Nasha gazeta 354

Page 1

www.russianireland.com

&

ISSN 1649-2080

РЕ: Е ОМ ИЯ В Н ВЛЕН ИИ Price €2.00 (£2.00)

Я Ц ОБЪ УЛЬТА С СЫ КОН НК УР КО

AUGUST 2010 (week 32) No 32 (354) 11 августа 2010 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

КРОВАВЫЙ СПОРТ

АДВОКАТ

«BYRNE AND COMPANY SOLICITORS»

ТРАВМЫ НА РАБОТЕ И В АВТОМОБИЛЕ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНЫЕ НАРУШЕНИЯ ВОЖДЕНИЕ В НЕТРЕЗВОМ ВИДЕ ОПЕРАЦИИ С НЕДВИЖИМОСТЬЮ

Фото: Андрис БЕРЗИНЬШ

ЗВОНОК БЕСПЛАТНЫЙ!

ММА или бои без правил набирают популярность во всем мире. Многие русскоязычные жители Ирландии тоже без ума от этого “кровавого спорта”.

СТР. 2

1800-301-334 Мы можем предоставить переводчика Наш адрес: 11 Malahide Road, Swords Village, Co. Dublin (Напротив Pavillions shopping Centre, Swords)

В НОМЕРЕ: Безработных ждут бесплатные колледжи!

СТР. 4

Нарушителей ПДД все чаще отправляют за решетку

СТР. 1 КП

В продаже российские журналы, книги, фильмы и сериалы. 4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1 Тел.: 01 874 04 04

www.shop.russianireland.com


2

КАЛЕЙДОСКОП

No 32 (354) 11 августа 2010

«ДИСКОТЕКА АВАРИЯ» (Николай Тимофеев) Что означает «Арам-зам-зам» в популярной песне вашего исполнения? «Если честно, то это народная марокканская песня. Мы просто воспользовались этим прекрасным припевом, вставили его в свою песню, написали речитатив, сделали микс – словом, обернули эту древнюю песню в современную обертку. В итоге получилась такая замечательная песня, модный танец «Арам-зам-зам». А кто такой Арам? Вообще-то это никто. Но если говорить о людях, то есть у нас друг по имени Арам – он живет в России, работает в фирме «Найк» и является нашим другом. В своем кругу общения мы иногда шутим, что эту песню мы посвятили ему – Араму, а мы – его замы». Откуда родом участники группы и сколько вам лет? «Все трое из города Иваново – это в 300 км от Москвы. Давно друг друга знаем. Я с Алексеем учился в одной школе, например… А сколько нам лет? В этом году нам исполнилось 20 лет. 5 июня мы отмечали 20-летие нашей группы».

“Дискотека Авария” на “Новой Волне - 2010” Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧА

Автор вопросов: Евгения Олейник

С ММА ЛЮБАЯ ДРАКА

Стас МИХАЙЛОВ Планируете ли вы приехать в Ирландию и выступить здесь? «У меня есть планы в этом году – если бог даст здоровья – поехать в Германию и Америку. А дальше – посмотрим!

НЕ СТРАШНА!

Рамунас Венсловас

Кто сильнее? Боксер или дзюдоист? Каратист или самбист? Когда-то именно эти вопросы привели к первым турнирам по «боям без правил»: их организаторы хотели узнать, какая техника – лучшая. Так появился спорт смешанные боевые искусства (MMA, Mixed Martial Arts). Сейчас он пользуется огромной популярностью во всем мире, и Ирландия – не исключение. Увлекаются им и многие русскоязычные жители острова. Вот уже три года в Лейкслипе (Leixlip) существует клуб по ММА, который о т к р ы л в ы х о д е ц из Литвы Р а м у н а с Венсловас. Тут есть бойцы из Латвии, Литвы, Молдовы. Некоторые у с п е ш н о выступают на турнирах.

одинаково хорошо драться в стойке и на земле. Поэтому каждый мускул задействован до предела. Некоторые ходят сюда, чтобы просто поддержать форму, а другие – сразу видно – всю жизнь посвятили боевым искусствам. Например, литовец Марюс Лапенас. От одного вида его огромных мускулов и татуировок делается не по себе! В Ирландии он уже стал чемпионом трех турниров по ММА. Какой же его «коронный» стиль? «Мне нравится «раунд-энд-паунд» - то есть захватить соперника,

У меня есть определенные обязательства, которые надо исполнять - с этим все связано. А побывать хочется везде, где нас любят. Желаю соотечественникам в Ирландии счастья, добра, процветания! Храни вас всех бог!»

Стас Михайлов Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧА

опрокинуть на землю и бить, показывает парень. - А вообще, смотришь по оппоненту. Если твой соперник хорош на земле, то

зачем давать ему больше шансов? Лучше драться стоя. Каждый бой разный…» Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ

Марюс Лапенас (слева) наводит ужас на своих оппонентов. Фото: Андрис БЕРЗИНЬШ

« С а м боевыми искусствами занимаюсь с 7 лет, - говорит Рамунас. – Начал с дзюдо, попробовал карате и бокс, а также таэквондо, муай-тай. Теперь обучаю всему этому других». Тренировки по ММА очень изнурительны – ведь бойцы должны Мастер показывает, как это делается. Все фото: Андрис БЕРЗИНЬШ

Распространяется в Ирландии и Великобритании 55 O’Connell Street Lower Dublin 1 Tel: +353 (0) 1 874 0004 Fax: +353 (0) 1 874 0404 Email: gazeta@russianireland.com

Редактор / Editor Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ. editor@russianireland.com

Секретарь / Secretary Сандра БОНДАРЕВСКА classifieds@russianireland.com

Дизайн / Design&Pre-production Санта СИЛИНЯ. andrus@russianireland.com

Оптовые продажи / Sales Рита ОРЛОВИЧЕНЕ rita@russianireland.com

Марюс ЛАПЕНАС, Литва – Лукан Занимаюсь боевыми искусствами с детства. Начал с самбо, потом пошел в ММА. В Ирландии участвовал в нескольких турнирах по ММА, в трех стал победителем… Александр БЛИНОВ, Латвия – Майнут Занимаюсь ММА 1 месяц, раньше занимался джиуджитсу. Мне нравится, команда дружная, тренер хороший, много знает и хорошо учит. Вадим, Латвия – Бланчардстаун Первый месяц в этом клубе. В детстве занимался Реклама/Advertising Геннадий КОРЗНИКОВ sales@russianireland.com advertising@ russianireland.com Издательство/Publisher Rusinfo Productions Ltd

Тираж газеты / Circulation 5 000 экземпляров / Copies При перепечатке материалов ссылка на «Нашу Газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за

Клуб Рамунаса MMA Shootfighters - находится по адресу: Unit 12, Mill Lane, Leixlip, co Kildare. www.shootfighters.ie 0862464101 (Рамунас) Смешанные боевые искусства (Mixed Martial Arts, MMA) или бои без правил представляют собой сочетание множества техник, школ и направлений с применением как ударной техники, так и борьбы. Самые известные турниры по MMA, в ходе которых бойцы дерутся в стальной клетке – американские UFC (Ultimate Fighting Championship). Наиболее известные российские бойцы ММА – Фёдор Емельяненко, Сергей Харитонов, Олег Тактаров.

борьбой, самбо, боксом. Для поддержания формы ММА подходит отлично! Андрей ФЛОРЕА, Молдова – Майнут Я здесь новичок, хожу второй месяц. Но уже замечаю разницу, потому что занимаюсь 6 дней в неделю! Может, через год буду готов к соревнованиям. Сергей КАПУСТИН, Литва – Селбридж Сколько себя помню, занимаюсь спортом – дзюдо, кикбоксинг… В ММА уже месяц. Тренируюсь чисто для себя, на турниры не пойду. содержание рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов. Disclamer. The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advetising and other material contained herein whatsoever.

ISSN 1649-2080

Подписано в печать: 23.03.2010


ДРУГИЕ ФОТО СМОТРИ НА www.russianireland.com

Виктория приехала в Ирландию вместе со своей семьей. Она родом из литовского города Шяуляй. Девушка уже три года живет в Дублине. Участвовать в конкурсе «Нашей Газеты» и сделать профессиональное портфолио у нашего фотографа ей предложила мама. В данный момент литовская красавица учится в школе. Она любит читать и заниматься спортом. Кстати, сестра Виктории Грета тоже участвует в нашем конкурсе! Ждите ее фото в ближайших номерах!

ГОЛОСУЙ!

Присылайте SMSсообщение с текстом:

GAZ VIKTORIASH на короткий номер 57051.

Сбор оператора – 2 евро. Количество сообщений с одного номера не ограничено. Голосовать можно и в интернете: www.russianireland. com (в разделе «Конкурсы» вы найдете ссылки на галереи девушек). При определении девушки месяца учитывается количество просмотров ее фото, отзывы и оценки. А девушке, получившей больше всего лестных отзывов и самую высокую оценку, достанется специальный приз!

Print & Design

from concept to full print

ǾdzǸǹǮǺǻȉdz ȁǿǹȁDZǶ

В следующем номере Алена ШЕРСТНЕВА

7 совместно с ( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH

КОНКУРС КРАСАВИЦ! ɍɋɅɍȽɂ ɉȿɑȺɌɂ

ȼɢɡɢɬɤɢ ɨɬ ¼ ɰɜɟɬɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ

Ʌɢɫɬɨɜɤɢ ɨɬ ɰɟɧɬɨɜ ɰɜɟɬɧɚɹ ɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɹɹ ɩɟɱɚɬɶ

Каждую неделю ɇȺɊɍɀɇȺə ɊȿɄɅȺɆȺ на этой странице – фотографии очаровательных девушек, для которых Ирландия ȼɵɜɟɫɤɢ ɨɬ ¼ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɥɟɬ стала новым домом. Голосуйте за участниц! Красавица, которая соберет больше других голосов, Ɋɟɤɥɚɦɚ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɨɬ ¼ ɥɟɬ

станет Девушкой месяца. А в конце года мы выберем Девушку года! Ɇɚɝɧɢɬɧɵɟ ɧɚɤɥɟɣɤɢ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɨɬ ¼ Специальное жюри конкурса – ведущее ирландское модельное агентство ASSETS MODELS. ɒɂɊɈɄɈɎɈɊɆȺɌɇȺə ɉȿɑȺɌɖ Призы участницам конкурса: Девушке Года –ɉɥɚɤɚɬɵ Ȼɚɧɧɟɪɵ Ⱦɢɫɩɥɟɢ Путешествие для двоих на Канарские Острова от Sky Tours Ɋɚɦɤɢ ɉɟɱɚɬɶ ɧɚ ɯɨɥɫɬɟ Девушкам месяца – фото на крупноформатном холсте и VIP-карта клуба Zavedenie Ⱦɂ Ɂ Ⱥ Ƀ ɇ ASSETS – портфолио от Ирины Василевич Спецприз для избранниц агентства Ⱦɢɡɚɣɧ ɩɟɱɚɬɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ Специальный приз каждые три месяца – VIP-карта фитнес-клуба The Fitness Dock в Дублине Ʌɨɝɨɬɢɩɵ Ʉɚɥɟɧɞɚɪɢ Ɏɨɬɨɛɚɧɤ Набор на конкурс продолжается! Если Вам от 18 до 30, присылайте заявки на editor@russianireland. ȼɚɲɟ ɥɨɝɨ ɧɚ ɨɞɟɠɞɟ com или по почте: Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1. В заявке должно быть: несколько крупных фото, имя и номер телефона. Официальный фотограф конкурса: Ирина Василевича.

3

No 32 (354) 11 августа 2010

ДЕРЖИ ЛЕПРЕКОНА!

Наш гид по Ирландии:

Музей лепреконов в Дублине открылся всего пару месяцев назад, но у его входа уже выстраиваются очереди любителей ирландского фольклора со всего мира. На необычную выставку сходила и наш новый автор Елена ВЛАДЫЧУК.

Открывает выставку огромный туннель оптической иллюзии, через который посетитель попадает в удивительный мир лепреконов. Здесь гостю необходимо отыскать потайную дверь – за ней скрывается комната с гигантской мебелью. В комнате вы можете почувствовать себя настоящим лепреконом – маленьким человечком, которому все в нашем обычном мире кажется огромным! Вы можете забраться на здоровенный диван или великанских размеров стул и сделать фотографии. Следующий зал на первый взгляд пуст, но посмотрите на потолок! Он составлен из десятков перевернутых зонтиков – они защищают гостей музея от дождя, который «льется» на них из стереоколонок. В другом помещении расположена знаменитая «Тропа великана»: такая же, как на атлантическом побережье Северной Ирландии, только сделанная из дерева. Говорят, именно в окрестностях Тропы великана живут сегодня лепреконы. Потому ее и воссоздали в музее. Добраться до нее можно лишь через длинный коридор, засаженный гигантскими деревьями… Примечательно, что в музее можно познакомиться не только с жизнью маленьких человечков, но и повстречать вереницу сказочных фей, окруженных облаками пыли. Также вы увидите настоящую радугу и огромный котел, доверху набитый золотом! После экскурсии я услышала, как толпы юных посетителей наперебой делились друг с другом эмоциями. Один юный гость утверждал, что в темном уголке музея увидел маленького пожилого человечка, который с дерзкой ухмылкой поглядывал на посетителей. Как только малыш приблизился к нему, человечек испарился! Кто знает, выдумка это или нет – ведь создатели музея надеются, что кому-нибудь

удастся поймать настоящего лепрекона и открыть человечеству дверь в мир сказок. Музей находится по адресу Twilfit House, Jervis Street, Dublin 1 (тел.: 01 873 3899). Время работы: пон.суб. 9:30-18:30, воск. 10:30-18:30. Билеты: взрослый – €10, детский - €7, семейный - €27.

Фото автора

Виктория ШАДАУСКАЙТЕ

КАЛЕЙДОСКОП

Лепрекон («маленький человечек» в переводе с ирландского) традиционно изображается в виде маленького мужчины преклонного возраста в зеленом костюме, треугольной шляпе и кожаном фартуке. По древнему поверью, каждый лепрекон хранит горшок золота в месте, откуда начинается радуга. Если простому смертному удается поймать лепрекона, он обычно требует указать место, где припрятано золото. Но еще ни одному человеку не удалось завладеть сокровищем: зеленый лилипут всегда находит способ ускользнуть…


4

АФИША

ФЕСТИВАЛЬ ТАНГО Где: центр Дублина Когда: 12-15 августа В столице проходит 8-й международный фестиваль танго. 12 августа с 17:30 до 20:30 в беседке парка Стивенс-грин можно будет посмотреть этот латиноамериканский танец в исполнении профессионалов. 13 августа с 19:00 в пабе Globe (South Great George’s Street, Dublin 2) пройдет аргентинский культурный вечер вкупе с уроком танго для полных новичков. А 14 августа с 20:30 в Garda Club (Harrington Street, Dublin 8) состоится большой вечер латиноамериканских танцев. http://www.tangofever.net/festival.html ОПЕРА В ПАРКЕ Где: Дублин, The Amphitheatre Space, Civic Offices, Wood Quay, Dublin 8 Когда: 12 августа, 13:00 В парке, что около городской администрации Дублина, можно бесплатно посмотреть оперу – таким образом Дублинский городской совет приобщает жителей к прекрасному. Представления «Фестиваля оперы на свежем воздухе» будут проходить каждый четверг до конца августа. На этой неделе дают Ariodante Генделя. www.dublincity.ie КУЛИНАРНАЯ ФИЕСТА Где: Дрохеда, Вест-стрит и другие места в центре города Когда: 13-15 августа В Дрохеде проходит кулинарный фестиваль Drogheda Food Festival. На Вест-стрит разместится кулинарная ярмарка, полная местных деликатесов. Там же каждый день фестиваля публику будут развлекать уличные артисты. 13 августа в 15:00 в Droichead Arts Centre (Стоквел-стрит), а также 15 августа в 15:00 в Drogheda Town Centre (Вестстрит) свое мастерство покажет немецкий пекарь Георг Хайзе – посетив шоу, вы сможете отведать его отменное пирожное и печенья. Вообще, почти в каждом ресторане города будут кулинарные демонстрации и «специальные» цены на обед. А в барах полно живой музыки. Программа фестиваля на: www.drogheda.ie НАЗАД В ПРОШЛОЕ Где: Корк Когда: 13 и 14 августа В Корке проходит оригинальный фестиваль Decades Festival. Смысл в том, что каждый участвующий в празднике паб или клуб города выбирает себе эпоху – от 20-х до 90-х годов – и преображается так, чтобы соответствовать духу этого десятилетия. Ну а все посетители паба, соответственно, должны быть в костюмах эпохи. Всего в фестивале участвует 64 бара и паба в Корке и окрестностях. Одни преобразятся в «спик-изи» времен Сухого закона в США, другие будут напоминать рок-н-ролльные данс-холлы 50-х, третьи – дискотеки 80х, четвертые – рейвы 90-х и так далее. Выбирайте свою эпоху, переодевайтесь и вперед! Расписание вечеринок на: http://www.decadesfestivalcork.ie ЛЕТНИЙ ФЕСТИВАЛЬ Где: Бирр, графство Оффали Когда: 13-20 августа В Бирре проходит уже 42-й по счету Birr Vintage Festival. Это летний фестиваль с множеством развлечений. Например, 14 августа на Emmet Square раскинется ярмарка деликатесов и поделок местных мастеров. А в 14:00 того же дня на аэродроме Бирра пройдет шоу самолетов – причем будут представлены старейшие глайдеры, на которых когда-то летали ирландские пилоты. 14 августа в 20:00 Emmet Square заполнят «коллекционные» автомобили. А 15 августа в 15:00 по улицам городка пройдет фестивальный парад. www.birrvintageweek.com

ПУЛЬС ИРЛАНДИИ

No 32 (354) 11 августа 2010

КОЛЛЕДЖИ ОТКРЫВАЮТ ДВЕРИ БЕЗРАБОТНЫМ

Колледжи по всей Ирландии объявляют о сотнях мест, зарезервированных для безработных жителей страны. На прошлой неделе правительство выделило 12 млн евро на образование и повышение навыков безработных по программе «Активация рынка труда» (Labour Market Activation, LMA). Согласно программе, каждый, кто получает пособие по безработице в течение, как минимум, 3 месяцев, может поступить на один из «парт-тайм» курсов и учиться совершенно бесплатно! Например, в престижном Дублинском

ЕДЕТ В КОРК! Дорогие друзья! 1 сентября в 19:00 издатель «Нашей Газеты» Сергей Тарутин, редактор «Нашей Газеты» Виктор Посудневский, редактор литовской газеты в Ирландии «Лиетувис» Рита Орловичене, а также представители посольства России в Ирландии проведут встречу с читателями из Корка. Мы будем рады видеть как жителей самого города, так и его окрестностей. Приходите! Мы охотно с вами познакомимся, ответим на все ваши вопросы, постараемся помочь решить ваши проблемы, договоримся о распространении газеты, обсудим все, что волнует русскоязычную общину в вашем городе. Для нас встреча с теми, кто любит и читает «Нашу Газету», очень важна!

ВСТРЕЧА СОСТОИТСЯ: 1 сентября в 19:00. Место уточняется. Есть вопросы? Звоните 01 8740004. Пишите gazeta@russianireland.com

институте технологий (DIT) для безработных оставлено 900 мест на таких курсах, как коммуникационные технологии, логистика, бизнес и инженерное дело. Последний срок подачи заявок – 3 сентября. Информация: www.dit.ie/upskill и www.bluebrick.ie/LMA

«СПАРТАК» ПОДПИШЕТ ИРЛАНДЦА

По информации «Советского спорта», полузащитник шотландского «Селтика» ирландец Айден Макгиди в ближайшие дни объявит о своем переходе в московский «Спартак». Трансфер, по данным «Советского спорта», обойдется красно-белым в 12 миллионов евро. На прошлой неделе Макгиди побывал в Москве в компании своего агента. Он осмотрел город и побеседовал с главным тренером «Спартака» Валерием Карпиным, после чего вернулся в Шотландию, чтобы принять решение в спокойной обстановке. По данным «Советского спорта», футболист решился на переход в московский клуб. Трансфер обойдется «Спартаку» в 12

Пока Макгиди колебался, его цена выросла до 12 млн евро...

миллионов евро, а сам полузащитник будет зарабатывать около 1,5 миллиона евро в год. Айден Макгиди родился в 1986 году в Глазго, однако по национальности он ирландец. С 2004 года играет за ирландскую сборную.

Другие новости Ирландии - в «Комсомольской Правде», стр. 1 и 3.

НАШ КОММЕНТАРИЙ

КАК «ЕВРОПЕЙСКИЙ ВИРУС» ПОГУБИЛ «БАЛТИЙСКИХ ТИГРЯТ» Константин Гурджиев рассмотрит экономические перспективы стран восточной Европы. Он начинает свой обзор с Прибалтики. Экономический кризис застиг страны Прибалтики в состоянии эйфории. В течение всего трех лет после вступления в Евросоюз Латвия, Литва и Эстония перестроились на новый путь экономического развития. Вирус Европейской экономической модели, основанной на ускоренном развитии социального – или же, проще говоря, государственного – сектора и дешевых инвестициях в отрасли экологических и экспортных технологий, быстро подменил ту модель рыночного развития, которая обосновала стремительный рост в 1990-е годы. В итоге, к 2007 году даже традиционно сильное сельское хозяйство стран Балтики смогло опуститься на уровень зависимости от дотаций ЕС. В то же время разжигаемый дешевыми кредитами рынок недвижимости достиг такого стремительного роста, что в начале 2008 года один знакомый банкир описал восточное побережье Балтийского моря термином «Дублинский залив Восточной Европы». Параллели с Ирландией были довольно серьезными. Если в течение десяти лет до вступления в ЕС среднегодовой рост экономики Прибалтийских стран составлял: 3.8% (Литва), 4.9% (Латвия), 5.7% (Эстония), то в 20042007 годы рост достиг умопомрачительных высот: в Литве он составил 8.3%, в Эстонии – 8.5%, а в Латвии – 10.4%. Весь этот рост был основан, как и в Ирландии, на снижении кредитных ставок евро. Окончилось это весьма плачевно для «Балтийских Тигрят». В период кризиса реальный валовой доход Литвы упал на 14.1%, Эстонии - на 16.5% а Латвии - на 24.8%. По прогнозам Международного валютного фонда, темпы роста в Прибалтике, когда он возобновится, достигнут в среднем

не более 1/3 средних темпов 2004-2007 годов. А это значит, что Балтийским странам потребуется лет 8, чтобы достичь предкризисного уровня благосoстояния. При этом рост экономики Балтийских стран будет значительно ниже мирового, что приведет к серьезной потере геополитического веса региона в мировой экономике. Если при пике экономического благосостояния три Балтийских страны совместно составляли почти 0.2% мирового валового дохода, то к 2015 году их объединенный доход еле дотянет до 0.14% мировой экономики. Помимо проблем, связанных с экономическим ростом, и высокой безработицы, Прибалтийские страны, как и вся Европа, стоят перед необходимостью сокращать дефицит бюджета. На данный момент Литве предстоит снижение фискального дефицита на 3-5.5% валового дохода и серьезные реформы пенсионных дотаций населению. В Латвии, по условиям ссуд Международного валютного фонда, предстоит срезать порядка 4.55% дефицита в ближайшие 2-3 года, что означает необходимость глубоких реформ как социального обеспечения, так и капитальных инвестиций страны. В то же время, не все черно на экономическом горизонте Балтийских стран. Судя по последним данным, Литва, Латвия и Эстония, скорее всего, выйдут из кризиса роста к концу сентября этого года и достигнут более быстрых темпов развития в 2011-2015 годах, чем Ирландия. При этом, их торговая ориентация на Восток – экспортные и инвестиционные связи с Россией и СНГ, где прогнозы темпов экономического роста до 2015 года в 2.5-3 раза превышают расчеты на Западную Европу – помогут Балтийским странам. В ближайших номерах «Нашей Газеты» - анализ ситуации в России Константин Гурджиев – преподаватель финансов в Тринитиколледже (Дублин), председатель Ирландско-российской бизнес ассоциации и член правления журнала Business&Finance


НАШ ГОЛВЕЙ

ВСЕ НАЧИНАЕТСЯ С ЛЮБВИ В этом году знаменитейший голвейский книжный магазин и арт-галерея “Кенниз” (Kennys) отмечает свое 70-летие. Нынешний директор “Кенниз” Томас Кенни рассказывает Людмиле СНИГИРЕВОЙ о давних связях своего магазина с Россией и вспоминает, как однажды ему удалось рассмешить поэтессу Беллу Ахмадулину.

