Pirkka 9/2020

K-RYHMÄN ASIAKASLEHTI 9/2020

Järjellä & tunteella MIKÄ SAA MEIDÄT OSTAMAAN KOTIMAISTA?

Jukka Pojasta tuli innokas kompostoija UPEAT VÄRIT HEHKUVAT NYT KOTONA! Syysmuoti on kuosien juhlaa

Maria Veitola HAASTAA HYVIIN KESKUSTELUIHIN ”Rohkeus on aina aluksi pelottavaa”

Pirkka & K-Ruoka Tästä eteenpäin saat aina molemmat K-kaupoista!

1.

Pirkka on jatkossa jaossa kaikissa K-kaupoissa.

Jokainen Plussa-kortin omistaja voi tästä lähtien poimia Pirkka-lehden mukaansa kauppareissun yhteydessä.

2.

Voit hakea Pirkan ilmaiseksi mistä tahansa K-kaupasta Plussa-korttia vilauttamalla (ilman Plussa-korttia hinta on 4,90 €). Osassa Suomea Pirkka on ollut saatavilla kaupoista jo jonkin aikaa, ja asiakkailta on saatu tästä hyvää palautetta.

3.

Jo aiemmin kaupoista jaettu K-Ruoka-lehti ilmestyy tästä lähtien aina 72-sivuisena jokaisen Pirkkalehden välissä. Saat siis K-Ruoka-lehden kaupoista jatkossa aiempaa useammin.

Lue lisää: Pirkka.fi/jakelu

”

Pääkirjoitus

VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA

Olemme osaava kansa, joka alkaa poikkeustilanteessa kuin itsestään vahvistaa taitojaan ja opetella uutta.

Paula Niemistö

TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ

Susanna Virén

SISÄLTÖSTRATEGI

A-lehdet I Genero: Titta Kiuru VASTAAJA TUOTTAJA

A-lehdet I Genero: Tanja Rinkinen ULKOASU A-lehdet I Genero: Anne Ala-Jokimäki (Art Director), Joakim Juvelén TOIMITUS

A-lehdet I Genero: Satu Kärki, Elina Karemo, Heidi Kalmari, Susanna Neiglick, Markku Nykänen K-ryhmä: Mere Sundqvist (K-Rauta)

EEVA SALMENPOHJA, KESKON YHTEISKUNTASUHDEJOHTAJA

SIVUNVALMISTUS

Aste Helsinki Oy

Pirkka-lehti jaetaan K-kaupoissa, joista voit lunastaa lehden Plussa-kortilla ilmaiseksi.

Ilman Plussa-korttia lehden hinta on 4,90 €.

Pirkan välissä saat K-Ruoka-lehden.

K-Plussan asiakaspalvelu: Plussa.com/asiakaspalvelu tai 010 19 8604.

OSOITELÄHDE

K-Plussan asiakasrekisteri, Kesko Oyj, Helsinki.

Postiosoite: PL 1, 00016 Kesko.

Käyntiosoite: Mannerheimintie 117, Helsinki.

Y-tunnus 0109862-8 TOIMITUKSEN OSOITE

palaute.pirkka@a-lehdet.fi MEDIAMYYNTI

Katja Virtanen 010 532 2974 katja.virtanen@kesko.fi KUSTANTAJA

A-lehdet Oy, PL 410, 00811 Helsinki Vaihde (09) 759 61 etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi PAINO

UPC Print, Vaasa 88. VUOSIKERTA

Toimitus ei vastaa tilaamattomasta mate­riaalista.

Pirkka ei korvaa talou­­dellisesti ruoka- tai muissa ohjeissa mahdollisesti olevista paino- tai muista virheistä aiheutuvia kustannuksia.

KUVA KAIS U JOU P P I

ASIAKASPALVELU

Käsillä tekevä kansa Jutellessamme ystäväporukalla siitä, miten korona on näkynyt arjessamme, keskustelu kääntyy varsin pian arjen uusiin saavutuksiin: Yksi on opetellut leipomaan hapanleipää. Toinen on perustanut kauan haaveilemansa kasvimaan.

Kolmas on voimaantunut tuoreista renkaanvaihtotaidoistaan.

Me suomalaiset olemme käsillä tekevää kansaa. Globaalin pandemian jyllätessä otimme kovaan käyttöön niin jauho- kuin multapeukalomme – kaukana eduskunnan graniittipylväistä tai viranomaisten varmuusvarastoista.

Kevään aikana puhuimme paljon huoltovarmuudesta. Alun huolista selvittiin, ja pääsimme kokemaan jaettua ylpeyttä siitä, miten hyvin Suomi on varautunut poikkeusoloihin ja miten ketterästi työpaikat, koulut ja järjestöt löysivät ratkaisuja sujuvan arjen takaamiseksi. Kotien

taikinan nostatuksessa ja maalaustalkoissa on ollut kyse osin samasta asiasta – huoltovarmuudesta. Jos en pääsee lempileipomoon piirakoita hakemaan, niin opettelen tekemään ne itse.

Jos huoltomies ei pääse paikalle, niin hajulukon avaaminen ei jää osaamisesta kiinni.

Eduskunnan uusi puhemies sanoi kiitospuheessaan koronaepidemian nostaneen esiin demokratian huoltovarmuuden. Eduskunnan päätöksentekokyky kesti kriisitilanteessa, mutta uutta on jatkuvasti opittava, jotta näin olisi myös tulevaisuudessa.

Sama pätee meihin suomalaisiin. Olemme osaava kansa, joka poikkeustilanteessa kuin itsestään alkaa vahvistaa taitojaan ja opetella kaikenlaista uutta. Iloksi, ylpeydeksi ja – varmuuden vuoksi. Näin säilytämme arjen huoltovarmuuden yhdessä hyvällä tolalla.

4041 0948

Painotuote JOUTSENMERKITTY PAINOTUOTE Pirkka-lehden painotalo ja paperi täyttävät pohjoismaiset ympäristökriteerit.

Pirkka-lehteä painetaan vuodessa miltei 8 miljoonaa kappaletta, mikä työllistää suomalaista paperi- ja painoteollisuutta.

KUKA HÄN ON

Eeva Salmenpohja, Keskon yhteiskuntasuhdejohtaja, uudelle utelias sukankutoja, lukija ja metsästäjä

Pirkka.fi

Niksi-Pirkka

ARJESSANI TÄRKEINTÄ

on tasapaino: työ kaupungissa – koti länsiuusimaalaisella maatilalla.

@pirkkafi

TULEVAISUUDESSA TOIVON

meille kaikille ja Suomelle yhteiskuntana rohkeutta tehdä uusia asioita ja uudistuksia.

P i r k k a . f i PIRKKA 3

Sisällys

PUHEENAIHE

Järjellä vai tunteella?

Juuri nyt suomalaisen tuotteen valitseminen tuntuu yhä usemman mielestää oikealta, mutta mitä tämä tunne oikeasti sisältää?

16

OIVALLUKSIA

”Olisi ihanaa, jos piipahtaisimme yhä kylässä toistemme luona tekemättä asiasta sen kummempaa numeroa.”

Rakkaus juoksemiseen

Pari vuotta sitten Veronica Verho ymmärsi, miten hyvää juoksulenkit tekevät mielellekin.

­— MARIA VEITOLA, SIVU 36

76

ARJEN EKOTEKO

Muusikon kaipuu maanläheisyyteen

Parin kaupunkilaisvuoden jälkeen Jukka Poika asuu taas omakotitalossa, ja hänestä on tullut innokas kompostoija.

82

RATISSA SISUSTUS

Nyt ei tingitä upeista väreistä!

Helppo ja näppärän näköinen

Sisustajan väripalettiin kuuluvat tänä syksynä leijonankeltainen ja syvän sinisen sävyt.

Koeajajamme ihastui erityisesti Volkswagen T-Crossin kivaan ulkonäköön. Myös auton tiloista tuli kiitosta.

25

75

KAUNEUS

Ole hellä keholle ja iholle

Kesän jälkeen on aika kosteuttaa ja ravita iho kauniiksi. Valitsimme sinulle parhaat tuotteet.

49

3 Pääkirjoitus 7 Nyt – arki lentoon 16 Puheenaihe: Tunteiden kauppaa 25 Sisustus: Syksyn sävyt 33 Lattialeikki 35 6 kysymystä älyvalaistuksesta 36 Henkilö: Maria Veitola 43 Hyvää oloa -kansi 4 4 Muoti: Kuviot uusiksi 49 Kauneus:

Sormenpäistä varpaisiin 53 Mitä saisi olla?

55 Plussa-edut 75 Ratissa 76 Tämän olen oivaltanut: Veronica Verho 79 Ristikko & sudoku 81 Niksi-Pirkka 82 Arjen ekoteko: Jukka Poika

P i r k k a . f i PIRKKA 5

uudet tuorepestot järvikylän yrteistä Lisäaineettomat pestot tehdään Suomessa puhtaista kotimaisista yrteistä. Löydät ne kaupan heviosaston kylmähyllystä!

”Varmasti tulee käyttöön.

En osta yhtään Italian pestoa, jos kaupasta saa näin hyvää.”

Katso käyttövinkit

www.jarvikyla.fi

"Raikas väri, sopivan yrttinen.

Kivan öljyinen eli ei liian kovaa.

Suolaisuus juuri oikealla tasolla.”

Kuluttajakommentit tutkimuksesta Ruokalaakso 5/2020: Järvikylän pestot

”Yllättävästi tosi hyvä, erinomainen kalaruuan kanssa.”

Nyt

NY T-KANNEN TEK STI TANJ A RINKINEN KUVA G ET TY IMAGES KO ONNUT PI RKAN TO IMI TUS TE K STI T TANJ A R INKI NE N J A ELINA KAREM O KUVAT VIO L A M INERA VIRTAM O, GETTY IMAGES, K-RYHMÄ J A VALMISTAJ AT

Asiat, jotka inspiroivat meitä syyskuussa

Tuottajalle kiitos!

Jo ennen korona-aikaa neljä viidestä suomalaisesta piti tärkeänä syödä suomalaista ruokaa. Edellisvuoden Suomi syö -tutkimuksen mukaan myös yhä useampi kiinnitti huomiota ostamiensa elintarvikkeiden kotimaisuuteen.

Koronan myötä arvostus suomalaista ruoantuotantoa kohtaan kasvoi entisestään.

K-ryhmän Tuottajalle kiitos -tuotteet tukevat suoraan suomalaisia ruoan alkutuottajia. Tuottajalle kiitos -toimintamallissa tuotteesta kertyvä lisäraha pää-

OSTOSLISTALLE tyy täysimääräisesti tuottajille.

K-ruokakaupat myyvät suomalaista ruokaa yli neljällä miljardilla eurolla vuodessa. Lähes 80 prosenttia K-kauppojen ruokatuotteista on kotimaista. Heinäkuun loppuun mennessä Tuottajalle kiitos -toimintamallin kautta on kerätty jo 4 miljoonaa euroa suomalaisille ruoan tuottajille.

Suomalaisen ruoan päivää vietetään 4.9.

» Tutustu: K-Ruoka.fi/ tuottajallekiitos

Tuottajalle kiitos -tuotteita on saatavilla jo lähes sata.

Tässä yksi: Pirkka luomu pikakaurahiutale, K-ruokakaupat.

P i r k k a . f i PIRKKA 7

Nyt – arki lentoon

Pirkka Parhaat kylmäpuristettu tyrnitäysmehu 350 ml, Pirkka Tapas pesto-oliivit ja makeat chilit & valkosipulinkynnet, Pirkka linssisnack, Pirkka Parhaat kirsikkahillo 230 g ja Pirkka Parhaat hazelnut florentines 100 g, K-ruokakaupat.

Ohraa pullossa

Tuttu nimpparisankari 34 vuotta ja 2 800 tuotetta.

Pirkka on yksi Suomen tunnetuimmista tuotemerkeistä ja kasvanut reippaasti vuodesta 1986, jolloin ensimmäiset Pirkka-tuotteet saapuivat kauppoihin. Tällä hetkellä lähes puolet Pirkka-tuotteista valmistetaan tai kasvatetaan 180 yrityksessä eri puolilla Suomea. Tuoteperheessä on noin 600 suomalaista alkuperämerkittyä tuotetta: 300 Hyvää Suomesta,

200 Avainlippu- ja sata Sirkkalehti-merkittyä tuotetta.

Kaikki Pirkka-tuotteet testataan tarkkaan, ja vain osa tuote-ehdotuksista valikoituu valmiiksi Pirkka-tuotteiksi asti.

Prosessiin kuuluu, että asiantuntijaraati arvioi ja vertailee vaihtoehdot aistinvaraisesti.

Näin varmistetaan, että uusi Pirkka-tuote on suomalaiseen suuhun sopiva.

Hyvää Pirkan päivää 1.9.

Onko tässä Suomen vastuullisin alkoholiton olut? Oluen ohra on peräisin Sankolan tilalta Tiirismaalta, vesi Salpausselältä, pullo on uudelleen käytetty ja panimo Lahdessa.

K-ryhmän ja Hartwallin yhteistyönä kehittämä alkoholiton Suomen vastuullisin olut on osa K-ryhmän Tuottajalle kiitos -ohjelmaa, eli jokaisen myydyn pullon hinnasta palautuu osa suoraan ohrankasvattajapariskunnalle.

Oluen ruskea pullo kiertää Suomea jopa 33 kertaa. Käytetyt pullot pestään ja täytetään uudelleen Lahdessa Hartwallin panimolla.

PINNALLA

Syksy on mainiota aikaa istuttaa uusia kasveja pihaan.

Mukavuudenhaluinen hankkii terassille Pirkka Parhaat -ulkokrysanteemin, K-ruokakaupat.

60 0 00 KILOA NÄRPIÖLÄISTÄ HÄVIKKITOMAATTIA

on saanut uuden elämän herkullisena tomaattisoseena.

Vain K-kaupoista.

7.9.

ALKAA HÄVIKKIVIIKKO.

Teemana on tänä vuonna ruokahävikki arjessa.

Jävla Sås Bolag Tomato Sauce -tomaattikastike, K-ruokakaupat.

TEET HYVÄÄ OSTAMALLA SUOMALAISTA LAHDEN K-CITYMARKET KAUPPIAS PETRI Suomalaisia tuotteita Tavarantoimittajat

K-kauppias Petri

Asiakas Anne

Kun nostat ostoskoriin Suomessa valmistettuja tuotteita, tuet koko yhteiskunnan hyvinvointia aina tuottajista asiakkaisiin ja olet osa hyvän ketjua.

Nyt – arki lentoon Päivitä käsisuihku uuteen ja vähennä vedenkulutusta.

Hansgrohe RD Jet -käsisuihkun virtaavaan veteen sekoittuu runsaasti ilmaa, mikä tekee vesisuihkusta pehmeän ja roiskeettoman, 115 €, K-Rauta.

Jämäkkä ote kännykkään PopSocket-pidikkeellä.

Toimii myös jalustana videoiden katselussa, alkaen 14,99 €, K-Citymarket.

Herkutteluhetkiin Pirkka Parhaat Ruby vadelma suklaa, jolla on vastuullisen kaakaon UTZ-sertifikaatti, K-ruokakaupat.

Vastakohta lomalle

Kotikeittiön pieneen uudistamiseen Hemtex 24h Alma -keittiöpyyhe 3,90 €, K-Citymarket.

Nyt nautitaan arjesta, jota rakkaat rutiinit rytmittävät. Tervetuloa vanha tuttu!

Magneettitaulu lukujärjestyksiä ja päiväkotiaskarteluja varten. Cello Essi -magneettitaulu 11,95 €, K-Rauta.

Heinävedellä valmistettu Pirkka pyykkietikka sopii kaikelle pyykille, K-ruokakaupat.

Ympäristömerkitty Sun All-in-1 White Vinegar -konetiskigeelissä on 90 prosenttia luonnollisia kasvipohjaisia ja biohajoavia ainesosia, ja pullo on kierrätettyä muovia, K-ruokakaupat.

Pidennä hiusten pesuväliä kuivashampoolla. Garnier Fructis Cocowater Invisible Dry Shampoo 5,70 €, K-Citymarket.

Tuliko retkeilystä uusi harrastus? Kevyet ja vedenpitävät Merrell Mqm Flex 2 Mid Gtx -ulkoilu-kävelykengät urheilujalkineen ominaisuuksilla, 170 €, Intersport.

P i r k k a . f i PIRKKA 11

Syö rasvaa, älä syö rasvaa. Syö proteiinia, älä syö liikaa proteiinia. Syö avokadoja, niissä on hyviä rasvoja. Älä syö avokadoja, niissä on paljon kaloreita. Herää aikaisin aamulla. Juo ensin litra vettä. Huoneenlämpöistä. Omenaviinietikalla. Älä juo liikaa vettä. Tarkista ruokavaliosi makroravinteet. Syö kaikkea kohtuudella. Älä syö kaikkea, rajoita. Syö vähemmän. Useammin. Enemmän, ettet mene säästöliekille. Pieniä annoksia pitkin päivää. Älä syö mitään kello 18 jälkeen. Kokeile paastoa. Pätkäpaastoa. Syö 5 tunnin aikana päivän kaikki ateriat. Syö 3 tunnin välein. Jätä aamiainen välistä. Älä jätä aterioita välistä. Aamiainen on päivän tärkein. Syö vain viitenä päivänä viikosta. Aloita dieetti. Älä ryhdy dieetille, muuta vain elämäntapasi. Tehokkain dieetti on kaalisoppadieetti. Kokeile greippidieettiä.

Sillä lentoemännät pysyvät hoikkina. Blaa blaa blaa blaa. Syö kuten ruotsalaiset. Ranskattaret syövät aamukahvin kanssa pikkuleivän ja muistavat herkutella. Kananmunadieetti tarjoaa kaiken mitä tarvitset, yksinkertaisessa muodossa. Syöt vain kananmunaa joka aterialla. Ihmedieetit sotkevat aineenvaihduntasi. Unohda dieetit, tee vain parempia valintoja joka päivä. Korvaa aterioita. Älä korvaa oikeaa ruokaa. Korvaa väärät ruoka-aineet. Annoskoko on tärkein, kaikkea saa syödä. Ota käyttöösi pienempi lautanen ja syö hitaammin.

Käännä ruokapyramidi ylösalaisin. Usko lautasmalliin. Muista että joka päivä pitää syödä puoli kiloa kasviksia. Perunakin on kasvis.

Syö mahdollisimman vesipitoisia raaka-aineita. Laske kaloreita ja punnitse ruokasi. Täytä lautasesi ensin vihreällä ja lisää sitten kaikki muut värit. Syö paljon värejä, paitsi ruskeaa. Kokeile raakaruokaa. Lisää ruokavalioosi fermentoituja tuotteita. Ota vitamiinit purkista.

Tuoreet vihannekset voivat ärsyttää vatsaa. Rajoita koisokasveja ruokavaliossasi. Lisää kaikkia kasviksia ja marjoja ruokavalioosi monipuolisesti. Värillä on väliä, vihreä paprika on terveellisempää kuin punainen, vaikka niissä olisi samat ravinteet. Älä ole holtiton.

Punnitse kurkkuviipaleet. Kurkussa on kuitenkin peräti 11 kilokaloria 100 grammassa. Kasvikset ovat turhia, keskity rasvaan. Varo rasvaa, syö enemmän kasviksia. Juo tasan kolme desilitraa keitettyä vettä aamuisin, ja lisää siihen puolen sitruunan mehu. Lässyn lässyn. Juo aamuisin kupillinen kahvia. Jätä kahvi pois ruokavaliostasi. Korvaa se teellä. Älä juo teetä, siinä on kofeiinia. Juo yrttiteetä. Vesi on terveellisin juoma. Katsele ruokaa. Säilytä ruoka-aineet läpinäkyvissä rasioissa ja syö ruokasi aina niin että näet sen. Silloin vatsasi täyttyy nopeammin. Olethan jo kokeillut vichydieettiä? Juo vichyä ennen, jälkeen ja aterian asemasta! Syö parsakaalia ja keräkaalia.

