Pirkka 8/2020 by K-ryhmä

K-RYHMÄN ASIAKASLEHTI 8/2020

TAPAA KOKATA & SÄÄSTÄÄ

Rohkeasti kohti uutta työuraa

Biologista koodariksi, laulajasta kauppiaaksi

Näin sisustat niukat neliöt KIVOISSA KUTEISSA KOULUARKEEN Onko ruoka halpaa vai kallista?

Ernest Lawson ELÄMÄ SAA OLLA IKUISTA ETSIMISTÄ ”Ehkä palaan vielä joskus opettamaan lapsia”

Nappaa Pirkka ja K-Ruoka-lehti mukaan kauppareissullasi!

2 PIRKKA P i r k k a . f i

Pirkka & K-Ruoka Jatkossa saat molemmat K-kaupoista! 1. Pirkka on jatkossa jaossa kaikissa K-kaupoissa. Jokainen Plussa-kortin omistaja voi siis syksystä alkaen poimia Pirkka-lehden mukaansa kauppareissun yhteydessä. Tämä käsissäsi oleva numero on viimeinen Pirkka-lehti, joka jaetaan postin mukana osalle asiakkaista kotiin.

Voit hakea seuraavan Pirkan 26.8. alkaen ilmaiseksi mistä tahansa K-kaupasta Plussa-korttia vilauttamalla (Ilman Plussa-korttia hinta on 4,90 €). Osassa Suomea Pirkka on ollut saatavilla kaupoista jo jonkin aikaa, ja asiakkailta on saatu tästä hyvää palautetta.

Jo aiemmin kaupoista jaettu K-Ruoka-lehti ilmestyy syyskuusta lähtien 72-sivuisena jokaisen Pirkkalehden välissä. Saat siis K-Ruoka-lehden kaupoista jatkossa aiempaa useammin.

Lue lisää: Pirkka.fi/jakelu P i r k k a . f i PIRKKA 3

Kesää on vielä jäljellä, vaikka ihana arki siintääkin edessä. Nyt ilo irti piknikeistä ja pihatalkoista, pitsireunaisista muurinpohjaletuista, pulahduksista viilenevässä vedessä. Luvassa on jaettuja lounashetkiä, oppikirjoja ja viikonloppuretkiä. Kaikki nämä, kun ulkona on vielä aurinkoista ja voi hyvillä mielin jatkaa loppukesän nautiskeluja. Hyppää pyörän selkään tai kävele kadunpätkä tai kortteli. Nappaa mukaan loppukesän herkkuja tai evästä nopeaa ja maukasta, sieltä oman kylän kaupasta.

”

Pääkirjoitus

VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA

Paula Niemistö

Ravintoloiden merkitys osana suomalaista ruokaketjua ja -kulttuuria on ohittamaton.

TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ

Susanna Virén

SISÄLTÖSTRATEGI A-lehdet I Genero: Titta Kiuru ULKOASU A-lehdet I Genero:

Anne Ala-Jokimäki, Joakim Juvelén (graafinen suunnittelija), Antti Nikunen (ruoka) TOIMITUS A-lehdet I Genero: Tanja Rinkinen, Satu Kärki, Elina Karemo, Heidi Kalmari, Susanna Neiglick, Markku Nykänen K-ryhmä: Mere Sundqvist (K-Rauta)

MIKA HALMESMÄKI, RAVINTOLATUKKU KESPRON JOHTAJA

SIVUNVALMISTUS

Aste Helsinki Oy

ASIAKASPALVELU

Pirkka-lehti jaetaan Plussa-asiakastalouksiin, joiden keskimääräiset ostot K-ryhmän kaupoista ylittävät 250 € kuukaudessa viimeisen 12 kk ajalta. K-Plussan asiakaspalvelu: Plussa.com/asiakaspalvelu tai 010 19 8604. OSOITELÄHDE

K-Plussan asiakasrekisteri, Kesko Oyj, Helsinki. Postiosoite: PL 1, 00016 Kesko. Käyntiosoite: Mannerheimintie 117, Helsinki. Y-tunnus 0109862-8 TOIMITUKSEN OSOITE

palaute.pirkka@a-lehdet.fi MEDIAMYYNTI

Katja Virtanen 010 532 2974 katja.virtanen@kesko.fi KUSTANTAJA

A-lehdet Oy, PL 410, 00811 Helsinki Vaihde (09) 759 61 etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi PAINO

UPC Print, Vaasa 88. VUOSIKERTA

Toimitus ei vastaa tilaamattomasta materiaalista. Pirkka ei korvaa taloudellisesti ruoka- tai muissa ohjeissa mahdollisesti olevista painotai muista virheistä aiheutuvia kustannuksia.

4041 0948 JOUTSENMERKITTY PAINOTUOTE

Pirkka-lehden painotalo ja paperi täyttävät pohjoismaiset ympäristökriteerit. Pirkka-lehteä painetaan vuodessa miltei 8 miljoonaa kappaletta, mikä työllistää suomalaista paperi- ja painoteollisuutta.

KUVA KAIS U JOU P P I

RUOKA A-lehdet I Genero: Satu Koivisto, Jasmin Raitakari, Minna Rautio-Pakaste K-Ruoka-mediat: Suvi Leppänen ja K-Koekeittiö

Oikea hetki syödä ulkona Kun lapsena pääsin ravintolaan, se oli jännittävä hetki. Yleensä söimme ulkona vain lomareissuilla. 1980-luvun Seinäjoella pizzeriassa käyminen oli erikoistapaus. Nyt lähes 40 vuotta myöhemmin tilanne on toinen: omat lapseni ovat tottuneita niin intialaiseen, japanilaiseen kuin italialaiseenkin ruokaan. Ravintolassa käynnistä on tullut heille – kuten niin monelle muulle suomalaiselle – osa arkea. Samalla ravintoloista on tullut paitsi merkittävä suomalaisten ruokkija, myös suuri työllistäjä. Viime vuonna koko matkailu- ja ravintola-ala työllisti noin 140 000 henkeä. Ravintolat tutustuttavat meidät kansainvälisiin ruokatrendeihin, näyttävät, miten sesongin herkut taipuvat upeiksi ruoiksi ja tarjoavat näyteikkunan pientuottajien parhaille herkuille. Harva tietää, että moni pientuottaja on aloittanut myymällä tuotteitaan paikalliseen ravin-

KUKA HÄN ON

Mika Halmesmäki, ravintolatukku Kespron johtaja, innokas kalastaja

Pirkka.fi

Niksi-Pirkka

tolaan. Sitten tutuksi tullutta herkkua on viety ruokakauppaan, ja tuotantoa on voitu laajentaa. Meillä Kesprossa yksi keskeinen osa työtä on pientuottajien tuotteiden tuominen ravintoloiden ruokalistoille. Viemme ravintoloihin esimerkiksi suonenjokelaista Peltolan sinihomejuustoa ja pirkkalalaista Vegem seitan-kebabia. Ravintoloiden merkitys osana suomalaista ruokaketjua ja -kulttuuria on ohittamaton. Koronan myötä saimme huomata, kuinka ravintolasyömisen loppuminen vaikutti arkeemme jo parissa kuukaudessa. Pidemmällä aikavälillä ravintoloiden roolin kutistuminen vaikuttaisi ikävästi koko suomalaiseen ruokakulttuuriin. Siksi juuri nyt on oikea aika käydä lähiravintolassa syömässä, hakea take away -annos tai käydä siinä yhdessä paikassa, jossa olet aina halunnut syödä – sen mukaan, miten koronarajoitteet sallivat.

TÄTÄ TAVOITTELEN

Yli 10-kiloisen hauen pyydystys – en ole 20 vuodessa onnistunut.

@pirkkafi

SAAVUTUS, JOSTA OLEN YLPEÄ

Kolmen lapsen kasvatus ennakkoluulottomiksi maistelijoiksi.

P i r k k a . f i PIRKKA 5

Elokuu Pääkirjoitus

”Mietin, että olenko minä oikeasti niin hyvä, kun minut halutaan töihin useampaan paikkaan. Tajusin tehneeni oikean ratkaisun lähtiessäni uudelle uralle.” — MIIA MYLLYLAHTI, SIVU 68

PIRKKA P i r k k a . f i

Sisällys

RUOKA

Tarkat eurot

Elokuussa on helppo pihistää ruokalaskussa, sillä kaikki tuore on juuri nyt edullisimmillaan. Säästä ja nauti uuden sadon antimista!

TEE ITSE

”Vaimo on myös kriittisin yleisöni. Hän kertoo lahjomattoman mielipiteensä, jos vitsini ovat umpisurkeita.”

Pyykkärin apulainen

Kasaan taittuvan pikkupyykin kuivaustelineen voi räätälöidä mihin tahansa koloon sopivaksi.

— ERNEST LAWSON, SIVU 34

5 9 16 23 24 29 30 31 33 34 41

TÄMÄN OLEN OIVALTANUT

Peruuntuneet kisat veivät puutarhaan Purjehtija Mikaela Wulff on opetellut suitsimaan kunnianhimoaan ja annostelemaan tekemisiään.

108

PUHEENAIHE

Halpaa vai kallista?

Suomalainen käyttää ruokaan pienemmän siivun tuloistaan kuin koskaan ennen. Silti oma ostoskori saattaa tuntua kalliilta.

Senttipeliä

68 75 76 80 82

DJ-keikkoja heittävä insinööriopiskelija koeajoi SEAT Aronan ja tykästyi sen helppouteen ja kevyeen ohjattavuuteen.

Pieni tila vaatii suuret suunnitelmat, jotta käytössä olevat neliöt saadaan hyödynnettyä.

107

107 10 8 111 113 114

RATISSA

Auto helppoon perusarkeen

SISUSTUS

Pääkirjoitus Nyt – arki lentoon Mikä ruoassa maksaa? Kotona Sisustus: Pieni on kaunista Joka kodin lasershow Vastuullisen puun matkassa 6 kysymystä maalaamisesta Diy: Pyykkärin apulainen Henkilö: Ernest Lawson Mitä saisi olla? RUOKA

Rohkeasti uudelle uralle Hyvää oloa Muoti: Pihan kingit Kauneus: Anna ihon hehkua Pakkauksella on väliä

PLUSSA

Ratissa Henkilö: Mikaela Wulff Ristikko & sudoku Niksi-Pirkka Ekoteko: Natalia Salmela

P i r k k a . f i PIRKKA 7

Nyt

NY T-KANNEN TEK STI TANJ A RINKINEN J A KUVA GETTY IM AGES KO ONNUT PI RKAN TO IMI TUS TE K STI T TANJ A R INKI NE N J A ELINA KAREM O KUVAT VIO L A M INERA VIRTAM O, GETTY IMAGES, K-RYHMÄ J A VALMISTAJ AT

Asiat, jotka inspiroivat meitä elokuussa.

Piiloharrastuksen satoa Saunasta meidät tunnetaan, mutta olemme – ehkä hieman yllättäen – myös puutarhakansaa. Puutarhaliiton mukaan 70 prosenttia suomalaisista puuhailee puutarhassa ja seuraa kasvun ihmettä. Joka toinen kasvattaa myös hyötykasveja. – Tutkimuksen mukaan puolet puutarhaa hoitavista ja sen omistavista puuhailee siellä mielellään, mutta viidesosalle puutarhan hoito on pakollista työtä, pakkopul-

laa, kertoo puutarhaliiton toimitusjohtaja Timo Taulavuori. Hänen mukaansa puutarhanhoitoa ei useinkaan mielletä varsinaiseksi harrastukseksi, vaan se on eräänlainen piiloharrastus, jota tehdään joka tapauksessa. Loppukesä tuo puutarhurille kiitoksen: tomaatit ja kurkut kypsyvät, ja kesäkurpitsakin tuottaa runsasta satoa. Antimista voi nauttia talven tuloon asti, ja senkin jälkeen säilöttyinä.

P i r k k a . f i PIRKKA 9

Nyt – arki lentoon

Kehuttu kaura trendaa

Kauppareissulla

Kaura ei ole ollut enää hetkeen vain kaurapuuron hiutaleita tai kauraleivän jauhoja. Miedon makunsa johdosta kaura taipuu moneen, ja siitä on vähitellen tullut myös useiden eläinperäisten tuotteiden vaihtoehto esimerkiksi kaurajuomien myötä. Muiden viljojen tavoin kaurassa on paljon kuitua. Kauran kuiduista suurin osa on beetaglukaania, jolla on useita terveyshyötyjä. Veren kolestrolitasojen pysy-

minen normaalina, verensokerin tasaaminen sekä suolen toiminnan parantuminen ovat Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen (EFSA) hyväksymiä terveysväittämiä. Kaurassa ei ole luontaisesti gluteenia, ja sitä suositellaan osaksi useimpien keliaakikkojen ruokavaliota. Kaura on myös vahvasti kotimainen. Tiesitkö muuten, että Suomi tuottaa peräti 13 prosenttia koko EU-alueen kaurasta?

Vasemmalta Boltsi Morocco -kaurasiemenpyöryköitä, Fazer Alku -kauraöljy ja Elovena kaura-tummasuklaa -keksi, alhaalla Kaslink Aito -juotava kauravälipala ja Pirkka Luomu puolukka -kaurasmoothie sekä Kantolan kaurakekejä, K-ruokakaupat tai valikoidut K-ruokakaupat.

Valitse Suomessa valmistettu tuote aina, kun se on saatavilla. Näin tuet kotimaisten tuotteiden valmistamista ja ruoan tuottamista Suomessa. K-ruokakaupoissa myytävistä ruokatuotteista lähes 80 prosenttia on suomalaista alkuperää. Tuottajalle kiitos -merkityt tuotteet tukevat suoraan alkutuottajia. Heille menee tuotteista erillinen lisäosuus. Tuottajalle kiitos -tuotteita on myynnissä K-kaupoissa jo lähes sata. Omien ostostesi kotimaisuustasoa voit seurata K-Ostokset-palvelussa mobiilisti tai verkossa.

» Lue lisää: K-Ruoka.fi/ostokset

PINNALLA

Ensimmäiset sienet elivät 600 miljoonaa vuotta sitten. Seuraava sukupolvi odottaa metsässä. » Kokeile: K-Ruoka.fi/sienipiirakka

67 %

Suomessa viime vuonna. Kulutuksen ennustetaan laskevan myös tänä vuonna.

juotiin keskioluena. Seuraavaksi eniten juotiin vahvoja oluita, juomasekoituksia ja siideriä.

VÄHENI ALKOHOLIN KOKONAISKULUTUS

10 PIRKKA P i r k k a . f i

MIEDOSTA ALKOHOLISTA

Nyt – arki lentoon

Aina on aikaa jäätelölle. Herkutteluhetkiin Carte d’Or Stracciatella -jäätelö 0,5 l, K-ruokakaupat.

Ajaton, tyylikäs lyhty sopii terassille tai parvekkeelle. Myhome-lyhty 14,99 €, K-Citymarket.

Pidennä kesää iholla turvallisesti. Kehuttu Australian Glow Facial Bronzing Mist itseruskettava kasvosuihke 17,50 €, valikoidut K-Citymarketit. Pirkka-viinivalikoima laajeni. Pirkka Luomu Riesling 13,80 €, Alkon tilausvalikoima.

Terassikauden pidentämiseen FXA Circular 2100 -terassilämmitin 149 €. Kymmenen led-lampun Cello Edison -valoketju sopii sisä- ja ulkokäyttöön, 22,95 €. Molemmat tuotteet K-Raudasta.

Pikku hiljaa pimenevien iltojen iloksi helppohoitoinen kylpypalju, joka on valmistettu Suomessa. Hiilenharmaa Cello by Kirami -kylpypalju 1 595 €, valikoidut K-Raudat ja K-Rauta.fi.

Vielä on kesää jäljellä Elokuun aurinkoiset päivät ja lämpimät illat ovat kesän ihanaa jälkiruokaa.

Iittala Essence -lasi sopii myös viinille. 2 lasia/ pkt 0,55 cl 27,95 €, K-Citymarket.

Koivuviilusta Suomessa valmistettu myhome Tiheikkö -tarjotin 19,99 €, K-Citymarket.

P i r k k a . f i PIRKKA 11

Nyt – arki lentoon

Apua, aika loppuu! Tauot ja järjestelmällisyys helpottavat aikataulukaaosta.

1 Hahmoton työkuorma ahdistaa ja stressaa, joten jäsentele päivän tehtävät tai työpäivän kulku uudella tavalla. Niin sanotussa pomodorotekniikassa työnteko perustuu intervalleihin. Laita kännykän ajastin soimaan 25 minuutin kuluttua ja keskity työtehtävään vilkuilematta somefeediä. Kun ajastin soi, piirrä paperille merkki ja tee viiden minuutin ajan jotain rentouttavaa. Kun koossa on neljä merkkiä, lepää 20–30 minuuttia. Menetelmän kehutaan nostavan tehokkuutta ja parantavan keskittymiskykyä. 2 Jos kiire on armoton, satsaa 30 sekunnin tai parin minuutin mittaisiin mikrotaukoihin. Tee vaikka lyhyt taukojumppa tai sulje hetkeksi silmäsi. Se tekee hyvää – myös työteholle. 3 Kuka vie? Kuka hakee? Perheen aikataulurumban hallintaan on yksinkertainen mutta nerokas keino: jakakaa sähköiset kalenterit perheenjäsenten kesken.

1 Olisiko aika jäsennellä tulevaisuuden suunnitelmia? Täytettävä Elämäni tähän asti -kirja, Gummerus, 12,99 €, K-Citymarket. Myynnissä syyskuussa. 2 Mikrobreikin paikka? Nopeaan sormijumppaan Energeticsin säädetävä sormivahvistin 9,90 €, Intersport. 3 Käsien tai jalkojen voimisteluun Energeticsin Mini-voimanauhasetti 9,90 €, Intersport.

Hyvät yhdessä

Hehkutettu VegMe-kasvismakkara maistuu sellaisenaan tai perinteisesti Felixin miedon sinapin kera vaikkapa hodarin välissä, K-ruokakaupat.

12 PIRKKA P i r k k a . f i

Herkullinen Naughty BRGR savupekoni-aurajuusto -hodarimakkara sujahtaa Vaasan Street Food The Dog -sämpylöiden väliin, K-ruokakaupat.

Moving Mountains -kasvispihvi on sulattanut monen fleksaajankin sydämen. Mehevän burgerin väliin kaveriksi sopii Auran Sriracha burgerkastike, K-ruokakaupat.

Nyt – arki lentoon TUOTTEEN TAKANA

Nokkosta hiuksille Tuotekehityspäällikkö Outi Tarakkamäki Berneriltä hoitaa suomalaisia hiuksia nokkostuotteilla.

TEK STI SATU KÄRK I K UVA KAISU JO UPPI

”Etsimme hiustenhoitosarjaamme kotimaista kasvia, jota on käytetty perinteisesti hiusten hoitoon. Hiuksia on ennen huuhdottu nokkosvedellä, koska sen on uskottu tekevän hiuksista pehmeät ja sileät. Siitä saimme idean XZ Natura Nokkonen -tuotesarjaan. Siihen käytettävät nokkoset tuotetaan pohjoissuomalaisella pienviljelmällä ja uute valmistetaan Tampereella. Nokkosuute sisältää muun muassa useita mineraaleja ja runsaasti vitamiineja. Tuotekehitystyössä parasta on ideointi ja innovaatioiden etsiminen. Hauskinta antia on uuden koostumuksen testaaminen sekä uusien tuoksujen etsintä. Tärkeintä on saada aikaan oikeanlainen koostumus, testata ja taata tuotteiden turvallisuus. Tuotteemme kehitetään ja valmistetaan Suomessa. Pystymme vaikuttamaan valinnoillamme raaka-aineiden ja pakkausten kotimaisuuteen sekä käyttämämme energian vihreyteen. Tuotteillamme onkin avainlippumerkki. Nokkonen-tuotesarja soveltuu myös kiharille ja värjätyille hiuksille, ja sen tuoksu tuo mieleen kevään ensimmäisen vihreyden ja nokkosen kukkien makeuden. Shampoo on sulfaatiton ja sisältää hellävaraisesti puhdistavia aineita. Kaupoissa Nokkonen-tuotesarja on elo-syyskuun vaihteessa. Löysin uudelleen lapsuuden kuvista tutut kiharat hiuksistani uusien sulfaatittomien shampoiden avulla. Kosmetiikassa arvostan tuotteita, jotka ovat yksinkertaisia mutta toimivia, kuten vähän ainesosia sisältävät mineraalimeikit. Suosikkituoksuni ovat makeita ja raikkaita. Jos saisin vapaat kädet ja rajattoman budjetin tuotekehitystyöhön, tulisi tuotteista varmaan järjettömän kalliita, mutta mahdollisimman kestävästi ja ympäristöystävällisesti tuotettuja.”

XZ Natura -tuotesarjaan kuuluvat myös muun muassa Kanerva-shampoo ja Koivunmahla-hoitoaine, K-Citymarket.

P i r k k a . f i PIRKKA 13

Nyt – arki lentoon

Muista nämä!

SE TUNNE, KUN TIE TAAS VIE Kotimaanmatkailu saa katseen kääntymään kaukaa lähelle ja huomioimaan helpommin oman hiilijalanjäljen. Kampanja esittelee sata upeaa kotimaan matkakohdetta. Neste K on kampanjan yhteistyökumppani. » Tutustu kohteisiin: 100syyta.fi

LÄHITUOTETTUA PERUNAA Pohjolan Peruna Pohjois-Pohjanmaalla on työstänyt perunatuotteita lähes 60 vuotta. Kaikki peruna viljellään lähialueilla 120 kilometrin säteellä tehtaasta. Tuottajalle kiitos -tuote: Pirkka kuorellinen tikkuperuna 750 g pakaste, K-ruokakaupat.

Purkita suven maut

Kaikista marjoista ja hedelmistä voi keittää hilloa ja valmistaa mehua. Pakastaminen on vaivattomin tapa säilöä. 1

Puhtaus on säilönnän onnistumisen edellytys. Pese ja kuumenna purkit, pullot, rasiat, niiden kannet ja sulkijat. Käytä säilöntään vain tuoreita ja laadukkaita raaka-aineita.

Säilöntäaineista sokerin teho perustuu siihen, että se sitoo itseensä vettä estäen näin pieneliöiden toiminnan. Myös etikkaa tai askorbiinihappoa voi käyttää säilömiseen. Pakastettaessa raaka-aineiden väri, maku ja vitamiinipitoisuus yleensä säilyvät. Marjoja ja vihanneksia voi myös kuivata. Mehuihin käytettävät marjat voivat olla hiukan ylikypsiä. » Lue lisää: K-Ruoka.fi/ nain-onnistut/sailonta

5 6 7

1 Tuotteiden nimikoimiseen Marjukka-tarraetiketit 1,49 €. 2 Käytä sokeria hilloihin vähintään 500 g marjakiloa kohti. Dansukker Luomu hillosokeri 1 kg, K-ruokakaupat. 3 Patenttikorkkipullo liitutaululla 1 l 5,99 €. 4 Marjukka-mehustin mehun valmistukseen höyrystämällä 59,95 €. 5 Suppilo kuuman mehun kaatamiseen kattilasta pulloon 2,49 €. 6 Lasipurkit patenttikorkilla alkaen 2,99 €. 7 Kotimaiset Pirkka pakastuspussit 85 kpl 2 l 1,09 €, K-ruokakaupat. Muut tuotteet K-Citymarket.

PIENI SUURI TEKO

Kauppa-autolla ihmisten luo JUHLAT ELOKUUSSA? Poikkeuskevät siirsi opiskelijoiden valmistujaisia ja muita juhlia. Jos nyt on juhlan aika, käy tutustumassa tarjoiluehdotuksiin, kuten kaupan valmistuotteista tehtyyn juhlapöytään ja muihin vinkkeihin kodin koristelua varten. » Lue lisää: Pirkka.fi

14 PIRKKA P i r k k a . f i

Iisalmen Sourunsalon kylän K-kauppias Kari Maksimaiselle kauppa-auto on kuin elämäntapa. – Kyllähän tämä katoavaa kansanperinnettä on. Minun tiedossani on Suomesta enää viisi liikenteessä olevaa perinteistä kauppa-autoa. Mutta Sourunsalon kauppa-auto kuitenkin jatkaa niin pitkään kuin auto ja miehet kestävät! Maksimainen on ajanut kauppa-autoa lähes 30 vuotta yhdessä veljensä Timo Maksimaisen kans-

sa. Auton valikoimaa Maksimainen kuvaa jopa normaalia pientä kyläkauppaa laajemmaksi. Valikoima on rakentunut vuosien saatossa pitkälti asiakkaiden toiveiden mukaan. – Valikoimassa on kaikkea tarpeellista ja vähän tarpeetontakin. Ruoan lisäksi tarjolla on muun muassa ompelulankoja. Moni ensikertalainen on ollut huuli pyöreänä valikoimastamme. Trendituotteillekin on kysyntää, ja kyllä meillä esimerkiksi avokadoakin menee.

16 PIRKKA P i r k k a . f i

Mikä ruoassa maksaa? Ruoan hinnasta puhutaan paljon Suomessa. Monen mielestä oman ostoskorin hinta nousee turhan korkeaksi, mutta laatuun suhteutettuna ruoka voi tuntua myös edulliselta. Molempiin on perusteensa. TEKSTI TI INA TUPPURAINEN KUVITUS JENNI SALMINEN

evään aikana monen ruokakauppalaslaisen tuloihin muodostaa asuminen, johon menee noin kolkun loppusumma nousi. Pysyimme komannes. Ruokaan menee puolestaan noin 12,4 prosenttia, tona, joten ruokaa tuli ostettua ja laimikä on vähemmän kuin aiemmin. 120 vuotta sitten ihmiset tettua enemmän kuin aiemmin. Varkäyttivät ruokaan jopa 60 prosenttia ja 80-luvun alussa vielä sinkin lapsiperheissä tehtiin koulu- ja viidenneksen tuloistaan. Yksi selittävä tekijä on elintarvikepäiväkotiruokakin kotona. Moni saatketjun tehostuminen: se on halventanut ruokaa. toi ostaa vähän Suomeen verrattuna monissa maisenemmän, vaikkapa herkkuja tai kosa ruoka on paljon kalliimpaa suhtimaisia pientuottajien erikoistuotteessa käytettävissä oleviin tuloihin. Hyvästä teita. Ylipäätään korona-aika herätti Yleensä kyseessä ovat kehittyvät maat, ruoasta maksaa suomalaisissa halun ostaa ennemmin ja ilmiö näkyy myös EU:n sisällä. Esikotimaista, vaikka se maksaisikin hiemerkiksi Liettuassa ruokaan menee mielellään. Uskon, että man enemmän. keskimäärin 23,4 prosenttia tuloista ja kotimainen ruoka on Samalla kun ruokakauppalaskun Virossakin 20,7 prosenttia tuloista. laadukasta. Haluan summa on noussut, on kuittejakin Myös globalisaatio on alentanut ehkä tullut tarkasteltua huolellisemruoan hintaa. Elintarvikkeiden tuontukea sitä. min. Silloin mieleen nousee kysymys ti on kaksinkertaistunut kymmenes– Niina hinnan ja laadun suhteesta: onko se sä vuodessa. Eniten ruokaa tuodaan ollut kohdallaan? Suomessa ruokaa Saksasta. Monet ulkomaiset elintaron yleisesti totuttu pitämään kalliina, mutta tarkemmin tarvikkeet saattavat olla halvempia kuin suomalaiset vastaavat, kasteltuna asia ei ole niin yksinkertainen. koska niitä voidaan tuottaa alhaisemmilla tuotantokustannuksilla, eikä kuljetus tehokkaasti tehtynä ole välttämättä niin kallista. Sää ja olosuhteet vaikuttavat myös ruoan hintaan: SuoSuomalainen maksaa ruoasta vähemmän kuin koskaan suhmessa ruoka halpeni vuosien 2015 ja 2017 välillä, koska enerteessa tuloihinsa. Suurimman menoerän tavallisen suomagiahinnat olivat alhaalla ja tuli hyviä satoja. Kun kesä 2018

”

Ruoka on halvempaa kuin ennen

P i r k k a . f i PIRKKA 17

oli puolestaan kuiva ja satokausi huono, hinnat lähtivät nousuun. Edullisuus on aina myös suhteellista. Omilla valinnoilla ostoskorin loppusummaan voi vaikuttaa paljon, jos seuraa tarkasti yksikkö- ja kilohintoja ja suosii tarjoustuotteita. – Hinnalla on tärkeä rooli valintakriteerinä. Monella ihmisellä on rajalliset mahdollisuudet vaikuttaa asumisen hintaan, ja he joutuvat hakemaan joustoa arjen kuluihin ruoasta. Tämä ei ole helppo yhtälö, K-ryhmän päivittäistavarakaupan toimialajohtaja Ari Akseli sanoo.