Галерея и магазин “Кенниз” (Kennys) в Голвее – это уникальная Мекка для книгочеев, библиоманов, почитателей живописи и скульптуры. Она здесь – с 1940-х годов. Идея ее создания принадлежит Десмонду и Морин Кенни - встретившись в первый учебный день в аудитории Национального университета Ирландии в Голвее, молодые люди сразу же влюбились друг в друга, а позднее, поженившись, открыли это замечательное дело. Теперь галереей и магазином управляют их многочисленные потомки, а в роли директора выступает нынешний патриарх семейного бизнеса Томас Кенни. Русский посетитель “Кенниз” будет чрезвычайно удивлен, обнаружив в почетной книге гостей запись Е. Евтушенко: «Самому прекрасному книжному магазину в мире от самого прекрасного поэта в мире!» А на стенде фотографий знаменитостей, побывавших в Кенниз, можно увидеть А. Вознесенского, Е. Рейна, Б.

Ахмадулину. Как известно, Белла Ахатовна редко улыбается, и в тот день фотографу никак не удавалось запечатлеть ее радостной. «Тогда я, - говорит Том Кенни, рассказывая мне об истории своей семьи и галереи,состроил ей физиономию клоуна, да еще и рожки из пальцев себе приставил, и Белла, наконец, рассмеялась. Тут-то ее и сфотографировали». «Особое место, - продолжает Том, - занимает роль России в судьбе моего брата Уолтера Мэкена (Walter Macken), известного писателя и драматурга, чьи книги одними из первых были переведены на русский язык. А мы вообще были единственными Посвящеине Евтушенко: “Самому лучшему книжному магазину от самого лучшего поэта” ирландскими п о с т ав щ ик а м и книг в Ленинскую государственную библиотеку с 1970 по 1980 год. Это был так называемый бартерный обмен, так как у библиотеки не было валюты

Обычно Белла Ахмадулина на снимках выглядит серьезной, но Тому Кенни удалось рассмешить русскую поэтессу

МОЙ ГОРОД Олег МАКЕЙ

БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ!

“Поцелуй любви”. Эту прекрасную скульптуру Джона Колла можно увидеть в новом помещении “Кенниз” в Liosban Retail Park Томас Кенни - нынешний патриарх семейного бизнеса

5

No 32 (354) 11 августа 2010

оплачивать наши поставки. Они присылали нам взамен превосходные книги по русскому искусству, истории, политике, биографические исследования. В итоге у нас около 20 000 книг о России и большая коллекция изданий на русском языке». СКРОМНОЕ НАЧАЛО Все началось в 40-х годах. Арендовав две комнаты на ХайСтрит, Десмонд и Морин Кенни организовали в одной из них книжный магазин, а во второй стали жить сами. Десу пришлось разъезжать по графству Голвей и продавать часть книг в местные библиотеки. Им первым пришла идея проводить распродажи книг, а позже выставлять самые ценные и редкие издания для обозрения – тем самым, привлекая интерес к ним – в отелях, в фойе различных учреждений, заводов, фабрик, то есть везде, где была возможность. Надо было на что-то жить, времена 40-х были нелегкими… А в начале 50-х Дес и Морин стали выставлять в своих витринах не только книги, но и предметы, сделанные руками мастеров Ирландии: керамику, ковры, различные поделки. Так появилась на их экспозициях первая скульптура и живопись. Места ни для книг, ни для экспонатов уже не хватало, несмотря на то, что к этому времени пара переехала в свой дом в Солтхилле. Пришлось соорудить пристройку к гостиной и превратить ее в первую на западе Ирландии художественную галерею. 70-е и 80-е прославили галерею и книжный магазин на весь мир: их масштабная деятельность захватила уже не только Европу, но и Америку. Библиотека Конгресса США выбрала Кенниз своим поставщиком ирландской

литературы. С тех пор около трехсот библиотек по всей Северной Америке получают ирландскую литературу от голвейского магазина. В НОГУ СО ВРЕМЕНЕМ В 90-х годах Кенниз опять проявили себя новаторами, купив компьютер и создав вебсайт: только один книжный магазин успел сделать такой же шаг до них. К 2000 году у “Кенниз” появился свой офис в Токио. Все эти годы Морин Кенни можно было увидеть в галерее и магазине – она присматривала за своим детищем вплоть до своей кончины в 2008 году. Сейчас пятеро из шестерых детей Десмонда и Морин, а также четверо их внуков, задействованы в семейном бизнесе. Чтобы выставить свои запасники и развернуться в полную силу, галерея и книжный магазин в 2009 году переехали из центра Голвея в огромное помещение в Liosban Retail Park, где сейчас проходит изумительная выставка ирландских скульпторов. Побывав там, нельзя остаться равнодушным, особенно запоминается «Любовный поцелуй» Джона Колла, где из бронзы льется на зрителя свет любви, той самой любви, которая дала жизнь и галерее с книжным магазином, и шестерым детям, и многочисленным внукам... А еще в “Кенниз” проводятся концерты, презентации, фотовыставки, и всегда вас встретят приветливо, заинтересованно, предложат чашечку кофе, покажут новинки. Приходите, не пожалеете! Галерея и магазин находится по адресу The Kenny Gallery, Liosban Retail Park, Tuam Road, Galway. Тел.: 091 709350, сайт: www.thekennygallery.ie

Не так давно состоялось открытие последнего участка моторвея Дублин – Голвей, и дорога в Дублин стала намного быстрее. Теперь менее чем за 2 часа можно проехать от западного до восточного побережья нашего зелёного острова. Но за удобство нужно платить: чтобы поехать в Дублин на своем авто, придется раскошелиться на 10 евро, а если хотите из Голвея отвезти когото в аэропорт Дублина – это уже 15 евро! В общем, качество дорог и безопасность на них улучшается, а улучшаемся ли мы с вами, как водители? Раньше довольно часто наши соотечественники использовали поддельные страховки на авто, избегая оплаты крупных взносов. Теперь же почти все стали честно покупать страховку. Почему? «Риск не оправдан», объясняет мне знакомый, которого 2 года назад поймали на езде без страховки. То же самое касается вождения в нетрезвом состоянии. Смельчаков (или скорее, глупцов) стало меньше. Все больше людей решают заплатить 10 евро за такси до дома из гостей, а машину забрать на следующий день. Одной из причин таких позитивных изменений, как мне кажется, является то, что поток вновь прибывающих наших сограждан сокращается. Люди, которые приезжали раньше на небольшой срок с целью быстрого заработка, шли на разные хитрости и нарушения, чтобы сэкономить. Многие отказывались понимать, почему цена на все разрешения для машины чуть ли не больше, чем цена самого автомобиля. Те же, кто решил связать свою жизнь с Ирландией, научились принимать это, как факт… В ИРЛАНДИИ БЕЗОПАСНЕЕ Еще хотелось бы упомянуть о плюсах вождения в Ирландии. В первую очередь - это безопасность движения, например, использование ремней безопасности. Довольно часто на родине при попытке пристегнуться ремнем в машине, слышишь насмешки в свою сторону, а ведь это же необходимо! И делать это нужно не для того, чтобы избежать штрафа, а для самого же себя. Второй положительный опыт, приобретенный здесь, - это уважение участников движения друг к другу. Выезжаешь с небольшой дороги на главную, тебе обязательно ктото уступит, ты в ответ «моргнешь» аварийкой, тебе тоже ответят подмигиванием фар. Все довольны, все в хорошем настроении. А теперь перенесите эту ситуацию в свою страну, где, скорее всего, не обойдется без гневных сигналов и фраз «Куда ты прёшь!» Так что давайте уважать друг друга на дороге и не только!


6 ЗНАЙ СВОИ ПРАВА Совместно с

Я из Латвии, работаю в Ирландии 14 месяцев. Узнал, что меня скоро сократят. Хочу остаться в Ирландии и искать другую работу, но мне сказали, что я не смогу получать пособие по безработице, так как не уплатил достаточно взносов социального страхования (PRSI). Могу ли я получать какоето другое пособие, пока ищу новую работу? Как гражданин Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), вы имеете право работать в Ирландии и жить здесь вместе со своей семьей. Как работник-мигрант из ЕЭЗ, вы имеете право на такую же социальную защиту и налоговые льготы, как и гражданин Ирландии (однако если вы приехали в Ирландию работать, но работу не нашли, это право на вас не распространяется). Все это означает, что если вы потеряете ваш источник дохода в Ирландии по причине сокращения или болезни, то вы можете получать еженедельное «добавочное пособие» (Supplementary Welfare Allowance) даже в том случае, если не отвечаете условию постоянного проживания в Ирландии (habitual residence condition). Работником-мигрантом из ЕЭЗ считается человек, который со времени своего приезда в Ирландию действительно работал здесь (работа от случая к случаю или на пару часов в неделю – не считается!) Если же вы потеряли работу, то должны отвечать дополнительным условиям, например, состоять на учете в FÁS или проходить курс профессионального обучения. Если вы не можете работать из-за болезни, тоже можете претендовать на «добавочное пособие». СЕМЕЙНЫЕ ПОСОБИЯ Если вы делали взносы социального страхования (PRSI), то можете также претендовать на ряд других пособий (даже не отвечая условию постоянного проживания). Эти пособия в законах ЕС называются семейными: • Пособие семье с одним родителем (One-Parent Family Payment) • Пособие опекуна (Guardian’s Payment (Non-Contributory)) • Прибавка к доходу семьи (Family Income Supplement) • Детское пособие (Child Benefit) «Добавочное пособие» присуждают чиновники Администрации здравоохранения (Community Welfare Officer), и за ними следует обращаться в офис Администрации (health centre) по месту вашего проживания. Дополнительная информация – на сайте www.losingyourjob.ie Информацию о любых пособиях в Ирландии можно получить в Центрах гражданской информации. Звоните: 1890 777 121 www.citizensinformation.ie

КОНСУЛЬТАЦИИ

No 32 (354) 11 августа 2010

ПЕРЕВОД ПЕНСИОННЫХ ВЗНОСОВ ИЗ ИРЛАНДИИ В ДРУГУЮ СТРАНУ Я из Украины, работаю в Ирландии уже семь с лишним лет. Все это время работодатель снимал с моей зарплаты взносы социального страхования (PRSI) и отчисления в пенсионный фонд. Теперь я хочу уехать на родину. Можно ли вернуть деньги, которые я уплатил в пенсионный фонд? Можно ли перевести выплаты, которые я сделал в Ирландии, в пенсионный фонд на Украине? Евгений Данный вопрос подпадет по категорию пенсионного законодательства Ирландии. Этот вопрос также связан с PRSI-выплатами. Для более конкретного ответа мне, как адвокату, необходимо получить информацию по некоторым пунктам, а именно: - cуществовал ли договор с пенсионной компанией, или вы имеете ввиду только выплаты PRSI? - какой именно договор существовал с «пенсионной компанией», и каким образом

предусматривается вопрос досрочных выплат пенсионных взносов? - какая компания занималась вашей пенсией в Ирландии? Также необходимо знать, существует ли на рабочем месте система выплат в пенсионный фонд, где работодатель также отчисляет определенную сумму за каждого работника. Бывают 2 вида отчислений: defined contribution и defined benefit. На практике первый тип отчислений встречается гораздо чаще. Очень часто пенсионные компании не предусматривают возможность выплат внесенных средств до выхода на пенсию. Следует внимательно ознакомиться с договором. Если предусмотрена возможность переноса средств в другой пенсионный фонд, то вполне вероятно, что это можно будет осуществить в другой стране. Вы можете узнать у вашего работодателя, какой пенсионный фонд занимается вашей пенсией, а затем

Отпуск и социальные пособия Как уехать в отпуск на месяц и продолжать получать ирландские социальные пособия?

уточнить всю информацию непосредственно у сотрудников пенсионного фонда. Еще можно попробовать связаться с Пенсионным комитетом Ирландии: Pensions Board Verschoyle House 28-30 Lower Mount Street Dublin 2 (0)1 613 1900 Locall:1890 656 565 www.pensionsboard.ie Что касается заплаченных вами взносов социального страхования (PRSI), то если вы уезжаете из Ирландии в другую страну Евросоюза, существует возможность «перевода» выплат PRSI в другую страну. Это не означает, что все выплаты будут возвращены, однако они будут учитываться в другой стране (к примеру, для получения некоторых медицинских услуг и социальных выплат). Сложнее обстоит дело со странами не входящими в Евросоюз.

В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ: Работа «по-черному» Куда пожаловаться на работодателя, который не выдает «пейслипы» и не платит за вас налогов?

ПОСОБИЯ ПО БОЛЕЗНИ И ИНВАЛИДНОСТИ Я инвалид 2-ой группы. В 2009 году приехал в Ирландию к жене, но работу до сих пор не нашел. Жена работает, получает около 330 евро в неделю. Есть ли у меня право получать в Ирландии пособие по инвалидности или другую социальную помощь? В настоящий момент все мои доходы – это пенсия по инвалидности из Литвы. Она составляет 1000 литов в месяц (около 300 евро). Люциус В принципе, вы можете подать заявление на два пособия – пособие по болезни и пособие по инвалидности. Пособие по болезни (Illness Benefit) выплачивается тем, кто не может работать по причине болезни. Для того, чтобы претендовать на это пособие, вы должны быть моложе 65 лет и социально застрахованы. Причем налог социального страхования, который вы платили в Литве, «засчитывается» в Ирландии. Но есть одно условие: вы должны заплатить хотя бы один взнос социального страхования (PRSI) в Ирландии, чтобы налог, уплаченный в Литве, был «перенесен» в Ирландию. Пособие по инвалидности (Disability Allowance) – это еженедельное пособие, которое платится инвалидам. Чтобы претендовать на него, вы должны отвечать ряду условий: • Иметь травму, болезнь, физический или умственный недуг, который продолжается (или с большой вероятностью будет продолжаться), по меньшей мере, в течение одного года. • Этот недуг должен значительно ограничивать вашу способность выполнять работу, которая – будь с вами все в порядке – подошла бы вам по возрасту, опыту и квалификации. • Быть в возрасте от 16 до 66 лет. Когда вы достигнете возраста 66 лет, вы больше

не сможете претендовать на пособие по инвалидности, но сможете получать государственную пенсию. • Пройти тест на доходы • Соответствовать условию постоянного проживания в Ирландии (habitual residence condition) Чтобы соответствовать условию постоянного проживания в Ирландии, гражданин ЕС обычно должен доказать, что прожил здесь два года. Но это не строгое правило. В качестве аргумента в свою пользу вы можете привести тот факт, что ваша жена здесь живет и работает, а, значит, Ирландия – ваш основной центр интересов (main centre of interest). Вашему заявлению также может помочь тот факт, что вы получаете пособие по инвалидности в Литве (то есть и вправду являетесь инвалидом). Мы бы посоветовали вам заполнить заявление на пособие по инвалидности, детально расписав все ваши источники дохода. Если на него придет отказ, вы можете оспорить его в Офисе апелляций по вопросам социального обеспечения (Social Welfare Appeals Office). Пособие по инвалидности в Ирландии составляет 198 евро в неделю. Информацию о любых пособиях в Ирландии можно получить в Центрах гражданской информации. Звоните: 1890 777 121. www.citizensinformation.ie Офис апелляций по вопросам социального обеспечения: Social Welfare Appeals Office D’Olier House D’Olier Street Dublin 2 1890 74 74 34 swappeals@welfare.ie

Я бы порекомендовала вам, прежде всего, обратиться в ирландский Департамент социальной защиты. Вам необходимо будет указать свой PRSI-номер и адрес в Ирландии. Департамент ответит, полагаются ли вам определенные выплаты до отъезда из страны. Ответ предоставила Елизавета Доннери (русскоязычный адвокат с опытом юридической практики в Ирландии) Donnery Tierney Solicitors. Многолетний опыт адвокатской практики в Ирландии по многим отраслям права, включая: иммиграционные, трудовые, коммерческие и гражданские дела. Donnery Tierney Solicitors 57 Clontarf Road, Clontarf, Dublin 3 ( прием только по записи!) M: 086 0380385 T: 01 853 7826 E: info@dtsolicitors.ie www.dtsolicitors.ie

Право на выходной Прав ли работодатель, который заставляет работать каждую субботу?

Àäâîêàò Âñå âèäû þðèäè÷åñêèõ óñëóã:

- Ïðåäñòàâëåíèå â ñóäå, - ïîäà÷à èñêîâ, - èììèãðàöèÿ. (â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâèì ïåðåâîä÷èêà)

James M.Sweeney Solicitor 14 NEW CABRA ROAD, PHIBSBOROUGH, DUBLIN 7 01 838 9756 (êðóãëîñóòî÷íî)


Подписка на “Нашу Газету”

50 Номеров - €120

“Наша Газета” + КП

ТЕЛЕФОН

Продление и отказ от подписки принимаются толко в письменном виде не позднее, чем за 1 месяц. Цена действительна с 01.01.2009. Подписка автоматически не продлевается.

NAME/ФИО ADDRESS/АДРЕС ДАТА ЗАПОЛНЕНИЯ КУПОНА E-MAIL/элект.почта Please complete order form, enclose your cheque or postal order and send to the following address: Rusinfo Productions, “Nasha Gazeta”, 4 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland Please Make Cheque and PO Payable to Rusinfo Productions Ltd.

Купон бесплатного объявления Внимание! Не заполнять объявления в разделы: “Услуги”, “Покупаю” и “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Телефон/адрес/е-mail:_______________________________________________________ _________________________________________________________________________ Купоны с объявлениями присылайте по адресу: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Купон коммерческого объявления Разделы: “Услуги”, “Покупаю”, “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Цена объявления в рамочке на один выпуск газеты – 25 евро. Цена обычного объявления на один выпуск газеты – 15 евро. При публикации объявления несколько раз, применяются скидки! Информация по телефону: 01 874 0404

_________________________________________________________________________

Телефон:_____________________________Е-mail:________________________________ Адрес:____________________________________________________________________

ЗАПОЛНЕННЫЕ КУПОНЫ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО АДРЕСУ: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Дата:______________________ Подпись:_________________________ Неоплаченные тексты объявлений не будут публиковаться. Оплату объявлений можно произвести: - отправить деньги регистрированным письмом по адресу: 5 floor, 55 O’Connell Street Lwr, Dublin 1, Ireland: - отправить деньги почтовым переводом, получатель – Start Commodities Trading LTD; - отправить чек на требуемую сумму, получатель – Start Commodities Trading LTD;

ОБЪЯВЛЕНИЯ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО КОРОТКОМУ НОМЕРУ: 57051

7 No 32 (354) 11 августа 2010

ТВ СПУТНИК

HotBird, 11116, V 07.00 Необъяснимо, но факт. 08.00 “Express shop”. 10.05 Х/ф “Рыжая”. 11.35 Наша Russia. 12.00 Х/ф “Хотите верьте, хотите нет”. 13.15 R1-детям. 14.40 Х/ф “Рафферти”, 1 с. 15.55 “Express shop”. 18.00 Д/ф. 19.00 Окна. 20.00 Любовь на районе. 21.00 Оракул. 23.05 Х/ф “Рафферти”, 1 с. 00.20 “R1 plus”.

HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,7.00,8.00,9.00,11 .00,12.00,13.00,15.00,17.00,1 9.00,21.00,22.00,23.00,0.00 Погода. 05.01,7.01,18.30,22.01 “Атлетнадомник”. 05.30,6.30,7.30,8.30,14.35,16 .30 М/ф. 06.01,8.01,11.30,18.00,21.30,2 2.30 Муз. программа. 07.01 Х/ф “Ветер надежды”. 10.30,17.01,20.30 “Будка комментатора”. 11.01,17.30,21.01 “Короли и капуста”. 12.01,23.01 Т/с “Тысяча витрин 4”, 165 и 166 с. (Италия). 11.01 Комедия “Девичья весна”. 15.01,0.01 Х/ф “Досье человека в “Мерседесе”, 17.01 Х/ф “Держись за облака”, 1 с. Профилактика.

09.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.35 Самые громкие “Русские сенсации”. 12.05 Чрезвычайное происшествие 12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.35 Чистосердечное признание. 14.05 Криминальная Россия. 14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2 15.30 Обзор. 16.00 Сегодня. 16.35 Час суда. 17.25 Т/с “Передел. Кровь с молоком”, 5 с. 18.20 Т/с “Час Волкова”. 20.15 Сегодня. 20.40 Т/с “ТульскийТокарев”. 21.35 Т/с “Визит к минотавру”, 1 с. 22.55 “Ты смешной!” 23.40 Обзор.

Sirius, 12073, H 08.55 “Витрина-ТВ”. 09.30 “Саундтреки”. 10.15 “Витрина-ТВ”. 10.45 “SMS-голосование”. 11.15 Х/ф “Будни

Sirius, 11766, H 08.00 Т/с “Вы заказывали убийство”, 3 и 4 с. 10.00 Х/ф “Королева льда”. 12.00 Т/с “Безмолвный свидетель 3”, 6 с. 12.40 Т/с “След”. 13.35 Чистосердечное признание. 14.00 Федеральный судья. 15.00 События. 15.10 Критическая точка. 16.00 Т/с “Ефросинья”, 126 17.00 События. 17.20 Т/с “Врач”, 1 с. 18.20 Т/с “Вы заказывали убийство”, 7 с. 19.20 Х/ф “Люди в черном 21.05 Х/ф “Патруль времени 2”. (2 категория). 22.55 Х/ф “Некуда бежать”.

08.00 Т/с “Телохранитель. Недетский мир”, 4 с. 09.00 “Грани Недели” с В. Кара-Мурзой. 10.00 “Осторожно, История!” 11.00 Х/ф “Когда святые маршируют”. 13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 158 с. 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Автобус. Глас народа”. 16.00 “Особое мнение”. 17.00 “Своими глазами”. 18.00 “Цена победы”. 19.00 Т/с “Телохранитель. Красный дед”, 1 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Одиннадцать надежд”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 158 с.

16.40 Д/ф “Железная женщина. Голда Меир”. 17.20 Т/с “Волчица”. 18.05 М/ф “Приключения капитана Врунгеля”, 1 и 2 с. 18.30 События. 19.05 “Хроники московского быта. Шуба”. 19.45 Д/с. 20.00 Д/с “Москва Первопрестольная”. 20.25 Т/с “Александровский сад”. 21.15 “Момент истины”. 22.00 События. 22.25 Т/с “Исцеление любовью”. 23.10 Т/с “Жаркий лед”.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 16 АВГУСТА

Sirius, 11767, H 10.00 “Эксклюзив для семьи”. 10.10 “Под знаком Нобеля”. 10.40 М/ф. 10.55 “Эксклюзив для семьи”. 11.05 “Именно сегодня. Здоровье”. 11.20 “Эксклюзив для семьи”. 11.35 “Дефиле”. 12.05 “В поисках новых впечатлений”. 12.35 “Эксклюзив для семьи”. 12.45 “Сильные мира сего”. 13.15 “Эксклюзив для семьи”. 13.25 “Под знаком Нобеля”. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.10 Х/ф “Последний танец”. 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Сильные мира сего”. 17.10 “В поисках новых впечатлений”. 17.35 Т/с “Агент Кувалда”, 1 и 2 с. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущим. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Суровая страна”. 21.15 “В поисках новых впечатлений”. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 “Дефиле”.

Sirius4, 12380, H 08.00 Д/ф “Железная женщина. Голда Меир”. 08.40 “Народы России”. 09.05 М/ф “Приключения капитана Врунгеля”, 1 и 2 с. 09.30 События. 09.45 “Московские перекрестки” с О. Табаковым. 10.10 Т/с “Жаркий лед”. 10.55 Д/с “Москва Первопрестольная”. 11.20 Временно доступен. С. Говорухин. 12.10 Репортер. “Малакка”. 12.30 События. 12.45 Д/ф “Я - гражданин Российской Федерации”. 13.30 “Все в сад Юрия Яковлева!” 14.00 Т/с “Адъютанты любви”. 14.50 Монастырские стены. “Ярославское слово”. 15.20 “Энциклопедия”. Иероним Босх. 15.30 События. 15.50 Т/с “Исцеление любовью”.

Sirius, 11767, H 09.00 Т/с “Счастливы вместе”. 10.00 “Все для вас”. 10.15 Интуиция. 11.30 М/с “Малыши и хлопоты”. 11.40 М/с “Приключения Джеки Чана”. 12.20 Teen Time. 12.25 Т/с “Третья планета от Солнца”. 12.45 Т/с “4400”. 13.45 Teen Time. 13.50 Т/с “Ранетки”. 14.50 Т/с “Папины дочки”. 15.55 Т/с “Воронины”. 17.00 Репортер. 17.10 Спортрепортер. 17.15 Погода. 17.20 Т/с “Курсанты”. 18.20 Т/с “Папины дочки”. 19.20 Т/с “Воронины”. 20.25 Т/с “Счастливы вместе”. 21.20 Интуиция. 22.40 Спортрепортер. 22.45 Погода. 22.50 Служба розыска

Sirius, 12073, H 07.05 Концерт “CD-band и друзья”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.10 Позаочи. Д. Харатьян. 10.55 Д/ф “Истории любви. Третий лишний”. 11.50 Х/ф “Дежа вю”. 13.35 Украинская топдвадцатка. 14.55 Агенты влияния. 15.25 Т/с “Простые истины”. 16.15 Т/с “Соседи”. 16.45 Т/с “FM и ребята”. 17.15 Т/с “Взрослые игры”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.25 Т/с “Обручальное кольцо”. 19.15 Х/ф “Версия”. 20.20 Д/ф “Истории любви. Третий лишний”. 21.15 Концерт “CD-band и друзья”. 22.55 Т/с “Простые истины”. 23.45 Т/с “FМ и ребята”.

