Наша газета Nasha Gazeta N40 (412) 26 октября 2011 года

ISSN 1649-2080

www.russianireland.com

& я Boys” 11 ноябр ig B r fo s y o 1и Билеты на “T я на номер 5705 м и е о св и » B Присылай «T4B выигрывай! €2.00 Стоимость SMS . одному билету по т ча лу по ля 3 победите

Price €2.50 (£2.50)

Как сделать из красавицы чудовище?

Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧА

OCTOBER 2011 (week 43) No 40 (412) 26 îктября 2011 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

СТР. 5

Художник-гример Татьяна Буренкова из Беларуси превращает людей в страшных зомби, вампиров и привидений

Вступит в силу новый предел содержания алкоголя в крови водителей С четверга, 27 октября, в Ирландии вступит в силу новый предел содержания алкоголя в крови водителей. Новый лимит составляет 0,5 промилле или 50 мг алкоголя на 100 мл крови (до сих пор – 0,8 промилле). Таким образом, тот, кто сядет за руль, выпив пол-литра пива, нарушит закон. Для водителей-новичков и водителей-профессионалов (дальнобойщиков, водителей грузовиков, миниванов и т. п.) предел установлен еще ниже – 0,2 промилле. Это фактически означает, что перед тем, как садиться за руль, водители, принадлежащие к этим категориям, не могут выпить ни капли спиртного. Уже в ближайший «длинный уикэнд» Гарда установит контрольные пункты по всей стране, на которых будет проверять водителей. Введены также новые меры наказания за превышение лимита. Продолжение на стр. 4

В НОМЕРЕ: Украинские чемпионы уже в Дублине

Российский «Чемодандуэт» едет к нам! СТР.2

СТР.3

СТР.4

С этим купоном консультация семейного врача для пациентов с Medical Card в ноябре бесплатно.

Как рассчитывается пособие по сокращению?

СТР.6

BYRNE & COMPANY SOLICITORS 11 Malahide RoadSwords Village, Co.Dublin

20% скидка на консультацию гинеколога.

ИРЛАНДСКАЯ юридическая компания Телефон:01-4736963

Первая консультация БЕСПЛАТНО, русско-английский переводчик БЕСПЛАТНО Наш aдрес: 72 Tyrconnell Road, Inchicore, Dublin 8 www.ablesolicitors.ie; info@ablesolicitors.ie

В клинике предоставляются услуги: • Семейный врач • Педиатр • Гинеколог • Дерматолог • Лабораторные анализы • Различные справки • Мед. справки для суда

#

• Трудовое право • Возмещение личного ущерба при травмах • Наследование и завещания • Услуги нотариуса • Операции с недвижимостью • Семейное право • Иски по распространению клеветы • Коммерческое право

В Дублине затопило русскую школу

The Ardbryan Clinic Bryanstown Centre Dublin Road, Drogheda, Co. Louth Tел.: 085-272 3172

 Травмы на работе и в автомобиле

 Дорожно-транспортные нарушения  Вождение в нетрезвом виде

 Операции с недвижимостью  Переводы и Доверенности

1800-301-334 FREE CALL ЗВОНОК БЕСПЛАТНЫЙ FREE CALL

PAUL W TRACEY SOLICITORS ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ 

  

 

Травмы в результате несчастного случая Производственные травмы Травмы в общественных местах Дорожно-транспортные происшествия Травмы в результате ДТП Paul W Tracey SOLICITORS Мы работаем 24 Marlborough Street, Dublin 1 E-mail: law@traceysolicitors.ie по всей Ирландии!

Web: www.traceysolicitors.ie

Звоните Татьяне по тел.: 087 352 8180 *В спорных делах адвокат не имеет права высчитать плату за услуги или другие издержки как процент или долю любой компенсационной выплаты или сделки.

2

НАШИ НОВОСТИ

No 40 (412) 26 октября 2011

Украинские чемпионы уже в Дублине Команды боксеров из России и Украины приехали в Дублин, чтобы принять участие в международном турнире, который пройдет в субботу, 29 октября. «Наша Газета» уже рассказывала о международном турнире по боксу, организованном бокс-клубом «Смитфилд», который пройдет 29 октября в Северном Дублине (Regency Airport Hotel, Swords Road, Dublin 9). Команды боксеров из Украины и России, которые примут участие в соревновании, уже прибыли в Дублин. В понедельник они начали совместные тренировки с дублинскими бойцами в клубе St Saviors на Дорсет-стрит. История клуба насчитывает более 50 лет, здесь занимались одни из самых известных ирландских боксеров.

Из России на турнир приехала команда, состоящая из трех человек. Ребята занимаются боксом в городе Ивантеевка Москвоской области у тренера Антона Рыжикова. Украину на турнире представят четыре боксера, которых в Дублине сопровождает Владимир Ненашев, старший тренер спортивной школы города Энергодар Запорожской области. Один из украинских бойцов – 16летний Александр Меленюк – двукратный чемпион Европы и призер чемпионата мира по боксу. Владимир Ненашев сказал «Нашей Газете»:

«Ирландские бойцы иногда могут уступать нашим по технике, но они известны своей волей к победе, несокрушимостью духа. Поэтому в субботу нас ждут очень интересные бои». В турнире также примут участие команды боксеров из Англии и Северной Ирландии, которые приедут в Дублин позднее. Помимо бокса гостей ждет богатая культурная программа и угощение. На мероприятие приглашены дипломаты Украины, России и многие другие важные лица. Подробнее о турнире читайте в разделе «Афиша» на стр. 4.

Вручены мультикультурные «Оскары» Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧА

Издательство «Нашей Газеты» получило две номинации на награды MAMA Awards. В понедельник, 24 октября, в Дублине прошла церемония MAMA Awards. «Мультикультурные» награды MAMA Awards вручаются людям, сделавшим большой вклад в интеграцию иммигрантов в Ирландии и «наведение мостов» между мигрантами и коренным населением страны. Награды вручаются в разных номинациях – от предпринимательской деятельности до масс-медиа. Церемонию в 2002 году учредил издатель мультикультурной газеты «Метро Эринн», нигериец Чинеду Оньеджелем. Награды вручались ежегодно до кризисного 2008 года, когда церемония была

отменена. Но после трехлетнего перерыва «мультикультурные Оскары» вернулись. Торжественная церемония проходила в театре Liberty Hall Theatre в центре Дублина и собрала около 200 гостей. Ее открывала вице-мэр столицы Мария Пароди. В этом году издательство, выпускающее «Нашу Газету», было отмечено сразу двумя номинациями. На премию MAMA в категории «печатные СМИ» был номинирован издатель «Нашей Газеты» Сергей Тарутин, а также редактор латышской газеты «Свейкс» Сандра Бондаревска. Однако награду никто из них не получил – стеклянная

табличка с логотипом «MAMA» досталась редактору газеты «Метро Эринн» Кэтрин Райлли за ее статьи об иммигрантах, написанные для газеты «Айриш Таймс». Другими лауреатами наград MAMA Awards стали: центр The Lantern Centre в Дублине, где проходят собрания разных иммигрантских общин, в том числе занятия русскоязычного фотоклуба «Смена», клуб Irish Writers Exchange, управление по предпринимательству графства Лоут (Louth County Enterprise Board), межкультурная лига по футзалу графства Клэр, а также ведущая радио «Ньюсток» Дил Викремасингхе.

Россия укрепит статус русского заграницей

В Москве завершилась международная конференция «О статусе русского языка в зарубежных странах», на которой побывала и делегат от Ирландии – преподаватель Светлана Ильина.

17-18 октября в Москве проходила Всемирная тематическая конференция соотечественников «О статусе русского языка в зарубежных странах», которую открывал министр иностранных дел России Сергей Лавров. На конференции обсуждались различные вопросы, связанные с сохранением и укреплением позиций русского языка за пределами России и обеспечением прав российских соотечественников на получение образования на родном языке. Участники секции «О концепции русской школы за рубежом», в которой принимала участие Светлана Ильина, преподаватель русского языка в Ирландии, рассмотрели проблемы, возможности и перспективы развития русских школ за рубежом. Концепция «Русская школа за рубежом», разработанная Министерством образования и науки России совместно с Россотрудничеством, вызвала у участников сессии большой интерес, так как её реализация Распространяется в Ирландии и Великобритании 55 O’Connell Street Lower Dublin 1 Tel: +353 (0) 1 874 0004 Fax: +353 (0) 1 874 0404 Email: gazeta@russianireland.com

позволит преобразовать русские школы за рубежом в современные образовательные структуры с преподаванием на русском языке. Делегаты обсуждали такие вопросы, как оказание содействия русским школам, работающим за рубежом, предоставление им русскоязычных и справочных материалов, создание совместными международными авторскими коллективами адаптированных учебных пособий, повышение квалификации и переквалификацию учителей русских школ, организацию конкурсов на получение стипендий и грантов для специалистов по разработке мультимедийных учебно-методических комплексов, а также многие другие. По словам Сергея Лаврова, правительство Российской Федерации планирует утвердить новую программу работы с соотечественниками, которая рассчитана на 2012-2014 годы и будет способствовать укреплению позиций русского языка в мире.

Редактор / Editor Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ. editor@russianireland.com

Секретарь / Secretary Сандра БОНДАРЕВСКА classifieds@russianireland.com

Дизайн / Design&Pre-production Санта СИЛИНЯ. design@russianireland.com

Оптовые продажи / Sales Владислав КОХАНЧУК distributor@russianireland.com

На портале www.ruvek.ru можно познакомиться с освещением конференции в СМИ России. Педагоги, желающие присоединиться к группе для обсуждения Концепции программы «Русская школа за рубежом», могут написать на электронный адрес lanailyin@gmail.com для получения дальнейшей информации, а также для возможного участия в предстоящей телеконференции по данной теме.

Реклама/Advertising Геннадий КОРЗНИКОВ sales@russianireland.com advertising@ russianireland.com Издательство/Publisher Rusinfo Productions Ltd

Русский станет официальным в Латвии? Сбор подписей за придание русскому языку в Латвии статуса официального продлится с 1 по 30 ноября. Высказаться за изменение конституции страны смогут и граждане Латвии, живущие за рубежом. Как сообщает латвийский Центральный избирательный комитет, с 1 по 30 ноября 2011 года пройдет сбор подписей за принятие поправок к латвийской конституции, в результате чего русский язык станет вторым официальным языком в стране. Поставить свою подпись под документом могут все граждане Латвии, достигшие 18 лет. Для участия в сборе подписей необходимо иметь действительный паспорт гражданина Латвии. Сбор подписей будет осуществляться в обозначенных самоуправлениями местах в Латвии, а также в дипломатических и консульских представительствах за рубежом. Люди, которые по состоянию здоровья не могут добраться до места сбора подписей, но хотят принять в нем участие, имеют право подписаться в месте своего нахождения. Сбор подписей о придании русскому языку статуса официального происходит, потому что проект поддержали более 10 000 латвийских граждан. Если в ходе ноябрьского сбора подписей поправки к конституции поддержат хотя бы 154 379 избирателей (одна десятая часть электората), законопроект перейдет на рассмотрение в Сейм. Если Сейм его не примет, он будет выдвинут на всеобщий референдум.

Тираж газеты / Circulation 5 000 экземпляров / Copies При перепечатке материалов ссылка на «Нашу Газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за

содержание рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов.

Disclamer. The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advetising and other material contained herein whatsoever.

ISSN 1649-2080

Подписано в печать: 18.10.2011

НАШИ НОВОСТИ

«Чемодан-дуэт» - к вам! В Дублин приедет необычный театр из России – «Чемодан-дуэт КВАМ», который в своих выступлениях объединяет пантомиму, куклы и юмор. Театр «Чемодан-дуэт КВАМ» - это два человека – заслуженный артист России, заслуженный деятель искусств Бурятии, дважды лауреат высшей театральной премии Санкт-Петербурга «Золотой софит» Андрей Князьков и обладатель молодёжной премии Санкт-Петербурга артист Алексей Мельник. Создание своего коллектива они описывают так: «Как-то однажды, не имея под рукой абсолютно ничего, мы задумались: а можно ли из этого «ничего» сделать практически «все»? При ближайшем рассмотрении, имеющееся «ничего», оказалось «очень даже ничего!» И приложив к нему четыре руки, четыре ноги и полторы головы мы получили то, что получили». Получили артисты двухчасовую программу для взрослых «Игра в 4 руки» и часовую программу для детей «Легко ли быть артистом?», а также массу приглашений на разнообразные фестивали. Дуэт объездил со своими постановками буквально полсвета – от Южной Кореи до Парижа – и на этой неделе впервые побывает в Ирландии. Шоу «Чемодана» трудно описать словами, его надо видеть! Судя по клипам с официального сайта артистов http://www.duet-kvam.ru/ - это феерическая смесь юмора, кукольного театра, пантомимы, которая придется по душе как взрослым, так и детям. Шоу театра «Чемодан-дуэт КВАМ» пройдет 26 октября (19:30) в Samuel Beckett Theatre (Trinity College Dublin, Dublin 2) и 29 октября (19:30) в Mermaid Arts Centre (Bray, co Wicklow). Спектакль длится 60 минут и предназначен для всех возрастов. Билеты

продаются по цене 10-15 евро. Шоу проходит в рамках Ирландского международного фестиваля кукольного театра (International Puppet Festival Ireland 2011) – www.puppetfest.ie

Выставка Toys 4 Big Boys в этом году отмечает десятилетие и продолжает поражать своим размахом. По случаю годовщины билеты стоят всего 10 евро (детям до 10 лет вход свободный!) и посетителям предоставляется бесплатная парковка. В этом году на выставке, которая переехала в более просторный CityWest Convention Centre, будет очень много нового.

Выставка станет самой крупной за последние 10 лет – на ней будет представлена самая большая «военная зона», самые крутые автомобили и мотоциклы, которые можно увидеть в Ирландии, самые суперсовременные новинки техники и много другого самого-самого! Любители острых ощущений могут покататься на «тарзанке» тросе, протянутом под потолком выставочного павильона (Zipline). А если после аттракциона «Хищник» (Predator Experience) у вас не будут дрожать коленки, то отправляйтесь на гоночную арену, где вы сможете посмотреть автомобильные гонки и дрифтинг высочайшего класса в исполнении лучших в Ирландии

3

МАСЛЕНИЦА – 2012

Организаторам нужны ваши идеи! Дорогие читатели! Мы рады сообщить вам, что Дублинский городской совет уже готовит программу Русского фестиваля 2012 года, кульминацией которого станет празднование Масленицы. Фестиваль пройдет с 20 по 26 февраля следующего года. Мы будем информировать вас о том, как идет подготовка к третьему Дублинскому фестивалю русской культуры в рубрике «Масленица-2012».

«Игрушки для больших ребят» возвращаются!

Выставка Toys 4 Big Boys («Игрушки для больших ребят») проходит с огромным успехом с 2001 года. Это мероприятие, посвященное мужским увлечениям, начинается 11 ноября. Но интересно на нем будет не только мужчинам, но и семьям, и женщинам, и детям.

No 40 (412) 26 октября 2011

драйверов. Если вы сможете удержаться на ногах и после этого, то добро пожаловать в Зону приключений! Тут вы можете скатиться с горки в прозрачном шаре (Zorbing), покататься на каяке, прыгнуть с вышки на эластичном канате (bungee jumping), взобраться по стенке для скалолазания, покататься на коньках, поиграть в пейнтбол и многие другие игры. Впервые в Ирландии на выставке Toys 4 Big Boys будет проходить тур Nintendo Unleashed, на котором вы сможете оценить 3D-графику новых компьютеров Nintendo 3DS и попробовать новейшие, еще не поступившие в продажу игры для них. На выставке этого года каждый найдет что-то для себя – и молодые парни с друзьями, и отцы с сыновьями, и семьи, которые хотят попробовать что-то новое. Ну а специально для прекрасной половины человечества на выставке будет проходить шоу

«Девушки в большом городе» (Girls in the City), посвященное красоте, стилю и моде. Каждый день на нем будет устроено три показа мод, семинары визажистов и диетологов. Шоу подготовила гуру от-кутюр из Франции Синтия Балула. Парковка посетителям выставки предоставляется бесплатно. До нее также можно добраться на трамвае «Луас» (красная линия). Остановка «Луаса» (Saggart) располагается в 200 метрах от входа на выставку. Билеты по цене всего 10 евро можно заказать на сайте www. toys4bigboys.ie. Детям до 10 лет вход свободный! Парковка предоставляется бесплатно. Билеты на выставку «Девушки в большом городе» (Girls in the City) по цене 10 евро можно заказать на www.girlsinthecity.ie/tickets. Страничка мероприятия в Фейсбук: Facebook.com/girlsinthecity.ie НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

Организаторы Дублинского русского фестиваля вновь обращаются к русскоязычным активистам и организациям в Ирландии с просьбой выдвигать идеи своих мероприятий, выставок, концертов и выступлений. Для того, чтобы предложить свою идею, достаточно заполнить анкету на сайте www.russianireland.com. Вы также можете присылать предложения на адрес электронной почты: gazeta@russianireland.com. В письме необходимо указать: предпочтения по месту и времени проведения мероприятия, размеры необходимого вам помещения, количество человек, которые будут участвовать в мероприятии, примерные расходы на его проведение и другие требования. Также не забудьте указать свои контактные данные. В среду, 9 ноября, Дублинский горсовет проведет встречу с организаторами всех мероприятий, чтобы обсудить программу фестиваля. Фестиваль пройдет в Темпл-баре. Ярмарка будет организована на улице Cow’s Lane, а в близлежащих театрах, концертных залах и галереях пройдут другие мероприятия. В программе пока что заявлены: масленичная ярмарка, концерты на открытом воздухе и мероприятия для детей, лекции о русской культуре, сеанс одновременной игры в шахматы с и единственным в Ирландии гроссмейстером Александром Бабуриным, выставки фотографий и живописи.

CYSSI Children`s and Youth Sports School Of Ireland ДЮСШ (Детско- юношеская спортивная школа Ирландии)

ФИЗКУЛЬТ-ПРИВЕТ!

Внимание!!!

CYSSI (детско-юношеская спортивная школа Ирландии), совместно с «SARSI» и FC«LtUnited» приглашает детей и взрослых принять участие в спортивноразвлекательных соревнованиях, посвященных празднику Хэллоуин.

ВЕСЁЛЫЕ СТАРТЫ 3 - Halloween!!! В программу соревнования входит: 1. Различные командные эстафеты 2. Индивидуальные и командные соревнования 3. Показательные выступления 4.Награждения победителей и индивидуальных участников.

5.Праздничный СТОЛ. Ждем Вас в воскресенье, 30 октября, в 11.15 (сбор) и в 12.00 (старт) в спортивном зале Palmerstown Sports Complex. Наш адрес: Oakcourt Avenue, Palmerstown, Dublin 20 Стоимость участия команды: 30 EUR. Предварительная подача заявок на е-mail: cyssireland@gmail.com Подробная информация по тел.: 0857723759 (Валерий), 086233100 (Наталья), 0877952585 (Maксим) или на сайте: www.cyssi.ie В заявку входит: Название команды, фамилия и имя участника. Команда состоит из 3-х человек: один ребёнок (5-10 лет) и 2 взрослых (M+Ж) или 2 ребенка (5-10 лет) и один взрослый. Желательно иметь одинаковые майки с названием команды. Отдельные номинации – на лучший праздничный костюм и самое “страшное” блюдо. Желаем, удачи и побед всем участникам соревнования!!!

4

No 40 (412) 26 октября 2011

ПУЛЬС ИРЛАНДИИ

АФИША Затоплена школа при

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТУРНИР ПО БОКСУ Где: Свордс (Regency Airport Hotel, Swords Road, Dublin 9) Когда: 29 октября, начало в 19:30. Дублинский бокс-клуб «Смитфилд», в котором представлено немало русскоязычных тренеров и боксеров, при поддержке Дублинского горсовета организует международный турнир по боксу с участием команд из России, Украины, Англии, Северной Ирландии и Дублина. В составе российской и украинской команд – призеры чемпионатов Европы и мира по любительскому боксу. В цену билета (30 евро) входит участие в лотерее, богатая культурная программа и угощение. Билеты можно купить в магазинах «Распутин», а также заказать по тел.: 087 955 2654, 087 982 5907. БАЛЕТ «ЩЕЛКУНЧИК» Где: Дублин (The Helix, DCU, Collins Avenue, Glasnevin, Dublin 9) Когда: 3 ноября, 19:30 Балетная труппа известной ирландской танцовщицы Моники Локманн покажет классический русский балет «Щелкунчик» в концертном зале The Helix в Дублине. Моника Локманн – единственная ирландка, могущая назвать себя настоящей балериной. Она училась в Пермском государственном театре балета и позже танцевала вместе с труппой этого театра, которая считается одной из лучших в России и во всем мире. В постановке «Щелкунчика», помимо самой Моники и ее ирландских учениц (в числе которых есть и русскоязычные девочки), будут участвовать приглашенные звезды балета из России. Билеты продаются по цене 25 и 29 евро www.thehelix.ie, www.ballerina.ie ВЫСТАВКА ХУДОЖНИКОВ Где: Дублин (RDS, Ballsbridge, Dublin 4) Когда: 4-6 ноября В Дублине пройдет ярмарка, посвященная живописи и другим видам искусств Arts Fair. В мероприятии прошлого года участвовало более 100 галерей и художников со всей страны, которые выставили на показ свои картины, скульптуры, фотографии и другие произведения. Время работы выставки: 4 ноября (12:00-21:00), 5 ноября (11:00-19:00), 6 ноября (10:00-18:00). Билеты по цене 10 евро (взрослый) и 8 евро (студенческий) можно купить на входе или заказать на сайте: http://www.rds.ie/artfair ШОУ ВЯЗАНИЯ И ШИТЬЯ Где: Дублин (RDS, Ballsbridge, Dublin 4) Когда: 10-13 ноября В Дублине пройдет выставка The Knitting and Stitching Show. На ней будут представлены работы мастеров по вязанию и шитью, вышивке, изготовлению валяльно-войлочных изделий (felt making), покраске шерсти, ювелирному делу, изготовлению открыток… На шоу также можно будет приобрести материалы и изделия, которые трудно найти в обычных магазинах, посмотреть на работы признанных мастеров и поучаствовать в семинарах по вязанию и вышивке. Билеты по цене 15 евро можно купить на входе. Шоу работает с 10:00 до 17:30 (до 17:00 в воскресенье). http://www.twistedthread.com

православном храме

В Дублине и Уиклоу за один день выпала месячная норма осадков. Два человека погибли. Русская школа при православном храме на Харольдс-Кросс в Дублине оказалась полностью затоплена в результате проливных дождей, которые обрушились на восток и север Ирландии в понедельник, 24 октября. К концу дня из-за многочисленных наводнений в Дублине было объявлено чрезвычайное положение, а синоптики заявили, что всего лишь за один вечер в некоторых районах столицы выпала месячная норма осадков. В результате наводнений погибли два человека. Первой жертвой стал офицер Гарды, которого снесло течением у моста Баллисмутан в графстве Уиклоу, когда он предупреждал водителей об опасности обрушения моста. Утром во вторник, 25 октября, служба спасения также обнаружила

тело женщины, которая, очевидно, утонула в затопленном подвале дома на Парнелл-роуд. Ее соседи говорят, что она родом из Филиппин, и ей было 35 лет. Многие дороги в графствах Дублин и Уиклоу были затоплены, а мосты обрушились. Общественный транспорт работал с перебоями. Затопило также самый большой в Ирландии торговый

центр – Dundrum Shopping Centre. Настоятель православного храма на Харольдс-Кросс отец Михаил Насонов сказал «Нашей Газете», что сам храм не пострадал, однако помещение русской школы затопило после того, как река Поддл вышла из берегов. «Вода стоит по пояс, - сказал отец Михаил. – Затопило не только нас, но всю низину реки, на улице плавали припаркованные машины… Воду из помещения школы даже откачивать некуда, нужно ждать, пока она сойдет. В ближайшие дни нам предстоит большая работа по очистке и восстановлению помещения». Он добавил, что будет рад помощи всех прихожан храма и просто неравнодушных людей.

Выборы президента: победа Галлахера под вопросом

Выборы президента Ирландии, которые пройдут в четверг, 27 октября, могут завершиться поражением бизнесмена Шона Галлахера, несмотря на то, что в опросах общественного мнения он продолжает лидировать с большим отрывом от остальных кандидатов. По последним опросам, Галлахеру отдают свои предпочтения 38% избирателей, однако за неделю до выборов в ирландской прессе появилось много негативных характеристик бизнесмена, а на теледебатах, прошедших в

понедельник, 24 октября, кандидат в президенты не смог дать удовлетворительные ответы на несколько вопросов. Одно из главных обвинений, которое выдвигают Галлахеру, состоит в том, что он играл активную роль в партии «Фина Фойл», которую большинство ирландцев склонны винить в экономическом кризисе. Так, недавно стало известно, что Галлахер организовывал встречи бизнесменов с бывшим премьером и лидером «Фина Фойл» Брайеном Коуэном, на которых предприниматели жертвовали в казну партии по 5000 евро. В одном случае, как признал сам кандидат в президенты, он лично заехал в дом к одному из “доноров” и принял от него конверт с чеком на 5000 евро. В своей агитации Галлахер делает акцент на предпринимательской деятельности, однако его опыт бизнесмена часто ставят под вопрос. Так, оказалось, что его компания

Smarthomes получила 830 000 евро в виде грантов из различных фондов и, хотя в 2006 году на нее работало 100 человек, с началом кризиса в строительной отрасли она пришла в упадок и сейчас трудоустраивает лишь 20 человек. Также стало известно, что, несмотря на большие убытки, понесенные компанией в 2008 и 2009 годах, Галлахер и другой директор Smarthomes Дерек Родди вывели из бизнеса на личные счета около 800 000 евро, что привело в негодование инвесторов, вложившихся в компанию в разгар бума строительства. Выяснилось также, что в 2009 году Галлахер получил незаконную ссуду в размере 83 000 евро от другой своей фирмы, Beach House Training and Consultants Ltd. Кандидат в президенты утверждает, что это была «бухгалтерская ошибка» и уже через четыре недели он вернул деньги на счета компании.

018728179

Новый предел содержания алкоголя Продолжение. Начало на стр. 1 В данный момент все водители, пойманные за рулем в состоянии алкогольного опьянения, обязаны явиться в суд. При этом если суд признает их виновными, они лишаются прав на 12 месяцев. Но по новым правилам, если содержание алкоголя в крови водителя «незначительно» превышает 0,5 промилле, офицер Гарды может оштрафовать нарушителя на месте (штраф составляет 200 евро). Уплатив штраф, нарушитель освобождается от необходимости являться в суд, а также не рискует лишиться своих водительских прав. Однако новый закон обязывает такого человека оповестить свою страховую компанию о нарушении, а если водитель попадется во второй раз, то в обязательном порядке будет вызван в суд. Если содержание алкоголя в крови водителя составляет от 0,8 до 1 промилле, по новому закону, он должен будет на месте уплатить штраф в 400 евро и лишится прав на 6 месяцев (сейчас – на 12 месяцев). За таким водителем также будет значиться официальная судимость. Если же уровень алкоголя превышает 1 промилле, водитель должен будет в обязательном порядке явиться в суд. Минимальный срок лишения прав в этом случае – один год. Таким нарушителям также может грозить штраф в 5000 евро. Министр транспорта Лео Варадкар считает, что новый закон сделает дороги Ирландии более безопасными и в то же время уменьшит число дел, рассматриваемых в судах. В прошлом году на автострадах страны погибли 212 человек – это самый низкий показатель с 1959 года. Самым трагичным месяцем 2010 года стал октябрь, когда в автоавариях погибли 36 человек.

ИНТЕРВЬЮ

No 40 (412) 26 октября 2011

Из чудовища – красавицу … и наоборот Художник-гример Татьяна Буренкова из Беларуси нашла оригинальное применение своей профессии в Ирландии – каждый год в канун праздника Хэллоуин она превращает обычных людей в “вампиров”, “зомби”, “привидений” и “полуживых жертв ужасных автоаварий”. Специально для «Нашей Газеты» талантливая художница загримировала модель в вампира и поделилась с читателями секретами своего мастерства.

К празднику Хэллоуин специально для «Нашей Газеты» Татьяна создала образ женщинывампира. Все фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧА.

Хэллоуин, по поверьям древних кельтов (именно Ирландия – родина этого праздника, который ныне отмечают во всем мире), был днем, когда стиралась грань между мирами живых и мертвых, и духи умерших бродили среди людей. Издавна в канун этого праздника люди надевали маски, чтобы отпугнуть злых

духов. А сейчас в странах Запада каждый год к 31 октября люди от мала до велика переодеваются в ведьм, вампиров, зомби и прочих ужасных персонажей. Но комуто этого мало – некоторым «ряженым» нужно полное перевоплощение: чтобы от их костюма окружающим действительно становилось не по себе! Именно таким

Куда поехать на «длинный уикэнд»? Маршрут от Татьяны: «Очень советую всем, кто ещё не успел познакомиться со страной, прокатиться по Ринг-оф-Кэрри. Это 179 км по шоссе № 70, идущему по побережью вокруг полуострова Айверах. Великолепные пейзажи! Проехать по нему можно за день на автомобиле или автобусе, а на велосипеде дня за три. А ещё мне очень понравился Дингл. Это полуостров к западу от Трали. Даже в туристический сезон вы найдете здесь уединенные места. Здесь есть все — горы, каменистые холмы, длинные пляжи с золотистым песком, густые леса. Очаровательный портовый городок и рыбачий поселок. Обожаю экскурсии по замкам и садам. Их в Ирландии сотни, и мне радостно от одной мысли, что мне ещё так много предстоит увидеть! Ну, а тем нашим читателям, кто ещё не успел обзавестись собственной машиной, я посоветую начать с автобусной экскурсии по самому элегантному городу 18-го столетия – Дублину».

людям предоставляет свои услуги Татьяна Буренкова. «Я из Минска, а в Дублине уже 10 лет, говорит она. – Профессия моя назывется художник-гримёр. Здесь, в Ирландии, никто толком и не знает, что это такое. Самое близкое понятие – визажист. Но это только часть нашего мастерства. Помните сказку про аленький цветочек? Так вот, если объяснить простым языком, то дело визажиста – из чудовища сделать красавицу. Ну а мы, художники, можем сделать и так, и этак. Мы должны уметь и грим правильный положить, и парик сотворить, и бороду. Надо, сделаем красавицу, а бывает, что наоборот – из красавицы надо сотворить чудовище...» Свою карьеру наша соотечественница начинала на киностудии «Беларусьфильм». Сегодня за ее плечами больше 20 картин, в том числе 8 короткометражек, снятых в Ирландии. Первым фильмом Татьяны был «Франц и Полина» - военная картина про партизан. «Это очень интересная и очень тяжелая история по сценарию Алеся Адамовича про немецкого солдата-эсэсовца и белорусскую девушку. Посмотрите – не пожалеете!

– говорит она. – Вот и представьте себе, как нужно поработать, чтобы актёр на экране смотрелся настоящим партизаном, солдатом. Горевшим в танке, тонувшим в болоте, прятавшимся месяцами в лесу, забывшим о том, что на свете есть горячая вода и мыло. Вот это и есть наша работа. Хотите, сделаю из вас Ленина. Хотите – Наполеона. Могу состарить на двадцать лет, могу и омолодить!» Перевоплощение модели в персонажа кинокартины требует долгой и

5

кропотливой работы. Например, для того, чтобы создать образ «женщинывампира», который вы видите на снимке, Татьяна провела целое исследование и подготовила около 20 вариантов этого персонажа. Вместе с моделью Ольгой и фотографом Ириной Василевича визажист выбрала вариант, который вы видите на снимке – страшный, но, тем не менее, привлекательный. В преддверии Хэллоуина у Татьяны всегда много работы. «Я принимаю по записи – могу сделать грим у себя дома или приехать к вам домой, - говорит она. – Иногда меня приглашают на вечеринку, и я прямо на месте гримирую всю компанию. Чаще всего люди просят меня, чтобы я их превратила в жертв автоаварий – с рваными ранами, перерезанным горлом… Но популярные образы – это также вампиры, приведения. Женщины любят перевоплощаться в ведьм с зеленым лицом… Вообще почти у всех персонажей очень бледная кожа, и поэтому в Ирландии мне сильно не хватает «трупной морилки», которую раньше выпускал «Мосфильм». С ее помощью я делала таких красивых “трупов”, они были совсем как настоящие!» Многие наши читатели уже знают Татьяну – ведь помимо своей работы визажиста она еще и танцор – увлекается танцами на шесте (pole dancing) и представляет Ирландию в разных турнирах по этому виду спорта, в том числе международных. Недавно Татьяна успешно выступила на соревновании по шестовому танцу в Лондоне. Она представляла Ирландию в категории «эксперт», но нашу соотечественницу ждало разочарование – приз достался… парню, который участвовал в том же турнире. Что ж, пожелаем Татьяне дальнейших успехов! Она говорит, что всегда рада представлять Ирландию, так как действительно любит эту страну. «Первое время в Ирландии меня впечатляло абсолютно всё, - рассказывает она. – Зелёная трава и овечки пасутся зимой и летом, птиц столько никогда раньше не видела, рыба прямо в городе в реке полощется. Пальмы, которые у нас дома только в оранжерях растут. Горные пейзажи изумительные, скалы, океан. Совершенно отличная от нашей архитектура городов. А больше всего запомнилось первое впечатление от людей – доброжелательные, весёлые и как будто немного беззаботные». Татьяна Буренкова – официальный визажист и стилист нового конкурса «Нашей Газеты» «Если вам немного за…» Подробнее о конкурсе читайте на стр. 11 («КП»). Работы Татьяны можно посмотреть на сайте www.maquilleur. biz. Ее телефон: 086 3896710.