Verot nostavat ruoan hintaa

Vaikka suomalaisten tuloihin suhteutettuna ruoka on edullista, on ruoan hintataso Suomessa EU-maihin verrattuna korkea. Suurimpana selittäjänä on maamme korkea verotus. – Suomen kokonaisveroaste on Euroopan korkeimpia. Ei ole yllättävää, että se välittyy myös ruoan hintaan, sanoo ekonomisti Janne Kalluinen Veronmaksajilta.

” ” ”

Suosin kotimaisuutta vihanneksissa, hedelmissä ja lihassa, mikäli mahdollista. Minulle on tärkeää, missä olosuhteissa eläimet on kasvatettu. – Merja Seuraan yksikköhintoja ja tarkkailen tuotteiden hinta-laatusuhdetta. Kotimaisuus on etenkin tuoretuotteiden laadun kannalta tärkeää. Kotimaisen alkutuotannon ylläpitämisen ohella toteutuu todennäköisimmin myös vastuullisuuskulma. – Pasi Olen opiskelija, ja rahat ovat tiukilla. Siksi edullisuus on minulle tärkeä valintakriteeri. Haaveilen siitä, että voisin paljon enemmän kiinnittää huomiota eettisyyteen ja kotimaisuuteen. – Aada 18 PIRKKA P i r k k a . f i

Päivittäistavarakauppa ry:n mukaan 45 prosenttia ruoan – Koneistaminen, keskittyminen ja digitalisaatio pienenhinnasta on veroja. tävät kustannuksia. Meillä Suomessa on tässä suhteessa vie– Ruoan arvonlisävero on Suomessa 14 prosenttia eli kaklä paljon parannettavaa. Tilan kokoa tärkeämpää on se, misi kertaa enemmän kuin Saksassa. Myös polttoaineiden, työn ten sitä johdetaan, Jansik pohtii. ja energian verotus on kireää, Ari Kallis ruokalasku liittyy toki Akseli K-ryhmästä sanoo. myös omiin valintoihin. Jos ostokVanhoissa EU-maissa ruoan arsissa painottaa eettisyyttä, kotiOnhan ruoan vonlisävero on keskimäärin viisi maisuutta ja lähituotantoa, ovat hintataso Suomessa prosenttia. Kun mukaan lasketaan tuotteet myös suhteessa arvokkaikki EU-maat, arvonlisävero on kaampia. Useimmiten ihmiset takorkea, mutta niin on Suomessa keskitasoa. sapainottelevat sekä hinnan että monissa muissakin maissa. Suomessa ruoan hintaa korottamuiden kulutusta ohjaavien arvovat myös korkeat tuotantokustanjen välillä. Asuin muutama vuosi sitten nukset ja pitkät etäisyydet: poh– Hybridikuluttajia on yhä Roomassa ja huomasin, joinen sijainti, korkea palkkataso, enemmän. Yhdessä tuotteessa koettä siellä ruoan hinta oli ruoan laatukriteerit ja logistiikkatimaisuus, laatu ja eettisyys painakulut. Maatalouden työvoima makvat eniten, toisen kohdalla puolessamalla tasolla. saa Suomessa neljänneksi eniten taan katsotaan hintaa, Ari Akseli – Pasi Euroopan maista. Olemme myös K-ryhmästä sanoo. maailman pohjoisin maatalousJotkut kuluttajat myös makmaa. savat mielellään lisähintaa, jos Kotimaisten maito– Kotieläintilojen rakennuksissa saavat sitä kautta varmuuden ja lihatilojen eristysten ja lämmityksen pitää oltuotteen alkuperästä ja siitä, että la eri tavalla kunnossa kuin Itämetuotanto työllistää vastuullisesti standardit ovat kovat. ren toisella puolella. Baltian maat, suomalaisia. K-ryhmällä on oma Toivon, että eläimistä Tanska ja Puola pärjäävät pienemTuottajalle kiitos -toimintamalmillä investointikuluilla kuin me, li, jonka kautta kuluttaja voi tukea pidetään hyvää huolta. Luonnonvarakeskuksen erikoissuomalaisia tuottajia maksamalla – Niina tutkija Csaba Jansik toteaa. tietyistä elintarvikkeista hieman Suomalaiset tilat eivät ole kestavallista enemmän. K-ryhmä tikimäärin kannattavia. Tilanomistajat tinkivät palkoistaan ja littää lisäsumman suoraan tuottajille ja maksaa päälle oman saavat sijoituksilleen matalampaa tuottoa kuin espanjalaipanoksensa. Malli on tuonut alkutuottajille vuodesta 2015 nen maanviljelijä. Toisaalta täällä on vaikeinakin aikoina olalkaen lähes neljän miljoonan euron lisätulot, joista yli puolut kannattavia tiloja. let kertyi viime vuonna.

” ”

Ruokamenojen osuus kuluttajien tuloista 25 % 20 %

Iso-Britannia 8,4 %

Luxenburg 9,4 %

Irlanti 9,5 %

Itävalta 9,9 %

Saksa 10,5 %

Tanska 11,3 %

Alankomaat 11,7 %

EU 12,4 %

Suomi 12,4 %

Ruotsi 12,5 %

Belgia 13,3 %

Ranska 13,3 %

Espanja 13,4 %

Italia 14,2 %

Kreikka 16,6 %

Tsekki 16,6 %

Puola 16,9 %

Portugali 17 %

Slovakia 17,8 %

Unkari 18,2 %

Latvia 18,8 %

Viro 20,7 %

Liettua 23,4 %

10 %

Slovenia 15,4 %

15 %

P i r k k a . f i PIRKKA 19

Suomalaisessa ruoassa maksetaan myös puhtaudesta Suomessa elintarvikkeiden puhtauskriteerit ovat korkeat. Se on myös syy siihen, että ruoka voi olla arvokkaampaa. – Maaperän, ilman ja veden laatu ovat erinomaisella tasolla. Pohjaveden nitraattipitoisuus on maailman alhaisin. Salmonellaa ei ole, koska rehussa käytetään kotimaista viljaa ja ulkomailta tuleva valkuainen kuumennetaan, sanoo Luonnonvarakeskuksen erikoistutkija Csaba Jansik. Eläimille ei Suomessa anneta juuri lainkaan antibiootteja, sillä eläinten kunto on hyvä. Siitä kertovat esimerkiksi sikojen ehjät saparot. Stressaantuneet siat purevat toistensa saparoita, mikä lisää tulehdusriskiä. Myös broilerien jalkapohjien terveys on meillä maailman parasta, mikä johtuu muun muassa kanaloiden hyvin kosteutta imevästä turvepohjasta. Jansikin mukaan kuluttajien olisi hyvä tiedostaa, miten paljon kotimaisen lihan puhtauteen kiinnitetään huomiota. – Minua häiritsee, jos suomalainen ja ulkomainen kana laitetaan samalle viivalle. Kyseessä ei ole sama tuote. Kulut-

20 PIRKKA P i r k k a . f i

tajien pitäisi arvostaa sitä, että Suomessa turvallisuusasioista pidetään huolta, Jansik sanoo. Kotimaisen lihan puhtauteen vaikuttaa ehkä monelle hieman yllättäen myös syrjäinen sijainti. Se suojaa meitä esimerkiksi taudeilta. Muun muassa Itä-Euroopassa afrikkalainen sikarutto on iso ongelma. Se on levinnyt Belgiaan asti. Myös Saksa on vaaravyöhykkeellä. Kiinalaisen koronaviruksen taas arvellaan levinneen torilta, jossa myytiin laittomasti villieläimiä. Suomessa lääkkeet tehoavat ruoantuotannossa löydettyihin bakteereihin erittäin hyvin. Muissa EU-maissa eläimille annetaan ihmisten antibiootteja. Kun bakteerit tulevat niille vastustuskykyisiksi, ne eivät lopulta välttämättä enää tehoa ihmisiin. Silloin tulehduksiin voi kuolla yhä useammin. –Suomi on malliesimerkki siitä, mihin maailman ruoantuotannon pitäisi siirtyä. Tästä kaikkien suomalaisten pitäisi olla ylpeitä, Jansik sanoo.

MAINOS

Lisää koriin

Lettuja ja äkkiä

Pinaattiletut ovat lapsiperheiden luottoruokaa! Myllärin Muumimamman Pinaattilettujauhosta valmistat helposti herkulliset pinaattiletut. Lisää vain neste, sekoita ja paista. Täysjyväkaurajauhoa sisältävästä Pinaattilettujauhosta teet myös maukkaan pannukakun tai rapsakat pinaattivohvelit. Jauhoseos ei sisällä maitoa tai kananmunaa, joten veteen valmistettuna letut sopivat monille allergisille ja vegaaneille.

Vähemmän hävikkiä

Tuorekset ovat valmiiksi pestyjä, pilkottuja ja kuorittuja käyttövalmiita kasviksia. Ne on pakattu ainutlaatuiseen pakkaukseen, joka säilyttää kasvikset tuoreina ja rapsakoina. Tuorekset säästävät aikaa ja vähentävät hävikkiä.

Nappaa mukaan

Greendeli ateriat ja välipalat ovat helppo ratkaisu näläntaltuttajaksi missä ja milloin vain. Uusi tuoteperhe pitää sisällään laajan valikoiman wrapeja, patonkeja, kolmioleipiä, jogurtteja, salaattiaterioita, minisalaatteja sekä hedelmä- ja kasvisvälipaloja. Tuotevalikoimassa yhdistyvät herkulliset maut vihreyttä unohtamatta. Tuotteet on valmistettu Helsingin Kivikossa ja Lahden Villähteellä.

Rauhaa vatsalle

Jos vatsassa myllertää, ei muukaan elämä luista. Vatsaa hellivässä Molkosan-heratiivisteessä on runsaasti L+-maitohappoa. Kokeile viikon ajan ja palauta kehosi luonnollinen tasapaino. Tuote on laktoositon ja kaloriton.

SUUNNITTELU J A TOTEUTUS TUOMAS NORTEMA T Y YLI ELINA VIKMAN T EK STI SATU KÄRK I KUVA J OHANNA MYLLYMÄKI

Kotona

Päivä täynnä, työpiste kiinni! Kevään aikana moni meistä totutteli ensimmäistä kertaa etätöihin, ja koululaisetkin oppivat opiskelemaan kotona. Etätyöstä tuli uusi normaali. Töitä on paiskittu ruokapöydän ääressä, kodinhoitohuoneessa, kellariin rakennetussa työtilassa – mistä vain rauhallinen soppi on löytynyt. Pienen tilan mittoihin rakennettu nostettava työpöytä on nerokas ratkaisu, kun tilaa omalle työhuoneelle ei ole. Kun päivä on

pulkassa, työpisteen kannen voi sulkea ja työt ovat poissa silmistä. Tärkeät työvälineet, läppäri, paperit, kynät ja muut tarpeelliset tavarat pysyvät sen sisällä järjestyksessä. Tämän lehden sisustusjutussa annamme ideoita pienen kodin sisustukseen. Nostettava työpöytä on toimiva ratkaisu kaiken kokoisiin koteihin. » Katso nostettavan työpöydän ohje: Pirkka.fi > Koti > Tee itse

Sessak Coline -seinävalaisin 84,90 €, Cello-seinäkello 12,95 € ja Ilta-kori S 4,90 €, K-Rauta. Coral-tuoli 99 €, Sotka. Myhome Alva -muki 0,4 l alk. 3,99 € ja Elli-neuletakki 24,95 €, K-Citymarket.

P i r k k a . f i PIRKKA 23

Pieni tila vaatii suuret suunnitelmat, jotta kaikki käytössä oleva tila saadaan hyödynnettyä kauneutta unohtamatta.

kaunista

TEK ST I JA TY YLI ELIN A VIKMA N KU VAT JOHA NNA MYLLYMÄKI L AVASTU S TU OM A S N ORTEMA

PIENI ON

Valitse niukkoihin neliöihin monikäyttöisiä kalusteita. Pyöreässä tapettitaulussa Raschtapetti Olohuoneet-kirjasta 25 €/rll, lattia Cello Sand Washed -vinyylikorkki 42,90 €/m², Sessak Roy -seinävalaisin 59,90 €, Cello-malliston Kelo-matto (160 × 230 cm) 139 €, Clip-taittopöytä 24,95 € ja kasvin Silo-säilytyspussi 14,90 €, K-Rauta. Retina-rahi 129 €, Istria-vuodesohva 349 € (vuodekoko 198 × 105 cm), Sotka.fi. Hemtex 24h Elliot -tyynynpäällinen 7,90 €, ja myhome Aari -maljakko 19 cm 12,95 €, valikoidut K-Citymarketit.

24 PIRKKA P i r k k a . f i

Senttipeliä ja monikäyttöisyyttä

Pitkä ruokapöytä toimii myös työpöytänä. Lisäpituutta saat jatkopalalla. Jakkarat piiloutuvat kätevästi pöydän alle ja toimivat tarvittaessa apupöytinä. Helppotekoinen seinähylly valmistettiin mittojen mukaan. » Katso seinähyllyn ohje: Pirkka.fi > Koti > Tee itse Tuoli Cello matala metallijakkara 34,95 €, hyllyllä oleva Signag-laatta 42,90 €/m² ja Sessak Valentin -pöytävalaisin 56,90 €, K-Rauta. Firenze-pöytä (90 × 140 cm, jatkopala 40 cm) 590 € ja Lydia-tuoli 255 €, Sotka. Harmaa Elli-vaasi 18 cm 7,99 €, sininen ja roosa Alva-kulho alkaen 5,99 €, valkoinen syvä Alva-lautanen 20 cm 7,99 € ja Alva-lautanen 25,5 cm 5,99 €, kaikki myhome-mallistoa, K-Citymarket. Iittala Essence -punaviinilasit 45 cl 26,95 €/2 kpl, ylähyllyn syvät Teema-lautaset 21 cm 14,95 €, Iittala Kastehelmi -purkki 116 × 114 mm 32,95 € ja Miranda-kulho 145 mm 36,95 €, K-Citymarket. Uno-kaappi 399 €, Asko. Piirrostaulut, maljakko ja laukku rekvisiittaa.

P i r k k a . f i PIRKKA 25

Pienet kalusteet, näyttävät laatat

Eläväpintaiset laatat luovat harmonista tunnelmaa, ja pystyladonta lisää korkeusvaikutelmaa. Tilaan valittiin kapeat kalusteet. Suihkunurkka muodostuu kahdesta taittuvasta suihkuseinästä, ja ovet saa tarvittaessa taitetuksi seinää vasten. Vihertävä Lume Myski -laatta (6 × 24 cm) 69,98 €/m², Aava-laatta musta (9,7 × 9,7 cm) 55,90 €, Kiiltosaumausaine väri 48, 15,55 €/3 kg, Cello Wave -sarjan allaskaappi antrasiitti 49 cm 209 €, pesuallas 51 cm 121 €, peilikaappi grafiitinharmaa 46 cm 169 €, Cello-vedin 32,8 cm 12 €/kpl, Cello Tube 30 cm led-valaisin 54 €, taittuva Cello-suihkuseinä magneettisella ovitiivisteellä ja mattamustalla vetimellä 70 × 195 cm 279 €, Hansgrohe amme- ja suihkuhana Ecostat Comfort 389 €, Raindance-käsisuihku 115 €, suihkutanko ja -letku 149 €, pesuallashana Talis E 110 169 € ja Sealskin Brix-hylly pyyhetangolla 32,95 €, K-Rauta. Hemtex 24h Louie -rasia 5,90 €, K-Citymarket.

26 PIRKKA P i r k k a . f i

Poimi ideat

Kylppärin tilaihme

Jotta pieni kylpyhuone ei ole täyteen ahdetun näköinen, suunnittele se toimivaksi ja hanki oikean kokoiset, kapeat kalusteet. Seinään kiinnitettävät kiintokalusteet näyttävät ilmavilta, kun lattiatila jää vapaaksi. Suihkunurkka sopii hyvin pieniin neliöihin, ja taittuvat suihkuseinät säästävät tilaa. Pienessä tilassa kalusteiden monitoimisuus on valttia. Allaskaappi yhdistää näppärästi altaan ja säilytyskalusteen, peilikaapissa voit kätevästi säilyttää kosmetiikkaa ja muita tarvikkeita. Jos valitset tummat laatat, kiinnitä huomiota riittävään valaistukseen. Muista, että pienet laatat pienentävät pientä tilaa entisestään. Voit hyvin valita kookkaat laatat, mutta suunnittele niiden jako tarkkaan: kokonaiset laatat tulevat keskelle seinää ja leikatut kulmiin. Ladontatapoja on paljon, ja ladonnalla on suuri vaikutus lopputulokseen. Pystylaatoitus saa tilan näyttämään korkeammalta, vaakasuora leveämmältä. Kiiltäväpintainen laatta heijastaa valoa ja luo avartavan tunteen. Vihreät Lume-laatat (6 × 24 cm) 69,98 €/m², kuusikulmaiset Scale-laatat (11,6 × 10,1 cm) 61,90 €/m², Ceppo di Gre -laatta (30 × 30 cm) 30,90 €/m² ja Brix-peilikoukku 16,95 €, Cello-seinänaulakko 15,95 €, K-Rauta. Oven yläkarmiin kiinnittyvä Hemtex 24h Hookie-3 -ovinaulakko 7,90 €, myhome Basic -pyyhe (30 × 50 cm) 2,49 €, ja Ibero kynsiharja 2,90 €, K-Citymarket. Tuuli-laatikko 16,95 €, Asko.

Bambureunuksinen myhome-kori sopii kaikenlaiseen säilytykseen, 38 × 38 × 33 cm 9 €, K-Citymarket. Kannellinen vesiheinästä punottu säilytyskori Cello Silja S kätkee pikkutavarat 10,90 €, K-Rauta.

Laita kauneimmat kylppärituotteet näkyville Cello Dia -hyllyyn 34,95 €, K-Citymarket.

Cello Siru -tarjotinpöydän metallikehikko toimii esimerkiksi peiton ja tyynyjen säilytystilana 29,90 €, K-Rauta.

P i r k k a . f i PIRKKA 27

Saunalahti

PREPAID

ELOKUUN HUIPPUTARJOUS! Saunalahti Prepaid Rajoitukseton 4G järkyttävän halpaan hintaan

Nyt vain

19,90

€

Kampanja-aika 3.8.–30.8.2020

TOIMI NÄIN! • Nappaa aloituspakkaus tai lataussetelilahjakortti hyllystä. • Mene kassalle maksamaan. • Aloita uuden liittymän käyttö tai aktivoi latausseteli Prepaid-liittymääsi.

Tämä liittymä sisältää rajattoman huippunopean netin Suomessa, Pohjoismaissa ja Baltiassa sekä normipuhelut/viestit (165 min/kpl/päivä ja 5000 min/kpl/kk) Suomessa ja EU/ETA-maissa kuukaudeksi.

Rautaa!

Joka kodin lasershow Vatupassi ei aina riitä. Linjalaserilla varmistat, että laatat, kaapit ja terassin runko ovat just eikä melkein. Valitse sopivin neljästä mallista.

L A S E R IT A S TA K -R A U D I A T .F I K -R A U TA

T E K S T I E L I N A K A R E M O K U VAT G E T T Y I M AG E S JA VA L M I S TA JAT

Laserit:

PROF 2G -LINJALASER, 59,90 €

BOSCH PLL 360 SET -LINJALASER, 179 €

PROF 3/360G -LINJALASER, 199 €

SUPERCROSS-LASER 2P-SET -LINJALASER, 259 €

KENELLE?

Helppokäyttöisyyttä arvostavalle remontoijalle, joka ei kaipaa turhia krumeluureja.

Nikkaroijalle ja sisustajalle, joka haluaa tehdä muutakin kuin perusjuttuja.

Kokeneelle rakentajalle ja remontoijalle tai alan ammattilaiselle.

Hifistelijälle, jonka työkalupakista löytyy vain parasta.

TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET

Yksinkertainen ja laadukas peruslaser, joka piirtää laajakulmaisen ristilinjan. Vihreä säde.

Laitteessa on pystylinja ja 360 asteen vaakalinja. Punainen säde. Mukana säädettävä teline.

Piirtää 3 kpl 360 asteen vihreitä laserlinjoja. Erikseen myytävä vastaanotin näyttää säteet ulkona.

Monipuolinen laser punaisella säteellä. Pistelaser ylös ja alas helpottaa valaisimien asennusta linjaan.

MITÄ MUUTA?

Sopii esimerkiksi laatta- ja keittiöasennuksiin. Vihreä säde erottuu hyvin.

Vaakalinja on erinomainen apu esimerkiksi boordien asennuksessa.

Monipuolisuutensa vuoksi Suomen myydyin laitetyyppi merkistä riippumatta.

Vastaanotin tunnistaa säteen jopa 30 metrin päästä, kun sitä ei enää näe.

Syyshuollon aika

Kekkilän lämpöeristetty kompostori vetää 310 litraa puutarhajätettä, 179 €, K-Rauta.

HARAVOI Lehtiharavan lavassa on riittävästi kokoa suurtenkin nurmikkoalueiden haravointiin. Erikseen myytävässä varressa on reikä seinälle ripustamista varten. Fiskars L -lehtiharavan lapa 8,95 € ja Fiskars Solid -varsi 9,95 €, K-Rauta.

LANNOITA Syyslannoitus toimii kahdella tapaa: se auttaa kasveja talvehtimaan ja vahvistaa seuraavan vuoden kukintaa ja satoa. Pölyämätön ja rakeinen seos on helppo levittää. Kekkilän monivaikutteinen Syyslannoite Plus 20 l 24,95 €, K-Rauta.

KÄRRÄÄ Tällä menopelillä kulkee isokin lehtikuorma puolelta toiselle vaappumatta. Tasapainoiset ja tukevat kärryt on sinkitty kauttaaltaan, ja ne kestävät myös ammattikäytössä. Puhkeamaton polyuretaanirengas. PROF-kottikärry 120 l 89 €, K-Rauta.

P i r k k a . f i PIRKKA 29

Vastuullisen puun matkassa PEFC-merkki kertoo kestävästä metsänhoidosta. Näin vastuullinen puu kulkee metsästä kuluttajalle. TEKSTI TU O MAS LEHTONEN KUVITUS EMMI-RIIKKA VARTIAINEN

PEFC-MERKITTY METSÄ Metsänomistaja voi hankkia metsälleen PEFC-sertifikaatin, joka kertoo, että metsänhoidon luontoarvot ja puuntuotanto ovat tasapainossa. Omistaja sitoutuu huolehtimaan metsänsä monimuotoisuuden, uusiutumiskyvyn sekä kulttuuri- ja virkistyskäytön säilymisestä. Tämä tarkoittaa esimerkiksi lahopuiden, suoalueiden ja riistaeläimiä suojaavien tiheikköjen säästämistä, metsien terveydestä huolehtimista sekä vesistöille tärkeiden suojakaistojen säilyttämistä.

METSÄSTÄ SAHALLE

Metsästä tukit kuljetetaan sahalle, jossa niistä valmistetaan lautoja, runkopuita, rimoja ja listoja. PEFCsahatavaraa valmistavilla ja myyvillä yrityksillä on puun alkuperäketjun seurannan PEFC-sertifikaatti. Se osoittaa, että yritys seuraa tarkasti puutuotteiden toimitusketjua ja tietää puun alkuperän. Muun muassa K-ryhmällä on käytössään puun alkuperäketjun seurantajärjestelmä. Sertifikaatti edellyttää, että myydystä puusta vähintään 70 prosenttia on PEFC-sertifioitua.

KAUPASTA KOTIPIHALLE

SAHALTA KAUPPAAN

Asiakkaat voivat noutaa tarvitsemansa sahatavaran K-Raudasta tai tilata sen kotipihalleen toimitettuna. Laadukkaasta kotimaisesta sahatavarasta syntyy tänäkin kesänä suomalaisille pihoille upeita luomuksia, kuten terasseja, huvimajoja, leikkimökkejä ja erilaisia vajoja. Valmista tuli!

K-Raudassa sahatavara varastoidaan ulkomyymälän pihaan tai varastohalliin. Kaikki K-Raudan Prof Timber -tuotemerkillä myytävä sahatavara on PEFCsertifioitua, eli puun alkuperä sekä valmistus- ja toimitusketju ovat jäljitettävissä.

MIKÄ ON PEFC?

Kansainvälinen PEFC-metsäsertifikaatti kertoo, että puuraaka-aine on tuotettu ekologisesti, sosiaalisesti ja taloudellisesti kestävällä tavalla. Metsää on kasvatettu niin, että sille tyypilliset elinympäristöt sekä eläin- ja kasvilajit säilyvät. Samalla huolehditaan metsänhoidosta elantonsa saavien ihmisten työoloista, metsätalouden kannattavuudesta ja metsän virkistyskäytön mahdollisuuksista.

30 PIRKKA P i r k k a . f i

1. Mitä valmisteluja pitäisi tehdä ennen aloittamista?

Puhdista maalattavat seinä- tai kattopinnat, jotta niihin ei jää pölyä, rasvaa tai irtolikaa. Vanhat maalipinnat voi pestä tarvittaessa maalipesulla. Kittaa kolot ja halkeamat kevyttasoitteella, anna kuivua ja hio. Muista poistaa hiontapöly huolellisesti. Suojaa lattia ja tarvittaessa myös huonekalut suojapaperilla, pahvilla tai muovilla. Irrota tai suojaa valokatkaisijat, pistorasiat ja listat. Rajaa maalattavan alueen reunat maalarinteipillä.

2. Miten valitsen sopivan maalin?

kysymystä maalaamisesta Maalasitpa mitä tahansa, esivalmistelut vaikuttavat lopputulokseen ratkaisevasti. Näillä vinkeillä pinnasta tulee tasainen, kaunis ja kestävä.

Ehdottomasti, mutta muutama asia kannattaa ottaa huomioon. Mitä huolellisemmin maltat tehdä pohjatyöt, sitä parempi lopputulos. Puhdistus, hiominen ja pohjamaalikerros varmistavat, että maalipinnasta tulee tasainen ja kestävä. Vesiohenteiset kalustemaalit vaativat hyvät työvälineet. Satsaa laadukkaaseen keinokuitusiveltimeen. Jos sivellin on epäsopiva, maalikalvosta tulee ohut ja siveltimen vedot erottuvat.

5. Miten maalaan kylpyhuoneen laatat?

Varmista, että maalattava laatta on puhdas, kuiva ja rasvaton. Puhdista seinät soodapohjaisella maalarinpesuaineella ja esikäsittele lattiat V33:n esikäsittelyaineella, joka varmistaa maalin tarttumisen. Poista silikonisaumat huolellisesti ja tiivistä uudelleen maalin kuivuttua. Säädä lattialämmityksen lämpötila 20 asteeseen vuorokausi ennen maalaamisen aloittamista. Levitä maali tasaisilla, ristikkäisillä vedoilla.

Vesiohenteisia seinämaaleja on saatavana puolikiiltävänä, puolihimmeänä, himmeänä ja täyshimmeänä. Mitä kiiltävämpi maali, sen paremmin se kestää kulutusta ja puhdistusta. Himmeällä maalilla maalattu pinta näyttää vaaleammalta kuin kiiltävämmillä laaduilla maalatut pinnat. Mattamaali on myös armeliaampi, jos seinä on epätasainen. Vesiohenteiset maalit sopivat lähes kaikille pinnoille. Hauraaseen, roiskerapattuun kattoon kannattaa valita liuotinohenteinen pohjamaali, jonka päälle voi maalata vesiohenteisella laadulla.

6. Miten onnistun lattian ja portaiden maalauksessa? Jos kyseessä on puupinta, satsaa huolelliseen hiomiseen ja puhdistamiseen. Pohjamaalaa pinnat ainakin kertaalleen. Jos lattian pitää kestää kovaa käyttöä, valitse liuotinohenteinen pohjamaali. Mikäli olet maalaamassa betonilattiaa, poista sementtiliimakerros koneellisesti hiomalla. Pohjamaaliksi sopii esimerkiksi vedellä ohennettu vesiohenteinen lattiamaali. Noudata aina tarkasti maalipurkissa mainittuja kuivumisaikoja.

