GAZETA The first and leading Russian newspaper in IRELAND
ISSN 1649-2080
 Èðëàíäèè åâðåÿì ðàçðåøàò èìåòü îðóæèå
Price
2.00
(for NI
2.00 )
March 2006 (week 11)
¹10 (137) Ìàðò
2006
Âûõîäèò åæåíåäåëüíî
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2
Ãäå îòìåòèòü Äåíü Ñâ. Ïàòðèêà? Àôèøà. Íàëîãîâûå ëüãîòû èçìåíèëèñü. Ñêîëüêî äåíåã âàì âåðíóò? Êóíèí ïðîòèâ «Ñâîëî÷åé». Áîëåå 244 íîâûõ îáúÿâëåíèé!
òð 5 ñ
òð 6 ñ
.
òð 8 ñ
.
ð. 6 ñò 1 2 1
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÌÀÃÀÇÈÍ
îòêðûëñÿ ïîñëå ðàñøèðåíèÿ
òîâ ðîäóê ï ü ò åñ Ñâåæ åì! òèðó ãàðàí
296a North Circular Road, Phibsborough, Dublin 7 Tel./fax: 01 838 4401
Âñå ñàìîå âêóñíîå â ìàãàçèíå
“Ðerestroika”
Ñàìûé ëó÷øèé âûáîð ëþáèìûõ ïðîäóêòîâ è ñàìûå íèçêèå öåíû 9 Granby Place, Dublin 1 Çâîíèòå: 01 8722400, ôàêñ: 01 8722404
Ìû îòêðûòû: ïîíåäåëüíèê - ñóááîòà 10.00 - 19.30 âîñêðåñåíüå 11.00 - 19.30
Ïîñòîÿííî â ïðîäàæå ãîðÿ÷èé ñâåæèé õëåá
Ìàãàçèí: 36ñ Talbot St. Dublin 1 Îïòîâàÿ áàçà: 10 b Russel St. Dublin 1 E-mail: vilnius@club.lt, Tel: 01 806 9977
 ñóááîòó, 18 ìàðòà îòêðûâàåòñÿ íîâûé ìàãàçèí LITUANICA â MONAGHAN Diamond Street, Unit 1&2 Íå õëåáîì åäèíûì æèâ ÷åëîâåê...
.
ìåñòíûå íîâîñòè
2  Èðëàíäèè åâðåÿì ðàçðåøàò èìåòü îðóæèå Èðëàíäñêîå ïðàâèòåëüñòâî âî ãëàâå ñ ïðåìüåð-ìèíèñòðîì Áåðòè Àõåðíîì ïðèñòóïèëî ê ïåðåñìîòðó äåéñòâóþùåãî â ñòðàíå çàêîíîäàòåëüñòâà ñ òåì, ÷òîáû îòìåíèòü áîëåå äâóõ òûñÿ÷ çàêîíîâ, ïðèíÿòûõ êîëîíèàëüíûìè àíãëèéñêèìè âëàñòÿìè ñî âðåìåí íîðìàííñêîãî âòîðæåíèÿ â 12-îì âåêå. Äî ñèõ ïîð â Èðëàíäèè òîëüêî ïðèíèìàëè íîâûå çàêîíû, íî íå îòìåíÿëè ñòàðûõ.  ðåçóëüòàòå, ìíîæåñòâî äîêóìåíòîâ, âõîäÿùèõ â èðëàíäñêèé Ñâîä Çàêîíîâ, ïîÿâèëèñü ãîðàçäî ðàíüøå, ÷åì ñàìà ðåñïóáëèêà Èðëàíäèÿ. Òàê, íàïðèìåð, â Èðëàíäèè íàëîæåí çàêîíîäàòåëüíûé çàïðåò íà ñìåøàííûå àíãëî-èðëàíäñêèå áðàêè è ãýëèê, à ìåñòíûì åâðåÿì çàïðåùåíî èìåòü îðóæèå. Ñîâðåìåííîå èðëàíäñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî òàêæå äî ñèõ ïîð ñîäåðæèò ìíîæåñòâî àêòîâ î ïðèçíàíèè òåõ èëè èíûõ ëþäåé âðàãàìè àíãëèéñêîãî êîðîëÿ è ëèøåíèè èõ èìóùåñòâåííûõ è ãðàæäàíñêèõ ïðàâ çà ãîñóäàðñòâåííóþ èçìåíó.Ñðåäè íèõ îäèí èç ëèäåðîâ èðëàíäñêèõ ñåïàðàòèñòîâ êîíöà 18 âåêà ëîðä Ýäâàðä Ôèöæåðàëüä, óìåðøèé îò ðàí â àíãëèéñêîé òþðüìå.
Âîðû çàíÿëèñü ãóìàíèòàðíîé ïîìîùüþ Íèê ÌàêÊóí è åãî 6-ëåòíÿÿ äî÷ü Áðèñ îæèäàëè óòðîì òàêñè, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ â Äóáëèíñêèé Àýðîïîðò. Äàáû ñýêîíîìèòü âðåìÿ, ìóæ÷èíà âûíåñ áàãàæ íà êðûëüöî è âåðíóëñÿ â äîì.Âûéäÿ áóêâàëüíî ÷åðåç ìèíóòó, ñâîèõ âåùåé îí íå îáíàðóæèë. Ïî ñâåäåíèÿì, ïîëó÷åííûì îò áäèòåëüíûõ ñîñåäåé, åãî ÷åìîäàí çàáðàë êðàñíûé ìèêðîàâòîáóñ, ïðåäïîëîæèòåëüíî çàíèìàþùèéñÿ ñáîðîì ãóìàíèòàðíîé ïîìîùè. Îñíîâàííàÿ â Íîòòèíãàìå îðãàíèçàöèÿ «United for the Needy» íå èìååò íèêàêèõ ïðàâ íà ïîäîáíîãî ðîäà äåÿòåëüíîñòü â Èðëàíäèè. Ðóêîâîäèòåëè îðãàíèçàöèè óæå îáðàòèëèñü ñ çàÿâëåíèåì â Áðèòàíñêóþ ïîëèöèþ ñ æàëîáîé íà òàêîå âîïèþùåå çëîóïîòðåáëåíèå ñâîèì èìåíåì, òàê êàê èìåííî íàçâàíèå ýòîé îðãàíèçàöèè çàìåòèëè ñîñåäè ÌàêÊóíà, êîòîðûé áûë âûíóæäåí óëåòåòü â Âàøèíãòîí íà èíòåðâüþ ñ ðàáîòîäàòåëåì áåç âåùåé ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè. Ïî ïðèáûòèè â Àìåðèêó åìó äàæå ïðèøëîñü ïðèîáðåñòè äåëîâîé êîñòþì, ÷òîáû íå «óäàðèòü â ãðÿçü ëèöîì» ïåðåä ïîòåíöèàëüíûì ðàáîòîäàòåëåì.
Æåíà ÌàêÊóíà, óçíàâ î ñëó÷èâøåìñÿ, ñîâåðøèëà ÷óäî ìàòåðèíñêîé ëþáâè, ðàçûñêàâ â èíòåðíåòå èãðóøå÷íîãî ìåäâåæîíêà, ïîõîæåãî íà òîãî, êîòîðûé áûë â ïîòåðÿííîì áàãàæå è ñ êîòîðûì åå äî÷ü ñïàëà âñþ æèçíü íà÷èíàÿ ñ øåñòè ìåñÿöåâ. Êàê îêàçàëîñü, èðëàíäñêàÿ ïîëèöèÿ óæå ïîñòàâëåíà â èçâåñòíîñòü äåéñòâèÿìè ìîøåííè÷åñêèõ îðãàíèçàöèé, ðàññûëàþùèõ ëèñòîâêè ñ ïðîñüáîé ïîæåðòîâîâàòü íåíóæíûå âåùè ÿêîáû äëÿ ïîìîùè æèòåëÿì áåäíûõ ñòðàí. Áàãàæ, óêðàäåííûé ó Íèêà ÌàêÊóíà, îöåíåí âëàäåëüöåì â 2 600 åâðî.
Ïîëèöèÿ ââîäèò òîòàëüíûé êîíòðîëü çà âîäèòåëÿìè  áëèæàéøåì áóäóùåì íà äîðîãàõ ñòðàíû áóäóò óñòàíîâëåíû òàéíûå èçìåðèòåëè ñêîðîñòè, êîòîðûå áóäóò ïðîâåðÿòü àáñîëþòíî êàæäîãî âîäèòåëÿ â ñðåäíåì øåñòü ðàç â ãîä. Óæå â êîíöå ýòîãî ãîäà ïðåäïîëàãàåòñÿ äåìîíòèðîâàòü îãðîìíûå êîðîáêè ôîòîêàìåð, óñòàíîâëåííûõ íà èðëàíäñêèõ äîðîãàõ. Íåîáõîäèìîñòü óñòàíîâêè ñêðûòûõ ìîáèëüíûõ èçìåðèòåëåé ñêîðîñòè ïîä÷åðêíóë â ñâîåì äîêëàäå ìèíèñòð òðàíñïîðòà Ìàðòèí Êóëëåí.Îí çàÿâèë, ÷òî 50 ïðîöåíòîâ âñåõ ãðóçîâûõ è ëåãêîâûõ àâòîìîáèëåé áóäóò åæåìåñÿ÷íî ôèêñèðîâàòüñÿ íîâûìè êàìåðàìè, êîòîðûå ïðåæäå âñåãî óñòàíîâÿò íà íàèáîëåå îïàñíûõ ó÷àñòêàõ èðëàíäñêèõ äîðîã. Òàêæå áóäóò óâåëè÷åíû øòðàôû çà ïðåâûøåíèå ñêîðîñòè. Êóëëåí ïðåäïîëàãàåò, ÷òî îíè ïðåâûñÿò ñóììó, çàòðà÷åííóþ íà óñòàíîâêó è ñîäåðæàíèå òàêèõ êàìåð â äåéñòâèè.  ñëó÷àå, åñëè âîäèòåëü îòêàæåòñÿ ïëàòèòü øòðàô, åãî äàííûå ñðàçó æå ïîñòóïÿò â ïîëèöèþ, êîòîðàÿ çàéìåòñÿ ïðåäúÿâëåíèåì îáâèíåíèÿ. Ìèíèñòð òàêæå ïîäòâåðäèë, ÷òî ñ ââåäåíèåì â äåéñòâèå ñêðûòûõ ìîáèëüíûõ êàìåð ôèêñèðîâàíèÿ ñêîðîñòè è âûáîðî÷íîãî òåñòà íà äûõàíèå âîäèòåëåé çàïðåùàåòñÿ è èñïîëüçîâàíèå çà ðóëåì ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ. Ïî åãî ñëîâàì, 399 ñìåðòåé â ðåçóëüòàòå ÄÒÏ â ïðîøëîì ãîäó è 77 â ýòîì «ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî ñèòóàöèÿ íà äîðîãàõ íè êîèì îáðàçîì íå óëó÷øàåòñÿ». Ïîýòîìó âûáîð ìåñò óñòàíîâêè íîâûõ êàìåð áóäåò ïðîèçâîäèòüñÿ ñ ó÷åòîì èñòîðèè ôàòàëüíûõ ÄÒÏ. Ïî ìíåíèþ æå ýêñïåðòîâ, áîëüøå âëèÿíèÿ íà âîäèòåëåé îêàçûâàþò êàìåðû, óñòàíîâëåííûå îòêðûòî íà îáî÷èíàõ äîðîã è îêðàøåííûå â êàêîé-íèáóäü ÿðêèé öâåò.
Ñêîëüêî ñòîèò «ëèöî» Áåðòè Àõåðíà?
ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÅ
 èðëàíäñêóþ ïðåññó ïðîñî÷èëèñü âåñüìà èíòåðåñíûå äàííûå î òîì, êàê ðàñõîäóþò äåíüãè ñèëüíûå ìèðà ñåãî. Òàê äëÿ ïîääåðæàíèÿ ñâåæåñòè ñâîåãî ëèöà ïðåìüåð-ìèíèñòð Áåðòè Àõåðí òðàòèò áîëüøå 25 òûñÿ÷ åâðî â ãîä, ÷òî â íåäåëþ ñîñòàâëÿåò 480 åâðî. È ýòî íå âêëþ÷àÿ òðàòû íà îäåæäó è óñëóãè ïàðèêìàõåðà! Åãî æå áðèòàíñêèé êîëëåãà, ïðåìüåð-ìèíèñòð Âåëèêîáðèòàíèè Òîíè Áëýéð, òðàòèò íà ìàêèÿæ â 28 ðàç ìåíüøå – âñåãî 880 åâðî â ãîä. Ìèíèñòð Ôèíàíñîâ Áðàéàí Êîóåí òàêæå äîâîëüíî áåðåæíî îòíîñèòñÿ ê äåíüãàì íàëîãîïëàòåëüùèêîâ, ïîòðàòèâ çà ïðîøëûé ãîä âñåãî 350 åâðî. Ìèíèñòð Çäðàâîîõðàíåíèÿ Ìýðè Õàðíè çà äâà ãîäà ñâîåé ðàáîòû íà ýòîì ïîñòó íå ïîòðàòèëà íè öåíòà, çàòî áóäó÷è ìèíèñòðîì ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà â ïåðèîä ìåæäó 2002 è 2003 ãîäîì, äåíåã íà ìàêèÿæ íå æàëåëà, èçðàñõîäîâàâ 21 òûñÿ÷ó åâðî. Âèíîâíèêîì òàêîãî îãðîìíîãî ñ÷åòà çà óñëóãè êîñìåòîëîãîâ è âèçàæèñòîâ Áåðòè Àõåðí íàçâàë ïðåññó, òàê êàê ïîñòîÿííî ïîÿâëÿÿñü ïåðåä êàìåðàìè ôîòî è òåëåðåïîðòåðîâ, îí âûíóæäåí õîðîøî âûãëÿäåòü.
Ïðàâèòåëüñòâî èãíîðèðóåò êîêàèí
ÍÎÂÎÑÒÈ ïðîøåäøåé íåäåëè
Ðàññòðåëÿíû ãðàæäàíå Ëèòâû Ïîõîæå, ñèòóàöèÿ ñ îðóæèåì â Èðëàíäèè âûøëà èç-ïîä êîíòðîëÿ Ïðàâèòåëüñòâà. Òîëüêî çà ïîñëåäíèå âûõîäíûå â ñåâåðíîì Äóáëèíå ïðîèçîøëî òðè ïðåñòóïëåíèÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ. ñóááîòó, 11 ìàðòà, íî÷üþ â Cabra âîîðóæåííûé ìóæ÷èíà íàïàë íà äâóõ ãðàæäàí Ëèòâû. Ïîñòðàäàâøèå ñ ïóëåâûìè ðàíåíèÿìè áûëè äîñòàâëåíû â ãîñïèòàëü, èõ ñîñòîÿíèå ðàñöåíèâàåòñÿ êàê ñòàáèëüíîå. Äíåì ðàíüøå, â ïÿòíèöó, 10 ìàðòà, 23-ëåòíèé èðëàíäåö áûë ðàíåí â Finglas. Ñåé÷àñ îí íàõîäèòñÿ â áîëüíèöå.  òîò æå äåíü â ìàøèíå â Cabra áûë îáíàðóæåí ìåðòâûé 20ëåòíèé ìóæ÷èíà. Êàê êîíñòàòèðîâàëè âðà÷è, ñìåðòü íàñòóïèëà â ðåçóëüòàòå îãíåñòðåëüíîãî ðàíåíèÿ. ______________________________________
Ðàññëåäîâàíèå óáèéñòâà ïðîäîëæàåòñÿ
Ïðîäîëæàåòñÿ ðàññëåäîâàíèå óáèéñòâà Äîííû Êëèðè, çàñòðåëåííîé íà âå÷åðèíêå ïîëòîðû
Îðãàíèçàòîðû êàìïàíèé ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè îáâèíèëè èðëàíäñêîå ïðàâèòåëüñòâî â áåçðàçëè÷èè ê ïðîáëåìå âñå áîëüøåãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ êîêàèíà â ñòðàíå.Ïî èõ ìíåíèþ, ïðàâèòåëüñòâî ðåàãèðóåò íà ïðîáëåìó ñëèøêîì ìåäëåííî. Äî ñèõ ïîð íå áûëî ïðîâåäåíî íè îäíîãî èññëåäîâàíèÿ, à â öåíòðàõ ëå÷åíèÿ íàðêîìàíîâ âñå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ ñòðàäàþùèì îò ãåðîèíîâîé çàâèñèìîñòè, òàê êàê «äëÿ ëþáèòåëåé êîêàèíà» íå ïðåäóñìîòðåíî íèêàêîé ôèçèîòåðàïèè. Íà òî, ÷òî «êîêàèíîâàÿ ïðîáëåìà» äîñòèãëà ïðåäåëà, óêàçûâàåò òîò ôàêò, ÷òî êîëè÷åñòâî êîíôèñêîâàííîãî ïîëèöèåé ïîðîøêà â Èðëàíäèè ñîñòàâëÿåò 10 ïðîöåíòîâ îò îáùåãî êîëè÷åñòâà ðàñïðîñòðàíÿåìîãî â Åâðîïå íàðêîòèêà è òî, ÷òî öåíà íà êîêàèí çà òðè ãîäà ñíèçèëàñü â äâà ðàçà. Ìèíèñòð Íîåëü Àõåðí, çàíèìàþùèéñÿ ïðîáëåìîé íàðêîòèêîâ, îòâåðã îáâèíåíèÿ â àäðåñ ïðàâèòåëüñòâà. Ìåäëåííàÿ ðåàêöèÿ íà ïðîáëåìó, ïî åãî ìíåíèþ, îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî äëÿ ëå÷åíèÿ êîêàèíîâîé çàâèñèìîñòè ïðîñòî íåò ñïåöèàëüíîãî ìåòîäà, êàê äëÿ ãåðîèíîâîé, êîãäà ïðèìåíÿåòñÿ ìåòàäîí.
ß È Ö
Âíèìàíèå! Âåñåííÿÿ àêöèÿ!
No 10 (137) Ìàðò 2006
íåäåëè íàçàä. Â ïðîøëóþ ïÿòíèöó, 3 ìàðòà, â õîäå ðàññëåäîâàíèÿ áûë ïðîèçâåäåí åùå îäèí àðåñò, íî â óæå â âîñêðåñåíüå, 5 ìàðòà, çàäåðæàííûé áûë îñâîáîæäåí èç-ïîä ñòðàæè. Åìó íå áûëî ïðåäúÿâëåíî íèêàêèõ îáâèíåíèé. Íà äàííûé ìîìåíò ïîëèöèÿ ïðîäîëæàåò ñîñòàâëÿòü êðóã îñíîâíûõ ïîäîçðåâàåìûõ. ______________________________________
 ÄÒÏ ïîãèáëà æåíùèíà
 ãðàôñòâå Àíòðèì, â âîñêðåñíüå, 12 ìàðòà, óòðîì â àâòîìîáèëüíîé àâàðèè ïîãèáëà æåíùèíà – 25-ëåòíÿÿ Ñàðà Äæîíñ. Âòîðàÿ æåíùèíà, íàõîäèâøàÿñÿ â òîì æå àòîìîáèëå, ñåðüåçíî ïîñòðàäàëà è â äàííûé ìîìåíò íàõîäèòñÿ â áîëüíèöå.Ïî ñëîâàì ïîëèöèè, â ýòîì èíöåäåíòå ïîñòðàäàëà òîëüêî îäíà àâòîìàøèíà. ______________________________________
Âûñòðåëû â Òèïïåðàðè
 ñóááîòó,
11 ìàðòà,
âå÷åðîì â Òèïïåðàðè
ðàçäàëèñü âûñòðåëû.Èíöèäåíò ïðîèçîøåë íåïîäàëåêó îò ïàáà â Êëîíìåëå. Ïî ñ÷àñòüþ, íèêòî íå ïîñòðàäàë, à îñíîâíîé ïîäîçðåâàåìûé óæå çàäåðæàí ñîòðóäíèêàìè Ãàðäû.
Ïîäãîòîâèë Àëåêñåé ÑÎÊÎËÎÂ
Ïî ìàòåðèàëàì «Sun», «Irish Independent», «Metro» ïîäãîòîâèëà Åâãåíèÿ ÇÛÁÈÍÀ
Ê À
Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñ 1 àïðåëÿ ÓÂÅËÈ×ÈÂÀÅÒÑß öåíà ïîäïèñêè íà åæåíåäåëüíèê «Íàøà Ãàçåòà». Åñëè âû õîòèòå ïîëó÷àòü ãàçåòó âåñü ãîä ïî ÑÒÀÐÎÉ öåíå, ñïåøèòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â íàøåé àêöèè. Äëÿ ýòîãî âàì íóæíî ïîäïèñàòüñÿ íà «Íû äî 31 ìàðòà (ó÷èòûâàåòñÿ äàòà íà øòåìïåëå êîíâåðòà). Âûðåæüòå êóïîí àêöèè, çàïîëíèòå åãî è ïðèøëèòå â ðåäàêöèþ «Íàøåé Ãàçåòû» ïî àäðåñó: Gazeta, 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1. Îïëàòó ìîæíî ïðîèçâåñòè ñëåäóþùèìè ñïîñîáàìè: - âûñëàòü íàëè÷íûå äåíüãè çàêàçíûì ïèñüìîì; - îòïðàâèòü äåíüãè ïî÷òîâûì ïåðåâîäîì, ïîëó÷àòåëü: GAZETA; - âûñëàòü ÷åê íà òðåáóåìóþ ñóììó (äîñòàâêà ãàçåòû íà÷íåò îñóùåñòâëÿòüñÿ ñ ìîìåíòà ïîñòóïëåíèÿ äåíåã íà ñ÷åò «Íû), ïîëó÷àòåëü: GAZETA. 12 íîìåðîâ – 40 åâðî ( öåíà ñ 1 àïðåëÿ – 50 åâðî) 24 íîìåðà – 60 åâðî (öåíà ñ 1 àïðåëÿ – 70 åâðî) 50 íîìåðîâ – 120 åâðî (öåíà ñ 1 àïðåëÿ – 125 åâðî)
Îáîçíà÷üòå âûáðàííîå êîëè÷åñòâî íîìåðîâ, çàïîëíèòå êóïîí ïîäïèñêè è âìåñòå ñ ÷åêîì èëè ïî÷òîâûì ïåðåâîäîì âûøëèòå ïî àäðåñó: Gazeta, 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1. Âûïèñûâàéòå ÷åê íà «GAZETA».
12 âûïóñêîâ 24 âûïóñêà 50 âûïóñêîâ
- 40 åâðî - 60 åâðî - 120 åâðî
NAME/ÔÈÎ
50 åâðî 70 åâðî 125 åâðî PHONE/TEËÅÔÎÍ
ADDRESS/ÀÄÐÅÑ
ÄÀÒÀ ÇÀÏÎËÍÅÍÈß ÊÓÏÎÍÀ
E-MAIL/ÝË. ÏÎ×ÒÀ
Ïîäïèøèòåñü íà “Íàøó Ãàçåòó” è ïîëó÷èòå òåëåôîííóþ êàðòî÷êó â ÏÎÄÀÐÎÊ !
No 9 (136) Ìàðò 2006
3
ðåêëàìà Ïðèãëàøàåì â ìàãàçèí
MERKURY â LIMERICK 31 Nicholas Street
(îêîëî King John’s Castle)
Ëó÷øèé âûáîð ïðîäóêòîâ ïî ñàìûì íèçêèì öåíàì. Îïòîâàÿ ïðîäàæà, ñèñòåìà ñêèäîê
öåëüþ êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ îçíàêîìëåíèå âñåõ ýòíè÷åñêèõ ìåíüøèíñòâ Èðëàíäèè ñ ïðåäñòîÿùåé ïåðåïèñüþ íàñåëåíèÿ, êîòîðàÿ ñîñòîèòñÿ â àïðåëå ýòîãî ãîäà. Æåëàþùèå ïðèíÿòü ó÷àñòèå ìîãóò ïîëó÷èòü
01 8588000 ëèáî, ïîñëàâ ïèñüìî ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå: info@nccri.ie èëè æå ïîñåòèâ îôèöèàëüíûé ñàéò www.nccri.ie Âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ ñåìèíàðà: ñ 14 äî 16 ÷àñîâ.
- Ñïóòíèêîâûå
äåòàëüíóþ èíôîðìàöèþ ïî òåëåôîíó
àíòåííû - Ïðîêàò DVD - Ïðèíèìàåì ïîñûëêè â Ïîëüøó
Merkury Shop
t.
Mary S
.ts el tsaC
altuR .ts dn
Nicholas Street
Âî âòîðíèê, 21-ãî ìàðòà, â Morrison Hotel, ïî àäðåñó Ormond Quay, Dublin 1 ïðîéäåò èíôîðìàöèîííûé ñåìèíàð,
Ñàìàÿ áîëüøàÿ ðóññêî-èðëàíäñêàÿ êîìïàíèÿ ïî ïåðåâîäàì:
Word Perfect Translation Services Ltd
ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ñ ëþáîãî ÿçûêà/íà ëþáîé ÿçûê â òå÷åíèå ñóòîê (ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè, áðàêå, ðàçâîäå, äèïëîìû, ñïðàâêè è ò.ä.).
Àêêðåäèòèðîâàííàÿ çíàêîì êà÷åñòâà íàøà êîìïàíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò ïåðåâîä÷åñêèå óñëóãè çà óìåðåííûå ðàñöåíêè â ëþáîå âðåìÿ, â ëþáîì ìåñòå â Èðëàíäèè. Îáðàùàéòåñü! Òåë.: 1890 707 707, 086-8631337 (24 ÷àñà â ñóòêè) Ôàêñ: 01-887-38-95 Àäðåñ: 17 North King Street, Dublin 7
*Professional interpreters required nationwide (Latvian, Lithuanian, Estonian, Georgian and Russian languages)
Íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ êâàëèôèöèðîâàííûé ðóññêî-ëèòîâñêî-àíãëèéñêèé ïåðåâîä÷èê. Ìèíèìàëüíûå òðåáîâàíèÿ: âûñøåå ãóìàíèòàðíîå èëè þðèäè÷åñêîå îáðàçîâàíèå.
íàöèîíàëüíàÿ ñòðàíèöà
4
No 10 (137) Ìàðò 2006
ÁÅËÎÐÓÑÑÈß 19 ìàðòà – âûáîðû ïðåçèäåíòà Áåëîðóññêîé
 Ìèíñêå îñóæäåíû ñòîðîííèêè 13 ìàðòà êàíäèäàòà â ïðåçèäåíòû âå÷åðîì ñóä
÷åñêèå ïðîãðàììû. Îäíà èç çàïèñîê, ïîñòóïèâøèõ æè?”
ïðèãîâîðû
ÿòèå çàêîí÷èëîñü çàäåðæàíèÿìè íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ åãî ó÷à-
Ïî ñëîâàì ñàìîãî Àëåêñàíäðà Ìèëèíêåâè÷à, çàäåðæèâàÿ ìîëîäûõ äåìîêðàòîâ, ìèëèöèÿ íèêàê íå îòðåàãèðîâàëà íà “ïðîâîêàòîðîâ”. Îïïîçèöèîíåð ðàññêàçàë,
÷òî ïåðåä íà÷àëîì åãî
âñòðå÷è ñ èçáèðàòåëÿìè íåîæèäàííî ïîÿâèëàñü ãðóïïà íåèçâåñòíûõ ëþäåé è ðàçâåðíóëà ïëàêàòû ñ ëîçóíãàìè “Íåò öâåòíûì ðåâîëþöèÿì!”, “Ìèëèíêåâè÷ó – íåò, Ëóêàøåíêî – äà!”. “Íà âñåõ âñòðå÷àõ â ïîñëåäíåå âðåìÿ ðÿäîì ñ íàìè ïîÿâëÿåòñÿ ãðóïïà ëþäåé.Ïðè òîì, ýòî îäíè è òå æå ëèöà, - çàÿâèë Àëåêñàíäð Ìèëèíêåâè÷. - ß ïîíèìàþ, ÷òî èì õî÷åòñÿ âûñëóæèòü-
îòâåòèë,
÷òî
âñåãäà
ñ
Ïîñëå îêîí÷àíèÿ âñòðå÷è ñ êàíäèäàòîì â
ìèòèíãå
ïðåçèäåíòû ñëîâî âçÿë ãëàâà ìåñòíîé âåð-
îïïîçèöèè.
òèêàëè Ñåìåí Êîñîáóöêèé. Îí ãîâîðèë î
(450 äîëëàðîâ). Âñåãî ïðèãîâîðû áûëè âûíåñåíû 15 îïïîçèöèîíåðàì.
À.Êîçóëèí
äåíüãè, òî ýòî ÷òî?” - ñïðîñèë îí.
íàêàíóíå íà
ñòà îáÿçàëè âûïëàòèòü øòðàô â 930 òûñÿ÷ áåëîðóññêèõ ðóáëåé
âîïðîñ:
ëîäåæíûì ëèäåðîì. “Íî êîãäà ëþáîâü çà
íûõ
êðèêèâàíèå àíòèïðåçèäåíòñêèõ ëîçóíãîâ”. Åùå îäíîãî àêòèâè-
ñîäåðæàëà
áóäóùåìó ñòðàíû è ñàì íåêîãäà áûë ìî-
çàäåðæàí-
Ðåøåíèåì ñóäà äâîå àêòèâèñòîâ ìîëîäåæíûõ îïïîçèöèîííûõ
çàëà,
óâàæåíèåì îòíîñèëñÿ ê ìîëîäåæè êàê ê
ðÿäó ëèö,
ñòíèêîâ.
èç
“Ïî÷åìó âû òàê íå ëþáèòå Ñîþç ìîëîäå-
âûíåñ
÷åëîâåê. Ïî äàííûì êîððåñïîíäåíòà ðàäèîñòàíöèè, ìåðîïðè-
áûëè îñóæäåíû íà 15 è 8 ñóòîê àðåñòà ñîîòâåòñòâåííî çà “âû-
äàò íàìåðåí áðàòü ñðåäñòâà íà ýêîíîìè-
Ìèíñêà
Ìèíñêå âñòðå÷ó ñ èçáèðàòåëÿìè, ñîáðàâøóþ îêîëî òðåõ òûñÿ÷
ïðèíÿâøèõ ó÷àñòèå âî âñòðå÷å ñ Ìèëèíêåâè÷åì,
ïåíñèé è èñòî÷íèêîâ, èç êîòîðûõ êàíäè-
ðàéîíà
çèöèè Àëåêñàíäð Ìèëèíêåâè÷ ïðîâåë ó Ëåäîâîãî äâîðöà â
äâèæåíèé,
êèõ ïåðñïåêòèâ ãîñóäàðñòâà, ïîâûøåíèÿ
Ëåíèíñêîãî
12 ìàðòà åäèíûé êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû Áåëîðóññèè îò îïïî-
ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêîé
ïàðòèè (Ãðàìàäà), êàñàëèñü ýêîíîìè÷åñ-
òîì, ÷òî “ñòðàíà ïðîöâåòàåò, ÷òî â ðàéîñÿ. Íî âìåñòî òîãî, ÷òîáû âñòóïèòü â ðàçãîâîð, âûäâèíóòü àðãóìåíòû, ñïîðèòü, ìåíÿ ïðîñòî ïûòàþòñÿ çàêðè÷àòü. ß ñìîòðþ
íå âñå õîðîøî”.Âî âðåìÿ ýòîãî âûñòóïëåíèÿ áîëüøèíñòâî ëþäåé ïîêèíóëè çàë.
íà íèõ, êàê íà âëàñòü, êîòîðàÿ îò áåññèëèÿ òàê æå îðåò”.
Îïïîçèöèÿ îáåùàåò ïîñåëèòü Ëóêàøåíêî â äîìèêå â äåðåâíå
Åùå îäèí îïïîçèöèîííûé êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû ðåñïóáëèêè Àëåêñàíäð Êîçóëèí ïðîâåë 13 ìàðòà ïðåññ-êîíôåðåíöèþ â Ìîñêâå,
íà êîòîðîé ïðèçâàë ïðåçèäåíòà Ðîññèè Âëàäèìèðà
Ïóòèíà ïðåäîòâðàòèòü íàñèëèå è ôàëüñèôèêàöèþ ðåçóëüòàòîâ âûáîðîâ â Áåëîðóññèè. Êîçóëèí îáâèíèë áåëîðóññêîãî ëèäåðà Àëåêñàíäðà Ëóêàøåíêî â “ãðóáûõ íàðóøåíèÿõ êîíñòèòóöèè ñòðàíû è ìàññîâûõ ðåïðåññèÿõ ïðîòèâ îïïîçèöèè”.
Êàíäèäàò
â
ïðåçèäåíòû Áåëîðóññèè Àëåêñàíäð Ìèëèíêå-
ÑØÀ ãîòîâû “îãðàíè÷èòü” Áåëîðóññèþ
Ïðè ýòîì îí åùå ñîêðàòèë ÍÄÑ, óêðîòèë
ïàñòü
èíôëÿöèþ, çà ñåìü ëåò âïîëîâèíó ñîêðà-
Óêðàèíó è Ðîññèþ è “óñòðîèòü øîó â àý-
òèë ÷èñëî ãðàæäàí, æèâóùèõ â íèùåòå, è
ðîïîðòó Ìèíñêà” â ñëó÷àå îòêàçà âúåçäà â
Àäìèíèñòðàöèÿ ïðåçèäåíòà ÑØÀ ïðåäóï-
èçáåæàë ñîöèàëüíûõ âçðûâîâ ñ ïîìîùüþ
ñòðàíó.
ðåäèëà âëàñòè Áåëîðóññèè î ãîòîâíîñòè
ñàìîãî ñïðàâåäëèâîãî â ðåãèîíå ðàñïðåäå-
Ïðåäñòàâèòåëü ÌÈÄà ïîïðîñèë Åâðîñîþç
ïðèìåíèòü ê íèì “îãðàíè÷èòåëüíûå ìå-
ëåíèÿ äîõîäîâ?” È ñàì æå Ñòèë îòðèöà-
è ÑØÀ “íå âûäàâàòü æåëàåìîå çà äåé-
ðû” â ñëó÷àå íåñîîòâåòñòâèÿ ïðåäñòîÿùèõ
òåëüíî îòâå÷àåò íà ñâîé âîïðîñ.
ñòâèòåëüíîå” è íå ïðåïîäíîñèòü “èçáèðà-
19 ìàðòà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ ìåæäó-
Ïî ìíåíèþ æóðíàëèñòà, åñëè â Áåëîðóñ-
òåëüíûé ïðîöåññ â Áåëîðóññèè êàê îòõîä
íàðîäíûì ñòàíäàðòàì. Îá ýòîì ãîâîðèòñÿ
ñèè íå ïðîèñõîäèò “ýòíè÷åñêèõ ÷èñòîê,
îò ìåæäóíàðîäíûõ ñòàíäàðòîâ”. “Íà äåëå
â ðàñïðîñòðàíåííîì â Âàøèíãòîíå çàÿâ-
ãðàæäàíñêîé âîéíû è ìàññîâûõ àðåñòîâ”,
ïðåäâûáîðíàÿ
ëåíèè îôèöèàëüíîãî ïðåäñòàâèòåëÿ ãîñ-
òî èçáèðàòåëè áóäóò “ãîëîñîâàòü êîøåëü-
ñïîêîéíàÿ, ñîîòâåòñòâóåò èçáèðàòåëüíîìó
äåïàðòàìåíòà ÑØÀ Òîìà Êåéñè.
êîì” è ýòî ïðèíåñåò ïîáåäó Ëóêàøåíêî.
çàêîíîäàòåëüñòâó
“ÑØÀ
áåëîðóññêîå
Ñòèë ñîãëàøàåòñÿ, ÷òî ïðåçèäåíòà Áåëî-
äåéñòâèé ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ â
ïðàâèòåëüñòâî ïðåêðàòèòü ðåïðåññèè â îò-
ðóññèè òðóäíî íàçâàòü ëèáåðàëîì, îäíàêî
îòíîøåíèè ïðàâîíàðóøèòåëåé, îíè ñòðî-
íîøåíèè ïîëèòè÷åñêèõ êàìïàíèé è ãðóïï
êðèòèêà Çàïàäà, ñ÷èòàþùåãî Ëóêàøåíêî
ãî ïîä÷èíåíû çàêîíó, êîòîðûé èñïîëíÿ-
ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà è óâàæàòü ïðàâà
“äèêòàòîðîì è òèðàíîì”, çâó÷èò îãóëüíî
åòñÿ
áåëîðóññêèõ ãðàæäàí”, - ïîä÷åðêèâàåòñÿ
íà ôîíå ýêîíîìè÷åñêèõ óñïåõîâ, êîòîðûõ
ãîñóäàðñòâàõ”, - çàÿâèë Ïîïîâ.
â çàÿâëåíèè.
óäàëîñü äîáèòüñÿ ðåñïóáëèêå ïðè íûíåø-
Òåì âðåìåíåì, âå÷åðîì 11 ìàðòà â Ìèí-
íåì ðóêîâîäñòâå.
ñêå áûëè çàäåðæàíû ÷åòâåðî àêòèâèñòîâ
Âàøèíãòîí ïðèñîåäèíÿåòñÿ ê ÅÑ â ãîòîâ-
“ òî âðåìÿ êàê Ðîññèÿ åäâà ëè ó÷àñòâóåò
ìîëîäåæíîãî îïïîçèöèîííîãî äâèæåíèÿ
íîñòè “ïðåäïðèíÿòü äàëüíåéøèå îãðàíè-
â ýòèõ âûáîðàõ, Åâðîïà è ÑØÀ âëèâàþò
“Çóáð”. Îíè îáâèíÿþòñÿ â õóëèãàíñòâå, è
÷èòåëüíûå ìåðû â îòíîøåíèè âèíîâíûõ
â íèõ äåíüãè”, - ïèøåò Ñòèë.Ïî åãî ìíå-
èì ãðîçèò 15 ñóòîê àðåñòà èëè äåíåæíûé
ëèö, åñëè âûáîðû íå áóäóò ïðîâåäåíû â
íèþ,
øòðàô.
ñîîòâåòñòâèè ñ ìåæäóíàðîäíûìè îáÿçà-
Ìîñêâîé è æåñòêèì îòíîøåíèåì Ëóêà-
Ðàíåå áåëîðóññêàÿ ìèëèöèÿ çàäåðæèâàëà
òåëüñòâàìè Áåëîðóññèè è åå îáÿçàòåëüñò-
øåíêî ê ÍÀÒÎ.
êàíäèäàòà
âàìè ïåðåä ÎÁÑÅ”.
“Çàïàä óòâåðæäàåò,
÷òî åãî ôèíàíñîâàÿ
îïïîçèöèè Àëåêñàíäðà Êîçóëèíà, à òàêæå
Êîììåíòàðèè Êåéñè âûçâàíû çàäåðæàíè-
ïîääåðæêà îïïîçèöèè âñåãî ëèøü ñïîñîá-
ðóêîâîäèòåëÿ Îáúåäèíåííîé ãðàæäàíñêîé
ÿìè ñòîðîííèêîâ êàíäèäàòà â ïðåçèäåíòû
ñòâóåò ðàçâèòèþ “äåìîêðàòèè” è “åâðî-
ïàðòèè Àíàòîëèÿ Ëåáåäüêî.
Áåëîðóññèè îò îáúåäèíåííîé îïïîçèöèè
ïåéñêèõ öåííîñòåé” â Áåëîðóññèè. Â òà-
Àëåñêñàíäðà Ìèëèíêåâè÷à.
êîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî äîáèòüñÿ, ÷òîáû
Ïî
âíîâü
ñëîâàì
ïðèçûâàþò
àìåðèêàíñêîãî
÷èíîâíèêà,
òå,
Áðèòàíñêèå æóðíàëèñòû âñòóïèëèñü çà Ëóêàøåíêî Ó áåëîðóññêîãî ëèäå-
ôîíå
ïðåäñòîÿùèõ
íà
ðîâ âûçûâàåò îñòðóþ íàøëèñü çàùèòíèêè â
Âåëèêîáðèòàíèè. Àâòîðèòåòíàÿ ñêàÿ
ãàçåòà
ñòàòüþ,
The
àâòîð
ñ÷èòàåò, óñòðàèâàåò
÷òî
Guardian
êîòîðîé
áðèòàí-
îïóáëèêîâàëà
Äæîíàòàí
Ëóêàøåíêî
ñàìèõ
íå
áåëîðóñîâ,
Ñòèë
òîëüêî íî
âî
ìíîãîì ïîäâåðãàåòñÿ àáñîëþòíî íåîáîñíîâàííîé
êðèòèêå
êîìó îíè ïîìîãàþò,
Ìèíñêà
ñ
îïïîíåíòîâ,
êàê
â òîì ÷èñëå è
ïîñòóïàåò
Ëóêàøåíêî”,
-
ñàì
ðåçþìèðóåò
ñèòóàöèÿ
â
îáðàçîì
ïðåçèäåíòû
÷åðåç
Áåëîðóññèè
ñòðàíû. ×òî
ñîîòâåòñòâóþùèì
â
Áåëîðóññèè
êàñàåòñÿ
âî
âñåõ
Áåëîðóññèè
îò
Áåëàðóñè
ñî
ñòîðîíû
ÅÑ
è
ÑØÀ.  ñòàòüå, îçàãëàâëåííîé “Åâðîïà è ÑØÀ îïðåäåëèëè ïîáåäèòåëÿ åùå äî ãîëîñîâàíèÿ”, àâòîð, â ÷àñòíîñòè, ïèøåò: “Ìîæåòå ëè âû ïðåäñòàâèòü,
÷òî åâðîïåéñêèé
ëèäåð, ïðè êîòîðîì ðåàëüíûå äîõîäû íàñåëåíèÿ ðàñòóò óæå íåñêîëüêî ëåò ïîäðÿä è çà ïîñëåäíèé ãîä âûðîñëè íà 24 ïðîöåíòîâ, ïîòåðïåë ïîðàæåíèå íà âûáîðàõ?
Âëàñòè
Áåëîðóññèè
íå
èñêëþ÷àþò,
îí äàæå ãîòîâ ïîìî÷ü Ëóêàøåíêî îòîéòè îò äåë. “Ìû ïîñòðîèì åìó íåáîëüøîé äîìèê, î ÷åì îí òàê ìå÷òàåò, è îí íàâåðíÿêà çàõî÷åò áûòü ïàðëàìåíòàðèåì. Ïóñêàé áóäåò â îïïîçèöèè”, - ñêàçàë Ìèëèíêåâè÷.
ÅÑ îòâåòèò ñàíêöèÿìè íà àðåñòû îïïîçèöèîíåðîâ Åâðîñîþç ïðîòèâ
äîëæåí
óæåñòî÷èòü
ðóêîâîäñòâà
ñàíêöèè
Áåëîðóññèè
â
òîì
ñëó÷àå, åñëè ïðåçèäåíòñêèå âûáîðû â íåé áóäóò íåäåìîêðàòè÷íûìè, à àðåñòû îïïî-
ïî
ìíåíèþ
-
ïàðëàìåíòàðèåâ,
ãîâîðèòñÿ
çàäåðæàëà
íåííîé
âî
çàÿâèë ïðåäñòàâèòåëü ìèíèñòåðñòâà èíîñ-
Äâîðöå
òðàííûõ äåë Áåëàðóñè Àíäðåé Ïîïîâ â
îòâå÷àÿ íà âîïðîñ îá îòíîøåíèÿõ ìåæäó
îòâåò íà óïðåêè Åâðîñîþçà è ÑØÀ î íà-
äâóìÿ êàíäèäàòàìè.
ïàäêàõ â àäðåñ îïïîçèöèè.
À.Êîçóëèí, â ÷àñòíîñòè, ñêàçàë, ÷òî óâà-
“Áåëàðóñü ïðåäïðèìåò âñå íåîáõîäèìûå
æàåò ñâîåãî ñîïåðíèêà è ÷òî îíè êàê âû-
ìåðû ïî ïðåäîòâðàùåíèþ ëþáîãî èíîñò-
ñîêîîáðàçîâàííûå
ðàííîãî âìåøàòåëüñòâà â ñâîè âíóòðåííèå
âîçìîæíîñòü
äåëà, âêëþ÷àÿ äåïîðòàöèþ ëèö, ïëàíèðó-
äîãîâîðèòüñÿ ñ íûíåøíèì ãëàâîé ãîñó-
þùèõ
äàðñòâà À.Êîçóëèí èñêëþ÷èë. ñ
êàíäèäàòà îò îáúåäèíåííîé îïïîçèöèè,
ëèöèÿ
12 ìàðòà â Ìîëîäå÷íî
â
òî åãî íå áóäóò ðåïðåññèðî-
ñêàçàë Ìèëèíêåâè÷. Ïî ñëîâàì
â
çàÿâëåíèè
Êàê ñîîáùàëîñü ðàíåå, áåëîðóññêàÿ ìè-
ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ. Îá ýòîì 11 ìàðòà
îáñòàíîâêó
âàòü”, -
Åâðîïàðëàìåíòà.
çèðóþùèõ îáñòàíîâêó” â ñòðàíå íàêàíóíå
äåñòàáèëèçèðîâàòü
ñòóïëåíèé,
êàíäèäàòîâ”,
çàÿâèë
êóëüòóðû
åñòü
ñóä, è åñëè Ëóêàøåíêî íå ñîâåðøàë ïðå-
ãî çàïóãèâàíèÿ àêòèâèñòîâ îïïîçèöèè è
ýòîì
ñ
“Ó íàñ åñòü ñëåäñòâåííûå îðãàíû,
ëåííûõ ñëó÷àÿõ ìîðàëüíîãî è ôèçè÷åñêî-
áëèæàéøåå âðåìÿ. Îá
âñòðå÷è
ïðåñòóïëåíèé.
ïîñëåäíåå âðåìÿ ñîîáùàåòñÿ î ìíîãî÷èñ-
áóäóò âûñûëàòü èíîñòðàíöåâ, “äåñòàáèëè-
âðåìÿ
ëè áóäåò äîêàçàíî, ÷òî òîò íå ñîâåðøàë
ìîðàæèâàíèå èõ ôèíàíñîâûõ ñ÷åòîâ. “Â
Ìèëèí-
ïîëèòèê
äåíòà ñòðàíû Àëåêñàíäðà Ëóêàøåíêî, åñ-
âûäà÷ó âèç ïðåäñòàâèòåëÿì âëàñòåé è çà-
Àëåê-
êåâè÷åì åìó óäàñòñÿ â
÷òî
ùåãî ïðåçè-
äîëæíû âêëþ÷àòü ðàñøèðåíèå çàïðåòà íà
êàìïàíèè
Àëåêñàíäðîì
äåéñòâóþ-
Ñàíêöèè,
ñîïåðíèêîì ïî èçáèðàòåëüíîé
ðåïðåñ-
ñèðîâàòü
òà.
ñàíäð Êîçóëèí íàäååò-
Ìèíñê ãðîçèò èíîñòðàíöàì âûñûëêîé íàêàíóíå âûáîðîâ
íå
íèåì âûñòóïèëè äåïóòàòû Åâðîïàðëàìåí-
Êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû
âè÷ îáåùàåò
çèöèîíåðîâ ïðîäîëæàòñÿ. Ñ òàêèì çàÿâëå-
À.Êîçóëèí íàäååòñÿ äîãîâîðèòüñÿ ñ À.Ìèëèíêåâè÷åì
÷åñòíî è àêêóðàòíî, à íå äåìîíèçèðîâàëè ñâîèõ
òåððèòîðèþ
ñÿ, ÷òî äîãîâîðèòüñÿ ñ
ïðåçèäåíòñêèõ âûáîêðèòèêó Çàïàäà,
äðóæáîé
Ñòèë.
øåíêî, ïîëèòèêà êîîñîáåííî
âûçâàíî
ïðåññà, ïðåäñòàâëÿëè ñèòóàöèþ â ñòðàíå
Àëåêñàíäð
ðà Àëåêñàíäðà Ëóêàòîðîãî
ýòî
íà
ðóêîâîäèòåëÿ
ãðàæäàíñêîé
Ëåáåäüêî. Ëåáåäüêî, èçáèðàòåëÿìè
âî
æåëåçíîäîðîæíèêîâ,
ëþäè
âñåãäà
íàéäóò
äîãîâîðèòüñÿ. Âîçìîæíîñòü
ñòðàíå”, - öèòèðóåò çàÿâëåíèå ÷èíîâíèêà
Âñòðå÷à
àãåíòñòâî France Presse.
òðè ÷àñà âìåñòî äâóõ çàïëàíèðîâàííûõ.Íà
èçáèðàòåëÿìè
äëèëàñü
ïî÷òè
Ïî ñëîâàì Ïîïîâà, åãî âåäîìñòâó èçâåñò-
âñòðå÷ó ñ êàíäèäàòîì ïðèøëè îêîëî òû-
íî î íàìåðåíèè ðÿäà ãðàæäàí Ãðóçèè ïî-
ñÿ÷è ÷åëîâåê. Âîïðîñû, çàäàííûå ëèäåðó
Îáúåäè-
ïàðòèè
Àíàòîëèÿ
êîòîðûé
îäíîâðå-
ìåííî ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ðóêîâîäèòåëåé èçáèðàòåëüíîãî øòàáà åäèíîãî êàíäèäàòà áåëîðóññêîé îïïîçèöèè Àëåêñàíäðà Ìèëèíêåâè÷à,
çàäåðæàëè
ïî
îáâèíåíèþ
â
îðãàíèçàöèè íåñàíêöèîíèðîâàííîãî ìèòèíãà â Ìîãèëåâå. Ðàíåå çà ðåøåòêîé óñïåë ïîáûâàòü åùå îäèí ïðîòèâíèê Àëåêñàíäðà Ëóêàøåíêî. Àëåêñàíäð Êîçóëèí, êîòîðûé ñàì áàëëîòèðóåòñÿ â ïðåçèäåíòû Áåëîðóññèè, áûë îáâèíåí
â
çëîñòíîì
õóëèãàíñòâå
ïîñëå
òîãî, êàê ïîïûòàëñÿ ïðîéòè íà ñîáðàíèå ñòîðîííèêîâ
äåéñòâóþùåãî
ãëàâû
ãîñóäàðñòâà. Ïîäãîòîâèëà Àíàñòàñèÿ Ìàêàðîâà
No 10 (137) Ìàðò 2006 ÌÎËÄÀÂÈß
íàöèîíàëüíàÿ ñòðàíèöà
5
Ìîëäàâñêèé «ìåðöèøîð» – âåñòíèê íîâîé æèçíè Âåñíà – ýòî â ïåðâóþ î÷åðåäü çàðîæäåíèå íîâîé æèçíè. Ìíîãèå íàðîäû ïî÷èòàþò ïðèõîä ìàðòà, ñ÷èòàÿ ýòîò ìåñÿö ÷óòü ëè íè ñàìûì âàæíûì â ãîäó. Íå çðÿ ó íàøèõ äàëåêèõ ïðåäêîâ ãîä íà÷èíàëñÿ íå òàê, êàê ñåé÷àñ ñ ñåðåäèíû çèìû, à â íà÷àëå âåñíû. Ó ìîëäàâñêîãî íàðîäà çà âåêà òàêæå ñëîæèëèñü ñâîè äîáðûå òðàäèöèè ïðàçäíîâàíèÿ ïðèõîäà Âåñíû.
Åâãåíèé ÊÐÈÂÎÉ, ñïåöèàëüíî äëÿ «Íû
Ó
æèòåëåé Ìîëäîâû ìàðò àññîöèèðóåòñÿ ñ î÷åíü ñòàðîé è êðàñèâîé òðàäèöèåé, ïðàçäíèêîì – «Ìýðöèøîð».Ñ ñàìîãî ïåðâîãî äíÿ âåñíû âî âñåé ñòðàíå ãëàâíûìè ñòàíîâÿòñÿ äâà öâåòà – áåëûé è êðàñíûé. Ãîðîäà è ñåëà ïðîñòî óòîïàþò â ýòîì, íà ïåðâûé âçãëÿä, ñòðàííîì äâóöâåòèè. Îäíàêî, íåïîíÿòíî ýòî ëèøü òåì, êòî íå çíàêîì ñ ìîëäàâñêîé êóëüòóðîé.Äåëî â òîì, ÷òî 1-îãî ìàðòà â Ìîëäîâå ïîâñåìåñòíî íà÷èíàþò îòìå÷àòü ïðàçäíèê – èìÿ êîòîðîìó óìåíüøèòåëüíî-ëàñêàòåëüíîå îò íàçâàíèÿ ìåñÿöà – Ìýðöèøîð ( ìàðòèå, ñ ìîëä.ÿç.- ìàðò).À ñèìâîëîì ïðàçäíèêà êàê ðàç è ÿâëÿåòñÿ îäíîèìåííîå êðàñíî-áåëîå óêðàøåíèå, ïðåäñòàâëåííîå â âèäå âñåâîçìîæíûõ öâåòîâ, êîëîêîëü÷èêîâ, áóñèíîê, ÷åëî-
âå÷êîâ, ñåðäåö è ò.ä. Èñòîðèÿ ïîÿâëåíèÿ ñàìîãî ïðàçäíèêà, à òàêæå åãî ñèìâîëà âåñüìà àëëåãîðè÷íà, à ïîýòîìó èíòåðåñíà.Âåäü êòî èç íàñ íå ëþáèò ñêàçîê? «Äàâíûì-äàâíî â íåçàïàìÿòíûå âðåìåíà ïîÿâèëñÿ íà çåìëå õðóïêèé öâåòîê ñ áåëîñíåæíûìè ëåïåñòêàìè ïî èìåíè Ãèî÷åë (Ïîäñíåæíèê).Âûðîñ îí íà ãîëîì êîñîãîðå, êîãäà ñîëíöå âïåðâûå ïðîíçèëî çîëîòûìè ñòðåëàìè ñâîèõ ëó÷åé ñåäûå ñíåæíûå òó÷è. Ìàëåíüêîãî Ãèî÷åëà îáåðåãàëà îò ñòóæè êðàñèâàÿ è äîáðàÿ âîëøåáíèöà – Âåñíà. Îäíàêî îá îòâàæíîì öâåòêå ïðîñëûøàë çëîáíûé âèõðü-ïîëóíî÷íèê – Êðèâýö. Îí âûëåòåë èç ñâîåãî ëåäÿíîãî ÷åðòîãà ñ æåëàíèåì çàìîðîçèòü õðàáðåöà, äåðçíóâøåãî ïðåñòóïèòü ñóðîâûé çàêîí åãî çèìíåãî öàðñòâà.È ýòî ó íåãî ïî÷òè ïîëó÷èëîñü, îäíàêî íà ïîìîùü ìàëåíüêîìó áåëîñíåæíîìó öâåòêó ïðèøëà åãî çàùèòíè-
öà – Âåñíà. Ñ äîñàäû ñâèðåïûé Êðèâåö âûðâàë èç çåìëè êîëþ÷èé øèïîâíèê è øâûðíóë åãî â ñâåòëóþ Âåñíó, óêîëîâ åé ìèçèíåö.Áðûçíóëà íà çåìëþ ãîðÿ÷àÿ àëàÿ êðîâü è îáàãðèëà áåëûå ëåïåñòêè Ãèî÷åëà.Êàæäàÿ ãîðÿ÷àÿ êàïëÿ âîçâðàùàëà ýòîò íåæíûé è õðóïêèé öâåòîê ê æèçíè.Íó, à êîãäà ê Ãèî÷åëó ñèëû âåðíóëèñü ïîëíîñòüþ, îí ðàäîñòíî âîçâåñòèë î ïðèõîäå âåñíû». Âîçâðàùàÿñü êî äíÿì ñåãîäíÿøíèì, õî÷åòñÿ îòìåòèòü, ÷òî ýòîò óäèâèòåëüíûé è,
êàê âèäíî, «ëåãåíäàðíûé» ñóâåíèð æèòåëè Ìîëäîâû ïðèêðåïëÿþò â îñíîâíîì íà îäåæäó, îäíàêî â ïîñëåäíèå ãîäû ìîëäàâñêèé ìàðòîâñêèé ñèìâîë ìîæíî óâèäåòü íå òîëüêî íà ïàëüòî èëè êóðòêàõ, à óæå è â îôèñàõ ó êîìïüþòåðà, íà øêîëüíûõ ðþêçàêàõ è ñóìêàõ, ëîáîâûõ ñòåêëàõ àâòîìîáèëåé. Äåëî â òîì, ÷òî ñ ïîÿâëåíèì ïðàçäíèêà ïîÿâèëèñü è ðàçíûå òðàäèöèè. Îäíà èç íèõ - äàðèòü «ìýðöèøîðû» äðóã äðóãó. ðåçóëüòàòå êðàñíî-áåëûõ óêðàøåíèé ñêàïëèâàåòñÿ òàê ìíîãî, ÷òî èõ äåéñòâèòåëüíî íåêóäà äåâàòü, âîò è ïðèõîäèòñÿ íàõîäèòü èì íîâûå, ìîæåò áûòü, íå î÷åíü ïîäõîäÿùèå, íî îáÿçàòåëüíî âèäíûå ìåñòà. Äðóãàÿ òðàäèöèÿ - ýòîò ìàðòîâñêèé ñèìâîë äîëæåí áûòü ðÿäîì âåñü ìåñÿö, à óæå ïåðâîãî ÷èñëà âòîðîãî ìåñÿöà âåñíû, òî áèøü 1 àïðåëÿ, ñàìûé êðàñèâûé è ïîëþáèâøèéñÿ «ìýðöèøîð» ñëåäóåò ïîâÿçàòü íà ôðóêòîâîå äåðåâî è çàãàäàòü æåëàíèå, êîòîðîå íåïðèìåííî èñïîëíèòñÿ. À åñëè äåðåâî, íà êîòîðîå ïðèêðåïëåí «ìýðöèøîð», äàñò áîãàòûé óðîæàé, çíà÷èò, ñ÷àñòüÿ è ëþáâè âàì â ýòîì ãîäó íå ìèíîâàòü. Ïðèïîäíåñòè ìýðöèøîð â ïîäàðîê æåëàòåëüíî 1-ãî ìàðòà, îäíàêî, ìîæíî ýòî ñäåëàòü è â òå÷åíèå âñåãî ìåñÿöà. Íó, à äàðÿ «ìýðöèøîð», ñëåäóåò ïðèãîâàðèâàòü: «Æèâèòå, öâåòèòå, êàê ÿáëîíè è ãðóøè â ñåðäöå âåñíû».
ÈÐËÀÍÄÈß 17-ãî ìàðòà â ëþáîé òî÷êå çåìíîãî øàðà, ãäå åñòü õîòü îäèí èðëàíäåö, îòìå÷àåòñÿ Äåíü Ñâÿòîãî Ïàòðèêà. Äåíü Ñâÿòîãî Ïàòðèêà - ýòî â ïåðâóþ î÷åðåäü ðåëèãèîçíûé ïðàçäíèê, ò.ê. 17 ìàðòà - äåíü ñìåðòè ñàìîãî ïî÷èòàåìîãî è ëþáèìîãî ñâÿòîãî Èðëàíäèè. Îäíàêî äåíü ýòîò ïðèíÿòî ïðîâîäèòü âåñåëî, ðàäóÿ
ñåáÿ
è
îêðóæàþùèõ.
Âîçìîæíî,
ïðè÷èíà
ñòðàííîãî, íà íàø âçãëÿä, ïîâåäåíèÿ êðîåòñÿ â îñîáåííîñòÿõ íàöèîíàëüíîãî õàðàêòåðà. Òàê ïîâåëîñü, ÷òî íà èðëàíäñêèõ ïîìèíêàõ íå ïëà÷óò, íî âñïîìèíàþò îá óøåäøèõ äîáðûå è ÷àñòî çàáàâíûå èñòîðèè. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ìåðòâûå íå äîëæíû ñêîðáåòü î ãîðå, êîòîðîå îíè ïðè÷èíèëè ñâîèì áëèçêèì.
Ä èê êà à Äå åí íü ü Ñ Ñâ âÿ ÿò òî îã ãî î Ï Ïà àò òð ðè
È
ñòîðèÿ ñîõðàíèëà î Ñâÿòîì Ïàòðèêå íåìàëî èíôîðìàöèè. Áëàãîäàðÿ åìó õðèñòèàíèçàöèÿ â Èðëàíäèè ïðîøëà áåñêðîâíî. Ñàì Ïàòðèê è ïîñëåäîâàâøèå çà íèì ìèññèîíåðû òåðïèìî îòíîñèëèñü ê òðàäèöèÿì è îáû÷àÿì ñòðàíû. ñðåäíåâåêîâîé Èðëàíäèè ÿçû÷åñêèå áîæåñòâà íå ñòàíîâèëèñü äåìîíàìè è çëûìè äóõàìè, êàê âî ìíîãèõ ñòðàíàõ êîíòèíåíòàëüíîé Åâðîïû.Íàïðîòèâ, êåëüòñêèå áîãè ñòàíîâèëèñü ñâÿòûìè.Òàê, îäíà èç ãëàâíûõ ÿçû÷åñêèõ áîãèíü - Áðèãèòà, ñòàëà îäíîé èç òðåõ ñàìûõ ïî÷èòàåìûõ ñâÿòûõ Èðëàíäèè.Ñîãëàñíî îäíîé ëåãåíäå, íà ïðèìåðå òðèëèñòíèêà Ñâÿòîé Ïàòðèê îáúÿñíÿë äðóèäàì çíà÷åíèå Òðîèöû - Îòöà, Ñûíà è Ñâÿòîãî Äóõà.Õðèñòèàíñêàÿ ìèññèÿ Ñâÿòîãî Ïàòðèêà, äëèâøàÿñÿ îêîëî 30 ëåò, îêàçàëàñü ÷ðåçâû÷àéíî óñïåøíîé. Îí îáúåõàë áîëüøóþ ÷àñòü ñòðàíû, îêðåñòèâ òûñÿ÷è ëþäåé, ñîçäàâàÿ ìîíàñòûðè, øêîëû è öåðêâè. Ïðåäïîëîæèòåëüíî 17 ìàðòà 461 ãîäà í.ý.Ñâÿòîé Ïàòðèê óøåë èç æèçíè, îñòàâèâ î ñåáå äîáðóþ ïàìÿòü. Ïðåäàíèå ãîâîðèò, ÷òî â òå÷åíèå ïåðâîé íî÷è ïîñëå åãî ïîãðåáåíèÿ àíãåëû ñ ïåñíîïåíèÿìè îõðàíÿëè ñâåæóþ ìîãèëó, à ïðèøåäøèå ëþäè óñíóëè. Íà äðóãîé äåíü àíãåëû èñ÷åçëè, îñòàâèâ ïîñëå ñåáÿ óäèâèòåëüíîå áëàãîóõàíèå ñëàäêîãî âèíà è àðîìàò äèêîãî ìåäà.  íàøè äíè - 17 ìàðòà âåñü ìèð ïðåâðàùàåòñÿ â “Çåëåíûé Îñòðîâ”.Îò Äóáëèíà äî Ñèäíåÿ, îò ÍüþÉîðêà äî Ìîñêâû èðëàíäöû è èõ äðóçüÿ îòìå÷àþò ýòîò ïðàçäíèê ìóçûêîé è òàíöàìè, ïàðàäàìè è âåñåëûìè òîðæåñòâàìè. Äåíü Ñâÿòîãî Ïàòðèêà ïðèíÿòî âñòðå÷àòü â çåëåíîé îäåæäå.Çåëåíûé öâåò - öâåò âåñíû, òðèëèñòíèêà è íàöèîíàëüíûé öâåò Èðëàíäèè, íåäàðîì íàñòîÿùåå Èðëàíäñêîå Âèñêè “Jameson” ðàçëèòî â áóòûëêè èç çåëåíîãî ñòåêëà. Ãëàâíîå - íå ãäå îòìåòèòü ýòîò ïðàçäíèê, à êàê. Â
äåíü Ñâÿòîãî Ïàòðèêà ìû æåëàåì âàì ñáðîñèòü ãðóç ïîâñåäíåâíûõ çàáîò, âçãëÿíóòü íà ñâîè ïðîáëåìû ñâûñîêà è âåñåëèòüñÿ òàê, êàê ýòî äåëàþò íàñòîÿùèå èðëàíäöû. Îíè, íåñìîòðÿ íè íà ÷òî, ñ÷àñòëèâûé íàðîä. Äåíü Ñâÿòîãî Ïàòðèêà ïîëàãàåòñÿ âûïèòü õîòÿ áû ðþìî÷êó ñïèðòíîãî â êàêîì-íèáóäü èðëàíäñêîì ïàáå: â ýòîò äåíü âñå áàðû ìèðà ñòàíîâÿòñÿ èðëàíäñêèìè, à âñå ìóçûêàíòû - èðëàíäöàìè.Ìîæíî óñòðîèòü ñîðåâíîâàíèÿ áîêàëîâ âûïèòîãî, â ÷åñòü ñâÿòîãî Ïàòðèêà è Èçóìðóäíîãî Îñòðîâà. Ñóùåñòâóåò òàê íàçûâàåìàÿ “×àðêà Ïàòðèêà” åäèíèöà èçìåðåíèÿ âèñêè, êîòîðîå áûëî âûïèòî â Äåíü Ñâÿòîãî Ïàòðèêà.Ïðåäàíèå ïðåäïèñûâàåò, ÷òî äî òîãî, êàê âûïèòü áîêàë âèñêè, â áîêàë íåîáõîäèìî ïîëîæèòü ëèñò êëåâåðà, ÷òîáû âåñü ãîä áûë ñ÷àñòëèâûì.Èðëàíäöû òàê è ãîâîðÿò “Îñóøèì Òðèëèñòíèê” («drowning the shamrock»). Óäèâèòåëüíî, ÷òî òîëüêî â 1845 ã. ñ ýòèì ïðàçäíèêîì ñòàëè àññîöèèðîâàòü èðëàíäñêèå íàöèîíàëüíûå áëþäà. Ñåãîäíÿ â Äåíü ñâÿòîãî Ïàòðèêà â èðëàíäñêèõ äîìàõ ïî âñåìó ìèðó ïîäàþò ñîëîíèíó è êàïóñòó â íàïîìèíàíèå î òðàäèöèîííîì èðëàíäñêîì áëþäå èç áåêîíà è êàïóñòû. Òàêæå, è íå òîëüêî â ýòîò äåíü, ïîïóëÿðåí òðàäèöèîííûé êàðòîôåëü è ñîäîâûé õëåá.Íåëüçÿ çàáûâàòü è îá èðëàíäñêîì ãóëÿøå, èðëàíäñêèõ ñîñèñêàõ è èðëàíäñêîì ïèðîãå ñ âèñêè.Íåäàâíî â ýòîò äåíü ñòàëî ïîïóëÿðíî çåëåíîå ïèâî, êîòîðîå íà ñàìîì äåëå íà èìååò èðëàíäñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Èðëàíäöû ñëèøêîì óâàæàþò ñâîè ïèâîâàðíè, ÷òîáû ïîðòèòü ïèâî êðàñêîé. 17 ìàðòà íàäåíüòå çåëåíûé êîëïàê, êóïèòå â ïîäàðîê ñåáå è äðóçüÿì áóòûëî÷êó “çåëåíîãî” âèñêè Jameson, è òîãäà Èðëàíäèÿ ñòàíåò è âàøèì îñòðîâîì.
Â
Ïðîãðàììà ïðàçäíîâàíèÿ Äíÿ Ñâ. Ïàòðèêà â Äóáëèíå
ÓËÈ×ÍÛÅ ÂÛÑÒÓÏËÅÍÈß Smithfield, Dublin 7, ñóááîòà 18 ìàðòà, 20.00
Îäèí èç ñàìûõ çíàìåíèòûõ ñêâåðîâ Äóáëèíà ïðåâðàòèòñÿ â ïëîùàäêó äëÿ ïîòðÿñàþùåãî øîó. Óíèêàëüíàÿ êîìáèíàöèÿ àêðîáàòè÷åñêèõ âûñòóïëåíèé, öèðêà è ñìåëûõ òàíöåâàëüíûõ ýêñïåðèìåíòîâ. Âõîä òîëüêî ïî áåñïëàòíûì áèëåòàì, êîòîðûå ìîæíî çàêàçàòü íà ñàéòå www.stpatricksfestival.ie
******************************
ST. PATRICK`S FESTIVAL PARADE Parnell Square to Patrick Street, ïÿòíèöà 17 ìàðòà. Íà÷àëî øåñòâèÿ íà Parnell Square North â ïîëäåíü, ïðîõîä ïî O`Connell Bridge â 12.45 è âîçëå Christchurch â 13.30
Ñàìûé çíàìåíèòûé â ìèðå èðëàíäñêèé ïàðàä ïðîéäåò ÷åðåç O`Connell Street è öåíòð ãîðîäà. Èíîñòðàííûå è èðëàíäñêèå ìóçûêàíòû óêðàñÿò ýòî âåëèêîëåïíîå çðåëèùå ñâîèì âûñòóïëåíèåì.
******************************
ÊÎÍÖÅÐÒ ÄËß ÄÅÒÅÉ The Ark, 11A Eustace Street, ñóááîòà 18 ìàðòà, â 13.00 è 15.00. Ñòîèìîñòü áèëåòîâ 8.50 è 6.50 åâðî, áèëåòû ìîæíî ïðèîáðåñòè íà ñàéòå www.ark.ie
Äåòåé âñåõ âîçðàñòîâ ïðèãëàøàþò âåñåëî ïðîâåñòè âðåìÿ â êîìïàíèè Micheal
O Suilleabhain è Mel Mercier,êîòîðûå ïîäàðÿò þíûì çðèòåëÿì çàæèãàòåëüíûé äóõ Ôåñòèâàëÿ Ñâÿòîãî Ïàòðèêà.
******************************
ÎÕÎÒÀ ÇÀ ÑÎÊÐÎÂÈÙÀÌÈ Ñòàðò è ôèíèø â City Hall, â ñóááîòó 18 ìàðòà, ñ 10.00 äî 17.00. Ðåãèñòðàöèÿ ñ 10.00 äî 13.00. Òàêæå ìîæíî çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ íà ñàéòå www.stpatricksfestival.ie
Íåò ëó÷øåãî ñïîñîáà îòêðûòü âîëøåáíîå î÷àðîâàíèå Äóáëèíà, ÷åì ïîó÷àñòâîâàòü â çàõâàòûâàþùåé îõîòå çà ñîêðîâèùàìè.
******************************
THE ECONOMIST BOAT RACE Îò O`Connell Bridge äî Heuston Station, â ñóááîòó 18 ìàðòà, ñ 12.0 äî 13.00
Ïðèõîäèòå ñ õîðîøèì íàñòðîåíèåì è ïîó÷àñòâóéòå â 56-ûõ ëîäî÷íûõ ãîíêàõ,êîòîðûå ñòàðòóþò îò íàáåðåæíîé Bachelor`s Quay.
******************************
ST. PATRICK`S FESTIVAL COMEDY CIRCUS Vicar Street, â ñóááîòó 18 ìàðòà, â 20.00. Ñòîèìîñòü áèëåòîâ – 25 åâðî, çàêàçûâàéòå áèëåòû íà ñàéòå www.ticketmaster.ie
Íå óïóñòèòå âîçìîæíîñòü îò äóøè ïîñìåÿòüñÿ âìåñòå ñ ëó÷øèìè þìîðèñòàìè Èðëàíäèè Barry Murphy, Dave McSavage, Phil Kay è Tara Flynn.
Ïîäãîòîâèëà Äèíà ÒÐÎÔÈÌÎÂÀ
6
þðèäè÷åñêèé âîïðîñ
No 10 (137) Ìàðò 2006
äåíåæíûå ïåðåâîäû Àêòóàëüíàÿ òåìà
Ïðîâåðüòå
 äåêàáðå ïðîøëîãî ãîäà â ñâÿçè ñ èíôëÿöèåé ìèíèñòð ôèíàíñîâ Áðàéàí Êîóåí ïðèíÿë ðåøåíèå
ñâîè
óâåëè÷èòü ñóììû íàëîãîâûõ êðåäèòîâ. Íàïðèìåð, ñ ëþäåé, íå ñîñòîÿùèõ â áðàêå, 20-ïðîöåíòíûé íàëîã áóäåò âçèìàòüñÿ â òîì ñëó÷àå, åñëè èõ çàðàáîòîê íå
íàëîãîâûå
ïðåâûøàåò 32-õ òûñÿ÷ åâðî â ãîä.  ïðîøëîì ãîäó ýòà ñóììà ñîñòàâëÿëà 29 400 åâðî. Òàêæå íà 150 åâðî óâåëè÷èëñÿ ëè÷íûé íàëîãîâûé êðåäèò äëÿ
ñåðòèôèêàòû
îâäîâåâøèõ ëþäåé, íå èìåþùèõ èæäèâåíöåâ, ñîñòàâèâ 2 130 åâðî. Íî âûãîäó îò íîâîãî áþäæåòà ìîæíî ïîëó÷èòü ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè ñ âàøèì íàëîãîâûì ñåðòèôèêàòîì âñå â ïîðÿäêå.