уголовного розыска”. 13.10 “Киноляпы”. 13.55 “Детский сеанс”. 15.30 “Витрина-ТВ”. 15.55 “SMS-голосование”. 16.30 “Саундтреки”. 17.20 Х/ф “Инспектор Лосев”, 1 с. 18.55 “SMS-голосование”. 19.30 Х/ф “Набат”. 21.40 “SMS-голосование”. 22.10 “Саундтреки”.

Программа спутникового телевидения 16 - 22 августа

HotBird6, 12596, V 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 09.05 “Жить здорово!” 10.00 “Модный приговор”. 11.00 Новости. 11.20 “Раньше всех”. 11.50 Т/с “Участок”. 12.35 Т/с “Детективы”. 13.00 Другие новости. 13.30 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Хочу знать”. 14.45 “Смак”. 15.20 Т/с “Обручальное кольцо”. 16.05 “Федеральный судья”. 17.00 Новости. 17.20 Т/с “След”. 18.05 “Давай поженимся!” 19.00 “Жди меня”. 20.00 “Время”. 20.30 Т/с “Танго с ангелом”. 21.30 Т/с “Химик”. 22.25 “Бунт Енисея. Хроника укрощения”. 23.20 Х/ф “Аукцион”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.05 Х/ф “Противостояние”, 5 с. 10.10 Новости культуры. 10.30 “Документальная история”. 11.00 Вести. 11.30 Местное время. Вести - Москва. 11.45 “О самом главном”. 12.30 Х/ф “Поздняя встреча”. 13.50 “Вся Россия”. 14.00 Вести. 14.15 Местное время. Вести - Москва. 14.30 Вести - Спорт. 14.40 Т/с “Кармелита. Цыганская страсть”. 15.25 Т/с “Однажды будет любовь”. 16.10 “Academia”. Ю. Пивоваров. 17.00 Вести. 17.45 “Убийство Кеннеди. 13 версия”. Фильм 1. 18.30 Т/с “Дворик”. 19.00 Вести.ru. 19.20 Т/с “Вольф Мессинг: видевший сквозь время”. 20.50 “Городок”. 21.30 “Вести +”. 21.45 Т/с “Каменская”. 22.35 Д/ф “Статсъ-дама при императорском портрете”, ч. 6..

07.00 Сегодня. 07.25 Профессия репортер. 07.55 “Следствие вели...”

детей. 22.55 Т/с “4400”.

09.00 “Цена любви”. 10.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 159 с. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/с “Мишка Кисифур”, 6 с. 12.30 М/с “Веселый колледж”, 19 с. 13.00 М/с “Черепашкининдзя”, 99 и 100 с. 14.00 Т/с “Простые истины”, 151 и 152 с. 15.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 160 с. 16.00 Т/с “Боишься ли ты темноты?” 16.30 “Ералаш”. 17.00 Т/с “Универ”. (2 категория). 17.30 “Дом 2”. 18.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 19.00 “Званый ужин”. 20.00 “Давай попробуем”. 21.00 “Дом 2”. Спецвыпуск. 21.30 “Смотри, кто пришел!” 22.00 Т/с “Клуб”. (2 категория). 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

05.00 М/ф “Праздник новогодней елки”. 06.00 Х/ф “Последний лепесток”. 13.00 Киноповесть “Савраска”. 14.05 М/с “Ну, погоди!”, вып. 1. 15.00 М/ф “Садко богатый”. 16.00 М/с “Робин Гуд”, 1 и

17.00 Т/с “Литовский транзит”. Фильм 2. “Последний танец”. 18.00 Т/с “Опергруппа”. Фильм 2. “Уловка авторитета”. 19.00 Т/с “Тайны следствия 4”. “Выбор оружия”. Фильм 20.00 Т/с “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона”. “Сокровища Агры”, 1 с. 21.30 Т/с “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона”. “Сокровища Агры”, 2 с. 23.00 Т/с “Литовский транзит”. Фильм 2. “Последний танец”. 00.00 Т/с “Опергруппа”. Фильм 2. “Уловка авторитета”.


05.00 Сегодня. 05.10 Чрезвычайное происшествие. 05.15 Тест-драйв. 05.20 “Завтрак” с Ю. Высоцкой. 05.30 Квартирный вопрос. 06.30 Едим дома! 07.00 Сегодня.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.05 Х/ф “Противостояние”, 6 с. 10.10 Новости культуры. 10.30 “Великие театры мира”. 11.00 Вести. 11.30 Местное время. Вести - Москва. 11.45 “О самом главном”. 12.30 Т/с “Каменская”. 13.15 “Формула любви”. 14.00 Вести. 14.15 Местное время. Вести - Москва. 14.30 Вести - Спорт. 14.40 Т/с “Кармелита. Цыганская страсть”. 15.25 Т/с “Однажды будет любовь”. 16.10 “Academia”. Ю. Пивоваров. “Традиции русской государственности и современность”. 2 лекция. 17.00 Вести. 17.45 “Убийство Кеннеди. 13 версия”. Фильм 2. 18.30 Т/с “Дворик”. 19.00 Вести.ru. 19.15 Т/с “Вольф Мессинг: видевший сквозь время”. 20.45 “Маршал Лелик Табаков”. 21.30 “Вести +”. 21.45 Т/с “Каменская”. 22.35 Д/ф “Статсъ-дама при императорском портрете”, ч. 7. 23.30 Т/с “Кармелита. Цыганская страсть”. 00.15 Т/с “Однажды будет любовь”. 01.00 Вести.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 09.05 “Жить здорово!” 10.00 “Модный приговор”. 11.00 Новости. 11.20 “Раньше всех”. 11.50 Т/с “Участок”. 12.35 Т/с “Детективы”. 13.00 Другие новости. 13.30 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Хочу знать”. 14.45 “Смак”. 15.20 Т/с “Обручальное кольцо”. 16.05 “Федеральный судья”. 17.00 Новости. 17.20 Т/с “След”. 18.05 “Давай поженимся!” 19.00 “Пусть говорят”. 20.00 “Время”. 20.30 Т/с “Танго с ангелом”. 21.30 Т/с “Химик”. 22.25 “Олег Табаков. Зажигающий звезды”. 23.20 Х/ф “Гори, гори, моя звезда”. 00.50 “Здоровье”.

Sirius, 11767, H 05.00 “Утро на КРТ”. 07.00 “Эксклюзив для семьи”. 07.05 Т/с “Агент Кувалда”, 1 07.55 “Эксклюзив для

HotBird, 11116, V 05.00 R1-детям. 05.45 Х/ф “Как стать мужчиной”. 07.00 Д/ф. 08.00 Любовь на районе. 09.00 “Express shop”. 11.05 Окна. 12.05 Х/ф “Как стать мужчиной”. 13.20 R1-детям. 14.40 Х/ф “Рафферти”, 2 с. 15.55 “Express shop”. 18.00 Д/ф. 19.00 Окна. 20.00 Любовь на районе. 21.00 Оракул. 23.05 Х/ф “Рафферти”, 2 с. 00.20 “R1 plus”.

HotBird6, 11013, H Профилактика. 11.00,12.00,13.00,15.00,17.00,1 9.00,21.00,22.00,23.00,0.00,3. 00 Погода. 11.01,17.30,21.01 “Короли и капуста”. 11.30,18.00,21.30,22.30,2.30 Муз. программа. 12.01,23.01,1.30 Т/с “Тысяча витрин 4”, 167 и 168 с. (Италия). 11.01 Х/ф “Держись за облака”, 1 с. 14.30,16.30,4.30 М/ф. 15.01,0.01 Х/ф “Досье человека в “Мерседесе”, 2 с. 17.01,20.30 “Будка комментатора”. 8.30,22.01 “Атлет-надомник”. 19.01,3.01 Х/ф “Держись за облака”, 2 с.

07.25 Профессия репортер. 07.55 Т/с “Передел. Кровь с молоком”, 5 с. 09.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.40 Т/с “Час Волкова”. “Неглубокая могила”, “Дочка”. 12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.35 Чистосердечное признание. 14.05 Криминальная Россия. “Охотники на маньяков”, 2 с. 14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Благие намерения”. 15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.35 “Дела семейные”. 17.25 Т/с “Передел. Кровь с молоком”, 6 с. 18.20 Т/с “Час Волкова”. “Генератор Беккера”, “Хищницы”. 20.15 Сегодня. 20.40 Т/с “ТульскийТокарев”. “Предварительные данные”, 6 с. 21.35 Т/с “Визит к минотавру”, 2 с. 22.45 “Ты смешной!” 23.25 Обзор.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”. 06.10 “Хроники московского быта. Советское неглиже”. 06.50 Д/с. 07.10 Т/с “Исцеление любовью”. 08.00 Д/ф “Железная женщина. Маргарет Тэтчер”. 08.40 “Барышня и кулинар”. 09.05 М/ф “Приключения капитана Врунгеля”, 3 и 4 с. 09.30 События. 09.45 “Московские перекрестки” с О. Табаковым. 10.10 Т/с “Жаркий лед”. 10.55 Д/с “Москва Первопрестольная”. 11.20 “Момент истины”. 12.00 “Сражение с Наполеоном”. Наполеон в Москве. 12.30 События. 12.45 Д/ф “Я - гражданин Российской Федерации”. 13.30 “Фактор жизни”. 14.00 Т/с “Адъютанты любви”. 14.50 Порядок действий. “Кислые молочные реки”. 15.20 “Энциклопедия”. Эдгар По. 15.30 События. 15.50 Т/с “Исцеление любовью”. 16.40 Д/ф “Железная женщина. Маргарет Тэтчер”. 17.20 Т/с “Волчица”. 18.05 М/ф “Приключения капитана Врунгеля”, 3 и 4 с. 18.30 События. 19.05 “Хроники московского быта. Советское неглиже”. 19.45 Д/с. 20.00 Д/с “Москва

семьи”. 08.00 “Утро на КРТ”. 10.00 “Эксклюзив для семьи”. 10.10 “Под знаком Нобеля”. 10.40 М/ф. 10.55 “Эксклюзив для семьи”. 11.05 “Именно сегодня. Здоровье”. 11.20 “Эксклюзив для семьи”. 11.35 “Дефиле”. 12.05 “В поисках новых впечатлений”. 12.35 “Эксклюзив для семьи”. 12.45 “Сильные мира сего”. 13.15 “Эксклюзив для семьи”. 13.25 “Под знаком Нобеля”. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.10 Х/ф “Суровая страна”. 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Сильные мира сего”. 17.10 “В поисках новых впечатлений”. 17.35 Т/с “Агент Кувалда”, 3 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущим. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Али”, 1 с. 20.50 “Странствия”. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 “Дефиле”. 22.10 “Сильные мира сего”. 23.10 “Эксклюзив для семьи”.

Sirius, 12073, H 06.10 “Киноляпы”. 06.55 Х/ф “Инспектор Лосев”, 1 с. 08.35 “Витрина-ТВ”.

Sirius, 11766, H 06.00 Т/с “След”. 06.55 Т/с “Безмолвный свидетель”. 08.00 Т/с “Вы заказывали убийство”, 5 с. 09.00 Т/с “Врач”, 1 с. 10.00 Т/с “Висяки”, 26 с. 11.00 Т/с “Грязная работа”, 28 с. 12.00 Т/с “Безмолвный свидетель 3”, 7 с. 12.40 Т/с “След”. 13.35 Чистосердечное признание. 14.00 Федеральный судья. 15.00 События. 15.10 Критическая точка. 16.00 Т/с “Ефросинья”, 127 с. 17.00 События. 17.20 Т/с “Врач”, 2 с. 18.20 Т/с “Вы заказывали убийство”, 8 с. 19.20 Т/с “Грязная работа”, 29 с. 20.20 Х/ф “Фартовый”. (2 категория). 22.20 Х/ф “Люди в черном 2”. 00.40 Т/с “Безмолвный свидетель”. 01.30 События.

06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 158 с. (Аргентина). 08.00 Т/с “Телохранитель. Красный дед”, 1 с. 09.00 “Арт-навигатор”. 09.30 “Американский ликбез”. 10.00 “Цена победы”. 11.00 Х/ф “Одиннадцать надежд”. 13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 159 с. (Аргентина). 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Автобус. Выбор”. 16.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”. 17.00 “Клинч”. 18.00 “Послезавтра”. 19.00 Т/с “Телохранитель. Красный дед”, 2 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Мама вышла замуж”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 159 с. (Аргентина). 01.00 Т/с “Телохранитель. Красный дед”, 2 с.

Первопрестольная”. 20.25 Т/с “Александровский сад”. 21.15 Д/ф “Стакан для звезды”. 22.00 События. 22.25 Т/с “Исцеление любовью”. 23.10 Т/с “Жаркий лед”. 00.00 “Московские перекрестки” с О. Табаковым. 00.25 Т/с “Адъютанты любви”.

ВТОРНИК, 17 АВГУСТА

Sirius, 11767, H 06.35 Т/с “Третья планета от Солнца”. 07.00 Т/с “Кадеты”. 09.00 Т/с “Счастливы вместе”. 10.00 “Все для вас”. 10.20 Интуиция. 11.35 М/с “Малыши и хлопоты”. 11.50 М/с “Приключения Джеки Чана”. 12.25 Teen Time. 12.30 Т/с “Третья планета от Солнца”. 12.50 Т/с “4400”. 13.45 Teen Time. 13.50 Т/с “Ранетки”. 14.50 Т/с “Папины дочки”. 15.55 Т/с “Воронины”. 17.00 Репортер. 17.10 Спортрепортер. 17.15 Погода. 17.20 Т/с “Курсанты”. 18.20 Т/с “Папины дочки”. 19.20 Т/с “Воронины”. 20.25 Т/с “Счастливы вместе”.

Sirius, 12073, H 06.00 Новости. 06.10 Утро с Интером. 07.00 Новости. 07.10 Кормящие отцы. 07.25 Т/с “Простые истины”. 08.15 Т/с “FM и ребята”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.10 Я все про Вас знаю. 11.05 Ключевой момент. 11.50 Знак качества. 12.20 Инверсия. А. Котельник. 12.50 Позаочи. Л. Вайкуле. 13.35 Х/ф “Версия”. 14.45 Судебные дела. 15.25 Т/с “Простые истины”. 16.20 Т/с “Соседи”. 16.45 Т/с “FМ и ребята”. 17.15 Т/с “Взрослые игры”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.25 Т/с “Обручальное кольцо”. 19.15 Х/ф “Версия”. 20.20 Вещественное доказательство. 20.55 Инверсия. А. Котельник. 21.20 Позаочи. Л. Вайкуле. 22.05 Ключевой момент. 22.55 Т/с “Простые истины”. 23.45 Т/с “FМ и ребята”. 00.15 Снриал “Взрослые игры”. 01.00 “Подробности” “Время”.

09.15 “Саундтреки”. 09.50 “Витрина-ТВ”. 10.25 “SMS-голосование”. 11.05 Х/ф “Набат”. 13.20 “Саундтреки”. 14.00 “Детский сеанс”. 15.40 “Витрина-ТВ”. 16.10 “SMS-голосование”. 16.40 “Саундтреки”. 17.15 Х/ф “Инспектор Лосев”, 2 с. 18.55 “SMS-голосование”. 19.30 Х/ф “Буран”. 21.35 “SMS-голосование”. 22.05 “Киноляпы”. 22.35 Х/ф “Безумие 13”. 00.40 Х/ф “Дик Трейси против бильярдиста”.

17.00 Т/с “Литовский транзит”. Фильм 2. “Последний танец”. 18.00 Т/с “Опергруппа”. Фильм 2. “Уловка авторитета”. 19.00 Т/с “Тайны следствия 5”. Фильм 1. “Поклонники”. 20.00 Т/с “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона”. “Сокровища Агры”, 2 с. 21.30 Т/с “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона”. “Двадцатый век начинается”, 1 с. 23.00 Т/с “Литовский транзит”. Фильм 2. “Последний танец”. 00.00 Т/с “Опергруппа”. Фильм 2. “Уловка авторитета”. 01.00 Т/с “Тайны следствия 5”. Фильм 1. “Поклонники”, ч. 2.

03.00 Х/ф “Том Сойер”. 04.20 М/с “Ну, погоди!”, вып. 1. 05.00 М/ф “Садко богатый”. 06.00 М/с. 13.00 Х/ф “Волны Черного моря”, 1 с. “Белеет парус одинокий”. 14.10 М/с “Ну, погоди!”, вып. 2. 15.00 М/ф “Молодильные яблоки”. 16.00 М/с “Робин Гуд”, 3

07.30 “Смотри, кто пришел!” 08.00 Телемагазин. 09.00 “Цена любви”. 10.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 160 с. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/с “Мишка Кисифур”, 7 с. 12.30 М/с “Веселый колледж”, 20 с. 13.00 М/с “Черепашкининдзя”, 101 и 102 с. 14.00 Т/с “Простые истины”, 153 и 154 с. 15.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 161 с. 16.00 Т/с “Боишься ли ты темноты?” 16.30 “Ералаш”. 17.00 Т/с “Универ”. (2 категория). 17.30 “Дом 2”. 18.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 19.00 “Званый ужин”. 20.00 “Давай попробуем”. 21.00 “Дом 2”. Спецвыпуск. 21.30 “Смотри, кто пришел!” 22.00 Т/с “Клуб”. (2 категория). 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

21.25 Интуиция. 22.40 Спортрепортер. 22.45 Погода. 22.50 Т/с “4400”. 23.35 Студия Зона ночи. Культура. 23.40 Х/ф “Август”. (2 категория). 01.00 Студия Зона ночи. Культура.

HotBird6, 11034, V 05.00 Х/ф “Всадник без головы”. 06.35 “Смехопанорама”. 07.00 “Утренняя почта”. 07.30 “Говорим без ошибок”. 07.45 “В гостях у ДедаКраеведа”. 08.00 Вести. 08.10 Местное время. Вести - Москва. Неделя в городе. 08.50 Х/ф “История одной любви”. 10.20 “Сам себе режиссер”. 11.00 Вести. 11.20 Местное время. Вести - Москва. 11.25 “Вся Россия”. 11.40 “Неспетая песня Анны Герман”. 12.25 Х/ф “Всадник без головы”. 14.00 “Смеяться разрешается”. 15.30 Т/с “Вызов”. “Уровень смерти”. 16.15 “Исторические хроники” с Н. Сванидзе. “1955. Хрущев. Начало”. 17.00 Вести. 17.20 Х/ф “Здравствуйте Вам!” 19.00 Х/ф “Случайный попутчик”. 20.30 Х/ф “Опасный возраст”. 22.00 “Смеяться разрешается”. 23.30 Т/с “Вызов”. “Уровень смерти”. 00.15 “Исторические хроники” с Н. Сванидзе. “1955. Хрущев. Начало”. 01.00 Вести. 01.20 Х/ф “Здравствуйте Вам!”

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.10 “Гении и злодеи”. 05.35 Х/ф “Екатерина Воронина”. 07.15 “Смак”. 07.50 “Армейский магазин”. 08.20 “Здоровье”. 09.00 Новости. 09.15 “Пока все дома”. 10.00 “Счастье есть!” 11.00 Новости. 11.10 “Фазенда”. 11.40 “Олег Табаков. “Я все делаю с удовольствием”. 12.40 Х/ф “Испытательный срок”. 14.15 Футбол. Чемпионат России. XVIII тур. “Динамо” - “Локомотив”. Прямой эфир. В перерыве Новости. 16.05 “Муслим Магомаев. Страсти по королю”. 17.00 “Знакомство с родителями”. 18.00 “Брачные игры”. 18.55 “Горящее лето 2010”. 20.00 “Время”. 20.30 Х/ф “Прилетит вдруг волшебник”. 22.15 “Сигнал из космоса”. Концерт гр. “Сплин”. 23.30 Х/ф “Дядя Ваня”. 01.10 Х/ф “Чистое небо”. 03.00 Т/с “Детективы”. 03.30 Т/с “Обручальное кольцо”. 04.20 “Играй, гармонь любимая!”

HotBird, 11116, V 06.35 R1-детям. 07.20 Х/ф “Бегущая по волнам”. 09.00 “Express shop”. 11.05 Кулинарные забавы. 11.50 Х/ф “Старший сын”, 1 и 2 с. 14.20 Битва экстрасенсов. 15.20 “Express shop”. 16.30 Х/ф “Отцы и деды”. 18.00 Необъяснимо, но факт. 19.00 Наша Russia. 19.25 Х/ф “Красный лотос”. 21.00 Оракул. 23.05 Х/ф “Отцы и деды”. 00.35 Х/ф “Бегущая по

HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,8.00,9.00,11.00,12. 00,13.00,15.00,17.00,19.00,21. 00,23.00,0.00,3.00 Погода. 05.01,10.30,20.30 “Будка комментатора”. 05.30,6.01,8.30,11.01,21.01,2. 30 Муз. программа. 06.30,13.05 Фантастика “Лиловый шар”. 08.01,14.30,16.30,4.30 М/ф. 09.01,17.01,21.30 Мелодрама “Истина, любовь и красота”, 2 с. (Индия). 11.30,18.30 “Короли и капуста”. 12.01,23.01,1.30 Т/с “Личная жизнь доктора Селивановой”, 8 с. (Россия). 15.01,19.01,0.01 Комедия “Баламут”. 01.01 Драма “Кузнечик”.

05.00 Сегодня. 05.20 Под прицелом славы. 05.25 “Дикий мир” с Т. Баженовым. 05.55 Их нравы. 06.30 “Эксклюзив”. “Игры для взрослых”. Евгений Каменькович”. 07.00 Сегодня. 07.25 “Первая передача”. 07.55 Дачный ответ. 08.55 “Маски-шоу”. 09.05 Т/с “Поп-корн 4”. (Италия). 10.00 Сегодня. 10.25 Особо опасен! 11.05 “Кремлевские жены. Екатерина Калинина. Рабочая из высшего света”. 11.55 Воскресная клипомания. 12.25 Золотая пыль. 13.00 Сегодня. 13.25 Т/с “Адвокат”. “Точка над i”. 14.20 “И снова здравствуйте!” 15.10 “Прощай, любовь, прощай!” 16.00 Сегодня. 16.25 Чистосердечное признание. 17.00 Т/с “Преступление будет раскрыто”. “Жестокие игры”, “Кролик в засаде”. 18.50 Триллер “Тот, кто гасит свет”. 20.30 “Есть что вспомнить...” Творческий вечер Вячеслава Добрынина. 22.50 Х/ф “Гастролер”. 00.10 Футбольная ночь.

03.00 Х/ф “Случайный попутчик”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Т/с “Генеральская внучка”. 05.30 “Фактор жизни”. 05.55 “Православная энциклопедия”. 06.25 Х/ф “И вот пришел Бумбо...” 07.40 М/ф: “Голубой слоненок”, “Прыжок”. 08.05 “Наши любимые животные”. 08.30 “Народы России” Мордва. 09.00 “Барышня и кулинар”. 09.30 События. 09.45 “Все в сад Михаила Кокшенова!” 10.10 Спектакль “Обыкновенная история”. 12.30 “Приглашает Б. Ноткин”. С. Трофимов. 13.00 События. 13.20 “Смех с доставкой на дом”. Юмористический концерт. 14.10 Концерт “Наша жизнь”. “Лесоповал”. 15.00 Т/с “Наварро”. “Заказ

Sirius, 11767, H 06.20 “Эксклюзив для семьи”. 06.30 М/ф. 07.05 “Эксклюзив для семьи”. 07.15 “Маленькая перемена”. 07.30 “Странствия”. 08.00 “Эксклюзив для семьи”. 08.10 М/ф. 08.30 “Честь имею пригласить”. 09.15 “Эксклюзив для семьи”. 09.25 “Возвращение кота Сметанкина”. 09.45 “Эксклюзив для семьи”. 10.00 М/ф “Робин Гуд”. 11.00 “Эксклюзив для семьи”. 11.10 “В поисках новых впечатлений”. 11.40 М/ф. 12.00 “Школа выживания”. 12.35 “Возвращение кота Сметанкина”. 12.50 “Эксклюзив для семьи”. 13.00 “Мир Православия”. 13.35 “Закон Божий”. 13.45 “Эксклюзив для семьи”. 13.55 “Странствия”. 14.30 “Эксклюзив для семьи”. 14.35 М/ф. 15.30 “Эксклюзив для семьи”. 15.40 Х/ф “Две почти плоские ноги”. 18.00 Концерт. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущим. 19.00 Х/ф “Парижанка”. 20.40 “В поисках новых впечатлений”. 21.10 Концерт. 23.00 “Эксклюзив для семьи”. 23.30 “Под знаком Нобеля”. 00.00 Цирковое шоу. 02.30 “Культурное пространство”. 03.00 “Дуэт”.