3. Miten saan varmasti siistiä jälkeä?

T E K S T I E L I N A K A R E M O K U VAT G E T T Y I M AG E S JA VA L M I S TA JAT

4. Uskaltaako aloittelija maalata huonekaluja?

Sekoita maali kunnolla ja varaa samaan astiaan niin paljon maalia, että saat käsiteltyä sillä koko maalattavan alueen. Näin vältät sävyerojen syntymisen. Rajaa käsiteltävän alueen reunat ja valokatkaisijoiden ympärykset esimerkiksi siveltimellä. Maalaa sitten rajaamasi alue telalla. Sisäkattoa maalatessasi etene ikkunoista tulevan valon suuntaisesti. Kun maalaat seinää, telaa maalia pystysuuntaisin vedoin lattiasta kattoon saakka.

Asiantuntijana maalien tuotepäällikkö Timo Vanninen K-ryhmästä

Näitä tarvitset:

Onko sävy varmasti napakymppi? Cello Color Sample -maalipurkki 0,45 l helpottaa valintaa, 5,95 € + sävytys, K-Rauta.

Täyshimmeä laatu sopii olo- ja makuuhuoneisiin. Ekologinen Cello Feel -sisustusmaali 9 l 93,90 € + sävytys, K-Rauta.

Vesiohenteinen V33-remonttimaali lattioille ja portaille. Mainio myös kosteissa tiloissa, 750 ml 44,90 €, K-Rauta.

Puolihimmeä remonttimaali kestää kulutusta. Kevyesti levittyvä ja ekologinen Cello Serra 9 l 88,90 € + sävytys, K-Rauta.

Vesiohenteinen V33 Kylpyhuoneen remonttimaali sopii esimerkiksi seinälaatoille. Kätevä testikoko 75 ml 4,90 €, K-Rauta.

P i r k k a . f i PIRKKA 31

MAINOS

Lisää koriin

Paketillinen luomua

Ingmariini Luomun pakkaus on helposti kierrätettävä ja sisältökin pelkkää luomua. Irrota rasiasta kartonkikääre ja lajittele puhtaan välikannen kera kartonkijätteeseen. Lajittele kansi ja kuppi muovijätteeseen. Myös Ingmariini Luomun resepti on simppeli: luomuvoita, tilkka luomurapsiöljyä ja ripaus suolaa.

Lautasellinen hyvää

Uusi HK Lautasmalli -sarja ohjaa tasapainoiseen syömiseen. HK® Lautasmalli Chili con Carnessa on suomalaista naudan jauhelihaa, mausteinen tomaattikastike ja runsaasti kasviksia. Saatavilla myös annokset lohta ja muusia sekä kanaa ja ohrarisottoa.

Tuhdin suklainen

Kingis Herkkusuklaa -jäätelöpuikko on täydellinen uutuus tuhdin, suklaisten makujen rakastajalle. Se on hurmaava yhdistelmä tummaa kaakaojäätelöä, suklaista kuorrutetta ja tietenkin Kingis-sydäntä. Kingis rohkaisee ison kampanjan myötä kaikkia olemaan herkullinen juuri tuollaisena kuin olet.

Parasta koirallesi

Viljattomat ja lihaisat annosateriat maistuvat koirallesi. Tarjoile sellaisenaan täysipainoisena ateriana tai sekoita kuivamuonan sekaan. Kuusi maistuvaa makua runsaassa kastikkeessa tai herkullisessa hyytelössä. Saatavilla myös monipakkaukset!

Tee itse

Pyykkärin apulainen Kasaan taittuva pikkupyykin kuivausteline on toimiva ratkaisu ja miellyttää sisustajan silmää. Sen voi räätälöidä sopivaksi mihin tahansa koloon.

K AT S O V J A T E KO ID E O - OHJ P IR K K A .F E E T : P Y Y K K IT I/ E L IN E

Nämä tarvitset:

T E K S T I K A I SA H ATA K K A K U VAT A N T T I V E T T E N R A N TA JA VA L M I S TA JAT

• 1 Cello pyörölista 180 × 2400 mm • 2 Cello pyörölistaa 120 × 2400 mm • 2 Cello höylättyä mäntyrimaa 15 × 32 × 3300 mm • Puuliimaa • 2 Prof M6 × 40 kuusioruuvia, täyskierre • 6 Prof M6 (6.4) aluslevyä • 2 Prof M6 lukitusmutteria • 8 Prof 6 × 30 poratappia • Kerä Prof 5 mm polypropyleeniköyttä 1 Sahaa paksusta pyörölistasta 2 × 490 mm ja 2 x 520 mm tukipuolaa, ohuemmasta 7 × 490 mm pyykkipuolaa ja mäntyrimasta 4 × 1150 mm runkorimaa. 2 Poraa runkorimojen keskelle 6 mm:n reiät pulteille ja päihin 18 mm:n reiät tukipuolille. 3 Sivele tukipuolien reiät puuliimalla ja yhdistä kaksi runkorimaa toisiinsa 490 mm:n ja kaksi 520 mm:n tukipuolilla. 4 Poraa rimojen päihin tukipuolien puoliväliin ylettyvät 6 mm:n reiät ja sivele ne liimalla. Aseta poratapit reikiin ja napauta vasaralla pohjaan. Sahaa ylimääräiset tapin päät pois ja hio siistiksi. 5 Poraa pyykkinarua varten 5 mm:n reiät kaikkien pyykkipuolien päihin ja 6 mm:n reiät ylärunkopuolien reunoihin. 6 Kiinnitä runkokappaleet pulteilla toisiinsa. 7 Pujota pyykkinaru toisen ylärunkopuolan reikien, sitten pyykkipuolien ja toisen ylärunkopuolan läpi. Säädä telineen korkeutta narujen pituutta varioimalla. Kun korkeus on sopiva, solmi narut merimiessolmulle, leikkaa ylimääräiset narut ja polta päät. Asettele puolat tasaisin välimatkoin.

Näitä tarvitset:

Cello -höylätty mäntyrima soveltuu moneen erilaiseen tarkoitukseen, 4,95 €, K-Rauta.

PROF -koivuinen poratappi 8 × 40 mm sopii erinomaisesti puu- ja levyliitoksiin, 3,95 €/30 kpl, K-Rauta.

FXA:n muovisen jiirilaatikon avulla tarkka sahaus on helppoa. Pakkaus sisältää myös sahan, 9,95 €, K-Rauta.

PROF 5 mm -polypropyleeniköysi kestää hyvin painoa ja vettä, 6,95 €/30 m, K-Rauta.

Cellon valikoimassa on pyörölistoja männystä, 18 × 2400 mm 4,50 € ja 12 × 2400 mm 3,30 €, K-Rauta.

P i r k k a . f i PIRKKA 33

Luokasta lavoille 34 PIRKKA P i r k k a . f i

? KUKA

Näyttelijä Ernest Lawson, 31. Kotoisin Oulunsalosta. Asuu Helsingissä vaimonsa ja kahden tyttärensä kanssa. JUURI NYT Työstää ensimmäistä elokuvarooliaan ja kuvaa MTV:n Putous Allstars -ohjelmaa.

Koulujen alkaminen tuo näyttelijä Ernest Lawsonin mieleen aina muistoja lapsuudesta ja omilta opettajavuosilta. Nuorena Erkku poti ahdistusta ammatinvalinnasta, kunnes hän uskalsi hypätä vaiston vietäväksi. TEKSTI SANNA WALLENIUS KUVAT JANITA AUTIO

ähän aikaan vuodesta se aina iskee. Tuttu haikeus. Ernest Lawson, 31, myöntää seuraavansa hieman kadehtien entisten työkavereidensa pulppuavaa innostusta ja lukuvuoteen valmistautumista. Vielä viisi vuotta sitten Ernest, tuttujen kesken Erkku vaan, matkusti itsekin arkiaamuisin espoolaiseen alakouluun. Syksy toi elämään kaivattua rytmiä ja ilon arjen alkamisesta loman jälkeen. – Aina loppukesästä mietin, että olisipa kiva aloittaa uusi lukuvuosi oman luokan kanssa. Nautin opettajan työstä, mutta tiedän myös, että se vaatii omistautumista. Sitä ei voi tehdä vain puolittain. Ernest joutui vaikean päätöksen eteen vuonna 2016, jolloin hänet valittiin MTV:n suosittuun Putous-ohjelmaan. Näyttelijänä Lawson oli ehtinyt keikkailla jo parin vuoden ajan koulutyön ohessa, iltaisin ja viikonloppuisin. Niin hän olisi mieluusti jatkanutkin, mutta Putouksen treenit vaativat intensiivistä mukanaoloa.

– Rehtori suhtautui onneksi kannustavasti eroilmoitukseeni ja onnitteli. Seuraavan neljän kauden aikana Lawsonia nähtiin lauantaisin suorissa tv-lähetyksissä miljoonayleisön edessä. Vaikutteita Putouksen hulvattomiin roolihahmoihin Erkku haki myös koulumaailmasta. Kun ruutuun pelmahti suorasanainen, niskuroiviin oppilaisiin kyllästynyt Ansa Kynttilä, opettajainhuoneissa riitti naurua. – Oppilaani olivat innoissani Putous-roolistani, mutta ei julkisuus muuten ole näkynyt elämässäni juuri mitenkään. Suomalaiset ovat aika ujoja. Pohjoisen juontokeikoilla ihmiset uskaltavat tulla juttelemaan, ja se on vain mukavaa.

Etäkoulun ihmeidentekijät

Vaikka näyttelijän työt ovatkin viime vuosina täyttäneet Ernestin kalenterin, rakkaus opettajan ammattiin on säilynyt. Hän arvelee vielä joskus palaavansa takaisin luokan eteen. – Siihen työelämä taitaa mennä muutenkin, että meillä on monta ammattia ja niiden välillä sukkuloidaan.

P i r k k a . f i PIRKKA 35

Viime keväänä Ernest kuunteli opettajaystäviensä kokemuksia poikkeusajan koulusta ja seurasi etäopetukseen liittyvää keskustelua lehtien palstoilta ja sosiaalisesta mediasta. – Koronaviruksen johdosta kouluissa otettiin valtava digiloikka. Kaikki välineet videotunteihin olivat olemassa, nyt ne oli pakko ottaa käyttöön. Minusta se on hyvä asia. Toisinaan etäkouluun liittyvä uutisointi turhautti ja suututti. Mielipiteitä tuntui olevan eniten niillä, joilla ei ole kokemusta koulutyön arjesta. – Opettajilta odotettiin ihmeitä. Aivan kuin kaikkien syrjäytymisvaarassa olevien lasten pelastaminen olisi ollut heidän vastuullaan. Toki opettajat puuttuvat ongelmatilanteisiin, mutta sen jälkeen tapaukset siirtyvät yleensä sosiaalihuollon piiriin. Ernestin mielestä on hyvä, että koronakevät nosti esiin lastensuojelun pitkät jonot ja alimitoitetut resurssit. Kenenkään lapsen tai nuoren ei pitäisi pelätä omassa kodissaan. – Toivon, että tämä vuosi on herättänyt myös päättäjät konkreettisiin toimiin. Liian usein käy niin, että kun akuutein kriisi on ohi, asia unohdetaan ja todetaan, ettei meillä olekaan tähän varaa. Omien opettajavuosiensa aikana Ernest oppi, että palkitsevimmat hetket ovat usein pienissä, arkisissa kohtaamisissa. – Luokassa voi olla joku hiljainen oppilas, johon et saa oikein mitään kontaktia. Kun hän sitten sivumennen mainitsee, että vuosi on ollut kiva, tulee valtava onnistumisen tunne.

Viime keväänä tunteet kuumenivat etäkoulun myötä. Monet vanhemmat valittivat, että heistä on tullut kotiopettajia. –Vanhempien ei koskaan tarvitse ryhtyä opettajiksi, se on aina koulun tehtävä. Toivon, että osasimme ottaa kaikki vähän rennommin. Riittää, että kuuntelemme ja tuemme lasta. Ernest tietää, miltä tuntuu oppilaasta, jota koulu ei kiinnosta. Oulunsalossa lapsuutensa viettänyt Erkku kertoo olleensa laiska oppilas, jolla olisi ollut potentiaalia parempaan. – Sain aika helposti lukematta kaseja ja tykkäsin kielistä, liikunnasta ja taideaineista, mutta luonnontieteet eivät napanneet ollenkaan, Ernest kertoo. Mieluummin urheilullinen poika vietti aikaa jalkapallotai lentopallokentällä ja bänditreeneissä. Kavereita oli paljon, mutta aina välillä kohdalle osui lapsia, joiden kanssa kemiat eivät kohdanneet. Joku voisi kutsua sitä kiusaamiseksi. Verbaalisuus osoittautui Ernestin vahvuudeksi. Hän ei suostunut uhrin rooliin, vaan puolustautui napakasti. – Jos joku haukkui minua neekeriksi, minä saatoin haukkua häntä läskiksi tai rillipääksi. Olin siis yhtä paha suustani. Koskaan en silti joutunut väkivaltaisiin tilanteisiin. Ernest kasvoi kahden pikkusiskonsa kanssa monikulttuurisessa perheessä. Insinööri-isä on kotoisin Länsi-Afrikassa sijaitsevasta Togosta ja suomalainen äiti työskenteli ennen eläkkeelle jäämistään lastentarhanopettajana. – Meillä oli turvallinen ja monin tavoin tavallinen lapsuus. Äiti ja isä asuvat vieläkin Oulun seudulla.

Verbaalisuus pelasti kiusaamiselta

Etsijä harhailee ja pettyy

Matkan varrelta löytyy polkuja, jotka kuljettavat yllätläviin suuntiin.

”Onko sinulla omia lapsia”, oppilaan äiti kysyi kerran Ernestiltä vanhempainillassa. Ensin utelu tuntui hiukan loukkaavaltakin. Miten hänen perhetilanteensa muka opettajan työhön liittyi? Kun Ernestistä pari vuotta sitten tuli isä, hän ymmärsi mitä äiti oli tarkoittanut. Ei kyse ollutkaan hänen ammattitaitonsa epäilemisestä, vaan inhimillisistä tunteista. – Äidin ja isän rakkaus omaa lasta kohtaan on pohjatonta. Jokainen meistä toivoo, että lapsi on onnellinen ja pärjää.

Yläasteella ja lukiossa Ernestistä tuntui, että kaikkien muiden oppilaiden tulevaisuus avautui edessä kristallinkirkkaana. Koulu oli täynnä tulevia lääkäreitä ja poliiseja. – Koin sen kauhean stressaavana. Tuntui, että kaverit olivat aina viisaampia ja valmiimpia kuin minä. Ylioppilaskirjoitusten jälkeen suunnitelmat eivät olleet yhtään selkeämpiä, mutta Ernest päätti hakea oikeustieteelliseen. – Kun en päässyt sisään toisellakaan yrittämällä, aloin miettiä, että ehkä tämä ei ole sittenkään minun juttuni.

T Y T TÄ R E LTÄ O P I T T U A : TILANNEKOMIIKKA Käytän välillä kymmeniä tunteja yksittäisten vitsien hiomiseen. Kaksivuotias tytär taas löytää päivittäin pieniä oivalluksia hauskoista sanoista tai äänistä.

36 PIRKKA P i r k k a . f i

KÄRSIVÄLLISYYS Pienen lapsen kanssa ei kannata hosua. Aikataulut voivat venyä. Minusta on tärkeämpää, että tyttöni saa opetella haalarin pukemista rauhassa.

HETKESSÄ ELÄMINEN Lapset eivät huolehdi huomisesta. Kun järjestän esikoistyttären kanssa pehmolelujen teekutsuja, omatkin murheet ja stressi unohtuvat.

RAKKAUS Luulin tietäväni, mitä rakkaus on, mutta lapsi näytti, miten suuresta tunteesta on oikeasti kysymys. Hämmentävintä on, että tunne kasvaa edelleen.

P i r k k a . f i â&#x20AC;&#x192; PIRKKA 37

Matka elämässä on aina kiinnostavampi kuin päämäärä. Sen tiedostaminen vähän ahdisti. Kaverit opiskelivat jo täyttä höyryä omia alojaan ja minä etsin omaani vieläkin. Armeijan jälkeen Ernest päätyi opiskelemaan restonomiksi todetakseen puolen vuoden jälkeen, että jokin arvelutti yhä. Koulun keskeyttäminen tuntui epäonnistumiselta. – Murehdin ihan turhaan. Silloin en vielä ymmärtänyt, että elämän kuuluu olla ikuista etsimistä. Matkan varrelta löytyy aina uusia polkuja, jotka kuljettavat yllättäviin suuntiin. Ernestin kohdalla ratkaisevaksi tienhaaraksi osoittautuivat kasvatustieteen opinnot. Tavallaan ala oli ollut aina lähellä: suvussa oli paljon opettajia ja äitikin oli kasvatustieteen maisteri. Erkku oli itsekin ehtinyt kesätöikseen vetää lastenleirejä ja ollut isosena. – Opettajankoulutuslaitoksella koin heti tulleeni kotiin ja huomasin, että muutkin opiskelijat tykkäsivät musiikista, teatterista ja urheilusta niin kuin minä. Luokanopettajan työkalupakki on monipuolinen.

Hei, yleisö nauraa!

Samanlaisia sivupolkuja pitkin Ernest kertoo ajautuneensa näyttelijäksi. Kun kaveri ei halunnut mennä improvisaatiokurssille yksin, Erkku lupautui mukaan seuraksi. – Muistan aina, kun pääsin ensimmäistä kertaa kokeilemaan lavalla improvisaatioteatteria ja sain yleisön nauramaan. Huomio oli addiktoivaa ja tuntui hyvältä. Halusin sitä lisää. Teatteri vei mukanaan. Ernest esiintyi pian yliopiston musiikkiteatterissa ja hakeutui mukaan myös ylioppilasteatteriin ja kellariteatteriin. Ystäväpiiri laajeni samanhenkisillä kavereilla, kuten Roope Salmisella ja Sasu Paakkunaisella, joiden kanssa hän päätyi improryhmä Kolinaan. Hän innostui hakemaan myös Teatterikorkeakouluun, mutta ovet eivät auenneet. Erkku seurasi vierestä, kuinka tuttu kaveri yritti vuosi toisensa jälkeen ja pääsi läpi vasta seitsemännellä kerralla. – Vaikka rakastan näyttelemistä, en haluaisi käyttää elämästäni seitsemää vuotta opiskelupaikan tavoitteluun. Joku

38 PIRKKA P i r k k a . f i

voi kutsua sitä luovuttamiseksi, mutta minulle pään loputon seinään hakkaaminen ei sovi. Etsin jonkun toisen reitin. Ernest on käynyt kertomassa omasta polustaan usein kouluissa. Hän haluaa esimerkillään muistuttaa, ettei ammatinvalinnasta kannata ottaa liian suuria paineita. – Yritän valaa rohkeutta lapsiin ja nuoriin. Kaikki järjestyy varmasti ja oma paikka löytyy kyllä.

Polun päässä odotti vaimo

Usein sivupoluilla on tarkoituksensa. Ellei Ernest olisi kymmenen vuotta sitten lähtenyt ystävänsä seuraksi improvisaatiokurssille, hän olisi tuskin päätynyt samaan musikaaliin nykyisen vaimonsa kanssa. – Ajattele, miten pienestä kaikki voi olla kiinni! Olemme molemmat kulkeneet erikoisia reittejä. Jos yksikin niistä olisi muuttunut, emme olisi tässä. Eikä meillä olisi kahta ihanaa tyttöä, Ernest sanoo ja kehuu rakastettuaan kauneimmaksi, hauskimmaksi ja empaattisimmaksi ihmiseksi. – Vaimo on myös kriittisin yleisöni. Hän kertoo lahjomattoman mielipiteensä, jos vitsini ovat umpisurkeita. Varttumassa on myös kaksi uutta kriitikkoa, sillä perhe kasvoi toisella tyttärellä toukokuussa. – Minusta on todella siistiä olla isä. Tietysti pienten lasten kanssa on välillä rankkaa, mutta päällimmäisenä mielessä on onni ja kiitollisuus siitä, että olen tällaistakin saanut kokea. Vaikka Ernest kertoo nauttivansa vaihtelevasta työstään näyttelijänä, kotioven aukaiseminen on yhä päivän paras hetki. Viikonloput ihmisjoukoissa eivät sytytä. – Olen varsinainen kotihiiri. Eniten nautin nukkumisesta. Nauratti, kun vastaan osui meemi, jossa mies kertoi nähneensä unta päiväunista. Nukahdan missä ja milloin tahansa. Mutta entä tulevaisuus? Kurkistaisiko Ernest Lawson 25 vuoden päähän, jos se olisi mahdollista? – Olen kyllä utelias, mutta en kurkistaisi. Voisihan sieltä vaikka paljastua, että olen allashuoltajana Espanjassa ja silloin miettisin, että kuinka ihmeessä olen tänne päätynyt. Matka on elämässä aina kiinnostavampi kuin päämäärä.

P i r k k a . f i â&#x20AC;&#x192; PIRKKA 39

Mitä saisi olla?

149 eurolla pastilleja

» Plussa-asiakkaille

tarkoitetussa K-Ostokset-palvelussa pääset tutkailemaan K-ruokakaupoista tekemiäsi ostoksia. Näet ostostesi kotimaisuustason, voit tutkia ostostesi hiilijalanjälkeä ja voit yhdistää koko Plussa-taloutesi tiedot toisiinsa. Katso K-Ruoka-sovelluksesta tai K-Ruoka.fi/ostokset.

K-Ostokset Näytä: Vuosi 3 kk

1 kk

1 vk

huhti 2018 - huhti 2019

Ostoksesi K-ruokakaupoista

24 %

4 670 €

10 %

18 %

28 %

20 %

TUTUSTU OSTOKSIISI

Kotimaisuustasosi

Sinä

Naapurusto

LUKIJALTA

KAUPPIAAN KANSSA

Kaikille hommia K-Market Sellossa on paljon työharjoittelijoita. Miksi, mitä se merkitsee? Viimeisen viiden vuoden aikana ei ole sattunut monta sellaista päivää, etteikö meillä olisi harjoittelija töissä. Haluamme omalta osaltamme antaa kaikille mahdollisuuden työllistyä. On hienoa nähdä uudestaan ja uudestaan, kuinka harjoittelijamme oppivat ja edistyvät. Ylimääräisistä käsipareista on myös iloa vilkkaassa kaupassa. Lisäksi vakituisen väen perehdytys- ja organisointitaidot kehittyvät, kun he opastavat harjoittelijoita. Mitä harjoittelijat oppivat työssään? Työpaikan pelisääntöjä: miten asiakas kohdataan sekä tuotteiden hyllytystä ja sähköisen kauppajärjestelmän käyttöä.

KUKA

Harjoittelijoihin satsaaminen on meille tietoinen valinta, ja toivomme, että he löytäisivät myöhemmin töitä kaupan alalta. Keitä kaupassanne on nyt töissä? Meillä on kahdeksan työntekijää sekä useita harjoittelijoita. Meillä on hyvä yhteistyöverkosto oppilaitosten kanssa. Kaupalle tulee muun muassa työelämään tutustujia yläkoulusta, maahanmuuttajia, jotka tulevat meille harjoitteluun oppiakseen kieltä ja kulttuuria, sekä työvoimatoimiston kautta tulevia harjoittelijoita. Millaisia tuloksia olette saaneet? Jotkut tulevat meille useaan harjoitteluun, ja moni harjoittelijamme on saanut meiltä töitä.

K-Market Sellon Kauppias Niko Nyman, 47, Vantaa. TÄNÄÄN MINUT TEKI ILOISEKSI...

kun jääkiekkojoukkueeni harjoitukset alkoivat pitkästä aikaa koronarajoitusten jälkeen.

TIESITKÖ?

70 000 34 000 3 000 ”

Eilen suunniteltiin juhlia, inspiroiduttiin @pirkka.fi:n ihanista koriste-ideoista ja askarreltiin koevedoksia tuleviin juhliin. #valmistujaiset – Instagram: @ilobyhanna

LITRAA KÄSIDESIÄ MYYTIIN HUHTIKUUSSA

Koronakevät lisäsi K-ryhmän kaupoissa myytävien käsidesien määrää. Viime huhtikuun myynti vastaa noin kahden vuoden normaalia myyntiä.

KILOA NEITSEELLISTÄ MUOVIA SÄÄSTYY

Kaikkien Pirkka-pesuaineiden, -huuhteluaineiden ja -astianpesuaineiden pakkauksissa siirrytään kierrätysmuovisiin pulloihin tänä vuonna.

KILOA YLIJÄÄMÄBANAANIA JÄÄTELÖÖN

Näin paljon K-ryhmän kauppojen tummaksi päässeitä banaaneja on käytetty keväällä lanseerattuun Suomen Jäätelön Bananasajäämä-jäätelöön.

P i r k k a . f i PIRKKA 41

T E K S T I T N I N N I SA N D E L I U S , TA N JA R I N K I N E N JA E L I N A K A R E M O K U VAT K A I S U J O U P P I , H A N N A S U OJ O K I JA E L I N A K A R E M O

”K-Ostosten ostotiedoista kävi ilmi, että olen innokkaampi pastillien mussuttaja kuin tajusinkaan. Taskussani on aina Läkerol-rasia. Huijaan itseäni ajattelemalla, että sokerittomat pastillit eivät ole karkkia. Ostoksilla suosin kotimaisia tuotteita, joskaan minulla ei ole ehdottomia periaatteita. Ulkomaista kurkkua en tosin osta koskaan, sillä se ei maistu yhtä hyvältä kuin kotimainen. Mieheni on uhannut tehdä tästä sokkotestin.” – Elina Helsingistä

Bosch ProPower Serie2

PÖLYNIMURI

Kevyt, kompakti ja tehokas pölynimuri. Turboharja poistaa irtokuidut ja eläinten karvat erittäin tarkasti. 10 vuoden moottoritakuu. Valmistettu Saksassa. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 149,00

Bosch Readyy’y BCHF216B

2IN1 VARSI-IMURI

99.-

Täydellinen apuri nopeaan siivoukseen. Käyttöaika jopa 40 min. Rikka- ja varsi-imuri, moottoroitu harjasuulake, sopii kaikille lattiapinnoille. Seisoo itsenäisesti paikallaan. Pestävä suodatin. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 169,00

PLUSSA-KORTILLA

-50 €

99.PLUSSA-KORTILLA

-70 €

Bosch BBZ41FGALL PowerProtect

PÖLYPUSSI 4 kpl/pkt

995

Ilman Plussa-korttia 11,95

PLUSSA-KORTILLA

-16 %

H YVÄ KA H VI E DE L LY T TÄ Ä P UHDA STA K E I TI N TÄ , P U H DI STA K E I TI N SÄÄ NNÖ L L I S E S TI .

Clean Drop

KAHVINKEITTIMEN PUHDISTUSAINE Sopii kaikkiin kahvinkeitinmalleihin.

695 Moccamaster KBG962 AO White, Black tai Polished Silver

KAHVINKEITIN

Valmistaa 10 kupillista kahvia (1,25 l), kaksi erillistä vastusta, automaattinen tippalukko, sekoittava aromikansi, lämpölevyn tehonsäätö ja automaattinen virrankatkaisu. Takuu 5 vuotta. Rekisteröimällä tuotteen saat 10 vuoden takuun. Ilman Plussa-korttia 189,00/kpl

159.kpl

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 29.7.-25.8.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

PLUSSA-KORTILLA

-30 €

8/2020 K-Ruoka.fi

Inspiraatiota kokkailuun ja kauppakassiin

Säästä &nauti

Elokuussa on helppo pihistää ruokalaskussa, sillä kaikki tuore on niin edullista. Lastaa ostoskorisi täyteen kesäkurpitsoja, porkkanoita ja perunoita, kokkaa ja syö hyvin!

Kaikkien rakastama pizzapannari / Lämppärit x 3 / Ravintola kotonasi K- R u o k a . f i PIRKKA 43

Kotkannevan luonnonsuojelualue: 63°33′20″N, 24°20′40″E

JANOSTA EI JÄLKEÄKÄÄN

HALUAMME TARJOTA SINULLE VASTUULLISEMMAN VAIHTOEHDON JUOMAHYLLYLLÄ Villi on päivittäistavarakauppojen ensimmäinen kotimainen juomaperhe, joka pakataan kokonaan kierrätysmateriaalista valmistettuun muovipulloon. Pulloista ei synny lainkaan uutta muovia maailmaan, ja ne voi kierrättää tavalliseen tapaan pullonpalautuksessa. Villivedet valmistetaan uusiutuvalla energialla ja niiden hiilijalanjälki hyvitetään. Nauti Villi-juomia tilanteissa, joissa tarvitset pullotettua vettä tai mielesi tekee raikkaita kuplia ja ihania makuja. Villivesien tärkein raaka-aine on Multilan luonnonlähteen vesi. Se virtaa villinä harjujen huomassa, jossa luonto sen itse suodattaa. Suomalaisten toivemauista koostuvaan tuoteperheeseen kuuluvat hurmaavat vichyt, kevyen mehukkaat mehukivennäisvedet ja raikkaat lähdevedet. Juomien maut ja värit on poimittu suoraan luonnosta, ja ne ovat säilöntäaineettomia. Villi-juomat pakkaa kotimainen perheyritys Finn Spring. Meille vastuullisuus ja ympäristöstä huolehtiminen ovat aina olleet kiinteä osa maailmankuvaa. Haluamme olla suunnannäyttäjä ja tarjota sinulle vastuullisemman vaihtoehdon. Villi on tuoteperhe, jonka takana voimme seistä sataprosenttisesti.