Ïî ìàòåðèàëàì «Sunday Business Post» ïîäãîòîâèëà Åâãåíèÿ ÇÛÁÈÍÀ
Ì
èíèñòð ôèíàíñîâ Èðëàíäèè Áðàéàí Êîóåí ïðèçíàë, ÷òî 400 òûñÿ÷ ðàáî÷èõ ñòðàíû äî ñèõ ïîð íå ïîëó÷èëè ñâîè íàëîãîâûå ñåðòèôèêàòû.Ïî ñëîâàì ÷ëåíà ïàðëàìåíòà îò Ðàáî÷åé ïàðòèè Äæîàí Áàðòîí, àáñîëþòíî íåïðèåìëåìî, ÷òî òàê ìíîãî ðàáîòàþùèõ ëþäåé îñòàâëåíû â íåâåäåíèè íàñ÷åò ñâîåãî íàëîãîâîãî ïîëîæåíèÿ. Áþäæåò ñòðàíû, îïóáëèêîâàííûé â äåêàáðå ïðîøëîãî ãîäà, óñòàíîâèë íîâûå ïëàíêè íàëîãîâûõ êðåäèòîâ è ñêèäîê, êîòîðûå äîëæíû áûëè âñòóïèòü â ñèëó ñ ïåðâîãî ÿíâàðÿ 2006ãî ãîäà. “Ýòî óêàçûâàåò íà ñåðüåçíûå ïîìåõè â ñèñòåìå PAYE (Pay As You Earn)”, - ãîâîðèò Áàðòîí. Ñêîðåå âñåãî òå ðàáî÷èå, êîòîðûå ïîëó÷èëè ñâîè íàëîãîâûå ñåðòèôèêàòû, óâèäåëè ïîâûøåíèå ÷èñòîãî çàðàáîòêà, òàê ÷òî ìîæíî ïîíÿòü èõ âîëíåíèå íàñ÷åò íåñîîòâåòñòâóþùèõ âûïëàò. Ñîãëàñíî Ôèíàíñîâîìó Íàëîãîâîìó Óïðàâëåíèþ Èðëàíäèè, âñå ïîïðàâêè ê íàëîãàì è ÷èñòûì çàðïëàòàì áóäóò àâòîìàòè÷åñêè äàòèðîâàòüñÿ çàäíèì ÷èñëîì, ò.å. 1-ûì ÿíâàðÿ òåêóùåãî ãîäà. “Íå ïåðåæèâàéòå, åñëè êòî-òî èç âàøèõ êîëëåã ïîëó÷èë ñâîé íàëîãîâûé ñåðòèôèêàò, à âû íåò, - ãîâîðèòñÿ íà âåá-ñàéòå Óïðàâëåíèÿ.- Äëÿ âûäà÷è äâóõ ìèëëèîíîâ ñåðòèôèêàòîâ ïîòðåáóåòñÿ íåñêîëüêî íåäåëü âðåìåíè, ÷òîáû ðàñïå÷àòàòü èõ è äîñòàâèòü âñåì êëèåíòàì PAYE”. Íî íàêîíåö-òî ïîëó÷èâ ñâîé íàëîãîâûé ñåðòèôèêàò, êàê ìîæíî áûòü óâåðåííûì â òîì, ÷òî ðàçìåð âàøåãî íàëîãîâîãî êðåäèòà è ñóììà ñêèäîê óñòàíîâëåíû âåðíî?
Íàëîãîâûå êðåäèòû
Ñåðòèôèêàò äàåò èíôîðìàöèþ î âàøèõ íàëîãîâûõ êðåäèòàõ - ñíèæåíèÿõ è îñâîáîæäåíèÿõ îò óïëàòû íàëîãîâ, íà êîòîðûå âû ìîæåòå ïðåòåíäîâàòü â çàâèñèìîñòè îò âàøèõ îáñòîÿòåëüñòâ.Íàëîãîâûå êðåäèòû
ïîäðîáíî óñòàíàâëèâàþò, êàêàÿ ÷àñòü âàøèõ äîõîäîâ îñâîáîæäàåòñÿ îò íàëîãîâ. Ê ïðèìåðó, åñëè âû íå ñîñòîèòå â îôèöèàëüíîì èëè ãðàæäàíñêîì áðàêå, òî âû èìååòå ïðàâî íà ëè÷íûé íàëîãîâûé êðåäèò â ðàçìåðå 1 630 åâðî è PAYE-êðåäèò â ðàçìåðå 1 490 åâðî. Òàêèì îáðàçîì âû âïðàâå çàðàáîòàòü 3 120 åâðî â ýòîì ãîäó ïðåæäå, ÷åì âû íà÷íåòå ïëàòèòü íàëîãè. Åñëè âû èìååòå ïðàâî íà äðóãèå íàëîãîâûå êðåäèòû, âûðàñòàåò è òà ñóììà, êîòîðóþ âû ìîæåòå çàðàáîòàòü áåç óïëàòû íàëîãîâ. Íàïðèìåð, âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïðàâî íà ñíèæåíèå íàëîãîâ â òîì ñëó÷àå, åñëè âû ñíèìàåòå ÷àñòíîå æèëüå èëè ïëàòèòå çà óñëóãè ìåñòíûì âëàñòÿì. Ãðóïïû íàëîãîâ
Ãðóïïû íàëîãîâ, êàê ïðàâèëî, îòíîñÿòñÿ ê òîé ïðîïîðöèè çàðàáîòêîâ, êîòîðûå ðàçíûå êàòåãîðèè ñëóæàùèõ ïëàòÿò ñîîòâåòñòâåííî ñòàíäàðòíîìó è áîëåå âûñîêîìó íàëîãó. Âàø íàëîãîâûé ñåðòèôèêàò óêàçûâàåò íà ñòàíäàðòíóþ òî÷êó ñíÿòèÿ íàëîãîâ - ñóììó çàðàáîòêà, ñ êîòîðîé âû ïëàòèòå ñòàíäàðòíûé íàëîã â ðàçìåðå 20 ïðîöåíòîâ. Ñ çàðàáîòêà âûøå ýòîé òî÷êè ñíèìàåòñÿ íàëîã â ðàçìåðå 42-õ ïðîöåíòîâ.Ýòà òî÷êà ñíÿòèÿ íàëîãîâ ìîæåò âàðüèðîâàòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò âàøèõ ëè÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâ.Ê ïðèìåðó, åñëè âû çàðàáàòûâàåòå 36 òûñÿ÷ åâðî â ãîä è ÿâëÿåòåñü âäîâöîì/âäîâîé áåç èæäèâåíöåâ, òî âû ïëàòèòå 20-ïðîöåíòíûé íàëîã ñ ïåðâûõ çàðàáîòàííûõ 32 òûñÿ÷ (÷òî ñîñòàâèò 6 400 åâðî).Ñ îñòàëüíûõ 4 òûñÿ÷ ñíèìàåòñÿ 42-ïðîöåíòíûé íàëîã (1 680 åâðî).Òàêèì îáðàçîì îáùàÿ ñóììà íàëîãà ñîñòàâëÿåò 8080 åâðî.Íî òàê êàê âû ÿâëÿåòåñü âäîâîé èëè âäîâöîì áåç èæäèâåíöåâ, òî èìååòå ïðàâî íà ëè÷íûé íàëîãîâûé êðåäèò â ðàçìåðå 2 130 åâðî è PAYE-êðåäèò â ðàçìåðå 1 490 åâðî, ÷òî ñíèæàåò íàëîã, êîòîðûé âû äîëæíû çàïëàòèòü äî 4 460 åâðî. Åñëè æå âû ñîñòîèòå â áðàêå, òî ñäàíäàðòíàÿ òî÷êà îòñ÷åòà çàâèñèò îò òîãî, ðàáîòàåò îäèí èëè îáà ñóïðóãà.
Âîçðàñòíîå îãðàíè÷åíèå
âòîðîãî ñóììà ñíèìàåìîãî íàëîãà íà÷èíàåò ðàñòè áûñòðûìè òåìïàìè.Ðàáîòíèêè, ïîïàâøèå â òàêóþ ñèòóàöèþ, äîëæíû êàê ìîæíî áûñòðåå ðåøèòü âîçíèêøóþ ïðîáëåìó, òàê êàê íàëîã áóäåò ñíèìàòüñÿ äî ïîëó÷åíèÿ ðàáîòîäàòåëåì äîñòîâåðíîé èíôîðìàöèè.
Åñëè âàì 65 ëåò è áîëüøå, òî âû èìååòå ïðàâî âîîáùå íå ïëàòèòü íàëîã, åñëè âàø çàðàáîòîê íå ïðåâûøàåò 17 òûñÿ÷ â ãîä äëÿ õîëîñòÿêîâ è 34 òûñÿ÷ äëÿ ñåìåéíîé ïàðû. Åñëè æå âû, ê òîìó æå, èìååòå èæäèâåíöåâ, òî ýòà Ïðîâåðüòå ñóììà óâåëè÷èâàåòñÿ íà 575 åâðî íà äâóõ ïåðâûõ äåòåé è íà 830 åâðî íà ïîñëåäóþ- ñâîé ñåðòèôèêàò Êàêèå øàãè âû ìîæåòå ïðåäïðèíÿòü äëÿ ùèõ. òîãî, ÷òîáû âàø íàëîãîâûé ñåðòèôèêàò áûë äîñòîâåðåí è îòðàæàë âñå âîçìîæíîÎøèáêè â ñåðòèôèêàòå ñíèæåíèÿ íàëîãîâ, íà êîòîðûå âû ìîÅñòü âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî â âàøåì íàëî- ñòè æåòå ïðåòåíäîâàòü? ãîâîì ñåðòèôèêàòå äîïóùåíû îøèáêè.Ïî Âî-ïåðâûõ, êàæäûé ãîä âû äîëæíû ñîîáñëîâàì Êèðèë Êèãàí èç ôèðìû ùàòü â Ôèíàíñîâîå Óïðàâëå“Command”, çàíèìàþùåéñÿ êîíñóëüòà- íèå ñòðàíû (Revenue)Íàëîãîâîå îáî âñåõ öèÿìè ïî âîïðîñàì íàëîãîâ è áóõãàëòåð- òåëüñòâàõ, â ðåçóëüòàòå êîòîðûõ âûîáñòîÿñêîãî ó÷åòà, îøèáêè â ñåðòèôèêàòàõ èñ- ðàåòåñü ïðåòåíäîâàòü èëè áîëüøå íåñîáèïðàâëÿþòñÿ àâòîìàòè÷åñêè â òå÷åíèå íå- òåíäóåòå íà îñâîáîæäåíèå îò íàëîãîâ.ïðåÒàñêîëüêèõ äíåé, è ÷åëîâåêó íå íóæíî êèå îáñòîÿòåëüñòâà êàê, íàïðèìåð, ïðîïðåäïðèíèìàòü äëÿ ýòîãî êàêèõ-ëèáî ñïå- öåíò çàêëàäíîé èëè ñòðàõîâûå ïðåìèè íå öèàëüíûõ äåéñòâèé.Íî òàê êàê â ýòîì ãî- óêàçûâàþòñÿ â íàëîãîâîì ñåðòèôèêàòå, òàê äó ìíîãèå ñåðòèôèêàòû ïðèøëè ïîçäíî êàê ïîñòóïàþò â Ôèíàíñîâîå Óïðàâëåíèå ëèáî íå ïðèøëè ñîâñåì, òî ïîñëåäñòâèÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ñëåäóåò ñîîáùàòü î òàêèõ ìîãóò áûòü ñàìûìè ðàçíîîáðàçíûìè. Ñà- æèçíåííûõ ïåðåìåíàõ êàê æåíèòüáà, ðàçìîé ðàñïðîñòðàíåííîé îøèáêîé ÿâëÿåòñÿ âîä èëè ïîòåðÿ áëèçêîãî ÷åëîâåêà, òàê êàê ñóììà íàëîãîâîãî êðåäèòà, íå ñîîòâåò- îíè äàþò ïðàâî íà ïîëó÷åíèå äîïîëíèñòâóþùàÿ äàòå.Ðàáîòîäàòåëü, íå ïîëó÷èâ- òåëüíûõ íàëîãîâûõ ñêèäîê.Åñòü ñìûñë òàêøèé èíôîðìàöèè î âàøåì íàëîãîâîì æå ïîñåòèòü âåá-ñàéò Ôèíàíñîâîãî Íàëîêðåäèòå çà 2006 ãîä, ñêîðåå âñåãî áóäåò ãîâîãî Óïðàâëåíèÿ (www.revenue.ie), ÷òîáû îïåðèðîâàòü äàííûìè ïðîøëîãî ãîäà, â òî÷íî óçíàòü, íà êàêîé ðàçìåð íàëîãîâîãî ðåçóëüòàòå ÷åãî ðàáîòíèê íå ïîëó÷èò íè- êðåäèòà âû èìååòå ïðàâî. îñíîâíîì, íàêàêîé âûãîäû îò èçìåíåíèÿ íàëîãîâûõ ëîãîâûé êðåäèò çàâèñèò îò òîãî, ñîñòîèòå êðåäèòîâ ñîãëàñíî ãîñóäàðñòâåííîìó áþä- ëè âû â áðàêå, èìååòå ëè íà èæäèâåíèè æåòó íà ýòîò ãîä.Ê ïðèìåðó, äëÿ õîëîñòÿ- äåòåé èëè äðóãèõ ðîäñòâåííèêîâ, ïðåâûêîâ áþäæåò 2006-ãî ãîäà ïðåäóñìàòðèâàåò øàåò ëè âàø âîçðàñò 65 ëåò, ÿâëÿåòåñü ëè äîïîëíèòåëüíûå 70 åâðî ê ìåñÿ÷íîìó íà- âû îäèíîêèì ðîäèòåëåì, æåëàåòå ëè âåðëîãîâîìó êðåäèòó, åñëè ãîäîâîé çàðàáîòîê íóòüñÿ ê ðàáîòå ïîñëå ãîäè÷íîãî èëè áîíå ïðåâûøàåò 32 òûñÿ÷ åâðî. Ñåðüåçíåå ëåå äîëãîãî ïåðåðûâà. Âû èìååòå ïðàâî âñåãî ìîæåò îêàçàòüñÿ ñèòóàöèÿ, êîãäà ÷å- íà íàëîãîâûå ñêèäêè íà ñëóæåáíóþ ìàëîâåê íåäàâíî ñìåíèë ðàáîòó, íî äî ñèõ øèíó, ìåäèöèíñêèå èçäåðæêè, ÷ëåíñòâî ïîð íå ïîëó÷èë ñâîåãî íàëîãîâîãî ñåðòè- â ïðîôñîþçàõ, àðåíäó æèëüÿ, ïëàòó çà ôèêàòà.Íå èìåÿ èíôîðìàöèè î âàøåì íà- êîììóíàëüíûå óñëóãè è â ñëó÷àå íàéìà ëîãîâîì êðåäèòå, ðàáîòîäàòåëü ìîæåò ÷åëîâåêà äëÿ óõîäà çà áîëüíûì, à òàêæå ñíèìàòü çàïàñíîé íàëîã (emergency tax) ñ íà ïåíñèîííûå âçíîñû, âðåìåííóþ èëè âàøåãî çàðàáîòêà.Òàêîé íàëîã ïðåäóñìàò- ïîæèçíåííóþ ñòðàõîâêó, ñòðàõîâûå ïðåðèâàåò âðåìåííûé íàëîãîâûé êðåäèò äëÿ ìèè è ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó. ïåðâîãî ìåñÿöà ñëóæáû, íî íà÷èíàÿ ñî
ñïîíñîð ñòðàíèöû
No 10 (137) Ìàðò 2006
èçóìðóäíûé îñòðîâ
ÍÅÌÍÎÃÎ ÈÑÒÎÐÈÈ
Easter Rising 1916 Ñàìîîïðåäåëåíèå - ýòî âàì íå ìóõà â ñòàêàíå. Ïóòü ëþáîé ñòðàíû ê íåçàâèñèìîñòè ëåæèò ÷åðåç áîðüáó, êîòîðàÿ
òðåáóåò
ïîñòàâèòü
íà
êàðòó
“èìóùåñòâî,
7
ËÅÒÈ ÂÎ ÌÐÀ×ÍÛÉ ÀËÜÁÈÎÍ... Óñëîâèÿ òóðíèðà Ïóøêèí â Áðèòàíèè 2006 ãîäà
æèçíü è ñâÿòóþ ÷åñòü”. Íà ïðîòÿæåíèè ñòîëåòèé Èð-
ïðîåêò Îëåãà Áîðóøêî
ëàíäèÿ íàõîäèëàñü ïîä âëàñòüþ Âåëèêîáðèòàíèè, è
4-é ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ
âñå ýòî âðåìÿ ìåñòíîå íàñåëåíèå íå ðàç ïðåäïðèíè-
ÒÓÐÍÈÐ ÏÎÝÒÎÂ
ìàëî ïîïûòêè ñáðîñèòü îêîâû òèðàíèè. Ïàñõàëüíîå
ÏÓØÊÈÍ Â ÁÐÈÒÀÍÈÈ
âîññòàíèå 1916-ãî ãîäà áûëî ïåðâûì øàãîì èðëàíä-
ñîñòÿçàíèå ïîýòîâ
ñêîãî íàðîäà ê íåçàâèñèìîñòè. Àëåêñåé ÑÎÊÎËÎÂ
Ïîäãîòîâêà
Ê ëåòó 1914-ãî ãîäà ïîâñòàí÷åñêèå íàñòðîåíèÿ îêîí÷àòåëüíî âûçðåëè â âåðõóøêå íàöèîíàëüíîãî äâèæåíèÿ Èðëàíäèè. ñâÿçè ñ íà÷àëîì ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû ââåäåíèå ñàìîóïðàâëåíèÿ íà òåððèòîðèè Èðëàíäèè áûëî îòëîæåíî, à âîéíå íå áûëî âèäíî íè êîíöà, íè êðàÿ. Óñëîæíèëî ñèòóàöèþ åùå è òî, ÷òî áîëüøèíñòâî èðëàíäñêèõ íàöèîíàëèñòîâ áûëî îòîñëàíî â îêîïû Ïåðâîé Ìèðîâîé, òåì ñàìûì çíà÷èòåëüíî îñëàáèâ ãðóïïèðîâêó, êîòîðàÿ ñîçäàâàëàñü äëÿ âåäåíèÿ áîðüáû çà íåçàâèñèìîñòü ñòðàíû. Ïðåæäå âñåãî áîðöàì çà ñâîáîäó, ñîãëàñíî èñòîðè÷åñêîé ìîäå, òðåáîâàëîñü çàðó÷èòüñÿ ïîääåðæêîé èíîñòðàííûõ äåðæàâ. Íàèáîëüøåå ñî÷óâñòâèå íà òîò ìîìåíò ïðîÿâèëà Ãåðìàíèÿ, íàõîäèâøàÿñÿ ñ Àíãëèåé â ñîñòîÿíèè âîéíû.  èòîãå ñåêðåòíûõ ïåðåãîâîðîâ áûëî äîñòèãíóòî ñîãëàøåíèå î ïîñòàâêå Ãåðìàíèåé äâàäöàòè òûñÿ÷ âèíòîâîê, êîòîðûå äîëæíû áûëè áûòü èñïîëüçîâàíû äëÿ âîîðóæåíèÿ äîáðîâîëü÷åñêèõ ôîðìèðîâàíèé íà òåððèòîðèè Èðëàíäèè. Íåïîñðåäñòâåííóþ âîåííóþ ïîìîùü íåìöû, ñàìî ñîáîé, ïðåäîñòàâèòü îòêàçàëèñü, òàê ÷òî èðëàíäöàì ïðèõîäèëîñü ðàññ÷èòûâàòü òîëüêî íà ñîáñòâåííûå ñèëû.  íà÷àëå 1915-ãî ãîäà íà÷àëàñü ïîäãîòîâêà ëè÷íîãî ñîñòàâà: äîáðîâîëü÷åñêèì îòðÿäàì ÷èòàëèñü ëåêöèè ïî òàêòèêå óëè÷íîãî áîÿ, íàçíà÷àëèñü êîìàíäèðû áàòàëüîíîâ. Íà ýòîì ýòàïå âåñü çàìûñåë áûë ÷ðåçâû÷àéíî óÿçâèì, òàê êàê îòäåëüíûå åãî ó÷àñòíèêè ïåðèîäè÷åñêè áðàëèñü áðèòàíöàìè ïîä ñòðàæó çà òî, ÷òî èçëèøíå îòêðûòî èëè íåîñòîðîæíî âûñêàçûâàëè ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ ïî ïîëèòè÷åñêèì âîïðîñàì. Òàê èëè èíà÷å, íî èíôîðìàöèÿ î ãîòîâÿùèõñÿ áåçîáðàçèÿõ ïîòèõîíüêó ïðîñà÷èâàëàñü ê àãëè÷àíàì, êîòîðûå óæå òî÷íî çíàëè, ÷òî âîò-âîò ÷òî-òî ïðîèçîéäåò... Âîññòàíèå áûëî íàìå÷åíî íà ïàñõàëüíóþ íåäåëþ. 8-ãî àïðåëÿ â “Èðëàíäñêîì Äîáðîâîëüöå” âûøëà ñòàòüÿ, ïðèçûâàâøàÿ âñåõ ÷ëåíîâ ôîðìèðîâàíèé ÿâèòüñÿ íà êðóïíîìàñøòàáíûå ìàíåâðû, ïðè÷åì äàæå ñàì ãëàâíîêîìàíäóþùèé íå ïîäîçðåâàë îá èõ èñòèííîì õàðàêòåðå. Òàêæå îí íå ïîäîçðåâàë è î òîì, ÷òî ïðèêàç îá àðåñòå ëèäåðîâ äâèæåíèÿ çà íåçàâèñèìîñòü, ïîñëóæèâøèé ôîðìàëüíîé ïðè÷èíîé äëÿ îáúÿâëåíèÿ «îáîðîíèòåëüíûõ äåéñòâèé», áûë ïîääåëêîé. Òàêèì îáðàçîì â âîñêðåñåíüå, 23-ãî àïðåëÿ, âñå áûëî ãîòîâî ê âîññòàíèþ. Çà èñêëþ÷åíèåì òîãî, ÷òî íåìåöêèé êàïèòàí, êîòîðûé âåë ñóäíî, ãðóæåííîå ñòâîëàìè äëÿ ïîâñòàíöåâ, óìóäðèëñÿ çàéòè íà ñâîåì êîðàáëå íå â òîò ïîðò, ãäå è áûë âçÿò íà çàìåòêó
àíãëè÷àíàìè. Êîãäà îí ïîíÿë, ÷òî åìó óæå íå îòâåðòåòüñÿ, îí çàòîïèë ñóäíî, è âìåñòå ñ íèì êî äíó ïîøëà íàäåæäà èðëàíäöåâ íà îáðåòåíèå ñâîáîäû. Äàæå àíãëè÷àíå íå ìîãëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ïîñëå òàêîãî ïðîêîëà íàöèîíàëèñòû ïðåäïðèìóò õîòü êàêèåëèáî äåéñòâèÿ, íî íà ñåêðåòíîé âñòðå÷å ëèäåðû ñîïðîòèâëåíèÿ ïîñòàíîâèëè, ÷òî äàæå áåç íåìåöêîãî îðóæèÿ îíè ïîâåäóò ëþäåé ê ñâîáîäå. Ñáîð ÷àñòåé áûë íàçíà÷åí íà Ïàñõàëüíûé ïîíåäåëüíèê.
ïîòèõîíüêó ïðîäâèãàòüñÿ ïî ãîðîäó, óíè÷òîæàÿ î÷àãè ñîïðîòèâëåíèÿ. Òîëüêî â ïåðâûé äåíü ñåðüåçíûõ ñòîëêíîâåíèé àòàêóþùèå ïîíåñëè áîëåå èëè ìåíåå îùóòèìûå ïîòåðè, íî ïîòîì îíè ïåðåñòàëè ñóåòèòüñÿ è ïîäîæäàëè, ïîêà â Ëèôôè çàïëûâåò êàíîíåðñêàÿ ëîäêà.Ïîñëå ýòîãî íà÷àëàñü ïîñëåäîâàòåëüíàÿ îñàäà óêðåïëåííûõ ïîçèöèé è áîìáàðäèðîâêà ãîðîäà. Íå èìåÿ íè ïóëåìåòîâ, íè, òåì áîëåå, àðòèëëåðèè, ïîâñòàíöû áûëè îáðå÷åíû, òàê êàê ïåðåêðûòûå àðìåéñêèìè áàððèêàäàìè óëèöû ïðîñòðåëèâàëèñü àíãëèéñêèìè ñêîðîñòðåëüíûìè ìàøèíàìè, à çäàíèÿ ïîäðûâàëèñü ôóãàñíûìè è áðîíåáîéíûìè ñíàðÿäàìè.  âîñêðåñåíüå, 29-ãî àïðåëÿ, â 4.30 âå÷åðà Padraig Pearse (÷üèì èìåíåì òåïåðü íàçûâàåòñÿ æåëåçíîäîðîæíàÿ ñòàíöèÿ â Äóáëèíå) ñäàë ñâîþ øïàãó àíãëèéñêîìó ãåíåðàëó è îáúÿâèë ïðèêàç î ñäà÷å.  ïåðâûå äíè ïîñëå êàïèòóëÿöèè ïîâñòàíöû ñòàëè âñåîáùèì ïîñìåøèùåì.Äóáëèíöû êèäàëè â íèõ ãíèëûå ôðóêòû è èçäåâàëèñü, êàê ìîãëè.Àíãëè÷àíå æå â ýòî âðåìÿ ñíîðîâèñòî âÿçàëè âñåõ ïîäîçðèòåëüíûõ è íàâÿçàëè àæ òðè òûñÿ÷è ÷åëîâåê, ïîëîâèíó èç êîòîðûõ ïîòîì îòïóñòèëè, à ñòî “ñàìûõ îòëè÷èâøèõñÿ” ïðèãîâîðèëè ê ðàññòðåëó.
È çäåñü â î÷åðåäíîé ðàç ñóäüáà ñûãðàëà ñ ïîâñòàíöàìè çëóþ øóòêó. Êîìàíäóþùèé äîáðîâîëü÷åñêèìè ÷àñòÿìè, ðàçîáðàâøèñü, ÷òî ïðèêàç îá àðåñòå åãî ñàìîãî è åãî åäèíîìûøëåííèêîâ - ïîääåëêà, ïðèêàçàë ëþäÿì “ðàçîéòèñü”. Òàêèì îáðàçîì, ê íà÷àëó àêòèâíîé ôàçû âîññòàíèÿ îôèöåðû ñìîãëè ñîáðàòü òîëüêî òûñÿ÷ó øåñòüñîò ÷åëîâåê âìåñòî çàïëàíèðîâàííûõ äåñÿòè òûñÿ÷. Ïëàí âîññòàíèÿ ïðåäóñìàòðèâàë çàõâàò Äóáëèíà, äëÿ ÷åãî â òå÷åíèå òðåõ äíåé òðåáîâàëîñü óäåðæèâàòü íåñêîëüêî êëþ÷åâûõ òî÷åê ãîðîäà.Çà ýòî âðåìÿ, ïî çàìûñëó âîæäåé ðåâîëþöèè, äîëæíà áûëà î÷íóòüñÿ è âñÿ îñòàëüíàÿ ñòðàíà, âñïûõíóâ îãíåì íàðîäíîãî ãíåâà.  ñëó÷àå æå, åñëè áðèòàíöû îêàæóò îñîáî îæåñòî÷åííîå ñîïðîòèâëåíèå, ïðåäïîëàãàëîñü îòõîäèòü íà ñåâåð, Âîññòàíèå â äðóãèõ ÷àñòÿõ ñòðàíû âåäÿ ïàðòèçàíñêóþ âîéíó. ïðîøëî åùå ìåíåå áåññëàâíî, ÷åì â Ñèãíàëîì ê íà÷àëó âîññòàíèÿ äîëæåí ñòîëèöå.  Àøáóðíå ãðóïïà âîëîíòåáûë ïîñëóæèòü âçðûâ àðìåéñêîãî ðîâ ðàçãðîìèëà íåáîëüøîé ïîëèöåéñêëàäà â Ôåíèêñ ïàðêå, íî ñïåöêî- ñêèé îòðÿä, íî óñïåõà íå ðàçâèëà.  ìàíäà ïîäðûâíèêîâ íå ñìîãëà ïðî- Ãàëâýé íåñêîëüêî ñîòåí áóíòàðåé íèêíóòü â ãëàâíûå õðàíèëèùà, ïîòî- ñëîíÿëèñü ïî ãîðîäó, ïîêà ïîäîøåäìó ÷òî îíè íå íàøëè îò íåãî êëþ÷à. øèé àíãëèéñêèé êîðàáëü íå ðàçîãíàë Íåñìîòðÿ íà ýòîò ïðîêîë, âîîðóæåí- èõ àðòèëëåðèéñêèì îãíåì.  Ýííèñíûå äóáëèíöû ñóìåëè çàõâàòèòü êîðòå ïîâñòàíöû óñòðîèëè ñáîðèùå îïîðíûå ïóíêòû è ïåðåêðûòü îñíîâ- íà Âèíåãàðñêîì õîëìå, íî ïîçæå ðàçáðåëèñü êòî êóäà.Äî Äóáëèíà äîáðàíûå ìîñòû è äîðîãè. Ïåðâîé æåðòâîé âîññòàíèÿ ñòàë ïî- ëèñü ëèøü íåñêîëüêî ÷åëîâåê, íî ïîëèöåéñêèé, ïðåãðàäèâøèé øòóðìî- âëèÿòü íà èñõîä ñîáûòèé îíè, êîíå÷âîìó îòðÿäó ïîâñòàíöåâ ïóòü ê Äóá- íî, óæå íå ìîãëè. ëèíñêîìó Çàìêó.Çàìîê âçÿòü òàê è íå óäàëîñü, õîòÿ êàê âûÿñíèëîñü ïîçä- Èòîãè íåå, îí áûë ïðàêòè÷åñêè áåç îõðàíû. Ïåðâîé ðåàêöèåé àíãëè÷àí íà íî- Íàèáîëüøèå ïîòåðè ïîíåñëè ãðàæâîñòü î çàõâàòå Äóáëèíà íàöèîíàëèñ- äàíñêèå - ïîãèáëî îêîëî òðåõñîò òàìè ñòàëî èçóìëåíèå.Îíè áûëè óâå- ìèðíûõ æèòåëåé, îêîëî äâóõ òûñÿ÷ ðåíû â òîì, ÷òî ïîâñòàíöû íå ïîéäóò áûëî ðàíåíî. Áðèòàíöû ïîòåðÿëè íà êîíôëèêò áåç íåìåöêîãî îðóæèÿ, ïîëòîðû ñîòíè ñîëäàò è ïîëèöåéíî òå, ïîíàäåÿâøèñü íà Áîãà, ðåøè- ñêèõ. Ïîòåðè ìÿòåæíèêîâ áûëè îáúëè, ÷òî ðàç “íàçâàëñÿ ãðóçäåì - ïîëå- ÿâëåíû ìèíèìàëüíûìè. çàé â êóçîâ”.Çàñåâ â çàõâà÷åííûõ çäà- Íåñìîòðÿ íà èçíà÷àëüíóþ ðåàêöèþ íèÿõ, îíè ñòàëè æäàòü, ïîêà ïîäîé- ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ, ê èþíþ îáðàç äóò áðèòàíñêèå ñîëäàòû. Ïëàí áûë ïîâñòàíöåâ áûë ðîìàíòèçèðîâàí, îíè î÷åíü ïðîñò – ñòðåëÿòü äî ïîñëåäíå- ñòàëè íàöèîíàëüíûìè ãåðîÿìè.Èñòîãî ïàòðîíà. ðèêè ñõîäÿòñÿ âî ìíåíèè, ÷òî ýòî áûëî ïåðâîå ïðîèãðàííîå ñðàæåíèå âûÂîïðåêè ïðîãíîçàì èðëàíäöåâ, àíã- èãðàííîé âïîñëåäñòâèè âîéíû. ëè÷àíå íå ñòàëè àòàêîâàòü èõ êîííûì  1918-îìó ãîäó äîáðîâîëü÷åñêèå îòñòðîåì, à íåñïåøà îáëîæèëè ãîðîä ðÿäû âíîâü ðâàëèñü â áîé, íî ýòî óæå äâåíàäöàòèòûñÿ÷íîé àðìèåé è ñòàëè ñîâñåì äðóãàÿ èñòîðèÿ.
ðóññêîÿçû÷íîãî çàðóáåæüÿ
Îðãêîìèòåò îáúÿâëÿåò î íà÷àëå ïðèåìà ðóêîïèñåé íà Òóðíèð Ïîýòîâ «Ïóøêèí â Áðèòàíèè» 2006 ÂÐÅÌß È ÌÅÑÒÎ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈß
Òóðíèð 2006 ãîäà ñîñòîèòñÿ 24 èþíÿ â Ëîíäîíå. ÒÅÌÀ ÒÓÐÍÈÐÀ
 2006 ãîäó íà Òóðíèð âûíîñèòñÿ ñòðîêà «Ëåòè âî ìðà÷íûé Àëüáèîí!» èç ñòèõîòâîðåíèÿ Ïóøêèíà «Êîãäà ñîæìåøü òû ñíîâà ðóêó...» ÓÑËÎÂÈß ÒÓÐÍÈÐÀ 2006
Íà Òóðíèð ïðåäñòàâëÿòñÿ íå áîëåå 10 ïîýòè÷åñêèõ ïðîèçâåäåíèé. Îäíî èç ñòèõîòâîðåíèé äîëæíî îáÿçàòåëüíî íà÷èíàòüñÿ ñòðîêîé èç Ïóøêèíà, ïðèâåäåííîé âûøå. Îñòàëüíûå 9 ñòèõîòâîðåíèé – ïî âûáîðó àâòîðà. Íèêàêèõ îãðàíè÷åíèé íà ýòè 9 ñòèõîòâîðåíèé íå ïðåäóñìàòðèâàåòñÿ. Ðàáîòû íà Òóðíèð è êðàòêàÿ òâîð÷åñêàÿ áèîãðàôèÿ ïðèíèìàþòñÿ òîëüêî â ýëåêòðîííîì âèäå íà ðóññêîì ÿçûêå â ïðîãðàììå Microsoft Word, øðèôò Times New Roman, ðàçìåð 12. Âñå ñòèõè ïîìåùàþòñÿ â îäèí ôàéë, çäåñü æå â íà÷àëå ôàéëà îáÿçàòåëüíî óêàçûâàåòñÿ ñòðàíà ïðîæèâàíèÿ, âîçðàñò è êîíòàêòíûé òåëåôîí. Ñòèõè ïðèñûëàòü íà ýëåêòðîííûé àäðåñ borushko@btconnect.com ñ îáÿçàòåëüíîé ïîìåòêîé â ñòðîêå subject “Pushkin”. Ïîäáîðêè ñòèõîâ, ïðèñëàííûå â òðàíñëèòå èëè íå ñîîòâåòñòâóþùèå õîòÿ áû îäíîìó èç âûøåóêàçàííûõ òðåáîâàíèé, íå ðàññìàòðèâàþòñÿ. Ïîäàííûå íà Òóðíèð ìàòåðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ è íå ðåöåíçèðóþòñÿ. Ïðèñëàííàÿ ïîäáîðêà ñòèõîâ ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê: - çàÿâêà íà ó÷àñòèå â Òóðíèðå; - ñîãëàñèå íà îäíîêðàòíóþ áåçãîíîðàðíóþ ïóáëèêàöèþ ðàáîò â ïå÷àòíîì è ýëåêòðîííîì âèäå; - ñîãëàñèå ïðèåõàòü â Ëîíäîí çà ñîáñòâåííûé ñ÷åò â ñëó÷àå âûõîäà â Ôèíàë. Ëó÷øèå èç ïðèñëàííûõ ðàáîò ïóáëèêóþòñÿ íà ñàéòå Òóðíèðà www.pushkininbritain.com Ïîñëåäíèé äåíü ïðèåìà ðóêîïèñåé – 15 ìàÿ 2006 ãîäà. Ôàìèëèè ïîáåäèòåëåé ïåðâîãî òóðà áóäóò îáúÿâëåíû 25 ìàÿ 2006 ãîäà.Ñïèñîê ôèíàëèñòîâ áóäåò îïóáëèêîâàí íà ñàéòå Òóðíèðà. Êàê è â ïðîøëûå ãîäû, Îðãêîìèòåò ïîäãîòîâèò è èçäàñò êíèãó ñòèõîâ ôèíàëèñòîâ Òóðíèðà.Àâòîðû áåñïëàòíî ïîëó÷àò àâòîðñêèå ýêçåìïëÿðû ïî ïðèåçäå â Ëîíäîí. Ó×ÀÑÒÍÈÊÈ ÒÓÐÍÈÐÀ
 Òóðíèðå ìîãóò ïðèíÿòü ó÷àñòèå ïîýòû ëþáîé íàöèîíàëüíîñòè, ïèøóùèå íà ðóññêîì ÿçûêå è ïðîæèâàþùèå çà ïðåäåëàìè Ðîññèè.Âîçðàñò ó÷àñòíèêîâ íå îãðàíè÷èâàåòñÿ. Íåîáõîäèìûì óñëîâèåì ó÷àñòèÿ â Áîëüøîì Îòêðûòîì Ôèíàëå ÿâëÿåòñÿ ïðèåçä ôèíàëèñòà â Ëîíäîí. Àâòîðû ïðèåçæàþò è ðàçìåùàþòñÿ çà ñîáñòâåííûé ñ÷åò. ÏÎÐßÄÎÊ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈß ÒÓÐÍÈÐÀ
Òóðíèð ïðîõîäèò â äâà òóðà – çàî÷íûé è î÷íûé. ïåðâîì òóðå Ïðåäñåäàòåëü æþðè îòáèðàåò íàèáîëåå ÿðêèå ðóêîïèñè äëÿ Áîëüøîãî Îòêðûòîãî Ôèíàëà.Âòîðîé òóð – Áîëüøîé Îòêðûòûé Ôèíàë: ôèíàëèñòû ñî ñöåíû ÷èòàþò ïî òðè ñòèõîòâîðåíèÿ èç òóðíèðíîé ïîäáîðêè. Îäíî èç ñòèõîòâîðåíèé îáÿçàòåëüíî íà÷èíàåòñÿ ñ çàÿâëåííîé íà Òóðíèð ñòðîêè Ïóøêèíà. Äðóãèå äâà – ëþáûå ñîáñòâåííîãî ñî÷èíåíèÿ. ÍÀÃÐÀÄÛ
 Òóðíèðå Ïîýòîâ ïðåäóñìîòðåíû ñëåäóþùèå íàãðàäû: 1.Ïåðâàÿ, âòîðàÿ è òðåòüÿ äåíåæíûå ïðåìèè: 500, 300 è 200 ôóíòîâ; 2.Ôèðìåííûå çîëîòàÿ, ñåðåáðÿíàÿ è áðîíçîâàÿ êîðîíû (â âèäå ïðåññ-ïàïüå: ðóêîïèñè îòíûíå íå òîëüêî íå ãîðÿò, íî è íå ñäóâàþòñÿ âåòðîì) – äëÿ ïåðâîé òðîéêè ïîáåäèòåëåé. 3. Ïðåìèÿ «Ïîýò è Òîëïà» (ïðèñóæäàåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî Ìàëûì æþðè); 4.Ðÿä ïîîùðèòåëüíûõ ïðåìèé. ÑÏÐÀÂÊÈ Â ÈÐËÀÍÄÈÈ ïî òåë: 087 766 9044, Àëåêñåé ÈÂÀÍÎÂ
No 10 (137) Ìàðò 2006
ëè÷íîñòü
8
ÎÒÊËÈÊ Íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä â Ìîñêâå ïðîøëà øóìíàÿ êèíîïðåìüåðà ôèëüìà «ÑÂÎËÎ×È» ðå-
ïîñëåîïåðàöèîííîé õèìèîòåðàïèè. ß ïî-
îïûòíûé ðåæèññåð âäðóã íà÷èíàåò ðàçðó-
æèññåðà Àëåêñàíäðà Àòàíåñÿíà, ïî ñöåíàðèþ Âëàäèìèðà Êóíèíà. È åñëè êîëè÷åñòâî ðàñ-
ëó÷àþ ïðèãëàøåíèå èç Ãåðìàíèè è óâîæó
øàòü ñòðîãî âûâåðåííûé ïðîôåññèîíàëü-
êóïëåííûõ áèëåòîâ íå ïîáèëî ðåêîðä íàøóìåâøåé «9-îé ðîòû», òî ðåêîðä ïî ðåöåíçèÿì
åå â Ìþíõåí. Òðåòüÿ, òÿæåëåéøàÿ îïåðà-
íûé êèíîñöåíàðèé, âûáðàñûâàòü äðàìà-
îðãàíîâ êîíòððàçâåäêè è ïðîñòî âûêðèêàì çàâèñòíèêîâ èç òîëïû âçÿò íàâåðíÿêà.
öèÿ áûëà ñäåëàíà ìîåé æåíå óæå â Ìþí-
òóðãè÷åñêè íåîáõîäèìûå ñöåíû è áåççà-
Ñþæåò êèíîôèëüìà îðèãèíàëåí è íå ïîõîæ íè íà îäèí èç èçâåñòíûõ ôèëüìîâ î äåéñòâè-
õåíå íåñêîëüêî ëåò òîìó íàçàä.Ñïàñëè.Íî
ñòåí÷èâî è ïîøëî ñî÷èíÿòü
ÿõ Âòîðîé Ìèðîâîé Âîéíû,
èìåííî ýòî è îòëè÷àåò ôèëüìû ïî ñöåíàðèÿì Êóíèíà îò
ñ òåõ ïîð êàæäûé ìåñÿö ìû îáÿçàíû ïðî-
ùåå â ðàçðåç ñî âñåé èäåéíîé è õóäîæåñ-
èíûõ êèíîëåíò, èçîáèëóþùèõ ìîäíûìè öèôðîâûìè ýôôåêòàìè, êîòîðûå çà÷àñòóþ ÿâëÿ-
õîäèòü ñëîæíåéøèå òåñòèðîâàíèÿ ó ïðå-
òâåííîé íàïðàâëåííîñòüþ ïðîèçâåäåíèÿ -
þòñÿ åäèíñòâåííîé îòëè÷èòåëüíîé ÷åðòîé íîâîãî êèíîôèëüìà.
êðàñíûõ ìþíõåíñêèõ îíêîëîãîâ. Êàê ãî-
ýòî óæå, êàê ãîâîðèòñÿ, íè â êàêèå âîðî-
Ðå÷ü â “Ñâîëî÷àõ” èäåò î âîåííîé øêîëå ïîäãîòîâêè äèâåðñàíòîâ. Âîñïèòàííèêîâ äëÿ
âîðèòñÿ, òåì è æèâû.
òà!
ýòîé øêîëû íàáèðàþò èç òþðåì è êîëîíèé èç ÷èñëà 14-15-ëåòíèõ ïîäðîñòêîâ. Ïîñëå ñó-
Êàêîå óæ òóò êèíî? Çäåñü, â Ìþíõåíå, ÿ
Ïîñëå ÷åãî ðåæèññåð âäðóã íà÷èíàåò íà-
ðîâîé ïîäãîòîâêè èõ îòïðàâëÿþò íà óíè÷òîæåíèå ãîðíî-àëüïèéñêîé ôàøèñòñêîé áàçû.
ïèøó
ìîè
ïðàâî è íàëåâî ðàçäàâàòü èíòåðâüþ, î÷åíü
Ïî ñóòè ñâîåé, âñå ýòè ìàëü÷èøêè – êàìèêàäçå, è îáó÷àëè èõ íàâûêàì ðóêîïàøíîãî áîÿ,
êíèæêè -
«Êûñÿ â Àìåðèêå»,
ïîõîæèå íà ïðèìèòèâíûå äîíîñû, ãäå îí
ñòðåëüáå, àëüïèíèçìó äëÿ
«Êûñÿ â Ãîëëèâóäå», «Íî÷ü ñ Àíãåëîì»,
êëåéìèò àâòîðà çà òî, ÷òî îí, ðåæèññåð,
Âëàäèìèð Êàøïóð, Àíäðåé Ïàíèí, Àíäðåé Êðàñêî, Àëåêñàíäð Ãîëîâèí.
«Ìèêà è Àëüôðåä», «Ïóòåøåñòâèå íà òîò
îáÿçàí ñíèìàòü òî, ÷åãî, îêàçûâàåòñÿ, íà
 Ìîñêâå ðåàêöèÿ îò êèíîïðåìüåðû ñîâåðøåííî íåîäíîçíà÷íàÿ, ÷òî íåóäèâèòåëüíî,
ñâåò». È âîò ñïóñòÿ 19 ëåò ïîñëå òðèóìôà
ñàìîì äåëå íå áûëî!
âñïîìíèòå «ÈÍÒÅÐÄÅÂÎ×ÊÓ»! Òîãäà, â 80-õ, íå ïðîñòî ïîøàòíóëèñü óñòîè «Ñåêñà ó
ñöåíàðèÿ
È ïðîèçîøëî òî,
íàñ íåò!»,
âçÿë
òîãî, ÷òîáû ïðåâðàòèòü â ïóøå÷íîå ìÿñî.  ôèëüìå ñíÿëèñü
ýòî áûë ðåâîëþöèîíííûé ïðîðûâ, ñðàâíèìûé ñ ïàäåíèåì Áåðëèíñêîé ñòåíû.
ïðîçó. Ñ
òåõ
ïîð
«Êûñÿ»,
è
îäèí
ôèëüìà
ïîÿâèëèñü
«Èíòåðäåâî÷êà»
ôàíòàñòè÷åñêèé
ÿ
ýïèçîä
èç
«ñâîå», èäó-
÷òî îáû÷íî ñî ìíîé
ïðîèñõîäèò ðàç â äâàäöàòü ñ ÷åì-òî ëåò!
Óñïåõ áûë áëèñòàòåëåí, íî çàâèñòü ïûòàåòñÿ åãî çàòìèòü è ïåðåæèòü. Ñåãîäíÿ Âëà-
ñâîåãî
è
Îäíèì Î÷åíü Ìîãó÷èì è Áåçàïåëëÿöèîí-
äèìèð Êóíèí íà ïðÿìîé ñâÿçè ñ «Íàøåé Ãàçåòîé», è áëàãîäàðÿ îïåðàòèâíîé ðàáîòå Ìåæ-
ñî÷èíèë èç íåãî ñöåíàðèé ïîä íàçâàíèåì
íûì Ñèëàì, íå èìåþùèì íèêàêîãî îòíî-
äóíàðîäíîé Àññîöèàöèè Ïèñàòåëåé è Ïóáëèöèñòîâ
«Ñâîëî÷è».Ïðåäâàðèòåëüíî óáðàâ èç ýòîãî
øåíèÿ ê êèíåìàòîãðàôó, ñöåíàðèé íå ïî-
ýïèçîäà
î÷åíü
íðàâèëñÿ. Ïðèøëî ãðîçíîå ïèñüìî Ãåíå-
îò÷åòëèâî ïðèïîìíèâ íåêîòîðûå ðåàëèè
ðàëüíîìó äèðåêòîðó «Ìîñôèëüìà», â êî-
ìû èìååì âîçìîæíîñòü ïðî÷åñòü åãî
ïîâåñòâîâàíèå, ÷òî íàçûâàåòñÿ, «èç ãîðÿ÷èõ ðóê». Àëåêñåé Èâàíîâ
ðîìàíà
«Ìèêà
ýëåìåíòû
è
Àëüôðåä»
ôàíòàñòèêè
è
òîðîì
ÎÊÐÈÊ ÑÅÊÐÅÒÀÐß ÎÁÊÎÌÀ...
ÿ
ïðîñòî
âäðóã
óñëûøàë
ãîëîñ
Ïåðâîãî ñåêðåòàðÿ Ëåíèíãðàäñêîãî îáêîìà ÊÏÑÑ ñîðîêàëåòíåé äàâíîñòè.À ïèñàëè îíè, ÷òî âñå-òî Êóíèí íàâðàë â ñâîåì âðåäíîì
ñöåíàðèè!
Îøåëüìîâàë
àðìèþ
âðåìåí âîéíû, ïîòîìó ÷òî íå ñëóæèë íèêîãäà. Íó, è òàê äàëåå.
ðåáûâàþùèé íûíå â Íüþ-Éîðêå
Íàïëåâàòü èì íà òî, ÷òî â äåéñòâèòåëüíî-
çàìå÷àòåëüíûé
ïèñàòåëü
ñòè ÿ îòñëóæèë ñåìü ñ ïîëîâèíîé ëåò â
Ãåîðãèé Âàéíåð êàê-òî ñêàçàë, ÷òî
Ñîâåòñêîé àðìèè, íàïëåâàòü íà âñå ìîè
íàø ÷åëîâåê, ïåðåñåëÿþùèéñÿ â äðóãóþ
íàïèñàííûå ðàíåå ñöåíàðèè ê ôèëüìàì,
ñòðàíó, ñðàçó æå ïîñëå ïåðåñå÷åíèÿ ãðà-
êîòîðûå
íèöû ñòàíîâèòñÿ òàì èëè äèññèäåíòîì,
ëþäåé.Íàïëåâàòü íà òî, ÷òî ñåãîäíÿ â Çà-
èëè «äðóãîì Âûñîöêîãî». ß ñåé÷àñ æèâó â
èëèéñêèõ
Ìþíõåíå, íî ÿ íèêîãäà, ê ìîåìó âåëèêî-
ðÿäîì ñ óùåëüåì ×èìáóëàê,
ìó ñîæàëåíèþ, íå áûë äðóãîì Âûñîöêî-
êå ñòîèò
ãî.È äèññèäåíòîì ÿ òîæå íèêîãäà íå áûë.
â ïàìÿòü øêîëû âîåííûõ àëüïèíèñòîâ.
Íàîáîðîò. Áûë î÷åíü äàæå óñïåøíûì êè-
Íàïëåâàòü èì íà âñå ñî÷èíåííûå ìíîþ
íîñöåíàðèñòîì. Ïîâòîðÿþ: íèêàêîãî äèñ-
êíèãè,
ñèäåíòñòâà... Íî
øàðó.
Ï
ìíîé
ðóññêèé
ðàç
îáÿçàòåëüíî
â
äâàäöàòü
ïðîèñõîäèëè
ëåò
ñî
íåîæè-
ïîñìîòðåëè Àëà-Òàó,
ñîòíè
ìèëëèîíîâ
â óðî÷èùå Ìåäåî, â Ãîðåëüíè-
ìåìîðèàëüíàÿ ìðàìîðíàÿ ïëèòà
ïðîäàþùèåñÿ ïî âñåìó çåìíîìó
«Ýòî îí îòðàáàòûâàåò íåìåöêóþ ïåíñèþ!»
äàííûå ïîëèòíåïðèÿòíîñòè!
-
Ïåðâûé æå ôèëüì, ñíÿòûé ïî ìîåìó ñöå-
Òîëñòèêîâ. - «È íèêàêîé îí íå «Êóíèí»!
íàðèþ, áûë çàïðåùåí
Åãî íàñòîÿùàÿ ôàìèëèÿ -
â äåíü îáúÿâëåí-
âîïèò
â
íîé ïðåìüåðû – 3 îêòÿáðÿ 1963 ã. Ïðèêà-
Äåñêàòü,
çîì
èäåîëîãèþ!
Ïåðâîãî ñåêðåòàðÿ Ëåíèíãðàäñêîãî
îáêîìà
ÊÏÑÑ
ãðàæäàíèíà
Òîëñòèêîâà
ôèëüì «ß - øîôåð òàêñè» áûë
ðàçðóøàåò,
íîâîÿâëåííûé «Ôåéíáåðã»!
ñóêèí
ñûí,
íàøó
Óñïîêîéòåñü, ãîñïîäà «Òîëñòèêîâû». «Êó-
ôèçè÷åñ-
Íà ôîòî ñëåâà íàïðàâî: Î.ÌÈÕÀËÅÂÈ×(ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü ÌÀÏÏ), ÂËÀÄÈÌÈÐ ÊÓÍÈÍ, Ä.ÊÓÄÛÊΠ(âèöå-ïðåçèäåíò, äèðåêòîð øòàá-êâàðòèðû ÌÀÏÏ â Ëîíäîíå)
êè óíè÷òîæåí - ñîææåíû êîïèè è äàæå ñìûò íåãàòèâ! Íó, äà Áîã ñ íåé. Êàðòèíàòî áûëà î÷åíü-î÷åíü ñðåäíåíüêàÿ. Êàê ãîâîðèòñÿ -
Èíòåðíåòå
íèí» - ýòî íå òðóñëèâûé ïñåâäîíèì. Ýòî ìîÿ íàñòîÿùàÿ ôàìèëèÿ. Ôàìèëèÿ ìîåé ïîêîéíîé ìàòåðè,
êîòîðóþ ÿ íîøó óæå
áîëåå øåñòèäåñÿòè ëåò. À «Ôåéíáåðã» -
ïåðâûé áëèí êîìîì. Ïðàâäà,
òèè ïîäïèñûâàëè òå, íà ÷åé ñòîë êàæäûé
èç
ïîñëåäîâàëè ÷åòûðå ãîëîäíûõ ãî-
äåíü ëîæèëàñü îïåðàòèâíàÿ ñâîäêà ïî çà-
÷åòûðíàäöàòèëåòíåãî ïàöàíà â Àëìà-Àòå
ñîâè÷à,
äà (êðîõîòíûå ïóáëèêàöèè è òåëåâèçèîí-
äåðæàííûì è óáèòûì âàëþòíûì ïðîñòè-
â âîåííûå
íîðåæèññåðîì, à â Ïåðâóþ ìèðîâóþ âîé-
íûå
ïîòîì
õàëòóðêè
ïîä
ýâàêóàöèîííîé
æèòóõè
ãîäû.
ýòî ôàìèëèÿ ìîåãî îòöà Âëàäèìèðà Áîðèâ ñîâåòñêîå âðåìÿ áûâøåãî êè-
ôàìèëèÿìè,
òóòêàì ñëàâíîãî ãîðîäà-ãåðîÿ Ëåíèíãðà-
Ñöåíàðèé áûë áåçîãîâîðî÷íî ïðèîáðåòåí
íó - âîëüíîîïðåäåëÿþùèìñÿ øåô-ïèëî-
íî÷íûå èçâîç÷è÷üè çàðàáîòêè íà ñòàðåíü-
äà.È â ýòèõ ïèñüìàõ î÷åíü ÿâñòâåííî ñëû-
«Ìîñôèëüìîì», îáúåäèíåíèåì «Ðèòì», à
òîì
êîé
øàëñÿ èñïîëíåííûé íåíàâèñòè èñòåðè÷å-
çàòåì ïåðåäàí êèíîêîìïàíèè «Ïàðàäèç».
Åãî Èìïåðàòîðñêîãî Âåëè÷åñòâà, êàâàëå-
êðèêíóë òîãäà ãîñïîäèí Òîëñòèêîâ!
ñêèé êðèê ñåêðåòàðÿ îáêîìà äâàäöàòèò-
Ïðè
ðîì òðåõ Ãåîðãèåâñêèõ êðåñòîâ.
È òîëüêî â 1967 ãîäó áëàãîäàðÿ ïèñàòåëþ
ðåõëåòíåé äàâíîñòè.
Àëåêñàíäð Àòàíåñÿí ïðîèçâåë íà ìåíÿ ñà-
È åùå.Çà «èäåîëîãèþ» ñâîåé Ðîññèè îòâå-
Þðèþ Ãåðìàíó ïîÿâèëàñü ìîÿ «Õðîíèêà
«Íàêàò» øåë ïî âñåì ïðàâèëàì.Ïðèêîðì-
ìîå ïðèÿòíîå âïå÷àòëåíèå. Íà òîò ìîìåíò
÷àåòå íå âû, à ÿ - Ëèòåðàòîð, íåñìîòðÿ íà
ïèêèðóþùåãî áîìáàðäèðîâùèêà». Çà ñöå-
ëåííûì æóðíàëèñòàì áûëè çàêàçàíû ðàç-
îí ñíÿë, êàæåòñÿ, âñåãî äâå - áîëåå ÷åì
òî, ÷òî âûíóæäåí æèòü â Ìþíõåíå.Èáî ÿ
íàðèé ÿ ïîëó÷èë
ãðîìíûå ñòàòüè, ãäå ìåíÿ áóêâàëüíî ðàç-
ñðåäíèå êàðòèíû. Äóìàþ, ÷òî ñî «Ñâîëî-
äî ñèõ ïîð Ãðàæäàíèí Ðîññèéñêîé Ôåäå-
è îêîí÷àòåëüíî ñòàë êèíîñöåíàðèñòîì.
ìàçûâàëè ïî âñåì çàáîðàì, à ñàìàÿ âëèÿ-
÷àìè» åìó ïîâåçåò áîëüøå.
ðàöèè, è ïåíñèþ â ðàçìåðå 90 äîëëàðîâ
Ïîñëå
òåëüíàÿ ãàçåòà Ñîâåòñêîãî Ñîþçà «Ïðàâ-
 äàëüíåéøåì, â ïðèâàòíîì ðàçãîâîðå ðå-
ïîëó÷àþ íå â Ãåðìàíèè, à â Ñàíêò-Ïå-
ñíÿòû åùå äåñÿòêà ïîëòîðà î÷åíü ðàçíûõ
äà»
æèññåðîì áûëè âûñêàçàíû êîå-êàêèå çà-
òåðáóðãå.Íó, à òàê êàê ÿ âñå-òàêè Ëèòåðà-
ïî ñâîèì äîñòîèíñòâàì ôèëüìîâ ïî ìîèì
ðîì». Õîòÿ â «Èíòåðäåâî÷êå» íå áûëî íè
ìå÷àíèÿ,
êîòîðûå ÿ èëè ìîã îñïîðèòü,
òîð, Ïèñàòåëü, Êèíîñöåíàðèñò, òî èìåþ
ñöåíàðèÿì. ×òî-òî
îäíîé ñåêñóàëüíîé ñöåíû.
èëè ñîãëàñèòüñÿ ñ íèìè, è ñäåëàòü òå ïå-
ïðàâî íà ñî÷èíèòåëüñòâî, íà âûìûñåë è
ïîõâàëèâàëè. Çà «Ñòàðøèíó» ÿ äàæå ïîëó-
Íî ìóæåñòâîì «Ìîñôèëüìà» ýòà êàðòèíà
ðåäåëêè,
áû
íà äîìûñåë. ß èìåþ ïðàâî ïðåäñòàâëÿòü
÷èë ìåäàëü èìåíè Äîâæåíêî. À ïîòîì ïî-
âñå æå áûëà ñíÿòà. Îíà äî ñèõ ïîð èäåò
ïðèåìëåìûìè.ß æäàë, ÷òî ñòóäèÿ ñâÿæåò-
ñåáå ìèð òàê, êàê ìíå ýòî âèäèòñÿ ñ âû-
ÿâèëàñü «Èíòåðäåâî÷êà».
÷óòü ëè íå ïî âñåì òåëåâèçèîííûì êàíà-
ñÿ ñî ìíîé è îôèöèàëüíî ïðèøëåò ïåðå-
ñîòû ïðîæèòûõ ìíîþ ëåò è ãîðàçäî áîëü-
Ýòî ïðîèçîøëî â 1987 ãîäó.Ñöåíàðèé áûë
ëàì Ðîññèè.
÷åíü òàê íàçûâàåìûõ ïîïðàâîê. Íî ýòîãî
øåãî îïûòà, ÷åì âàì ýòî êàæåòñÿ.
íàïå÷àòàí
íà ýêðàí ïðîøëî óæå ïî÷òè 20 ëåò.
íå ïðîèçîøëî. «Ïàðàäèç» äàæå íå óäîñó-
Äóìàþ, ÷òî ìèñòè÷åñêàÿ äâàäöàòèëåòíÿÿ
ñïóñòÿ 23 ãîäà ïîñëå ìîåãî íåóäà÷íîãî
Ïîñëå «Èíòåðäåâî÷êè» êèíîñòóäèÿ «Ìî-
æèëèñü îòçâîíèòüñÿ ìíå. Íåñêîëüêî ðàç ÿ
ïåðèîäè÷íîñòü
êèíîäåáþòà ñ «øîôåðîì òàêñè» ðàçðàçèë-
ñôèëüì» ñíÿëà åùå íåñêîëüêî êàðòèí ïî
ïðèåçæàë â Ìîñêâó è ïðîñèë ïîçâîëèòü
èìåíè íà «Ñâîëî÷àõ» è çàêîí÷èòñÿ. Ìíå
ñÿ äèêèé ñêàíäàë! Òå ãåíåðàëû ìèëèöèè,
ìîèì ñöåíàðèÿì. Ýòî «×îêíóòûå» -
ðå-
ìíå ïðî÷åñòü ðåæèññåðñêèé ñöåíàðèé. Íî
ñåé÷àñ 78 ëåò, è ñìåøíî áûëî áû ðàññ÷è-
êîòîðûå ïîäïèñûâàëè ìíå âñÿ÷åñêèå ðàç-
æèññåð Àëëà Ñóðèêîâà è «Ðåáðî Àäàìà» -
òùåòíî...Ïî ñåé äåíü ÿ íå âèäåë íè îäíî-
òûâàòü íà òî, ÷òî ÿ äîòÿíó äî 2026 ãîäà.
ðåøåíèÿ íà ñîòðóäíè÷åñòâî ñ ìèëèöåé-
ðåæèññåð Âÿ÷åñëàâ Êðèøòîôîâè÷.Êñòàòè,
ãî ìåòðà îòñíÿòîãî ìàòåðèàëà, íå ïðî÷è-
Íî ÿ î÷åíü íàäåþñü, ÷òî â òîì - ñâåòëîì
ñêîé ñïåöñëóæáîé äëÿ ñáîðà ìàòåðèàëà -
ñöåíàðèé «Ðåáðî Àäàìà» áûë â 1991-îì
òàë
ðåæèññåðñêîãî
áóäóùåì, êîòîðîãî ÿ óæå íå çàñòàíó, ðå-
èìåííî
çàíèìàëîñü
ãîäó íîìèíèðîâàí íà âûñøóþ êèíîíàãðà-
ñöåíàðèÿ. Ìíå áûëî â ýòîì îòêàçàíî ïîä
æèññåðû, ñíèìàþùèå ôèëüìû ïî ÷óæèì
âàëþòíûìè ïðîñòèòóòêàìè - ïðî÷ëè ñöå-
äó «Íèêà», à â 92-ì íà ìåæäóíàðîäíîì
ñàìûìè ðàçíûìè ïðåäëîãàìè.
ñöåíàðèÿì, óæå íå áóäóò ñîáñòâåííûì âî-
íàðèé è çàâîïèëè, ÷òî íèêàêîé âàëþòíîé
êèíîôåñòèâàëå â Èòàëèè ÿ ïîëó÷èë Ïåð-
Çà ñîðîê ëåò ðàáîòû â êèíåìàòîãðàôå ÿ
ëåâûì ðåøåíèåì âñòàâëÿòü ñâîå èìÿ â êà-
è âîîáùå ïðîñòèòóöèè ó íàñ ÍÅÒ! È Êó-
âûé ïðèç «Çîëîòîé Ôëàéÿíî», êàê «Ëó÷-
ïðèâûê ê òîìó, ÷òî â ïðîöåññå ðîæäåíèÿ
÷åñòâå àâòîðà ñöåíàðèÿ...
íèí, ìåðçàâåö ýòàêèé, ñâîèìè èçìûøëå-
øèé
÷åãî
Ôèëüìà Ãëàâà Ïðåäïðèÿòèÿ - ðåæèññåð-
íèÿìè îñêîðáèë è îáîëãàë âåñü ïðåêðàñ-
êàðòèíà ñîáðàëà ïî÷òè âñå ïðèçû ÷óòü ëè
ïîñòàíîâùèê. Îí ïðîñòî îáÿçàí «ïîäìÿòü
íûé ñîâåòñêèé æåíñêèé ïîë! È òðåáîâàëè
íå íà âñåõ ôåñòèâàëÿõ...
ñöåíàðèé ïîä ñåáÿ». Îïëîäîòâîðèòü åãî
ñæå÷ü âåñü òèðàæ æóðíàëà «Àâðîðà». À çà-
À ïîòîì î÷åíü çàáîëåëà ìîÿ æåíà. Îäíà
ñâîèìè îùóùåíèÿìè, ñâîèì âèäåíèåì. È
îäíî è àâòîðà ýòîãî îòâðàòèòåëüíîãî ñöå-
îïåðàöèÿ â èíñòèòóòå îíêîëîãèè,
÷åðåç
êîãäà òàêîå ïðîèñõîäèëî ñî çíàêîì ïëþñ,
íàðèÿ.
íåñêîëüêî ëåò
âòîðàÿ... Íà÷àëî äåâÿíîñ-
ÿ âñåãäà ðàäîâàëñÿ è äàæå ñëåãêà çàâèäî-
Ýòè ïèñüìà â Öåíòðàëüíûé êîìèòåò ïàð-
òûõ. Íåò ìåäèêàìåíòîâ äëÿ ïðîäîëæåíèÿ
âàë ðåæèññåðó. Îäíàêî, êîãäà êðàéíå íå-
«Ïîáåäå»...)
«Õðîíèêè
â
ýòî
÷óæèìè
ñâîåé
-
óæ
áîëüíî
ãðîìêî
ïðåìèþ ÖÊ êîìñîìîëà ïèêèðóþùåãî...»
ïîðóãèâàëè,
æóðíàëå
áûëè
÷òî-òî
«Àâðîðà». È
ïîäðàçäåëåíèå
âîò,
îáîçâàëà
ìåíÿ
äàæå
«ïîðíîðýêåòè-
À âåäü ñ ìîìåíòà åå âûõîäà
êèíîñöåíàðèñò
ãîäà». Ïîñëå
ïåðâîì
íè
æå
çíàêîìñòâå
êîòîðûå
åäèíîé
ìíå
ñòðî÷êè
ðåæèññåð
ïîêàçàëèñü
12-ãî èñòðåáèòåëüíîãî îòðÿäà Äâîðà
ñêàíäàëîâ
âîêðóã
ìîåãî
×ëåí Ñîþçà êèíåìàòîãðàôèñòîâ Ðîññèè, ÷ëåí Ñîþçà ïèñàòåëåé Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, ÷ëåí Ìåæäóíàðîäíîé Àññîöèàöèè ïèñàòåëåé è ïóáëèöèñòîâ Âëàäèìèð ÊÓÍÈÍ 1
ôåâðàëÿ 2006 ãîäà, Ìþíõåí.
No 10 (137) Ìàðò 2006
9
íà äîñóãå
Çàìåòêè øàòàþùåãîñÿ ïî Äóáëèíó Àëåêñåé ÑÎÊÎËÎÂ
Íà ñàìîì äåëå, êîíå÷íî, íå çâó÷èò, à çâó÷àë, è íå áèò âîâñå, à ïðîäâèíóòûé ýëåêòðî-òðàíñ â èñïîëíåíèè çàæèãàþùåãî ïî ïîëíîé êîðèôåÿ ìîñêîâñêèõ òàíöïîëîâ äèäæåÿ Ðîìàíà Ïóøêèíà. Ïðèåõàâøåãî íà íàø îñòðîâ ïðÿìî èç íàïðî÷ü çàëåäåíåëîé Ìîñêâû. Íî äàâàéòå ïðèäåðæèâàòüñÿ ðåãëàìåíòà è èñòîðè÷åñêîé ëîãèêè, èáî èñòîðèÿ ýòà íà÷àëàñü àæ â äåâÿòíàäöàòîì âåêå…
“Íàä ñòðàíîþ çâó÷èò ìîñêîâñêèé áèò...”
ìåííî òîãäà â Ðîññèè áûëà îñ-
òûðüìÿ çâåçäî÷êàìè íà ýòèêåòêå (òîãäà,
íîâàíà è íà÷àëà ñâîé íåëåãêèé
êîíå÷íî, çâåçäî÷êè åùå áûëè íå â ìîäå,
òðóä âèíîêóðíÿ, âëàäåëüöåì êî-
è íà áóòûëêàõ êðàñîâàëèñü ÷åòûðå äâóõ-
òîðîé
ãëàâûõ îðëà).
È
áûë
íåêèé
ãîñïîäèí
Ñìèðíîâ. Çà íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåò óäà÷-
Ïîçæå,
ëèâûé
ðàçâåð-
êîâ, èç ñòðàíû ñáåæàëè íå òîëüêî óìû,
íóòüñÿ òàê, ÷òî ñòàë ãëàâíûì ïîñòàâùè-
íî ïðîèçâîäèòåëè âîäêè.Ê ñåðåäèíå äâàä-
êîì âîäêè ïðè ðóññêîì öàðñêîì äâîðå, à
öàòîãî âåêà áðýíä “Ñìèðíîôô” ïðî÷íî
åãî ðîçëèâ, åäèíñòâåííûé (!), îáëàäàë ÷å-
îáîñíîâàëñÿ â ÑØÀ, ñîâåðøèâ ìèìîõî-
ïðåäïðèíèìàòåëü
ñóìåë
ñ ïðèõîäîì ê âëàñòè áîëüøåâè-
äîì “âîäî÷íóþ ðåâîëþöèþ” â ñòðàíå ñâî-
-
áîäû.
ïåðåñòàëè
Íî ÷òî-òî ÿ îïÿòü îòâëåêñÿ, âåäü, êàê ãî-
òîëüêî çàêðûâàòüñÿ.…
âîðèòñÿ, “ïåñíÿ ñîâñåì íå î òîì”…
çàéí, à âûíóæäåííûé òâîð÷åñêèé îòïóñê
Òðåòüåãî ìàðòà òîðãîâîå ïðåäñòàâèòåëüñò-
îïðåäåëåííî
âî “Ñìèðíîôô” â Äóáëèíå ïðîâîäèëî ðè-
êðåàòèâùèêó, òàê êàê âåðíóâøèñü ê âåð-
òóàëüíóþ “àêöèþ â ïîääåðæêó”. Ïîæåëàâ
òóøêàì è ïóëüòó íåñêîëüêî ëåò ñïóñòÿ, îí
ñäåëàòü
ñäåëàë òàê, ÷òî èìÿ åãî çàãðåìåëî îò Ëîí-
àêöåíò
íà
ñâîèõ
ýêçîòè÷åñêèõ
òóñîâêè ïåðåñòàëè ñîáèðàòüñÿ, îòêðûâàòüñÿ,
ïîøåë
à
êëóáû
ïðîäîëæàëè
Ðîìó ñïàñ âåá-äèåìó
íà
ïîëüçó
êàê
ðóññêèõ êîðíÿõ è òðàäèöèè âîäêîïèòèÿ,
äîíà (îé, ïðîñòèòå, óæå îò Äóáëèíà!)
óõîäÿùåé, êàê èçâåñòíî, â äðåìó÷åå ïðî-
ñàìîãî Þæíîãî Ñàõàëèíà, êóäà Ðîìàí åç-
øëîå èìåííî Ðóñè, íà ðîëü ãâîçäÿ ïðî-
äèë íà ãàñòðîëè, âçðûâàÿ êëóáû íåôòÿíè-
ãðàììû áûë ïðèãëàøåí ñêðîìíûé ìîñ-
êîâ.
êîâñêèé
Ïóøêèí. Ñóòü
Òàêæå îò Ðîìàíà ÿ óçíàë î ïðèñêîðáíîé
íàøåé ñ íèì áåñåäû, ê âîäêå, â ïðèíöè-
ïðàêòèêå “íåâïóñêà” ðîññèéñêîé ìîëîäå-
ïå, íèêàêîãî îòíîøåíèÿ íå èìåëà, à ñâî-
æè íà òåððèòîðèþ ñòðàí Çàïàäíîé Åâðî-
äèëàñü ñêîðåå ê òîìó, “êàê òàì æèòüå-áû-
ïû - âñå áîÿòñÿ, ÷òî íàøè ïðîäâèíóòûå
òüå òå÷åò è ïðîèñõîäèò íà íàøåé èñòîðè-
ïàðíè è äåâ÷îíêè íè çà êàêèå êîâðèæêè
÷åñêîé ðîäèíå.”
íèêóäà ïîòîì íå óåäóò.Ñàì èçâåñòíûé ìó-
Ðîìàí ùåäðî äåëèëñÿ âïå÷àòëåíèÿìè î
çûêàíò, êîíå÷íî, íèêàêèõ ñëîæíîñòåé ñ
æèòóõå â ñòîëèöå Ðîññèè, ðàññêàçûâàÿ î
ïîëó÷åíèåì âèçû íå èñïûòûâàë, òàê êàê
òîì, ÷òî êîðóìïèðîâàííûå ìèëèöèîíåðû
çàãëÿíóâ â åãî ïðîøòàìïîâàííûé áðèòàí-
òîëñòåþò è åùå áîëåå êîðóìïèðóþòñÿ ñ
ñêèìè è ìíîãî÷èñëåííûìè ïðî÷èìè âè-
êàæäûì äíåì, à òóñîâî÷íàÿ æèçíü â Ìîñ-
çàìè
êâå ÿðêà êàê íèêîãäà, èáî äåíåã â ýòîì
âñåìó ñâåòó èñïîëíÿþòñÿ óâàæåíèÿ è ïëî-
ãîðîäå âðàùàåòñÿ íàñòîëüêî áåçóìíîå êî-
õî ñêðûòîãî áëàãîãîâåíèÿ.