Varo kaaleja, varo kuituja, ettei vatsasi kärsi. Lisää ruokavalioosi ensimmäisenä kuituja, jotta vatsasi toimii. Korvaa herkut hedelmillä ja kasviksilla. Älä unohda herkuttelua, syö pieni herkku joka päivä. Kieltäytyminen lisää repsahduksia. Muista hengittää tehokkaasti, uloshengitys polttaa kaloreita. Kun hengität syvään ennen ruokailua, sykkeesi laskee ja et ylensyö. Muuta ruokatottumuksesi. Älä muuta ruokatottumuksia, muuta vain määriä. Kuuntele kehoasi. Älä kuuntele mielitekojasi. Meidän elimistömme on ohjelmoitu haluamaan mahdollisimman paljon kaloreita ja energiaa. Syö vain kun olet nälkäinen. Lopeta syömästä hieman ennen kuin olet kylläinen. Odota, että vatsasi huomaa että olet jo syönyt ruokaa ennen kuin otat lisää. Syö välillä niin paljon kuin jaksat, että elimistösi ei mene säästöliekille.

Syö mahdollisimman tasaisesti ja säännöllisesti, vältä poikkeuksia. Muista kuitenkin herkutella. Älä ota kaikkea niin vakavasti.

Noudata ohjeita tarkkaan jos haluat tuloksia. Kokeile lisäravinteita. Älä syö mitään muuta kuin mitä ruokavaliosta saat. Ei ole olemassa ihmepillereitä. On keksitty ihmelääkkeitä, jotka estävät rasvaa imeytymästä. 1800-luvulla laihdutettiin arsenikin avulla. Se kiihdytti aineenvaihduntaa, mutta saattoi myös tuhota maksan tai sokeuttaa. Oletko jo kokeillut vesi ja viinietikka -ruokavaliota? Siihen kuuluu vettä ja viinietikkaa rajattomasti. Kaikkea muuta hyvin vähän. Muista pureskella jokaista suupalaa 32 kertaa, jotta jokainen hampaasi ehtii puraista ruokaasi. Oletko jo kokeillut Prinsessa Ruususen dieettiä? Siinä nukutaan 20 tuntia vuorokaudessa, jotta ruokailuun ei jää turhaa aikaa. Kun ihminen löytää harmonian luonnon kanssa, hän ei tarvitse enää ruokaa, vettä tai unta, voi elää ihan vain pelkällä auringonvalolla ja hengittämällään ilmalla. Olethan jo kokeillut poistaa kaikki myrkyt pois kehostasi puhdistusdieetin avulla? Siinä nautitaan vain juomaa, jossa vaahterasiirappia, cayennepippuria ja sitruunamehua. Jos pukeudut aamulla heti herättyäsi korsettiin, vatsalaukkusi pysyy pienenä, etkä mahdu syömään päivän mittaan liikaa. Muista kiristää korsettia iltapäivällä ennen päivällistä ja poista se vasta iltapalan jälkeen. Ilman korsettia et saa syödä mitään. Vauvanruokadieetissä syödään vain 14 annosta vauvanruokaa päivässä.

Jos et laita ruokaan mitään mausteita, se ei ole kovin hyvää, etkä halua syödä sitä. Voit myös kokeilla laittaa siihen liikaa mausteita, jolloin se ei myöskään ole kovin hyvää, ja jätät syömättä liikaa. Mausteet vaikuttavat aineenvaihduntaasi ja laihduttavat, syö vain todella mausteista ruokaa. Kaikkeen voi lisätä aina omenaviinietikkaa, ja sen ansiosta hoikistut vaikka et muuttaisi mitään muuta ruokavaliossasi.

Huippumallidieetissä syödään vain proteiinipirtelöitä. Kananmunajauhetta ja vettä. Syö mahdollisimman tasaisesti ja säännöllisesti, vältä poikkeuksia. Muista kuitenkin herkutella. Älä ota kaikkea niin vakavasti. Noudata ohjeita tarkkaan jos haluat tuloksia. Kokeile lisäravinteita. Älä syö mitään muuta kuin mitä ruokavaliosta saat. Ei ole olemassa ihmepillereitä. On keksitty ihmelääkkeitä, jotka estävät rasvaa imeytymästä. 1800-luvulla laihdutettiin arsenikin avulla. Se kiihdytti aineenvaihduntaa, mutta saattoi myös tuhota maksan tai sokeuttaa. Oletko jo kokeillut vesi ja viinietikka -ruokavaliota? Siihen kuuluu vettä ja viinietikkaa rajattomasti. Kaikkea muuta hyvin vähän.

Muista pureskella jokaista suupalaa 32 kertaa, jotta jokainen hampaasi ehtii puraista ruokaasi. Oletko jo kokeillut Prinsessa Ruususen dieettiä? Siinä nukutaan 20 tuntia vuorokaudessa, jotta ruokailuun ei jää turhaa aikaa. Kun ihminen löytää harmonian luonnon kanssa, hän ei tarvitse enää ruokaa, vettä tai unta, voi elää ihan vain pelkällä auringonvalolla ja hengittämällään ilmalla. Olethan jo kokeillut poistaa kaikki myrkyt pois kehostasi puhdistusdieetin avulla? Siinä nautitaan vain juomaa, jossa vaahterasiirappia, cayennepippuria ja sitruunamehua. Jos pukeudut aamulla heti herättyäsi korsettiin, vatsalaukkusi pysyy pienenä, etkä mahdu syömään päivän mittaan liikaa. Muista kiristää korsettia iltapäivällä ennen päivällistä ja poista se vasta iltapalan jälkeen. Ilman korsettia et saa syödä mitään.

Vauvanruokadieetissä syödään vain 14 annosta vauvanruokaa päivässä. Jos et laita ruokaan mitään mausteita, se ei ole kovin hyvää, etkä halua syödä sitä. Voit myös kokeilla laittaa siihen liikaa mausteita, jolloin se ei myöskään ole kovin hyvää, ja jätät syömättä liikaa.

Mausteet vaikuttavat aineenvaihduntaasi ja laihduttavat, syö vain todella mausteista ruokaa. Kaikkeen voi lisätä aina omenaviinietikkaa, ja sen ansiosta hoikistut vaikka et muuttaisi mitään muuta ruokavaliossasi. Oletko kokeillut korvata pizzan kurkulla? Siihen tehdään ensin ihanan rapea pohja kurkkuviipaleista, sitten kastikkeeksi kurkkusosetta ja päälle juuston sijaan kurkkuraastetta. On olemassa hampurilais- ja pizzadieettejä, sinun pitää vain valita kumpaa syöt, ja pysyä siinä valinnassa kaikilla päivän aterioillasi. Voit myös kokeilla

S U U

T U U

Fazer paketoi hyvän olon leivät uusiin pakkauksiin.

Syö itsellesi hyvää.

Nyt – arki lentoon TUOTTEEN TAKANA

Kukkien syleilyssä Valokuvaaja Kreetta Järvenpään suunnittelemissa tapeteissa hehkuu seinän kokoinen kukkamuraali.

TEK STI SATU KÄRKI KUVA KAI SU JOUPPI

”Olen aivan täpinöissäni, kun näen maasta puskevan saniaisen, joka näyttää aluksi lähinnä kivikautiselta fossiililta. Moni muukin asia inspiroi minua, kuten taide, musiikki, syksyisten lehtien lento tuulessa, luonto, linnunlaulu, meri ja valo. Luettelo on loputon, onneksi.

Rakastan kauneutta ja oivaltavuutta. Viime kesänä kävin tanskalaisen kukkagalleristi ja taiteilija Tage Andersenin kartanopuutarhassa Gunillabergissä, ja sinne saapuessani tuntui kuin olisin tullut kotiin. Olen onnellisin rauhallisessa ja tunnelmallisessa paikassa.

Kuvaan kukkia sekä työkseni että taiteessani. Sain K-Raudasta kutsun suunnitella kaksi tapettia heidän valikoimaansa. Rakastan kuvata kukkia tummalla taustalla, ja siitä syntyi ajatus koko seinän kokoisesta kukkamuraalista.

Uusissa tapeteissani on runsain mitoin kukkia tummalla taustalla. Toinen tapetti on värikylläinen kesän kuiskaus, toinen hillitympi keväinen mielenmaisema. Tapettieni kuvamaailma on sukua hollantilaiselle 1600-luvun asetelmamaalaukselle.

Isot kukkatapetit kaipaavat väriä ympärilleen. En haluaisi määritellä, minne ne sopivat, ja toivotan myös epätavanomaiset toteutukset tervetulleiksi. Koska tapetti on yksi iso kuva, suosittelen mittamaan, että sen leveys ja korkeus riittävät tarkoitetulle seinälle. Tapettia voi toki rajata käyttötarkoitukseen sopivaksi.

Tapetiksi soveltuvassa kukkatyössä pitää niksauttaa aivot ihan uuteen asentoon. Tuotantovaiheen kriittisin piste on kyky valita oikeat kukat työhön. Kukkavalinta ohjaa vahvasti tekemistä ja lopputulosta. Jokaisella kukalla on omanlaisensa tunnelma. Tärkein työkaluni on mielikuvitus – ja tässä tapauksessa myös kamera.”

Kreetta Järvenpään suunnittelema Cello-kuvatapetti Whispering, K-Rauta.

Cello-kuvatapeteilla on Design from Finland -merkki.

P i r k k a . f i PIRKKA 13

Nyt – arki lentoon

1

Puhtia metsästä

Luonnossa liikkuminen tarjoaa haasteita kropalle ja saa mielen elpymään.

1 Mieti jo etukäteen, mitä metsä­retkeltä haluat. Jos tavoitteena on rentoutuminen, hidasta tahtia ja anna itsellesi lupa jäädä ihmettelemään. Näin löydät jotain uutta myös tutuilta reiteiltä. Jos toiveissasi on saada sykkeet tappiin, testaa vaikkapa hittilaji polkujuoksua.

2 On tärkeää, että vaatteet hengittävät ja ovat mukavat päällä. Kaiken A ja O ovat riittävän tukevat ja kiertojäykät kengät. Juoksukengillä pärjäät helpossa maastossa, mutta ­kevyet vaelluskengät ovat tarpeen juurakossa ja kallioilla.

3 Jos reissu kestää useamman tunnin, pidä taukoja. Pakkaa eväät päiväretkelle sopivaan, hengittävään reppuun. Retkeilyyn tarkoitettu riippumatto on loistohankinta. Ei ole mitään niin rentouttavaa kuin köllötellä puiden katveessa ja nukahtaa päiväunille tuulen suhinaa ja lintujen liverrystä kuunnellen.

2

3

1 Softshell-takki suojaa säältä ja on samalla mukavan joustava päällä. Icepeakin Blaine-takki 79,95 €, K-Citymarket.

2 Päiväreppu, jota on miellyttävä kantaa. McKinley Lynx Vt 26 -reppu 59,90 €, Intersport.

3 Näillä kengillä pärjää syys­­­s­ateen yllättäessäkin.

Merrelin Alvestone -ulkoilukengät Gore-Tex-kalvolla, 129 €, K-Citymarket.

Myös naisten malli.

ASIAN TUN TIJ AT: ES SI AA RNIO -LINNA­ VUOR I / WWF SU OMI J A JE S S E RÖYSKÖ / IN TER SP ORT

Hyvät yhdessä

Uusi suomalaisvalmisteinen Jim Lim -kanan satay-varras viihtyy Pirkka valmisriisi jasmiinin kanssa samalla lautasella.

14 PIRKKA ­P i r k k a . f i

Pirkka vegejauhis on kasvipohjainen vaihtoehto jauhelihalle. Yhdistä se vaikkapa valmiiseen Pirkka tomaatti-oliivipastakastikkeeseen.

T U OT T E ET K -R U O K AK A U P O IS TA

Pirkka saaristolaiskalapyörykät on tehty lahnasta, joka on kalastettu kestävästi Itämerestä. Tarjoa pyörykät yhdessä Rasilaisen hapankaalin kanssa.

Uutuus!

Tuttu riisipuuro nyt myรถs laktoosittomana.

Janne Tamminen Sidoste

Elisa Markula Tikkurila

16 PIRKKA ­P i r k k a . f i

Alexander Rosenlew Orthex

Johanna Hamro-Drotz Sinituote

Tunteiden

kauppaa Yksi painottaa laatua, toinen ekologisuutta ja lähituotantoa ja kolmas haluaa euroillaan pitää suomalaiset töissä. Kotimaisuuden suosimisen taustalla on monenlaisia perusteita ja tunteita.

Tänä vuonna Suomi-fiilikset ovat voimistuneet entisestään.

TEKSTI HEIDI KALMARI KUVAT MIIKKA PIRINEN

T

uttavan twiitti osui viime keväänä silmään: Korona ja ostopäätökset. Tarvitsin muutamia kosmetiikkajuttuja ja mulla on vakkareita eri merkeiltä, joita ostan. Kävin Lumenen pisteellä kysymässä vastaavia, sain apua ja ostin ne. En tiedä auttaako, mutta olen huomannut ostokäyttäytymisen muutoksen: tuntuu oikealta ostaa suomalaista.

Sama tunne on ollut monella muulla. K-ryhmän asiakkailleen tekemän kyselyn mukaan jopa 53 prosenttia kertoo koronan johdosta ostavansa aiempaa enemmän kotimaista.

Mutta mitä tämä tunne oikeasti sisältää? Miksi suomalaisen valitseminen tuntuu oikealta? Ostokäyttäytymisen muutoksen on havainnut myös kulutustutkija Terhi-Anna Wilska.

Isoin muutos on se, että monen tuotteen ostaminen on vähentynyt epävarman talouden takia. Mutta kun jotain ostetaan tarpeeseen, suosii yhä useampi kotimaista vaihtoehtoa.

– Koronan myötä ihmiset ovat selvästi huolissaan suomalaisten taloudesta, ja se näkyy kuluttamisessa. Monet ovat erityisesti halunneet tukea lähipalveluita, Wilska sanoo.

Wilskan johtama DigiConsumers-hanke selvitteli myös suomalaisten taloudellista tilannetta ja kuluttamista viime ke-

väänä. Suomalaisuuden suosiminen kasvoi lähipalveluiden lisäksi esimerkiksi verkkokaupassa.

– Kotimaisuuden arvostus näkyi vastauksissa myös sitä kautta, että moni aikoi selvästi vähentää kiinalaisten tuotteiden ostamista ja välttää kiinalaisia verkkokauppoja.

Kotimaisuuden arvostus noussut

Maailman markkinat avautuivat 1980-luvulla ja 1990-luvulla yksilöllisen kuluttamisen aika vahvistui. Ihmiset alkoivat ihannoida globaalia maailmaa ja elää eri brändien kautta.

Ostaminen alkoi kulkea logojen perässä. Tutun kotimaisen sijaan ostettiin maailmankansalaisuutta tukevia tuotteita.

– Jossain vaiheessa maailma oli jo nähty ja intialaiset curryt syöty, eivätkä ne puhutelleet enää samoin, tutkimuspäällikkö Jokke Eljala Suomalaisen Työn liitosta pohtii.

2010-luvulla kotimaisuutta ei nolosteltu enää lainkaan, vaan paikallisuus oli jo trendien kärjessä.

– Lokaaliuden merkitys alkoi silloin kasvaa selvästi, ja ihmiset rupesivat pohtimaan uudestaan, missä ovat minun juureni. Suomalaisuuskin alkoi olla taas ennemmin ylpeyden kuin häpeän aihe, Eljala sanoo.

P i r k k a . f i PIRKKA 17

”Suomalaisuus on nuorille tärkeä arvo, mutta sen kuva ei ole enää se Elovena-tyttö. Oleellisinta on se, miten suomalaisuus yhdistyy vastuullisuuteen.”

–Jokke Eljala, tutkimuspäällikkö, Suomalaisen Työn liitto

Kotimaisuuden ohella trendeiksi ovat nousseet paikallisuus ja lähituotanto.

Niitä suositaan merkityksellisyyden kaipuusta tai yksilöllisyyden korostamisesta johtuen. Myös inhimillisyys kiinnostaa.

– Aidolta tuntuvien brändien suosiminen on selvästi korostunut. Suositaan sellaisia, jotka tulevat läheltä. Monet yritykset kertovatkin nyt tarinaa siitä, mistä on lähdetty. Se kiinnostaa ihmisiä, Jokke Eljala toteaa.

Nuorillekin tärkeä arvo

82 %

olisi valmis maksamaan vähintään 10 % enemmän kotimaisesta.

80 %

– Sehän voi olla sellaista vähän salaista kapinointia, kun ostatkin jännät ja värikkäät sukat.

Tuetaan työllisyyttä!

Koronan myötä keskeiseksi syyksi suosia suomalaista on noussut myös kotimaisen työllisyyden tukeminen. Asia on vanhemmille ikäpolville tärkeä, mutta nyt aihe on noussut myös nuorille merkitykselliseksi. Se on näkynyt esimerkiksi lähipalveluiden ja -ravintoloiden tukemisena.

Kulutustutkija muistuttaa, että työllisyyden tukeminen ostamalla on kuitenkin mahdollista vain osalle.

– Yleisesti ostoksia kotimaisuuden kannalta ajattelevat ne, joilla on siihen taloudellisia mahdollisuuksia. On paljon kuluttajia, joiden talouteen on koronan myötä jäänyt rahaa jopa säästöön, ja juuri he miettivät nyt kotimaisen suosimista. Samalla on paljon myös heitä, joilla on työttömyyden pelkoa. Silloin ihminen ei uhraa itseään yhteiskunnan vuoksi”, Wilska sanoo.

Hän lisää kuitenkin, että kaikki riippuu myös ostopäätöksen taloudellisesta merkityksestä. Jos valintatilanne koskee mansikoita, joista suomalaiset ovat kalliimpia ja parempiakin, on silloin helppo valita ennemmin kotimaista.

Suomalaisuutta voi vaalia ja korostaa monella tavalla, mutta jos sitä tehdään ostamisen kautta, tarvitaan sinivalkoisuuden oheen paljon muutakin. Yleisimmät asiat, joita suomalaisuudelta ostoksen myötä odotetaan ovat laatu, ekologisuus ja vastuullisuus sekä varmistus siitä, että tuotteen tekemisessä on työllistetty suomalaisia ihmisiä.

Kulutustutkija Terhi-Anna Wilskan mukaan näiden asioiden painotus riippuu muun muassa asiakkaiden iästä.

– Vanhemmat ikäpolvet ovat tottuneet liittämään suomalaisuuden ennen kaikkea laatuun, nuoremmilla taas korostuu eettisyys ja kestävyys.

Suomalaisen Työn liiton tutkimuksissa nousevat esille samanlaiset erot.

– Suomalaisuus on nuorille tärkeä arvo, mutta sen kuva ei ole enää se Elovena-tyttö. Oleellisinta on se, miten se yhdistyy vastuullisuuteen, sanoo Eljala.

Taloustilanteesta huolimatta suomaTrendien ohella ostopäätöksiin vaikutlaisilla on selvä halu suosia kotimaistavat totta kai myös tavat ja tottumukset. ta. Suomalaisen Työn liitto ja K-ryhmä Varsinkin jos kyse on arkitavarasta. käynnistivät keväällä yhä meneillään – Tyypillisesti ihmiset ostavat sitä, miolevan kampanjan Ole osa hyvän ketjua, L ÄHTEET: NUORET, TYÖ JA KULUTTAMINEN hin ovat tottuneet, eikä vaikkapa deodojossa kehotetaan tukemaan suomalaista 2019, TALOUSTUTKIMUS JA SUOMAL AISET OSTOPÄÄTÖKSEN ÄÄRELL Ä 2018 rantteja ja vessapaperia kannata muutentuotantoa. Ennakkokyselyssä jopa kaan ostaa määräänsä enempää. Mutta 86 prosenttia vastaajista piti kampanjan esimerkiksi vaatteissa valintaan kiinnitetään jo tarkemmin viestiä kannatettavana. huomiota. Monesti siinä mietitään, pistänkö vähän enemTerhi-Anna Wilska näkee tässä ajassa erityisen potentiaamän rahaa ja ostan kotimaisen vai halvalla vähän useamman, lin nostaa suomalaisten tuotteiden suosiota.