Janotaan yhdessä parempaa.

Pullo

100 %

kierrätysmateriaalista Tuotantoon käytetty

100 % uusiutuvaa energiaa

Hiilijalanjälki hyvitetty

100 %

raaka-aineista logistiikkaan

villivesi.fi @villivesi #villi #villivesi #finnspring

RES EPT IT

58 Kasvisruoat Kasvistäytteiset kesäkurpitsat Lämpimät kasvisleivät Kasvispihvit Vihreä gazpacho-keitto

Nyhtömakkara ei rasita kukkaroa. Katso resepti sivulta 48!

Edullista muttei ankeaa Tuntuuko siltä, että ruokaostoksiin uppoaa liikaa rahaa? Nappaa tästä talteen viisi helppoa vinkkiä, joiden avulla syöt hyvin ja säästät.

LISTAT ESIIN

Suunnittele ruokalista kerralla useammaksi päiväksi. Näin kaupassa ei tarvitse juosta tämän tästä, ja heräteostoksetkin jäävät tekemättä. Tee listoja. Kun jokin tuote on loppu, kirjaa se ostoslistaan. Muista myös ruoan verkkokauppa: siellä loppusummaa on helppo pitää silmällä koko ajan. Mobiilisovellukseen näpyttelet ostoslistan näppärästi.

OSTA VAIN TARPEESEEN

Vertaile tuotteiden kilohintoja. Muista kuitenkin, että edullisemman kilohinnan etu menee hukkaan, jos päädyt heittämään ruokaa biojätteeseen. Osta siis vain sen verran, kuin tiedät tarvitsevasi. Seuraa myös sesonkeja, sillä kasvisten ja hedelmien hinnat saattavat vaihdella reippaastikin.

PERUS ON PARAS

Pidä keittiön perusvarasto kunnossa. Kun kaapistasi löytyy aina öljyjä, mausteita, papuja, säilykkeitä, hiutaleita ja pastaa, saat kokattua niistä parin lisäraaka-aineen kera maittavan aterian. Kuivista linsseistä ja tomaattimurskasta valmistuu parin vihanneksen kanssa kelpo linssikeitto. Pastasta, soijarouheesta ja munamaidosta puolestaan halpa makaronilaatikko. Tee myös ruoka- ja jääkaapin inventaario säännöllisesti, jotta kaapin perukoille ei unohdu purkinpohjia.

PISTÄ PAKKASEEN

Jos tiedät, ettet ennätä popsia kaikkea ennen päiväysten umpeutumista, pelasta pilaantumisvaarassa olevat ruoat pakastimeen. Muista silti, ettei pakastin ole bion välietappi. Kun

*Annosten hinnat on laskettu K-citymarketketjun hintatason mukaan. Lehdessä mainittujen tuotteiden saatavuus vaihtelee kaupoittain.

teet pakastimen oveen listan, muistat sisällön ilman, että kaivat läpi koko pakkasen. Pakastimen ruoat kannattaa syödä pian, sillä muuten ne unohtuvat. Makukaan ei pakastimessa parane.

JÄMÄ = AARRE

Uutta ruokaa ei tarvitse valmistaa joka päivä. Usein aterialta jää tähteeksi pieni nökäre, joka ei yksinään riitä ruoaksi. Parin päivän jämien jälkeen koossa voi kuitenkin olla uusi annos. Tähteitä voi myös jatkojalostaa uusiksi ruoiksi: suolaiseen piirakkaan tai munakkaaseen saa upotettua lähes mitä vain ja jämäjuurekset ovat mainio pohja sosesoppaan. Ota aterialta jäänyt keitetty riisi ja perunat mahdollisuutena, sillä ne ovat monen uuden aterian alku. Tehtäisiinkö tänään murskattuja perunoita tai paistettua riisiä?

K-Ruoan Mitä tänään syötäisiin? -ohjelma on kesätauolla. Ohjelmat jatkuvat 31.8. alkaen maanantaista torstaihin klo 18.55 ja perjantaisin puolituntinen Mitä tänään syötäisiin? PERJANTAI -jakso klo 18.30.

47 57 58 59

46 Liharuoat Nopea kanawokki Nyhtömakkara Kesäkurpitsalasagne Nachopelti varrasleivästä Kanasalaatti parmesaanikastikkeella Kanakori Possun satay-vartaat ja porkkana-kurkkurelissi Kahden kastikkeen superhodari

46 48 55 56 60 64 65 65

Kala- ja äyriäisruoat Tonnikalapasta Kalapuikot ja porkkanaranskalaiset Pikapizzat Jogurttiuunilohi

50 52 57 59

54 Makeat herkut Omenapiirakka Alkoholiton spritz

Ruokaohjeet K-Koekeittiö K-Ruokatoimitus Sanna Ellimäki Laura Halonen Sanna Huovilainen Joakim Juvelén Satu Koivisto Suvi Leppänen Teemu Nieminen

54 65

Antti Nikunen Teija Nesterinen Nelli Numminen Timo Pyykkö Jasmin Raitakari Minna Rautio-Pakaste Wilhelmiina Ritala Roosa Saastamoinen Solja Sergelius Outi Väisänen

K- R u o k a . f i PIRKKA 45

NYT LAUTASELLA

Omassa kodissa

Helppojen opiskelijaruokien paras suora on tässä. Kokkaatko ensin kanawokkia, täytettyjä kesäkurpitsoja vai nyhtömakkaraa?

Nopea kanawokki 4 AN NOSTA | A LL E 3 0 M IN HINTA N. 2,5 0 € / A NN OS *

2/3 pkt (à 300 g) Blue Dragon medium egg noodles -nuudeleita 1 rs (250 g) Pirkka Vikkelät kanan fileesuikaleita, maustamaton 1 rkl öljyä n. 1/2 tl suolaa 1 (270 g) punainen paprika 1 Pirkka mieto punainen chili 1 iso valkosipulinkynsi

1/2 ps (à 300 g) Pirkka ohuita vihreitä papuja (pakaste) 2 ps (à 120 g) Blue Dragon Teriyaki wok-kastiketta Pirkka tuoretta korianteria 1. Kaada nuudeleiden päälle kiehautettua vettä, mausta vesi suolalla. Anna hautua 4 minuuttia. Valuta nuudelit. 2. Paista kanat öljyssä ja mausta ne suolalla. 3. Paloittele paprika, viipaloi chili ja hienonna kuorittu valkosipuli. Lisää ne

Kanawokki valmistuu pannulla nopeasti. Lisää lopuksi potkua tuoreella chilillä.

OSTOSL ISTALL E

UUTUUS

Blue Dragon nuudeli 300 g

46 PIRKKA K- R u o k a . f i

Blue Dragon Teriyaki wok-kastike 120 g

kuumalle pannulle. Lisää myös pavut. Wokkaa pari minuuttia kuumalla pannulla käännellen, kasvikset saavat jäädä napakoiksi. 4. Lisää pannulle wok-kastike ja kuumenna. Sekoita joukkoon lopuksi nuudelit ja paista vielä hetki, kunnes pavut ovat kuumia. Ripottele pinnalle korianteria ennen tarjoamista.

NYT LAUTASELLA

Kasvistäytteiset kesäkurpitsat 4 ANNOSTA | 30 – 6 0 MIN HINTA N. 2,75 € / ANNOS *

1 rs (250 g) Beanit härkäpapumurua 1 rkl Pirkka ekstra-neitsytoliiviöljyä 2 keskikokoista (900 g) kesäkurpitsaa 1 (100 g) sipuli 2 isoa valkosipulinkynttä 2 rkl Pirkka tomaattisosetta 1 tlk (400 g) tomaattimurskaa n. 3/4 tl suolaa 1/2 tl mustapippuria n. 1/4 tl chilihiutaleita (1 tl pizzamaustetta)

Kokkaa täytetyt kesäkurpitsat kasvisversiona Beanit härkäpapumurusta. Juustoraaste ja feta tekevät kuorrutuksesta tuplasti herkullisemman.

PINNALLE

2 dl Pirkka emmentalmozzarellajuustoraastetta 1 pkt (200 g) Pirkka Parhaat fetajuustoa 1. Leikkaa huuhdotut kesäkurpitsat pituussuunnassa kahtia. Koverra sisus lusikalla pois siten, että kesäkurpitsaan jää noin 1/2 cm:n reunat. Hienonna sisus veitsellä pieneksi. Puristele kesäkurpitsasta ylimääräinen neste pois. 2. Hienonna kuorittu sipuli sekä valkosipulinkynnet. 3. Paista härkäpapumuru rapeaksi öljyssä (1/2 rkl) pannulla. Nosta sivuun kulhoon. 4. Kuullota sipuli ja valkosipulit lopussa öljyssä. Lisää kesäkurpitsa ja tomaatti sose jatka hetki paistamista. 5. Lisää tomaattimurska ja mausta seos suolalla, pippurilla ja chilillä sekä halutessasi pizzamausteella. Anna hautua pannulla 5–10 minuuttia. Lisää lopuksi joukkoon härkäpapumuru. 6. Pistele kesäkurpitsat haarukalla ja nosta ne leivinpaperin päälle pellille. Esipaista 225asteisen uunin keski tasolla 10 minuuttia. 7. Jaa täyte kesäkurpitsoille ja ripottele juustoraaste pinnalle. Murenna lopuksi feta tasaisesti pinnalle. Paista vielä noin 20 minuuttia.

OSTOSLISTALLE

Beanit härkäpapumuru 250 g

Pirkka emmentalmozzarellajuustoraaste 150 g

K- R u o k a . f i PIRKKA 47

NYT LAUTASELLA

Nyhtömakkara 4 ANNOSTA | 30 – 6 0 MIN HINTA N. 1,40 € / ANNOS *

1 pkt (580 g) HK Sininen lenkkimakkaraa 3 rkl Pirkka tomaattisosetta 1 tl kuivattua oreganoa 1 prk (2 dl) Pirkka ruokakermaa (15 %) 2 tl Pirkka Dijon-sinappia 1/4 tl suolaa 1/4 tl mustapippuria 1–2 rkl Pirkka kapriksia 1/2 ps (à 150 g) Pirkka emmentalmozzarellajuustoraastetta (1/4 ruukkua Pirkka persiljaa) 1. Poista lenkkimakkarasta kuori. Leikkaa makkaraan syvä ruudukko niin, että viillot ulottuvat lähes läpi makkaran. Sipaise tomaattipyree makkaran viiltoihin ja ripottele oreganoa mausteeksi. 2. Sekoita ruokakerma, sinappi, suola ja pippuri uunivuoassa. Laita makkarat uunivuokaan. Ripottele valutetut kaprikset päälle. Painele juustoraaste makkaroiden viiltoihin. 3. Kypsennä nyhtömakkaraa 225-asteisessa uunissa 20–25 minuuttia tai kunnes juusto on ruskistunut kauniisti. 4. Halutessasi hienonna persiljaa makkaran päälle. Tarjoa makkara perunoiden tai muusin kanssa.

OSTOSLISTAL L E

HK Sininen lenkki 580 g

Pirkka tomaattisose 140 g

48 PIRKKA K- R u o k a . f i

Nyhtömakkara on lohturuokien kunkku. Se muhii kermakylvyssä meheväksi ja maistuu pizzalta.

NYT LAUTASELLA

Marthan neronleimaus

VÄ LIPA L A KA IKILLE

Vähemmän tiskiä, enemmän makua! Kuulostaako houkuttelevalta? Pyöräytä helppo ja herkullinen one pot -pasta. Mistä on kyse?

Tämä kolmikko pitää nälkäkiukun kaukana.

Idean äiti

One pot -pasta on ruoka, jossa pasta, vesi ja kaikki raaka-aineet laitetaan kattilaan ja keitetään kypsiksi. Pastakin valmistuu yhdessä muiden ainesten kanssa.

Villitys sai alkunsa Martha Stewartin tomaattipastasta, jossa pasta kypsennetään tomaattien, oliivien ja kasvisliemen kanssa.

MENOSSA MUKANA Hetki-välipalat taltuttavat nälän töissä ja koulussa. Rieskojen ja -patonkien täytteinä on tuttuja makuja, kuten esimerkiksi kanacaesar, kinkku-cheddar ja tonnikala. Ruokaisissa kerrossalaateissa maistuvat Pohjois-Italia ja Japani.

Tuplasti makua

Kypsyessään pasta imee makua muista aineksista. Pastasta irtoava tärkkelys taas sakeuttaa keitinliemen kastikkeeksi, joten sekin syntyy samalla vaivalla.

Koko ratkaisee

NE POT KATSO O SEPTI: RE N A T S -PA KA.FI O U -R K OKA-R TAI K U S L SOVE LU

Varmista, että pasta pulahtaa kokonaan nesteen alle. Jos käytät spagettia, valitse astia, jonka pohjalle pasta mahtuu kokonaan. Kun pasta on lähes al dente eli pureskeltavan kypsää, ota kattila liedeltä.

NYT EI LÄIKY! Semper Dryckis on lasten luomuhedelmäjuoma (150 ml), joka ei sisällä lainkaan lisättyä sokeria. Kätevän suukappaleen ansiosta juoma ei läiky. Makuina omena, mangoomena ja mansikka.

Burgerit pikana Saarioisten isoissa hampurilaisissa on kaikki herkut yhdessä paketissa: maukas pihvi pehmeän sämpylän välissä, yksittäin pakattu American style -cheddarjuustoviipale ja pussi täyteläistä majoneesia. Purilaiset lämpiävät kätevästi mikrossa noin minuutissa. Vieläkin herkullisempi versio syntyy, jos paahdat pihviä ja sämpylän puolikkaita paistinpannulla keskilämmöllä, kunnes ne ovat sopivan kuumat syötäviksi.

TUHTI KOTIMAINEN Via Pastrami & Onion Sandwich ja Via Chicken & Hummus Sandwich -voileivät vievät matkalle Lähi-itään ja Amerikkaan. Uutuusvoikkarit valmistetaan käsin Suomessa. Mukana rutkasti proteiinia. K- R u o k a . f i PIRKKA 49

NYT LAUTASELLA

KA I KKI K ERRA L LA

OSTOSLISTALLE

Helppo one pot -ateria on valmis käden käänteessä. Nakkaa vain kaikki ainekset yhteen astiaan! Pirkka penne rigate kuviopasta 500 g

Pirkka tonnikalapalat öljyssä 200 g/150 g

ORIENTAL KANAPELTI Chiliä, appelsiinia, inkivääriä... Näyttävä kanapelti on mainio ruoka viikonloppuihin ja illanistujaisiin.

Tiukan paikan pasta

Sukkelasti valmistuva pasta-ateria on kiirepäivän pelastus. Tonnikalapastan maku pyöristetään ruokakermalla ja viimeistellään tuoreella basilikalla ja parmesaanilla.

Tonnikalapasta

PINNALLE

Pirkka Parhaat parmesaania raastettuna

4 A N N OSTA | A LLE 15 M I N HI N TA N . 1, 85 € / A N N OS *

300 g (7 dl) Pirkka Penne Rigate -kuviopastaa KASTIKE

VÄLIMEREN LIHAPULLAVUOKA Maukas lihapullavuoka on helppoa ja herkullista arkiruokaa, josta riittää isompaankin nälkään. Mukana on reilusti kasviksia.

ESEPTIT KATSO R KA.FI O U K-R OKATAI K-RU US L SOVE L

JUUSTOINEN PAPUTOMAATTI VUOKA Vuoka on oiva kasvisruoka salaatin kera tai ruokaisa lisäke makkaralle, kalalle tai lihalle. 50 PIRKKA K- R u o k a . f i

1 (100 g) sipuli 1 rkl öljyä 2 tlk (à 200 g/150 g) Pirkka tonnikalaa öljyssä 1 tlk (500 g) Pirkka tomaattimurskaa 1 tl suolaa 1/2 tl mustapippuria 1 dl Pirkka ruokakermaa 2 rkl tuoretta basilikaa hienonnettuna

1. Keitä pasta pakkauksen ohjeen mukaan juuri ja juuri kypsäksi. 2. Hienonna sipuli. Kuullota sipulia öljyssä pari minuuttia. Lisää valutetut tonnikalat ja kaada joukkoon tomaattimurska. Mausta suolalla ja pippurilla. Keitä hetki. Lisää lopuksi ruokakerma ja basilika. 3. Valuta pasta ja sekoita se kastikkeen joukkoon. Tarjoa lisäksi juustoraastetta.

OSTA SUOM A L A ISTA Tue suomalaista työtä. K-ruokakaupoissa suomalaisuus on arvovalinta. K-ryhmä on mukana valtakunnallisessa Ole osa hyvän ketjua -kampanjassa, jotta Suomi menestyy myös tulevaisuudessa. Teemalla halutaan muistuttaa kaikkien osapuolien eli kaupan, tavarantoimittajien, valmistajien, suomalaisen maatalouden ja kuluttajien tärkeää roolia yhteisen kriisin ratkaisussa. Arkisilla kulutusvalinnoilla on mahdollista pelastaa työpaikkoja. Ole osa hyvän ketjua ja tee mahdollisuuksiesi mukaan pieniä tai suuria valintoja suomalaisen työn puolesta. Valitse ostoskoriisi esimerkiksi Avainlipulla, Hyvää Suomesta-, Sirkka-lehti - tai Design From Finland -merkillä varustettuja tuotteita.

o u S

a u u t t a ko t s i t ko la a t m

tia !

KANAFILEEPYÖRYKÄT ja PINAATTIKANAFILEEPYÖRYKÄT

Vähän rasvaa ja paljon proteiinia sisältävät uutuudet, suomalaisesta kanafileestä. Heti valmis syötäväksi tai lämmitä vaikka mikrossa suuhun sopivaksi.

Taattua Kivikylän makua ja laatua! www.kivikylan.fi

NYT LAUTASELLA

KYL LÄ M A I ST U U

Kalapuikot ja ranskikset on herkullinen sormiruoka jo puolivuotiaalle vauvalle, kun jätät suolan, seesaminsiemenet ja dipin pois hänen annoksestaan.

Kun lapsi saa osallistua ruokien ideointiin, kaikki voittavat.

Oletko pannut merkille, että lasten maukkaasta ja laadukkaasta ruoasta on kehkeytynyt buumi? Vähän kuin vastatrendinä makaronilaatikko-pinaattilettukierteelle, josta lopulta ei innostu vanhempi eikä lapsi. Kotona lapsen voi ottaa mukaan selailemaan keittokirjaa, lehteä tai reseptisovellusta, joista hän voi valita oman suosikkinsa kokattavaksi. Olen todella onnellinen 5- ja 3-vuotiaiden lasteni ideointiavusta: itse valitut ruoat todennäköisesti maistuvat, ja samalla me vanhemmatkin saamme uusia ideoita ja vaihtelua vakioresepteihin. Porkkanaranskikset ja kalapuikot (välillä myös valmiit) ovat ruoka, jota lapseni toivovat uudelleen ja uudelleen. Tätä ruokaa on tehty meillä jo vuosia. Se sopii vauvallekin puolivuotiaasta eteenpäin ja on mainio startti sormiruokailun opetteluun."

Samaa koko poppoolle Astetta terveellisemmät kalapuikot ja ranskikset valmistuvat vaaleasta kalasta ja porkkanoista. Varaudu tekemään tätä toistekin!

Ruokatoimittaja Outi Väisänen

Kalapuikot ja porkkanaranskalaiset 4 A N N OSTA | 30 – 6 0 M I N HI N TA N . 6, 2 5 € / A N N OS *

500 g vaaleaa kalaa ruodottomana fileenä (esim. siika, turska tai kuha) 2 rkl öljyä 1/2 tl suolaa 1/2 dl Pirkka mantelijauhetta 1/2 dl Pirkka kuorittuja seesaminsiemeniä PORKKANARANSKALAISET

1 kg porkkanaa 2 rkl öljyä 1/2 tl suolaa 1/4 tl mustapippuria

3. Leikkaa kalafileet kalapuikon mallisiksi paloiksi. Kääntele öljy, suola, mantelijauhe ja seesaminsiemenet joukkoon. Laita kalapuikot toiselle pelille leivinpaperin päälle ja kypsennä uunin ylätasossa noin 10 minuuttia. 4. Valmista kastike sekoittamalla ainekset. 5. Tarjoa kalapuikot ranskalaisten ja yrttidipin kanssa. Koristele annokset halutessasi sitruunalohkoilla.

OSTOSLI STA LL E

YRTTIDIPPI

1 prk (150 g) Pirkka crème fraîchea (ranskankermaa, 18 %) 1/4 ruukkua Pirkka tilliä TAI Pirkka persiljaa ripaus suolaa 1. Valmista ensin ranskalaiset. Pese porkkanat huolellisesti juuresharjalla ja leikkaa tikuiksi. 2. Levitä ranskalaiset uunipellille leivinpaperin päälle. Sekoita öljy, suola ja pippuri joukkoon. Paista ranskalaisia 200-asteisessa kiertoilmauunissa noin 30 minuuttia.

Pirkka kuorittu seesaminsiemen 150 g

Pirkka crème fraîche 18 % 180 g

PEKONINEN UUTUUS MAISTUU ISOMMASSAKIN PAKKAUKSESSA. Snellman teki niin hyvän pekonin, että pakkohan meidän oli siitä ruoka tehdä. Syntyi pekonipasta. Tehtiin se varovasti ensin pieneen pakkaukseen. Ajateltiin katsoa, että kelpaako. Kyllä kelpasi. Lähti ihan käsistä. Nyt tuotiin se 650 gramman vuoassa kauppoihin. Me käytetään siinä Rummopastaa, jota kotikokkaajatkin nykyään PEKONIPASTA 650 g fanittavat. Ja ihan syystä. Lisäksi pastassa on Valio kermaa ja Grana Padano -juustoa. Ja tietty runsaasti sitä pekonia. Ai niin, saa sitä edelleen myös 300 g pakkauksessa. Pitäähän sitä ihmisillä valinnanvaraa olla.

kokkikartano.fi Kokkikartano kokkikartano

Pieni keravalainen ruokatehdas.

NYT LAUTASELLA

J O KO KOKE I L I T ? Elokuussa herkutellaan suklaisilla keksitikuilla, hörpitään makuvettä ja syödään rapeita kasviksia.

UUTUUS

JÄTSKIN KANSSA Suklaakuorrutteiset Marabou Choco Sticks -keksitikut (144 g) sopivat jäätelöannoksen päälle tai täytekakun koristeiksi. Löydät 45 % maitosuklaata sisältävät tikut keksihyllystä.

Piirakka kestää hyvin myös pakastamisen, joten voit leipoa nyt ja herkutella lähiviikkoina.

Pellillinen onnea

Onko omenapuun alla taas keko pudokkaita? Mikä mainio syy leipoa pellillinen omenapiirakkaa! UUTUUS

Omenapiirakka

LISÄKSI

vaahtoutuvaa vaniljakastiketta

N . 16 PA L A A | 30 – 6 0 M I N HI N TA N . 0, 40 € / A N N OS *

HÖRPPY RAIKKAUTTA Kotimaiset Villi Mehukivennäisvedet saavat makunsa ja värinsä luonnosta, eikä niissä ole säilöntäaineita. Kokeile hedelmäistä omena-inkivääriä tai metsänraikasta mustikka-kuusenkerkkää. Juomien hiilijalanjälki on hyvitetty, ja ne pakataan uusiutuvaa energiaa käyttäen.

PINNALLE

1. Leikkaa omenat neljään osaan ja poista siemen kodat. Leikkaa omenat ohuiksi lohkoiksi. 2. Vaahdota huoneenlämpöiset munat ja sokeri. 3. Lisää vaahtoon hieman jäähtynyt rasva. Sekoita taikinaan maitoa tai mehua vuorotellen keskenään sekoitettujen kuivien aineiden kanssa. 4. Kaada taikina leivinpaperin päälle pellille (30 x 40 cm). 5. Asettele päälle omenat. Ripottele pinnalle sokeria ja kanelia. 6. Paista 200 asteessa uunin alatasolla 25–30 minuuttia. Tarjoa piirakka halutessasi vanilja kastikkeen kanssa.

2–3 rkl sokeria 2 tl kanelia

Vinkki! Omenoiden tilalla voit käyttää marjoja.

n. 1 kg happamia omenoita (kotimaisia tai Jonagold) 4 kananmunaa 3 dl sokeria 150 g voita tai leivontamargariinia sulatettuna 2 dl Pirkka omenatäysmehua tai maitoa 5 dl vehnäjauhoja 3 tl leivinjauhetta 2 tl vanilliinisokeria (1/2 tl kardemummaa)

Rakkaat maut HELPOSTI VEGEÄ Felix Veggie yhden hengen kasvispakasteateriat ovat täynnä rapeita ja herkullisia kasviksia. Makuvaihtoehtoja on kolme: bataatti-linssi, kookos-papu ja halloumi. 54 PIRKKA K- R u o k a . f i

Piltti Pohjoisen Maut -lastenruokasarjan inspiraationa ovat meille suomalaisille tutut raaka-aineet ja maut. Välipalasoseet sisältävät vain hedelmien ja marjojen omaa luontaista sokeria. Puuroannospusseissa on käytetty täysjyväviljaa, ja niiden maku tulee hedelmäsoseesta. Aterioiden liha ja juurekset ovat pääosin kotimaisia. Kaikki Piltti-lasipurkissa olevat välipalat ja ateriat valmistetaan hiilineutraalisti Turun lastenruokatehtaalla.

MAUKAS ARKI

Satokauden lasagne Kesäkurpitsalasagne kypsyy meheväksi juustohunnun alla. Tämä ruoka ei ole hiilaripommi, makua on senkin edestä. Kun käytät ohjeen mukaisesti maissitärkkelystä, lasagne on myös gluteeniton.

Kesäkurpitsalasagne 5 ANNOSTA | Y L I 6 0 MIN HINTA N. 2,15 € / ANNOS *

3 (n. 1 kg) pientä kesäkurpitsaa n. 1/2 tl suolaa 1/2 tl mustapippuria TÄYTE

1 rs (400 g) Pirkka naudan jauhelihaa (17 %) 1 (120 g) sipuli 1 tlk (390 g) Pirkka chilitomaattimurskaa 1 pkt (180 g) Pirkka chilituorejuustoa 1–2 tl oreganoa 1/4 tl suolaa 1 rkl maissitärkkelystä 150 g (n. 3 dl) Pirkka emmentalmozzarellajuustoraastetta

2. Ruskista jauheliha pannulla omassa rasvassaan. Lisää hienonnettu sipuli. Anna kuullottua. Kaada tomaattimurska pannulle, lisää tuorejuusto, oregano ja suola. Hauduta pari minuuttia. Siirrä pannu liedeltä ja ripottele päälle maissitärkkelys. Sekoita tasaiseksi. 3. Annostele lasagnevuoan pohjalle ohut kerros jauhelihakastiketta ja ripottele päälle hieman juustoraastetta. Lado kesäkurpitsaviipaleita kastikkeen päälle vieri viereen lasagnen tapaan. Toista kerroksia siten, että päällimmäiseksi tulee kesäkurpitsaa. Ripottele pinnalle noin 11/2 dl juustoraastetta. 4. Paista 200 asteessa uunin alatasolla noin 40 minuuttia. Anna lasagnen vetäytyä noin 10 minuuttia ennen tarjoamista.

1. Leikkaa kesäkurpitsat pituussuunnassa noin puolen sentin paksuisiksi viipaleiksi. Mausta ne suolalla ja pippurilla.

OSTOS LISTALL E

Korvaa pastalevyt kesäkurpitsa viipaleilla. Herkkua, lupaamme!

Pirkka chili tomaattimurska 390 g

Pirkka tuorejuusto chili 180 g

K- R u o k a . f i PIRKKA 55

MAUKAS ARKI

Uunin kautta

Rakastatko sinäkin rukiista tehtyjä lämpimiä leipiä? Tässä kolme ideaa kaikille meille!