ëè÷åñòâî, ÷òî ïðîñòûì ñìåðòíûì îñòàåò-
Íî äàâàéòå, ñíîâà, “áëèæå ê òåëó”.Èòàê -
ñÿ òîëüêî ìå÷òàòü î ñîñåäñòâå ñî ñòîëü
òðåòüå ìàðòà, êëóá POD, ÷òî íà Õàðêóðò
ìîùíûìè ôèíàíñîâûìè ïîòîêàìè.
Ñòðèò - íåáîëüøîé è óþòíûé êëóáåøíèê
Çàíÿâøèñü äèäæåéñòâîì åùå â äàëåêîé è
ñ äâóìÿ çàëàìè è òðåìÿ áàðàìè -
óæå âîñïåòîé â êèíåìàòîãðàôå ñåðåäèíå
ñèìâîëèêà ãëàâíîãî ñïîíñîðà, çà ñòîéêà-
äåâÿíîñòûõ ãîäîâ, Ðîìàí øåë ê èçâåñòíî-
ìè åæåñåêóíäíî ñìåøèâàþò êîêòåéëü÷è-
ñòè îêîëüíûìè ïóòÿìè. Ïîñëå çíàìåíèòî-
êè - îò âñåìèðíî èçâåñòíîãî âîäêà-ìàð-
ïàðåíü,
äèäæåé
ïàñïîðò, ñëóæèòåëè ïîñîëüñòâ ïî
âåçäå
ãî ×åðíîãî Âòîðíèêà, êîãäà ìîìåíòàëüíî
òèíè äî êàêèõ-òî ñîâñåì óæ ýêçîòè÷åñêèõ.…
îáåñöåíèëîñü âñå, îí íà íåêîòîðîå âðåìÿ
À î ìóçûêå ÿ âàì, äîðîãèå ÷èòàòåëè, íè-
óøåë èç øîó-áèçíåñà, ïîòîìó êàê ïîñëå
÷åãî íå ñêàæó - ýòî íàäî áûëî ñëûøàòü,
äåôîëòà âñå äâèæåíèå çàãíóëîñü íà êîðíþ
âèäåòü è òàíöåâàòü!
Çâåçäû Ìàäîííà îáúÿñíèëà äî÷åðè, ïî÷åìó îíà ïîöåëîâàëà Áðèòíè Ñïèðñ
ïîöåëóé ëþáîìó, êòî äîáüåòñÿ ìèðà â çîíå êîíôëèêòà.
ïðèøëî â íîðìó. Îáñóæäàòü áóäóùåå ìàòåðèíñòâî Ìà-
Ýòî ïîòðÿñøåå ìíîãèõ çàÿâëåíèå àêòðèñà ñäåëàëà, áó-
ðèíà îòêàçûâàåòñÿ.“ß ñóåâåðíàÿ, — îáúÿñíèëà àêòðèñà,
äó÷è â ïîåçäêå â Èçðàèëå ïî ïðèãëàøåíèþ Öåíòðà Ïå-
— è, ïîêà äåëî íå ñäåëàíî, ãîâîðèòü î áóäóùåì ðàíî”.
ðåñà “Çà ìèð, êîòîðûé çàíèìàåòñÿ ðàñïðîñòðàíåíèåì
Íàïîìíèì, ÷òî ó Çóäèíîé è Òàáàêîâà óæå åñòü îáùèé
èäåé ìèðíîãî ðàçâèòèÿ è âçàèìîïîíèìàíèÿ â ðåãèîíå.
ðåáåíîê — ñûí Ïàâëèê.
Âèäèìî,
íàõîäÿñü ïîä âïå÷àòëåíèåì îò óâèäåííîãî,
àêòðèñà ïîðàçèëà ïóáëèêó íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè ñëåäóþùèì çàÿâëåíèåì: “ß ïîöåëóþ ëþáîãî, êòî îáåñïå÷èò ìèð íà Áëèæíåì Âîñòîêå”.Òàêæå Øýðîí îòìåòèëà, ÷òî õîòåëà áû âèäåòü íà ïåðåãîâîðàõ ïî ìèðíîìó óðåãóëèðîâàíèþ áîëüøå ïðåäñòàâèòåëüíèö ïðåêðàñíîãî ïî-
Ìàäîííà ðàññêàçàëà, ÷òî åé ïðèøëîñü îáúÿñíèòü 9-ëåò-
ëà, òàê êàê îíè ëó÷øå ìóæ÷èí óìåþò ìûñëèòü è ÷óâ-
íåé äî÷åðè Ëóðäåñ, ïî÷åìó îíà ïîöåëîâàëàñü ñ Áðèòíè
ñòâîâàòü.
ìîæíîé íåòðàäèöèîííîé îðèåíòàöèè ìàòåðè.Îíà ñïðîñèëà åå, íå ëåñáèÿíêà ëè îíà, è îáúÿñíèëà ñâîå ïîäîçðåíèå òåì, ÷òî Ìàäîííà öåëîâàëàñü ñ Áðèòíè Ñïèðñ. Íà ýòî ïåâèöà ñêàçàëà ðåáåíêó, ÷òî îíà êàê ìàìà-ïîïçâåçäà ïåðåäàâàëà ÷åðåç ïîöåëóé ñâîþ ýíåðãèþ Áðèòíè - ðåáåíêó-ïîï-çâåçäå.
ïðåäñòàâëÿòü Ðîññèþ íà
Ó Îëåãà Òàáàêîâà ðîäèòñÿ äî÷ü
ãðÿäóùåì êîíêóðñå “Åâ-
Îëåã Òàáàêîâ, êîòî-
â îôèñå Ïåðâîãî òåëåêàíàëà.
ðûé ñêîðî â ÷åòâåð-
Øýðîí Ñòîóí: ïîöåëóé ëþáîìó çà ìèð Âñåìèðíî
èçâåñòíàÿ
çâåçäà Øýðîí Ñòîóí ðåøèëà ïî-ñâîåìó çàíÿòüñÿ óðåãóëèðîâàíèåì ñèòóàöèè íà Áëèæíåì Âîñòîêå. Îíà
ïîîáåùàëà
Ðîññèÿ “ïîñòàâèëà” íà Äèìó Áèëàíà Ïåâåö Äèìà Áèëàí áóäåò
Ñïèðñ íà öåðåìîíèè âðó÷åíèÿ ïðèçîâ MTV â 2003 ãîäó. Ïî ñëîâàì Ìàäîííû, åå äî÷ü âîëíîâàë âîïðîñ âîç-
òûé
ðàç
öîì,
ñòàíåò
îò-
ðàññêàçàë,
÷òî
ó åãî æåíû Ìàðèíû Çóäèíîé ðîäèòñÿ äåâî÷êà. Ðàäîñòíîå ñîáûòèå èçîéòè
äîëæíî â
äî
ïðî-
ñåðåäèíå
àïðåëÿ. Èìÿ äëÿ ìàëûøêè áóäóùèå ðîäèòåëè ïîêà íå ïðèäóìàëè.  íà÷àëå áåðåìåííîñòè ñîðîêàëåòíÿÿ Çóäèíà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ íå ñëèøêîì õîðîøî, íî ñåé÷àñ åå ñîñòîÿíèå
ðîâèäåíèå”
â
Àôèíàõ.
Òàêîå ðåøåíèå ïðèíÿëà ñïåöèàëüíàÿ îòáîðî÷íàÿ êîìèññèÿ, êîòîðàÿ çàñåäàëà 9 ìàðòà âå÷åðîì â Ìîñêâå Áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî Äèìå Áèëàíó óäàñòñÿ ïðåðâàòü íå ñòîëü óäà÷íûå âûñòóïëåíèÿ åãî êîëëåã ïî öåõó è âûâåñòè Ðîññèþ íà ëèäèðóþùèå ïîçèöèè â îáëàñòè øîóáèçíåñà ñðåäè åâðîïåéñêèõ ñòðàí.Èíòåðåñ ê êîíêóðñó â Åâðîïå îãðîìíûé. Óæå ñåé÷àñ áèëåòû íà ïîëóôèíàë è ôèíàë “Åâðîâèäåíèÿ” êóïèòü ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. Òåì, êòî åùå íå óñïåë êóïèòü áèëåòû, áóäåò ïðåäîñòàâëåí âòîðîé øàíñ ïîñëå 1 àïðåëÿ, êîãäà â ïðîäàæó ïîñòóïÿò ïîñëåäíèå îñòàâøèåñÿ áèëåòû.Âñåãî íà ôèíàë è ïîëóôèíàë Åâðîâèäåíèÿ áóäóò âûïóùåíû 35 òûñÿ÷ áèëåòîâ, èç êîòîðûõ òðåòü áóäåò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ çà ïðåäåëàìè Ãðåöèè.
ðåêëàìà
10
55 O`Connell Street Lower, Dublin 1
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ôèëüìû íà DVD ÑÅÐÈÀËÛ
Àëüô(êîìåäèéíûé) Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã-2 Àäâîêàò 2 Äèñêà Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã-4. Àðåñòàíò. 2 äèñêà Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã-1 Áàðîí Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã-6. Æóðíàëèñò. 2 äèñêà Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã-3. Êðàõ Àíòèáèîòèêà.2 äèñêà Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã-5. Îïåð. 1 äèñê Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã 7 Ïåðåäåë Áàíêèðøè(êðèìèíàë) Áðàòâà(ðóñ/ñåðèàë) Áðåæíåâ(êèíîðîìàí-íàãðàäà Òýôè çà ëó÷øèé ñåðèàë 2005 ãîäà) ÍÀØÅ
Åñåíèí/Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà Ôèðìåííàÿ èñòîðèÿ Ôîðìóëà(äðàìà) Ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê 2 Èâàíîâ è Ðàáèíîâè÷ Êàâàëåðû Ìîðñêîé çâåçäû ÊÃÁ â ñìîêèíãå (ðóñ/ñåðèàë) Êðåìëü(äîêóì) Ëàíäûø ñåðåáðèñòûé 2 (êîìåäèéíûé) Ëåáåäèíûé ðàé/Ãðàíèöà:òàåæíûé ðîìàí Ëèíèÿ çàùèòû Ëóáÿíêà(äîêóì.ôèëüì)
Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà Íåáåñíàÿ æèçíü Îõîòà íà èçþáðÿ(îëèãàðõè÷åñêàÿ ñàãà) Îïåðà.. Ïîäëèííàÿ èñòîðèÿ ïîðó÷èêà Ðæåâñêîãî(âîäåâèëüíûé äåòåêòèâ) Ñàòèñôàêöèÿ Ñåêðåòíûé ôàðâàòåð Ñåêñ â áîëüøîì ãîðîäå Ñåðäöà òðåõ Ñîëäàòû 5 Ñâîé ÷åëîâåê/Ìîëîäû è ñ÷àñòëèâû Òóðèñòû(ëèðè÷åñêàÿ êîìåäèÿ) Âûñøàÿ ìåðà(êðèìèíàë) Âçÿòü Òàðàíòèíó
ÊÈÍÎ
2 Â 1
Êàïèòàí Íåìî/Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ ÿíêè ïðè äâîðå êîðîëÿ Àðòóðà Êîëõîç èíòåðòåéíìåíò/ Òðåñò, êîòîðûé ëîïíóë Øèðëè-ìûðëè/Ðîäíÿ  áîé èäóò îäíè ñòàðèêè/ Îôèöåðû Æåíùèíû â èãðå áåç ïðàâèë/ Ôàáðèêà ãðåç 9 ðîòà 3  1
Äåòè Àðáàòà Äåòè Âàíþõèíà(ìåëîäðàìà)
Çîëîòàÿ ãîëîâà íà ïëàõå/ Çà òðèäåâÿòü çåìåëü/ Ôåñòèâàëü þìîðà"Óìîðà" Çîëîòîö òåëåíîê/12 ñòóëüåâ (Ãàéäàé)/12 ñòóëüåâ (Çàõàðîâ) Çîâè ìåíÿ Äæèíí/Íåóïðàâëÿå-
ìûé çàíîñ/Íî÷íîé ïðîäàâåö (ðóñ/2004/êîì) 4  1
Ìàéñêàÿ íî÷ü èëè óòîïëåííèöà/Ìóçûêàëüíàÿ èñòîðèÿ/Ñåìåðî ñìåëûõ/Ñåðäöà ÷åòûðåõ Ìû èç äæàçà/Ñîëîìåííàÿ øëÿïêà/Òðóôôàëüäèíî èç Áåðãàìî/Çèìíèé âå÷åð â Ãàãðàõ Íèêîëàé Ðîìàíîâ/Ãðèãîðèé Ðàñïóòèí/Àëåêñàíäðà Ôåäîðîâíà/Àëåêñàíäð Êåðåíñêèé(Èñòîð.õðîíèêè ñ À.Ñâàíèäçå) Ïåñ Áàðáîñ è íåîáû÷íûé êðîññ+100 ãðàìì äëÿ õðàáðîñòè+Ñàìîãîíùèêè+Îïåðàöèÿ"Û" Ïðèõîäè íà ìåíÿ ïîñìîò-
ðåòü/Âëþáëåí ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ/Íåáåñà îáåòîâàííûå/Ãàðàæ Øèðëè-ìûðëè/ Ïàñïîðò/ Ìåæäó ïåðâîé è âòîðîé/ Ìåõàíè÷åñêàÿ ñþèòà Ñâîé ñðåäè ÷óæèõ,÷óæîé ñðåäè ñâîèõ/Áåëîå ñîëíöå ïóñòûíè/ Äàóðèÿ/Çåëåíûé ôóðãîí 8  1
Êòî ïîåäåò â Òðóñêàâåö/ Àäàì æåíèòñÿ íà Åâå/ Áåðåãèòå æåíùèí/ ìîåé ñìåðòè ïðîøó âèíèòü Êëàâó Ê/ Êðåìëåâñêèå òàéíû/ Ìåëêèé áåñ/ Äîáðîé íî÷è/ Ñåëü Ïðîäàåòñÿ äà÷à Öàðü Èâàí Ãðîçíûé/Ðóñü èçíà÷àëüíàÿ/Ðóññêèé êîâ÷åã/ Êëþ÷ îò ñïàëüíè/ Äíè Òóðáèíûõ/ Ïèêîâàÿ äàìà/ Àííà Êàðåíèíà/ Òàáîð óõîäèò â íåáî
No 10 (137) Ìàðò 2006
ìû ðàáîòàåì: ïîíåäåëüíèê - ñóááîòà 11.00 -18.00, âîñêðåñåíüå 13.00 -17.00, òåë.: 01 8740404
Çàðóáåæíûå ôèëüìû 2 Â 1
Àýðîïëàí 1+2 Àíàëèçèðóé ýòî!/Àíàëèçèðóé òî Êà-ïýêñ/Æèçíü Äýâèäà Ãåéëà Òû è ÿ/Îòðûâàÿñü ïî ïîëíîé (Èíäèÿ) Òîì Þì ãóíã/Îíã Áàê 3 Â 1
Àâàíòþðèñòû/Îäèíî÷êà/Âåñåëàÿ ïàñõà (Áåëüìîíäî) ×óäîâèùå/Îãðàáëåíèå/Ìåñòü ìàðñåëüöà (Áåëüìîíäî) Äèêèå àíãåëû/Ìîòîàíãåëû/Àíãåëüñêèå ëè÷èêè(Êóëüòîâîå àìåðèêàíñêîå êèíî) Äîðîãîé Ôðýíêè/Êîíòðîëü/Ìàëûøêà çà ìèëëèîí äîëëàðîâ Êëåòêà äëÿ ÷óäèêîâ 1+2+3 Ìèñòåð Áèí 1+2+3 Ìóçà/Êðîâü è ïåñîê/Êðàñàâ÷èê Äæî Îêîí÷àòåëüíûé ìîíòàæ/Êóäà ïðèâîäÿò ìå÷òû/Äâóõñîòëåòíèé ÷åëîâåê(Ðîáèí Óèëüÿìñ) Ïëóòîâñòâî/Òóòñè/×åëîâåê äîæäÿ(Äàñòèí Õîôôìàí) Ñëàâíûå ïàðíè/Áðîíêñêàÿ èñòîðèÿ/Îõîòíèê íà îëåíåé
Ñîòîâûé/Ïàïàðàööè/Äâåðü â ïîëó Çàáàâíûå èñòîðèè 1+2+3 4 Â 1
Äæåêè Áðàóí/Îò÷àÿííûé/Ïðèðîæäåííûå óáèéöû/×åòûðå êîìíàòû Äæóìàíäæè/Ñðî÷íîå ôîòî/ Ñìåðòü Ñìó÷è/áåññîííèöà Ýäâóä/Êîøìàð ïåðåä ðîæäåñòâîì/Ýäâàðä ðóêè-íîæíèöû/ Áèòëäæóñ Êðóãëîñóòî÷íûå òóñîâùèêè/Ïîñëåäíÿÿ ïåñíü Ìèôóíå/Òàéì-àóò/Îàçèñ(ìåëîäðàìà/äðàìà) Íåïðèñòîéíîå ïðåäëîæåíèå/Íàðîä ïðîòèâ Ëàððè Ôëèíòà/Ñòðàíà õîëìîâ è äîëèí/Çàâîäèëà Íèàãàðà/Ýòî íå äåëî!/Àéâåíãî/Êîøêà íà ðàñêàëåííîé êðûøå Ðîáèíçîí Êðóçî1+2/Èçãîé/Ðîáèíçîí Êðóçî Ñàíòà Êëàóñ 1+2/Ãðèí÷/Ýëüô Çèòà è Ãèòà/Ëþáèìûé ðàäæà/ Ëþáîâü è ïðåäàòåëüñòâî/Ñêàæè,÷òî ëþáèøü 5  1
Ýêçèñòåíöèÿ/Ôàíòîìû/ß,ðîáîò/Ïÿòûé ýëåìåíò/Áåññìåðòíûå:âîéíà ìèðîâ 6 Â 1
Âåðà Äðåéê/Äîðîãîé Ôðýíêè/ Èãðà â
Ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììû Àìåðèêàíñêèé ìîòîöèêë (äîê.) Ãîëëèâóäñêèå ïàðû(äîêóì) Éîãà (ðàññëàáëåíèå) Êàáà÷îê "13 ñòóëüåâ" (ðóñ) Êîñìîñ/Ïëàíåòû Êðèìèíàëüíûå èãðû(äîêóìåíòàëüíî-õóäîæåñòâåííûé öèêë) ÊÂÍ Ëó÷øèå áîè 21 âåêà(áîêñ) Ìóìèè èíêîâ/Çàòåðÿííîå êîðîëåâñòâî ìàéÿ/ ïîèñêàõ ôèíèêèéöåâ/Çàòåðÿííûå ãîðîäà èíêîâ/Çàòåðÿííîå êîðîëåâñòâî Òèáåòà Íàìåäíè îò Ëåîíèäà Ïàðôåíîâà(1961-2003 ãîäû)
Íåâèäèìàÿ æèçíü ðàñòåíèé (ÂÂÑ/äîê) Ïðîãóëêè ñ äèíîçàâðàìè Âñå î ðûáàëêå 4 ðàçíûõ âûïóñêà Çìåè ÞÌÎÐ
Àðáàò øîó(ðàçâëåêàòåëüíàÿ ïðîãðàììà) Åëåíà Ñòåïàíåíêî ×åñàëüùèöà-ìîòàëüùèöà Åâãåíèé Ïåòðîñÿí Êðèâîå çåðêàëî 4 âûïóñêà Ñìåõîïàíîðàìà(þìîð) Âåñü Çàäîâ Âåñü Æâàíåöêèé
Íîâîå áîëüøîå ïîñòóïëåíèå êíèã Êîíôóöèé Êîíôóöèé Èçðå÷åíèÿ Ðåìàðê Ý.-Ì. Íà çàïàäíîì ôðîíòå áåç Áåëÿåâ Â.Â. Áåëÿåâ ×åëîâåê-àìôèáèÿ. Ëàçàðåâ Ñ. Äèàãíîñòèêà êàðìû 1-11 ÷ ïåðåìåí Ãîëîâà ïðôåññîðà Äîóýëÿ. Ðàìà÷àðàêà Ñèëà ïàìÿòè:Ïðàêò.ðóê.äëÿ Ðåìàðê Ý.-Ì. Òðè òîâàðèùà Êðàíîâèö Ðàçâèâàþùèå çàíèìàòåëüíûå ðàçâèòèÿ è óêðåïëåíèÿ ïàìÿòè Ìàëåíüêèé ïðèíö èãðû,êîòîðûå íå äàþò çàñêó÷àòü Ñåíò-Ýêçþïåðè è îáðåòåíèÿ ÿñíîñòè ñîçíàíèÿ ßëîì È.,Ýëêèí Äæ. Õðîíèêè èñöåëåíèÿ. âàøåìó ðåáåíêó Ðåäìîíä ÏÁ.Íå ñòåñíÿéòåñü ñâîåé Ïñèõîòåðàïåâòè÷åñêèå Íîâîñåëîâà Ò. Îðàíæåâàÿ êíèãà ñêàçîê íàãîòû:10ñåêðåòîâ Çþñêèíä Ïàðôþìåð.Èñòîðèÿ îäíîãî Íîâîñåëîâà Ò. Ñèðåíåâàÿ êíèãà ñêàçîê âåëèêîëåïíîãî òåëà áåç âñÿêèõ óáèéöû Íîâîñåëîâà Ò. Ôèîëåòîâàÿ êíèãà ñêàçîê. äèåò Êîýëüî Ïàóëî Êíèãà âîèíà ñâåòà. Íîâîñåëîâà Ò. ßíòàðíàÿ êíèãà ñêàçîê Ñâèÿø Çäîðîâüå â ãîëîâå,à íå â Íà áåðåãó Ðèî-Ïüåäðà. Ýáåðëè,Øåðèë 365 ãëàâíûõ ïðàâèë ýòèêåòà äëÿ Êîýëüî Ïàóëî àïòåêå Êîýëüî Ïàóëî Îäèííàäöàòü ìèíóò. äåòåé è èõ ðîäèòåëåé: ÑÂÈßØ ÓÐÎÊÈ ÑÓÄÜÁÛ Â ÂÎÏÐÎÑÀÕ È Êîýëüî Ïàóëî Ïÿòàÿ ãîðà Ñîâðåìåííàÿ ýíöèêëîïåäèÿ ÎÒÂÅÒÀÕ Õàéÿì Ðóáàè Áàðêîâ È. Íåèçâåñòíûé Áàðêîâ Èòàëüÿíñêèé äåòåêòèâ Àíäðååâñêèé Ã.Â. Ïîâñåäíåâíàÿ æèçíü Ìîñêâû â Äîñòîåâñêèé Ô.Ì. Óíèæåííûå è îñêîðáëåííûå. Áåëë,Êàéå è äð. Àíãëèéñêèé äåòåêòèâ Ñòàëèíñêóþ ýïîõó 1930-1940. Èãðîê. Âå÷íûé ìóæ. Äîéë À.Ê. Çàïèñêè î Øåðëîêå Õîëì Áåëëîí÷è Ì. Ëóêðåöèÿ Áîðäæèà: Ýïîõà è Êðûëîâ Áàñíè Æîâàííè,.Áðîí, Ýêñáðàéÿ Ôðàíöóçñêèé æèçíü áëåñòÿùåé Íåêðàñîâ Í. Ñòèõîòâîðåíèÿ è ïîýìû äåòåêòèâ îáîëüñòèòåëüíèöû. Ïðóòêîâ Ê. Ìèð Êîçüìû Ïðóòêîâà.  2-õ òò Êðèñòè À. Óáèéñòâî â Âîñòî÷íîì Áóíè÷ È. Ïèðàòû Ôþðåðà Ïóøêèí À.Ñ. Åâãåíèé Îíåãèí. ýêñïðåññå. (Âåñü Ýðêþëü Áóíè÷ È.Ë. Îïåðàöèÿ "Òðîÿíñêèé êîíü" Ðóñòàâåëè Ø. Âèòÿçü â òèãðîâîé øêóðå Ïóàðî) Ãðàíò Ì. Èðîä Âåëèêèé. Äâóëèêèé Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí Ì.Å. Èçáðàííûå Ëàòûíèíà Þ. Îõîòà íà èçþáðÿ. Ïðîìçîíà ïðàâèòåëü Èóäåè. ïðîèçâåäåíèÿ Ëåîíîâ Í. Ïðîôåññèîíàëû. Åùå íå âå÷åð. Íå÷àåâ Ñ. Æîçåôèíà Áîíàïàðò.Òàéíà Ñèëè,Ýáåðõàðäò è äð. Àìåðèêàíñêèé äåòåêòèâ Þðêîëëåãèÿ ëþáâè è ñìåðòè Òîëñòîé À. Êíÿçü Ñåðåáðÿíûé Ëåðó Ãàñòîí Ñáîðíèê ðîìàíîâ Ïðàøêåâè÷ Ñàìûå çíàìåíèòûå ïîýòû Òîëñòîé Ë.Í. Âîéíà è ìèð Ñèìåíîí Äâóõãðîøîâûé êàáà÷îê. Ðîññèè Òóðãåíåâ È. Ïåðâàÿ ëþáîâü. Ïîâåñòè Ìåãðý îøèáàåòñÿ Ñàìèí Ñàìûå çíàìåíèòûå ýìèãðàíòû ×åõîâ À.Ï. Èçáðàííîå Ñèìåíîí Èíñïåêòîð Êàäàâð Ðîññèè Áðîíòå Äæåéí Ýéð Àêóíèí Á. Øïèîíñêèé ðîìàí Ñêîòíèê Â. Íàïîëåîí è Àëåêñàíäð I. Áóëãàêîâ Ì.À. Áåã Ìàðèíèíà À. Âîþùèå ïñû îäèíî÷åñòâà Øîññèíàí-Íîãàðå Ãè Ïîâñåäíåâíàÿ æèçíü æåí è Áóíèí È.À. Òåìíûå àëëåè.Îêàÿííûå äíè. Òîïîëü Ý. Íåâèííàÿ Íàñòÿ,èëè Ñòî ïåðâûõ âîçëþáëåííûõ ôðàíöóçñêèõ Âàñèëüåâ Á. Îôèöåðû. ìóæ÷èí. êîðîëåé. Èëüô,Ïåòðîâ Äâåíàäöàòü ñòóëüåâ Òîïîëü Ý. Ðîññèÿ â ïîñòåëè. Ìàðøàëë Ý. Êîðîëü Àðòóð. ÊîðîëüÈëüô,Ïåòðîâ Çîëîòîé òåëåíîê Äîíöîâà Ä. Çàïèñêè áåçóìíîé îïòèìèñòêè. ÿçû÷íèê.(èñòîðè÷.ðîìàí) Íåêðàñîâ Â.  îêîïàõ Ñòàëèíãðàäà Àâòîáèîãðàôèÿ. Ôåäîðîâñêèé Å. Áåëëèíñãàóçåí(èñòîðè÷åñêèé Ïàñòåðíàê Äîêòîð Æèâàãî Äîíöîâà Ä. Çàïèñêè áåçóìíîé îïòèìèñòêè. ðîìàí) Ïàóñòîâñêèé Ê.Ã. Ñîçâåçäèå Ãîí÷èõ Ïñîâ. Äâà ãîäà ñïóñòÿ Ìàðøàë Ë.-Æ. Íàïîëåîí.Ãîäû âåëè÷èÿ Ïèëüíÿê Á.À. Ìíå âûïàëà ãîðüêàÿ ñëàâà Äîíöîâà Ä. Êåêñ â áîëüøîì ãîðîäå Ïåòåëèí Â.Â. Æèçíü Áóëãàêîâà. Ïèñüìà 1915-1937 Äîíöîâà Ä. Íåáî â ðóáëÿõ Ïîëóøèí Â. Ãóìèëåâû. 1720-2000 Ðóáèíà Ä. Êîãäà æå ïîéäåò ñíåã? Äîíöîâà Áåçóìíàÿ êåïêà ìîíîìàõà Ðîãîâ À.Ï. Äàâíÿÿ ïàñòîðàëü.Ïðàñêîâüÿ Ðûáàêîâ À.Í. Äåòè Àðáàòà.  3 êí. Äîíöîâà Ä. Ñòàðóõà Êðèñòè - îòäûõàåò! Æåì÷óãîâà Øîëîõîâ Ì. Òèõèé Äîí Õìåëåâñêàÿ È. Êàê âûæèòü ñ ìóæ÷èíîé. Êàê Ñêðèöêèé Í.Â. Ðóññêèå àäìèðàëû Øóêøèí Â. ß ïðèøåë äàòü âàì âîëþ âûæèòü ñ ñîâð Áðèê Ë. Æèçíü Ñîëæåíèöûí À. Äîðîæåíüêà Õðóñòàëåâà È. Ñåäüìàÿ âîäà íà êîíüÿêå Âîëêîâ Ñ.Â. Ñòðàñòè ïî ×àéêîâñêîìó Ñîëæåíèöûí À. Îäèí Äåíü Èâàíà Äåíèñîâè÷à ßêîâëåâà Å. Ïðèíöåññà ðàçûñêèâàåò Ãîëèêîâà Í. Ñåðãåé è Àéñåäîðà Àðñåíüåâà Å. Äàìû ïëàùà è êèíæàëà ãîðîøèíó. Çîëîòóõèí Â. Ñåêðåò Âûñîöêîãî Àðñåíüåâà Å. Ëþáîâü ó ïîäíîæèÿ òðîíà. Âèëüìîíò Å.Í. Êóðèöà â ïîëåòå Êèì Ë. Ñìèðíîâ. Ðóññêèé òåððîð Êîðîòêîâ 9 ðîòà. Âèëüìîíò Å.Í. Ïåðåâîçáóæäåíèå ïðèìèòèâîé Ðèõòõîôåí Ì. Êðàñíûé èñòðåáèòåëü Ðóáèíà Ä. Àíãåë êîíâîéíûé ëè÷íîñòè. Ëåîíòüåâ Ì. Îäíàêî,äî ñâèäàíèÿ Ðóáèíà Ä. Íàø êèòàéñêèé áèçíåñ Âèëüìîíò Å.Í. Ïóòåøåñòâèå îïòèìèñòêè èëè, Ëåîíòüåâ Ì. Îäíàêî,çäðàâñòâóéòå Ðóáèíà Ä. Íåñêîëüêî òîðîïëèâûõ âñå áàáû äóðû. ÂÀÒÈÊÀÍ-ïàìÿòíèê âñåìèðíîãî ñëîâ ëþáâè. Öàðåâà Äåâî÷êè õóäåþò íàñëåäèÿ Óëèöêàÿ Ë. Ñîíå÷êà. Öàðåâà Íåáî.Ïàðàøþò.Þíîøà. ËÓÂÐ- ïàìÿòíèê âñåìèðíîãî Óëèöêàÿ Ë.,Àêñåíîâ Â. è äð.  Èçðàèëü è îáðàòíî Öàðåâà Íåíàâèæó?Õî÷ó! íàñëåäèÿ Âèçáîð Þ. Íå âåðü ðàçëóêàì,ñòàðèíà Öàðåâà Ñâàäüáà íà âûáîð,èëè æåíèõè â Âåéñ Ã. Èñòîðèÿ êóëüòóðû íàðîäîâ Âûñîöêèé Â. Ãäå æå íàøà çâåçäà? àññîðòèìåíòå ìèðà. Äðåâíèé Ðèì. Âûñîöêèé Â. Êîíè ïðèâåðåäëèâûå Äîðîæå âñåõ ñîêðîâèù. Âîçâûøåíèå è óïàäîê èìïåðèè. Áðàóí Â. Ëåðìîíòîâ Ì.Þ. Ïîýìû Ãåðîé íàøåãî âðåìåíè Áðàóí Â. Îáìàí÷èâàÿ âíåøíîñòü Èñòîðèÿ êóëüòóðû íàðîäîâ Ìàÿêîâñêèé Â. Ëþáëþ: Ñòèõîòâîðåíèÿ è ïîýìû Âåéñ Ã. Äåëàéë À. Ãîðäàÿ ïëåííèöà ìèðà. Äðåâíÿÿ Ãðåöèÿ.Èñòîêè Ðîçåíáàóì À. Èç-ïîä ïàëüöåâ óëåòåë àêêîðä. Ëè Ð.Õ. Öâåòóùèé âåðåñê åâðîïåéñêîé öèâèëèçàöèè Ñèíÿÿ ïòèöà ìå÷òû Ëèòòîí Ä. Çàìêè â òóìàíå Ãåòàøâèëè. Ëåîíàðäî Äþìà À. Ãðàô Ìîíòå-Êðèñòî Ìàêíîò Ä. Ïîìíèøü ëè òû Ãíåäè÷ Ï. Èñòîðèÿ èñêóññòâ. Âûñîêîå Äþìà À. Òðè ìóøêåòåðà Ìàðòèí Ê. Äóýëü ñåðäåö Âîçðîæäåíèå Ëåíàðäî äà Âèí÷è Ñêàçêè,ëåãåíäû,ïðèò÷è. Ìýëëîðè À. Ìàñêàðàä äëÿ ìàðêèçà Ãíåäè÷ Ï. Èñòîðèÿ èñêóññòâ. Èòàëüÿíñêèé Ìåðèìå Ï. Õðîíèêà âðåìåí Êàðëà IX. Ïðîêòîð Ê. Ïîëóíî÷íûå ïðèçíàíèÿ Ðåíåññàíñ Ïîâåñòè è ðàññêàçû. Ýíîê Ñ. Ïîêîðåííàÿ ëþáîâüþ Ãíåäè÷ Ï. Èñòîðèÿ èñêóññòâ. Ìîïàññàí Ã. Îãîíü æåëàíèÿ Àð÷åð Ä. Ëóíà äëÿ âëþáëåííûõ Ðîññèÿ. XVIII - XIX ââ Ìîïàññàí Ã. Ïûøêà. Áàñáè Ø. Ïóðïóðíàÿ ëèëèÿ Ãíåäè÷ Ï. Èñòîðèÿ èñêóññòâ. Ýïîõà Î.Ãåíðè Êîðîëè è êàïóñòà Ïàòíè Ì.Ä. Îáðåòåííîå ñ÷àñòüå Ñðåäíåâåêîâüÿ Ñòåíäàëü Ô. Ëþáîâíûé íàïèòîê Ïîðòåð ×.Ý. Âðåìÿ ëþáâè Áëàâàòñêàÿ Å.Ï. Ðàçîáëà÷åííàÿ Èçèäà Ôëîáåð Ã. Ãîñïîæà Áîâàðè Ôàðð Ä. Çàãàäàé æåëàíèå! Ïðàêòè÷åñêàÿ ïñèõîëîãèÿ äëÿ Åñèêàâà Ý. ×åñòü ñàìóðàÿ. Ñàãè î ñàìóðàÿõ Ãðåöîâ Äóáðîâèíà È.Â. Íàóêà ñòðàñòè íåæíîé. ïîäðîñòêîâ è ðîäèòåëåé Ìàðêåñ Ã. Ñòî ëåò îäèíî÷åñòâà Êóïöîâà Å. Ñìåðòè íåò. Êèðèëåíêî Ã. Êðàòêèé ôèëîñîôñêèé ñëîâàðü Ìèò÷åëë Ì. Óíåñåííûå âåòðîì
ïðÿòêè/Äîëãàÿ ïîìîëâêà/Ìàëûøêà çà ìèëëèîí äîëàðîâ/Êîíòðîëü ßðìàðêà òùåñëàâèÿ/Ðýé/Ïîêóøåíèå íà Ðè÷àðäà Íèêñîíà/Ïîñëåäíèé øòðèõ/Ëþáîâíàÿ ïåñíÿ äëÿ Áîááè Ëîíãà/Ïîñòñêðèïòóì Çâåçäíûå âîéíû âñå 6 8  1
Ëþáîâü Ñâàíà+7 ôèëüìîâ À.Äåëîíà Ìèêêè/Íåãëóáîêàÿ ìîãèëà/Îáèòåëü äüÿâîëà/Ëåãêî/Äîðîãîé Ôðýíêè/Ñåñòðè÷êè Áýíãåð/ Ñìåðòåëüíàÿ êðàñîòêà/Ñòàëüíîé ðàññâåò Òåõàñ çà ðåêîé/Çîððî/Òðè øàãà â áðåäó/Íà ÿðêîì ñîëíöå/ Øîê/ Ñìåðòü íåãîäÿÿ/×åðíûé òþëüïàí/Áàññåéí(À.Äåëîí) Çàêîí åñòü çàêîí+7 ôèëüìîâ ñ Ôåðíàíäåëü 9  1
Áàíäà/Áóäü êðàñèâîé è ìîë÷è/Äæåôô/Äüÿâîëüñêè âàø/Ïîòèøå áàñû/Ñãîðåâøèå àìáàðû/ Íåóêðîòèìûé/Îäèí øàíñ íà äâîèõ/Ëåäîðóá(À.Äåëîí) Äîðîãà øêîëÿðîâ+8 ôèëüìîâ À.Äåëîíà
Ìóçûêà
Rolling stones Ðóññêèå çâåçäû-Àëñó,Äèíàìèò,Ãîñòè èç áóäóùåãî,Ãóáèí,Hi-Fi,Èâàíóøêè International,Ñâåòà,Âèðóñ,Ðóêè ââåðõ,Ðóññêèé ðàçìåð,Ëåëü,Áóëàíîâà(ÌÐ3 ôîðìàò) Ðóññêèé äèíàìèò êëèïû Ñåêðåò 20ëåò (êîíöåðò) Øåäåâðû êëàññè÷åñêîé ìóçûêè+Ìóçûêà äëÿ äóøè(ðåëàêñàöèÿ) Øåäåâðû êëàññèêè-Áåòõîâåí,Ìîöàðò,Áðàìñ,Ïàãàíèíè,Âèâàëüäè,Øóáåðò(ÌÐ3 ôîðìàò) Smokie Ñîþç Êëèïû..
Ëàãóòèíà Å. Ëàãóòèíà Å. Ñòåïàíîâñêàÿ È. Ñòåïàíîâñêàÿ È. Ñòèë Ä. Ñòèë Ä. Ñòèë Ä. Áóøêîâ À. Ãàððèñîí Ã. Ãîëîâà÷åâ Â. Ãîëîâà÷åâ Â. Ãîëîâà÷åâ Â. Ãîëîâà÷åâ Â. Ëóêüÿí. Æåëÿçíû Ð. Êóíö Ä. Êóíö Ä. Ïðàò÷åòò Ò. Ïðàò÷åòò Ò. Ïðàò÷åòò Ò. Ïðàò÷åòò Ò. Ïðàò÷åòò Ò. Ïðàò÷åòò Ò. Ïðàò÷åòò Ò. Ïðò÷åòò Ò. Àòêèíñ Ð. Áûøêèíà À.Ï.
Ñòàðûå ïåñíè î ãëàâíîì (âñå) Ñòàðûå ïåñíè î ãëàâíîì 2 Superstars of Rock&Roll Òîï 100êëàññèêà ïîïñû Uma Turman  ãîðîäå N Âèà Ãðà Ñòîï! Ñíÿòî! Âèêòîð Öîé è ãðóïïà ÊÈÍÎ Âîñêðåñåíèå. Íàó÷è ìåíÿ æèòü. Êîíöåðò 20.09.2001 Âñå çâåçäû-Ìàäîííà,Õüþñòîí,Ìèíîóã,Ñïèðñ,Äæåêñîí,Ðóññîñ,Êðèñ äå Áóðã,Äàññåí,Èãëåñèàñ(îáà)(ÌÐ3 ôîðìàò)
Çâåçäî÷êà. Ñëóæàíêà. Íå âåðü ðàçëóêàì. Áîêîâàÿ âåòâü. Ðàññêàçû. Ýêçîòè÷åñêèå ïòèöû. Âåðñàëüñêàÿ èñòîðèÿ Êàëåéäîñêîï Ïåðåìåíû Ïèðàíüÿ.Çâåçäà íà Âîëíàõ Âðàã ó ïîðîãà Êîððåêòèðîâùèê. Ïðàâèëà Áîÿ Ñìåð÷ Óäèâèòü äðàêîíà Õðîíèêè Àìáåðà Ìîëíèÿ Õîëîäíûé îãîíü Âåäüìû çà ãðàíèöåé Âåùèå ñåñòðè÷êè Çåìëåêîïû. Ìèð íîìîâ Êðûëüÿ. Ìèð Íîìîâ Ïèðàìèäû Ñàíòà-Õðÿêóñ Ñòðàæà! Ñòðàæà! Ìàñêàðàä Ìàòü è äèòÿ.Ñîâð.ýíö-ÿ ìîëîäîé ìàìû Êðåìëåâñêàÿ è äðóãèå çíàìåíèòûå äèåòû Ïèùà,êîòîðàÿ ëå÷èò Æèçíü ïî Àòêèíñó. 5 ìèíóò - è âû â îòëè÷íîé ôîðìå: Ìèíè-êîìïëåêñû óïðàæíåíèé äëÿ âñåõ ãðóïï ìûøö Çàéöåâ Âñå î äåòñêèõ áîëåçíÿõ Êðèøòîô ïåð. ñ àíãë. Êàê ïîáåäèòü çèìíþþ óñòàëîñòü:Çàùèòà îò ñòðåññà è äåïðåññèè Êóïåð Ìåäëèí Äèåòà äëÿ "ðóáëåâñêèõ æåí": Ñóï÷èêè è ñàëàòèêè Ñâåòëîâà Í. Áàíÿ ëå÷èò Ïðàâäèíà Í. ß ïðèâëåêàþ óñïåõ Ñåìåéíûå ïðàçäíèêè: Ðåöåïòû âåñåëîãî îáùåíèÿ Àáåëüìàñ Í.Â. Ïåñíè ä/äóøè:Ðóññêèé øàíñîí Ñâåæåíöåâà Í. Âÿçàíèå: ìîäåëè íà âñå âðåìåíà ãîäà Âêóñíî è ïðîñòî.Ãîñòè íà ïîðîãå: Âåëèêîëåïíîå óãîùåíèå çà 5 ìèíóò Áàóêîâà 700áëþä âåãåòàðèàíñêîé êóõíè Äîíöîâà Ä. Êóëèíàðíàÿ êíèãà ëåíòÿéêè Èâóøêèíà Âêóñíî è ïðîñòî.Ãîðÿ÷èå áóòåðáðîäû Ìàâðèíà Âêóñíî è ïðîñòî.Îáåä èç äóõîâêè Îäåññêèé þìîð Àâåð÷åíêî À. Àðêàäèé Àâåð÷åíêî Àëüòîâ Ñ. Àëüòîâ Ñåìåí Ãîðèí Ã. Ãîðèí Ãðèãîðèé ×åðíûé Ñ. Ñàøà ×åðíûé Ãîð÷àêîâ.; Ãîð÷àêîâ.; Àòëàñ ìèðà. Áîíê Í. Ó÷åáíèê àíãëèéñêîãî ÿçûêà Ñèðîòèíà Ñîâðåì. Àíãë-ðóññ/ðóññ-àíãë ñëîâàðü(100000ñëîâ) Õðèñòîðîæäåñòâåíñêàÿ Ë. Àíãëèéñêèé ÿçûê. Ïðàêòè÷. Êóðñ Õðèñòîðîæäåñòâåíñêàÿ Ë. Àíãëèéñêèé ÿçûê. Óïðàæíåí. ïî ãðàììàòèêå Áåëþøèíà Àëëà+Ôèëÿ. Ñåêðåòû çâåçäíîé ñåìåéêè.
10 – 16 марта 2006. №9 (4590, 59-й год издания)
LA PENSEE RUSSE
Выходит по пятницам
Саддам, бин Ладен и Буш кажем прямо: имидж Америки в мире не был столь дурным со времен войны во Вьетнаме. Неп рикрытая манипуляция фактами, под тасовка информации, а порой и откро венная дезинформация сильно подко сили и внутреннюю, и внешнюю репу тацию нынешней администрации. А результаты иракской военной авантю ры, коей вышесказанные злодеяния предшествовали, столь плачевны, что за несколько месяцев число противни ков войны значительно увеличилось. Сейчас это большинство американс ких избирателей. Ни националисти ческая риторика президента Буша, ни попытки его ближайших сотрудников прикрыть удручающие факты не могут убедить еще совсем недавно заворо женную общественность в целесооб разности развязанной войны. Амери канцы до сих пор пребывают в шоке от кошмарных кадров и ужасающих рас сказов, в коих столь любимые ими во енные выступают в роли необузданных садистов, орудующих в системе пы точных тюрем и лагерей, где не соблю даются американские же законы. Аме риканцы, и это делает им честь, никог да не были «умелыми оккупантами». В Ираке их войска не в силах подавить перерастающее в гражданскую войну сопротивление. А редеющие ряды «со юзников» еще более подчеркивают бе зысходность создавшейся ситуации. В Афганистане положение не менее ту пиковое. Там тоже ни марионеточное правительство, ни оккупационные войска не в силах что либо контроли ровать. Чем это закончится, легко предсказать. Труднее предугадать последствия. Необдуманная афганс кая авантюра оказалась одной из при чин краха СССР и прихода к власти та либов с известными ныне последстви ями. Сегодня можно с уверенностью сказать, что однобокая политика Буша младшего, с приоритетом на конфрон тацию, дестабилизировала до край ности весь восточный регион, где ис ламский экстремизм стал главной по литической силой. А бин Ладен и Сад дам – героями десятков миллионов людей. Президент Буш, конечно же, не ожидал подобного результата. Но фак ты – вещь упрямая, и они, увы, налицо.
С
Виктор ЛУПАН
Фото: D.R.
Американское фиаско в Ираке и Афганистане Восточная политика Буша-младшего привела к всплеску революционного исламского экстремизма и в без того взрывоопасном регионе
22
СОБЫТИЯ
Полосу подготовил Юрий КОВАЛЕНКО
10 – 16 марта 2006. №9 (4590)
Война
Американское фиаско в Ираке и Афганистане Восточная политика Буша-младшего и его администрации привела к всплеску революционного исламского экстремизма и в без того взрывоопасном регионе. Большинство американцев, ранее поддерживающее войну, выступает за вывод войск из Ирака и Афганистана. Манипуляция общественным мнением в начале войны себя не оправдала мериканская война в Ираке началась ровно три года назад – 20 марта 2003 года. Ее итоги катастрофичны как для самого Ирака, так и для Соединен ных Штатов и остального мира. Супердер жава терпит колоссальное фиаско. Оккупи рованная ею страна полностью дестабили зирована. Разрушены инфраструктуры, вы ведена из строя нефтяная индустрия. Баг дад превратился в мощный центр междуна родного терроризма, куда стекаются «сол даты ислама» со всего мира – от Франции до Чечни. Эксперты исчисляют убитых иракцев сотнями тысяч. Соединенные Штаты и их союзники увяз ли в Ираке надолго. Вторгаясь в страну с целью свержения Саддама Хусейна, они не представляли себе всех последствий этой
А
против христианских «крестоносцев». Оружие массового уничтожения, кото рым якобы располагал багдадский режим, оказалось фикцией. Это признал, в конце концов, даже Белый дом. Суд над Садда мом Хусейном, устроенный по заокеанско му сценарию, превратился в фарс. Низло женный диктатор на процессе без труда пе реигрывает обвинение и имеет все шансы войти в пантеон национальных героев – ка ким бы ни был исход процесса. Градус ан тиамериканских настроений в арабо исла мском мире превысил точку кипения. Нена висть к «захватчикам» усилилась после то го, как стало известно, что американцы прибегают к пыткам и издеваются над зак люченными. Гибнут не только иракцы. Число убитых
чудовищной ошибки, которая, как говорил Талейран, «хуже преступления». Американ цы ринулись в Ирак, допустив поразитель ные просчеты. Они наивно делали ставку на то, что принесут на своих штыках «свободу» угнетенному иракскому народу, который примет «освободителей» с цветами и с распростертыми объятиями. Заокеанские стратеги полагали, что на смену «прогнив шему» режиму придет демократия, послуш ная Вашингтону. Наконец, они рассчитыва ли взять под контроль ее гигантские нефтя ные ресурсы – вторые в мире после Сау довской Аравии. Расчеты американских стратегов на быстрое завоевание Ирака, установление лояльного режима и «демократизацию» страны не оправдались. Вашингтон снова наступил на «вьетнамские грабли», забыв о том, что оккупация страны не означает по беды. Дееспособного правительства не по лучилось. В стране нет ни эффективной ар мии, ни полиции. Выборы в законодатель ные органы власти не принесли мира. За три года войны, констатирует влиятельная газета «Монд», «аль Кайда» добилась боль ших успехов, чем Вашингтон: ООН, гумани тарным организациям и многим фирмам пришлось уйти. Ирак стал кузницей миро вого джихада, который наращивает войну
американских сол дат превысило 1 500, а число ране ных – 10 тысяч. Власти пошли на то, чтобы увеличить вдвое – с 250 до 500 тысяч долларов – «компенсации» семьям за каждого погибшего. Ваши нгтон вынужден держать под ружь ем 150 тысяч шты ков, тогда как союз ники по коалиции один за другим отзывают из страны своих бойцов. Среди последних, кто пошел на этот шаг, – итальянский премьер Сильвио Берлускони, один из вер нейших союзников Белого дома. Но ему надо готовиться к парламентским выбо рам, которые пройдут в апреле. Шеф Пентагона Дональд Рамсфелд ут верждает, что Вашингтону не понадобится в Ираке дополнительных военных частей. Од нако нынешняя оккупационная армия не в силах навести порядок. Усиливаются уны ние и пораженческие настроения. 72% сол дат считают, что в течение года надо «сма тывать удочки», а 29% хотели бы уйти неза
медлительно. Для спасения жизни своих джи ай некоторые специалисты предлага ют срочно сформировать некое подобие американского иностранного легиона, слу жить в который пошли бы иммигранты. Наг радой им за пролитую кровь было бы аме риканское гражданство. Иракская война может стать самой доро гой за всю историю Америки. Каждая неде ля обходится налогоплательщикам при мерно в один миллиард долларов. В ны нешнем году на боевые действия в Ираке и в Афганистане выделены около 80 милли ардов, и это – не считая военного бюджета, достигшего астрономической цифры в 420 миллиардов. В сотни миллиардов оце ниваются средства, которые в дальнейшем потребуются для восстановления Ирака. Ирак погружается в пучину гражданской войны. «Если она начнется, то конца ей не будет», – подчеркивает министр обороны Ирака Саадун ад Дулейми, который обеща ет вывести на улицы танки. Стычки и бои каждый день вспыхивают в новых районах. Взрывы гремят в мечетях, на рынках, у зда ний государственных учреждений. Приос тановлен выход газет и журналов. В нес кольких районах страны действует комен дантский час, а также запрет на ношение оружия. Власти запретили в дневное время
нию стабильного государства. Пока иракс кая армия и полиция создаются в основном из шиитов. Сунниты туда на службу не идут. В прошлом месяце по инициативе амери канцев начато следствие о «батальонах смерти» иракского МВД, которые отлича ются исключительной жестокостью в отно шении суннитов. «Вооруженные столкно вения подрывают процесс формирования нового иракского правительства», – приз нает госсекретарь США Кондолиза Райс. Антивоенные выступления в Соединенных Штатах нельзя по размаху пока сравнить с теми, что сотрясали страны в годы вьетнам ской войны. Тем не менее популярность Джорджа Буша упала до рекордно низкого уровня – его поддерживают всего 34% сооте чественников. Джорджу Бушу и вице прези денту Дику Чейни теперь грозит импичмент. С требованием начать процедуру смещения двух высших государственных чинов обрати лись в конгресс представители муниципаль ного совета Сан Франциско. Одно из обви нений – прослушивание телефонных разго воров «подозрительных американцев» после теракта 11 сентября. По данным газеты «Нью Йорк Таймс», слежка велась за сотня ми и даже тысячами граждан США в наруше ние закона. Без санкции суда любая «прос лушка» запрещена. Этот скандал, по словам
автомобильное движение в Багдаде и в пригородах. В последние дни столкновения шиитов и суннитов приобрели особенно ожесточен ный характер. Объектами большинства террористических актов стали суннитские мечети. В ходе межрелигиозных столкно вений только за одну неделю в Ираке по гибли 1 300 человек. Сунниты убеждены, что победа в войне за власть в Ираке будет за ними: ведь еще при Саддаме Хусейне они занимали все основные позиции в ар мии и полиции. У них сохранились кадры, опыт и оружие. Сунниты, которых в стране меньшинство, эффективно мешают созда
сенатора республиканца Арлена Спектера, может стоить Бушу его поста. Американцы не хотят уходить из Ирака до тех пор, пока не будет создана хотя бы ви димость порядка и стабильности. Это пред полагает передачу власти в руки иракской администрации. Соединенные Штаты не могут допустить превращения Ирака в пер манентную базу международного терро ризма, нацеленного на Запад. Это означало бы крах всей ближневосточной политики Белого дома, позорную капитуляцию. Са мые трудные испытания для Америки и Ирака еще впереди. Юрий КОВАЛЕНКО, Париж
10 – 16 марта 2006. №9 (4590)
35
СОБЫТИЯ
Полосу подготовила Анастасия МАКШАКОВА
Восточная Европа
Румынское правительство признает ошибки прошлого редполагается, что Румыния присое динится к Европейскому союзу сов сем скоро – 1 января 2007 года. Од нако это счастливое событие может быть отложено на неопределенный срок, и все потому, что румынское правительство сов сем не борется с ущемлением прав и сво бод человека. 21 февраля Совет Европы опубликовал весьма суровый отчет, в кото ром подвел итоги долгого и тщательного расследования Еврокомиссии по вопро сам расовой дискриминации в Румынии. Выяснилось, что не так давно румын ские власти приняли закон против расиз ма, о котором все тут же благополучно за были. Затем в Бухаресте был создан На циональный совет по борьбе с дискрими нацией, о существовании которого не знали ни власти на местах, ни простые ру мынские граждане. Одним словом, стра тегия правительства ясна – оно принима ет решения, которые никогда не воплоща ются в жизнь, зато становятся известны основным органам Евросоюза. За пос ледние четыре года жизнь румынских цы ган ничуть не улучшилась, а ведь именно ущемление их прав является основным препятствием для вступления Румынии в Евросоюз. 20 тысяч цыган, проживающих на террито рии Румынии, не имеют ни паспорта, ни ка ких либо других документов, удостоверяю щих личность. Они не могут устроиться на постоянную работу и не имеют доступа к со циальному страхованию. В своем отчете Со вет Европы отмечает, что румынское прави тельство не предприняло ничего, чтобы хоть как то изменить эту плачевную ситуацию. По официальным данным, на 22 миллио на населения Румынии приходится 538 ты сяч цыган. Сами цыгане утверждают, что их на самом деле намного больше – около по лутора миллионов. Слово «цыгане» счита
Варшава просит Париж о разрешении на свободное передвижение работников-поляков
П
Накануне визита польского президента во Францию большинство голосов в процессе дебатов в Сенате было отдано за смягчение правил въезда
Н
ется в Румынии верхом оскорбления, поэ тому их принято политкорректно называть «романэ». Сразу после публикации отчета Европейского совета румынское прави тельство попыталось загла дить свою вину: 23 февраля сенат принял закон, соглас но которому за романэ официально признается статус жертв Холокоста. В годы Второй Мировой войны большая часть ру мынских цыган была унич тожена по приказу марша ла Иона Антонеску, кото рый ввел в стране нацис тский режим. С 1940 по 1944 год с территорий, принадлежащих Бухарес ту, были депортированы 25 тысяч румынских и украинских цыган, половина из которых умерли. Еще 270 ты сяч румынских евреев были уничтожены. Под бдительным надзором Европейского союза правительство Румынии наконец то начало не только признавать ошибки
прошлого, но и задумываться над настоя щим. Последний скандал с цыганами произо шел в связи с вирусом птичьего гриппа. Те перь романэ буквально не сходят с экранов телевидения и первых полос газет. Власти неожиданно для себя выясни ли, что бедные цыгане при выкли покупать у крестьян за копейки мертвых домашних птиц. Уже несколько недель полиция безуспешно пытает ся найти цыганский табор, ко торый купил в одной деревне кур, зараженных вирусом птичьего гриппа. Крестьяне утверждают, что продавали заразных кур не специально – безработные романэ сами просили их об этом. Костель Беркус, прези дент Ассоциации в защиту прав романэ, прокомментировал это так: «Кажется, по ложение весьма затруднительное».
20 тысяч цыган, проживающих на территории Румынии, не имеют никаких документов, удостоверяющих личность
Анастасия МАКШАКОВА, Париж
Няньки из высшего общества аких, как Сильвия, в Париже тысячи: восемь лет назад она приехала во Францию из Польши, получила ли ценциат по психологии и выдержала кон курс в Высшую коммерческую школу Лио на. Она свободно говорит на четырех язы ках, имеет несколько дипломов с отличи ем и только что прошла стажировку в крупной французской фирме. Теперь Сильвия в безвыходном положении: учиться она больше не может, а на работу ее вряд ли возьмут – для этого надо иметь специальное разрешение. Раньше Сильвия недоумевала и обижа лась на французское правительство, ко торое позволяет гражданам новых госу дарств Евросоюза свободно въезжать на свою территорию и оставаться сколько угодно без права на постоянную работу. Теперь все сомнения отброшены в сторо ну: девушка собирается переехать в Лон дон или Дублин. В Ирландии и Великоб ритании, в отличие от Франции, выходцы из Восточной Европы имеют такие же шансы хорошо зарабатывать, как и ко ренные жители. Французские власти до сих пор не опре делили своей позиции по отношению к эмигрантам из новых европейских стран. Несмотря на рекомендации комиссии Бар розо от 8 февраля, Франция не хочет, чтобы рынок труда был доступен для «поль ских слесарей». Правительство нехотя об суждает, не пойти ли ему на некоторые нез начительные уступки, и собирается вскоре огласить окончательное решение. Тем вре менем молодые и перспективные поляки, чехи и словаки постепенно теряют всякую надежду и перебираются через Ла Манш. Сильвия, как и многие ее соотечествен ники, настроена весьма решительно: «Если Франция не хочет принимать у себя иност ранцев – пусть заявит об этом прямо. Сна чала нам рассказывают сказки о Единой Ев ропе, а потом не знают, как от нас избавить ся. Это просто неприлично!» Последние ил
Т
акануне визита в Париж прези дента Польши Леха Качинского представители боль шинства французских политических группи ровок на заседании сената в среду вече ром высказались за смягчение правил до пуска на французский рынок труда выход цев из новых стран – членов Европейского союза. «Причины, по буждающие нас отой ти от чрезмерно ограничительного порядка, существовавшего до сих пор, очень серьез ны», – заявил глава делегации Европейского союза в сенате Юбер Ханель (член Союза на ционального движения) в ходе совместного заседания комиссий по социальным и эконо мическим вопросам при участии министра занятости Жерара Ларшера. Открытие рынка труда «старых» госу дарств – членов Союза сейчас является просьбой стран Центральной Европы, кото рые в момент их присоединения в мае 2004 года должны были согласиться на семи летний переходный период с пересмотром правил в 2006 и 2009 годах. В пятницу в Па риже глава польского государства еще раз обратился с этой просьбой к президенту Жа ку Шираку и премьер министру Доминику де Вильпену. «Мы возобновим этот разговор. Надеюсь, что эти вопросы будут решены, хо тя, конечно, в этом не уверен», – отметил гла ва польского государства в интервью, опуб ликованном Агентством Франс Пресс. Г н Качинский в интервью также посетовал на то, что стал негативным символом «польс кого слесаря» в ходе французских дебатов. Право свободного перемещения граждан внутри Европейского союза и их право на свободный труд в этих странах записаны в европейских договорах. В момент расшире ния Союза был обусловлен переходный пе риод по причине опасений пограничных го сударств, в первую очередь Германии и Австрии. Как каждая из стран «старой» Евро пы, состоящей из пятнадцати государств, Франция в апреле этого года должна зая вить, будет ли она в дальнейшем применять ограничения. Всего три европейские страны – Великобритания, Ирландия и Швеция сог ласились не ставить барьеров начиная с 2004 года. Комиссия внесла предложение в порядке благоприятствования упразднить переходный период, чтобы не страдала ни одна из вновь принятых стран. Финляндия объявила о том, что она не поддержит такого решения. Предполагается, что Франция рассмотрит это предложение в ходе ежемесячного меж министерского собрания по европейским вопросам под руководством премьер мини стра. Перед этим Жерар Ларшер будет председательствовать в Комитете социаль ного диалога по международным и евро пейским вопросам, созданном с целью оп роса мнения социальных партнеров. В дис куссии с сенаторами в среду вечером ми нистр был осторожным. «Правительство принимает во внимание опасения некото рых наших соотечественников в отношении социального обеспечения их жизни», – зая вил он. Напомнив о том, что работниками социальных служб на французских стройках были обнаружены польские рабочие, нахо дящиеся в плачевных условиях, некоторые правозащитники вроде сенатора социалис та Ролана Риса подчеркнули, что при суще ствующей ситуации есть слишком много те невых зон, более благоприятных для «соци ального демпинга», чем для создания отк рытого рынка с ясными правилами социаль ной поддержки. А.М.
люзии рассеялись, когда Сильвию отказа лись взять на работу в одну компанию под предлогом того, что она недостаточно хо рошо владеет французским. Трудно пове рить, что это явилось основной причиной – Сильвия говорит без акцента и может потя гаться с любым носителем языка. Специалисты из Исследовательского института экономики и социологии надеют ся, что французское правительство нако нец то осознает: политика протекционизма в условиях современной Европы просто аб сурдна. Процесс устройства на работу не только долгий и нудный – он еще и дорого стоит. Французская фирма, принимающая на работу иностранца, обязана выплатить государству до полутора тысяч евро. Про цедура усложняется тем, что работодатель должен доказать: ни один француз не в сос тоянии выполнить те обязанности, которые он поручит иностранцу. Разрешения на работу приходится ждать не менее полугода, без всякой гарантии на то, что ответ будет положительным. Только международные компании могут прини мать на работу иностранцев – небольшие фирмы не в состоянии позволить себе та кую роскошь. Специалистам эта ситуация кажется еще более противоречивой, пото му что во многих секторах катастрофически не хватает рабочих рук. По статистике только 25 тысяч иностран цев работают во Франции легально, ос тальным ста тысячам приходится хитрить и изворачиваться, чтобы себя обеспечить. Везет немногим: Кассия, такая же молодая и полная радужных надежд студентка, как Сильвия, устроилась на неполное рабочее время во французскую ассоциацию. Нес мотря на то, что она получает 600 евро, ко торые в основном уходят на квартплату, Кассия очень довольна – почти все ее польские подруги работают по черному. Многие образованные девушки из стран Восточной Европы устраиваются нянька ми во французские семьи, одним махом
решая проблемы проживания и питания. Молодым людям такая карьера вряд ли по дойдет, поэтому во Францию они заезжа ют редко, предпочитая ей Англию и Ирлан дию. Там без всякой бюрократической проволочки они быстро находят прилич ную работу. Поляки, возможно, не до конца разбира ются во всех тонкостях системы, но они уже хорошо усвоили, что мечтать о прекрасной Франции – бесполезное занятие. Достаточ но, например, полистать справочник для польских граждан под названием «Жить и работать за границей», как все станет ясно. Его составители утверждают, что Франция еще «не скоро распахнет свои объятия для иностранцев». Ниже по английски печата ются объявления о приеме на работу в Сое диненном Королевстве и Ирландии. А.М.
46
НАШЕ ДОСЬЕ
Полосу подготовил Павел ВЕТРОВ
10 – 16 марта 2006. №9 (4590)
ГЕРМАНИЯ
Ангела Меркель – лидер нового типа Уроженка ГДР Ангела Меркель выросла и получила образование в социалистической стране. В истории Германии она – первая женщина-канцлер нгела Меркель – федеральный канц лер Германии. Впервые главой этой крупнейшей европейской страны стала женщина (если, правда, не считать императрицу Феофанию в Х веке), впер вые – выходец из восточных земель и впервые – протестантка, которая руково дит партией с католической традицией. Результаты голосования поначалу взволновали Германию. В то время как досрочные выборы были призваны соз дать в стране прочное боль шинство, способное про вести болезненные, но не обходимые реформы, выш ло наоборот: хрупкая коа лиция не обещает стабиль ности. В ходе опросов лишь 12% немцев выразили удовлетворение, а подав ляющее большинство приз налось в тревоге. Новый федеральный канцлер не внушал большого доверия сог ражданам. Дочь лютеранского пастора, который в разгар «холодной войны» поче му то переехал в ГДР, где руководил семи нарией, не любит распространяться о се бе. Поэтому возникают вопросы, слухи,
А
немецки. На физическом факультете Лейпцигско го университета преподаватели также не жалели похвал: ясный ум, аналитический дух, организационные способности. Собственно, уже здесь Ангела Меркель формирует свой личный стиль: неброс кий, настойчивый и чрезвычайно эффек тивный. Прежде об Ангеле Меркель ничего не было слышно. «Это не Гавел», – говорят о ней оппоненты. У нее нет боевого диссидентского прошлого. Что называется, «не имела», «не участвова ла», «не привлекалась». Более того, работая в ака демическом Институте фи зической химии, Меркель даже некоторое время за нимала должность секре таря комитета Союза сво бодной немецкой молоде жи – гэдээровского комсомола. Берлинская стена рухнула, и Ангела Меркель постепенно становилась все бо лее известной в объединенной Германии. А главное – ее заметил канцлер Гельмут Коль, которому были нужны представите
Она мало говорит, много делает и всегда знает, чего хочет
Рейхстаг. Берлин.
догадки... Почему у Каслеров (девичья фамилия Ангелы Меркель) был такой хо роший дом и целых два автомобиля, поче му ему, в отличие от других восточных немцев, никогда не препятствовали выез жать на Запад, почему, наконец, его дочь училась в привилегированной школе? По нятно же, что тут не обошлось без «Шта зи»... Другие, однако, свидетельствуют, что положение Каслеров было вовсе не таким уж прочным, и, чтобы сохранить относи тельное благосостояние, пастору нужно было быть образцовым гражданином. По этому родители не раз говорили Ангеле: «Если ты хочешь продолжать учиться, то должна быть первой во всем». И будущий канцлер блистала во всех дисциплинах, кроме физкультуры, и даже стала победительницей олимпиады по русскому языку в 1968 году, за что была награждена поездкой в СССР на «поезде дружбы». Так что по русски Меркель гово рит, по видимому, не хуже, чем Путин по
ли новых федеральных земель, женщины и новые, еще не успевшие надоесть изби рателям политики. Ангела Меркель впол не отвечала этим требованиям. Спустя шесть месяцев после объедине ния Меркель уже работала на Коля. Осо бенно канцлера привлекло полное отсут ствие у Меркель «комплекса сострадания» по отношению к бывшей ГДР. Она была представителем бывшей восточной Гер мании, но не несла в себе «багажа прош лого». Меркель быстро делала карьеру в пар тии и, когда вспыхнул скандал о незакон ном финансировании ХДС, поняла, что пришел ее час. Меркель считалась чужой в «команде» и не была причастна к «черным фондам». Она напечатала во «Франкфур тер альгемайне цайтунг» статью, в кото рой «забила свой гвоздь в политический гроб Коля». Сегодня считается, что не по ражение на выборах, а именно эта публи кация ознаменовала конец «эры Коля» и смену поколений в германской политике.
«Мы должны взять будущее в свои ру ки», – писала Меркель в статье, которая появилась накануне ключевого партийно го съезда ХДС. В результате Коль ушел в отставку, а задача возрождения партии была доверена Меркель, продемонстри ровавшей свой точный и безжалостный политический стиль. Ангела Меркель не сумела вызвать лю бовь обывателей, в глазах которых выгля дит «бессердечной». 35 лет жизни в ГДР на ложили отпечаток на ее характер. Меркель упрекают в скрытности и подозрительнос ти, о ее частной жизни практически ничего не известно, а круг близких друзей весьма узок. Мер кель не хватает непринуж денности и человеческого тепла, ее первый порыв при виде кинокамеры – скрыть ся. Германскую «железную леди», однако, непросто сбить с толку. Когда Ангеле Меркель заметили, что она редко улыбается, канцлер отрезала: «Когда я раз мышляю, у меня серьезный вид. Я нахожу странным улыбаться с утра до вече ра». А когда Меркель стали критиковать за отсутствие элегантности, незамысло ватую прическу или станда ртные костюмы, она заяви ла, что не придает большого значения своей внешности, предпочитая, чтобы ее судили по ее делам. Под стать Ангеле Меркель и ее второй муж, профессор химии Иоахим Зауер, кото рый соглашается говорить с прессой только о своей работе. Он даже не присутствовал на присяге, которую Ангела Меркель прино сила в Бундестаге 22 ноября, а следил за церемонией по телевизору. Практически Иоахим Зауер появляется с супругой на публике лишь раз в год – на фестивале Ваг нера в Байрейте, что принесло ему прозви ще «привидения из Оперы». Результат выборов поставил Ангелу Меркель в весьма слабую позицию. У нее гораздо меньше влияния и власти, чем
она рассчитывала получить. И поэтому канцлеру придется проявить еще больше жесткости и хитрости, осторожности и настойчивости, чем главе правительства в обычных условиях. Некоторые аналитики пророчат Ангеле Меркель недолгое пребывание на этом посту. «Она не мыслитель, не идеолог, – говорят оппоненты. – У нее нет ни четкого видения будущей Германии, ни собствен ных политических идей». Между тем про тивники уже неоднократно недооценива ли Ангелу Меркель. «Она мало говорит, много делает и всегда знает, чего хочет», – утверждает, например, бывший глава МИДа Фран ции Мишель Барнье. Ангела Меркель, скорее, – гибкий прагматик, чем догматический идеолог. Она пробует на прочность как людей, так и идеи, и ес ли время еще не пришло, то без сожаления отклады вает их в сторону и берет другие. «Ангела Меркель выжимает до последней капли досье, ведет перего воры хладнокровно и эф фективно, никогда не вы ходит из себя», – утверж дает одна из ее близких сотрудниц. Политиков, как известно, выдвигает вре мя, и, может быть, настала пора именно для таких лидеров, как Тони Блэр, Никола Саркози, Ангела Меркель... Поэтому и немцы постепенно меняют мнение о канцлере. 50 летняя дама с тоскливым взглядом у них на глазах прев ратилась в деловую женщину. Прежнюю кривую усмешку сменила непринужден ная улыбка, исчезает даже скованность при общении с журналистами. В отсут ствии харизмы они вдруг увидели серьез ность, в отказе заигрывать с избирателя ми – строгость, а в мещанском образе жизни – прочность устоев. В результате 80% немцев сегодня отзываются о новом федеральном канцлере положительно.
Будущий канцлер стала победительницей олимпиады по русскому языку в 1968 году, за что была награждена поездкой в СССР
Павел ВЕТРОВ, Берлин
10 – 16 марта 2006. №9 (4590)
НАШЕ ДОСЬЕ
Полосу подготовил Павел ВЕТРОВ
Quo vadis?
57
Один день из жизни Ангелы Меркель да прямо из кабинета ведет узкая лестница. Арендная плата за жилье площадью 28 кв. м составляет 500 евро в месяц. Здесь обеспе чивается минимальный гостиничный сервис и не надо заботиться о безопасности. Впро чем, Ангела Меркель предпочла остаться в своей берлинской квартире, а в свободный уикенд уезжает на небольшую дачу около Темплина, где провела детство. В распоряжении Ангелы Меркель – три лимузина, которым светофоры, благодаря специальному устройству, всегда дают зе леный свет. В целях безопасности канцлер периодически меняет автомашины – «БМВ 7», «Мерседес» S класса и «Фоль ксваген Фаэтон». Они оснащены телефона ми, факсами, другими средствами связи. Точно такими же автомашинами пользуется охрана канцлера, и, чтобы запутать возмож ных террористов, у них периодически меня ются номера. Однако если Ангела Меркель решит поехать с семьей в театр на казенном автомобиле, то ей придется оплатить по ездку из своего кармана.
Таков же и порядок пользования авиатра нспортом. Канцлер может отправиться вмес те с семьей в отпуск в Испанию или Италию на государственном самолете, однако его домо чадцам придется оплатить стоимость рейса по тарифу экономического класса. Поэтому Шрёдер в таких случаях предпочитал обыч ные чартеры... При этом сопровождающие главу правительства на отдыхе 20 25 человек – охранники, секретари, шифровальщики – летают и путешествуют, разумеется, за госу дарственный счет. Что ждет федерального канцлера на заслу женном отдыхе? Если он провел на посту лишь два года, то пенсия составит 2 400 евро в месяц, а если все четыре – то 4 300 евро. Максимально возможная пенсия – 11 300 ев ро. Политический долгожитель Герхард Шрё дер заработал пенсию в 9 тысяч евро. За фе деральным канцлером пожизненно сохраня ется кабинет в Бундестаге, машина с водите лем, секретарши и охранники. Но об этом Ан геле Меркель думать еще рано... П.В.