Wilska sanoo.

– Nyt on kotimaisuudella hyvä etsikkoaika ja suomalaiEljala pohtii, että arkisilla valinnoilla voidaan pelata. Tiesuutta pitäisi kaikin voimin edistää. Kun ihmiset kokeilevat tynlaisilla sukilla voi rikkoa perinteistä bisnespukeutumista, uusia kotimaisia tuotteita ja tutustumisen myötä tykästyvät, ja siinä voi valita kotimaisenkin brändin tarkoituksellisesti. voidaan saada todella paljon uusia käyttäjiä.

suosii suomalaisia tuotteita ja palveluja aina, kun se on mahdollista.

33 %

suomalaisista arvostaa inhimillisiä ja aidoilta tuntuvia brändejä.

18 PIRKKA ­P i r k k a . f i

Asenne kohdillaan

”Meiltä odotetaan, että sukka kestää” ”Sidostesukilla on yksi selkeä faniporukkansa: koiraihmiset. Heiltä olemme jo vuosikymmenten ajan saaneet monenlaista fanipostia sekä videoita ja kuvia, joissa koiralle on annettu meidän sukka revittäväksi – ja se kestää. Tämä tietenkin juontaa juurensa meidän tunnettuun mainoskampanjaamme.

Päällimmäinen syy ostaa Sidosteen sukkia on aina ollut laatu ja se, että sukkamme oikeasti kestävät. Valvomme laatua tarkasti.

Jos joku sattuu saamaan viallisen sukan, korvaamme sen. Näitä sattuu erittäin harvoin.

Yksi asiakas laittoi viestin, että hänellä on yhä käytössä 10 vuotta sitten lahjaksi saadut sukat. Lähetimme hänelle samanlaiset sukat varalle, jos alkuperäisten matka joskus päättyy.

Tekstiiliteollisuudessa on virta vienyt pitkään pois Suomesta, mutta meillä kotimaisuus on ollut niin tiukasti sidottu brändiimme, ettemme ole koskaan harkinneet tehtaan siirtämistä ulkomaille. Yrityksemme perustivat isomummi Saimi ja isopappa Eero Mölsä, joiden tärkeimpänä tavoitteena oli saada perhe työllistettyä sotien jälkeen. Yritysvastuu ja työllistäminen ovat meille vahva ideologia.

Kun itse aloitin Sidosteen toimitusjohtajana, lähdimme uudistamaan brändiämme.

Aloimme tehdä rohkeammin erilaisia kampanjoita ja olemme myös nuorentaneet imagoa sekä aktivoituneet sosiaalisessa mediassa. Uusi tyylimme ei ole koetellut vanhoja asiakassuhteitamme, vaan olemme sen sijaan saaneet ilahtuneita viestejä siitä, että olemme yhä olemassa ja tehtaamme on Tampereella.

Oma suosikkini on urheiluun sopiva kompressiosukka, jota olen aikoinaan mallistoon ehdottanut. Kun sukka oli valmis, osallistuin ensimmäiselle maratonille vuonna 2013. En ollut treenannut juurikaan enkä juossut edes 20 kilometrin lenkkiä alle. Maaliin päästyäni soitin itkien avovaimolleni Ninalle, että hän tulisi hakemaan. Vaikka juoksu oli vaikeaa, sukat kestivät. Sittemmin olen juossut 10 maratonia, ja aikakin on koko ajan parantunut.”

Janne Tamminen, Sidoste

P i r k k a . f i PIRKKA 19

”Maalin laatu on hyvä, kun lopputuloskin on hyvä” ”Kaikki on lähtenyt suomalaisuudesta. Tikkurila on pian 160-vuotias, ja asiakkaamme tuntevat meidät todella hyvin. Sitä kuvaa esimerkiksi se, että puupinnoille tarkoitetusta Valtti-tuotteestamme johtuen ihmisten puheisiin on tullut käyttöön verbi ‘valtata’, kun tarkotetaan puunsuojakäsittelyä. Meihin liittyvä fanitus on liittynyt onnistuneisiin mainoskampanjoihin 1980- ja 90-luvuilla. Erityisesti Mestari ja poika -mainokset olivat suosittuja ja hahmoista tuli Suomessa tunnettuja. Puheisiin tarttuivat hokemat “Poika, sä alat oppia” ja “Poika, eipäs hosuta”.

Emme olisi porskuttaneet näin pitkälle, ellei laatulupauksemme pitäisi paikkaansa. Maali on tuotteena puolivalmiste, eikä se ole mitään, ennen kuin se on pinnassa. Ihmiset maalaavat harvoin, noin kolmen-neljän vuoden välein, eikä silloin haluta ottaa turhia riskejä. Asiakaskokemuksemme liittyy ennen kaikkea lopputulokseen. Yllättävän harvoin meille tulee reklamaatioita, ennemmin Maalilinjallemme soitetaan ja kysytään neuvoja. Sinne tuleekin yli 60 000 yhteydenottoa vuodessa.

Tikkurila on kasvanut isoksi kansainväliseksi yhtiöksi. Kuluttajamyynnin osuus on puolet liikevaihdostamme, ja firmamme kokonaismyynnistä Suomesta tuleva osuus on melko pieni, noin 15 prosenttia. On kuitenkin vaikea ajatella, ettei Tikkurilalla olisi Suomessa toimintoja. Esimerkiksi tuotekehityksemme pääpiste on Suomessa. Juuremme ovat Vantaalla, ja nimemme on tullut paikkakunnan mukaan. Tämä on tuonut vastaan hauskoja tilan-

20 PIRKKA ­P i r k k a . f i

teita, kun kansainväliset vieraat ovat ihmetelleet, miten meille on kyltitys heti lentokentältä lähtien.

Maalibisnes on paikallista. Maalista 30–40 prosenttia on vettä, ja sen myötä olisi taloudellisesti ja kestävän kehityksen kannalta järjetöntä roudata purkkeja liian kaukaa. Maalikaupassa onkin tarjolla pääosin paikallisia ja lähellä tehtyjä tuotteita. Meillä on Suomen lisäksi tehtaat esimerkiksi Venäjällä, Ruotsissa, Puolassa ja Virossa. Varsinkin Venäjällä arvostetaan suomalaista laatua. Viime vuosina olemme kehittäneet tuotteitamme entistä helppokäyttöisemmiksi ja ekologisemmiksi. Vesiohenteiset maalit ovat yhä suositumpia. Toki myös säätely vaikuttaa: EU kiristää jatkuvasti kemikaalilainsäädäntöään. Suurimman huomion ja suosion on saavuttanut värijärjestelmämme, jonka olemme luoneet ja se on otettu käyttöön ympäri maailmaa.

Aloitettuani Tikkurilassa pari vuotta sitten olen kiinnittänyt aivan eri tavalla kaikkiin pintoihin huomiota. Se näkyy myös kotonani. Olemme asuneet 17 vuotta omakotitalossa, jonka sokkelin laitoin viimein kuntoon. Siinä ei ollut aiemmin mitään pintakäsittelyä, ja siitä tulikin todella hieno! Nyt projektinani on maalata yksi makuuhuoneen seinistä kiiltävällä Taika-maalilla säihkyvän pinkiksi. Olen ehdottomasti väri-ihminen, enkä käytä koskaan vaikkapa mustia vaatteita.

Elisa Markula, Tikkurila

”Ympäristöasioista pitää huolehtia” ”Meillä suomalaisuuteen yhdistetään tuttuus ja turvallisuus. Monet Sinituotteen käyttäjistä ovat jo toisen tai kolmannen polven asiakkaita. He muistavat, että lapsuudenkodissakin siivottiin tuotteillamme, ja että homma sujui.

Jokaisessa tuotepakkauksessamme on puhelinnumero, johon voi soittaa, jos on jokin ongelma tai kaipaa vaikkapa varaosia. Numeroon soitetaan todella paljon, ihan päivittäin.

Kaikki suomalaiset tuntevat meidät. Nuoremmat kuluttajat ovat meille todella tärkeitä, ja he ovat tarkkoja siitä, missä ja miten tuote on tehty, kuka sen on tehnyt ja miten pitkän matkan se on kulkenut. Onkin ollut mielenkiintoista seurata, miten suomalaisuus on muuttanut muotoaan.

Ympäristöasiat ovat minulle todella tärkeitä ja olemme Sinituotteella panostaneet niihin valtavasti. Jotta asiat eivät jäisi vain kauniiksi puheiksi, viemme asioita systemaattisesti eteenpäin. Syksyllä 2018 toimme markkinoille ensimmäisen kierrätysmuovista tehdyn tuotteen, ja nyt 40 prosenttia käyttämästämme raaka-aineesta on kierrätettyä.

Tämä on aihe, josta saamme spontaaneja palautteita. Kuinka joku oli juuri vienyt vaikkapa muoviroskat ja sitten nähnyt kaupan hyllyllä kierrätysmuovituotteitamme ja ilahtunut.

Kun isäni Ilkka Brotherus perusti Sinituotteen, hän sanoi, ettei halua myydä ihmisille yhtään turhaa tuotetta. Tämä on yhä ohjenuoramme. Suositumpia tuotteitamme – ja oma suosikkini – on vaihtopäätiskiharja. Se on kierrätysmuovia. Vaihtopään avulla olemme säästäneet 500 tonnia eli 25 miljoonan kaupan muovikassin verran muovijätettä. Nyt olemme kehittäneet myös vaihtopäävessaharjan – toive tuli asiakkailtamme. Epäilimme aluksi, että kuka nyt vessaharjan päätä haluaisi vaihtaa, mutta siitä tuli heti suosittu.

Tiskaaminen on arjen mindfulnessia minulle. Kesämökillämme tiskialtaan yläpuolella on ikkuna, josta näen suoraan merelle, ja siinä tiskaaminen on ihanaa.”

Johanna Hamro-Drotz, Sinituote

P i r k k a . f i PIRKKA 21

”Tuote ei ole kertakäyttöä, kun design on onnistunut” ”Noin vuosi sitten Ilta-Sanomat teki hauskan kyselyn, jossa selvitettiin, mikä on Suomen levinnein esine. Ykkösenä oli meidän pakastusrasia: 89 prosenttia vastaajista kertoi, että sellainen löytyi heidän kotoaan. Rasioita onkin myyty jo yli 80 miljoonaa kappaletta. Kakkosena oli meidän ämpäri, jonka levinneisyys oli lähes yhtä suuri. Viime vuosina ämpäreitämme on näkynyt paljon erilaisissa tempauksissa, joissa niitä on jonotettu mitä ihmeellisimmistä syistä. Emme ole näitä itse järjestäneet, mutta ne ovat olleet ihan hauskoja juttuja.

Suureen suosioon on varmaan syynä se, että tuotteitamme on tehty jo 1960-luvulta lähtien ja että niiden design on onnistunut. Tuotteemme kestävät, eivätkä ole kertakäyttöä. Silloin tulee pidemmän päälle halvemmaksi ostaa vähän kalliimpaa. Samat tavarat ovat löytyneet monilta jo isovanhempien kodeista. Meillä on kaiken kaikkiaan markkinoilla hyvin historiallinen asema.

Tuotteidemme kohdalla voi olla vaikea osoittaa, että niitä ostettaisiin nimenomaan siksi, että ne ovat suomalaisia. Tällaisten tavaroiden kohdalla kun on tärkeintä, että ulkonäkö miellyttää ja hinta on kohdillaan.

Sen jälkeen valintaan vaikuttavat esimerkiksi ekologisuus ja kotimaisuus. Viime aikoina olemme saaneet asiakkailtamme nimenomaan kiitosta ekologisuudesta. Olemme alallamme edelläkävijöitä bioraaka-aineiden ja kierrätettyjen materiaalien käytössä. Merkittävä osa raaka-aineista saadaan Suomesta.

22 PIRKKA ­P i r k k a . f i

20 prosenttia tuotteistamme on tehty bioraaka-aineesta tai kierrätysmateriaalista, joista suurin osa puolestaan on peräisin suomalaisten kotitalouksien pakkausjätteistä. Kun materiaali pysyy kierrossa, ei tarvitse käyttää uutta öljyä. Onneksi meillä on Suomessa todella hyvä jätehuolto. Yksi oma suosikkini on vanhoista kalastusverkoista tehty ämpäri. Tällaiset ovat positiivisia juttuja: verkot eivät jää lojumaan valtameriin ja ämpäreiden tuotosta on osa ohjattu WWF:n toimintaan.

Kotimaisuus ja tietynlainen suomalainen rehellisyys kietoutuu kuitenkin myös designiimme. Tuotteemme ovat suoralinjaisia, eikä niissä ole turhia hilavitkuttimia tai koristeita. Ne ovat käytännöllisiä perustuotteita, jotka sopivat kotiin kuin kotiin. Yksi tärkeä asia meille on lähituotanto. Meillä on Suomessa tehdas Lohjalla ja lisäksi Ruotsissa kaksi. 90 prosenttia tuotteistamme tehdään näissä tehtaissa, joten tavaroitamme ei kuljeteta kaukaa.

Aloitin Orthexin toimitusjohtajana kymmenen vuotta sitten.

Sitä ennen en ymmärtänyt, miten paljon voi tykätä säilytysrasioista. Kun sitten itse laitoin autotallini kuntoon ja sain kaikki tavarat kertalaakilla hyvään järjestykseen, tulin vähän riippuvaiseksi niistä. Nykyisin meillä on kotona myös keittiön kaapit ja kellarin komerot aina siisteinä, ja onhan järjestelyssä muukin perhe auttanut.”

Alexander Rosenlew, Orthex

Uutuuden nälkään.

Se on leipä.

Ja vieläpä gluteeniton.

Tie vatsaan käy leivän kautta.

Vihdoinkin pienemmissä pakkauksissa.

Siinä maistuu hyvä

MAUKAS VÄLIPALA KOTONA TAI KÄTEVÄSTI MYÖS MUKANA! 100% JUUSTO

Syksyn sisustustrendeissä seikkaillaan värien keskellä.

Energiaa tuova leijonankeltainen, tyylikäs viininpunainen ja syvät sinisen sävyt luovat tunnelmaa kodin eri tiloihin.

Syksyn sävyt TEK ST I JA TY YLI JEN NI JUUR INEN KU VAT NICLA S MÄ KELÄ L AVASTU S T U O MAS N ORTEMA

Cello Velvet -valmisverho 59,90 €/pkt, Cello Rustic -matto 134,90 €, Sessak Jayden -pöytävalaisin 84,90 €, Cello Violetta -seinälaatta 22,90 €/m² ja Cello mosaiikkilaatta Ibiza 9,90€/arkki, K-Rauta. Myhome Elia -kulho 16 cm, 6,99 €, -lautanen 20,5 cm, 5,99 €, -mukit 0,35 l, 4,99 €/kpl ja Sade-muki 0,35 l, 4,99 €, K-Citymarket. Tuoli 420 €, Artek, artek.fi.

Pieni sivupöytä uudistui K-Raudan valikoimissa olevilla Rust-Oleum Chalky Finish -kalustemaaleilla. Taulu ja kehykset kuvausrekvisiittaa.

P i r k k a . f i PIRKKA 25

2

3

X420 Neito

4

5

1

6

Iittalan Teema-kulhot hunajan sävyssä 13,95 €, Teema-lautanen 21 cm, 13,95 €, myhome-mukit 4,99 €, -kulho 13 cm, 4,99 € ja -pikkulautanen 7,5 cm, 2,49 €, myhome Elea-maljakko 18 cm, 12,95 € sekä Bialetti-espressopannu 49,95 € (valikoidut myymälät), K-Citymarket. Cello Primus -seinälaatta 15 × 15 cm, 49,90 €/m², K-Rauta.

1 Laita kynttilä metalliseen Cellolyhtyyn 34,95 €, K-Rauta.

2 Viskoosimatto Cello Lilja 135 × 195 cm, 75 €, K-Rauta. 3 Hemtex 24h Alicia-peili sopii senkin päälle 16,90 €, K-Citymarket. 4 Kietoudu Hemtex 24h Lizette -torkkupeittoon 16,90 €, K-Citymarket. 5 Kata pöytään Hemtex 24h lämpökynttilälyhty Tromb 2,90 €, K-Citymarket. 6 Viininpunanen Hemtex 24h Embla -tyynynpäällinen 7,90 € ja kukallinen Vendela-tyyny 12,90 €, K-Citymarket. 7 Lasitettu Cello Primus -seinälaatta 7,5 × 15 cm, eri sävyjä 70,89 €/m², K-Rauta.

8 Arabia Huvila -lautanen 19 cm, 16,95 €, K-Citymarket.

N411 Madras 8

M339 Tango 7

Punaisen lempeää lämpöä Punainen kaikissa sävyissään ja pirteä keltainen tekevät paluun. Kalusteiden pehmeät muodot ja piirrosjälkeä muistuttavat tapettikuosit syrjäyttävät graafisemmat linjat.

Vaikka punaisen tai keltaisen sävyt eivät isona pintana miellyttäisi, kauniilla kattauksella voi tuoda iloa pöytään. Rohkea laatoittaa koko pöydän pinnan!

26 PIRKKA ­P i r k k a . f i

Hillityn hallittuja kontrasteja

Kulmikkaan ja suoralinjaisen sijaan valitaan nyt kaarevia kurveja.

Tapettipinnassa on puuterin pehmeyttä ja laatoissa mattapintojen sijaan vaihteeksi kiiltävää pintaa.

BN Wallsin Zen-kuitutapetti 56 €/rll, Cello Silky -nukkamatto 160 × 230 cm, 179 €, Trio Pure -lattiavalaisin 99 €, pöydällä olevat isot Cello Violetta -seinälaatat 22,90 €/m² ja Cello Priimus -seinälaatta 15 × 15 cm, 49,90 €/m², K-Rauta. Hemtex 24h Sibylle -päiväpeite 39,90 € ja Hemtex 24h Flora-kulho 6,90 €, myhome Villivehnä -tyynynpäällinen 6,99 €, myhome Kiira -koristetyyny 12,99 € ja tupsukulmainen myhome Jääkukka -koristetyyny 10,99 € ja myhome Elia -maljakko 22 cm harmaa/kulta 14,95 €, Iittalan Miranda-kulho 36,95 € ja Pirkka-krysanteemit, K-Citymarket. Kolmen istuttava Bobo Wool -sohva 3 950 € ja Round-sohvapöytä 399 €, Hakola, hakola.fi.

K -RY H M Ä A RVO ST SSÄ E TA A N SUOMAL A IS TA TÄ M Ä N J T YÖ TÄ .

KALUST UTUN EET H A K O L A O V AT S TA A R T E K IL J A TA .

P i r k k a . f i PIRKKA 27

Vihreät Cello Primus -seinälaatat, 15 × 15 cm, 49,90 €/m² ja fasettireunaiset Primus-laatat, 10 × 20 cm, 34,90 €/m², K-Rauta.

Hemtex 24h Valda- 8,90 € ja Valdis-metallilautaset 3,90 €, myhome Elia -muki 0,25 l, 3,99 € ja Iberon kabuki-sivellin 12,90 €, K-Citymarket. Kynttilänjalat on tehty betonista ja messinkisistä putkiliittimistä. » Katso betonisen kynttilänjalan ohje: Pirkka.fi > Koti > Tee itse

1

M366 Riikinkukko

2

1 Eglo Mediouna -riippuvalaisin 89,90 €, K-Rauta. 2 Cello Lehdet -valmisverho 135 × 240 cm, 29,90 €, K-Rauta. 3 Hemtex 24h Jilpa -lyhty 6,90 €, K-Citymarket. 4 Cello Paris -metallituoli 35,90 €, K-Rauta. 5 Hemtex 24h Swirl -koristetyyny 14,90 € ja Natalie -tyynynpäällinen 9,90 €, K-Citymarket. 6 Villa-viskoosimatto Liina 140 × 200 cm, 109 €, K-Rauta. 7 Tapetti Eco Global Living Bamboo Garden 56 €/ rll, K-Rauta. 8 Cello-pöytäkello 9,95 €, K-Rauta.

