consumo. Hoy día existen creativos brillantes que consiguen sorprendernos con ideas geniales, y superproducciones dignas de proyectarse en cualquier cine, así como nuevas formas de publicidad no convencionales que nos dejan con la boca abierta, como son los flashmob en sitios públicos (cuando menos te lo esperas te rodea una multitud organizada con una coreografía y luego desaparece). Estamos cansados del típico anuncio, pero la publicidad es mucho más. Hay que saber diferenciar la buena de la mala publicidad y abrirnos a esas nuevas formas de anunciarse que llegan a ser pura creatividad y no nos dejan indiferentes, o a piezas que pueden llegar incluso a considerarse Arte.
Photo: Freixenet Carta Nevada
y tu qué dices issue #1
Photo: Francis Bacon ‘Self portrait’
fotografía
AntonioFdez_ Fotógrafo y Art Director de RUDE Magazine
El cerebro humano posee una imagen mental de nuestro propio aspecto, de nuestra propia imagen. Por eso, cuando nos miramos en un espejo, obtenemos una determinada ‘decepción’. Una decepción causada por una comparación que hacemos entre el yo real y el yo imaginario. Esta es la causa o motivo de que nuestro cuerpo esté en constante búsqueda, ansiamos encontrar una imagen nuestra en todo lo que nos rodea, buscamos comparar, analizar y observar. Por eso somos consumidores de imagen. Televisión, Internet, revistas, un simple paseo por la calle. Estos actos habituales no son más que esa búsqueda, queremos vernos reflejados, y lo queremos perfecto. Por eso nace la fotografía psicológica. Necesitamos vernos ‘retratados’, pero de una manera muy personal. No necesitamos una fotografía de recuerdo, necesitamos una imagen que nos muestre como somos por dentro, qué sentimos, qué pensamos. Esto es el retrato psicológico. Buscamos la misma sensación que obtenemos cuando nos miramos en un espejo: esa sensación de que no podemos ocultarnos, de que somos tal y como vemos, esa ‘decepción’. Pero claro, esa imagen no siempre nos gusta, porque no siempre se asemeja a la imagen mental que tenemos de nosotros mismos. Ahí es donde salimos a la calle, volvemos a buscarnos a nosotros mismos en otros sitios. Volvemos a consumir imagen. Nuesta imagen mental es muy importante: necesitamos componer un yo imaginario, a partir de pequeños pedacitos de imágenes que nuestro yo real siente como suyas; imágenes con las que nos sentimos identificados. Necesitamos vernos como somos, y que otros nos vean como somos. Necesitamos expresar lo que sentimos, y que otros vean lo que sentimos. Todos queremos ser públicos, de una forma u otra. Por esto, la fotografía es fundamental en nuestra vida. ¿Y tu qué dices? Mándanos tu opinión //www.rudemagazine.tk
Magazine
123
editorial issue #1
125
Magazine
editorial issue #1
info@rudemagazine.tk hellorude@gmail.com www.rudemagazine.tk
Photo: Alex Figueira
ne
Magazi
Se buscan colaboradores, columnistas y/o redactores para RUDE Magazine. Fotógrafos, ilustradores, diseñadores, artistas emergentes, coolhunters... Todos tenéis vuestro lado RUDE. ¡Demuéstranos de lo que eres capaz!
Magazine
o RUDE, ip u q e l e d e t rmar par oración, b la o c e d Si quieres fo a t propues u t y V C u t s ontigo! c envíano o t c a t n o c os en ¡nos pondrem
127
editorial issue #1