Дом 6 по улице Купферграбен в центре Берлина.
аждое утро возле дома 6 по улице Куп канцлера, напротив – министр финансов. В ферграбен в центре Берлина останав повестке дня заседания обычно 12 14 вопро ливается бронированный «Ауди». Сред сов, по каждому из которых профессиональ них лет блондинка выходит из подъезда, при ными чиновниками уже подготовлено реше ветствует полицейского и садится в машину. ние. Если не возникает непредвиденных си Поездка занимает всего несколько минут, и туаций, заседание заканчивается за час, и у пассажирка выходит напротив Рейхстага, у министров еще остается время для обмена ведомства федерального канцлера, которое мнениями о текущей политике. Здание ведомства федерального канцлера из за кубической формы немцы прозвали «стиральной машиной». Скорее всего, Ангела по размерам больше, чем Белый дом или Меркель предпочла бы пройти эти несколько Елисейский дворец. В нем – 6 отделов и сотен метров пешком, однако ежедневные 47 подотделов, где работают 464 эксперта, поездки на машине – требование безопаснос которые способны дать исчерпывающую ти. Обратно ее обычно доставляют около консультацию по любому вопросу. На четвер том этаже – недоступное для прослушивания 22 часов. Войдя в 7 часов в огромный кабинет пло помещение Контрольного центра, где круг щадью 142,5 кв. м на седьмом этаже, феде лые сутки принимают и оценивают информа ральный канцлер находит на рабочем столе цию, поступающую со всех концов света. три папки. В одной – не требующие немед Здесь же в случае необходимости организу ленной реакции (иначе бы Меркель разбуди ется кризисный штаб. На третьем этаже – специ ли ночью) бюллетени, под альная комната, куда канцлер готовленные работающим круглосуточно Контроль Базовый оклад канцлера сдает подарки, полученные от ным центром. Во второй – составляет 14 893 евро. иностранных лидеров. Исклю чение – съедобные дары, и по специально заказанные ра этому Герхард Шрёдер с лег нее канцлером газеты, а К нему следует ким сердцем принимал от Жа также сокращенные вари присовокупить ка Ширака изысканные вина. анты статей из печатных и Ежемесячно в ведомстве фе электронных СМИ. Пос так называемую дерального канцлера готовит кольку Меркель хронически не хватает времени, то су «местную надбавку» ся 8 тысяч различных докумен тов. Именно аппарат супер ществует третья папка, в в размере 810 евро компетентных и обязанных которой содержатся лишь сохранять политическую рав выдержки из двух первых, а и компенсацию ноудаленность чиновников ключевые пассажи выделе обеспечивает как преемствен ны желтым фломастером. за возмещение ность власти после выборов, В 8.30 на пороге кабине та появляются близкие сот служебных расходов – так и сбалансированность при нимаемых решений. рудники канцлера, которые 1 022 евро В здании есть кухня и столо дают пояснения в связи с вая, банкетный зал и винный той или иной публикацией – кто инспирировал недружественную статью погреб. Здесь, понятно, царит знаменитый или кто стал источником утечки информации, немецкий порядок – Оrdnung, – и если канц обсуждают текущие проблемы и отвечают на лер засидится за бумагами, то столовая зак роется, и придется послать охранника за вопросы. Затем начинается прием посетителей. пиццей. Впрочем, Ангела Меркель наверняка Канцлер встречается с огромным количест способна решить эту проблему лучше, чем ее вом людей, что, среди прочего, позволяет предшественник, если, конечно, не утратила ему расширять базу избирательной подде присущих каждой немецкой хозяйке кули ржки. Еженедельно проходит приблизитель нарных навыков. Что касается заработка, то на хлеб насущ но 40 таких встреч, а ежегодно – около 2 ты сяч. Перед каждой из них советники состав ный Ангеле Меркель должно хватать. Базо ляют для канцлера особую инструкцию – вый оклад канцлера составляет 14 893 евро и «турбо» по проблеме, которую поднимает по 25 евроцентов. К нему следует присовоку сетитель; там же сформулирована позиция пить так называемую «местную надбавку» в самого канцлера. Подобные «турбо» для за размере 810 евро и 24 евроцента и компен рубежных визитов включают также информа сацию за возмещение служебных расходов – цию об истории и традициях той или иной 1 022 евро 58 евроцентов. При этом канцлер, страны, некоторые особенности местного в отличие от рядовых немцев, не делает взносов на страхование по безработице и в протокола. По средам в 9.30 канцлер председатель пенсионную кассу, хотя и выплачивает так ствует на заседании кабинета министров. называемый «налог солидарности». Для федерального канцлера предназначе Справа от Ангелы Меркель сидит вице канц лер, слева – глава ведомства федерального на квартира на восьмом этаже ведомства, ку
К
Меркель – quo vadis? икто не знает, каковы на самом деле убеждения Ангелы Меркель, кото рая, как и все «осси», умеет хорошо скрывать свои мысли. Предполагается, что в экономике она – либерал, так как, будучи выходцем из ГДР, должна быть сыта по гор ло вездесущим государством. С другой стороны, Меркель – дочь пастора и вырос ла в семье, где защита убогих – одна из главных ценностей. Когда в 1990 году она вступила в ХДС, многие удивились, так как считали ее левой. Публичные высказывания Ангелы Мер кель нередко противоречивы. Так, в ходе избирательной кампании она требовала заменить рейнскую экономическую модель более эффективной англосаксонской, за что подверглась со стороны социал демок ратов обвинениям в измене принципам со циальной рыночной экономики, которая представляет собой «особый путь» Герма нии. А после того как Меркель возглавила коалицию, христианские демократы стали упрекать ее в том, что она отказалась от ультралиберального курса, на котором строила предвыборную кампанию. Между тем, вступив в коалицию, Ангела Меркель, очевидно, должна была разба вить свое вино водой, согласившись на компромиссную, гибридную программу. Собственно, именно за это и проголосова ли избиратели, голоса которых раздели лись почти поровну между двумя ведущи ми политическими силами – ХДС/ХСС и СДПГ. Фактически электорат потребовал раздела власти между правыми и левыми, между приспособлением к нуждам между
Н
народной конкуренции и сохранением на дежной социальной защиты. Как писала одна из германских газет, «немцы мечтают о реформе, которую задумала бы Мер кель, а проводил бы Шрёдер». Поэтому, считают авторитетные аналитики, новый канцлер просто обречена проводить цент ристскую политику. Между тем Меркель ждут головоломные проблемы: борьба с 12 процентной безра ботицей и продолжение начатых Шреде ром реформ в области рынка труда, пен сий, налогов, медицинского страхования. Так, с 1 января 2007 года в Германии будет повышен налог на добавленную стоимость (НДС) с 16 до 19%, что обойдется средней немецкой семье из 4 человек в 540 евро в год. Кроме того, будет введен «налог для богатых», то есть для немцев, доходы кото рых превышают 250 тысяч евро или 500 тысяч евро на семью, а также увеличен взнос пенсионного страхования. «Штерн» назвал эти меры «шоковой те рапией». «Успех возможен, – писал жур нал. – Более вероятен, однако, переход болезни в хроническую стадию. Не исклю чен, впрочем, и летальный исход». Лояль ные комментаторы допускают, что при справедливом распределении финансово го бремени болезненных, но необходимых реформ они могут быть приняты населени ем страны. Другие ждут протестов. Сама же Ангела Меркель призывает к реализму и обещает, что через 10 лет Германия вновь станет одной из самых передовых стран Европы. П.В.
68
МНЕНИЯ
10 – 16 марта 2006. №9 (4590)
«Холодная война»
Россия вооружается
Новое начало
новым антитеррористическим законом
Владислав ИНОЗЕМЦЕВ* лет тому назад в небольшом го роде Фултоне в штате Миссури экс премьер Великобритании Уинстон Черчилль произнес речь, которую назвал «Принципы мира». Сегодня она воспринимается как невинное выступле ние политика, озабоченного тем, что итоги Второй Мировой войны не приблизили че ловечество к стабильности и порядку. В его речи не было ненависти к СССР; поми мо признания роли советского народа в победе над фашизмом, Черчилль уверен но заявлял о том, что он «не верит в то, что Советская Россия стремится к войне», продолжая: «Мы понимаем потребность России в обеспечении безопасности своих западных рубежей посредством исключе ния любой возможности германской аг рессии; мы приветству ем появление России в числе ведущих госу дарств мира… и в еще большей степени мы стремимся – или должны стремиться – к наращи ванию контактов между народом России и наро дами наших стран по обе стороны Атлантики». Он отмечал необходимость опоры на международ ные организации, обра щая внимание на то, что «Организация Объеди ненных Наций должна быть в кратчайшие сроки наделена международ ными вооруженными си лами»; подчеркивал, что «глобальная безопас ность требует единой Европы, из которой ни какая (европейская) страна не чувствовала бы себя исключенной». Но привычка не проходить мимо очевидных фактов заста вила бывшего британского премьера с со жалением признать: «…от Штеттина на Балтийском побережье до Триеста на Ад риатическом железный занавес опустился на континент» – и добавить: «Никто не зна ет, что намерены предпринять Советская Россия и ее коммунистический интерна ционал, и каковы пределы их экспансиони стской и прозелитической политики, если таковые вообще существуют». Разумеет ся, именно эти слова имели решающее значение, и выступление Черчилля оста лось в истории как речь о «железном зана весе». Шестьдесят лет спустя можно говорить о том, что действия западных держав в 1946 1948 гг. в значительной мере были спровоцированы Советским Союзом. В то же время не следует представлять дело таким образом, что лидеры США и Вели кобритании были обеспокоены прежде всего недемократичностью восточноевро пейских режимов или нарушением прав человека в сталинском СССР. В большей степени их волновали геополитические ас пекты: депортация немецкого населения из Польши и Восточной Пруссии в 1945 1946 гг.; нежелание СССР вывести войска из Ирана; неопределенность ситуации на Балканах и рост коммунистического влия ния в Греции, не входившей в советскую «зону ответственности»; отказ СССР от участия в «плане Маршалла»; коммунисти ческий переворот в Чехословакии 25 фев раля 1948 г. и начало блокады советскими войсками Западного Берлина 24 июня 1948 г. Начало «холодной войны» не просто раз делило мир на два враждебных лагеря; оно подвело черту под эпохой традиционной геополитики. Если в прежние времена за дачей считалось завоевание той или иной
60
февраля Госдумой России был принят новый закон «О проти водействии терроризму». Этот текст был утвержден в третьем, заключительном чтении 423 депутатами. Только один проголосовал против, 8 воз держались. Законопроект разрабаты вался с момента захвата школы в Бесла не (Северная Осетия) в сентябре 2004 года. Закон дает более широкие полномочия армии, службе безопаснос ти и Министерству внутренних дел. Теперь войска противовоздушной обороны имеют право сбить пассажир ский самолет, угнанный террористами, потопить корабль или произвести анти террористическую операцию за преде лами своей национальной территории. В случае подозрения в подготовке те ракта в течение 60 дней силы правопо рядка могут «свободно проникать» к частным лицам, ограничивать свободу передвижения, прослушивать телефон ные разговоры, просматривать почту, в том числе электронную. Министерству внутренних дел принадлежит также пра во решения об эвакуации жителей из опасной зоны. Закон, по заявлениям депутатов, дол жен обеспечить более эффективную ко ординацию между различными служба ми правопорядка. Он вступает в силу че рез неделю после того, как начала свою работу новая структура по борьбе с тер роризмом, созданная по указу прези дента, – Национальный Антитеррорис тический комитет (НАК), который дол жен возглавить нынешний директор ФСБ Николай Патрушев. Комитет призван скоординировать усилия различных организаций для бо лее эффективной работы. Он будет укомплектован представителями всех силовых ведомств страны. Под его руко водством в регионах Российской Феде рации будут созданы антитеррористи ческие комиссии, управляемые работ никами ФСБ. «Этот указ опасен, так как он пускает в ход орудие, которое будет контролировать существующие госуда рственные структуры. Его можно при равнять к созданию параллельного пра вительства в составе ФСБ», – заявил Лев Пономарев, руководитель общест венного движения «За права человека». Все это содействует тому, что службы безопасности, вышедшие на авансцену с приходом Путина на пост президента, получают все больше власти. В городах работают специальные телефонные ли нии, по которым граждане могут сооб щать информацию о подозрительных лицах и предметах. На улицах можно увидеть соответствующие плакаты: «Твой звонок свяжет руки террористам». Экономическая сфера тоже не остает ся без внимания. Недавно совместной российско британской нефтяной ком пании ТНК ВР было предложено заме нить всех иностранных сотрудников, имеющих доступ к картам, содержащим информацию о месторождениях сырья, на российских граждан. Закон «О госу дарственной тайне» запрещает иност ранцам иметь доступ к подобным доку ментам. О.А.
26
территории и затем удержание ее посред ством заключения союзов с другими дер жавами против тех, кто мог бы претендо вать на новые владения, то после Второй Мировой войны ситуация изменилась. Концепция «баланса сил» еще продолжала формально использоваться, но ведущие державы – СССР и США – ориентирова лись не на поддержание своего влияния в том или ином регионе, а на утверждение своей идеологии (коммунизма или осно ванной на свободной рыночной экономике демократии) во всем мире. Государства действовали уже не в своих «националь ных» интересах, а под влиянием идеологи ческих соображений. Однако, хотя идеологическое содержа ние политики великих держав изменилось, ее тактические основы во многом оста лись прежними. Хотя сегодня «холодную войну» принято трактовать в категориях борьбы «свободного мира» с «империей зла», речь может, скорее, идти о соперни честве двух систем, каждая из которых аб солютизировала значе ние доминирования в Ев ропе, а также влияния на мировую периферию в ка честве стратегических преимуществ. Каждая из них хотела расширить зо ну собственного контро ля, совершенно не счита ясь с экономической це ной таких действий. Хо зяйственная эффектив ность западных стран предопределила пораже ние советского блока, и это привело к концу «хо лодной войны», но не обеспечило ни того мира, ни того глобального по рядка, к которому в свое время стремился Уинстон Черчилль. Выиграв «холодную вой ну» в 1989 1991 гг., Соеди ненные Штаты сочли победу в ней подтве рждением того, что система, которую они представляли, обладает всеми необходи мыми чертами единственного и универ сального порядка человеческого общежи тия. Лишь на короткое время поверив в то, что ее дальнейшее «триумфальное шест вие» станет само собой разумеющимся, Америка всего через де сять лет нашла нового врага, на которого умело «наклеила» временно ос тавшийся не у дел лейбл «империи зла». Неуме лая политика США в ближневосточном реги оне, с годами вызвавшая истерическую ненависть к американцам практи чески во всех исламских странах, породила всплеск экстремизма, который в конечном сче те вылился в события 11 сентября. Ответ на эту агрессию, по мнению американских лидеров, мог быть только таким же, каким он был на акти Уинстон Черчилль. визацию прежнего про тивника – Советского Союза за полвека до этого (и даже еще более радикальным, учи тывая видимую слабость нового врага). Однако, организовав наступление на не понятный им мир ислама, США совершили почти ту же ошибку, какую допустил Сове тский Союз, в конце 40 х годов почувство вав себя хозяином в Восточной Европе. Весьма возможно, что даже установив – подобно СССР – лояльные режимы в ряде находившихся ранее вне зоны их влияния стран, Соединенные Штаты столкнутся с панисламистским движением, которое может оказаться перед лицом этой угрозы не менее консолидированным, чем сам
Хотя сегодня «холодную войну» принято трактовать в категориях борьбы «свободного мира» с «империей зла», речь может, скорее, идти о соперничестве двух систем
Запад был в годы «холодной войны». При этом – в отличие от прежних времен – те перь не Советскому Союзу придется конт ролировать и экономически поддерживать своих сателлитов в Восточной Европе, Аф рике или Афганистане, а самим США то финансировать дружественные прави тельства в одних странах, то держать ог ромные военные группировки в других. Экономический «overstretch», который во второй половине ХХ века подтачивал осно вы советской империи, теперь работает против американцев. К тому же в новых ус ловиях – чего стоят одни только очеред ные фотоснимки из тюрьмы «Абу Граиб»! – демагогия относительно соблюдения прав человека кажется гораздо менее убеди тельной, чем была в счастливые годы борьбы с коммунизмом. Так закончилась ли «холодная война»? Было бы опрометчивым утвердительно от ветить на этот вопрос. Уже сегодня анали тические труды американских политоло гов изобилуют рассуждениями о начале «четвертой» мировой войны – именуя при этом «холодную войну» «третьей». Эта оценка более близка к истине, так как за вершение любой войны предполагает зак лючение мира и создание некоей системы сдержек и противовесов. В отличие от 1919 и 1945 гг., когда были созданы Лига Наций и Организация Объединенных На ций, окончание «холодной войны» не поро дило никакой системы международных от ношений, которая могла бы стабилизиро вать наступивший мир. ООН не получила того статуса, на котором настаивал У.Чер чилль. При ней не было создано объеди ненных вооруженных сил. За последние несколько десятилетий она пополнилась десятками «несостоятельных» государств и подверглась невиданной бюрократиза ции. В результате мир стал более уязвим перед лицом односторонних действий ве ликих держав, которые и породили первую «холодную войну». История «холодной войны» 1946 1989 гг. дает нам всем как минимум два урока. Во первых, прозелитизм и претензия на уни версальность не выступают залогом успе ха; скорее наоборот. Мы уже говорили, что именно действия СССР в первые послево енные годы стали причиной жесткой реак ции со стороны США и их союзников, да и в большей части отдельных эпизодов этой «войны» действия Запада оставались ре активными. Результа том стала победа. Во вторых, наступающая сторона несет бульшие издержки и при этом не может рассчитывать на благодарность тех, кого стремится «облагоде тельствовать» (отноше ние к России, напри мер, в Польше и отно шение к Соединенным Штатам в Ираке и на ближнем Востоке в це лом – тому примеры). Более того, стремясь распространить свои ценности на весь мир, та или иная держава с неизбежностью сакра лизует их, превращая в своего рода религию, и постепенно перестает сообразовываться с реальностью. Считать так – не преступ ление. Это просто ошибка. Но такая, кото рая, как говорил еще Талейран, гораздо хуже преступления. Со времени начала «холодной войны» ис полняется 60 лет. Многое из того, что прои зошло за эти годы, не хочется вспоминать ни одной, ни другой стороне. Но это не оз начает, что из всего этого не следует попы таться извлечь уроки на будущее. *Доктор экономических наук, научный руководитель Центра исследований постиндустриального общества (Москва).
ÑÏÓÒÍÈÊ TV ïðîãðàììà ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ c 20 ïî 26 ìàðòà ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ,
04.30 06.00 06.10 08.00 09.00 09.15 10.10 11.10 12.00 12.10 12.55 14.05 15.00 15.10 16.20 16.55 18.00 18.30 19.30 20.30 21.25 21.40 22.25 23.00 23.30 00.15 00.45 01.30 02.00 02.05 03.00 03.40
“Äîáðîå óòðî!” Íîâîñòè. “Äîáðîå óòðî!” Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. Íîâîñòè. “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. “Ïîëå ÷óäåñ”. Ò/ñ “Òàëèñìàí”. Íîâîñòè. “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. Êîìåäèÿ “ØèðëèÌûðëè”,1 ñ. Õ/ô “Äâå ñóäüáû. Ïðåäèñëîâèå”. Íîâîñòè. Õ/ô “Äâå ñóäüáû. Ïðåäèñëîâèå”. “Áîëüøèå äåâî÷êè”. Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. Âðåìÿ. “Æäè ìåíÿ”. Ò/ñ “Äâå ñóäüáû”. Ä/ô “Äåòñêàÿ ëþáîâü”. Íî÷íûå íîâîñòè. Òåîðèÿ íåâåðîÿòíîñòè. “×åëîâåê óãðîæàåò Çåìëå”. “Äåòåêòèâû”. Âðåìÿ. “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. “Áîëüøèå äåâî÷êè”. “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. “Äåòåêòèâû”. Íîâîñòè. Ä/ô “Óøåë èç äîìà è íå âåðíóëñÿ”. Ò/ñ “Òàëèñìàí”. Ò/ñ “Åâëàìïèÿ Ðîìàíîâà. Ñëåäñòâèå âåäåò äèëåòàíò”.
05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!” 07.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 08.00 Âåñòè. 08.30 Âåñòè - Ìîñêâà. 08.45 Ò/ñ “×åðíàÿ áîãèíÿ”. 09.30 “Ðåàëüíàÿ ôàíòàñòèêà”. 09.40 Õ/ô “Âðåìåíà çåìëåìåðîâ”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Õ/ô “Ó ñàìîãî ñèíåãî ìîðÿ”. 12.45 “Ãîðîäîê”. Äàéäæåñò. 13.10 “Òðåòüÿêîâêà - äàð áåñöåííûé”. 13.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 14.00 Âåñòè. 14.15 “Êîìíàòà ñìåõà”. 15.00 Âåñòè - Ñïîðò. 15.10 Òîê-øîó “×àñòíàÿ æèçíü”. 16.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 16.45 Âåñòè. Ïîäðîáíîñòè. 17.00 Âåñòè. 17.30 Âåñòè - Ìîñêâà. 17.45 Ò/ñ “×åðíàÿ áîãèíÿ”. 18.30 Íîâîñòè êóëüòóðû. 18.50 Ò/ñ “Òàéíàÿ ñòðàæà”. 19.40 Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã. 20.00 “Âåñòè+”. 20.20 “Ìîññàä. Íåóëîâèìûå ìñòèòåëè”. 21.05 “Îñòðîâà”. Âëàäèñëàâ Äâîðæåöêèé. 21.45 “Íî÷íîé ïîëåò”. 22.15 Âåñòè - Ñïîðò. 22.25 Òîê-øîó “×àñòíàÿ æèçíü”. 23.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 00.00 Ò/ñ “×åðíàÿ áîãèíÿ”. 00.45 Âåñòè. Ïîäðîáíîñòè. 01.00 Âåñòè. 01.30 Âåñòè - Ìîñêâà. 01.45 Ò/ñ “Òàéíàÿ ñòðàæà”. 02.30 “Âåñòè+”. 02.50 Íîâîñòè êóëüòóðû. 03.10 “Ìîññàä. Íåóëîâèìûå ìñòèòåëè”. 03.55 “Òðåòüÿêîâêà - äàð áåñöåííûé”. 04.25 “Íî÷íîé ïîëåò”.
23.40 Ò/ñ “Ðèýëòîð”,8 ñ. 00.30 “Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò...” “Áîëüøå,÷åì ëþáîâü”. 02.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Àíãëèè. “Àðñåíàë” “×àðëüòîí”. 04.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 04.10 “Ñïîðòèâíûé êàëåíäàðü”. 04.15 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. À.Äåì÷åíêî. 04.50 Ïðîôåññèîíàëüíûé áîêñ. Âèêòîð Îãàíîâ (Ðîññèÿ) ïðîòèâ Ñýìà Ðèçà (ÑØÀ). 06.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 06.10 “Ñïîðòèâíûé êàëåíäàðü”. 06.15 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Äèíàìî” (Ìîñêâà) - “Øèííèê” (ßðîñëàâëü). 08.20 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Ïåðâûå óñïåõè ñîâåòñêèõ êîíüêîáåæöåâ. 08.50 Çèìíèå Ïàðàîëèìïèéñêèå èãðû. 10.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 10.10 “Âåñòè-ñïîðò”. Ìåñòíîå âðåìÿ. 10.15 “Ñïîðòèâíûé êàëåíäàðü”. 10.20 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Çåíèò” (ÑàíêòÏåòåðáóðã) - “Ñàòóðí” (Ìîñêîâñêàÿ îáë.) 12.30 Êîíüêîáåæíûé ñïîðò. ×åìïèîíàò ìèðà. Ìíîãîáîðüå. 14.35 “Âåñòè-ñïîðò”. 14.45 Êîíüêîáåæíûé ñïîðò. ×åìïèîíàò ìèðà. Ìíîãîáîðüå. 16.45 Ìîòîòðèàë. ×åìïèîíàò ìèðà â çàëàõ. Ãðàí-Ïðè Ïîðòóãàëèè. 18.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 18.10 “Ôóòáîë Ðîññèè”. 19.25 Ôóòáîë. Îáçîð ìàò÷åé ÷åìïèîíàòà Àíãëèè. 20.30 Àâòîñïîðò. ×åìïèîíàò ìèðà ïî ðàëëè. “Ðàëëè Èñïàíèè”. Ïðîëîã. 21.10 “Âåñòè-ñïîðò”. 21.20 “Ðûáàëêà ñ Ðàäçèøåâñêèì”. 21.35 Ôðèñòàéë. Êóáîê ìèðà. Ñêèêðîññ. 22.45 Ôèãóðíîå êàòàíèå. ×åìïèîíàò ìèðà. Ïàðû. Êîðîòêàÿ ïðîãðàììà. 01.00 Ñíîóáîðä. Êóáîê ìèðà. Õàôïàéï. 05.00 05.10 07.00 07.20 07.50 08.10 09.00 10.00 10.30 11.25 12.20 12.30 13.00 13.25 14.20 14.35 15.30 16.00 16.40 17.35 18.00 19.00 19.40 20.40 22.10 22.55
“Ñåãîäíÿ”. “Ñåãîäíÿ óòðîì”. “Ñåãîäíÿ”. “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. “Óòðî. Ïåðåçàãðóçêà”. Äîê. äåòåêòèâ “Öåíà ëþáâè”. Ò/ñ “Íîâûé ðóññêèé ðîìàíñ”,8 ñ. “Ñåãîäíÿ”. Ò/ñ “Êàìåíñêàÿ 3”,5 ñ. “Êîãäà áîãè ñìåþòñÿ”. “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. Ñêàíäàëû. Èíòðèãè. Ðàññëåäîâàíèÿ. “Ýíöèêëîïåäèÿ”. “×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. “Ñåãîäíÿ”. “Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò...” “Áîëüøå,÷åì ëþáîâü”. “Ïåðåçàãðóçêà”. Ò/ñ “Ðèýëòîð”,8 ñ. “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. “Ñåãîäíÿ”. Òîê-øîó “×àñ ñóäà”. “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. Ò/ñ “Çîíà”,26 ñ. “Ñåãîäíÿ”. Ò/ñ “Íîâûé ðóññêèé ðîìàíñ”,9 ñ. Ò/ñ “Áëþñòèòåëè ïîðîêà”,1 ñ. “Îáðàòíûé ýôôåêò”. Òîê-øîó “×àñ ñóäà”. Ò/ñ “Çîíà”. 26 ñ.
07.00 Êèíîíîâåëëà “Âîäÿíîé”. 07.35 Êèíîôàðñ “Íåáûâàëüùèíà”. 08.55 Êèíîïîâåñòü “Ñîøåäøèå ñ íåáåñ”. 10.15 Äåòåêòèâ “Ñûùèê”, 1 è 2 ñ. 12.25 Ìåëîäðàìà “ß âàì áîëüøå íå âåðþ”. 14.00 Äðàìà “Êàðïóõèí”. 15.30 Ìåëîäðàìà “Ñëåä ðîñîìàõè”. 16.40 Êèíîïîâåñòü “Äî÷êèìàòåðè”. 18.15 Äðàìà “Èìïðîâèçàöèÿ íà òåìó áèîãðàôèè”. 19.30 Õ/ô “Ëè÷íîé áåçîïàñíîñòè íå ãàðàíòèðóþ...” 21.00 Êèíîïîâåñòü “Õîä áåëîé êîðîëåâû”. 22.30 Õ/ô “Áàëòèéñêàÿ ñëàâà”. 04.00 04.30 05.00 05.06 05.20 05.30 06.00 06.06 07.00 07.06 08.00 08.06 09.00 09.06 10.00 10.02 11.00 11.06 12.00 12.06 13.00 13.06 14.00 14.06 15.00 15.06 16.00 17.00 17.06 18.00 18.06 19.00 19.06 20.00 20.06 21.00 21.06 21.45 22.00 22.06 23.00 23.06 00.00 00.06 01.00 01.06 02.00 02.03
“Ñïîðò çà íåäåëþ”. “Áè Äæè èíòåðåíøíë”. “Íîâîñòè”. “Áåç ïîëèòèêè”. Ì/ô “Ïðèêëþ÷åíèÿ Õîìû”. “Ðîññèéñêàÿ ïàíîðàìà”. “Íîâîñòè”. “Ðîññèéñêàÿ ïàíîðàìà”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,55 ñ. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè”. “Íîâîñòè”. “Ïåðåêðåñòîê”. “Íîâîñòè”. Õ/ô “Ìàìà,íå ãîðþé!” “Íîâîñòè”. Õ/ô “Ìàìà,íå ãîðþé!” “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,56 ñ. “Íîâîñòè”. “Îñîáîå ìíåíèå”, “Áåç ïîëèòèêè”. “Íîâîñòè”. “Æäè ìåíÿ”. “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”, “Îñîáîå ìíåíèå”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Àãåíò íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè 5”. Ôèëüì 5. “Òèõèé áåðåã”,÷. 1. “Íîâîñòè”. “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”, “Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà Áëèæíåì Âîñòîêå”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Êîñâåííûå óëèêè”. “Íîâîñòè”. “Ñåé÷àñ â ìèðå”, “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”. “Íîâîñòè”. “Îñîáîå ìíåíèå”. “Áåç ïîëèòèêè”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Ìåñòî ïðåñòóïëåíèÿ”. “Êîíåö èãðû”,÷. 1. “Íîâîñòè”. “Ñåé÷àñ â ìèðå”, “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Êîñâåííûå óëèêè”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Àãåíò íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè 5”. Ôèëüì 5. “Òèõèé áåðåã”,÷. 1.
04.00 “Âåëèêîëåïíàÿ cåìåðêà”. 04.30 Íîâîcòè. 04.45 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ êðàcîòêà”. 05.35 Êîìåäèÿ “Êàíàäcêèé áåêîí”. 07.10 Ä/ô.
20 ìàðòà
08.10 Âåñòåðí “Ïðàõ”. 10.30 Íîâîcòè. 10.45 Õ/ô “Îácóæäåíèþ íå ïîäëåæèò”. 12.30 Ì/ô. 13.30 Íîâîcòè. 13.50 “Ïðîåêò áóäóùåãî”. 14.30 Íîâîcòè. 14.45 “Ôóòáîë”. 15.30 “Âåëèêîëåïíàÿ cåìåðêà”. 16.30 Íîâîcòè. 17.00 “Ãîëèàòè”. 17.30 “Ïðîåêöèÿ”. 18.00 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ êðàcîòêà”. 18.50 Õ/ô “Áåøåíûé Ïåc è Ãëîðèÿ”. 20.00 Íîâîcòè. 20.15 Õ/ô “Áåøåíûé Ïåc è Ãëîðèÿ”. 20.40 Õ/ô “Ãëàç 2”.
05.45 Íàñòðîåíèå. 08.15,04.50Ðóññêèå çèìû â Íèööå. Âåê äâàäöàòûé. 08.45,11.45,14.45,16.50,01.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 09.00 Õ/ô “Ëåêàðñòâî ïðîòèâ ñòðàõà”. 10.30,21.30Ðåïîðòåð. 10.40 Ïîñòñêðèïòóì. 11.35,22.55,01.35 Ïåòðîâêà,38. 12.00,05.15 Ìîñêâà Ãèëÿðîâñêîãî. Èñòîðèÿ äâóõ äîìîâ. 12.25 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 13.25 Íîñòàëüãèÿ. 14.15 Îò÷åãî,ïî÷åìó? 15.05 Õ/ô “Âîçüìó òâîþ áîëü”. 16.25 Íàðîäíûå ñðåäñòâà, èëè Æèâåì,êàê óìååì. 17.20,21.40Àôãàíèñòàí. Çàòåðÿííûé ìèð. 18.15 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 19.15,00.55 Âåðñòû. 19.55 Õ/ô “Áîëüøîå çîëîòî ìèñòåðà Ãðèíâóäà”. 21.00 Äîì íà íàáåðåæíîé. 22.35,04.3025-é ÷àñ. Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 23.05 Íîñòàëüãèÿ. 23.55 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 02.15 Õ/ô “Áîëüøîå çîëîòî ìèñòåðà Ãðèíâóäà”.
04.30 “Øîó-áèç”. 05.00 “Autonews”. 05.30 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. 05.50 Ò/ñ “Øîêîëàä ñ ïåðöåì”. 06.50 “Ôóòáîëüíûé óèêýíä”. 08.00 Ò/ñ “Öûãàíêè”. 09.00 Ñîáûòèÿ. 09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 09.25 Ïîãîäà. 09.30 “Êðèìèíàëüíîå ÷òèâî”. 10.00 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. 11.00 Ñîáûòèÿ. 11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 11.25 Ïîãîäà. 11.30 Õ/ô “Âèçèò ê Ìèíîòàâðó”. 13.30 Ñîáûòèÿ. 14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. 15.00 Ñîáûòèÿ. 15.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 15.25 Ïîãîäà. 15.30 Ò/ñ “Øîêîëàä ñ ïåðöåì”. 16.40 Ò/ñ “Àòàìàí”. 17.40 “Àêòóàëüíûé ðàçãîâîð”. 18.20 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. 19.00 Ñîáûòèÿ. 19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 19.45 Ïîãîäà. 19.50 Õ/ô “Ëó÷øèå èç ëó÷øèõ 3”. 22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå. 22.10 Ïîãîäà. 22.25 Ò/ñ “Àòàìàí”.
03.55 Ò/ñ “Çåìëÿ”. 04.50 Ðåïîðòåð.
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
05.00 “Ïîäúåì”. 05.05 Ì/ñ “Ïîëèöèÿ ñòðàíû ñêàçîê”. 05.20 “Ïîäúåì”. 06.00 Áèçíåñ-Ðåïîðòåð. 06.10 “Ïîäúåì”. 06.40 Ìàñêè-øîó “Ìàñêè-ñóïåðñêåò÷è”. 07.00 “Ïîäúåì”. 07.15 Ò/ñ “Àäâîêàò”. 08.20 Êóíñòêàìåðà. 09.25 Õ/ô “×òî ñêðûâàåò Ëîõ-Íåññ”. 11.30 Ðåïîðòåð. 11.50 Ì/ñ “Ïåïïè-Äëèííûé ÷óëîê”. 12.25 Ì/ñ “Ïîëèöèÿ ñòðàíû ñêàçîê”. 12.55 Ò/ñ “Êîáðà-11”. 14.30 Õ/ô “Ïðèíöåññà ìîåé ìå÷òû”. 16.45 Íåïîëèòè÷åñêàÿ êóõíÿ. 17.00 Ðåïîðòåð. 17.15 Ñïîðòðåïîðòåð. 17.20 Ïîãîäà. 17.25 Ò/ñ “Ïðîòèâ òå÷åíèÿ”. 18.25 Ìàñêè-øîó “Ìàñêè-ñóïåðñêåò÷è”. 18.55 Ò/ñ “Ñîëäàòû”. 20.05 Õ/ô “Ïðîêëÿòûé ãàçîí, èëè Ëþáîâü âòðîåì”. 22.20 Ðåïîðòåð. 22.35 Ñïîðòðåïîðòåð. 22.50 Êîìåäè-êëàá.
04.00 05.10 06.15 06.40 08.55 09.25 11.05 11.35 13.40 14.15 16.05 16.20 18.35 19.00 21.40 21.55 23.30 00.00 02.30
“Ñàóíäòðåêè”. “Äåòñêèé ñåàíñ”. “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”. Õ/ô “Èãðàé,êàê Áåêõåì”. “Êèíîíåäåëÿ”. Õ/ô “Êèí-äçà-äçà!”,1 ñ. “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”. Õ/ô “Êèí-äçà-äçà!”,2 ñ. “Êèíîíåäåëÿ”. “Äåòñêèé ñåàíñ”. “Êèíîôàéëû”. Õ/ô “Íåæíûé ïîëèöåéñêèé”. “Äåòñêàÿ ñêàçêà”. Õ/ô “Ïîäðàçäåëåíèå “Äåëüòà”. “Ïîñòåð-øîó”. Õ/ô “Äåíü ìåðòâûõ Âóäó”. “Êèíîòðåéëåðû”. Õ/ô “Íèêòî íå óçíàåò”. Õ/ô “Ìîëîäîé è íåâèíîâíûé”.
ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ.
12.00 Õ/ô “Ïðîùàíèå ñ Êàèðîì”,2 ñ. 13.00 “Êâàäðàòíûé ìåòð”. 13.35 “Íà ôóòáîë!” 14.00 Íîâîñòè. 14.15 tvîé ôîðìàò”: “Ñêðÿáèí”. 14.45 “Îñòðîâà æèçíè”. 15.15 Äæàçîâûé êîíöåðò “Êèòàéñêèå ìåëî÷è”. 15.55 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 16.00 “Âñå äëÿ òåáÿ”. 16.40 Ñïåöïðîåêò Ê. Ñòîãíèÿ “Îïàñíîñòü”. 17.10 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,115 ñ. 18.00 “Ïîäðîáíîñòè”. 18.45 Ò/ñ “×åðíàÿ áîãèíÿ”,99 ñ. 19.30 “Ì-ñòèëü”. 19.45 “Èìåíà”. 20.20 Ò/ñ “Çà âñå òåáÿ áëàãîäàðþ”,9 ñ. 21.10 “Õðîíèêà ðàçâëå÷åíèé”. 21.45 “Ïåðåêðåñòîê”. 22.15 “Õîêêåéíîå îáîçðåíèå”. 22.30 Ä/ô “Çíàê Áîæüåé èñêðû”. 22.50 Ä/ñ “Çåðêàëî èñòîðèè”. 23.15 “Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ”. 23.30 Ïðîôèëàêòèêà. 03.00 “Ïîäðîáíîñòè”. 03.50 Ä/ô “Ñâåò â òâîåì îêíå”. 04.00 Ò/ñ “Çà âñå òåáÿ áëàãîäàðþ”,9 ñ. 04.55 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 05.00 Íîâîñòè. 05.10 Ïîäðîáíîñòè. Ýêîíîìè÷åñêîå îáîçðåíèå. 05.20 “Ñ áîäðûì óòðîì!” 05.45 Ìóçûêà èç Óêðàèíû.
04.30 “Ñìîòðè!” 05.00 Ò/ñ “Áîèøüñÿ ëè òû òåìíîòû?” 05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”. 07.00 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”. 07.30 “Äåòàëè” ñ Ò. Êàíäåëàêè. 08.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”. 09.30 “Ñìîòðè!” 10.00 “Äîì 2”. 11.00 Ì/ñ “Çîîìàãàçèí”. 12.00 Ì/ô. 13.00 Ì/ñ “Øàõåðåçàäà”. 13.30 Ì/ô “Ïñû ïîæàðíûå”. 14.00 Ò/ñ “Áîèøüñÿ ëè òû òåìíîòû?” 14.30 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç”,48 ñ. 15.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”. 16.00 “Åðàëàø”. 16.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”. 17.30 “Äîì 2”. 18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. 19.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç”,49 ñ. 20.00 “Îêíà”. 21.00 “Ñìîòðè!” 21.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”. 22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê. 22.10 “Äåòàëè” ñ Ò. Êàíäåëàêè. 23.00 Õèòîâàÿ ñìåñü.
05.00,09.00Ì/ô. “ÄÂÅ ÑÊÀÇÊÈ”,“ÂÎËØÅÁÍÀß ËÎÏÀÒÀ” 05.25,09.25 Õ/ô. “ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÅ ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈßÊÀÐÈÊÀ È ÂÀËÈ”. 2-ÿ ñåðèÿ 06.30,10.30Ì/ñ. “ÑÀÌÛÉ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÃÍÎÌ”,Nr.4 06.40,10.40Ñêàçêè çàðóáåæíûõ ïèñàòåëåé. “ÃÎËÓÁÀß ÑÒÐÅËÀ” 07.00,11.00Õ/ô. “ÑÒÐÀÍÍÛÅ ÂÇÐÎÑËÛÅ”. 08.20,12.20Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “ÑÎËÎÌÅÍÍÛÉ ÁÛ×ÎÊ” 08.30,12.30Ì/ô. “ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ”,“ÑÊÀÇÊÀ Î ÑÒÀÐÎÌ ÊÅÄÐÅ”,“ÂÅÑÅÍÍÈÅ ÌÅËÎÄÈÈ” 13.00 Ì/ô. “ÂÅÐÍÎÅ ÑÐÅÄÑÒÂΔ,“ÑÍÅÃÈÐÜ”,“×ÜÈ Â ËÅÑÓ ØÈØÊÈ?”,“ÙÅÍÎÊ È ÑÒÀÐÀß ÒÀÏÎ×ÊÀ” 13.40 Ì/ñ. “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÊÓÇÍÅ×ÈÊÀ ÊÓÇÈ”, èñòîðèÿ 1 13.50 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “×ÓÄÅÑÍÛÉ ÊÎËÎÄÅÖ” 14.10 Ì/ô. “ÔÅÄÎÐÈÍÎ ÃÎÐÅ”,“ÓÇÍÈÊÈ ßÌÀÃÈÐÈÌÀÐÓ”,“ÎÒÒÎÃÎ,×ÒÎ Â ÊÓÇÍÈÖÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÃÂÎÇÄß”,“ÊÀÌÀÐÈÍÑÊÀß” 15.00 Õ/ô. “ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ ÌÈØÊÈ ÑÒÐÅÊÀ×ÅÂÀ”. 16.25 Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “ÎËÅÍÜ È ÂÎËÊ” 16.35 Ì/ô. “ÄÎÃÎÍÈ-ÂÅÒÅД
17.00 “ÂÎÐÎÂÊÀ - 2”. 2001 ã. 53-ÿ ñåðèÿ 18.00 “ÃÎÑÏÎÄÀ ÏÐÈÑßÆÍÛÅ”. 2005 ã. 4-ÿ ñåðèÿ 19.00 “×ÅÐÍÛÉ ÂÎÐÎÍ”. 2002 ã. 24-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÂÕÎÄ Â ËÀÁÈÐÈÍÒ”. 1989 ã. 3-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÂÕÎÄ Â ËÀÁÈÐÈÍÒ”. 1989 ã. 4-ÿ ñåðèÿ 23.00 “ÂÎÐÎÂÊÀ - 2”. 2001 ã. 54-ÿ ñåðèÿ 00.00 “ÃÎÑÏÎÄÀ ÏÐÈÑßÆÍÛÅ”. 2005 ã. 5-ÿ ñåðèÿ 01.00 “×ÅÐÍÛÉ ÂÎÐÎÍ”. 2002 ã. 25-ÿ ñåðèÿ
2
Ñ 20 ïî 26 ìàðòà
“Ñïóòíèê TV”
ÂÒÎÐÍÈÊ, 21 ìàðòà êàëåíäàðü”. 04.15 Àâòîñïîðò. ×åìïèîíàò ìèðà ïî ðàëëè. “Ðàëëè 04.30 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.00 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 10.10 Ò/ñ “Åâëàìïèÿ Ðîìàíîâà. Ñëåäñòâèå âåäåò äèëåòàíò”. 11.10 Ò/ñ “Òàëèñìàí”. 12.00 Íîâîñòè. 12.10 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 12.55 Êîìåäèÿ “ØèðëèÌûðëè”,2 ñ. 14.05 “Áîëüøèå ãîíêè”. 15.00 Íîâîñòè. 15.15 Ò/ñ “Äâå ñóäüáû”. 16.20 “Áîëüøèå äåâî÷êè”. 16.55 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.30 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 19.30 Ò/ñ “Äâå ñóäüáû”. 20.30 Òàéíû âåêà. “Äâîå íàä ïðîïàñòüþ”. 21.25 Íî÷íûå íîâîñòè. 21.40 Èñêàòåëè. “Äóýëü äâóõ àäìèðàëîâ”. 22.25 “Äåòåêòèâû”. 23.00 Âðåìÿ. 23.30 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 00.15 “Áîëüøèå äåâî÷êè”. 00.45 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 01.30 “Äåòåêòèâû”. 02.00 Íîâîñòè. 02.05 “Ðóññêèé ïëåí”. Ôèëüì Ñ. Ñîðîêèíîé. 03.00 Ò/ñ “Òàëèñìàí”. 03.40 Ò/ñ “Åâëàìïèÿ Ðîìàíîâà. Ñëåäñòâèå âåäåò äèëåòàíò”.
Èñïàíèè”. Ïðîëîã. 04.50 Ôóòáîë. Îáçîð ìàò÷åé ÷åìïèîíàòà Àíãëèè.
07.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”.
22.25 Äðàìà “Øàõòåðû”.
êàëåíäàðü”.
11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Õ/ô “Ïðîåêò “Àëüôà”. 13.00 Ì/ô. 13.10 “Ïåòåðáóðã: âðåìÿ è ìåñòî”. 13.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 14.00 Âåñòè. 14.15 “Áèòâà çà Ãèìàëàè. Àâàíòþðíûé ðîìàí”. 15.00 Âåñòè - Ñïîðò. 15.10 Òîê-øîó “×àñòíàÿ æèçíü”. 16.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 16.45 Âåñòè. Ïîäðîáíîñòè. 17.00 Âåñòè. 17.30 Âåñòè - Ìîñêâà. 17.45 Ò/ñ “×åðíàÿ áîãèíÿ”. 18.30 Íîâîñòè êóëüòóðû. 18.50 Ò/ñ “Òàéíàÿ ñòðàæà”. 19.40 Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã. 20.00 “Âåñòè+”. 20.20 “Íàéòè êëàä è óìåðåòü”. 21.05 Òîê-øîó “Àïîêðèô”. 21.45 “Íî÷íîé ïîëåò”. 22.15 Âåñòè - Ñïîðò. 22.25 Òîê-øîó “×àñòíàÿ æèçíü”. 23.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 00.00 Ò/ñ “×åðíàÿ áîãèíÿ”. 00.45 Âåñòè. Ïîäðîáíîñòè. 01.00 Âåñòè. 01.30 Âåñòè - Ìîñêâà. 01.45 Ò/ñ “Òàéíàÿ ñòðàæà”.
ñêîãî. Ìîñêâà
10.00 “Âåñòè-ñïîðò”.
05.06 “Áåç ïîëèòèêè”.
10.10 “Ñïîðòèâíûé
05.20 Ì/ô “Íåõî÷óõà”.
òðàêòèðíàÿ.
êàëåíäàðü”. 10.15 Ôèãóðíîå êàòàíèå. ×åìïèîíàò ìèðà. Ïàðû. Êîðîòêàÿ ïðîãðàììà. 12.45 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”.
“Ëèâåðïóëü”. 04.10 “Ñïîðòèâíûé
06.00 “Íîâîñòè”. 06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,56 ñ.
ñïîðòèâíûõ çâàíèé
08.00 “Íîâîñòè”.
â ÑÑÑÐ.
08.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”.
13.20 “Ôóòáîë Ðîññèè”.
09.00 “Íîâîñòè”.
14.35 “Âåñòè-ñïîðò”.
09.06 Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè”.
14.50 Áàñêåòáîë. Êóáîê
10.00 “Íîâîñòè”.
Åâðîïû. Æåíùèíû. Ôèíàë. “Ñïàðòàê”
10.06 Òåëåæóðíàë “Îêíî â Åâðîïó”.
(Ðîññèÿ) - “Ïý ä`Ýêñ Áàñ-
10.45 “Áåç ïîëèòèêè”.
êåò” (Ôðàíöèÿ).
11.00 “Íîâîñòè”.
12.00,05.15 Ìîñêâà Ãèëÿðîâ-
12.25 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 13.25, 20.55 Åêàòåðèíà Òðåòüÿ.
17.30,23.05 Çâåçäà Â. Îáîäçèíñêîãî. 18.20 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 19.25,01.05 Ìàòåðèê. 19.50 Õ/ô “Ãëàâíûé êîíñòðóêòîð”,1 ñ. 21.55 Âåëèêàÿ èëëþçèÿ. 22.35,04.3025-é ÷àñ. Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.
02.00 Õ/ô “Ãëàâíûé
“Äèíàìî” (Ìîñêâà,
13.00 “Íîâîñòè”.
Ðîññèÿ).
13.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,57 ñ.
22.00 “Ñêîðîñòíîé ó÷àñòîê”.
16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,
Ãîíêà ïðåñëåäîâàíèÿ.
“Îñîáîå ìíåíèå”. 17.00 “Íîâîñòè”. 17.06 Ò/ñ “Àãåíò íàöèîíàëüíîé
Èñòîðèÿ ïîÿâëåíèÿ
áåçîïàñíîñòè 5”.
ñïîðòèâíûõ çâàíèé
Ôèëüì 5.
â ÑÑÑÐ.
“Òèõèé áåðåã”,÷. 2.
00.45 Ôðèñòàéë. Êóáîê ìèðà. Ìîãóë.
18.00 “Íîâîñòè”. 18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”, “Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà Áëèæíåì Âîñòîêå”. 19.00 “Íîâîñòè”.
05.00 “Ñåãîäíÿ”.
19.06 Ò/ñ “Êîñâåííûå óëèêè”.
05.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”.
20.00 “Íîâîñòè”.
07.00 “Ñåãîäíÿ”.
20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,
07.20 “Æåíñêèé âçãëÿä” ñ Î. Ïóøêèíîé.
“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”. 21.00 “Íîâîñòè”.
11.00 Ñîáûòèÿ. 11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. 15.00 Ñîáûòèÿ. 15.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 15.25 Ïîãîäà. 15.30 Ò/ñ “Øîêîëàä ñ ïåðöåì”. 16.40 Ò/ñ “Àòàìàí”. 17.40 “Àêòóàëüíûé ðàçãîâîð”. 18.20 “Ðàññåêðå÷åííûé ÕÕ âåê”.
22.00 “Íîâîñòè”.
19.45 Ïîãîäà.
22.06 Ò/ñ “Ìåñòî ïðåñòóïëå-
19.50 Õ/ô “Çàòÿæíîé ïðûæîê”. 22.10 Ïîãîäà.
23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,
22.25 Ò/ñ “Àòàìàí”.
“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”.
12.30 “×ðåçâû÷àéíîå
00.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”.
ïðîèñøåñòâèå”.
01.00 “Íîâîñòè”.
13.00 “Ñåãîäíÿ”.
01.06 Ò/ñ “Êîñâåííûå óëèêè”.
13.25 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”.
02.00 “Íîâîñòè”.
14.20 “Ïåðåçàãðóçêà”.
02.03 Ò/ñ “Àãåíò íàöèîíàëüíîé
14.35 Ò/ñ “Ðèýëòîð”,9 ñ.
áåçîïàñíîñòè 5”.
15.30 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå
Ôèëüì 5.
ïðîèñøåñòâèå”.
22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.
23.00 “Íîâîñòè”.
00.00 “Íîâîñòè”.
“Òèõèé áåðåã”,÷. 2.
16.00 “Ñåãîäíÿ”.
03.00 “Íîâîñòè”.
16.40 Òîê-øîó “×àñ ñóäà.
03.03 “Æäè ìåíÿ”.
23.20 Õ/ô “Ëó÷øèå èç ëó÷øèõ 3”. 01.30 Ñîáûòèÿ. 01.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 01.55 Ïîãîäà. 02.00 “Òåëåòåàòð”. 03.00 “Ñåêðåòíûå ôàéëû: ìèð æèâîòíûõ”. 03.20 “Êðèìèíàëüíîå ÷òèâî”. 03.50 Ò/ñ “Öûãàíêè”.
Äåëà ñåìåéíûå”. 17.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”.
19.45 Ò/ñ “Íîâûé ðóññêèé ðîìàíñ”,10ñ. 20.45 Ò/ñ “Áëþñòèòåëè ïîðîêà”,2 ñ. “Ïå÷àëüíûé ñîíåò”. 22.05 Òîê-øîó “×àñ ñóäà. Äåëà ñåìåéíûå”. 22.50 Ò/ñ “Çîíà”,27 ñ.
04.00 “Âåëèêîëåïíàÿ cåìåðêà”. 04.45 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ
05.00 “Ïîäúåì”.
êðàcîòêà”. 05.35 “Ïðîåêò áóäóùåãî”.
05.25 “Ïîäúåì”. 06.00 Áèçíåñ-Ðåïîðòåð.
íîâåëëû.
10.45 Òðèëëåð “Cöåíû ïðåcòóïëåíèÿ”. 12.20 Ì/ô. 13.30 Íîâîcòè. 07.00 Äðàìà “Êàðïóõèí”.
13.50 “Ïðîåêöèÿ”.
08.30 Ìåëîäðàìà “Ñëåä
14.30 Íîâîcòè íà ðóccêîì.
14.00 Ìåëîäðàìà “Äî÷ü ìîðÿêà”. 15.10 Äðàìà “Äîæèòü äî
ñêàçîê”.
08.00 Þìîðècòè÷åcêèå
10.30 Íîâîcòè.
ñòè íå ãàðàíòèðóþ...”
05.05 Ì/ñ “Ïîëèöèÿ ñòðàíû
06.00 Êîìåäèÿ “Óãàäàé êòî?”
00.25 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”.
12.30 Õ/ô “Ëè÷íîé áåçîïàñíî-
04.50 Ðåïîðòåð. 04.55 Ïîãîäà.
08.20 Ôàíòàñòèêà “Ïðèáûòèå”.
íà òåìó áèîãðàôèè”.
04.00 Ò/ñ “Çåìëÿ”.
04.30 Íîâîcòè.
23.35 Ò/ñ “Ðèýëòîð”,9 ñ.
ðîñîìàõè”.
00.25 Ò/ñ “×óäî-âîäîïàä”. 01.05 Ðåïîðòåð. 01.20 Çîíà íî÷è. 03.15 Ðåïîðòåð. 03.30 Ò/ñ “Âèøáîí - ñîáàêàôàíòàçåð”.
14.45 Ä/ô. 15.30 “Âåëèêîëåïíàÿ cåìåðêà”. 16.30 Íîâîcòè. 17.00 “Ãîëèàòè”. 18.00 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ êðàcîòêà”. 18.50 Õ/ô “Ìàêc”.
17.30 “Äîì 2”. 18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. 19.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç”,50ñ. 20.00 “Îêíà”. 21.00 “Ñìîòðè!” 21.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”. 22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê. 22.10 “Äåòàëè” ñ Ò. Êàíäåëàêè. 23.00 Õèòîâàÿ ñìåñü. 23.30 Õèòîâàÿ ñìåñü.
00.30 Ëó÷øèå õèòû 80-õ. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”. 05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”. 06.30 “Êèíîôàéëû”. 06.45 Õ/ô “Êèí-äçà-äçà!”,1 ñ. 08.45 “Ïîñòåð-øîó”. 09.15 Õ/ô “Êèí-äçà-äçà!”,2 ñ. 10.55 “Êèíîôàéëû”. 11.30 Õ/ô “Íåæíûé ïîëèöåéñêèé”. 13.35 “Ïîñòåð-øîó”. 14.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.
00.40 Õèòîâàÿ ñìåñü. 00.50 Êîíòð-õèòû. 01.00 Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 01.10 Íàøè õèòû. 01.40 Ìåãà-õèòû. 02.00 Íàøè õèòû. 02.30 Òèõèå õèòû. 02.50 Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 03.00 Õèò-àêòèâ. 04.00 Íàøè õèòû. 04.20 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.
16.20 “Êèíîôàéëû”. 16.45 Õ/ô “Òàê äåðæàòü... çàä”.
06.05 Ïîãîäà. 06.10 “Ïîäúåì”. 06.40 Ìàñêè-øîó “Ìàñêèñóïåðñêåò÷è”. 07.00 “Ïîäúåì”. 07.10 Ò/ñ “Àäâîêàò”. 08.10 Ò/ñ “Ïðîòèâ òå÷åíèÿ”. 09.10 Õ/ô “Ïðèíöåññà ìîåé ìå÷òû”. 11.30 Ðåïîðòåð. 11.50 Ì/ñ “Ïåïïè-Äëèííûé ÷óëîê”.
ÑÐÅÄÑÒÂΔ,“ÑÍÅÃÈÐÜ”,
01.20 Õ/ô “Äåíü ìåðòâûõ
“×ÜÈ Â ËÅÑÓ ØÈØÊÈ?”,
Âóäó”. 02.45 Õ/ô “Êîòîâñêèé”.
èñòîðèÿ 1 05.50,09.50Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “×ÓÄÅÑÍÛÉ 06.00 Íîâîñòè. 06.20 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,115 ñ. 07.00 Ò/ñ “×åðíàÿ áîãèíÿ”,99 ñ. 07.45 “Óòðåííÿÿ çàðÿäêà”. 08.00 “Óðîêè îñòîðîæíîñòè”. 08.15 Ì/ô. 08.55 Ìóçûêàëüíûé àðõèâ. “Êîáçà”. 09.05 Ê. Ñòîãíèé “Êðàé ñâåòà”. 09.30 “Ìåëîðàìà”. 10.00 Íîâîñòè. 10.15 Ò/ñ “Çà âñå òåáÿ áëàãîäàðþ”,9 ñ. 11.10 “Èãðû ïàòðèîòîâ”. 12.25 “Õðîíèêà ðàçâëå÷åíèé”. 12.55 “Øàíñ”. 14.00 Íîâîñòè. 14.20 “Âêóñíî ñ Á. Áóðäîé”. 14.50 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 14.55 “Öâåò ïàïîðîòíèêà”. 15.15 Ò/ñ “Äî÷ü ñàäîâíèêà”. 16.00 “Ïåðåêðåñòîê”. 16.25 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 17.10 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,116 ñ. 18.00 “Ïîäðîáíîñòè”.
20.15 Õ/ô “Ìàêc”.
15.45 Ò/ñ “Ñîëäàòû”.
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
ÊÎËÎÄÅÖ” 06.10,10.10Ì/ô. “ÔÅÄÎÐÈÍÎ ÃÎÐÅ”,“ÓÇÍÈÊÈ ßÌÀÃÈÐÈ-ÌÀÐÓ”, “ÎÒÒÎÃÎ, ×ÒÎ Â ÊÓÇÍÈÖÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÃÂÎÇÄß”,“ÊÀÌÀÐÈÍÑÊÀß” 07.00,11. Õ/ô. “ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ ÌÈØÊÈ ÑÒÐÅÊÀ×ÅÂÀ”. 08.25,12.25 Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “ÎËÅÍÜ È ÂÎËÊ” 08.35,12.35 Ì/ô. “ÄÎÃÎÍÈÂÅÒÅД,“ÊÓÁÈÊ” 13.00 Ì/ô. “ÏÎ×ÅÌÓ ÓØÅË ÊÎÒÅÍÎÊ?”,“ÝÉ,ÍÀ ÒÎÌ ÁÅÐÅÃÓ!”,“ÓÒÅÍÎÊ,ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÅ ÓÌÅË ÈÃÐÀÒÜ Â ÔÓÒÁÎË” 13.30 Ì/ñ. “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÊÓÇÍÅ×ÈÊÀ ÊÓÇÈ”, èñòîðèÿ 2 13.40 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ØÓÒ ÁÀËÀÊÈÐÅ” 14.00 Ì/ô. “ÃÄÅ ß ÅÃÎ ÂÈ-
18.45 Ò/ñ “×åðíàÿ áîãèíÿ”.
ÄÅË?”,“ÌÈËËÈÎÍ Â
19.30 “tvîé ôîðìàò”: “Àëèáè”.
ÌÅØÊÅ”,“ÌÛ Ñ ÄÆÅ-
20.15 Ò/ñ “Çà âñå òåáÿ
ÊÎÌ”,“ÂÀËÅÍÎÊ”,“ÂÅÑÅËÀß ÊÀÐÓÑÅËÜ” Nr.26
21.10 “Ñïåö.Êîð”.
15.00 Õ/ô. “ØÒÎÐÌ ÍÀ ÑÓØÅ”.
21.35 Ôèëüì-ñïåêòàêëü
16.20 Ñêàçêè ðóññêèõ ïèñàòå-
“Çëàÿ ñóäüáà”. 23.00 “Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ”.
ëåé. “ÒÐÈ ÌÅÄÂÅÄß” 16.30 Ì/ô. “ÍÅÇÍÀÉÊÀ Ó×ÈÒÑß”
23.15 “Âñå äëÿ òåáÿ”. 00.00 Ìóçûêà èç Óêðàèíû. 00.20 Ò/ñ “Äî÷ü ñàäîâíèêà”. 01.00 “Ïîäðîáíîñòè”. 01.50 “Ïåðâàÿ ýêñïåäèöèÿ”. 02.20 “Èìåíà”. 02.50 “Íà Òàâðèéñêèõ èãðàõ”: Èðèíà Áèëûê. 03.25 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 04.05 Ò/ñ “Çà âñå òåáÿ áëàãîäàðþ”,10ñ. 05.00 Íîâîñòè. 05.10 Ïîäðîáíîñòè. Ýêîíîìè÷åñêîå îáîçðåíèå. 05.20 “Öâåò ïàïîðîòíèêà”.
17.00 “ÂÎÐÎÂÊÀ - 2”. 2001 ã. 54-ÿ ñåðèÿ 18.00 “ÃÎÑÏÎÄÀ ÏÐÈÑßÆÍÛÅ”. 2005 ã. 5-ÿ ñåðèÿ 19.00 “×ÅÐÍÛÉ ÂÎÐÎÍ”. 2002 ã. 25-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÂÕÎÄ Â ËÀÁÈÐÈÍÒ”. 1989 ã. 4-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÂÕÎÄ Â ËÀÁÈÐÈÍÒ”. 1989 ã. 5-ÿ ñåðèÿ 23.00 “ÂÎÐÎÂÊÀ - 2”. 2001 ã. 55-ÿ ñåðèÿ
ñêàçîê”.
15.10 Ò/ñ “Æèçíü ñ Ôðåí”.
ÒÀÏÎ×ÊÀ” ÍÈß ÊÓÇÍÅ×ÈÊÀ ÊÓÇÈ”,
00.00 “ÃÎÑÏÎÄÀ ÏÐÈÑßÆ-
13.00 Ò/ñ “Êîáðà-11”. 14.00 Ò/ñ “Ôëîðèñüåíòà”.
“ÙÅÍÎÊ È ÑÒÀÐÀß 05.40,09.40Ì/ñ. “ÏÐÈÊËÞ×Å-
12.25 Ì/ñ “Ïîëèöèÿ ñòðàíû
20.00 Íîâîcòè.
05.00,09.00Ì/ô. “ÂÅÐÍÎÅ
23.45 “Êèíîòðåéëåðû”.
áëàãîäàðþ”,10ñ.
18.00 Ò/ñ “Çîíà”,27 ñ. 19.00 “Ñåãîäíÿ”.
Ëèçå”.
13.30 Ñîáûòèÿ.
09.00 Ò/ñ “Íîâûé ðóññêèé
12.25 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.
22.40 Õ/ô “Ìå÷òû î Äæîçåôå
Ìèíîòàâðó”,2 ñ.
19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
11.30 Ò/ñ “Õåðóâèì”,1 ñ.
22.30 Ïîãîäà.
11.30 Õ/ô “Âèçèò ê
21.45 “Áåç ïîëèòèêè”.
íèÿ”. “Êîíåö èãðû”,÷. 2.
22.25 Ñïîðòðåïîðòåð.
11.25 Ïîãîäà.
08.05 “Ðóáëåâêà.live”.
“Êîãäà áîãè ñìåþòñÿ”.
16.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.
22.10 Ðåïîðòåð.
21.55 Ò/ñ “Ñòàð Òðåê”.
ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ.
19.00 Ñîáûòèÿ.
10.35 Ò/ñ “Êàìåíñêàÿ 3”,6 ñ.
16.00 “Åðàëàø”.
20.10 Õ/ô “Ëþáîâü íà òðîèõ”.
21.40 “Ôîòîñåññèÿ”.
21.06 “Îñîáîå ìíåíèå”.
10.00 “Ñåãîäíÿ”.
19.00 Ò/ñ “Ñîëäàòû”.
19.00 Õ/ô “×åðíûé äîæäü”.
07.50 “Óòðî. Ïåðåçàãðóçêà”.
ðîìàíñ”,9 ñ.
Õèëëç”,49 ñ. 15.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.
18.40 “Äåòñêàÿ ñêàçêà”.
15.00 “Íîâîñòè”. 15.06 “Æäè ìåíÿ”.
22.35 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà.
êîíñòðóêòîð”,1 ñ.
“Áåç ïîëèòèêè”.
21.50 “Âåñòè-ñïîðò”.
ïåðñêåò÷è”.
òåìíîòû?” 14.30 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè
00.00 Íàøè õèòû.
12.06 Õ/ô “Æåíàòûé õîëîñòÿê”.
Îáÿçàòåëüíûé òàíåö.
18.30 Ìàñêè-øîó “Ìàñêè-ñó-
íåâåðîÿòíîå.
(Èåðóñàëèì,Èçðàèëü) -
×åìïèîíàò ìèðà.
17.25 Ò/ñ “Ïðîòèâ òå÷åíèÿ”.
23.50 Õèòîâàÿ ñìåñü.
00.55 Ðåïîðòåð.
14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”,
14.00 Ò/ñ “Áîèøüñÿ ëè òû
17.20 Ïîãîäà.
17.05,03.05 Î÷åâèäíîå -
12.00 “Íîâîñòè”.
19.05 Ôèãóðíîå êàòàíèå.
13.30 Ì/ô “Ïñû ïîæàðíûå”.
17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.
23.40 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.
1/2 ôèíàëà. “Õàïîýëü”
14.00 “Íîâîñòè”.
13.00 Ì/ñ “Øàõåðåçàäà”.
17.00 Ðåïîðòåð.
15.05 Õ/ô “Àêòðèñà”.
23.55 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.
18.50 “Âåñòè-ñïîðò”.
16.45 Íåïîëèòè÷åñêàÿ êóõíÿ.
14.15 ÀÁÂÃÄåéêà.
11.06 Õ/ô “Æåíàòûé õîëîñòÿê”.
16.55 Áàñêåòáîë. Êóáîê ÓËÅÁ.
11.15 Äðàìà “Èìïðîâèçàöèÿ
04.00 “Âåñòè-ñïîðò”.
05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”.
Èñòîðèÿ ïîÿâëåíèÿ
ìàòåðè”.
Àíãëèè. “Íüþêàñë” -
11.35,22.55,01.35 Ïåòðîâêà,38.
05.00 “Íîâîñòè”.
09.40 Êèíîïîâåñòü “Äî÷êè-
02.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò
“Òî÷êà çðåíèÿ”.
10.40,03.35 Ìîìåíò èñòèíû.
Ïîðòóãàëèè.
03.10 “Íàéòè êëàä è óìåðåòü”. è ìåñòî”.
04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”,
Èñêàíäåð”.
04.30 “Áè Äæè èíòåðåíøíë”.
02.50 Íîâîñòè êóëüòóðû.
04.25 “Íî÷íîé ïîëåò”.
04.00 “Íîâîñòè”.
ìèðà â çàëàõ. Ãðàí-Ïðè
02.30 “Âåñòè+”.
03.55 “Ïåòåðáóðã: âðåìÿ
Ñîáûòèÿ.
10.10,16.20 Ä/ô “Ôàçèëü
(Âëàäèâîñòîê).
08.50 Ìîòîòðèàë. ×åìïèîíàò
â Íèööå. Âåê äâàäöàòûé. 08.45,11.45,14.45,16.50,01.45
ìèñòåðà Ãðèíâóäà”.
(Ìîñêâà) - “Ëó÷-Ýíåðãèÿ”
À Äåì÷åíêî.
08.15,04.50Ðóññêèå çèìû
09.00 Õ/ô “Áîëüøîå çîëîòî
Ðîññèè. “Ñïàðòàê”
08.15 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”.
05.45 Íàñòðîåíèå.
Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.
06.15 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò
08.45 Ò/ñ “×åðíàÿ áîãèíÿ”.
Â. Äâîðæåöêèé.
ïðåñòóïëåíèå”. 21.00 Õ/ô “Ãîëîâà Ãîðãîíû”.
08.30 Âåñòè - Ìîñêâà.
10.20 “Îñòðîâà”.
19.25 Äåòåêòèâ “Èäåàëüíîå
06.10 “Ñïîðòèâíûé
08.00 Âåñòè.
09.30 Ò/ñ “Òàéíàÿ ñòðàæà”.
ïîåçäêà ê ìîðþ”. 17.50 Õ/ô “Ïîñëåäíÿÿ äîðîãà”.
06.00 “Âåñòè-ñïîðò”.
00.15 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”.
05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!”
ðàññâåòà”. 16.25 Êèíîïîâåñòü “Ëåòíÿÿ
ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ. 12.00 Ì/ô.
ÍÛÅ”. 2005 ã. 6-ÿ ñåðèÿ 01.00 “×ÅÐÍÛÉ ÂÎÐÎÍ”. 2002 ã. 26-ÿ ñåðèÿ
Ñ 20 ïî 26 ìàðòà
“Ñïóòíèê TV”
3
ÑÐÅÄÀ, 22 ìàðòà (Ìîñêâà) - “Êðûëüÿ Ñîâåòîâ” (Ñàìàðà).
04.30 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.00 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 10.10 Ò/ñ “Åâëàìïèÿ Ðîìàíîâà. Ñëåäñòâèå âåäåò äèëåòàíò”. 11.10 Ò/ñ “Òàëèñìàí”. 12.00 Íîâîñòè. 12.10 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 12.55 Èñêàòåëè. “Äóýëü äâóõ àäìèðàëîâ”. 13.40 Ôåñòèâàëü þìîðà “Óìîðà-2006”. 15.00 Íîâîñòè. 15.15 Ò/ñ “Äâå ñóäüáû”. 16.20 “Áîëüøèå äåâî÷êè”. 16.55 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.30 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 19.30 Ò/ñ “Äâå ñóäüáû”. 20.30 Ñïåöðàññëåäîâàíèå. “Èãðîìàíèÿ”. 21.25 Íî÷íûå íîâîñòè. 21.40 Óäàðíàÿ ñèëà. “Ïîäâîäíûé ìå÷”. 22.25 “Äåòåêòèâû”. 23.00 Âðåìÿ. 23.30 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 00.15 “Áîëüøèå äåâî÷êè”. 00.45 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 01.30 “Äåòåêòèâû”. 02.00 Íîâîñòè. 02.05 Ñïåöðàññëåäîâàíèå. “Áîìæè”. 03.00 Ò/ñ “Òàëèñìàí”.
08.00 Âåñòè. 08.30 Âåñòè - Ìîñêâà. 08.45 Ò/ñ “×åðíàÿ áîãèíÿ”. 09.30 Ò/ñ “Òàéíàÿ ñòðàæà”. 10.20 “Äîêóìåíòàëüíàÿ êàìåðà”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Êîìåäèÿ “Ëèôò óõîäèò ïî ðàñïèñàíèþ”. 12.40 “Òåàòð îäíîãî àêòåðà”. Ñòèõè À. Ïóøêèíà èñïîëíÿåò Ì. Êîçàêîâ. 13.10 “Êòî òàì...” 13.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 14.00 Âåñòè. 14.15 “Åâãåíèé Ìèðîíîâ. Íè÷åãî ëè÷íîãî”. 15.00 Âåñòè - Ñïîðò. 15.10 Òîê-øîó “×àñòíàÿ æèçíü”. 16.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 16.45 Âåñòè. Ïîäðîáíîñòè. 17.00 Âåñòè. 17.30 Âåñòè - Ìîñêâà. 17.45 Ò/ñ “×åðíàÿ áîãèíÿ”. 18.30 Íîâîñòè êóëüòóðû. 18.50 Ò/ñ “Òàéíàÿ ñòðàæà”. 19.40 Âåñòè - Ñàíêò-Ïåòåðáóðã.
11.35,22.55,01.35 Ïåòðîâêà,38.
05.20 Ì/ô “Ìû ñ Äæåêîì”.
12.00,05.15 Ìîñêâà Ãèëÿðîâ-
êàëåíäàðü”. 04.15 “Ñêîðîñòíîé ó÷àñòîê”.
05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”.
ñêîãî. Âäîëü
04.50 “Ôóòáîë Ðîññèè”.
06.00 “Íîâîñòè”.
ïî Ïèòåðñêîé.
06.00 “Âåñòè-ñïîðò”.
06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè
06.10 “Ñïîðòèâíûé êàëåíäàðü”. 06.15 Áàñêåòáîë. Êóáîê Åâðîïû. Æåíùèíû.