8 3 4

K498 Valkama

5

L491 L429Maininki Indigo

7 6

Sinisen syviä sävyjä

Tummilla sävyillä voi luoda tunnelmallisia tiloja, eikä niistä tarvitse tulla synkkiä.

Kylmien sinisten ja vihreiden pintojen kaveriksi sopivat lämpimät puun sävyt, kuten pähkinäpuu. Värillinen lasi palaa kattauksiin ja hehkuu kauniisti tummia pintoja vasten.

Koristeina kattauksissa ovat heinät, jotka vievät tunnelmaa Aasiaan.

28 PIRKKA ­P i r k k a . f i

Indigonsinisessä syleilyssä

Niukalla väripaletilla saat luotua vahvoja tunnelmia. Syvän musteen- tai indigonsinisen sävyt toimivat missä tahansa kodin tilassa ja luovat siitä levollisen. Erisävyisiä sinisiä voi myös yhdistää keskenään tai vihreiden sävyjen kanssa.

Cello Velvet -valmisverho 140 × 240 cm, 59,90 €/pkt, Kelo-nukkamatto 135 × 190 cm, 120 €, metalliset Cello-jakkarat 34,95 €, Sessak Aiden -lattiavalaisin 139 €, Cello Sia -säilytyspussi 10,95 € ja koristeheinä Cello-ruukussa 91 cm, 29,95 €, K-Rauta. Hemtex 24h Alma -kaitaliina 8,90 € ja keittiöpyyhe 3,90 €, Iittalan Raami-kulhot 15,95 €/kpl, Kastehelmi-tuikkulyhdyt kierrätyslasista 16,95 €/kpl ja Muurlan O-kaadin 29,95 €, K-Citymarket. Viinilasit kuvausrekvisiittaa.

P i r k k a . f i PIRKKA 29

Juhlapinta penkkiin

Leveä penkki on toimiva kaluste missä tahansa.

Tee penkin pintaan parketista trendikäs kalanruotoladonta, ja penkki muuttuu salonkikelpoiseksi edustuskalusteeksi. Voimakkaan väriset tyynyt ovat hyvä kontrasti vaalealle puupinnalle.

» Katso puisen penkin ohje: Pirkka.fi > Koti > Tee itse

Cello Lilja -viskoosimatto, 135 × 195 cm, 75 € ja Cello Lehdet -valmisverho 29,90 €, K-Rauta. Keltainen myhome Pompula -tyyny 12,99 €, kukallinen Hemtex 24h Norma -tyyny 12,90 €, puinen myhome Elle -tarjotin 43 cm, 39,95 € ja Elle-kulho S 14,95 €, K-Citymarket.

30 PIRKKA ­P i r k k a . f i

POHJOISEN LUONNON HOIVAA VARTALOLLE UUTUUS

NORDIC CARE

NORDIC FRESH

KOSTEUTUSTA JA HOIVAA

VIRKISTÄVÄÄ KOSTEUTUSTA

KUIVALLE JA ERITTÄIN KUIVALLE IHOLLE

KAIKILLE IHOTYYPEILLE

BIOHAJOAVA KOOSTUMUS

24H KOSTEUTUSTA

BIOHAJOAVA KOOSTUMUS

UUTUUS

Lumene Nordic Fresh ja Nordic Care

VARTALONHOIDON ja -PUHDISTUKSEN TUOTTEET 27,60-92,00/l

690 kpl

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 26.8.–29.9.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

24H KOSTEUTUSTA

ENEMMÄN MAKUA, vähemmän muovia

Rautaa!

Lattialeikki

Laminaatti, hybridilattia, vinyylilankku vai parketti? Valitsitpa mitä tahansa, lattian päivitys muuttaa kotisi ilmeen kertaheitolla.

A S TA K -R A U D I A T .F I K -R A U TA

T E K S T I E L I N A K A R E M O K U VAT G E T T Y I M AG E S JA VA L M I S TA JAT

Lattiat:

CELLO SAANA -LAMINAATTI, 14,90 €/m2

CELLO ARAMIS -HYBRIDI­ LATTIA, 19,90 €/m2

CELLO BASKET WEAVE -VINYYLILANKKU, 42,99 €/m2

CELLO TAMMI FROSTY MATT -PARKETTI, 57,90 €/m2

KENELLE?

Tiukan budjetin ­sisustajalle, joka ei halua tinkiä ­ tyylistä ja laadusta.

Ennakkoluulottomalle ­remontoijalle, jolle ekologisuus on iso plussa.

Trenditietoiselle ­sisustajalle, jonka mielestä wow-efekti voittaa pliisun vaihtoehdon.

Laadukkaiden materiaalien ja aikaa ­kestävien ­ratkaisujen ystävälle.

TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET

Syvään harjattu pinta saa laminaatin näyttämään vanhalta puulattialta.

1291 × 193 × 8 mm.

Lauta on valmistettu puusta ja luonnollisista sidos­ aineista. Hiilineutraali.

63,5 × 32,7 × 0,8 mm.

Näyttävä, punotun näköinen lattia. Helppo asentaa ja pitää puhtaana.

0,85 × 30 × 142 cm.

1-sauvainen, matta­lakattu tammi­­parketti. Asennusta helpottava 5G-lukko­pontti 15 × 151 × 2420 mm.

MITÄ MUUTA?

Kestävä rakenne. Sivuilla oleva viiste korostaa lankkumaista ilmettä.

Antistaattinen, sietää hyvin lämpötilan vaihteluita.

Värit eivät haalistu.

Pehmeä ja miellyttävä ­ jalan alla. Integroitu askel­äänieriste.

Skandinaavisen vaalea ­sävy tuo sisustukseen ­valoa.

Laatat vaihtoon

Lasimainen kiilto on nyt kovaa huutoa sisustuksessa. Cello Lume -sarjan laatat hohtavat upeissa sävyissä.

KIILTOA Rustiikkinen laatta huokuu käsityöläishenkeä. Sopii seinille ja lattioihin, joskin lattia voi olla märkänä liukas. Ei tiloihin, joissa kuljetaan kengät jalassa.

Italialainen Cello Lume -laattasarja, kuusi värisävyä, 6 × 24 × 2 cm, 68,98 €/m2, K-Rauta.

SAMETTIPINTAA Lasitettu, läpivärjätty laatta käy seinään ja lattiaan. Kauniit, puuterimaiset sävyt ja samettipintaa muistuttava struktuuri. Pakkasenkestävä.

Useita kokoja ja värisävyjä.

Cello Powder -laattasarja, 30 × 60 cm, 39,95 €/m2, K-Rauta.

MATTAA Läpivärjätty, mattalasitteinen laatta on uudenlaista kivijäljitelmää, jossa on halkaistuja pikkukiviä.

Kestää kulutusta ja pakkasta. Osin kierrätysmateriaalia. Cello Mystone Ceppo di Gre -laattasarja seinään ja lattiaan, 60 × 60 cm, ­ 49,90 €/m2, K-Rauta.

P i r k k a . f i PIRKKA 33

Täydelliseen suihkuhetkeen

Seuraavan sukupolven käytännölliset ja tyylikkäät sadesuihkuhanat täydentävät Oras Nova -tuoteperhettä.

Edulliset ja täydellistä käyttömukavuutta tarjoavat hanat on suunniteltu sopimaan kaikkiin kylpyhuoneisiin. oras.com

6

1. Mitä älyvalaistuksella tarkoitetaan?

Yksinkertaisimmillaan älyvalaistus tarkoittaa yhtä älylamppua, mutta järjestelmään voi lisätä niin paljon tuotteita kuin haluaa. Etuja perinteiseen valaistukseen nähden on paljon.

Valot eivät ole vain päällä tai pois päältä, vaan valaistusta voi muuttaa vuorokaudenajan tai halutun tunnelman mukaan. Esimerkiksi valon värin vaihtaminen tai himmentäminen onnistuu napin painalluksella. Erilaisia värisävyjä on valittavana jopa 16 miljoonaa, joten tunnelmaa saa halutessaan muutettua dramaatti­sestikin.

kysymystä älyvalaistuksesta Joko kotoasi löytyy kaukosäätimellä tai kännykällä säädettävä valo? Kodin älyvalaistuksesta povataan megahittiä.

2. Onko älyvalaistuksen asentaminen vaikeaa?

Ominaisuudet vaihtelevat merkeittäin, mutta esimerkiksi Eglo Connect -tuotteisiin kuuluu auringonnousua jäljittelevä herätysvalo ja musiikin tahdissa sykkivä disco­valo.

Erilaisia valaisinvaihtoehtojakin on niin paljon, että tilaan kuin tilaan saadaan sopiva ratkaisu.

Tarjolla on kattoon ja seinään asennettavia ­malleja sekä taipuisia ledinauhoja, joilla voit loihtia tyylikkään epäsuoran valaistuksen vaikkapa keittiön kaappien alle.

5. Kannattaako älyvalot asentaa myös ulos?

On kätevää, kun pihan valaistusta voi säätää tarkasti: pihahommissa tarvitaan erilaista valoa kuin puutarha­ juhlissa. Valoja voi etäohjata ja automatisoida, ja halutessaan ne voi säätää syttymään ja sammumaan tiettynä ajankohtana. Tätä ominaisuutta voit hyödyntää myös matkoilla, jos haluat, että talo näyttää asutulta. Valaistusta on mahdollista säätää jopa vuodenaikojen mukaan: syksyllä voi korostaa ruskan sävyjä ja talvella lumihangen kimaltelua. Joihinkin järjestelmiin on mahdollista liittää langattomia liikeja ­hämärätunnistimia. Kun valot eivät pala turhaan, voit säästää merkittävästi energiaa ja samalla myös rahaa.

Asentaminen käy nopeasti, eikä monimutkaisia laitteita tarvita. Osa älyvaloista toimii Bluetoothilla ja wifi-yhteydellä, osa taas pelkästään wifillä. Valaistusta voi ohjata esimerkiksi älypuhelimella, padilla tai erillisellä kauko­säätimellä. Jotkut mallit toimivat myös puheohjauksella.

K-Raudoista löytyvät kaikki yleisimmät lamppumallit sekä kiinteästi asennettavia älyvalaisimia, joten valaistuksen päivittäminen on helppoa.

3. Mitä suunnittelussa tulisi huomioida?

T E K S T I E L I N A K A R E M O K U VAT G E T T Y I M AG E S JA VA L M I S TA JAT

4. Onko tarjolla erikoisominaisuuksia?

Valaistuksen muuttaminen älyvalaistukseksi käy kätevästi. Alkuun pääsee edullisesti, sillä yksi lamppu maksaa reilut 20 euroa. Lamppuja voi kytkeä päälle ja ohjata yksin tai ryhmänä.

Jos valaisimessa on useita lamppuja, niistä voi kytkeä päälle osan ja leikitellä näin valoilla ja varjoilla. Äly­valaistus on myös osa sisustusta. Värisävyjä ja valon voimakkuutta vaihtelemalla voit nostaa esiin haluamiaan yksityiskohtia. Sisustusta on helppo muuttaa lennosta, kun tallennat ­erilaisia valaistuksia.

6. Tarvitaanko enää valonkatkaisijoita?

Niitä voi halutessaan käyttää kaukosäätimen ja mobiililaitteisiin ladattavien sovellusten rinnalla.

Valaistusta on helppo säätää huone­ kohtaisesti, kun sijoittaa järjestelmään kuuluvan kauko-ohjaimen valonkatkaisijan viereen.

Asiantuntijana valaistuksen tuote­ päällikkö Jukka Honkanen K-ryhmästä

Näitä tarvitset:

Himmennä valoa ja muuta sen sävyä mielesi mukaan.

Eglo Connect Riodeva -riippuvalaisin 199 €, K-Rauta.

Saat älyvalaistuksen helposti vain lamppua vaihtamalla.

Eglo Connect -led-lamppu E27, 24,95 €, K-Rauta.

Luo epäsuora valaistus Eglo Connect -valonauhalla.

Pituus ­3 m, katkaise haluamaasi ­mittaan 99,90 €, K-Rauta.

Ohjaa Eglo Connect -älyvaloja ja muita sähkölaitteita. Eglo Connect Plug Plus WIFI-reititin pistorasialla 59,90 €, K-Rauta.

Voit säätää Eglo Connect -ulkovaloja älylaitteella tai kaukosäätimellä. Francari-ulkoseinävalaisin 99,90 €, K-Rauta.

P i r k k a . f i PIRKKA 35

Ei mikään pingottaja 36 PIRKKA ­P i r k k a . f i

?

KUKA Maria Veitola,

47, toimittaja, jonka mottona on ”Jos olet fiksuin ihminen huoneessa, olet väärässä huoneessa.”

JUURI NYT Uusi Yökylässä Maria Veitola -tv-ohjelma alkaa syyskuussa.

Maria Veitola on suomalaisten tunnetuin yökyläilijä, joka ei itse siivoa vieraita varten. Pingottaminen ei kiinnosta muutenkaan. Keskeneräinen on kauneinta, vaikka Marian unissa toistuu sama painajainen.

TEKSTI LAURA FRIMAN KUVAT VIIVI HUUSKA

M

aria Veitola haroo hädissään käsillään suutaan kohti. Nyt on kiire: hampaat putoilevat suusta yksi toisensa jälkeen. Katkeamaton sade ei ota loppuakseen, ennen kuin suu on ihan tyhjä. Maria yrittää hosua hampaita takaisin paikalleen, mutta tehtävä on mahdoton. Sitten hän herää – onneksi.

Hammasuni ei tosin jää kertaluonteiseksi. Se on toistuva painajainen, jota hän on nähnyt lapsesta saakka.

– Se on kaikkea muuta kuin hauska uni, Maria irvistää.

Aikanaan hän on jopa suunnannut kirjastoon varta vasten pläräämään unientulkintaopasta selvittääkseen, mitä hurjalla tahdilla suusta sinkoilevat hampaat voisivat symboloida.

– Uneni löytyi kyllä kirjasta ja on ilmeisesti aika tyypillinen painajainen. Hassua kyllä, en silti muista sen tarkempaa selitystä. Olisiko se peilannut uuden alkua?

Aikuisena Maria on keksinyt vakiopainajaiselleen myös uuden tulkinnan: hänen pahin pelkonsa on, että vallitseva

armoton keskustelukulttuuri tekee hänestä ”kädenlämpöisen toimittajan, joka ei uskalla sanoa mitään”.

– Vaikeneminen olisi kylläkin paljon helpompaa, Maria huoahtaa.

– Sosiaalinen media on mennyt sellaiseksi, että mitään ei voi sanoa tai kirjoittaa koskaan oikein. Kaikkialta etsitään virheitä, ja muiden näkemyksiä tulkitaan tarkoitushakuisesti vain omien rillien lävitse. Oma lähipiirinikin on täynnä empaattisia, hyvää tarkoittavia ihmisiä, jotka eivät uskalla ottaa kantaa mihinkään. Se on tosi masentavaa. Minusta vaikeisiin keskusteluihin pitäisi saada osallistua, vaikka ei hallitsisi tuoreinta akateemista termistöä. Haparoiva ajattelijakin ansaitsee mahdollisuuden. Kaikilla pitäisi olla lupa vain kysellä ja ihmetellä. Niin me opimme!

Tämän eteen Maria tahtoo tehdä työtä. Lannistuminen ja keskustelun tappava korrektiuskilpailu ovat hammaskaaostakin pahempi painajaiskuva.

Unia enemmän Veitolaa kiinnostavatkin ihmisten ajatukset valveilla. Niitä hän saa onneksi kuunnella ja tentata työkseen. Veitola on juuri sellainen, kuin toimittajan pitää:

P i r k k a . f i PIRKKA 37

pohjattoman utelias ja herkkä, mutta terävä. Lisäksi hän tietää, että saadakseen on pakko myös antaa. Siksi hän on valmis avautumaan hankalistakin aiheista esimerkiksi sosiaalisessa mediassa, vaikka se asettaisi hänet alttiiksi vihapalautteelle ja kyynisille naureskelijoille. Yli 140 000 Instagram-seuraajan joukosta löytyy ennen kaikkea Marian hartaita fanittajia, mutta myös katkeria piikittelijöitä.

Inhimillisyyden ja uskalluksen vastineeksi ihmiset avautuvat hänelle poikkeuksellisen luottavaisesti. Näitä kiehtovia kohtaamisia saa tirkistellä myös kotisohvalta, kun suosikkisarja Yökylässä Maria Veitolan uusi kausi käynnistyy taas syksyn tullen. Mutta mitä, jos julkkisten sijasta oven kotiinsa aukaisisikin Maria itse?

Saammeko tulla yökylään?

Rennot kotikasat

na tekemättä asiasta sen kummempaa numeroa, Maria Veitola sanoo.

Tilpehöörin määrästä huolimatta asunnossa ei ole likaista, sillä Veitolan kotona käy viikoittain ”paras investointi koskaan”, siivooja.

Siivooja ei valitettavasti koordinoi jääkaapin sisältöä, joten yökyläilijöitä ei odottaisi Maria Veitolan luona viimeisen päälle väkerretty, viiden lajin illallinen.

– Olen aika varma, että kukaan ei olisi taaskaan ehtinyt käydä kaupassa, Maria naurahtaa.

– Sen sijaan mietimme joka ilta erikseen, että mitäs syötäisiin, kun kaikilla on jo nälkä. Emme elä suunnitelmallisesti, vaikka haluaisin olla se tyyppi, jolle toimitetaan maanantaisin viikon ostokset verkkoruokakaupasta. Olisi mahtavaa, jos jääkaappi olisi aina täynnä perustarvikkeita.

Yleensä kaapeista löytyy sentään ainekset muutamaan suosikkiin, helppoon pastaan tai mausteiseen linssikeittoon.

Arkiruuan maksimivalmistusaika on Marian perheessä puoli tuntia. Jos kaikki ovat kuolemanväsyneitä, ruokaa tilataan ravintolasta kotiovelle.

Marian puoliso Jotti on sekasyöjä, Maria taas syö kasviksia, kalaa ja satunnaisesti kotimaista riistaa. Taisto-pojan ruokavalio on samanlainen kuin äidin – lukuun ottamatta nakkeja. Ne ovat Taiston heikko kohta.

– Olemme käyneet puolisoni kanssa useita keskusteluja lihansyönnin etiikasta, Maria myöntää.

– En ole paasaaja, ja uskon, että jokainen saa tehdä omat valintansa. Tehotuotannosta puhutaan kuitenkin paljon, joten ihmisten olisi hyvä tietää, mistä liha tulee. On vaikea käsittää, että sillä ei olisi jollekin mitään merkitystä. Valinnoistaan pitää ottaa vastuu. Minulla on parempi olo, kun tiedän, että syömäni eläin on saanut hyvän elämän ja saanut hyvää ravintoa.

Toisaalta Maria tietää, että eettisyyskysymyksissä lista on loputon, eikä kukaan voi tietää kaikkea tai onnistua kaikessa.

Kotona saa näyttää juuri siltä, miltä siellä kulloinkin näyttää.

Nuhjuiset sukat on kaavittu lattialta piiloon, mutta muuten asunnossa vallitsee arkinen hurlumhei. Sen pääosassa ovat Marian vihaamat ja rakastamat kasat. Tiedäthän, ne järjettömät mustat aukot, jotka imevät sisäänsä, alleen ja päälleen kaikkea: lehtiä, kirjoja, vaatteita, Uno-kortteja. Kasat esiintyvät usein lipastojen päällä, jakkaroilla ja sohvapöydillä. Ja kasa on kasa piilossakin: eteisessä pyörivien kangaskassien pohjallakin on aina edellisen piknikin tai kahvilaretken jäänteet – pähkinäpussin jämät, ryttyinen kirjekuori, rullaantunut neule.

Tältä Maria Veitolan perheen kotona Helsingin keskustassa näyttäisi Marian arvion mukaan silloinkin, jos ovelle pölähtäisi kuvausryhmä valmiina yökyläilyyn. Rento asenne huushollaamiseen on hänelle olennainen arvo.