Nachopelti varrasleivästä 6 AN NOSTA | A L L E 3 0 M IN HINTA N. 2,95 € / A NNOS *

1/2 pkt (à 500 g) Linkosuon varrasleipää 1 rs (300 g) Pirkka Luomu suomalaista naudan jauhelihaa 1 rkl rypsiöljyä 1 tl paprikajauhetta 1/2 tl suolaa 1/2 tl mustapippuria 1 (50 g) punasipuli 1 (100 g) Pirkka suippopaprika 1 tlk (390 g) Pirkka chilitomaatti murskaa 1 ps (150 g) Pirkka emmental

mozzarellajuustoraastetta 1 dl Pirkka maissia (pakaste) 1 rs (250 g) Pirkka kirsikkatomaatteja 1 ruukku (lehti)persiljaa 1 limetti 1 avokado LISÄKSI

1 prk (150 g) Pirkka crème fraîchea (ranskankermaa, 18 %) 1. Murenna varrasleivät suupaloiksi leivinpaperin päälle reunalliselle uunipellille. 2. Ruskista jauheliha rasvassa paistinpannussa ja lisää paprikajauhe, suola ja pippuri. Anna kuullottua hetki.

3. Leikkaa sipuli renkaiksi ja paprika suikaleiksi. 4. Levitä leipäpaloille tomaattimurska, jauheliha, sipuli ja paprika. Ripottele pinnalle juustoraaste. 5. Paista 225-asteisen uunin keskitasolla 10 minuuttia, kunnes juusto saa väriä. 6. Kuumenna maissi pakkauksen ohjeen mukaan ja jäähdytä. Leikkaa tomaatit neljään osaan. Hienonna lehtipersilja. Sekoita tomaatit, maissit ja persilja. Purista joukkoon puolikkaan limetin mehu. 7. Levitä tomaattiseos paistoksen päälle ja koristele ruoka lopulla limetillä ja viipaloidulla avokadolla. Tarjoa nachopelti ranskankerman kanssa.

OSTOS LI STAL LE

Supersuositun nachopellin suomalaisserkku valmistuu kätevästi murennetusta varrasleivästä. 56 PIRKKA K- R u o k a . f i

Linkosuo Varrasleipä 500 g

Pirkka Luomu suomalainen naudan jauheliha 300 g

MAUKAS ARKI

Lämpimät kasvisleivät 8 KP L | A LLE 30 M I N HI N TA N . 0, 85 € / A N N OS * TOMAATTI-MOZZARELLALEIVÄT

4 viipaletta Pirkka ruispaloja 4 rkl Pirkka vihreää pestoa 1 ps (200 g/125 g) Pirkka mozzarellaa 1–2 (n. 200 g) tomaattia tuoretta basilikaa ripaus mustapippuria PAPRIKA-VUOHENJUUSTOLEIVÄT

4 viipaletta ruisleipää 4 rkl Pirkka punaista pestoa n. 30 g punasipulia 1/4 punaista paprikaa 1/2 pkt (à 200 g) Pirkka Parhaat vuohenjuustoa TAI 1/2 pkt (à 200 g) Pirkka Parhaat fetajuustoa

1. Levitä leipäviipaleet (yhteensä 4 kokonaista leipää) pellille leivinpaperin päälle. Voitele puolet leivistä vihreällä pestolla ja puolet punaisella (noin 1 rkl/leipä). 2. Viipaloi mozzarella ja tomaatit. Jaa viipaleet 4 leivän päälle. 3. Suikaloi kuorittu punasipuli. Puhdista paprika ja leikkaa viipaleiksi. Viipaloi vuohenjuusto. Jaa kasvikset 4 leivän päälle. Lisää pinnalle vuohenjuustoviipaleet tai murusteltu feta. 4. Paista leipiä 225-asteessa hieman keskitasoa ylempänä 10–15 minuuttia. Tarkkaile uunia paistamisen aikana. Lisää tomaatti-mozzarella leiville tuoretta basilikaa ja mustapippuria, nauti lämpiminä.

OSTOSLISTA LLE

Kumpi lämppäri on suosikkisi: klassinen tomaatti-mozzarella pestolla vai vuohenjuustopaprika-punasipuli?

Pikapizzat

Pirkka Parhaat vuohenmaitojuusto Sainte Maurre 200 g

Pirkka punainen pesto 185 g

Pikapizza on lämpimien leipien ja pizzan risteytys, täydellinen iltapala tai kiirepäivän ateria.

3 – 4 ANNOSTA | A L L E 3 0 M IN HINTA N. 1,75 € / ANNOS *

6 viipaletta ruispaloja 4 rkl ketsuppia 1 tlk (200 g/150 g) Pirkka tonnikalapaloja öljyssä 1/2 dl mustia oliiveja 2 ps (à 200 g/125 g) Pirkka mozzarellaa 1 (60 g) pieni punasipuli 2 tl oreganoa 1. Leikkaa ruisleipäpalat viistottain puoliksi kolmikulmion mallisiksi paloiksi. Rypistä leivinpaperi ja laita se piirakkavuokaan (Ø noin 30 cm). Asettele leipäpalat vuokaan kukan mallisesti. 2. Levitä ketsuppi leiville. Jaa tonnikala ja oliivit päälle. Revi mozzarella paloiksi pinnalle.

OSTOSL ISTALLE

Pirkka mozzarella 200 g/125 g

3. Paista pikapizzaa 225-asteisessa uunissa 10–15 minuuttia. Viipaloi punasipuli. Lisää punasipuli ja oregano pizzalle ja tarjoa heti. K- R u o k a . f i PIRKKA 57

MAUKAS ARKI

Raasteen olomuoto Kasvispihvit syntyvät näppärästi, kun surautat kasvikset silpuksi monitoimi koneessa. Tarjoa kaverina juustoista kermaviilikastiketta.

OSTOSL ISTALLE

#KA SVIS O K K II IV K S KE

Kasvispihvit 3 A N N OSTA | 30 – 6 0 M I N HI N TA N . 1, 40 € / A N N OS *

3–4 (400 g) porkkanaa n. 200 g juuriselleriä 1 (100 g) punasipuli 2 kananmunaa 11/2–2 dl Pirkka Luomu grahamjauhoja 2 tl oreganoa 1 tl suolaa 1/2–1 tl timjamia tai rakuunaa 1/2 tl mustapippuria

1. Kuori kasvikset. Raasta porkkanat ja selleri monitoimikoneen hienolla terällä. Hienonna tai raasta sipuli. 2. Sekoita munat ja jauhot kasvisseokseen. Lisää mausteet. 3. Muotoile taikinasta käsin noin 15 ohutta pihviä leivinpaperin päälle pellille. Paista 200 asteessa noin 15 minuuttia. Voit myös paistaa pihvit rasvassa lettupannulla miedolla lämmöllä 3–4 minuuttia/puoli. 4. Sekoita kastikkeen ainekset keskenään ja tarjoa pihvien kanssa.

LISÄKSI

1 tlk (200 g) Pirkka Kevyt kermaviiliä n. 50 g Pirkka sinihomejuustomurua TAI fetajuustoa murennettuna ripaus mustapippuria tuoretta basilikaa tai persiljaa hienonnettuna

Pirkka Luomu grahamjauho 1 kg

Kun paistat pihvit uunissa, vältyt käryltä ja kääntelyltä. Pirkka sinihomejuustomuru 150 g

58 PIRKKA K- R u o k a . f i

MAUKAS ARKI

su p erhelp p o ku orru tu s

Loppukesän kingi

Uunilohi toimii aina. Kuorruta se nyt turkkilaisella jogurtilla ja yrteillä ja ihastut!

Ihana vihreä gazpacho on kesäherkkujen klassikko, joka maistuu aivan erityisen hyvältä kuumina hellepäivinä.

Vihreä gazpacho-keitto 5 ANNOSTA | 3 0 – 6 0 MIN HINTA N. 1,8 0 € / ANNOS *

500 g keltaisia kirsikkatomaatteja 3 nippusipulia 1 (n. 250 g) vihreä paprika 1/2 tuore vihreä chilipalko 1/2 (n. 250 g) kurkkua 1 valkosipulinkynsi 1 pieni viipale paahtoleipää 3 dl vettä 2 rkl sitruunanmehua 2 rkl Pirkka ekstra-neitsytoliiviöljyä 3/4 tl suolaa ripaus mustapippuria

Jogurttiuunilohi 4 A NNOSTA | 30 – 6 0 M I NU UT TI A H I NTA N. 2 ,05 € / ANN OS *

n. 600 g kirjolohifileetä n. 3/4 tl suolaa 1/2 tl mustapippuria 1 tlk (200 g) Pirkka turkkilaista jogurttia 1 dl Pirkka tilliä hienonnettuna 1 dl ruohosipulia hienonnettuna

1. Huuhtele tomaatit ja poista niistä kannat. Huuhdo ja paloittele nippusipulit. Pane to maatit ja sipulit tehosekoittimen kannuun. 2. Halkaise paprika ja chilipalko. Poista sie menet. Lisää lohkottu paprika ja chili kan nuun. Lisää myös paloi teltu kurkku ja kuorittu OSTOSLISTALLE valkosipulinkynsi. 3. Lisää hieman kuivah tanut paahtoleipä, vesi, sitruunanmehu ja öljy. Mausta suolalla ja musta pippurilla. Soseuta keitto tasaiseksi. Viilennä keitto Pågen herkkuraski 650 g jääkaapissa ja tarjoa kyl mänä.

Uusi asu, uusi maku Suomen suosituin sitruuna-limettijuoma Sprite siirtyy ikonisesta vihreästä pullosta uuteen kirkkaaseen muovipulloon. Samalla myös resepti muuttuu. Sprite makeutetaan makeutusaineen sijaan sokerilla, jota lisätään juomaan hieman vähemmän. Raikas maku on peräisin sitruuna- ja limettimehusta.

1. Pyyhi kalan pinta talouspaperilla. Nosta kirjolohi uunivuokaan nahka puoli alaspäin. Mausta suolalla ja pippurilla. 2. Sekoita jogurtin joukkoon puo let tillistä ja ruohosipulista. Levitä jogurttiseos kalan pinnalle. Paista 200 asteessa 25–30 minuuttia. 3. Ripottele pinnalle loput ruoho sipulit ja tillit. Tarjoa uunilohi peruna muusin kanssa.

Sprite myydään nyt kirkkaassa pullossa.

K- R u o k a . f i PIRKKA 59

MAUKAS ARKI

M UH KE AT J A M AUKKA AT

A PARA ST NYT

Täyteläiset maut ja herkulliset soosit tekevät näistä resepteistä kestosuosikkeja.

RAPEA & NOP E A

KUKKAKAALIKVINOA SALAATTI Ruokaisa ja värikäs salaatti saa makua paprikaisesta mojo rojo -kastikkeesta ja hunajaisista siemenistä.

Varsiparsakaali eli broccoliini on herkullisimmillaan grillat tuna tai uunissa paahdettu na, jolloin kukinnoista tulee ihanan rapeita. Hoikka varsi parsakaali kypsyy muutamas sa minuutissa.

Parsakaalin pikkusisko Varhaisparsakaali on nyt parhaimmillaan. Tässä ruokaisassa salaatissa sen kaverina on avokadoa ja broileria.

SAVUKALASALAATTI Paahdettu varsiparsakaali ja kananmuna tekevät savukalasalatista ruokaisan.

: ESEPTIT KATSO R .FI TAI K-RUOKA VELLUS -SO K-RUOKA

Kanasalaatti parmesaanikastikkeella 3 – 4 A N N OSTA | A LLE 30 M I N HI N TA N . 4,70 € /A N N OS *

1 pkt (550 g) Kariniemen Kananpojan Gourmet paistileikettä, Provence 1 pkt (250 g) varsiparsakaalia (Bimi) 1 rkl öljyä ripaus suolaa 1 iso (160 g) Pirkka syöntikypsä avokado 1 ps (150 g) Pirkka Provence salaattisekoitusta

2. Paista varsiparsakaalit öljyssä noin 5 minuuttia välillä käännellen. Mausta varsiparsakaalit suolalla ja siirrä lautaselle. Paista samalla paistinpannulla kanat kypsiksi. 3. Halkaise avokado, poista kivi ja viipaloi hedelmäliha. Sekoita kastikkeen ainekset keskenään. 4. Levitä laakealle vadille salaattisekoitus. Lisää varsiparsakaalit, avokadot ja kanat. Ripottele halutessasi pinnalle hieman parmesaaniraastetta. Tarjoa kastike erikseen.

PARMESAANIKASTIKE

5 rkl Pirkka ekstra-neitsytoliiviöljyä 2 rkl valkoviinietikkaa 1 dl Pirkka Parhaat parmesaaniraastetta ripaus mustapippuria ripaus sokeria FILIPPIINILÄINEN TOFU ADOBO Adobon sielu on soijakastikkeen ja etikkahapon muodostama herkullinen, hyvin säilyvä kastike. 60

PIRKKA K- R u o k a . f i

1. Ota kana huoneenlämpöön noin puoli tuntia en nen ruoanvalmistusta. Huuhtele ja puolita varsi parsakaalit.

Kariniemen Kananpojan Gourmet paistileike Provence 550 g

MAUKAS ARKI

Pirkka Luomu suomalainen kevytmaito 1 l

Pirkka suomalainen kirsikkatomaatti 250 g

Pirkka Luomu rucola 65 g

Pirkka Luomu tomaatti basilikapastakastike 390 g

IZZA KATSO P ESEPTI R IN R A N PAN .FI TAI K-RUOKA AO U K-R K S SOVELLU

Pirkka emmental mozzarellajuustoraaste 150 g

Pirkka Luomu meetvursti 100 g

Pirkka viipaloitu herkkusieni 320 g/160 g

Pizzapannari

Kun kaksi kaikkien aikojen suosikkia yhdistetään, lopputulos ei voi olla muuta kuin koko perheen lempiherkku. Kuohkean pizza pannarin pohja pyöräytetään perinteisen pannarin tapaan ja täytetään pizzasta tutuilla jutuilla: basilikalla maustetulla tomaatti kastikkeella, meetvurstiviipaleilla, herkkusienillä ja tietenkin juustolla. Vapise pizzaperjantai, nyt tulee pizzapannariperjantai!

KOKEILE MYÖS

UUTUUS Pirkka kinkkusuikale 200 g

Pirkka pienet ananas palat ananastäysmehussa 227 g/140 g

K- R u o k a . f i PIRKKA 61

PIKKUISEN PAREMPAA

Ravintola kotona Ota kaikki irti elokuun leppeistĂ¤ illoista ja

tarjoa perheellesi ravintoloista tuttuja herkkuja. Tee lapsille kanakori ja aikuisille hodareita ja

satayvartaita. Juomana maistuu alkoholiton spritz.

K- R u o k a . f i â&#x20AC;&#x192; PIRKKA 63

PIKKUISEN PAREMPAA

Kanakori 6 ANNOSTA | 30 – 6 0 MIN HINTA N. 3,8 0 € / ANNOS *

1 pkt (700 g) Hook kypsiä Chicken Wingsejä n. 1 dl Hook siipikastiketta 1 pkt (400 g) Hook Chicken Boneless rapeita kanapaloja 1 pkt (400 g) Hook Chicken popseja 1 ps (500 g) Pirkka bataattiranskalaisia (pakaste) TAI 500 g Pirkka kuorellisia lankku perunoita (pakaste)

Kokoa helppo kanakori Hook-tuotteista. Lisää kylkeen bataattiranskalaiset tai lankkuperunat ja kasviksia sekä helppo currydippi.

CURRYDIPPI

1 tlk (200 g) Pirkka laktoositonta turkkilaista jogurttia 1 tl currya ripaus suolaa LISÄKSI

150 g kurkkua 1 ps (250 g) Pirkka napostelu porkkanoita 1/2 rs (à 250 g) miniluumutomaatteja ketsuppia 1. Hookin kanat ovat kypsiä, joten niille riittää kuumennus. 2. Levitä kanat uunipellille leivinpaperin päälle. Kypsennä 200-asteisessa uunissa noin 15 minuuttia. Pyöräytä siivet siipikastikkeessa. Lapsille voit tarjota siivet myös ilman siipikastiketta. 3. Leikkaa kurkku tikuiksi. Leikkaa halutessasi miniluumutomaatteihin keskelle vinottaiset viillot, jolloin voit pujottaa ne varrastikkuun sydämiksi. 4. Kypsennä bataattiranskalaiset tai lankkuperunat pakkauksen ohjeen mukaan uunissa. Tarjoa kanat, ranskalaiset ja kasvikset dippien kanssa.

Hook Chicken pops 400 g

64 PIRKKA K- R u o k a . f i

Hook kypsä Chicken Wings 700 g

Hook Siipikastike Medium 250 g

PIKKUISEN PAREMPAA

Kahden kastikkeen superhodari

Miamista makumaailmansa lainanneissa superhodareissa on hauska juju. Sujauta niiden sisään perunalastuja rapeiksi sattumiksi!

3 ANNOSTA | AL L E 15 MIN HINTA N. 3, 20 € / ANNOS *

3 Vaasan THE DOG Naughty hot dog sämpylää 1 pkt (3 kpl/240 g) HMT Naughty BRGR DOG savupekoni-aurajuustogrillimakkaroita 6 viipaletta Valio Naughty BRGR cheddarjuustoa 11/2 dl Naughty BRGR the Ranch Mayoa 11/2 dl Naughty BRGR Kimchi Mayoa 11/2 dl perunalastuja 1. Ruskista makkaroita kuivalla kuumalla pannulla välillä käännellen 2–4 minuuttia tai kunnes ne ovat kevyesti ruskistuneet. 2. Laita cheddarviipaleet sämpylöiden sisään ja laita sitten perään paistettu makkara. Lämmitä hodareita näin 160-asteisessa uunissa 2 minuuttia tai kunnes sämpylät ovat lämmenneet. 3. Ota hodarit pois uunista, pane ne tarjoiluastiaan ylössuin ja täytä kahdella kastikkeella oikein reilusti. 4. Murskaa perunalastut kulhossa ja ripottele hodarien päälle runsaasti perunalastuja.

Aperol spritzistä värinsä lainannut mocktail maistuu mukavasti appelsiinilta ja kirpsakalta karpalolta. Hörpi jäiden kanssa!

OSTOS LISTAL L E

Vaasan THE DOG Naughty hot dog sämpylä 300 g (6 x 50 g)

Alkoholiton spritz

OSTOS LI STAL LE

4 A N N OSTA | A LLE 1 5 M I N HI N TA N . 0, 80 € / A N N OS *

4 (800 g) appelsiinia 4 dl Pirkka Parhaat Tonic virvoitusjuomaa 4 rkl Pirkka Parhaat karpalotäysmehua 4 tl sitruunanmehua LISÄKSI

4 mintunoksaa 1 appelsiini jäitä HMT Naughty BRGR DOG savupekoni-aurajuusto grillimakkara 240 g

Juomasuositus: Polar Monkeys Naughty Lager 5,4 % 0,33 l

Pirkka Parhaat kylmäpuristettu karpalotäysmehu 350 ml

Pirkka Parhaat Tonic virvoitusjuoma 1,5 l

1. Purista appelsiineista mehu (4 dl). Sekoita tonic ja mehut keskenään kannussa. 2. Kaada neljään lasiin jäitä ja lisää jokaiseen lasiin mintunoksa ja viipale appelsiinia. Jaa juoma laseihin ja nauti heti. K- R u o k a . f i PIRKKA 65

PIKKUISEN PAREMPAA

Kendermanns Organic 0,75 l Saksalainen puolikuiva, pirteän hedelmäinen luomuvalkoviini sopii aasialaisen ruoan pariksi. Possun satay-vartaiden seurana maistuu jaavalainen porkkana-kurkkurelissi. Se on parhaimmillaan, jos annat sen maustua jääkaapissa seuraavaan päivään.

Possun satay-vartaat ja porkkana-kurkkurelissi 4 ANNOSTA | YL I 6 0 MIN HINTA N. 4,10 € / ANNOS *

1 pkt (410 g) Jim Lim by Farang possun satay-vartaita 1/2 prk (à 200 g) Jim Lim by Farang Sataykastiketta chilirenkaita n. 1/2 dl paahdettuja maapähkinöitä n. 1/2 dl kookoskermaa korianterinlehtiä kevätsipulia limetin lohkoja JAAVALAINEN PORKKANA-KURKKURELISSI "ACAR TIMUN"

1/2 kurkkua 2 porkkanaa 1 salottisipuli 1/2 punaista pitkää chiliä 11/2 tl suolaa 1 dl sokeria 2 dl riisiviinietikkaa

PIRKKA K- R u o k a . f i

1. Leikkaa kurkku ja kuoritut porkkanat 5–6 cm:n ohuiksi tikuiksi. Leikkaa kuorittu salottisipuli puoliksi pitkittäin ja sen jälkeen ohuiksi viipaleiksi. 2. Yhdistä kurkku, porkkana ja salottisipuli kulhossa. Lisää suola ja sekoita. Anna tekeytyä 20 minuuttia. 3. Purista kasvikset käsin kuivaksi niistä irtoavasta nesteestä ja laita ne lämmön kestävään astiaan. Leikkaa chili viipaleiksi, poista siemenet. Lisää chilirenkaat ja sekoita. 4. Mittaa sokeri ja etikka kattilaan. Kiehauta liemi ja kaada kasvisten päälle kuumana. Anna relissin jäähtyä huoneenlämmössä pari tuntia. 5. Grillaa possuvartaita grillissä noin 10 minuuttia, kunnes ne ovat kypsiä. Voit kypsentää vartaat myös 225-asteisessa uunissa pellillä noin 20 minuuttia, kunnes pinta on saanut väriä ja liha on kypsää. 6. Nosta lämpimät vartaat tarjoiluastiaan ja kaada vartaiden päälle sataykastiketta. Voit laittaa kastiketta lisäksi omaan kulhoon vartaiden viereen. 7. Koristele vartaat chilirenkailla, pähkinöillä, kookoskermalla, kevätsipulilla ja korianterinlehdillä, ja laita limetin lohkot viereen. 8. Tarjoa vartaat porkkana-kurkkurelissin kanssa alkupalana tai pääruokana jasmiiniriisin ja relissin kanssa. Vinkki! Voit korvata riisiviinietikan 1 dl:lla väkiviinaetikkaa ja 1 dl:lla vettä.

Jim Lim by Farang possun satay-vartaat 410 g

Jim Lim by Farang Sataykastike 200 g

Moderni ja kotimainen IMPRESSIVO®-sarja Laadukas ja turvallinen valinta koteihin. Impressivo-kalustesarja on suunniteltu suomalaisiin koteihin. Niiden kehitystyötä ja valmistusta tehdään edelleen kotimaisin voimin ABB:n Porvoon tehtaalla. Impressivo-tuotteet ovat saatavissa neljässä värissä: valkoinen, antrasiitti, alumiini ja matta musta. Halutessasi saat lisää näyttävyyttä yhdistelemällä aidoista materiaaleista valmistetut carat®-peitelevyt, joita löytyy seuraavissa väreissä: harjattu teräs, pronssi, valkoinen ja musta lasi. Lisäksi voit tuoda väriä elämään axcent-peitelevyillä, joista löytyy sekä murrettuja että pirteän kirkkaita värejä. abb.fi/asennustuotteet

Uusi OPTI on helppokäyttöinen sähköisen lattialämmityksen termostaatti, jolla säästät energiaa.

Sisustusvinkki! Vaihtamalla vanhat termostaatit uusiin parannat kotisi sisustusta.

DEVIREG™ OPTI lattialämmitystermostaatti Termostaatti on suunniteltu sähköisen lattialämmityksen ohjaukseen ja voit valita tarpeesi mukaan säätötavaksi lattia-, huonetai yhdistelmäanturin. Ajastintermostaatti on helppo ottaa käyttöön ja siihen on esiasetukset valmiiksi asennettu. DEVIreg™ Opti huolehtii lattian tasaisesta lämpötilasta parantaen kodin asumismukavuutta ja viihtyvyyttä. DEVIreg™ Opti ajastintermostaatin taloudellisiin ominaisuuksiin ajastimen lisäksi kuuluvat mm. tuuletustoiminto ja alhainen virrankulutus valmiustilassa. Näillä varmistetaan lämpömukavuuden saavuttamisen taloudellisesti ja energiatehokkaasti.

KATSO LÄHIN K-RAUTA TAI TILAA TUOTTEET VERKOSTA:

k-rauta.fi

4995

(65,95)

YHDISTELMÄTERMOSTAATTI DEVIREG OPTI

Elektroninen ECOdesign-direktiivin mukainen yhdistelmätermostaatti sähköisen lattialämmityksen ohjaukseen. Säätötavat: lattia-, huonetai yhdistelmäanturi. 502026084

Hinta on voimassa 29.7.–25.8.2020 kaikissa K-Raudoissa.

Biologiksi kouluttautunut Miia Myllylahti opiskeli koodariksi viime kesänä 12 viikossa. Hän sai vakituisen työpaikan jo ennen varsinaisen koulutuksen alkamista. – Koodarille mikä tahansa aiempi tausta on hyödyllinen, hän sanoo.

68 PIRKKA P i r k k a . f i

Rohkeasti

uudelle uralle Tänä syksynä moni palaa muuttuneeseen arkeen. Se voi merkitä erilaista toimenkuvaa tai jopa aivan uutta uraa. Ennakkoluuloton ajattelu ja kyky nähdä omat vahvuudet auttavat uuden alun edessä. Lue neljän uranvaihtajan tarinat. TEKSTI TIINA TUPPURAINEN KUVAT KAISU JOUPPI JA CLAUD IO BRES CIANI

un maailma muuttuu, on parasta muuttua sen mukana. Niin teki Miia Myllylahti, 28, joka opiskeli itsensä vuosi sitten koodariksi 12 viikossa. Työt Fortumilla alkoivat heti valmistumisen jälkeen. Puoli vuotta myöhemmin hän sai toisen työtarjouksen. – Mietin, että olenko minä oikeasti niin hyvä, kun minut halutaan töihin useampaan paikkaan. Tajusin tehneeni oikean ratkaisun lähtiessäni uudelle uralle, Myllylahti toteaa. Vain vuotta ennen Myllylahti oli etsinyt tuloksetta koulutustaan vastaavaa työtä biologina. Hän päätti muuttaa kumppaninsa kanssa Oulusta Helsinkiin. Muuton jälkeen hän huomasi mainoksen koodarin intensiivikoulutuksesta, joka takaisi vakituisen työpaikan. Pitkän, monivaiheisen hakuprosessin jälkeen Myllylahti hyväksyttiin koulutukseen, ja hän suoritti ennakko-opinnot työn ohessa. Jo ennen varsinaisten opintojen alkamista hän kävi työhaastattelussa Fortumilla ja sai valmiiksi työpaikan koodarina. – Opintojen aikana piti luottaa siihen, että asiat menevät perille, kunhan tarpeeksi harjoittelee. Onneksi kaikki opettajat ja oppilaat tukivat toisiaan, hän kiittelee.

Aloittaessaan syksyllä Fortumilla Myllylahden oli vaikea oppia olemaan aloittelija. Hän joutui kyselemään peruskäsitteitäkin, mutta myöhemmin hän tunsi ylpeyttä siitä, että oppi meni perille. Myllylahti oli aiemmin kuvitellut, että koodari vääntää raportteja yksin komerossa, mutta hän onkin saanut tehdä töitä porukassa. Se on ollut myönteinen yllätys. Hän uskoo, että moni muukin pärjäisi koodarina. Edes pitkää matematiikkaa ei tarvita. – Mistä tahansa taustasta on hyötyä. Jokaisen koodarin pitää miettiä eettisyyttä ja käyttäjäkokemusta. Vaikka asiat tuntuisivat vaikeilta, ne oppii, kun on rohkea ja avoin.