6

НАШИ КОНСУЛЬТАЦИИ

No 40 (412) 26 октября 2011

ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА, ПРИЧИНЁННОГО ЗДОРОВЬЮ

Цифровое телевидение С 24 октября 2012 года в Ирландии прекратится аналоговое телевещание. Вместо него по всей стране будет доступно цифровое телевидение SAORVIEW – сервис, который предоставляет ирландская национальная телерадиовещательная компания RTE. Зрители SAORVIEW будут бесплатно получать каналы RTE, RTE2, TV3, TG4, а также несколько дополнительных телеканалов и все радиостанции RTE. Качество изображения и звука на SAORVIEW гораздо лучше, чем на аналоговом телевидении, сервис также позволяет видеть на экране телевизора информацию о программах. Отключение аналогового вещания никоим образом не затронет тех, кто пользуется услугами кабельных операторов вроде UPC либо тех, у кого есть спутниковое телевидение (они и так получают цифровой сигнал). Однако те, кто полагается на аналоговую антенну, с октября следующего года не смогут смотреть телевизор, если не купят специальную «коробку» (set top box) для приема цифрового сигнала, или не обзаведутся новым телевизором, который способен принимать цифровой сигнал и без «коробки». Дигитальное ТВ будет предоставляться бесплатно (если не считать ТВ-лицензии, которую должны платить все, у кого есть телевизор). Подробная информация: www.saorview.ie

Новый тест теории ПДД С начала текущей недели вступили в силу изменения в тесте на знание правил дорожного движения для следующих категорий транспортных средств: автомобили, мотоциклы, автобусы и грузовики. Большинство из 1500 вопросов теста обновлены, однако формат экзамена остался прежним – чтобы сдать его, нужно правильно ответить на 35 из 40 вопросов. Готовиться к тесту надо по пятому изданию книги вопросов экзамена ПДД (Official Driver Theory Test Book – Fifth Edition), которая продается в большинстве книжных магазинов Ирландии.

ПОЛЕЗНАЯ ССЫЛКА Ирландское агентство по защите прав потребителей (National Consumer Agency) запустило новый интерактивный сайт, с помощью которого каждый желающий может сравнить предложения банков по кредитам, расчетным счетам, сберегательным счетам, кредитным карточкам и страхованию. Его адрес: http://compare.itsyourmoney.ie

Несчастные случаи в общественных местах Каждый год в Ирландии тысячи людей получают травмы в результате несчастных случаев на территории, принадлежащей государству или частным лицам. Чаще всего компенсация больших размеров выплачивается пострадавшим в результате несчастного случая в таких местах, как игровые площадки, развлекательные центры, магазины и супермаркеты. Люди получают травмы в результате падения фрагментов зданий, поскальзывания на мокрой поверхности, укусов собак или падений, вызванных плохим состоянием тротуаров и пешеходных дорожек. Если вы получили травму в результате несчастного случая в общественном месте и обратились к врачу, то имеете право на компенсацию. Вопрос: На прошлой неделе моя пожилая

мама шла по одной из улиц Дублина, упала и повредила руку и плечо. Она очень расстроена из-за случившегося. Против кого нам следует подать иск и компенсацию какого размера следует ожидать? Ирина Ответ: Совет графства обязан поддерживать улицы и дороги в хорошем состоянии. Вы должны съездить на место происшествия, сфотографировать его и отправить фотографии нам на info@ ablesolicitors.ie, чтобы мы могли оценить, является ли происшествие виной Совета графства (потому что совет не поддерживал пешеходные дорожки и тротуары в надлежащем состоянии). Комитет Injuries Board назначает разные компенсации в зависимости от конкретного случая. В ситуации, подобной вашей, они, как правило, назначают компенсацию от €8 000 до €20 000, если не было повреждения костной ткани. Если же был перелом, то размер компенсации будет намного больше.

Адвокатское бюро Able Solicitors специализируется в области возмещения ущерба при травмах, а также в таких делах, как клевета, гражданство, недвижимость, наследование и завещания, коммерческое право, трудовое право, семейное право и др. На первой бесплатной консультации мы определяем, какого примерно размера компенсация вам полагается и сколько будут стоить наши услуги. Если вы решите, что хотите подать заявление на получение компенсации, мы будем представлять ваши интересы по принципу «проигравший не платит» (No Win, No Fee). Мы не взимаем плату за наши адвокатские услуги, пока вы не получите компенсацию. Если же вы не получите компенсацию, мы тоже не возьмем с вас денег. Услуги переводчика (русский и английский языки) мы также предоставляем бесплатно. Звоните нам: 01-473-6963 или пишите: info@ ablesolicitors.ie Наш адрес: Able Solicitors & Notary Public, 72 Tyrconnell Road, Inchicore, Dublin 8.

ВЗЫСКАНИЕ АЛИМЕНТОВ Мой муж работает в Ирландии и скрывает свои доходы, чтобы не платить алименты. Куда можно обратиться моему адвокату или исполнительной службе, чтобы его найти? Данный вопрос относится к сфере семейного законодательства. В случаях, когда уже существует решение суда другой страны по вопросу алиментов (и мы имеем дело с двумя юрисдикциями), возможно обращение в определенную организацию, которая занимается вопросами алиментов. Но подобное обращение возможно только в случае, если страна, суд которой принял решение о размере алиментов, является страной, подписавшей Конвенцию (UN Convention on the Recovery Abroad of Maintenance (New York)). В Ирландии подобными вопросами занимается Central Authority, Department of Justice and Equality (Bishops Square, Redmond’s Hill, Dublin 2. Тел.: 01 479 0200). Однако, как адвокат, я часто сталкиваюсь с ситуациями, когда данная организация не может помочь, так как та или иная страна не входит в список государств, подписавших Конвенцию. В этом случае существует 2 возможных юридических пути: 1. Подача на алименты в Ирландии. Для этого вам необходимо знать место

жительства супруга в Ирландии и подать на алименты через местный суд. Данная тема уже многократно обсуждалась в публикациях «НГ». Супруг должен будет (либо сам, либо через адвоката) заполнить декларацию о доходах. Вы сможете в суде (либо сами, либо через адвоката) задать ему вопросы о доходах. Сообщение ложных сведений под присягой в Ирландии является серьезным правонарушением. К тому же, вы всегда сможете предъявить в суде доказательства того, что он работает в Ирландии либо имеет другой доход (к примеру, социальные выплаты). Судья назначит выплаты, исходя из доходов данного лица, потребностей и возраста ребенка.

2. Приведение в действие решения суда, принятого в другой стране (если это страна Евросоюза). Данный вариант может быть достаточно сложным, т.к. необходимо делать обращение в вышестоящий суд. Данная процедура может занять определенное время. Для нее, прежде всего, необходимо сделать официальный перевод решения суда на английский язык. Затем необходимо проконсультироваться у адвоката, который и будет дальше вести данное дело. Как адвокат, я считаю, что все семейные дела разные, поэтому окончательное решение по данному вопросу зависит от многих

факторов, включая: страны, где принималось решение; страны, где проживает заявитель и ребенок; насколько часто стороны общаются и какие доказательства существуют у заявителя. Ответ предоставила Елизавета Доннери (единственный русскоязычный адвокат в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики; первый русскоязычный адвокат, основавший адвокатскую практику в Ирландии) Donnery Tierney Solicitors: иммиграционные, трудовые, коммерческие, семейные, гражданские дела, представительство в суде.

M: 086 0380385; Ph: 01 853 7301; W: www.dtsolicitors.ie Данная статья не является эквивалентом юридической консультации, которая учитывает все обстоятельства дела. Адвокатская практика Donnery Tierney Solicitors подготовила данную публикацию с должной тщательностью, однако не принимает юридической ответственности в связи с ущербом, который может быть понесен в результате использования этой консультации. Читателю следует полагаться только на советы, данные в ходе частной юридической консультации.

ВЫХОДНОЕ ПОСОБИЕ Как рассчитывается пособие при сокращении на работе? Имеет ли значение то, что в последние годы я отработал много сверхурочных часов? Станислав Выходное пособие или пособие по сокращению рассчитывается исходя из зарплаты работника. Каждый работник, который отвечает условиям на получение выходного пособия, имеет право на: • Двухнедельную зарплату за каждый год, отработанный на предприятии

• Еще одну недельную зарплату. «Зарплатой» считается средняя сумма, которую вы получаете в неделю, включая оплату за сверхурочные часы, до вычета налогов. Но зарплата не может превышать 600 евро в неделю (если превышает, выходное пособие рассчитывается таким образом, как если бы человек получал 600 евро в неделю). По закону, выходное пособие платится лишь тем, кто проработал на предприятии, как минимум, два года. Причем даже если ваш работодатель обанкротился, вы все равно имеете право на

пособие – в этом случае его платят социальные фонды. В то же время некоторые работодатели платят выходное пособие и тем, чей стаж меньше двух лет – это зависит от рабочего контракта. В день сокращения ваш работодатель должен дать вам «сертификат сокращения» (redundancy certificate) – часть «B» формы RP50 – и заплатить выходное пособие, которое вам полагается. Если работодатель не заплатил вам пособия, вам следует обратиться к нему и попросить его это сделать. Если и после этого работодатель

отказывается или не в состоянии платить пособие, обращайтесь в Департамент социальной защиты. Вопросами, связанными с сокращением, занимается государственный орган NERA: National Employment Rights Authority Information Services Government Buildings O’Brien Road Carlow Ireland Тел.: (059) 917 8990, 1890 80 80 90 http://www.employmentrights.ie info@employmentrights.ie

7 No 40 (412) 26 октября 2011

ТВ СПУТНИК

24 номера - €60

50 номеров - €120

Подписка на “Нашу Газету”

12 номеров - €40

“Наша Газета” + КП

Продление и отказ от подписки принимаются только в письменном виде не позднее, чем за 1 месяц. Цена действительна с 01.01.2009. Подписка автоматически не продлевается.

ТЕЛЕФОН

E-MAIL/элект.почта

NAME/ФИО ADDRESS/АДРЕС ДАТА ЗАПОЛНЕНИЯ КУПОНА Please complete order form, enclose your cheque or postal order and send to the following address: Rusinfo Productions, “Nasha Gazeta”, 4 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland Please Make Cheque and PO Payable to Rusinfo Productions Ltd.

Купон коммерческого объявления Разделы: “Услуги”, “Покупаю”, “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Цена объявления в рамочке на один выпуск газеты – 25 евро. Цена обычного объявления на один выпуск газеты – 15 евро. При публикации объявления несколько раз, применяются скидки! Информация по телефону: 01 874 0404

_________________________________________________________________________

Телефон:_____________________________Е-mail:________________________________ Адрес:____________________________________________________________________

ЗАПОЛНЕННЫЕ КУПОНЫ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО АДРЕСУ: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Дата:______________________ Подпись:_________________________ Неоплаченные тексты объявлений не будут публиковаться. Оплату объявлений можно произвести: - отправить деньги регистрированным письмом по адресу: 5 floor, 55 O’Connell Street Lwr, Dublin 1, Ireland: - отправить деньги почтовым переводом, получатель – Start Commodities Trading LTD; - отправить чек на требуемую сумму, получатель – Start Commodities Trading LTD;

Купон бесплатного объявления Внимание! Не заполнять объявления в разделы: “Услуги”, “Покупаю” и “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Телефон/адрес/е-mail:_______________________________________________________ _________________________________________________________________________ Купоны с объявлениями присылайте по адресу: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Энциклопедия”. Софокл.

06.20 М/ф “Утенок Тим”.

06.30 “Врачи”.

07.15 Т/с “Две звезды”.

08.00 “Православная энциклопедия”.

08.30 События.

08.45 “В центре событий”.

09.35 Д/ф “Три генерала - три судьбы”.

10.15 Т/с “Огонь любви”.

11.00 Д/с “Под небом Европы. Греция”. (Франция).

11.30 События.

11.45 “Энциклопедия”. Софокл.

11.55 Певица МакSим “Сто вопросов взрослому”.

12.35 Т/с “Дьявол из Орли”.

13.20 “Деловая Москва”.

13.40 Т/с “Две звезды”.

14.30 События.

14.55 “Петровка, 38”.

15.10 Порядок действий. “Нечистое дело”.

15.40 “Хроники московского быта.

01.55 “НТВ утром”.

04.35 Обзор. Обзор за неделю.

05.05 Нереальная политика.

05.35 Обзор.

06.00 Сегодня.

06.25 Александр Журбин. Мелодии на память.

07.05 “Программа “Максимум. Расследования, которые касаются каждого”.

08.05 “Русские сенсации”.

09.00 Сегодня.

09.35 “Судебный детектив”.

10.45 Центр помощи “Анастасия”.

11.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

12.00 Сегодня.

12.30 “До суда”.

13.30 Суд присяжных.

14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

15.00 Сегодня.

15.30 “Прокурорская проверка”.

16.35 “Говорим и показываем”.

17.25 Т/с “Улицы разбитых фонарей 10”. “Любовь он-лайн”. “Похититель с велосипедом”.

19.15 “Сегодня. Итоги”.

19.40 Т/с “Зверобой 2”, 24 с.

21.30 Своя игра.

22.20 Честный понедельник.

23.10 Т/с “Проклятый рай”, 22 с.

00.00 “Один день. Новая версия”.

00.30 Т/с “Королева Марго”, 1 с. “Книга судеб”.

01.30 Обзор.

Sirius, 12073, H 07.20 Х/ф “Раба любви”.

09.00 Телемагазин.

09.30 Х/ф “Идеальный муж”.

11.10 Х/ф “Долгий путь в лабиринте”.

15.05 Х/ф “Обратной дороги нет”.

19.00 Х/ф “Тревожный месяц вересень”.

Sirius, 11767, H 06.05 “Тема дня”.

06.35 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 “Погода”.

07.10 “Эксклюзив для семьи”.

07.20 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

07.30 “Эксклюзив для семьи”.

08.15 “Погода”.

08.20 “Эксклюзив для семьи”.

08.50 Телеигра.

10.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.50 “Здоровье”.

11.10 “Эксклюзив для семьи”.

11.20 Телеигра.

12.50 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “Музыкальный дресс-код”.

16.00 “Погода”.

16.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

16.15 “Эксклюзив для семьи”.

16.25 “Звезды зажигают”.

17.15 “Тема дня”.

17.45 “Погода”.

17.50 “PRO-Новости”.

18.20 “Звезды зажигают”.

19.15 “Герой экрана”.

19.45 “Здоровье”.

20.05 “Музыкальный дресс-код”.

режиссер”.

10.40 “Смехопанорама”.

11.10 “33 веселых буквы”.

11.45 Музыка.

12.00 Концерт Лары Фабиан и Игоря Крутого.

14.05 “Кривое зеркало”.

16.00 “Комната смеха”.

16.50 “Городок”.

17.45 Музыка.

18.00 “Смеяться разрешается”.

19.45 Музыка.

20.00 “Сам себе режиссер”.

20.40 “Смехопанорама”.

21.10 “33 веселых буквы”.

21.45 Музыка.

22.00 Концерт Леонида Агутина и Анжелики Варум “Ты и я”.

23.45 Музыка.

00.00 “Измайловский парк”.

01.45 Музыка.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 31 ОКТЯБРЯ Сталинка”.

16.20 Т/с “Огонь любви”.

17.05 М/с “Приключения капитана Врунгеля”.

17.30 События.

18.00 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.50 “Народ хочет знать”.

19.45 Д/ф “Три генерала - три судьбы”.

20.25 Т/с “Дьявол из Орли”.

21.10 События. 25-й час.

21.40 “Петровка, 38”.

21.55 Т/с “Две звезды”.

22.45 Т/с “Дольмен”, 1 и 2 с. (Франция).

01.45 Т/с “Огонь любви”.

05.00 “Цена победы”.

06.00 Т/с “Русский шоколад”, 18 с.

07.00 Т/с “Угро 3. Третий патрон”, 2 с.

08.00 “Грани Недели”.

09.00 “Осторожно, История!”

10.00 М/ф “Золото партии”.

12.00 Т/с “Русский шоколад”, 19 с.

13.00 “Особое мнение”.

14.00 Т/с “Тайны следствия 5. Кто есть кто”, 2 с.

15.00 “Особое мнение”.

16.00 “Клинч”.

17.00 “Сканер”.

18.00 Т/с “Угро 3. Третий патрон”, 3 с.

19.00 “Сейчас в мире”.

20.00 М/ф “Исчадие ада”.

22.00 “Особое мнение”.

23.00 Т/с “Русский шоколад”, 19 с.

00.00 Т/с “Угро 3. Третий патрон”, 3 с.

HotBird, 11116, V 07.00 Т/с “Маруся”, 36 с.

08.00 Т/с “Городской романс”, 126 с.

09.00 Express shop.

11.00 Т/с “Ворожея”, 1 с.

12.00 Новости/ Исторический экран.

12.30 “R1-детям”.

13.00 Х/ф “Повелитель тьмы”.

15.00 Т/с “Городской романс”, 126 с.

16.00 Express shop.

18.00 Д/ф.

19.00 Т/с “Маруся”, 36 с.

20.00 Т/с “Ворожея”, 1 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Д/ф.

00.00 Х/ф “Повелитель тьмы”.

HotBird6, 11013, H 06.50 “Городок”.

07.45 Музыка.

08.05 “Смеяться разрешается”.

09.45 Музыка.

10.00 “Сам себе

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Фабрика звезд 4.

10.55 Здравствуйте, я - ваша мама!

11.50 Teen Time.

11.55 Т/с “АйКарли”.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Папины дочки”.

14.00 Т/с “Красотки в Кливленде”.

14.55 Т/с “Друзья”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.25 Т/с “Папины дочки”.

18.25 Отцы и дети.

19.35 Т/с “Воронины”.

20.40 Аферисты.

21.40 Т/с “Счастливы

06.00 Новости.

06.10 С новым утром.

06.30 Новости.

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Т/с “Белый Клык”, 29 с.

07.35 Т/с “Команда-мечта”, 33 и 34 с.

08.25 Т/с “Таинственный остров”, 17 и 18 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 445 с.

10.00 Новости.

10.15 Скептик.

10.45 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 30 с.

11.30 Семейный суд.

12.15 Судебные дела.

12.55 Х/ф “Кочующий фронт”.

14.20 Т/с “Белый Клык”, 29 с.

14.45 Т/с “Команда-мечта”, 33 и 34 с.

15.40 Позаочи. С. Безруков.

16.25 Т/с “Таинственный остров”, 17 и 18 с.

17.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 31 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Спорт в Подробностях.

18.35 Т/с “Обручальное кольцо”, 446 с.

19.20 Т/с “Вызов”. “Предсказание”, 1 с.

20.05 Т/с “Полиция Гамбурга. Южный округ”, 3 с.

20.55 Агенты влияния.

21.25 Т/с “Белый Клык”, 29 с.

21.50 Т/с “Команда-мечта”, 33 и 34 с.

22.45 Семейный суд.

23.30 Судебные дела.

00.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 31 с.

20.40 Х/ф “Тегеран-43”.

23.25 Х/ф “Дерзость”.

01.00 Киноляпы.

Программа спутникового телевидения 31 октября - 6 ноября

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 Телеканал “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 Телеканал “Доброе утро!”

09.00 “Жить здорово!”

10.00 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 “Поле чудес”.

12.30 “Участковый детектив”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 Т/с “Обручальное кольцо”.

15.30 Т/с “След”.

16.10 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

18.00 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Дело гастронома №1”.

21.30 “Судьба на выбор”.

22.25 “Познер”.

23.20 Ночные новости.

23.35 Т/с “След”.

00.20 “Давай поженимся!”

HotBird6, 11034, V 04.00 “Утро России”.

08.05 Х/ф “Гамлет”, 1 с.

09.15 “Важные вещи”. “Треуголка Петра”.

09.30 “Живая Вселенная”. “Луна. Возвращение”.

10.00 Вести.

10.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

11.15 Т/с “Я тебя никогда не забуду”.

12.00 Вести.

12.30 Местное время. Вести - Москва.

12.50 “С новым домом!”

13.35 “О самом главном”.

14.20 Т/с “Слово женщине”.

15.10 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

16.00 Вести.

16.45 “Прямой эфир”.

17.35 Т/с “Весна в декабре”.

19.10 Т/с “Я тебя никогда не забуду”.

20.00 Вести.ru.

20.15 “Хроника одной казни. Хрущев против Рокотова”.

21.00 “Вести +”.

21.15 “Тем временем”.

22.00 Новости культуры.

22.20 Т/с “Северный ветер”.

23.05 “Профилактика”.

00.00 Т/с “Слово женщине”.

00.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

вместе”.

22.45 Репортер.

23.00 Спортрепортер.

23.05 Погода.

23.10 Служба розыска детей.

23.15 Т/с “Сплетница 2”.

00.40 Зона ночи.

07.00 “Ералаш”.

07.10 Т/с “Ранетки”.

08.05 “Comedy Woman”.

09.00 “Женская лига”.

09.30 Т/с “Беверли-Хиллз 90210. Новое поколение”, 16 c.

10.20 “Твою маму!”

10.50 “Маша & модели”.

11.30 Т/с “Зайцев+1”.

12.55 “Дом 2”.

13.50 Т/с “Ранетки”, 81 с.

14.45 Т/с “Универ”.

16.10 “Маша & модели”.

16.50 Т/с “Моя прекрасная няня”.

17.50 Т/с “Универ”. (2 категория).

18.45 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

19.10 Т/с “Зайцев+1”. (2 категория).

19.35 Т/с “Сплит”, 9 с.

20.00 Т/с “Закрытая школа 2”, 29 с. (2 категория).

20.55 Т/с “Ходячие мертвецы”, 5 и 6 с. (3 категория).

22.40 “До утра”.

04.00,8.00 Мелодрама “Когда я стану великаном”.

05.25,9.25 М/с “Самый маленький гном”.

06.00,10.00 М/ф “Рождественские сказки”.

07.15,11.15 М/ф “Илья Муромец”.

10.00 Мелодрама “Когда я стану великаном”.

11.25 М/с “Самый маленький гном”.

12.00 Х/ф “Мальчишки”.

13.25 М/с “Ох и Ах”.

14.00 М/с “Последний из могикан”.

15.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

16.00 Т/с “Богатство” 1 с.

17.00 Т/с “Москва. Три вокзала”, 7 с. “Высокое искусство” 18.00 Т/с “Сыщики 5”, 9 с. “Золотой медальон” 19.00 Т/с “Деревенский детектив” 20.30 Т/с “Анискин и Фантомас” 1 с.

22.00 Т/с “Богатство” 2 с.

23.00 Т/с “Москва. Три вокзала”, 8 с. “Странник” 00.00 Т/с “Сыщики 5”, 10 с. “Золотой медальон”

HotBird6, 11034, V 04.00 “Утро России”.

08.05 Х/ф “Гамлет”, 2 с.

09.15 “Важные вещи”. “Одеяло Екатерины Первой”.

09.30 “Живая Вселенная”. “Поиски жизни”.

10.00 Вести.

10.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

11.15 Т/с “Я тебя никогда не забуду”.

12.00 Вести.

12.30 Местное время. Вести - Москва.

12.50 “С новым домом!”

13.35 “О самом главном”.

14.20 Т/с “Слово женщине”.

15.10 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

16.00 Вести.

16.45 “Прямой эфир”.

17.35 Т/с “Весна в декабре”.

19.10 Т/с “Я тебя никогда не забуду”.

20.00 Вести.ru.

20.15 “Битва за “Салют”. “Космический детектив”.

21.00 “Вести +”.

21.15 “Культурная революция”.

22.00 Новости культуры.

22.20 Т/с “Северный ветер”.

23.05 “Профилактика”.

00.00 Т/с “Слово женщине”.

00.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

01.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

02.15 Х/ф “Гамлет”, 2 с.

03.35 Новости культуры.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 Телеканал “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 Телеканал “Доброе утро!”

09.00 “Жить здорово!”

10.00 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 Т/с “Дело гастронома №1”.

12.30 “Участковый детектив”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 Т/с “Обручальное кольцо”.

15.30 Т/с “След”.

16.10 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

18.00 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Дело гастронома №1”.

21.30 “Анатолий Папанов. От комедии до трагедии”.

22.20 Ночные новости.

22.40 Т/с “След”.

23.20 “Пусть говорят”.

00.20 “Давай поженимся!”

01.15 “Федеральный судья”.

02.10 “Хочу знать”.

02.40 “Участковый детектив”.

03.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Энциклопедия”. Иоганн Штраус.

06.20 М/ф “Хозяин Ветров”.

06.30 “Врачи”.

07.15 Т/с “Две звезды”.

08.00 “Фактор жизни”.

08.30 События.

08.45 “Народ хочет знать”.

09.35 Д/ф “Операция “Тарантелла”. Тайна покушения на Сталина”.

10.15 Т/с “Огонь любви”.

11.00 Д/с “Под небом Европы. Великобритания и Ирландия”. (Франция).

11.30 События.

11.45 “Энциклопедия”. Иоганн Штраус.

11.55 “Pro жизнь”.

12.35 Т/с “Дьявол из Орли”.

13.20 “Деловая Москва”.

13.45 Т/с “Две звезды”.

14.30 События.

14.55 “Петровка, 38”.

15.10 “Москва - 24/7”.

15.40 “Хроники московского быта. Рождение гламура”.

16.20 Т/с “Огонь любви”.

17.05 М/с “Приключения капитана Врунгеля”.

17.30 События.

18.05 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.50 “Линия защиты”.

19.45 Д/ф “Операция “Тарантелла”. Тайна покушения на Сталина”.

20.25 Т/с “Дьявол из Орли”.

21.10 События. 25-й час.

21.40 “Петровка, 38”.

22.00 Т/с “Две звезды”.

22.45 Д/с “Индустриальные

01.55 “НТВ утром”.

04.35 Главная дорога.

05.05 Русская начинка.

05.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

06.00 Сегодня.

06.25 “Кулинарный поединок”.

07.35 “Академия красоты с Ляйсан Утяшевой”.

08.05 Т/с “Основная версия”, 1 с. “Смертельный груз”.

09.00 Сегодня.

09.35 “Судебный детектив”.

10.45 Центр помощи “Анастасия”.

11.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

12.00 Сегодня.

12.30 “До суда”.

13.30 Суд присяжных.

14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

15.00 Сегодня.

15.45 “Прокурорская проверка”.

16.55 “Говорим и показываем”.

17.50 Т/с “Улицы разбитых фонарей 10”. “На обочине”. “Зуб мудрости”.

19.40 Т/с “Зверобой 2”, 25 и 26 с.

21.30 Своя игра.

22.20 “Рихард Зорге, которого мы не знали” из цикла “Тайны века”.

23.15 Т/с “Проклятый рай”, 23 с.

00.05 “Один день. Новая версия”.

00.35 Т/с “Королева Марго”, 2 с. “День Святого Варфоломея”.

01.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

HotBird6, 11013, H 02.00 “Кривое зеркало”.

04.05 “Комната смеха”.

04.55 “Городок”.

05.50 Музыка.

06.00 “Смеяться разрешается”.

07.45 Музыка.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.30 М/ф.

07.55 Х/ф “Две стрелы”.

09.35 Телемагазин.

10.05 Х/ф “Возвращение Будулая”.

11.35 Х/ф “Тени исчезают в полдень”.

13.00 Х/ф “Военно-полевой роман”.

14.35 Х/ф “Идеальный муж”.

16.15 Х/ф “Анна Каренина”.

19.00 Х/ф “Брызги шампанского”.

20.45 Х/ф “Тайна “Черных дроздов”.

22.30 Х/ф “Сталкер”.

01.10 Киноляпы.

02.00 Саундтреки.

Sirius, 11767, H 06.05 “Тема дня”.

06.35 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 “Погода”.

07.10 “Эксклюзив для семьи”.

07.20 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

07.30 “Эксклюзив для семьи”.

08.15 “Погода”.

08.20 “Эксклюзив для семьи”.

08.50 Телеигра.

10.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.50 “Здоровье”.

11.10 “Эксклюзив для семьи”.

11.20 Телеигра.

12.50 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “Музыкальный дресс-код”.

16.00 “Погода”.

16.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

16.15 “Эксклюзив для семьи”.

16.25 “Звезды зажигают”.

17.15 “Тема дня”.

17.45 “Погода”.

17.50 “PRO-Новости”.

18.20 “Звезды зажигают”.

19.15 “Герой экрана”.

19.40 “Авто-Жилье”.

19.45 “Здоровье”.

20.05 “Музыкальный дресс-код”.

01.05 “Три цвета времени”.

08.00 “Сам себе режиссер”.

08.40 “Смехопанорама”.

09.10 “33 веселых буквы”.

09.45 Музыка.

10.00 Концерт Лары Фабиан и Игоря Крутого.

12.00 “Кривое зеркало”.

14.00 “Комната смеха”.

14.50 “Городок”.

15.45 Музыка.

16.00 “Смеяться разрешается”.

17.45 Музыка.

18.00 “Сам себе режиссер”.

18.40 “Смехопанорама”.

19.10 “33 веселых буквы”.

19.45 Музыка.

20.00 Концерт Леонида Агутина и Анжелики Варум “Ты и я”.

21.45 Музыка.

22.00 “Измайловский парк”.

23.45 Музыка.

00.00 “Комната смеха”.

00.50 “Городок”.

01.45 Музыка.

04.40 “Подъем”.

04.45 М/с “Фикс и Фокси”.

05.15 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Т/с “Шаг за шагом”.

09.05 Т/с “Счастливы вместе”.

10.55 Отцы и дети.

11.50 Teen Time.

11.55 Т/с “АйКарли”.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Папины дочки”.

14.00 Т/с “Красотки в Кливленде”.

14.55 Т/с “Друзья”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.25 Т/с “Папины дочки”.

18.25 Снова вместе.

19.35 Т/с “Воронины”.

20.40 Новый взгляд.

21.40 Т/с “Счастливы вместе”.

22.40 Репортер.

23.00 Спортрепортер.

23.05 Погода.

23.10 Т/с “Сплетница 2”.

00.35 Зона ночи.

00.40 Скифы

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Т/с “Белый Клык”, 30 с.

07.35 Т/с “Команда-мечта”, 35 и 36 с.

08.25 Т/с “Таинственный остров”, 19 и 20 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 446 с.

10.00 Новости.

10.15 Скептик.

10.45 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 31 с.

11.30 Семейный суд.

12.15 Судебные дела.

12.55 Купаж.

13.10 Д/с “Величайшие имена 20-го века”, 3 с.

13.35 Т/с “Полиция Гамбурга. Южный округ”, 3 с.

14.20 Т/с “Белый Клык”, 30 с.

14.45 Т/с “Команда-мечта”, 35 и 36 с.

15.35 Т/с “Вызов”. “Предсказание”, 1 с.

16.25 Т/с “Таинственный остров”, 19 и 20 с.

17.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 32 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Спорт в Подробностях.

18.35 Т/с “Обручальное кольцо”, 447 с.

19.20 Т/с “Вызов”. “Предсказание”, 2 с.

20.10 Т/с “Полиция Гамбурга. Южный округ”, 4 с.

21.00 Д/с “Величайшие имена 20-го века”, 3 с.

21.25 Т/с “Белый Клык”, 30 с.

21.50 Т/с “Команда-мечта”, 35 и 36 с.

22.45 Семейный суд.

23.30 Судебные дела.

00.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 32 с.

01.00 “Подробности” “Время”.

03.00 Кинотрейлеры.

16.00 Т/с “Богатство” 2 с.

17.00 Т/с “Москва. Три вокзала”, 8 с. “Странник” 18.00 Т/с “Сыщики 5”, 10 с. “Золотой медальон” 19.00 Т/с “Анискин и Фантомас” 1 с.

20.30 Т/с “Анискин и Фантомас” 2 с.

22.00 Т/с “Богатство” 3 с.

23.00 Т/с “Москва. Три вокзала”, 9 с. “Настоящий полковник” 00.00 Т/с “Сыщики 5”, 11 с. “Школьный балл”

04.00,8.00 Х/ф “Мальчишки”.

05.25,9.25 М/с “Ох и Ах”.

06.00,10.00 М/с “Последний из могикан”.

07.00,11.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

10.00 Х/ф “Мальчишки”.

11.25 М/с “Ох и Ах”.

12.00 Х/ф “Ура! У нас каникулы!”

13.10 М/с “Ох и Ах идут в поход”.

14.00 М/с “Последний из могикан”.

15.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

03.45 “Твою маму!”

04.10 Т/с “Институт благородных девиц”, 185 с.

05.00 “Мультик с Лунтиком”.

05.30 М/с “Пука”.

06.00 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.00 “Ералаш”.

07.10 Т/с “Ранетки”.

08.05 “Comedy Woman”.

09.00 “Женская лига”.

09.30 Т/с “Беверли-Хиллз 90210. Новое поколение”, 17 c.

10.20 “Твою маму!”

10.50 “Маша & модели”.

11.30 Т/с “Моя прекрасная няня”.

12.30 Т/с “Сплит”.

12.55 “Дом 2”.

13.50 Т/с “Ранетки”, 82 с.

14.45 Т/с “Зайцев+1”.

15.15 Т/с “Универ”.

16.10 “Маша & модели”.

16.50 Т/с “Моя прекрасная няня”.

17.50 Т/с “Универ”. (2 категория).

18.45 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

19.10 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.35 Т/с “Сплит”, 10 с.

20.00 Т/с “Закрытая школа 2”, 30 с. (2 категория).