– Vastustan sitä, että koti pitäisi olla puunattu edustuskuntoon vierailijoita varten. Ei kannata hirttää itseään kiinni sellaiseen vaatimukseen. Kotona saa näyttää juuri siltä, miltä siellä näyttää. Minusta on kivaa, että ihmiset laittavat spontaanisti viestiä ja pyytävät kylään. Se on nykyään harvinaista. Eikä ovikello soi nykyään yllättäen oikein koskaan!

Olisi ihanaa, jos piipahtaisimme yhä kylässä toistemme luo-

M A R I A N V I N K I T K O T I M A A N M AT K A I L U U N : PAHKAPARATIISI Minulla on pahka-addiktio.

Kävin kurkistamassa tähän persoonalliseen paikkaan Huittisissa, kun olin matkalla Pori Jazzeille. Pikapiipahdus kesti tunnin.

38 PIRKKA ­P i r k k a . f i

VEISTOSPUISTO Veijo Rönkkönen oli joogaava ukkeli, joka kokosi patsaspuistoa Parikkalaan koko elämänsä. Lopputulos on hurjan näköinen ja kokemus tajuton.

HOTELLI PUNKAHARJU En ole yöpynyt hotellissa, mutta teemme äidin kanssa tänne päiväretken joka kesä. Hengailemme koko päivän maailman kauneimmissa maisemissa.

SUURPETOKESKUS Sulo Karjalainen Kuusamossa on karhukuiskaaja, joka hoitaa karhuja, jotka eivät pärjäisi luonnossa.

Kun Sulo lähtee marjaan, hän ottaa karhut mukaan.

P i r k k a . f i PIRKKA 39

Melkein hävettää tunnustaa, että minulla ei ole paineita äitiydestä tai naiseudesta.

Hänelläkin saattaa olla taskussaan älypuhelin, jonka akun koboltti on voitu louhia lapsityövoimalla. Missä kulkee kuluttajan vastuun raja, ja missä on valmistajan vastuu?

Armollinen asenne elämään

Vaikka Maria Veitolalla on selkeät arvot ja tiukkoja periaatteita, hänen elämänasenteensa ei ole ankara. Salliva, hyväksyvä suhtautuminen itseen ja vaikkapa rooleihin äitinä ja naisena tulevat niin luonnostaan, että muodikas armollisuuspuhe tuntuu Veitolasta paikoittain suorastaan vieraalta.

– Melkein hävettää tunnustaa, että minulla ei ole paineita äitiydestä tai naiseudesta. Vaikka kukaan ei ole immuuni tietyille vaatimuksille ja ihanteille, en kriiseile ulkonäöstäni tai vartalostani niin, että nuo ajatukset hallitsisivat elämääni.

Osasyyksi Maria arvelee turvallisen kasvuympäristön.

Hän sai kasvaa ajassa, jossa kenelläkään ei ollut käytössä Instagramia tai rajatonta valikoimaa kaunistavia filttereitä.

– Olen onnellinen siitä, ette minun tarvinnut kasvaa naiseksi sosiaalisen median aikakaudella. Silmille lävähtäisi joka hetki muistutus siitä, millainen naisen pitäisi olla.

Meillä oli vain leffat, telkkarisarjat, kerran kuussa ilmestynyt Suosikki ja Madonnan levynkannet parin vuoden välein.

Silloin vertailu muihin ei ollut niin rankkaa.

90-luvun Imatrassakin oli silti puutteensa. Välillä pulmineen sai olla todella yksin.

– Olin 17-vuotiaana masentunut, mielenterveysongelmainen anorektikko, ja löysin silloin kirjastosta tasan yhden kirjan, joka käsitteli minun kokemiani asioita, Maria kertoo.

– Nyt tuttavan samanikäinen lapsi käy läpi samaa ja on paljon paremmin kartalla, koska hän on lukenut netistä valtavasti ongelmiaan käsittelevää tietoa. Nykyajassa on huonotkin puolensa, mutta ainakin on tietoa ja vertaistukea.

Vaikka se raadolliselta kuulostaakin, Marialle mittakaavaa ja suhteellisuuden tajua toivat myös lapsuudenperheen vastoinkäymiset. Veli joutui nuorena pahaan onnettomuu-

40 PIRKKA ­P i r k k a . f i

teen, joka laukaisi Marialle masennuksen. Isä taas oli vakavasti sairas oikeastaan koko Marian iän.

– Kun lähipiirissä on tuollaista, ei koskaan erehdy olettamaan, että elämä olisi koko ajan upeaa. Se kehittää omaa armollisuutta. Silloin ei unelmoi täydellisistä rinnoista, vaan riittää, että on kaksi jalkaa, joilla kävellä.

Bossladyn motivaatiopuhe

Siksi Maria on aina tiennyt, että elämässä ei ole kyse siitä, miten hyvältä näytät, vaan jostain muusta. Perusasiat, terveys ja mahdollisuus toteuttaa itseään ovat onnen avaimia.

– Armollinen asenteeni on monen asian summa, mutta merkittävässä roolissa ovat keräämäni onnistumisen kokemukset. Minulla on ollut jo tähän mennessä hieno ura, jolla olen päässyt tekemään mahtavia juttuja. Olen tietysti tehnyt sairaasti töitä niiden eteen ja ehtinyt epäonnistuakin. Saan kuitenkin tehdä täysillä ja kokea olevani hyvä. Se luo ja tuo itsevarmuutta. Minulla ei ole tarvetta lunastaa mitään.

Tätä itsevarmuutta ja tervettä itsekkyyttä voi Veitolan mukaan onkia itsestään esiin, vaikka hirvittäisi. Rohkeus on aina aluksi pelottavaa! Myös Veitolan olo on toisinaan epävarma. Silloin Maria saattaa kysyä peilikuvaltaan, mikä omien tarpeiden priorisoimisessa ja muiden odotusten hylkäämisessä tuntuu niin uhkaavalta. Mikä on pahinta, mitä muka voisi tapahtua?

Ja vaikka motivaatiopuhe peilin edessä menisi jollain kerralla mönkään, ei sekään ole maailmanloppu. Joskus pätevimmänkin bossladyn olo on kaikkea muuta kuin itsevarma, koti on täynnä sukkia ja kasoja ja yöllä hampaatkin tuntuvat putoilevan suusta. Hyödyllisintä armollisuutta onkin hyväksyä, että elämä on luultavasti aina vähän sekavaa, ahdistavaa ja takuuvarmasti keskeneräistä – ja hyvä niin.

– Mitä se täydellinen elämä edes olisi? Maria kysyy.

– Jos kaikki olisi viimeisen päälle, olisinko täydellisen onnellinen? Tuskin.

P i r k k a . f i PIRKKA 41

TÄYTIMME KISSANOMISTAJIEN TOIVEET:

LIHAISAT & MAISTUVAT PrimaCat Classic -annospussit

Kissan ruokinta on taitolaji. Siksi kuuntelimme uutta PrimaCat-tuotesarjaa suunnitellessamme lajin parhaita asiantuntijoita, suomalaisia kissanomistajia. Toteutimme Suomen suurimman kissanruokatutkimuksen*, ja saimme selville millaista ruokaa kissanomistajat haluavat kissoilleen syöttää. Teimme myös parhaamme, että kissat haluaisivat sitä syödä. Classic-täysravinnot täyttävät toiveet:

TERVEELLISYYS

MAKU

KOOSTUMUS

Toiveiden kissanruoka sisältää runsaasti lihaa, mutta ei lisättyä sokeria tai viljoja.

Suosituin maku on kana.

Kalat ja nauta kirivät kannoilla, ja lammaskin löytyy toivelistalta.

Kastike ja hyytelö jakavat koostumustoiveissa ykkössijan.

Teimme molemmat.

KOKEILE RISKITTÄ!

100 % maistuvuus- ja laatutakuu. Lue lisää: primacat.com/kokeileriskitta *Omnicom Media Group, markkinatasoinen kissatutkimus, 2017, n=1905

Hyvää oloa

OSTOSLISTALLE

TEK STI SATU KÄRKI KUVA J ANITA AUTIO

Tossua toisen eteen!

Olisiko aika aloittaa uusi urheiluharrastus? UKK-instituutin suosituksen mukaan liikkeelle kannattaa lähteä vaikka kävelemällä.

Aloita maltilla – kaikki liikunta on hyväksi, ja joka askel lasketaan!

Liikunnasta saat hyvän olon, virkistyt ulkoilmassa, ja unikin paranee. Seuraa aktiivisuuttasi kännykän sovelluksella tai aktiivisuusrannekkeella. Kunto nousee, ja pian otat juoksuaskelia. Lisää kuormitusta vähitellen, hengästy.

Kymmenen kerran jälkeen alkaa jo tuntua hyvältä. Mieluisa musiikki ja kivat treenivaatteet lisäävät motivaatiota.

Lähtisikö joku kaveriksi lenkille vai liittyisitkö liikuntaryhmään?

Yhdessä on helpompi sitoutua.

Ota liikunta osaksi arkea, kävele vaikka osa työmatkastasi. Palkinnoksi saat kaikki hyvät terveysvaikutukset ja jaksat paremmin. » Lue lisää: Pirkka.fi/ nain-valitset-juoksukengat

Isossa kuvassa: Asics Gel Nimbus 22 -juoksukengän kannassa ja päkiässä on geelipehmuste vaimentamassa iskuja, 180 €.

Polar Vantage M -sykemittari on varustettu gps:llä, 249 €. Molemmat tuotteet Intersport.

P i r k k a . f i PIRKKA 43

Murretut ruskan sävyt hehkuvat syksyn trendeissä. Ne yhdistyvät kauniisti roosaan ja viininpunaiseen värimaailmaan. Ellen Tracy -kukkapusero 39,95 € ja -pliseerattu hame 44,95 €, valikoidut K-Citymarketit. Harteilla mywearin Nicoletteneuletakki 39,95 €, K-Citymarket.

Ruutua, kukonaskelta ja kukkaa – tänä syksynä leikitään erilaisilla kuoseilla. Yhdistä materiaaleja ja kuvioita rohkeasti keskenään. Kauden värit löytyvät murretusta sävykirjosta.

TEK ST I JA TY YLI IDA JOKIKUNNA S KU VAT JAN ITA AU T IO KU VAU SPAI KKA R AV IN TOLA MA DONNA

Kuviot uusiksi 44 PIRKKA ­P i r k k a . f i

Rasti rohkeasti ruutuun

Ruudut ja kukonaskeleet ovat yhtä trendikkäitä. Yhdistä ruudut neutraalien sävyjen kanssa tai sekoittele eri ruutukuoseja keskenään. Kokonaisuus on tyylikkään rauhallinen ja sopii töihinkin. Asiallinen ruutu muuttuu rohkealla yhdistelyllä ja villeillä jalkineilla hauskaksi.

Väljän mallinen mywear-ruutubleiseri 39,95 €, -ruutuhame 29,95 € ja Iberon hiusklipsut 6,50 €/kpl, K-Citymarket.

Bleiserin alla kukonaskelkuosinen Ellen Tracy -paitapusero 39,95 €, valikoidut K-Citymarketit. Moniväriset Andiamon Eliza-lenkkarit 39,90 €, Kookenkä.

P i r k k a . f i PIRKKA 45

Ruuturouva asenteella

Hameet kaikissa muodoissaan raivaavat tietä trendien kärkeen. Pliseeratut, korkeavyötäröiset kynähameet, midit ja minit ovat tulleet takaisin. Yhdistä ne lempineuleisiisi. Asennetta tyyliin tuodaan maskuliinisilla jalkineilla ja hauskoilla laukuilla.

Korkeavyötäröinen Ellen Tracy -ruutuhame 34,95 €, valikoidut K-Citymarketit.

Ruosteenruskea mywear-pooloneule 29,95 €, -pikkulaukku 19,99 € ja Iberon lukulasit 14,90 €, K-Citymarket. Mustat paksupohjaiset Andiamon Gabrielanahkamaiharit 129,90 €, Kookenkä.

46 PIRKKA ­P i r k k a . f i

Tyyli haltuun

Ruutu ja poolo

Syksyn luottoasu on mywear ribpoolo 19,99 €, mywear-ruutuhousut 29,95 € ja mywearnilkkurit 49,95 €, K-Citymarket.

Valitse kuvioitujen housujen pariksi yksivärinen neule ja olet valmiina syksyyn!

Tyylikäs mywear Asha-laukku 49,95 €, K-Citymarket.

Poolo on taas täällä.

Palmikollinen mywear-neule 29,95 €, K-Citymarket.

Täydelliset yhdessä: ruutuhousut ja pooloneule toimivat syksyn trendikkäimmän asun kulmakivinä. Tyylin alkuun pääset hankkimalla ruudullisen alaosan, johon yhdistät pooloneuleen.

Mausta tyylisi näyttävillä jalkineilla, joissa on eläinkuosia. Käytännöllinen musta laukku on helppo yhdistää syksyn kaikkiin asuihin. Luo kontrasteja yhdistämällä maskuliiniset maiharit tai lenkkarit naiselliseen tyyliin ja nilkkurit housuasuun.

Rennon tyylin kruunaavat lakeeriset mywear-nilkkurit 49,95 €, K-Citymarket.

Ruutu- ja kukonaskelkuosi valtaavat syystyylin. Mywearruutuhousut 29,95 €, K-Citymarket.

1 2

3 x valkoiset jalkineet

ASUSTA KORVAKORUILLA!

3 MAIHARIT Raikkaan valkoiset maiharit toimivat asun huomiopisteenä. Paksut pohjat pitävät varpaat kuivina ja lämpiminä pitkälle talveen saakka.

Nahkaiset Andiamon Siri-maiharit 109,90 €, Kookenkä.

TENNARIT Nilkat paljastavat tennarit ovat parhaat jalkineet silloin, kun haluat korostaa siroja nilkkoja pidempien hameiden tai culottes-housujen kanssa. Mywear Bianka -tennarit 34,95 €, K-Citymarket.

MUHKEAT LENKKARIT Paksupohjaiset muhkeat lenkkarit piristävät hauskasti asiallisen toimistotyylin ja tuovat rentoutta tyylikkäimpiinkiin asukokonaisuuksiin.

Paksupohjaiset Andiamon Eliza-lenkkarit 39,90 €, Kookenkä.

Syksyn villin kuositrendin keskellä kaulakorujen käyttöä voi hillitä. Viimeistele tyylisi kauniilla ja näyttävillä korvakoruilla, jotka kiinnittävät katseen kasvoihisi. 1 Iberon metallirenkaat 6,50 €. 2 Iberon ruskeat unisieppari-korvakorut 14,90 €. 3 Iberon vaaleat punosrenkaat 10,90 €.

Kaikki tuotteet K-Citymarketista.

P i r k k a . f i PIRKKA 47

3 kysymystä kauneudesta

Sormenpäistä varpaisiin Kehon kokonaisvaltainen hyvinvointi on tärkeää. Tällä kertaa asiantuntijamme vastaa kysymyksiin käsien ja jalkojen hoidosta.

2

Palauta käsien kauneus

3

Miten saisin kädet kauniiksi kesän puutarhainnostuksen jälkeen?

1 Asiantuntijana Anne Lohiniva, Cidesco-kosmetologi, SKY ja yrittäjä

”Käsihoito on helppo tehdä kotonakin. Liota käsiä miedossa saippuavedessä, se pehmittää kynsinauhoja ja kovia kokeneita käsiä. Jos iho ei ole rikki, voit kuoria kädet kasvojen tai vartalon iholle tarkoitetulla kuorintavoiteella. Huuhtele, kuivaa ja levitä käsille kosteuttavaa käsivoidetta.

Voit helliä käsiäsi myös naamiolla ja tehostaa vaikutusta puuvillahanskoilla. Kun iho on pehmeä, työnnä kynsinauhoja kevyesti taaksepäin appelsiinipuutikulla. Levitä kynsinauhoille hoitovoide. Viilaa lopuksi kynnet kauniiseen muotoon. Hyvä kynsiviila on kynsien muotoilun a ja o. Hellävarainen viila ei rispaa kynnen kärkeä.

Oikea viilausasento on 90 asteen kulmassa, yhdensuuntaisin vedoin – ei sahaamalla.” » Lähetä oma kysymyksesi: kauneus.pirkka@a-lehdet.fi

NÄITÄ SUOSITTELEN: 1 Helli käsiäsi kosteuttavalla ja rauhoittavalla Korresin Pure Greek Olive Sea Salt -käsivoiteella, 12,90 €.

2 Kuori kädet ja jalat Urtekram body scrub Kookos -vartalonkuorintavoiteella, jonka huumaava tuoksu vie eksoottiselle matkalle, 6,50 €.

4

3 Ravitseva Mavala Nailactan -kynsivoide kosteuttaa kynsiä, palauttaa niiden elastisuuden ja hoitaa samalla kynsinauhoja, 14,90 €.

4 Aloita manikyyri pesemällä kovia kokeneet kynnet miedossa saippuavedessä.

Harjaa kynnenaluset Iberon bambu-kynsiharjalla 2,90 €.

Kaikki tuotteet K-Citymarketista, osa valikoiduista K-Citymarketeista.

Pikaratkaisut

TEK STI SATU K ÄRKI KUVAT VALMISTAJ AT ANNE LOHI NI VAN KUVA ANU HERRAL A

Pääseekö jalkojen kovettumista eroon kotikonsteilla?

1

”Pehmitä jalkasi jalkakylvyssä, johon voit käyttää merisuolaa. Kuori ja kosteuta. Jalkavoiteella saat pehmennettyä kovettumia hyvin. Raspaaminen on tehokasta, mutta liian usein tehtynä se voi syventää kovettumia.”

Titania-jalkavoide kovettumille 4,25 €, K-Citymarket.

Miten estän kantapäiden ihoa halkeilemasta?

2

”Huolehdi, että kantapäiden iho on hyvin kosteutettu. Hoida jalkojasi kosteuttavalla jalkanaamiolla: hoitava naamio puetaan kuin sukka ja sen annetaan vaikuttaa noin 20 minuuttia.”

Scholl Pedi kosteuttava jalkanaamio 7,35 €, K-Citymarket.

Katso K-Citymarketin tuotteiden saatavuus: K-Ruoka.fi > Ajankohtaista > Kaikki aiheet > Kauneus

HANKI AINAKIN TÄMÄ!

Raikas ja kevyt Lumene Nordic Fresh kosteuttava käsi- ja kynsivoide 6,90 €, K-Citymarket.

P i r k k a . f i PIRKKA 49

Kuukauden suosikit

2 1

3

4 5 6

7

Kauneus alkaa ihonhoidosta 8 9

KUVA J ANITA AUTIO

10

50 PIRKKA ­P i r k k a . f i

Nyt on aika helliä kehoa ja ihoa. 1 Bio-Oil auttaa häivyttämään arpia ja ihon sävyn epätasaisuuksia, alkaen 11,85 €. 2 Kasvohieronta Iberon ruusukvartsirullalla rentouttaa lihaksia ja vähentää turvotusta, 24,90 €. 3 Kurkumaa sisältävä Neutrogena Clear & Soothe Toning Mist -kasvovesisuihke raikastaa ja rauhoittaa stressaantunutta ihoa, 7,95 €. 4 Minikokoisia kynsilakkapulloja pitää olla useita värejä!

Depend-kynsilakka 2,90 €. 5 Orgaaninen La Provencale Bio Oil of Youth -yöseerumi ravitsee, siloittaa ja antaa elinvoimaa iholle, 15,90 €. 6 L’Oréal Paris Revitalift Filler 1,5 % Hyaluronic Acid Anti-Wrinkle Serum sisältää hyaluronihappoa, joka kosteuttaa ja tekee ihosta joustavamman, 21,29 €. 7 Kevyt ja hoitava Physicians Formula Organic Wear Silk Foundation Elixir -meikkivoide tuo iholle kuulasta hohtoa, 18,50 €. 8 Vietä rentouttava spahetki ja kuivaharjaa vartalon iho Ibero bambuharjalla, 5,90 €. 9 Appelsiinia ja tyrniöljyä sisältävä Nurme Sea Buckthorn & Orange Soap -palasaippua pesee koko vartalon kuivattamatta ihoa, 5,90 €. 10 Le Petit Olivier Eye & Lip contour Argan oil -hoitovoide silmänympäryksille ja huulille ehkäisee juonteita, 15,50 €. Kaikki tuotteet K-Citymarket tai valikoidut K-Citymarketit.