Suomalainen pelaa varman päälle

Aluekehittämisen asiantuntija Timo Aro konsulttitoimisto MDI:stä on kuullut saman tarinan ennenkin. 20–30 vuotta sitten koodareiden ammattiryhmää ei ollut. Nyt osaajapula on valtava. Tarve nousee koko ajan. Johtaja Suvi Eriksson Suomen Ekonomien urapalveluista pohtii työmarkkinoilla tarvittavaa osaamista T-mallin kautta. T-kirjaimen pystypuu edustaa oman alan osaamista, poikkipuu yleisiä valmiuksia, kuten viestintä- ja ryhmä-

P i r k k a . f i PIRKKA 69

Joskus vahvuuksien näkemiseen tarvitaan ulkopuolista, esimerkiksi uravalmentajaa.

työtaitoja. Nyt pystypuita olisi hyvä olla kaksi tai useampi. Esimerkiksi teknologian ymmärrys tukee kaikkien alojen osaamista. – Laaja-alainen osaaminen auttaa liikkumaan ketterästi uralta toiselle tai oman alan sisällä. Suomalaiset ovat konservatiivisia alanvaihtajia. Ihmiset tuppaavat pysymään ammatissa, jonka pätevyyden ovat hankkineet. Yksi syy on koulutusjärjestelmä. – Ajattelemme, että ammattiin pitää mennä tietyn koulutuspolun kautta, ja sillä mennään hamaan tappiin asti. Joskus haikailen toisenlaista kulttuuria. Meidän ajatusmallimme on aika kapea, Eriksson sanoo. Aron mukaan nuoret ovat joustavampia uranvaihtajia. He muuttavat joustavasti vaikka ulkomaille. Pohjoismaat ovat toistensa kaltaisia: työmarkkinoille meritoidutaan tutkinnon kautta. – Anglosaksisessa kulttuurissa odotetaan, että yksilöt kantavat vastuun elämästään. Esimerkiksi Yhdysvalloissa ei ole hyvinvointiyhteiskuntaa, joka pitäisi huolta. Työuraan liittyvät ratkaisut ovat siksi vauhdikkaampia, Aro sanoo. Suomessa jäädään herkästi kotiseudulle tai paikkakunnalle, josta ensimmäinen työpaikka on saatu. – Turvaverkkojen ansiosta alan vaihtaminen on Suomessa helppoa. Esteet ovat pääkopan sisällä, Aro sanoo. Erikssonin mukaan työn perässä muuttamiseen pitää olla riittävästi kannustimia.

Kun Sirke Muurimäki oli hakenut sairaanhoitajaopintoihin, kävi ilmi, että hänen poikansa oli hakenut samaan kouluun. Poika ehdotti, että mamma hakisi suomenkieliseen kouluun. Äiti ei suostunut. Lopulta he päätyivät samalle luokalle. Yhdessä opiskelu on sujunut vaivatta.

PIRKKA P i r k k a . f i

– Pelkkä työn tarjoaminen ei riitä, ihminen kaipaa muutakin elämää, hän toteaa. Ihmisillä on usein varsin kapea käsitys osaamisestaan. Erikssonin mukaan se muodostuu jo varhain, ja sitä on vaikea muuttaa. Koulutustaso ja urat periytyvät. Joskus vahvuuksien näkemiseen tarvitaan ulkopuolista, esimerkiksi uravalmentajaa. Joustavampi uranvaihto on tärkeää yhteiskunnan kestävyyden kannalta. Se edellyttää myös työmarkkinoiden joustavuutta, esimerkiksi osa-aikatyön helpottamista. Eriksson uskoo, että koronapandemian aiheuttama epävarmuus lisää ammatillista liikkuvuutta. Kriisin lopullisia vaikutuksia on vielä vaikea hahmottaa. – Vallitseva tilanne tuo työllisyystavoitteeseen ihan uuden kierteen. Ihmisten pitäisi olla avoimia sille, mitä taitoja osaamisen päälle pitää rakentaa. Se voi tarkoittaa alan vaihtoa tai kehittymistä vanhassa ammatissa. Ajatus valmistumisesta ammattiin on hassu: pitäisi oppia jatkuvasti uutta. Olisi hyvä lähteä siitä, että itsensä kehittäminen on aina hyvä asia, hän painottaa.

Rahoitusalalta sairaanhoitajaksi

Sirke Muurimäki, 57, edustaa juuri sitä ihmistyyppiä, josta Aro ja Eriksson puhuvat. Hän on kouluttautunut koko työuransa ajan ja löytänyt uuden ammatin viisikymppisenä. Muurimäki sai osansa rahoitusalan viime vuosien yt-aalloista. Vuonna 2018 hän toimi konttorinjohtajana pankissa, kun yt-neuvottelut alkoivat. Muurimäki oli irtisanomisuhan alla. Kotona sairasti puoliso, jolla oli aivokasvain. Raskaassa elämäntilanteessa irtiotto tuntui hyvältä ajatukselta. – En voinut ottaa riskiä, että jään pankkiin ja tulee uusia yt:itä. Olin jo vuosia suunnitellut sairaanhoitajan opintoja. Nyt oli viimeinen hetki. Otin tukipaketin ja hain kouluun. Muurimäki jännitti vain yhtä asiaa: sitä, onko hän vanhin. Samalla luokalla oli kuitenkin kaksi ikätoveria, toimittaja ja ekonomi. Kolmikko sparraa toinen toistaan tiiviisti. – Meistä on muodostunut tällainen DD eli Driftiga Damer, toimeliaat naiset. WhatsApp laulaa, kun ei nähdä. Muurimäen vanhassa ja uudessa työssä on paljon samaa. – Tämä on samaa asiakaspalvelutyötä kuin pankissakin. Kaikki tehdään asiakkaan hyväksi.

Muurimäki ei haikaile vakituista työpaikkaa. Hän haluaa itse päättää lomistaan. Tulojen putoaminenkaan ei haittaa. – Tätä työtä voi tehdä niin pitkään kuin jaksaa. En murehdi huomista. Elän hetkessä ja uskon, että kaikki järjestyy. Parasta on, että olen riippumaton. Olen saanut paljon uusia ystäviä ja koen tekeväni jotain merkityksellistä. Viime keväänä Muurimäki opiskeli kotona ja oli miehensä tukena. Kesällä mies kuoli. Laaja ystäväpiiri ja luonto antoivat voimia. Myös aikuiset pojat ovat olleet äitinsä tukena. Muurimäki rahoittaa opintojaan säästöillä ja opintolainalla. Myös puolison lainaturva antoi mielenrauhaa. Opiskelun vaativuus yllätti, vaikka Muurimäki oli jo lukenut itsensä tradenomiksi työn ohessa. Aloittelijalla ei vielä ole sairaanhoitajan silmää – taitoa nähdä heti, mikä potilasta vaivaa. – Työ on tosi kokonaisvaltaista, sitä oppii pikkuhiljaa. Tuntuu, että nuoret hiffaavat asioita nopeammin, me vanhemmat tarvitsemme enemmän toistoja. Toisaalta ikä tuo uskottavuutta, ymmärrystä ja empatiaa. Meillä vanhemmilla ei mene pupu pöksyyn hankalissakaan tilanteissa. Muurimäessä on aina elänyt kaipuu ulkomaille. Hän on työskennellyt Saksassa ja Ruotsissa. Parhaillaan hän tekee kesätöitä Tukholmassa ja palaa syksyllä Suomeen. Valmistujaisia vietetään vuonna 2021. Moni entinen työkaveri on kiinnostunut alanvaihdosta, mutta käytännössä se tuntuu vaikealta.

– Mielestäni kannattaa lähteä. Pitää olla rohkea. Kaikki asiat yleensä suttaantuvat. En ole katunut muutosta päivääkään. Olen niin onnellinen.

Laulajasta K-kauppiaaksi

Antti Raiski vaihtoi tangolaulajan ammatin K-kauppiaan työhön. K-Ruokakauppiasvalmennuksessa oppilaita oli ympäri Suomea. – Pohjoisimmat olivat Käsivarren Lapista. Porukka oli todella hyvä. Tuntui heti, että olen tehnyt oikean päätöksen.

Uudelle alalle hyppäsi myös Antti Raiski, vuoden 2000 Tangokuningas. Hän jätti pari vuotta sitten laulajan työt ja ryhtyi K-kauppiaaksi. Nyt hän toimii kauppiaana Nummelan K-Market Hiidenrannassa vaimonsa kanssa. – Periaatteessa laulajan ja kauppiaan työ on samanlaista. Molemmissa ollaan tekemisissä ihmisten kanssa. Esiintymislava ja lihatiski eivät hirveästi eroa toisistaan: samalla tavalla siinä ollaan esillä, ja täytyy tietää, mitä tekee. Menestys tangon parissa tuli Raiskille nopeasti. Voiton jälkeen 23-vuotias tangokuningas istui presidenttien kanssa Kultarannassa syömässä peuraa. Se oli iso hyppäys nuorelle Ajatus omasta kaupasta syntyi ensi kerran, kun Raiski työskenteli 13-vuotiaana Nummelan linja-autoaseman kioskilla. Ajatus oli kuitenkin pitkään jäissä. Hän alkoi kiertää keikkalavoja ja perusti rakennusalan yrityksen. Vuonna 2018 Antti Raiskin elämä pysähtyi, kun toinen jalka halvaantui. Syyksi havaittiin selän välilevypullistuma, joka leikattiin.

P i r k k a . f i PIRKKA 71

– Leikkaus onnistui, ja tajusin, ettei tässä ole aikaa tuhlattavaksi. Jos asioita siirtää loputtomasti, ne jäävät tekemättä. Sairastumisen jälkeen rakennustyö oli fyysisesti liian raskasta. Raiski pani hakemuksen vetämään K-ruokakauppiasvalmennukseen ja luopui yrityksestään. Koulutus kesti vuoden. Opetus oli hyvää ja käytännönläheistä. – Ei riitä, että saa kaupan avaimet ja avaa oven. Kauppiaan on hallittava elintarvikkeita, alkoholia ja tupakkatuotteita koskevat säädökset sekä aikamoinen lakiviidakko koskien työnantajan ja työntekijän asemaa. Kauppiaalla täytyy olla palava halu kehittyä ja kehittää kauppaa jatkuvasti – se ei ole koskaan valmis! Raiski on iloinen uranvaihtopäätöksestään – ylpeäkin. Hyppy tuntemattomaan vaati rohkeutta. Nuorempana Raiski jätti työnsä tehtaassa tangokuninkuusunelman tähden. Haave toteutui. Nyt on toteutunut uusi unelma: kauppiaan ammatti. Raiski neuvoo muitakin seuraamaan haaveitaan: – Työ, josta ei välitä yhtään, heikentää elämänlaatua. Aika monen asian pystyy itse muuttamaan, jos vain haluaa.

Kirvesmiehestä autististen nuorten avustajaksi siirtynyt Osku Kuusela on osatyökykyinen. Vapaa-ajallaan hän pyörittää perustamaansa Pornaisten nuorten kalastusseuraa. – Tämä harrastus on minulle voimavara. Vasemmalla Oskun avustettava Pekka Kinnunen.

”Työ on ollut terapiaa”

Kymmenen vuoden takainen sairastuminen muutti Osku Kuuselan elämän, ja sen seurauksena vaihtui myös ammatti. Entinen kirvesmies avustaa nykyään autistisia nuoria.

72 PIRKKA P i r k k a . f i

Työviikko alkaa maanantaina lyhyellä aamupalaverilla Pornaisten Kepakodissa. Ryhmäkodissa asuu kehitysvammaisia ja autismin kirjoon kuuluvia nuoria. Palaverin jälkeen Kuusela lähtee avustamansa Pekka Kinnusen kanssa Järvenpään K-Rautaan, jossa tämä käy työtoiminnassa. – Kun aloitimme, Pekka pysyi töissä puoli tuntia. Nyt hän hyllyttää tavaraa ihan tosissaan. Kehitys on ollut valtava, Kuusela kertoo. Työtoiminnan jälkeen Kuusela ja Kinnunen lähtevät syömään ja usein uimaan. – Ponnahduslaudalta hyppiminen on tällä hetkellä Pekalle ykköshommaa. Kesällä ollaan rannalla tai retkeillään. Pekalla on rajallinen sanavarasto, mutta meillä on oma kieli. Sama kuvio toistuu perjantaina. Keskiviikkoisin Kuusela vie työtoimintaan toisen avustettavansa. – Työ on ollut terapiaa alusta alkaen. Tykkään tästä niin paljon, että tulen töihin etuajassa ja kotiin lähtö tuppaa venymään. POHDITKO Kymmenen vuotta sitten Kuusela URANVAIHTOA? oli kirvesmies. Kesäkuisena sunnun1. Mieti, mitä osaat taina rintaan alkoi koskea. SairaalasOnko sinulla koulutusta sa epäiltiin keuhkoveritulppaa, muttai taitoja, joista voisi olla ta testeissä ei havaittu mitään poikhyötyä uudessa työssä? keavaa. Talven yöt menivät istuen ja Aloita kirjoittamalla vahvuutesi ranskalaisin nitroja syöden. Myöhemmin diagviivoin paperille. Voit nosoitiin mun muassa fibromyalgia pyytää apua läheisiltä. ja valtimoiden kovettumatauti, eikä työnteko enää onnistunut. Vakuutus2. Neuvottele yhtiö alkoi miettiä hänelle uutta amJos sinulla on jo työ mutta mattia. Lopulta sellainen löytyi: nuokaipaat muutosta, juttele riso-ohjaaja. asiasta esimiehesi kanssa. Vakuutusyhtiö ja työnantaja tukiLöytyisikö sinulle tehtävä eri vat Kuuselaa kuntoutumisessa uuosastolta tai voisiko nykyistä toimenkuvaasi laajentaa? teen ammattiin. Vuonna 2013 Kuusela aloitti opinnot Lahden Salpauk3. Selvitä vaatimukset sessa. Koulunpenkille palaaminen oli Aina ei tarvitse aloittaa vaikeaa, mutta kokemuksesta oli hyönollasta – voit löytää tyä opinnoissa. Opintojen aikana hän uuden uran jopa lyhyen sai töitä Kepakodista. Jo ensimmäikurssin kautta. Työkokeilu nen kuukausi avasi silmiä. voi olla hyvä vaihtoehto. – Ei minusta ennen ollut kiva men4. Kuuntele ihmisiä nä töihin. Rakennuksilla paras päivä Joskus ulkopuolinen näkee oli palkkapäivä. Nyt se on huonoin! ihmisen kyvyt parhaiten. Opiskeluaikana Kuusela sai korotetHanki mentori tai hyödynnä tua kuntoutustukea. Nyt jännittää, TE-toimistoa ja liittojen saako hän jatkaa osa-aikatyötä ensi urapalveluita. vuonna. Hän toivoo saavansa osatyökyvyttömyyseläkkeen. 4. Pohdi arvojasi Kirvesmiehenä Kuuselalla oli Mikä on sinulle tärkeää? Mistä voisit luopua työn usein hermo kireällä. Väsytti ja stresvuoksi? Oletko varautunut sasi. Nyt hän on rauhallisempi. tulojen putoamiseen? – Tämä on hyvää duunia. En jätä tätä, jollei minua potkita pois. 5. Selvitä tuet Hän kannustaa muitakin uranKartoita, mihin tukiin olet vaihtoon, vaikka jännittäisi. opiskellessasi oikeutettu. – Jos työmoraali kunnossa, on aina mahdollisuus pärjätä uusissa ammaL Ä HTEET: PROLIITTO.FI, DUUNITORI.FI J A SUVI ERIK SSON teissa. Kannattaa vain lähteä ja kokeilla.

Viljattomat

annosateriat

T MAISTUVA

UUTUUDE

Hau-Haun 100 % viljattomat uutuusateriat ovat herkullisen lihaisaa täysravintoa koirallesi. Annosateriat sisältävät aina lihaa tai kalaa fileepaloina maistuvassa kastikkeessa tai mehukkaassa hyytelössä, jota koirasi on vaikea vastustaa. Saatavana kuusi eri makua: kana, lammas, riista, kalkkuna, nauta sekä lohi. 85 g kokoinen ateria on näppärä tarjota sellaisenaan pienelle koiralle, kun taas isommalle ateria on kätevä tapa lisätä makua kuivaruoan sekaan tai käyttää palkkiona vaikkapa treeneissä. Hau-Haun viljattomat annosateriat ovat nyt saatavilla päivittäistavarakaupoista.

HAUHAU.FI

herkullista

makua!

Yksittäin tai 12 kappaleen lajitelmapakkauksissa

Ei sisällä vehnää, maissia, soijaa, tai lisättyä sokeria

#MarjatTalteen ja omenat purkkiin suomalaisella sokerilla! MikĂ¤ olisikaan parempi kaveri kotimaisille marjoille ja omenoille kuin suomalainen Dansukker Hillosokeri. Valmistamme sen Sinulle tutulla reseptillĂ¤ Kirkkonummella, mutta nyt sataprosenttisesti suomalaisesta juurikassokerista. Dansukker Hillosokerin avulla keitĂ¤t maistuvimmat hillot helposti ja nopeasti â&#x20AC;&#x201C; jopa 10 minuutissa!

Katso parhaat hillovinkit ja herkkureseptit: dansukker.fi

Hyvää oloa

T EK STI IDA JOKIK UNNAS KUVA JOHANNA M YLLY MÄKI

OSTOSLISTALLE

Huonon hiuspäivän pelastus Välillä tulee tilanteita, jolloin hiusten pitäisi olla parhaimmillaan, vaikka kampaamokäynti on jäänyt syystä tai toisesta väliin. Kesytät kurittomat kutrit kätevästi helpolla kampauksella. Pehmeästi laineileva tyyli on trendikkään rento, ja laineet antavat paljon anteeksi. Erilaiset puoliksi kiinnitetyt kampaukset ovat nyt pinnalla, ja niillä saat ylikasvaneen hiusmallin näyttämään hyvältä. Päällimmäis-

ten hiusosioiden kieputtaminen pehmeästi takaraivolle ja kiinnittäminen pinnillä onnistuu varmasti jokaiselta kotikampaajalta. Saat hentoihinkin hiuksiin muhkeutta ja paksuutta rakennesuihkeella. Boheemin romanttinen kampaus taipuu tarvittaessa myös juhlaan, kun lisäät kieputusten lomaan kauniita hiuskoristeita. » Katso ohjeet: Pirkka.fi/ pikakampaus

Rakennesuihkeella saat hiuksiin pitoa, ja hiuksia on helppo käsitellä. Biozell Professional Rakenne- ja volyymisuihke 6,39 €, K-Citymarket.

P i r k k a . f i PIRKKA 75

Rento arkityyli kestää ulko leikit. Tummansininen Reima Vantti softshelltakki 49,95 €, valikoidut KCitymarketit ja ruosteen värinen mywear trikoopaita karhukuosilla 8,99 €, KCitymarket.

Alkusyksyn villeimmät eläinkuosit yhdistyvät verkkareihin ja huppareihin. Ei haittaa, vaikka meno yltyy kovaksi ja kura roiskuu! Laadukkaat materiaalit tuntuvat mukavilta, ja kivat vaatteet tuovat iloa päivään. TEK ST I JA TY YLI IDA JOKIKUNNA S KU VAT KON STA LEPPÄNEN

Pihan kingit 76

PIRKKA P i r k k a . f i

Eläimellistä menoa

Eläinkuosit ovat kovassa huudossa tänä syksynä, ja ne antavat tyyliin kivaa särmää. Tummasävyiset collegehousut on helppo yhdistellä vaihtuviin yläosiin, ja ne antavat pienet tahratkin anteeksi. Lippispäisen pojan mywear-kettupaita 8,99 €, harmaat mywear Eemeli -verkkahousut 19,99 € ja tiikerilippis 9,99 €, K-Citymarket. Toisen pojan harmaa eläinkuosinen mywear-trikoopaita 8,99 €, mustat mywear-collegehousut 9,99€ sekä mywearin lenkkarit 24,95 €, K-Citymarket.

P i r k k a . f i PIRKKA 77

Ekana pihalla!

Rento verkkaripuku on monikäyttöinen asu alkavaan arkeen. Hanki sen verran väljä koko, että puvun alle on helppo kerrostaa vaatetta sään vaihdellessa. Jalkineiden valinnassa kannattaa kiinnittää huomiota erityisesti materiaalin hengittävyyteen. Mywear Hoodie -verkkatakki 24,95 € ja mywear Jog -verkkahousut 19,99 € suurimmista K-Citymarketeista. Lenkkarit mywear 19,99 € ja aurinkolasit Ibero, K-Citymarket.

78 PIRKKA P i r k k a . f i

Guppyn trikoopaita 10,99 €, valitut K-Citymarketit ja mywear-rusettileggingsit 9,99 €, K-Citymarket.

Helpot ja söpöt mywear-tarralenkkarit 19,99 €, K-Citymarket.

Vansin junioritennarit sopivat koulutielle ja vapaa-ajan harrastuksiin, 45 €, Intersport.

Justhype-paljettireppuun mahtuu 14’’ läppäri, 49,95 €, K-Citymarket. Nike Air -reppu ja penaali 39,95 €, K-Citymarket.

Seuraavalle luokalle Koulutielle on kiva astella, kun selässä on repullinen omaa suosikkiväriä ja jalassa uudet tennarit. Mikä on kaikkein ihanin?

TEK STI SATU KÄRKI KUVAT VALMISTAJ AT

Bambikuosinen mywear-paita käyvät housujen tai hameen kanssa, 8,99 €, K-Citymarket.

Lasten Nokia Hippa -kumisaappaat pitävät jalat kuivina sadesäällä, 34,95 €, K-Citymarket.

Herschel-reppu selässä voi lähteä vaikka retkelle, 59,90 €, Intersport.

Mieluisa reppu tuntuu ja näyttää hyvältä. Muumi-reppu, 29,95 €, K-Citymarket.

Luokan suloisin Guppy-rimpsumekko sopii vaikka juhliin ja viileneviin syyspäiviin, 12,99 €, K-Citymarket.

Söpö Minni Hiiri -reppu tärkeille tarvikkeille, 34,95 €, K-Citymarket.

P i r k k a . f i PIRKKA 79

3 kysymystä kauneudesta

Anna ihon hehkua Kysy mitä vain kauneudesta. Tällä kertaa asiantuntijamme vastaa kysymyksiin ihonhoidosta ja meikistä kesän jälkeen.

Uutta twistiä meikkiin

Millainen helposti toteutettava meikki sopii alkusyksyn arkeen?

TEK STI J A T Y Y LI IDA JO KI KUNNAS KUVAT J ANITA AUTIO J A VALMISTAJ AT

”Iho on kesän jälkeen kauniisti päivettynyt, eikä se kaipaa paksua meikkiä. Kuori ja kosteuta kasvosi huolellisesti ennen meikkiä. Korosta päivetystä voidemaisella poskipunalla, joka tuo kasvoille raikkautta. Voidemaiset tuotteet levittyvät ja pysyvät puuterisia paremmin. Pieni määrä peitevoidetta tarvittaviin kohtiin riittää tasoittamaan ihon virheitä. Huulimeikiksi riittää huulikiilto. Saat ilmeeseesi ryhtiä lisäämällä kulmatussilla vetoja omien kulmakarvojen sekaan tai kulmien aukkokohtiin. Viimeistele katse mustalla ripsivärillä, etkä tarvitse muuta silmämeikkiä. Voit käyttää samaa ripsiväriä kevyenä rajauksena yläluomilla. Nappaa ripsiväriä kapeaan siveltimeen ja piirrä rajaus aivan ripsien tyveen. Rajauksesta tulee luonnollinen, kun sävy on täsmälleen sama kuin ripsissä.” » Lähetä kysymyksesi: kauneus.pirkka@a-lehdet.fi

Asiantuntijana Ida Jokikunnas, meikkitaiteilija ja stylisti

NÄITÄ SUOSITTELEN: 1 Huolitelluilla kulmakarvoilla saat ryhtiä kasvoille ja piristät ilmettä. Rimmel Brow Pro Micro 24HR Precision-Stroke Pen -kulmatussi 9,50 €. 2 Voidemainen poskipuna tuo heleyttä poskille. Sipaise samaa punaa myös huulille. Voidemainen IsaDora Blush Stick’n Brush -poskipuna 16,50 €. 3 Valitse musta ripsiväri, etkä tarvitse muuta silmämeikkiä. Catrice Glam & Doll Lash Colorist Semi-Permanent Volume Mascara 5,79 €.

4 Ethän piilota kaunista päivetystä paksun meikin alle. Käytä peitevoidetta vain tarvittaviin kohtiin. Lumene Blur Peitevoide 13,50 €. Kaikki tuotteet K-Citymarketeista, osa valikoiduista K-Citymarketeista.

Pikaratkaisut Miten herätän kuivan ihon hehkuun kesän jälkeen?

”Iho kaipaa ennen kaikkea kosteutta. Hellävarainen ihon kuorinta ja päivittäinen tehokosteutus palauttavat sen hehkun, ja meikki levittyy upeasti. Ihosi pääsee oikeuksiinsa, ja päivetyskin korostuu.” Physicians Formula Skin Booster Vitamin Shot Hydrating -tehoseerumi 18,90 €, valikoidut K-Citymarketit.

80 PIRKKA P i r k k a . f i

Miten saisin ryhtiä ja eloa väsyneeseen ilmeeseen?

”Huolitellut kulmakarvat ryhdistävät koko ilmeen. Nypi hajakarvat kulmiesi muotoa noudattaen. Tarvittaessa voit höylätä kevyesti kulmahöylällä kulmien yläpuolelta. Lisää siveltimellä väriä aukkopaikkoihin ja harjaa.” Catrice Eye Brow Set sisältää pinsetit, siveltimen ja värin, 5,79 €, K-Citymarket.

Katso K-Citymarketin tuotteiden saatavuus: K-Ruoka.fi > Ajankohtaista > Kaikki aiheet > Kauneus

HANKI AINAKIN TÄMÄ! Kasvojen kuorinta heleyttää ihoa. Lumene Puhdas -sarjan Syväpuhdistava kasvokuorinta 9,90 €, K-Citymarket.

Kuukauden suosikit

5 8

Meikkipussi uusiksi

Kun meikkityyli menee loman jälkeen uusiksi, on hyvä aika siivota meikkipussi. Kosmetiikallakin on rajallinen käyttöaika. Poimi tästä uudet tuotteet syksyyn. 1 Hienojakoinen Physicians Formula Mineral Wear 3-in-1 -mineraalipuuteri sisältää kolme läpikuultavaa sävyä, joilla kiinnität meikin ja tuot hehkua iholle, 19,90 €, saatavissa elokuun lopussa. 2 Lavera Hyaluron Liquid Foundation -meikkivoide sisältää luonnosta peräisin olevaa hyaluronihappoa, joka auttaa häivyttämään kasvojen juonteita, 21,90 €. 3 L’Oréal Paris Glow Mon Amour Highlighter Drops -korostustipat tuovat valoa kasvoille. Sekoita meikkivoiteeseen tai lisää tippa poskipäille, 19,90 €. 4 Ihanan tuoksuinen Nurme Lemongrass -palasampoo pesee hiukset hellävaraisesti ja rauhoittaa kuivaa päänahkaa, 7,90 €. 5 Nivea Q10 Energy Day Care SPF 15 -päivävoide suojaa ihoa ilmansaasteilta ja auringolta, 14,45 €. 6 So Eco Face Kit -sivellinsetti sisältää neljä kasvoille tarkoitettua sivellintä ja kätevän säilytyspussukan, 23,90 €. 7 Kolmikärkisellä Essence the eyebrow pen -kylmäkynällä saat luonnolliset kulmat, 3,09 €. 8 Kaksivaiheiseen E.Mi Lac -geelilakkaukseen tarvitset vain värilakan ja päällyslakan, ja lakka kovettuu luonnonvalossa, E.Mi Lac geelilakat 9,90 €. 9 IsaDora Perfect Moisture Lipstick kosteuttaa ja pysyy huulilla pitkään, 16,90 €. 10 IsaDora 10 sec High Impact Volume Mascaralla saat runsautta ripsiin, 16,50 €. 11 Puhtaista luonnon raaka-aineista valmistettu Le Petit Olivier Face Serum Olive Oil hoitaa kasvojen ihoa, 11,50 €. Kaikki tuotteet K-Citymarketit, osa valikoidut K-Citymarketit. Muistikirjat kuvausrekvisiittaa.

11 P i r k k a . f i PIRKKA 81

PAKKAUKSELLA ON VÄLIÄ Muovia pitää karsia, mutta ei liikaa. Pakkauksen tärkein tehtävä on suojata tuotetta ja ehkäistä esimerkiksi ruokahävikkiä. Paras pakkaus on täysin kierrätettävä. TEKSTI HEID I KALMARI KUVA JENNI SALMINEN

82 PIRKKA P i r k k a . f i

Pakkaukset pitävät tuotteet hyvässä kunnossa. On parempi, että roskiksessa on pakkauksia kuin rikkoutuneita tai pilaantuneita tuotteita.