22.25 Òîê-øîó “×àñòíàÿ æèçíü”. 23.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 00.00 Ò/ñ “×åðíàÿ áîãèíÿ”. 00.45 Âåñòè. Ïîäðîáíîñòè. 01.00 Âåñòè. 01.30 Âåñòè - Ìîñêâà. 01.45 Ò/ñ “Òàéíàÿ ñòðàæà”. 02.30 “Âåñòè+”. 02.50 Íîâîñòè êóëüòóðû. 03.10 “Ðÿçàíñêèé êàïêàí äëÿ Õðóùåâà”. 03.55 “Êòî òàì...” 04.25 “Íî÷íîé ïîëåò”.
07.00 “Íîâîñòè”.
14.15 Áåç ðåïåòèöèé.
22.45 Ïîãîäà.
07.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,57 ñ.
15.05 Õ/ô “Ìå÷òà”.
23.05 Õ/ô “Ðàçáîéíèêè”.
08.00 “Íîâîñòè”.
17.20,23.05 Êîíöåðò Ò. Ãâåðä-
16.00 “Åðàëàø”.
10.06 Òîê-øîó “Ñòðàíà è ëþäè”
19.55 Õ/ô “Ãëàâíûé êîíñòðóê-
03.25 Ò/ñ “Âèøáîí - ñîáàêàôàíòàçåð”.
11.00 “Íîâîñòè”.
22.00,03.55 Äåëèêàòåñû.
Ðîññèÿ).
11.06 Õ/ô “Êðàñíàÿ Øàïî÷êà”.
22.35,04.3025-é ÷àñ. Ñîáûòèÿ.
21.00 “Ñìîòðè!”
Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.
10.10 “Ñïîðòèâíûé
12.06 Õ/ô “Êðàñíàÿ Øàïî÷êà”.
23.55 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.
04.00 “Ñàóíäòðåêè”.
13.00 “Íîâîñòè”.
02.15 Õ/ô “Ãëàâíûé êîíñòðóê-
05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.
Îáÿçàòåëüíûé òàíåö.
14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”,
12.35 “Ïóòü Äðàêîíà”.
21.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.
òîð”,2 ñ.
06.35 “Êèíîôàéëû”.
03.20 Ìîäà non-stop.
06.50 Õ/ô “Ñîëíöå”. 09.30 “Ôîòîñåññèÿ”.
“Áåç ïîëèòèêè”.
09.55 Õ/ô “Òàê äåðæàòü... çàä”.
13.10 “Âåñòè-ñïîðò”.
15.00 “Íîâîñòè”.
11.55 “Êèíîôàéëû”.
13.25 Õîêêåé. ×åìïèîíàò
15.06 “Æäè ìåíÿ”.
12.20 Õ/ô “Àëàääèí”.
16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,
13.45 “Ôîòîñåññèÿ”.
Ðîññèè. Ïëåé-îôô. 1/4 ôèíàëà.
“Îñîáîå ìíåíèå”.
04.30 Ñîáûòèÿ.
14.15 “Äåòñêèé ñåàíñ”.
15.40 “Ãî-î-îë!!!”
17.00 “Íîâîñòè”.
05.00 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
16.15 “Êèíîôàéëû”.
16.50 “Âåñòè-ñïîðò”.
17.06 Ò/ñ “Àãåíò íàöèîíàëüíîé
05.10 Ïîãîäà.
16.40 Õ/ô “Ãåðîè âîñêðåñíîãî
17.05 Áàñêåòáîë. Åâðîëèãà.
áåçîïàñíîñòè 5”.
Ìóæ÷èíû. ÖÑÊÀ (Ðîññèÿ)
Ôèëüì 6.
- “Áàìáåðã” (Ãåðìàíèÿ).
“Çîëîòàÿ ãîëîâà”,÷. 1.
05.20 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”.
äíÿ”. 18.40 “Äåòñêàÿ ñêàçêà”.
05.50 Ò/ñ “Øîêîëàä ñ ïåðöåì”.
19.00 Õ/ô “Ðîêñàíà”.
18.00 “Íîâîñòè”.
07.00 Ñîáûòèÿ.
21.10 Õèò-ïàðàä êèíî.
18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,
07.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
21.30 Ò/ñ “Ñòàð Òðåê”.
“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà
07.25 Ïîãîäà.
23.20 “Êèíîòðåéëåðû”.
21.50 “Âåñòè-ñïîðò”.
çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà
07.30 “×èñòîñåðäå÷íîå
00.45 Õ/ô “×åðíûé äîæäü”.
22.00 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà.
Áëèæíåì Âîñòîêå”.
19.10 Ôèãóðíîå êàòàíèå. ×åìïèîíàò ìèðà. Ìóæ÷èíû. Êîðîòêàÿ ïðîãðàììà.
Ìàññ-ñòàðò. 00.10 Õîêêåé. ×åìïèîíàò
ïðèçíàíèå”.
19.00 “Íîâîñòè”.
08.00 Ò/ñ “Öûãàíêè”.
19.06 Ò/ñ “Êîñâåííûå óëèêè”.
09.00 Ñîáûòèÿ.
Ðîññèè. Ïëåé-îôô.
20.00 “Íîâîñòè”.
09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
1/4 ôèíàëà.
20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,
09.25 Ïîãîäà.
“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”. 21.00 “Íîâîñòè”. 21.06 “Îñîáîå ìíåíèå”.
ÕÕ âåê”.
05.00 “Ñåãîäíÿ”.
22.00 “Íîâîñòè”.
11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
05.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”.
22.06 Ò/ñ “Ìåñòî ïðåñòóïëå-
11.25 Ïîãîäà.
07.20 “Îñîáî îïàñåí!”
ñâèäåòåëüíèöà”,÷. 1.
11.30 Õ/ô “Âèçèò ê Ìèíîòàâðó”,3 ñ.
06.00 Íîâîñòè. 06.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,116 ñ. 07.10 Ò/ñ “×åðíàÿ áîãèíÿ”, 100ñ. 07.55 “Óòðåííÿÿ çàðÿäêà”.
07.50 “Óòðî. Ïåðåçàãðóçêà”.
23.00 “Íîâîñòè”.
13.30 Ñîáûòèÿ.
08.05 “Ðóáëåâêà.live”.
23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,
08.05 “Óðîêè ãåîãðàôèè”.
14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé
08.20 Ì/ô.
09.00 Ò/ñ “Íîâûé ðóññêèé ðîìàíñ”,10ñ.
“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”.
àïåëüñèí”.
08.30 “tvîé ôîðìàò”: “Àëèáè”.
00.00 “Íîâîñòè”.
15.00 Ñîáûòèÿ.
10.00 “Ñåãîäíÿ”.
00.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”.
09.15 Ò/ñ “Äî÷ü ñàäîâíèêà”.
15.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
10.35 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå Ìóõ-
01.00 “Íîâîñòè”.
10.00 Íîâîñòè.
15.25 Ïîãîäà.
òàðà 2”,29 ñ. “Íåò
01.06 Ò/ñ “Êîñâåííûå óëèêè”.
10.25 Ò/ñ “Çà âñå òåáÿ
15.30 Ò/ñ “Øîêîëàä ñ ïåðöåì”.
íàðêîòèêàì”.
02.00 “Íîâîñòè”.
16.40 Ò/ñ “Àòàìàí”.
02.03 Ò/ñ “Àãåíò íàöèîíàëüíîé
11.15 Õ/ô “Ïîäêèäûø”.
17.40 “Àêòóàëüíûé ðàçãîâîð”.
12.25 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.
11.30 Ò/ñ “Õåðóâèì”,2 ñ.
áëàãîäàðþ”,10ñ.
12.25 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.
áåçîïàñíîñòè 5”.
18.20 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”.
12.30 “×ðåçâû÷àéíîå
Ôèëüì 6.
13.05 Ä/ñ “Çåðêàëî èñòîðèè”.
19.00 Ñîáûòèÿ.
“Çîëîòàÿ ãîëîâà”,÷. 1.
13.35 “Êîðîëåâñòâî ëüäîâ”.
19.30 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
14.00 Íîâîñòè.
19.40 “V I P: âûãîäíî,èíòåðåñ-
14.20 “Ïåðâàÿ ýêñïåäèöèÿ”.
ïðîèñøåñòâèå”. 13.00 “Ñåãîäíÿ”.
03.00 “Íîâîñòè”.
13.25 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”.
03.03 Òåëåæóðíàë “Îêíî
14.20 “Ïåðåçàãðóçêà”. 14.35 Ò/ñ “Ðèýëòîð”,10ñ.
â Åâðîïó”. 03.40 “Áåç ïîëèòèêè”.
íî,ïðåñòèæíî”. 19.45 Ïîãîäà. 19.50 Õ/ô “Ëó÷øèå èç
15.30 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå
ëó÷øèõ 4”.
ïðîèñøåñòâèå”.
22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.
16.00 “Ñåãîäíÿ”. 16.40 Òîê-øîó “×àñ ñóäà”. 17.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”.
04.00 “Âåëèêîëåïíàÿ cåìåðêà”.
14.55 Ì/ô. 15.15 Ò/ñ “Äî÷ü ñàäîâíèêà”, 146 ñ. 15.55 Ìóçûêàëüíûé àðõèâ. “Ïîåò òðèî Ìàðåíè÷”.
22.10 Ïîãîäà.
16.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.
22.25 Ò/ñ “Àòàìàí”.
16.25 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.
23.20 Õ/ô “Çàòÿæíîé ïðûæîê”.
17.05 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü
01.30 Ñîáûòèÿ.
çâåçäîé”,117 ñ.
18.00 Ò/ñ “Çîíà”,28 ñ.
04.30 Íîâîcòè.
01.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
19.00 “Ñåãîäíÿ”.
04.45 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ
18.00 “Ïîäðîáíîñòè”.
01.55 Ïîãîäà.
18.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,1 ñ.
02.00 “Òåëåòåàòð”.
19.30 “tvîé ôîðìàò”: “Dolphin”.
03.00 “Êðèìèíàëüíîå ÷òèâî”.
20.15 Ò/ñ “Çà âñå òåáÿ
19.45 Ò/ñ “Íîâûé ðóññêèé ðîìàíñ”,11 ñ. 20.45 Ò/ñ “Áëþñòèòåëè ïîðî-
êðàcîòêà”. 05.35 Êîìåäèÿ “Äîì c ïðèêîëàìè”.
êà”,3 ñ. “Îáèòåëü â ïîä-
07.05 Ä/ô.
íåáåñüå”.
08.10 Õ/ô “Âçâîä”.
22.05 Òîê-øîó “×àñ ñóäà”.
10.30 Íîâîcòè.
22.50 Ò/ñ “Çîíà”,28 ñ.
10.45 Áîåâèê “Áèòâà
23.35 Ò/ñ “Ðèýëòîð”,10ñ. 00.25 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”.
13.30 Íîâîcòè. 13.50 Ä/ô. 14.30 Íîâîcòè íà ðóccêîì. 14.45 “Ïðåâåíöèÿ”. 07.00 Ìåëîäðàìà “Äî÷ü ìîðÿêà”. 08.10 Äðàìà “Äîæèòü äî ðàññâåòà”. 09.25 Êèíîïîâåñòü “Ëåòíÿÿ ïîåçäêà ê ìîðþ”. 10.50 Õ/ô “Ïîñëåäíÿÿ äîðîãà”. 12.25 Äåòåêòèâ “Èäåàëüíîå ïðåñòóïëåíèå”. 14.00 Ìåëîäðàìà “Èñòî÷íèê”. 15.30 Õ/ô “Îëåíüÿ îõîòà”.
15.30 “Âåëèêîëåïíàÿ cåìåðêà”. 16.30 Íîâîcòè. 17.00 “Ãîëèàòè”. 18.00 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ êðàcîòêà”. 18.50 Õ/ô “Òèò - ïðàâèòåëü Ðèìà”. 20.00 Íîâîcòè. 20.15 Õ/ô “Òèò - ïðàâèòåëü Ðèìà”.
16.40 Äðàìà “Êîìèññèÿ
05.45 Íàñòðîåíèå. 08.15,04.50Ðóññêèå çèìû
Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 04.00 “Íîâîñòè”. 04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”,
09.00 Õ/ô “Ãëàâíûé êîíñòðóêòîð”,1 ñ.
23.40 Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 23.50 Õèòîâàÿ ñìåñü. 00.00 Íàøè õèòû. 00.30 Ëó÷øèå õèòû 80-õ. 00.40 Õèòîâàÿ ñìåñü. 00.50 Êîíòð-õèòû. 01.00 Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 01.10 Íàøè õèòû. 01.40 Ìåãà-õèòû. 02.00 Íàøè õèòû. 02.30 Òèõèå õèòû. 02.50 Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 03.00 Õèò-àêòèâ. 04.00 Íàøè õèòû. 04.20 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.
05.00,09.00Ì/ô. “ÏÎ×ÅÌÓ ÓØÅË ÊÎÒÅÍÎÊ?”,“ÝÉ, ÍÀ ÒÎÌ ÁÅÐÅÃÓ!”,“ÓÒÅÍÎÊ,ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÅ ÓÌÅË ÈÃÐÀÒÜ Â ÔÓÒÁÎË” 05.30,09.30Ì/ñ. “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÊÓÇÍÅ×ÈÊÀ ÊÓÇÈ”,èñòîðèÿ 2 05.40,09.40Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ØÓÒ ÁÀËÀÊÈÐÅ” 06.00,10.00Ì/ô. “ÃÄÅ ß ÅÃÎ ÂÈÄÅË?”,“ÌÈËËÈÎÍ Â ÌÅØÊÅ”,“ÌÛ Ñ ÄÆÅÊÎÌ”,“ÂÀËÅÍÎÊ”,“ÂÅÑÅËÀß ÊÀÐÓÑÅËÜ” Nr.26 07.00,11.00Õ/ô. “ØÒÎÐÌ ÍÀ ÑÓØÅ”. 08.20,12.20Ñêàçêè ðóññêèõ ïèñàòåëåé. “ÒÐÈ ÌÅÄÂÅÄß” 08.30,12.30Ì/ô. “ÍÅÇÍÀÉÊÀ Ó×ÈÒÑß”,“ÏßÒÀ×ÎÊ” 13.00 Ì/ô. “ÊÂÀÐÒÅÒ ÄËß ÄÂÓÕ ÑÎËÈÑÒΔ,“ÓÏÐßÌÎÅ ÒÅÑÒΔ,“ÊÀÐÓÑÅËÜÍÛÉ ËÅ”,“ÏÐÎ ÙÅÍÊÀ” 13.40 Ì/ñ. “ÊÎÒÅÍÎÊ ÏÎ ÈÌÅÍÈ ÃÀ”,âûï.1 13.50 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÌÅÆÀ” 14.10 Ì/ô. “À  ÝÒÎÉ ÑÊÀÇÊÅ ÁÛËÎ ÒÀÊ...”,“ÊÎÐÎËÅÂÑÊÈÉ ÁÓÒÅÐÁÐÎÄ”,
23.00 “Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ”.
“ÑÊÀÇÊÈ ÄËß ÁÎËÜØÈÕ È ÌÀËÅÍÜÊÈÕ”,“ÓÌÍÀß ÑÎÁÀ×ÊÀ ÑÎÍß”
03.55 Ò/ñ “Çåìëÿ”.
23.15 “Âêóñíî ñ Á. Áóðäîé”.
15.00 Õ/ô. “ÑÎÌÁÐÅÐΔ.
04.50 Ðåïîðòåð.
23.45 “Ìåëîðàìà”.
16.05 Ñêàçêè ðóññêèõ ïèñàòå-
04.55 Ïîãîäà.
00.10 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.
05.00 “Ïîäúåì”.
00.15 Ò/ñ “Äî÷ü ñàäîâíèêà”.
05.05 Ì/ñ “Ïîëèöèÿ ñòðàíû
01.00 “Ïîäðîáíîñòè”.
ñêàçîê”. 05.25 “Ïîäúåì”. 06.00 Áèçíåñ-Ðåïîðòåð.
ËÎÌÛ”,“ÂÏÅÐÂÛÅ ÍÀ ÀÐÅÍÅ”
“Ïîåò òðèî Ìàðåíè÷”. 02.40 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,1 ñ.
06.10 “Ïîäúåì”.
03.25 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.
06.40 Ìàñêè-øîó “Ìàñêè-
04.05 Ò/ñ “Çà âñå òåáÿ áëàãîäàðþ”,11 ñ.
07.00 “Ïîäúåì”.
05.00 Íîâîñòè.
07.15 Ò/ñ “Àäâîêàò”.
05.10 “Ïîäðîáíîñòè. Ýêîíîìè-
08.20 Ò/ñ “Ïðîòèâ òå÷åíèÿ”. 09.30 Õ/ô “ßïîíöû - ëó÷øèå
÷åñêîå îáîçðåíèå”. 05.20 “Ì-ñòèëü”. 05.40 Ìóçûêà èç Óêðàèíû.
2001 ã. 55-ÿ ñåðèÿ 18.00 “ÃÎÑÏÎÄÀ ÏÐÈÑßÆÍÛÅ”. 2005 ã. 6-ÿ ñåðèÿ 19.00 “×ÅÐÍÛÉ ÂÎÐÎÍ”. 2002 ã. 26-ÿ ñåðèÿ 1989 ã. 5-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÊÐÀÕ ÈÍÆÅÍÅÐÀ ÃÀ-
ñêàçîê”. 13.00 Ò/ñ “Êîáðà-11”.
04.30 “Ñìîòðè!”
13.55 Ò/ñ “Ôëîðèñüåíòà”.
05.00 Ò/ñ “Áîèøüñÿ ëè òû òåìíîòû?”
15.40 Ò/ñ “Ñîëäàòû”.
05.30 “Äîì 2”.
16.45 Íåïîëèòè÷åñêàÿ êóõíÿ.
06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.
17.00 Ðåïîðòåð.
07.00 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”.
17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.
07.30 “Äåòàëè” ñ Ò. Êàíäåëàêè.
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
17.00 “ÂÎÐÎÂÊÀ - 2”.
20.00 “ÂÕÎÄ Â ËÀÁÈÐÈÍÒ”.
12.25 Ì/ñ “Ïîëèöèÿ ñòðàíû
15.10 Ò/ñ “Æèçíü ñ Ôðåí”.
ÏÅÑÒÎÊ” 16.30 Ì/ô. “ÒÐÈ ÑÂßÇÊÈ ÑÎ-
02.15 Ìóçûêàëüíûé àðõèâ.
06.05 Ïîãîäà.
ñóïåðñêåò÷è”.
ëåé. “ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ËÅ-
01.50 “Êîðîëåâñòâî ëüäîâ”.
÷óëîê”.
19.35 Êèíîôàðñ “Ëåâøà”.
23.30 Õèòîâàÿ ñìåñü.
21.35 Õ/ô “Óáèéñòâî íà
11.50 Ì/ñ “Ïåïïè-Äëèííûé
ïåðåâåðòûøè”.
23.00 Õèòîâàÿ ñìåñü.
21.10 “Êðèìèíàë”.
11.30 Ðåïîðòåð.
18.05 Êèíîïîâåñòü “Âåñåííèå
äâàäöàòü ëåò”.
áëàãîäàðþ”,11 ñ.
Æäàíîâñêîé”.
ëþáîâíèêè”.
ïî ðàññëåäîâàíèþ”.
21.00 Êèíîïîâåñòü “Ìíå
03.30 Ò/ñ “Öûãàíêè”.
càìóðàåâ”. 12.45 Ì/ô.
22.10 “Äåòàëè” ñ Ò. Êàíäåëàêè.
âåëåíèþ”.
10.00 “Ðàññåêðå÷åííûé 11.00 Ñîáûòèÿ.
íèÿ”. “Îïàñíàÿ
03.00 Õ/ô “Ïî ùó÷üåìó
22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.
09.30 “Êðèìèíàëüíîå ÷òèâî”.
21.45 “Áåç ïîëèòèêè”.
07.00 “Ñåãîäíÿ”.
18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. Õèëëç”,51 ñ.
12.00 “Íîâîñòè”.
14.00 “Íîâîñòè”.
17.30 “Äîì 2”.
20.00 “Îêíà”.
10.00 “Âåñòè-ñïîðò”.
×åìïèîíàò ìèðà.
16.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.
19.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè
òîð”,2 ñ.
“Äèíàìî” (Ìîñêâà,
08.45,11.45,14.45,16.50,01.45
Ðîññèè. “Ëîêîìîòèâ”
01.25 Çîíà íî÷è.
19.15,00.55 Íàøà âåðñèÿ.
â Íèööå. Âåê äâàäöàòûé.
01.55 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò
“Âëþáëåííàÿ âåñíà”.
10.00 “Íîâîñòè”.
13.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,58 ñ.
Õèëëç”,50ñ. 15.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.
18.15 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.
10.15 Ôèãóðíîå êàòàíèå.
òåìíîòû?” 14.30 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè
01.20 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé.
09.06 Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè”.
êàëåíäàðü”.
14.00 Ò/ñ “Áîèøüñÿ ëè òû
00.35 Ò/ñ “×óäî-âîäîïàä”.
09.00 “Íîâîñòè”.
ñ Ë. Ìåëà.
13.30 Ì/ô “Ïñû ïîæàðíûå”.
öèòåëè è Ð. Èáðàãèìîâà
08.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”.
(Èåðóñàëèì,Èçðàèëü) -
13.00 Ì/ñ “Øàõåðåçàäà”.
íèå”. 22.40 Ñïîðòðåïîðòåð.
(Ôðàíöèÿ). 1/2 ôèíàëà. “Õàïîýëü”
12.00 Ì/ô.
20.10 Õ/ô “Ìèñòåð Î÷àðîâà-
13.25,21.05 Åêàòåðèíà Òðåòüÿ.
èç Àìåðèêè”.
11.00 Ì/ñ “Çîîìàãàçèí”.
19.05 Ò/ñ “Ñîëäàòû”.
22.30 Ðåïîðòåð.
ñèÿ) - “Ïý ä`Ýêñ Áàñêåò” 08.00 Áàñêåòáîë. Êóáîê ÓËÅÁ.
ñóïåðñêåò÷è”.
12.25 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.
Ôèíàë. “Ñïàðòàê” (Ðîñ-
äëÿ Õðóùåâà”.
22.15 Âåñòè - Ñïîðò.
10.00 “Äîì 2”.
11.05 Ìàòåðèê.
20.20 “Ðÿçàíñêèé êàïêàí
21.45 “Íî÷íîé ïîëåò”.
09.30 “Ñìîòðè!”
18.30 Ìàñêè-øîó “Ìàñêè-
05.06 “Áåç ïîëèòèêè”.
20.00 “Âåñòè+”.
21.05 “Ðîìàíòèêà ðîìàíñà”.
08.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.
17.25 Ò/ñ “Ïðîòèâ òå÷åíèÿ”.
05.00 “Íîâîñòè”.
äèëåòàíò”.
çâåçäîé”.
17.20 Ïîãîäà.
10.40 Äâîéíîé ïîðòðåò.
04.10 “Ñïîðòèâíûé
Ñëåäñòâèå âåäåò
07.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü
10.00 ß íàçûâàþ Àáàÿ - Îòåö.
04.00 “Âåñòè-ñïîðò”.
03.40 Ò/ñ “Åâëàìïèÿ Ðîìàíîâà.
05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!”
“Òî÷êà çðåíèÿ”. 04.30 “Áè Äæè èíòåðåíøíë”.
ÐÈÍÀ”. 1973 ã. 1-ÿ ñåðèÿ 23.00 “ÂÎÐÎÂÊÀ - 2”. 2001 ã. 56-ÿ ñåðèÿ 00.00 “ÃÎÑÏÎÄÀ ÏÐÈÑßÆÍÛÅ”. 2005 ã. 7-ÿ ñåðèÿ 01.00 “×ÅÐÍÛÉ ÂÎÐÎÍ”. 2002 ã. 27-ÿ ñåðèÿ
4
Ñ 20 ïî 26 ìàðòà
“Ñïóòíèê TV”
×ÅÒÂÅÐÃ, 23 ìàðòà 09.00 Õ/ô “Ãëàâíûé
04.10 “Ñïîðòèâíûé
êîíñòðóêòîð”,2 ñ.
êàëåíäàðü”.
10.10 Ìàñòåðà. Âîïëîùåííîå
04.15 “Ïóòü Äðàêîíà”. 04.30 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.00 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 10.10 Ò/ñ “Åâëàìïèÿ Ðîìàíîâà. Ñëåäñòâèå âåäåò äèëåòàíò”. 11.10 Ò/ñ “Òàëèñìàí”. 12.00 Íîâîñòè. 12.10 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 12.55 “ÊÂÍ-2006”. Âûñøàÿ ëèãà. Ïåðâàÿ èãðà ñåçîíà. 15.00 Íîâîñòè. 15.15 Ò/ñ “Äâå ñóäüáû”. 16.20 “Áîëüøèå äåâî÷êè”. 16.55 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.30 “×åëîâåê è çàêîí”. 19.30 Ò/ñ “Äâå ñóäüáû”. 20.30 Ä/ô “Äóðåìàð è êðàñàâèöû”. 21.25 Íî÷íûå íîâîñòè. 21.40 “Ñóäèòå ñàìè”. 22.30 “Äåòåêòèâû”. 23.00 Âðåìÿ. 23.30 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 00.15 “Áîëüøèå äåâî÷êè”. 00.45 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 01.30 “Äåòåêòèâû”. 02.00 Íîâîñòè. 02.05 “ÑÏÈÄ. Ñìåðòü ñ îòêðûòîé äàòîé”. Ôèëüì Ï. Øåðåìåòà.
04.45 “Ðûáàëêà ñ Ðàäçèøåâñêèì”. 05.00 Ìîòîòðèàë. ×åìïèîíàò ìèðà â çàëàõ. Ãðàí-Ïðè Ïîðòóãàëèè. 06.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 06.10 Áàñêåòáîë. Åâðîëèãà. Ìóæ÷èíû. ÖÑÊÀ (Ðîññèÿ) - “Áàìáåðã” (Ãåðìàíèÿ). 08.00 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ïëåé-îôô. 1/4 ôèíàëà.
10.25 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ñïðèíò. Æåíùèíû. 12.00 Ôðèñòàéë. Êóáîê ìèðà. Ñêèêðîññ. 13.10 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ñïðèíò. Ìóæ÷èíû.
08.45 Ò/ñ “×åðíàÿ áîãèíÿ”. 09.30 Ò/ñ “Òàéíàÿ ñòðàæà”. 10.20 “×åðíûå äûðû. Áåëûå ïÿòíà”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Õ/ô “Ëþáîâü ïî çàêàçó”. 13.10 “Áåñåäû ñ ìóäðåöàìè”. Àëåêñàíäð Ïÿòèãîðñêèé. 13.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 14.00 Âåñòè. 14.15 “Ïàäåíèå âñåñèëüíîãî ìèíèñòðà”. 15.00 Âåñòè - Ñïîðò. 15.10 Òîê-øîó “×àñòíàÿ æèçíü”. 16.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 16.45 Âåñòè. Ïîäðîáíîñòè. 17.00 Âåñòè. 17.30 Âåñòè - Ìîñêâà. 17.45 Ò/ñ “×åðíàÿ áîãèíÿ”. 18.30 Íîâîñòè êóëüòóðû. 18.50 Ò/ñ “Òàéíàÿ ñòðàæà”. 19.40 Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã. 20.00 “Âåñòè+”. 20.20 “×åëíîêè. Êóïèòü ïî-ðóññêè”. 21.05 “Ýïèçîäû”. Åâãåíèé Êàìåíüêîâè÷. 21.45 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. 23.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü
ñ Ðàäçèøåâñêèì”. 15.25 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ïëåé-îôô. 1/4 ôèíàëà. 17.45 “Âåñòè-ñïîðò”. 17.55 Ôèãóðíîå êàòàíèå. ×åìïèîíàò ìèðà. Ïàðû. Ïðîèçâîëüíàÿ ïðîãðàììà. 20.30 “Âåñòè-ñïîðò”. 20.40 “Òî÷êà îòðûâà”. 21.10 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ñïðèíò. Æåíùèíû. 23.10 Ôèãóðíîå êàòàíèå. ×åìïèîíàò ìèðà. Ìóæ÷èíû. Ïðîèçâîëüíàÿ ïðîãðàììà.
08.00 “Íîâîñòè”. 08.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”. 09.00 “Íîâîñòè”. 09.06 Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè”. 10.00 “Íîâîñòè”. 10.06 “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå Í. Íèêîëàåâà”.
05.00 “Ñåãîäíÿ”.
16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”, “Îñîáîå ìíåíèå”. 17.00 “Íîâîñòè”. 17.06 Ò/ñ “Àãåíò íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè 5”. Ôèëüì 6. “Çîëîòàÿ ãîëîâà”,÷. 2. 18.00 “Íîâîñòè”. 18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,
19.00 “Íîâîñòè”. 19.06 Ò/ñ “Êîñâåííûå óëèêè”. 20.00 “Íîâîñòè”. 20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”, “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”.
09.00 Ò/ñ “Íîâûé ðóññêèé
21.45 “Áåç ïîëèòèêè”.
äèçàéí”. 11.30 Ò/ñ “Õåðóâèì”,3 ñ. 12.25 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 12.30 “×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 13.00 “Ñåãîäíÿ”. 13.25 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”. 14.20 “Ïåðåçàãðóçêà”. 14.35 Ò/ñ “Ðèýëòîð”,11 ñ. 15.30 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 16.00 “Ñåãîäíÿ”. 16.40 “Ñîëäàòû ñóäíîãî äíÿ”. Ôèëüì èç öèêëà “Ñîâåð-
22.00 “Íîâîñòè”. 22.06 Ò/ñ “Ìåñòî ïðåñòóïëå-
19.00 “Ñåãîäíÿ”. 19.45 “Ê áàðüåðó!” 21.05 Ò/ñ “Áëþñòèòåëè ïîðîêà”,4 ñ. “Äåëî ÷åñòè”. 22.20 “Ñîëäàòû ñóäíîãî äíÿ”. Ôèëüì èç öèêëà “Ñîâåðøåííî ñåêðåòíî. Èíôîðìàöèÿ ê ðàçìûøëåíèþ”, ÷. 2.
04.00 “Âåëèêîëåïíàÿ cåìåðêà”. 04.30 Íîâîcòè. 04.45 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ
Ïåòåðáóðã) - “Ñàòóðí”
19.25 Ìåëîäðàìà “Àñÿ”.
(Ìîñêîâñêàÿ îáë.)
21.00 Êèíîôàíòàçèÿ “Ïîñåòè-
04.00 “Âåñòè-ñïîðò”.
òåëü ìóçåÿ”,1 è 2 ñ.
07.25 Ïîãîäà. 07.30 “Íåñëó÷àéíûå âñòðå÷è”. 08.00 Ò/ñ “Öûãàíêè”. 09.00 Ñîáûòèÿ. 09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 09.25 Ïîãîäà.
êðîâü”.
18.00 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ êðàcîòêà”. 19.00 “Ýêcêëþçèâ”. 20.00 Íîâîcòè. 20.15 Õ/ô “Ïðîèçâåäåíèå ècêóccòâà”.
16.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.
ôàíòàçåð”.
19.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç”,52 ñ. 20.00 “Îêíà”. 21.00 “Ñìîòðè!” 04.00 “Ñàóíäòðåêè”.
21.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.
05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.
22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.
06.30 “Êèíîôàéëû”.
22.10 “Äåòàëè” ñ Ò. Êàíäåëàêè.
06.45 Õ/ô “Àëàääèí”.
23.00 Õèòîâàÿ ñìåñü.
08.30 Õèò-ïàðàä êèíî.
23.30 Õèòîâàÿ ñìåñü.
09.05 Õ/ô “Ãåðîè âîñêðåñíîãî
23.40 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.
äíÿ”.
11.25 Ïîãîäà. 11.30 Õ/ô “Âèçèò ê Ìèíîòàâðó”,4 ñ. 13.30 Ñîáûòèÿ. 14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”.
16.40 Ò/ñ “Àòàìàí”.
1 ñ. 22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå. 22.10 Ïîãîäà. 22.25 Ò/ñ “Àòàìàí”. 23.20 Õ/ô “Ëó÷øèå èç
01.55 Ïîãîäà. 02.00 “Òåëåòåàòð”. 03.00 “Êðèìèíàëüíîå ÷òèâî”. 03.30 Ò/ñ “Öûãàíêè”.
00.00 Íàøè õèòû.
11.20 Õ/ô “Ðîêñàíà”.
00.30 Íàôòàëèíîâûå õèòû.
13.35 Õèò-ïàðàä êèíî.
00.40 Õèòîâàÿ ñìåñü.
14.20 “Äåòñêèé ñåàíñ”.
00.50 Ëó÷øèå õèòû 80-õ.
16.15 “Êèíîôàéëû”.
01.00 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.
16.45 Õ/ô “Ñòðåëÿéòå
01.10 Íàøè õèòû.
â ïèàíèñòà”.
02.00 Íàøè õèòû.
19.00 Õ/ô “Çëî”.
02.30 Òèõèå õèòû.
21.00 “Çàâòðàøíåå êèíî”.
02.50 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.
21.15 Ò/ñ “Ñòàð Òðåê”.
03.00 Õèò-àêòèâ.
23.05 “Êèíîòðåéëåðû”.
04.00 Íàøè õèòû.
01.10 Õ/ô “Êðàñíûå
04.20 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.
äüÿâîëÿòà”. 02.30 Õ/ô “Äæóëüáàðñ”.
05.00,09.00Ì/ô. “ÊÂÀÐÒÅÒ ÄËß ÄÂÓÕ ÑÎËÈÑÒΔ,“ÓÏ06.00 Íîâîñòè. 06.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,117 ñ. 07.10 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,1 ñ. 07.55 “Óòðåííÿÿ çàðÿäêà”. 08.10 “Óðîêè îñòîðîæíîñòè”. 08.20 Ì/ô. 08.30 “tvîé ôîðìàò”: “Dolphin”. 09.15 Ò/ñ “Äî÷ü ñàäîâíèêà”. 10.00 Íîâîñòè. 10.25 Ò/ñ “Çà âñå òåáÿ áëàãîäàðþ”,11 ñ. 11.15 Õ/ô “Óáèéñòâî íà Æäàíîâñêîé”. 12.40 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 13.20 Õ/ô “Þáèëåé”. 14.00 Íîâîñòè. 14.20 “Ìû âñå ïðî âàñ çíàåì”. 15.10 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 15.15 Ò/ñ “Äî÷ü ñàäîâíèêà”. 16.00 Êîíöåðò ãðóïïû “Îêåàí Ýëüçû”:”ßíàíåáiáóâ”. 17.05 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,118 ñ. 18.00 “Ïîäðîáíîñòè”. 18.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,2 ñ. 19.30 “Ìû âñå ïðî âàñ çíàåì”. 20.15 Ò/ñ “Çà âñå òåáÿ áëàãîäàðþ”,12 ñ. è äðóçüÿ”. 22.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 22.30 “Ïîäðîáíîñòè
03.50 Ò/ñ “Óîêåð - òåõàññêèé ðåéíäæåð”. 04.50 Ðåïîðòåð. 04.55 Ïîãîäà. 05.00 “Ïîäúåì”. 05.05 Ì/ñ “Ïîëèöèÿ ñòðàíû ñêàçîê”. 05.25 “Ïîäúåì”. 06.00 Áèçíåñ-Ðåïîðòåð. 06.05 Ïîãîäà. 06.10 “Ïîäúåì”. 06.40 Ìàñêè-øîó “Ìàñêèñóïåðñêåò÷è”. 07.00 “Ïîäúåì”. 07.20 Ò/ñ “Àäâîêàò”. 08.20 Ò/ñ “Ïðîòèâ òå÷åíèÿ”. 09.20 Õ/ô “Ìèñòåð Î÷àðîâàíèå”.
èç ïåðâûõ óñò”. 23.00 “Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ”. 23.15 “Ïðîñíèñü è ïîé”. 00.00 Âèäåîôèëüì “Èäåò ÷åëîâåê ïî çåìëå...” 00.20 Ò/ñ “Äî÷ü ñàäîâíèêà”. 01.00 “Ïîäðîáíîñòè”. 01.50 “Ïåðâàÿ ýêñïåäèöèÿ”.
Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.
ñêàçîê”. 13.00 Ò/ñ “Êîáðà-11”. 14.00 Ò/ñ “Ôëîðèñüåíòà”. 15.05 Ò/ñ “Æèçíü ñ Ôðåí”. 15.40 Ò/ñ “Ñîëäàòû”. 16.45 Íåïîëèòè÷åñêàÿ êóõíÿ. 17.00 Ðåïîðòåð.
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
ÐßÌÎÅ ÒÅÑÒΔ,“ÊÀÐÓÑÅËÜÍÛÉ ËÅ”,“ÏÐÎ ÙÅÍÊÀ” 05.40,09.40Ì/ñ. “ÊÎÒÅÍÎÊ ÏÎ ÈÌÅÍÈ ÃÀ”,âûï.1 05.50,09.50Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÌÅÆÀ” 06.10,10.10Ì/ô. “À  ÝÒÎÉ ÑÊÀÇÊÅ ÁÛËÎ ÒÀÊ...”, “ÊÎÐÎËÅÂÑÊÈÉ ÁÓÒÅÐÁÐÎÄ”,“ÑÊÀÇÊÈ ÄËß ÁÎËÜØÈÕ È ÌÀËÅÍÜÊÈÕ”,“ÓÌÍÀß ÑÎÁÀ×ÊÀ ÑÎÍß” 07.00,11.00Õ/ô. “ÑÎÌÁÐÅÐΔ. 08.05,12.05 Ñêàçêè ðóññêèõ ïèñàòåëåé. “ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ËÅÏÅÑÒÎÊ” 08.30, 12.30 Ì/ô. “ÒÐÈ ÑÂßÇÊÈ ÑÎËÎÌÛ”,“ÂÏÅÐÂÛÅ ÍÀ ÀÐÅÍÅ”,“ÌÅÄÂÅÄÜËÈÏÎÂÀß ÍÎÃÀ” 13.00 Ì/ô. “ÎÃÓÐÅ×ÍÀß ËÎØÀÄÊÀ”,“ÊÎÐÀÁËÈÊ”, “ÆÈÂÀß ÈÃÐÓØÊÀ” 13.30 Ì/ñ. “ÊÎÒÅÍÎÊ ÏÎ ÈÌÅÍÈ ÃÀ”,âûï.2 13.40 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ ÍÅÊÎÒÎÐÎÌ ÖÀÐÑÒÂÅ...” 14.10 Ì/ô. “ÏÅÐÅÌÅÍÊÀ Nr.2”, “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÌÓÐÇÈËÊÈ”,“ÍÀÒÞÐÌÎÐÒ”, “ÇÀÉ×ÎÍÎÊ È ÌÓÕÀ”, “ÊËÓÁÎÊ” 15.00 Õ/ô. “ÇÀÑÅÊÐÅ×ÅÍÍÛÉ ÃÎÐÎÄ”. 16.10 Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “ÈÑÏÎËÍÅÍÈÅ ÆÅËÀÍÈÉ” 16.40 Ì/ô. “ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÉ ÌÀÃÀÇÈÍ×ÈÊ”
02.30 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,2 ñ. 03.15 Ïîåò Àíþòà Ñëàâñêàÿ. 04.05 Ò/ñ “Çà âñå òåáÿ áëàãîäàðþ”,12 ñ. 05.00 Íîâîñòè. 05.10 “Ïîäðîáíîñòè. Ýêîíîìè÷åñêîå îáîçðåíèå”. 05.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 05.25 Ìóçûêà èç Óêðàèíû.
17.00 “ÂÎÐÎÂÊÀ - 2”. 2001 ã. 56-ÿ ñåðèÿ 18.00 “ÃÎÑÏÎÄÀ ÏÐÈÑßÆÍÛÅ”. 2005 ã. 7-ÿ ñåðèÿ 19.00 “×ÅÐÍÛÉ ÂÎÐÎÍ”. 2002 ã. 27-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÊÐÀÕ ÈÍÆÅÍÅÐÀ ÃÀÐÈÍÀ”. 1973 ã. 1-ÿ ñåðèÿ
÷óëîê”.
08.45,11.45,14.45,16.50,01.45
01.40 Ìåãà-õèòû.
18.35 “Äåòñêàÿ ñêàçêà”.
21.15 Êîíöåðò “Ðóñëàíà
12.25 Ì/ñ “Ïîëèöèÿ ñòðàíû
â Íèööå. Âåê äâàäöàòûé.
23.50 Õèòîâàÿ ñìåñü.
10.55 “Êèíîôàéëû”.
11.50 Ì/ñ “Ïåïïè-Äëèííûé
08.15,04.50Ðóññêèå çèìû
17.30 “Äîì 2”. 18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.
11.30 Ðåïîðòåð.
05.45 Íàñòðîåíèå.
52 ñ.
03.25 Ò/ñ “Âèøáîí - ñîáàêà-
11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
08.15 Õ/ô “Ïðîáóæäåíèå”.
10.45 Áîåâèê “Õîëîäíàÿ
Õèëëç”,51 ñ. 15.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”, 16.00 “Åðàëàø”.
11.00 Ñîáûòèÿ.
07.10 Ä/ô.
10.30 Íîâîcòè.
òåìíîòû?” 14.30 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè
10.00 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”.
05.35 Êîìåäèÿ “×åðíûé ìÿ÷”.
10.15 “Cöåíà”.
28 ñ. 14.00 Ò/ñ “Áîèøüñÿ ëè òû
09.30 “Êðèìèíàëüíîå ÷òèâî”.
êðàcîòêà”.
14.00 Êîìåäèÿ “Âñå äëÿ âàñ”.
öàòü íàäåæä”.
íî,ïðåñòèæíî”.
01.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
12.35 Êèíîôàðñ “Ëåâøà”.
17.50 Êèíîïîâåñòü “Îäèííàä-
07.20 “V I P: âûãîäíî,èíòåðåñ-
01.30 Ñîáûòèÿ.
ãèìíàçèñò”.
Ðîññèè. “Çåíèò” (Ñàíêò-
07.10 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
ëó÷øèõ 4”.
15.20 Õ/ô “Ãîñïîäèí
01.55 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò
07.00 Ñîáûòèÿ.
19.50 Õ/ô “Ïîáåã èç ÃÓËÀÃà”,
17.00 “Ãîëèàòè”.
ìàðêèçà”.
05.50 Ò/ñ “Øîêîëàä ñ ïåðöåì”.
19.45 Ïîãîäà.
16.30 Íîâîcòè.
16.35 Äðàìà “Õîìóò äëÿ
àïåëüñèí”.
02.03 Ò/ñ “Àãåíò íàöèîíàëüíîé
17.30”Âåëèêîëåïíàÿ cåìåðêà”.
ïåðåâåðòûøè”.
05.20 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé
02.00 “Íîâîñòè”.
14.45 Ä/ô.
11.05 Êèíîïîâåñòü “Âåñåííèå
05.10 Ïîãîäà.
19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
14.30 Íîâîcòè íà ðóccêîì.
ïî ðàññëåäîâàíèþ”.
03.35 Ñïåöðåïîðòàæ.
01.06 Ò/ñ “Êîñâåííûå óëèêè”.
13.50 Êîíöåðò.
09.40 Äðàìà “Êîìèññèÿ
02.15 Õ/ô “Äàâàé ïîæåíèìñÿ”.
19.00 Ñîáûòèÿ.
00.35 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”.
02.50 Íîâîñòè êóëüòóðû.
23.55 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.
13.30 Ì/ô “Ïñû ïîæàðíûå”,
01.55 Çîíà íî÷è.
Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.
01.00 “Íîâîñòè”.
03.03 “Æäè ìåíÿ”.
01.40 Ðåïîðòåð.
22.35,04.3025-é ÷àñ. Ñîáûòèÿ.
18.30 “Ðàññåêðå÷åííûé âåê”.
03.00 “Íîâîñòè”.
01.00 Ò/ñ “×óäî-âîäîïàä”.
21.55,03.50Òîëüêî äëÿ ìóæ÷èí.
00.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”.
ãîëîâà”,÷. 2.
22.50 Õ/ô “Íàâñåãäà”.
21.15 Ìàãèÿ.
17.40 “Àêòóàëüíûé ðàçãîâîð”.
13.30 Íîâîcòè.
08.30 Õ/ô “Îëåíüÿ îõîòà”.
20.00 Õ/ô “Äàâàé ïîæåíèìñÿ”.
00.00 “Íîâîñòè”.
23.45 Ò/ñ “Ðèýëòîð”,11 ñ.
02.30 “Âåñòè+”.
18.15 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.
15.30 Ò/ñ “Øîêîëàä ñ ïåðöåì”.
12.10 Ì/ô.
07.00 Ìåëîäðàìà “Èñòî÷íèê”.
17.20,23.05 Ïàðê þìîðà.
23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,
23.00 Ò/ñ “Çîíà”,29 ñ.
01.45 Ò/ñ “Òàéíàÿ ñòðàæà”.
16.20 Õîðîøî ñèäèì!
23.00 “Íîâîñòè”.
÷. 2. ïðîèñøåñòâèå”.
15.05 Õ/ô “Äåìèäîâû”,1 ñ.
15.25 Ïîãîäà.
ìàöèÿ ê ðàçìûøëåíèþ”,
18.00 Ò/ñ “Çîíà”,29 ñ.
Ý. Áûñòðèöêàÿ.
15.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
øåííî ñåêðåòíî. Èíôîð-
17.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå
22.40 Ïîãîäà.
15.00 Ñîáûòèÿ.
Ôèëüì 6. “Çîëîòàÿ
13.00 Ì/ñ “Øàõåðèçàäà”.
òðîèõ”.
22.35 Áûñòðûé ãîë!
òåëüíèöà”,÷. 2.
áåçîïàñíîñòè 5”.
12.00 Ì/ô.
20.05 Õ/ô “Êàïó÷÷èíî íà
13.25 Æåíùèíà ñ õàðàêòåðîì. 14.15 Âåñåëûå ñòàðòû.
11.00 Ì/ñ “Çîîìàãàçèí”.
19.05 Ò/ñ “Ñîëäàòû”.
12.25 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.
íèÿ”. “Îïàñíàÿ ñâèäå-
“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”.
10.00 “Äîì 2”.
cóïåðñêåò÷è”.
22.30 Ñïîðòðåïîðòåð.
05.00 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
15.06 “Æäè ìåíÿ”.
09.30 “Ñìîòðè!”
18.30 Ìàñêè-øîó “Ìàñêè-
Ìîñêâû.
14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”, 15.00 “Íîâîñòè”.
08.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.
17.25 Ò/ñ “Ïðîòèâ òå÷åíèÿ”.
22.15 Ðåïîðòåð.
04.30 Ñîáûòèÿ.
“Áåç ïîëèòèêè”.
07.30 “Äåòàëè” ñ Ò. Êàíäåëàêè.
17.20 Ïîãîäà.
ñêîãî. Ïîæàðíûå
14.00 “Íîâîñòè”.
21.06 “Îñîáîå ìíåíèå”.
òàðà 2”,30ñ. “Ñâåæèé
12.00,05.15 Ìîñêâà Ãèëÿðîâ-
13.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,59 ñ.
08.05 “Ðóáëåâêà.live”.
10.35 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå Ìóõ-
ïî-ïðèáàëòèéñêè. 11.35,22.55 Ïåòðîâêà,38.
13.00 “Íîâîñòè”.
21.00 “Íîâîñòè”.
ðîìàíñ”,11 ñ.
10.50,19.15,002.55 Íàöèçì
12.06 Õ/ô “Ñòðåëîê”.
07.50 “Óòðî. Ïåðåçàãðóçêà”.
10.00 “Ñåãîäíÿ”.
ñ÷àñòüå. Ë. Îðëîâà.
12.00 “Íîâîñòè”.
Áëèæíåì Âîñòîêå”.
01.30 Âåñòè - Ìîñêâà.
Àëåêñàíäð Ïÿòèãîðñêèé.
èç Àìåðèêè”.
çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà
01.00 Âåñòè.
04.25 “Íî÷íîé ïîëåò”.
06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè
“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà
00.45 Âåñòè. Ïîäðîáíîñòè.
ïî-ðóññêè”.
06.00 “Íîâîñòè”.
11.06 Õ/ô “Ñòðåëîê”.
çâåçäîé”.
03.55 “Áåñåäû ñ ìóäðåöàìè”.
êàðóñåëü”. 05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”.
15.05 “Ðûáàëêà
00.00 Ò/ñ “×åðíàÿ áîãèíÿ”.
03.10 “×åëíîêè. Êóïèòü
05.20 Ì/ô “Ìàðóñèíà
11.00 “Íîâîñòè”.
07.20 “Ðóññêàÿ íà÷èíêà”.
08.30 Âåñòè - Ìîñêâà.
05.06 “Áåç ïîëèòèêè”.
14.50 “Âåñòè-ñïîðò”.
07.00 “Ñåãîäíÿ”.
08.00 Âåñòè.
05.00 “Íîâîñòè”.
07.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,58 ñ.
êàëåíäàðü”.
05.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”.
çâåçäîé”.
04.30 “Áè Äæè èíòåðåíøíë”.
10.10 “Ñïîðòèâíûé
Ñëåäñòâèå âåäåò
07.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü
“Òî÷êà çðåíèÿ”.
07.00 “Íîâîñòè”.
03.40 Ò/ñ “Åâëàìïèÿ Ðîìàíîâà.
05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!”
04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”,
10.00 “Âåñòè-ñïîðò”.
03.00 Ò/ñ “Òàëèñìàí”.
äèëåòàíò”.
04.00 “Íîâîñòè”.
17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.
21.30 “ÊÐÀÕ ÈÍÆÅÍÅÐÀ ÃÀÐÈ04.30 “Ñìîòðè!” 05.00 Ò/ñ “Áîèøüñÿ ëè òû òåìíîòû?” 05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”, 51 ñ. 07.00 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”.
ÍÀ”. 1973 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 23.00 “ÂÎÐÎÂÊÀ - 2”. 2001 ã. 57-ÿ ñåðèÿ 00.00 “ÃÎÑÏÎÄÀ ÏÐÈÑßÆÍÛÅ”. 2005 ã. 8-ÿ ñåðèÿ 01.00 “×ÅÐÍÛÉ ÂÎÐÎÍ”. 2002 ã. 28-ÿ ñåðèÿ
5
Ñ 20 ïî 26 ìàðòà
“Ñïóòíèê TV”
Ñîëíå÷íûé áåðåã, çîëîòûå ïåñêè, âûñîêèå ãîðû – ýòî
ÁÎËÃÀÐÈß! Ïî ïðîãíîçàì ñïåöèàëèñòîâ, ñïðîñ íà áîëãàðñêîå íàïðàâëåíèå â ýòîì ãîäó ñóùåñòâåííî âîçðàñòåò. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî æåëàþùèõ îòäîõíóòü çäåñü â 2006 ãîäó ñòàíåò áîëüøå íà 30 ïðîö. Êàê ñîîáùàåò ÈÑ «Áàíêî», ïåðåä ýòèì ëåòíèì ñåçîíîì çàïëàíèðîâàíî óâåëè÷åíèå îáúåìà ïåðåâîçîê ïî íàïðàâëåíèÿì Âàðíà è Áóðãàñ. Èíòåðåñ ê áîëãàðñêèì êóðîðòàì îáúÿñíÿåòñÿ óâåëè÷åíèåì ÷èñëà ïîñòðîåííûõ ãîñòèíèö, ïðèåìëåìûå öåíû, êîòîðûå îñòàëèñü ïîêà íà ïðåæíåì óðîâíå (ïî ñðàâíåíèþ ñ 2005 ãîäîì), ìÿãêèì êëèìàòîì, óäîáñòâîì è áëèçîñòüþ ïåðåëåòîâ, õîðîøèì ïèòàíèåì, âîçìîæíîñòüþ îòäîõíóòü ôèçè÷åñêè è ìîðàëüíî. àñïîëîæåííàÿ íà ïåðåêðåñòêå êóëü-
íàõîäèòåñü,
òóð è öèâèëèçàöèé,
ìèíóò,
Ð
Áîëãàðèÿ õðà-
Âàì
10
ìîãëè áû âûðóáèòü âñå âèíîãðàäíèêè, íî
Ñåâåðíîìó
ðåøèë êàðàòü âñåõ ñìåðòíîé êàçíüþ, åñ-
ïîòðåáóåòñÿ
÷òîáû äîáðàòüñÿ ê
îêîëî
èëè Þæíîìó ïëÿæó. Â 3 êì îò Íåñåáðà
ëè ïîñëå íàëîæåííîãî çàïðåòà êòî-íèáóäü
íîå íàñëåäèå. Ñðåäíåâåêîâûå ðóêîïèñíûå
íàõîäèòñÿ
êóðîðò
ðåøèòñÿ ïèòü âèíî. Ó öàðÿ áûëà êðàñàâè-
êíèãè,
«Ñîëíå÷íûé áåðåã». Îí íàìíîãî
íèò â ñâîèõ íåäðàõ áîãàòîå êóëüòóð-
î÷åíü
ïîïóëÿðíûé
îòëè÷à-
öà-äî÷ü Ãûìçà. Åå îí ðåøèë âûäàòü çàìóæ
è
åòñÿ îò «Ñâÿòîãî Êîíñòàíòèíà è Åëåíû»,
çà ñàìîãî ñèëüíîãî è õðàáðîãî þíîøó â
ïðàçäíèêè, ìóçûêà è ïåñíè – ïîêàçàòåëè
÷òî âîçëå Âàðíû. Åñëè õî÷åòñÿ ïîáîëüøå
ñâîåì ãîñóäàðñòâå. Ïîèñêè ïðîäîëæàëèñü
áîãàòîé äóõîâíîé êóëüòóðû. È íå óäèâè-
øóìà, âåñåëüÿ, êàçèíî, äîðîãèõ ðåñòîðà-
äî òåõ ïîð, ïîêà íå íàøåëñÿ þíîøà, ïî-
òåëüíî, ÷òî áîëãàðû ñ ãîðäîñòüþ îòìå÷à-
íîâ è âûñîêîãî óðîâíÿ ñåðâèñà –îòïðàâ-
áåäèâøèé âñåõ.Ýòîãî ïàðíÿ çâàëè Ìàâðóä.
þò 24 ìàÿ, Äåíü áîëãàðñêîé êóëüòóðû è
ëÿéòåñü
«Ñîëíå÷íûé áåðåã». Äëÿ òåõ
Êðîìå ñìåëîñòè è îòâàãè, ïàðåíü îòëè÷àë-
ïðîñâåùåíèÿ.
æå,
ñîõðàíèâøèå
ìåííîñòü
è
ÿçûê,
áîëãàðñêóþ
íàðîäíûå
ïèñü-
îáû÷àè
íà
êòî ïðåäïî÷èòàåò áîëåå ñïîêîéíóþ
ñÿ åùå è êðàñîòîé. Ãûìçà ñ ïåðâîãî âçãëÿ-
è
àòìîñôåðó, ñîãëàñåí ïëàòèòü óìåðåííóþ
äà âëþáèëàñü â ïàðíÿ. Íî íåîæèäàííî îò-
ñîçäàííûõ
öåíó è äîâîëüñòâîâàòüñÿ òåì, ÷òî ìîãóò
êðûëàñü òàéíà – áàáóøêà Ìàâðóäà, íàðó-
ðóêàìè ÷åëîâåêà, ÿâëÿåòñÿ ïðåäïîñûëêîé
ïðåäëîæèòü
øàÿ çàïðåò öàðÿ, êàæäûé äåíü íàëèâàëà
äëÿ ðàçâèòèÿ êóëüòóðíîãî òóðèçìà â ñòðà-
«Ñâÿòîé Êîíñòàíòèí è Åëåíà» -
íå. Î÷åíü ìíîãîå ìîæíî óâèäåòü,ïîáûâàâ
ïîäõîäÿùèé âàðèàíò.
êðàñèâîé,
Óíèêàëüíîå
ðàçíîîáðàçíîé
ìàòåðèàëüíûõ
ïàìÿòíèêîâ,
ñî÷åòàíèå ïðèðîäû
â Áîëãàðèè. Ýòî è çîëîòûå êëàäû,
èç
âñåé
øèðîòû
âûáîðà, ñàìûé
âíóêó ïî ÷àøêå êðàñíîãî âèíà, ïðèäàâàâøåãî ïàðíþ íåîáûêíîâåííóþ ñèëó è êðà-
ôðà-
ñîòó.Ðàçãíåâàííûé öàðü õîòåë êàçíèòü Ìà-
êèéñêèå ãðîáíèöû, òåàòðû, öåðêâè, ìî-
âðóäà, íî, âíÿâ ìîëüáàì äî÷åðè, äàðîâàë
íàñòûðè,
þíîøå
ðàçëè÷íûå àðõèòåêòóðíûå àí-
æèçíü. Áûëà
ñûãðàíà
âåñåëàÿ
ñàìáëè.  öåëîì ïî ñòðàíå íàñ÷èòûâàåòñÿ
ñâàäüáà, ìîëîäûå áûëè òåïåðü âìåñòå, à
áîëåì 30
òûñÿ÷ èñòîðè÷åñêèõ ïàìÿòíè-
îòíîøåíèå öàðÿ ê âèíó èçìåíèëîñü. Ñ òåõ
êîâ ðàçíûõ ýïîõ, 36 êóëüòóðíî-èñòîðè÷å-
ïîð áîëãàðû íàçûâàþò ñâîè ñàìûå çíàìå-
ñêèõ çàïîâåäíèêîâ, 160 ìîíàñòûðåé, 330
íèòûå âèíà «Ãûìçà» è «Ìàâðóä».
ìóçååâ è ãàëåðåé. Íàèáîëåå ïîñåùàåìûìè
Êîãäà áóäåòå îòäûõàòü, íå óïóñòèòå âîç-
ÿâëÿþòñÿ ñòàðèííûå ãîðîäà
Íåñåáð è
ìîæíîñòü ïîïðîáîâàòü íàèáîëåå èçâåñò-
Ñîçîïîëü, Áàëü÷èê, ìûñ Êàëèàêðà, Âå-
íûå âèäû áîëãàðñêèõ ìàðî÷íûõ âèí. Èç
ëèêî-Òûðíîâî…. Ìîæíî áåñêîíå÷íî ïåðå-
áåëûõ
ñîðòîâ
–
«Àëèãîòå»
(Ëÿñêîâåö),
÷èñëÿòü ìåñòà è ãîðîäà Áîëãàðèè, èìåþ-
«Ñîâèíüîí»
ùèå áîãàòóþ è ñëàâíóþ èñòîðèþ, ìíîãèå
(Òûðãîâèùå),
èç êîòîðûõ áûëè îáúÿâëåíû àðõèòåêòóðíûìè çàïîâåäíèêàìè. Íåñåáð – ýòî ãîðîä-ìóçåé ïîä îòêðûòûì íåáîì. Ó ýòîãî ãîðîäà ñòàðèííàÿ 5-òûñÿ÷åëåòíÿÿ èñòîðèÿ. Îí ÿâëÿåòñÿ ïàìÿòíèêîì èñòîðèè è àðõèòåêòóðû è íàõîäèòñÿ ïîä îõðàíîé ÞÍÅÑÊÎ. Ðàñïîëîæåí Íåñåáð íà óäèâèòåëüíî êðàñèâîì ïîëóîñòðîâå, ãäå áûëè íàéäåíû è èññëåäîâàíû çàìå÷àòåëüíûå àðõèòåêòóðíûå è àðõåîëîãè÷åñêèå ïàìÿòíèêè: àíòè÷íûå êðåïîñòíûå ñòåíû, ñðåäíåâåêîâûå áàçèëèêè è öåðêâè, äîìà ýïîõè áîëãàðñêîãî Âîçðîæäåíèÿ 18-19 â.â. Ñòàðàÿ ÷àñòü ãîðîäà ïîðàæàåò íàëè÷èåì áîëåå 40 ñðåäíåâåêîâûõ öåðêâåé, ñîõðàíèâøèõñÿ äî íàøèõ âðåìåí â ðàçëè÷íîé ñòåïåíè. ñëè Âàì ïî äóøå ãîñòåïðèèìñòâî è
Åäðóæåëþáèå ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ,
îò-
ñóòñòâèå ÿçûêîâîãî áàðüåðà, ìÿãêèé êëèìàò,
ìèíåðàëüíûå èñòî÷íèêè,
ïðåêðàñ-
íûå ïëÿæè, ÷èñòîå ìîðå, òî äëÿ îòäûõà âû íåïðåìåííî âûáåðåòå Áîëãàðèþ. Íåñåáð ïðèòÿíåò ìàãíèòîì òåõ, êîìó áëèçêà ðîìàíòèêà ìîùåíûõ ñðåäíåâåêîâûõ óëî÷åê, óåäèíåíèå è òèøèíà, èçóìèòåëüíûå ëàíäøàôòû â ñî÷åòàíèè ñ ðûáàöêèìè ãàâàíÿìè è ðóèíàìè ñðåäíåâåêîâûõ ïîñòðîåê. Íåâàæíî, â êàêîé
÷àñòè ãîðîäà Âû
àê
ÊÊðûì, Áîëãàðèÿ ñâîèì
«Øàðäîííå»
Ìîëäàâèÿ, òàê
(Ñëàâÿíöè),
è
«Òðàìèíåð»
ñëàâèòñÿ
(Õàí
âèíîäåëèåì.
Èç
Íå ñëó÷àéíî áîëãàð-
âèí ïðîäåãóñ-
ñêîå âèíî ïî êà÷åñò-
òèðóéòå
âó çàíèìàåò 4-å ìåñòî
â
ìèðå
áåðíå
ïîñëå
áîëà,
Èñïàíèè. Ïî äàâíåé Áîëãàðèè
íà
ñîðòà
âèíîãðàäà
äëÿ ïðîèçâîäñòâà êðàñíîãî âèíà, à íà ñåâåðå – äëÿ áåëîãî. Êðàñíîå âèíî áîëãàðû ïüþò â ìåñÿöû, â íàçâàíèè êîòîðûõ åñòü «ð», âñå ïîñëåäóþùèå ìåñÿöû ïðåäïî÷èòàþò áåëîå âèíî. Ïîýòîìó ëåòîì, â æàðó, ïüþò õîëîäíîå áåëîå âèíî.Áîëãàðñêîå âèíî çàñëóæèâàåò òîãî, ÷òîáû íà íåì îñòàíîâèòüñÿ ïîäðîáíåå. Îá îòíîøåíèè ê íåìó áîëãàð ìîæíî ñóäèòü ïî ñòàðèííîé ëåãåíäå, êîòîðàÿ ïðîÿñíÿåò âîçíèêíîâåíèå âèííûõ ìàðîê – «Ãûì-
çà» è «Ìàâðóä». Ñîãëàñíî ýòîé ëåãåíäå, â äàâíèå âðåìåíà â Áîëãàðèè ïðàâèë öàðü, êîòîðûé îäíàæäû ðåøèë ââåñòè â ñòðàíå «ñóõîé çàêîí». Îí íå èçäàâàë óêàç,
ÑîâèÎðÿõî-
âèöû, Ñëèâå-
þãå
âûðàùèâàþò
äâóõ çíàìåíèòûõ
«Êà-
íüîí» èç ßì-
Ôðàíöèè, Èòàëèè è òðàäèöèè
Êðóìà). êðàñíûõ
ñîãëàñíî êîòîðîìó
íà; «Ìàâðóä» - èç Ïåðóøèöû, Àñåíîâãðàäà, «Ìåðëî» èç Ñòàìáîëîâî.  Áîëãàðèè ìîæíî íå òîëüêî îòäîõíóòü, íî è ïîäëå÷èòüñÿ.  ñòðàíå íàéäåíî è èññëåäîâàíî áîëåå 1600
ìèíåðàëüíûõ èñ-
òî÷íèêîâ ñî ñëàáîìèíåðàëèçîâàííîé âîäîé. Òàêæå â íàëè÷èè îãðîìíåå çàïàñû ëèìàííûõ ãðÿçåé, èñïîëüçóåìûõ ïðè ëå÷åíèè ðàçëè÷íûõ çàáîëåâàíèé íà 102 äåéñòâóþùèõ
áàëüíåîëîãè÷åñêèõ
êóðîðòàõ.
Õîðîøèé îòäûõ îáåñïå÷åí íå òîëüêî â ìîðñêîé çîíå, íî è â ãîðàõ. Ãîðû â Áîëãàðèè – Ðèëà,
Ïèðèí,
Âèòîøà,
Ñòàðà
Ïëàíèíà, Ðîäîïû - î÷åíü âûñîêèå, äîõîäÿùèå â âûñîòó ïî÷òè äî 3000 ì. Çäåñü ïîïóëÿðíû òàêèå âèäû ñïîðòà, êàê ñêàëîëàçàíèå,
àëüïèíèçì,
ãîðíûé âåëîñïîðò,
îõîòà, ðûáàëêà, ãîðíîå îðèåíòèðîâàíèå…
ÑÎÂÅÒ Áîëãàðèþ ëó÷øå âñåãî åçäèòü ñ êîì-
Âïàíèåé äðóçåé èëè ñåìüåé. Áîëüøèíñòâî îòäîõíóâøèõ â ýòîé ñòðàíå õàðàêòåðèçèðóþò åå êàê äîáðîæåëàòåëüíî íàñòðîåííóþ ê ïðèåçæèì, óþòíóþ, «ïàõíóùóþ ðîçàìè», ïðåäëàãàþùóþ ïðåêðàñíûé îòäûõ çà ðàçóìíóþ öåíó,
øèðîêèé âûáîð
âèí è äîáðîêà÷åñòâåííûõ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ. Êàêîé áû ãîðîä Âû íå ïîñåòèëè – Âàðíó, Íåñåáð, Ñîçîïîëü, Áóðãàñ, ãäå áû Âû íå îñòàíîâèëèñü (÷àñòíàÿ ãîñòèíèöà èëè ñîâðåìåííûé 4-5-çâåçäî÷íûé îòåëü), Âàñ âñåãäà áóäåò îæèäàòü òåïëûé ïðèåì. Ïîäûòîæèâ íàïèñàííîå âûøå, áû äîáàâèòü, Áîëãàðèè,
÷òî,
õîòåëîñü
óâèäåâ è ïîáûâàâ â
Âû íå îñòàíåòåñü ðàâíîäóø-
íûì ê ýòîìó ïðåêðàñíîìó óãîëêó ìèðà. È íà ñëåäóþùèé ãîä îïÿòü çàõîòèòå ïðèåõàòü ñþäà. À äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîñòîÿííî íàñëàæäàòüñÿ îòäûõîì â ýòîé ìåñòíîñòè, äà åùå è ïîëó÷àòü íåêîòîðóþ ïðèáûëü, áûëî áû íåïëîõî âëàäåòü íåäâèæèìîñòüþ â Áîëãàðèè. Áîëãàðñêàÿ êîìïàíèÿ «Bulgarian Property Consultants» çà 3 ãîäà óñïåøíîé ðàáîòû íà ðûíêå
íåäâèæèìîñòè
øèðîêèé
âûáîð
1500
îáúåêòîâ)
êâàðòèðû,
ïðåäëàãàåò
íåäâèæèìîñòè –
äîìà,
(îêîëî
çåìåëüíûå
ó÷àñòêè,
ìàãàçèíû,
âèëëû,
àïàðòàìåíòû… û ïîìîæåì Âàì â âûáîðå çàèíòåðå-
Ìñîâàâøåé Âàñ è ïîäõîäÿùåé Âàøåìó áþäæåòó
íåäâèæèìîñòè,
àðåíäó, ïðîäàæå.
ïðè
ñäà÷å
â
Ïðè òåñíîì ñîòðóäíè-
÷åñòâå ñ íàøèìè ïàðòíåðàìè-ñòðîèòåëÿìè,
äèçàéíåðàìè âîçìîæíà ðåñòàâðàöèÿ
è èçìåíåíèå èíòåðüåðà âàøåãî îáúåêòà íåäâèæèìîñòè.
Íàøà
êîìïàíèÿ
òàêæå
îðãàíèçóåò ïðîñìîòðû îáúåêòîâ íåäâèæèìîñòè, ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè àäâîêàòà ïî ðåãèñòðàöèè Âàøåé êîìïàíèè,
è
îñó-
ùåñòâëÿåò áðîíèðîâàíèå ïóòåøåñòâèé ïî âñåì ðåãèîíàì Áîëãàðèè. Íî ãëàâíàÿ îñîáåííîñòü íàøåé êîìïàíèè -
ýòî èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä ê êàæäî-
ìó êëèåíòó,
ðåêîìåíäàöèè ïðè âûáîðå
íåäâèæèìîñòè,
êîòîðàÿ
áîëüøå
âñåãî
ïîëüçóåòñÿ ñïðîñîì íà äàííûé ìîìåíò è ãäå, ïî ïðîãíîçàì, îæèäàåòñÿ çíà÷èòåëüíîå ïîâûøåíèå öåí â áóäóùåì.
Åëåíà ÂÎÐÎÁÜÅÂÀ E-mail: investbulgaria@mail.ru Mob.phone (+353) 0863588602 www.topbulgarianproperties.com
6
Ñ 20 ïî 26 ìàðòà
“Ñïóòíèê TV”
ÏßÒÍÈÖÀ, 24 ìàðòà 10.00 “Âåñòè-ñïîðò”.
08.00 “Íîâîñòè”.
10.10 “Ñïîðòèâíûé
08.06 “Âèçàâè” ñ À. Áàðàòòà.
êàëåíäàðü”. 04.30 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.00 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 10.10 Ò/ñ “Åâëàìïèÿ Ðîìàíîâà. Ñëåäñòâèå âåäåò äèëåòàíò”. 11.10 Ò/ñ “Òàëèñìàí”. 12.00 Íîâîñòè. 12.10 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 12.55 “Êòî õî÷åò ñòàòü ìèëëèîíåðîì?” 13.50 “Ðîçûãðûø”. 15.00 Íîâîñòè. 15.15 “Áîëüøàÿ ëþáîâü Êëàâäèè Øóëüæåíêî”. 15.45 “Ïîëå ÷óäåñ”. 16.55 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.25 “ÊÂÍ-2006”. Âûñøàÿ ëèãà. Âòîðàÿ èãðà ñåçîíà.
10.15 Ôèãóðíîå êàòàíèå.
Í. Áàñêîâ,÷. 2. 08.30 “Íàñëåäèå äðåâíèõ
13.25 À. Ãàëè÷. Íåïðîñòàÿ èñòîðèÿ. 14.05 Ì/ô: “Âèé”, “Ëåñíàÿ ïåñíü”.
×åìïèîíàò ìèðà.
öèâèëèçàöèé”.
15.05 Õ/ô “Äåìèäîâû”,2 ñ.
Îðèãèíàëüíûé òàíåö.
Ìèíîéñêàÿ êóëüòóðà.
17.20,22.55 Êîíöåðò Ë. Ëÿäîâîé
12.50 “Âåñòè-ñïîðò”.
09.00 “Íîâîñòè”.
13.00 Ôèãóðíîå êàòàíèå.
09.06 “Â Íüþ-Éîðêå
“Ìîëîäîñòü äóøè...”
12.00 Ì/ô.
19.15,00.45 Íàðîä õî÷åò çíàòü.
22.15 Ðåïîðòåð.
13.00 Ì/ñ “Øàõåðèçàäà”.
íû. Ïðîèçâîëüíàÿ
ß. Õîäûðêåð.
20.10 Õ/ô “Âñåãî îäíà íî÷ü”.
22.25 Ñïîðòðåïîðòåð.
21.55,03.50Ðóññêèé âåê.
13.30 Ì/ô “Ïñû ïîæàðíûå”.
10.00 “Íîâîñòè”.
22.30 Ïîãîäà.
22.35,04.3025-é ÷àñ. Ñîáûòèÿ.
14.00 Ò/ñ “Áîèøüñÿ ëè òû
10.06 Ìóçûêàëüíîå øîó
22.40 Õ/ô “Ñåêðåòû,êîòîðûå
ïðîãðàììà. 15.45 “Ôóòáîë Ðîññèè. Ïåðåä òóðîì”. 16.50 Ïðîôåññèîíàëüíûé áîêñ. Äåíèñ Áàõòîâ (Ðîññèÿ) ïðîòèâ Æîçåôà Àêõàñàìáà (Êåíèÿ). 18.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 18.10 “Âåñòè-ñïîðò”. Ìåñòíîå âðåìÿ. 18.20 Ôèãóðíîå êàòàíèå. ×åìïèîíàò ìèðà. Æåíùèíû. Êîðîòêàÿ ïðîãðàììà. 21.50 “Âåñòè-ñïîðò”. 22.00 “Ïðåôåðàíñ ïî ïÿòíèöàì”. 23.10 Ôèãóðíîå êàòàíèå. ×åìïèîíàò ìèðà. Ïðîèçâîëüíûé òàíåö.
“Æèçíü ïðåêðàñíà”.
Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.
05.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”. 07.00 “Ñåãîäíÿ”. 07.15 “Îäèí äåíü. Íîâàÿ âåðñèÿ”. 07.45 “Ñòèõèÿ”. 08.20 “Ðóáëåâêà.live”. 10.00 “Ñåãîäíÿ”. 10.30 “Ê áàðüåðó!” 11.40 Ò/ñ “Õåðóâèì”,4 ñ.