20.55 Т/с “Ворота”, 1 с. (3 категория).

21.45 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

22.15 “Дом 2. Спецвыпуск”.

22.40 “До утра”.

(свидетельства и версии).

00.55 Скифы.

01.05 Киев на грани столетий.

01.30 Зона ночи.

01.35 Выше неба.

02.05 Зона ночи. Культура.

02.10 Тася.

02.20 Тайна любви. Александрия.

02.35 Солнечный человек.

02.45 Зона ночи. Культура.

HotBird6, 11034, V 04.00 Комедия “Табачный капитан”.

05.20 “Сам себе режиссер”.

06.00 “Смехопанорама”.

06.25 “Утренняя почта”.

07.00 Вести.

07.10 Местное время. Вести - Москва. Неделя в городе.

07.45 “Вся Россия”.

08.00 “Адъютант его превосходительства. Личное дело”.

08.45 “Ораниенбаумские игры”.

09.25 Т/с “Доярка из Хацапетовки. Вызов судьбе”.

10.00 Вести.

10.20 Местное время. Вести - Москва.

10.30 Т/с “Доярка из Хацапетовки. Вызов судьбе”.

14.25 “Смеяться разрешается”.

16.00 Вести Недели.

17.10 Х/ф “Елена”.

19.05 “Специальный корреспондент”.

20.00 Х/ф “Место встречи изменить нельзя”, 5 с.

21.30 “Тот самый Фоменко, или Посиделки на Тверском”. Творческий вечер в Доме-музее М.Н. Ермоловой.

22.30 Комедия “Табачный капитан”.

23.55 “Смеяться разрешается”.

01.25 Х/ф “Елена”.

03.15 “Ораниенбаумские

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 “Гении и злодеи”.

05.35 Х/ф “Табор уходит в небо”.

07.15 “Курбан-байрам”. Трансляция из Уфимской соборной мечети.

07.50 “Армейский магазин”.

08.20 “Здоровье”.

09.00 Новости.

09.10 “Непутевые заметки”.

09.30 “Пока все дома”.

10.20 “Фазенда”.

11.00 Новости.

11.15 “Специальное задание”.

12.20 “Лидия ФедосееваШукшина. О любви, о детях, о себе...”

13.15 Х/ф “Калина красная”.

15.05 Комедия “Самая обаятельная и привлекательная”.

16.30 “Молога. Русская Атлантида”.

18.25 Концерт.

20.00 Воскресное “Время”.

21.00 “Большая разница”.

22.00 Комедия “Настя”.

23.25 Х/ф “Бешеные деньги”.

00.50 Комедия “Зеленый огонек”.

02.00 Х/ф “Целуются зори”.

03.15 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 “Модный приговор”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Т/с “Наварро”. (Франция).

05.30 “Православная энциклопедия”.

06.00 М/ф: “Королевский завтрак”, “Сердце храбреца”.

06.20 “Хочу все знать”.

06.35 Х/ф “Этот негодяй Сидоров”.

07.35 “Наши любимые животные”.

08.00 “Барышня и кулинар”.

08.30 События.

08.50 Д/с “Право на жизнь”. (Великобритания).

09.40 “Таланты и поклонники”. А. Михайлов.

10.50 “Смех с доставкой на дом”. Юмористический концерт.

11.05 “Приглашает Б. Ноткин”. С. Костюшкин.

11.35 Московская неделя.

12.05 Т/с “Михайло Ломоносов”. “От недр своих”. Фильм 1.

15.40 Временно доступен. Н. Гришаева.

16.35 Х/ф “Мы поженимся. В крайнем случае, созвонимся!”

18.00 “В центре событий”.

19.00 Т/с “Золото скифов”, 7 и 8 с.

20.30 События.

20.50 Т/с “Дольмен”. (Франция).

04.00 Сегодня.

04.20 “Знают ли русские русский?”

04.25 Х/ф “Приключения Петрова и Васечкина, обыкновенные и невероятные”, 1 с.

05.30 “Первая передача”.

06.00 Сегодня.

06.25 Их нравы.

07.05 “Безумный день”.

07.25 Едим дома!

08.00 Дачный ответ.

09.00 Сегодня.

09.20 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Свидетель под защитой”. “Пиццу заказывали?”

11.05 “Развод по-русски”.

12.00 Сегодня.

12.25 “Следствие вели...”

13.20 И снова здравствуйте!

14.25 Золотая пыль.

15.00 “Сегодня. Итоговая программа” с К. Поздняковым.

16.00 Чистосердечное признание.

16.45 “Центральное телевидение”.

17.50 “Уй, на-на!”

19.50 Нереальная политика.

20.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю.

20.50 Т/с “Девятый отдел”. Фильм 2. “Средь бела дня”, 1 и 2 с.

22.40 Х/ф “Антикиллер ДК”.

00.15 Футбольная ночь.

00.40 Х/ф “Вратарь”.

игры”.

HotBird6, 11013, H 02.00 “Комната смеха”.

HotBird, 11116, V 05.00 Новости.

05.15 “R1-детям”.

06.00 Х/ф “Мир Вам, Шалом”.

08.00 “Express shop”.

11.00 “Битва экстрасенсов”.

13.00 “Оракул”.

15.00 “Неизвестная версия”. “Свадьба в Малиновке”.

16.00 “Express shop”.

17.00 Киноконцерт.

17.30 “Просто смешно”.

18.00 Х/ф “Кодекс молчания”.

21.00 “Просто смешно”.

21.30 Киноконцерт.

22.00 “Битва экстрасенсов”.

00.00 Х/ф “Кодекс молчания”.

03.00 “R1 plus”.

03.00 М/ф.

04.00 Х/ф “Каждый охотник желает знать”.

05.20 М/ф.

06.00 “Народ против”.

07.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Ценные бумаги”.

08.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Несчастливые номера”.

09.00 “Германия за неделю”.

10.00 Х/ф “Гиперболоид инженера Гарина”.

11.40 “ООН в действии”.

12.00 Т/с “Столыпин... Невыученные уроки”, 6 с.

13.00 “Арт-навигатор”.

13.30 М/ф.

14.00 Д/ф “Русский Нобель”.

15.00 “Своими глазами”.

16.00 “Грани Недели”.

17.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Подменный водитель”.

18.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”.

19.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Невольное соучастие”.

20.00 Концерт “XX международный конкурс исполнителей эстрадной песни “Витебск-2011”.

22.30 “Арт-навигатор”.

23.00 Т/с “Столыпин... Невыученные уроки”, 6 с.

00.00 М/ф “Гиперболоид инженера Гарина”.

02.00 Д/ф “Русский Нобель”.

22.20 Временно доступен. Н. Гришаева.

23.15 “Самые веселые в России”. Фестиваль юмора.

00.10 Х/ф “Мы поженимся. В крайнем случае, созвонимся!”

01.30 Т/с “Золото скифов”, 7 и 8 с.

03.00 Д/с “Право на жизнь”. (Великобритания).

Sirius, 11767, H 04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.30 “День ангела”.

04.35 “Граны”.

04.45 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

05.15 “Лаборатория чувств”.

06.10 “Эксклюзив для семьи”.

07.00 “Погода”.

07.05 “Эксклюзив для семьи”.

07.45 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

08.00 “Эксклюзив для семьи”.

09.00 Телеигра.

11.00 “Погода”.

11.05 “Эксклюзив для семьи”.

11.15 Телеигра.

13.00 “Музыкальный дресс-код”.

16.00 “Крокодил”.

16.55 “Эксклюзив для семьи”.

17.00 “Лаборатория чувств”.

17.55 “Погода”.

18.00 “PRO-обзор”.

18.30 “Крокодил”.

19.30 “Коктейль”.

19.55 “Погода”.

20.00 “Лаборатория чувств”.

21.00 “Музыкальный дресс-код”.

02.00 “Крокодил”.

02.50 “Архивы истории”.

03.20 “Кинопроектор”.

03.30 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

02.55 “Городок”.

03.45 Музыка.

04.00 “Смеяться разрешается”.

05.40 Музыка.

06.00 Юбилейный концерт “Москонцерту 75”, ч. 1.

07.15 Музыка.

08.00 “Сам себе режиссер”.

08.45 “Смехопанорама”.

09.15 “33 веселых буквы”.

09.45 Музыка.

10.00 “Измайловский парк”.

11.45 Музыка.

12.00 “Комната смеха”.

12.50 “Городок”.

13.45 Музыка.

14.00 “Смеяться разрешается”.

15.30 Музыка.

16.00 “Сам себе режиссер”.

16.45 “Смехопанорама”.

17.15 “33 веселых буквы”.

17.45 Музыка.

18.00 Юбилейный концерт “Москонцерту 75”, ч. 1.

19.15 Музыка.

20.00 “Измайловский парк”.

21.45 Музыка.

22.00 “Комната смеха”.

22.50 “Городок”.

23.45 Музыка.

00.00 “Смеяться разрешается”.

01.30 Музыка.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 6 НОЯБРЯ

02.30 Т/с “Ранетки”.

04.05 Клипсы.

04.20 Т/с “Журнал мод”.

05.35 Церковь Христова.

05.50 Спросите у доктора.

06.25 Живчик Старты.

06.50 Х/ф “Сумерки. Новолуние”.

09.35 Я - Герой!

11.10 Шоумания.

12.00 Info-шок.

13.05 Файна Юкрайна.

14.10 Х/ф “Сумерки. Затмение”.

17.00 Фабрика звезд 4.

20.05 Кто против блондинок?

21.15 Х/ф “Нереальный блокбастер”. (2 категория).

05.40 Самый умный.

07.05 Иллюзии современности.

07.30 Школа доктора Комаровского.

08.00 Утренняя почта с Пугачевой и Галкиным.

08.30 Вкусная лига.

09.15 Орел и решка.

10.05 Разбор полетов.

11.00 Позаочи. Евгений Миронов.

11.45 Иллюзии современности.

12.20 Т/с “Юрики”, 49 с.

12.45 Х/ф “Зеркало для героя”.

15.00 Футбол. Чемпионат Украины. “Оболонь” “Шахтер”.

17.00 Страна смеется.

17.15 Д/ф “Леонид Куравлев. Живет такой парень”.

18.00 Подробности недели.

18.45 Концерт ко дню освобождения Киева “Мы вечное эхо друг друга”.

20.25 Х/ф “Охота на единорога”.

21.40 Д/ф “Другая война”.

22.00 Д/ф “Леонид Куравлев. Живет такой парень”.

22.45 Легенды уголовного розыска.

23.15 Футбол. Чемпионат Украины. “Оболонь” “Шахтер”.

01.00 Подробности недели.

01.45 Концерт ко дню освобождения Киева “Мы вечное эхо друг друга”.

03.25 Х/ф “Охота на единорога”.

04.40 Феерия путешествий.

Sirius, 12073, H 04.00 Киноляпы.

04.30 Саундтреки.

05.00 М/ф.

09.00 Х/ф “Леди Удача”.

11.05 Х/ф “Бассейн смерти”.

13.00 Х/ф “Батальоны просят огня”.

18.15 Х/ф “Майор Вихрь”.

22.25 Х/ф “Алое и черное”.

00.50 Киноляпы.

01.50 Саундтреки.

02.50 Кинотрейлеры.

16.00 Т/с “Богатство” 7 с.

17.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2”, 1 с. “Кораблик” *20.00, 2.00 Т/с “Бандитский Петербург”. 1 ф. “Барон” 19.00 Т/с “20 декабря” 1 с.

20.30 Т/с “20 декабря” 2 с.

22.00 Т/с “Богатство” 8 с.

23.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2”, 2 с. “Друзья до смерти”

04.00,8.00 Х/ф “Веселые истории”.

05.25,9.25 М/с “Котенок по имени Гав”.

06.00,10.00 Муз. фильм “Шутки в сторону”.

07.05,11.05 М/ф “Кот в сапогах”.

10.00 Х/ф “Веселые истории”.

11.25 М/с “Котенок по имени Гав”.

12.00 Х/ф “Принцесса на горошине”.

13.25 М/с “Котенок по имени Гав”.

14.00 М/ф “Краса ненаглядная”.

15.00 М/ф “Золушка”.

03.40 “ТЕТ 2.0”.

04.30 “Малышкитвойняшки”.

04.50 “Телепузики”.

05.15 “Мультик с Лунтиком”.

05.40 “Малышкитвойняшки”.

06.05 “Байдыковка”.

06.35 “Телепузики”.

07.00 “Мультик с Лунтиком”.

07.35 Т/с “Зайцев+1”.

08.25 Т/с “Универ”.

08.50 Х/ф “Свадебная вечеринка”.

10.30 “Куколка”.

11.25 “Это любовь”.

11.50 Т/с “Беверли-Хиллз 90210. Новое поколение”, 7 и 8 c.

13.30 “Ералаш”.

13.40 Т/с “Универ”.

15.00 Х/ф “Мечтать не вредно”.

16.30 “10 желаний”.

17.25 Т/с “Моя прекрасная няня”.

18.45 Т/с “Универ”. (2 категория).

20.30 “Это любовь”.

21.00 Х/ф “Большая маленькая я”.

22.35 Х/ф “Мечтать не вредно”.

00.10 “Дурнев+1”.

00.35 “До утра”.

23.00 Спортрепортер.

23.05 Х/ф “Совершенно секретно!” (2 категория).

00.40 Зона ночи.

00.45 Где ты, Украина?

01.35 Cекреты Чернобыльской катастрофы.

01.55 Зона ночи. Культура.

02.00 Катерина Билокур Послання.

02.25 Зона ночи. Культура.

No 40 (412) 26 октября 2011

HotBird, 11116, V 05.00 Новости.

05.15 Х/ф “Повелитель тьмы”.

07.00 Т/с “Маруся”, 37 с.

08.00 Т/с “Городской романс”, 127 с.

09.00 “Express shop”.

11.00 Т/с “Ворожея”, 2 с.

12.00 Новости/ Исторический экран.

12.30 “R1-детям”.

13.00 Х/ф “Умницакрасавица”, 1 и 2 с.

15.00 Т/с “Городской романс”, 122 с.

16.00 “Express shop”.

18.00 Моя правда “Наталья Андрейченко”.

19.00 Т/с “Маруся”, 37 с.

20.00 Т/с “Ворожея”, 2 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Моя правда “Наталья Андрейченко”.

00.00 Х/ф.

02.00 “R1 plus”.

03.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

04.00 М/ф.

05.00 “Вечерние новости из Америки”.

06.00 Т/с “Русский шоколад”, 19 с.

07.00 Т/с “Угро 3. Третий патрон”, 3 с.

08.00 “Арт-навигатор”.

08.30 “Американский ликбез. Нью-Йорк. Ревущие двадцатые”.

09.00 “Сканер”.

10.00 М/ф “Исчадье ада”.

12.00 Т/с “Русский шоколад”, 20 с.

13.00 “Особое мнение”.

14.00 Т/с “Тайны следствия 5. Фотограф”, 1 с.

15.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

16.00 “Обложка”.

17.00 “Большой дозор”.

18.00 Т/с “Угро 3. Третий патрон”, 4 с.

19.00 “Сейчас в мире”.

20.00 М/ф “Последний гейм”.

22.00 “Особое мнение”.

23.00 Т/с “Русский шоколад”, 20 с.

00.00 Т/с “Угро 3. Третий патрон”, 4 с.

01.00 “Обложка”.

02.00 Т/с “Тайны следствия 5. Фотограф”, 1 с.

музеи мира”.

23.10 “Врачи”.

23.55 “Барышня и кулинар”.

00.25 “Хроники московского быта. Сталинка”.

01.05 Т/с “Огонь любви”.

01.50 Порядок действий. “Нечистое дело”.

02.20 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

03.05 Д/с “Под небом Европы. Великобритания и Ирландия”. (Франция).

03.35 М/с “Приключения капитана Врунгеля”.

ВТОРНИК, 1 НОЯБРЯ

8 ТВ СПУТНИК

НА ЗОНЕ 7 ТИМОШЕНКО РАЗРЕШАТ КРАСИТЬ ГУБЫ

Стр.

9

Стр.

Вахтанг КИКАБИДЗЕ:

«НЕПРИЛИЧНО ГОВОРИТЬ ПРО СЕБЯ: «Я - ЛЕГЕНДА»

UK & IRELAND

26 октября - 1 ноября 2011 г.

№ 42 (257)

Джордж БУШ, экс-президент США:

Я сказал: нет, Владимир, вы не горячи, вы - хладнокровны Экс-президент США Джордж Буш в своей книге рассказал, как общался с Путиным и Медведевым. ▼

На русском языке вышла книга «Ключевые решения» Джорджа Буша-младшего, президента США в 2001 - 2009 годах. По сути, президентские сроки Буша и Путина совпали с разницей лишь в год. Они 40 раз встречались за время своего президентства. Публикуем отрывки из книги Буша, где он вспоминает встречи с Путиным и Медведевым.

зал Линкольн, - сначала убедите его, что он ваш друг». Саммит начался с небольшого совещания - только мы с Владимиром, в присутствии наших секретарей национальной безопасности и переводчиков. Он казался напряженным и начал говорить, подглядывая в записи. Первой темой обсуждения был долг России времен советского периода.

НАТЕЛЬНЫЙ КРЕСТИК Впервые мы встретились с Путиным в Словении. Моей целью на саммите было снять напряжение в отношениях между нашими странами и наладить контакт с Путиным. Я делал ставку на личную дипломатию. «Если вы хотите привлечь кого-то на свою сторону, - как-то ска-

Спустя несколько минут я прервал его вопросом: «Правда ли, что ваша мать дала вам крест, который вы освятили в Иерусалиме?» По выражению лица Путина я увидел, что он потрясен. Я не стал говорить ему, что узнал об этом из разведывательных источников. Путин быстро пришел в себя и рассказал эту историю. Выражение его лица и голос становились мягче по мере того, как он рассказывал, как он повесил крестик на даче, которая впоследствии сгорела. Когда прибыли пожарные, он им сказал, что единственное, что ему дорого, - это крест. Он с чувством поведал о том, как пожарный раскрыл ладонь и там оказался крестик. И он произнес: «Так и должно было быть». «Владимир, - сказал я, это была история о крестике. Но в жизни так происходит во всем чему быть, того не миновать». Я почувствовал, как напряжение

исчезло из зала, где проходила наша беседа. После встречи один из репортеров спросил, является ли Путин «человеком, которому можно доверять». Я ответил «да». Я вспомнил, какие эмоции вызвал в Путине его рассказ о крестике. «Я смотрел ему прямо в глаза, - сказал я, - и смог уловить движение его души»... Я делал ставку на личную дипломатию. «Если вы хотите привлечь кого-то на свою сторону, - как-то сказал Линкольн, - сначала убедите его, что он ваш друг». Саммит начался с небольшого совещания - только мы с Владимиром, в присутствии наших секретарей национальной безопасности и переводчиков. Он казался напряженным и начал говорить, подглядывая в записи. Первой темой обсуждения был долг России времен советского периода. Спустя несколько минут я прервал его вопросом: «Правда ли, что ваша мать дала вам крест, который вы освятили в Иерусалиме?» По выражению

НОВОСТИ ИРЛАНДИИ

ЛИТОВСКИЙ СУД ДАЛ 12 ЛЕТ ЧЛЕНУ ИРА Литовский суд приговорил ирландца и предполагаемого члена «Настоящей ИРА» Майкла Кэмбелла к 12 годам тюрьмы за попытку приобретения оружия и взрывчатки в Литве для нужд террористической организации, сообщает RTE. Ирландца арестовали в январе 2008 года после операции, проведенной под прикрытием. Операцию организовала литовская полиция совместно с британскими и ирландскими правоохранительными органами. Кэмбелла

арестовали, когда он передавал 6000 евро в качестве платы за партию оружия, в которую входила снайперская винтовка, автомат АК47, гранатомет, детонаторы и таймеры для бомб. По данным британской разведки, все это вооружение 39-летний выходец из Дундалка собирался купить для нужд «Настоящей ИРА», которая планировала осуществить теракты в Северной Ирландии и Британии. После слушаний в Вильнюсе, которые длились

два года, Кэмбелл получил 12 лет тюрьмы. Кэмбелл отрицал свою вину и заявлял, что его подставили. Литовская фемида до сих пор требует от Ирландии экстрадиции его брата Лиама Кэмбелла, а также предполагаемого сообщника Брендана МакГвигана. Лиам Кэмбелл считается одним из организаторов теракта в городе Ома (Северная Ирландия), в 1998 году унесшего жизни 29 человек, однако его вина не была доказана судом.

лица Путина я увидел, что он потрясен. Я не стал говорить ему, что узнал об этом из разведывательных источников. Путин быстро пришел в себя и рассказал эту историю. Выражение его лица и голос становились мягче по мере того, как он рассказывал, как он повесил крестик на даче, которая впоследствии сгорела. Когда прибыли пожарные, он им сказал, что единственное, что ему дорого, - это крест. Он с чувством поведал о том, как пожарный раскрыл ладонь и там оказался крестик. И он произнес: «Так и должно было быть». Продолжение на < стр. 6 ISSN 1649-914X Price € 2.50 (£2.50)

Лариса КАФТАН

2

НАШ ФОТОАЛЬБОМ

26 октября 1 ноября 2011 г.

Тренировка команд России, Украины и Ирландии в клубе St Saviors

Церемония вручения наград MAMA Awards Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧА

Конференция «О статусе русского языка» в Москве Фото: «Русский Век»

26 октября 1 ноября 2011 г.

ИРЛАНДСКАЯ ГРУППА WESTLIFE ОБЪЯВИЛА О СВОЕМ РАСПАДЕ

Участники всемирно известной ирландской группы Westlife объявили о том, что со следующего года прекратят совместную творческую деятельность, сообщает RTE. Группа, в состав которой входит четыре певца-ирландца, существовала на протяжении 14 лет, на ее счету 26 песен, вошедших в топ-10 самых продаваемых синглов в Великобритании и Ирландии. На прошлой неделе Westlife объявили, что в 2012 году дадут прощальный тур, а после этого будут заниматься сольными проектами. В 1997 году коллектив Westlife основал известный ирландский музыкальный промоутер Луи Уолш, который ранее дал начало другому популярному «бойбэнду» из Ирландии Boyzone. Сначала группа состояла из пяти человек, но после выхода из коллектива Брайена МакФаддена в ее составе осталось четыре участника. В ближайшие месяцы оставшиеся члены Westlife Марк и Киан Иганы, Шейн Филан и Никки Берн выпустят альбом своих величайших хитов, в который войдут песни Swear it Again, Flying Without Wings и другие.

ГАРДА АРЕСТОВАЛА БАНДУ ЦЫГАН-ПОПРОШАЕК В ходе специальной операции на прошлой неделе ирландская полиция арестовала банду цыган-попрошаек из Румынии, сообщает «Айриш Индепендент». Офицеры изъяли у «нищих» несколько тысяч евро, которые те собирались доставить на родину. Так, полиция задержала известного босоногого попрошайку, который просит подаяния на Графтонстрит, когда он собирался отбыть на родину. У румына обнаружили 1800 евро в купюрах по 50 евро. Гарда полагает, что организованной сетью попрошаек в Дублине управляет один клан румынских цыган, и намерена прикрыть «семейный бизнес». Операция по задержанию цыган была проведена в соответствии с законом, принятым в феврале этого года. Закон не запрещает просить подаяние, но не допускает «агрессивное попрошайничество», организованный сбор милостыни, а также запрещает людям жить за счет милостыни, собранной другими

лицами. Гарда задержала четырех румын и собирается предъявить им обвинения по одной из упомянутых статей. У банды изъято около 7 000 евро. КЭТИ ТЭЙЛОР ВНОВЬ ПРИНЕСЛА ИРЛАНДИИ ЗОЛОТО

Лидер ирландской женской сборной по боксу Кэти Тэйлор принесла своей стране очередную победу. На завершившемся недавно в голландском Роттердаме чемпионате Европы по боксу Кэти Тэйлор одержала уверенную победу над россиянкой Софьей Очигавой, в прошлом дважды чемпионкой мира, и получила золотую медаль первенства. Таким образом, Кэти Тэйлор уже в пятый раз подряд становится чемпионкой Европы по боксу в легком весе. После победы ирландка выразила благодарность своей семье, а также наставникам, в том числе грузину Заури Антия, который является главным тренером Ирландии по боксу. Теперь на счету уроженки Брэя, которая также играла в ирландской сборной по футболу - три титула чемпиона мира по боксу, пять европейских золотых медалей и четыре медали первенств Европейского Союза.

AVIVA УВОЛИТ 950 СОТРУДНИКОВ Страховая компания Aviva уволит 950 своих сотрудников в Ирландии в течение ближайших двух с половиной лет, сообщает RTE. Таким образом, число сотрудников Aviva в Ирландии сократится вдвое. Первые увольнения произойдут в марте следующего года. Ирландские филиалы компании расположены в Дублине, Корке и Голвее. Компания объяснила решение сократить штат сотрудников в Ирландии необходимостью создать «более крепкий, компактный бизнес». В ИРЛАНДИЮ ЕДЕТ БОЛЬШЕ ТУРИСТОВ Число туристов, посетивших Ирландию с начала года, выросло на 445 000

3

человек по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, сообщает «Айриш Таймс». Всего страну посетило 4,5 млн туристов, что на 11% больше, чем в 2010 году. Самый большой прирост наблюдался среди гостей из Австралии и развивающихся стран – 17,5%. Туристов из Европы стало больше на 13%, из США – на 12,6%, а из Великобритании в Ирландию приехало на 8% больше человек. Однако сами ирландцы стали ездить за границу реже – согласно официальной статистике, с начала года жители страны совершили 4,45 млн выездов за рубеж, что на 4% меньше, чем за аналогичный период прошлого года.

12% ДИЗЕЛЯ В ИРЛАНДИИ ПРОДАЕТСЯ НЕЛЕГАЛЬНО? Владельцы автозаправочных станций обратились к правительству Ирландии с требованием ввести более жесткий контроль над топливом, которое продается в стране нелегально, сообщает «Айриш Индепендент». По оценке работников отрасли, до 12% дизеля, продаваемого в Ирландии, поступает из нелегальных источников – чаще всего это контрабандное топливо, предназначенное для нужд сельского хозяйства, которое «отмывается» (в Северной Ирландии такой дизель помечают красным цветом) и продается без надбавки акцизного налога. Владельцы заправочных станций утверждают, что из-за этого казна лишается 150 миллионов евро ежегодно. Автозаправщики призвали правительство увеличить штрафы за торговлю нелегальным топливом и ужесточить проверки.

РЕКЛАМА

Внутренняя свобода В 21-ом веке человеку, вроде бы, достаточно просто открыть и развить свои внутренние возможности, свой потенциал, стать успешным в любой сфере жизни, иметь хорошее здоровье, материальное благополучие, быть счастливым и свободным. Но с другой стороны, делается все, чтобы не допускать людей к этим высоким достижениям, возможностям личного роста. Ведь эти ресурсы (ключи) у нас всех

действительно есть, но если люди начнут внутренне расти (восходить) в полном объеме, то слишком сильно изменится мир, люди станут сильными и свободными. Власть этого допустить никак не может, поэтому людей оболванивают, делают из них биороботов, которые просто не хотят расти, забыли о смерти, о социальных проблемах и обо всем прочем. Делают людей, которые работают, едят, ходят в туалет, делают таких же,

Первая ступень ДЭИР в Дублине

как они, детей и подстраиваются под законы правительства. А чтобы они были довольны, им дают зрелища – телевизор, интернет, машины, курорты, клубы, бары… Все что угодно, только не лезьте внутрь себя! Ну а если вы сильный, упорный и хотите расти внутренне, то вам нужно подсунуть суррогат, подделку. На рынок выброшено столько этих псевдосредств, что в них легко запутаться. Отличить

истину от подделки (нужное от ненужного) почти невозможно, кроме того, все учителя и методики скомпрометированы, и разница между шарлатанами и подлинными учителями оказываются стерты (всех специально топчут в одну грязь). Таким образом, ищущих людей ловят в громадные сети бреда и мистики, используя их естественную и правильную человеческую потребность в саморазвитии. Имеются в виду люди, которые чувствуют неполноту собственной жизни, хотят вернуть собственную подлинность, свое человеческое величие. Но многие так и умирают, используя всего лишь несколько процентов самого себя, своих внутренних ресурсов и возможностей. Это как если бы вы приобрели мощнейший компьютер, а использовали его только как калькулятор или часы. Это неправильно, и многие люди понимают, чувствуют эти свои огромные ресурсы и хотят их задействовать. Все мы знаем, что чудеса существуют. Просто есть чудеса подлинные, связанные с необъятностью человеческих возможностей, а есть «чудеса», которые на самом деле являются лишь фокусами, иллюзиями. Во время развала Советского Союза, посреди бардака, который творился по всей стране, из КГБ «утек» проект «ПАСТЫРЬ» - это обучающий проект, в основе которого лежат уникальные навыки и технологии, разработанные группой военных психологов для высших чинов правительства и КГБ. В создании этого проекта участвовало около 2 тысяч экстрасенсов.

12 лет назад создателями этого проекта была основана школа ДЭИР, но, как и полагается, против школы работают люди, которые ищут на нее компромат и поливают ее грязью. Несмотря на это, в данный момент в школе прошли обучение более 200 тысяч человек, у нее есть около 400 филиалов по миру. Теперь открыт филиал и в Ирландии. В сентябре состоялся 1-й семинар Школы ДЭИР в Дублине, по окончании которого участники получили соответствующие свидетельства. По общему мнению всех участников семинара, знания и навыки, которые были приобретены в ходе занятий, имеют огромное практическое применение в нашей повседневной жизни. Гораздо стабильней и прозрачней становятся отношения с окружающими нас людьми, как в быту, так и на производстве. Человек четко и уверенно определяет свои цели и ставит задачи на перспективу. И если ваши мозги не совсем оболванены, и вы чувствуете неполноту собственной жизни, то эта школа как раз для вас. Тут обучают тому, как стать настоящим хозяином своей жизни, как быть здоровым, успешным, видеть и чувствовать то, что не видят другие, как управлять собой и другими на уровне подсознания, как перестать мучиться, дергаться, тупо суетиться и начать жить «в кайф», а также многим другим хорошим и полезным вещам. Организатор ДЭИР в Дублине Игорь Евдокимов WWW.DEIR.ME НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

Картина недели 4 РЕЙТИНГ Барак Обама считает, Список «Форбса»: что смерть Каддафи доказала 50 россиян, покоривших мир мировое лидерство Америки 26 октября 1 ноября 2011 г.

Евгений БЕЛЯКОВ

Журнал определил наших соотечественников, которые добились успеха в глобальном масштабе. ▼

Елена ЧИНКОВА Клинтон кричала «Вау!», Мубарак рыдал, а Чавес молился. ▼

Президент США, лауреат Нобелевской премии мира подвел итоги победоносной натовской войны с Каддафи. Расправой над полковником (все подробности - на kp.ru), с его слов, Штаты снова доказали: главный игрок на мировой арене это они и только они.

- Мы получили два важных доказательства обновления роли США в качестве мирового лидера. Это решение о полном выводе американских войск из Ирака и смерть Муамара Каддафи, - не скрывал радости Обама, выступая на днях в Розовом саду Белого дома. - Темная тень тирании ушла, и теперь у ливийского народа появилась возможность построить демократическую Ливию. Мы ждем скорейшего формирования переходного правительства и проведения свободных и честных выборов. Поблагодарив участвовавших в ливийской «одиссее» военных, президент США на всякий

Линчевавшие Каддафи революционеры готовятся официально объявить Ливию свободной от тирании... случай предупредил ликующих ливийцев, что до полной демократии им еще идти и идти. Но американцы своих друзей не бросят.

- В течение почти восьми месяцев американцы оказывали поддержку народу Ливии и предоставили ему шанс определять будущее. Наши дипломаты помогли организовать мировую поддержку повстанцам, наши храбрые пилоты находились в ливийском небе, моряки оказывали поддержку у берегов страны, а наши представители в НАТО помогли управлять силами коалиции, - гордо пе-

речислял Обама. - Мы не питаем иллюзий, Ливия пройдет долгий и трудный путь к полной демократизации. Вы победили в революции, и теперь мы станем вашими партнерами в выстраивании будущего. Еще более радостно на весть о гибели 69-летнего полковника отреагировала Хиллари Клинтон.

- Вау! - просияла госсекретарь США, прочитав SMS, и перефразировала Цезаря - Пришли, увидели, он умер! А вот давний друг Каддафи Хосни Мубарак рыдал навзрыд. Лежащий под охраной в ка-

ирской больнице свергнутый президент Египта чуть не заработал от переживаний сердечный приступ. Скорбит по Муамару и Уго Чавес, решивший помолиться за друга в святилище Христа из Ла-Гриты на западе Венесуэлы.

- Еще одно надругательство над жизнью, что тут скажешь. Помню, как мы разговаривали с Раулем Кастро и он сказал мне: уверен, что его убьют, - вспоминает венесуэльский лидер. - Мы будем помнить Каддафи всю жизнь как великого борца, революционера и мученика...

КРОВЬ ЗА КРОВЬ

Выживший сын Каддафи продолжит войну Елена ЧИНКОВА - Мы продолжаем сопротивление. Я нахожусь в Ливии, я жив, свободен и намерен сражаться до конца и мстить! - передал краткое сообщение наследника Каддафи сирийский телеканал «Ар-Рай». Ранее новые ливийские власти сообщали, что Сейф аль-Ислам пытался бежать в пустыню, но был схвачен и отправлен под охраной в госпиталь. Теперь эти слухи развеял лично Сейф аль-Ислам. А на одном из сайтов появилось сообщение, что каддафисты официально передали ему управление оставшимися верными отрядами. Сам Муамар Каддафи, как говоритНикита КРАСНИКОВ

ся в составленном им завещании, велел похоронить его по мусульманскому обычаю. В бумаге, переданной его ближайшим соратникам, полковник просил его омыть и положить в могилу в той одежде, в которой он умрет. Подчеркивая, что он хочет упокоиться в родном Сирте рядом со своей семьей, Каддафи просил с уважением относиться к его близким, особенно к женщинам и детям.