Mitä väliä on sillä, miten tuotteet pakataan, K-ryhmän pakkauskehityspäällikkö Renja Gauriloff? Pakkauksen perustehtävänä on varmistaa tuotteen turvallisuus: pakkaus suojaa tuotetta ympäristöltä ja myös ympäristöä tuotteelta. Elintarvikkeiden kohdalla tärkeintä on se, ettei tuote pilaannu eikä synny ruokahävikkiä. Pakkausten pitää myös helpottaa logistista ketjua. Niiden pitää olla helposti käsiteltäviä ja toimia hyvin varastoinnissa. Myös pakkausmerkinnät ovat osa hyvää pakkaamista, ne antavat faktatietoa tuotteesta. Osa pakkausmerkinnöistä on lakisääteisiä. Millainen pakkaaminen on turhaa? Ylipakkaaminen on aina turhaa. Pakkausmateriaalin määrä pitää optimoida ja suunnitella aina tuotekohtaisesti. Jos pakkauksessa on paljon erilaisia osia ja materiaaleja, siinä voi olla jo jotain turhaakin. Muovia olisi kierrätyksen kannalta parasta käyttää niin, että yhdessä pakkauksessa on vain yhtä muovilaatua. Etikettien tulisi olla sellaisia, etteivät ne ylitä 60 prosenttia pakkauksen pinta-alasta. Jos etiketti on liian iso, lajittelulaitoksen laite ei välttämättä tunnista materiaalia oikein. Viime aikoina on kiinnitetty huomiota kertakäyttöisiin noutoruokapakkauksiin ja pieniin yksittäispakkauksiin. Näille valmistellaan EU:ssa uutta kertakäyttömuovidirektiiviä. Mikä on ekologisinta pakkaamista? Pakkaamisella on ruokahävikin kannalta merkittävä rooli. Esimerkiksi kurkku ei ole muovikääreessä turhaan, vaan sen avulla pidennetään säilyvyysaikaa monta päivää. Pakkaus muodostaa tuotteen ympäristövaikutuksista vain pari prosenttia, eli sillä on kokonaisuudessa pieni ekologinen jalanjälki. Esimerkiksi yhden leipäpalan pois heittäminen on ekologisesti huonompi juttu kuin itse leipäpussi. Toivoisin,

etteivät ihmiset valitsisi ostoksiaan pelkästään pakkauksen ympäristövaikutusten perusteella, vaan tuotteen mukaan. Sillä on ekologisesti tärkein merkitys.

Mitä eroja materiaaleilla on ympäristön kannalta? Turhaa muovia on syytä vähentää, ja olemme tehneet sitä myös K-ryhmässä. Vuoteen 2025 mennessä aiomme vähentää muovia omien brändiemme tuotepakkauksista 20 prosenttia. Olemme poistaneet muovikorkit maitopurkeista ja tehneet tiivistemehupulloista pantillisia, jolloin ne saadaan kiertoon. Myös mustaa muovia LAJITTELE vähennetään. Sillä on huonompi jatkoOIKEIN jalostusarvo, ja tumman värin takia sitä 1. Muista, että olet tärkeä ei lajittelussa tunnisteta. Mitä enemmän kierrätetään, Vuosien saatossa käytössä on ollut sitä vähemmän on tarve valmonia pakkausmateriaaleja, kuten mistaa uutta. Kierrätys ei toilasia, pahvia ja alumiinia. Muovin mi, elleivät pakkaukset päädy monikerroskalvot on kehitetty suojaaoikeisiin keräysastioihin. maan elintarvikkeita hapelta ja kosteudelta, ja ne ovat siksi monella tapaa yli2. Tarkista ohjeet Pakkausten kyljessä on yleenvertaisia tuotteen säilymisen kannalta. sä ohjeet, miten ne lajitellaan Jos muovin korvaaminen olisi helppoa, oikein. Ohjeet löytyvät myös olisi se jo tehty. Tärkeämpää on, että Rinki-ekopisteen sivuilta: pakkaukset saataisiin kierrätettärinkiin.fi. viksi. K-ryhmänkin tavoitteena on, että omien brändien tuotepakkaukset 3. Muista puhdistaa! ovat uudelleen käytettäviä, kierrätettäPakkausten matka roskikviä tai biohajoavia. sesta kierrätykseen on pitkä. Ruoanjäämät kartongeissa tai lasipakkauksissa houkutteleMikä on pakkausten tulevaisuus? vat helposti tuhoeläimiä ja piUusia kiertotaloutta ja materiaalien laantuneet jätteet aiheuttavat uudelleen käyttöä edistäviä ratkaisumyös jätteen kuljettajille tai ja etsitään koko ajan, ja ne tulevat toikäsittelijöille terveyshaittoja. vottavasti yleistymään. Viime vuosina varsinkin biomuoviset ratkaisut ovat 4. Tarkista muovilaadut olleet suosittuja. Osa niistäkin komMuovipakkausten merkinnät postoituu ja osa ei. Kuluttajan on väkertovat, mitä muovilaatua se on. Muovinkeräys koskee vain lillä vaikeaa tietää, mikä on hyvä vapakkauksia, ja keräykseen voi linta. K-ryhmän tuotteissa suositaan laittaa muut paitsi PVC-muoensisijaisesti kompostoituvaa biomuovit. PVC:tä ei yleensä käytetä via. Pakkauksia kehitetään jatkuvasti, ruokapakkauksissa. K-ryhmän esimerkiksi VTT:n Packaging Heroes omien brändien tuotepak-hankkeessa kehitetään ympäristöyskauksissa ei ole PVC:tä. tävällisiä elintarvikepakkauksia. Suomessa ollaankin alalla edelläkävijöitä.

P i r k k a . f i PIRKKA 83

Osallistu Lauri Tähkä -kilpailuun ja voita Kontiot! k-ruoka.fi/kontio-kilpailu

Nokian Jalkineet Kontio Aikuisten

KUMISAAPPAAT

Värit musta ja luumu. Koot 35-46, jotka vaihtelevat väreittäin. Ilman Plussa-korttia 59,95

PLUSSA-KORTILLA

-16 %

#elämänkumppari

UUTUUS

Nokian Jalkineet Vikla pinkki/kirsikka ja musta/lime Hippa Beetle ja Butterfly Lasten

KUMISAAPPAAT

[ ] Jalat maassa. [ ] Jalat ilmassa!

Koot 21-36, vaihtelevat malleittain. Ilman Plussa-korttia 34,95–39,95

2995

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 29.7.–25.8.2020 • WWW. K-CIT YMARKET. FI

PLUSSA-KORTILLA JOPA

-25 %

Upeat Plussa-etusi elokuulle

PÄÄSTÄ PLUSSA VALLOILLEEN

Muistitko vilauttaa Plussa-korttia kaupassa käydessäsi? Se kannattaa aina, sillä tutun Plussa-rahan kertymisen lisäksi sinulle aukeaa käyttöösi kokonainen Plussa-etujen maailma. Saat esimerkiksi tarjouksia omalta kauppiaaltasi ja näet kuittisi sähköisesti K-Ruoka-sovelluksessa. K-Ostokset-palvelussa voit seurata ostoksiesi kotimaisuustasoa ja hiilijalanjälkeä. Plussa-rahan kerääminen sujuu simppelisti kuin sipulikeiton tekeminen, sillä perinteisen Plussa-kortin lisäksi voit liittää Plussan näppärästi pankin maksukorttiin tai MobilePayhin!

KUVA K-RY HM Ä

Tutustu tarkemmin k-ruoka.fi/mobiilisovellus, plussa.com ja uusi.plussa.fi

Plussan sivut uudistuvat! Tutustu osoitteessa P l u s s a . c uusi.plussa.fi o m PIRKKA 85

Varmista pisteesi ja etusi

Kun liität Plussa-korttisi tiedot MobilePay-sovellukseesi, saat maksaessasi kaikki Plussa-edut ja -pisteet tuttuun tapaan. MobilePayllä voit maksaa kaikissa K-ruokakaupoissa! Lue lisää www.k-ruoka.fi/mobilepay

Tiesithän, että voit liittää Plussa-korttisi Neste-äppiin?

Kerrytä Plussa-pisteitä nopeammin K-Plussa Mastercard -kortilla!

Neste-äppi tekee autoilusta entistä miellyttävämpää ja sujuvampaa. Liikkuvan ja kiireisen asiakkaan tarpeisiin kehitetty Neste-äppi on mobiilisovellus, joka kerää yhteen kätevään pakettiin lähimmät Neste-asemat, mobiilimaksamisen sekä monenlaiset edut, joita voit hyödyntää maan kattavimmassa asemaverkostossa.

Jos haluat, että Plussa-raha kertyy nopeammin, ota käyttöösi K-Plussa Mastercard maksuaikakortti. Kerrytät maksutapaetuna kaksinkertaiset Plussa-pisteet vuoden loppuun saakka. Kortti on vuosimaksuton ja saat lisäksi sillä tehtäville ostoille ilmaisen ostoturvavakuutuksen. Hoidat kaiken yhdellä kortilla - maksamisen, Plussa-edut ja Plussa-pisteiden kerryttämisen. Helppoa!

Neste-äppi mahdollistaa tankkaukset ja autopesun matkapuhelimella ilman korttia ja käteistä. Lisäksi kerrytät Plussa-pisteitä. Lataa Neste-äppi mobiilisovellus käyttöösi maksutta:

Kaksinkertaiset Plussa-peruspisteet kertyvät K-Plussa Mastercard -korttilla tehdyistä ostoista kaikista K-ryhmän liikkeistä 31.12.2020 saakka. Kampanjapisteet eivät vaikuta palkintopistekertymään. Ota maksuaikakortti käyttöösi täällä: www.plussa.com/mc

Plussa-rahan voimassaoloaikaa on pidennetty Maalis- ja elokuun välisenä aikana vanhentuvan Plussa-rahan käyttöaikaa on pidennetty syyskuun loppuun saakka korona-epidemian vuoksi. Normaalisti rahan voimassaoloaika on 13 kuukautta. Varmistathan, että hyödynnät oman Plussa-rahasi K-kaupassa asioidessasi!

Paluu arkeen uudella pyörällä. Madison

BUDAPEST 28" 3-V*

Koripyörä, jonka Easy-Step- rungon päälle on helppo nousta. Shimano Nexus 3 -vaihteisto, jalkajarru ja edessä V-käsijarru. Vakiona runkolukko. Takuu 2 vuotta, runkotakuu 12 vuotta. Ilman Plussa-korttia 379,00

299.PLUSSA-KORTILLA

-80 €

Falcone XC27,5" tai XC29" mtb 21-v

Falcone XC24" tai XC26" mtb 21-v*

Shimano TX 300 21 -vaihteistolla, Revoshift-vivut. Mekaaniset levyjarrut ja joustohaarukka. Takuu 2 vuotta, runkotakuu 5 vuotta. Ilman Plussa-korttia 399,00

Shimano TX 300 21-vaihteistolla ja Revoshift-vivuilla. Mekaaniset levyjarrut ja joustohaarukka. Takuu 2 vuotta, runkotakuu 5 vuotta. Ilman Plussa-korttia 349,00

MAASTOPYÖRÄ*

249.-

PLUSSA-KORTILLA

-150 €

229.-

PLUSSA-KORTILLA

-120 €

*Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello, Pori Puuvilla eikä Ylivieska.

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 29.7.-25.8.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

P l u s s a . c o m PIRKKA 87

FAZER

Kauraleipä 330-365 g

1 00

PS (2,74-3,03/kg)

PLUSSA-KORTILLA

-20-31%

Ilman Plussa-korttia 1,45-1,25/ps (3,79-3,97/kg)

FAZER

Täysjyväruisleipä 330-365 g

1 00

PS (2,74-3,03/kg)

PLUSSA-KORTILLA

Kuukauden Plussa-tarjoukset

-20-31%

KAIKISTA K-RUOKAKAUPOISTA

Ilman Plussa-korttia 1,45-1,25/ps (3,79-3,97/kg)

HINNAT VOIMASSA 30.7.-23.8.2020 ELLEI TOISIN MAINITA

2 PKT

KOKKIKARTANO

650 g

300-580 g

Pastat

Sininen lenkit

2 PKT

ATRIA

Ohuen ohuet leikkeleet 200 g

PLUSSA-KORTILLA

Ilman Plussa-korttia 6,55/rs (10,08/kg)

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,49-2,79/pkt (4,81-8,30/kg)

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,99/pkt (14,95/kg)

89 RS (9,06/kg)

-10%

2 PKT (3,88-7,50/kg)

2 PKT (12,50/kg)

PLUSSA-KORTILLA

-9-19%

-16%

2 PRK

HEINZ

2 PKT

DR. OETKER

Ketchup

Tonnikalapalat

1 kg

Öljyssä ja vedessä, 200/150 g

216-390 g

2 69 PLUSSA-KORTILLA

3 00 PLUSSA-KORTILLA

5 00

Ilman Plussa-korttia 2,99/kpl (2,99/kg)

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,79/prk (11,93/kg)

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,89/pkt (7,41-13,38/kg)

2 PRK (10,00/kg)

KPL (2,69/kg)

-16%

-10%

88 PIRKKA P l u s s a . c o m

WWW.K-MARKET.FI

WWW.K-SUPERMARKET.FI

Ristorante-pizzat

2 PKT (6,41-9,26/kg)

PLUSSA-KORTILLA

-13%

WWW.K-CITYMARKET.FI

WWW.NESTEK.FI

3 PRK

VALIO

2 PS

VALIO

Juustoraasteet

PROfeel® proteiinivanukkaat

Smoothiet

130-150 g

180 g

300 ml

3 00 PLUSSA-KORTILLA

4 00 PLUSSA-KORTILLA

4 50

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,19/prk (6,61/kg)

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,55/ps (17,00-19,62/kg)

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,75/pl (9,17/l)

AINO

PÄTKIS

3 PRK (5,56/kg)

2 PS (13,33-15,38/kg)

-15%

2 PL (7,50/l)

PLUSSA-KORTILLA

-21%

Kermajäätelöt

-18%

Laktoosittomat kermajäätelöt tai kaurajäätelöt

900 ml, ei laktoosittomat eikä kaurajäätelöt

3 79

3 KPL

Maxi Crunchy suklaapatukka 55 g

PLUSSA-KORTILLA

4 59 PLUSSA-KORTILLA

3 00

Ilman Plussa-korttia 4,29/rs (4,77/l)

Ilman Plussa-korttia 5,25/rs (5,83-6,18/l)

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,15/kpl (20,91/kg)

850-900 ml

RS (4,21/l)

RS (5,10-5,40/l)

-11%

3 KPL (18,18/kg)

PLUSSA-KORTILLA

-12%

2 PS

ESTRELLA

Perunalastut tai Cheese Puffs 125-275 g

-13%

2 RS

SISU

2 TLK

NOCCO

Isot pastillirasiat

Nocco BCAA juomat

70-80 g

0,33 l, sis. pantit 0,30

4 00

3 50 PLUSSA-KORTILLA

4 00

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,29/ps (8,33-18,32/kg)

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,95/rs (24,38-27,86/kg)

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,65/tlk, sis. pantin 0,15 (7,58/l)

2 PS (7,27-16,00/kg)

2 RS (21,88-25,00/kg)

PLUSSA-KORTILLA

-12%

Suihkusaippuat 250 ml 250 ml

2 TLK (5,61/l)

PLUSSA-KORTILLA

-10%

2 KPL

DOVE JA REXONA

-26%

2 KPL

RESPONS

Shampoot ja hoitoaineet 200-250 ml, ei hiusnaamiot

2 KPL

HETI

Puhdistusaine 500 ml, pyykkietikka 500 ml tai pyykinpesuneste 1500 ml

3 00 PLUSSA-KORTILLA

4 50 PLUSSA-KORTILLA

8 00

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,65-1,89/kpl (6,60-7,56/l)

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,79/kpl (11,16-13,95/l)

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 4,49-5,99/kpl (3,99-11,98/l)

2 KPL (6,00/l)

2 KPL (9,00-11,25/l)

-9-20%

2 KPL (2,67-8,00/l)

PLUSSA-KORTILLA

-19%

WWW.K-MARKET.FI

2 PL

INNOCENT

WWW.K-SUPERMARKET.FI

-10-33%

WWW.K-CITYMARKET.FI

WWW.NESTEK.FI

P l u s s a . c o m PIRKKA 89

TEET HYVÄÄ OSTAMALLA SUOMALAISTA Jokainen meistä voi olla osa hyvän ketjua ja tehdä valintoja suomalaisen työn puolesta. Kun asioit K:ssa ja ostat suomalaisia tuotteita, tuet suomalaista työtä ja tuotantoa.

SJØ GRAAVI- JA KYLMÄSAVUKIRJOLOHIFILEEVIIPALEET 100 g

JIM LIM BY FARANG KANANKOIPI 900 g

2 PKT

(25,00/kg)

(6,61/kg)

ATRIA GRILLISALAATIT 350 g

Voimassa 4.5.-23.8.2020 PIRKKA P l u s s a . c o m

(5,69/kg)

Yksittäin 2,99/pkt (29,00/kg)

PINGVIINI MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 l, ei laktoositon eikä vanilja

(1,79/l)

PKT

A. LE COQ GIN LONKEROT 5,5 % 0,33 l tlk 6-pack, sis. pantit 0,90

6-PACK

(5,88/l)

ATRIA WILHELM GRILLIMAKKARAT JA MAKKARAPIHVIT 320-400 g

PKT

(5,48-6,84/kg)

OULULAINEN PULLAVA PITKOT 400-420 g

ELOVENA VÄLIPALAKEKSIT 100%-KAURAA 250-300 g, ei tummasuklaa ja voimakaura

KPL

(6,64-6,98/l)

PKT

(10,63-12,76/l)

Voimassa 4.5.2020 alkaen

UUTUUS KARINIEMEN GOURMET KANANPOJAN PAISTILEIKKEET CHIMICHURRY JA PROVENCE 550 G

499

PKT

(9,07/kg)

VAASAN RUISPALAT 12 KPL/660 G

(2,56/kg)

VALIO PROFEEL LAKTOOSITTOMAT PROTEIINIRAHKAT 175 G JA PROTEIINIRAHKAVAAHDOT 130 G

PRK

(5,66-7,62/kg)

PINGVIINI LAKTOOSITTOMAT MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 L, EI VANILJA

(2,55/l)

PKT

ATRIA HIILLOS GRILLIMAKKARAT JA MAKKARAPIHVIT 320-400 G

(4,98-6,22/kg)

VALIO HEDELMÄTARHA TÄYSMEHUT 1 L, MYÖS LUOMU 1 L

PKT

TLK

(2,19/l)

VALIO JUUSTOVIIPALEET 270-300 G

PKT

(13,3014,78/kg)

AURAN SINAPPITUUBIT 275 G

POPSI ISO VIITONEN KUORETON NAKKI 900 G

PKT

(3,21/kg)

VALIO HYVÄ SUOMALAINEN ARKIRAE 500 G

(4,98/kg)

OLTERMANNI KERMAJUUSTOPALAT 450-500 G

KPL

(7,908,78/kg)

MARLI JUISSI JUOMAT 1 L, EI SOKERITTOMAT

KPL

(5,42/kg)

3 TLK

(1,17/l)

Yksittäin 1,25/tlk (1,25/l)

FRESH LOUNASHETKI SALAATIT 210-315 G

(12,6719,00/kg)

VALIOJOGURTTI® 1 KG, MYÖS RASVATON, EI EILA, A+, EIKÄ LUOMU

TLK

(1,69/kg)

VALIO JUUSTOMESTARIN KLASSIKKOPALAJUUSTOT 325-350 G

KPL

(14,2615,35/kg)

SINEBRYCHOFF KARHU OLUT 5,3% 0,33 L TLK 6-PACK, sis. pantit 0,90

6-PACK

(5,33/l)

Voimassa 4.5.2020 alkaen

Voimassa 4.5.-23.8.2020 P l u s s a . c o m PIRKKA 91

VUOKKOSET BIO

MUUMI

Terveyssiteet ja pikkuhousunsuojat 9-26 kpl/pkt (0,09-0,27/kpl)

90 2 pkt

Teippi- ja housuvaipat 34-58 kpl/pkt (0,15-0,26/kpl) Rajoitus 2 erää/talous

PLUSSA-KORTILLA

-10-12%

Ilman Plussa-korttia 2,75-2,79 pkt (0,11-0,31/kpl)

PLUSSA-KORTILLA

2 pkt

-21%

Ilman Plussa-korttia 11,35 pkt (0,20-0,33/kpl)

Valikoima vaihtelee kaupoittain.

FINISH

Konetiskitabletit All in One Max 48 kpl (0,14/kpl)

49 kpl

VANISH

Tahranpoistaja 470 g (13,81/kg)

PLUSSA-KORTILLA

-12%

Ilman Plussa-korttia 7,39 kpl (0,15/kpl)

49 kpl

PLUSSA-KORTILLA

-11%

Ilman Plussa-korttia 7,35 kpl (15,64/kg)

HARPIC

WC-raikastimet

PIRKKA P l uplussa.fi ssa.com PIRKKA

-12%

Ilman Plussa-korttia 1,99 kpl

Valikoima vaihtelee kaupoittain.

2 kpl

PLUSSA-KORTILLA

TAVALLISTA PAREMPI RUOKAKAUPPA • HINNAT VOIMASSA 29.7.-25.8.2020 • WWW.K-SUPERMARKET.FI

Erisanilta löydät laajan valikoiman hajusteettomia, herkälle iholle suunniteltuja tuotteita ihonhoitoon, hiustenhoitoon sekä pyykinpesuun. ERISAN

Pyykinpesuneste 850-1000 ml ja pyykinpesujauhe 1 kg (3,75/l/kg)

50 2 kpl

PLUSSA-KORTILLA

-17-18%

Ilman Plussa-korttia 4,59 kpl (4,59-5,40/kg/l)

ERISAN

Kasvojen- ja vartalon puhdistusja hoitotuotteet

PLUSSA-KORTILLA

-20%

Alennus normaalihinnoista Ilman Plussa-korttia 2,15-7,45 kpl

ESIM. ERISAN

Deodorant 50 ml bigball alumiiniton (55,20/l)

76 kpl

Ilman Plussa-korttia 3,45 kpl (69,00/l)

Maailma on täynnä ihania tuoksuja. Siksi meidän ei tarvitse olla.

TAVALLISTA PAREMPI RUOKAKAUPPA • HINNAT VOIMASSA 29.7.-25.8.2020 • WWW.K-SUPERMARKET.FI

Pplussa.fi lussa.com PIRKKA 93 PIRKKA

Esim. Max Factor 2000 Calorie Dramatic Volume

MASCARA

Ilman Plussa-korttia 16,50

1320

Ilman Plussa-korttia 10,90

MAX FACTOR 2000 CALORIE -MASCARAT

MAX FACTOR FACEFINITY COMPACT -MEIKKIPUUTERIT

PLUSSA-KORTILLA

-20%

Ilman Plussa-korttia 17,70

MAX FACTOR FALSE LASH EFFECT -MASCARAT

-20%

PLUSSA-KORTILLA

-20%

Esim. Max Factor Mastertouch Concealer

PEITEKYNÄ Ilman Plussakorttia 10,95

876

MAX FACTOR -PEITEVÄRIT

-20%

PLUSSA-KORTILLA

KAIKKI MAX FACTOR -HUULITUOTTEET

-20%

PLUSSA-KORTILLA

Alennukset normaalihintaisista tuotteista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

94 PIRKKA P l u s s a . c o m

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 29.7.-25.8.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

Esim. Max Factor Colour Elixir

HUULIPUNA

Ilman Plussa-korttia 10,50

840

KAUNEUTTA JOKA HOITAA UUDET TÄSMÄTUOTTEET VIRHEETTÖMÄÄN MEIKKIIN

LUMENE BESTSELLER Lumene VALO Kirkastava & silottava

HYALURONITIIVISTE 30 ml

Ilman Plussa-korttia 28,90

2290

PLUSSA-KORTILLA

-20 %

SISÄLTÄÄ HOITAVAA POHJOISTA KANERVAA

POHJUSTA

LUMENE BLUR -MEIKIT

Alennus normaalihintaisista tuotteista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

TASOITA & SUOJAA

UUTUUS Esim. Lumene Blur Pitkäkestoinen

Ilman Plussa-korttia 13,50

1080

PLUSSA-KORTILLA

KIINNITÄ

UUTUUS

Esim. Lumene Blur Pitkäkestoinen

POHJUSTUSVOIDE

-20%

KORJAA PITKIN PÄIVÄÄ

UUTUUS Esim. Lumene Blur Pitkäkestoinen

PEITEVOIDE

MEIKINKIINNITYSSUIHKE

1080

Ilman Plussa-korttia 13,50

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 29.7.-25.8.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

Esim. Lumene Blur

MEIKKIPUUTERI SK 15 Ilman Plussa-korttia 17,90

1430

P l u s s a . c o m PIRKKA 95

ERÄ

Finish All In One Max

KONETISKITABLETIT 94 kpl ja KONEENPUHDISTUSTABLETIT 3 kpl

Ilman Plussa-korttia 12,95

PLUSSA-KORTILLA

VALINNAN MUKAAN

Airwick Freshmatic

Harpic

LAITE JA TÄYTTÖ tai TÄYTTÖPULLOT 250 ml

Ilman Plussa-korttia 5,95-7,15/pkt

jopa

Harpic Essentials

WC-RAIKASTIN 2 kpl/pkt

5.- 3

Ilman Plussa-korttia 2,39/kpl

kpl

pkt

PLUSSA-KORTILLA

-23 %

WC -PUHDISTAJA 750 ml ja

-30 %

PLUSSA-KORTILLA

-30 %

Lumme -pesuaineilla saat tehokasta puhtautta ympäristötietoisesti.

Lumme

PYYKINPESUNESTE 800 ml

390

6.- 2

PÄ

13,00/l Ilman Plussakorttia 4,99

RISTÖMER

ILJ

ÖMÄRK

Puhtaita tekoja joka päivä

PIRKKA P l u s s a . c o m

Lumme

TAHRANPOISTAJA 350 ml

PLUSSA-KORTILLA

-21 %

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 29.7.-25.8.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

3,75/l Ilman Plussakorttia 3,39/kpl

kpl

PLUSSA-KORTILLA

-11 %

Oral-B Vitality CA Pink, CA Black, 100 Cross Action tai 170 Cross Action

SÄHKÖHAMMASHARJA

2D-puhdistus, 7 600 edestakaisin pyörivää liikettä minuutissa, kahden minuutin ajastin, 1 harjaustila. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 24,95/kpl

PLUSSA-KORTILLA

-28 %

kpl

Oral-B Precision Clean 4+1, Sensitive UltraThin tai CrossAction

Oral-B PRO 760 Black CA tai 750 Pink LIMITED EDITION

SÄHKÖHAMMASHARJA Ilman Plussakorttia 59,95/kpl

95 kpl

PLUSSA-KORTILLA

-33 %

VAIHTOHARJAT 4+1

Yhteensopiva Oral-B:n ladattavien hammasharjojen kanssa. Ilman Plussa-korttia 24,95/pkt

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 29.7.-25.8.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

95 pkt

PLUSSA-KORTILLA

-20 %

P l u s s a . c o m PIRKKA 97

Electrolux S-Bag MegaE201M SFP MUKANA ERILLINEN PARKETTIJA 3IN1SUUL AKE

PÖLYPUSSIT 12 kpl/pkt

1795

Ilman Plussa-korttia 19,95

PLUSSA-KORTILLA

-10 %

UUTUUS

Electrolux PURE D8.2-4MB SILENCE

PÖLYNIMURI

Todella hiljainen 57 dB ja erittäin ketterä ja kevyesti liikkuva pölynimuri. Pitkä 12 m siivousulottuvuus. SmartModeautomaattinen tehonsäätö. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 199,00

179.-

PLUSSA-KORTILLA

-20 €

Electrolux EER75NOW

VARSI-IMURI

UUTUUS

Electrolux Pure D9 PD91-6ST

PÖLYNIMURI

Erinomainen puhdistuskyky. XL renkaat, joiden ansiosta kevyt ja sulavaliikkeinen. Ergonominen kädensija, jossa imutehon kaukosäätö. Hygieninen CleanLift- pölypussinvaihto. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 349,00

249.-

PLUSSA-KORTILLA

-100 €

BrushRollClean harjanpuhdistustoiminto, ledajoavalot, 18 V Turbo Power Litium akku ja irrotettava rikka-imuri. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 199,00

149.PLUSSA-KORTILLA

-50 €

Electrolux EKM3710

YLEISKONE

Tehokas 800 W moottori 6portaisella säädöllä. Teräskulho. Mukana tehosekoitinkannu, lihamylly ja vihannesleikkuri. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 199,00

149.PLUSSA-KORTILLA

-50 €

98 PIRKKA P l u s s a . c o m

Electrolux ESB2350 tai ESB2300 Perfect Mix

TEHOSEKOITIN

3 nopeutta ja pulssitoiminto. Tukeva mittasteikollinen lasikannu (1,5 l), murskaa jääpalat. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 39,95

3495 PLUSSA-KORTILLA

-12 %

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 29.7.-25.8.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

aika vaihtaa

myhome KEO130OV-GS

VEDENKEITIN

Tilavuus 1,7 l. Teho 2200 W. Johdoton kannu. Automaattinen virrankatkaisu. Takuu 2 vuotta. TA1046-GS

LEIVÄNPAAHDIN

Teho 850 W. 7 paahtoastetta sekä sulatus- ja uudelleenlämmitystoiminto. Murutarjotin. Takuu 2 vuotta. myhome CM1105-GS

KAHVINKEITIN

1000 W. Tilavuus 1,5 l Tippalukko. Lämpölevyssä tarttumaton pinnoite. Automaattinen virrankatkaisu. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 24,95/kpl

1995 kpl

PLUSSA-KORTILLA

-20 %

BL9000A-GS

TEHOSEKOITIN

Tehokas 500 W moottori, 2 nopeutta ja jäänmurskaustoiminto. Helpposti puhdistettava 1,5 l kannu, jossa turvalukitus. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 29,95

1995 myhome Tiheikkö

myhome Tiheikkö

A4. Ilman Plussa-korttia 5,99

A4. Ilman Plussa-korttia 4,99

RENGASKANSIO

PLUSSA-KORTILLA

-20 %

myhome Tiheikkö

A5. Ilman Plussa-korttia 6,99

-33 %

KULMALUKKOKANSIO

PLUSSA-KORTILLA

-20 %

myhome Tiheikkö

MUISTIKIRJA

PLUSSA-KORTILLA

-20 %

KIERREVIHKO

A5. Ilman Plussa-korttia 2,49

199

PLUSSA-KORTILLA

-20 %

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 29.7.-25.8.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

P l u s s a . c o m PIRKKA 99

Uutuus

Hard Edge -veitset Pysyvät terävänä neljä kertaa pidempään Mukava ote

Esim. Hard Face tai Hard Face Steel

Helppo puhdistaa ja teroittaa

PAISTINPANNU 28 cm

Sopii kaikille liesityypeille. Ilman Plussa-korttia 56,95/kpl

4556 kpl

Esim. Hard Edge

SUURI KOKKIVEITSI, SANTOKU VEITSI tai FILEOINTIVEITSI Ilman Plussa-korttia 39,95

3196

FISKARS HARD EDGE -VEITSET ja HARD FACE -PAISTOja -KEITTOASTIAT Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittän.