05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!” 07.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 08.00 Âåñòè. 08.30 Âåñòè - Ìîñêâà. 08.45 Ò/ñ “×åðíàÿ áîãèíÿ”. 09.30 Ò/ñ “Òàéíàÿ ñòðàæà”. 10.20 “Ýïèçîäû”. Åâãåíèé Êàìåíüêîâè÷. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Õ/ô “Áåç îøåéíèêà”. 13.00 Ì/ô. 13.10 “Èíòåð@êòèâ”. 13.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 14.00 Âåñòè. 14.15 “Ìîé ñåðåáðÿíûé øàð. Êëàâäèÿ Øóëüæåíêî”. 15.00 Âåñòè - Ñïîðò. 15.10 “ ïîèñêàõ ïðèêëþ÷å-
12.30 “×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 13.00 “Ñåãîäíÿ”. 13.25 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”. 14.20 “Ïåðåçàãðóçêà”. 14.35 Ò/ñ “Ðèýëòîð”,12 ñ. 15.30 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 16.00 “Ñåãîäíÿ”. 16.40 “Ñëåäñòâèå âåëè...” 17.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 18.00 Ò/ñ “Çîíà”,30ñ. 19.00 Ò/ñ “Ñëåïîé”,7 è 8 ñ. 20.55 Ò/ñ “Íîâûé ðóññêèé ðîìàíñ”,12 ñ. 21.55 “Øêîëà çëîñëîâèÿ”.
00.15 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé.
11.06 Ìóçûêàëüíîå øîó
02.15 Õ/ô “Âñåãî îäíà íî÷ü”.
00.20 Ò/ñ “×óäî-âîäîïàä”.
15.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.
01.45 Ðåïîðòåð.
16.00 “Åðàëàø”.
02.00 Çîíà íî÷è.
16.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.
12.06 “Âå÷åð þìîðà”.
04.00 Ðåïîðòåð.
17.30 “Äîì 2”.
13.00 “Íîâîñòè”.
04.15 Ìàñêè-øîó “Ìàñêè
18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.
“Æèçíü ïðåêðàñíà”.
íà ñåêðåòíîì îáúåêòå”.
13.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,60ñ. 14.00 “Íîâîñòè”.
04.30 Ñîáûòèÿ.
14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”,
05.00 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
“Áåç ïîëèòèêè”. 15.00 “Íîâîñòè”. 15.06 “Ãîðîäà ìèðà”. Ãîíêîíã. 16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”, “Îñîáîå ìíåíèå”.
07.25 Ïîãîäà. 07.30 “Ïîðòðåòû äèêîé ïðèðîäû”.
17.00 Âåñòè. 17.30 Âåñòè - Ìîñêâà. 17.45 Ò/ñ “×åðíàÿ áîãèíÿ”. 18.30 Íîâîñòè êóëüòóðû. 18.50 “Òåì âðåìåíåì”. 19.50 “Êðèâîå çåðêàëî. Òåàòð Åâãåíèÿ Ïåòðîñÿíà”. 21.35 Äðàìà “Äåñÿòü ëåò áåç ïðàâà ïåðåïèñêè”. 23.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 00.00 Ò/ñ “×åðíàÿ áîãèíÿ”. 00.45 Âåñòè. Ïîäðîáíîñòè. 01.00 Âåñòè. 01.30 Âåñòè - Ìîñêâà. 01.45 “Òåì âðåìåíåì”. 02.40 “Êðèâîå çåðêàëî. Òåàòð Åâãåíèÿ Ïåòðîñÿíà”. 04.25 “Èíòåð@êòèâ”.
09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà
09.25 Ïîãîäà.
Áëèæíåì Âîñòîêå”.
09.30 “Êðèìèíàëüíîå ÷òèâî”.
19.00 “Íîâîñòè”.
10.00 “Ðàññåêðå÷åííûé âåê”.
19.06 Ò/ñ “Êîñâåííûå óëèêè”.
11.00 Ñîáûòèÿ.
20.00 “Íîâîñòè”.
11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,
11.25 Ïîãîäà.
21.00 “Íîâîñòè”. 22.00 “Íîâîñòè”.
14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé
22.06 Õ/ô “Ìàãíèòíûå áóðè”.
ãèìíàçèñò”. 09.35 Äðàìà “Õîìóò äëÿ ìàðêèçà”. 10.50 Êèíîïîâåñòü “Îäèííàäöàòü íàäåæä”. 12.25 Ìåëîäðàìà “Àñÿ”. 14.00 Ìåëîäðàìà “Ìåñÿö àâãóñò”. 15.10 Êèíîïîâåñòü “Âåñåííèé ïðèçûâ”. 16.40 Ôàíòàçèÿ “Ïîõèòèòåëè âîäû”. 17.50 Êèíîïîâåñòü “ äîáðûé ÷àñ!” 19.25 Õ/ô “Ìîé áîåâîé
15.00 Ñîáûòèÿ.
23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,
15.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”.
15.40 Ò/ñ “Øîêîëàä ñ ïåðöåì”.
00.06 Òåëåæóðíàë “Îêíî
16.50 Ìèòèíã-êîíöåðò
â Åâðîïó”.
19.00 Ñîáûòèÿ.
01.00 “Íîâîñòè”.
19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
01.06 Ò/ñ “Êîñâåííûå óëèêè”.
19.40 “V I P: âûãîäíî,èíòåðåñ-
02.00 “Íîâîñòè”. 02.03 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 4”. Ôèëüì 1. “Èñòèííûå öåííîñòè”,÷. 1.
22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå. 22.10 Ïîãîäà. 22.25 Õ/ô “Ìàëü÷èêè èç Áðàçèëèè”. 01.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.
04.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 04.10 “Ñïîðòèâíûé
01.30 “Òåëåòåàòð”. 02.30 “Ñåêðåòíûå ôàéëû: ìèð æèâîòíûõ”.
07.25 Õ/ô “Õðàáðîå cåðäöå”.
03.00 “Êðèìèíàëüíîå ÷òèâî”.
10.30 Íîâîcòè.
03.30 Ò/ñ “Öûãàíêè”.
10.45 Áîåâèê “Äèêèå äüÿâîëû”.
03.50 Ò/ñ “Óîêåð - òåõàññêèé
êàëåíäàðü”. 04.15 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ñïðèíò. Ìóæ÷èíû. 06.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 06.10 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ïëåé-îôô. 1/4 ôèíàëà. 08.15 “Òî÷êà îòðûâà”. 08.50 “Ãî-î-îë!!!”
05.00 “Íîâîñòè”. 05.06 “Áåç ïîëèòèêè”. 05.20 Ì/ô “Ëåñíàÿ õðîíèêà”. 05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,59 ñ.
04.35 Êèåâ ó íàñ îäèí. 04.50 Ðåïîðòåð.
17.00 “Ãîëèàòè”.
04.55 Ïîãîäà.
17.30 Õ/ô “Äîðîãàìè ëþáâè”.
05.00 “Ïîäúåì”.
20.00 Íîâîcòè.
05.05 Ì/ñ “Ïîëèöèÿ ñòðàíû ñêàçîê”. 05.20 “Ïîäúåì”. 06.00 Áèçíåñ-Ðåïîðòåð. 06.05 Ïîãîäà. 06.10 “Ïîäúåì”. 06.40 Ìàñêè-øîó “Ìàñêè-
â Íèööå. Âåê äâàäöàòûé.
“Òî÷êà çðåíèÿ”.
ðåéíäæåð”.
16.30 Íîâîcòè.
20.15 Òðèëëåð “Âçàïåðòè”.
08.45,11.45,14.45,16.50,01.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 09.00 Õ/ô “Äàâàé ïîæåíèìñÿ”. 10.15,16.20Íàøè ñîîòå÷åñòâåííèêè. Ñåìüÿ Ïàñòåðíàê. 10.40,21.40,03.40Ñïåöðåïîðòàæ. 10.55 Íàøà âåðñèÿ. 11.35 Ïåòðîâêà,38. 12.00,05.15 Ìîñêâà Ãèëÿðîâñêîãî. Ìîñêâà êíèæíàÿ. 12.25 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.
09.00 “Çàâòðàøíåå êèíî”. 09.10 Õ/ô “Ñòðåëÿéòå â ïèàíèñòà”. 11.05 “Êèíîôàéëû”. 11.35 “Äåòñêèé ñåàíñ”. 13.45 “Çàâòðàøíåå êèíî”. 14.15 Õ/ô “×óæîé ðåáåíîê”,1 ñ. 16.25 “Êèíîôàéëû”. 16.45 Õ/ô “×óæîé ðåáåíîê”,2 ñ. 18.25 “Êèíîêàëåíäàðü”. 19.00 Õ/ô “Çîíà âûñàäêè”. 21.05 “Êèíîôàéëû”. 21.20 Ò/ñ “Ñòàð Òðåê”. 23.55 “Êèíîòðåéëåðû”.
ñóïåðñêåò÷è”. 07.00 “Ïîäúåì”. 07.10 Ò/ñ “Àäâîêàò”. 08.15 Ò/ñ “Ïðîòèâ òå÷åíèÿ”. 09.20 Õ/ô “Êàïó÷÷èíî íà òðîèõ”. 11.30 Ðåïîðòåð. 11.50 Ì/ñ “Ïåïïè-Äëèííûé ÷óëîê”.
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
23.50 Õèòîâàÿ ñìåñü. 00.00 Íàøè õèòû. 00.30 Êàâåð-õèòû. 00.40 Äýíñ-õèòû. 00.50 Õèòîâàÿ ñìåñü. 01.00 Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 01.10 Íàøè õèòû. 01.40 Ìåãà-õèòû. 02.00 Íàøè õèòû. 02.30 Òèõèå õèòû. 02.50 Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 03.00 Õèò-àêòèâ. 04.00 Íàøè õèòû. 04.20 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.
ËÎØÀÄÊÀ”,“ÊÎÐÀÁËÈÊ”,“ÆÈÂÀß ÈÃ06.00 Íîâîñòè. 06.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,118 ñ. 07.10 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,2 ñ. 07.55 “Ñåìüÿ îò À äî ß”. 08.15 Ì/ô. 08.40 Ä/ñ “Çåðêàëî èñòîðèè”. 09.10 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 09.15 Ò/ñ “Äî÷ü ñàäîâíèêà”. 10.00 Íîâîñòè. 10.20 Ò/ñ “Çà âñå òåáÿ áëàãîäàðþ”,12 ñ. 11.15 “Ìû âñå ïðî âàñ çíàåì”. 12.00 Õ/ô “Ó ñàìîãî ñèíåãî ìîðÿ”. 13.10 “Øèêàíåì!” 14.00 Íîâîñòè. 14.20 “Ïåðâàÿ ýêñïåäèöèÿ”. 15.00 Ì/ô.
çâåçäîé”,119 ñ. 18.00 “Ïîäðîáíîñòè”. 18.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,3 ñ. 19.30 “Ìû âñå ïðî âàñ çíàåì”. 22.15”Ìàìàäó”. 20.45 “Ïåñíÿ-2006”. 22.05 Ä/ô “Ïóòåøåñòâèå ïî àäñêîé ðåêå”. 22.40 Ì/ô “Îãðàáëåíèå ïî...”
ÐÓØÊÀ” 05.30,09.30Ì/ñ. “ÊÎÒÅÍÎÊ ÏÎ ÈÌÅÍÈ ÃÀ”,âûï.2 05.40,09.40 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ ÍÅÊÎÒÎÐÎÌ ÖÀÐÑÒÂÅ...” 06.10,10.10Ì/ô. “ÏÅÐÅÌÅÍÊÀ Nr.2”,“ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÌÓÐÇÈËÊÈ”,“ÍÀÒÞÐÌÎÐÒ”,“ÇÀÉ×ÎÍÎÊ È ÌÓÕÀ”,“ÊËÓÁÎÊ” 07.00,11.00Õ/ô. “ÇÀÑÅÊÐÅ×ÅÍÍÛÉ ÃÎÐÎÄ”. 08.10,12.10Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “ÈÑÏÎËÍÅÍÈÅ ÆÅËÀÍÈÉ” 08.40,12.40Ì/ô. “ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÉ ÌÀÃÀÇÈÍ×ÈÊ”, “ÏÐÈÂÅÒ ÌÀÐÒÛØÊÅ” 13.00 Ì/ô. “ÇÌÅÉ ÍÀ ×ÅÐÄÀÊÅ”,“ÍÀØÀ ÍßÍß” 13.20 Ì/ô. “ÏÎÄÂÎÄÍÛÅ ÁÅÐÅÒÛ” 14.30 Ì/ñ. “ÊÎÒÅÍÎÊ ÏÎ ÈÌÅÍÈ ÃÀ”,âûï.3 14.40 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “×ÓÄÎ-ÌÅËÜÍÈÖÀ” 15.00 Õ/ô. “ÏËÛÂÈ,ÊÎÐÀÁËÈÊ...”. 16.10 Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “ÇÎËÎÒÀß ÀÍÒÈËÎÏÀ” 16.40 Ì/ô. “ÑÂÅÒ ÕËÅÁÀ”
23.00 “Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ”. 23.15 Êîìôîðò-øîó “Êâàäðàòíûé ìåòð”. 23.50 “Íà Òàâðèéñêèõ Èãðàõ”: “ÒÍÌÊ”. 00.20 Ò/ñ “Äî÷ü ñàäîâíèêà”. 01.00 “Ïîäðîáíîñòè”. 01.50 “Øèêàíåì!” 02.35 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,3 ñ. 03.20 “Ìàìàäó”. 03.50 Õ/ô “Êîìàíäèð êîðàáëÿ”. 05.30 Ìóçûêà èç Óêðàèíû.
17.00 “ÂÎÐÎÂÊÀ - 2”. 2001 ã. 57-ÿ ñåðèÿ 18.00 “ÃÎÑÏÎÄÀ ÏÐÈÑßÆÍÛÅ”. 2005 ã. 8-ÿ ñåðèÿ 19.00 “×ÅÐÍÛÉ ÂÎÐÎÍ”. 2002 ã. 28-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÊÐÀÕ ÈÍÆÅÍÅÐÀ ÃÀÐÈÍÀ”. 1973 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÊÐÀÕ ÈÍÆÅÍÅÐÀ ÃÀÐÈÍÀ”. 1973 ã. 3-ÿ ñåðèÿ 23.00 “ÂÎÐÎÂÊÀ - 2”. 2001 ã. 58-ÿ ñåðèÿ
14.00 Ò/ñ “Ôëîðèñüåíòà”.
16.45 Íåïîëèòè÷åñêàÿ êóõíÿ.
23.40 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.
05.00,09.00Ì/ô. “ÎÃÓÐÅ×ÍÀß
ñêàçîê”.
15.40 Ò/ñ “Ñîëäàòû”.
23.30 Õèòîâàÿ ñìåñü.
ìèñòåð Óîíã”.
13.00 Ò/ñ “Êîáðà-11”.
çà Óêðàõíó”.
23.00 Õèòîâàÿ ñìåñü.
02.40 Õ/ô “Òàèíñòâåííûé
12.25 Ì/ñ “Ïîëèöèÿ ñòðàíû
15.05 “... I ñåðöå áîëèòü
22.10 “Äåòàëè” ñ Ò. Êàíäåëàêè.
00.40 Õ/ô “Øàðàäà”.
17.10 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü
14.30 Íîâîcòè íà ðóccêîì.
cåìåðêà”.
06.35 Õ/ô “Øàðàäà”.
17.00 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.
13.50 Ôîëüêëîð.
15.30 “Âåëèêîëåïíàÿ
06.25 “Êèíîôàéëû”.
16.05 “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”.
13.30 Íîâîcòè.
14.45 Ä/ô.
05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.
15.20 Ò/ñ “Äî÷ü ñàäîâíèêà”.
12.20 Ì/ô.
08.15,04.50Ðóññêèå çèìû
04.30 “Áè Äæè èíòåðåíøíë”.
01.25 Ïîãîäà.
04.45 Êîìåäèÿ “Òåëåâåäóùèé”.
05.45 Íàñòðîåíèå.
04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”,
01.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
04.30 Íîâîcòè.
âèíîâíûì”.
04.00 “Íîâîñòè”.
2 ñ.
03.03 “Ãîðîäà ìèðà”. Ãîíêîíã.
ãîðîäîê”.
Ôèíàë.
19.50 Õ/ô “Ïîáåã èç ÃÓËÀÃà”, 21.20 “Ôóòáîë â ëèöàõ”.
22.20 Êîìåäèÿ “Øóìè
âèíòîâêà. Æåíùèíû.
íî,ïðåñòèæíî”. 19.45 Ïîãîäà.
03.00 “Íîâîñòè”.
06.25 Ä/ô.
22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”.
“Çà Óêðàèíó,çà Äîíáàññ!”
00.40 “Áåç ïîëèòèêè”.
ðàñ÷åò”.
Åâðîïû. Ïíåâìàòè÷åñêàÿ
15.35 Ïîãîäà.
00.00 “Íîâîñòè”.
21.00 Äðàìà “Ïðèçíàòü
03.20 Ñòðåëüáà. ×åìïèîíàò
àïåëüñèí”.
23.00 “Íîâîñòè”.
cåìåðêà”.
08.20 Õ/ô “Ãîñïîäèí
ðó”. 13.30 Ñîáûòèÿ.
04.00 “Âåëèêîëåïíàÿ
07.00 Êîìåäèÿ “Âñå äëÿ âàñ”.
11.30 Õ/ô “Âèçèò ê Ìèíîòàâ-
21.06 Õ/ô “Ìàãíèòíûå áóðè”.
00.15 “Êîìà. Ýòî ïðàâäà”.
çâåçäîé”. 16.45 Âåñòè. Ïîäðîáíîñòè.
“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà
“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”.
21.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.
àïåëüñèí”.
17.06 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 4”.
Õèëëç”,53 ñ. 21.00 “Ñìîòðè!”
05.50 Ò/ñ “Øîêîëàä ñ ïåðöåì”. 07.00 Ñîáûòèÿ.
19.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè 20.00 “Îêíà”.
05.20 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé
07.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
Ôèëüì 1. “Èñòèííûå
04.40 Ò/ñ “Êîáðà-11”.
05.10 Ïîãîäà.
17.00 “Íîâîñòè”.
23.25 Ò/ñ “Ðèýëòîð”,12 ñ.
íèé”.
Õèëëç”,52 ñ.
12.00 “Íîâîñòè”.
22.40 Ò/ñ “Çîíà”,30ñ.
16.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü
òåìíîòû?” 14.30 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè
23.45 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.
öåííîñòè”,÷. 1.
05.00 “Ñåãîäíÿ”.
îõðàíÿþòñÿ”.
11.00 “Íîâîñòè”.
23.25 Õ/ô “Áàíäû Íüþ-Éîðêà”.
04.00 “Ïðèðîäà âåùåé”.
10.00 “Äîì 2”.
ñ Â. Òîïàëëåðîì”.
09.00 Ñîáûòèÿ.
03.45 “Ñëîâî ïàñòûðÿ”.
09.30 “Ñìîòðè!”
ñóïåðñêåò÷è”.
11.00 Ì/ñ “Çîîìàãàçèí”.
18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,
03.00 Ò/ñ “Òàëèñìàí”.
08.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.
18.30 Ìàñêè-øîó “Ìàñêè-
21.30 Ñåêñ ñ À. ×åõîâîé.
23.00 Âðåìÿ.
01.30 Õ/ô “Áåç ñâèäåòåëåé”.
07.30 “Äåòàëè” ñ Ò. Êàíäåëàêè.
17.25 Ò/ñ “Äàëüíîáîéùèêè”.
18.15 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.
08.00 Ò/ñ “Öûãàíêè”.
00.40 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.
07.00 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”.
17.20 Ïîãîäà.
19.05 Õ/ô “Ôàêòîð õîëîäà”.
18.00 “Íîâîñòè”.
Áåç êîìïëåêñîâ”.
06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.
17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.
×åìïèîíàò ìèðà. Ìóæ÷è-
20.40 Õ/ô “Áàíäû Íüþ-Éîðêà”.
00.00 “Ëîëèòà.
17.00 Ðåïîðòåð.
00.00 “ÃÎÑÏÎÄÀ ÏÐÈÑßÆ04.30 “Ñìîòðè!” 05.00 Ò/ñ “Áîèøüñÿ ëè òû òåìíîòû?” 05.30 “Äîì 2”.
ÍÛÅ”. 2005 ã. 9-ÿ ñåðèÿ 01.00 “×ÅÐÍÛÉ ÂÎÐÎÍ”. 2002 ã. 29-ÿ ñåðèÿ
Ñ 20 ïî 26 ìàðòà
“Ñïóòíèê TV”
7
ÑÓÁÁÎÒÀ, 25 ìàðòà
04.30 “Ãåíèè è çëîäåè”. “Íèêîëàé Ãóìèëåâ èç Àôðèêè”. 05.00 Íîâîñòè. 05.10 Õ/ô “Âûñîòà”. 06.45 “Åðàëàø”. 07.00 Íîâîñòè. 07.10 “Êðèâîå çåðêàëî”. 07.35 “Çäîðîâüå”. 08.15 “Èãðàé,ãàðìîíü ëþáèìàÿ!” 09.00 Íîâîñòè. 09.10 “Ñìàê”. 09.30 “Ïîéìàòü âîðà”. 10.05 “Êóìèðû”. 10.40 “×òî ñêðûâàåò Å. Øèôðèí?” 11.25 Ðîæäåíèå ëåãåíäû. Ïîêðîâñêèå âîðîòà”. 12.25 Êîìåäèÿ “Ïîêðîâñêèå âîðîòà”. 15.00 Íîâîñòè. 15.25 Íåäåëÿ íà “Ôàáðèêå”. 15.55 “Áîëüøèå äåâî÷êè”. 16.55 “Ôîðìóëà êðàñîòû”. 18.00 Âðåìÿ. 18.20 “Áîëüøèå ãîíêè”. 19.25 “Ôàáðèêà çâåçä”. 20.50 Õ/ô “Ñîëäàòû Áóôôàëî”. 22.35 “×òî? Ãäå? Êîãäà?” 00.40 Âðåìÿ. 01.00 “Ìîíòàæ”. 01.55 “Çäðàâñòâóé, Îëèìïèàäà!” 03.15 Òåëåñïåêòàêëü “Àç è Ôåðò”.
05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!” 06.45 Õ/ô “Äîìîâèê è êðóæåâíèöà”. 08.00 Âåñòè. 08.10 Âåñòè - Ìîñêâà. 08.20 “Âîêðóã ñâåòà”. 08.50 “Êîìíàòà ñìåõà”. 09.35 “Ðàçíî÷òåíèÿ”. 10.00 “Áèáëåéñêèé ñþæåò”. 10.30 “Çà ñåìüþ ïå÷àòÿìè”. 11.00 Âåñòè. 11.15 Õ/ô “Áåðåãà”,3 ñ. 12.30 “ ïîèñêàõ ïðèêëþ÷åíèé”. 13.20 “Ìàãèÿ êèíî”. 14.00 Âåñòè. 14.20 Âåñòè - Ìîñêâà. Íåäåëÿ â ãîðîäå. 14.55 “Ôîðìóëà âëàñòè. Ìîðèö Ëîéåíáåðãåð ïðåçèäåíò Øâåéöàðñêîé êîíôåäåðàöèè”. 15.20 “Åâãåíèé Åâòóøåíêî”. 15.50 “Âîêðóã ñâåòà”. 16.15 Ò/ñ “Ìóæ÷èíû íå ïëà÷óò 2”. Ôèëüì 2. “Ñìåðòíèê”. 17.00 Âåñòè. 17.15 “Çåðêàëî”. 17.30 “×åñòíûé äåòåêòèâ”. 17.55 Âåñòè - Ñïîðò. 18.05 “Ãîðîäîê”. Äàéäæåñò. 18.30 “Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ”. 19.25 “Ñóááîòíèé âå÷åð”. 20.55 Õ/ô “Áåðåãà”,3 ñ. 22.10 Ò/ñ “Ëþáîâü ìîÿ”. 00.00 “Promemoria”. 00.15 Ò/ñ “Ìóæ÷èíû íå ïëà÷óò 2”. Ôèëüì 2. “Ñìåðòíèê”. 01.00 Âåñòè. 01.15 “Çåðêàëî”. 01.30 “×åñòíûé äåòåêòèâ”. 01.55 Âåñòè - Ñïîðò. 02.05 “Ãîðîäîê”. Äàéäæåñò. 02.30 “Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ”. 03.25 “Ñóááîòíèé âå÷åð”.
03.20 Ñòðåëüáà. ×åìïèîíàò Åâðîïû. Ïíåâìàòè÷åñêèé ïèñòîëåò. Æåíùèíû. Ôèíàë. 04.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 04.10 “Ñïîðòèâíûé êàëåíäàðü”. 04.15 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ñïðèíò. Æåíùèíû.
06.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 06.10 “Ñïîðòèâíûé êàëåíäàðü”. 06.15 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Çèìíÿÿ ñïàðòàêèàäà íàðîäîâ ÑÑÑÐ. 06.55 “Ôóòáîë Ðîññèè. Ïåðåä òóðîì”. 08.00 “Ðóññêîå ëîòî”. 08.30 Ôèãóðíîå êàòàíèå. ×åìïèîíàò ìèðà. Æåíùèíû. Êîðîòêàÿ ïðîãðàììà. 10.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 10.10 “Âåñòè-ñïîðò”. Ìåñòíîå âðåìÿ. 10.15 Ôèãóðíîå êàòàíèå. ×åìïèîíàò ìèðà. Ïðîèçâîëüíûé òàíåö. 11.55 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ãîíêà ïðåñëåäîâàíèÿ. Æåíùèíû. 12.40 “Òî÷êà îòðûâà”. 13.15 “Âåñòè-ñïîðò”. 13.25 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ãîíêà ïðåñëåäîâàíèÿ. Ìóæ÷èíû. 14.00 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ïëåé-îôô. 1/4 ôèíàëà. 16.00 Âîëåéáîë. Ëèãà ÷åìïèîíîâ. Ìóæ÷èíû. “Ôèíàë ÷åòûðåõ”. 1/2 ôèíàëà. “Ñèñëåé” (Èòàëèÿ) - “Äèíàìî” (Ðîññèÿ). 18.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 18.10 “Âåñòè-ñïîðò”. Ìåñòíîå âðåìÿ. 18.25 Âîëåéáîë. Ëèãà ÷åìïèîíîâ. Ìóæ÷èíû. “Ôèíàë ÷åòûðåõ”. 1/2 ôèíàëà. “Ëîêîìîòèâ-Áåëîãîðüå” (Ðîññèÿ) - “Èðàêëèñ” (Ãðåöèÿ). 20.20 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Àíãëèè. “×åëñè” “Ìàí÷åñòåð Ñèòè”. 22.25 “Âåñòè-ñïîðò”. 22.35 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ñïðèíò. Ìóæ÷èíû. 01.15 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Çèìíÿÿ ñïàðòàêèàäà íàðîäîâ ÑÑÑÐ.
05.00 “Ñåãîäíÿ”. 05.15 Ì/ô “Íà ëåñíîé ýñòðàäå”. 05.30 “Ñêàçêè Áàæåíîâà”. 06.00 Òîê-øîó “Îõ,óæ ýòè äåòè!” 06.30 “Áåç ðåöåïòà” Äîêòîð Áðàíä. 07.00 “Ñåãîäíÿ”. 07.20 “Ãëàâíàÿ äîðîãà”. 07.50 “Åäèì äîìà!” 08.25 “Ëþáîâíûå èñòîðèè”, 10ñ. “Òîëüêî ñ òîáîé”. 09.00 “ íàøó ãàâàíü çàõîäèëè êîðàáëè...” 10.00 “Ñåãîäíÿ”. 10.20 “Ðóññêàÿ íà÷èíêà”. 10.55 “Êóëèíàðíûé ïîåäèíîê”. 11.55 “Êâàðòèðíûé âîïðîñ”. 13.00 “Ñåãîäíÿ”. 13.20 “Íàøè” ñî Ë. Íîâîæåíîâûì. 14.10 “Æåíñêèé âçãëÿä” ñ Î. Ïóøêèíîé. 14.50 “Îñîáî îïàñåí!” 15.30 “Ñåãîäíÿ è ñåé÷àñ” ñ À. Ñòóïíèêîâûì. 16.00 “Ñåãîäíÿ”. 16.30 “Ïðîôåññèÿ - ðåïîðòåð. 16.55 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. Ñêàíäàëû. Èíòðèãè. Ðàññëåäîâàíèÿ. 17.45 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå Ìóõòàðà 2”,31 ñ. “Òàáåëüíîå îðóæèå”. 18.40 Ò/ñ “Êàìåíñêàÿ 3”,7 ñ. “Êîãäà áîãè ñìåþòñÿ”. 19.35 “Âíå çàêîíà”,9 ñ. “Ïðèðîæäåííûå óáèéöû”. 20.05 “Ðåàëüíàÿ ïîëèòèêà” ñ Ã. Ïàâëîâñêèì. 20.40 Êîíöåðò Ê. Îðáàêàéòå “Ýòî ìîé ìèð”.
22.25 Ò/ñ “Ñëåïîé”,7 ñ. 00.20 “Êâàðòèðíûé âîïðîñ”.
07.00 Ìåëîäðàìà “Ìåñÿö àâãóñò”. 08.10 Êèíîïîâåñòü “Âåñåííèé ïðèçûâ”. 09.40 Ôàíòàçèÿ “Ïîõèòèòåëè âîäû”. 10.50 Êèíîïîâåñòü “ äîáðûé ÷àñ!” 12.25 Õ/ô “Ìîé áîåâîé ðàñ÷åò”. 14.00 Äåòåêòèâ “Äâà áèëåòà íà äíåâíîé ñåàíñ”. 15.35 Õ/ô “Çîëîòàÿ ïóãîâèöà”. 15.55 Äðàìà “Øòîðìîâîå ïðåäóïðåæäåíèå”. 17.15 Êîìåäèÿ “Ôîðòóíà”. 18.40 Äðàìà “Âîñïèòàíèå æåñòîêîñòè ó æåíùèí è ñîáàê”,1 è 2 ñ. 21.00 Êèíîïîâåñòü “Èñïîëíÿþùèé îáÿçàííîñòè”. 22.25 Êîìåäèÿ “Âåñíà”.
04.00 “Íîâîñòè”. 04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Òî÷êà çðåíèÿ”. 04.30 “Áè Äæè èíòåðåíøíë”. 05.00 “Íîâîñòè”. 05.06 Ì/ô “Õðàáðûé îëåíåíîê”. 05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,60ñ. 08.00 “Íîâîñòè”. 08.06 Ì/ô “Ïðîìåòåé”. 08.30 “Ìèð áåç ïîëèòèêè”. 09.00 “Íîâîñòè”. 09.06 “Óòðî ñ Êèðêîðîâûì”. 10.00 “Íîâîñòè”. 10.06 “Ãîðîäà ìèðà”. Äóáëèí. 11.00 “Íîâîñòè”. 11.06 Êîíöåðò “Ðåêîðäû áîëüøîé ñòèðêè”. 12.00 “Íîâîñòè”. 12.06 Êîíöåðò “Ðåêîðäû áîëüøîé ñòèðêè”. 13.00 “Íîâîñòè”. 13.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,61 ñ. 14.00 “Íîâîñòè”. 14.06 Ä/ô “Äâà ïðèãîâîðà”. 15.00 “Íîâîñòè”. 15.06 “ Íüþ-Éîðêå ñ Â. Òîïàëëåðîì”. Î. Ãàðêóøà. 16.00 “Íîâîñòè”. 16.06 “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå Í. Íèêîëàåâà”. 17.00 “Íîâîñòè”. 17.06 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 4”. Ôèëüì 1. “Èñòèííûå öåííîñòè”,÷. 2. 18.00 “Íîâîñòè”. 18.06 “Èçðàèëü çà íåäåëþ”. 19.00 “Íîâîñòè”. 19.06 Ò/ñ “Êîñâåííûå óëèêè”, 6 ñ. 20.00 “Ýõî íåäåëè”. 20.30 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”. 21.00 “Íîâîñòè”. 21.06 Õ/ô “ íà÷àëå ñëàâíûõ äåë”,1 è 2 ñ. 22.00 “Íîâîñòè”. 22.06 Õ/ô “ íà÷àëå ñëàâíûõ äåë”,1 è 2 ñ. 01.00 “Ñòðàíà è ëþäè”. 02.00 Ò/ñ “Êîñâåííûå óëèêè”, 6 ñ. 03.00 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 4”. Ôèëüì 1. “Èñòèííûå öåííîñòè”,÷. 2. 04.00 “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå Í. Íèêîëàåâà”.
04.00 “Âåëèêîëåïíàÿ cåìåðêà”. 04.30 Íîâîcòè. 04.45 Ì/ô.
06.20 Êîìåäèÿ “Ëóíè Òüþíç cíîâà â äåëå”. 08.00 Þìîðècòè÷åcêèå íîâåëëû. 08.25 Õ/ô “Õàðäáîë”. 10.15 Êîíöåðò. 11.30 Õ/ô “Ìîøåííèêè”. 13.15 “Äðóãàÿ ðîëü”. 13.30 Íîâîcòè. 13.50 “Ãðóçèícêîå êèíî”. 15.30 “Âåëèêîëåïíàÿ cåìåðêà”. 16.30 Íîâîcòè. 17.00 “Ãîëèàòè”. 17.30 Õ/ô “Äæåêè Áðàóí”. 20.00 Íîâîcòè. 20.15 Õ/ô “Çàâècòü áîãîâ”.
05.45,07.45,11.45,22.15 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 06.00 Õ/ô “Äåìèäîâû”,1 ñ. 07.15 Äâîéíîé ïîðòðåò. Ê. Ãîòò è Ì. Ìàãîìàåâ. 08.00 Ïðàâîñëàâíàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. 08.25 Õ/ô “Àëüïèéñêàÿ áàëëàäà”. 09.50 Êëåâàÿ æèçíü. 10.15 Õ/ô “Âñåãî îäíà íî÷ü”. 12.00 Õ/ô “Ìàëåíüêàÿ ïðèíöåññà”. 13.30 Ì/ô: “Ãàâðîø”, “Ãîðøîê-íàñìåøíèê”. 13.55 Ò/ñ “Ñëåäñòâèå âåäåò Çèñêà”. 14.50 Ò/ñ “Óãîëîâíàÿ ïîëèöèÿ”. 15.35 Øèðå êðóã! 16.30 Õ/ô “Àëüïèéñêàÿ áàëëàäà”. 18.00 Ïîñòñêðèïòóì. 18.50 Õ/ô “Òåùà”. 20.00 Õ/ô “Çåðêàëî äëÿ ãåðîÿ”. 22.25 Êòî íà íîâåíüêîãî? 00.45 Õ/ô “Òåùà”. 01.55 Ïîñòñêðèïòóì. 02.45 Õ/ô “Çåðêàëî äëÿ ãåðîÿ”.
04.30 04.45 04.55 05.00 06.00 07.00 07.15 07.30 07.35 07.40 09.00 09.30 11.10 11.55 14.00 15.55 18.00 19.00 19.35 19.45 19.50 22.00 22.10 22.20 00.30 00.50 00.55 01.00 02.20
Ñîáûòèÿ â ìèðå. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Ïîãîäà. “Çâåçäíûé áóëüâàð” ñ Êñåíèåé Ñîá÷àê. “Êûøêèí äîì”. Ñîáûòèÿ â ìèðå. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. “V I P: âûãîäíî,èíòåðåñíî,ïðåñòèæíî”. Ïîãîäà. ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. “Ïîðòðåòû äèêîé ïðèðîäû”. Õ/ô “Ñëåäîïûò”. Ä/ô”Ðàññåêðå÷åííûé ÕÕ âåê”. Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. ÑÊ “Àçîâìàø” ÁÊ “Äíåïð”. Êîíöåðò “Âñå çâåçäû”. Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. “Øàõòåð” (Äîíåöê) - “Àðñåíàë” (Êèåâ). “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Ïîãîäà. Õ/ô “Òàêñè 3”. Ñîáûòèÿ â ìèðå. Ïîãîäà. Õ/ô “Ïîñëåäíèé òàíåö”. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Ïîãîäà. “Òåëåòåàòð”. Õ/ô “Ñëåäîïûò”.
05.30 Ìàñêè-øîó “Ìàñêè íà ñâàäüáå”. 05.50 Ìàñêè-øîó “Ìàñêè â ÃÀÈ”.
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
06.40 07.45 08.15 09.15 09.50 10.15 11.20 12.15 14.05 15.50 17.00 17.10 17.15 17.20 18.00 20.30 21.55 22.00 00.50 01.00 03.05
Ò/ñ “Äàëüíîáîéùèêè”. Êóõíÿ. Áðàòüÿ Ñåðâàíòåñ. Æåðòâà ìîäû. Òà÷êó íà ïðîêà÷êó. Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ. Ïðîâåðåíî íà ñåáå. Éîãè + êðîêîäèëû. Õ/ô “Ïîñëåäíèé ãíîì”. Õ/ô “Ñèìïàòè÷íûå âäîâû ëó÷øå öåëóþòñÿ”. Ñâàäüáà çà 48 ÷àñîâ. Ðåïîðòåð. Ñïîðòðåïîðòåð. Ïîãîäà. “Ìèñòåð è ìèññèñ ÂÀÓ!” Õ/ô “Ìèñòåð è ìèññèñ Ñìèò”. Õ/ô “ÄÌÁ 003”. Ñïîðòðåïîðòåð. Õ/ô “Ôèðìà”. Ðåïîðòåð. Çîíà íî÷è. Ò/ñ “Âèøáîí - ñîáàêàôàíòàçåð”.
04.00 05.05 06.25 06.40 08.40 09.05 10.35 11.00 13.55 14.15 16.10 16.25 18.30 19.00 21.25 21.40 23.35 00.30
“Ñàóíäòðåêè”. “Äåòñêèé ñåàíñ”. “Êèíîêàëåíäàðü”. Õ/ô “×óæîé ðåáåíîê”,1 ñ. “Êèíîêàëåíäàðü”. Õ/ô “×óæîé ðåáåíîê”,2 ñ. “Êèíîôàéëû”. Ò/ñ “Ñòàð Òðåê”. “Êèíîêàëåíäàðü”. “Äåòñêèé ñåàíñ”. “Êèíîôàéëû”. Õ/ô “Çîëîòî äóðàêîâ”. “Òîï-10: Ñàóíäòðåêè”. Õ/ô “Ïåðåêðåñòîê”. “Êèíîôàéëû”. Õ/ô “Çîíà âûñàäêè”. “Êèíîòðåéëåðû”. Õ/ô “Õîëîäíîå ëåòî 53-ãî”. 02.10 Õ/ô “Ìàäìóàçåëü ñòðèïòèç”.
06.00 “Ñ áîäðûì óòðîì!” 06.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,119 ñ. 07.10 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,3 ñ. 08.00 Ì/ô. 08.20 “Öâåò ïàïîðîòíèêà”. 08.40 “Âêóñíî ñ Á. Áóðäîé”. 09.15 Ò/ñ “Äî÷ü ñàäîâíèêà”. 10.00 “Ïåñíÿ-2006”. 11.20 “N-êèëîìåòð”. 11.35 Ä/ô “Ïóòåøåñòâèå ïî àäñêîé ðåêå”. 12.10 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 12.15 Õ/ô “Êóáàíñêèå êàçàêè”. 14.00 Ôóòáîë. “Âîëûíü” (Ëóöê) - “Ìåòàëóðã” (Äîíåöê). 16.00 Ê. Ñòîãíèé “Êðàé ñâåòà”. 16.25 Óêðàèíà òåàòðàëüíàÿ. Æ. Ðàñèí “Ôåäðà”. 17.20 Ì/ô “Ïåðåâàë”. 18.00 “Ïîäðîáíîñòè”. 18.25 Õ/ô “Äâîéíèê”. 19.40 “Èãðû ïàòðèîòîâ”. 21.00 Òàâðèéñêèå èãðû. Ãàëà-êîíöåðò. 22.15 Ê. Ñòîãíèé “Êðàé ñâåòà”. 22.40 “Øèêàíåì!” 23.30 Õ/ô “×åðíàÿ äîëèíà”. 01.00 “Ïîäðîáíîñòè”. 01.25 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. “Âîëûíü” (Ëóöê) - “Ìåòàëóðã” (Äîíåöê). 03.10 “N-êèëîìåòð”. 03.25 “Èãðû ïàòðèîòîâ”. 04.40 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 04.45 Õ/ô “Äâîéíèê”.
04.30 05.00 05.30 06.30
“Ñìîòðè!” Ì/ô “Ðåäâîë”,10ñ. “Äîì 2”. Ì/ô “Èâàí èç Þêîíà”,
10ñ. 07.00 Ì/ô. 07.30 “Åðàëàø”. 08.00 Ì/ô “Áëèçíåöû Êðàìï”, 10ñ. 08.30 “Ñïàñèòå,ðåìîíò!” 09.30 “Ñìîòðè!” 10.00 “Äîì 2”. 11.00 “Æèçíü ïðåêðàñíà”. 12.00 Ñêàçêà “Óìíûå âåùè”, 1 ñ. 14.00 “Æèçíü ïðåêðàñíà”. 15.00 “Ñïàñèòå,ðåìîíò!” 16.00 “Åðàëàø”. 16.30 “Îñòîðîæíî,Çàäîâ”. 17.30 “Äîì 2”. 18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. 19.00 Õ/ô “Òàéíû ïðîøëîãî”. 21.00 “Ñìîòðè!” 21.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”. 22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê. 22.10 “Îñòîðîæíî,Çàäîâ”. 23.00 Õèòîâàÿ ñìåñü. 23.30 Õèòîâàÿ ñìåñü. 23.40 Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 23.50 Õèòîâàÿ ñìåñü. 00.00 Íàøè õèòû. 00.30 Õèòîâàÿ ñìåñü. 00.40 Êëàññèê-ðîê: ãëàâíûå õèòû. 00.50 Õèòîâàÿ ñìåñü. 01.00 Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 01.10 Íàøè õèòû. 01.40 Ìåãà-õèòû. 02.00 Íàøè õèòû. 02.30 Òèõèå õèòû. 02.50 Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 03.00 Õèò-àêòèâ. 04.00 Íàøè õèòû. 04.20 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.
05.00,09.00Ì/ô. “ÇÌÅÉ ÍÀ ×ÅÐÄÀÊÅ”,“ÍÀØÀ ÍßÍß” 05.20,09.20Ì/ô. “ÏÎÄÂÎÄÍÛÅ ÁÅÐÅÒÛ” 06.30,10.30Ì/ñ. “ÊÎÒÅÍÎÊ ÏÎ ÈÌÅÍÈ ÃÀ”,âûï.3 06.40,10.40Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “×ÓÄÎ-ÌÅËÜÍÈÖÀ” 07.00,11.00Õ/ô. “ÏËÛÂÈ, ÊÎÐÀÁËÈÊ...”. 08.10,12.10Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “ÇÎËÎÒÀß ÀÍÒÈËÎÏÀ” 08.40,12.40Ì/ô. “ÑÂÅÒ ÕËÅÁÀ”, “ÂÅÑÅËÀß ÊÀÐÓÑÅËÜ” Nr.27 13.00 Ì/ô. “ÌÎÉ ÏÐÈßÒÅËÜ ÑÂÅÒÎÔÎД 13.10 Õ/ô. “ÄÅÒÑÒÂÎ ÁÅÌÁÈ”. 14.30 Ì/ñ. “ÊÎÒÅÍÎÊ ÏÎ ÈÌÅÍÈ ÃÀ”,âûï.4 14.40 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàç êè. “ÂÀÑÈËÈÑÀ ÌÈÊÓËÈØÍÀ” 15.00 Õ/ô. “ÀËÅÍÜÊÈÉ ÖÂÅÒÎ×ÅÊ”. 16.05 Ì/ô. “ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ ÂÎËØÅÁÍÈÊÀ ÁÀÕÐÀÌÀ” 16.25 Ì/ô. “ÂÅÐÍÈÒÅ ÐÅÊÑÀ”, “ÃÎÐÅ ÍÅ ÁÅÄÀ”
17.00 “ÂÎÐÎÂÊÀ - 2”. 2001 ã. 58-ÿ ñåðèÿ 18.00 “ÃÎÑÏÎÄÀ ÏÐÈÑßÆÍÛÅ”. 2005 ã. 9-ÿ ñåðèÿ 19.00 “×ÅÐÍÛÉ ÂÎÐÎÍ”. 2002 ã. 29-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÊÐÀÕ ÈÍÆÅÍÅÐÀ ÃÀÐÈÍÀ”. 1973 ã. 3-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÊÐÀÕ ÈÍÆÅÍÅÐÀ ÃÀÐÈÍÀ”. 1973 ã. 4-ÿ ñåðèÿ 00.00 “ÂÎÐÎÂÊÀ - 2”. 2001 ã. 59-ÿ ñåðèÿ 01.00 “ÃÎÑÏÎÄÀ ÏÐÈÑßÆÍÛÅ”. 2005 ã. 10-ÿ ñåðèÿ 02.00 “×ÅÐÍÛÉ ÂÎÐÎÍ”. 2002 ã. 30-ÿ ñåðèÿ
8
Ñ 20 ïî 26 ìàðòà
“Ñïóòíèê TV”
ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 26 ìàðòà 08.55 Ïðîôåññèîíàëüíûé áîêñ. Äåíèñ Áàõòîâ (Ðîñ-
04.30 “Ãåíèè è çëîäåè”. Ðóàëü Àìóíäñåí. 05.00 Íîâîñòè. 05.10 Ñêàçêà “Çîëîòîé êëþ÷èê”. 06.30 “Êðèâîå çåðêàëî”. 07.00 Íîâîñòè. 07.10 “Óìíèöû è óìíèêè”. 07.55 Ä/ô “Äåòñêàÿ ëþáîâü”. 09.00 Íîâîñòè. 09.10 “Íåïóòåâûå çàìåòêè”. 09.30 “Ïîêà âñå äîìà”. 10.15 “Âåñåëûå êàðòèíêè”. 11.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. ÖÑÊÀ “Øèííèê”. 13.00 “Æåñòîêîå øîó ×àðëüçà Ëèíäáåðãà”. 13.40 “Íîâûå ïåñíè î ãëàâíîì-2006”. 15.00 “Âðåìåíà”. 15.55 “Èìïåðèÿ”. 17.00 “Êòî õî÷åò ñòàòü ìèëëèîíåðîì?” 18.00 Âîñêðåñíîå “Âðåìÿ”. 18.50 “Ðîçûãðûø”. 20.00 Õ/ô “Èòàëüÿíåö”. 21.50 “×òî? Ãäå? Êîãäà?” 23.05 “2030”. 00.05 Õ/ô “Ñîðîêà-âîðîâêà”. 01.30 “Çäîðîâüå”. 02.10 Êîìåäèÿ “Ïîêðîâñêèå âîðîòà”.
õàñàìáà (Êåíèÿ).
11.40 Äðàìà “Âîñïèòàíèå
17.00 “Ãîëèàòè”.
10.30 “Ïåðåïóòîâû îñòðîâà”. 11.00 Âåñòè. 11.15 Õ/ô “Áåðåãà”,4 ñ. 12.20 “ Ãîðîäêå”. 12.30 “Ïàðòèòóðû íå ãîðÿò”. 13.00 Ìåëîäðàìà “Ïðèãîâîðåííûé”. (Èíäèÿ). 14.50 “Âåëèêîëåïíàÿ âîñüìåðêà”. 15.35 “Áîëüøå,÷åì ëþáîâü”. 16.15 Ò/ñ “Ìóæ÷èíû íå ïëà÷óò 2”. Ôèëüì 2. “Ñìåðòíèê”. 17.00 “Âåñòè íåäåëè”. 18.00 “Ñïåöèàëüíûé êîððåñïîíäåíò”. 18.30 “Ëèíèÿ æèçíè”. Âåíèàìèí Ñìåõîâ. 19.25 “Àíøëàã è Êîìïàíèÿ”. 20.55 Õ/ô “Áåðåãà”,4 ñ. 22.00 “ Ãîðîäêå”. 22.10 Ò/ñ “Ëþáîâü ìîÿ”. 23.05 “Ïàðòèòóðû íå ãîðÿò”. 23.35 “Áëåô-êëóá”. 00.15 Ò/ñ “Ìóæ÷èíû íå ïëà÷óò 2”. Ôèëüì 2. “Ñìåðòíèê”. 01.00 “Âåñòè íåäåëè”. 02.00 “Ñïåöèàëüíûé êîððåñïîíäåíò”. 02.30 “Ëèíèÿ æèçíè”. Âåíèàìèí Ñìåõîâ. 03.25 “Àíøëàã è Êîìïàíèÿ”.
êîðîíû”.
14.00 Äåòåêòèâ “Êðóã”.
20.00 Íîâîcòè.
11.30 Òî÷êà êèïåíèÿ.
15.30 Êîìåäèÿ “Íàø ïàïà -
20.15 Õ/ô “Çàãîâîð ïðîòèâ
12.00 Ì/ô “Ïðèêëþ÷åíèÿ êàïè-
Ìåñòíîå âðåìÿ. 10.20 “Ñêîðîñòíîé ó÷àñòîê”. 10.55 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò
ìàéîíåç”.
04.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 04.10 “Ñïîðòèâíûé êàëåíäàðü”. 04.15 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ãîíêà ïðåñëåäîâàíèÿ. Ìóæ÷èíû. Æåíùèíû. 06.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 06.10 “Ñïîðòèâíûé
“Äèíàìî” (Ìîñêâà).
17.10 Ì/ô “Ñåãîäíÿ â íàøåì
13.35 Õ/ô “Ìèñòåð è ìèññèñ
13.00 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ìàññ-ñòàðò. Æåíùèíû. 14.05 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ìàññ-ñòàðò. Ìóæ÷èíû. 15.10 “Âåñòè-ñïîðò”. 15.20 Ôèãóðíîå êàòàíèå. ×åìïèîíàò ìèðà.
ãîðîäå...”
“Ëîêîìîòèâ” (Ìîñêâà).
15.20 Ðåïîðòåð-äàéäæåñò.
Âåðà”,1 è 2 ñ.
16.00 Âíå èãðû.
19.30 Ìåëîäðàìà “Ïðîãóëêà”.
05.45 Õ/ô “Äåìèäîâû”,2 ñ.
17.00 Ðåïîðòåð.
21.00 Ôèëüì-îïåðà “Åâãåíèé
06.55 Íàðîäíûå ñðåäñòâà,
17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.
Îíåãèí”. 22.45 Äðàìà “Íåïîêîðåííûå”.
èëè Æèâåì,êàê óìååì. 07.20 Ìîñêîâñêàÿ øêîëà áàëåòà. Áîëüøîé òåàòð. 07.45,11.45 Ñîáûòèÿ.
ïðîãðàììà.
Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.
16.25 Âîëåéáîë. Ëèãà ÷åìïèî-
17.20 Ïîãîäà. 17.25 Õ/ô “Îñîáåííîñòè íàöèîíàëüíîé ïîëèòèêè”. 19.20 Õ/ô “Êîðîëåâû óáèéñòâà”.
07.55 21-é êàáèíåò.
21.15 Ðåïîðòåð.
05.00 “Ìèð áåç ïîëèòèêè”.
08.25 Íàø ñàä.
21.20 Ãîë!
18.20 “Âåñòè-ñïîðò”.
05.30 “Áè Äæè èíòåðåíøíë”.
08.45 Ñîáà÷üÿ æèçíü.
22.15 Ñïîðòðåïîðòåð.
18.30 “Âåñòè-ñïîðò”.
06.00 Ì/ô “Èñïîëíåíèå
09.15 Ñòî âîïðîñîâ
22.20 Õ/ô “Øòîðì”.
íîâ. Ìóæ÷èíû. “Ôèíàë ÷åòûðåõ”. Ôèíàë.
Ìåñòíîå âðåìÿ.
æåëàíèé”.
âçðîñëîìó.
06.30 “Ýõî íåäåëè”.
09.55,16.05 Ïàðê þìîðà.
Ðîññèè. Ïëåé-îôô.
07.00 “Íîâîñòè”.
10.25 Õ/ô “Òåùà”.
1/4 ôèíàëà.
07.06 “Èçðàèëü çà íåäåëþ”.
11.30 Ðåïîðòåð.
20.50 “Âåñòè-ñïîðò”.
08.00 “Íîâîñòè”.
11.55 Õ/ô “Áàëüíîå ïëàòüå”.
21.00 Âîëåéáîë. Ëèãà ÷åìïèî-
08.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,61 ñ.
13.20 Ò/ñ “Ñëåäñòâèå
18.40 Õîêêåé. ×åìïèîíàò
00.00 Çîíà íî÷è. 02.05 Ò/ñ “Âèøáîí ñîáàêà-ôàíòàçåð”.
09.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”.
14.20 Ò/ñ “Óãîëîâíàÿ ïîëèöèÿ”.
04.00 “Ñàóíäòðåêè”.
çà 3-å ìåñòî.
10.00 “Íîâîñòè”.
15.15 Ìîñêîâñêàÿ íåäåëÿ.
05.05 “Äåòñêèé ñåàíñ”.
10.06 Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè”.
15.40 Ïðèãëàøàåò Á. Íîòêèí.
06.25 “Òîï-10: Ñàóíäòðåêè”.
×åìïèîíàò ìèðà.
11.00 “Íîâîñòè”.
16.35 Òðè ìåëîäèè äëÿ
06.45 Õ/ô “Ïîñëåäíèé ðàç,êîã-
Ïîêàçàòåëüíûå
11.06 Òîê-øîó “Ñòðàíà è ëþäè” ñ Ë. Ìåëà. 12.00 “Íîâîñòè”. 12.06 Ìóçûêàëüíîå øîó “Æèçíü ïðåêðàñíà”. 13.00 “Íîâîñòè”. 13.06 Ìóçûêàëüíîå øîó “Æèçíü ïðåêðàñíà”.
17.25 Õ/ô “Êóëüòïîõîä â òåàòð”.
äà ÿ âèäåëà Ïàðèæ”. 08.55 “Êèíîôàéëû”. 09.20 Õ/ô “Ðàáà ëþáâè”.
19.00,00.55 Ìîìåíò èñòèíû.
11.15 “Òîï-10: Ñàóíäòðåêè”.
19.50 Õ/ô “Äåâî÷êà èç ãîðîäà”.
11.40 Õ/ô “Õîëîäíîå ëåòî
21.00 Ïîåò Â. Òðîøèí “...Âñå, ÷òî íà ñåðäöå ó ìåíÿ”.
53-ãî”. 13.40 “Êèíîíåäåëÿ”.
21.55 Îòêðûòûé ïðîåêò.
14.15 “Äåòñêèé ñåàíñ”.
23.25 Õ/ô “Êóëüòïîõîä
16.00 “Êèíîôàéëû”.
05.00 “Ñåãîäíÿ”.
14.00 “Íîâîñòè”.
05.15 Õ/ô “Ïîåäèíîê”.
14.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,62 ñ.
06.30 Èëëþñòðèðîâàííàÿ èñòî-
15.00 “Íîâîñòè”.
01.45 Õ/ô “Äåâî÷êà èç ãîðîäà”.
18.35 “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”.
15.06 “Íàñëåäèå äðåâíèõ
03.00 Êîíöåðò Þ. Ëîçû
19.00 Õ/ô “Ùåïêà”.
ðèÿ Ðîññèéñêîãî Ãîñóäàðñòâà. Ôèëüì 22.
öèâèëèçàöèé”.
“Ïåòð Âåëèêèé”.
Òðîÿ è Ïåðãàì.
07.00 “Ñåãîäíÿ”. 07.20 “×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñ-
15.30 “Âèçàâè” ñ À. Áàðàòòà.
â òåàòð”.
“Íà ìàëåíüêîì ïëîòó”. 03.50 Ò/ñ “Ñëåäñòâèå âåäåò Çèñêà”.
À. Ïèðîæêîâà,÷. 1.
16.15 Õ/ô “Ìîé äÿäÿ”.
“Íà ïîëïóòè”. 23.40 “Êèíîòðåéëåðû”. 01.00 Õ/ô “Ïåðåêðåñòîê”.
çà íåäåëþ”.
16.06 Òåëåæóðíàë “Îêíî
02.45 Õ/ô “×åðíûé äðàêîí”.
â Åâðîïó”. 16.45 “Áåç ïîëèòèêè”.
04.30 Ì/ô.
17.00 “Íîâîñòè”.
05.00 “Çâåçäíûé áóëüâàð”.
17.02 “Ïåðåêðåñòîê”.
06.00 “Êûøêèí äîì”.
08.55 “Ñìîòð”.
18.00 “Íîâîñòè”.
07.00 Ä/ô “Ðàññåêðå÷åííûé
09.25 “Ðàñòèòåëüíàÿ æèçíü”.
18.06 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 4”.
08.25 “Ðóññêèé ÷àñ èç Ëîíäîíà”.
10.00 “Ñåãîäíÿ”. 10.20 “Ñòèõèÿ”.
Ôèëüì 2. “Îïåðàöèÿ “Äîêòîð”,÷. 1.
ÕÕ âåê”. 07.50 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”.
06.00 “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî ïåðèîäà”. 06.30 Ì/ô. 06.55 “Îñòðîâà æèçíè”. 07.20 “Ïðîñíèñü è ïîé”.
11.40 “Âñå ñðàçó!” ñ
19.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,
09.15 Ïîãîäà.
08.05 Êîìôîðò-øîó
13.20 “Îäèí äåíü. Íîâàÿ
“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà
09.20 Õ/ô “Çâåðîáîé”.
çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà
11.00 Ñîáûòèÿ.
08.40 “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”.
Áëèæíåì Âîñòîêå”.
11.15 Ïîãîäà.
09.10 “Èíòåëëåêò-øîó
“Êâàäðàòíûé ìåòð”.
20.00 “Íîâîñòè”.
11.25 Êîíöåðò “Âñå çâåçäû”.
20.06 Ò/ñ “Êîñâåííûå óëèêè”.
13.00 Ñîáûòèÿ.
10.05 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.
21.00 “Íîâîñòè”.
13.15 Õ/ô “Ïîñëåäíèé òàíåö”.
10.10 “Ìåëîðàìà”.
21.06 “Ðîññèéñêàÿ ïàíîðàìà”.
15.00 Ñîáûòèÿ.
10.45 Õ/ô “Äâîéíèê”.
14.20 Òåëåèãðà “Àë÷íîñòü”.
22.30 “Ñïîðò çà íåäåëþ”.
15.20 Ä/ô “Îòðàæåíèå. Ãèáåëü
11.55 “Âñå äëÿ òåáÿ”.
15.05 Äîê. äåòåêòèâ “Öåíà
23.00 “Íîâîñòè”.
Ãàãàðèíà - íèêòî íå
12.40 “Ì-ñòèëü”.
23.06 Õ/ô “Ðîêîâàÿ îøèáêà”.
õîòåë îòâå÷àòü”.
13.00 “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî
âåðñèÿ”. 13.50 “Òåàòðàëüíûé ëèöåé” “Âîëøåáíàÿ êîðîáî÷êà”.
ëþáâè”. 16.00 “Ñåãîäíÿ. Èòîãîâàÿ ïðî-
“LG-Ýâðèêà”.
01.10 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”.
17.00 Ñîáûòèÿ.
ãðàììà” ñ Ê. Ïîçäíÿêî-
02.00 Ò/ñ “Êîñâåííûå óëèêè”.
17.20 Õ/ô “Òàêñè 3”.
13.30 “Èìåíà”.
âûì.
03.00 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 4”.
19.00 Ñîáûòèÿ.
14.00 Íîâîñòè.
19.40 “×èñòîñåðäå÷íîå
14.20 “Òåððèòîðèÿ ðèñêà -
16.50 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. 17.30 “×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå. Îáçîð çà íåäåëþ”.
Ôèëüì 2. “Îïåðàöèÿ “Äîêòîð”,÷. 1. 04.00 Òåëåæóðíàë “Îêíî â Åâðîïó”. 04.45 “Áåç ïîëèòèêè”.
18.00 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå Ìóõ-
ñ Â. Ñîëîâüåâûì”. 20.20 Ò/ñ “Êàìåíñêàÿ 3”,8 ñ. “Êîãäà áîãè ñìåþòñÿ”. 21.15 “ÊÂÍ. Ôðàãìåíòû
ïðèçíàíèå”. 21.30 Ñîáûòèÿ.
15.35 Ì/ô.
22.15 Êîíêóðñ êðàñîòû “Çîëî-
16.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò
Ãàãàðèíà - íèêòî íå õîòåë îòâå÷àòü”. cåìåðêà”. 04.30 Íîâîcòè.
Êîðîëåâñòâî ëüäîâ 3”. 14.45 “Øèêàíåì!”
òàÿ êîðîíà Óêðàèíû”.
04.00 “Âåëèêîëåïíàÿ
ïåðèîäà”.
20.20 “Ôóòáîëüíûé óèêýíä”.
00.20 Ä/ô “Îòðàæåíèå. Ãèáåëü
01.30 “Òåëåòåàòð”. 02.40 “Ñåêðåòíûå ôàéëû: ìèð æèâîòíûõ”.
Óêðàèíû. “Äèíàìî”
íà “Òàâðèéñêèõ èãðàõ”. 19.00 “Âñå äëÿ òåáÿ”.
22.00 Ò/ñ “Ñëåïîé”,8 ñ.
06.20 Ìóçûêà.
02.05 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò
22.50 Òåëåèãðà “Àë÷íîñòü”.
07.00 “Ôóòáîë”.
23.30 “Ëþáîâíûå èñòîðèè”,
07.35 Êîìåäèÿ “Îcòèí Ïàóýðc:
00.00 “Òåàòðàëüíûé ëèöåé” “Âîëøåáíàÿ êîðîáî÷êà”.
06.00 Ñïðîñèòå ó äîêòîðà. 06.30 Ìàñêè-øîó “Ìàñêè
12.45 “Ýêcêëþçèâ”. 13.30 Íîâîcòè. 13.50 Òðèëëåð “Ïàðîëü íà äíåâíîé ñåàíñ”. 08.35 Õ/ô “Çîëîòàÿ ïóãîâèöà”.
(Êèåâ) - “×åðíîìîðåö”
09.50 Ä/ô. 10.30 Ìþçèêë “Ýâèòà”.
07.00 Äåòåêòèâ “Äâà áèëåòà
Óêðàèíû. “Äèíàìî”
09.30 “Ìîãçàóðè”.
“Ðûáà-ìå÷”. 15.30 “Âåëèêîëåïíàÿ cåìåðêà”.
â êèíîòåàòðå”. 07.00 Óëûáíèòåñü,Âàñ ñíèìàþò. 07.35 Äîðîãàÿ ïåðåäà÷à. 08.30 Ðåïîðòåð-äàéäæåñò. 08.30 Ñåêðåòû ïëàñòè÷åñêîé õèðóðãèè.
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
12.00 Ñêàçêà “Óìíûå âåùè”, 2 ñ. 14.00 “Æèçíü ïðåêðàñíà”. 15.00 “Ñíèìèòå ýòî íåìåäëåííî!” 16.00 “Åðàëàø”. 16.30 “Îñòîðîæíî,Çàäîâ”. 17.30 “Äîì 2”. 18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. 19.00 Õ/ô “Êëàññíàÿ æåíùèíà”.
22.10 “Îñòîðîæíî,Çàäîâ”. 23.00 Õèòîâàÿ ñìåñü. 23.30 Õèòîâàÿ ñìåñü. 23.40 Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 23.50 Õèòîâàÿ ñìåñü. 00.00 Íàøè õèòû. 00.30 Õèòîâàÿ ñìåñü. 00.40 íåÕèòû. 00.50 Õèòîâàÿ ñìåñü. 01.00 Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 01.10 Íàøè õèòû. 01.40 Ìåãà-õèòû. 02.00 Íàøè õèòû. 02.30 Òèõèå õèòû.
05.00,09.00Ì/ô. “ÌÎÉ ÏÐÈßÒÅËÜ ÑÂÅÒÎÔÎД 05.10,09.10Õ/ô. “ÄÅÒÑÒÂÎ ÁÅÌÁÈ”.
ñêàçêè. “ÂÀÑÈËÈÑÀ ÌÈÊÓËÈØÍÀ” 07.00,11.00Õ/ô. “ÀËÅÍÜÊÈÉ ÖÂÅÒÎ×ÅÊ”. 08.05,12.05 Ì/ô. “ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ ÂÎËØÅÁÍÈÊÀ ÁÀÕÐÀÌÀ” 08.25,12.25 Ì/ô. “ÂÅÐÍÈÒÅ ÐÅÊÑÀ”,“ÃÎÐÅ ÍÅ ÁÅÄÀ”, “ÈÂÀÍÓØÊΔ 13.00 Ì/ô. “ÇÅÌËßÍÈ×ÍÛÉ ÄÎÆÄÈÊ”,“ÑËÎÍÅÍÎÊ È ÏÈÑÜÌΔ,“ÐÀÄÓÃÀ” 13.25 Õ/ô. “ÞÍÎÑÒÜ ÁÅÌÁÈ”. 14.30 Ì/ñ. “ÊÎÒÅÍÎÊ ÏÎ ÈÌÅÍÈ ÃÀ”,âûï.5 14.40 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÂÎËØÅÁÍÀß ÏÒÈÖÀ” 15.00 Õ/ô. “ÖÀÐÅÂÈ× ÏÐÎØÀ”. 16.25 Ñêàçêè çàðóáåæíûõ ïèñàòåëåé. “ÃÎÐØÎ×ÅÊ ÊÀØÈ” 16.35 Ì/ô. “ÓÊÐÀÄÅÍÍÛÉ ÌÅÑßÖ”
18.45 Àëåíà Âèííèöêàÿ
01.00 “Øàíñ”.
05.45 Öåðêîâü Õðèñòîâà.
11.00 “Æèçíü ïðåêðàñíà”.
(Îäåññà).
06.00 “Óìåëûå ðóêè”.
Ãîëäìåìáåð”.
10.00 “Äîì 2”.
18.00 “Ïîäðîáíîñòè íåäåëè”.
19.45 “Íî÷ü âûáîðîâ”.
10ñ. “Òîëüêî ñ òîáîé”.
íî!” 09.30 “Ñìîòðè!”
(Êèåâ) - “×åðíîìîðåö”
04.45 Ì/ô.
áèîãðàôèè...”
11 ñ. 08.30 “Ñíèìèòå ýòî íåìåäëåí-
ÈÌÅÍÈ ÃÀ”,âûï.4
09.00 Ñîáûòèÿ.
13.00 “Ñåãîäíÿ”.
08.00 Ì/ô “Áëèçíåöû Êðàìï”,
06.40,10.40Ðóññêèå íàðîäíûå
19.00 “Íîâîñòè”.
12.05 “Ñëåäñòâèå âåëè...”
07.30 “Åðàëàø”.
06.30,10.30Ì/ñ. “ÊÎÒÅÍÎÊ ÏÎ
10.55 “Èõ íðàâû”. Ï. Ôàäååâûì.
11 ñ. 07.00 Ì/ô.
21.35 Õ/ô “Ãðèëü-áàð
16.00 “Íîâîñòè”.
ñ Ò. Áàæåíîâûì.
06.30 Ì/ô “Èâàí èç Þêîíà”,
21.20 “Êèíîôàéëû”.
øåñòâèå. Îáçîð 07.55 “Äèêèé ìèð”
05.30 “Äîì 2”.
22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.
÷åòûðåõ”. Ìàò÷
Â. Ëåîíòüåâà.
05.00 Ì/ô “Ðåäâîë”,11 ñ.
21.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.
âåäåò Çèñêà”.
09.00 “Íîâîñòè”.
23.15 Ôèãóðíîå êàòàíèå.
04.30 “Ñìîòðè!”
21.00 “Ñìîòðè!”
íîâ. Ìóæ÷èíû. “Ôèíàë
Ñ. Æóðîâà.
(Âëàäèâîñòîê) -
Ñìèò”.
17.20 Äðàìà “Ìàëåíüêàÿ
Æåíùèíû. Ïðîèçâîëüíàÿ
êàëåíäàðü”.
Ðîññèè. “Ëó÷-Ýíåðãèÿ”
òàíà Âðóíãåëÿ”. 13.30 Ðåïîðòåð.
06.15 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. 06.55 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò
11.30 Ðåïîðòåð-äàéäæåñò.
15.45 Êîìåäèÿ “Çàé÷èê”.
öåííîñòè”.
1/4 ôèíàëà.
êîðîíû”.
10.35 Äýéâèä Êîïïåðôèëüä.
Ðîññèè. “Òîìü” (Òîìñê) -
19.00 “Âîñêðåñíûé âå÷åð
Ðîññèè. Ïëåé-îôô.
Äæîëè”.
è ñîáàê”,1 è 2 ñ.
òàðà 2”, 32 ñ. “Ñåìåéíûå
01.50 Õîêêåé. ×åìïèîíàò
10.05 ÆÇË “Àíäæåëèíà
10.10 “Âåñòè-ñïîðò”.
08.00 Âåñòè.
ñòðîïòèâûõ”.
10.00 Ðåïîðòåð.
æåñòîêîñòè ó æåíùèí
06.25 Õ/ô “Ïîñëåäíÿÿ íî÷ü”.
10.00 “Óêðîùåíèå
17.30 Õ/ô “Çàãîâîð ïðîòèâ
09.05 Êóíñòêàìåðà.
10.00 “Âåñòè-ñïîðò”.
05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!”
09.35 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”.
íîâåëëû. 16.30 Íîâîcòè.
Ñ. Æóðîâà.
08.50 “Ñàì ñåáå ðåæèññåð”.
16.00 Þìîðècòè÷åcêèå
10.15 Êîìåäèÿ “Ôîðòóíà”.
01.15 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”.
08.20 “Ñìåõîïàíîðàìà”.
ïðåäóïðåæäåíèå”.
ñèÿ) ïðîòèâ Æîçåôà Àê-
âûñòóïëåíèÿ.
08.10 Âåñòè - Ìîñêâà.
08.55 Äðàìà “Øòîðìîâîå
(Îäåññà). 03.45 Àëåíà Âèííèöêàÿ íà “Òàâðèéñêèõ èãðàõ”. 04.00 “Îñòðîâà æèçíè”. 04.25 “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”. 05.00 Íîâîñòè. 05.10 “Ïîäðîáíîñòè. Ýêîíîìè÷åñêîå îáîçðåíèå”. 05.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 05.25 Ìóçûêà èç Óêðàèíû.
17.00 “ÂÎÐÎÂÊÀ - 2”. 2001 ã. 59-ÿ ñåðèÿ 18.00 “ÃÎÑÏÎÄÀ ÏÐÈÑßÆÍÛÅ”. 2005 ã. 10-ÿ ñåðèÿ 19.00 “×ÅÐÍÛÉ ÂÎÐÎÍ”. 2002 ã. 30-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÊÐÀÕ ÈÍÆÅÍÅÐÀ ÃÀÐÈÍÀ”. 1973 ã. 4-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÌÎß ÑÓÄÜÁÀ”. 1974 ã. 1-ÿ ñåðèÿ 23.00 “ÂÎÐÎÂÊÀ - 2”. 2001 ã. 60-ÿ ñåðèÿ 00.00 “ÃÎÑÏÎÄÀ ÏÐÈÑßÆÍÛÅ”. 2005 ã. 11-ÿ ñåðèÿ 01.00 “×ÅÐÍÛÉ ÂÎÐÎÍ”. 2002 ã. 31-ÿ ñåðèÿ
10 – 16 марта 2006. №9 (4590)
ЭКОЛОГИЯ
Полосу подготовила Ольга АЛЕКСАНДРОВА
Война без правил
7 13
Дорада не рада
ыба представляет собой самую боль шую группу позвоночных животных. Человеку известны примерно 28 000 ее видов, и еще тысячи не зарегист рированы. Через 20 30 лет многие из них исчезнут, десятки угаснут уже в ближайшие годы, а мы даже не успеем их изучить. Рыбы могут жить в открытом море, в ска лах, в зоне приливов и отливов, на огромной глубине. Даже если события на планете бу дут развиваться наихудшим образом: при мощных загрязнениях, значительных изме нениях окружающей среды, – все равно ос танется маленькая рыбка, которая выживет где нибудь в Амазонке, на дне океанской впадины. Полное уничтожение рыбы озна чало бы такое разрушение экосистемы, при котором человек не мог бы присутствовать. Глобальное потепление пока не стало пря мой причиной вымирания каких либо видов рыб, но оно влечет за собой изменения в их распределении, а последствия их непред сказуемы. В настоящее время треска пере мещается к северу, а дорада, которую рань ше можно было найти в Средиземном море и в Гасконском заливе, прокладывает пути к Северной Бретани. Некоторые виды, осо бенно плоских рыб, все реже встречаются у берегов Ла Манша. Главная опасность для коммерческих ви дов рыбы – их чрезмерный отлов. Она серь езно угрожает треске и тунцу, самым пот ребляемым рыбам в мире. Благодаря обо рудованию современных судов процесс ловли рыбы для человека намного облег чился. Сто лет назад рыбаки вылавливали двухметровую треску до 80 кг весом, а те перь – только «малышей» по 50 см, зато в ог ромных количествах. Под угрозой полного уничтожения находятся также акула и угорь. По мнению доктора Фийеля, необходимо запретить ловлю тех видов, чья численность находится на критической отметке, и хотя бы временно прекратить есть рыбу. Вообще же море обладает способностью очень быстро возрождаться. Если оставить морских обитателей в покое, их количество восстановится за несколько лет, максимум – десятилетий, и ловля снова будет воз можна.