волнам”. 02.15 “R1 plus”.

Sirius, 11766, H 04.00 Серебряный апельсин. 04.30 События. 04.55 “Играешь или не играешь”. 05.50 Юмористический концерт “С улыбкой о главном”, ч. 2. 06.45 Осенняя шутка с Е. Воробей. 07.20 Х/ф “Счастливчик Гилмор”. 09.15 Х/ф “Трое и Снежинка”. 11.05 Х/ф “Когда не хватает любви”. 13.00 Т/с “Цвет пламени”, 5 и 6 с. 16.00 Т/с “Цвет пламени”, 7 с. 17.00 События. 17.20 Т/с “Цвет пламени”. 20.20 Футбольный уик-енд. 21.30 Х/ф “Большой Стэн”. (2 категория). 23.20 Х/ф “Черепа 2”. (3 категория). 01.00 Осенняя шутка с Е. Воробей.

04.00 М/ф. 05.00 Х/ф “Егорка”. 06.20 М/ф. 07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 163 с. (Аргентина). 08.00 Т/с “Идеальная пара. Отдохните, магистр”. 09.00 Т/с “Идеальная пара. Особенности эмоциональных выборов”. 10.00 “Германия за неделю”. 11.00 Х/ф “Дон Кихот”. 13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 164 с. (Аргентина). 14.00 “Арт-навигатор”. 14.30 “Визави” с А. Баратта. Любовь Успенская. 15.00 Д/ф “Черная метка”, 2 с. 16.00 М/ф. 16.30 “Бродяга”. 17.00 “Полный альбац”. 18.00 Т/с “Идеальная пара. Магнитная воронка”. 19.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”. 20.00 Т/с “Идеальная пара. Ай лав ю”. 21.00 Х/ф “Баламут”. 23.00 “Арт-навигатор”. 23.30 “Американский ликбез”. 00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 164 с. (Аргентина). 01.00 Д/ф “Черная метка”, 2 с.

на убийство”. 16.30 Временно доступен. М. Ефремов. 17.25 Т/с “Генеральская внучка”. 19.00 События. 19.20 Х/ф “Плата за проезд”. 20.55 Т/с “Наварро”. “Заказ на убийство”. 22.25 События. 22.40 Спектакль “Обыкновенная история”. 00.55 Концерт “Наша жизнь”. “Лесоповал”. 01.45 “Музыкальная история”. Диана Гурцкая. 02.15 Х/ф “Плата за проезд”.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 22 АВГУСТА

Sirius, 11767, H 03.50 Х/ф “Как перевоспитать папу”. 05.45 Церковь Христова. 06.00 Разрушители мифов. 07.20 М/с “Доброе утро, Микки!” 07.45 М/с “Русалочка”. 08.20 Х/ф “Остров Ним”. 10.25 Клипсы. 10.55 Шоумания. 11.30 Эксклюзив. 12.15 Анализ крови. 13.00 Info-шок. 14.00 Т/с “Папины дочки”.

Sirius, 12073, H 05.00 Х/ф “Дорога никуда”. 06.15 Украинская топдвадцатка. 07.35 Школа доктора Комаровского. 08.05 Украина, вставай! 08.35 Не первый взгляд. 08.55 Х/ф “Тени забытых предков”. 10.25 Премьер-лига Украины по пляжному футболу. Гран-При Ильичевск. 12.00 Мюзикл “12 стульев”. 14.45 Х/ф “Приятель покойника”. 16.30 Вечерний квартал. 18.00 Подробности недели. 18.45 Футбол. Премьерлига Украины. “Карпаты” - “Севастополь”. 20.40 Бок серия. Байсангуров-Шабани. 21.15 Скептик. 21.45 Игры патриотов-1. 22.40 Д/ф “Уйти, чтобы вернуться”. 23.10 Футбол. Премьерлига Украины. “Карпаты” - “Севастополь”. 01.00 Подробности недели. 01.45 Х/ф “Приятель покойника”. 03.30 Концерт группы “ТИК”. 04.40 Не первый взгляд.

Sirius, 12073, H 04.05 “Саундтреки”. 04.45 “Детский сеанс”. 05.50 “SMS-голосование”. 06.25 Х/ф “Архимеды”. 08.30 “Витрина-ТВ”. 09.05 Х/ф “Чемпион”. 10.00 “SMS-голосование”. 10.35 “Витрина-ТВ”. 11.15 Х/ф “Принцесса на бобах”. 13.50 “Киноляпы”. 14.25 “Детский сеанс”. 15.25 “Витрина-ТВ”. 15.45 “SMS-голосование”. 16.05 Х/ф “Иммигрант”. 16.50 Х/ф “Третий тайм”. 18.50 “SMS-голосование”. 19.30 Х/ф “Помутнение”. (2 категория). 21.30 “Кинотрейлеры в 3D”. 21.55 Х/ф “Чемпион”. 22.40 Х/ф “Снега Килиманджаро”. 00.50 Х/ф “Воздушный извозчик”. 02.25 Х/ф “Музыкальная история”.

01.30 События. 01.50 Х/ф “Счастливчик Гилмор”. 03.15 Серебряный апельсин.

17.00 Т/с “Литовский транзит”. Фильм 4. “Охота на корсара”. 18.00 Т/с “Опергруппа”. Фильм 3. “Правила отстрела”. 19.00 Т/с “Тайны следствия 5”. Фильм 3. “Фотограф”. 20.00 Т/с “Джек Восьмеркин - “американец”, 3 с. 21.30 Т/с “Никколо Паганини”, 1 с. 23.00 Т/с “Литовский транзит”. Фильм 4. “Охота на корсара”. 00.00 Т/с “Бомж”, 1 с. 01.00 Т/с “Тайны следствия 5”. Фильм 4. “Приличные люди”.

03.00 Х/ф “Москва Кассиопея”. 04.20 М/с “Ну, погоди!”, вып. 6. 05.00 М/ф “Тайна третьей планеты”. 06.00 М/ф. 13.00 Х/ф “Отроки во Вселенной”. 14.20 М/с “Ну, погоди!”, вып. 7. 15.00 М/ф “Подводные береты”. 16.10 М/ф “Как грибы с горохом воевали”.

07.30 М/ф. 08.00 Х/ф “Суперневестка”. 10.30 “Снимите это немедленно”. 11.30 Т/с “Гостиница “Вавилон”, 4 с. 12.30 “Ключи от форта Буайяр”. 15.00 “Запретная зона”. 16.00 Т/с “Боишься ли ты темноты?” 17.00 “Ералаш”. 17.30 “Дом 2”. 18.30 “Галыгин.ru”. 19.00 “Comedy Woman”. 20.00 “Снимите это немедленно”. 21.00 “Дом 2”. Спецвыпуск. 21.30 “Смотри!” 22.00 Седьмое небо. 22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

14.20 Х/ф “Принц и я 3. Медовый месяц”. 16.20 Х/ф “Лемони Сникет. 33 несчастья”. (2 категория). 18.20 Х/ф “От колыбели до могилы”. (2 категория). 20.25 Файна Юкрайна. 21.15 Спортрепортер. 21.20 Х/ф “Волкиоборотни”. (3 категория). 23.55 Студия Зона ночи. Культура. 00.00 Украинцы Любовь. 00.55 Студия Зона ночи. Культура. 01.00 С именем единым. 01.40 Гнездо. 01.55 Студия Зона ночи. 02.00 Неизвестная Украина. 02.55 Студия Зона ночи. Культура. 03.00 Украинцы Вера. 03.45 Зона ночи.

8 No 32 (354) 11 августа 2010

ТВ СПУТНИК


ЛИЗА БОЯРСКАЯ БЕРЕМЕННА?

Стр.

5 ɇÁÂÚ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ˜ËÚ‡Ú¸ ‚Ò˛ ̉Âβ

7

11 - 17 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2010 „.

Фото Руслана ВОРОНОГО.

Лев Лещенко подарит трактор герою-нижегородцу из сгоревшего села Мария РЕМИЗОВА, Ксения ПАТРУШЕВА («КП» - Нижний Новгород») ÇÒ ӉÌÓÒÂθ˜‡Ì ËÁ Ò· ÇÂıÌflfl ÇÂÂfl (˝ÚÓ ‚ çËÊ„ÓÓ‰ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË) ‚ „ÓÎÓÒ Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÄÎÂÍÒÂfl êflÁ‡ÌÓ‚‡ „ÂÓÂÏ. ÇÓ ‚ÂÏfl Ó„ÌÂÌÌÓ„Ó ¯ÚÓχ β‰Ë ‚ Ô‡ÌËÍ ÒÔ‡Ò‡ÎË Ò‚Ó ‰Ó·Ó: ÚÂ΂ËÁÓ˚, Ï·Âθ. ÄÎÂÍÒÂÈ Ê ̇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ-

ÌÓÏ Ú‡ÍÚÓ ÔÓÂı‡Î ÔÓ ÒÂÎÛ - ÔÓÏÓ„‡Ú¸ β‰flÏ, ÔÓÔ‡‚¯ËÏ ‚ Ó„ÌÂÌÌÛ˛ ÎÓ‚Û¯ÍÛ. ÅÓθ¯Â ‰‚‡‰ˆ‡ÚË ÔÓ„ÓÂθˆÂ‚ ÚÂÔÂ¸ Ò˜ËÚ‡˛Ú ÔÓÒÚÓ„Ó Ú‡ÍÚÓËÒÚ‡ Ò‚ÓËÏ ÒÔ‡ÒËÚÂÎÂÏ. Ä ‚ÓÚ ÏÂÒÚÌ˚ ˜ËÌÓ‚ÌËÍË ÓÚ͇Á‡ÎËÒ¸ ‚ÓÁÏ¢‡Ú¸ ÄÎÂÍÒ² Û·˚ÚÍË Á‡ Ò„Ó‚¯ËÈ Ú‡ÍÚÓ. åÓÎ, Ò‡Ï ‚ËÌÓ‚‡Ú, ˜ÚÓ Ì ۷Â„. äÓ„‰‡ 6 ‡‚„ÛÒÚ‡ Ï˚ ‡Ò-

Свою машину Алексей потерял, когда помогал односельчанам спасаться от огня.

Ò͇Á‡ÎË Ó· ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ „‡ÁÂÚÂ, ‚ ‰‡ÍˆË˛ ÔÓÁ‚ÓÌËÎ ã‚ ã¢ÂÌÍÓ. - ü ÔÓ˜ËڇΠÒÚ‡Ú¸˛ Ó „ÂÓÂ-Ú‡ÍÚÓËÒÚÂ. ïÓ˜Û ÔÓÏÓ˜¸ ÄÎÂÍÒ² Ë ÍÛÔËÚ¸ ÂÏÛ Ú‡ÍÚÓ, - Ò͇Á‡Î Ì‡Ï Ô‚ˆ. å˚ ÔÓÏÓ„ÎË ÍÛÏËÛ Ò‚flÁ‡Ú¸Òfl Ò ÄÎÂÍÒÂÂÏ êflÁ‡ÌÓ‚˚Ï. Ä ÔÓÚÓÏ Ë Ò‡ÏË ÔÂÂÁ‚ÓÌËÎË „ÂÓ˛. - ü Ú‡Í Ò˜‡ÒÚÎË‚, ÒÔ‡ÒË·Ó ‚ÒÂÏ Ó„ÓÏÌÓ Á‡ ÔÓÏÓ˘¸. lj¸ Ú‡ÍÚÓ ‰Îfl ÏÂÌfl - ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‰ÓıÓ‰‡, ÏÓÈ ıη, - Ôӷ·„Ó‰‡ËÎ ÄÎÂÍÒÂÈ. åÌ ÔÓÁ‚ÓÌËÎË ÓÚ ã¢ÂÌÍÓ, ÔËÒ·ÎË Í‡Ú‡ÎÓ„Ë Ë Ô‰ÎÓÊËÎË ‚˚·‡Ú¸ β·ÓÈ Ú‡ÍÚÓ. ïÓ˜Û ÔÓÔÓÒËÚ¸ Ú‡ÍÓÈ ÊÂ, ͇ÍÓÈ Û ÏÂÌfl ·˚Î, - åíá- 82. - ч Ì ̇‰Ó Ó· ˝ÚÓÏ ÔËÒ‡Ú¸! åÌ Ì ÌÛÊÂÌ ÌË͇ÍÓÈ Ôˇ. - ã¢ÂÌÍÓ ÔÓ̇˜‡ÎÛ Ì‡ÓÚÂÁ ÓÚ͇Á‡ÎÒfl ÍÓÏÏÂÌÚËÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÓÈ ˘Â‰˚È ÊÂÒÚ. - èÓÒÚÓ fl ·˚Î ‡ÒÚÓ„‡Ì ÔÓÒÚÛÔÍÓÏ ˝ÚÓ„Ó Ô‡Ìfl. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ̇ „‡ÁÂÚÌ˚ı ÔÂ‰ӂˈ‡ı ÒÂȘ‡Ò ÒÓ‚ÒÂÏ ‰Û-

Лев Лещенко: - Этот парень действительно герой! „Ë „ÂÓË... èÓ Ì‡ÒÚÓfl˘Ëı ÏÛÊËÍÓ‚, ÔÓ Ú‡ÍËı, Í‡Í ÄÎÂÍÒÂÈ êflÁ‡ÌÓ‚, ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì ÔËÌflÚÓ ÔËÒ‡Ú¸. Ä ˝ÚÓÚ Ô‡Â̸ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ „ÂÓÈ! ëÂȘ‡Ò Ï˚ ‚˚·Ë‡ÂÏ Ò ÌËÏ ÏÓ‰Âθ Ú‡ÍÚÓ‡ - ·Û‰ÂÚ ÄÎÂÍÒ² ÔÓ‰‡ÓÍ. åÓÊÂÚ, ÍÚÓ-ÚÓ ËÁ ÏÓËı ÍÓÎ΄, ÔÓ˜ËÚ‡‚ ËÒÚÓ˲ ˝ÚÓ„Ó ÌËÊ„ÓÓ‰ˆ‡, ÚÓÊ Ó͇ÊÂÚ ÂÏÛ ÔÓÏÓ˘¸. ë Ëı ÒÚÓÓÌ˚, Í‡Í Ë Ò ÏÓÂÈ, ˝ÚÓ Ì ·Û‰ÂÚ „ÂÓÈÒÚ‚ÓÏ ÔÓÒÚÓ ÌÓχθÌ˚È, ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ ÔÓÒÚÛÔÓÍ. Фото Романа ИГНАТЬЕВА.

Елена СТРЕЛЬНИКОВА На ближайших концертах в Лондоне его заменит дирижер с кристальной репутацией. ▼ Хотя тайская история известного российского дирижера, руководителя Российского национального оркестра Михаила Плетнева, обвиняемого в растлении мальчика (см. подробно на kp.ru), и перепахала музыкальную общественность, РНО продолжает свои выступления в разных странах. Но сам Михаил Плетнев отказался дирижировать концертами в Лондоне и Эдинбурге, намеченными на 18 и 19 августа. Хотя в Таиланде насильно его никто не держит. - Я не хочу, чтобы связанные со мной обвинения бросили тень на прекрасную музыку оркестра во время гастролей, - объяснил Плетнев свой отказ выходить на сцену в заявлении для прессы. Известно, что за пультом оркестра господина Плетнева заменит дирижер Андрей Борейко (музыкант не был замешан в скандалах и слывет человеком с кристальной репутацией). Что ж, вполне понятный шаг.

НОВОСТИ ИРЛАНДИИ

В ИРЛАНДСКИХ ТЮРЬМАХ НЕ ХВАТАЕТ МЕСТ На нары отправились тысячи нарушителей ПДД и неплательщиков штрафов В 2009 году во многих тюрьмах Ирландии число заключенных превышало максимальную вместимость, пишет «Айриш Индепендент». Проблема вызвана резким увеличением тюремных приговоров на срок до трех месяцев. Немалая часть этих приговоров вынесена дорожным нарушителям: в 2009 году на

нары отправился 3601 водитель (а в 2008 году посадили только 2254 нарушителя ПДД). Эксперты объясняют столь стремительный рост тем, что Гарда в последнее время участила проверки на дорогах, а судьи стали относиться суровее к лихачам и тем, кого поймали за ездой в нетрезвом состоянии. В то же время напоминает о себе экономический кризис – в 2009 году за решетку отправились 4806 человек, которые

‹ 32 (169)

Чтобы не бросать тень на музыкантов, Михаил Плетнев отказался выступать со своим оркестром

ISSN 1649-914X Price € 2.50 (£2.50)

Стр.

Говорят, именно поэтому она так спешно вышла замуж

У ВОЛОЧКОВОЙ РОМАН С МИЛЛИОНЕРОМ ИЗ ЮЖНОЙ АМЕРИКИ

не уплатили штрафов, назначенных судом – это на 91% больше, чем годом ранее! В итоге многие тюрьмы оказались переполненными. Хуже всего ситуация обстояла в женском отделении дублинской тюрьмы Маунтджой – число заключенных превышало максимальную вместимость этого заведения на 29%. Тюремная служба собирается добавить 250 «мест» для заключенных до конца 2010 года, но этого, скорее всего, окажется недостаточно…


2

Картина

11 - 17 августа 2010 г.

Президент России:

«Решение было трудным, но я не жалею ни о чем» Владимир ВОЛОШИН В печальную годовщину начала пятидневной российско-грузинской войны Президент РФ посетил Абхазию. ▼

Жители марийского села Малый Шаплак, пользуясь визитом президента, выпросили у местных властей водопровод.

Дмитрий МЕДВЕДЕВ:

«Как полезно президенту приезжать! Хоть в одной деревне полный порядок будет» Максим ВОЛОДИН В понедельник президент посмотрел, как справляются с пожарами в Республике Марий Эл. ▼

Фото РЕЙТЕР.

ê‡·Ó˜Û˛ ̉Âβ ÑÏËÚËÈ å‰‚‰‚ ̇˜‡Î Ò ÔÓÂÁ‰ÍË ‚ êÂÒÔÛ·ÎËÍÛ å‡ËÈ ùÎ. é̇, Í‡Í Ë ‚Òfl ñÂÌÚ‡Î¸Ì‡fl êÓÒÒËfl, Óı‚‡˜Â̇ Ó„ÌÂÏ. ë̇˜‡Î‡ ÔÂÁˉÂÌÚ ÔÓ·˚‚‡Î ‚ ‰Â‚Ì å‡Î˚È ò‡ÔÎ‡Í Ë ÔÓÓ·˘‡ÎÒfl Ò ÏÂÒÚÌ˚ÏË ÊËÚÂÎflÏË. É·‚‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ÔÓËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒfl, Í‡Í ÓÌË Á‡˘Ë˘‡˛ÚÒfl ÓÚ ÔÓʇÓ‚. ëÂÎflÌ ‡ÒÒ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‰ÓÁÓ˚ Ë Ì‡ÔÓÎÌfl˛Ú ÔÓʇÌ˚ ‚Ó‰ÓÂÏ˚. Ä ÛÊ ÔÓÍˉ‡fl å‡Î˚È ò‡Ô-

·Í, 剂‰‚ ÒÔÓÒËÎ Û ÒÂÎflÌ, ͇ÍË ¢ ÂÒÚ¸ ÔÓÊ·ÌËfl. ÑÂ‚ÂÌÒÍË ÊËÚÂÎË ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÒÎÛ˜‡ÂÏ Ë, ÔÓÒχÚË‚‡fl ̇ „Û·Â̇ÚÓ‡, ̇ÔÓÏÌËÎË, ˜ÚÓ Û ÌËı ‰Ó ÒËı ÔÓ ÌÂÚ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡. - ÑÓ çÓ‚Ó„Ó „Ó‰‡ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ ÔÓÎÛ˜ËÚÂ! - ÚÛÚ Ê ÔÓӷ¢‡Î å‡ÍÂÎÓ‚. - ä‡Í ÔÓÎÂÁÌÓ ÔÂÁˉÂÌÚÛ ÔËÂÁʇڸ! ïÓÚ¸ ‚ Ó‰ÌÓÈ ‰Â‚Ì ÔÓÎÌ˚È ÔÓfl‰ÓÍ ·Û‰ÂÚ, - Á‡ÒÏÂflÎÒfl 剂‰‚. ÇÓ ‚ÂÏfl ÔÓÂÁ‰ÍË ‚ å‡ËÈ ùÎ „·‚‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ú‡ÍÊ ‚Û˜ËÎ „ÓÒ̇„‡‰˚ ÒÓÚÛ‰ÌËÍ‡Ï åÇÑ, åóë Ë åËÌÓ·ÓÓÌ˚, ÍÓÚÓ˚ ÓÚ΢ËÎËÒ¸ ÔË ÚÛ¯ÂÌËË ÎÂÒÌ˚ı ÔÓʇÓ‚. Фото РИА «Новости».

Прилетев в эту юную республику, Дмитрий Медведев встретился с президентом Абхазии Сергеем Багапшем, а также прогулялся по великолепной сухумской набережной. Где, конечно же, встретил российских туристов. «Жизнь меняется», я рад, вам здесь нравится, - улыбнулся президент, увидев соотечественников. «Решение (о признании Россией независимости Абхазии и Южной Осетии) было трудным, но я не жалею ни о чем», - сказал президент во время этой спонтанной встречи. По его мнению, не будь признания - здесь был бы «затяжной кровавый конфликт». Президент России пообщался с абхазскими ветеранами войны и труда и даже согласился попозировать перед камерой с одной из местных жительниц и ее ново-

Обед главнокомандующего Дмитрия Медведева (рядом абхазский лидер Сергей Багапш) в столовой российской базы в Гудауте был по-солдатски скромен. И, судя по снимку, здесь наливают вкусный чай. рожденным ребенком Домиником. «Удачи тебе, Доминик!» - на прощание улыбнулся Медведев. Затем президент посетил российскую базу в Гудауте, где пообедал в обычной столовой. «Ваша задача остается прежней - на-

до, чтобы сюда никто нос не совал», - сказал солдатам президент, заметив, что соседи «должны считаться с независимостью Абхазии, с нашими с ней договорами. А то наши бывшие партнеры иногда забывают, как себя вести», - заключил Медведев.

ДОСЛОВНО

Переименование милиции в полицию пройдет без особых затрат Максим ВОЛОДИН Глава государства пояснил в своем микроблоге, что какого-то специального бюджета для нового названия системы МВД не потребуется. ▼ «Ç ÌÓ‚ÓÏ Á‡ÍÓÌÂ Ó ÏËÎˈËË ·Û‰ÂÚ ˜ÂÚÍÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ӷflÁ‡ÌÌÓÒÚÂÈ Ë ÔÓÎÌÓ-

ÏÓ˜ËÈ åÇÑ. èÎ˛Ò ÓÚ˜ÂÚÌÓÒÚ¸ ÔÂ‰ Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ», ̇ÔË҇Π‚ Ò‚ÓÂÏ ÏËÍÓ·ÎÓ„Â ‚ í‚ËÚÚÂ ÑÏËÚËÈ å‰‚‰‚. ç‡ÔÓÏÌËÏ, Á‡ÍÓÌÓÔÓÂÍÚ «é ÔÓÎˈËË» ‚ ÏËÌÛ‚¯Ë ‚˚ıÓ‰Ì˚ ‚˚ÎÓÊÂÌ Ì‡ Ò‡ÈÚ zakonoproekt2010.ru (ÚÂÍÒÚ Ú‡ÍÊ ‰ÓÒÚÛÔÂÌ Ì‡ ̇¯ÂÏ Ò‡ÈÚ kp.ru). ÑÓ 15 ÒÂÌÚfl·fl ‰ÓÍÛÏÂÌÚ

По всей России проходят молебны и крестные ходы. Разуверившись в человеческих возможностях, люди обратились к высшим силам. И просят их об избавлении от губительных пожаров и даровании дождя (фото сделано вчера в Рязани).

‰ÓÒÚÛÔÂÌ ‰Îfl ÍÓÏÏÂÌÚ‡Ë‚, ÍÓÚÓ˚ ‡Á‡·ÓÚ˜ËÍË Ó·Â˘‡˛Ú Û˜ÂÒÚ¸ ‚ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓÈ ‰‡ÍˆËË Á‡ÍÓ̇. «èÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÌË ÏËÎˈËË ‚ ÔÓÎËˆË˛ - ‚¢¸ ÒÏ˚ÒÎÓ‚‡fl. ùÚÓ ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Í ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ, ˜ÂÒÚÌÓÈ Ë ‰ÂÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÈ, - ÔÓflÒÌflÂÚ å‰‚‰‚ ‚ í‚ËÚÚÂÂ. - çË͇ÍËı ÒÓ˜Ì˚ı ÏÂ ÔÓ Á‡ÏÂÌ ڇ·Î˘ÂÍ, ÔÂÂÍ‡ÒÍ χ¯ËÌ, Í‡Í Ë ÒÔˆ. ·˛‰ÊÂÚ‡ ̇ ˝ÚÓ Ì ·Û‰ÂÚ. á‰ÂÒ¸ ‚ÓÔÓÒ ÒÓ‰ÂʇÌËfl, ‡ Ì ÙÓÏ˚».