- Надо продолжить сопротивляться любой иностранной агрессии против Ливии. Нужно доверять свободным людям в Ливии и во всем мире, чтобы иметь стабильную жизнь. И даже если ливийцы не одержат победу быстро, она придет к будущим поко-

...а сын полковника Сейф аль-Ислам поклялся отомстить за семью. лениям - тот, кто сражается за свою страну, - герой, напротив, тот, кто продает свою страну, - предатель, - таков последний наказ Каддафи...

А В ЭТО ВРЕМЯ

«Анатомический театр» по-ливийски

Тело Каддафи выставили в супермаркете. ▼ лодильник для овощей, в одном из торговых центров Высокий уровень куль- Мисураты. На шоу «сфотографируйтуры, гуманности и прочих демократических качеств ся с трупом Каддафи» напродемонстрировали ли- род (если народом можно вийские повстанцы. В по- назвать публику с такой нерыве ненависти и животно- крофильской склонностью) го страха даже перед мерт- выстроился в огромную очевым Каддафи они выставили редь. Даже маленькие деего тело, засунутое в хо- тишки с удовольствием сни-

мались на фоне окровавленного тела диктатора, правившего страной 42 года. Новые власти Ливии уверяют, что охрана не смогла сдержать поток любопытных, вот и пришлось организовывать такой «анатомический театр» одного актера. Ранее победители гово-

рили, что закопают труп в каком-нибудь секретном месте, чтобы могила человека, до конца остававшегося со своими соратниками, не стала местом паломничества. Но вдруг проявили гуманность и пообещали передать тело Муамара его родственникам для тайного захоронения.

Сразу оговоримся: Суворов и Кутузов тут ни при чем. За рубежом Россия по-прежнему ассоциируется с Лениным, водкой, балетом и симфонической музыкой. Но кем же из ныне живущих мы можем гордиться в планетарном масштабе сейчас? На этот вопрос решили ответить эксперты журнала «Форбс». Русских они определяли не по гражданству, а по принципу Владимира Даля: «Русским является любой, кто говорит и думает порусски». Итоговый список разделили на 5 десяток, в которые попали инвесторы, предприниматели, ученые, спортсмены и артисты. Естественно, имидж страны создают сырьевые доходы и роскошные траты наших олигархов. Поэтому в первую десятку вошли известные российские толстосумы: Роман Абрамович, Олег Дерипаска, Виктор Вексельберг и другие. Их состояние позволяет покупать активы не только в России, но и за рубежом. Какие дивиденды приносит стране покупка футбольных клубов или роскошных яхт и вил за рубежом, вопрос, мягко скажем, неоднозначный... Второй список поинтереснее туда входят предприниматели, соз-

давшие свой бизнес «с нуля». Примечательно, что большинство из них занимаются высокими технологиями и почти неизвестны широкой публике. К примеру, лидер рейтинга Валентин Гапонцев контролирует 80% мирового рынка волоконных лазеров. Печально лишь то, что свой бизнес многие из них создали не в России, а в других странах. А значит, и налоги платят там же. Нельзя назвать патриотичным и список ученых. За исключением затворника Григория Перельмана, все остальные «мозги» успешно трудятся в западных научно-исследовательских центрах, включая нобелевских лауреатов по физике прошлого года Андрея Гейма и Константина Новоселова. Соответственно приносят дивиденды тамошней научной мысли и возвращаться не собираются. Список спортсменов возглавляет Мария Шарапова, а всю десятку почти наполовину занимают российские хоккеисты, играющие за клубы НХЛ. И, наконец, более-менее патриотичной выглядит артистическая десятка. В лидерах - Анна Нетребко, входящая в число самых «запрашиваемых» в Интернете оперных певиц, режиссер Тимур Бекмамбетов и дирижер Валерий Гергиев. А вот Алла Пугачева и Филипп Киркоров, по мнению составителей рейтинга, признания на мировой арене не добились.

тайны мировой экономики

Планета в лапах ста корпораций... Татьяна БЕЗРУКОВА По всему миру идут демонстрации против всесилия корпораций и неразумной экономической политики правительств при общенародном падении уровня жизни. На фоне этих волнений как нельзя кстати пришли результаты исследования из Университета Цюриха. Ученые научно доказали то, о чем многие догадывались и раньше, - глобальную экономику контролирует небольшая группа компаний, в основном банки. Глава группы исследователей Джеймс Глаттфельдер пояснил журналу «Нью сайентист»: «Реальность гораздо сложнее, поэтому нам нужно отойти от догм, будь то теории заговора или свободный рынок». За основу ученые взяли базу данных Orbis 2007, включающую в себя 37 миллионов компаний и инвесторов со всего мира, и проанализировали 43 060 транснациональных корпораций и связь между ними. Затем они создали модель, которая показывает структуру того, какие компании и кого контролируют через участие в акционерном капитале. В результате получилось ядро из 1318 корпораций с взаимозависимой собственностью. Каждая из них была связана минимум с двумя, а в среднем с двадцатью другими компаниями. Более того, так или иначе им принадлежат крупнейшие мировые производственные компании из реального сектора экономики, а это уже 60% глобальных доходов.

Ученые пошли дальше, продолжая распутывать сложную систему прав собственности, долевого владения и т. д. Выяснилось, что в самом центре этого клубка есть всего 147 корпораций, а это менее 1% от общего числа. И эти гиганты контролируют 40% мирового капитала. Большинство из них - крупные банки. Так, в первую двадцатку вошли Barclays Bank, JPMorgan и Goldman Sachs. Эксперты признают, что настоящая ценность такого исследования вовсе не в доказательстве факта, что небольшая группа КарабасовБарабасов рулит марионеточным театром под названием мировая экономика. Важнее то, что тесная взаимосвязь между ними делает всю систему слишком уязвимой, как показал 2008 год. Если одна компания испытывает трудности, это отражается на других. Эффект домино для всей мировой экономики реален как никогда. Швейцарские исследователи уверены, что их анализ может помочь стабилизировать экономическую ситуацию в мире. По мнению одних, зная слабые места, экономисты могут предложить меры по предотвращению будущих кризисов и распространению их по всему миру. Другие считают, что пора ввести общемировое антимонопольное законодательство, чтобы ограничить избыточную связь между транснациональными корпорациями. А третьи не сомневаются, что вывод у такого исследования один: монополии должны облагаться немалым налогом...

Большая политика

Война ничтожеств Дмитрий ВОСКОБОЙНИКОВ Уныло обсуждая доморощенные рокировки в верхах и коррупцию, плоское телевидение и объемные пробки на улицах Москвы, большинство из нас не отдает себе отчета в том, что уже возникла и подкрадывается к необъятным просторам российским предтеча новой цивилизации - не светоносной, увы, а безжалостно-варварской. *** 30 сентября на территории Йемена в результате нападения дрона (беспилотного самолета), прилетевшего незнамо откуда (из Джибути? Саудовской Аравии? с Сейшельских островов?), были убиты несколько человек, в том числе двое граждан США, ни в чем не виновные. Одного, правда, - Анвара аль-Авлаки, некие эксперты подозревали в планировании неких терактов, но без конкретики. Второй же американец - молодой журналист Самир Хан - просто оказался рядом. Спустя две недели - 14 октября - там же, в Йемене, и тем же способом был убит 16-летний сын аль-Авлаки Абдулрахман, отправившийся на поиски своего отца. Решение об убийстве альАвлаки-старшего принимали анонимные сотрудники среднего звена Совета национальной безопасности Белого дома. Ни в одном законе это странное жюри присяжных не прописано, критерии, которыми оно руководствуется, не ясны. Не ясно даже, способен ли президент США отменить решения имярек. Убивали аль-Авлаки и его сына дроны, запускаемые не военными США, а ЦРУ. Оно управляет многими беспилотными самолетами, своевольно летающими над Пакистаном, Йеменом и Сомали, хотя формально США с этими странами не во-

юют. С момента избрания президентом США Барака Обамы в одном Пакистане дроны ЦРУ (гражданской организации, между прочим!) нанесли почти 250 ударов по местным жителям, убив более 2000 человек (в том числе 170 детей). Прощайте, Гаагская и Женевские конвенции со всеми дополнениями к вам! В веке XXI права человека - для избранных. Как пишут в журнале Foreign Affairs эксперт по контртерроризму Питер Берген и Кэтрин Тидеманн из Университета Джорджа Вашингтона, «в среднем лишь каждая седьмая атака дрона в Пакистане приводит к убийству военного лидера» (что за «военный лидер» отдельный вопрос). По данным Дэниэла Баймена из Института Брукингса, «на каждого убитого дронами бойца (какого «бойца»?

- Д. В.) приходится около десяти гражданских лиц». Как мы дошли до этого? *** «Мы» - потому что неверно сводить ужас происходящего лишь к «разлагающемуся американскому империализму». Да, США имеют уже не менее 60 баз и просто секретных взлетнопосадочных полос для своих беспилотников, исчисляемых тысячами и разбросанных по всему миру. Да, уже сейчас в США готовится больше специалистов по управлению дронами, чем военных летчиков. Однако около 50 государств пытаются догнать Соединенные Штаты по овладению этим аморальным оружием. Пару десятков моделей уже настрогал Китай. На втором месте по производству смертоносных «пташек» - Израиль, который совсем недавно в обход иракского правительства, не поддерживающего с ним дипломатических отношений, договорился с властями автономного Курдистана о разме-

щении там, вблизи Ирана, шести своих дронов (вскоре, быть может, дадут о себе знать). Дроны - квинтэссенция подлости. Ударить исподтишка и убежать, запутывая следы, в неизвестном направлении - это война трусов. Методично уничтожать гражданское население и детей, списывая убийства на «побочный ущерб», способны только негодяи. Которые, кстати, не подвергают самих себя никакой опасности: в худшем случае рискуют испачкать не кровью кетчупом свои портки, чересчур активно двигая джойстиком и параллельно поедая гамбургер в каком-нибудь безопасном операционном пункте. Скажем, в местечке Крич, расположенном близ казино в 60 км от ЛасВегаса (именно оттуда отдаются указания стрелять/бомбить многим «Хищникам» и «Жатвенным машинам», парящим над Африкой и Азией). *** Совершать убийства, не соприкасаясь с жертвой, не рискуя собственной жизнью, вообще проще. Несколько лет назад мне уже доводилось писать об эксперименте, который поставили философы Филиппа Фут и Джудит Джарвис Томсон. Он получил название «Проблема дрезины». Представьте себе, что дрезина, потерявшая управление, несется по рельсам прямо на пятерых рабочих, которые ни о чем не подозревают. Вы же стоите у стрелки и можете направить дрезину по другой ветке, но в этом случае она раздавит одного рабочего, стоящего на пути. Можно ли и нужно ли так поступить? Почти все испытуемые отвечали утвердительно. Но вот условия задачи несколько меняются. Вы стоите на мосту, под которым проходит железная дорога, и по ней на все тех же пятерых человек мчится все та же дрезина. Единственная возможность ее остановить - бросить сверху на рельсы какой-нибудь

Экс-премьер Великобритании Тони Блэр займется экономическими реформами в Казахстане - президент республики пригласил его на пост советника по экономическим вопросам. Консультации эти обойдутся Нурсултану Назарбаеву в кругленькую сумму - около 8 млн. фунтов стерлингов в год. Платить, судя по всему, придется еще и всей команде бывшего британского чиновника, которая отправится в Астану вместе с ним. С июля 2010 года Блэр был советником ливийского ли-

Михаил ХАРИТОНОВ

Фото РЕЙТЕР.

Бывший британский премьер-министр будет консультировать Нурсултана Назарбаева. ▼

*** Отечественная война с Наполеоном была войной великих личностей и народов. Великими были и Наполеон со своими маршалами, и Кутузов с Багратионом и Барклаем-де-Толли. Великим был героизм обеих армий. Уважительное отношение к противнику проявлялось и в уважительном отношении к гражданскому населению. Слепое уничтожение безоружных каралось. Столетие спустя многое изменилось. В Первой мировой войне погибли 17 млн. человек, и гражданских из них было семь миллионов. Затем вырожденческий скачок: во Второй мировой войне смерти гражданских лиц более чем в два раза превысили смерти военных, из примерно 80 млн. погибших 55 млн. были гражданскими. И вот - эволюционный финал. Десять к одному (неугодному, но, возможно, ни в чем не виновному «бойцу»). И посмеивающиеся над своими жертвами нули вдали. Рис. Валентина ДРУЖИНИНА.

Расстройство психики сделало из Гитлера фюрера?

Тони Блэр сменил Триполи на Астану дера Муамара Каддафи. Бывший премьер еще во время своей службы в Великобритании успел сблизится с Каддафи и, как рассказывал сын полковника, стал «настоящим другом семьи». На прежнем посту Тони Блэр помогал руководству Ливии управляться с госфондом в $65 млрд. Британские газеты не раз обвиняли экс-премьера в том, что тот использовал свои огромные связи во властных кругах для налаживания отношений с Ливией и теперь наверняка будет пользоваться ими в интересах Казахстана. На этих полезных знакомствах, кстати, Блэру удалось сколотить неплохое состояние: после отставки в 2007 году он заработал от 20 до 50 млн. фунтов стерлингов на консультациях аме-

5

ПРОЧИТАНО В THE INDEPENDENT

НАЗНАЧЕНИЕ

Нина КУЗЬМИНА

тяжелый предмет. К сожалению, единственный тяжелый объект в вашем поле зрения - толстяк, стоящий неподалеку. Сбросите ли вы его с моста? Хотя с моральной точки зрения задачи эквивалентны, при тестировании большинство людей не решаются сбросить толстяка для спасения остальных. Объяснить свое поведение они при этом не могут. Оно - на уровне мемов: когда возникает перспектива убийства человека своими руками, т. е. путем соприкосновения с ним, то включаются не только те части мозга, что контролируют рациональное мышление, но и ряд других, в частности фронтальные доли, отвечающие за наши эмоции в отношении других людей, и это отпугивает, сдерживает. Дроны - война людей с отключенными фронтальными долями, расчищающая дорогу для торжества терминаторов. Ученые из Института технологии Джорджии во главе с Аланом Вагнером уже объявили в прошлом году, что разработали алгоритмы, наделяющие роботы возможностью решать, следует ли им обмануть людей или нет.

26 октября 1 ноября 2011 г.

Услуги англичанина обойдутся Назарбаеву в кругленькую сумму. риканского банка JP Morgan, швейцарской страховой фирмы Zurich Financial Services, правительства Кувейта и прочих солидных клиентов. К Казахстану Блэр присматривался давно: с Назарбаевым он познакомился еще в 2000 году и после отставки неоднократно бывал с визитами у главы республики.

На полях Первой мировой он заболел истерической слепотой. ▼ Зловещая фигура Адольфа Гитлера не перестает притягивать к себе внимание исследователей по всему миру. То потомков его найдут, то очередной «последний приют», а теперь появились «неизвестные письма» с диагнозом Гитлера. Как сообщает британская газета The Independent, немецкому нейрохирургу Отфриду Фестеру в 1918 году «совершенно случайно» попалась медкарта Гитлера из госпиталя. Там было написано: мол, болен истерической амблиопией, то есть слепотой, вызванной психическим расстройством личности. В 1932 году Фестер вновь запросил карточку, чтобы посмотреть историю болезни быстро набирающего популярность политика Гит-

лера. И без проблем получил доступ к этой информации. Позже он поведал об этом двум американским неврологам, а те, в свою очередь, уже в 1943 году пересказали эту историю в письмах. Сам Отфрид к тому времени ни о чем и никому больше рассказать не мог. Он умер в 1941-м, медкарта Гитлера исчезла, другие врачи, имевшие к ней доступ, также умерли, покончили жизнь самоубийством или были убиты. Осталось лишь свидетельство самого Гитлера в «Майн кампф», что он на время терял зрение из-за газовой атаки под Ипром. По мнению британского историка Томаса Вебера, исследующего биографию Гитлера, истерическая амблиопия (а точнее, вызвавшее ее психическое расстройство) и превратила не страдавшего от избытка лидерских качеств Адольфа в харизматичного политика, увлекшего за собой в пропасть всю Германию.

6

Мемуары политиков

26 октября 1 ноября 2011 г.

Джордж БУШ, экс-президент США:

Мы с Лорой замечательно лужайку выскочил большой провели время с ним и его же- черный лабрадор, готовый к ной Людмилой в нашем до- атаке. С насмешливым огоньме в Кроуфорде и на его даче ком в глазах Владимир скав пригороде Москвы. Там он зал: «Больше, сильнее и быпоказал мне собственную ча- стрее Барни». совню и позволил проехать на История с Барни была наего классической «Волге» 1956 глядной. Путин был гордым года... Никогда не забуду реак- человеком, любившим свою цию Путина, когда он вошел в страну. Он хотел, чтобы Россия Овальный кабинет. Было ран- вновь обрела престиж великой нее утро, и в окна с южной сто- державы, и был одержим расроны лился свет. Оказавшись ширением сфер ее влияния. в дверях, он выдохнул: «Боже мой, какая красота!» Вот бук- АВГУСТ 2008-го, ВОЙНА вальные слова бывшего агенМы практически прекратита КГБ из атеистического Со- ли общение в августе 2008 года, ветского Союза. когда Россия направила танки Когда он приехал в Кэмп- через грузинскую границу... Дэвид, я представил Путину Я был в Пекине на открытии КОНИ ПРОТИВ БАРНИ нашего шотландского терьера Олимпийских игр. Мне было важно высказать За восемь лет новообре- Барни... Когда я в очередной тенное российское богатство раз был в России, Владимир свои сомнения президенту изменило Путина. Он стал спросил, хочу ли я посмотреть Медведеву. Я не очень хороагрессивнее по отношению к на его собаку Кошо его знал. В апрезарубежным странам и в за- ни. «Конечно», ле 2008 года, как раз kp.ru/4662 щите репутации своей стра- ответил я. Мы перед сменой влаЕще одну главу ны... Иногда он мог быть дерз- шли по обрамсти, Владимир причитайте ким, иногда - обаятельным, но ленной березагласил Медведена нашем сайте ва посетить с нами всегда упрямым. ми даче, и тут на Сочи, российский вариант Кэмп-Дэвида. Настроение было праздничное. Путин организовал превосходный ужин, за которым последовали фольклорные танцы. Постепенно меня вытянули из кресла на сцену. По ощущениям танец был смесью кадрили и джиттер-бага. Я уверен, что плясал бы подвижнее, если бы разогрел организм водкой. Любопытно, что в отличие от коммунистических времен я редко видел водку во время визитов в Россию. Я был рад познакомиться с Медведевым - первым некоммунистическим лидером России со времен большевистДжордж признался: «Мы с женой Лорой уже хотели ской революции 1917 года. усыновить ребенка, когда узнали - у нас будут близнецы. Он произнес впечатляющую Дочерей назвали в честь бабушек - Дженна и Барбара». речь, подчеркнув приверженОкончание. Начало на стр. < 1. «Владимир, - сказал я, - это была история о крестике. Но в жизни так происходит во всем - чему быть, того не миновать». Я почувствовал, как напряжение исчезло из зала, где проходила наша беседа. После встречи один из репортеров спросил, является ли Путин «человеком, которому можно доверять». Я ответил «да». Я вспомнил, какие эмоции вызвал в Путине его рассказ о крестике. «Я смотрел ему прямо в глаза, сказал я, - и смог уловить движение его души»...

Фото АП.

Я сказал: нет, Владимир, вы не горячи, вы - хладнокровны

Исторический кадр: 11 сентября 2001 года - Буш рассказывает сказку в детсаду, когда ему сообщают о теракте в Нью-Йорке. Президент решает... спокойно дочитать детям сказку, чтобы в стране не возникла паника.

ность законному правлению, либерализации российской экономики и снижению уровня коррупции. Я сказал ему, что с нетерпением жду общения с ним как президент с президентом... Я позвонил Медведеву, когда вернулся в гостиницу в Пекине. Он был резок, и я тоже. «Я настоятельно рекомендую вам начать завершение наступления сейчас, - сказал я. - Несоразмерность ваших действий настроит мир против вас». Медведев сказал мне, что Саакашвили походил на Саддама Хусейна. По его словам, Саакашвили начал «варварскую» атаку, в результате которой погибло более 1500 мирных жителей. «Надеюсь, вы не хотите убить 1500 человек в ответ», - возразил я. Больше всего я боялся, что русские ворвутся в Тбилиси и свергнут Саакашвили...

ИСТОРИЯ БОЛЕЗНИ

А врачи осторожничают с прогнозами. ▼

На днях лидер Венесуэлы Уго Чавес вернулся с Кубы, где проходил всестороннее обследование. Четыре месяца назад ему сделали операцию - удалили злокачественную опухоль в толстом кишечнике. После чего лучший друг Фиделя Кастро прошел 4 курса химиотерапии. И вот итог.

- Все прошло великолепно. Я полностью избавился от болезни, - заявил лидер своему народу. - Сегод-

ня приехал новый Чавес. Я получил лучшие оценки, 20 из 20! Что бы это значило, подумали мы...

- Имеется в виду, что во время данного обследования раковых клеток у него не обнаружили, - объясняет врач-диагност ММА им. Сеченова Павел Ткачук. И что организм хорошо перенес лечение. Но! После рака надо наблюдаться в течение 5 лет каждые полгода. Если опухоль не вернется, только тогда лидера Венесуэлы официально можно считать выздоровевшим. Честно говоря, не все

Подготовила Лариса КАФТАН.

А в это время

Стив Джобс отказался от спасительной операции

Уго Чавес заявил, что полностью излечился от рака Александра КУЧУК

На церемонии открытия Олимпийских игр я и Лора сидели в одном ряду с Владимиром и его переводчиком. Это был шанс поговорить... Я знал, что телекамеры будут направлены на нас, поэтому постарался вести себя спокойнее. Я сказал ему о его серьезной ошибке и что Россия изолирует себя, если не уберется из Грузии. Владимир ответил, что Саакашвили был военным преступником - тот же термин, что употребил Медведев, - и он спровоцировал Россию.

- Вас предупреждали, что у Саакашвили горячая кровь, сказал я Путину.

- У меня тоже горячая кровь, - возразил Путин. Я внимательно посмотрел на него.

- Нет, Владимир, - сказал я.

- Вы хладнокровны.

Глава Венесуэлы получил благословение от кардинала и кубинских медиков.

врачи, лечившие Чавеса, разделяют оптимизм эксцентричного лидера Венесуэлы. По другим оценкам, Чавесу осталось жить не более двух лет.

- Многое зависит от того, насколько тщательно будут отслеживать изменения

здоровья врачи, - не согласен Ткачук. - Не меньше от настроя самого пациента. Кстати, химию ему могли делать как раз для того, чтобы снизить вероятность повторной онкологии. Фото РЕЙТЕР.

Оказывается, глава Apple предпочитал нетрадиционные методы лечения - о чем впоследствии пожалел. Он умер в начале октября от рака поджелудочной железы. Как рассказал личный биограф Джобса Уолтер Исааксон, гений IT-технологий более 9 месяцев отказывался от операции, которую ему предлагали врачи. На которую уговаривали родные. «Я действительно не хотел, чтобы мое тело вскрывали. Хотелось убедиться, а вдруг сработает что-то другое», - такое объяснение давал сам Джобс. И пробовал лечиться вегетарианством, голоданием, акупунктурой, целебными травами. Обращался к спиритологам... И когда согласился на операцию, время уже было упущено.

- Метастазы в его случае распространялись медленно, - говорит врач-диагност Ткачук. - Если бы операцию сделали раньше, возможно, Джобс прожил бы дольше. Такое и в России часто случается: пациент, «устав от врачей», лечится народными средствами. И пока дело дойдет до операции, опухоль переходит в неизлечимую стадию.

Громкое дело

26 октября 1 ноября 2011 г.

7

На зоне Тимошенко разрешат красить губы и участвовать в конкурсах красоты На прошлой неделе завершился самый громкий суд на территории бывшего СССР. Экс-премьеру Украины Юлии Тимошенко дали 7 лет колонии за превышение полномочий при заключении газовых контрактов и нанесение ущерба стране. Как минимум до конца декабря Леди Ю будет сидеть в Лукьяновском СИЗО Киева. Обжалование ее приговора растянется до конца года. При благоприятном раскладе Юлия Владимировна может выйти на свободу уже после новогодних праздников. Но практически никто не сомневается, что ее все-таки посадят - аж до августа 2018-го. Где и как она будет сидеть? Поближе к маме Выбор женских мест лишения свободы на Украине невелик - всего лишь 10 учреждений (в России, к примеру, около 40). Обычно зеков стараются распределять поближе к месту жительства родных. Поэтому логично было бы Юлию Владимировну «поселить» в Киевской области, но здесь колоний для прекрасного пола нет. Ближайший казенный дом - под Черниговом, но там сидят женщины, которые уже имеют за плечами судимость. А у Тимошенко положительное прошлое - судимость первая, хотя, чего греха таить, до этого против нее возбуждалось несколько уголовных дел и даже велось следствие в России уже закрытое за истечением срока давности. Потому, вероятнее всего, Юлия будет отбывать срок в Качановской колонии на окраине Харькова. И Тимошенко там уже ждут с нетерпением - ведь появление VIPзаключенных обычно сопровождается визитами спонсоров… Когда Юлия Владимировна впервые сидела в СИЗО в 2001 году, то оставила после себя не только положительное впечатление, но и телевизоры и холодильники во всем женском корпусе. В «Качановке» сидят по первому разу, криминальных авторитетов среди женщин нет. Но Юлия Владимировна имеет все

шансы поломать эту традицию. Ведь в СИЗО она уже стала «авторитетной», а уж на зоне к сидельцам по «экономическим» статьям - особое уважение. Жилищные условия в «Качановке» самые лучшие среди всех украинских мест лишения свободы. Из благ цивилизации - телевизоры и стиральные машины. На зоне есть церквушка и регулярно проводятся конкурсы красоты. Правда, встают женщины по звонку в 5.30, а два раза в день - построение для проверки. Одеваются зечки в серые халаты и синие куртки, под ними свитерки и юбки-брюки темных расцветок, и никаких белых платьев, которые любила Тимошенко на воле. Но дамы и здесь остаются дамами красятся, смотрят сериалы, читают дамские романы… У них даже нет решеток на окнах - сняли. Все равно считается, что сбежать отсюда невозможно, поскольку колонию ограждает трехметровый забор.

VIP-сидельцу VIP-должность Главная интрига - как же Тимошенко будет отдавать долг «Нафтогазу» в размере 1,5 миллиарда гривен (около 5 миллиардов рублей). Дело в том, что за Юлией Владимировной не числится ни счетов в банках, ни ценных бумаг, ни автомоби-

лей. А роскошная дача в дорогом киевском пригороде - Конче-Заспе, где она жила последнее время, - вообще принадлежит друзьям: просто пожить разрешили... Все, что есть у экс-премьера, двухкомнатная квартира в центре Днепропетровска (52 квадратных метра), за которую просят 150 тысяч долларов, да коллекция одежды от Луи Виттона, которую также пустят с молотка в счет долга. После торгов Юлии Владимировне разрешат оставить лишь два платья и одно пальто. Хотя все это добро (недвижимость и гардероб), по грубым оценкам, покроет лишь 1 процент от долга. Остальную часть Тимошенко может попытаться погасить, работая на зоне. Например, в Качановской колонии заключенные шьют спецодежду, но есть и более суровый труд деревообработка, изготовление плитки и шлакоблоков. Работа длится по семь часов в три смены с перерывами на обед. Впрочем, Юлия Владимировна вряд ли пойдет в «тяжелый» цех. VIP-заключенных чаще всего пристраивают на непыльную работу в администрацию зоны.

- Труд заключенных оценивается очень плохо: средняя зарплата 200 - 300 гривен (800 - 900 рублей), - рассказал «КП» руководитель правозащитной группы «Донецкий мемориал» Александр Букалов. - Это лишь треть

Трудности перевода

Феня вместо мовы

Поскольку Юлии Владимировне могут пригодиться на зоне знания местного диалекта, мы перевели ее наиболее знаменитые высказывания на блатной язык. Получилось даже эмоциональнее и... короче. ♠ Если речь идет обо мне, назов, «Альфы», «Беркута» могу сказать, что на все их и «Морских котиков», вмевыходки у меня нервы из ка- сте взятых. натов. (Мы - такая свора, кото(На кипеш - не ведусь. рой по фиг напряг. Мы не Базар мне их - до фени.) с...м перед маски-шоу.) ♠ Так называемое обра♠ Олигархам не нужно бояться, я не буду им делать ни- щение Ющенко к народу каких операций, ничего не бу- это смесь неправды, паники и истерии. ду им отрезать. (Ющ фраерам фуфло (Бобрам можно не очковать, шухера не будет, я толкает, кипеш поднимане буду им делать мичу- ет, истеричит.) ринскую прививку.) ♠ Это напомаженное су♠ Мы - такая команда са- щество с маникюром, педиламандр, которая закаляется кюром и бриолином на вов этом очаге и пожаре. Мы лосах... вышел на трибуну сегодня сильнее всех спец- парламента и с улыбкой до-

кладывал о том, что он бросил человека за решетку. (Этот петух втирает, что он фраера закрыл.) ♠ Я знаю, что Турчинов (Александр Турчинов - ураинский политик. - Прим. ред.) вас не подведет, потому что мы с ним практически одно и то же, у него только косы нет. (Брателло порожняк не гонит, он не зашухарит, мы с ним в одной связке, только у него бубен голый.) Перевод сделал Борис, заключенный Житомирской тюрьмы № 8 (ну или, как у них говорится, «который сидит на «крытке» в Житомире»).

Скорее всего, Юля будет сидеть в этой колонии. от минимальной зарплаты на Украине. Может, Тимошенко сделают исключение и будут платить по 500 гривен в месяц (1500 рублей), но это не факт. Так что отдавать долги ей придется долго. Но, знаете, Юлия Владимировна два года была премьером. Могла бы за этот срок и увеличить заработки украинцев, чтобы сегодня и самой получать больше. Иными словами, Тимошенко не рассчитается с долгами не только за весь срок отсидки. С такой зарплатой ее придется закрыть пожизненно - при условии, что она проживет не менее 300 000 лет. Только за такой срок удастся заработать 5 миллиардов рублей. Но, и выйдя на свободу, она будет погашать долг, но уже не на государственных постах. Суд запретил ей занимать любую госдолжность не меньше трех лет. Но она вполне может уйти в бизнес. Там зарплаты побольше. Особенно в компаниях, занимающихся нефтью и газом. Покидать пределы Украины, пока не будет погашена вся сумма, Леди Ю запрещено. Подготовили Наталья АМИРХАНЯН, Катерина ЗОРИНА, Валерия ЧЕПУРКО («КП» - Киев»). Фото Надежды ШОСТАК и Максима ДОНДЮКА. («КП» - Киев») и РЕЙТЕР.

В ТЕМУ

Юля может стать «авторитетом»

Заключенные со стажем считают, что Тимошенко получила реальный срок, поскольку нарушила все мыслимые и немыслимые тюремные приметы. Как-то здоровалась чеПроходя мимо церкви в корез решетку, входила в зал лонии, надо обязательно с правой ноги, принимала креститься и приговаривать: цветы, выходила из зала до «Господи, храни всех». судьи. Все это, если верить С первой посылки разфольклору сидельцев, придать всем, с кем вместе водит к беде. Но у Леди Ю живешь, угощение. еще есть шанс все испраНичего не брать и не предвить, даже если она попалагать в долг. дет на зону. Зеки рассказаНе распускать волосы, не ли «КП» правила поведения носить белого, кроме нижв казенных домах. Если их него белья. придерживаться, то у ТимоНе лебезить перед начальшенко сложатся прекрасные ством колонии. отношения с сокамерницами В столовой обязательно и она даже может стать «авсъедать порцию хлеба торитетом». Когда закроются ворота так выражается уважение к колонии, выходя из авто- «свободной» пище. Порцией зака, следует трижды плю- еды, которая готовилась на нуть через левое плечо, что- зоне, можно делиться. Не отказываться от бесебы дурные предчувствия не ды, если ее заводит ктосбылись. Первый раз, появив- то другой. Даже если разгошись в корпусе, никому вор неинтересен. Хотя Юлия всегда отличане протягивать руку - еще неизвестно, кого здесь уважа- лась тем, что играла не по правилам. Ну максимум - по ют, а кого - нет. своим.

3

1 2

4 5 6 7 8 9

ПРОЧИТАНО В THE DAILY MAIL Михаил ХАРИТОНОВ

Ну почему аборигены съели немца?