ILMOITUS

Ihoni on muuten matta ja väsyneen näköinen, mutta voide antaa sille hehkua.

Anthea, 28, Helsinki

NIVEA Q10 TUO ENERGIAA IHOLLE 28-VUOTIAS ANTHEA SAI TESTATTAVAKSI UUDEN NIVEA Q10 ENERGY -SARJAN PÄIVÄVOITEEN JA 37-VUOTIAS ESSI KOKEILI UUSIA NIVEA Q10 POWER EXTRA NOURISHING -SARJAN TUOTTEITA. MITÄ MIELTÄ NAISET OLIVAT NÄISTÄ KAHDELLE ERI IKÄRYHMÄLLE SUUNNATUISTA TUOTTEISTA? Uusi, yli 25-vuotiaille naisille sopiva Q10 Energy -tuotesarja heleyttää ja energisoi väsynyttä ihoa ja ennaltaehkäisee ikääntymisen merkkejä. Helsingissä asuva Anthea tykästyi päivävoiteeseen: ”Eniten pidän siitä, että Q10 Energy -päivävoide tuo virkeän tunteen kasvoille ja että siinä on aurinkosuojakerroin (sk 15). Siinä on myös pirtsakka tuoksu!“

NIVEA Q10 Energy -voiteen energisoiva teho perustuu kolmen eri antioksidantin yhteisvaikutukseen. Ihosolujen toimintaa aktivoiva Q10-koentsyymi on 100 % samanlaista kuin ihon oma Q10, C- ja E-vitamiini puolestaan suojaavat ihosoluja.

Kuivalle ja extrakuivalle iholle kehitetyt NIVEA Q10 Power Extra Nourishing -tuotteet yhdistävät Q10:n luonnollisen tehon ja luomulaatuisen arganöljyn. Todellinen kuivan ihon pelastus!

– ”Q10 Extra Nourishing -öljy on aivan ihana! Olen taputellut sitä yöksi iholle ja levittänyt ravitsevaa yövoidetta päälle. Aamulla iho tuntuu todella kosteutetulta“, kertoo Turussa asuva 37-vuotias Essi ja lisää, että Extra Nourishing -päivävoiteen ansiosta meikkikin levittyy erityisen hyvin.

Hellävaraiset NIVEA Q10 Nourishing -tuotteet sisältävät tehokasta Q10-koentsyymiä, joka täydentää ihon luontaista vastustuskykyä ikääntymisen merkkejä vastaan.

Ällistyttävän edullinen Muista myös lataus!

Netti Suomessa 0,99 €/vrk. Puhelut ja tekstiviestit Suomessa ja EU/ETA-maissa 0,066 €/ min/kpl. Puhelut ja viestit Suomesta ulkomaille ja lisämaksullisiin numeroihin erillisen hinnaston mukaisesti. Sis. 0,3 Gt/vrk EU-datapaketin, jonka sisällä tiedonsiirrosta EU/ETAalueella veloitetaan vain kotimaan hinta, paketin ylittävältä osalta 4,34 €/Gt.

DNA Prepaid -liittymät K-ruokakaupoista ja Neste K -asemilta!

Mitä saisi olla?

1 820

eurolla viikonloppuherkkuja

» Plussa-asiakkaille tarkoitetussa K-Ostokset-palvelussa pääset tutkailemaan K-ruoka­ kaupoista tekemiäsi ostoksia. Näet ostostesi kotimaisuustason, voit tutkia ostostesi hiili­ jalanjälkeä ja voit yhdistää koko Plussa-taloutesi tiedot toisiinsa. Katso K-Ruoka-sovelluksesta tai K-Ruoka.fi/ostokset.

K-Ostokset Näytä: Vuosi 3 kk

1 kk

1 vk

huhti 2018 - huhti 2019

Ostoksesi K-ruokakaupoista

24 %

4 670 €

10 %

18 %

28 %

20 %

TUTUSTU OSTOKSIISI

Kotimaisuustasosi

Sinä

Naapurusto

KAUPPIAAN KANSSA

Voi hyvin töissä!

K-Market Simontorissa on kiinnitetty paljon huomiota työntekijöiden hyvinvointiin. Onko siihen erityinen syy?

Työhyvinvointi näkyy työilmapiirissä ja kaupan arjen rullaamisessa. Kun on avoin ja rehellinen ilmapiiri, työt hoituvat mukavasti ja sujuvasti. Uskon, että tunnelma välittyy asiakkaillemme asti.

Miten käytännössä kiinnitätte hyvinvointiin huomiota kaupan arjessa?

Rytmitämme työtä niin, että yhtä hommaa tehdään pari tuntia, sitten jotain muuta. Muistutan tauoista, koska työ vie mennessään. Vapaapäiviä myönnämme joustavasti, ja pidämme tyky-päiviä.

Miten poikkeusaika vaikutti teihin?

Meille tuli melkoinen kiire. Myyntimme kasvoi, koska paikalliset halusivat käy-

dä ostoksilla kyläkaupassamme eivätkä kaupungissa. Välillä olimme tiukoilla.

Onko korona-aika vaikuttanut työhyvinvointiin jotenkin erityisesti?

Käsittelimme yhdessä huolta siitä, että voisimme saada tartunnan. Valoimme uskoa siihen, että selviämme tästäkin tilanteesta yhdessä. Rohkaisimme työntekijöitämme myös kertomaan, jos töitä on liikaa ja korostimme, että voimme palkata lisähenkilökuntaa. Muistutimme myös, että on mahdollista pyytää pidempiä vapaita, ja hyödynsimme työterveyshuollon palveluita. Aiomme myös palkita työntekijämme rahallisesti hienosta työstä. Arvostan kovasti ihmisten venymistä näissä epätavallisissa olosuhteissa.

TIESITKÖ?

PARHAAT ESIIN K-duuni 2020 -kilpailussa haetaan K-ryhmän tämän vuoden kaupan työntekijää ja työnantajana toimivaa kauppiasta. Kilpailuun voi kuka tahansa ehdottaa omia suosikkejaan 10.9. asti. Äänestäneiden kesken arvotaan K-ryhmän lahjakortteja. » Lue lisää: Kesko.fi/ k-duuni-kilpailu

700 000 3 000 KILOA HERKKUA VUODESSA

Näin paljon suosittuja ja osaksi lasten itsensä ehdottamia Pirkka Amppari, Koppis, Leppis, Murkku ja Toukkis -juomajäitä herkutellaan vuoden aikana.

KUKA

MWH PUHDASTA AURINKOSÄHKÖÄ

K-kauppojen 34 aurinkovoimalaa tuottivat toukokesäkuussa ennätyksellisesti aurinkosähköä. Määrä vastaa 5 000 jäätelöaltaan vuotuista kulutusta.

K-kauppias Mari Tirroniemi 33, Simo TÄNÄÄN MINUT TEKI ILOISEKSI...

Kun sain tehdä työvuoron yhdessä puolisoni kanssa.

Perheyrityksessä olemme kaikki yhtä suurta perhettä.

29

K-RAUDALLA REMONTTIMESTARIPALVELU

Kun remontoit, kysy K-Raudasta avuksi projektipäällikköä, joka koordinoi, kilpailuttaa, aikatauluttaa ja on muutenkin apunasi alusta loppuun.

P i r k k a . f i PIRKKA 53

T E K S T I T N I N N I SA N D E L I U S , E L I N A K A R E M O JA TA N JA R I N K I N E N K U VA J U H A SA R K K I N E N

”K-Ostosten ostotiedoistani näkyi, että perheellämme on tapana hakea K-lähikaupastamme jäätelöä ja muita viikonloppuherkkuja. En arvannut, että rahaa kuluisi ihan näin reippaasti vuodessa. Isoin piikki on perjantaisin, kun lapsemme siivoavat huoneensa ja käyvät sen jälkeen ­hakemassa jotain hyvää vaikkapa leffa­iltaa varten.

Oli kiva huomata, että palvelu on kannustava. Saimme kiitosta kotimaisten tuotteiden suosimisesta.”

– Anu Oulusta

Puuttuuko talostasi tai kesäasunnostasi ilmanvaihto?

Puuttuuko talostasi tai kesäasunnostasi ilmanvaihto?

VILPEn ratkaisu on edullinen vaihtoehto tehdä ilmanvaihdosta automaattinen. Tarvitset VILPEn huippuimurin ja älykkäästi säätyvän ECovaihtoehto Ideal Wireless poistamaan huonoaTarvitset sisäilmaaVILPEn sekä VILPE VILPEn ratkaisu on edullinen tehdä-järjestelmän ilmanvaihdosta automaattinen. huippuWive -raitisilmaventtiilejä tuomaan sisään ilmaa. imurin ja älykkäästi säätyvän ECo Idealraikasta Wireless -järjestelmän poistamaan huonoa sisäilmaa sekä VILPE Wive -raitisilmaventtiilejä tuomaan sisään raikasta ilmaa.

ECo Ideal Wireless, huippuimurin ECo Ideal Wireless, säätöjärjestelmä huippuimurin säätöjärjestelmä

VILPEn huippuimuri ja kattoon sopiva läpivienti VILPEn huippuimuri ja kattoon sopiva läpivienti

VILPE Wive raitisilmaventtiili VILPE Wive raitisilmaventtiili

Kuvien tapetti on Boråstapeterin Nocturne 6331 ja sinisen maalin sävy on Tikkurilan V490.

Kuvien tapetti on Boråstapeterin Nocturne 6331 ja sinisen maalin sävy on Tikkurilan V490.

VILPE.COM/WIVE VILPE.COM/WIVE ECOIDEAL.FI

ECOIDEAL.FI VILPE_ECo_Ideal_mainos_Pirkka_230x148.indd 1

E R O O N H U O N O S TA S I S Ä I L M A S TA

2020-06-26 11:01:01

VILPE_ECo_Ideal_mainos_Pirkka_230x148.indd 1

2020-06-26 11:01:01

Yli miljoonassa suomalaisessa kodissa kärsitään puutteellisen

ilmanvaihdon aiheuttamista haitoista. Tunkkaiselta tuntuva sisäilma

ja erilaiset terveysoireet kuten väsymys ja päänsärky kielivät usein

huonosta sisäilmasta. Tärkein sisäilman laatuun vaikuttava tekijä on ilmanvaihto. Raitista ilmaa sisään tuovat korvausilmaventtiilit tulee

- kuten makuuhuoneisiin ja olosijoittaa kaikkiin oleskeluhuoneisiin,

huoneeseen. Näin korvausilmaa saadaan sisään riittävästi ja sisällä syntyvät epäpuhtaudet ja kosteus kulkeutuvat ulos asunnosta.

Velco-korvausilmaventtiilit ovat suunniteltu ilmanvaihdon parantamiseen. Niiden sisäänrakennettu termostaatti säätää venttiililauta-

sen avausta automaattisesti ulkolämpötilan mukaan mahdollistaen optimaalisen ilmanvaihdon. Venttiilien kanssa käytettävä F-7 luokan

- sisäilman puhtaana suodattastandardit täyttävä ilmansuodatin pitää en tehokkaasti ulkoilman epäpuhtauksia. Velco-venttiilisarjan kolme

- helposti asennettavan ratkaivalmista tuotekokonaisuutta tarjoavat sun jokaiseen kohteeseen.

Pitkän käyttäjäkokemuksen ansiosta venttiileille myönnetään 10 vuoden takuu. Velco-korvausilmaventtiilit sekä niiden kanssa käytettävät suodattimet ja äänenvaimentimet ovat VTT:n testaamat.

Sisäänrakennettu termostaatti säätää venttiililautasen avausta Lue lisää: www.terveysilma.fi

Velco-korvausilmaventtiilit löydätVelco-korvausilmaventtiilit K-Raudoista. löydät K-Raudoista.

Upeat Plussa-etusi syyskuulle

PLOP PLOP PLOP Liitä K-Plussa MobilePayhin Muista lisätä Plussa-korttisi tiedot MobilePaysovellukseesi, niin saat maksaessasi kaikki Plussa-edut ja pisteitä kertyy tuttuun tapaan. Voit muuten maksaa MobilePaylla kaikissa K-ruokakaupoissa!

KUVA K-RY HM Ä

Tutustu tarkemmin k-ruoka.fi/mobilepay

Plussan sivut uudistuvat!

Tutustu osoitteessa uusi.plussa.fi P l u s s a . c o m PIRKKA 55

PLOP PLOP PLOP Ajankohtaisia etuja juuri sinulle.

Liitä K-Plussa maksukorttiisi veloituksetta!

Nyt voit liittää K-Plussan veloituksetta OP:n, Nordean ja Danske Bankin maksukortteihin 6.9.2020 asti. Näin maksat helposti yhdellä kortilla, varmistat Plussa-etusi ja kerrytät pisteitä. Katso lisätietoja osoitteesta plussa.com/yhdistakortit.

2 seikkailee 1 hinnalla!

Hei kamut ja heput! Nyt 2 kaveria seikkailee 1 hinnalla.

Siis tuplakivaa PUOLEEN HINTAAN. Tulkaa äkkiä, edun nappaatte näyttämällä tätä kuponkia HopLopin kassalla.

Tarjous on voimassa 15.9.2020 asti. Tarjous ei ole voimassa Rovaniemen HopLopissa. Etua ei voi yhdistää muihin etuihin tai alennuksiin.

Keskiviikkoisin elokuvaliput Plussa-kortilla jopa -4,40 €!

Liput Finnkinon elokuvateattereissa keskiviikkoisin -20% elokuvalipun hinnasta. Alennuksen saat Plussa-kortilla teatterin kassalta tai Finnkinon verkkokaupasta kuukausittain vaihtuvalla etukoodilla. Esim. syyskuussa koodi on XXXXXX09 (Plussa-korttisi kuusi ensimmäistä numeroa + vaihtuva loppunumero). Etua ei voi yhdistää muihin alennuksiin tai tarjouksiin.

Maks. 4 lippua/Plussa-kortti tai etukoodi. HINTA: 8,40-17,52 € (norm. 10,50-21,90 €)

Plussa-rahan voimassaoloaikaa on pidennetty

Maalis- ja elokuun välisenä aikana vanhentuvan Plussa-rahan käyttöaikaa on pidennetty syyskuun loppuun saakka korona-epidemian vuoksi. Normaalisti rahan voimassaoloaika on 13 kuukautta.

Varmistathan, että hyödynnät oman Plussa-rahasi K-kaupassa asioidessasi!

56 PIRKKA ­P l u s s a . c o m

COLGATE ColgateSMILE SmileFOR for GOOD Good -HAMMASTAHNA 75 ml

hammastahna 33,33/l

2,50 €/kpl ja Bamboo hammasharja 2,42 €/kpl

-15%

250

(Smile for Good -hammastahna 75 ml PLUSSA-KORTILLA

Luonnolliset ainesosat*

Ilman Plussailman Plussa-korttia 2,95 €/kpl ja Bamboo-hammasharja korttia 2,95 ilman Plussa-korttia 2,85 €/kpl)

Kierrätettävä**

PLUSSA-KORTILLA

-15 %

COLGATE BAMBOO -HAMMASHARJAT

-15%

* Hammastahnan koostumuksen ainesosat ovat 99,7% luonnollista alkuperää ** Tuubi ja pahvipakkaus ovat kierrätettäviä. Hammasharjan varsi on valmistettu 100% biohajoavasta bambusta *** Arvioitu RecyClass toimesta

PLUSSA-KORTILLA

Finish

Ilman Plussa-korttia 5,99

* Lisää Finish Koneenpuhdistustabletti yhtä aikaa normaalin pesutabletin kanssa sijoittamalla tabletti astianpesukoneen pohjalle. ** vrt. Finish nestemäinen Koneenpuhdistaja perusteellista puhdistusta varten.

kpl Ilman Plussa-korttia 2,85/kpl

Finish All in one Max tai Quantum

KONEENPUHDISTUSTABLETIT 3 kpl/pkt

4

242

95

PLUSSA-KORTILLA

-17 %

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 26.8.-29.9.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

KONETISKITABLETIT 54-85 kpl/pkt

0,09-0,15/kpl Ilman Plussa-korttia 8,99/pkt

7

95 pkt

PLUSSA-KORTILLA

-11 %

P l u s s a . c o m PIRKKA 57

Kuukauden Plussa-tarjoukset KAIKISTA K-RUOKAKAUPOISTA HINNAT VOIMASSA 24.8.-30.9.2020 ELLEI TOISIN MAINITA

SAVUHOVIN

2 PKT

SAARIOINEN

DENNIS

300 g

370 g

Ruukut

Pitkään Kypsyneet kokolihaleikkeleet

3 KPL

Pizzat

5 00 PLUSSA-KORTILLA

2 59 PLUSSA-KORTILLA

10 00

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,89/pkt (16,06/kg)

Ilman Plussa-korttia 2,95/rs (9,83/kg)

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 3,95/kpl (10,68/kg)

VALIO

MAITOKOLMIO

300-350 g

200 g, ei laktoositon, maustettu eikä kermainen 2,5 %

0,9 l, ei grapefruit, sis. pantin 0,20

3 99 PLUSSA-KORTILLA

2 40 PLUSSA-KORTILLA

3 29

Ilman Plussa-korttia 4,99/kpl (14,26-16,63/kg)

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 0,69/prk (3,45/kg)

Ilman Plussa-korttia 3,59/pl, sis. pantin 0,20 (3,77/l)

180 g

RS (8,63/kg)

2 PKT (13,89/kg)

PLUSSA-KORTILLA

-12 %

-13 %

Polar juustopalat

-15 %

4 PRK

Fit maustamaton pehmeä rahka

KPL (11,40-13,30/kg)

4 PRK (3,00/kg)

-20 %

58 PIRKKA ­P l u s s a . c o m

3 KPL (9,01/kg)

-13 %

WWW.K-MARKET.FI

WWW.K-SUPERMARKET.FI

TROPICANA

Tuorepuristetut täysmehut

PL (3,43/l)

PLUSSA-KORTILLA

-8 %

WWW.K-CITYMARKET.FI

WWW.NESTEK.FI

2 PKT

PAULA

Vanukkaat

2 PS

FASUPALA

Jäätelöpuikot

Suklaavohvelit

4 x 125 g

CLASSIC 59-86 g

215 g

PLUSSA-KORTILLA

4

PLUSSA-KORTILLA

1

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,85/pkt (3,70/kg)

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,75/ps (12,79/kg)

Ilman Plussa-korttia 1,55/kpl (18,02-26,27/kg)

3

20 2 PKT (3,20/kg)

-13 %

50

2 PS (10,47/kg)

2 KPL

-35 %

4 KPL

KARL FAZER

Patukat

ROX proteiinipatukat

37-40 g

3

PLUSSA-KORTILLA

2

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,99/kpl (36,18/kg)

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 0,66/kpl (16,50-17,84/kg)

2 KPL (31,82/kg)

150-180 g

4 00

20

4 KPL (13,75-14,86/kg)

3 PS (7,41-8,89/kg)

PLUSSA-KORTILLA

PLUSSA-KORTILLA

-16 %

-12 %

6-PACK Dry Apple siideri 4,7 %

3 PS

FAZER

Enjoy makeispussit

55 g, myös uutuus Stracciatella

50

KPL (11,63-16,95/kg)

PLUSSA-KORTILLA

-18 %

FAST

00

-14 %

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,55/ps (8,61-10,33/kg)

2 PL

VITAMIN WELL

2 PKT

SHEBA

Fresh&Fine 6x50 g tai Perfect Portions 3x75 g

Vitamiinijuomat

0,33 l tlk 6-pack, sis. pantit 0,90

0,5 l, sis. pantit 0,40

9 96

4 50 PLUSSA-KORTILLA

5 00

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,59/pl, sis. pantin 0,20 (4,78/l)

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,95/pkt (9,83-13,11/kg)

6-PACK (4,58/l)

2 PKT (8,33-11,11/kg)

2 PL (4,10/l)

PLUSSA-KORTILLA

-5 %

PLUSSA-KORTILLA

-15 %

-14 %

Ilman Plussa-korttia 10,50/6-pack, sis. pantit 0,90 (4,85/l)

Voimassa 24.8.2020 alkaen

3 KPL

COLGATE

360 hammasharjat ja hammastahnat 75 ml

4 50

3 KPL

PALMOLIVE

Suihkusaippuat 250 ml, nestesaippuat 300 ml ja deot 50 ml

2 KPL Pyykinpesuneste 750-900 ml ja pyykinpesujauhe 1050 g

PLUSSA-KORTILLA

4 50 PLUSSA-KORTILLA

5 00

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,85-4,95/kpl (2,39/kpl, 24,67-66,00/l)

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,75-2,29/kpl (5,83-45,80/l)

Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,99-3,39/kpl (3,54-4,39/l, 2,85/kg)

Ei Colgate Ultimate eikä Smile for good

3 KPL (1,50/kpl, 20,00/l)

-19-70 %

3 KPL (5,00-30,00/l)

2 KPL (2,78-3,33/l, 2,38/kg)

PLUSSA-KORTILLA

-14-34 %

WWW.K-MARKET.FI

WWW.K-SUPERMARKET.FI

-16-26 %

WWW.K-CITYMARKET.FI

WWW.NESTEK.FI

P l u s s a . c o m PIRKKA 59

NIVEA

Soft-kosteusvoide 75 ml (33,33/l)

500 2 kpl

PLUSSA-KORTILLA

-19%

Ilman Plussa-korttia 3,09 kpl (41,20/l)

NIVEA JA NIVEA MEN

Roll-on deodorantit 50 ml (40.00/l)

LABELLO

400

Huulivoiteet 5,5 ml (345,45/l) Ei Labello Crayon eikä huulikuorintavoiteet

3

80

2 kpl

PLUSSA-KORTILLA

PLUSSA-KORTILLA

2 kpl

-24%

-9-38%

Ilman Plussa-korttia 2,09-3,09 kpl (380,00-561,82/l)

Ilman Plussa-korttia 2,65 kpl (53,00/l)

GOT2B

Muotoilutuotteet 75-300 ml (18,17-72,67/l)

5

45 kpl

kestovärillä erotut joukosta!