-20%

PLUSSA-KORTILLA

100 PIRKKA P l u s s a . c o m

Hard Edge -veitset & Hard Face -keitto- ja -paistoastiat täydelliset yhdessä!

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 29.7.-25.8.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

Esim.

MUUMIMUKI 0,3 l

Ilman Plussa-korttia 13,95

1255

ARABIA MUUMI -MUKIT, -KULHOT ja -LAUTASET SEKÄ -ASTIASTOT ja HACKMAN MUUMI -ATERIMET Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittän.

-10%

Esim. Lasten

MUUMIATERINSETTI PERHE

PLUSSA-KORTILLA

Ilman Plussa-korttia 34,95

3145

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 29.7.-25.8.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

P l u s s a . c o m PIRKKA 101

Halti Creek low Aikuisten

ULKOILUKENGÄT

Kevyet joka sään matalat ulkoilukengät. Mukava ja hengittävä softshell-päällinen joka on tehty kierrätetystä polyesteristä. Vedenpitävä DrymaxX-kalvo, GripmaxX Antislip -pohja antaa hyvän pidon. Koot 36-46, jotka vaihtelevat väreittäin. Ilman Plussa-korttia 79,95

PLUSSA-KORTILLA

-20 %

Halti Vesta Lasten

ULKOILUKENGÄT

Vedenpitävä DrymaxX-kalvo. Koot 28-35. Ilman Plussa-korttia 59,95

PLUSSA-KORTILLA

-20 %

Viking Cascade Mid, Jacob Mid tai Maveric Mid Lasten

GORE-TEXULKOILUKENGÄT

Vedenpitävä ja hengittävä GoreTex-kalvo. Irrotettava muotoiltu sisäpohjallinen. Koot 22-41, jotka vaihtelevat malleittain. Ilman Plussa-korttia 69,95/pari

95 pari

PLUSSA-KORTILLA

-20 %

102 PIRKKA P l u s s a . c o m

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 29.7.-25.8.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

Adidas Classic ED8686 tai FL9652

REPPU

30.-

Ilman Plussa-korttia 39,95

PLUSSA-KORTILLA

-24 %

Puma S

REPPU

25.-

Ilman Plussa-korttia 34,95

PLUSSA-KORTILLA

-28 %

Björn Borg Core 7016

THE PACK SOCIETYsekä CAT-REPUT ja -LAUKUT

-20%

REPPU

35.-

Ilman Plussa-korttia 49,95

Alennus normaalihinnoista.

PLUSSA-KORTILLA

Esim. The Pack Society

REPPU

Ilman Plussakorttia 39,95

PLUSSA-KORTILLA

-29 %

KAIKKI NAISTEN ja MIESTEN COLLECTION BY CLARKS -KÄVELYKENGÄT

Esim. kuvan Clarks Naisten

KÄVELYKENGÄT

-20%

Alennus normaalihinnoista.

Mukava pehmustettu Cushion Soft -sisäpohja antaa mukavuuden jaloille koko päiväksi. Nahkaa, koot 37-42. Ilman Plussa-korttia 89,95

7196

PLUSSA-KORTILLA

KAIKKI NAISTEN CAPRICEKÄVELYKENGÄT ja AVOKKAAT

-20%

Alennus normaalihinnoista.

Esim. kuvan Caprice Naisten

AVOKKAAT

Nahkaa, koot 37-42. Ilman Plussa-korttia 59,95

4796

PLUSSA-KORTILLA

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 29.7.-25.8.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

P l u s s a . c o m PIRKKA 103

Esim. Aikuisten

COLLEGEHUPPARI tai Miesten

COLLEGEHOUSUT Ilman Plussa-korttia 29,95/kpl

2396 kpl

Esim. Lasten

Yhdessä liikkumisen iloa

COLLEGEHUPPARI tai COLLEGEHOUSUT Koot 130-160 cm. Ilman Plussakorttia 26,95/kpl

2156 kpl

KAIKKI AVIAVAATTEET*

-20% Alennus normaalihinnoista.

PLUSSA-KORTILLA

*TUOTTEITA EI SAATAVILLA ESPOO ISO OMENA EIKÄ ESPOO SELLO.

104 PIRKKA P l u s s a . c o m

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 29.7.-25.8.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

Triumph Elegant Cotton

RINTALIIVIT

Kuppikoot B-D. Värit musta ja valkoinen. Pehmeät, kaarituettomat rintaliivit. Ilman Plussa-korttia 34,95

25.PLUSSA-KORTILLA

-28 %

Triumph Perfect Shaper WP

Triumph Ladyform Soft W

RINTALIIVIT

Kuppikoot B-E. Värit musta ja beige. Kevyesti topatut, muotoonprässätyt kupit. Ilman Plussakorttia 44,95

Kuppikoot D-F. Värit musta ja valkoinen. Kaarituellinen liivi, joka pienentää povea noin yhden kuppikoon. Tukea antavat olkapäiltä levenevät olkaimet. Ilman Plussa-korttia 42,95

35.-

PLUSSA-KORTILLA

-22 %

-18 %

SLOGGI NAISTEN TOPPI ja BRALETTE

Alennus normaalihinnoista. Koot XS-XL mallista riippuen.

Esim. Kuvan Zero Feel

TOPPI

Ilman Plussa-korttia 34,99

2449

-30%

PLUSSA-KORTILLA

SLOGGI ZERO FEEL HIPSTER Alennus normaalihinnoista. Koot S-XL.

Ilman Plussa-korttia 14,99

1049

-30%

PLUSSA-KORTILLA

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 29.7.-25.8.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

P l u s s a . c o m PIRKKA 105

Päätös lopettaa on

iso Aloita pienin askelin.

Nicotinell-nikotiinivalmisteet avuksi tupakoinnin lopettamisen yhteydessä esiintyviin vieroitusoireisiin. Sisältää nikotiinia. Tutustu huolellisesti pakkausselosteeseen. Ei alle 18-vuotiaille eikä tupakoimattomille. Ei lasten ulottuville eikä näkyville. Älä tupakoi samanaikaisesti, kun käytät Nicotinellia. Jos olet yliherkkä jollekin valmisteiden sisältämistä aineista, älä käytä Nicotinellia. Haittavaikutuksena voi esiintyä huimausta, päänsärkyä, ruuansulatuskanavanvaivoja, laastaria käytettäessä myös ihoärsytystä. Jos sinulla on sydän- tai verenkiertoelimistönsairaus, jokin muu sairaus tai olet raskaana tai imetät, keskustele hoidosta lääkärin kanssa. Valmisteyhteenvetojen lyhennelmä 30.10.2019. Perustuu 09/2015–09/2019 päivättyihin valmisteyhteenvetoihin. Lisätiedot: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Finland Oy, puh: 0800 77 40 80, s-posti: scanda.consumer-relations@gsk.com. Tavaramerkit ovat GSK-konsernin omistamia tai sille lisensoituja. ©2019 GSK tai lisenssinhaltija. 12/2019, CHFIN/CHNICOT/0060/19

Ratissa

”Helppoon perusarkeen” DJ-keikkoja heittävä insinööriopiskelija koeajoi SEAT Aronan. Auton helppous ja kevyt ohjattavuus miellyttivät.

KOKONAISUUS? ”Helppo ajettava ja kevyt ohjata. Sen huomasi erityisesti kaupunkiajossa. Auton monet avustimet, kuten parkkiavustin, tekevät autoilun monista toiminnoista helppoja ja näppäriä.”

TILAT? ”Hyvin tilaa neljälle aikuiselle. Erityisesti edessä tilaa oli reilusti. Takapenkilläkin mahtui olemaan, vaikka olen pitkä. Myös tavaratila veti hyvin sisäänsä perus-dj-kamat ja arkivarusteet.”

KENELLE? ”Paljon kaupungissa liikkuvalle, jolle on tärkeää, että auto hyvä ahtaissa olosuhteissa. Myös sellaiselle joka haluaa täysin valmiin, helpon auton.”

SEAT ARONA 1.5 TSI EVO FR

EKOLOGISUUS? ”Auton eco trainer -välinäytöstä pystyi seuraamaan kulutusta koko ajan. Se myös tarjosi vinkkejä ekologisempaan ajoon. Vaihteen vaihtamisen avustin auttoi vähemmän kuluttavaan ajoon.”

KÄYTTÖ? ”Oikein hyvä auto peruskäyttöön ja perusarjen pyörittämiseen. Kevyt ohjata ja vaihteisto toimi sujuvasti, kaiken puolin miellyttävä tuttavuus.”

Tien päällä

SÄHKÖAUTOJEN MYYNTI KASVAA Kansainvälinen energiajärjestö IEA arvioi, että sähköautojen myynti kasvaa maailmalaajuisesti tänä vuonna, vaikka muu autoteollisuus kamppailee laskusuhdanteessa koronakriisin takia. Viime vuonna sähköautojen osuus oli 2,6 prosenttia automarkkinoista. Kuvassa Volkswagenin uusi täyssähköauto ID.3, joka tulee Suomen markkinoille syyskuussa.

VARMISTA NÄKYVYYS

KOEAJOAUTON OMINAISUUDET* MOOTTORI: 1.5 TSI (bensa)

KULUTUS: 5,8 l / 100 km

CO2-PÄÄSTÖT: 134 g / km

HUIPPUNOPEUS: 205 km / h

TEHO: 110 kW (150 hv)

VOIMANSIIRTO: 6-vaihteinen käsivaihteisto

MITAT: pituus 4,1 m leveys 1,8 m korkeus 1,6 m

HINTA: 28 036 €, mallisto alkaen 20 271 € (sis. toimituskulut)

”

Opiskelen ajoneuvotekniikkainsinööriksi ja teen DJ-keikkaa. Ajan itse hieman isompaa autoa, mutta pidin kovasti vähän kevyemmästä ja ketterämmästä mallista. Oma tulevaisuuden autoni on on ehdottamasti plug-inhybridi. Toni Katila, Helsinki

TEK STI TANJ A RI NKINEN KUVAT ANTTI RAATIKAINEN J A VALMI STAJ AT

* TIEDOT LEHDEN MENNE S S Ä PA INOON. KUVAN AUTO ERIKOIS VAR USTEIN .

Autoilijan hyvä näkyvyys tielle on tärkeää kaikille osapuolille. Huolehdi auton ikkunoiden, erityisesti tuulilasin puhtaudesta. Vaihda autoosi uudet pyyhkijänsulat, täytä lasinpesunestesäiliö ja tarvittaessa korjauta tai vaihdata tuulilasisi uuteen. » Muun muassa merkkikohtaiset pyyhkijän sulat: Shop.seat.fi, Shop.volkswagen.fi ja Shop.audi.fi.

Näitä tarvitset:

Tavaratilan kiinnitysverkko, Shop.seat.fi, Shop.audi.fi ja Shop.volkswagen.fi.

Itikkaliuote Lasol pumppupullo alkaen 5,95 €, K-Rauta K-Citymarket ja K-Ruoka.fi.

Matkajääkaappi Opal 12/230 V 299 € sopii sisä- ja ulkokäyttöön, K-Rauta ja K-Rauta.fi.

Auton kotipesuun Shiny Power -autosampoo 2,5 l 7,95 €, K-Rauta.

Autofaneille merkkikohtaisia tuotteita, Shop.seat.fi, Shop. audi.fi ja Shop.volkswagen.fi.

P i r k k a . f i PIRKKA 107

108 PIRKKA P i r k k a . f i

”

Tämän olen oivaltanut Olympialaiset jäivät nyt väliin, mutta poikkeusaika teki purjehtija Mikaela Wulffista kotipuutarhurin. Hänestä ruoan kasvattaminen itse on ekologista ja terapeuttista. TEKSTI NINNI SAND ELIUS KUVA KAISU JOUPPI

OHKEUDESTA Jo nuorena huomasin, kuinka

täysin helpotu. Ihmisillä on tapana siirtää mieltä pai jännittävää oli purjehtia merellä kovassa tuu navien aiheiden käsittelyä aina jonnekin tuonnem lessa. Se fiilis, jonka saan meren aalloilla, kun maksi ja yhä kauemmas. Jos kuitenkin uskaltautuu tuulee 10 metriä sekunnissa, on uskomattoman hieno. vähitellen ottamaan tärkeitä asioita puheeksi, voi Silti purjehtimisen vaatimassa rohkeudessa ei ole ky huomata, että kynnys keskustelujen aloittamisek se vain siitä, että olen kotonani vaikeissa olosuhteissa. si madaltuu. Menneenä keväänä vietin poikaystäväni Rohkeus ja taidot lisääntyvät rutiineista ja toistomää kanssa yli kaksi kuukautta mökillä. Karanteeni olikin ristä. Siten oppii ymmärtämään, miten kovalla kelillä arvokasta aikaa ihmissuhteiden kannalta: se pakotti toimitaan ja millaisia riskejä on järkevää tutustumaan läheisiin paremmin. Satuin ottaa. Urheilijan on harjoiteltava ja kehi huomaamaan, että tein hieman enem KUKA? tyttävä koko ajan. män kotitöitä kuin poikaystäväni. Otin Mikaela Wulff, 30, asian puheeksi, ja sovimme keskinäises helsinkiläinen AVOITTEISTA Olen kunnian tä työnjaosta uudelleen. Se ei ollutkaan kilpapurjehtija. Voitti 2012 match himoinen, ja urheilijana elämää niin iso asia, millaiseksi olin sen etukä racing -luokassa ni ohjaavat tavoitteet. Ne pitävät teen kuvitellut. Kun saa suunsa auki ja olympiapronssia mieleni aktiivisena, ja jos ne puuttuvat, yhdessä käytyä jonkun asian läpi, siitä Lontoossa ja lamaannun herkästi. Kun Tokion olym tulee kaikille hyvä olo. maailmanmestaruuden. pialaiset peruttiin koronaviruksen vuok si, viime vuosien päätavoitteeni muuttui UUTARHASTA Mökillä asuessa TÄLLÄ HETKELLÄ? sumuiseksi. Olen viettänyt karanteeni ni ryhdyin puutarhuriksi. Taval Mikaela purjehtii elämää perheeni mökillä Vihdissä, ja lisesti minulla ei ole aikaa hoitaa 49er FX -veneluokassa. Hän muodostaa Team minun on pitänyt luoda uusia tavoittei kasveja, koska minulle voi kertyä vuo Audin yhdessä Noora ta. Tavoitteita on pienempiä ja isompia: dessa jopa 260 reissupäivää. Otimme Ruskolan kanssa. Audia juoksen tietyn matkan treeneissä tai jat YouTubevideoista mallia ja perustim maahantuo K-ryhmään kan opinnäytetyöni tekemistä, jotta val me mökin pihalle kasvimaan. Kylvin sii kuuluva K Auto Oy. mistuisin tradenomiksi tämän vuoden hen porkkanaa, sipulia, tilliä, perunaa ja lopussa. Toisinaan minun on suitsittava vaikka mitä muuta. Sisälle istutin muun kunnianhimoani. Huomasin tekeväni liikaa, kun tree muassa ruusukaalia, chiliä, munakoisoa ja tomaattia. nasin kahdesti päivässä, kirjoitin opparia ja tein piha Kaiken lisäksi kokosimme vanhan kasvihuoneen pys töitä. Oivalsin, että pysyäkseni henkisesti tasapainos tyyn. On ihanaa, että voin kasvattaa itse ruokaa. Se on sa minun on annosteltava tekemisen määrää oikein. paitsi ekologista myös terapeuttista. Puutarhaa hoi taessani rauhoitun, enkä mieti mitään muuta asioita. OMMUNIKAATIOSTA Ihmisten välinen vuoro Kävin juuri äsken katsomassa kasvimaatani, ja kaik vaikutus kiinnostaa minua. Olen huomannut, ki kasvit voivat hyvin. Se toi minulle valtavasti iloa ja että vaikeista aiheista keskustelu ei koskaan tyydytystä.

P i r k k a . f i PIRKKA 109

Aivojumppaa

RISTIKO N L AADINTA ERKKI VUO KIL A , RISTIKON ULKOASU HELI K ÄRKKÄINEN, SUDO KU JUHA HY VÖ NEN

Ristikko

Sudoku VAIKEA

HELPPO

        

Täytä ruudut numeroilla 1–9 siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -taulukossa esiintyy kukin numero vain kerran.

  

    

  

    

     

     

  

    

  » Katso ratkaisut: Pirkka.fi/kilpailut

P i r k k a . f i PIRKKA 111

PUUTARHAN SYYSPUUHIIN

MULTA SOPII MYÖS PUUTARHAN MAANPARANNUKSEEN

KERÄÄMME OSTOKSET PUOLESTASI! Voit noutaa valmiiksi kerätyt tuotteet myymälästä.

SÄKKIÄ

(17,20)

/4 sk

PUUTARHAN MUSTA MULTA BIOLAN 45 L

Kompostilannoitettu multaseos kotipuutarhureille. Soveltuu käytettäväksi kasvualustana kukkapenkissä, kasvihuoneissa ja kasvimaalla joko sellaisenaan tai perusmaahan sekoitettuna. 0,07/l. (Norm 0,10/l). 500673920

SÄKKIÄ

(17,95)

/sk

SYKSYN PK-LANNOITE BIOLAN 10 L

Luonnonmukainen erikoislannoite puutarhan ja pihan monivuotisten hyöty- ja koristekasvien syyslannoitukseen. Lannoite parantaa kasvien talvenkestävyyttä ja edistää seuraavan vuoden kukkasilmujen muodostumista. 0,64/l. (Norm 0,72/l). 500673898

10.-

(13,90) /2 sk

KUORIKATE BIOLAN 50 L

Biolan Kuorikate on luonnonmukainen kate- ja maanparannusaine. Se on valmistettu puhtaasta, kuivatusta männyn kuoresta. Soveltuu puu- ja pensasryhmien juurelle ja marjatarhaan. 0,10/l. (Norm 0,14/l). 502018081

Syksyn PK-lannoite Biolan 25 l 1,04/l. (Norm 1,08/l). 500673924

459.-

PIKAKOMPOSTORI BIOLAN 220 ECO LÄMPÖERISTETTY

Keittiöjätteen ympärivuotiseen kompostointiin. Mitoitettu yhden perheen (1-6 henkeä) biojätteille. Kompostoidun jätteen voi käyttää hyödyksi puutarhassa eikä sitä tarvitse kuljettaa pois. Värit vihreä tai tummanharmaa 500881387, 501357183

2595 (26,95)

KATSO LÄHIN K-RAUTA TAI TILAA TUOTTEET VERKOSTA:

k-rauta.fi

Hinnat ovat voimassa 29.7.–25.8.2020 kaikissa K-Raudoissa.

Niksi-Pirkka

Kuukauden niksi PUUHAA SADEPÄIVIIN Askartele lapsille ”ampumarata” olohuoneeseen ruokaostosten kotiinkuljetuslaatikoista. Tee laatikkoon reikiä, jotka voit halutessasi pisteyttää. Sitten vaan nerfpyssyllä ykkösellä sisään!

1987 NIKSI

Jos tarvitset vain pari tippaa sitruunamehua, tee sitruunaan reikä hammastikulla, puserra ja pane sitten tikku reikään korkiksi. Sitruuna säilyy vielä kauan tuoreena.

Voita niksillä!

Arvomme joka kuukausi kuva-, videotai tekstiniksinsä palstalle lähettäneiden kesken yhden K-ryhmän 50 euron lahjakortin. Se käy maksuvälineenä useassa K-ryhmän ketjussa. Lisätietoa lahjakorteista: Plussa.com/lahjakortti. Arvontojen voittajat: Pirkka.fi/voittajat.

» Lähetä niksi: Pirkka.fi > Niksi-Pirkka

Kun soitat ruuhkautuneeseen asiakaspalveluun, pyöritä jonotusmusiikin tahdissa hulavannetta. Näin saat käytettyä tehokkaasti ajan, joka muuten menisi odotteluun. Palkitsemme kuukauden niksin K-ryhmän 100 euron lahjakortilla. Muut lehdessä julkaistut niksit palkitaan 10 euron lahjakortilla.

Kyllästyttääkö puolison naama pitkän yhteisen kotona olon jälkeen? Tulosta suosikkinäyttelijän tai -muusikon kuva paperille ja aseta se kuminauhan avulla puolisosi kasvoille. Kirjoita ostoslista post it -lapulle ja käytä sitä hedelmäpussin avaamiseen ruokakaupassa. Paina lappu pussin suulle tiukasti ja vedä toisella kädelläsi pussin toiselta puolelta. Pussi aukeaa helposti ja hygieenisesti. Tummaksi palanut uunin luukku on helppo puhdistaa keraamisen liesitason puhdistuslastalla. Et tarvitse edes pesuaineita. Jos taloudestasi ei löydy kahvimyllyä, voit jauhaa kahvipavut blenderillä.

Leikkaa reunat pois margariinipaketin kannesta. Saat sopivan taipuisan raapan, jonka avulla saat levitettyä kakun päälle tulevan päällysteen tasaisesti. Riisimuropaketin pohjalle jää ikävän paljon riisimurojauhetta, joka pilaa syöntikokemuksen. Poista jauhe siivilällä ja käytä vaikka kakkupohjan jatkeeksi. Lasten polkuautojen ja -mopojen renkaat pitävät meteliä, ja rallia ajaessa lattiakin kokee kovia. Leikkaa neljästä sukasta varret pois ja vetäise jokaiseen renkaaseen sukka suojaksi. Jos pieni ja innokas potkupyöräilijä alkaa mennä turhan lujaa, kiinnitä pyörään koiran flexi. Näin potkuttelija pysyy kolmen metrin etäisyydellä flexin pitäjästä.

Silmukat eivät karkaile neulepuikolta, kun tökkäät toiseen päähän viinipullon korkin. Kireät tukisukat saa liukkaasti jalkaan, kun voitelet jalkaterät ja nilkat perusvoiteella. Voit auttaa tiukat sukanterät jalkaan lesteillä. Ihoon tarttuneen pihkan saa pois hieromalla siihen aurinkovoidetta. Laita hammastahna suuhun aamulla meikkauksen ajaksi. Näin hampaiden pesuaika lyhenee vaikutuksen kärsimättä. Käytä tyhjiä deodoranttipulloja rytmikapuloina. Lasiosan ääni on korkkipäätä kovempi.

» Seuraa niksiuutisia:

Facebook.com > Niksi-Pirkka

P i r k k a . f i PIRKKA 113

KOONNUT ELINA KAREMO KUVIT US R IKU OUNASLE HTO KUVA KATI ILO NEN

VUODEN

Arjen ekoteko

Vihreät herkut Bloggaaja Natalia Salmela on innokas kokki, joka satsaa sesonkisyömiseen ja kammoaa ruokahävikkiä. ”Olen mielestäni ekoihminen, vaikken kuljekaan maatuvat kengät jalassa tai tee pelkästään täydellisiä valintoja. Tykkään elämän mukavuuksista, mutta valitsen ekologisen vaihtoehdon, kun valinta on helppo. Käytän vihreää sähköä, suosin julkisia ja vältän lentämistä. Olen innokas ruoanlaittaja ja valitsen raaka-aineet sesongin mukaan. Esimerkiksi parsaa ei ole mitään järkeä laittaa talvella. Sesonkisyömiseen on kolme hyvää syytä: kasvisten maku on parhaimmillaan, ympäristövaikutus pienimmillään ja hinta matalimmillaan. Syksy on kotimaisten kasvisten ja hedelmien kulta-aikaa. Omia suosikkejani ovat kurpitsa, luumu ja päärynä. Söin pari vuotta sitten ensimmäistä kertaa kotimaista vesimelonia, joka oli superhyvää. Meillä kasvukausi on pitkä ja valoisa, joten meloneista tulee todella makeita. Toinen intohimoni keittiössä on ruokahävikin minimointi. Suomalaisilta kotitalouksilta menee noin 120 miljoonaa kiloa ruokaa roskiin vuosittain, mikä on iso luku. Mieheni naureskeli yksi päivä, ettei hän uskalla heittää mitään pois. Koskaan ei voi tietää, mitä suunnitelmia minulla on. Tein juuri banaanileipää, johon käytin mustuneen banaaninipun ja kuivuneesta leivästä jauhamaani korppujauhoa. Harkitsen ostosten tekemistä pitkään ja mietin, tarvitsenko ihan oikeasti jotain uutta. En raaskinut ostaa edes raskaushousuja, koska niiden käyttöikä on lyhyt. Pian syntyvälle esikoisellemme olen kuitenkin hankkinut tarvikkeet pääosin uutena, sillä kellään lähipiirissä ei ollut sopivia myytävänä ja nettikirppiksillä shoppailu meni poikkeustilanteen vuoksi hankalaksi. Päätin, että ostan juuri sellaiset tarvikkeet, jotka haluan. Lapsen synnyttyä aion hankkia tavaraa myös käytettynä.”

TEK ST I ELINA KAREMO KUVA KAISU JOUPPI

KUKA

Bloggaaaja ja Satokausi kalenterin toimi tusjohtaja Natalia Salmela, 32. MISTÄ TUNNETAAN?

Suositusta White Trash Disease blogista.

114 PIRKKA P i r k k a . f i

TÄMÄN OPIN KANTAPÄÄN KAUTTA...

”Tomaateista tulee jääkaapissa vetisiä ja mautto mia. Tomaatti on lempivihannekse ni ja sen säilytys huoneenlämmös sä sydämen asia.”

POHJOISEN PIENISTÄ IHMEISTÄ SUURIA HYÖTYJÄ IHOLLESI

HEHKUA

UUTTA

KOSTEUTUSTA TASAPAINOA

IN N OVATIIVISET K AKSIOSAISET TEH O H O IDOT

UUTUUS

Lumene VALO Ravitseva

Lumene LÄHDE Kosteuttava

Lumene TYYNI Rauhoittava & tasapainottava

VITAMIINITEHOHOITO 30 ml

PREBIOOTTITEHOHOITO 30 ml

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 29.7.-25.8.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

HAMPPUTEHOHOITO 30 ml

JANOSTA EI JÄLKEÄKÄÄN Tee vastuullisempi valinta vesihyllyllä. Hiilijalanjälki 100 % hyvitetty. Uusiutuvalla energialla valmistettu. Uusi Villivesi Finn Springiltä – nyt kaupoissa. villivesi.fi