Р
То, чего хочет человек, прямо противоположно тому, что нужно рыбе Ученые рассматривали возможности вос полнения мировых запасов рыбы за счет ее искусственного разведения, но этот про цесс очень сильно загрязняет море. Выра щивание рыбы производит огромное коли чество отбросов, что приводит к разруше нию экосистемы. Вносит свою лепту и выб рос в воду промышленных и сельскохозяй ственных отходов. Большой приток фосфа тов и нитратов провоцирует разрастание водорослей. Они умирают и производят, в свою очередь, азот и фосфор, что приводит к разрежению кислорода. Это явление мо жет повлечь за собой гибель некоторых ви дов подводных жителей. Может исчезнуть форель, а также другие рыбы, которым тре буется много кислорода. Сильное химичес кое загрязнение смертельно для обитате лей вод, но концентрация химикатов быстро
снижается, растворяясь в массе воды. Его вред во Франции сравнительно невелик, так как заводские выбросы довольно хорошо контролируются. Однако этот тип загрязне ния наносит непоправимый ущерб природе быстроразвивающихся стран. Например, в Китае и в Индии от этого погибают десятки видов живых существ. То, чего хочет человек, прямо противопо ложно тому, что нужно рыбе. Например, щу ка по окончании зимы пользуется подъемом уровня воды в реках, чтобы отложить икру. Ей нужно, чтобы были затоплены довольно большие территории, где могли бы вылу питься мальки. Но все реки перегорожены как раз для того, чтобы избежать затопле ний. Таким образом, щука тоже становится одним из видов, которому угрожает серьез ная опасность из за разрушения его зоны обитания. Плотины также мешают миграци ям лосося и угря.
Изменение экосистемы представляет главную опасность Наиболее критическая ситуация наблюда ется в тропических регионах, где развивает ся сельское хозяйство и прогрессирует вы рубка лесов. Эти виды человеческой дея тельности очень сильно изменяют экосисте мы и влекут за собой исчезновение видов, модифицируя химический состав воды. Тро пические леса юго восточной Азии населе ны огромным количеством самых разных животных. Эти районы, чрезвычайно бога тые с точки зрения биологического разно образия, находятся на территории слишком бедных стран, которые не могут сделать достаточных усилий для защиты природы и животного мира. Изменения происходят слишком быстро, и трудно надеяться на то, что рыбы смогут приспособиться к нынешним условиям жиз ни. Со временем могут появиться новые ви ды, но это займет десятки тысяч лет. Сохра нять дикую природу и одновременно под держивать жизнь 10 миллиардов человек на одной планете не так просто.
Цифры: По данным Всемирного общества защиты природы, 46% из 28 тысяч известных ныне рыб находятся под угрозой уничтожения. Потребление рыбы в мире возросло более чем в три раза в период с 1961 по 2001 год (с 28 до 96 тонн в год). Основной ее потребитель – Китай. Согласно оценкам экосистем, проводи мым ООН, четверть коммерческих видов рыбы эксплуатируется чрезмерно. Количество воды, удерживаемой плотина ми, увеличилось с 1960 года в 4 раза. Воды в резервуарах содержится в 3 6 раз больше, чем в естественных потоках. Попадание азота в наземные экосистемы удвоилось, а выделение фосфора с 1960 го да увеличилось втрое. Книга: «Poissons de toujours et d’ailleurs. Histoire de pêche et biologie des espèces», Arnaud Filleul et Henri Limouzin, Editions «Larivière».
Ольга АЛЕКСАНДРОВА, Париж
Последние «лесные люди» За последний век число азиатских орангутангов сократилось в сотни раз, но их еще можно спасти рангутанг в переводе с ма лайского – лесной человек, но, чтобы разобраться в причинах его исчезновения, ученым самим пришлось на время превратиться в обезьян. Им нужно было карабкаться по деревьям на высоту 30 60 метров, чтобы добраться до жилищ орангу тангов и собрать как можно больше фрагментов их шерсти для генети ческого анализа. В результате команде Лунеса Шикхи (CNRS) и Бенуа Гуссенса (Кардиф фский университет) удалось соста вить генетические карточки 200 обезь ян, живущих в тропических лесах Бор нео. На основе этих данных, используя новейшие методы статистического анализа, исследователи пришли к вы воду, что в течение последнего столе тия популяция азиатских орангутангов практически вымерла. И если немед ленно не будут предприняты конкрет ные шаги для их спасения, то уже к 2020 году эти животные окончательно исчезнут из своей естественной сре ды обитания, и лишь в некоторых зо опарках их существование будет под держиваться с помощью искусствен ного оплодотворения.
О
Древние люди невиновны Все большему количеству обезьян угрожает опасность. Но, в отличие от шимпанзе, горилл или гиббонов, только орангутанги живут за преде лами Африки. Еще 120 лет назад на Борнео и Суматре их насчитывались миллионы. В течение долгого време ни среди ученых бытовало мнение, что сокращение их численности – это результат длительного процесса, на чавшегося с появления в этих краях первобытных людей, больших люби телей обезьяньего мяса. Пытались связать это явление и с давними из менениями климата. Заметим, что современный анализ ДНК – это прак тически «машина времени», позволя ющая буквально читать в прошлом. Первая волна исчезновения орангу тангов совпадает с началом разра ботки лесных массивов Борнео в 1890 х годах. Следующий этап пал на 50 е – 60 е годы XX века, когда вы рубка лесов приобрела гораздо бо
лее широкий размах. Последующие десятилетия только усугубили поло жение. Теперь с древних людей обви нение снято, и нынешние исследова тели предлагают конкретные реше ния для спасения исчезающих жи вотных. Согласно данным, опубликованным в интернет издании «PLoS Biology», 27 тысяч оставшихся орангутангов, по мнению Бенуа Гуссенса, «еще распо лагают достаточным генетическим разнообразием и смогут возродить популяцию, если мы примем решение действовать в этом направлении». Еще одно исследование, напеча танное в журнале «PLoS Biology», продемонстрировало «добрую волю» орангутангов. Прежде считалось, что они могут жить только в естественных лесах и на очень большой высоте. Однако Марк и Изабель Арсеназ, изучающие воз можности их спасения, наблюдая с вертолета за жизнью и местами оби тания обезьян, обнаружили, что те стали селиться на вновь посаженных человеком деревьях и, за неимением лучшего, довольствуются «квартира ми» на 15 метровой высоте. Теперь дело только за человеком, ведь на се годняшний день 65% орангутангов живут в районах, где местные жители могут безнаказанно отстреливать их. Значит, необходимо максимально расширить защищенные зоны, прек ратить вырубать лес и более интен сивно создавать новые посадки, а так же создать для обезьян возможность перемещаться между разрозненными на сегодняшний день его участками. О.А.
В №4589 по вине типографии были неправильно указаны ведущие рубрик. В связи с этим уточняем, что рубрику «Образ жизни» на стр. 10 подготовила Маргарита Лурье, а рубрику «Образ жизни» на стр. 11 – Тамара Шаховская.
814
КУЛЬТУРА
Театр
Полосу подготовила Екатерина БОГОПОЛЬСКАЯ
10 – 16 марта 2006. №9 (4590)
Кино
Премия во вселенной «Европа – Любовь На европейские экраны вышел «Новый мир» – четвертый фильм самого загадочного режиссера Голливуда Теренса Малика театру» Т в Турине еренс Малик – режиссер, снявший за всю жизнь всего три фильма, хотя ему самому уже за шестьдесят. Но все три – шедевры: у Малика сложившаяся репу тация последнего гения Голливуда, одного из немногих, сумевших на американском конвейере «фабрики грез» сохранить за собой право на авторское кино. Понятно, что каждый новый фильм ожидается как откровение. Однако когда стало известно, что Малик решил экранизировать не что нибудь, а один из основополагающих ми фов американской цивилизации – леген
Как последний, заключительный аккорд культурной программы Олимпийских игр, с 8 по 12 марта в Турине проходят торжества, связанные с присуждением самой престижной европейской театральной премии «Европа – театру». В этом году ее лауреатом стал известный британский драматург Гарольд Пинтер. Премиями «Новая театральная реальность» будут награждены французский хореограф Жозеф Надж и литовский режиссер Оскарас Коршуновас ремия «Европа – театру», (60 ты сяч евро) учреждена в 1986 году Советом Европы при поддержке Союза театров Европы, Международ ной ассоциации театральных критиков, Международного института театра Сре диземноморья. Среди прошлых лауреа тов можно назвать Ариану Мнушкину, Питера Брука, Джорджо Стрелера, Хай нера Мюллера, Боба Уилсона, Луку Рон кони, Льва Додина и Мишеля Пикколи. Вторую по значению премию за новато рство «Новая театральная реальность» (20 тысяч евро) обычно отдают тем, кто сегодня работает над созданием завт рашнего театрального языка. (Среди ее лауреатов – Анатолий Васильев, Эймун тас Някрошюс.) Раньше название премии было тесно связано с сицилийским городом Таор мина – актеры, режиссеры и критики съ езжались туда со всей Европы разде лить триумф коллег. Однако несколько лет назад традиция вручения премий неожиданно прервалась из за финансо вых затруднений. Счастливый шанс воз родить европейскую театральную пре мию выдался только в этом году, благо даря привязке к олимпийскому бюджету. Лауреата X премии «Европа – театру» Гарольда Пинтера, который в этом году получил также Нобелевскую премию, в Турине чествуют 10 марта. В этот день будет сыграна последняя пьеса Пинте ра «The new world order» в постановке известного французского режиссера Роже Планшона; другой спектакль на тексты Пинтера покажет «Gate Theatre» из Дублина. Сам Пинтер примет участие в специальном коллоквиуме, посвящен ном его творчеству. Оскарас Коршуно вас покажет в Турине свою новую поста новку «Изображая жертву» по пьесе братьев Пресняковых и «Мастера и Маргариту» Булгакова, а Жозеф Надж – отрывок из спектакля «Пекинская утка» и фильм «Дневник неизвестного. Порт рет Жозефа Наджа». Лев Додин приедет в Турин для участия в «круглом столе», а легендарный итальянский режиссер Лу ка Ронкони представит в Турине цикл из пяти своих спектаклей «Domani». Е.Б.
П
дарную историю любви бравого англий ского капитана Джона Смита, прибывшего в Виргинию в 1607 г. с первыми переселен цами, и юной индейской принцессы Пока хонтас, – появились первые сомнения. Ни чуть не бывало: взявшись за изъезженную историю Покахонтас, да еще растиражи рованную известным диснеевским мульт фильмом, Малик и здесь оказался верен себе: «Новый мир» – фильм редкой, заво раживающей красоты, фильм медитация, очень далекий от типичного для Голливуда костюмно исторического «пеплума» или романтической мелодрамы. И вообще те ма эта для Малика вовсе не случайна: го ворят, что он задумал сценарий 25 лет то му назад. «Новый мир» в прямом смысле слова за вораживает с первых кадров, когда к неиз вестному берегу причаливают английские каравеллы. (У Малика все подлинное и ни чего декоративного: снимали в Виргинии, в тех же местах, где первые британские ко лонисты установили когда то форт Джей мстаун, использовали в основном только натуральный свет, наконец, специально для фильма был реконструирован алгон кинский язык – потерянный язык индей цев, на котором говорила историческая Покахонтас. В костюмах тоже искали под линность, использовали природные мате риалы, те, которые были в распоряжении индейцев.) Мы открываем этот загадочный новый ма терик вместе с капитаном Смитом (Колин Фаррелл) – камера снимает так, будто отож дествляется с божественной природой, и мы на чувственном уровне причащаемся к ее первозданной красоте, как если бы нам передавалась страсть авантюристов и пер вопроходцев к этому неведомому миру, бес конечно, как наваждение, восходящему «к горизонту души». Смит ищет возможность установить контакт с индейцами на предмет
товарообмена, но попадает в рит жажда наживы и власти. Покахонтас, из любви к Смиту помогаю плен, и от неминуемой смерти его спасает только вмешательство щая колонистам, будет изгнана индейцами любимой дочери вождя, юной и, несмотря на сопротивление капитана, принцессы Покахонтас. Начинает отстраненного от должности, взята англи ся пленение Смита, в котором он чанами в плен – как заложница. Смит уплы через Покахонтас постигает циви вет в очередную экспедицию, но его лизацию индейцев. Небо, земля, бегство из Джеймстауна объясняется не вода, отражения, закаты и рассве только тем, что страсть к приключениям в ты – Малик фантастически снима нем сильнее, чем любовь к Покахонтас, но ет природу, цикл жизни, божест и потому, что он отчетливо понимает всю венное материнское начало, к ко невозможность и эфемерность рая, от торому постоянно обращается крывшегося ему. Он знает, что порядок Покахонтас. Грандиозная симфо этой красоты будет разрушен, а девствен ния мироздания сливается с му ная земля силой взята пришельцами из зыкой Вагнера и Моцарта: кажет Старого Света. Как будто на мгновение ся, происходит слияние человека, мерцающим светом мелькнула возмож природы и музыки, и из этой ность создания первобытного Эдема и ис чувственной гармонии мира, как чезла... Опустошенную, умирающую от своей потери и без ее высшая различную к миру нота, рож Покахонтас окрес дается любовь Пока Теренс Малик ро
тят, оденут в евро хонтас и Смита. Они дился 30 ноября пейское платье и общаются на каком то 1943 года в Вако медленно вернут к мистическом уровне – (штат Техас, США). жизни благодаря полуулыбкой, жестом. Закончил филосо
любви англичанина Исторической Пока фский факультет колониста Джона хонтас было всего Гарвардского уни
Рольфа (эту роль ис 14 лет, когда она верситета, потом полняет Кристиан встретила Смита. учился в Оксфорде. Бейл, другой обая Почти столько же иг По возвращении в тельный голливудс рающей ее перуанс Америку работал журналистом, пуб
кий красавец). Опять кой индианке К'Ори ликовался в таких изданиях, как закадровый голос, анке Килчер; ее «Life», «Newsweek», «The New Yorker». опять общение на странная внутренняя Будучи преподавателем философии уровне монолога красота в самом деле, в Массачусетском технологическом сознаний, опять кажется, пришла сюда институте, был принят на режиссе
природа, соответ из другой цивилиза рские курсы Американского институ
ствующая циклу че ции. та кино. Его режиссерский дебют, ловеческого жела В фильме нет диа фильм «Пустоши» (1973), сразу по
ния. Потом будет за логов – только закад разил Америку (главный приз на мужество, открытие ровые голоса Смита и фестивале в Сан Себастьяне). Сле
для Покахонтас Ста Покахонтас, моноло дующий фильм, «Дни жатвы», был рого Света, куда она ги подсознания, в ко выпущен через пять лет, в 1978 году, с мужем приезжает торых каждый на сво и тоже вошел в историю американ
по приглашению ем языке пытается ского и мирового кино (приз за ре
английского короля, пробиться к другому. жиссуру в Канне в 1979 г.). Новой ра
и запоздалая встре Два внутренних моно боты режиссера пришлось ждать ча со Смитом, един лога, настроенных на около 20 лет, и эти два десятилетия ственной ее лю одну волну, незримо молчания только усилили легенду бовью навсегда. Но складывающихся в Малика. Когда в 1998 году на экраны все это уже не так один концерт, едине вышла его эпическая драма из исто
важно, снято как ние душ, когда лю рии Второй Мировой войны «Тонкая будто пунктиром: те, бовь становится про красная линия («Золотой медведь» кто ждали простой явлением божествен на фестивале в Берлине в 1999 м), конфронтации циви ного начала, связи с Малика окончательно причислили к лизаций будут разо космосом и Вселен живым классикам. чарованы. Начина ной. Индейцы живут в ешь вдруг понимать, согласии с окружаю щим их миром, и Смит пытается проник что, в сущности, у Малика речь идет не о нуться этой нежданно открывшейся ему столкновении цивилизаций, а о человеке и гармонией. Форт, где осели европейцы, мы космосе, мистических поисках человеком видим уже глазами нового Смита, отведав своего истинного предназначения. шего рая; это – уродливые лица, жалкие, Екатерина БОГОПОЛЬСКАЯ, Париж изнуренные тела, смрадная клоака, где ца
10 – 16 марта 2006. №9 (4590)
Раздел ведет Елена ЯКУНИНА
ИСКУССТВО
Выставка недели
Коротко
Дуэль титанов
Лувр
В 2006 году весь мир празднует 400 лет со дня рождения великого Рембрандта. Выставка в Амстердаме «Рембрандт – Караваджо» – центральная в контексте многочисленных манифестаций. Прямая и наглядная конфронтация двух гениев стала залогом успеха уникального проекта
9 15
«Рай Тинторетто». Экспонируются кар тины этюды, представленные на кон курс для оформления дворца Дожей в Венеции лучшими венецианскими ху дожниками: Веронезе, Тинторетто, Бас сано, Пальма Младшим и Зуккаро. Впер вые картины пятерых мастеров, прибыв шие из разных музеев мира (Бассано привезли из петербургского Эрмитажа), а также рисунки и наброски собраны вместе. Международный проект, кото рый после Лувра отправится в Мадрид и Венецию. До 8 мая.
Лувр «Энгр». Ретроспективная выставка, первая за 40 лет, дающая новый взгляд на художника и его парадоксальное мес то во французском романтизме. 80 кар тин и 104 рисунка из коллекции Лувра, из США, России, Англии. До 15 мая.
Музей Пикассо «Дора Маар – Пикассо. 1935 1945». 250 произведений из государственных и частных коллекций. Представлен период от начала войны в Испании до окончания Второй Мировой войны. В оккупацию ра боты этого времени были запрещены как «дегенеративное искусство». Дора Ма ар, фотограф и подруга художника, за печатлела это десятилетие на фотоплен ке. Сама она послужила моделью для многочисленных женских портретов Пи кассо. Креативный диалог двух предста вителей искусства ХХ века. До 22 мая.
Рембрандт. Ночной дозор.
ысль противопоставить двух ги гантов посетила Рональда де Ли ува, директора Музея Ван Гога в Амстердаме. Художников разделяло все, начиная с возраста. Их с большой натяж кой можно назвать современниками. Когда в 1610 году в возрасте 40 лет уми рает Караваджо, Рембрандту исполняет ся всего четыре года. Они жили в совер шенно непохожих странах: первый – в ка толической Италии, второй – в кальвини стской Голландии. Караваджо получал заказы от первых лиц Церкви, тогда как в мастерской Рембрандта толпились амс тердамские буржуа. Первый странствует по Средиземноморью, спасаясь от пра восудия, второй удачно женится – по любви – на дочери богатого купца, поку пает большой дом и живет в полном дос татке вплоть до кончины своей супруги Саскии. Итальянец ведет бурную жизнь, охотно проводя время в тавернах, и в один далеко не прекрасный момент, вспылив, в драке убивает человека. Са мое большое «преступление», совер шенное голландцем, – побочный ребе нок, зачатый со служанкой после смерти законной жены. Один противоречит другому во всем кроме живописи. Прибывшие из Лондо на, Мадрида, Берлина, Парижа, Рима, Мюнхена, Нью Йорка, Сан Франциско 38 картин (из них 15 кисти Караваджо, а 20 – Рембрандта) символизируют дуэль, в которой нет побежденных. Начинается экспозиция, спланирован ная французом Жан Мишелем Вильмот том, с темы распятия. Единственный раз в экспозиции встречаются Геррит ван Хонтхорст и Дирк ван Бабюрен, ведущие голландские последователи итальянца, через которых Рембрандт, ни разу не по сетивший Апеннины, мог познакомиться с творчеством предшественника. На двух этажах разворачивается не матч, а скорее дружеская встреча между Караваджо и Рембрандтом, которую так хотели провести музейщики, чтобы вновь поднять интерес публики к двум неподражаемым мастерам. Картины часто поданы парами. Им свойственны широкое использование светотени, дра
М
Музей современного искусства Парижа
Караваджо. Юдифь и Олоферн.
матическое освещение, динамика ком позиций и сокращение перспективы.
Теория «мгновения» Оба автора ищут модели для мифоло гических сюжетов в своем окружении. У Караваджо «Амур победитель», с плас тикой молодого юноши на содержании, улыбается как бродяга. В «Вирсавии» Рембрандт изображает неоднократно рожавшую женщину, с подчеркнутыми контурами отяжелевшей фигуры. Оба – выдающиеся мастера, гениально пере дающие в чертах лица экспрессию пер сонажа. Художники будто соревнуются в изображении на челе чувств и страстей портретируемого. На выставке сравни вается манера изображения женского коварства на примере «Юдифи и Оло ферна» Караваджо и «Ослепления Сам сона» Рембрандта: удовлетворенная, с легким налетом ужаса, ускользающая с головой Самсона Далила – и брезгливая, но решительная Юдифь, расчленяющая тело Олоферна. Крайняя выразительность лиц – зачас тую единственный момент, объединяю щий двух авторов. Они одинаково роз нятся как по форме, так и по содержа нию. «Святой Жером, переводящий Биб лию» итальянца и «Бетсабея» Рембранд та, держащая в руках письмо, в котором Давид признается ей в любви, имеют слишком мало общего. В XVII веке в академиях художеств охотно и красноречиво дискутировали на тему «мгновения». Вдохновляясь текстами, художники выбирали в них миг наивысшего драматизма, который как нельзя лучше передавал всю динамику литературного повествования. Не избе жали подобного соблазна и два наших героя. С одинаковой силой они трактуют сюжет «Жертвоприношение Авраама». Один и тот же миг выбран голландцем и итальянцем: занесенная над головой сына рука отца, повиновавшегося Божь ему посланию, остановлена ангелом в решающую минуту. Живопись Караваджо порой двусмыс
ленна. Достоверных сведений о том, что Рембрандт был свято верующим челове ком, также не сохранилось, как, впро чем, осталось и много вопросов по пово ду его окружения. Легендарный доктор Тульп из «Урока анатомии» четырежды становился бургомистром Амстердама. Он то как раз был убежденным кальви нистом, что и побудило его в 1655 году издать указ, запрещающий свадебные церемонии с числом участников, превы шающим полусотни, и длящиеся более двух дней. Уже одно это ограничение красноречиво говорит о вольном образе жизни столичного населения. Впослед ствии критики смотрели на Рембрандта как на гения, чья слабость была в его «вульгарности» и недостатке благоприс тойности. Впрочем, то же самое можно сказать и о Караваджо, взглянув на его жизненный путь.
Ожидаемое столпотворение В связи с 400 летием со дня рождения Рембрандта в Музее Ван Гога ожидается невиданный наплыв публики. Подогре ваемый прессой и рекламной кампанией интерес усиливается в связи с присут ствием гениального итальянца, на пос леднем своем автопортрете изобразив шего себя стариком с острой седой бо родкой, тогда как ему исполнилось лишь 40 лет. Желающим отправиться в путе шествие рекомендуют заказывать биле ты по Интернету (www.rembrandt car avaggio.com). SNCF и «Air France» пред лагают специальный тариф, включаю щий проезд плюс входной билет. Стоит воспользоваться случаем и посетить постоянную экспозицию Музея Ван Гога, которая предлагает шедевры другого знаменитого голландца. В непосред ственной близости расположен государ ственный Rijksmuseum, где можно нас ладиться работами Вермеера и Франса Хальса, а также дом Рембрандта. До 18 июня.
Елена ЯКУНИНА, Париж
После двухлетнего перерыва музей открылся ретроспективной выставкой Пьера Боннара «Произведение искус ства – остановка времени». На выставке представлены пейзажи, натюрморты, интерьеры, обнаженная натура участни ка группы Наби, одного из представите лей постимпрессионизма, которых час то называют «интимистами». Редкие ра боты, поступившие в том числе из част ных коллекций. Триптих и два крупно форматных полотна, заказанных И.А.Мо розовым для московского особняка на Пречистенке, впервые с момента их соз дания в 1910 году оказались во Фран ции. До 7 мая.
Версаль Выставка в замке Версаля «Сокрови ща Саксонского двора. Дрезден в Вер сале». Представлено 300 экспонатов из дрезденской коллекции «Зеленые сво ды» времен правления Августа Сильно го, курфюрста Саксонского и короля Польши. «Его двор был самым блестя щим в Европе после Людовика XIV», – от зывался о годах правления Августа сам Вольтер. После реставрации дрезден ского замка богатейшее собрание зай мет свое историческое место и больше его никогда не покинет. Публике предос тавлен уникальный случай увидеть кол лекцию во Франции. До 23 апреля.
Нидерланды, Маастрихт С 10 по 14 марта в выставочном центре MESS проходит самая крупная и извест ная антикварная ярмарка TEFAF. 218 га лерей из 15 стран представляют произ ведения античного искусства, живопись и мебель XVIII и XIX веков, авангард и кон темпрорари арт. Нынешнее событие приурочено к 400 летию со дня рожде ния Рембрандта, поэтому афиши ярмар ки украшает самая громкая картина са лона «Апостол Иаков» кисти голландца, за которую владельцы надеются выру чить не менее 50 миллионов долларов.
10 16
БАЛЕТ
Раздел ведет Виктор ИГНАТОВ
Юбилей
10 – 16 марта 2006. №9 (4590)
DVD
Майя Плисецкая: «Я абсолютно, полностью счастлива» «Майя Плисецкая – живая легенда, символ танца. Она известна во всем ми ре своей выдающейся карьерой. Талант Майи отражает ее душу. Мельчайший жест ее передает столько чувств, что приостанавливается время. Такой мы любим незабываемую Майю». Пьер Карден
нашим культурам – России и Франции. Такой концерт останет ся в памяти на всю жизнь. Хочу поблагодарить Майю Пли сецкую за то, что она подарила нам этот изумительный вечер, что представила молодое поколение талантливых артистов, которые сегодня продолжают ее славу и славу русского балета. Спасибо Плисецкой за то, что она всю жизнь дарит нам свое великое ис кусство, олицетворяет мастер ство, историю и будущее танца, потому что она была и есть самой современной, самой пластичной, самой красивой и самой мудрой».
Фото: Patrick Herrera.
Посол РФ во Франции Александр Авдеев: егодняшний вечер – неза бываемый, такого еще не было и, наверное, больше не пов торится. Все было окрашено та лантом и гением Майи Плисец кой. Я испытывал очень сильные эмоции; на меня большое впечат ление произвел и Большой театр. В былые годы его критиковали за нелюбовь к современному танцу, а сейчас нам показали современ ную хореографию самого высо
«С
кого уровня, вкуса, техники и ис полнительского мастерства. На ши прекрасные балерины Заха рова и Лопаткина, а также их партнеры чувствовали себя в современном танце так же уве ренно и свободно, как в классике. Мне понравилась компоновка программы, ее световое реше ние: искусство света было проде монстрировано в полном объеме в соответствии с режиссерским замыслом. В этот вечер вложены большие деньги, но это сделано на радость зрителям, на радость
«Майя – это великая балерина и великая актриса. Ее артистизм и дар перевоплощения позволя ют ей быть Карениной и Ледой, персонажем современным и ми фологическим. Майя – это гений метаморфоз». Морис Бежар
ностью счастлива. Я счастлива, что людям это нравится, что люди хотят это видеть; к сожалению, для всех не хватает билетов – по ловина желающих не смогла по пасть в «Эспас Пьер Карден». Должна сказать, что вообще артисты бывают чем то недо вольны, чем то не удовлетворе ны, но все это не относится ко мне. Я полностью реализовалась. Это дорогого стоит. Главное, что нужно артисту, – уверенность в том, что он не зря целиком отдает себя людям. Даже можно сказать так – я отдал себя искусству. Нет, я отдала себя людям, потому что танцую для публики. От многих артистов я слышу: танцую ли, иг Директор балета Парижской раю ли – все делаю для себя. А я оперы Брижит Лефевр ничего для себя, только для пуб (на гала-представлении в Москве): лики. И если чувствую, что она за «Майя – уникальная личность. Я мерла, заинтересована тем, что я была очень молода и только начи делаю, это самое главное, боль нала танцевать в Парижской опе ше ничего не надо. В этом и есть ре, когда впервые увидела Майю любовь, популярность. Это то, к на сцене. Это был грандиозный чему стремится каждый артист. – Вас обожают тысячи артис артистический шок! Я видела в ней не только великую балерину: тов балета. Что бы вы хотели им пожелать? она воплощает мно – Успеха! И всем гие виды искусства – желаю слушать музы в ней органично объ ку: чтобы не музыка единились кино, те под них попадала, а атр, музыка и танец. чтобы они исполняли Майя интерпретиру музыку. ет танец как музы – Многие годы ва кальный инструмент. шим спутником Сегодняшнее гала жизни является особое, оно потряса композитор Родион ет всеобщим почита Щедрин. нием Майи: все ар – Уже 47 лет, и это тисты и зрители еди огромное счастье. ны в своем восхище – Что значит для нии ею и в своей вас музыка Щедри любви к ней. Это на? грандиозный празд – Это великая музы ник танца, и я рада, Фото: Виктор Игнатов. ка, музыка будущего! что французская школа представлена артистами Я в этом уверена. Пройдут годы, уйдут сегодняшние люди, это бу нашей труппы. Майя – это комета, ярчайшая дет по настоящему востребован звезда, которая всегда будет ное желание. Щедрина никто не сверкать на небосводе. Я желаю, раскручивает; наоборот, у него та чтобы она не ощущала носталь кое количество завистников, что гии. Эта женщина живет настоя даже говорят о его музыке плохо, щим временем и продолжает потому что на этом строят свою танцевать, как сегодня она так за карьеру. Кроме того, есть такие мечательно нам показала. Мно композиторы, которых зажимали и не исполняли, но они писали. Те гая лета Майе!» перь, когда прошло 20 30 лет, я бы хотела услышать их произведе Интервью Майи Плисецкой: ния, но где они? На этот вопрос – Какие чувства вы в испыты ответит время. Люди могут оши вали на торжествах, состояв баться случайно или нарочно. шихся в вашу честь в пяти сто Единственное, что правдиво, – время, на него только и надежда. лицах мира? – Вы всегда устремлены в – Каждый артист, каждый твор ческий человек всегда бывает будущее. Какие у вас планы и счастлив, если он востребован и мечты? – Я большой реалист и на жизнь к нему есть интерес, не говоря уже о том, что у него есть успех. смотрю не мечтательно, не с пес Но то, что сегодня мир делает для симизмом, а реалистично. Сей меня, превзошло все мои ожида час самое главное – здоровье, ния. Причем сейчас этого можно хотя оно всегда необходимо, а было как то ожидать, но сколько балетным артистам тем более, то лет тому назад я не думала, что потому что вечно у нас болят ноги так будет – такое признание и та – срывы, разрывы, вывихи... Без кая искренняя любовь: когда зал этого еще никто не обошелся, но встает, когда вспыхивают беско теперь все, что я хотела бы сде нечные аплодисменты, – неиск лать, будет, если буду здорова. ренними такие вещи быть не мо гут. Конечно, я абсолютно, пол Виктор ИГНАТОВ, Париж
Вышел в свет комплект 4 DVD «Etoiles pour l'exemple», который смело можно назвать энциклопе дическим. Он включает 8 филь мов Доминика Делюша, фран цузского кинорежиссера, специ ализирующегося на искусстве балета: «Майя Плисецкая», «Катя и Володя» (Максимова и Василь ев), «Иветт Шовире», «Найден ные записки Нины Вырубовой», «Легендарная Алисия Маркова», «Серж Перетти – последний итальянец», «Вьолетт Верди и мистер Б», «Как птицы» (посвя щен Моник Людьер). Издатель – «Doriane Films», це на – 75 евро. Вышел DVD «Le Parc» – балет Анже лена Прель жокажа на музыку Мо царта, запи санный в Па рижской опе ре Бастилии в 1999 году. Спектакль является несомненным хореог рафическим шедевром, его ав тор был удостоен приза на меж дународном конкурсе «Benois de la Danse» в Большом театре (Москва, 1995). Запись балета получила Главный приз на между народном конкурсе «Vidéo Danse » (Ницца, 1999), который возглавляла М.Плисецкая. С вос хищением и радостью она вручи ла награду А.Прельжокажу и объ явила, что это наилучший совре менный балет на музыку Моцар та. Действительно, талантливый хореограф дал сочинениям ком позитора настолько точную и современную интерпретацию, что кажется, будто Моцарт писал эту музыку специально для се годняшнего дня, именно для это го игривого и чарующего балета, который завершается гениаль ным дуэтом Изабель Герен и Ло рана Илера. Издатель – «Bel Air Classiques», цена – 30 ев ро. В 2004 году вышел DVD «Анна Каре нина» – 3 акт ный балет Р. Щ е д р и н а , лирические сцены по од ноименному р о м а н у Л . То л с т о г о . Постановщи ки – М.Пли сецкая, Н.Рыженко, В.Смирнов Голованов, художник – В.Левен таль; в главной партии – М.Пли сецкая в платьях от П.Кардена. Спектакль записан в Большом те атре в Москве. Издатель – «EMI Music France».
10 – 16 марта 2006. №9 (4590)
ÑÊÀÍÂÎÐÄ СПОРТ
Полосу подготовил Виктор РАДЬКОВ
11 19
Ð Ð å ê ë à ì à Ðå åê êë ëà àì ìà à -ëü ü ä äâ âè èããà àòòå åë òò î î ð ð ã ã î î â â ë ë è è òîðãîâëè Ýòî ìåñòî äëÿ âàøåé ðåêëàìû
Âñåãî 40 åâðî
Îòâåòû íà ñêàíâîðä ¹9 Ïî ãîðèçîíòàëè: Øàðï. Äåïåøà. Àêîëà. Ðîòàðó. Áóêñèð. Ïîëóòüìà. Ñåêèðà. Ñ÷åò. Óñëóãà. Êâîðóì. Îäèí. Âàðâàðà. Ïàíè. Êóïàæ. Ïåíèå. Øòîðì. Îêîë. Ðàäèîëà. Çíîé.Ïàñòà.Ïîêåìîí.Îðàâà.Îáðóáîê.Ðîòà.Êëîï.Öóêàòû.Ðàçãðîì.Ñâèñòîê.Êàíàò.Ñòîë.Ìåäü.Åæîíîê.Íèìá.Ìàëèíà.Îòøèá.Àëìàç.Ëèðà.Êàáëóê.Äüÿâîë. Êðåñòè. Àðåñò. Àãàòà. Ðàäà.
Ïî âåðòèêàëè: Áðóñ. Ñàðè. Ïàññ. Êèëî. Îðóä. Øóáà. ×àïàí. Äîëüêà. Ïåòðîâ. Øàìïóð. Êîí. Ãèìí. Êóòåæ. Âðåä. Ðàéîí. Ìàçàé. Ïîâèäëî. Èêîòà. Ñïîðòëîòî. ×àëìà. Óêîñ. Âåðòåï. Èçâåðã. Ëîãîâî. Øïóð. Êîçíè. Ìàðàò. Íàìåê. Áåãà. Óðêà. Áîëò. Êàïîò. Ðûñü. Êîìèêñ. Ñòîëÿð. Îãîðîä. Ñàòèð. Îíèêñ. Öåëèáàò. Êàìáàëà. Ëæåö. Íîòà. Åçäà. Íèâà. Êàëà. Ëóã. Äàìêà.
12 20
10 – 16 марта 2006. №9 (4590)
ПОДПИСНОЙ ТАЛОН
Жан-Люк Моро
Я,
Россия глазами иностранца Мы начинаем публикацию серии фотографий, посвященных России. Жан-Люк Моро – ведущий французский фотограф, регулярно публикующийся в самых престижных международных журналах («National Geographic», «Paris Match», «Geo», «Figaro Magazine»), любит путешествовать по России. Его работы часто близки к искусству, живописи. Поиски эффектных или шокирующих сцен чужды его творчеству. Заботясь об олицетворении идеи правды и чувства красоты, он часто обращает внимание на, казалось бы, незаметные сюжеты и придает им поэтическое начало.
(имя и фамилия) (адрес)
(город,страна) желаю оформить подписку НА 6 МЕСЯЦЕВ
оплату произвожу ПРИЛОЖЕННЫМ ЧЕКОМ
La Pensée Russe Editions Société Nouvelle de La Presse Libre, SARL au capital de 30489,80 euros. 22, rue du Pont Neuf, 75001 Paris. Tél.: 01.42.33.51.85. SIRET: 400 374 872 00036. Commission paritaire N° 58334. ISSN 0757-2239; 1626-2956.
Imprimerie: PI. 36-40, bd. Robert Schuman, 93190 Livry-Gargan. Tél.: 01.49.36.26.70.
БАНКОВСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Чек или фотокопию документа, подтверждающего оплату, вместе с заполненным талоном просим направлять по адресу:
!
Société Nouvelle de la Presse Libre (Service des abonnements), 22, rue du Pont Neuf, 75001 Paris. France
ETABLISSEMENT
GUICHET
NUMERO DE COMPTE
20041
01012
3722970X033
IBAN: FR 31 20041 01012 3722970X033 23
BIC: PSSTFRPPSCE
СТОИМОСТЬ ПОДПИСКИ (В указанные цены входят почтовые расходы) ПОДПИСКА НА ГАЗЕТУ «РУССКАЯ МЫСЛЬ» ОБЫЧНОЙ ПОЧТОЙ:
6 мес. Франция:
Жан-Люк Моро: «Московский МИД. Это для меня одна из семи сталинских пирамид, или вавилонских башен, которые так характерны для Москвы. Все в них экстремально: слишком холодно зимой, слишком жарко летом, богатые там богаче, бедные беднее, женщины красивее, любовь безмернее и безысходнее, проститутки жаднее, подлецы подлее, а герои благороднее. Москва во всем чрезмерна, она меня поразила, как пощечина».
НА 1 ГОД
44 евро
ПОДПИСКА НА ГАЗЕТУ «РУССКАЯ МЫСЛЬ» АВИАПОЧТОЙ:
1 год 70 евро
6 мес.
130 евро
9999999999999999999999999999999999999999999999
Израиль, Иран: 66 евро
110 евро
Европа:
Япония:
150 евро
108 евро
90 евро
Наше постоянное
суперпредложение: Для студентов и безработных –
скидка 50%!
Издательский дом
Электронный адрес редакции:
«Société Nouvelle de La Presse Libre»,
redactor@rusmysl.com pensee.russe@wanadoo.fr
Генеральный директор – Андрей Гульцев.
Отдел объявлений: annonces@rusmysl.com
Gérant, Directeur de publication – Andrei Goultsev.
1 год
78 евро
65 евро
Канада, США:
Адрес редакции —
Отдел рекламы:
22, rue du Pont Neuf, 75001 Paris. Тел.: 01.42.33.51.85, факс: 01.42.33.51.86.
publicite@rusmysl.com
Интернет сайт: www.rusmysl.com
íà äîñóãå
No 10 (137) Ìàðò 2006
11
Ãîðîñêîï
Àíåêäîòû îò Ðæåâñêîãî
ÍÀ 16-31 ÌÀÐÒÀ Ïî ìàòåðèàëàì êíèãè «Ãîðîñêîï îò Þðèÿ Ëîíãî íà 2006 ãîä» Îâåí
Ðàê
Âåñû
Êîçåðîã
Âî âòîðîé ïîëîâèíå ìàðòà Îâíû ï î ë ó ÷ à ò ìàññó ïîëåçíîãî, ýòî áóäåò è ìàòåðèàëüíàÿ ïîìîùü, è äðóæåñêèé ñîâåò. Âñå óñòàíîâëåííûå â ýòîò ïåðèîä ñâÿçè áóäóò íóæíûìè è ïðîäîëæèòåëüíûìè.  êîíöå ìàðòà äëÿ âàñ íàñòóïèò ïîðà «ñîáèðàòü óðîæàé» è íàñëàæäàòüñÿ óñïåõîì. Âû äîñòèãíåòå åùå áîëüøåãî, îäíàêî íå óâëåêàéòåñü ñàìîëþáîâàíèåì è íå ïðèñëóøèâàéòåñü ê ëüñòèâûì ðå÷àì.
 ñåðåäèíå ìåñÿöà âû ì î æ å ò å ñòîëêíóòüñÿ ñ îïàñíîñòüþ, ïðè÷åì ýòî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ ãäå è êîãäà óãîäíî.Äëÿ áîëüøèíñòâà Ðàêîâ âòîðàÿ ïîëîâèíà ìàðòà ïðîéäåò âåñåëî è íåñêîëüêî áåñòîëêîâî, ýíåðãèÿ áóäåò áèòü èç âàñ êëþ÷îì, íî áóäåò íàïðàâëåíà íå íà òå äåëà, íà êàêèå íóæíî. ýòîò ïåðèîä âû ïîëó÷èòå èíòåðåñíîå äåëîâîå ïðåäëîæåíèå, êîòîðîå ñëåäóåò ïðèíÿòü áåç êîëåáàíèé.
Âòîðàÿ ïîëîâèíà ìàðòà ïðèíåñåò ïðèÿòíûé ñþðïðèç – íåîæèäàííîå íàñëåäñòâî, ñëó÷àéíûé âûèãðûø èëè ÷òî-òî åùå ñòîëü æå íåïðåäâèäåííîå. Áóäüòå ãîòîâû ê âñòðå÷å ñ ÷åëîâåêîì èç ñâîåãî äàëåêîãî ïðîøëîãî, óæå ïî÷òè çàáûòîãî âàìè. Îí ïîïûòàåòñÿ ïðîáóäèòü â âàñ ñåíòèìåíòàëüíûå âîñïîìèíàíèÿ, íî íè÷åãî ñåðüåçíîãî èç ýòîãî íå âûéäåò. Ïðèâåäèòå â ïîðÿäîê âàøè ôèíàíñîâûå äåëà.
 ýòîò ïåðèîä âàì ïðåäîñòàâèòñÿ ñëó÷àé ïðîâåðíóòü íåñêîëüêî âûãîäíûõ äëÿ âàñ äåë, ýòî áóäóò íå òîëüêî îôèöèàëüíî ðàçðåøåííûå ìåðîïðèÿòèÿ, íî è «ëåâûå», ñóäÿùèå âàì íåïëîõóþ ïðèáûëü. Âû ìîæåòå ñìåëî ðèñêîâàòü, òàê êàê âñå ñîéäåò âàì ñ ðóê è ïîëó÷èòñÿ èìåííî òàê, êàê âû çàõîòèòå. Áåç îñîáûõ óñèëèé è ôèíàíñîâûõ çàòðàò ê êîíöó ìàðòà âû äîáüåòåñü èçâåñòíîñòè è ñëàâû.
Òåëåö
Ëåâ
Ñêîðïèîí
Âîäîëåé
 ýòîò ïåðèîä ñîâåòóþ Òåëüöàì àêêóðàòíåå âåñòè ïåðåïèñêó è çàïèñûâàòü âñå òåëåôîííûå ðàçãîâîðû, îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ áèçíåñà, ÷òîáû íå ïðîïóñòèòü âàæíîãî ñîîáùåíèÿ.Îíî ïîñòóïèò ê âàì èçäàëåêà è áóäåò ñîäåðæàòü èíôîðìàöèþ, êîòîðàÿ êðóòî èçìåíèò âàøó æèçíü.Åñëè âû ãîòîâû ïîæåðòâîâàòü ñâîáîäíûì âðåìåíåì ðàäè ðàáîòû, òî ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ âàñ îæèäàåò ïîáåäà.
Âòîðóþ ïîëîâèíó ìàðòà íåëüçÿ íàçâàòü ïåðåëîìíûì ïåðèîäîì äëÿ Ëüâîâ, íî îí âàæåí òåì, ÷òî äåëà, íà÷àòûå ñåé÷àñ, ñûãðàþò çíà÷èòåëüíóþ ðîëü â äàëüíåéøåì.  ôèíàíñîâîì ïëàíå âàì áóäåò ñîïóòñòâîâàòü óäà÷à, ïîýòîìó ïîñòàðàéòåñü âîñïîëüçîâàòüñÿ ñèòóàöèåé è ïîëó÷èòü âñå âîçìîæíîå îò ñîçäàâøåãîñÿ ïîëîæåíèÿ. Ïîñòàðàéòåñü òàêæå îñîáåííî òùàòåëüíî ñëåäèòü çà ñâîèì çäîðîâüåì.
 òå÷åíèå ýòîãî ïåðèîäà ëó÷øå âîçäåðæàòüñÿ îò íåîáäóìàííûõ òðàò è ïîñòàðàòüñÿ ýêîíîìíåå ðàñõîäîâàòü ñâîè ñðåäñòâà. Ïîñâÿòèòå âòîðóþ ïîëîâèíó ìàðòà çàáîòàì î ñåáå è ñîáñòâåííîì çäîðîâüå, ñîñòîÿíèå êîòîðîãî ìîæåò âûçûâàòü îïàñåíèÿ.Àáñîëþòíî âñåì Ñêîðïèîíàì ñëåäóåò ñîáëþäàòü îñòîðîæíîñòü ïðè îáðàùåíèè ñ òåõíèêîé è ìåõàíèçìàìè, ÷òîáû èçáåæàòü íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ.
Âî âòîðîé ïîëîâèíå ìàðòà ïîïóëÿðíîñòü è ïðèâëåêàòåëüíîñòü Âîäîëååâ åùå áîëåå âîçðàñòóò.Áëèæå ê êîíöó ìåñÿöà ó íèõ ïîÿâèòñÿ âîçìîæíîñòü ïîñòóïèòü áëàãîðîäíî – ïîìî÷ü â ðåøåíèè ïðîáëåì ñâîèì äðóçüÿì èëè ðîäñòâåííèêàì.  ïîñëåäíèå òðè äíÿ ìåñÿöà íàñòóïèò ýíåðãåòè÷åñêèé ñïàä, óõóäøèòñÿ çäîðîâüå. Íåîáõîäèìî áóäåò ñðî÷íî ïîäóìàòü îá îòäûõå, õîòÿ áû íà íåñêîëüêî äíåé.
Áëèçíåöû
Äåâà
Ñòðåëåö
Ðûáû
Âî âòîðîé ïîëîâèíå ìàðòà ó Áëèçíåöîâ ïîÿâÿòñÿ áëåñòÿùèå âîçìîæíîñòè çàâåñòè ëþáîâíûé ðîìàí è ïðîâåñòè íåçàáûâàåìîå âðåìÿ ñî ñâîèìè âîçëþáëåííûìè. Îäíàêî åñëè â âàøè ïëàíû íå âõîäèëî ñîçäàíèå ñåìüè è ðîæäåíèå ðåáåíêà, áóäüòå ïðåäåëüíî îñòîðîæíû. ×ðåçâû÷àéíî óäà÷íûì ýòîò ïåðèîä áóäåò äëÿ Áëèçíåöîâ, çàíÿòûõ â ñôåðå òîðãîâëè, ñòðîèòåëüñòâà, áûòîâîãî îáñëóæèâàíèÿ.
Ó â å ð å í íîñòü â ñîáñòâåííûõ ñèëàõ è â ïðàâèëüíîñòè ïðèíèìàåìûõ âàìè ðåøåíèé ñûãðàåò ðåøàþùóþ ðîëü â âàøèõ ëè÷íûõ óñïåõàõ.Èìåííî âî âòîðîé ïîëîâèíå ìàðòà ìîæåò íà÷àòüñÿ íîâûé âçëåò âàøåé êàðüåðû, ïîñëå ÷åãî íàñòóïèò ïðîäîëæèòåëüíûé ïåðèîä áëàãîñîñòîÿíèÿ.  êîíöå ìàðòà âàñ íà÷íóò âîëíîâàòü ìàòåðèàëüíûå íåóðÿäèöû, íà ýòîé ïî÷âå ìîæåò ïðîèçîéòè êîíôëèêò ñ ïàðòíåðîì.
Âðÿä ëè ñåé÷àñ âàñ îöåíÿò ïî äîñòîèíñòâó íà ðàáîòå, îäíàêî ñèäåòü äî êîíöà ìåñÿöà â òåíè íå íàäî, íàïîìèíàéòå î ñåáå è, âîçìîæíî, âàøå ïðåäëîæåíèå ïîïàäåò â öåëü. Îäíàêî íå ïåðåóñåðäñòâóéòå, íà÷àëüñòâî è òàê äàâíî òî÷èò íà âàñ çóá, ïîýòîìó íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, åñëè â êîíöå ìåñÿöà âàñ óâîëÿò. Áóäüòå ãîòîâû ê òàêîìó ïîâîðîòó ñîáûòèé è íå äåëàéòå èç ýòîãî òðàãåäèþ.
Âòîðàÿ ïîëîâèíà ìåñÿöà áóäåò î÷åíü îòâåòñòâåííîé â ïëàíå âûïîëíåíèÿ ïðîôåññèîíàëüíûõ îáÿçàííîñòåé. Óâåëè÷èòñÿ êîëè÷åñòâî ðàáî÷èõ êîíòàêòîâ, âñòðå÷. Áîëüøóþ ðîëü â ýòîò ïåðèîä â æèçíè Ðûá ñûãðàþò ïàðòíåðû, îò êîòîðûõ âî ìíîãîì áóäåò çàâèñåòü óñïåõ ðàáîòû. Ëè÷íàÿ æèçíü áóäåò âåñüìà áóðíîé, íî ïðèíåñåò òîëüêî ïðèÿòíûå âîëíåíèÿ. Âåëèêà âåðîÿòíîñòü çàêëþ÷åíèÿ áðàêà.
ÑÏÎÐÒ Ïîãèá øâåäñêèé ñíîóáîðäèñò Ó÷àñòíèê íåäàâíî ïðîøåäøèõ â Òóðèíå Îëèìïèéñêèõ èãð, øâåäñêèé ñíîóáîðäèñò Äæîíàòàí Þõàíññîí ïîãèá íà ýòàïå Êóáêà ìèðà â ìåñòå÷êå Óàéòôåéñ Ìàóíòèí (ÑØÀ) â ðåçóëüòàòå íåóäà÷íîãî ïàäåíèÿ â õîäå òðåíèðîâêè. Ïîñëå ïàäåíèÿ øâåäñêèé ñíîóáîðäèñò áûë äîñòàâëåí â áëèæàéøèé ãîñïèòàëü, êîòîðûé ðàñïîëîæåí íåäàëåêî îò ËåéêÏëýñèäà, ãäå ìåäèêàìè è áûëà êîíñòàòèðîâàíà åãî ñìåðòü. Äæîíàòàí Þõàíññîí ó÷àñòâîâàë íà êðóïíûõ ìåæäóíàðîäíûõ ñîðåâíîâàíèÿõ ïî ñíîóáîðäó ñ 2000 ãîäà. Íà Èãðàõ â Òóðèíå â äèñöèïëèíå áîðä-êðîññ îí ïîêàçàë 12-é ðåçóëüòàò. Èç-çà ýòîãî èíöèäåíòà ýòàï Êóáêà ìèðà â Óàéòôåéñ Ìàóíòèí, êîòîðûé äîëæåí áûë ïðîäëèòüñÿ ÷åòûðå äíÿ, áûë îòìåíåí.
Ïîáåäà Ðîññèè íà ÷åìïèîíàòå ìèðà ïî ëåãêîé àòëåòèêå
Èðèíà Ñëóöêàÿ íà ÷åìïèîíàò ìèðà íå åäåò
Æåíñêàÿ ñáîðíàÿ Ðîññèè çàâîåâàëà ïîñëåäíþþ ìåäàëü ÷åìïèîíàòà ìèðà ïî ëåãêîé àòëåòèêå â çàêðûòûõ ïîìåùåíèÿõ. Òàòüÿíà Ëåâèíà, Íàòàëüÿ Íàçàðîâà, Îëåñÿ Êðàñíîìîâåö è Íàòàëüÿ Àíòþõ ñòàëè ÷åìïèîíêàìè ìèðà â ýñòàôåòå 4 ïî 400 ìåòðîâ. Âòîðîå ìåñòî çàíÿëà ñáîðíàÿ ÑØÀ, òðåòüå - ñáîðíàÿ Áåëîðóññèè. Ýòèì âèäîì ïðîãðàììû ìèðîâîå ïåðâåíñòâî â Ìîñêâå çàâåðøèëîñü. Ñáîðíàÿ Ðîññèè, ïëàíèðîâàâøàÿ âûèãðàòü âîñåìíàäöàòü ìåäàëåé, ñâîé ïëàí âûïîëíèëà.  àêòèâå ðîññèéñêîé êîìàíäû âîñåìü çîëîòûõ, ïÿòü ñåðåáðÿíûõ è ïÿòü áðîíçîâûõ íàãðàä. Ó çàíÿâøåé âòîðîå ìåñòî ñáîðíîé ÑØÀ 13 íàãðàä – ñåìü çîëîòûõ, ÷åòûðå ñåðåáðÿíûõ è òðè áðîíçîâûõ. Òðåòüå ìåñòî ïîäåëèëè ñïîðòñìåíû Ýôèîïèè è Óêðàèíû, ó êîòîðûõ ïî äâå çîëîòûå íàãðàäû.
Áðîíçîâûé ïðèçåð îëèìïèéñêèõ Èãð â
Ïîñëå çàõâàòà ëèêåðîâîäî÷íîãî çàâîäà òåððîðèñòû óæå 5 ñóòêè íå ìîãóò ñôîðìóëèðîâàòü ñâîè òðåáîâàíèÿ. ***** Èíñïåêòîð ÃÈÁÄÄ âûèãðûâàåò ìèëëèîí â ëîòåðåþ. Ó íåãî ñïðàøèâàþò, ìîë, êàê äåíüãàìè ðàñïîðÿäèòåñü. À îí: - Êóïëþ ïåðåêðåñòîê è áóäó ðàáîòàòü äëÿ äóøè! ***** Ïðèåõàëè â êàçàðìó 5 ìàøèí ñ çåðíîì.Êîìàíäèð ïîñòðîèë âñåõ íà ïëàöó è ãîâîðèò: - Ñåé÷àñ áóäåì çåðíî âûãðóæàòü! Âäðóã ãîëîñ èç ñòðîÿ: - ×òî îïÿòü âèëàìè? - Çà÷åì âèëàìè, ëîìàìè! ***** Ïîéìàë ìóæèê çîëîòóþ ðûáêó: - Õî÷ó ìàëåíüêèé çàâîäèê, äîì è ìàøèíó. Ðûáêà: -Õîðîøî, íî â êðåäèò èëè ïî ëèçèíãó... -Òàê, âûáèðàé: íà ñëèâî÷íîì èëè íà ðàñòèòåëüíîì.... ***** Ïî÷åìó ó “Æèãóëåé” çàäíèå ñòåêëà ñ ïîäîãðåâîì? - ×òîáû ðóêè íå ìåðçëè, êîãäà òîëêàåøü. *****  Ðîññèè ïðîâåäåíî èññëåäîâàíèå, ïðèçâàííîå âûÿâèòü ñàìûå ÷èòàåìûå êíèãè. Ñ îãðîìíûì îòðûâîì ïîáåäèë ÓÊ ÐÔ. ***** «Kozel - ïèâî ñ òâîèì õàðàêòåðîì». ***** - ×òîáû äåòè ëó÷øå çàïîìèíàëè òàáëèöó óìíîæåíèÿ, åå ðåøåíî ïå÷àòàòü íà ïà÷êàõ ëåãêîãî «Ìàëüáîðî». ***** Çàÿâëåíèå íà÷àëüíèêó: «Ïðîøó óâåëè÷èòü ìíå çàðàáîòíóþ ïëàòó íà 40 ðóáëåé â ìåñÿö äëÿ åæåíåäåëüíîé ïîêóïêè ãàçåòû «Ðàáîòà». ***** Çàìå÷àòåëüíûé ïîäàðîê íà 8 Ìàðòà äëÿ äåâóøåê, ëþáÿùèõ íîñèòü îäåæäó ñ ãëóáîêèì îòêðîâåííûì äåêîëüòå, - çîëîòîé êóëîí÷èê â âèäå êðàñèâîé ïëàñòèíî÷êè, íà êîòîðîé âûãðàâèðîâàíû òðè ñëîâà: «Â ÃËÀÇÀ ÑÌÎÒÐÅÒÜ!» *****  êàæäîé æåíùèíå äîëæíà áûòü ñâîÿ áåçóìèíêà. *****  êîëõîçå «Ñâåòëûé ïóòü» êóðû îòêàçûâàþòñÿ íåñòè ÿéöà, ìîòèâèðóÿ ýòî òåì, ÷òî òîëüêî â÷åðà îíè óæå íîñèëè öåìåíò è êèðïè÷è...
"Ïîãîäó â Èðëàíäèè ïðåäñêàçàòü íåâîçìîæíî…" Íàðîäíàÿ ìóäðîñòü
Ïîãîäà íà íåäåëþ 16.03 - 22.03
+5 +7 +3 +4 Donegal
Belfast
Òóðèíå, ôèãóðèñòêà Èðèíà Ñëóöêàÿ îòêàçàëàñü îò ó÷àñòèÿ â ÷åìïèîíàòå ìèðà â Êàëãàðè, êîòîðûé ïðîéäåò ñ 20 ïî 26 ìàðòà. Ñëóöêàÿ ïåðâîíà÷àëüíî è íå ïëàíèðîâàëà åõàòü â Êàíàäó, íî çàòåì èçìåíèëà ñâîå ðåøåíèå è îáúÿâèëà, ÷òî ïðè-
+6 +8 +3 +4
Galway
ìåò ó÷àñòèå â òóðíèðå. “ß íå áóäó ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â ÷åìïèîíàòå ìèðà â Êàëãàðè, - ïîäòâåðäèëà Ñëóöêàÿ. - Ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî ÿ îïóùó ðóêè è áóäó ïðåäàâàòüñÿ óíûíèþ. Òåïåðü ÿ ñîáèðàþñü ðàäîâàòü
ðîññèéñêèõ
áîëåëüùèêîâ
ñâîèìè
+6 +7 +3 +4
Limerick
ïîêàçàòåëüíûìè âûñòóïëåíèÿìè. Äà, ìîÿ ìå÷òà íå ñáûëàñü, çîëîòóþ îëèìïèéñêóþ ìåäàëü ÿ íå ïîëó÷èëà, íî âåðþ, ÷òî ëó÷øåå â ìîåé æèçíè åùå âïåðåäè”.
Ïîäãîòîâèëà Äèíà ÒÐÎÔÈÌÎÂÀ
+6 +9 +2 +3
+5 +7 +2 +3
Cork
Dublin
+5 +7 +2 +3
Wexford
+5 +8 +2 +3
CLASSIFIED 12
Ïåðñîíàëüíûå
000 Êóïëÿ/Ïðîäàæà 300 (ñòð. 12) Óñëóãè
:ûëåäçàð åñÂ
Îïîâåùåíèÿ Ïîçäðàâëåíèÿ Ïîçäðàâëåíèÿ ñ äíåì ðîæäåíèÿ Ñîáîëåçíîâàíèÿ Óòðà÷åííûå/Íàéäåííûå äîêóìåíòû
001 002 003 004 005
Ïðèãëàøàåì íà ó÷åáó Äàåì óðîêè Ïîìîùü â ó÷åáå Safe Pass Àâòîêóðñû
101 102 103 104 105
Ó÷åáà
Æèëüå
Ñíèìó êâàðòèðó/äîì Êóïëþ êâàðòèðó/äîì Ñäàþ Ïðîäàþ êâàðòèðó/äîì Óñëóãè ïîñðåäíèêà Êðåäèò íà ïîêóïêó
100 (ñòð. 12)
200 (ñòð. 12)
Àâòîìîáèëè Êîìïüþòåðû Àóäèî,Âèäåî Ýëåêòðîïðèáîðû Ìåáåëü Êíèãè Òîâàðû äëÿ äåòåé Ìóç. èíñòðóìåíòû Ïðîäóêòû Ìîáèëüíûå òåëåôîíû Ðàçíîå
201 202 203 204 205 206
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311
No 10 (137) Ìàðò 2006
400 (ñòð. 12) Çíàêîìñòâà: 500 (ñòð. 13)
Ðåìîíò êâàðòèð Ìåäèöèíñêèå Óñëóãè ïî óõîäó Øèòüå,âÿçàíèå Ïðîêàò Êîìïüþòåðíûå Þðèäè÷åñêèå Êðàñîòà,çäîðîâüå Óñòàíîâêà ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ Ðåìîíò ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ Ïåðåâîäû Ðàçíîå
401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412
Äàìû Êàâàëåðû Èùó äðóãà Èùó ïîäðóãó Èùó äðóçåé Ðàçíîå
501 502 503 504 505 506
Ïóòåøåñòâèÿ, îòäûõ, ñïîðò 600 Ïóòåøåñòâèÿ è òóðèçì Òîâàðû è óñëóãè Àâèàáèëåòû Hotels,B&B
Ðàáîòà 700
Ïðèãëàøàþ íà ðàáîòó Èùó ðàáîòó
601 602 603 604
(ñòð. 14, 15)
701 702
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!!! Ðàçäåëû 100, 203, 205, 206, 300,309,311,312, 400, 702,703 ïëàòíûå Òåïåðü ñòîèìîñòü ÎÁÚßÂËÅÍÈß Î ÑÄÀ×Å ÆÈËÜß - âñåãî 7.50 åâðî. 001 Îïîâåùåíèÿ
18 ìàðòà â 9 ÷àñîâ óòðà â ïîìåùåíèè Delasalle College, Waterford ñîñòîèòñÿ Ïðàâîñëàâíîå áîãîñëóæåíèå. Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó. Òåë.: 087 98022 74
Ïðîäàåòñÿ êîìïüþòåð. PENTIUM 3-733 MG. 185Å. Òåë.: 086 332 32 87 Êóïëþ LAPTOP,íåäîðîãî ñ âîçìîæíîñòüþ ïå÷àòàòü íà ðóññêîì ÿçûêå. Ëèìåðèê. Òåë.: 087 054 1043
ÆÈËÜÅ
303 Àóäèî, âèäåî
201 Ñíèìó êâàðòèðó/äîì
Ïðîäàþ âèäåîêàìåðó SONY. Ñòîèëà 580Å, ïðîäàì çà 290Å.  èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. Òåë.: 085 107 36 94 Òåëåâèçîð 35cm, á/ó, öâåòíîé, ôðàíöóçñêèé. 45Å. Òåë.: 085 107 36 94 Ïðîäàþ ôîòîàïïàðàò Sony F828, â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè, 8 ml piõ, 650Å ñ êàðòîé íà 1Gb, áåç êàðòû çà 600Å. Òåë.: 085 733 81 01 Ïðîäàþ êîëëåêöèþ ôèëüìîâ íà DVD,îêîëî 300øò. Âûáîðî÷íî ïî 4Å, âñå âìåñòå ïî 2.8Å. Òåë.: 085 733 81 01 Ïðîäàì òåëåâèçîð PHILIPS ñ áîëüøèì ýêðàíîì. Òåë.: 086 062 98 11 Ïðîäàì: êîëëåêöèþ ôèëüìîâ íà âèäåîêàññåòàõ (â îñíîâíîì êîìåäèè, èñòîðè÷åñêèå ôèëüìû,ìåëîäðàìû,áîåâèêè),à òàêæå âèäåîìàãíèòîôîí â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè è áîëüøîé òåëåâèçîð. Òåë.: 086 388 97 24
Ñíèìó êîìíàòó â Äóáëèíå íåäàëåêî îò öåíòðà. Òåë.: 085 111 1031 Woman is looking for a single room in Clondalkin or Lucan. Òåë.: 085 13032 97 Æåíùèíà ñíèìåò êîìíàòó â Finglas,Poppintree Park,íåäàëåêî îò êîíå÷íîé îñòàíîâêè àâòîáóñîâ 19,19a. Íà Jame-stone Round. Òåë.: 085 138 92 68 Ñíèìó double room â Kilcock, Co.Kildare. Çâîíèòå ïîñëå 18.00. Òåë.: 085 147 16 64 Ðàáîòàþùèé ïàðåíü ñðî÷íî ñíèìåò êîìíàòó â Äóáëèíå. Âûñëóøàþ âñå âàðèàíòû. Òåë.: 085 158 58 98 Ïàðåíü èç Óêðàèíû (33) ñíèìåò êîìíàòó â Howth. Òåë.: 085 164 77 55 Ñíèìó êâàðòèðó â Bandon. Çâîíèòü ïîñëå 18.00. Òåë.: 086 215 58 60 305 Ìåáåëü Æåíùèíà ñ äåâî÷êîé (8 ëåò) èùåò æåíùèíó èëè ñåìüþ ñ ðåáåíêîì äëÿ ñîâìåñòíîãî Ïðîäàì ðàñêëàäíîé äèâàí. ñíÿòèÿ äîìà èëè êâàðòèðû è 20Å. Òåë.: 087 746 93 86 âçàèìîïîìîùè ñ äåòüìè. Ñ ëåòà èëè ñåíòÿáðÿ. Ðàéîíû 307 Òîâàðû äëÿ äåòåé Terenure, Rathmines, Rannelagh, Rathgar. Òåë.: 087 69015 52 Ïðîäàì äåòñêóþ êîëÿñêó Silver Cross Compact. Ïî÷òè íîâàÿ, 203 Ñäàþ åñòü ãàðàíòèÿ, êîðîáêà, äîæäåÎ÷åíü êîìïàêòíàÿ. 130Å. Ñäàþòñÿ ñòóäèÿ â öåíòðå ãîðî- âèê. Òîðã äà è 2-bedroom àïàðòàìåíòû ñ Òåë.: óìåñòåí. 086 156 0033 äæàêóçè â ðàéîíå Brittas. Òåë.: 085 158 09 36 Ïðîäàì äåòñêóþ êðîâàòêó. Òåë.: 086 84081 30 ÊÓÏËß/ÏÐÎÄÀÆÀ Âîçüìó ëþáóþ äåòñêóþ îäåæäó è èãðóøêè äëÿ äîìà ðåáåíêà â Áåëîðóññèè. Òåë.: 085 158 09 36 302 Êîìïüþòåðû Ïðîäàþ êîëîíêè äëÿ êîìïüþòåðà Kinyo5.1 DOLBY PROLOGIC. (5 êîëîíîê+ ñóáâóôôåð, ïóëüò). 90Å. Òåë.: 085 15092 37 Ïðîäàþòñÿ äâà êîìïüþòåðà (ïîëíûé êîìïëåêò): äëÿ èíòåðíåòà, ðàáîòû è ðàçâëå÷åíèé. Öåíà 70Å è 150Å. Ïîäêëþ÷åíèå è äîñòàâêà áåñïëàòíî. Òåë.: 085 712 02 81
310 Ìîá.òåëåôîíû Êóïëþ ìîáèëüíûé òåëåôîí Sony-Ericsson K700i (èëè ñõîäíóþ ìîäåëü) èëè ïîìåíÿþ íà ñèãàðåòû. Òåë.: 086 388 97 24 Ïðîäàåòñÿ NOKIA 6230 (÷åðíûé) ñ ðóññêî-àíãëèéñêîé êëàâèàòóðîé, ôîòî-âèäåî ÌÐ3. SIM-free,software. Òåë.: 086 405 88 63
313 Ðàçíîå
Ïðîäàåòñÿ ñïóòíèêîâàÿ ìîòîðèçîâàííàÿ òàðåëêà, äèàìåòð 90ñì, ðèñèâåð Samsung 9500. Öåíà 520Å. Òåë.: 085 708 23 64; 085 705 76 79 Ïðîäàåòñÿ æåíñêèé âåëîñèïåä. 55Å. Òåë.: 086 332 32 87 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ êàòóøêà äëÿ óäî÷êè, êðþ÷êè, ïîïëàâîê, çàïàñíàÿ êàòóøêà ñ ëåñêîé - âñå çà 45Å. Ñàìîó÷èòåëü ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó. Âåëîñèïåä ñ ïîãíóòûì êîëåñîì. 35Å. Òåë.: 086 388 97 24 Ïðîäàì âåëîòðåíàæåð. Òåë.: 086 84081 30 Ïðîäàþ ñâàäåáíûå ïëàòüÿ. Òåë.: 086 891 55 43 Ïðîäàì ïî íèçêîé öåíå: âèäåî,ôàêñ,CD ðåêîäåð,êîìïüþòåð è àêêóñòè÷åñêèå êîëîíêè, ðåçàê,äèñêè,ïî ìåòàëëó,ðàáî÷èå ïåð÷àòêè (50 ïàð), àäàïòåðû, 6-ñòðóííóþ ãèòàðó, ðàñêëàäóøêó. Òåë.: 087 137 49 47 Êóïëþ ðàçáîðíûé âçðîñëûé âåëîñèïåä. Òåë.: 087 763 01 25 Ïðîäàåòñÿ ñïóòíèêîâàÿ àíòåííà ñ äâóìÿ ãîëîâêàìè è ñ ðèñèâåðîì. 240Å. Òåë.: 087 78018 38 Ïðîäàþ äâà ïîäðîñòêîâûõ âåëîñèïåäà. Ñîñòîÿíèå óäîâëåòâîðèòåëüíîå. Íåäîðîãî. Ñìîòðåòü â Þæíîì Äóáëèíå. Òåë.: 087 903 45 87
413 Ðàçíîå
Åäó â Áåëàðóñü, Ëèòâó. Âîçüìó òóäà è îáðàòíî ëþáîé áàãàæ. Òåë.: 085 158 09 36 Âíèìàíèå! Â Blanchardstown ðàáîòàåò ðóññêî-ëèòîâñêèé äåòñêèé ñàäèê. Òåë.: 085 742 18 13
Êà÷åñòâåííûé ðåìîíò äâèãàòåëåé è õîäîâîé ÷àñòè, ïîëíûé ñåðâèñ. Ïðîâåðêà ïðè ïîêóïêå àâòîìîáèëÿ. Òåë.: 087 414 05 19; 085 738 56 71 Âû õîòèòå, ÷òîáû î Âàøåì áèçíåñå óçíàë âåñü ìèð? WEB-ÑÒÐÀÍÈÖÛ. ÊÐÀÑÈÂÛÉ ÄÈÇÀÉÍ. ËÎÃÎÒÈÏÛ. ÌÓËÜÒÈÌÅÄÈÀ. Öåíà îò 150Å. Òåë.: 086 216 65 12 Email: Dublin.05@rambler.ru ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß, ÎÒÄÛÕ 603 Àâèàáèëåòû
Êóïëþ áèëåò Dublin-Vilnius, Kaunas,Riga ñ 16 ìàðòà,îáðàòíî 19-20ìàðòà. Òåë.: 085 71005 02 Ïðîäàì áèëåò Dublin-RigaDublin, 30.07.06-11.08.06 çà 184Å. Çâîíèòå Ñåðãåþ.Nenagh. Òåë.: 085 143 89 64 Ïîìîãó êóïèòü äåøåâûå áèëåòû. Òåë.: 085 73008 63
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Âåñü àññîðòèìåíò îïòîâîé áàçû â íîâîì ÌÀÃÀÇÈÍÅ
BALTIC GROCERIES
Ñàìûé øèðîêèé âûáîð ïîëüñêèõ ïðîäóêòîâ, à òàêæå òîâàðû èç Ðîññèè, Ïðèáàëòèêè, Ìîëäàâèè, Ãåðìàíèè Ñâåæèå îâîùè, ôðóêòû, ìîðåïðîäóêòû
Áîëüøîé âûáîð ëèöåíçèîííûõ DVD è CD
îé ! ø ü ë î á é Ñàãìàûçèí â Cavan ìà Êàâàí (Ñî. Ñàvàn), Äóáëèíñêàÿ äîðîãà
(íàïðîòèâ ðåñòîðàíà McDonalds è àâòîçàïðàâêè Texaco)
Òåë. 0857238691, 0851447839 Ôàêñ 0494362261
Ðàáîòàåì åæåäíåâíî ñ 12.00 äî 20.00 .