СТОПКАДР

Московское солнце изменило цвет. И рубиновые звезды Кремля стали почти черными...


недели

11 - 17 августа 2010 г.

Британская разведка пыталась перевербовать Чапман, пока она летела в Россию Британская спецслужба безуспешно пыталась завербовать «агента 90-6090» по дороге в Россию. ▼ ÅËڇ̈˚ ÔÂÂı‚‡ÚËÎË ÄÌÌÛ ‚ ÇÂÌ ‰Ó ̇˜‡Î‡ Ôӈ‰Û˚ Ó·ÏÂ̇ ‰ÂÒflÚÂ˚ı ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚ı ‚ ëòÄ «ÌÂ΄‡ÎÓ‚» ̇ ˜ÂÚ˚Âı ÓÒÒËflÌ, Ó·‚ËÌÂÌÌ˚ı ‚ ¯ÔËÓ̇Ê ‚ ÔÓθÁÛ Á‡Ô‡‰Ì˚ı ÒÔˆÒÎÛÊ· (ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË - ̇ Ò‡ÈÚ kp.ru). ä‡Í Ô˯ÂÚ ·ËÚ‡ÌÒ͇fl The Sunday Express, ÓÚ ó‡ÔÏ‡Ì Ú·ӂ‡ÎË ‡ÒÍ˚Ú¸ ÛÒÒÍÛ˛ ¯ÔËÓÌÒÍÛ˛ ÒÂÚ¸ ‚ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË. Ç Ó·ÏÂÌ Ì‡ ˝ÚË Ò‚Â‰ÂÌËfl ‰Â‚ۯ͠ÔÓ-

ПОДРОБНОСТИ Фото АП.

Дмитрий ЧЕРНЫХ

3

ӷ¢‡ÎË „‡Ê‰‡ÌÒÚ‚Ó ëÓ‰ËÌÂÌÌÓ„Ó äÓÓ΂ÒÚ‚‡ Ë ·ÂÁ·Â‰ÌÛ˛ ÊËÁ̸ ‚ ãÓ̉ÓÌÂ. çÓ ÓÒÒËflÌ͇ ‡Ì„΢‡Ì‡Ï ÓÚ͇Á‡Î‡, Ò͇Á‡‚, ˜ÚÓ ÌË˜Â„Ó ÌË ÔÓ Í‡ÍÛ˛ «ÛÒÒÍÛ˛ ÒÂÚ¸» Á̇ڸ Ì Á̇ÂÚ Ë Ó˜Â̸ ıÓ˜ÂÚ ‰ÓÏÓÈ. óÚÓ ÚÛÚ Ò͇Á‡Ú¸? äÛÚÓ ‡·ÓÚ‡˛Ú ·flÚ‡! ÖÒÎË ‚ÂËÚ¸ The Sunday Express, ÓÌË ÔÓ·‡ÎËÒ¸ ‚ Á‡Í˚ÚÛ˛ ÁÓÌÛ ‚ÂÌÒÍÓ„Ó ‡˝ÓÔÓÚ‡, ÔÓ‰‚ËÌÛÎË ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÒÓÔÓ‚Óʉ‡˛˘Ëı Ë ÓÚ‚ÂÎË ÄÌÌÛ ‚ ÒÚÓÓÌÍÛ. ч ‚ÓÚ ÚÓθÍÓ ‚Ò ÛÒËÎËfl Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ̇Ô‡ÒÌ˚: ÄÌ̇ Òԯ˷ ‚ åÓÒÍ‚Û ÒÔÂÚ¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÔÂϸÂÓÏ Ç·‰ËÏËÓÏ èÛÚËÌ˚Ï Ô‡ÚËÓÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÔÂÒÌ˛ «ë ˜Â„Ó Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl êÓ‰Ë̇».

ЭКСПАНСИЯ

США откроют в Киргизии вторую базу? Виктор СОКИРКО Она может появиться неподалеку от города Ош. ▼ США объявили о намерении создать вторую военную базу на территории Киргизии (одна уже размещена в бишкекском аэропорту Манас). За «новую точку» Вашингтон, согласно докладу Пентагона, готов платить киргизам ежегодно по 10 млн. долларов. Базу предполагается назвать «Ошский полигон», и она должна прикрыть американские тылы на случай дестабилизации в регионе (например, если талибы спровоцируют исламистские выступления в Ферганской долине).

Переговоры о создании базы США в Оше начались еще при президенте Бакиеве, продолжились они и после его свержения. Впрочем, руководитель информационно-координационного центра киргизской администрации Фарид Ниязов предпочитает комментировать эту тему осторожно. Москва, как известно, добивалась от Бишкека закрытия базы США в Манасе, и экс-президент Бакиев, успев выбить от РФ крупные льготные кредиты, клятвенно обещал эту базу из страны вывести (подробности - на kp.ru). Но в итоге американцы лишь поменяли название базы и согласились на повышенную арендную плату в 13 млн. долла-

ров. А после свержения Бакиева Вашингтон получил гарантии, что база продолжит свою работу. «С открытием новой базы США в Киргизии нарушится своеобразный паритет, который установился в регионе, - считает директор Центра анализа стратегий и технологий Руслан Пухов. - У нас сейчас там лишь одна база в Канте. Поэтому экспансия американцев потребует ответа от российской стороны. А за свой тыл США могут не беспокоиться: если они опасаются активизации талибов в Киргизии, то их вполне эффективно смогут нейтрализовать вооруженные силы ОДКБ, куда входит и Россия».

Похоже, Фиделю Кастро в последнее время заметно полегчало. В 2006 г. команданте перенес тяжелую операцию на кишечнике и передал свои руководящие функции младшему брату Раулю. Все это время он вживую перед народом не появлялся - публиковались лишь редкие фото. И вот впервые Фидель, которому в эту пятницу исполнится 84 года, посетил заседание кубинского парламента

(на фото). Депутаты встретили его криками «Viva Fidel». Кастро, выглядевший довольно бодро, выступил с 12-минутной речью. Тема ее звучала зловеще: США вотвот могут ударить по Ирану, а это способно спровоцировать ядерную войну. Но команданте воззвал к благоразумию президента США Обамы: только глава Белого дома, по мнению Кастро, способен не допустить апокалипсиса.

НОВОСТИ ИРЛАНДИИ В СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ ПОЯВИЛСЯ КОНСУЛ ЛАТВИИ

Миллионер О’Хэр стал почетным консулом Латвии на Севере

Граждане Латвии, проживающие в Северной Ирландии, теперь могут связаться с консулом своей страны в Ньюри, если им потребуется помощь посольства. В июне посол Латвии в Великобритании Эдуардс Стипраис назначил почетного консула Латвии в Северной Ирландии. Им стал ирландец Джерард О’Хэр (Gerard O’Hare), директор мультинациональной корпорации Parker Green International, занимающейся инвестициями в недвижимость в Ирландии и Восточной Европе. Офис почетного консула предоставляет гражданам Латвии, проживающим в Северной Ирландии, помощь по следующим вопросам: юридические и медицинские вопросы, рабочее право, права человека, путешествия, услуги переводчика. Консул не выдает паспорта или другие документы, но может помочь связаться с посольством либо другой необходимой организацией в Латвии, Северной Ирландии, Великобритании или Республике Ирландия. Офис почетного консула находится по адресу: 2-й этаж, Drumalane Mill, The Quays, Newry, Co Down, Northern Ireland, BT35 8QS. Тел.: +44 (0) 28 3025 4577, www.latvia-ni.co.uk Время

работы: пон.-четв. – 9:00-17:00, пятн. 9:0015:00. В офисе работает русскоязычная сотрудница Елена Суммина. AIB НАЦИОНАЛИЗИРУЮТ Ирландский банк AIB к концу году будет национализирован, так как не сможет сам покрыть дефицит средств, и ему потребуется помощь ирландского государства, сообщает «Айриш Индепендент». Департамент финансов подтвердил изданию, что даже после продажи активов банка и новой эмиссии акций кредитное учреждение не наберет к декабрю 2010 года достаточно средств, чтобы отвечать новым строгим критериям ликвидности, которые были введены ирландским финансовым регулятором. Чтобы соответствовать этим критериям, банку потребуется около 7,4 млрд евро. Это означает, что выручать кредитное учреждение будет ирландское правительство, чья доля в банке в таком случае вырастет и составит 65-80%. То есть ирландский налогоплательщик окажется фактическим собственником уже двух банков – «Англо Айриш» и AIB… ДУБЛИНЦЕВ ПРИГЛАШАЮТ НА «МОРСКОЕ САФАРИ» В столице начал работу новый оператор туров по Дублинскому заливу. «Морское сафари» стартует в Пулбеге (напротив Дублинского порта, на южном берегу Лиффи) и предлагает путешествия по реке Лиффи и по всему заливу вплоть до острова Долки. Есть полные адреналина туры на скоростных катерах, а также более спокойные морские путешествия с гидом, который рассказывает об истории Дублинского залива. Исторические туры проходят с пятницы по воскресенье

каждый час с 13:00 (в плохую погоду могут отменить). Цена – 10 евро (взрослый), 5 евро (ребенок), 7,50 (студент). Туры на скоростных катерах предлагаются по субботам и воскресеньям. Билеты – 20 евро (взрослый), 10 евро (ребенок) и 50 евро (семья). www.seasafari.ie 01 6689802.

«ШИНН ФЕЙН» НАЧИНАЕТ ПЕРЕГОВОРЫ С «НАСТОЯЩЕЙ ИРА» Ирландская республиканская партия «Шинн Фейн» объявила о начале переговоров с представителями «Настоящей ИРА», которая не признает мирный процесс в Северной Ирландии. Об этом сообщает «Айриш Таймс».«Настоящая ИРА» обвиняется в ряде кровавых терактов, в том числе взрыве в Ома в 1998 году. Только на прошлой неделе, 3 августа, террористы взорвали бомбу около полицейского участка в Дерри – чудом никто не пострадал. А 4 августа бомбу «Настоящей ИРА» нашли под машиной британского солдата в графстве Доун – устройство не сдетонировало. «Шинн Фейн» будет вести переговоры по мирному урегулированию с организацией 32 County Sovereign Movement, которую называют политическим крылом «Настоящей ИРА».

БЕЗРАБОТИЦА ВЫРОСЛА ДО 13,7% Безработица в Ирландии в июле поднялась с 13,4% до 13,7%, сообщает RTE. Теперь 452 500 человек в Ирландии получают пособия по безработице, что на 8500 больше, чем месяцем ранее, и на 34 400 больше, чем годом ранее. Правительство утверждает, что рост безработицы был ожидаемым, и уверяет, что из-за него не придется вносить дальнейшие изменения в бюджет на 2011 год. ИРЛАНДЦЫ БОЛЬШЕ НЕ ЗАКУПАЮТСЯ НА СЕВЕРЕ Граждане Республики Ирландия сейчас тратят в Северной Ирландии гораздо меньше своих денег, чем в 2009 году, сообщает «Айриш Индепендент» со ссылкой на исследование Inter Trade Ireland, организации по налаживанию бизнеса между югом и севром Ирландии. Теперь только 1,4% расходов, сделанных «южноирландцами», попадают в кассы магазинов Севера. Эксперты считают, что недавнее повышение ставки НДС в Великобритании сделало закупки на Севере менее выгодными для «южан». ВООРУЖЕННОЕ ОГРАБЛЕНИЕ В СЕЛБРИДЖЕ В Селбридже (гр Килдэр) после попытки вооруженного ограбления ювелирной лавки задержаны двое мужчин, сообщает RTE. Преступники, вооруженные пистолетом и ломом, зашли в магазин Celbridge Jewellers на Мейн-стрит и потребовали деньги из кассы. Они попытались скрыться с добычей, но рядом проезжал патруль Гарды. После погони грабителей удалось задержать. Теперь они ожидают предъявления обвинений в участке Гарды в Лейкслипе.


4

Картина недели

11 - 17 августа 2010 г.

40 американских миллиардеров пожертвовали половину состояния на благотворительность. Чем ответят российские? Евгений БЕЛЯКОВ à‰Âfl Ò‡Ï˚ı ·Ó„‡Ú˚ı β‰ÂÈ ëòÄ - ìÓÂ̇ ŇÙÙÂÚ‡ Ë ÅËη ÉÂÈÚÒ‡ - Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÊË‚Û˜ÂÈ. Ç Ë˛Ì ˝ÚÓ„Ó „Ó‰‡ Ò‡Ï˚È ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ËÌ‚ÂÒÚÓ ‚ ÏËÂ Ë ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθ ÍÛÔÌÂȯÂÈ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË ÔËÁ‚‡ÎË Ò‚ÓËı ÍÓÎ΄ ÔÓ ÚÛ„ÓÏÛ ÍÓ¯ÂθÍÛ ÓÚÒÚ„ÌÛÚ¸ ˜‡ÒÚ¸ ‰ÂÌ„ ̇ ·Î‡„Ë ˆÂÎË: ÒÂȘ‡Ò ËÎË ÔÓÒΠÒÏÂÚË. èÓ¯ÂÎ ‚ÒÂ„Ó ÏÂÒflˆ - Ë ‚ ˜ËÒÎÓ ÚÂı, ÍÚÓ ÔÓ‰‰ÂʇΠËÌˈˇÚË‚Û, ÛÊ Á‡ÔËÒ‡ÎËÒ¸ 40 ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ·Ó„‡˜ÂÈ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ͇ʉ˚È ‰ÂÒflÚ˚È ÓÚ Ó·˘Â„Ó ˜ËÒ· ÏËÎΡ‰ÂÓ‚ ‚ ÒÚ‡ÌÂ. à ÒÔËÒÓÍ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ¯ËËÚ¸Òfl. ä‡Ê‰˚È ËÁ ÌËı ‰‡Î ÍÎflÚ‚Û ÔÓÚ‡ÚËÚ¸ ·Óθ¯Â ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ Ò‚ÓÂ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ̇ ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚ¸. è˘ÂÏ ‡ÍˆËfl Ì ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ„Ó Ë ÌÂωÎÂÌÌÓ„Ó ÔÂ˜ËÒÎÂÌËfl ‰ÂÌ„: ÏËÎΡ‰Â‡Ï ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‡Ú¸ ӷ¢‡ÌËÂ, ˜ÚÓ ÍÓ„‰‡ÌË·Û‰¸ ÓÌË ÔÓÊÂÚ‚Û˛Ú Ò‚ÓË Î˘Ì˚ Ò‰ÒÚ‚‡ ̇ ·Î‡„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡. è˘ËÌ˚ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌËfl Í «äÎflÚ‚Â ‰‡ÂÌËfl» Û ‚ÒÂı ‡ÁÌ˚Â. äÚÓ-ÚÓ Ô·ÌËÛÂÚ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ÒÚ‡ÌÂ, ‡ ÍÚÓ-ÚÓ ‚ˉËÚ Ò‚Ó˛ ÏËÒÒ˲ ‚ ÔÓËÒÍ ÎÂ͇ÒÚ‚‡ ÓÚ ‡Í‡. ä‡Í ÔÓ‰Ò˜ËÚ‡ÎË ˝ÍÒ-

ÔÂÚ˚, ÂÒÎË Í ËÌˈˇÚË‚Â ÔËÒÓ‰ËÌflÚÒfl ‚Ò ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ÚÓÎÒÚÓÒÛÏ˚, ÚÓ ËÏ Û‰‡ÒÚÒfl ÒÓ·‡Ú¸ ·ÓΠ$600 ÏÎ‰. íÂÏ Ì ÏÂÌ ̠‚Ò ÚÓÎÒÚÓÒÛÏ˚ Òӄ·ÒËÎËÒ¸ ÓÚ‰‡Ú¸ Ò‚ÓË ÍÓ‚Ì˚ ̇ ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚ¸. ä ÔËÏÂÛ, Ò‡Ï˚È ·Ó„‡Ú˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÏË‡ ÔÓ ‚ÂÒËË ‡‚ÚÓËÚÂÚÌÓ„Ó ÊÛ̇· Forbes - ÏÂÍÒË͇ÌÒÍËÈ Ï‡„Ì‡Ú ä‡ÎÓÒ ëÎËÏ ÓÚ‰‡‚‡Ú¸ Ò‚ÓË ‰Â̸„Ë Ì ÒÔ¯ËÚ. - ëÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÂÔÓÌflÚÌÓ, Í‡Í ËÏË ·Û‰ÛÚ ‡ÒÔÓflʇڸÒfl ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌ˚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË, - Ò͇Á‡Î ÏÛθÚËÏËÎΡ‰Â, ˜¸Â ÒÓÒÚÓflÌË ӈÂÌË‚‡ÂÚÒfl ‚ $53,5 ÏÎ‰. - lj¸ Ú‡Ï ÚÓÊ ÏÌÓ„Ó Ì‰ӷÓÒÓ‚ÂÒÚÌ˚ı β‰ÂÈ. ÑÂ̸„Ë ÌÛÊÌÓ ‚˚‰ÂÎflÚ¸ ÔÓ‰ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚, Á‡ ‡ÎËÁ‡ˆË˛ ÍÓÚÓ˚ı ‰ÓÎÊÌ˚ Óڂ˜‡Ú¸ ÍÓÏÔÂÚÂÌÚÌ˚ β‰Ë. ä ÔËÏÂÛ, Ò‡Ï ëÎËÏ ‚Í·‰˚‚‡ÂÚ ·Óθ¯Ë ‰Â̸„Ë (ÓÍÓÎÓ $5 ÏÎ‰. ‚ „Ó‰) ‚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÚ‡ÌÂ. á‡ Â„Ó Ò˜ÂÚ ‚ ÏÂÍÒË͇ÌÒÍËı ‚ÛÁ‡ı Û˜‡ÚÒfl ÓÍÓÎÓ 165 Ú˚Òfl˜ ÏÓÎÓ‰˚ı β‰ÂÈ ËÁ χÎÓÓ·ÂÒÔ˜ÂÌÌ˚ı ÒÂÏÂÈ. Ä ‚Ò ÒÂθÒÍË ¯ÍÓÎ˚ ÓÌ ·ÂÒÔ·ÚÌÓ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Î ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚ÏË Í·ÒÒ‡ÏË Ë Ú‡ÚËÚ ‰Â̸„Ë Ì‡ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ Ï‡ÎÓ„Ó Ô‰ÔËÌËχÚÂθÒÚ‚‡ ‚ åÂÍÒËÍÂ.

- ÇÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‰‡‚‡Ú¸ „ÓÎÓ‰ÌÓÏÛ ˚·Û, ÎÛ˜¯Â ‰‡Ú¸ ÂÏÛ Û‰Ó˜ÍÛ Ë Ì‡Û˜ËÚ¸ Â„Ó ÎÓ‚ËÚ¸ ˚·Û, - β·ËÚ ÔÓ‚ÚÓflÚ¸ ä‡ÎÓÒ ëÎËÏ. ÑÎfl Ò‡‚ÌÂÌËfl: Ó·˘Â ÒÓÒÚÓflÌË 100 Ò‡Ï˚ı ·Ó„‡Ú˚ı ÓÒÒËflÌ ÓˆÂÌË‚‡ÂÚÒfl ‚ $300 ÏÎ‰. à ÂÒÎË ·˚ ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÒÍËÌÛÎËÒ¸ ‚Ò ̇¯Ë ÚÓÎÒÚÓÒÛÏ˚, ÚÓ Ì‡ ‡Á΢Ì˚ ÒӈˇθÌ˚ ÔÓÂÍÚ˚ Û‰‡ÎÓÒ¸ ·˚ ÒÓ·‡Ú¸ ÓÍÓÎÓ $150 ÏÎ‰. (˝ÚÓ ÔËÏÂÌÓ 4,5 ÚÎÌ. Û·ÎÂÈ - ÔÓÎÓ‚Ë̇ „Ó‰Ó‚Ó„Ó ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ·˛‰ÊÂÚ‡). çÓ „ÓÚÓ‚˚ ÎË ÔÓÈÚË Ì‡ ˝ÚÓ Ì‡¯Ë ·Ó„‡˜Ë? à ÍÚÓ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ËÌˈˇÚÓÓÏ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ‡ÍˆËË Û Ì‡Ò? 燂ÂÌÓÂ, Ò‡Ï˚È „·‚Ì˚È ÔÂÚẨÂÌÚ ‚·‰ÂΈ ıÓΉËÌ„‡ «àÌÚÂÓÒ» Ç·‰ËÏË èÓÚ‡ÌËÌ. íÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ ÔËÏÂ ˘Â‰ÓÒÚË Ë ·Î‡„ÓÓ‰ÒÚ‚‡ Ò‚ÓËÏ ÍÓÎ΄‡Ï ÓÌ ÛÊ ÔÓ‰‡Î. Ç Ì‡˜‡Î ˝ÚÓ„Ó „Ó‰‡ ÓÌ ÔÛ·Î˘ÌÓ Á‡fl‚ËÎ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚Ò ҂ÓË ÏËÎΡ‰˚ ̇Ô‡‚ËÚ Ì‡ ÔÓθÁÛ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÓÚ‰‡‚ ‰Â̸„Ë ‚ ÒÔˆˇθÌ˚È ÙÓ̉ Ë Î˯˂ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ì‡ÒΉÒÚ‚‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂÚÂÈ. - åËÎÎËÓÌ ‰ÓηÓ‚ ÔÓÏÓÊÂÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ Ò·fl ‡ÎËÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ÊËÁÌË, ‡ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚È ÏËÎΡ‰ Â„Ó Û·Ë‚‡ÂÚ, Î˯‡ÂÚ ÒÏ˚Ò· ÊËÁÌË, - Ó·˙flÒÌËÎ Ò‚Ó ¯ÂÌË Ç·‰ËÏË èÓÚ‡ÌËÌ.

Билл Гейтс и Уоррен Баффет довольны собой: их благотворительная акция получила поддержку коллег. Теперь нужно понять, на что стоило бы потратить собранные миллиарды долларов. íÂÏ Ì ÏÂÌ ˝ÚË Ó·Â˘‡ÌËfl ÔÓ͇ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÒÎÓ‚‡ı - Ò‚Ó Á‡‚¢‡ÌË èÓÚ‡ÌËÌ Â˘Â Ì ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î. îÓ̉, ̇Á‚‡ÌÌ˚È ‚ Â„Ó ˜ÂÒÚ¸, Ú‡ÚËÚ Ì‡ ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚ¸ $10 ÏÎÌ. ‚ „Ó‰. Ä, ̇ÔËÏÂ,

ÍÓÏÔ‡ÌËfl «ãìäéâã», ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ÌÂÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ô‡ÚÌÂÒÚ‚‡ «îÓÛÏ ÑÓÌÓÓ‚», ̇Ô‡‚ÎflÂÚ Ì‡ Ò‚ÓË ÒӈˇθÌ˚ ÔÓÂÍÚ˚ ÔÓ 3 4 ÏÎ‰. Û·ÎÂÈ ÂÊ„ӉÌÓ. Фото АП.

ВЗГЛЯД С 6-го ЭТАЖА

Отсидеться в бездымной Швейцарии Вот парадокс: о машинах, яхтах, виллах и скандальных вечеринках наших олигархов наслышаны все, а о том, как они помогают другим, - никто. Знающие люди уверяют, что благотворительностью у нас занимается каждый участник «золотой сотни» Forbes. Просто они не афишируют это - мол, природная скромность не позволяет. Видимо, это же качество мешает им предложить свою помощь в борьбе с пожарами, охватившими центральную часть России. А широкий жест сейчас совсем не помешал бы. Но, увы, российские толстосумы предпочитают отсидеться на благополучном Лазурном берегу или в бездымной Швейцарии. А для страны, где они заработали свои миллиарды, денег почему-то жалко.

ПОДРОБНОСТИ

ДЕЛА СУДЕБНЫЕ

Ослик лейтенанта Шмидта

Наоми Кэмпбелл предстала перед трибуналом в Гааге

Светлана ГОЛУБ («КП» - Краснодар») За судьбой ослицы Мани из кубанской станицы Голубицкой следит весь мир. После того как животину запустили в воздух на парашюте, Маню приобрели англичане и на месяц устроили в Кремлевскую школу верховой езды (подробнее - на kp.ru). Там ослица принимает горячие ванны, загорает в солярии. Но выяснилось, что вместо страдалицы в Москву привезли ее родственницу. А сама «летчица» по-прежнему на Кубани. - Ослица у меня, - говорит хозяин животного Василий Горобец. - Я ее ни за какие коврижки не отдам! Оказалось, животновод из Анапы Василий Умаралиев под видом серой Мани продал английской газете за 70 тысяч рублей коричневую Анапку. Ее-то и увезли в Москву. - О том, что ослица липовая, мне рассказал ветеринар, который ее осматривал на Кубани, - возмущена подменой председатель фонда

Мария РЕМИЗОВА Черная пантера призналась, что получала в подарок «грязные камешки».▼ защиты животных Брижит Бардо в России Ирина Фонтен. - Я специально приехала из Франции, чтобы провести расследование. Человека, который продал «левую» животину, надо наказать. - Я никаких махинаций не проводил! - спорит Василий Умаралиев. - Маня - моя! Тем временем готовят к продаже новых лже-Мань. Благо немало защитников животных по-прежнему готовы купить страдалицу. Хорошие деньги предлагают... Маня размножается на глазах, как легендарный сын лейтенанта Шмидта. Четырем ослам в Анапе срочно поставили все необходимые прививки - подготовили к отъезду...