На Маркизских остроЯхта немецкого бизнесмевах ищут каннибалов, на бросила якорь у Нуку-Хивы закусивших в XXI веке 16 сентября, и вскоре Стефан туристом. ▼ отправился на традиционную местную охоту на диких коз. Три года продолжалось кру- Его сопровождал весьма отгосветное путешествие на ях- кормленный проводник, назвавте 40-летнего немца Стефана шийся Генри Гаити. С охоты он Рамина и его 37-летней под- вернулся один. Он скрутил Хайруги Хайке Дорш. Заверши- ке, привязал к дереву, изналось оно в райском местечке силовал и был таков. Освобо- на острове Нуку-Хива (Фран- диться она смогла только чецузская Полинезия). Только рез несколько часов. вот финал оказался трагичеХайке буквально подняла на ским: туриста, скорее всего, уши местную администрацию, съели каннибалы, а его спут- десятки полицейских обшариницу изнасиловал гид - навод- вали район, где пропал Стечик людоедов, пишет британ- фан. Лишь на прошлой неделе ская The Daily Mail. подразделение из 22 стражей

порядка нашло следы пропавшего туриста, причем весьма неутешительные. В золе старого кострища были обнаружены человеческие кости и зубные протезы. Все это пахло паленым мясом. Одежду Рамина вскоре тоже нашли она была просто разбросана по окрестным кустам. Окончательная экспертиза и ДНК-анализ останков Стефана будут проведены в Париже. А пока на Маркизских островах полиция и солдаты усиленно ищут Генри Гаити. Ведь если там орудует шайка каннибалов, туда туристов ничем не заманишь...

8

Встреча для вас

26 октября 1 ноября 2011 г.

Никита МИХАЛКОВ:

«Берегите племенных быков» 21 октября день рождения у известного режиссера, который у всех на виду и на слуху. Накануне «Комсомолка» побывала у него с поздравлениями и расспросами. ▼

- Никита Сергеевич, прошел год. Что он принес, что унес? Вы ведь постоянно будоражили всех. Тут и выход «Цитадели», и последующее выдвижение ее Оскаровской комиссией. И история с мигалкой, и ваш блог «Бесогон», и внезапные обращения к Ебардею Гордеичу... Вы сами не устали от прокрустова ложа всеобщего внимания?

- Ну что, привык уже. Когда тебя бьют и оскорбляют, первое желание ответить, защититься. Но с опытом ты понимаешь, что необходимо проанализировать: кто тебя бьет и за что. И в результате понять для себя: настаиваешь ли ты на своей точке зрения или нет. И если настаиваешь - терпи. И поверьте, это очень много дает. Конечно же, ты не застрахован от ошибок, это естественно. Но очень важно задать вопрос - что конкретно человек может тебе инкриминировать? И тут выясняется, что конкретного как раз ничего и нет. А когда тебя анонимная толпа демонизирует, говоря, например, о всевластии...

- Ну так, по одному на медведя и не ходят обычно.

- Конечно, это именно то, о чем я говорил. Когда нет конкретных претензий, приходится прятаться за спину стаи и в этом общем гвалте вырабатывать якобы общественное мнение.

- Хотя вот Владимир Меньшов выступил сам, от первого лица. Сказал, что он, председатель Оскаровской комиссии, против выдвижения «Цитадели» на «Оскар».

- Стоп, стоп. Ну, не нравится ему моя картина - и что из этого? Мне тоже, может быть, не все нравится, что он делает. Тут возникает вопрос - а что же вы, Владимир Валентинович, раньше делали? Почему, если вы против, не сняли картину сразу? Почему не сказали: «Друзья, если эта картина будет номинироваться, то я буду вынужден покинуть свою должность»? Вот это был бы поступок. Мужской и принципиальный. Разве, допуская картину до шорт-листа, вы не предполагали, что она имеет равные права с другими номинантами? Вы были обязаны подписать протокол в любом случае, даже если победила картина, которая вам не нра-

вится. Если же вы этого не делаете, то это дамская капризуля. Ну, или вы пацаны, или вы не пацаны.

- Во все времена в человеческом сообществе важна была сила. Просто нормальные люди в силу конвертируют интеллект, образование, талант. Вы человек сильный… Это бесит!

- Но ведь сила-то в правде. Мне очень легко, потому что я не вру. Почему я всегда требую только прямого эфира? Чтобы не подтасовывали монтажом, не переставляли и не подгоняли под желаемое. Я в «НТВшниках» на провокационный вопрос «за кого вы будете голосовать» в течение секунды понял: если я вильну из чувства безопасности, то все, что я говорил до и после, будет ложью. Поэтому я говорю - да, я буду голосовать так. Наелся я после этого от администрации президента? Наелся. Но один человек мне сказал замечательную фразу: «Лучше быть повешенным за верность, чем за предательство». Конечно, в быту мне приходится быть разным. Я не луплю впрямую «разрушающую правду». Да, мне приходится выбирать выражения и находить золотую середину. Но, если вы возьмете мою книгу «Прямая речь», где собраны интервью за сорок лет, вы сможете убедиться в том, что внутренне, стержнево - я вообще не изменился... Вот почему я подписываюсь под каждым словом в этой книге, даже если оно было произнесено в 84-м году. Мне нечего таиться. Я русский человек, у меня есть пристрастия - творческие, художественные, идеологические. Вы можете меня не любить, бояться, ненавидеть. Но презирать вы меня не можете, потому что презираем тот, кто лжет самому себе и другим во имя собственной выгоды - материальной или иной. «МЕНЯ НЕ ВЫБИТЬ ИЗ СЕДЛА ТЕМ, ЧТО ВАМ НЕ ПОНДРАВИЛОСЬ» - А если взять Никиту Михалкова до «Утомленных солнцем» и взять Никиту Михалкова после «Утомленных солнцем» вы в истории кинематографа с какими фильмами хотели бы остаться? До или после?

- Да я даже задумываться не хочу по этому поводу. Каким вы хотите войти в историю жизни страны? Когда вам 30 лет или когда вам 80? Ну что за бред. Надо мной не висит груз сделанного, я к этому легко отношусь.

- То есть вчерашний день для вас это тьфу?

- Ну, отчего же? Там есть моя история, мои друзья, мои

любови и т. д. Я меняюсь вместе со временем и со зрителем. К сожалению, сейчас массовый зритель идет своей дорогой - «покажите мне голую задницу, веселый боевик, погоню, за что я деньги заплатил! А чтобы думать? Идите вы на фиг, мне и так хватает о чем думать». Но я не представляю, как я мог бы снять фильм «Яйца судьбы», просто не сумел бы, даже если бы захотел. Могу дать только то, что я могу. Не хотите понять метафору, что такое комарик, который спасает жизнь человека, - не понимайте. Если не хотите душевно работать в кинозале - не работайте. Это ваша печальная проблема. Я же в своем фильме не говорю с вами на языке исторической правды, я говорю на языке метафор, сказки, притчи. Это большая фольклорная картина с цитатами из русских сказок: «Мышка бежала, хвостиком махнула»... а Цитадель взорвалась. Я спокойно отношусь к шумихе вокруг картины, потому что о том, что ничего не стоит, так много не говорят.

- А если еще «Оскар» получите?

-Я даже об этом не думаю, поверьте мне. Дело не в этом. Я же абсолютно искренне вам говорю - я никогда не снимал ни одной картины ради приза. К слову, а что, у нас вообще много картин попадали в оскаровский шорт-лист? Я лично четыре раза - так, на секундочку. И один раз получил. Поэтому, так сказать, берегите племенных быков (смеется).

- Стив Джобс умер недавно. Человек перевернул мир своими айпадами. В кино возможен такой переворот?

- В техническом смысле да, наверное.

- А в смысле идеи?

- Не вижу необходимости в этом. Все равно ничего не изменилось со времен палеолита. Любовь, страх, голод, болезнь, смерть. Все сказано давно. Но, когда мы проникаемся верой, нам могут открыться такие, так сказать, форточки, которые не откроются в другом состоянии. Но это другое, это вам не идея «а что, если мы снимем кино про любовь графини к жеребцу племенному орловской породы. Какая красивая может быть сцена в спальне, когда он заходит, ему обвязывают полотенцами копыта, чтобы он не стучал»… Как раз Джобсу и открылась божественная форточка. Только ему и больше никому. «АГРЕССИЯ хороша В оТНОШЕНИЯХ С ЖЕНЩИНАМИ» - А скажите, вы, может, пользуетесь айфоном? Последнее присланное вам SMS можете процитировать?

- Запросто. Мне написали: «Удачная покупка».

- А что купили-то?

- Я купил приставочку для «Кэнона», для камеры.

- Вы технически такой человек подкованный, да?

- Абсолютно нет. Просто я вынужден пользоваться, когда это удобно, но, например, я не могу читать книгу по айпаду.

- От каких благ цивилизации вы можете отказаться?

- Я вам скажу гениальную фразу: «В тяжелые времена приходится обходиться без всего того, о чем наши предки даже не имели представления». Бывают ситуации, когда блага от тебя отказываются, и вот тогда ты показываешь, чего стоишь. Когда ты один

Фото Милы СТРИЖ.

Анна БАЛУЕВА

Никита Сергеевич привык к нападкам и считает, что его сила в правде.

в степи, не помогут ни карты кредитные, ни телефон, ни «Ролекс» на руке. Тебе ничего этого не нужно, тебе хочется тепла и чего-нибудь поесть. И для тебя юрта обычная - Версаль.

- После скандала с Оскаровской комиссией Андрей Кончаловский выступил с заявлением о странностях ее решений. Фактически продемонстрировал свою оппозицию к вам, своему брату.

- Ну, хорошо, он так сказал, но он что, перестал быть моим братом? Я никогда не комментирую публично ни поступков, ни мыслей, ни слов моего брата. Это мой старший брат. То, что он делает, его право. Хочу верить, что он делает это, желая добра окружающему миру и мне. Я никогда его не обсуждал и обсуждать не буду. И в этом мне поддержкой является память моего отца и моей матери.

- Говорят, что художник должен быть влюблен. И тогда у него появляются пассионарные картины. Влюблены ли вы?

- Постоянно.

- В кого?

- Вы же не церковный батюшка? И я не на исповеди.

- Я вас поздравляю с днем рождения. Раздражайте людей и дальше. Это признак силы. В человеке должна быть агрессия в определенной пропорции….

- Агрессия нужна в отношениях с женщинами (смеется). В хорошем смысле этого слова. А если серьезно, режиссерское творчество агрессивно. Потому что большое количество людей должно выполнять твою волю, за которую ты отвечаешь. Я часто бываю несправедлив, вспыльчив, гоняю иногда так, что просто мама дорогая. Но это не должно быть капризом. Режиссура - это психологически серьезная наука. Тут и человеческие качества важны, и опыт, и анализ. Режиссура - это все. А управление страной - это не режиссура? А отношения в семье - это не режиссура?.. Для кого-то это работа, профессия. А для меня режиссура - это жизнь.

ВИЗИТ

Ксюша Собчак уже танцует на сцене Большого Елена ЛАПТЕВА После экскурсии по главному театру страны телеведущая адресовала язвительную запись в Твиттере своей подруге Волочковой. ▼

Три года назад на «Золотом граммофоне» Собчак уже примерила на себя роль балерины Волочковой. С тех пор никак не успокоится.

Ксения Собчак и Анастасия Волочкова давно неровно дышат друг к другу. Виной тому один давнишний неосмотрительный поступок балерины - как-то она увела у телеведущей мужчину. С тех пор отношения у девушек более чем натянутые. Ксения при каждом удобном случае пытается подколоть Анастасию. И чаще всего это получается у нее весьма забавно. Вот и в этот раз, оказавшись на VIP-экскурсии в Большом театре, Собчак тоже не удержалась. Отделившись от других гостей, которые осматривали обновленный театр накануне его открытия, Ксения легко вспорхнула на сцену Большого и томно изобразила несколько балетных па. Сразу после этого в ее микроблоге в Твиттере появилась запись: «Сенсация! Теперь на вопрос, кто первым станцевал на сцене Большого, - ответ очевиден - Собчак! Я на первой эксклюзивной экскурсии по Большому театру. Я и Мацуев:) Волочкова, умри!» Есть и видео, подтверждающее это действо (смотрите на нашем сайте). Правда, балерина никак не прореагировала на это, лишь «проретвитила» (опубликовала у себя чужую запись) весьма двусмысленное сообщение своего знакомого: «Теперь и Собчак назло Волочковой сходила по Большому!» Настя, кстати, пока не знает, позовут ли ее на официальное открытие ГАБТа, отвечая в Интернете на вопрос вопросом: «А вы как думаете?»

26 октября 1 ноября 2011 г.

Клубный пиджак

9

Вахтанг КИКАБИДЗЕ:

«С Данелия мы разговариваем о сыре и о том, как быстро бежит время» Денис КОРСАКОВ «Комсомолка» побывала в гостях у самого известного грузинского актера и певца, рассказавшего, где он сейчас снимается и почему не ездит в Россию. ▼

Кикабидзе встречает нас в своем особняке. Сам открывает калитку, здоровается с каждым за руку. Прихожая в его доме увешана афишами концертов, его портретами, картинами, которые ему дарили; это напоминает фойе небольшого отеля или ресторана. Но это жилое пространство. Весь первый этаж - огромная гостиная (тоже заставленная бесчисленными фото и подарками), работает телевизор без звука, на столе вазочки с земляничной карамелью, всюду пепельницы - Вахтанг Константинович беспрерывно курит. Вообще-то шумная группа российских репортеров приехала по поводу съемок фильма Резо Гигинеишвили «Любовь с акцентом». Кикабидзе появится в картине на несколько минут - они с Нани Брегвадзе изображают супругов, празднующих в ресторане золотую свадьбу. Фильм - про немеркнущую, несмотря ни на что, любовь России и Грузии, а Кикабидзе - самый известный в России грузинский актер. Однако в 2008-м, после войны, он дал крайне резкое интервью насчет отношений двух стран: мол, Грузии следует как-то отойти от России. Он потом объяснился (в частности, в беседе с обозревателем «КП» Галиной Сапожниковой), тысячу раз повторил, что любит русских - и правда нас любит, как, кстати, и большинство грузин. Но после этой истории в Россию не ездит и сейчас, три года спустя, вообще не хочет говорить о политике. От журналистов он явно устал: вечно одни и те же вопросы. Но он чрезвычайно вежлив. Он в домашней одежде - черном спортивном костюме. Лицо, как на иконе, и очень грустные глаза. «НЕПРИЛИЧНО ГОВОРИТЬ ПРО СЕБЯ: «Я - ЛЕГЕНДА» - Я в трех фильмах снялся в этом году. В «Любви с акцентом» у меня не роль даже, эпизод. Не знаю сюжета, но герой фильма попадает в ресторан, а там золотую свадьбу празднуют два взрослых человека, которых играем мы с Нани. Вот и все. Резик (Резо Гигинеишвили. - Ред.) очень талантливый, кстати. У нас был несколько лет назад очень интересный проект, но потом вот эта война началась, и… Еще в Киеве сейчас снимают документально-худо­жественные фильмы «Легенда». Первый сняли про Люсю Гурченко - она через месяц после съемок скончалась. А сейчас будет картина про

Это не музей, не выставка. Это прихожая дома Кикабидзе, увешанная его портретами, афишами концертов, плакатами к фильмам... меня. Название смешно было придумано - «Я - легенда», как в голливудском фильме. Я сказал: нельзя, неприлично так писать, словно я о себе это говорю, и они «я» убрали, а «легенду» оставили. Взяли 10 песен и по ним выстроили мою историю с самого детства. В Киев приехал художник и выстроил фасад дома, где я родился, такой общаги большой. Я когда пришел, у меня ноги подкосились - вспомнил все это… Еще был фильм в Ереване российский проект, кстати, молодежная мелодрама с комедийным уклоном. Снимал молодой московский режиссер, племянник Фрунзика Мкртчяна. У меня был эпизод, но большой. Там мы с Сергеем Шакуровым играли... Ну и присылали сценарий из компании Тимура Бекмамбетова - новеллы новогодние.

- «Елки-2»?

- Наверное. Я сказал, что я в Россию не езжу. А они очень хотели, видно, чтобы я снялся, и перенесли все на Украину. Но у меня вдруг началось очень сильное воспаление легких, и я не смог вылететь… «У михо ОСЕЛСИРЕНевый!»

- Сейчас у меня вот сценарий есть готовый, наверное, буду сам снимать, - продолжает Буба. - Пять маленьких новелл. О дружбе. О любви. О добрососедстве. О войне. О Грузии. Мне надо было придумать какую-то маленькую сумасшедшую сказку, чтобы зритель с самого начала понял - на свете есть маленькая страна, где живут необычные сумасшедшие люди. И фильм будет начинаться с того, что на весь экран - большая задница, в брюках, естественно. Деревня, пятый час утра, светает, собака где-то пробежала, петушок… Потом камера отъезжает, и мы видим, что человек влез на забор и на что-то смотрит в чужом дворе. Потом его ошалевшие глаза куда-то оглядываются.

Он слезает, бежит к какому-то дому, стучит в окно, а там в комнате мужик на тахте спит не раздетый, рядом несколько пустых бутылок, сыр, зелень… Первый его будит и говорит: такое покажу, не поверишь - Михо купил осла сиреневого цвета! Оба лезут на забор, а там белый осел сено ест. Второй говорит: идиот, он же белый! А тот говорит: а ты что, белую сирень не видел никогда, что ли? И вот с этого начинается все сумасшествие… В общем, можно сделать хороший фильм. И с названием уже решено - «Диагноз - грузины».

- А в каком состоянии сейчас грузинское кино?

- Да в таком же, как и российское и все постсоветское. Одна болезнь. Здесь очень много студий, на которых снимаются сериалы. 12 серий, 15 серий - проститутки, морфинисты. Утром написали, вечером идут снимают. С литературой эти сценарии никак не связаны. «ЧАЧИ МНОГО ВЫПИТЬ НЕЛЬЗЯ» Кажется, что Кикабидзе в доме один. Но в ответ на вопрос о семье он вдруг сообщает: - У меня сейчас правнучка наверху, вот родилась, ей месяц сегодня исполняется... Это дочка внука. А внук от дочери. А дочка от меня.

- А у вас часто бывают гости? Вы гостеприимный хозяин?

- Ну, хозяин никогда не скажет, что он негостеприимный. Но, конечно, гости приходят часто. А для чего дом тогда? От толпы иногда устаешь, но ко мне ходят только близкие друзья. Вообще сейчас такая жизнь, что я с посторонними находиться долго не могу. Неинтересно бывает.

- Ходите в рестораны? И что вы едите?

- Мое любимое блюдо - жареная картошка. Вообще люблю забегаловки такие, не фешенебельные рестораны. А лучшее вино, по-моему, водка.

Лестница, на которой сидит Вахтанг Константинович, ведет на второй этаж его дома - там сейчас живет его правнучка, родившаяся месяц назад.

- Водка или чача?

- Чачи много пить нельзя. Моя бабушка, когда я маленький был, всегда утром выпивала 50 граммов - как лекарство. А много чачи - это изжога. «ДАНЕЛИЯ Я СТРАШНО НЕ ПОНРАВИЛСЯ» Как раз в эти дни в Тбилиси открыли памятник героям «Мимино» работы Зураба Церетели.

- Это ваша идея, московская, уверяет Кикабидзе. - Пять лет назад позвонили из Москвы: мол, Церетели сделал памятник, поставят его на Чистых прудах - там жил Данелия. Потом проект прикрыли, но памятник уже был готов, стоял в мастерской. Четыре фигуры маленький Данелия, Кикабидзе, Леонов и Мкртчян… Вот только сейчас привезли.

- А вы с Георгием Николаевичем часто общаетесь?

- Да, конечно. По телефону. Я в Москву не приезжаю, а он не очень-то хорошо себя чувствует. Он очень любит сыр наш, который называется гуда. Вонючий такой. Я раньше, когда приезжал, всегда ему привозил… И мы говорим о том, что очень быстро бежит время ну о чем еще говорить? Уже 40 лет прошло, а будто вчера мы с ним в первый раз встретились. Очень было смешно. Он искал

актеров для «Не горюй!». И я ему не понравился страшно.

- Почему?

- У них актеры все были, кроме главного героя. И мама Софико Чиаурели - Софико с Данелия двоюродные брат с сестрой - гениальная Верико Анджапаридзе сказала: ты этого мальчика попробуй. А Данелия не любит, когда ему подсказывают. У него по сценарию главный герой был толстый, рыжий, потеющий, пьющий. Мне позвонили и сказали прийти. Он, когда меня увидел, чуть не упал. Он ждал что-то другое, понимаете. Почти месяц он меня мучил. У меня тогда было ощущение, что я не для кино. Вообще-то у нас страна-то вся была очень талантливая - столько республик, столько одаренных людей. Но они были не оприходованы. Мимо многих все прошло. Мне просто повезло, что на меня попал Данелия...

- А что должно произойти, чтобы вы приехали в Россию?

- Мне приходит много писем от русских, иногда - до слез трогательные. Пишут: при чем здесь политика, мы вас любим, приезжайте. Но тут разные вещи, понимаете… Я не хотел бы в это дело встревать. Знаю, что это в конце концов уляжется, потому что ну сколько это может продолжаться, правда? Тбилиси - Москва. Фото автора.

10

26 октября 1 ноября 2011 г.

Клуб любознательных

Эволюция мозга закончилась.

Дальше - деградация? Ученые из Кембриджа заявляют: умнее люди уже не станут. Российские ученые возражают

Нешуточные страсти разгорелись среди специалистов по мозгу. Ученые из Кембриджского университета пришли к шокирующему выводу: эволюция интеллектуальных способностей, которая продолжалась несколько миллионов лет, сегодня достигла пика развития. И потому в обозримом будущем люди уже не смогут стать умнее - это невозможно физически.

- Нынешняя информационная среда невероятно насыщенна, - убежден автор исследования профессор нейробиологии Саймон Логлин. - И скоро расширится до уровня, прежде не существовавшего. Благодаря Интернету, ставшему частью нашей жизни, мы за день узнаем столько, сколько наши деды не постигали и за десять лет. И все это мозгу нужно уметь быстро «переваривать». Но человеческий мозг способен развиваться, только если получит большие дополнительные запасы энергии и кислорода, однако мы не можем обеспечить себя этим. По словам ученого, на долю мозга приходится всего 2% от общей массы человеческого тела, однако на его работу требуется 20% человеческой энергии. Это лимит. Если мозг человека начнет обрабатывать больше информации из огромного количества источников, он будет «съедать» гораздо больше энергии, что окажется слишком изнурительным для организма.

- Кроме того, отлично работающая нейронная сеть напрямую связана с высоким уровнем интеллекта, - соглашается с коллегой профессор психиатрии из Кембриджа Эд Буллмор. - И чтобы стать умнее, нужно, чтобы эта нейронная сеть стала больше, то есть получила дополнительное пространство. Иными словами, мозг дол-

kp.ru/4672

Полная версия текста и дискуссия на тему, становимся ли мы умнее, - на сайте

жен увеличиться в размерах. Но черепная коробка - не резиновая. Выходит, больше не родится второй Леонардо да Винчи или Эйнштейн?

селлера «Мозг онлайн», считает, что в ХХ веке газеты, электричество, телефоны, автомобили и самолеты, а также невероятные успехи в медицине заметно изменили наш образ жизни, а вместе с ним и наш интеллект. А сегодняшний прогресс в области цифровых технологий заставляет наш мозг меняться с невозможной прежде скоростью.

- Что бы ни говорила биология про неэффективность работы нашей нервной системы, человеческий мозг обладает удивительным свойством приноравливаться к новшествам, - отстаивает свою точку зрения доктор Смолл. - Только один факт доказывает это: гаджеты становятся все быстрее и быстрее, новые сменяют старые, но к каждому мозг успевает оперативно приспособиться. Даже сама эволюция свидетельствует в пользу наших неограниченных возможностей. Так, например, мозг наших предков 20 000 лет назад имел средний объем 1500 кубических сантиметров. Мозг современного человека уменьшился до 1350 куб. см. Но ведь мы не поглупели! Мы просто научились лучше использовать наши ресурсы. Это можно сравнить с эволюцией компьютерных процессоров: они становились все миниатюрней, но быстрота действия возросла в тысячи раз.

ИЗМЕНЕНИЕ «ПО ТРЕБОВАНИЮ» Для отстаивания высокого звания «человек разумный» тут же нашлись защитники.

- Неправда! Мозг человека развивается быстрее, чем можно себе даже представить, - спорит с возмутителями спокойствия профессор Кевин Лаланд из Университета Сент-Эндрю (Великобритания). - В природе человека заложен экстраординарный уровень пластичности, и потому он легко может приспособиться под изменяющийся мир, каким бы сложным он ни оказался. Наш мозг всегда готов к быстрой эволюции «по требованию». Если бы мы в течение многих лет не подстраивались под обстоятельства, то не смогли бы далеко уйти от тех времен, когда вели себя как животные и общались нечленораздельными звуками. Оптимисты уверяют, что прежний научный постулат - мозг, как автомат, запрограммирован раз и навсегда - был ошибочным. Современные исследования доказывают: мозг - это коллекция инструментов, ожидающих импровизации. Эта гибкость, скорее всего, и позволяла нашим предкам справляться с изменчивым миром и «про- ДАМЫ ОБГОНЯЮТ КАВАЛЕРОВ гибать» его под свои нужды. Во время ожесточенных дискуссий ученых всплыл еще один поразительный МЕНЬШЕ, ДА ЛУЧШЕ факт. С большой скоростью эволюциоИзвестный американский психиатр, нирует мозг женщины. К такому выводу профессор Лос-Анджелесского универси- пришла группа ученых под руководством тета и директор Научного центра по про- Энн Росс, антрополога из Университета Себлемам старения Гэри Смолл, автор бест- верной Каролины. Они проанализировали

ИСПЫТАНО НА СЕБЕ

Ярослав КОРОБАТОВ

Чтобы понять клиентов, инструктор по фитнесу отрастил пивной живот

В течение следующих 6 месяцев потолстевший на 32 килограмма Дрю Мэннинг будет возвращаться к пропорциям Аполлона. ▼

❷

Необычный эксперимент проводит на самом себе инструктор по фитнесу из США Дрю Мэннинг. Общаясь с клиентами, он лишний раз убедился, что тренированному атлету трудно понять проблемы абсолютно неспортивных посетителей тренажерных залов. Многие люди, далекие от мира спорта, искренне верят в то, что тело, данное от природы, изменить невозможно: кто-то рождается мускулистым, а кто-то по воле природы вынужден таскать всю жизнь свое брюхо. Мэннинг решил на себе испытать те проблемы, с которыми сталкиваются его подопечные, и поставил перед собой цель: в течение полугода забросить спорт, наесть живот и прибавить 32 килограмма. А затем в следующие 6 месяцев привести себя в «первобытное» состояние.

- Я буду документировать изменения со своим телом каждую неделю, - пишет в своем бло-

❶

❶ 7 мая 2011 года, начало эксперимента, вес Дрю - 87,5 кг. ❷ 15 октября весы под тренером показывают 119,5 кг. С этого момента он снова начнет худеть. А вдруг не получится?

КОММЕНТАРИЙ СПЕЦИАЛИСТА Доктор биологических наук, профессор, заведующий лабораторией развития нервной системы Института морфологии человека РАМН Сергей Савельев: - Мозг действительно составляет всего 2 процента от массы нашего тела и потребляет около 20 процентов энергии, которая поступает в организм. Но у этой азбучной истины есть очень существенное примечание. Столько много энергии мозг «пожирает» лишь в те редчайшие, критические случаи, когда человек постоянно и напряженно думает! А природа так устроила человека, что от «думания» организм быстро устает. Поэтому человек интуитивно стремится к более легкой жизни. Мы же большую часть времени ведем «животный» образ жизни - отдыхаем, едим, спим. А в «бездумном» состоянии мозг расходует лишь 9 процентов всей энергии организма. Таким образом, энергопотребление мозга меняется в зависимости от того, думаем мы или нет. Поэтому то, что утверждают англичане, - безграмотность и просто чушь. Естественно, мозг человеческий не исчерпал своих возможностей даже на тысячную долю процента. Ресурсы мозга неисчерпаемы... Кстати, у китов мозги весят 9 кг, и нейронных связей у них много, но уровень интеллекта у нас ведь разный. две коллекции черепов испанцев и португальцев обоих полов XVII и XX веков. И выяснилось, что за 300 лет размер черепа стал значительно больше у женщин. И разница между количеством нервных клеток у мужчин и женщин сегодня быстро сокращается. Причину неожиданного скачка ученые видят не только в изменении условий жизни и генетическом влиянии. Главное, что женский мозг оказался намного более пластичным и готовым к будущим изменениям в ХХI веке.

- Хотя, возможно, толчок к такой быстрой эволюции дамского мозга дали мужчины, - предполагает профессор Росс. Изучая развитие головного мозга черепов, возраст которых составлял от 1,9 миллиона лет до 10 тысяч лет, мы заметили: человек умнел, чтобы более успешно конкурировать с соседями. Женщины же сегодня соперничают с мужчинами, может быть, поэтому у них и проснулась сила роста мозга. А мужчинам конкурировать не с кем, поэтому они в застое. Скоро им придется догонять женщин? Светлана КУЗИНА. Графика Никиты СИЛАНОВА.

ге Мэннинг. - Тщательно зафиксирую свою диету и программу упражнений на каждом этапе. Хочу собственным примером вдохновить людей и доказать им, что они могут сделать со своим телом все что угодно, если только захотят. Самое главное - разобраться, какие физиологические и эмоциональные барьеры стоят перед людьми, которые хотят расстаться с лишним весом. Насколько тяжело перейти от обжорства к правильному режиму питания и как растренированному человеку привыкнуть к тренировочным нагрузкам. Надо признать, что Дрю решился на весьма опасный эксперимент со своим здоровьем: во время стремительного набора веса у него возникли симптомы гипертонической болезни (она свойственна полным людям), давление поднялось до 170 на 106, катастрофически подскочил уровень холестерина в крови. Дрю начал первую часть своего эксперимента 7 мая. За 23 недели, к 15 октября, он набрал более 30 килограммов лишнего веса. Сейчас идет первая неделя второго цикла - Дрю сел на диету и начал посещать тренажерный зал. Скоро мы увидим первый промежуточный результат. Фото с сайта fit2fat2fit.com

Для тех, кому НЕМНОЖКО за...

Кабы я была

26 октября 1 ноября 2011 г.

арицей!

11

Совсем скоро – уже через две недели – вы увидите первую участницу нового конкурса «Нашей Газеты» «Если вам немного за…» («Кабы я была царица»). Пока что мы продолжаем представлять ведущих нашего конкурса – фотографа Ирину Василевича и журналиста Бориса Бахова (о главном визажисте конкурса Татьяне Буренковой вы можете прочесть на стр. 5).

Борис БАХОВ – журналист, садовод и отменный повар «Ох, нелёгкая это работа – из болота тащить бегемота. Рассказывать о других, это – пожалуйста, это моя профессия – ведь я в журналистике уже больше двадцати лет. Школу журналистскую прошёл в латвийской газете «Советская молодежь». Начинал простым монтажистом в издательстве, дорос до ответственного секретаря. Это чтото вроде начальника штаба при генералередакторе. Газету нашу, даром что она считалась республиканской, читали и любили во всех уголках СССР. Ну что ещё можно о себе рассказать? Я ж не красавица, в конкурсе мне участвовать не светит...» «В детстве я мечтал стать геологом. Так мне нравились всякие камушки, целый ящик насобирал. Всё доставал маму и бабушку, доказывал им, что вот это и есть алмаз – видишь, как сверкает на солнце! Потом решил стать министром, но бабушка – мудрая женщина! – сказала мне, что министров и прочих больших людей убивают чаще, чем простых смертных. Лучше всего мне стать садовником. С тех пор прошло уже почти полвека. Кем только я не поработал за эти годы. Был редактором и шофёром, охранником в тюрьме и переводчиком, ассистентом врача-офтальмолога и посудомойщиком. И теперь я таки вижу – бабушка была права, нет на свете работы лучше садовника. Кстати, в этом деле я толк знаю, очень люблю сажать деревья. Хобби у меня такое – из каждой страны, в которую меня заносит жизнь, привожу семена или саженцы местных деревьев. Вот и сейчас на моём хуторе в Латвии подрастают сосёнки из Ирландии. В прошлом году собрал семена, посеял и отвёз домой. А следующей весной повезу буковые орешки, будут в моей роще ирландские буки расти. Еще мне очень хочется отвезти домой саженец местной яблони. Все, наверное, видели в ирландских магазинах так называемые baking apples. Страшно зелёные и кислые!» «Моя цель в жизни... Теперь наверное – оставить после себя на земле чудесный сад, в котором будут собраны цветы и деревья со всех уголков земного шара. Вот к ней я иду. Всё, что для этого нужно, у меня есть. Есть большой кусок земли в прекрасном уголке Латвии, есть неглупая голова и умелые руки, осталось денег заработать». «В Ирландии я недавно, приехал сюда год назад. Очень люба мне эта страна, любы ирландцы. Да, необязательные. Да, немножко разгильдяи. Любят много поговорить, но не спешат сделать. И всё-таки они славные, добрые. Фэйс-контроль мой проходят. Такое у меня и самое первое, самое хорошее впечатление от страны осталось – здесь живут добрые люди!»

Курица «по-баховски»: «Советую нашим читателям запечь курицу с ирландскими яблоками baking apples. Итак – берём курицу, лучше, конечно, ту, что росла на воле, free-range. В посудину наливаем чашку виноградного уксуса и добавляем 2-3 ложки мёда, розмарин, перец-чилли, соль, размешиваем. Нарезаем дольками яблоко, закладываем внутрь курицы, душистого перца несколько горошин туда же и связываем ей ножки. Чтоб не вывалилось. Головку чеснока очистить, порезать зубочки дольками и под шкуру их, под куриную. Обмазываем со всех сторон курицу, кладём её в ту же посудину, пусть помаринуется. Ну и через три-четыре часа ставим нашего зверя в духовку. Можно просто так, можно в пакете для запекания. Это уж как кому нравится. Домочадцев лучше из дома выгнать, а то будут в дверь кухни колотить и уверять, что курица уже готова и её надо срочно съесть, потому что мочи нет терпеть эти запахи!» Приятного аппетита!