PLUSSA-KORTILLA

-10-20%

Ilman Plussa-korttia 6,09-6,89 kpl (20,30-91,87/l)

Luo oma

N I N N SA ASSA K T A M

tyylisi!

LIVE COLOR JA LIVE COLOR ULTRA BRIGHTS

Hiusvärit

8

00 kpl

PLUSSA-KORTILLA

-13-17%

Ilman Plussa-korttia 9,25-9,65 kpl

sannibyschwarzkopf.fi

60 PIRKKA ­P l u s s a . c o m

Valikoima voi vaihdella kaupoittain.

TAVALLISTA PAREMPI RUOKAKAUPPA • HINNAT VOIMASSA 24.8.-30.9.2020 • WWW.K-SUPERMARKET.FI

TEHOKASTA PUHTAUTTA JA KESTÄVÄÄ RAIKKAUTTA – HELPOSTI!

DUCK

WC-geelit 750 ml ja DUCK FRESH DISCS

WC-raikastimet 36 ml ja 2x36 ml täyttöpakkaukset (2,67-55,56/l)

400 2 kpl

PLUSSA-KORTILLA

-18-29%

Ilman Plussa-korttia 2,45-2,85 kpl (3,27-79,17/l)

Käytä yhdessä parhaan tuloksen saavuttamiseksi.

Valikoima voi vaihdella kaupoittain.

Tiivistetty koostumus

A+

ERINOMAINEN PESUTULOS

ALHAINEN LÄMPÖTILA

Pyykinpesunesteet 880 ml, pyykinpesutabletit 12 kpl ja pyykinpesujauheet 833 g (3,97/l, 0,29/kpl, 4,19/kg)

3

49 kpl

PLUSSA-KORTILLA

-16-22%

Ilman Plussa-korttia 4,19-4,49 kpl (5,10/l, 0,35/kpl, 5,15/kg)

Valikoima voi vaihdella kaupoittain.

TAVALLISTA PAREMPI RUOKAKAUPPA • HINNAT VOIMASSA 24.8.-30.9.2020 • WWW.K-SUPERMARKET.FI

PIRKKA Pplussa.fi lussa.com PIRKKA 61

KOTIMAISTA HIUSTENHOITOA XZ Pihlaja Plex suojaa hiusväriä ja korjaa hiusta sisältäpäin.

XZ

SHAMPOOT 250 ml ja HOITOAINEET 200 ml

Tarjous ei koske suihkushampoota.

9,00-11,25/l Ilman Plussa-korttia 2,79/kpl

450 2 kpl

PLUSSA-KORTILLA

-19 %

LUMENE LÄHDE -TUOTTEET

UUTUUS

Alennus normaalihintaisista tuotteista.

Esim.

KOSTEUTTAVA PREBIOOTTITEHOHOITO 30 ml Ilman Plussakorttia 24,90

1990

PLUSSA-KORTILLA

TEHOKOSTEUTTAVA LÄHDE-IHONHOITORUTIINI

1

Levitä runsas kerros naamiota puhdistetulle iholle ja anna vaikuttaa 15 min.

Esim.

TEHOKOSTEUTTAVA 72H GEELINAAMIO 150 ml 106,00/l Ilman Plussa-korttia 19,90

1590 62 PIRKKA ­P l u s s a . c o m

-20% 2

Valitse tarpeen mukaan seerumi ja/tai prebiootti-tehohoito.

3

Viimeistele raikkaan kevyellä voiteella.

Esim.

Esim.

24H

Ilman Plussakorttia 24,90

318,00/l Ilman Plussakorttia 19,90

TEHOKOSTEUTTAVA SEERUMI 30 ml

1990

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 26.8.-29.9.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

TEHOKOSTEUSVOIDE 50 ml

1590

Pa u l a Vesa l a valitsi ko l m e Co l o ur E lix ir - h u u l i p un a säv yä vain K- C i ty m a r ketille.

Sa a t ava n a ra j o itetun ajan.

Esim.

Second Skin

MEIKKIVOIDE

840 kpl

Ilman Plussakorttia 10,50/kpl

MAX FACTOR COLOR ELIXIR -HUULIPUNAT

Alennus normaalihintaisista tuotteista.

-20%

PLUSSA-KORTILLA

Ilman Plussa-korttia 17,50

14.MAX FACTOR -MEIKKIVOITEET

Alennus normaalihintaisista tuotteista.

-20%

PLUSSA-KORTILLA

Max Factor Masterpiece ja Masterpiece Max

MASCARAT

Ilman Plussa-korttia 15,50-16,90/kpl

13.-

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 26.8.-29.9.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

kpl

PLUSSA-KORTILLA jopa

-23 %

P l u s s a . c o m PIRKKA 63

VAIN K-CITYMARKETISTA Electrolux EUSC62-IW

PÖLYNIMURI

Tehokas ja hiljainen (68 dB) pölynimuri. DustPro-lattia/ mattosuulake-ParkettoPro, tekstiili- ja rakosuulake.

Pestävä E12-hygieniasuodatin.

Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 149,00

Electrolux S-Bag MegaE201

PÖLYPUSSIT 12 kpl/pkt

1795

99.-

Ilman Plussa-korttia 19,95

PLUSSA-KORTILLA

-50 €

PLUSSA-KORTILLA

-10 %

UU T U U S

Electrolux EUO9Green UltraOne Green

PÖLYNIMURI

Huippuluokan puhdistuskyky, ergonominen kädensija.

Valmistettu 70 % kierrätysmateriaalista.

Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 299,00

169.PLUSSA-KORTILLA

-130 €

Electrolux EKM3710

YLEISKONE

Tehokas 800 W moottori 6-portaisella säädöllä.

Teräskulho. Mukana tehosekoitinkannu, lihamylly ja vihannesleikkuri. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 199,00

149.PLUSSA-KORTILLA

-50 €

64 PIRKKA ­P l u s s a . c o m

MUKANA MONIPUOLISET LISÄVARUSTEET

Electrolux EKF7700

KAHVINKEITIN, EEWA7700

VEDENKEITIN tai EAT7700

LEIVÄNPAAHDIN

47

Ilman Plussa-korttia 54,95/kpl

95

PLUSSA-KORTILLA

kpl

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 26.8.–29.9.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

-12 %

Philips Daily Collection HD9216/80

AIRFRYER

Ainutlaatuinen Rapid Air -tekniikka. Valmista nopeasti raaka-aineet päältä rapeaksi ja sisältä mureaksi jopa ilman rasvaa. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 149,00

99.PLUSSA-KORTILLA

-50 €

Philips HD9260/90

AIRFRYER

T ERVE ELLI STÄ JA N OP EA A RU UA N VA LMI STAM IS TA .

Digitaalinen säätö ja tilava 7 l kori.

Irrotettavat ja konepestävät osat.

Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 279,00

199.-

PLUSSA-KORTILLA

-80 €

Philips AquaTouch S5400/06

Philips QP6520/20

TRIMMERI

PARRANAJOKONE

6995

PLUSSA-KORTILLA

Soveltuu kuiva- ja märkäajoon.

MultiPrecision- teräjärjestelmä.

SmartClick-tarkkuustrimmeri.

45 min johdotonta ajoaikaa. Led näyttö. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 119,00

Säädettävä ohjauskampa 14 pituusasetuksella. Digitaalinäyttö.

Säilytyspussi ja latausteline. Tunnin latauksella 90 min käyttöaikaa.

Litiumioniakku. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 89,95

79.-

PLUSSA-KORTILLA

-20 €

-40 €

Philips Azur GC4551/20

HÖYRYSILITYSRAUTA

Tehokas ja helppokäyttöinen rauta, jolla varmistat parhaat tulokset.

Höyry 45 g/min, höyrysuihkaus 200 g. SteamGlide Plus pohja antaa hyvän liukuvuuden. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 69,95

Philips GC351/20 Steam & Go

VAATEHÖYRYSTIN

Sopii kaikille materiaaleille. Suoristaa ja raikastaa tekstiilit. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 59,95

49

95

PLUSSA-KORTILLA

-16 %

5995 PLUSSA-KORTILLA

-14 %

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 26.8.–29.9.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

P l u s s a . c o m PIRKKA 65

Black Horse Miesten

BOKSERIT 2 kpl/pkt

Materiaali 95% luomupuuvillaa 5% elastaania. Koot S-XXL. Ilman Plussa-korttia 19,99

1599 PLUSSA-KORTILLA

-20 %

Black Horse Miesten

MIDIT 2 kpl/pkt

Materiaali 95% luomupuuvillaa 5% elastaania. Koot S-XXL. Ilman Plussa-korttia 14,99

11

99

PLUSSA-KORTILLA

BLACK HORSE MIESTEN BAMBUVISKOOSI -ALUSASUT

-20 %

Alennus normaalihinnoista.

Materiaali 95% viskoosia/ bambua, 5% elastaania.

Koot S-XXL.

-20%

PLUSSA-KORTILLA

Esim.

BERMUDAT Ilman Plussakorttia 21,95

1756

Esim.

BOKSERIT Ilman Plussakorttia 16,95

1356 66 PIRKKA ­P l u s s a . c o m

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 26.8.–29.9.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

VAIN K-CITYMARKETISTA Naturana Minimizer

RINTALIIVIT

Malli 5063. Kupit B-E. Värit petrooli, musta ja nude.

Ilman Plussa-korttia 19,99

15.-

PLUSSA-KORTILLA

-24 %

Naturana

HOUSULIIVIT

Malli 0163. Koot M-3XL. Värit petrooli, musta.

Ilman Plussa-korttia 14,99

11.-

PLUSSA-KORTILLA

-26 %

Naturana

PITSIVYÖTÄRÖISET HOUSULIIVIT

Malli 0046. Koot S-XXL. Värit valkoinen, nude ja musta.

Ilman Plussa-korttia 14,99

1199

PLUSSA-KORTILLA

-20 %

Naturana

KAARITUKILIIVIT

Malli 87543. Kuppikoot C-D. Ilman Plussa-korttia 16,99

1299 AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 26.8.–29.9.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

PLUSSA-KORTILLA

-23 %

P l u s s a . c o m PIRKKA 67

Hai Aikuisten

KUMISAAPPAAT

Koot 35-46 jotka vaihtelevat väreittäin.

Ilman Plussa-korttia 59,95

4995

PLUSSA-KORTILLA

-16 %

Catmandoo Steven tai Stacy Aikuisten

ULKOILUKENGÄT

Steven koot 36-46, Stacy koot 37-41.

Ilman Plussa-korttia 59,95/pari

4995

PLUSSA-KORTILLA

-16 %

pari

Catmandoo Artica tai Hugo Lasten

ULKOILUKENGÄT

Koot 34-39. Hugo:ssa vedenpitävä Hydrolite-kalvo.

Ilman Plussa-korttia 49,95/pari

3995 pari

68 PIRKKA ­P l u s s a . c o m

PLUSSA-KORTILLA

-20 %

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 26.8.–29.9.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

Säällä kuin säällä Halti Faro low Aikuisten

ULKOILUKENGÄT

Koot 37-47. Kevyet ja vedenpitävät jokasään matalat kävelykengät. Mukava ja hengittävä softshell päällinen on tehty kierrätetystä polyesteristä. Nopeasti kuivuva tekstiilivuori ja vedenpitävä DrymaxX® kalvo pitävät jalat kuivina joka säällä. Haltin GripmaxX Antislip pohja antaa hyvän pidon epätasaisessa maastossa ja kevyt Phylon välipohja vaimentaa iskuja.

Ilman Plussa-korttia 79,95

59

95

PLUSSA-KORTILLA

-25 %

Halti Polsa jr Lasten

ULKOILUKENGÄT

Koot 28-35. Lasten kevyet jokasään vapaaajankengät. Venykenauhoilla ja tarralla on helppo pukea ja mukavat käytössä.

Vedenpitävä DrymaxX® kalvo pitää jalat kuivina joka säällä. Pitävä ja varpaita suojaava kumipohja.

Ilman Plussa-korttia 59,95

4995

PLUSSA-KORTILLA

-16 %

KAIKKI CAPRICE -NILKKURIT Alennus normaalihinnoista.

-20%

PLUSSA-KORTILLA

Esim. kuvan

NILKKURIT

Nahkaa. Värit musta ja ruskea, koot 37-42.

Ilman Plussa-korttia 99,95

7996 AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 26.8.–29.9.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

P l u s s a . c o m PIRKKA 69

NOVITA 7 VELJESTÄ POLARIS ja LAPINTAIKA -KÄSITYÖLANGAT 100 g

-25% Alennus normaalihinnoista.

Esim.

Polaris

KÄSITYÖLANKA 100 g 75 % villaa ja 25 % polyamidia.

Ilman Plussa-korttia 6,49

PLUSSA-KORTILLA

ERÄ VALLILA -KODINTEKSTIILEJÄ Alennus normaalihinnoista.

487

Esim.

Lapintaika

KÄSITYÖLANKA 100 g

75% villaa 24% polyamidia 1% polyesteria.

Ilman Plussa-korttia 6,59

494

Esim.

Halva ja Kantikas

KORISTETYYNY ALKAEN 43 x 43 cm* kpl Ilman Plussakorttia 17,95/kpl

12.-

Esim.

Halva

VALMISVERHO 140 x 240 cm* Ilman Plussakorttia 59,95

35.Esim.

Halva

PUSSILAKANASETTI pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm.

Ilman Plussa-korttia 44,95 *TUOTTEA EI SAATAVILLA: K-CITYMARKET PIEKSÄMÄKI.

70 PIRKKA ­P l u s s a . c o m

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 26.8.–29.9.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

25.-

KAIKKI MYHOMEPUSSILAKANASETIT

-30% Alennus normaalihinnoista.

PLUSSA-KORTILLA

Esim.

Ruusumanteli

SATIINIPUSSILAKANASETTI

Puuvillaa. Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm.

Ilman Plussa-korttia 34,90

2443

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 26.8.–29.9.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

P l u s s a . c o m PIRKKA 71

FISKARS FUNCTIONAL FORM PAISTO- ja KEITTOASTIAT

-20% Alennus normaalihinnoista.

PLUSSA-KORTILLA

Esim.

Esim.

PAISTOKASARI KANNELLA 26 cm

KASARI KANNELLA 1,5 l

Ilman Plussa-korttia 49,95

Ilman Plussa-korttia 39,95

3996

3196

Esim.

Esim.

Esim.

Ilman Plussa-korttia 29,95

Ilman Plussa-korttia 39,95

PAISTINPANNU 24 cm

2396

72 PIRKKA ­P l u s s a . c o m

PAISTINPANNU 28 cm

3196

KATTILA KANNELLA 3 l Ilman Plussakorttia 49,95

3996

AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 26.8.-30.9.2020 • WWW.K-CITYMARKET.FI

Esim.

KATTILA KANNELLA 5 l Ilman Plussakorttia 59,95

4796

PLUSSA-KORTILLA MATKAT AINA EDULLISEMMIN. ETU VÄHINTÄÄN 50 EUROA, KUN VARAAT OSOITTEESSA PLUSSA.COM/TJAREBORG

Plussa- 2 alennus x

TULOSSA LÄMMIN TALVI

Varaa 10.9. viimeistään

Tiesithän, että saat Plussa-kortilla matkat aina edullisemmin Tjäreborgilta? Saat nyt Plussa-asiakkaan alennusedun kaksinkertaisena kaikista talven lomalentopaketeista Kanariansaarille, Kap Verdelle, Madeiralle tai Thaimaahan. Vaihda siis talven pimeys, kylmyys ja loska ihanaan aurinkoiseen lomaan osoitteessa plussa.com/tjareborg Tarjous koskee uusia varauksia lomalentopaketeilla ajalle 1.11.2020–31.3.2021.

109.-

MONITOIMILEIKKURI POWERGEAR UPX86

Teleskooppinen monitoimileikkuri 12-kertaistaa leikkuuvoiman ja ulottuvuus on jopa 6 metriä.

501905940

PLUSSA-KORTILLA

PLUSSA-KORTILLA

ILMAN KORTTIA 69,90

ILMAN KORTTIA 17,90

PLUSSA-TARJOUS

PLUSSA-TARJOUS

-21 %

54

90

QUIKFIT RÄYSTÄSPUHDISTIN JA TELESKOOPPIVARSI L

79

90

Teleskooppivarren ulottuvuus on jopa 6 metriä.

500999534

-22 %

1395

SOLID LEHTIHARAVA M Keskikokoinen monikäyttöinen harava. 501585748

29

95

PITKÄVARTINEN PISTOLAPIO

QUIKFIT KAAREVASAHA JA TELESKOOPPIVARSI L

Putkivartinen ErgoComfort-pistolapio sopii maan kaiva-miseen ja kääntämiseen. 500555785

Teleskooppivarren ulottuvuuson jopa 6 metriä.

500734500

KATSO LÄHIN K-RAUTA TAI TILAA TUOTTEET VERKOSTA:

k-rauta.fi

Hinnat ovat voimassa 26.8.-29.9.2020 kaikissa K-Raudoissa.

Ratissa

”Helppokäyttöinen” Volkswagen T-Cross herätti kommentteja myös kivasta ulkonäöstään. Koeajajana perheellinen visualisti.

KOKONAISUUS? ”Minimaasturiksi kivannäköinen auto. T-Cross oli hyvin kevyt ajaa, isommissa nopeuksissa tuntui, että ajotuntuma on melkein jopa liian kevyt.”

TILAT? ”Riittävän iso takakontti, myös sisätilat vaikuttivat hyvin tilavilta. Auton hyvät säätömahdollisuudet omien mittojen mukaan tekivät vaikutuksen.”