Родственница Мани - Анапка.

Скандал набрал обороты еще в апреле. Супермодель Наоми Кэмпбелл вызвали на допрос в Международный суд ООН по военным преступлениям в Сьерра-Леоне по делу против экс-президента Либерии Чарльза Тейлора. Он обвиняется в том, что, незаконно торгуя алмазами, разжигал войну в Сьерра-Леоне, поддерживая повстанцев. Наоми Кэмпбелл проходит по этому делу в качестве главного свидетеля. Следствие установило, что именно ей Тейлор подарил «кровавые алмазы» в 1997 году. Наоми этот факт поначалу отрицала. Но в четверг, когда ей пришлось дать показания перед трибуналом в Гааге, она таки призналась, что получила

Наоми поклялась говорить правду и только правду о «кровавых бриллиантах» диктатора. алмазы в дар от экс-президента Либерии. - Ночью ко мне в номер постучались двое мужчин и сказали, что они от президента Тейлора. Дескать, он просил передать мне подарок, - сказала Наоми. - Это были какие-то маленькие грязные камешки. Я на следующий день связалась со своим другом-меценатом из ЮАР и передала ему эти алмазы на благотворительность. Напомним, суд над Чарльзом Тейлором было решено проводить в Гааге, чтобы избежать напряженности в Сьерра-Леоне и во всем регионе Западной Африки. Не исключено, что Наоми Кэмпбелл еще не раз придется предстать перед трибуналом по этому запутанному делу.


Дела сердечные

У Волочковой роман с миллионером из Чили Он подарил балерине скакуна за $1 000 000 èÓıÓÊÂ, ‚ ΢ÌÓÈ ÊËÁÌË ·‡ÎÂËÌ˚ ̇ÏÂÚËÎËÒ¸ ÔÂÂÏÂÌ˚. èÓÎÚÓ‡ „Ó‰‡ ̇Á‡‰ ÇÓÎÓ˜ÍÓ‚‡ ‡Á‚·Ҹ Ò ÏÛÊÂÏ-·ËÁÌÂÒÏÂÌÓÏ à„ÓÂÏ Ç‰Ó‚ËÌ˚Ï. ç‡ Û‰Ë‚ÎÂÌË ·‡ÎÂË̇ ‚Ò ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÌË Ò ÍÂÏ Ì ‚ÒÚ˜‡Î‡Ò¸. ë‚ÂÚÒÍË ÒÔÎÂÚÌËÍË ‰‡‚ÌÓ ˜Â¯ÛÚ flÁ˚ÍË: ÇÓÎÓ˜ÍÓ‚‡ Ӊ̇, ÔÓÚÓÏÛ ‚ êÓÒÒËË ıÓÎÓÒÚ˚ ÓÎË„‡ıË Ë ‚ˉÌ˚ ·ËÁÌÂÒÏÂÌ˚ ‰‡‚ÌÓ ‡ÁÓ·‡Ì˚... çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ÌÓ‚Ó„Ó ‰Û„‡, ÍÓÚÓ˚È Á‡ ÚË Ì‰ÂÎË Á̇ÍÓÏÒÚ‚‡ ÛÒÔÂÎ Ó‰‡ËÚ¸ ÇÓÎÓ˜ÍÓ‚Û... ÍÓÌÂÏ ˆÂÌÓÈ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËÂ, Ó̇ ̇¯Î‡ ‡Ê ‚ ûÊÌÓÈ ÄÏÂËÍÂ. ä‡Í Û‰‡ÎÓÒ¸ ‚˚flÒÌËÚ¸ «äè», ‰ÓÌ åË„Âθ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Ó„‡Ú Ë, ˜ÚÓ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ, ‡Á‚‰ÂÌ.

«ç ÚÓÓÔËÚ ÒÓ·˚ÚËfl!» - Ä̇ÒÚ‡ÒËfl, ıÓ‰flÚ ‡Á„Ó‚Ó˚, ‚˚ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ‚ óËÎË Ì‡ ÔÓËÒÍË ÓÎË„‡ı‡? - åÓË Á‡‚ËÒÚÌËÍË ÏÓ„ÎË ·˚ ÛÊ ÒÏÂÌËÚ¸ Ô·ÒÚËÌÍÛ! (ê‡Á‰‡ÊÂÌÌÓ.) óËÎË - ‰Û„ÓÈ ÍÓ̈ ÏË‡. à fl ÓÚÔ‡‚Ë·Ҹ ÚÛ‰‡ ‚ ÚÛ ̇ ÚË Ì‰ÂÎË, Û ÏÂÌfl ·˚ÎÓ Á‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÓ ‚ÓÒÂϸ ÍÓ̈ÂÚÓ‚. - éÚÍÛ‰‡ ÚÓ„‰‡ ‡Á„Ó‚Ó˚ ÔÓ ÏËÎÎËÓÌÂ‡ åË„ÂÎfl? - ÑÓÌ åË„Âθ - ÔÂÍ‡ÒÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. éÌ Ô˯ÂΠ̇ ÏÓÈ ÍÓ̈ÂÚ ‚ ë‡ÌÚ¸fl„Ó. à, ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ̇ ÏÓÏÂÌÚ Á̇ÍÓÏÒÚ‚‡ fl Ì Á̇·, ͇ÍÓÂ Û ÌÂ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËÂ. éÌ ÔÓfl‚ËÎÒfl ‰‡Ê ·ÂÁ ˆ‚ÂÚÓ‚! é·˚˜Ì˚È ÁËÚÂθ. è˄·ÒËΠ̇ ÛÊËÌ. Å˚Î ÌÂ̇‚flÁ˜Ë‚. ü Ì ıÓÊÛ Ì‡ ҂ˉ‡ÌËfl Ú‡ÍÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡ Ӊ̇. ÇÁfl· Ò‚ÓÂ„Ó ‰ËÂÍÚÓ‡ Ë Ô‡ÚÌÂ‡ ÔÓ ÒˆÂÌÂ. å˚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÔÓÓ·˘‡ÎËÒ¸. à ‰ÓÌ åË„Âθ Ô˄·ÒËÎ Ì‡Ò Í Ò· ̇ ‡Ì˜Ó. çÓ fl ¯Ë· ÔÓÂı‡Ú¸ Ӊ̇. óÛ‚ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. ì åË„ÂÎfl Ó„ÓÏÌÓ ÔÓÏÂÒÚ¸Â, Ӊ̇ ÍÓÌ˛¯Ìfl ‚ ‰‚ ÒÓÚÌË ÔÓÓ‰ËÒÚ˚ı Ò͇ÍÛÌÓ‚. ë ÔÂ‚ÓÈ ÒÓÚÌÂÈ ÓÌ ÏÂÌfl ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎ, ‚ÚÓÛ˛ ÓÒÚ‡‚ËÎË ‰Ó ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ‡Á‡. (ëÏÂÂÚÒfl.) å˚ ‡ÁÓÊ„ÎË ÍÓÒÚÂ, ÔËÎË ËÁ˚Ò͇ÌÌÓ Í‡ÒÌÓ ‚ËÌÓ. åË„Âθ, ÏÌ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ӷ·‰‡ÂÚ ÚÂÎÂÔ‡ÚËÂÈ. éÌ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î Ó·Ó ÏÌÂ

Дорогой подарок пришелся Насте по душе.

Анастасия счастлива с Мигелем. ÒÚ‡ÌÌ˚ ‚¢Ë. ç‡ÔËÏÂ, ÔÓ ÏÓ˛ ÁÎÓÔÓÎÛ˜ÌÛ˛ Í‚‡ÚËÛ ‚ èÂÚÂ·Û„Â, Ò ÍÓÚÓÓÈ ·˚ÎË Ò‚flÁ‡Ì˚ ÒÛ‰˚. åË„Âθ ÚÓ˜ÌÓ Û„‡‰‡Î, ˜ÚÓ Ì‡‰ ÍÓ‚‡Ú¸˛ Û ÏÂÌfl ‚ËÒËÚ Ó„ÓÏ̇fl ÔÚˈ‡. Ä Ú‡Ï ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Аудио - на ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‰ÓÓ„‡fl βÒÚ‡, ÍÓÚÓ‡fl ÏÌ ÌÂχÎÓ ÍÓ‚Ë ‚˚ÔË·. ü ÔÓ‰Ûχڸ Ì Ïӄ·, ˜ÚÓ Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ·Ó„‡Ú˚ı β‰ÂÈ óËÎË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ̇ÒÚÓθÍÓ ÓχÌÚ˘Ì˚Ï! - ç‡ÒÚÓθÍÓ - ˝ÚÓ Ì‡ÒÍÓθÍÓ? - á‚Û˜ËÚ ÌÂÒÍÓÏÌÓ, ÌÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË Ò‚ÓËÏË ÔÓÒÚÛÔ͇ÏË ÓÌ Ì‡ÔÓÏË̇ΠÏÌ à„Ófl. Ç Ó‰ËÌ ËÁ ‰ÌÂÈ ‰ÓÌ åË„Âθ ÛÒ‡‰ËÎ ÏÂÌfl, ÚÛÒËıÛ, ̇ ÏÓÚÓˆËÍÎ! á‡ÚÂÏ åË„Âθ ‚ÁflÎ Ò‚ÓÈ Ò‡ÏÓÎÂÚ, ÒÂÎ Á‡ ¯ÚÛ‚‡Î Ë ‚ÓÁËÎ ÏÂÌfl ̇ ÍÓ̈ÂÚ˚. ëÄå! ì ÏÂÌfl ‚ ÊËÁÌË ·˚ÎË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò ·Ó„‡Ú˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ, Ò ÍÓÚÓ˚Ï fl ÊË· ‰Ó à„Ófl. ì ÌÂ„Ó ÚÓÊ ·˚Î Ò‡ÏÓÎÂÚ. à Ì ӉËÌ. çÓ fl ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÎÂڇ· ‚ ΢ÌÓÏ Ò‡ÏÓÎÂÚÂ, ˜ÚÓ·˚ Â„Ó ‚·-

‰ÂΈ Ò‡Ï ÒˉÂÎ Á‡ ¯ÚÛ‚‡ÎÓÏ! åÂÌfl ˝ÚÓ ÔÓ‡ÁËÎÓ. Ä Â˘Â åË„Âθ, ÔÓÌfl‚, Í‡Í fl β·Î˛ ÎÓ¯‡‰ÂÈ, ÔÓ‰‡ËÎ ÏÌ ·ÂÎÓ„Ó Ò͇ÍÛ̇. ãÓ¯‡‰Í‡ ̉¯‚‡fl! Ö ÔÂ‚ÂÁÛÚ ‚ Ò‡ÏÓÎÂÚÓÏ. сайте åÓÒÍ‚Û í‡ÌÒÔÓÚËӂ͇ ÒÚÓËÚ 15 000 ‰ÓηÓ‚. - Ä ÒÍÓθÍÓ ÒÚÓËÚ Ò͇ÍÛÌ, ‚˚ ‰ÛχÎË? - é‰ÌÛ ËÁ Ò‚ÓËı ÎÓ¯‡‰ÂÈ åË„Âθ ÔÓ‰‡Î ‡ÏÂË͇ÌÍ Á‡ ÏËÎÎËÓÌ ‰ÓηÓ‚. åÓfl ÎÓ¯‡‰¸ Ó˜Â̸ ÔÓıÓʇ ̇ ÔÓ‰‡ÌÌÓ„Ó Ò͇ÍÛ̇.

kp.ru

«Å˚‚¯ËÈ ÏÛÊ Ì ‚ÌÛÂÚ» - ä‡Í ÓÚ‡„ËÓ‚‡Î ‚‡¯ ·˚‚¯ËÈ ÒÛÔÛ„ ̇ Ûı‡ÊË‚‡ÌËfl ‰Ó̇ åË„ÂÎfl? - ç‡¯Ë ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò à„ÓÂÏ ‰‡‚ÌÓ ÔÂÂÓÒÎË ‚ ‰ÛÊÂÒÍËÂ, Í ÒÓʇÎÂÌ˲. ü ‡ÒÒ͇Á˚‚‡˛ ÂÏÛ ‚ÒÂ. ÇÓÚ ÒÂȘ‡Ò ÓÚ‰˚ı‡˛ Ò ‰Ó˜ÍÓÈ Ë Ï‡ÏÓÈ ‚ èÓÚÛ„‡ÎËË. à„Ó¸ ÔËÂÁʇΠ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ. ÇˉÂÎ ˆ‚ÂÚ˚, ÍÓÚÓ˚ åË„Âθ ÔËÒ·ΠÏÌÂ. ü Ò͇Á‡Î‡ à„Ó˛: «Ü‡Î¸, ˜ÚÓ Û Ì‡Ò Ì ‚˚¯ÎÓ». Ç Ò‚Ó ‚ÂÏfl fl Ó˜Â̸ ıÓÚ· ‚ÂÌÛÚ¸ ÏÛʇ. - íÓ ÂÒÚ¸ à„Ó¸ ·Û‰ÂÚ ÚÓθÍÓ ‡‰, ÂÒÎË ‚‡¯ ÓÏ‡Ì ÔÂÂ‡ÒÚÂÚ ‚ Ò‚‡‰¸·Û? - åÌ ͇ÊÂÚÒfl, „‰Â-ÚÓ ‚ „ÎÛ·ËÌ ‰Û¯Ë ÓÌ Ì ·Û‰ÂÚ ˝ÚÓÏÛ ‡‰. çÓ à„Ó¸ ‚Ò„‰‡ „Ó‚ÓËÚ: «É·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ Ú˚ ·˚· Ò˜‡ÒÚÎË‚‡!» ìÊ Ì Á̇˛, ÂÒÚ¸ ÎË ‚ÌÓÒÚ¸... åÌ Ì ı‚‡Ú‡ÎÓ ÏÛÊÒÍÓ„Ó ‚ÌËχÌËfl. ùÚ‡ ÔÓÂÁ‰Í‡ Ò·ÎËÁË· Ì‡Ò Ò åË„ÂÎÂÏ. Ç óËÎË Ï˚ ‚ˉÂÎËÒ¸ ͇ʉ˚È ‰Â̸. óÚÓ ·Û‰ÂÚ ‰‡Î¸¯Â? åË„Âθ „Ó‚ÓËÚ, ˜ÚÓ „ÓÚÓ‚ ÔËÎÂÚÂÚ¸ ‚ åÓÒÍ‚Û ÔÓ ÔÂ‚ÓÏÛ ÁÓ‚Û. ÖÒÎË ˜ÂÒÚÌÓ, fl Â„Ó Ê‰Û... Раиса МУРАШКИНА. Фото Антона АТРАШКИНА.


6

11 - 17 августа 2010 г.

ТЕЛЕВИЗОР «КП» Светлана СОРОКИНА:

«Новости смотрю по привычке» Надежда ШУЛЬГА Знаменитая телеведущая вернулась на наши экраны и тут же была признана самой умной по итогам опроса на сайте kp.ru ▼

˜ÂÒÍËı ÌÓ‚ËÌÓÍ ÛÌË‚Â҇θÌ˚ ÍÌÓÔÍË ÔÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Ó΄Ó. - åÌÓ„Ë ÏÓÎÓ‰˚ β‰Ë ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ ‚ÓÓ·˘Â ÓÚ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ÓÚ ÚÂ΂ËÁÓÓ‚, ‡ ‚Ò ˜ÚÓ Ì‡‰Ó ÒÏÓÚflÚ ‚ àÌÚÂÌÂÚÂ. - íÓ, ˜ÚÓ ÓÌË Ì ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÚÂ΂ËÁÓ, Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÓÌË ÌË˜Â„Ó Ì ‚ˉflÚ. åÓÎÓ‰Âʸ Ì ÓÚ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÓÚ ÚÂ΂ˉÂÌËfl, ‡ ÔÓÒÚÓ ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ ËÏ ÔÓθÁÛÂÚÒfl, ˜ÂÂÁ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Ò àÌÚÂÌÂÚÓÏ. ëÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÏÓÎÓ‰˚ β‰Ë Ì „ÓÚÓ‚˚ ÒÚÓËÚ¸ Ò‚ÓÈ ÊËÁÌÂÌÌ˚È „‡ÙËÍ ËÒıÓ‰fl ËÁ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÚÂ΂ˉÂÌËfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË Ò‡ÏË ÙÓÏËÛ˛Ú Ò‚Ó˛ ÒÂÚÍÛ ‚¢‡ÌËfl, ÒÏÓÚflÚ ÔÂ‰‡˜Ë ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ÂÒÚ¸ ‚ÂÏfl - ıÓÚ¸ ‚ ÔÓÎÌÓ˜¸, ıÓÚ¸ ‚ ÚË ÌÓ˜Ë, ‚˚·Ë‡fl ÚÓθÍÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ËÏ ËÌÚÂÂÒÌÓ. Ä ‚‰¸ ‰Îfl ÏÌÓ„Ëı ‚ÓÁ‡ÒÚÌ˚ı ÁËÚÂÎÂÈ ÚÂ΂ˉÂÌË - ˝ÚÓ Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ ‡ÒÔÓfl‰ÓÍ ‰Ìfl. ì ÏÂÌfl ÂÒÚ¸ ÏÌÓ„Ó Á̇ÍÓÏ˚ı, ÍÓÚÓ˚ ÒÚÓflÚ Ò‚ÓÈ ‰Â̸ ËÒıÓ‰fl ËÁ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÂ‰‡˜: ÛÚÓÏ - ÌÓ‚ÓÒÚË, ‰ÌÂÏ - ÒÂˇÎ˚, ‚˜ÂÓÏ - ÚÓͯÓÛ.

- ë‚ÂÚ·̇ àÌÌÓÍÂÌڸ‚̇, ‚˚ ÍÓ„‰‡-ÎË·Ó Ó˘Û˘‡ÎË Ì‡ Ò· ÌÂı‚‡ÚÍÛ Á̇ÌËÈ? ç ‚ÓÁÌË͇ÎÓ Ê·ÌËfl ÔÓÈÚË Ë ÔÓÛ˜ËÚ¸Òfl ¢Â? - Ä fl Ë Ú‡Í ‚Ò ‚ÂÏfl Û˜ÛÒ¸, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Î˛·‡fl ÌÓχθ̇fl ‡·ÓÚ‡ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚ ÔÓ‰ ÒÓ·ÓÈ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ. ç‡ÔËÏÂ, ÒÂȘ‡Ò fl ÎË͂ˉËÛ˛ ÔÓ·ÂÎ ‚ÒÂÈ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË - ÛÊ ‚ÚÓÓÈ „Ó‰ Û˜Û ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ flÁ˚Í. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û ÏÂÌfl Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÈ, ‡ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ‰ËÍÓ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ. - ÑÎfl ÊÛ̇ÎËÒÚ‡ ÔÓÙËθÌÓ ÊÛ̇ÎËÒÚÒÍÓ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌË ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ? - ÑÎfl ÊÛ̇ÎËÒÚ‡ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ·˚Ú¸ ÊÛ̇ÎËÒÚÓÏ, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ·‡ÁÓ‚Ó„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl. ëÂ‰Ë ÛÒÔ¯Ì˚ı ÊÛ̇ÎËÒÚÓ‚ ‚˚ ÔËÏÂÌÓ ÔÓÔÓÎ‡Ï Ì‡È‰ÂÚÂ Ë ÚÂı Ë ‰Û„Ëı. á‰ÂÒ¸ ÌÂÚ ÌË͇ÍÓÈ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚË. - ç‡ ‚‡¯ ‚Á„Îfl‰, ̇ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÚÂ΂ˉÂÌËË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı Ë ÛÏÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ? - ÖÒÎË ·‡Ú¸ Ò‡Ï˚ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ͇̇Î˚, ÚÓ ÌÂÚ. ÑÛχ˛, ‚Ò ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÒÔÓÒ Ë Ô‰ÎÓÊÂÌË ‚Ò„‰‡ fl‰ÓÏ. ÇˉËÏÓ, ÒÂȘ‡Ò ÌÂÚ ÒÔÓÒ‡ ̇ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ͇̇Î˚ ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ˉÚË Ì‡ ӷ΄˜ÂÌË ÁÂÎˢ‡. - ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÏÌÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÒÍÓÓ ‚ÓÓ·˘Â Ì ·Û‰ÂÚ ·Óθ¯Ëı ͇̇ÎÓ‚, Á‡ÚÓ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÏÂÎÍËı ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı. - åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÚÓθÍÓ Û Ì‡Ò ˝ÚÓ ÒÎÛ˜ËÚÒfl ÌÂ Ú‡Í ÒÍÓÓ. ì Ì‡Ò ÒÚ‡Ì‡ „Óχ‰Ì‡fl, ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Î˛‰ÂÈ ÔÓÊË‚‡ÂÚ ‚ „ÎÛ·ËÌÍ ÔÎ˛Ò Ó„ÓÏÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓÊËÎÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌËfl, ÍÓÚÓÓ ¢ ·Û‰ÂÚ Û‚Â΢˂‡Ú¸Òfl. à Û ÏÂÌfl ÂÒÚ¸ Ó˘Û˘ÂÌËÂ, ˜ÚÓ Â˘Â ‚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡ÌÂ Ò Â ӄÓÏÌÓÒÚ¸˛, Ò··Ó‡Á‚ËÚÓÒÚ¸˛, Ì ҇Ï˚Ï ‚˚ÒÓÍËÏ ÛÓ‚ÌÂÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ë Ï‡ÎÓ‰ÓÒÚÛÔ- Светлана Сорокина остается ÌÓÒÚ¸˛ ‚ÒflÍËı ÚÂıÌË- символом умного ТВ в России.

- Ä Ò‡ÏË ÚÂ΂ËÁÓ ÒÏÓÚËÚÂ? - äÓ̘ÌÓ. ì ÏÂÌfl ÓÒڇ·Ҹ ÔË‚˚˜Í‡ ÒÏÓÚÂÚ¸ ÌÓ‚ÓÒÚË. è˘ÂÏ Ì‡ ‡ÁÌ˚ı ͇̇·ı. ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÔÓÌflÚ¸, ˜ÚÓ Ë Í‡Í ÔÓ‰‡ÂÚÒfl. - ä‡ÍËı ‚Â‰Û˘Ëı Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ Ì‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÚÂ΂ˉÂÌËË? ë‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌ˚ı. ëÂȘ‡Ò Ú‡Í ÒÎÓÊËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ë„Û ‰Â·˛Ú Ì ‚Â‰Û˘ËÂ, ‡ ‰‡ÍÚÓ˚, ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎË Í‡Ì‡ÎÓ‚. èÓ‰·Ë‡˛ÚÒfl Ú‡ÍË ‚Â‰Û˘ËÂ, ÍÓÚÓ˚Â, ÔÓ ÒÛÚË, Ì fl‚Îfl˛ÚÒfl ‡‚ÚÓ‡ÏË. ÖÒÎË ÌÓ‚ÓÒÚË - ÚÓ ˝ÚÓ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ‰ËÍÚÓ˚. ÖÒÎË Í‡ÍËÂ-ÚÓ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ÚÓ ‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ÚÂχÚËÍÛ Ë „ÓÒÚÂÈ ‚Â‰Û˘Ë Ì ÙËθÚÛ˛Ú, ‡·ÓÚ‡˛Ú ÔÓ Ô‰ÎÓÊÂÌÌÓÏÛ ÒˆÂ̇˲, Í‡Í „Ó‚Ófl˘Ë „ÓÎÓ‚˚. Ç 90- ‚Â‰Û˘Ë fl‚ÎflÎËÒ¸ Ë ‡‚ÚÓ‡ÏË, Ë ·˚ÎË Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌ˚ÏË. - åÌÓ„Ë ‰Ûχ˛Ú, ˜ÚÓ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ ÔÂ‰‡˜Ë Ò ÒÂ¸ÂÁÌ˚ÏË „ÓÒÚflÏË - ˝ÚÓ ÔÂÓ„‡ÚË‚‡ ÏÛʘËÌ, ‡ ÊÂÌ˘ËÌ‡Ï ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ¯ÓÛ Ë ÍÛıÌfl... - ü Ì ҘËÚ‡˛, ˜ÚÓ Ì‡ ÚÂ΂ˉÂÌËË ÂÒÚ¸ ‰ËÒÍËÏË̇ˆËfl ÔÓ ÔÓÎÓ‚ÓÏÛ ÔËÁ̇ÍÛ. ëÂȘ‡Ò fl ‚Â‰Û Ì‡ èflÚÓÏ Í‡Ì‡Î «èÓ„‡ÏÏÛ ÔÂ‰‡˜», ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÍÓÚÓÓÈ fl ӷ̇ÛÊË·, ˜ÚÓ ÔÓ·ÎÂÏ Ò Ô˄·¯ÂÌËÂÏ „ÓÒÚÂÈ ÌÂÚ. ïÓÚfl, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Á‰ÂÒ¸ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÏÓÈ 20-ÎÂÚÌËÈ Ò „‡ÍÓÏ ÓÔ˚Ú ‡·ÓÚ˚ ̇ íÇ. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó „ÓÒÚÂÈ fl ÛÊ Á̇˛ ΢ÌÓ. - Ä Ò‚ÓÂÈ ‰Ó˜Í ‚˚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÏÓÚÂÚ¸ ÚÂ΂ËÁÓ? - ÑÓÁËÓ‚‡ÌÌÓ. Ç ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ˝ÚÓ Í‡Ì‡Î «ÅË·Ë„ÓÌ». é̇ ·Óθ¯Â ÒÏÓÚËÚ ‰ËÒÍË. ïÓÚfl ÔÓ ‚˜Â‡Ï, ÂÒÎË Ì ۄÎflÊÛ, ÛÊ ҇χ ‚Íβ˜‡ÂÚ «è‡ÔËÌ˚ı ‰Ó˜ÂÍ». - Ç˚ ÓÍÓ̘ËÎË ¯ÍÓÎÛ Ò ÁÓÎÓÚÓÈ Ï‰‡Î¸˛. ÑÓ˜ÍÛ Ì‡ «ÁÓÎÓÚÓ» ̇ˆÂÎË‚‡ÂÚÂ? - ÄÌÚÓÌË̇ ‡ÒÚÂÚ ÒÓ Á‰ÓÓ‚ÓÈ ‰ÓÎÂÈ ÔÓÙË„ËÁχ, Ì ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ Ó̇ ·Û‰ÂÚ Û·Ë‚‡Ú¸Òfl ËÁ-Á‡ ÓÚÏÂÚÓÍ. ùÚÓ Û ÏÂÌfl ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Û˜Â·‡ ΄ÍÓ ‰‡‚‡Î‡Ò¸. Ä ÒÂȘ‡Ò fl Ì ҘËÚ‡˛, ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ „̇ڸÒfl Á‡ ÓÚÏÂÚ͇ÏË. ì ÏÂÌfl χÒÒ‡ Á̇ÍÓÏ˚ı ÚÓ˜ÌËÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÔÂÛÒÔÂÎË ‚ ÊËÁÌË. Фото ИТАР - ТАСС.