Ирина ВАСИЛЕВИЧА – самый звездный русский фотограф Ирландии! «В детстве я мечтала сниматься на телевидении. В чём-нибудь эдаком, типа «Ералаша» или «Будильника». Мечты частично сбылись. Когда мне было двадцать лет, довелось работать инженером студийного оборудования на Рижском ТВ. Потом заинтересовалась фотографией, училась, диплом получила. Понастоящему заболела фотографией в Париже. Аура такая в этом городе – будит внутри творческий порыв. В Ирландии я уже почти десять лет. Начинала, как и многие из нас, практически с нуля. А теперь у меня здесь собственная фотостудия. Два года назад пригласили меня в Юрмалу, аккредитовали фотографом на конкурс «Новая волна». А буквально на днях сбылась детская мечта – целый день за мной по пятам ходила команда с ирландского телевидения. Хотят показать, как встроился в ирландскую жизнь русский человек». «Что бы я сделала, кабы была царицей... А хрен его знает... Наверное, первым делом бы выспалась по-царски! Кликнула бы стражу, знаете, такую как на картинках – в белых кафтанах, с серебряными топориками. Приказала бы никого не пускать. Шутка, конечно. Я сюда прямо со свадьбы, со вчерашнего вечера всю ночь напролёт фотографировала. Смертельно спать хочется!»

Коронный рецепт от Ирины:

Золотая лагуна (фаршированные кальмары). Покупаем потрошёных кальмаров в китайском магазине.

Print Design Signs 7 Бланшируем 3-4 минуты. Отдельно варим рис и креветки - можно Advertising Services ( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH сырые. Всё это плотно упихиваем внутрь кальмаров, зашпиливаем : GUSULQWGHVLJQ LH деревянными зубочистками и ставим в духовку минут на 25. ǰǿdz Dzǹȍ ǰǮȆdzDZǼ ǯǶǵǻdzǿǮ ǰ ǼDzǻǼǺ ǺdzǿȀdz Проверить готовность можно той же зубочисткой – проткнуть.ȾɂɁȺɃɇ ɉȿɑȺɌɇɈɃ ɉɊɈȾɍɄɐɂɂ ɅɈȽɈɌɂɉɕ ɄȺɅȿɇȾȺɊɂ Ɏ Если сок не вытекает, кальмары готовы. Соус – обжариваем слегка ложку ȼɂɁɂɌɄɂ ɅɂɋɌɈȼɄɂ ȻɊɈɒɘɊɕ ɉɅȺ муки на сливочном масле, добавляем чуток молока. Перед тем, как подавать, украшаем свежей зеленью по вкусу. ɉɟɱɚɬɶ ɧɚ ɤɨɧɜɟɪɬɚɯ Ɉɬɤɪɵɬɤɢ ɇɚɤɥɟɣɤɢ ɉɟɱɚɬɶ ɫ ɧɭ Приятного аппетита!

ȼɕȼȿɋɄɂ ɊȿɄɅȺɆȺ ɇȺ ɌɊȺɇɋɉɈɊɌ ɂ ȼɂ

Итак, наш конкурс начинается! Милые будущие царицы! Присылайте ваши заявки! Мужья и друзья, ɯ ɦɦ ¼ ɯ ɦɦ ¼ ɯ ɯ ɦɦ ¼ ɯ ɦɦ ¼ отцы, сыновья и все-все мужчины. ОглянитесьȻȺɇȿɊɕ вокруг, найдите среди близких вам женщин будущих ȼɢɡɢɬɤɢ ɲɬɭɤ ¼ ɩɟɱɚɬɶ ɫɬɨɪɨɧD ɛɭɦɚɝɚ ɝɪɚɦ ɩɪɟɦ цариц. Помогите им преодолеть стеснительность. Присылайте заявки на участие в конкурсе. Не ȼɢɡɢɬɤɢ ɲɬɭɤ ¼ ɩɟɱɚɬɶ ɫɬɨɪɨɧD ɛɭɦɚɝɚ ɝɪɚɦ ɩɪɟɦ забудьте указать номер телефона или другие контактные данные. Мы с вами обязательно свяжемся. ȼɢɡɢɬɤɢ ɲɬɭɤ ¼ ɩɟɱɚɬɶ ɫɬɨɪɨɧɚ ɛɭɦɚɝɚ ɝɪɚɦ ɩɪɟ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ Ⱥ ɯ ɦɦ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ '/ ɯ ɦɦ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ Ⱥ Заявки на участие в конкурсе присылайте по адресу: editor@russianireland.com или по почте: Nasha Gaze- имя, €35 250 - €35 ɫɬɨɪɨɧɚ

250 - €30 ɫɬɨɪɨɧɚ

ta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1 (вырежите1000 и заполните купон). В1000 заявке должно быть: 250 ваше - €65 ɫɬɨɪɨɧɵ 1000 - €85 - €60 ɫɬɨɪɨɧɚ

возраст, номер телефона и фото. Всех, кто пройдет предварительный отбор мы направим на 5000 - €160 5000в -редакции, €145 ɫɬɨɪɨɧɵ

20000 - €235 ɫɬɨɪɨɧɵ

профессиональную фотосъемку. Официальный фотограф конкурса: Ирина Василевича. Ɇɵ ɩɟɱɚɬɚɟɦ ɧɚ ɛɭɦɚɝɟ

Как голосовать Голосовать за участниц конкурса можно будет по СМС либо на странице «Нашей Газеты» в Фейсбук. Конкурс будет продолжаться до конца текущего года и весь следующий год. По итогам голосования будут объявлены победительницы, которые получат призы от спонсоров конкурса. Пока что открыты три номинации: «Царица цариц» - участница, набравшая в сумме больше всего СМС-голосов и больше всего голосов по итогам интернет-голосования. «Королева Фейсбука» - участница, набравшая больше всего голосов в интернете. «Народная любимица» - участница, набравшая больше всего позитивных комментариев в Фейсбуке. Мы также вручим призы профессионального жюри в следующих номинациях: «Царица кухни» - за лучший рецепт «Царица-путешественница» - за лучший маршрут путешествия (или лучшее место отдыха) «Королева стиля» - за лучший совет в области стиля и красоты «Властительница сердец» - за лучший совет из области личных отношений.

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ ИМЯ

ТЕЛЕФОН

ВОЗРАСТ

E-MAIL

ОТКУДА ВЫ РОДОМ? ГДЕ ВЫ ЖИВЕТЕ В ИРЛАНДИИ? КАК ДОЛГО ВЫ ЗДЕСЬ? Заполненную форму вместе с вашей фотографией присылайте по адресу Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1.

На диване с «Комсомолкой»

КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ

12

10

Судоку от Олега ВАСИЛЬЕВА Заполните пустые клеткци цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой строке по горизонтали и по вертикали и в каждом из девяти блоков, отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр. Мы предлагаем вам два варианта - простой и чуть посложнее. Желаем удачи!

простой

Ответы на судоку сложный

Адрес «КП» в интернете: www.kp.ru.

Анджелина Джоли решила усыновить мальчика из Саратовской области, но ребенок отказался, потому что ему нравится Джулия Робертс. ✱ ✱ ✱ - Я читала, что страус плохо видит, а его желудок переваривает даже камни.

- Ах, какой бы это был замечательный муж. ✱ ✱ ✱ Жена дрессировщика после секса получает сахарок. ✱ ✱ ✱ Врач осматривает пациента и качает головой: - Что-то вы мне не нравитесь...

- Да и вы, доктор, не такой уж красавец... ✱ ✱ ✱ Прочел рекламу и задумался: «Сногсшибательные туфли» - это как? ✱ ✱ ✱ Объявление: «Продаю нервную систему в отличном состоянии, заводится с пол-оборота...» ✱ ✱ ✱ - Девушка! Вы любите животных?

Ницше»? 7. Ездок на колесиках. 8. Какой грозный бог превратил прекрасную Поляну в тополь?

9. Пришелец из далеких стран. 12. Смотрите фото. 16. Промышленник, на деньги которого основали Московский Художественный театр.

18. Смотрите фото. 19. В него собирается еж при опасности. 20. «То, что … прописал». 21. Нанесение ударов. 23. Старт торговле. 24. Выставка зверей. 25. Сбой нервного порядка.

26. Кто самый младший на судне? 27. Что доверено сторожить пастуху? 29. Рыболовный статус блесны. 30. Какофония криков. 31. Крылатые слова из басни Ивана Крылова «Кот и Повар»: «А ... слушает да ест». ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Какое растение немцы прозвали «медвежьим уголком»? 2. Поднятие штанги. 3. Лес с шишками. 4. Рюкзак школяра.

5. Однажды Петр Великий в обстановке строжайшей секретности обсуждал с Александром Меншиковым план похода на Персию. Кто стал виновником того, что уже на следующий же день весь двор об этом знал? 6. Кожаный ... к часам.

8. Маршал, выдвинувший в 1925 году Шарля де Голля в высшие военные чины. Последний начал

- Да, очень!

- Ну вот он я! Бездомная животинушка! ✱ ✱ ✱ Гости, укравшие туфлю на свадьбе дочери районного прокурора, получили по восемь лет с конфискацией имущества. ✱ ✱ ✱ Ученые выяснили, что на самом деле ежу ничего не понятно. ✱ ✱ ✱ Полный город здоровенных теток навеселе в белых прозрачных блузках и черных мини? Нет, это не начало немецкого порнофильма... Это последний звонок... ✱ ✱ ✱ - Привет! А я-то думал, что ты умер!

- С чего ты это взял?!

- Дык утром встретил Вована, он столько хорошего о тебе наговорил... ✱ ✱ ✱ - Официант, скажите, а ваш повар вообще пробует то, что готовит?

- Повар должен готовить, а не есть всякую гадость и потом валяться по больницам.

бороться с первым еще до Второй мировой войны, а закончилось все смертным приговором, вынесенным маршалу за предательство. 10. Смотрите фото. 11. «Солнечный клоун». 12. Стадия, на которой блюдо можно подавать на стол. 13. Дед Геракла. 14. Кто перевел Библию на немецкий язык? 15. Упертый характер. 17. Смотрите фото. 18. Первый в мире военный … американцы открыли в 1775 году. 20. Это село располагалось близ имения Николая Гоголя. 22. Состояние медиума. 28. В честь какой русской императрицы назвали уральскую гору Благодать?

ОТВЕТЫ

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Второй шаг на пути к 17 омеге.

6. Какого философа окрестили «русским

18

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Бета. 6. Розанов. 7. Роллер. 8. Перун. 9. Иноземец. 12. Гаркалин. 16. Морозов. 18. Горевой. 19. Комок. 20. Доктор.

21. Побои. 23. Почин. 24. Зоопарк. 25. Срыв.

26. Юнга. 27. Скотина. 29. Снасть. 30. Гвалт.

31. Васька. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Барвинок. 2. Толчок. 3. Бор. 4. Ранец. 5. Попугай. 6. Ремешок. 8. Петен.

10. Кокос. 11. Попов. 12. Готовность. 13. Крон.

14. Лютер. 15. Норов. 17. Волочкова. 18. Госпиталь. 20. Диканька. 22. Транс. 28. Анна.

12

26 октября 1 ноября 2011 г.

✱ ✱ ✱ Врач возмущенно говорит пациенту: - Вы выглядите довольно скверно! Я же вам говорил: только 10 сигарет в день!

- Я хорошо помню, доктор, но согласитесь, для человека, который никогда не курил, это все-таки не так уж и мало! ✱ ✱ ✱ Сын: - Мама, прекрати знакомить меня с дочками своих подружек! У тебя что, откаты какие-то, что ли? ✱ ✱ ✱ Ничто так не красит женщину, как маленький ребенок с фломастерами. ✱ ✱ ✱ Почему шины «Мишлен» в качестве своего логотипа используют человечка, всего замотанного в бинты? ✱ ✱ ✱ Марина никогда не простила бы Сереже его очередную измену, но все испортила новая норковая шуба. ✱ ✱ ✱ Брюссель. Вчера неиз-

ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА» Главный редактор, генеральный директор Владимир СУНГОРКИН. Русская редакция Дайджест «Комсомольская правда» Москва. Тел.: (+7495) 637-6428 Шеф-редактор Вадим ПРОКОПЕНКО abba@kp.ru Руководитель проекта по изданию газет за рубежом Татьяна МИТЮСОВА (+7903) 728-21-18 MTV@kp.ru

вестные хулиганы развернули скульптуру «Писающий мальчик» против ветра. ✱✱✱ - Я всегда отвечаю за свои слова! - с гордостью сказал Сережа.

- Мы привыкли, - кивнули врачи травмпункта. ✱ ✱ ✱ Если вы перемешаете варенье с железными опилками, то мух потом можно будет ловить магнитом! ✱ ✱ ✱ - Представь, ты возвращаешься домой, а на спине у тебя губная помада. Что скажешь?

- Скажу: дорогая, видишь, я уворачивался как мог! ✱ ✱ ✱ Если бы в рекламе хоть одно слово было правдой, звучала бы она примерно так: «Наше замечательное средство быстро выведет все шлаки из вашего кошелька...» ✱ ✱ ✱ Интересно, почему во всех детских поликлиниках висят плакаты с Айболитом? Он же ветеринар!

© ЗАО ИД «Комсомольская правда», 2011. Запрещается воспроизведение в прессе и иное использование статей в соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 1274 ГК РФ без согласия правообладателя. Приобретение авторских прав: (495) 970-19-51. Для использования в Интернете нужна гиперссылка на КР.RU

9 No 40 (412) 26 октября 2011

ТВ СПУТНИК

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 “Гении и злодеи”.

05.35 Детектив “Хозяин тайги”.

07.15 “Играй, гармонь любимая!”

08.00 “Умницы и умники”.

08.40 “Слово пастыря”.

09.00 Новости.

09.15 Комедия “Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика”.

11.00 Новости.

11.15 Среда обитания. “Кетчуп под майонезом”.

12.10 “Веселые ребята - артисты и надзиратели”.

13.05 Х/ф “Веселые ребята”.

14.40 Новый “Ералаш”.

15.20 Комедия “Укрощение строптивых”.

17.00 Новости.

17.15 “Большая разница”.

18.20 “Большие гонки”.

20.00 “Время”.

20.15 “Болеро”.

21.45 “Прожекторперисхилтон”.

22.20 Комедия “Наш человек в Сан-Ремо”.

00.00 Х/ф “Осень”.

01.30 Х/ф “Молчание доктора Ивенса”.

02.50 “Двух судеб линия одна”.

03.40 “Жди меня”.

HotBird6, 11034, V 04.00 Вести.

04.10 Местное время. Вести - Москва.

04.25 Х/ф “Во бору брусника”.

07.00 Вести.

07.10 Местное время. Вести - Москва.

07.20 “Заметки натуралиста”.

07.55 “Наш любимый Аркадий Райкин”.

09.25 Т/с “Доярка из Хацапетовки. Вызов судьбе”.

10.00 Вести.

10.20 Местное время. Вести - Москва.

10.30 Т/с “Доярка из Хацапетовки. Вызов судьбе”.

14.25 “Субботний вечер”.

16.00 Вести в субботу.

16.45 Х/ф “Спасти мужа”.

19.45 “Девчата”.

20.20 Х/ф “Место встречи изменить нельзя”, 3 и 4 с.

22.45 “Наш любимый Аркадий Райкин”.

00.20 Х/ф “Спасти мужа”.

03.10 Д/ф “Ангелы и демоны. Чисто кремлевское убийство”.

04.00 Сегодня.

04.20 “Уроки хорошего поведения с тетушкой Совой”.

04.30 Смотр.

05.00 Главная дорога.

05.30 “Готовим с Алексеем Зиминым”.

06.00 Сегодня.

06.25 Русская начинка.

07.00 “Кулинарный поединок”.

08.00 Квартирный вопрос.

09.00 Сегодня.

09.25 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Генеральский подарок”. “Десять лет спустя”.

11.15 “Наши” со Львом Новоженовым”.

12.00 Сегодня.

12.25 “Таинственная Россия: Пермь. Засекреченная катастрофа НЛО?”

13.20 “Очная ставка”.

14.20 Александр Журбин. Мелодии на память.

15.00 Сегодня.

15.30 Профессия репортер.

16.00 “Программа “Максимум. Расследования, которые касаются каждого”.

17.00 “Русские сенсации”.

17.55 Ты не поверишь!

18.50 Х/ф “Вторая любовь”.

20.40 Т/с “Девятый отдел”. Фильм 1. “Однокашники. сом”, 1 и 2 с.

22.30 Х/ф “Страшные лейтенанты” из цикла “Отдел”.

00.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

00.40 Т/с “Брачный контракт”, 1 с. “Первая скрипка”, 2 с. “Полет Валькирий”, 3 с. “Реквием для математика”, 4 с. “Управлять собой”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Садовник”.

05.25 “Выходные на колесах”.

05.55 “АБВГДейка”.

06.20 “Хочу все знать”.

06.30 М/ф: “Утенок Тим”, “Хозяин Ветров”.

06.50 Х/ф “Не валяй дурака!”

08.30 События.

08.50 Д/с “Право на жизнь”. (Великобритания).

09.40 В. Смехов “Сто вопросов взрослому”.

10.20 “Клуб юмора”.

11.00 Д/ф “Ирина Алферова. Не родись красивой”.

11.35 Т/с “Наварро”. (Франция).

13.10 Х/ф “Садовник”.

14.35 События.

14.50 “Давно не виделись!”

16.25 Детектив “Тревожный отпуск адвоката Лариной”.

18.00 События.

18.40 Т/с “Золото скифов”, 5 и 6 с.

20.10 “Умная революция”. Специальный репортаж.

20.30 События.

20.50 Т/с “Дольмен”. (Франция).

22.20 “Давно не виделись!”

00.00 Детектив “Тревожный отпуск адвоката Лариной”.

01.30 Т/с “Золото скифов”, Sirius, 12073, H

Sirius, 11767, H 04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.30 “День ангела”.

04.35 “Граны”.

04.45 “Российские файлы”.

05.45 “О новостях”.

06.15 “Эксклюзив для семьи”.

07.00 “Погода”.

07.05 “Эксклюзив для семьи”.

07.45 “Здоровье”.

08.05 “Эксклюзив для семьи”.

08.40 “Коктейль”.

09.00 Телеигра.

11.00 “Погода”.

11.05 “Эксклюзив для семьи”.

11.15 Телеигра.

13.00 “Музыкальный дресс-код”.

16.00 “Эксклюзив для семьи”.

16.20 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

16.55 “Погода”.

17.00 “Лаборатория чувств”.

18.00 “Ужасно красивые”.

19.00 “Крокодил”.

19.55 “Погода”.

20.00 “Честь имею пригласить”.

21.00 “Музыкальный дресс-код”.

02.00 “Крокодил”.

02.50 “Культурное пространство”.

03.15 “Под знаком Нобеля”.

03.45 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

парк”.

05.45 Музыка.

06.00 “Измайловский парк”.

07.45 Музыка.

08.00 “Комната смеха”.

08.50 “Городок”.

09.45 Музыка.

10.00 “Смеяться разрешается”.

11.30 Музыка.

12.00 “Сам себе режиссер”.

12.45 “Смехопанорама”.

13.15 “33 веселых буквы”.

13.45 Музыка.

14.00 Юбилейный концерт “Москонцерту 75”, ч. 1.

15.15 Музыка.

16.00 “Измайловский парк”.

17.45 Музыка.

18.00 “Комната смеха”.

18.50 “Городок”.

19.45 Музыка.

20.00 “Смеяться разрешается”.

21.30 Музыка.

22.00 “Сам себе режиссер”.

22.45 “Смехопанорама”.

23.15 “33 веселых буквы”.

23.45 Музыка.

00.00 Юбилейный концерт “Москонцерту 75”, ч. 1.

01.15 Музыка.

СУББОТА, 5 нОЯБРЯ 5 и 6 с.

03.00 Д/с “Право на жизнь”. (Великобритания).

03.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

04.00 М/ф.

05.00 “Вечерние новости из Америки”.

06.00 “Клинч”.

07.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Цена свободы”.

08.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Выстрелы в ночи”.

09.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”. С. Крючкова.

10.00 Х/ф “Трембита”.

11.30 “Живое слово”.

12.00 Т/с “Столыпин... Невыученные уроки”, 5 с.

13.00 “Американский ликбез. Нью-Йорк. Лекарство от депрессии”.

13.30 “Эхо недели”.

14.00 Т/с “Тайны следствия 5. Смерть за кадром”, 1 с.

15.00 “Код доступа”.

16.00 “Цена победы”.

17.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Ценные бумаги”.

18.00 “Израиль за неделю”.

19.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Несчастливые номера”.

20.00 Х/ф “Приятель покойника”.

22.00 “Американский ликбез. Нью-Йорк. Лекарство от депрессии”.

22.30 “М/ф для взрослых”.

23.00 Т/с “Столыпин... Невыученные уроки”, 5 с.

00.00 Х/ф “Трембита”.

02.00 Т/с “Тайны следствия 5. Смерть за кадром”, 1 с.

HotBird, 11116, V 05.00 Новости.

05.15 “R1-детям”.

06.00 Х/ф “Любимый по найму”.

08.00 “Express shop”.

11.00 “Просто смешно”.

11.30 Новости/ Исторический экран.

12.00 “R1-детям”.

12.40 Фильм-детям “Черная гора”.

14.30 Х/ф “Мир Вам, Шалом”.

16.30 “Просто смешно”.

17.00 Д/ф.

18.00 “Неизвестная версия”. “Свадьба в Малиновке”.

19.00 Х/ф.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Мир Вам, Шалом”.

01.00 Д/ф.

02.00 “R1 plus”.

HotBird6, 11013, H 02.00 Концерт Леонида Агутина и Анжелики Варум “Ты и я”.

03.50 Музыка.

04.00 “Измайловский

04.00 Киноляпы.

04.30 Саундтреки.

05.00 М/ф.

09.50 Х/ф “Алое и черное”.

12.30 Х/ф “Много шума из ничего”.

13.55 Х/ф “Иди и смотри”.

16.35 Х/ф “Батальоны просят огня”.

21.50 Х/ф “Леди Удача”.

23.45 Х/ф “Бассейн смерти”.

01.30 Киноляпы.

02.00 Саундтреки.

03.00 Кинотрейлеры.

05.00 Большая политика с Е. Киселевым.

07.00 Феерия путешествий.

07.35 Т/с “Юрики”, 49 с.

08.00 Украина, вставай!

08.30 Не может быть.

09.00 Купаж.

09.10 Формула любви. Кролики.

09.55 Самый умный.

11.20 Вечерний квартал. Спецвыпуск.

12.00 Футбол. Чемпионат Украины. “Металлург” (Д) - “Черноморец”.

13.50 Легенды уголовного розыска.

14.20 Д/с “Врата времени”.

15.05 Д/с “Места силы”.

15.50 Х/ф “Зеркало для героя”.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Вечерний квартал.

20.05 Формула любви. Кролики.

20.50 Х/ф “Зеркало для героя”.

23.00 Страна смеется.

23.15 Футбол. Чемпионат Украины. “Металлург” (Д) - “Черноморец”.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Вечерний квартал.

03.00 Формула любви. Кролики.

03.45 Д/с “Места силы”.

04.30 Не может быть.

04.55 Вечерний квартал. Спецвыпуск.

03.10 Т/с “Ранетки”.

04.00 Т/с “Журнал мод”.

05.00 М/ф “Щелкунчик: принц орехов”.

05.55 Х/ф “Джо против вулкана”.

08.00 Ревизор.

09.00 Аферисты.

10.00 Топ-100.

11.20 Даешь молодежь.

12.20 Х/ф “Сумерки”.

14.55 Х/ф “Сумерки. Новолуние”.

17.25 Х/ф “Сумерки. Затмение”.

20.05 Х/ф “Город Эмбер”.

22.05 Спортрепортер.

22.10 Х/ф “Киносвидание”.

(2 категория).

23.45 Зона ночи.

23.50 Богдан Ступка. Живая легенда.

00.35 Зона ночи.

00.40 Богдан Ступка. Живая легенда.

01.30 Зона ночи. Культура.

01.35 Иван Франко.

02.25 Зона ночи. Культура.

04.30 “Малышкитвойняшки”.

04.50 “Телепузики”.

05.15 “Мультик с Лунтиком”.

05.40 “Малышкитвойняшки”.

06.05 “Байдыковка”.

06.35 “Телепузики”.

07.00 “Мультик с Лунтиком”.

07.35 “Ералаш”.

08.10 “Женская лига”.

09.00 Т/с “Моя прекрасная няня”.

10.30 “ТЕТ 2.0”.

11.25 “Бабуны & дедуны”.

11.50 Т/с “Беверли-Хиллз 90210. Новое поколение”, 5 и 6 c.

13.30 Т/с “Универ”.

14.50 Х/ф “Свадебная вечеринка”.

16.30 “Куколка”.

17.25 Т/с “Зайцев+1”. (2 категория).

18.40 Т/с “Универ”. (2 категория).

20.30 “Бабуны & дедуны”.

21.00 Х/ф “Кровь. Последний вампир”. (3 категория).

22.35 “До утра”.

04.00,8.00 Х/ф “Домовик и кружевница”.

05.15,9.15 М/с “Котенок по имени Гав”.

06.00,10.00 М/с “Последний из могикан”.

07.00,11.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

10.00 Х/ф “Домовик и кружевница”.

11.15 М/с “Котенок по имени Гав”.

12.00 Х/ф “Веселые истории”.

13.25 М/с “Котенок по имени Гав”.

14.00 Муз. фильм “Шутки в сторону”.

15.05 М/ф “Кот в сапогах”.

16.00 Т/с “Богатство” 6 с.

17.00 Т/с “Москва. Три вокзала”, 12 с. “Концы в воду” *20.00, 2.00 Т/с “Бандитский Петербург”. 1 ф. “Барон” 19.00 Т/с “И снова Анискин” 3 с.

20.30 Т/с “20 декабря” 1 с.

22.00 Т/с “Богатство” 7 с.

23.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2”, 1 с. “Кораблик”

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 Телеканал “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 Телеканал “Доброе утро!”

09.00 “Жить здорово!”

10.00 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 Т/с “Дело гастронома №1”.

12.30 “Участковый детектив”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 Т/с “Обручальное кольцо”.

15.30 Т/с “След”.

16.10 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

18.00 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Дело гастронома №1”.

21.30 Среда обитания. “Сколько стоит “Золотое кольцо”?

22.20 Ночные новости.

22.40 Т/с “След”.

23.20 “Пусть говорят”.

00.20 “Давай поженимся!”

01.15 “Федеральный судья”.

02.10 “Хочу знать”.

02.40 “Участковый детектив”.

03.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

HotBird6, 11034, V 04.00 “Утро России”.

08.05 Х/ф “Король Лир”, 1 с.

09.15 “Важные вещи”. “Бюст Победоносцева”.

09.30 “Живая Вселенная”. “Земля и Венера. Соседки”.

10.00 Вести.

10.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

11.15 Т/с “Я тебя никогда не забуду”.

12.00 Вести.

12.30 Местное время. Вести - Москва.

12.50 “С новым домом!”

13.35 “О самом главном”.

14.20 Т/с “Слово женщине”.

15.10 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

16.00 Вести.

16.45 “Прямой эфир”.

17.35 Т/с “Весна в декабре”.

19.10 Т/с “Я тебя никогда не забуду”.

20.00 Вести.ru.

20.15 “Исторический процесс”.

21.40 “Вести +”.

22.00 Новости культуры.

22.20 Т/с “Северный ветер”.

23.05 “Профилактика”.

00.00 Т/с “Слово женщине”.

00.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

01.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

02.15 Х/ф “Король Лир”, 1 с.

03.35 Новости культуры.

01.55 “НТВ утром”.

04.35 “Первая передача”.

05.05 Золотая пыль.

05.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

06.00 Сегодня.

06.25 Квартирный вопрос.

07.35 “В зоне особого риска”.

08.05 Т/с “Основная версия”, 2 с. “Мститель”.

09.00 Сегодня.

09.35 “Судебный детектив”.

10.45 Центр помощи “Анастасия”.

11.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

12.00 Сегодня.

12.30 “До суда”.

13.30 Суд присяжных.

14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

15.00 Сегодня.

15.30 “Прокурорская проверка”.

16.35 “Говорим и показываем”.

17.25 Т/с “Улицы разбитых фонарей 10”. “Букет белых роз”. “Кошкино золото”.

19.15 “Сегодня. Итоги”.

19.40 Т/с “Зверобой 2”, 27 и 28 с.

21.30 Своя игра.

22.20 “Внимание! Розыск!” с И. Волк.

22.55 Т/с “Проклятый рай”, 24 с.

23.40 “Дас ист фантастиш”.

00.10 “Один день. Новая версия”.

00.40 Т/с “Королева Марго”, 3 с. “Кровавая месса”.

01.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Энциклопедия”. Жан-Батист Мольер.

06.20 М/ф “Солнечный каравай”.

06.30 “Врачи”.

07.15 Т/с “Две звезды”.

08.00 “Наши любимые животные”.

08.30 События.

08.45 “Линия защиты”.

09.35 Д/ф “Жизнь господина де Фюнеса”.

10.15 Т/с “Огонь любви”.

11.00 Д/с “Под небом Европы. Франция”.

11.30 События.

11.45 “Энциклопедия”. Жан-Батист Мольер.

11.55 “Pro жизнь”.

12.35 Т/с “Дьявол из Орли”.

13.20 “Деловая Москва”.

13.45 Т/с “Две звезды”.

14.30 События.

14.55 “Петровка, 38”.

15.10 “Прогнозы”.

15.40 “Хроники московского быта. Жил-был пес”.

16.20 Т/с “Огонь любви”.

17.05 М/ф: “Приключения капитана Врунгеля”, “Несмышленный воробей”.

17.30 События.

18.00 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.45 “Человек в Большом городе”.

19.45 Д/ф “Жизнь господина де Фюнеса”.

20.25 Т/с “Дьявол из Орли”.

21.10 События. 25-й час.

21.40 “Петровка, 38”.

22.00 Т/с “Две звезды”.

22.45 Д/с “Индустриальные

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.30 М/ф.

07.40 Х/ф “Тени исчезают в полдень”.

09.05 Телемагазин.

09.35 Х/ф “Возвращение Будулая”.

11.10 Х/ф “Тени исчезают в полдень”.

12.30 Х/ф “Это сладкое слово свобода”.

15.15 Х/ф “Возвращение Василия Бортникова”.

17.15 Х/ф “Военно-полевой роман”.

19.00 Х/ф “Тайна “Черных дроздов”.

20.45 Х/ф “У опасной черты”.

22.25 Х/ф “Дерзость”.

00.00 Х/ф “Две стрелы”.

01.30 Киноляпы.

Sirius, 11767, H 06.05 “Тема дня”.

06.35 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 “Погода”.

07.10 “Эксклюзив для семьи”.

07.20 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

07.30 “Эксклюзив для семьи”.

08.15 “Погода”.

08.20 “Эксклюзив для семьи”.

08.50 Телеигра.

10.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.50 “Здоровье”.

11.10 “Эксклюзив для семьи”.

11.20 Телеигра.

12.50 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “Музыкальный дресс-код”.

16.00 “Погода”.

16.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

16.15 “Эксклюзив для семьи”.

16.25 “Звезды зажигают”.

17.15 “Тема дня”.

17.45 “Погода”.

17.50 “PRO-Новости”.

18.20 “Звезды зажигают”.

19.15 “Герой экрана”.

19.40 “Авто-Жилье”.

19.45 “Здоровье”.

20.05 “Музыкальный дресс-код”.

01.05 “Три цвета времени”.

14.00 “Смеяться разрешается”.

15.45 Музыка.

16.00 “Сам себе режиссер”.

16.40 “Смехопанорама”.

17.10 “33 веселых буквы”.

17.45 Музыка.

18.00 Концерт Леонида Агутина и Анжелики Варум “Ты и я”.

19.45 Музыка.

20.00 “Измайловский парк”.

21.45 Музыка.

22.00 “Комната смеха”.

22.50 “Городок”.

23.45 Музыка.

00.00 “Смеяться разрешается”.

01.40 Музыка.

СРЕДА, 2 ноЯБРЯ музеи мира”.

23.10 “Врачи”.

23.55 “Наши любимые животные”.

00.25 “Хроники московского быта. Рождение гламура”.

01.05 Т/с “Огонь любви”.

01.50 “Москва - 24/7”.

02.20 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

03.05 Д/с “Под небом Европы. Франция”.

03.35 М/ф: “Приключения капитана Врунгеля”, “Несмышленный воробей”.

03.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

04.00 М/ф.

05.00 “Вечерние новости из Америки”.

06.00 Т/с “Русский шоколад”, 20 с.

07.00 Т/с “Угро 3. Третий патрон”, 4 с.

08.00 “Израиль за неделю”.

09.00 “Большой дозор”.

10.00 М/ф “Последний гейм”.

12.00 Т/с “Русский шоколад”, 21 с.

13.00 “Особое мнение”.

14.00 Т/с “Тайны следствия 5. Фотограф”, 2 с.

15.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

16.00 “Народ против”.

17.00 “В круге света”.

18.00 Т/с “Угро 3. Кредит доверия”, 1 с.

19.00 “Сейчас в мире”.

20.00 М/ф “Просто Саша”.

22.00 “Особое мнение”.

23.00 Т/с “Русский шоколад”, 21 с.

00.00 Т/с “Угро 3. Кредит доверия”, 1 с.

01.00 “Народ против”.

02.00 Т/с “Тайны следствия 5. Фотограф”, 2 с.