ÓÑËÓÃÈ
406 Êîìïüþòåðíûå Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ, ëàï-òîïîâ, èãðîâûõ ïðèñòàâîê, ïðèíòåðîâ ýëåêòðîííîé ïåðèôåðèè. Îáðàùàéòåñü ïî òåë. (01) 670 90 84; 087 777 17 76, Ñåìåí 408 Êðàñîòà, çäîðîâüå Ýêñêëþçèâíîå íàðàùèâàíèå âîëîñ. Âñå âèäû ïàðèêìàõåðñêèõ óñëóã - çà ïðèåìëåìóþ öåíó, â êîìôîðòíûõ äëÿ âàñ óñëîâèÿõ. Òåë.: 087 614 2071
Ñíèæåíèå èëè ïîâûøåíèå âåñà, îçäîðîâëåíèå îðãàíèçìà, êîððåêöèÿ ôèãóðû ñ ïèùåâûìè äîáàâêàìè êîìïàíèè Herbalife. Íîâàÿ êîñìåòè÷åñêàÿ ïðîäóêöèÿ. Áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè. Ïðîôåññèîíàëüíîå îáñëóæèâàíèå. Òåë.: 087 054 93 95
Ïí.-Ñð.: ×ò.-Ïò.: Ñá.: Âñ.:
10.30-18.30 10.30-19.00 10.00-19.00 12.00-17.30
ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS. Òåë.:087 2657442, E-mail: classifieds@russianireland.com
13
No 10 (137) Ìàðò 2006
ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚß ÂËÅÍ Èß ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚßÂËÅÍÈß
ÎÁÚßÂËÅÍÈß
ÎÁÚßÂËÅÍÈß
ÎÁÚßÂËÅÍÈß
500 Çíàêîìñòâà 501 Äàìû Ëèòîâêà (52),ðóñîâîëîñàÿ,160/60,ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì,íåçàâèñèìûì âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Rosscarbery. Òåë.: 087 935 82 51 Ïîçíàêîìëþñü ñ ðóññêîãîâîðÿùèì ìóæ÷èíîé 32-36ëåò. Letterkenny. Inishowen. Îòâå÷ó íà SMS. Òåë.:087 226 48 69 Íó ïðîñòî áàëòèéñêàÿ êðàñàâèöà (40) æåëàåò âñòðåòèòü óìíîãî, äîáðîãî ìóæ÷èíó,çíàþùåãî òîëê â ìàøèíàõ è æåíùèíàõ. Co.Mayo. Òåë.: 085 106 37 88 Äåâóøêà (29) ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñåðüåçíûì ìóæ÷èíîé. Æäó SMS. Òåë.:085 10021 83
502 Êàâàëåðû SINCERE MAN SAMY (VENGARASAMY) IS INTERESTED IN MEETING A SLIM ATTRACTIVE GIRLFRIEND AGE 25-40 FROM EASTERN EUROPE WHO SPEAKS ENGLISH OR FRENCH FOR FRIENDSHIP/ ROMANCE/ LONG-TERM RELATIONSHIP. Òåë.: 044 771 755 1835 IRISH MALE GENUINE HONEST SINCERE, ROMANTIC, LOVING, LOYAL, NO TIES, NON SMOKER, BUSINESSMAN. INTERESTED IN MEETING A SLIM ATTRACTIVE LADY AGE 38/50 FROM BALTIC STATES OR EASTERN EUROPE FOR FRIENDSHIP/ ROMAN-CE/ LONG TERM RELATIONSHIP. ONLY GENUINE REPLIES PLEASE. Òåë.: 085 102 13 88 Ñèìïàòè÷íûé ïàðåíü ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ,25 ëåò,èç Ëèòâû,ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé èç Äóáëèíà äëÿ âåñåëîãî è ñâîáîäíîãî âðåìÿïðîâîæäåíèÿ. Òåë.: 085 103 87 61 Ìóæ÷èíà (42) õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íåòîëñòîé æåíùèíîé, êîòîðàÿ æèâåò íåäàëåêî îò Castlebar,Ballina. Òåë.: 085 11052 38 Âåñåëûé ìóæ÷èíà 37 ëåò èç Êîðêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé. Òåë.: 085 112 02 67 Ìóæ÷èíà (33), âûñîêèé, çäîðîâûé, ñ ÷óâñòâîì þìîðà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ óìíîé äåâóøêîé. Òåë.: 085 122 67 31 Ïàðåíü èç Äóáëèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé èëè äåâóøêîé. Òåë.: 085 124 81 13 Ìóæ÷èíà (36) èç Ëèòâû èùåò ñïóòíèöó æèçíè, æåëàòåëüíî íåäàëåêî îò Äóáëèíà è èç Ëèòâû. Òåë.: 085 135 21 24
Ñïóòíèêîâîå TV
Äîñòóïíûå öåíû îò 350Å ðóññêèå, óêðàèíñêèå, ïðèáàëòèéñêèå è äðóãèå êàíàëû. Ãàðàíòèÿ 1 ãîä. Åñëè ó âàñ åñòü ñâîé êîìïëåêò, ìû ïîìîæåì óñòàíîâèòü èëè îòðåìîíòèðîâàòü åãî.
Òåë.: 085 144 50 46, 086 205 93 93
ÎÁÚßÂËÅÍÈß
Ïàðåíü ïðèãëàñèò æåíùèíó èëè äåâóøêó ê ñåáå íà âèíî. Òåë.: 085 15097 51 Ñàìîñòîÿòåëüíûé ìóæ÷èíà (45) èç Äóáëèíà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Òåë.: 085 159 37 17 Ïàðåíü ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïðåêðàñíîé äåâóøêîé äëÿ èíòåðåñíîãî ïðîâåäåíèÿ âå÷åðà. Äóáëèí. Òåë.: 085 16011 92 Ìíå 43 ãîäà, ëèòîâåö. Õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé 35 - 45 ëåò. Æäó çâîíêîâ èëè SMS. CORK. Òåë.: 085 169 13 98 Ñèìïàòè÷íûé, ëàñêîâûé, èíòåëëèãåíòíûé ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñòðîéíîé æåíùèíîé äî 50ëåò äëÿ èíòèìíîãî îáùåíèÿ. Dublin. Òåë.: 085 711 66 24 Ñîâðåìåííûé ñàìîñòîÿòåëüíûé ìóæ÷èíà (185-97-36) æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé 30-40ëåò. Îòâå÷ó íà çâîíêè è SMS. Òåë.: 085 716 24 91 Ïîðÿäî÷íûé ïàðåíü ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé. Íàäåþñü,âìåñòå íàì áóäåò âåñåëåå. Òåë.: 085 731 4063 Ìèëûå äåâóøêè! Êàê ñêó÷íî áûâàåò âå÷åðàìè,íå ñ êåì ïîäåëèòüñÿ ðàäîñòüþ è ïå÷àëüþ! Õîòåëîñü áû ïîâñòðå÷àòü òàêóþ óìíèöó. Òåë.: 085 741 29 63 Ìóæ÷èíà (35) ïðèãëàñèò æåíùèíó â êèíî. Cork. Òåë.: 085 749 94 19 Ìíå 49. Ðàçâåäåí. Èùó æåíùèíó-äðóãà. Òåë.: 086 085 58 92 Ïàðåíü (25) èç Balbriggan õîòåë áû ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Òåë.: 086 213 87 77 Àëüòðóèñò ïî íàòóðå (46) õî÷åò íàéòè ñïóòíèöó äëÿ íàñûùåííîé, ïîëíîöåííîé è àêòèâíîé æèçíè. Âåñíà - êîëûáåëü ëþáâè! Òåë.: 086 217 47 72 Ñèìïàòè÷íûé äîáðûé ïàðåíü õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñåðüåçíîé äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. ß èç Moat. Æäó SMS. Òåë.: 086 367 27 70 Ïàðåíü (31) õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé. Æèâó â Mayo. Çâîíèòå èëè SMS. Òåë.: 087 676 34 36 Ìóæ÷èíà (41), æèâó â Thurles, Co. Tipperary,÷àñòî áûâàþ â Äóáëèíå (âîäèòåëü). Ïîçíàêîìëþñü ñ îïòèìèñòêîé äî 40ëåò. Òåë.: 087 759 46 62
503 Èùó äðóãà Ñèìïàòè÷íûé ïàðåíü èùåò äðóãà. DUBLIN. Òåë.: 085 713 33 98 Ìóæ÷èíà õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé. Òåë.: 085 118 28 95
506 Ðàçíîå Óñòàëè îò îäèíî÷åñòâà? Õîòèòå ïðèÿòíî ïðîâåñòè âðåìÿ, âñòðåòèòü äðóãà? Ïðèãëàøàåì Âàñ íà âå÷åð â Ãàëâåé 1 àïðåëÿ â 18.00. Åñëè îäèíî÷åñòâî âàñ ãëîæåò äåíü çà äíåì, Òî â Ãàëâåå íà âå÷åðå Âàñ ñ íåòåðïåíüåì æäåì. È íîâàÿ êîìïàíèÿ, è íîâûå äðóçüÿ, È, ìîæåò áûòü, ëþáîâü ñâîþ Âû âñòðåòèòå øóòÿ. Òåë.: 085 167 57 21; 087 291 26 26
Êëóá çíàêîìñòâ Best Friend ïðèãëàøàåò âñåõ æåëàþùèõ íà íàø ñàéò www.bestfriend.ee Email: info@bestfriend.ee Ðåãèñòðàöèÿ áåñïëàòíî. Èíôîðìàöèÿ ïî òåëåôîíó (01) 451 0219
ÀUÒÎ Ïîëíûé ðåìîíò è òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå àâòîìîáèëåé. Òåñòèðîâàíèå ïðè ïîêóïêå. Òåë.: 085 738 56 71; 085 702 45 04 TOYOTA AVENSIS 98ã,1.6 áåíçèí, ñåðåáðÿíàÿ,102k ml ïðîáåã,NCT 11/06, ïðåêðàñíîå ñîñòîÿíèå. 3200Å. Òåë.: 083 332 04 41 NISSAN CALIFORNIA 94ã, 1.5 áåíçèí,àâòîìàò,Nct 02/07,950Å. Òåë.: 083 332 04 41 MITSUBISHI LANCER 95 1.6cc WHITE, NCT MARCH 2007, CENTRAL LOCKING,ELECTRIC WINDOWS,SUN ROOF, SPOILER, EXCELLENT CONDITION,GREAT ENGINE. 1400E. Òåë.: 085 102 13 88 Ìîòîðîëëåð YAMAHA AEROX 49cc, 2000m, IRL ðåãèñòðàöèÿ. 500Å.085 106 59 45 HONDA PRELUDE 91ã., ëàòâèéñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ,2.0l,Sony XPlod Audio System. Äèñêè "robert". Ñòðàõîâêà íà ãîä. Òåë.: 085 109 36 32 MAZDA 626,94ã. NI ðåãèñòðàöèÿ, çåëåíûé ìåòàëëèê. 750Å. Òåë.: 085 11062 59 ROVER 620 SDI (äèçåëü). 98ã., NI ðåãèñòðàöèÿ 1650Å. Òåë.: 085 116 59 95 NISSAN PRIMERA 94ã., 1.6l áåíçèí, hatchback, òåìíî-çåëåíûé. 500Å. Navan. Òåë.: 085 12049 47 FIAT SCUDO minivan, 1.9 TD, 8ìåñòíàÿ, ëèòîâñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. 3500Å. Òåë.: 085 122 03 72 VOLVO 850, 96ã. 2l áåíçèí, àâòîìàò,A/C,ñåðûé öâåò. NCT 01.07, èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 2100Å. RENAULT SCENIC 1,9 tdi. 98ã., NCT 07.06, èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 5950Å. Òåë.: 085 143 61 94 VOLVO 460 94ã.,1.8 áåíçèí. Êðàñíàÿ, èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. Åñòü ñòðàõîâêà äî 02/ 07,ðåãèñòðàöèîíííîå ñâèäåòåëüñòâî. 400Å. Äóáëèí. Òåë.: 085 145 02 52 Êóïëþ ìîòîöèêë è òåëåôîí NOKIA 8800. Òåë.: 085 149 97 50 TOYOTA COROLLA 94ã., 2.0 D, Japan, NCT, TAX, êîíäèöèîíåð, ýëåêòðîçåðêàëà,ÃÓÐ,áåëàÿ, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ, ïðîáåã 190 òûñ.êì. 1500Å. Ïîñëå 18.00. Òåë.: 085 151 34 84 Ìîòîöèêë HONDA HORNET CB900F 2003m LT REG. 2800Å. Òåë.: 086 212 26 40
NISSAN PRIMERA 95ã 2.0slx,àâòîìàò. 800Å. Òåë.: 085 166 57 84 FORD ESCORT 98ã.,1.4, NÑT, ñèíèé,4 äâåðè,ëèòûå äèñêè,äâèãàòåëü 2000ãîäà,íîâîå ñöåïëåíèå, ðåìíè,ïîëíûé ñåðâèñ. Òåë.: 085 702 45 05 CHRYSLER VOYAGER 93ã., 2.5 petrol. Alloywheels. Lithuanian registration. Good condition. Price 2400E. Òåë.: 085 708 67 35 VW PASSAT 99ã.,1,9 tdi,êðàñíàÿ, NCT 02/07,êëèìàò-êîíòðîëü,â õîðîøåì ñîñòîÿíèè,6000Å. Òåë.: 085 723 26 62 OPEL VECTRA 97ã., 1.6. 1500Å. Òåë.: 085 728 04 87 NISSAN ALMÅRA 98ã. 78000ïðîáåã. ×åðíàÿ. 3000Å. MAZDA DEMIO 2001. 47 òûñ.ìèëü ïðîáåã. Ñåðåáðèñòàÿ. 5000Å. Òåë.: 085 728 51 91 MERCEDES A140, 99ã., NCT 14 ìåñ. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Òåë.: 085 731 08 47 FORD ESCORT 1.6 GTI ZETEC 98ã., 2 äâåðè. Ñåðåáðèñòûé, Nct 06/06,tax12/ 05,õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1800Å. Òåë.: 085 731 29 75 OPEL CORSA 1.0 2001ã., NCT äî 2007, TAX äî 06.2006. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Òåë.: 085 734 19 68 AUDI A6 96ã.,1.8 l. Ñåðûé ìåòàëëèê, ëþê, ëèòûå äèñêè. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 2000Å. Òåë.: 085 735 0098 BMW 5202.0l. Òåë.: 085 74007 86 JAGUAR XJ6, 89ã., 3.6, ÷åðíûé, 76 kml,NCT 09/06. 2400E. Òåë.: 085 74037 42 AUDI A6 2.0L 95ã. NI ðåãèñòðàöèÿ. Êðàñíàÿ,ëèòûå äèñêè,ýë.ïàêåò,ëþê. 2500Å. Òåë.: 085 74069 43 OPEL VECTRA 97ã., 1.6 áåíçèí, ñåðåáðèñòîãî öâåòà.2100Å.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Òåë.: 085 746 44 90 PEUGEOT 306,1,4 l,97ã.,NCT,TAX. 1000E. Òåë.: 085 746 44 90 VW PASSAT 89ã. LV ðåãèñòðàöèÿ. 1200Å. Òåë.: 085 748 94 38 VW PASSAT 93ã.,ïîëüñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ.1000Å. Òåë.: 086 219 66 00 VW GOLF, 1.6-SR, 98, COMFORTLANE, 82000mls, NCT 06/06. 4950E. AUDI A6,95ã,2.0L,116000 ìèëü, NI ðåãèñòðàöèÿ, alloys, 2350Å. BMW 520I, 90ã. V, LV-lRL ðåãèñòðàöèÿ,1400Å. AUDI A4, 1.9 tdi,97ã.,114000ìèëü,alloys,NI ðåãèñòðàöèÿ,2300Å. Òåë.: 086 353 73 51 OPEL VECTRA 96ã.,1.6. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå.1200Å. Òåë.: 087 963 17 41
VW VENTO 94ã.,1.4l . Nct 07/ 07. Longford. Òåë.: 086 358 68 29 MAZDA 323F,1.5,94ã.,ýëåêòðî,èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. 750Å. Òåë.: 086 359 16 24 AUDI B4,92ã,èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. 690Å. Òåë.: 086 359 16 24 PEUGEOT 406 98ã.,1.8 áåíçèí,ñèíåãî öâåòà,óíèâåðñàë,êîíäèöèîíåð,LV ðåãèñòðàöèÿ. 4000Å. Òåë.: 086 402 35 16 AUDI A6 1,8TDI 2000 ãîäà.  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Òåë.: 086 402 9016 NISSAN PRIMERA 95ã., 1.6 áåíçèí. 500Å. VW PASSAT 88ã.,1.6 l áåíçèí, LT ðåãèñòðàöèÿ. 1100Å. Òåë.: 086 403 96 66 ROVER 400 98ã., 1.6 l, íîâàÿ ìîäåëü. Íåäîðîãî. Òåë.: 086 406 28 39 Jeep Cherokee, 98ã., â õîðîøåì ñîñòîÿíèè,4.0L áåíçèí,àâòîìàò, êîæàíûé ñàëîí,8500Å. Òåë.: 086 863 88 81 BMW 524 90', silver, 2.4l turbodiesel,LV registration,after service. 2200E. Limerick.087 244 15 43 FORD ESCORT 93ã.,1.4 l,LT ðåãèñòðàöèÿ. 1000Å. Òåë.: 087 414 33 27 MERCEDES E290TD,97ã.,LV ðåãèñòðàöèÿ,17 ëèòûå äèñêè,ñâåòëûé êîæàíûé ñàëîí. 8900Å. Òîðã óìåñòåí. AUDI A6,2.5 TDI,95ã.,äåôåêò äâèãàòåëÿ. Òåë.: 087 612 55 21 NISSAN PRIMERA 1.6 LX 91ã. 299Å. TAX 05/06. Äìèòðèé. Òåë.: 087 625 59 24 Êóïëþ ìàøèíó ñ ëåâûì ðóëåì,ñ èðëàíäñêîé ðåãèñòðàöèåé. Òåë.: 087 763 01 25 NISSAN ALMERA. 98ã. 2L. äèçåëü. NCT.06.07. 2500Å. Òåë.: 087 776 86 29 Ïðîäàþ ëèòûå äèñêè, ïî÷òè íîâûå,15" íà 5 äûðîê,ïîäõîäÿò äëÿ 4,5 Ãîëüôà. 350Å. Òåë.: 087 791 16 73 AUDI A4, 96ã., 1.8, áåíçèí, NCT, TAX,88000ml ïðîáåã,ýë. ëþê,äèñêè,abs,öåíòðàëüíûé çàìîê. Öâåò ñèíèé ìåòàëëèê. Çâîíèòü óòðîì. Òåë.: 087 791 16 73 BMW 325i 92ã.,êðàñíûé,17 äèñêè Lexus,ëàìïû,ýëåêòðîíèêà,íåîíîâûå ëàìïû â ñàëîíå. Òåë.: 087 797 12 73 VW-POLO, 97ã, ÷åðíûé, 80k.m, 1.4 áåíçèí, MP3, àêóñòèêà, íîâàÿ ðåçèíà, ðåìíè, ìàñëî, ïðåêðàñíîå ñîñòîÿíèå,NCT 10.06,TAX 12.06, èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. 2850Å. MITSUBISHI CARISMA 1.6 áåíçèí,97ã.,ñèíèé öâåò,íîâàÿ ðåçèíà,ðåìíè,ìàñëî,ëþê,âñå ýëåêòðî, èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ, 2 air bags,ýêîíîìíàÿ,76 k.mile ïðîáåã. Òåë.: 085 724 27 24
ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS. Òåë.:087 2657442, E-mail: classifieds@russianireland.com
14
Job market/Ðûíîê òðóäà No 10 (137) Ìàðò 2006
 ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì äåÿòåëüíîñòè ðåäàêöèÿ ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ñïåöèàëèñòà ïî êîìïüþòåðíîé âåðñòêå è äèçàéíó. Òðåáîâàíèÿ: çíàíèå ïðîãðàìì Quark Express, Illustrator, Photoshop, Corel. Çíàíèå ðóññêîãî, ëèòîâñêîãî è àíãëèéñêîãî. Îòïðàâëÿéòå CV: gazeta@russianireland.com Òåë.: 01 874 00 04
Êîìïàíèÿ ïî îïòîâûì ïðîäàæàì ïðåññû, êíèã è mediaïðîäóêöèè ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ñ îïûòîì ðàáîòû â ðîçíè÷íûõ ñåòÿõ, õîðîøèì çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ñîáñòâåííûì òðàíñïîðòîì. Òåë.: 01 8740004
Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñåêðåòàðÿ-äåëîïðîèçâîäèòåëÿ. Òðåáîâàíèÿ: çíàíèå ðóññêîãî, àíãëèéñêîãî, ëèòîâñêîãî ÿçûêîâ, õîðîøèå íàâûêè ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì. CV îòïðàâëÿòü íà e-mail: gazeta@eircom.net Èùó ðàáîòó Ñèìïàòè÷íàÿ äåâóøêà èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó. Ïëîõîé àíãëèéñêèé. Åñòü îïûò ðàáîòû óáîðùèöåé íà ñòðîéêå. Òåë.: 085 10044 00 Ñâàðùèê ñ 13-ëåòíèì îïûòîì ðàáîòû èùåò ðàáîòó. Ïëîõîé àíãëèéñêèé. Òåë.: 085 102 49 73 Ïàðåíü (20) èùåò ðàáîòó. Òåë.: 085 103 47 91 Äåâóøêà (24) èùåò ðàáîòó. Òåë.: 085 105 26 98 Æåíùèíà èç Ëèòâû èùåò äîïîëíèòåëüíóþ ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ, îôèñîâ. Åñòü îïûò ðàáîòû. Òåë.: 085 106 75 34 Äåâóøêà èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó ïî ïðèñìîòðó çà äåòüìè ó ñåáÿ äîìà. Æèâó â Ashborn. Åñòü îïûò ðàáîòû â Èðëàíäèè. Òåë.: 085 107 47 77 Ìîëîäàÿ æåíùèíà (31) èùåò ëþáóþ ðàáîòó êðîìå èíòèìà. Îïûò ðàáîòû â Ëàòâèè 10 ëåò ñòàðøèì ïðîäàâöîì â òîðãîâëå. Ìèíèìàëüíûé àíãëèéñêèé. Òåë.: 085 111 54 00 Ïàðåíü (28). 5 ëåò îïûòà ðàáîòû â TELECOMM (USA). Õîðîøèé àíãëèéñêèé, õîðîøåå çíàíèå êîìïüþòåðà. Òåë.: 085 111 54 00 Ïàðåíü èç Ëèòâû (23) èùåò ðàáîòó. Åñòü PPS, SP. Ïðåäëàãàòü ëþáûå âàðèàíòû. Òåë.: 085 111 6012 Æåíùèíà èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó.  Èðëàíäèè íåäàâíî,àíãëèéñêèé ñëàáûé. Õîðîøèé ðóññêèé è ïîëüñêèé. Îïûò ðàáîòû â òîðãîâëå. Òåë.: 085 127 34 92
Due tocontinued expansion our newspaper REQUIRES A DESIGNER. Requirements: knowledge of Quark Express,Adobe Illustrator, Photoshop,Corel Draw. Languages: English, Russian,Belorussian, Lithuanian. Email your CV to: gazeta@russainireland.com Phone 01 874 0004
Ìóæ÷èíà èç Ïîëüøè èùåò ðàáîòó áàðìåíîì,íà êóõíå,ëþáóþ ðàáîòó â ðåñòîðàíå. Åñòü îïûò ðàáîòû â ðåñòîðàíå. Òåë.: 085 111 6080 Ìîëîäàÿ äåâóøêà èùåò ðàáîòó: êàôå,ôàáðèêà,îòåëè è ïð. Òåë.: 085 114 17 40 Ïàðèêìàõåð øèðîêîãî ïðîôèëÿ èùåò ðàáîòó â ðàéîíå îò Äóáëèíà äî Tallaght. Òåë.: 085 114 17 40 Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó. Åñòü èíñòðóìåíò, SP, PPS, ïðàâà êàòåãîðèè B. Òåë.: 085 116 56 76 Èùó ðàáîòó â Äóáëèíå. Ïðàâà êàòåãîðèè ÂÑ,PPS. Òåë.: 085 118 24 25 Æåíùèíà èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó. Ìîãó îáó÷àòü èãðå íà ãèòàðå. Ïîþ áàðäîâñêèå è äðóãèå ïåñíè ïîä ãèòàðó. Òåë.: 085 118 24 89 Ìîëîäàÿ äåâóøêà ñðî÷íî èùåò ðàáîòó. Èíòèì íå ïðåäëàãàòü. Òåë.: 085 118 25 37 Ïàðåíü èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó ïî âûõîäíûì. Åñòü ïðàâà íà cherrypicker, scissors lifts. Ïðåäëàãàòü ëþáûå âàðèàíòû. Òåë.: 085 1204007 Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó: àâòîìåõàíèê, ìàñòåð ïî òîíèðîâàíèþ àâòîìîáèëüíûõ îêîí. 10 ëåò îïûò ðàáîòû. Åñòü èíñòðóìåíò,ïëåíêà. NAVAN. Òåë.: 085 12049 47 Ìóæ÷èíà (35) èùåò ëþáóþ ðàáîòó,ìîæíî íà 1-2 ìåñÿöà (âðåìåííóþ). Îòáëàãîäàðþ. Åñòü âñå äîêóìåíòû. Òåë.: 085 121 34 16 Äåâóøêà (23) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó â Portlàoise,åñòü PPS,ñðåäíèé àíãëèéñêèé. Òåë.: 085 124 78 19 Ìîëîäîé ïàðåíü èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó. Ïðåäëàãàòü ëþáûå âàðèàíòû. Òåë.: 085 126 55 13 Ïàðåíü (22) èùåò ðàáîòó. Åñòü PPS, ñ÷åò, ïîëãîäà â Èðëàíäèè, ñðåäíèé àíãëèéñêèé. Òåë.: 085 131 6028 Äåâóøêà èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó. Õîðîøèé àíãëèéñêèé. Òåë.: 085 158 62 59 Ïàðåíü èç Ëèòâû (25) èùåò ðàáîòó âîäèòåëÿ êàòåãîðèè B,C,E. 5 ëåò â Èðëàíäèè. Òåë.: 085 711 34 90
äåíåæíûå ïåðåâîäû
Ïàðåíü èç Ëàòâèè (20) èùåò ðàáîòó â Äóáëèíå. Îïûò ðàáîòû â áàðå, íà ñòðîéêå, õîðîøèé DJ. Æäó çâîíêîâ. Íå îòêàæóñü îò ðàáîòû â íî÷íîì êëóáå. Òåë.: 085 133 57 81 Ìîëîäàÿ æåíùèíà èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Òåë.: 085 136 83 09 Ñòðîèòåëüíûé ñïåöèàëèñò ñ áîëüøèì îïûòîì èùåò ïîñòîÿííóþ ðàáîòó. Åñòü òðàíñïîðò è èíñòðóìåíòû.  Èðëàíäèè òðåòèé ãîä. Òåë.: 085 148 68 44 Æåíùèíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Åñòü PPS, SP. Áóäó áëàãîäàðíà. Òåë.: 085 151 25 07 Ìîëîäàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå îôèñîâ. Ïîëíàÿ çàíÿòîñòü. Îïûò ðàáîòû 1.5 ãîäà. Òåë.: 085 152 78 19 Äåâóøêà èç Ëèòâû (23) èùåò ðàáîòó. Åñòü PPS. Èíòèì íå ïðåäëàãàòü. Òåë.: 085 153 03 38 I am looking for a job. I can clean house,room,office.Have PPS. I live in ENNIS. Òåë.: 085 154 71 06 Ìóæ÷èíà (29) èùåò ðàáîòó. Åñòü PPS, SP, ïðàâà íà òåëåïîðòåð. Òåë.: 085 155 97 15 Ïàðåíü èùåò ðàáîòó. Åñòü PPS, SP. Òåë.: 085 158 62 59 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó â Äóáëèíå è îêðåñòíîñòÿõ. Òåë.: 085 158 66 60 Ïàðåíü èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Ïðåäëàãàéòå ëþáûå âàðèàíòû. Òåë.: 085 163 06 21 Ïàðåíü èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Ïðåäëàãàéòå ëþáûå âàðèàíòû. Åñòü ïðàâà êàòåãîðèè Â,PPS,SP. Òåë.: 085 163 06 21 Äåâóøêà èç Ëèòâû áóäåò áëàãîäàðíà ëþäÿì, êîòîðûå ïðåäëîæàò ðàáîòó. Òåë.: 085 164 05 29 Æåíùèíà (35) èùåò ðàáîòó. Åñòü îïûò ðàáîòû â òèïîãðàôèè. Ïðåäëàãàòü ðàçíûå âàðèàíòû, êðîìå èíòèìà. Òåë.: 085 166 52 79 Two 21 years old men are looking for a job. PPS,SP. Òåë.: 085 169 02 89 Ìîëîäîé ÷åëîâåê (24) ñ îïûòîì ðàáîòû íà ñòðîéêå è õîðîøèì àíãëèéñêèì èùåò ðàáîòó. Òåë.: 085 517 91 16 Ïàðåíü èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó,åñòü PPS,SP. Òåë.: 085 704 99 14 Äâå æåíùèíû ( 28 è 40) õîðîøî îòáëàãîäàðÿò òîãî, êòî ïîìîæåò òðóäîóñòðîèòüñÿ. Èíòèì íå ïðåäëàãàòü. Òåë.: 085 732 13 93 Øîôåð êàòåãîðèè BC, ìåõàíèê, èùåò ðàáîòó âîäèòåëÿ èëè ìåõàíèêà â àâòîñåðâèñå. Ñòàæ ðàáîòû âîäèòåëåì ñ 1983 ãîäà. Êîðê èëè îêðåñòíîñòè. Òåë.: 085 707 79 67 Øòóêàòóð (plasterer) èùåò ðàáîòó â Äóáëèíå. Åñòü âñå äîêóìåíòû. Òåë.: 085 721 36 56
Èùó ðàáîòó ïîðòíîãî ïî ìóæñêîé âåðõíåé îäåæäå íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Òåë.: 085 721 37 76 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ èëè ëþáóþ äðóãóþ. Òåë.: 085 724 1068 Äåâóøêà èùåò ðàáîòó. Ïðåäëàãàòü ëþáûå âàðèàíòû, êðîìà èíòèìà. Lucan. Òåë.: 085 729 79 93 Èùó ðàáîòó âîäèòåëåì. Èðëàíäñêèå ïîëíûå ïðàâà êàòåãîðèé A,A1,B,C,C1. Õîðîøèé àíãëèéñêèé. Ýðíåñòàñ. Òåë.: 085 737 31 09 Èùó ëþáóþ ðàáîòó. Åñòü PPS, SAFE PASS! Òåë.: 085 74049 24 Ïàðåíü (24) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó âîäèòåëåì. Åñòü SP,PPS, ïðàâà BCDE. Portlaoise. Òåë.: 085 743 26 19 Ïàðåíü èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Åñòü âñå äîêóìåíòû, âîäèòåëüñêèå ïðàâà B, àíãëèéñêèé ñðåäíèé. Òåë.: 085 745 11 65 3 ïàðíÿ èùóò ðàáîòó. Åñòü PPS, SP,ñâîé òðàíñïîðò. Îïûò ðàáîòû â Èðëàíäèè. Ñðî÷íî. Çà ðàáîòó îòáëàãîäàðèì. Òåë.: 085 746 7006 Ïàðåíü èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó íà èðëàíäñêèõ ñòðîéêàõ. Òåë.: 085 748 69 90 Ñòðîèòåëü (32), âñå âèäû îòäåëî÷íûõ ðàáîò, åñòü ñâîé èíñòðóìåíò, îïûò ðàáîòû 12 ëåò. Åñòü PPS,SP,PRSI, ïðàâà êàòåãîðèè BC. Ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. Òåë.: 085 748 9009 Äåâóøêà èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó. Õîðîøèé àíãëèéñêèé,îïûò ðàáîòû â Èðëàíäèè. Åñòü PPS, SP. Òåë.: 085 749 23 44 Äåâóøêà èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó. Íåïëîõëîé àíãëèéñêèé. Òåë.: 085 749 23 44 Äåâóøêà èùåò ðàáîòó. Õîðîøèé àíãëèéñêèé, îïûò ðàáîòû â Èðëàíäèè. Åñòü Safe Pass. Òåë.: 085 749 23 44
Ïàðåíü èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Åñòü îïûò ðàáîòû â Èðëàíäèè (Carpenter, plasterer). Åñòü Safe Pass. Òåë.: 085 749 88 19 26 yrs old is looking for perm full time job. Cash in hands. Full Irish driving licence (B,D,C+E), 2 yrs exp with cuisine de France-multidrop. Òåë.: 086 105 71 44 Young man (21) from Latvia is looking for any job in Athlone. Òåë.: 086 207 68 71 Ïàðåíü (28) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó âîäèòåëåì. Åñòü PPS, SP, ïðàâà êàòåãîðèè BCDE. ßçûêè: ðóññêèé, íåìåöêèé. Àíãëèéñêèé ïëîõîé. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 086 214 63 44 Äâå æåíùèíû 45 ëåò èç Ëàòâèè èùóò ëþáóþ ðàáîòó. Èíòèì íå ïðåäëàãàòü.086 217 3059 Æåíùèíà èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó. Ìîæíî ïî óáîðêå äîìîâ. Åñòü PPS è ðåêîìåíäàöèè, WATERFORD. Òåë.: 086 336 49 80 Æåíùèíà èç Ëàòâèè ïðîñèò ïîìî÷ü íàéòè ðàáîòó. Íóæíà ðàáîòà,íå èíòèì!086 408 09 80 Ïàðåíü èç Ëàòâèè (20) èùåò ðàáîòó â LIMERIK,SHANNON,ENNIS. Îòáëàãîäàðþ ìàòåðèàëüíî. Òåë.: 086 877 34 75 Äåâóøêå íóæíà ðàáîòà part-time (óòðî),3-4 äíÿ â íåäåëþ,îïûò ðàáîòû â Èðëàíäèè 1 ãîä (êàññèð). Òåë.: 086 897 54 62 Ïðèñìîòðþ çà âàøèì ðåáåíêîì. Åñòü îïûò è ðåêîìåíäàöèè. Swords. Òåë.: 087 25077 84 Ïðèñìîòðþ çà âàøèì ðåáåíêîì (íå ìîëîæå 3-õ ëåò) ïî ðàáî÷èì äíÿì ñ 8 äî 19 âìåñòå ñî ñâîèìè äåòüìè â Lucan. Òåë.: 087 264 93 34 Æåíùèíà èç Ëèòâû (32) èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå îôèñîâ,äîìîâ íà óòðåííèå ÷àñû. Òåë.:085 123 9941 Àâòîìåõàíèê èùåò ðàáîòó íà âûõîäíûå. Òåë.: 085 743 83 41
SAFE PASS 120
Wynns Hotel,Lower Abbey Steet,Dublin 1
Ñ ÏÅÐÅÂÎÄÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ (âòîðíèê, ïÿòíèöà, ñóááîòà)
Óñòðîéñòâî íà ðàáîòó ÷åðåç êîìïàíèþ SafeCon Ltd. 087-2495906, Îêñàíà
ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”
No 10 (137) Ìàðò 2006
15
Job market/Ðûíîê òðóäà Dalmac Recruitment.
The following positions are available:
1. Experienced Butchers (Boners & Trimmer) x 6
We will provide you with support and advice in Providing the largest amount of capital to you in order to buy the home of your dreams.
First Time Buyers 100% finance
We offer the Best rates in the marketplace. Life Cover Home Cover - Mortgages Savings - Investments Pensions Contact: Yuliya - 086 8773849 E-mail: barhip@eircom.net
Êóðñû äëÿ ïîëó÷åíèÿ
SAFE PASS Ñ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ
ÏÎ ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊÀÌ, ÂÒÎÐÍÈÊÀÌ, ÑÐÅÄÀÌ, ×ÅÒÂÅÐÃÀÌ ÏßÒÍÈÖÀÌ È ÑÓÁÁÎÒÀÌ
ÒÅË. 086 0582007 (ÞÐÀ)
required, must come from a Slaughter House background. For the Co.Carlow area. Accommodation sourced. R.O.P E 9.00 per hour plus production bonus's. Overtime available. Good command of English is required. 2. Book Keeper required in Co. Meath or Co. Cavan area. Experience in payroll, data entry, accounts essential. A construction background would be an advantage but not essential. Excellent command of English is required. R.O.P E 25k (Neg) Accommodation sourced. Position maybe based in either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. 3. Site Foreman for a Construction site is required for either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. Excellent command of English is required. R.O.P E 50- E 80K. Accommodation sourced.. 4. Civil Engineers x2 required for either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. Excellent English is required. Accommodation sourced. R.O.P E 50- E 60K 5. Double Axel Driver required for Rush area. C1 Licence required and a good command of English. 6. Diesel Mechanics required to work on all types of heavymachineryfor the Cavan area. Good command of English is required. R.O.P E 10.0starting off. 7. 6 ADR Drivers required for Class 111 Liquid Tanks / Dangerous Goods - must hold a certificate. D,E Licence is required. Excellent command of English required and a clean medical record. R.O.P E 500.0 UPWARDS. Dunlin area. Accommodation not provided. 8. Licensed Forklift Driver required. Good command of English required. Cloghran area. Accommodation not provided. 9. Nail Technician for the Waterford area required. Must have excellent communication and customer service skills. Excellent command of English is required. Accommodation will be sourced. R.O.P E 350Pus bonus and commissions. 10. HGV Driver required for the Mayoarea,(Night Shift). Accommodation sourced. R.O.P E 90-E100 PER DAY. 11. Experienced Fish Boners & Filterers required for an expanding fish processing company,based in UK & Ireland. Top rates paid for experienced workers. Applytosonya@dalmac.ie or anne@dalmac.ie
Phone: 01-843 71 27 E-mail your CV's: sonya@dalmac.ie
äåíåæíûå ïåðåâîäû
info@irelandjobcentre.com Europa Plus Cleaning íàáèðàåò æåíùèí íà óáîðêó äîìîâ â Äóáëèíå. 40 ÷àñîâ â íåäåëþ, 8 åâðî â ÷àñ.
URGENTLY REQUIRED EXPERIENCED PAINTERS FOR WORK IN CORK AND IN GALWAY, 11 euro per hour, overtime 16 euro per hour
ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÓÑËÓà ÏÎ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÅ È ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ
Ê íàì îò Òðèíèòè Êîëëåäæà åäóò àâòîáóñû 63,45,84,5,7,7à,27õ, ñ Î'Êîííåëë ñòðèò àâòîáóñû 7 è 7à â ñòîðîíó Ballsbridge. 2àÿ îñòàíîâêà ïîñëå êàíàëà,ñïðàâà áóäåò çàïðàâêà Statoil, ñëåâà - âûñîòíîå ñåðîå çäàíèå AIB. Ìîæíî ñïðîñèòü ó âîäèòåëÿ îñòàíîâêó Lansdowne Park. Ìû íàõîäèìñÿ íà óëèöå Lansdowne Park, íàäî ñâåðíóòü íàëåâî ïåðåä âûñîòíûì çäàíèåì. Ó íàñ ãîëóáûå âîðîòà ¹ 1 ïî÷òè â êîíöå óëèöû.
Ñîáåñåäîâàíèÿ ïðîâîäÿòñÿ ïî çàïèñè ñ ïí. ïî ïò. ñ 9.00 äî 12.30, ïåðåðûâ ñ 13 äî 14, çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 016670139, 0876944716, info@irelandjobcentre.com Ñîáåñåäîâàíèå 10 åâðî.
- Ñïåöèàëèñòû ñ àíãëèéñêèì - áåñïëàòíîå òðóäîóñòðîéñòâî (ïðèñûëàéòå Ñ íà info@irelandjobcentre.com) - Ñïåöèàëèñòû áåç àíãëèéñêîãî - ÿçûêîâîé êóðñ 300åâðî â ìåñÿö - Äàìû è ãîñïîäà áåç ïðîôåññèè - êóðñ ïðîôåññèîíàëüíîãî îáó÷åíèÿ 600åâðî (îáó÷åíèå íà óáîðêó äîìîâ 3 íåäåëè ñ ñóïåðâàéçåðîì) - Job integration English language course/ Èíòåíñèâíûé êóðñ àíãëèéñêîãî ÿçûêà ïî ïîäãîòîâêå íà ðàáîòó. 1 ìåñÿö 2 ðàçà â íåäåëþ ïî 2 ÷àñà. - CV writing or editing/ Ñîñòàâëåíèå èëè ðåäàêòèðîâàíèå ÑV èðëàíäñêèì ñïåöèàëèñòîì - Translations/ Ñåðòèôèöèðîâàííûé ïåðåâîä äèïëîìîâ è þðèäè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ (Åâðîïà Ïëþñ ÿâëÿåòñÿ ÷ëåíîì - Èðëàíäñêîé Àññîöèàöèè áþðî ïåðåâîäîâ Irish Translation Association). Commis Chef,CoKerry DUBLIN AREA Æåíùèíû óáèðàòü äîìà/ Cleaning houses for women,8 europ/h Joiner; Cabinet Maker,Dublin 10 Driver,Dublin 12 Experienced Waiting Staff,Dublin 2 Chef de Parti,Dublin 6 Commis Chef,Dublin 2 Chef, Dublin 6 , Dublin 1, Dublin 24, Dublin 2 Bar Person,Dublin 12 Sous Chef,Dublin 2 Pasty Chef / Baker,Dublin Waiting Staff; Dublin
NATIONAL WIDE:
Painters,Cork and Galway Alarm System Installer, Co. Monaghan Assistant Pig Technician, Co Tipperary Bar Person; Bar Staff; Room Service Staff; Restaurant Waiting Staff; Chef; Commis Chef; Kitchen Porters, Co Clare Bus/Coach Driver,Co. Donegal Car Valet,CoLeitrim Car Valet,Co. Louth Car Valet; Motor Mechanic, Co. Westmeath Carpenter,,Ballinasloe,CoGalway Carpenter,CoLaois Carpenter,Co. Wexford Carpet Fitters,Co.Galway Catering Assistants,CoGalway Chef de Partie,CoKerry Chef de Partie,CoMayo Chef De Partie,CoWestmeath Chef, Kenmare,CoKerry Chef, Limerick City Chef,CoWestmeath Chef,CoWicklow Chef,Co. Laois Chef,Co. Tipperary Chef,Co. Waterford CO2 Welder,CoKilkenny
Commis Chef,Co. Wexford Commis Chef; Chef,CoCork Commis Chef; Chef,Co. Clare Fast Food Assistant, Wexford General Forecourt Operative, Co Kerry General Labourer,CoMonaghan General Operative,CoCavan General Operative,CoLouth General Operative,Co. Wicklow General Operatives,CoMeath Grooms/Riders,CoWicklow Grounds Person, Kerry Landscape Operative,CoOffaly Machine Operator,CoLaois Mechanic, Rathdrum,CoWicklow Mechanic,Ashbourne,CoMeath Mechanical and General Operative, Co. Louth Painter; Plumber/Handyperson, Plaster Boarder,Co. Donegal Plumber ,Naas,Co. Kildare Plumber,Co. Kerry Plumber,Co. Kerry PoloPlayer/Groom,CoLaois Sous Chef,Co. Kilkenny Sous Chef; Chef of Partie,CoGalway SousChef/Chef de Parti,CoClare Stable Hand / Work Riders, Co Kilkenny Staff Nurses; Carers; Kitchen Staff; Household Staff,Callan,CoKilkenny Structured Cable Installer, Co Tipperary Truck Drivers, Timber Collection Driver,Co.Cork Van Driver,Co. Limerick Waiter/Waitress,Co. Laoise Waiter/Waitress; Accommodation Assistant,CoWicklow Waiting Staff; Chef de Partie, Co Wexford Waiting Staff; Chef,Co. Carlow Yard Person; Stores Person, Co Meath
ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”
No 10 (137) Ìàðò 2006
16
Job market/Ðûíîê òðóäà
ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ Ê ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÓ àãåíòà ïî ðåêëàìå, ñïåöèàëèñòà
We can make a professional CV to you. Please call 01-872 7482 for registration. Recruitment Consultant - Const-ruction / Industrial Sector. Due to the continuous growth Unistaff
Recruitment has permanent vacancy for aRecruitment Consultant in Dublin City Centre offices. Ideal Candidate must have Irish Work Experience in Recruitment and good background knowledge of Trades/Industry sector.Fluent English as well as good PC skills are essential. Salary: 40.000 per annum + bonus, parking, mobile phone etc, for the right candidate. Finishing Carpenter. We are looking for 1 finishing ( 2 fix) capenter for ajob in Ballbriggan ( dublin north ) Must have good Irish experience and all tools ( 110 V ) + good English.Salary - 17 E p/h Also 2 snaggers wanted for the same job, must have plastering, painting and cleaning tools and previous experience Contact Alex on 018729037 or info@unistaff.ie Snagger. We are looking for asnagger ( outside snagging - walls, plastering, paint general repairs ) to work in Ballbriggan site. Must have all hand tools as well as good English. To apply: contact alex on 018729037 or info@unistaff.ie Groundworkers Paving, pipe laying, concrete works etc. Must have good English and Irish work experience. Junior Maintenance Engineer. Bluemetrix is asoftware company, based in Cork, Specialising in website measurement and analysis. Bluemetrixsupplies website analytical software to the European and Japanese markets.Due to ongoing success and continued expansion in our Cork development centre, the following position is now available for an enthusiastic individual who can fulfill the following requirements: -Wants to work in achallenging and fast moving environment? -Enjoys working as part of ateam? -Likes to workindividually and to use your own initiative? Job Description: Maintain, Install and Upgrade our servers and Hardware in our ISP centers around the world. Ideal Academic Qualifications: Computer Science Degree or Electronic/Electrical Engineering Degree Technical Knowledge: Open Source SW, Linux/Unix, Apache, Perl, C/C++ would be an advantage. Experience: Not required.Graduate level person will be fine, training will be provided. Language: Good written and spoken English. Knowledge of Russian an advantage. Title: (Permanent Shiftwork) Shifts: Saturday and Sunday (9am to 5pm) Monday, Tuesday and Wednesday (4pm to 11pm) Contact Alex 018729037 or info@unistaff.ie Steel fitter (metal constructions). 2 metal Fitters required for a long term contract in DunLaoghire (south Dublin) Ideal Candidates must be experienced in putting metal construction (balconies / facades) and have some knowledge of welding. Good English also required. Construction Cleaners - Girls with industrial cleaning experience required to workin Dublin.Must have aSafe Pass. Construction Plant operators - excavators - JCB, cherry picker, digger, dumper, teleporter.All jobs are in Dublin area.Good salary.To apply contact Shuttering Carpenters / Steelfixers. We need about 15 workers on building site in ballyfermot Dublin 12.All workers must have Irish working experience as Steelfixers and Shuttering carpenters.( ONLY IRISH EXPERIENCE ), they also need basic tools and some English. Construction Contracts Manager. We are looking for self motivated and enthusiastic individual experienced in Sales and Account Management to manage our client base (mainly construction but also industry clients) and to develop new contracts. Duties: Liaison with the current clients regarding their labour requirements. Management of existing contracts.Business development.Assisting with payroll and RCT queries.Assisting with the price works ie: contract cleaning, subcontracting (building, carpentry, plastering etc). Ideal person will be fluent in English, proficient with computers, have good knowledge of Irish Construction Market and previous Sales, Recru-itment and Marketing experience.Payroll and RCT experience an advantage.Excellent rewards for the right candidate. Top range package, parking, mobile phone, commissions, share option etc.To apply call: 01-872 9037, 01 872 7482 or send CV to info@unistaff.ie Post: 55 Lwr O'Connell street.Dublin 1. Office Administrator - outside Dublin. Job is general admin, reception, computer skills amust, basic book keeping skills (can be trained by our accountants), dealing with telesales and web sales enquiries, so fluent English is amust.We also have dealings ongoing in Lithuania and some in Poland so the East European background is important, but, not strictly Lithuanian. Position can progress to the office manager.
The salary is flexible depending on the person, experience etc.Starting at 2€ 5k + free apt accommodation. Mechanics x 2 (diesel). We need 2 mechanics ( preferably diesel but electrical knowledge an advantage) to repair and maintaining the forklift. Toyota diesel engine.The job is based in Malahide.Dublin.Must be fully experienced and have good English. Salary starts from 12 Euro p/h and after 4 weeks training goes up to 25 Euro p/h. Bricklayers / Stonemasons + labor. Needed for asite in Dublin South / West.Good rate of pay for the right candidate Factory Staff. We require the following staff: 5 staff for Evening Shift: 5 till 9 or finish 5 staff for Morning Shift : 9.30 - 2 or finish I plan to do an induction on Monday from 10 till 12 - so I would like as many as possible to attend.Anyone of the evening staff that are able to attend this induction training on Monday - I would keep for the day i.e from 10 till 7.00.They would then work their hours for the remainder of the week, as normal.(5 - 9).018729037 or info@unistaff.ie Carpenter. Restoration Works.Dublin Central. Salary: 16 p/h - 19 p/h depending on experience. Duties: Fitting floorboards, staircases and window frames into place,installing skirting boards, door surrounds, doors and shelving, as well as fitting door handles and locks. Ideal Candidate should have own tools, possibly car and at least 3 years experience. Plasterers (skim and render) Plasterer with own tools required for contract works in Dublin area.Excellent pay conditions for the right candidate. Construction Labourers - Long term contract. Job is to assemble metal construction (aluminium) inside isolation room. Ideal candidate must speak good English and have aSAFE Pass.Job is based in Clondalkin. Roofer (slater) needed for a long term contract in South Circular Rd.Subcontractors will be considered. To Apply: call 018729037 JOB AND PERSON SPECIFICATION
TITLE : Polish Mortgage Administrator (1) Overview: NC Mortgage Brokers is currently looking for an inbound polish telesales/ administrator to join our head office for a temporary contract, located at SuffolkStreet, Dublin 2. The person appointed will be responsible for taking inbound telesales calls from direct response advertising and converting into leads and ultimately sales.Under close supervision, the person will convert the leads into mortgage applications and submit these to the different lenders in order to obtain approvals. This is a newly created position and will be of interest to aproactive individual interested in working in arewarding and challenging environment. 3.PRINCIPAL JOB ACCOUNTABILITIES: Handle inbound telephone sales calls, to reach individual targets on aweekly basis. Facilitate the sales process by providing and/or coordinating; pre-qualification of sales leads Sending out pack to applicants and liaising with customers to gather required documentation to make afull mortgage application to lender or lenders on the customer's behalf. Submitting fully completed application to lenders and liaising with lenders to obtain approval in principle. Assist in the administration of all mortgage cases currently in pipeline with company's wholesale division. Deal with enquiries from affiliated brokers and ensure resolution of any problems holding up administration of case.Maintain an excellent knowledge of the company's product portfolio.Respond to all inbound Polish sales email queries.Follow up with all customers daily to ensure they are kept up-to-date at all times on the status of their enquiry Any other projects and tasks assigned. Complete all necessary administration associated to job rol 5. DETAILS OF KNOWLEDGE AND EXPERIENCE REQUIRED TO UNDERTAKE THE JOB: Fluent Polish and English essential A drive for sales. Minimum of at least 1 year in afinancial role is adistinct advantage. Experience of working with customers over the telephone and excellent telephone manner essential. Ability to work as part of ateam. Previous experience of atelesales role finan-cial/mortgage environment is desirable
Please send your CV to Alex: info@unistaff.ie or call 018729037 for further details. To apply for these vacancies send your CV to info@unistaff.ie If you would like to find our about our latest jobs please login to www.unistaff.ie or call 01 8728788You can also register on our website www.unistaff.ie Jobseeker Registration - and your details will be viewed
äåíåæíûå ïåðåâîäû
55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 Òåë.: 01-8740404
ïî ìàðêåòèíãó íà ïîñòîÿííóþ èëè âðåìåííóþ ðàáîòó. Íåîáõîäèìî ïðåâîñõîäíîå çíàíèå àíãëèéñêîãî ïèñüìåííîãî è ðàçãîâîðíîãî ÿçûêà, ðàáîòà ñ îôèñíûìè ïðîãðàììàìè íà êîìïüþòåðå. Îïûò ðàáîòû ïðèâåòñòâóåòñÿ. Âûïëà÷èâàþòñÿ êîìèññèîííûå. Âûñûëàéòå CV íà ýëåêòðîííûé àäðåñ gazeta@eircom.net Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó 01 8740004
Ireland's National Training and Employment Authority CLEANING
Ref No: JB268132 Cleaner Cleaner required for site offices, canteen and other facilities for a construction site in the Malahide area. Salary 8 p.h. Euro. Applications toGem Construction, Unit 2, Block 4B, Blanchardstown Corporate Park, Blanchardstown, Dublin 15 E-Mail: jane.flood@gemgroup.ie Ref No: JB267964
Cleaning Operative (Part Time) - Carlow Town
Duties: general cleaning of office and toilet areas. Some previous experience would be desired. Fluent English is required. One position will cover day time hours and two positions will cover evening hours. Salary 8.25 ph Euro. Please telephone : Lynn Carson on 087 2848701 for further details. Ref No: JB267932 Window Cleaner You will be responsible for cleaning windows in the Carlow. No experience is required, as full training will be given. Transport will be provided. A full clean driving licence is required. Salary 26k Euro(per year). Please telephone Pat on 086 2483923 toarrange an interview. Email windowcleaningservices@eircom.net Ref No: JB267851 Cleaner (Wexford - Part Time) Duties: You will be required to carry out all aspects of office cleaning. Post is based in Wexford. Some experience is desirable,but not essential. Salary 8.37 p.h Euro. Email: more-land.mcdiarmid@iss.ie or call 021 4556600 for application form. Ref No: JB267504 Office Cleaner (P/T) Morning Work - 2 hrs per morning from 10.00amm in Park West 3
days a week Mon/Wed & Fri. Work in office environment tocarry out contract cleaning duties which includes vacuuming,dusting,mopping,brushing etc. Maysuit candidate who lives in Park West/Ballyfermot area. Must have previous experience in excess of 1 year service with previous cleaning contractor. Job starts 20/03/06. Must be able to converse in English in order to liaise with clients. Pleasant personality with flexible attitude towork duties. Salary 8.39 p.h. Euro. Please phone Ann on 087-2266632 for further information. Ref No: JB261983 Snagger Snagger required for the Longford area. This job will involve finishing work in newly built houses. The ideal candidate must have at least 5 years previous similar experience. Please telephone Patricia on 086 2419838, Fax No: 043 22367, EMail: trishconnell@eircom.net to arrange an interview or for further details. Ref No: JB261141 Cleaner (Part-time) Person required tocarry out office cleaning and staff facilities cleaning in the evening. Some previous similar experience is required for this role. Salary8.23 p.h. Euro. To apply please e-mail: recruitment@nypro.ie or send a CV to NyproLtd.,Corke Abbey,Bray,Co. Wicklow.
CONSTRUCTION, MAINTENANCE
Ref No: JB268218 General Operative (Tar macadam) Dublin South Duties toinclude laying,raking and rolling tar macadam. Experience essential. Location- Bray. Applications toJim on 087 2758142 for further details.
Ref No: JB268180 Scaffolder Scaffolders required for general onsite duties. Some weekend work involved. Work will be mainly carried out in the Cork/Kerry. Safe Pass Certificate required. Must have at least a basic scaffolders ticket. Applicant will be required to travel. Please telephone Noel on 087 2244083 toarrange an interview. Ref No: JB268115 Roofing Labourer Person required will be working at heights, must have a Safe Pass and knowledge of industrial roofing/cladding is an advantage. Must have a Junior Certificate or equivalent. Must have an excellent working knowledge of the English language. Will be working throughout various locations in Ireland. Company is based in Kingscourt. Salary13.48 p.h. Euro. English level- near fluent. Please ring 087 2401372 or E-Mail: angellwingsx4@yahoo.co.uk Ref No: JB267894 Plasterboarder Experienced Plasterboarder required. Safe Pass would be desired. This position will be based in the Donegal. Own transport would be an advantage. A minimum of 2-3 years previous experience is required. Please telephone James on 086 3748673 / 086 3001706 for further details.
SECURITY
Ref No: JB268191 Security Officers (Charleville, Cork) Persons required for Charleville, Co. Cork. Static security officer. Experience an advantage. Please send a CV to Federal Security Services Limited, 42-47 Lower Mount Street,Dublin 2 or bye-mail to: stephenhughes@federalsecurity.ieor alternatively please telephone 086 8207358 Alison Roberts.
ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”
No 10 (137) Ìàðò 2006
ðåêëàìà
Looking for Accountant? ACCOUNTANT will prepare your accounts Áóõãàëòåð ïîìîæåò âàì: Relevant Contract Tax (Subcontractors); VAT Returns; PAYE/PRSI; Income Tax; Corporation Tax; Help with business & tax registration; Company Registration Office correspondence; Daily bookkeeping work; All types of financial consultation.
Please contact Yuliya on (086) 8386864 in English, Ukrainian or Russian languages.
SAFE PASS Ñ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ
Z TLUMACZEM PO POLSKU VERTIMAS I LIETUVIU KALBA
(ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ,ÂÒÎÐÍÈÊ,ÑÐÅÄÀ,×ÅÒÂÅÐÃ,ÏßÒÍÈÖÀ,ÑÓÁÁÎÒÀ)
ÒÅË. 087 7834724, ÀÍÄÐÅÉ
Íèçêèå öåíû
17
ðåêëàìà
18
No 10 (137) Ìàðò 2006
Ïîñåòèòå íàø ìàãàçèí â èíòåðíåòå: http://www.kazak.ie Çàêàç ïðîäóêòîâ ïî e-mail: info@kazak.ie Ðóññêèå è ïîëüñêèå äåëèêàòåñû Ñëàäîñòè è êîíäèòåðñêèå èçäåëèÿ Ñâåæåâûïå÷åííûé õëåá Ãàçåòû Ïðîäàåì çîëîòî
Äåíåæíûå ïåðåâîäû ïî ñàìûì íèçêèì òàðèôàì
Ðåãóëÿðíàÿ äîñòàâêà ïîñûëîê â Ëèòâó, Ëàòâèþ, Ýñòîíèþ, Óêðàèíó, Ìîëäàâèþ, Ðîññèþ, Áåëîðóññèþ, Êàçàõñòàí, ×åõèþ, Ñëîâàêèþ, Ïîëüøó. Êîíòàêòíûå òåëåôîíû: 087-291 13 69; 0044 780 128 18 30 (Ãðèãîðèé). Æåëàþùèõ ïðèãëàøàåì ñîòðóäíè÷àòü. Ïðèåì ïîñûëîê â ìàãàçèíå "Êàçàê": 9 Granby Place, Dublin 1
9 Granby Place,D-1 Ñïðàâêè ïî òåë.: 01 872 2400 ôàêñ: 01 872 2404
ÐÅÃÓËßÐÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÏÎÑÛËÎÊ Â ëþáîé ðåãèîí Óêðàèíû, à òàêæå â Ðîññèþ (Ìîñêâà)
Åçäèì êàæäóþ âòîðóþ íåäåëþ
0038 0503741118 0038 0503742320 Äóáëèí 087 6802460 Óêðàèíà
25 North Street,Cork Ñïðàâêè ïî òåë.: 021 427 9478 086 171 4168
ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ
085-7237532 ÑÅÐÂÈÑ ************* ÌÎÍÒÀÆ ************* ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
Ñîôèÿ
BALTICA, Captain`s Hill, Leixlip,Co. Killdare
×åðíîìîðñêîå ïîáåðåæüå
ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ
Bulgarian Property Consultants E-mail: investbulgaria@mail.ru Òåë.: 086 358 86 02 www.topbulgarianproperties.com
Øèðî÷àéøèé âûáîð è ñàìûå íèçêèå öåíû
Ãîðíîëûæíûå êóðîðòû
Ïðîäàæà/àðåíäà íåäâèæèìîñòè (çåìëÿ, äîìà, êâàðòèðû, ìàãàçèíû) Èíâåñòèöèè Îôîðìëåíèå êîìïàíèé
Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó Âèòàìèíû è ìåäèêàìåíòû ìàñòåðîâ ïî óñòàíîâêå HICKEY`S
PHARMACIES
(â òîì ÷èñëå ïî ðåöåïòàì)
www.hickeyspharmacies.ie 730 - 2200 900-2200 City Centre Late Night Pharmacies 12345 67
55 Lwr. O`Connell St., Dublin 1 6 Henry St., Dublin 1 17 Westmoreland St., Dublin 2 21 Grafton St., Dublin 2
Tel.: 8730427 Tel.: 8731077 Tel.: 6778440 Tel.: 6790467
ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÂ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÏÐÎÄÀÆÀ, ÐÅÌÎÍÒ
Îïòîâûå ïðîäàæè 01 8740004
Áûñòðàÿ äîñòàâêà ïî âñåé Èðëàíäèè è êà÷åñòâåííàÿ óñòàíîâêà
ÊÎÌÏËÅÊÒÛ ÎÒ åâðî
199
085 144 52 78 087 750 53 32
è îïòîâûõ ïîêóïàòåëåé
ÀäðåñSatworld íàøåãîBuilding, ìàãàçèíà:
Aideen Place, Kimmage, Dublin 6W Çâîíèòå íàì 086 843 0588, 01-4924013
Ïîñåòèòå íàø èíòåðíåò-ìàãàçèí www.satworldonline.com
Íîâûé ìàãàçèí íà êîëåñàõ
VISIT ïî ñóááîòàì è âîñêðåñåíüÿì â WEXFORD
, åíû ûå ö óìí îð á Ðàç û â øîé áîëü â. êòî ó ä î ïð
086 1230740, 086 3016136 Æäåì âàñ ïî àäðåñó:
Mallin Road Car Park,Wexford. Ïàðêîâêà íàïðîòèâ “ World Of Wonder ”.
Ñêîðî îòêðîåòñÿ ìàãàçèí “VISIT” â Wexford íà VANE âñåãäà ðÿäîì ñ ÂÀÌÈ!
“ VISIT ”
No 10 (137) Ìàðò 2006
19
ÏÎÄÏÈÑÊÀ 2005 ÍÀ ÏÎÏÓËßÐÍÛÅ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÅ ÃÀÇÅÒÛ È ÆÓÐÍÀËÛ È “ÍÀØÓ ÃÀÇÅÒÓ”
Íàèìåíîâàíèå èçäàíèÿ ÑÎÎL (íà ðóññêîì ÿçûêå) Gàmå.åõå ÌÀÑað (íà ðóññêîì ÿçûêå) Ìêêåó Ìîäåå (íà ðóññêîì ÿçûêå) Îîðç! (íà ðóññêîì ÿçûêå) ÕÕL-ìóæñêîé æóðíàë Óås!/ Äà! ÀÁÂÃÄ-ñêàçêè,èãðû,óðîêè À ïî÷åìó? Àâòîðåâþ Àéáîëèò. Ìåäèöèíà.3äîðîâüå. Æèçíü Ãåîëeíîê Ãîðîñêîï. Êàê ñòàòü õîçÿèíîì ñâîåé ñóäüáû Äàøà Äèñíåé äëÿ ìàëûøåé Äëÿ ñàìûõ-ñàìûõ ìàëåíüêèõ Äîìîâîé Äðóã. Äëÿ ëþáèòåëåé êîøåê Äðóã. Äëÿ ëþáèòåëåé ñîáàê Æåíñêèå äåëà Æåíñêèå ñåêðåòû Æóðíàë ñêàçîê Çà ïðåäåëàìè âåðîÿòíîãî Çà ðóëåì Çâåçäà Çäîðîâûé îáðàç æèçíè Çäîðîâüå îò ïðèðîäû/Natural Health Çíàíèå-ñèëà Çíàìÿ Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà Èñêàòåëü Èòîãè
Ãîäîâàÿ ïîäïèñêà (öåíà-ÅÂÐÎ)
135,00 95,00 95,00 98,00 60,00 98,00 86,00 48,00 50,00 108,00 40,00 60,00 60,00 120,00 40,00 30,00 125,00 70,00 70,00 30,00 85,00 44,00 30,00 108,00 98,00 40,00 70,00 66,00 98,00 130,00 75,00 160,00
Íàèìåíîâàíèå èçäàíèÿ Êàðàïóç Êëeïà Ëåâøà. Ïðèëîæåíèå ê æóðíàëó "Þíûé òåõíèê" Ëèòåðàòóðíàÿ ãàçåòà Ìèðîâîé ôóòáîë Ìèøà Ìîäåëèñò-êîíñòðóêòîð Ìîé ïðåêðàñíûé ñàä Ìîé óþòíûé äîì Ìîñêîâñêèå íîâîñòè Íåâà Îãîíåê Îêòÿáðü Ïîìîãè ñåáå ñàì Ïðèóñàäåáíîå õîçÿéñòâî Ðîìàí-ãàçåòà Ðûáà÷üòå ñ íàìè Ñàä è îãîðîä Ñìåíà Ñîáåñåäíèê Ñòóïåíè îðàêóëà Òàéíàÿ âëàñòü Ôóòáîë Ôóòáîë REVIEW Õèìèÿ è æèçíü XXI - âåê Öâåòû â äîìå Öåëèòåëü ïëþñ ×åëîâåê è êîñìîñ Þíîñòü Þíûé òåõíèê
Ïîäïèñêà íà “Íàøó Ãàçåòó”
Ãîäîâàÿ ïîäïèñêà (öåíà-ÅÂÐÎ)
“Íàøà Ãàçåòà” + “Ñïóòíèê Ò”+”Ðóññêàÿ Ìûñëü”+”Ãàçåòà+”
72,00 50,00 45,00 150,00 86,00 50,00 70,00 60,00 60.Ñ0 98,00 85,00 190,00 112,00 36,00 64,00 146,00 66,00 45,00 96,00 135,00 48,00 52,00 86,00 110,00 120,00 51,00 54.00 48,00 85,00 60,80
24 íîìåðà -
60 åâðî
50 íîìåðîâ -
120 åâðî
Ïîæàëóéñòà, íå çàáóäüòå îòìåòèòü ãàëî÷êîé èëè êðåñòèêîì Âàø âûáîð è çàïîëíèòå êóïîí
NAME/ÔÈÎ
PHONE/TEËÅÔÎÍ
ADDRESS/ÀÄÐÅÑ
ÄÀÒÀ ÇÀÏÎËÍÅÍÈß ÊÓÏÎÍÀ
E-MAIL/ÝËÅÊÒ. ÏÎ×ÒÀ
PLEASE COMPLETE ORDER FORM BELOW,ENCLOSE YOUR CHEQUE OR POSTAL ORDER AND SEND TO THE FOLLOWING ADDRESS:55 O`CONNELL STREET LOWER, DUBLIN 1,PLEASE MAKE CHEQUE AND PO PAYABLE TO GAZETA.
Êóïîí áåñïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ
Âíèìàíèå! Íå çàïîëíÿòü îáúÿâëåíèÿ â ðàçäåëû: “Ñäàþ æèëüå”, “Óñëóãè” è “Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó”
Îáúÿâëåíèÿ â ðàçäåëû 100, 205, 206, 309, 400 (Ïîä÷åðêíóòü íóæíûé ðàçäåë)
Òåêñò/text.......................................................................................................................... ............................................................................................................................................. ............................................................................................................................................. ............................................................................................................................................
Óêàæèòå íîìåð ðàçäåëà âàøåãî îáúÿâëåíèÿ
Êîëè÷åñòâî âûïóñêîâ / Number of issues Öåíà / Price 1 âûïóñê / 1 issue (ïðîñòûì øðèôòîì) 15E 2 âûïóñêà / 2 issues (ïðîñòûì øðèôòîì) 25E 1 âûïóñê / 1 issue (æèðíûì øðèôòîì) 20Å 2 âûïóñêà / 2 issues (æèðíûì øðèôòîì) 35Å Ïðèëàãàþ ÷åê/ïî÷òîâûé ïåðåâîä â îïëàòó çà îáúÿâëåíèå PLEASE MAKE ALL CHEQUES/POSTAL ORDERS PAYABLE TO GAZETA Èìÿ/Name............................................................................................................................ Àäðåñ/Address...................................................................................................................... Òåëåôîí/Phone/Fax.............................................................................................................. Äàòà/Date.................................... Ïîäïèñü/Signature Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: ÐO BOX 8524,Dublin 2
Áåç óêàçàííîãî ðàçäåëà îáúÿâëåíèÿ íå ïðèíèìàþòñÿ
Ðåêëàìà/Advertising: Àëåêñåé Íåõîðîøêèí E-mail:sales@russianireland.com
40 åâðî
 ÊÓÏÎÍÅ ÏÎÄÏÈÑÊÈ ÓÊÀÇÀÍÛ ÖÅÍÛ ÃÎÄÎÂÎÃÎ ÀÁÎÍÅÌÅÍÒÀ ÂÊËÞ×Àß ÄÎÑÒÀÂÊÓ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ È ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÏÎÄÏÈÑÊÈ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ Â ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÌ ÂÈÄÅ ÍÅ ÏÎÇÄÍÅÅ,×ÅÌ ÇÀ 1 ÌÅÑßÖ. ÖÅÍÛ ÍÀ ÈÇÄÀÍÈß ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÛ Ñ 01.11.04 ÄÎ 31.10.2005 ÏÎÄÏÈÑÀÒÜÑß ÌÎÆÍÎ Ñ ËÞÁÎÃÎ ÌÅÑßÖÀ ÍÀ 6 ÌÅÑßÖÅ ÏÎÄÏÈÑÊÀ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÅ ÏÐÎÄËÅÂÀÅÒÑß. ÏÅÐÂÛÅ ÈÇÄÀÍÈß ÏÐÈÕÎÄßÒ ÏÐÈÌÅÐÍÎ ×ÅÐÅÇ ÌÅÑßÖ ÏÎÑËÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÎÏËÀÒÛ.
Êóïîí ïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ Commercial classifieds Äëÿ ðóáðèê:"Ñäàþ æèëüå", "Óñëóãè" è "Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó"
Ðåäàêòîð/Editor: Àíàñòàñèÿ Ìàêàðîâà E-mail:editor@russianireland.com
12 íîìåðîâ -
Íîìåð ðàçäåëà ( __________ ) Òåêñò îáúÿâëåíèÿ:..................................................................................................... .................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ...................................................................................................................................
Óêàæèòå íîìåð ðàçäåëà âàøåãî îáúÿâëåíèÿ
Òåëåôîí/àäðåñ/e-mail:.............................................................................................. ................................................................................................................................... Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: PO BOX 8524,Dublin 2
Áåç óêàçàííîãî ðàçäåëà îáúÿâëåíèÿ íå ïðèíèìàþòñÿ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!!! Ðàçäåëû 100, 205,206,309, 400 ïëàòíûå
Êîððåêòîð/Proof reader: Åâãåíèÿ Çûáèíà Îïòîâûå ïðîäàæè/Sales: Ðèòà Îðëîâè÷èåíå E-mail: rita@russianireland.com
Âåðñòêà, äèçàéí/Design&Pre-production: Íàòàëüÿ Çîëèíà E-mail: andrus@russianireland.com Èçäàòåëüñòâî/Publisher: Rusinfo Productions Ltd Ñåêðåòàðü/Secretary: Ñâåòëàíà Êóøíåðåíêî Òèðàæ ãàçåòû/Ñirculation - 5 000 ýêçåìïëÿðîâ/copies E-mail:classifieds@russianireland.com
Ïðè ïåðåïå÷àòêå ìàòåðèàëîâ ññûëêà íà ”Íàøó Ãàçåòó” è www.russianireland.com îáÿçàòåëüíà.Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ.Ìíåíèå ðåäàêöèè íå îáÿçàòåëüíî ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðà. Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever.
Address: “Russian House”, 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 Phone: 01 8740004 Fax: 01 8740404 www.russianireland.com E-mail: gazeta@russianireland.com ISSN 1649-2080 Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü: 14.03.2006
20 www.polet.ru
No 10 (137) Ìàðò 2006
16 àïðåëÿ àâèàêîìïàíèÿ ÏÎËÅÒ îòêðûâàåò ÏÐßÌÛÅ ÐÅÃÓËßÐÍÛÅ ÐÅÉÑÛ
Äóáëèí - Ìîñêâà
Äóáëèí - Ìîñêâà ïîíåäåëüíèê, ïÿòíèöà âûëåò - 13.15 ïðèáûòèå â Äîìîäåäîâî - 20.45 Ìîñêâà - Äóáëèí ïîíåäåëüíèê, ïÿòíèöà âûëåò èç Äîìîäåäîâî - 10.30 ïðèáûòèå - 12.45
ÂÛ
Û Í Ä ÃÎ
Û Í Å ÅÖ
Áðîíèðîâàíèå è ïðîäàæà áèëåòîâ âî âñåõ òóðèñòè÷åñêèõ àãåíòñòâàõ Èðëàíäèè
Âïåðâûå â Èðëàíäèè ãîðÿ÷èå ïàðíè èç Ñèáèðè! Íå óïóñòèòå âîçìîæíîñòü íàñëàäèòüñÿ ñòàðûì äîáðûì ðîê-í-ðîëëîì çà êðóæå÷êîé ïèâà, òàíöóÿ äî óòðà.
9 àïðåëÿ â 20 Whelan`s 25 Wexford Street, Dublin 2 Tel.01-4780766 www.whelanslive.com
00
Ñòîèìîñòü áèëåòà - 15 åâðî Ïî âîïðîñàì ïðèîáðåòåíèÿ áèëåòîâ îáðàùàéòåñü: The Wav Office Soundcellar, 3 Road Records Tel. 1890 200 078 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1
Âñå î òâîð÷åñòâå ãðóïïû âû ñìîæåòå íàéòè íà
www.redelvises.com