Звездная семейка

11 - 17 августа 2010 г.

7

Лиза Боярская беременна? В светских кругах обсуждают скоропалительный брак актрисы и то, что она готовится стать мамой ÑÓ˜¸ «ÏÛ¯ÍÂÚÂ‡» ãËÁ‡ ÅÓflÒ͇fl - Ú‡ ¢ ¯Ú͇ۘ! ëÎÓ‚ÌÓ ÓÚ Ô‡Ô˚ ÔÂÂÌfl· «„‡ÒÍÓÌÒÍÛ˛ ‰ÂÁÓÒÚ¸». ч Ë Â ı‡‡ÍÚÂ «ı‡ÏÂÎÂÓ̇» Ë ÔÓ˚‚ËÒÚÓÒÚ¸ ÔÓÓÈ ÔÓÒÚÓ ËÁÛÏÎfl˛Ú. íÓ Ó̇ ‚ ËÌÚÂ‚¸˛ „Ó‚ÓË·, ˜ÚÓ Ï˜ڇÂÚ Ó Í‡ÒË‚ÓÈ Ò‚‡‰¸·Â, ˜ÚÓ· ·˚· Ù‡Ú‡ Ë ÍÛÍ· ̇ ·ÂÎÓÏ ÎËÏÛÁËÌÂ. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚Ò ‰ÛχÎË, ˜ÚÓ ÔÂ‚Ó Á̇ÏÂ̇ÚÂθÌÓ ÒÓ·˚ÚË ‚  ÊËÁÌË ·Û‰ÂÚ Ó·ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ÒÓ ‚ÒÂÏ ¯ËÍÓÏ. Ä ãËÁ‡… ÚËıÓÈ Ò‡ÔÓÈ ·Û‰Ì˘ÌÓ Ë ·ÂÒÔÓÌÚÓ‚Ó ÓÚÔ‡‚Ë·Ҹ ‚ Á‡„Ò ‚ ‰ÊËÌÒË͇ı Ë ¯ÎÂÔ͇ı Ë… ÚÛÚ Ê ÛϘ‡Î‡Ò¸ ‰‡Î¸¯Â ÒÔ‡Ò‡Ú¸ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù ÓÚ Á‡ÒËθfl ÌËÁÍÓÔÓ·Ì˚ı ÒÂˇθ˜ËÍÓ‚. çÛ Û‰Ë‚Ë·!!! ü Ò‡ÁÛ Ê ‚ÒÔÓÏÌË· Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û Ì ·˚ÎÓ ÒÛÓ‚Ó ‰ÂÚÒÚ‚Ó. ëÎ˚¯‡Î‡, Ӊ̇ʉ˚ ̇ ‰Â‚Ó˜ÍÛ ÛԇΠ‚Íβ˜ÂÌÌ˚È ÚÓ¯Â, ÓÒÚ‡‚Ë‚¯ËÈ ¯‡Ï ̇ ˘ÂÍÂ. êÓ‰ËÚÂÎË ·˚ÎË Á‡ÌflÚ˚ ͇¸ÂÓÈ. Ç Ó·˘ÂÏ, ãËÁ‡ ÓÒ· ÒÓ‚ÒÂÏ Ì «ˆ‚ÂÚÓ˜ÍÓÏ», ‡ ÒÍÓ ԇˆ‡ÌÍÓÈ. çÓ, ͇Í

‚Ò Ê ͇Á‡ÎÓÒ¸, ÓÒÓ·ÓÈ ÓχÌÚ˘ÌÓÈ, Ò ‰Û¯Â‚Ì˚ÏË ÔÂÂÎË‚‡ÏË… à ‚ÓÚ ‚‡Ï Á‰‡Ò¸Ú ҂‡‰¸·‡ ‚ ‰ÊËÌÒË͇ı. ùÚÓ ˜ÚÓ, ÌÓ‚˚È ÏÓÎÓ‰ÂÊÌ˚È ÚẨ? «Ä Í‡Í Ê Ò͇Á͇ ‰Îfl ‰Û¯Ë? êÓχÌÚË͇? ä˚θfl?» - ‚˚‰ÓıÌÛÎË ÔÓÍÎÓÌÌËÍË. çÓ ãËÁ‡ Á̇ÂÚ, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ. - ü ‡·ÓÚ‡˛, ÏÌ Ì ‰Ó Ô˚¯Ì˚ı ÚÓÊÂÒÚ‚, ÓÒ‡‰Ë· ̇¯Ë Ô·ÏÂÌÌ˚ ÔÓÁ‰‡‚ÎÂÌËfl ‡ÍÚËÒ‡. - ãËÁ‡, ‚˚ ‚‰¸ ͇̇ÌÛÌ ҂ÓÂÈ Ò‚‡‰¸·˚ „Ó‚ÓËÎË Ì‡Ï ‚ ËÌÚÂ‚¸˛, ˜ÚÓ Ì ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ Á‡ÏÛÊ! ê‡Á‚ ˜ÚÓ ÎÂÚ ˜ÂÂÁ …‰ˆ‡Ú¸! í‡Í ‚˚ ‚ۯ͇? - ü ÌËÍÓÏÛ Ì ӷflÁ‡Ì‡ ÓÚ˜ËÚ˚‚‡Ú¸Òfl. á‡ıÓÚ· - Ë ‚˚¯Î‡ Á‡ÏÛÊ. ùÚÓ ·˚· „ËÒÚ‡ˆËfl ·‡Í‡. - Ä ‰ÂÚÂÈ ıÓÚËÚÂ? - äÓ̘ÌÓ! àÁ‚ËÌËÚÂ, ÏÌ ÌÂÍÓ„‰‡ ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸! á‚ÂÁ‰‡ «Ä‰ÏË‡Î‡» ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÒÎ˯ÍÓÏ Á‡ÌflÚ‡ Ë ËÁ-Á‡ ÔÎÓÚÌÓ„Ó „‡ÙË͇ Ì ÒÏӄ· ‚˚ÍÓËÚ¸ ‚ÂÏfl ‰Îfl Ô˚¯ÌÓ„Ó Ò‚‡‰Â·ÌÓ„Ó ÚÓÊÂÒÚ‚‡. ëÎÛıË ÔÓ ·ÂÂ-

ÏÂÌÌÓÒÚ¸ ÓÚˈ‡ÂÚ. çÓ ÍÚÓ Ê ÂÈ ÚÂÔÂ¸ ÔÓ‚ÂËÚ. lj¸ Ò‚Ó˛ Ò‚‡‰¸·Û Ó̇ ÚÓÊ ‰Ó ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‰Ìfl ÓÔÓ‚Â„‡Î‡! à ‚fl‰ ÎË ËÁ ÒÛ‚ÂËfl. èÓÒÚÓ ãËÁ‡, ‚ˉËÏÓ, Ë„‡ÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ÒˆÂÌÂ Ë Ì‡ Ò˙ÂÏÓ˜ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ, ÌÓ Ë ‚ ÊËÁÌË. ÉÓ‚ÓËÚ Ó‰ÌÓ, ‰ÛχÂÚ ‰Û„ÓÂ, ‰Â·ÂÚ ÚÂÚ¸Â. à Ì ÔÓÈϯ¸ - ÚÓ ÎË Ó̇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÚÓ ÎË Á‡ÏÛÊ ‚˚ıÓ‰ËÚ… Ç Ó·˘ÂÏ, ڇ͇fl ÍÛ˜‡-χ·. çÓ ÔË ‚ÒÂÏ Ò‚ÓÂÏ ÌÂÔÓÒÚÓflÌÒÚ‚Â ãËÁ‡ Ò· ̇ ÛÏÂ. «ä‡Ò‡‚˜Ë͇ ÔÓ‰ˆÂÔË·! àÁ ÒÂÏ¸Ë Û‚Â·», „Ó‚ÓflÚ ÒÔÎÂÚÌËÍË, ÍË‚‡fl ̇ ÌÓ‚ÓËÒÔ˜ÂÌÌÓ„Ó ÏÛʇ ‡ÍÚËÒ˚ å‡ÍÒËχ å‡Ú‚‚‡, ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÔÓ ÒÂˇÎÛ «ëÚËÎfl„Ë». ëÓ ÒχÁÎË‚ÓÈ ‚̯ÌÓÒÚ¸˛ β·ËϘË͇ ÊÂÌ˘ËÌ å‡ÍÒËÏ, Í‡Í ÏÌ ÔÓ ÌÂ„Ó ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÎË, ˛·ÓÍ Ì ÔÓÔÛÒ͇Î. ÉÓ‚ÓflÚ, ·˚‚¯ÂÈ ÊÂÌ ËÁÏÂÌflÎ. çÓ ‚fl‰ ÎË Ò Ú‡ÍËÏ Ô‡ÔÓÈ, Í‡Í Û ÅÓflÒÍÓÈ, ÔÓ·‡ÎÛ¯¸! ч Ë, Í‡Í „Ó‚ÓflÚ, ˝ÚÓÏÛ «Ò˜‡ÒÚÎË‚ÓÏÛ ÍÎËÌÍÛ» Á‡Í‡Á‡ÌÓ ÓÒÚÂÔÂÌËÚ¸Òfl.

А В ЭТО ВРЕМЯ

Максим Матвеев переедет в Санкт-Петербург? Этот снимок был сделан около года назад. Тогда казалось, семейную идиллию Максима Матвеева и Яны Сексте трудно разрушить. Да и со стороны не выглядело, что эта молодая пара работает на публику. Правда, было заметно, что Максим как будто бы находится в тени своей успешной и, надо признать, более талантливой актрисыжены. В Театре под руководством Олега Табакова Яна Сексте заслуженно звезда и любимица. А Максим... Ну очень красивый молодой человек, что на экране не скроешь, камера такую фактуру «любит». Как мне рассказали в МХТ им. Чехова, где работает Макс, он хороший, скромный, добрый, очень порядочный и воспитанный человек. Но, увы, не хватает ему энергетики, которая необходима для сцены. Иной актер, который в жизни и не так хорош собой, но зато с харизмой, на сцене рядом с красавцем Матвеевым смотрится орлом. Еще со студенческих лет Максима окружали женщины, которые полностью им руководили. Яну Сексте за глаза называли «ум, честь и совесть Макса Матвеева». Она решала за мужа, как ему разговаривать, что ответить, к кому подойти. Как говорят очевидцы, все, что происходило в жизни Макса, придумано не им. Он жил по сценарию режиссеров, с которыми сталкивала судьба, либо по сценарию любимой женщины, которая была сильнее.

Еще совсем недавно Максим был счастлив с Яной...

Сейчас в театре много вопросов по поводу дальнейшей судьбы актера. Макс занят в репертуаре. В связи с его женитьбой непонятно: нужно готовить новый ввод или Максим будет работать дальше? Его молодая жена Лиза Боярская - звезда с ранних ногтей. Макс рос в семье без актерских амбиций. Так что в конце сезона коллеги задали Максиму вопрос в лоб: «Ты собрался в Питер? Или Лиза переедет в Москву?» Макс очень смутился. Но так и не нашелся, что ответить. Не беда: Лиза на правах законной жены ответ подскажет. Анастасия ПЛЕШАКОВА. Фото автора.

В загс Лиза с Максимом забежали словно в соседний магазин: в джинсах и футболках. ÑÛÁ¸flÏ å‡ÍÒËÏ ÒÓÓ·˘ËÎ, ˜ÚÓ „ÓÚÓ‚ËÚÒfl ÒÚ‡Ú¸ Ô‡ÔÓÈ! í‡Í, ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ Ì‡‰Ó ËÒ͇ڸ Ô˘ËÌÛ ÒÍÓÓÔ‡ÎËÚÂθÌÓÈ Ò‚‡‰¸·˚ Â„Ó Ë ãËÁ˚? å˚ ÔÓÁ‚ÓÌËÎË Ô‡Ô ÔÂÂÒÚ‡‚¯ÂÈ ·˚Ú¸ Á‡‚ˉÌÓÈ Ì‚ÂÒÚÓÈ ãËÁ˚ åËı‡ËÎÛ ÅÓflÒÍÓÏÛ. Фото Тимура ХАНОВА и РИА «Новости».

Боярский: «Желаю дочке счастья» Помнится, Михаил Сергеевич в интервью говорил, что мужчины сейчас измельчали, не видит он достойного жениха для дочери, и все хулил артистов мол, замуж за артиста лучше не выходить (видно, по себе знает…). Может, оттого в его голосе не слышалось радости по поводу замужества дочки. Не послушалась - выбрала-таки в мужья актера! - Михаил Сергеевич, поздравляем с замужеством дочери! - Спасибо (глухо). - Вас не позвали на торжество. Говорят, вы были недовольны избранником дочери? - Это журналисты все за меня говорят! (Вспыльчиво.)

- А где сейчас Лиза? - За рубежом. - Уехала в свадебное путешествие? - Нет. На работу. - Поклонники испытали потрясение - вместо незабываемого свадебного торжества тривиальная роспись! - Я надеюсь, это потрясение пройдет безболезненно, и удивление на их здоровье не отразится никак (мрачно). - Вы пожелали дочке счастья? - Безусловно. - А в чем причина такой спешной регистрации брака? Лиза ждет ребенка? - До свидания! Спасибо вам большое за поздрав-

ление. Пусть у вас все будет хорошо, чтобы не было пожаров. Дай вам бог здоровья! Пожалуй, здоровье в первую очередь сегодня потребуется Елизавете. Если верить слухам о ее беременности, то актрису можно похвалить за ее отвагу - на бегу замуж вышла, может, так же между делом и родит. Лиза и Максим хорошо смотрятся вместе. И, скорее всего, будут замечательными родителями. От имени поклонников поздравляем Лизу Боярскую с замужеством и желаем ей поскорее испытать счастье материнства. Анна ВЕЛИГЖАНИНА.


8

Вокруг арен

11 - 17 августа 2010 г.

Принцы предпочитают спортсменок äÓÓ̇ ‰Îfl Ô˚„Û̸Ë

åÓ‰Û Ì‡ ÒÔÓÚÒÏÂÌÓÍ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÂÚẨÂÌÚÓÍ Ì‡ ‚ıÓʉÂÌË ‚ ÍÓÓ΂ÒÍËÈ ‰ÓÏ Ò‰Â·Π‡ÍÚۇθÌÓÈ ·Óθ¯ÓÈ ÔÓÍÎÓÌÌËÍ ÒÔÓÚ‡ Ë Á‰ÓÓ‚Ó„Ó Ó·‡Á‡ ÊËÁÌË ÍÌflÁ¸ åÓ̇ÍÓ Äθ·ÂÚ II. ë˚Ì ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ‡ÍÚËÒ˚ ÉÂÈÒ äÂÎÎË, ÓÌ ‚Ò„‰‡ Ò·‚ËÎÒfl β·Ó‚¸˛ Í Ò··ÓÏÛ ÔÓÎÛ, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ÛÏÂÎÓ Óگ˂‡Î ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ı Ì‚ÂÒÚ Á‡fl‚ÎÂÌËÂÏ: «åÓfl ·Û‰Û˘‡fl ÊÂ̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÔÓıÓʇ ̇ ÏÓ˛ χڸ». Ä ÔÓÒÍÓθÍÛ ·˚Ú¸ ÔÓıÓÊÂÈ Ì‡ „ÓÎÎË‚Û‰ÒÍÛ˛ ‡ÍÚËÒÛ Ì ‚ÒflÍÓÈ ‰‡ÌÓ, ‰Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ˝ÚÓ ‡·ÓÚ‡ÎÓ. à Î˯¸ ‰‚ÛÏ ‰Â‚Û¯Í‡Ï Û‰‡ÎÓÒ¸ ÔÓ·ËÚ¸Òfl ˜ÂÂÁ ˝ÚÓÚ ÒÚÓ„ËÈ «‰ÂÒÒ-ÍÓ‰», Ë Ó·Â Ò‰Â·ÎË ˝ÚÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ÒÔÓÚË‚ÌÓÈ Á‡Í‡ÎÍÂ. èÂ‚ÓÈ Ô‡‚Ó ÌÓÒËÚ¸ ÚËÚÛÎ Ì‚ÂÒÚ˚ ÍÌflÁfl åÓ̇ÍÓ ÔÓÎۘ˷ ÔÓ˜ÚË ‰ÂÒflÚ¸ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ‡ÏÂË͇ÌÒ͇fl Ô˚„Û̸fl Ò ¯ÂÒÚÓÏ ÄÎËÒËfl ìÓÎËÍ. Äθ·ÂÚ Ë ÄÎËÒËfl ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎËÒ¸ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓıӉ˂¯Â„Ó ‚ åÓ̇ÍÓ ˝Ú‡Ô‡ ΄ÍÓ‡ÚÎÂÚ˘ÂÒÍÓÈ åËÓ‚ÓÈ ÎË„Ë. çÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÂÏ ÒÔÓÚÒÏÂÌ͇ ÔÓÍÓË· Äθ·ÂÚ‡, ÌÓ ÚÓ˜ÌÓ Ì ҂ÓËÏË ÂÁÛθڇڇÏË. ֠΢Ì˚È ÂÍÓ‰ Ú‡Í Ë ÓÒÚ‡ÎÒfl ̇ ‚ÂҸχ Ò‰ÌÂÏ ÛÓ‚Ì 4 ÏÂÚ‡ 50 Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚. ÑÎfl Ò‡‚ÌÂÌËfl: ÏËÓ‚ÓÈ ÂÍÓ‰ ÖÎÂÌ˚ àÒËÌ·‡Â‚ÓÈ - 5 ÏÂÚÓ‚ 6 Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚. åÌÓ„Ë ̇ıÓ‰ËÎË, ˜ÚÓ ìÓÎËÍ Ë ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÔÓıÓʇ ̇ äÂÎÎË - ·ÂÎÓÍÛ˚ ‚ÓÎÓÒ˚, Í‡ÒË‚˚È Ó‚‡Î Îˈ‡ Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ „‡Ê‰‡ÌÒÚ‚Ó. ì‚ΘÂÌË ÍÌflÁfl åÓ̇ÍÓ ·˚ÎÓ Ì‡ÒÚÓθÍÓ ÒËθÌ˚Ï, ˜ÚÓ ÓÌ ‰‡Ê ̇Á̇˜ËÎ ‰‡ÚÛ Ò‚‡‰¸·˚: ‚ ÍÓ̈ 2004 „Ó‰‡, ÔÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í Â„Ó Ì‚ÂÒÚ‡ ‚˚ÒÚÛÔËÚ Ì‡ éÎËÏÔˇ‰Â ‚ ÄÙË̇ı. çÓ, ÔÓ͇ ìÓÎËÍ ÚÂÌËÓ‚‡Î‡Ò¸ Ë „ÓÚÓ‚Ë·Ҹ Í ·Óθ¯ËÏ ÒÚ‡Ú‡Ï, Äθ·ÂÚ ÛÒÔÂÎ ÔÓÎÓÊËÚ¸ „·Á ̇ ‰Û„Û˛ ÒÔÓÚÒÏÂÌÍÛ, ÛÊ Á‡Ò‚ÂÚË‚¯Û˛Òfl ̇ éÎËÏÔËÈÒÍËı Ë„‡ı. èÎÓ‚˜Ëı‡ ò‡ÎËÌ ÇËÚÚÒÚÓÍ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ҷÓÌÓÈ ûÄê Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ‚ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ ˝ÒÚ‡ÙÂÚ ̇ à„‡ı ‚ ëˉÌ Ë, ıÓÚfl ω‡ÎÂÈ Ì Á‡‚Ó‚‡Î‡, ̇ ÍÌflÁfl åÓ̇ÍÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ÔÓËÁ‚·. ò‡ÎËÌ ÚÓÊ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÔÓıÓʇ ̇ ÉÂÈÒ äÂÎÎË - ÒÚÓÈ̇fl ·ÎÓÌ-