HotBird, 11116, V 05.00 Новости.

05.15 Х/ф “Умницакрасавица”, 1 и 2 с.

07.00 Т/с “Маруся”, 38 с.

08.00 Т/с “Городской романс”, 128 с.

09.00 “Express shop”.

11.00 Т/с “Ворожея”, 3 с.

12.00 Новости/ Исторический экран.

12.30 “R1-детям”.

13.00 Х/ф “Умницакрасавица”, 3 и 4 с.

15.00 Т/с “Городской романс”, 128 с.

16.00 “Express shop”.

18.00 “В поисках истины”.

19.00 Т/с “Маруся”, 38 с.

20.00 Т/с “Ворожея”, 3 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 “В поисках истины”.

00.00 Х/ф.

02.00 “R1 plus”.

HotBird6, 11013, H 05.45 Музыка.

06.00 “Сам себе режиссер”.

06.40 “Смехопанорама”.

07.10 “33 веселых буквы”.

07.45 Музыка.

08.00 Концерт Лары Фабиан и Игоря Крутого.

10.00 “Кривое зеркало”.

12.00 “Комната смеха”.

12.50 “Городок”.

13.45 Музыка.

07.10 Т/с “Белый Клык”, 31 с.

07.35 Т/с “Команда-мечта”, 37 и 38 с.

08.25 Т/с “Таинственный остров”, 21 и 22 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 447 с.

10.00 Новости.

10.15 Септик.

10.45 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 32 с.

11.30 Семейный суд.

12.15 Судебные дела.

12.55 Купаж.

13.10 Д/с “Величайшие имена 20-го века”, 4 с.

13.30 Т/с “Полиция Гамбурга. Южный округ”, 4 с.

14.20 Т/с “Белый Клык”, 31 с.

14.45 Т/с “Команда-мечта”, 37 и 38 с.

15.35 Т/с “Вызов”. “Предсказание”, 2 с.

16.25 Т/с “Таинственный остров”, 21 и 22 с.

17.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 33 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Спорт в Подробностях.

18.35 Т/с “Обручальное кольцо”, 448 с.

19.20 Т/с “Вызов”. “Предсказание”, 3 с.

20.10 Т/с “Полиция Гамбурга. Южный округ”, 5 с.

21.00 Д/с “Величайшие имена 20-го века”, 4 с.

21.25 Т/с “Белый Клык”, 31 с.

21.50 Т/с “Команда-мечта”, 37 и 38 с.

22.45 Семейный суд.

23.30 Судебные дела.

00.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 33 с.

01.00 “Подробности” “Время”.

02.50 Т/с “Ранетки”.

03.30 Kids` Time.

03.35 М/с “Новые приключения Скуби Ду”.

04.35 Kids` Time.

04.40 “Подъем”.

04.45 М/с “Фикс и Фокси”.

05.15 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Т/с “Шаг за шагом”.

09.05 Т/с “Счастливы вместе”.

10.50 Снова вместе.

11.50 Teen Time.

11.55 Т/с “Айкарли”.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Папины дочки”.

14.00 Т/с “Красотки в Кливленде”.

14.55 Т/с “Друзья”.

15.50 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.25 Т/с “Папины дочки”.

18.25 Ревизор.

19.40 Т/с “Воронины”.

20.40 Сделай мне смешно.

21.40 Т/с “Счастливы вместе”.

22.40 Репортер.

23.00 Спортрепортер.

23.05 Погода.

23.10 Служба розыска детей.

23.15 Т/с “Сплетница 2”.

00.40 Зона ночи.

00.45 Становление

украинского немого кино.

01.40 Зона ночи.

01.45 Чемпион чемпионов.

02.00 Неукротимая.

02.15 Зона ночи. Культура.

02.20 Так никто не любил.

02.40 Зона ночи. Культура.

03.45 “Твою маму!”

04.10 Т/с “Институт благородных девиц”, 186 с.

05.00 “Мультик с Лунтиком”.

05.30 М/с “Пука”.

06.00 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.00 “Ералаш”.

07.10 Т/с “Ранетки”.

08.05 “Comedy Woman”.

09.00 “Женская лига”.

09.30 Т/с “Беверли-Хиллз 90210. Новое поколение”, 18 c.

10.20 “Твою маму!”

10.50 “Маша & модели”.

11.30 Т/с “Моя прекрасная няня”.

12.30 Т/с “Сплит”.

12.55 “Дом 2”.

13.50 Т/с “Ранетки”, 83 с.

14.45 Т/с “Универ”.

16.10 “Маша & модели”.

16.50 Т/с “Моя прекрасная няня”.

17.50 Т/с “Универ”. (2 категория).

18.45 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

19.10 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.35 Т/с “Сплит”, 11 с.

20.00 Т/с “Закрытая школа 2”, 31 с. (2 категория).

20.55 Т/с “Ворота”, 2 с. (3 категория).

21.45 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

22.15 “Дом 2. Спецвыпуск”.

22.40 “До утра”.

04.00,8.00 Х/ф “Ура! У нас каникулы!”

05.10,9.10 М/с “Ох и Ах идут в поход”.

06.00,10.00 М/с “Последний из могикан”.

07.00,11.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

10.00 Х/ф “Ура! У нас каникулы!”

11.10 М/с “Ох и Ах идут в поход”.

12.00 Х/ф “Семеро солдатиков”.

13.10 М/с “Котенок по имени Гав”.

14.00 М/с “Последний из могикан”.

15.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

16.00 Т/с “Богатство” 3 с.

17.00 Т/с “Москва. Три вокзала”, 9 с. “Настоящий полковник” 18.00 Т/с “Сыщики 5”, 11 с. “Школьный балл” 19.00 Т/с “Анискин и Фантомас” 2 с.

20.30 Т/с “И снова Анискин” 1 с.

22.00 Т/с “Богатство” 4 с.

23.00 Т/с “Москва. Три вокзала”, 10 с. “Сердечная недостаточность” 00.00 Т/с “Сыщики 5”, 12 с. “Форс-Мажор”

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Энциклопедия”. Омар Хайям.

06.20 М/ф “Башмачки”.

06.30 “Врачи”.

07.15 Т/с “Две звезды”.

08.00 “Барышня и кулинар”.

08.30 События.

08.45 “Человек в Большом городе”.

09.50 Д/ф “Стать львом”.

10.15 Т/с “Огонь любви”.

11.00 Д/с “Под небом Европы. Испания”. (Франция).

11.30 События.

11.45 “Энциклопедия”. Омар Хайям.

11.55 “Pro жизнь”.

12.35 Т/с “Дьявол из Орли”.

13.20 “Деловая Москва”.

13.45 Т/с “Две звезды”.

14.30 События.

14.55 “Петровка, 38”.

15.10 “Взрослые люди”.

15.40 “Хроники московского быта. Вечер в ресторане”.

16.20 Т/с “Огонь любви”.

17.05 М/ф: “Рукавичка”, “Солнечный каравай”.

17.30 События.

18.00 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.50 “Место для дискуссий”.

19.30 Д/ф “Поколение рока”.

20.25 Т/с “Дьявол из Орли”.

21.10 События. 25-й час.

21.40 “Петровка, 38”.

22.00 Т/с “Две звезды”.

22.45 Д/с “Индустриальные музеи мира”.

23.10 “Врачи”.

HotBird6, 11013, H 02.00 “Смеяться разрешается”.

03.50 Музыка.

04.00 “Сам себе режиссер”.

04.40 “Смехопанорама”.

05.10 “33 веселых буквы”.

05.45 Музыка.

06.00 Концерт Лары Фабиан и Игоря Крутого.

08.00 “Кривое зеркало”.

10.00 “Комната смеха”.

10.50 “Городок”.

HotBird, 11116, V 05.00 Новости.

05.15 Х/ф “Умницакрасавица”, 3 и 4 с.

07.00 Т/с “Маруся”, 39 с.

08.00 Т/с “Городской романс”, 129 с.

09.00 “Express shop”.

11.00 Т/с “Ворожея”, 4 с.

12.00 Новости/ Исторический экран.

12.30 “R1-детям”.

13.00 Х/ф.

15.00 Т/с “Городской романс”, 129 с.

16.00 “Express shop”.

18.00 Х/ф “Любовь, как мотив”, 1 с.

19.00 Т/с “Маруся”, 39 с.

20.00 Т/с “Ворожея”, 4 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Любовь, как мотив”, 1 с.

00.00 Х/ф.

02.00 “R1 plus”.

03.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

04.00 М/ф.

05.00 “Вечерние новости из Америки”.

06.00 Т/с “Русский шоколад”, 21 с.

07.00 Т/с “Угро 3. Кредит доверия”, 1 с.

08.00 “Германия за неделю”.

09.00 “В круге света”.

10.00 М/ф “Просто Саша”.

12.00 Т/с “Русский шоколад”, 22 с.

13.00 “Особое мнение”.

14.00 Т/с “Тайны следствия 5. Приличные люди”, 1 с.

15.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

16.00 “Кейс”.

17.00 “Полный альбац”.

18.00 Т/с “Угро 3. Кредит доверия”, 2 с.

19.00 “Сейчас в мире”.

20.00 Х/ф “Рабэ вумэн”.

22.00 “Особое мнение”.

23.00 Т/с “Русский шоколад”, 22 с.

00.00 Т/с “Угро 3. Кредит доверия”, 2 с.

01.00 “Кейс”.

02.00 Т/с “Тайны следствия 5. Приличные люди”, 1 с.

23.55 “Приглашает Б. Ноткин”. О. Газманов.

00.25 “Хроники московского быта. Жил-был пес”.

01.05 Т/с “Огонь любви”.

01.50 “Прогнозы”.

02.20 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

03.05 Д/с “Под небом Европы. Испания”. (Франция).

03.35 М/ф: “Рукавичка”, “Солнечный каравай”.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.30 М/ф.

08.15 Х/ф “Тени исчезают в полдень”.

09.30 Телемагазин.

10.00 Х/ф “Возвращение Будулая”.

11.20 Х/ф “Тени исчезают в полдень”.

12.45 Х/ф “Анна Каренина”.

15.20 Х/ф “Калина красная”.

17.15 Х/ф “Табор уходит в небо”.

19.00 Х/ф “У опасной черты”.

20.40 Х/ф “Свой среди чужих, чужой среди своих”.

22.20 Х/ф “Брызги шампанского”.

00.00 Х/ф “Огненные версты”.

Sirius, 11767, H 06.05 “Тема дня”.

06.35 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 “Погода”.

07.10 “Эксклюзив для семьи”.

07.20 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

07.30 “Эксклюзив для семьи”.

08.15 “Погода”.

08.20 “Эксклюзив для семьи”.

08.50 Телеигра.

10.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.50 “Здоровье”.

11.10 “Эксклюзив для семьи”.

11.20 Телеигра.

12.50 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “Музыкальный дресс-код”.

16.00 “Погода”.

16.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

16.15 “Эксклюзив для семьи”.

16.25 “Звезды зажигают”.

17.15 “Тема дня”.

17.45 “Погода”.

17.50 “PRO-Новости”.

18.20 “Звезды зажигают”.

19.15 “Герой экрана”.

19.40 “Авто-Жилье”.

19.45 “Здоровье”.

20.05 “Музыкальный дресс-код”.

01.05 “Три цвета времени”.

11.45 Музыка.

12.00 “Смеяться разрешается”.

13.45 Музыка.

14.00 “Сам себе режиссер”.

14.40 “Смехопанорама”.

15.10 “33 веселых буквы”.

15.45 Музыка.

16.00 Концерт Леонида Агутина и Анжелики Варум “Ты и я”.

17.45 Музыка.

18.00 “Измайловский парк”.

19.45 Музыка.

20.00 “Комната смеха”.

20.50 “Городок”.

21.45 Музыка.

22.00 “Смеяться разрешается”.

23.40 Музыка.

00.00 “Сам себе режиссер”.

00.40 “Смехопанорама”.

01.10 “33 веселых буквы”.

01.45 Музыка.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Т/с “Шаг за шагом”.

09.05 Т/с “Счастливы вместе”.

10.45 Отцы и дети.

11.50 Teen Time.

11.55 Т/с “Айкарли”.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Папины дочки”.

13.55 Т/с “Красотки в Кливленде”.

14.55 Т/с “Друзья”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.25 Т/с “Папины дочки”.

18.25 Кухня на двоих.

19.40 Т/с “Воронины”.

20.40 Мечты сбываются.

21.50 Т/с “Счастливы вместе”.

22.55 Репортер.

23.15 Спортрепортер.

23.20 Погода.

23.25 Служба розыска

05.35 С новым утром.

06.00 Новости.

06.10 С новым утром.

06.30 Новости.

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Т/с “Белый Клык”, 32 с.

07.35 Т/с “Команда-мечта”, 39 и 40 с.

08.25 Т/с “Таинственный остров”, 23 и 24 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 448 с.

10.00 Новости.

10.15 Скептик.

10.45 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 33 с.

11.30 Семейный суд.

12.15 Судебные дела.

12.55 Купаж.

13.10 Д/с “Величайшие имена 20-го века”, 5 с.

13.30 Т/с “Полиция Гамбурга. Южный округ”, 5 с.

14.20 Т/с “Белый Клык”, 32 с.

14.45 Т/с “Команда-мечта”, 39 и 40 с.

15.35 Т/с “Вызов”. “Предсказание”, 3 с.

16.25 Т/с “Таинственный остров”, 23 и 24 с.

17.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 34 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Спорт в Подробностях.

18.35 Т/с “Обручальное кольцо”, 449 с.

19.20 Т/с “Вызов”. “Предсказание”, 4 с.

20.15 Т/с “Полиция Гамбурга. Южный округ”, 6 с.

21.05 Д/с “Величайшие имена 20-го века”, 5 с.

21.30 Т/с “Белый Клык”, 32 с.

21.55 Т/с “Команда-мечта”, 39 и 40 с.

22.50 Семейный суд.

23.35 Судебные дела.

00.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 34 с.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.20 Киноляпы.

02.00 Саундтреки.

03.00 Кинотрейлеры.

16.00 Т/с “Богатство” 4 с.

17.00 Т/с “Москва. Три вокзала”, 10 с. “Сердечная недостаточность” 18.00 Т/с “Сыщики 5”, 12 с. “Форс-Мажор” 19.00 Т/с “И снова Анискин” 1 с.

20.30 Т/с “И снова Анискин” 2 с.

22.00 Т/с “Богатство” 5 с.

23.00 Т/с “Москва. Три вокзала”, 11 с. “Визит дамы” 00.00 Т/с “Бандитский Петербург”. 1 ф. “Барон”

04.00,8.00 Х/ф “Семеро солдатиков”.

05.10,9.10 М/с “Котенок по имени Гав”.

06.00,10.00 М/с “Последний из могикан”.

07.00,11.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

10.00 Х/ф “Семеро солдатиков”.

11.10 М/с “Котенок по имени Гав”.

12.00 Х/ф “Потрясающий Берендеев”.

13.05 М/с “Котенок по имени Гав”.

14.00 М/с “Последний из могикан”.

15.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

05.30 М/с “Пука”.

06.00 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.00 “Ералаш”.

07.10 Т/с “Ранетки”.

08.05 “Comedy Woman”.

09.00 “Женская лига”.

09.30 Т/с “Беверли-Хиллз 90210. Новое поколение”, 19 c.

10.20 “Твою маму!”

10.50 “Маша & модели”.

11.30 Т/с “Моя прекрасная няня”.

12.30 Т/с “Сплит”.

12.55 “Дом 2”.

13.50 Т/с “Ранетки”, 84 с.

14.45 Т/с “Универ”.

16.10 “Маша & модели”.

16.50 Т/с “Моя прекрасная няня”.

17.50 Т/с “Универ”. (2 категория).

18.45 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

19.10 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.35 Т/с “Сплит”, 12 с.

20.00 Т/с “Закрытая школа 2”, 32 с. (2 категория).

20.55 Т/с “Ворота”, 3 с. (3 категория).

21.45 Т/с “Реальные пацаны”.

22.15 “Дом 2. Спецвыпуск”.

22.40 “До утра”.

детей.

23.30 Т/с “Сплетница 2”.

00.55 Зона ночи.

01.00 Расцвет украинского кино.

01.55 Зона ночи. Культура.

02.00 Легендарное пари.

02.15 Гений смеха.

02.25 Я зову тебя.

02.35 Зона ночи. Культура.

03.30 Д/ф “Белая кровь”.

04.00 Сегодня.

04.15 “Спасибо за нелетную погоду”.

05.15 “Таинственная Россия: Нижегородская обл. Охота на Чупакабру?”

06.00 Сегодня.

06.20 Т/с “Улицы разбитых фонарей 10”. “Ошибка самурая”. “Дело на миллион”. “Два червонца”. “Товарищ по партии”. “Куриная слепота”. “Кощей *смертный”.”Петербургский треугольник”. “Восточная кухня”. “Свободный выгул”. “Изнаночная петля”.

15.00 Сегодня.

15.30 Т/с “Улицы разбитых фонарей 10”. “Честь стукача”, ч. 1. “Честь стукача”, ч. 2. “Он всегда звонит трижды”. “Обратный просчет”.

19.10 Т/с “Зверобой 2”, 31 и 32 с.

21.00 “Следствие вели...”

HotBird6, 11034, V 04.00 Х/ф “Цирк”.

05.40 Х/ф “Старший сын”.

07.55 “Любо, братцы! 200 лет спустя”.

09.25 Х/ф “Женщины”.

10.00 Вести.

10.15 Х/ф “Женщины”.

11.30 Т/с “Доярка из Хацапетовки”.

14.25 Х/ф “Офицеры”.

16.00 Вести.

16.30 Х/ф “Кандагар”.

18.15 Юбилейный концерт А. Розенбаума.

20.20 Х/ф “Место встречи изменить нельзя”, 1 и 2 с.

22.45 “Магия кино”.

23.30 “Любо, братцы! 200 лет спустя”.

01.00 Х/ф “Женщины”.

02.40 “Комната смеха”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 “Гении и злодеи”.

05.40 Х/ф “Первый троллейбус”.

07.05 Х/ф “Кубанские казаки”.

09.00 Новости.

09.15 Х/ф “Цирк”.

11.00 Новости.

11.15 Комедия “Максим Перепелица”.

12.50 Х/ф “Покровские ворота”.

15.05 Новый “Ералаш”.

15.40 “Три богатыря и Шамаханская царица”.

17.00 Новости.

17.10 “Игорь Тальков. Поверженный в бою”.

18.25 Комедия “Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика”.

20.00 “Время”.

20.20 Все хиты “Юмор FM” на Первом.

22.25 Боевик “Егерь”.

00.05 Х/ф “Вылет задерживается”.

01.20 Х/ф “Первое свидание”.

02.50 Х/ф “Пристань на том берегу”.

03.50 “Пока все дома”.

03.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

04.00 М/ф.

05.00 “Вечерние новости из Америки”.

06.00 Т/с “Русский шоколад”, 22 с.

07.00 Т/с “Угро 3. Кредит доверия”, 2 с.

08.00 “Полный альбац”.

09.00 “Кейс”.

10.00 Х/ф “Рабэ вумэн”.

12.00 Т/с “Русский шоколад”, 23 с.

13.00 “Особое мнение”.

14.00 Т/с “Тайны следствия 5. Приличные люди”, 2 с.

15.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

16.00 “Осторожно, История!”

17.00 “Все так”.

18.00 Т/с “Угро 3. Кредит

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Цирк”.

05.25 Д/ф “Небесный столб”.

06.10 “Энциклопедия”. Владимир Мономах.

06.20 М/ф “Рукавичка”.

06.30 “Врачи”.

07.15 Т/с “Две звезды”.

08.00 “Приглашает Б. Ноткин”. О. Газманов.

08.30 События.

08.50 Х/ф “Черный мяч”.

10.15 Т/с “Огонь любви”.

11.00 Д/с “Прикосновения дикой природы”.

11.15 Д/ф “Мистер Икс российской истории”.

11.55 “Pro жизнь”.

12.35 Т/с “Дьявол из Орли”.

13.15 “Генплан”. Специальный репортаж.

13.45 Т/с “Две звезды”.

14.25 “Московские профи”. Настройщики.

14.50 Д/ф “Игорь Тальков. Я точно знаю, что вернусь”.

15.30 “Мы родом из России”. Праздничный концерт.

16.20 Т/с “Огонь любви”.

17.05 М/ф “Малахитовая шкатулка”.

17.30 События.

17.50 Х/ф “Не валяй дурака!”

19.30 Дарья Донцова “Жена”.

20.35 Т/с “Дьявол из Орли”.

21.20 События.

21.40 “Небесный дозор”. Специальный репортаж.

22.00 Т/с “Две звезды”.

22.45 Д/с “Индустриальные музеи мира”.

23.10 “Врачи”.

23.55 “Выходные на колесах”.

00.25 “Хроники московского быта. Вечер в ресторане”.

01.05 Т/с “Огонь любви”.

01.50 Х/ф “Цирк”.

03.20 “Московские профи”. Настройщики.

21.55 “Школа злословия”.

22.40 Т/с “Проклятый рай”, 26 и 27 с.

00.10 “Один день. Новая версия”.

00.40 Т/с “Королева Марго”, 5 с. “Любовь небесная, любовь земная”.

01.35 “Хазанов против НТВ”.

Sirius, 11767, H 04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.30 “День ангела”.

04.35 “Граны”.

HotBird6, 11013, H 02.00 “Сам себе режиссер”.

02.40 “Смехопанорама”.

03.10 “33 веселых буквы”.

03.45 Музыка.

04.00 Концерт Лары Фабиан и Игоря Крутого.

06.00 “Кривое зеркало”.

08.00 “Комната смеха”.

08.50 “Городок”.

09.45 Музыка.

10.00 “Смеяться разрешается”.

11.45 Музыка.

12.00 “Сам себе режиссер”.

12.40 “Смехопанорама”.

13.10 “33 веселых буквы”.

13.45 Музыка.

14.00 Концерт Леонида Агутина и Анжелики Варум “Ты и я”.

15.45 Музыка.

16.00 “Измайловский парк”.

17.45 Музыка.

18.00 “Комната смеха”.

18.50 “Городок”.

19.45 Музыка.

20.00 “Смеяться разрешается”.

21.40 Музыка.

22.00 “Сам себе режиссер”.

22.40 “Смехопанорама”.

23.10 “33 веселых буквы”.

23.45 Музыка.

00.00 Концерт Валерия Меладзе “Океан”.

01.50 Музыка.

HotBird, 11116, V 05.00 Новости.

05.15 Х/ф.

07.00 Т/с “Маруся”, 40 с.

08.00 Т/с “Городской романс”, 130 с.

09.00 “Express shop”.

11.00 “Затмение”.

12.00 Новости/ Исторический экран.

12.30 “R1-детям”.

13.15 Х/ф “Сиделка”.

15.00 Т/с “Городской романс”, 130 с.

16.00 “Express shop”.

18.00 Х/ф “Любовь, как мотив”, 2 с.

19.00 Т/с “Маруся”, 40 с.

20.00 “Затмение”.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Любовь, как мотив”, 2 с.

00.00 Х/ф “Сиделка”.

02.00 “R1 plus”.

доверия”, 3 с.

19.00 “Сейчас в мире”.

20.00 “Германия за неделю”.

21.00 “Арт-навигатор”.

21.30 “М/ф для взрослых”.

22.00 “Особое мнение”.

23.00 Т/с “Русский шоколад”, 23 с.

00.00 Т/с “Угро 3. Кредит доверия”, 3 с.

01.00 “Все так”.

02.00 Т/с “Тайны следствия 5. Приличные люди”, 2 с.

05.00 Новости.

05.10 С новым утром.

05.30 Спорт в Подробностях.

05.35 С новым утром.

06.00 Новости.

06.10 С новым утром.

06.30 Новости.

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Х/ф “Девочка из города”.

08.25 Формула любви. О.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.30 М/ф.

07.35 Х/ф “Тени исчезают в полдень”.

08.55 Телемагазин.

09.25 Х/ф “Возвращение Будулая”.

10.35 Х/ф “Тени исчезают в полдень”.

11.50 Х/ф “Возвращение Василия Бортникова”.

13.50 Х/ф “Калина красная”.

15.45 Х/ф “Табор уходит в небо”.

17.30 Х/ф “Свой среди чужих, чужой среди своих”.

19.15 Х/ф “Иди и смотри”.

22.00 Х/ф “Огненные версты”.

23.25 Х/ф “Станционный смотритель”.

00.30 Киноляпы.

01.30 Саундтреки.

02.30 Кинотрейлеры.

04.45 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

05.15 “Здоровье”.

05.35 “PRO-Новости”.

06.05 “Тема дня”.

06.35 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 “Погода”.

07.10 “Эксклюзив для семьи”.

07.20 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

07.30 “Эксклюзив для семьи”.

08.15 “Погода”.

08.20 “Эксклюзив для семьи”.

08.50 Телеигра.

10.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.50 “Здоровье”.

11.10 “Эксклюзив для семьи”.

11.20 Телеигра.

12.50 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “Музыкальный дресс-код”.

16.00 “Погода”.

16.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

16.15 “Эксклюзив для семьи”.

16.25 “Звезды зажигают”.

17.15 “Тема дня”.

17.45 “Погода”.

17.50 “PRO-Новости”.

18.20 “Звезды зажигают”.

19.15 “Герой экрана”.

19.45 “Здоровье”.

20.05 “Музыкальный дресс-код”.

01.05 “Три цвета времени”.

01.30 Х/ф “КонекГорбунок”.

02.50 “Архивы истории”.

03.20 “Здоровье”.

03.40 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

ПЯТНИЦА, 4 НоЯБРЯ

02.40 Т/с “Ранетки”.

03.30 Служба розыска детей.

03.35 Kids` Time.

03.40 М/с “Новые приключения Скуби Ду”.

04.35 Kids` Time.

04.40 “Подъем”.

04.45 М/с “Фикс и Фокси”.

05.15 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Т/с “Шаг за шагом”.

09.05 Т/с “Счастливы вместе”.

10.40 Снова вместе.

11.50 Teen Time.

11.55 Т/с “Айкарли”.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Папины дочки”.

13.55 Т/с “Красотки в Кливленде”.

14.55 Т/с “Друзья”.

15.50 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Т/с “Папины дочки”.

18.40 Здравствуйте, я - ваша мама!

19.35 Интуиция.

20.50 Х/ф “Сумерки”.

23.05 Репортер.

23.25 Спортрепортер.

23.30 Погода.

23.35 Т/с “Сплетница 2”.

01.00 Зона ночи.

01.05 Десятая муза в Украине.

Волкова.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 449 с.

10.00 Новости.

10.15 Скептик.

10.45 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 34 с.

11.30 Семейный суд.

12.15 Судебные дела.

12.55 Купаж.

13.05 Д/с “Величайшие имена 20-го века”, 6 с.

13.30 Т/с “Полиция Гамбурга. Южный округ”, 6 с.

14.25 Х/ф “Девочка из города”.

15.35 Т/с “Вызов”. “Предсказание”, 4 с.

16.25 Формула любви. О. Волкова.

17.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 35 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Спорт в Подробностях.

18.35 Т/с “Обручальное кольцо”, 450 с.

19.20 Х/ф “Продлись, продлись, очарованье”.

20.45 Купаж.

21.00 Большая политика с Е. Киселевым.

23.30 Купаж.

23.45 Д/с “Величайшие имена 20-го века”, 6 с.

00.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 35 с.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Спорт в Подробностях.

01.35 Х/ф “Продлись, продлись, очарованье”.

03.00 Х/ф “Девочка из города”.

04.10 Д/с “Величайшие имена 20-го века”, 6 с.

04.35 Страна смеется.

16.00 Т/с “Богатство” 5 с.

17.00 Т/с “Москва. Три вокзала”, 11 с. “Визит дамы” *20.00, 2.00 Т/с “Бандитский Петербург”. 1 ф. “Барон” 19.00 Т/с “И снова Анискин” 2 с.

20.30 Т/с “И снова Анискин” 3 с.

22.00 Т/с “Богатство” 6 с.

23.00 Т/с “Москва. Три вокзала”, 12 с. “Концы в воду”

04.00,8.00 Х/ф “Потрясающий Берендеев”.

05.05,9.05 М/с “Котенок по имени Гав”.

06.00,10.00 М/с “Последний из могикан”.

07.00,11.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

10.00 Х/ф “Потрясающий Берендеев”.

11.05 М/с “Котенок по имени Гав”.

12.00 Х/ф “Домовик и кружевница”.

13.15 М/с “Котенок по имени Гав”.

14.00 М/с “Последний из могикан”.

15.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

03.45 “Твою маму!”

04.10 Т/с “Институт благородных девиц”, 188 с.

05.00 “Мультик с Лунтиком”.

05.30 М/с “Пука”.

06.00 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.00 “Ералаш”.

07.10 Т/с “Ранетки”.

08.05 “Comedy Woman”.

09.00 “Женская лига”.

09.30 Т/с “Беверли-Хиллз 90210. Новое поколение”, 20 c.

10.20 “Твою маму!”

10.50 “Маша & модели”.

11.30 Т/с “Моя прекрасная няня”.

12.30 Т/с “Сплит”.

12.55 “Дом 2”.

13.50 Т/с “Ранетки”, 85 с.

14.45 Т/с “Универ”.

16.10 “Маша & модели”.

16.50 Т/с “Моя прекрасная няня”.

18.20 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.35 “Теория измены”.

20.15 Т/с “Дневники Темного”.

20.55 Т/с “Ворота”, 4 с. (3 категория).

21.45 “Женская лига”.

22.15 “Дом 2. Спецвыпуск”.

22.40 “Теория измены”.

23.25 Т/с “Дневники Темного”.

00.05 “До утра”.

01.35 Зона ночи.

01.40 Десятая муза в Украине.

02.05 Зона ночи. Культура.

02.10 Усмешник.

02.15 Последний лоцман.

02.20 Зона ночи. Культура.

No 40 (412) 26 октября 2011

01.55 “НТВ утром”.

04.35 Смотр.

05.05 Едим дома!

HotBird6, 11034, V 04.00 “Утро России”.

08.05 Х/ф “Король Лир”, 2 с.

09.15 “Важные вещи”. “Общественный договор” Жан-Жака Руссо”.

09.30 “Живая Вселенная”. “Солнце и Земля. Вспышка”.

10.00 Вести.

10.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

11.15 Т/с “Я тебя никогда не забуду”.

12.00 Вести.

12.30 Местное время. Вести - Москва.

12.50 “С новым домом!”

13.35 “О самом главном”.

14.20 Т/с “Слово женщине”.

15.10 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

16.00 Вести.

16.45 “Прямой эфир”.

17.35 Т/с “Весна в декабре”.

19.10 Т/с “Я тебя никогда не забуду”.

20.00 Вести.ru.

20.15 “Поединок”.

21.00 “Вести +”.

21.15 “Сати. Нескучная классика...” с С. Безруковым и Н. Цискаридзе.

22.00 Новости культуры.

22.20 Т/с “Северный ветер”.

23.05 “Профилактика”.

00.00 Т/с “Слово женщине”.

00.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

01.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

02.15 Х/ф “Король Лир”, 2 с.

03.35 Новости культуры.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 Телеканал “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 Телеканал “Доброе утро!”

09.00 “Жить здорово!”

10.00 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 Т/с “Дело гастронома №1”.

12.30 “Участковый детектив”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 Т/с “Обручальное кольцо”.

15.30 Т/с “След”.

16.10 “Жди меня”.

17.00 Новости.

18.00 “Поле чудес”.

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Дело гастронома №1”.

21.30 “Человек и закон”.

22.25 Т/с “След”.

23.05 “Пусть говорят”.

00.05 Комедия “Трое в лодке, не считая собаки”.

02.15 Х/ф “Король манежа”.

03.25 Х/ф “Человек, которого я люблю”.

05.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

06.00 Сегодня.

06.25 Дачный ответ.

07.35 “Медицинские тайны”.

08.05 Т/с “Основная версия”, 3 с. “Смерть антиквара”.

09.00 Сегодня.

09.35 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.

10.45 Центр помощи “Анастасия”.

11.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

12.00 Сегодня.

12.30 “До суда”.

13.30 Суд присяжных.

14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

15.00 Сегодня.

15.30 “Прокурорская проверка”.

16.35 “Говорим и показываем”.

17.25 Т/с “Улицы разбитых фонарей 10”. “Потрошители”. “Чердачное дело”.

19.15 “Сегодня. Итоги”.

19.45 Т/с “Зверобой 2”, 29 и 30 с.

21.35 Своя игра.

22.25 “Э. Стрельцов - “Зона” для центра нападения” из цикла “Тайны века”.

23.10 Т/с “Проклятый рай”, 25 с.

00.00 “Один день. Новая версия”.

00.30 Т/с “Королева Марго”, 4 с. “Горе побежденным”.

01.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

01.50 “Хазанов против НТВ”.

ЧЕТВЕРГ, 3 ноЯБРЯ

10 ТВ СПУТНИК

ОБЪЯВЛЕНИЯ

11

No 40 (412) 26 октября 2011

Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî íå ïóáëèêîâàòü îáúÿâëåíèÿ, íå ñîîòâåòñòâóþùèå ôîðìàòó èçäàíèÿ è ïðîòèâîðå÷àùèå çàêîíàì Ðåñïóáëèêè Èðëàíäèÿ.