EKOLOGISUUS? ”Automaattivaihteinen bensa-auto, jonka kulutus oli perusauton mukainen.

Minun ajollani kulutus oli siinä kuusi litraa satasella.”

Tien päällä

KÄYTTÖ? ”T-Cross on helppokäyttöinen, ja sen kaikki avustimet, kuten peruutustutka, kaista-avustin ja integroitu navigaattori, helpottivat auton käyttöä.”

MITEN KÄY PÄÄSTÖTAVOITTEEN?

KENELLE? ”Auto kiinnostaa nuorempia ja nuorekkaampia, joita auton ulkonäkö viehättää. Sopii hyvin pienelle perheelle tai sinkulle, joka ajaa kaupungissa ja myös mökille.”

Uusien autojen rekisteröintien määrä näytti jäävän poikkeuskeväänä reilusti viime vuoden luvuista. Toukokuussa uusia henkilöautoja tilattiin yli 50 prosenttia vähemmän kuin yleensä samaan aikaan vuodesta, mutta kesän aikana tilanne tasaantui. Heinäkuussa ensirekisteröitiin jo yli 9 000 autoa, joka on vain 1,3 prosenttia vähemmän kuin edellisvuoden heinäkuussa.

VOLKSWAGEN T-CROSS STYLE 1.0 TSI DSG

Henkilöautojen keski-ikä on Suomessa LänsiEuroopan korkeimpia: hieman yli 12 vuotta.

Autojen ikääntyminen hidastaa autokannan päästöjen vähenemistä.

KOEAUTON OMINAISUUDET* MOOTTORI: 1.0 TSI (bensa)

KULUTUS: 6,3 l / 100 km

CO2-PÄÄSTÖT: 144 g / km

HUIPPUNOPEUS: 193 km / h

TEHO: 85 kW (115 hv)

VOIMANSIIRTO: 7-vaihteinen automaattivaihteisto

MITAT: pituus 4,2 m leveys 1,8 m korkeus 1,6 m

HINTA: 30 086 €, mallisto alkaen 20 918 € (sis. toimituskulut)

”

Arjessani ajan työmatkoja pääkaupunkiseudulla ja välillä pidempiä reissuja pohjoiseen. Arvostan autossa vähäistä sisämelua ja hyvää äänentoistoa sekä tietysti ajomukavuutta, johon vaikuttaa muun muassa penkkien jämäkkyys.

Jenni Jokela, Vihti

* TIEDOT LEHDE N ME NNE S S Ä PA INOON. KUVAN AUTO ERIKOIS VAR USTEIN .

Kun vanhojen ja romutusikäisten autojen hiilidioksidipäästöt ovat keskimäärin 170 g/km, ovat uusien tänä vuonna ensirekisteröityjen autojen päästöt keskimäärin 107 g/km. Mikäli ensirekisteröintien määrää ja autokannan kiertonopeutta ei saada lisättyä, päästöjen aleneminen hidastuu merkittävästi, arvioi Autoalan tiedotuskeskus.

TEK STI TANJ A RI NKINEN KUVAT ANTTI RAATIKAINEN J A VALMI STAJ AT

Näitä tarvitset:

Kevytpeite Goodiy 2 × 3 m on varustettu purjerenkailla, 1,85 €, K-Rauta.

Liikennehälytin Saphe Drive muun muassa nopeuden näyttöön 99 €, K-Rauta.

Kosteudenpoistaja imee liian kosteuden ja kondenssiveden, 6,95 €, K-Rauta.

Pienkonebensiini Prof sopii 4-tahtimoottoreille, 15,95 €, K-Rauta.

Volkswagen T1 -bussi pehmoleluna, sopii myös tyynyksi, 39,60 €, Shop.volkswagen.fi.

P i r k k a . f i PIRKKA 75

76 PIRKKA ­P i r k k a . f i

”

Tämän olen oivaltanut Liikunta ei aiemmin kiinnostanut radio- ja televisiojuontaja Veronica Verhoa ollenkaan. Pari vuotta sitten hän ymmärsi, miten hyvää juoksulenkit tekevät myös mielelle.

TEKSTI NINNI SANDELIUS KU VA KAISU JOUPPI

A

UTOLLA AJAMISESTA Suoritin ajokortin vas-

tauduin pitkään mietittyäni Helsinki City Run -puolimaratonille. Onneksi se on vasta lokakuussa, joten ehdin treenata. En ole koskaan juossut 22 kilometriä kerralla.

ta kolme vuotta sitten. Ensiautoksi ostin äidiltäni vanhan Citroënin. Sille oli karttunut jo ikää, ja kerran se jätti minut tielle liikennevaloihin.

Onneksi sain alleni yhteistyökumppanini Audin auton, koska luotettavalle ajopelille oli todella käytÖYRYYDESTÄ Ihmiset usein hämmästelevät, töä. Tarvitsen autoa usein, niin vapaa-ajalla kuin kuinka olen niin nuori ja tehnyt jo vaikka mitöissä. Olen kotoisin Turusta, ja vierailen siellä tä. Olen imarreltu, mutta tunnen silti epäusein. Posse-televisiosarjaa kuvattiin varmuutta osaamisestani. Antti Holma Kotkassa ja kuvausten aikaan ajoin sinkertoi podcastissaan kärsivänsä huijariKUKA? Maria Veronica Verho, ne monta kertaa viikossa. Autoilu mersyndroomasta. Tunnistan saman piirteen 24, tv- ja radiojuontaja kitsee minulle myös mahdollisuutta itsessäni. Vaikka onnistuisin työssäni, sekä YouTube-tähti rentoutua. Kun tarvitsen lepoa tai rausilti mielessä käy, paljastuuko kaikille, etMariieveronicahaa itselleni, ajan Espooseen Nuuksion ten todellisuudessa olekaan työssäni kovlogilla. Oma radiokansallispuistoon tai Turkuun Vahdon vin hyvä. En tiedä, mistä huijarisyndrooohjelma NRJkylään. Sitten lähden vihdoin metsään mani johtuu. Ehkä viihdealalla vallitseva kanavalla, tunnetaan kävelemään, ja aivot tyhjentyvät ja lekilpailu ruokkii sitä. Toisaalta huijaritv:stä Posse ja päävät. syndroomassa on hyvätkin puolensa. Se Tanssii tähtien kanssa saa minut pitämään aistit herkkänä -viihdeohjelmista. ja tekemään aina parhaani. Olen mieUOKSEMISESTA Liikunta ei ole miTÄLLÄ HETKELLÄ? luummin nöyrä kuin yli-itsevarma. nulle itsestäänselvyys. Lapsena en Odotan innolla uuden Äiti on sanonut aina, että tee mitä tahanollut urheilullinen eikä minulla Posse-kauden alkua. sa, mutta tee se jalat maassa, ei pää pilollut koskaan säännöllistä liikuntaharvissä. Sitä neuvoa olen yrittänyt noudatrastusta. Pitkään lenkille lähteminen ei taa elämässäni parhaani mukaan. olisi tullut mieleenikään, ja pidin liikuntaharrastusta täysin yliarvostettuna puuhana. Aloitin lenkkeilyn muutama vuosi sitten, koska halusin päästä paremIHERPEUKALOUDESTA Toivoisin olevani vipaan kuntoon. Olin myös kuunnellut, kuinka moni herpeukalo, vaikka yleensä onnistun tappakaveri puhui liikunnan rentouttavasta ja mieltä puhmaan kaikki kasvini. Siksi kotini onkin ollut distavasta vaikutuksesta. Nyt olen samaa mieltä kuin täynnä muovikasveja. Haaveilen silti, että saisin puukaverini: jos en liikkuisi joka viikko, pääni olisi aivan tarhapalstan. Mummini on viljellyt lapsuudestani asti tukossa. Rakastan juoksemista. Aloittaminen oli kuikasvimaallaan porkkanoita, sipuleita ja mansikoita ja tenkin rankkaa, kuin shokki keholle. Vähitellen juokvaikka mitä. Kun hän nostaa pöytään uusia perunoita su helpottui, kun muistin ottaa tarpeeksi rauhallisesti. omasta maasta, näen, kuinka onnellinen hän on.

Olen sitä tyyppiä, joka haluaa haastaa itseään. IlmoitHaluaisin tuntea samoin.

N

J

V

P i r k k a . f i PIRKKA 77

SYKSYN UUDET ASKELEET Lovise Naisille

79

90

Hinta ilman Plussa-korttia 109,90

PLUSSA-KORTILLA

-27 %

atutkimus taj ut

1211840

Ku l

Kenova Naisille PPA

AU

-16 %

ÄK

·S

PLUSSA-KORTILLA

·

0 202 UO

MEN

LU O T E T U

IN

KE

NK

99

90

Hinta ilman Plussakorttia 119,90

Naisille PLUSSA-KORTILLA

-16 %

9990

Hinta ilman Plussakorttia 119,90

Firmina

Nikita

149019 Ultra Groove

Bellinger 2.0 Nester

Naisille

Naisille

Naisille

Miehille

PLUSSA-KORTILLA

-18 %

89

90

Hinta ilman Plussakorttia 109,90

PLUSSA-KORTILLA

-25 %

59

90

Hinta ilman Plussakorttia 79,90

PLUSSA-KORTILLA

-17 %

89

90

Hinta ilman Plussakorttia 109,00

PLUSSA-KORTILLA

-17 %

Tarjoukset Plussa-kortilla 30.9.2020 saakka. Valikoimissa myymäläkohtaisia eroja.

Liity Koo Clubiin ja kerrytä kenkäostoksistasi alennusta leimakortilla! Lisätietoja myymälästä ja kookenka.fi

kookenka.fi

8990

Hinta ilman Plussakorttia 109,00

Aivojumppaa

RI STIKO N L AADINTA ERKKI VUOKIL A , RISTIKON ULKOASU HELI KÄRKKÄINE N, SUDOKU JUH A H Y VÖNE N

Ristikko

Sudoku VAIKEA

HELPPO

  

  

        

  

  

  

  

   

   

  



Täytä ruudut numeroilla 1–9 siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -taulukossa esiintyy kukin numero vain kerran.

     

  



» Katso ratkaisut: Pirkka.fi/kilpailut

P i r k k a . f i PIRKKA 79

Puhtaampi sisäilma uudella älykkäällä keskuspölynimurilla Allaway tuo markkinoille skandinaavisen tyylikkäät keskuspölynimurimallistot. Z- ja X-sarjoissa Allawayn tuttuun laatuun yhdistyvät pitkälle viedyt älyominaisuudet sekä uudet toiminnot, jotka helpottavat Sinun arkeasi. Lue lisää www.allaway.fi.

Tila

Imurointi

Kalenteri

Laite

Allawaysovellus

Kotiautomaatio

Integroitu imurasia

Pölypussivalmius

Soft Start

Tehonsäätö

Ominaisuudet ja toiminnot vaihtelevat keskusyksikön mallista riippuen.

Allaway-sovellus saatavilla Z 45i malliin.

Seuraa keskuspölynimurin toimintaa Allaway-sovelluksella!

Seuraa meitä somessa!

 INSTAGRAM

Niksi-Pirkka

Kuukauden niksi ISTAHDA LAUDALLE Lojuuko komerossasi käyttämätön tasapainolauta?

Teet mistä tahansa tuolista selkäystävällisen työtuolin, kun asetat laudan istuinosan päälle.

Turvallisuussyistä kannattaa aina valita selkänojalla varustettu malli.

1990 NIKSI

Tikkua kynnen alta otettaessa täytä sormustin (ommeltaessa käytettävä suojus) ruokaöljyllä ja paina se sisältöineen noin tunniksi sormen päähän. Sen jälkeen voit poistaa tikun helposti ja ­kivuttomasti.

Voita niksillä!

Arvomme joka kuukausi kuva-, videotai tekstiniksinsä palstalle lähettäneiden kesken yhden K-ryhmän 50 euron lahjakortin.

Se käy maksuvälineenä useassa­ K-ryhmän ketjussa. Lisätietoa lahjakorteista: Plussa.com/lahjakortti.

Arvontojen voittajat: Pirkka.fi/voittajat.

» Lähetä niksi: Pirkka.fi > Niksi-Pirkka

Kiinnitä kynät vuorotellen porakoneeseen, laita kynä teroittimeen ja paina kaasu pohjaan.

Näin teroitat hetkessä paketillisen kyniä.

Palkitsemme kuukauden niksin K-ryhmän 100 euron lahjakortilla.

Muut lehdessä julkaistut niksit palkitaan 10 euron lahjakortilla.

Uimahalleista tuttua lötkö­ pötköä voi käyttää selän hie­ rontaan pilatesrullan tavoin. Asetu lattialle, laita pötkö poikittain selän alle ja rullaile lihakset vetreiksi.

Kun lähetät onnittelukortin kirjekuoressa, kirjoita onnitte­ luteksti tarralapulle. Näin vastaan­ ottaja voi käyttää kortin uudelleen.

Menivätkö voi- ja leivinpaperi­ rulla sekaisin? Pirskota paperil­ le hieman vettä. Jos vesi pisaroituu, rulla on leivinpaperia. Jos paperi kastuu tasaisen märäksi, kyseessä on voipaperi.

Tee salaatti eväsrasiaan kään­ teisessä järjestyksessä: pää­ täytteet alle ja salaatti päälle. Lau­ taselle kipatessa ainekset ovat oikeassa järjestyksessä.

Paahda kuumalla ja kuivalla pannulla pähkinöitä tai man­ teleita. Sekoita pari ruokalusikal­ lista merisuolaa ja ripaus tummaa sokeria tilkkaan kiehuvaa vettä ja kaada kuumaan pannuun pähki­ nöiden päälle. Syntyy ohut, rapea suolakuori, joka ei rapise pois.

Saat pedin pienelle koiralle, kun laitat tyynyn pehmikkeek­ si tyhjään matkalaukkuun.

Sijoita kuntopyörän eteen nuottiteline ja säädä se sopi­ valle korkeudelle, niin voit lukea lehteä tai kirjaa samalla kun poljet.

Lenkkareiden ohueen kankaa­ seen tulee helposti reikä var­ paan kohdalle. Korjaa se kuuma­ liimalla ja sukasta leikatulla palalla.

Liimaa palanen kenkien sisä­ puolelle.

Jos Crocsit tai vastaavat muo­ vikengät ovat nuhraantuneet, voitele ne pesun jälkeen auton tiivisteille tarkoitetulla silikoni­ puikolla. Kengät ovat kuin uudet!

Laita pienet pelletin palat maitopurkkiin tai kananmu­ nakennon puolikkaaseen. Näin ne eivät tipu arinan läpi tuhkapesään.

Kun teet kukkaruukkuun salaojitusta, laita kevytsora sukka­housuihin, niin se ei sekoitu mullan kanssa.

Jos pelkäät asua yksin talossa, osta suurimmat kaupassa myy­ tävät miesten saappaat ja laita ne oven ulkopuolle rappusten vie­ reen.

» Seuraa niksiuutisia:

Facebook.com > Niksi-Pirkka

P i r k k a . f i PIRKKA 81

KOONNUT ELINA KAREMO KUVIT US R IKU OUNASLE HTO KUVA EIJ A HART IKAINEN

VUODEN

Arjen ekoteko

Riskitön harrastus Muusikko Jukka Poika kompostoi, koska se kuuluu omakotitalossa eläessä asiaan. ”Heräsin myöhäisteininä ekoajatteluun ja samalla kaikenlainen kasvattaminen alkoi kiinnostaa. Ennen kaikkea minulla on ollut kaipuuta luonnollisuuteen, se on ollut esteettinenkin juttu. Asuin parikymppisenä veljeni ja ystäväpariskunnan kanssa omakotitalossa Espoon Mäkkylässä. Silloin perustin ensimmäisen oman kompostin. Se oli ihan kunnon kokoinen, jossa kasvoi kurpitsaa päällä. Komposti oli eniten minun juttuni, ja perehdyin sen hoitamiseen huolellisesti.

Kompostointi ei ole kauhean korkean riskin harrastus, eikä kummempia kommelluksia ole sattunut. Umpikompostorin ainoa yllätys voi olla se, että lämpötila saattaa nousta, jopa 80 asteeseen. Siinä voi jo polttaa käden. Lämpötilaa säädellään lisäämällä vettä joukkoon.

Minulla on ollut asumisessa monenlaisia vaiheita. Kahdeksan vuotta asuin Tammisaaren lähellä hirsitalossa. Se oli rouhea luomuidylli, mutta myös työn määrä oli melkoinen.

Muutaman kaupunkilaisvuoden jälkeen asun taas omakotitalossa, ja pihalla on komposti.

Puutarhassa kasvaa muun muassa perunaa, basilikaa, kurkkua, vesimelonia ja korianteria. Olemme vastuussa kaikesta kierrätyksestä, koska jätehuollon kautta hoituu vain sekajäte. Vaimoni Teijan äiti asuu samalla tontilla, ja meillä on siis kaksi ruokakuntaa. Biojätettä kertyy kuussa useita kottikärryllisiä. On ympäristön kannalta merkittävää, ettei sellaista määrää tarvitse kuljettaa erikseen minnekään.

Olen välittänyt musiikissani paljon viestiä maanläheisyydestä. Varsinkin urani alkuvuosina tein radikaaleja ja ekohenkisiä tekstejä.

Se on kuulunut myös roots-musiikin tyyliin. En olisi 18-vuotiaana kuvitellut eläväni modernisti maaseutumaisessa ympäristössä yrittäen tehdä hyviä ratkaisuja ympäristölle.”

TEK ST I H EIDI KALMAR I K UVA SUVI E LO

KUKA?

Muusikko Jukka Poika, 40.

MISTÄ TUNNETAAN?

Suomi-reggaen keulakuva, jonka taiteilijaura täyttää tänä vuonna 20 vuotta.

82 PIRKKA ­P i r k k a . f i

TÄMÄN OPIN KANTAPÄÄN KAUTTA...

”Ei kannata liikaa briljeerata omalla elämäntavalla ja tietämyksellä. Aina voi tulla uutta tietoa tai menettää itse kipinän aiheeseen.”

Sillä on väliä, mitä tuotteita käytämme.

PESEMME PYYKKIÄ 570,7 MILJOONAA KERTAA VUODESSA.*

Lumme yhteistyössä Pidä Saaristo Siistinä ry:n kanssa.

Lumme haluaa tukea PSS ry:n toimintaa vesistöjen suojelemiseksi. PSS ry edistää Suomen merialueiden, sisävesien, rantojen ja saariston puhtautta, viihtyisyyttä ja turvallisuutta sekä veneily- ja vesistöretkeilymahdollisuuksia.

Lue lisää www.lumme.fi

UUTUUDET! Tehokasta puhtautta ympäristötietoisesti.

LUMME KONETISKITABLETTI PAKKAUSKOOT: 22 KPL JA 50 KPL R PÄ

ISTÖMER I

M

LUMME TAHRANPOISTAJA 500 ML

KK

YM

LUMME KIRJOPYYKKI JA KIRJOPYYKKI SENSITIVE 1,5 L

ILJ

ÖMÄRK

T

Puhtaita tekoja joka päivä *Siivouskerrat Dagmarin tutkimus 2016, kotitalouksien määrä 2,677 milj. (Tilastokeskus 2016)

MARIMEKKOKLASSIKKOTUOTTEITA

-50% Alennus normaalihinnoista.

jopa

PLUSSA-KORTILLA

Esim.

Siirtolapuutarha

PUSSILAKANASETTI Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm.

Ilman Plussa-korttia 99,90

4995

Esim.

Räsymatto

KYLPYPYYHE 70 x 140 cm Ilman Plussakorttia 39,90

1995

Esim.

Siirtolapuutarha

Esim.

Räsymatto

Pussilakana 240 x 210 cm ja 2 kpl tyynyliinoja 50 x 60 cm.

Ilman Plussa-korttia 139,00

Ilman Plussakorttia 39,90

PARIVUOTEEN PUSSILAKANASETTI

8340

KÄSIPYYHE 50 x 70 cm 2 kpl/pkt

1995 AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 24.8.2020-10.1.2021 • WWW.K-CITYMARKET.FI