АПТЕКИ В ЦЕНТРЕ ГОРОДА

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÑÄÀÞ Сдаю большую двухместную комнату для одного. Цена 320е. Низкие билы. Кабельное ТВ, интернет, паркинг. 10-15 мин. до центра, Дублин 11. Тел.: 0851366590. Сдается комната для пары. Smithfield. 500е в месяц. Тел.: 0871624564 Сдаю double и single-комнаты, в новом доме со всеми удобствами, звонить в любое время. Тел.: 086 205 55 27, 086 840 08 28, 087 169 14 27

Сдается большая комната для одного в тиПродается продуктовый магазин, 130 кв. ÑНИМУ хом районе, Tallaght, интернет, парковка, в метров, Dublin 5, 10000 e. доме тихо и спокойно, сообщение хорошее, Женщина с 7-летней дочерью ищет Тел.: 086 301 61 36 рядом конечная 54A. АВТО комнату в Knocklyon, Dublin 16. Тел.: 085 140 39 08 Звонить после 13.00. Тел.: 0857417312 Сдается комната в уютном, чистом доме, Порядочная девушка снимет комнату, Продается коммерческий ВАН Peugeot Boxer 320 2,8 HDI регистрация 03 года, Tallaght, Dublin 24. Тел.: 087 628 05 06 недорого, желательно ближе к центру. пробег 168000, D.O.E. 05/2012, TAX 05/2012 Тел.: 087 062 60 35 Сдается двухместная комната, 350 e, возле 3500€ - торг или меняю на Volkswagen Cadбизнес-парка в Bray. Тел.: 0871692743 Аккуратная русская пара без вредных dy, Ford Transit Connect или аналогичный Сдаю double-room, в хорошем месте в привычек снимет double room, желательно с автомобиль с турбодизелем 1.9 – 2.0 л не Clondalkin, сателлит, итернет, 330 е +bills отдельной ванной комнатой, интернетом старше 2005 года. или TV, не очень дорого, Dublin 1. Телефон: 0879034587 или 01 8740004 Тел.: 0858116717 Тел.: 085 236 18 25 Сдаю single-room в Killester, неподалеку остановка Dart, 250е +bills ÊÓÏËÞ/ ÏÐÎÄÀÌ Тел.: 0857187941

Сдается большая комната одному человеку Сдается большая комната с душем - €250. в Smithfield, 300 е. Тел.: 085 748 27 11 Single - €200, Swords Manor, конечная Сдается комната одному, 250 е, недалеко от автобуса – 41, 41С. центра, Дублин. Тел.: 085 163 42 87 Тел.: 0851921066, 0858255822. Сдается комната в Monkstown (южный Сдается огород в Clonsillа, 120 м2, 285 e за Дублин). Живет только один человек. 400 год. Тел.: 085 159 25 05 e плюс депозит и плата за электричество. Сдается double room в доме в Finglas, CharТел.: 0858416728 353862181956 lestown green, одному - 320 е. Тел.: 085 730 47 66, 085 739 24 50

ОБЪЯВЛЕНИЯ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО КОРОТКОМУ НОМЕРУ: 57051 Kачественное образование на русском языке!

1.Основной учебный курс по адаптированной программе российских школ для детей и подростков (3-16 лет): - русский язык и развитие речи (письмо,практическая грамматика, произношение и обогащение словарного запаса); -русская литература (чтение, риторика в младших классах).

EURO SCRAP METAL

2. Интенсивный курс русского языка как иностранного для детей (6-12 лет): -oбучение речи, практической грамматике, письму и чтению; -знакомство с русской литературой.

3. Студии и секции (открыты для всех): -арт студия; -театральная студия; -секция оздоровительной гимнастикии кунг-фу; -учебно-игровой клуб "Малыш" (от 2 лет) .

4. Интенсивный курс подготовки к Leaving Cert Exam. Занятия в группах и индивидуально.

5. Курсы для взрослых. Курсы по русскому как иностранному для бизнесменов, студентов и родителей. Занятия в группах и индивидуально.

Hunstown Community Centre, Hunstown Way,Blanchardstown,Dublin15 St.Lawrence’s parish centre,Kilmakud,Stillorgan,Co.Dublin St.Francis Xsavier Senior School,Castelknock,Dublin15 Tel:0851159873,0873280508,E-Mail:rainbowrussianschool@yahoo.ie

ОТКРЫТА ДО ПОЗДНЕГО ВЕЧЕРА

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

Продается дача в поселке Селятино, Киевское шоссе, г. Москва. Дом брус + кирпич, участок не обработан, забор капитальный металлический. Кол-во комнат в доме - 5 этажей - 2, общая площадь - 200. Находится в зоне расширения г. Москва. Площадь Сдается single room в Lucan, 220 е + bill, участка - 6 соток. Возможно подведение рядом 25 автобус, Lidl, Spar, есть интернет. газа, на участке есть электричество и водопровод. Отопление каминное. Тел.: 086 842 34 71 Телефон для связи +353879034587 Double room (Lucan), в спокойном семейном доме, рядом bus stop 25, 25b, недалеко от Lidl, 280 е. Тел.: 087 746 77 37 Сдается маленькая комната в удобном районе Fairview, возле парка, есть интернет, 220 e, депозит, bill. Тел.: 087 216 26 67 Сдаю в Blackrock: double room, одному 390 e (паре 450 e), и double room с душем 500 e, рядом имеется Bus, Dart, огород, free parking, TV. Тел.: 085 733 01 60

OPEL VAUXHALL VECTRA, 2002, 1.8 л, бензин, NCT 30/01/2012, TAX 30/06/2012, хорошее состояние, 2 owners, цена 1400 e, Co.Cork. Тел.: 086 218 08 58 VW PASSAT, 98, 1,8, дизель, цвет черный, NCT есть, TAX нет, Co Kildare. Тел.: 085 775 90 68 VW Golf 4 1998 г., NCT 06.12, серебряный цвет, 1.4 l бензин, хорошее состояние, литые диски.

1050e. Monaghan Тел.: 0879013273 TOYOTA CELIKA, sport, 97 y, black, 1.8 petrol, 3 doors, manual, all electric - mirrors, windows, conditioner, good CD, NCT until 04 / 13, road tax until 12 / 11, very good. Тел.: 085 724 27 24

www.russianireland.com ДОРОГО СКУПАЕМ МЕТАЛЛОЛОМ МЕДЬ, СВИНЕЦ, АЛЮМИНИЙ, БРОНЗА, НЕРЖ. СТАЛЬ И КАТАЛИЗАТОРЫ. ЗАБИРАЕМ ПО ВСЕЙ ИРЛАНДИИ. Тел.: 085 752 26 88 085 774 25 44

12

ОБЪЯВЛЕНИЯ

No 40 (412) 26 октября 2011

ÐÀÇÍÎÅ Отдам котят в хорошие руки. Тел.: 0871624564 Продается детская кровать с очень хорошим матрасом, состояние отличное, куплено в IKEA, Dublin 15. Тел.: 085 203 13 70 Отдам котят в хорошие руки. Тел.: 0871624564 Продается комплект для гостинной, стол и 4 стула, 80 e, Dublin 15. Тел.: 085 203 13 70 Продам телевизор Samsung LCD 32 “, тарелку 80 см с двумя головками и ресивером, DVDплейер Pioneer, под телевизор - столик из черного стекла с полками. За все 500е. Тел.: 087 9039186 Продаю подержанный, в отл. сост. детский мотоцикл на бензине (для детей 7 лет и старше) + канистра для бензина + шлем, цена 100 е. Тел.: 087 686 20 42 Продаю профессиональный фотоапарат Nikon D-90 с линзой 18-105 мм, в отличном состоянии, цена 600 е, штатив-трехножник, новый, фирма Gamma, цена 30 е. Тел.: 087 686 20 42 РАБОТА ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ Приглашается партнер по бизнесу. Тел.: 0852898898 Sales agents required in North Dublin, city centre, high commissions paid, full training given, contact Paul. Теl: 085 823 07 83, 087 767 31 71 Ищем русскоязычную няню для мальчика (4.5) с проживанием, уход за ребенком и легкая работа по дому, работа с понедельника по пятницу. Тел.: 085 705 05 00

ИЩУ РАБОТУ Мужчина ищет любую строительную работу, хороший опыт и стаж в Ирландии, есть английский, права, машина и все инструменты, звонить после 14.00. Тел.: 085 738 58 16 Мужчина с 25-летним опытом работы маляром в Литве ищет любую работу. Есть safe pass, свободный русский, литовский, английский слабый. Тел.: 0870943193, 0871491590 Литовец (42) ищет работу водителя категорий A,B,C,D,E, CPC, safe pass, карта водителя, рекомендации, стаж работы в Ирландии 10 лет. Тел.: 0857393176 ЗНАКОМСТВА I am looking partner for travel, man (40 – 46), I speak Russian, Lithuanian, English, no answer message, so call me after 5 pm, Dublin. Тел.: 085 775 90 68

Advertising Services ( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH

ǰǿdz Dzǹȍ ǰǮȆdzDZǼ ǯǶǵǻdzǿǮ ǰ ǼDzǻǼǺ ǺdzǿȀdz ȾɂɁȺɃɇ ɉȿɑȺɌɇɈɃ ɉɊɈȾɍɄɐɂɂ ɅɈȽɈɌɂɉɕ ɄȺɅȿɇȾȺɊɂ ɎɈɌɈȻȺɇɄ

ȼɂɁɂɌɄɂ ɅɂɋɌɈȼɄɂ ȻɊɈɒɘɊɕ ɉɅȺɄȺɌɕ

ɉɟɱɚɬɶ ɧɚ ɤɨɧɜɟɪɬɚɯ Ɉɬɤɪɵɬɤɢ ɇɚɤɥɟɣɤɢ ɉɟɱɚɬɶ ɫ ɧɭɦɟɪɚɰɢɟɣ

ȼɕȼȿɋɄɂ ɊȿɄɅȺɆȺ ɇȺ ɌɊȺɇɋɉɈɊɌ ɂ ȼɂɌɊɂɇɕ

ȻȺɇȿɊɕ

ɯ ɦɦ ¼ ɯ ɦɦ ¼ ɯ ɦɦ ¼ ɯ ɦɦ ¼ ɯ ɦɦ ¼

ȼɢɡɢɬɤɢ ɲɬɭɤ ¼ ɩɟɱɚɬɶ ɫɬɨɪɨɧD ɛɭɦɚɝɚ ɝɪɚɦ ɩɪɟɦɢɭɦ

ȼɢɡɢɬɤɢ ɲɬɭɤ ¼ ɩɟɱɚɬɶ ɫɬɨɪɨɧD ɛɭɦɚɝɚ ɝɪɚɦ ɩɪɟɦɢɭɦ

ȼɢɡɢɬɤɢ ɲɬɭɤ ¼ ɩɟɱɚɬɶ ɫɬɨɪɨɧɚ ɛɭɦɚɝɚ ɝɪɚɦ ɩɪɟɦɢɭɦ

Ʌɢɫɬɨɜɤɢ Ⱥ ɯ ɦɦ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ '/ ɯ ɦɦ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ Ⱥ ɯ ɦɦ

250 - €30 ɫɬɨɪɨɧɚ 250 - €35 ɫɬɨɪɨɧɚ 250 - €35 ɫɬɨɪɨɧɚ

1000 - €60 ɫɬɨɪɨɧɚ 1000 - €65 ɫɬɨɪɨɧɵ 1000 - €85 ɫɬɨɪɨɧɵ

20000 - €235 ɫɬɨɪɨɧɵ 5000 - €145 ɫɬɨɪɨɧɵ 5000 - €160 ɫɬɨɪɨɧɵ

Ɇɵ ɩɟɱɚɬɚɟɦ ɧɚ ɛɭɦɚɝɟ ɝ ɦ

Ищу единомышленников по вопросам саморазвития человека, звоните после 3 pm. Тел.: 087 666 76 60

CEРТИФИЦИРОВАННЫЕ ПЕРЕВОДЫ Документы. Доверенности. Апостиль. В ЦЕНТРЕ ДУБЛИНА, 5-6 Upper O’Connell St., D 1 10:00-12:30 и 13:30-17:00 www.instantranslation.ie 01-874 7272

ÄÀÌÛ

7 ЛЕТ ОПЫТА В ИРЛАНДИИ

Женщина (42) из Литвы, познакомлюсь с мужчиной (39 – 45), приму только звонки. Тел.: 085 277 60 81 Baltic Lady, honest, serious, very active, good looking, (46), I wish to meet very honest, good Irish man (46 - 53), for relationship. Тел.: 087 957 65 48 ÊÀÂÀËÅÐÛ

Looking for fully qualified hairdresser and nail technician. Тел.: 087 762 74 79

Мужчина (42) познакомится с парнем до 35 из Dublin. Тел.: 087 171 64 67

We are looking for qualified massage & beauty therapists for part time work. Тел.: 087 697 17 35

Парень ищет девушку от 28 до 35 лет для серьезной дружбы. Для начала СМС. Тел.: 0852831362

Требуется мужской-женский мастер (мужчина или женщина) на работу в парикмахерской в Bray, Co. Wicklow. Тел.: 0857580171

Молодой парень из Прибалтики хотел бы познакомиться с милой девушкой для романтически-серьезных отношений (или просто дружбы). Тел.: 0861793224

Ищем няню для присмотра за двумя детьми (1 год и 7 лет), без в/п, Full - time, 800 е в месяц, Tyrrelstown, Dublin 15. Тел.: 086 724 66 00

Print Design Signs 7

Приглашаем на работу парикмахера, Дублин 9. Тел.: 0863674093 Приглашается предприимчивый и серьезный в своих помыслах фантазер для информационной и практической работы в начинающем бизнесе (мужчины и женщины, студенты и практики). Тел.: 0852898898 Требуется продавец с опытом работы в продовольственном магазине в Ennis. Тел.: 0863986666 В автосервис требуется автомеханик, желательно знание английского и наличие инструментов. Тел.: 086 735 91 64 Looking for security officers (with martial arts and security experience, spoken English), send CV only by email procombatgroup@ gmail.com. Теl.: 085 141 75 32 Требуются тренеры по спортивной и художественной гимнастике. Требование – знание английского (basic). Обращаться по тел.: 0857466875 Ищем няню с английским и машиной для присмотра за двумя детьми (11 месяцев и 7 лет), старшего надо отвозить и привозить из школы, Full-time, Dublin 15. Тел.: 087 113 10 32

ОБУЧЕНИЕ ОСНОВАМ ТАРО И АСТРОЛОГИИ ЛИЧНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

086 32 36 393

ИНТЕРНЕТ Без лимита*

БЕСПЛАТНОЕ подключение БЕСПЛАТНЫЙ Wi-Fi 8Мб-от24.98*, 24Мб-от34.92*

086-853-92-47 Руслан

Эффективное лечение боли в спине и суставах, уменьшение целлюлитов, коррекция фигуры. Медцентр INTER-MED-CLINIC Веб: www.tolkachov.info Владимир 0872944931

Грузоперевозки на Украину от 2,5 е/kg. Звонить Роману

087 126 26 41 РАК НЕ ПРИГОВОР, А ДИАГНОЗ! НЕ ДАЙ БОЛЕЗНИ ПОБЕДИТЬ СЕБЯ! КАЖДЫЙ ПАЦИЕНТ ИМЕЕТ ПРАВО НА АЛЬТЕРНАТИВУ! ЛЕЧЕНИЕ, ПРОФИЛАКТИКА И РАННЯЯ ДИАГНОСТИКА.

WWW.KUTUSHOV.COM, WWW.OLD.KUTUSHOV.COM

ТЕЛЕФОН В ИРЛАНДИИ 087-4179812

ОБЪЯВЛЕНИЯ КОММЕРЧЕСКИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ УСЛУГИ Новые шторы в Вашем доме. Салон по пошиву различных занавесей и штор “Lydia” осуществляет заказы по индивидуальному пошиву штор по всей Ирландии. Продаем готовые изделия, тюль и ткани для штор. Для подробной информации смотрите: http://excluly.blogspot.com Тел.: 0879652035, Лидия 15 Thomas Street, Waterford ••• Продаю автодетали: ALFA ROMEO 156, RENAULT LAGUNA 1.6 l, CITROEN XSARA 1.4 l, OPEL VECTRA 1.6 l, HONDA CIVIC 1.4 l, RENAULT SCENICA 1.6 l., AUDI A4 1.9 TDI, 1.8 T; VW PASSAT 1.9 TDI, 1.8 l, 1.6 l; VW GOLF III, PEUGEOT406 1.9 D, 1.8 i; BMW 318, 325 TDS; VW GOLF 1.9 GT TDI; VW BORO 1.4 l. Тел.: 087 680 83 04 ФОТОУСЛУГИ Портфолио - это шанс изменить жизнь! Имею опыт продвижения в модельные агентства Ирландии. www.vasilevica.com, Ирина Василевича. Тел.: 086 075 74 20 ••• Фотостудия Ирина Василевича: с дальнейшим продвижением в модельные агентства Ирландии, www.vasilevica.com. Тел.: 086 075 74 20 ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Oлег перевезет ваши вещи по Дублину и Ирландии. Также под заказ в Англию или другую страну на микроавтобусе, также услуги такси до 2-х человек, порты и аэропорты Ирландии и Англии, и другие места. Тел.: 0857327267 ••• Осуществляю перевозки грузов по всей Ирландии, также помогу с переездом или переселением. Тел.: 087 1386105 ••• Фирма Q & Q delivery предлагает услуги по доставке посылок и грузов до 1500 кг. Маршрут доставки: Ирландия – Литва – Латвия – Эстония – Ирландия. Также перевезем домашних животных. Доставка по адресу. Тел.: 086 177 43 52 СПУТНИКОВОЕ TV Спутниковое ТВ – русские, польские, украинские, молдавские, румынские каналы. Установка, настройка, продажа деталей, консультация. Тел.: 087 918 49 32 ••• Смотрите ТВ-каналы в HD-качестве: НТВ, РЕН, СТС, ТНТ, спорт, кино,детские, Дискавери, для взрослых (экстра), Limerick, Galway, Cork, Tipperary, Co.Clare и др. Пишите: freesateire@gmail. com. Звоните: 0851455629. РАЗНОЕ

Предлагается профессиональная система автодиагностики как для домашнего пользования, так и для установки в автосервисе. Возможна доставка, демонстрация и установка. Также продается программное обеспечение для компьютеров: Autodata, Tolerance и т.д. Цена приемлемая, начиная от 40 евро. Тел.: 0871607778.

••• Продаeм свежее мясо. Новые цены: фарш e3.60, свиные ребрышки e4.30, свиная шея e4.60, свиная корейка e5.20, говядина e6.50, копченое мясо, домашний мeд e11. за кг. Берeзовые дрова - упаковка e6, Большое количество доставим на дом. Информация о ценах на остальной ассортимент по тел.: 0879463972

Ищем профессиональных музыкантов, играющих на бас-гитаре, ударных и духовых инструментах, а также аранжировщика. Хорошие перспективы. Тел.: 0876840715.

••• Прогноз по картам Taro, кодировка от курения и алкоголя, гипноз, помощь психолога, уберу страхи, стресс, тревогу. Психолог Аура. Тел.: 085 762 69 22 В продаже: Свин. шея, кг-4.50e, Свин. карбонад, кг -5.30e, Свин. ребрышки, кг -4.30e, Свин. фарш, кг -3.80e, Куриное филе, кг -6.50e, Куриные окорочка, кг-2.30e, Домашние колбаски, кг-6e, Шашлык, кг-5.50e Морож. рыба, кг-5.50e, Доставка БЕСПЛАТНАЯ!!! Тел.: 0851407522 Ремонт телевизоров – LCD, Plasma TC – и другой техники. Тел.: 087 138 61 05 ••• Скоро в Дундалке двери откроет интернациональный детский сад. Регистрируйте детей всех возрастов! Дни работы и время зависят от пожеланий родителей. Будут уроки родного языка. Оплата только за проведенное в детском саду время. Информация по тел.: 087 796 29 06.

••• Бизнес с Avon - это бизнес без финансовых вложений! Комиссионные – 21%! Бесплатно: каталоги, доставка. Подарки за заказы. Призы. Заниматься любимым делом, получать дополнительный доход и все успевать вместе с Avon – это так просто! Звоните менеджеру по продажам: 0861293544.

••• Сегодня бальные танцы – это наиболее распространенный вид танцев, который дает прекрасную возможность для развития тела, улучшения здоровья, а также приносит удовольствие и радость. Мы предлагаем Вам занятия для детей от 6 лет, постановку свадебного танца и Zumba-фитнесс для взрослых.

Vitalito@msn.com Тел.: 0851011317 Мы ждем Вас! Приглашаем на работу. В связи с расширением деятельности издательский дом World Media Distribution приглашает на работу.

• Менеджера по продажам и распростране-нию. Работа с оптовыми и розничными покупателями, ведение счетов поставщиков, маркетинг изданий, счета плательщиков.

• Менеджера по продажам рекламных площадей, рекламных компаний в печатной прессе и интернете, специалиста по социальным медиа и сетевому ПР • Журналистов, авторов, блоггеров, фотографов, редакторов, корректоров в печатных и электронных СМИ • Дизайнеров – графиков с опытом работы в издательстве.

• Специалистов по созданию, разработке и оптимизации веб-сайтов.

• Секретаря редакции. Ответственного секретаря.

• Водителей с собственным автотранспортом для работы с печатной продукцией. Постоянная и частичная занятость. Необходимы профессиональные навыки и опыт работы. Обязательное владение английским и русским, предпочтения будут отдаваться тем, кто также владеет литовским, латышским и польским. Резюме (CV): cv@russianireland.com

ТРЕБУЕТСЯ Для развозки газет по южной Ирландии, по средам, на полный день. Предпочтение живущим между Корк и Уэксфорд. e-mail: distributor@russianireland.com

No 40 (412) 26 октября 2011

13 РУССКОЯЗЫЧНЫЙ АДВОКАТ

DONNERY TIERNEY SOLICITORS

ЕЛИЗАВЕТА ДОННЕРИ

является единственным русскоязычным адвокатом в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики в Ирландии. Многие отрасли права, включая: иммиграционные, трудовые, коммерческие, гражданские, семейные дела, представительство в суде.

М: + 353 860380385 T: + 353 1 853 7826 Е info@dtsolicitors.ie W: www.dtsolicitors.ie

14 www.russianireland.com

ЗАРУБЕЖНЫЕ ФИЛЬМЫ

ЗАРУБЕЖНЫЕ ФИЛЬМЫ 11 в 1 1,2/мученицы/граница/райское озеро/в моей коже/месть нерожденномукровавая жатва/забавные игры(лучший европейский хоррор) Гетто/приговоренный к смерти бежал/ ольга/пианист/лига/последняя война1,2/ аминь/воздух парижа/горит ли париж?/ завоеватель/конформисты(военная драма) Хатико/ночи в роданте/охота ханта/ паства/игра слов/давайте потанцуем/ чикаго/неверная/человек-мотылек/ доктор Т и его женщины/осень в ньюйорке/сбежавшая невеста(Ричард Гир) Игра/эффект бабочки 1,2/зеленая миля/что скрывает ложь/6-е чувство/ теория заговора/бойцовский клуб/игры разума/внутри моей памяти/неуместный человек/особое мнение(на одном дыхании) Инопланетянин/человек со звезды/ ангар 18/козерог 1/полет навигатора/ тесные контакты третьей степени/ капля/звездный десант 3/знаки/ жизненная сила/чужие среди нас/гнев пришельцев(вторжение инопланетян) Казино/быстрый и мертвый/вспомнить все/над законом/симпатико/поместье “холодный ручей”/муза/дьяволицы/год оружия/ножницы/боевик джексон/если бы стены могли говорить 2(Шерон Стоун) Конан-варвар/терминатор 1,2/командо/ хищник/стиратель/шестой день/бегущий человек/вспомнить все/правдивая ложь/ детсадовский полицейский/красная жара(Арнольд Шварцнегер) Короли улиц/дом у озера/константин/ матрица1-3/хардбол/сладкий ноябрь/

РЕКЛАМА

No 40 (412) 26 октября 2011

российские журналы, книги, фильмы и сериалы.

адвокат дьявола/цепная реакция/ джонни мнемоник/скорость(Кеану Ривз) Красотка/шакал/красный угол/ первобытный страх/первый рыцарь/ перекресток/мистер джонс/соммерсби/ окончательный анализ/внутреннее расследование/вдали от дома/без пощады(Ричард Гир) Материнство/золотая чаша/ватель/ криминальное чтиво/убить билла 1,2/отверженные/мстители/гаттака/ бешенный пес и глори/дженнифер 8/окончательный анализ(Ума Турман) Ночь в музее 1,2/солдаты неудачи/ знакомство с родителями, факерами/ дюплекс/все без ума от мэри/вышибалы/ черная зависть/образцовый самец/ старски и хатч/а вот и полли(Бен Стиллер) Отель бертрам/немезида/тайна карибского залива/забытое убийство/ зеркало треснуло/полный карман ржи/ указующий перст/точно по расписанию/ тело в библиотеке/объявлено убийство/с помощью зеркал/убийство в доме викария(Мисс Марпл) Паранойя/зодиак/забирая жизни/семь\ пила1-3/не вижу зла/молчание ягнят/ ганнибал/красный дракон/ганнибал: восхождение(серийные убийцы) Паскаль байли/бог большой, а я маленькая/испанка,грязные прелести/ потерянные моряки/хэппи-энд/только не в губы/долгая помолвка/красотки/код да винчи/роковая красотка/просто вместе(Одри Тоту) Последняя надежда человечества/ смертельный удар/карточный долг/найти убийцу/ударная группа/наемник/ тени прошлого/иностранец1,2/тень

4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1

якудза/сегодня ты умрешь/предельная глубина(Стивен Сигал) Право на убийство/схватка/крестный отец 2/другой/знакомство с факерами/ анализируй то/анализируй это/ронин/ казино/франкенштейн/жизнь этого парня\комната марвина(Роберт де Ниро) Приколисты/не шутите с зоханом/ счастливчик гилмор/певец на свадьбе/большой папа/никки дьявол младший/миллионер поневоле/ управление гневом/50 первых поцелуев/ клик/испанский английский/все или ничего(Адам Сэндлер) Прочная защита/кровавый спорт/ самоволка/универсальный солдат/ трудная мишень/двойной удар/киборг/ некуда бежать/в поисках приключений/ патруль времени/легионер/ кикбоксер(Жан- Клод Ван Дамм) Взвод/Операция/Большая кража/ Репортаж из камеры смертников/ Погоня/Вне закона/Молодые стрелки 1,2/Уолл стрит/Теневой заговор/ Скорость падения/Три мушкетера(Чарли Шин) ЗАРУБЕЖНЫЕ ФИЛЬМЫ 13 в 1 39 ступеней/безумие/психо/веревка/ дурная слава/человек, который знал слишком много/к северу через северо-запад/топаз/окно во двор/птицы/головокружение/саботаж/ диверсант(Альфред Хичкок) ЗАРУБЕЖНЫЕ ФИЛЬМЫ 14 в 1 Человек из рио/один шанс на двоих/ веселая пасха/профессионал/сирена с миссисипи/стукач/вне закона/игра в 4 руки/амазония/ас из асов/дещире(ЖанПоль Бельмондо)

Тел.: 01 874 04 04

Офис в Корке 19 South Mall, Cork. Тел.: 0863832244

РЕКЛАМА

Наша Газета (50 номеров) 120.00

Цветок

Комсомольская правда (50 номеров) 120.00

Календарь садовода

Домашняя газета (50 номеров) 95.00

Аргументы и факты (50 номеров) 120.00

Наша кухня (50 номеров) 95.00

Lietuvis (45 номеров) 120,00

Кухонька (50 номеров) 95.00

Стоимость годовой подписки: Еженедельные издания

Диана Маленькая

37.31

Лиза

168.31

Добрые советы

71.96

Отдохни

156.05

Добрые советы. Люблю готовить

22.85

110.51

Домашний доктор

Тайны 20-го века Дважды в месяц

Домашний очаг

23.58 105.55

Лиза. Ключворды

101.32

Женские секреты. Мини

64.64

Лиза. Кроссворды

113.58

Женское здоровье

89.16

Лиза. Сканворды

37.70

За рулем

82.54

Мир сканвордов

58.32

Здоровье

109.51

Сделай паузу

49.64

Золушка вяжет

Совершенно секретно

83.13

Караван историй

Спид инфо

75.17

Караван историй. Коллекция

Ступени оракула

55.50

Космополитан Россия

Тещин язык

50.66

Крестьянка

77.39

Целебник

78.02

Кроссвопрос

40.88

Ежемесячные издания

Лиза. Мой ребенок

Chip & CD magazine Rus

102.40

Медведь

53.74 109.47

Мир реалити шоу

66.87

Gala. Биография

56.82

Оракул

35.49

Geo

95.54

Отдохни. Имена

47.50

Приятного аппетита

38.43

National geographic Россия

70.79

Рыбачьте с нами

69.96

Playboy Россия

80.58

Рыболов

40.01

Shape Россия

94.31

Сабрина

57.55

69.81

СамаЯ. Кулинарный практикум

44.56

СамаЯ. Мама это я

58.52

The new Times (Новое время) Total DVD Россия

164.92

Viva!

47.96

СамаЯ. Мини

60.72

Ателье

70.30

Успехи и поражения

25.79

Бурда

82.05

Хакер

161.97

Веселые картинки

62.46

Худеем правильно

107.55

Вокруг света

97.01

Чуд. М. Бисер

56.92

Вязание. Ваше хобби

46.87

ШиК: Шитье и крой

77.15

Дарья

24.81

on

s

Wo

При прекращении выпуска издания, стоимость недопоставленных номеров будет возвращена подписчику.

edia Distribu M ti rld

Секреты исцеления (50 номеров) 95.00

Отдохни (50номеров) 150.00

Предлагаем огромный выбор периодических изданий на русском языке из России, стран СНГ и Балтии. Подписка, опт и розница. Подпишитесь на любое издание на сайте www.russianireland.com Закажите наш оптовый каталог по эл. почте: distributor@russianireland.com

78.09 110.49

99.46

107.51

Домашний доктор (50 номеров) 95.00

Sveiks! (24 номера) 60,00

61.70 179.16

Foto&Video Россия

Men’s health Россия

15

No 40 (412) 26 октября 2011

Купон отправить по адресу: 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1 Информация: T.: 01 8740004 F.: 01 8740404 W.: www.russianireland.com

Если Вы не нашли интересующее Вас издание, свяжитесь с нами по телефону +35318740004 или и-мэйлу: distributor@russianireland.com и мы закажем его у наших поставщиков. Если Вас интересует журнал, газета или книга на русском языке, пришлите нам этот купон и мы найдем интересующее Вас издание.

Name / ФИО Контактный телефон E-mail Почтовый адрес

Приглашаем к сотрудничеству владельцев продуктовых магазинов, интернет магазинов, частных распространителей.

16

РЕКЛАМА

No 40 (412) 26 октября 2011

holiday and flight specialists АВИАБИЛЕТЫ

Moscow St Petersburg Kiev Baku Warsawa Ekaterinburg Bucharest Chisinau Minsk Palanga Vilnius

Приятные цены для отдыхa oт €249 !

– oт € 220 – oт €265 – oт €269 – oт € 465 – oт €145 – oт €469 – oт €190 – oт € 409 – oт € 330 – oт € 255 – oт € 125

Цена на одного человека, возможен дополнительный сбор.

НАШИ ЛУЧШИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Egypt , All Inclusive € 699 Gran Canaria , Puerto Rico €379 Spain, Costa Del Sol €499 Majorca, Fiesta Sahara Apts €445 Fuerteventura, Bristol Playa €425 Turkey, 4* Golden Day Wings B&B €389 Lanzarote, Puerto Carmen Apts €449 Salou, 5 Nights Salou Pacific Apts €249pp Barcelona, 3 Nights, Catalonia Roma Hotel

€249pp Turkey, 4* Palmin Hotel B&B €379 Бронируйте заранее по выгодным тарифам

Russian Visa Services

Обслуживание на русском языке. Спрашивайте Татьяну.

Skytours Ltd

75 Talbot Street, Dublin 1 Email: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie

Phone: 01 877 2519

01 836 6677

Monday - Friday 09am - 6pm, Sat 10am - 4pm

New

SKYPE Доверия

Психологическая помощь! Позаботьтесь о своём здоровье!

Если болит душа и тело, депрессия, устали бороться с зависимостью, раздражает действительность, опускаются руки и не хочется жить, если страшно, или некому рассказать, что накопилось внутри, не хочется выходить из дома, не отчаивайтесь - ВЫХОД ЕСТЬ ВСЕГДА !

Позвоните! Skype: weworkforyou7 Вопросы по телефону 00353 16629844 E-mail:emmilija@emmilija.ie

Web: www.emmilija.ie

Примите помощь

Специалиста Народной Медицины и Целительства, члена Всемирной Элиты, Гранд Магистра Космоэниопсихологии, Биоэнерготерапевта Альтернативной Медицины, Суггестолога , Обладателя первой премии и Звезды Целителя на Международном Конгрессе Врачей Психологов Целителей, учителя и целителя Еммилии

Русский адвокат по уголовному праву в Ирландии

Ольга Шаяку Член коллегии адвокатов Ирландии

MS Solicitors

Представление интересов в суде Консультации при задержании полицией (24/7) Семейное право Дорожно-транспортные происшествия Трудовое право Иммиграционное право Unit 4, Isoldes Tower, Essex Quays, Dublin 8 Тел: 01 675 17 47 Факс: 01 679 9865

Моб: 087 132 6938

www.ms-solicitors.ie olga.shajaku@ms-solicitors.ie

night club

30.X.11 DJ Spinafly

DRESS UP FOR A COSTUME CONTEST TO WIN A PRIZE

Dress code Face controll One free coctail for ladies

Adress: Store street D-1 Info: 0861214392