‰ËÌ͇, Ú‡Í Ê ÌÓÒËÚ ‚ÓÎÓÒ˚ ̇ Á‡Ú˚ÎÍÂ. ìÓÎËÍ ·˚· ÓÚÔ‡‚ÎÂ̇ ‚ ÓÚÒÚ‡‚ÍÛ, ‡ ÏÂÒÚÓ ·Û‰Û˘ÂÈ ÒÓÔ‡‚ËÚÂθÌˈ˚ ÍÌflÊÂÒÚ‚‡ åÓ̇ÍÓ Á‡Ìfl· ÇËÚÚÒÚÓÍ. Ç ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‡ ‚ÒÂı Á̇˜ËÏ˚ı ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚ı ÏÂÓÔËflÚËflı Äθ·ÂÚ ÔÓfl‚ÎflÎÒfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌÂÈ: ̇ ˆÂÂÏÓÌËflı ÓÚÍ˚ÚËfl éÎËÏÔˇ‰ ‚ íÛËÌÂ, èÂÍËÌÂ Ë Ç‡ÌÍÛ‚ÂÂ, ̇ ˝Ú‡Ô‡ı Шведская принцесса Виктория вышла É‡Ì-ÔË åÓ̇ÍÓ «îÓÏÛÎ˚-1». èË замуж за своего фитнес-тренера. ˝ÚÓÏ ÒÔÓÚ ò‡ÎËÌ ÚÓÊ Ì ·Ó҇·: ¢ ‚ 2007 „Ó‰Û Ó̇ ‚˚Ë„‡Î‡ ˜ÂÏÔËÓÌ‡Ú Ì‡ ‚Ò Ê Ôӯ· Í ‡ÎÚ‡˛, ˜ÂÏ ‚˚ÄÙËÍË ‚ Ô·‚‡ÌËË Ì‡ ÒÔËÌ ̇ ‰ËÒ- Á‚‡Î‡ ·Óθ¯Ë ÒÔÓ˚ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â. ÇËÍÚÓËfl ÔÓÁ̇ÍÓÏË·Ҹ Ò Ñ‡Ú‡ÌˆËË 50 ÏÂÚÓ‚. à ‚ÓÚ, ̇ÍÓ̈, Äθ·ÂÚ Ì ‚˚‰Â- ÌË˝ÎÂÏ ÇÂÒÚÎËÌ„ÓÏ ‚ ÒÔÓÚË‚ÌÓÏ Á‡ÎÂ, ÍÛ‰‡ Ô˯· ÔÓ‰‰Âʇڸ ÒÔÓÚË‚ÌÛ˛ ÙÓÏÛ. èÓÏÓ˜¸ ÂÈ ÍÓÌÒÛθڇˆËflÏË Ë ÔËÏÂÓÏ ‚˚Á‚‡ÎÒfl, Ì ·Û‰¸ ‰Û‡Í, Ò˚Ì ‚·‰Âθˆ‡ ÒÂÚË ÙËÚÌÂÒ-ˆÂÌÚÓ‚. ë ˝ÚÓ„Ó ‚ÒÂ Ë Ì‡˜‡ÎÓÒ¸. Ç „·Á‡ı ÏÌÓ„Ëı ¯‚‰ӂ ‚˚ÈÚË Á‡ÏÛÊ Á‡ ÚÂÌÂ‡ ÔÓ ÙËÚÌÂÒÛ ‰Îfl ÔË̈ÂÒÒ˚ - ÔËÏÂÌÓ ÚÓ Ê ҇ÏÓÂ, ˜ÚÓ, Í ÔËÏÂÛ, Á‡ ¯‚ÂȈ‡‡. íÓ ÂÒÚ¸ ‚ ÒÚ‡ÌÂ, ÍÓ̘ÌÓ, ‰ÂÏÓÍ‡ÚËfl Ë ‚Ò ÔÓÙÂÒÒËË ÔÓ˜ÂÚÔÂ‚˚Ï Á‡ ‰ÓÎ„Û˛ ËÒÚÓ˲ Ì˚, ÌÓ ‚Ò Ê Ì ˆ‡ÒÍÓ ÔÂÒÚÓ· ÒÚ‡Ì˚ ÒÔÓÚÒϽÚÓ ‰ÂÎÓ. ÌÓÏ, ÔÓÓ‰ÌË‚¯ËÏÒfl Ò ËÒДавайте обсудим à ‰‡Ê ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ԇÌÒÍËÏ ÍÓÓÎÂÏ. èË ÔÓ‰‡ÍË ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚Ï (̇- на сайте ˝ÚÓÏ Ò‡Ï à̸flÍË - ÔÓÒÚÓÔËÏÂ, ‚ ‰Â̸ Ò‚‡‰¸·˚ ‚ β‰ËÌ ‰‡Î¸¯Â ÌÂÍÛ‰‡. éÌ А вот американская прыгунья ÒÚÓÍ„ÓθÏÒÍÓÏ ÏÂÚÓ ‚Ò ÂÁ‰ËÎË ·ÂÒ- ¯ÂÒÚÓÈ ·ÂÌÓÍ ‚ ·Â‰ÌÓÈ ·‡ÒÍÒÍÓÈ с шестом свой шанс стать Ô·ÚÌÓ) Ì ÒÏfl„˜ËÎË ÒËÚÛ‡ˆË˛. Ç ‰Â- ÒÂϸÂ, ‚˚·Ë‚¯ËÈÒfl ‚ β‰Ë ËÒÍβкоронованной особой упустила. ÎÓ ·˚ÎË ÒÔ¯ÌÓ ÔÛ˘ÂÌ˚ Ôˉ‚Ó- ˜ËÚÂθÌÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ÒÔÓÚÛ. ì‰‡Ì„‡Ì˚ ËÒÚÓËÍË, ÍÓÚÓ˚ ̇¯ÎË Û ÇÂ- ËÌ Ò˚„‡Î Á‡ ̇ˆËÓ̇θÌÛ˛ ÍÓχÌʇΠÓÒ‡‰˚ Ë Í‡ÔËÚÛÎËÓ‚‡Î. ç‡ ‰Ìflı ÒÚÎËÌ„‡ ‡ËÒÚÓÍ‡Ú˘ÂÒÍË ÍÓÌË, ‚ ‰Û ·ÓΠÒÚ‡ χژÂÈ, ‚˚Ë„‡Î ÚË ·˚· Ó·˙fl‚ÎÂ̇ ‰‡Ú‡ Ò‚‡‰¸·˚: 8 ˲Îfl ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÒÂ‰Ë ÛÒÒÍËı ‰‚ÓflÌ. ä۷͇ Ö‚ÓÔ˚ Ë ¯ÂÒÚ¸ äÛ·ÍÓ‚ äÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó „Ó‰‡ 52-ÎÂÚÌËÈ ÍÌflÁ¸ ÓÎfl, Ò‚ÓÂ„Ó ·Û‰Û˘Â„Ó ÚÂÒÚfl. åÓ̇ÍÓ ÔÓÒÚËÚÒfl ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ıÓÎÓ- ɇ̉·ÓÎËÒÚ ‚ àÒÔ‡ÌËË, чÊ ‚ ˜ÓÔÓÌÓÈ ÄÌ„ÎËË ‡ÚÎÂÚ˚ ‚ ÒÚÓÈ ÊËÁ̸˛. ÖÒÎË, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ̇È- ÊÓÍÂÈ ‚ ÄÌ„ÎËË ˆÂÌÂ Û Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ‰ÂÚ Ò· ¢ ӉÌÛ ÓÎËÏÔËÈÍÛ. å·‰¯‡fl ‰Ó˜¸ ÍÓÓÎfl àÒÔ‡ÌËË ïÛ- Ù‡ÏËÎËË. ÇÌ͇ۘ ·ËÚ‡ÌÒÍÓÈ ÍÓÓ·̇ ä‡ÎÓÒ‡ I ËÌÙ‡ÌÚ‡ äËÒÚË̇ ÚÓÊ ‚˚ á‡‡ îËÎËÔÒ Ò‡Ï‡ Á‡ÌËχÂÚÒfl ò‚‰Ò͇fl ÒÂϸfl: Ô‰ÔӘ· ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ËÁ·‡ÌÌË͇ ÍÓÌÌ˚Ï ÒÔÓÚÓÏ Ë ·ÓÈÙẨ‡ Ò· ÔË̈ÂÒÒ‡ Ë Â ÚÂÌÂ ÒÂ‰ˆ‡ ÒÔÓÚÒÏÂ̇. ɇ̉·ÓÎËÒÚ Á‡‚· ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó. Ö ÔËflÚÂÎÂÏ ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ·˚Î ÔÓÒÚÓÈ ÊÓÍÂÈ é‰ÌËÏ ËÁ ÔÓÒΉÌËı ÒÓ·˚ÚËÈ, „‰Â Ò·ÓÌÓÈ àÒÔ‡ÌËË Ë ÍÎÛ·‡ «Å‡ÒÂÎÓ- å‡ÈÍ íË̉‡ÎÎ. à, ıÓÚfl ‰Ó Ò‚‡‰¸·˚ ̇» à̸flÍË ì‰‡Ì„‡ËÌ ÒڇΠÏÛÊÂÏ ò‡ÎËÌ Ë Äθ·ÂÚ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ‚ωÂÎÓ ÔÓ͇ Ì ‰Ó¯ÎÓ, ·Ëڇ̈˚ ÓˆÂÒÚÂ, ·˚· Ò‚‡‰¸·‡ ¯‚‰ÒÍÓÈ ÔË̈ÂÒ- ÔË̈ÂÒÒ˚, «ÒÚÓfl˘ÂÈ» ‚ÓÒ¸ÏÓÈ ‚ ÌËÎË ÍÓÓ΂ÒÍËÈ ˛ÏÓ: Ì ‚Òfl͇fl Ò˚ ÇËÍÚÓËË, ‚˚¯Â‰¯ÂÈ Á‡ÏÛÊ Á‡... Ó˜ÂÂ‰Ë Ì‡ ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ ÚÓÌ. Ñ‚Ûı- ÔË̈ÂÒÒ‡ ¯ËÚÒfl ̇ ÓÏ‡Ì Ò «ÍÓÒ‚ÓÂ„Ó ÚÂÌÂ‡ ÔÓ ÙËÚÌÂÒÛ. Ç ÍÓ̈ ÏÂÚÓ‚˚È ‡ÚÎÂÚ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎÒfl Ò Ì˛ıÓÏ». ˲Ìfl 32-ÎÂÚÌflfl ̇ÒΉÌˈ‡ ÔÂÒÚÓ· äËÒÚËÌÓÈ Ì‡ éÎËÏÔËÈÒÍËı Ë„‡ı ‚ Дмитрий НАДЕЖДИН. ò‚ˆËË ÔÓÒΠ‚ÓÒ¸ÏËÎÂÚÌÂ„Ó Óχ- ÄÚ·ÌÚÂ, „‰Â Á‡‚Ó‚‡Î «·ÓÌÁÛ» Ë ÒÚ‡Î

Фото АП.

Почему особы королевской крови все чаще вступают в брак с олимпийцами?

Через год пловчиха из ЮАР станет женой князя Монако.

kp.ru

ПРИНЦЫ НА КАЖДОМ ШАГУ: НА КОМ ЖЕНЯТСЯ БУДУЩИЕ КОРОЛИ Страна Япония Япония Нидерланды Италия Бельгия Голландия Норвегия

Особа королевской крови принцесса Саяко, дочь императора Акихито принц Нарухито, наследник престола принц Йохана Фрисо принц Савойский Эммануил Филиберто принц Лоран кронпринц Виллем-Александр кронпринц Хаакон

Супруг Иосики Курода Масако Овада Мабель Виссе Смит Клотильда Куро Клэр Комбс Максима Соррегьета Метте Марит Тьессем Хойби

Профессия чиновник мэрии Токио сотрудница МИДа Японии риэлтор актриса землемер банковский инвестор официантка

Испания

принц Астурийский Фелипе, наследник престола

Летиция Ортис

телеведущая

Дания Люксембург

принц Фредерик, наследник престола принц Луи

Мэри Доналдсон Тесси Антони

торговый агент сержант войск НАТО

Чего еще познакомились в клубе любителей природы встретились на дипломатическом приеме ради этого брака Фрисо отказался от права на престол невеста была на шестом месяце беременности познакомились, посещая приют для трудных подростков познакомились на курорте в Аргентине невеста уже была замужем и имела к моменту брака 4-летнего сына познакомились во время телешоу, невеста уже была замужем познакомились на Олимпиаде в Сиднее познакомились, когда принц посещал натовский контингент в Косово


Кино со Стасом Тыркиным

11 - 17 августа 2010 г.

Юэн МАКГРЕГОР:

О ЧЕМ КИНО

Поланский - душка, люблю его! Стас ТЫРКИН В российский прокат выходит новый фильм Романа Поланского «Призрак». Главную роль сыграл Юэн Макгрегор - звезда «Мулен Руж» и «Звездных войн». Перед премьерой «Призрака» он дал эксклюзивное интервью кинообозревателю «КП». ▼ ꇷÓÚ‡ Û êÓχ̇ èÓ·ÌÒÍÓ„Ó, ·ÂÁ ÒÓÏÌÂÌËfl, ÛÍ‡ÒË· ÂÁ˛Ï ӉÌÓ„Ó ËÁ Ò‡Ï˚ı ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ı ‡ÍÚÂÓ‚ ̇¯Â„Ó ‚ÂÏÂÌË. é ÌÂÈ û˝Ì „Ó‚ÓËÚ ‚Á‡ıη, ·ÂÁ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. - èÓ·ÌÒÍËÈ - ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÔÂÙÂ͈ËÓÌËÒÚ! Ö„Ó ÙËθÏ˚ ÔÓÎÌ˚ Ì‚ÂÓflÚÌÓ ÔÓ‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚÂÈ. ùÚÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ Ëı ÒÚËθ. íÓ, ˜ÚÓ Ò‰Â·ÎÓ Â„Ó Î„ẨÓÈ. éÌË Ì‡ÒÚÓθÍÓ ÙËÎË„‡ÌÌÓ ÔÓ‡·ÓÚ‡Ì˚, ˜ÚÓ ‰‡Ê ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ͇ÍÓÂ-ÚÓ ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌËÂ. à ÙË̇Π‚ ÌËı Ì ‚Ò„‰‡ Ú‡ÍÓÈ, Í‡Í ıÓ˜ÂÚÒfl ÁËÚÂβ. Ö„Ó ÙËθÏ˚ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ú·fl ‚ ͇ÍÓÏ-ÚÓ Ì‰ÓÛÏÂÌËË, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ˜ÂÂÁ χ„˘ÂÒÍÓ ÒÚÂÍÎÓ Ì‡ ÏË ÔÓÒÏÓÚÂÎ… äÓ„‰‡ ÒÌËχ¯¸Òfl Û Ì„Ó, ÓÌ Ë Ú·fl Á‡ÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ó·‡˘‡Ú¸ ‚ÌËχÌË ̇ ÏÂθ˜‡È¯ËÂ Ì˛‡ÌÒ˚. àÒ͇ڸ ‚Ó ‚ÒÂÏ Ô‡‚‰Û. éÌ Í‡Ê‰Ó„Ó ÔÓ‰Ú‡ÎÍË‚‡ÂÚ Í ˝ÚÓÏÛ - Ë ÏÂÌfl, Ë ÓÒ‚ÂÚËÚÂÎfl, Ë Ô‡Ìfl, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÒÚÓ Í‡ÒËÚ ÒÚÂÌÛ ‰ÂÍÓ‡ˆËË. àÁ Í‡Ê‰Ó„Ó ÓÌ ‚˚Úfl„Ë‚‡ÂÚ ‚ÒÂ, ̇ ˜ÚÓ ÚÓÚ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ. èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ë Í Ò· ҇ÏÓÏÛ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Ú‡Í ÊÂ. éÌ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ̇˜ÌÂÚ Ò˙ÂÏÍÛ, ÔÓ͇ Â„Ó Ì ·Û‰ÂÚ ÛÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ ‡·ÒÓβÚÌÓ ‚ÒÂ. à ‚Ó ‚ÂÏfl ÂÔÂÚˈËÈ, ÂÒÎË ˜ÚÓ-ÚÓ Ì ÔÓ ÌÂÏÛ, ÓÌ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‡ÚËÒÚ‡. ç ڇÍ, Í‡Í ‰Û„Ë ÂÊËÒÒÂ˚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÂÔÂÚËÓ‚‡Ú¸, ‡ ÔÓÚÓÏ ‰Â·˛Ú Ò‚ÓË Á‡Ï˜‡ÌËfl. ùÚÓÚ Ò‡ÁÛ Í˘ËÚ «çÂÚ!» Ë ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ë Í‡Í ÂÏÛ ÌÛÊÌÓ. à ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ ‚Íβ˜‡˛ÚÒfl ͇ÏÂ˚, ÓÌ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‡ÍÚÂÛ Ò‚Ó·Ó‰Û. чÂÚ Ò‰Â·ڸ ‰Û·ÎË ÔÓ Â„Ó ÛÒÏÓÚÂÌ˲… Ç Ó·˘ÂÏ, èÓ·ÌÒÍËÈ - ˝ÚÓ ˜ÚÓ-ÚÓ Ì‚ÂÓflÚÌÓÂ. 燘‡Ú¸ Ò ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÌ ÔÓÒÚÓ ÌÂÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÏ! éÌ Ì Á̇ÂÚ ÛÒÚ‡ÎÓÒÚË! 燯 ÔÂ‚˚È Ò˙ÂÏÓ˜Ì˚È ‰Â̸ ÔÓ‰ÓÎʇÎÒfl 20 ˜‡ÒÓ‚! å˚ ‚ÒÂ Ò ÌÓ„ Ô‡‰‡ÎË. èÓÏÌ˛, Ï˚ ÛÊ ̇˜‡ÎË ÔËÍˉ˚‚‡Ú¸: «ùÚÓ ˜ÚÓ, ‚Ò 3 ÏÂÒflˆ‡ Ò˙ÂÏÓÍ ÔˉÂÚÒfl Ú‡Í ‚͇Î˚‚‡Ú¸?» ü ÛÊ ·˚ÎÓ ¯ËÎ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í Ë ·Û‰ÂÚ. éÌ ÒÏÂÎÓ ÏÓ„ Ò͇Á‡Ú¸: «ü Á‰ÂÒ¸ ̇˜‡Î¸ÌËÍ, ·Û‰ÂÏ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ 20 ˜‡ÒÓ‚ ‚ ÒÛÚÍË». ü ÛÊ ̇˜‡Î Ó·‰ÛÏ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ fl ÂÏÛ Ì‡ ˝ÚÓ Óڂ˜Û. çÓ, Í Ò˜‡ÒÚ¸˛, ˝ÚÓ„Ó Ì ÔÓËÁÓ¯ÎÓ. êÓÏ‡Ì - ‰Û¯Í‡, fl Â„Ó Ó˜Â̸ β·Î˛. Ä ÒÍÓθÍÓÏÛ fl Û ÌÂ„Ó Ì‡Û˜ËÎÒfl! ü ‚‰¸ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ì ÔÓ˜ÚË ‚

͇ʉÓÏ Í‡‰ «èËÁ‡Í‡». Ç Ú˜ÂÌË ÚÂı Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ ÏÂÒflˆÂ‚ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ÔÂ‰ Â„Ó Í‡ÏÂÓÈ ·˚ÎÓ ÓÚ΢ÌÓÈ ‡ÍÚÂÒÍÓÈ ¯ÍÓÎÓÈ. ü ӷ̇ÛÊËÎ, ˜ÚÓ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡ÒÒ··ÎflÚ¸Òfl ÏÂÊ‰Û ‰Û·ÎflÏË, ÔË ˝ÚÓÏ ÓÒÚ‡‚‡flÒ¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ„ÛÊÂÌÌ˚Ï ‚ Ó·‡Á. ü Ó˘Û˘‡Î Ò·fl ̇ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ! - 燂ÂÌfl͇ ˝ÚÓ Ì ӘÂ̸ ÔÓıÓÊ ̇ ‡·ÓÚÛ Ò ÇÛ‰Ë ÄÎÎÂÌÓÏ Ì‡‰ «å˜ÚÓÈ ä‡Ò҇̉˚». - ч ÌÂÚ, ÇÛ‰Ë ÔÓ˜ÚË Ú‡ÍÓÈ ÊÂ. ê‡ÁÌˈ‡ ÚÓθÍÓ Ó‰Ì‡: ÇÛ‰Ë Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ ÒÌËχÂÚ Ë Ì ÔÓ 20 ˜‡ÒÓ‚ ‚ ‰Â̸. çÓ ÓÌ ÚÓÊ ‚Ò„‰‡ Ó˜Â̸ ÍÓÌÍÂÚÂÌ, ÏÓÊÂÚ ‡ÁÓ·‡Ú¸ Í‡Ê‰Û˛ ÒÚÓ˜ÍÛ Ú‚ÓÂ„Ó ÚÂÍÒÚ‡. é ÌÂÏ ıÓ‰flÚ ÒÎÛıË, ˜ÚÓ ÓÌ Í‡Í ·Û‰ÚÓ ·˚ Ë Ì ÂÊËÒÒËÛÂÚ ÌË˜Â„Ó Ì‡ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ. ü ÒÚÓÎÍÌÛÎÒfl Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ì ڇÍ. éÌ Ó˜Â̸ ÚÓ˜ÂÌ ‚Ó ‚ÒÂÏ, Í‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ ÓÚ΢ÌÓÏÛ ÂÊËÒÒÂÛ. åÌÂ Ë Ò êÓχÌÓÏ, Ë Ò ÇÛ‰Ë ·˚ÎÓ ÔÓÒÚÓ ÓÚ΢ÌÓ. ֢ ·˚, ‚‰¸ ÓÌË - χÒÚÂ‡ ÂÊËÒÒÛ˚! é˜Â̸ ÓÔ˚ÚÌ˚Â Ë ÛÊ ÔÓÊËÎ˚ β‰Ë, ÓÌË ‚Ò„‰‡ ‰Ó·Ë‚‡˛ÚÒfl, ˜Â„Ó ıÓÚflÚ. àÏ ÛÊ Ì ̇‰Ó ÌË˜Â„Ó ËÒ͇ڸ, ÓÌË ‚Ò ̇¯ÎË. éÒÚ‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‡·ÓÚ‡ - ÒÓ‚Â¯ÂÌ̇fl, Í‡Í ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ. ü Ì ÏÓ„ ˝ÚËÏ Ì ‚ÓÒıˢ‡Ú¸Òfl! - í˚ Ó·ÒÛʉ‡Î Ò èÓ·ÌÒÍËÏ Â„Ó ‡ÌÌË ÙËθÏ˚? - ч, ÓÌ ‚Ò„‰‡ Ì ÔÓ˜¸ Ó ÌËı ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸, ÌÓ fl Ì ıÓÚÂÎ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ÓÚÌÓÒËÎÒfl ÍÓ ÏÌÂ Í‡Í Í Ò‚ÓÂÏÛ Ù‡Ì‡ÚÛ. à ÔÓÚÓÏ Ì‡ ‚Ò ˝ÚË ‚ÓÔÓÒ˚ ÓÌ ÛÊ Óڂ˜‡Î. ü ÒÔÓÒËÎ Â„Ó Ô‡Û ‚¢ÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÏÂÌfl ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎË. é ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓÏ ÙË̇Π͇ÚËÌ˚ «íÂÒÒ», ‚ ÍÓÚÓÓÏ Í „ÂÓËÌ ç‡ÒÚ‡Ò¸Ë äËÌÒÍË ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl  ÏÛÊ Ë ÓÌË ‰ÓÎ„Ó ‚˚flÒÌfl˛Ú ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ‚ ‰ÓÏËÍ ̇ ·ÂÂ„Û ÏÓfl. Ä ‚Ò ˝ÚÓ ‚ÂÏfl Ò‡‰Ó‚ÌËÍ ˜ÚÓ-ÚÓ ÒÚËÊÂÚ ‚ Ò‡‰Û, Ë ˝ÚÓÚ ÔÓÚË‚Ì˚È Á‚ÛÍ ÂÊÛ˘Ëı ÌÓÊÌˈ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÚ ‚ÂÒ¸ ˝ÚÓÚ ‰Ë‡ÎÓ„. ä‡Í ÚË̸͇ ˜‡ÒÓ‚ ËÎË Í‡Í Ì‡ÔÓÏË̇ÌËÂ Ó ‚̯ÌÂÏ ÏËÂ… åÌ ·˚ÎÓ ·ÂÁÛÏÌÓ ËÌÚÂÂÒÌÓ ·ÂÒ‰ӂ‡Ú¸ Ò èÓ·ÌÒÍËÏ Ó· ۉ˂ËÚÂθÌ˚ı Â„Ó ÙËθχı…

ЛИЧНОЕ ДЕЛО Юэн МАКГРЕГОР родился в Шотландии 31 марта 1971 года. В 16 лет с согласия родителей-учителей бросил школу и подался в актеры. Театральную школу тоже бросил, предпочтя ей участие в телесериале «Губная помада на твоем воротнике». В 1994 году снялся в фильме «Неглубокая могила» Дэнни Бойла, роль в следующей ленте которого «На игле» сделала его звездой. В 1995 году женился на француженке Эве Мавракис, художнице кино, и завел с ней двух дочерей Клару-Матильду и Эстер-Розу.

Джеймс Бонд стал марионеткой ЦРУ!

Женщины, одна за другой, вдруг вспомнили, что он когда-то их изнасиловал, - а Поланский знай снимает себе кино. Новый фильм от создателя «Ребенка Розмари» и «На грани безумия» по жанру политический триллер. Главный герой молодой писатель (Юэн Макгрегор) соглашается стать «литературным негром» у бывшего британского премьер-министра, решившего выпустить в свет мемуары. Обещанный гонорар как-то затмил в его голове факт того, что накануне на ост-

рове в Новой Англии, где уединяется экспремьер, был найден мертвым его предшественник, еще один писатель-призрак (таково оригинальное название картины The Ghost Writer). Фильм не был бы триллером, если бы писатель сидел у себя в гостиничном номере и прилежно переписывал кипу разрозненных страниц, содержащих тайны большой политики.

Нет, он предпринимает самостоятельное расследование, пытается бежать с проклятого острова и даже вопреки желанию спит с женой своего клиента. Ситуация осложняется тем, что клиент вот-вот предстанет перед Гаагским трибуналом как военный преступник (это, конечно, из области ненаучной фантастики). На остров съезжаются протестующие, лишь усиливающие общую атмосферу паранойи (ее как никто умеет создавать Поланский)… Писателю предстоит ответить на извечный вопрос: с кем вы, мастера культуры? Но никакого выбора на самом деле нет, наглядно показывает не верящий ни в бога, ни в черта режиссер: парни, стремящиеся засадить экс-главу Британии в тюрьму, ничем не лучше его самого, а от политики нужно бежать

как от ладана, какие бы дивиденды она ни сулила. Четырежды игравший Джеймса Бонда Пирс Броснан очень убедителен в небольшой, почти эпизодической роли премьера. Знаменитый английский актер играет отца нации надменным, развращенным и при этом абсолютно несамостоятельным человеком. Главный скандал картины: Поланский сделал английского премьера (его зовут в картине Адам Лэнг) управляемой из ЦРУ марионеткой США, прозрачно намекнув на то, что мировой терроризм успешно выращен политиками этих двух стран, чтобы сейчас столь же успешно (для военнопромышленного комплекса) с ним бороться. Впрочем, от Поланского, выдачи которого требуют США, никто и не ожидал большой любви к этому государству.

ДЕНЕЖКИ

Сандра Баллок стала самой дорогой актрисой Голливуда Елена ЛАПТЕВА Журнал Forbes, любитель составлять разнообразнейшие списки самых-самых, опубликовал свеженький рейтинг - на этот раз самых высокооплачиваемых артисток кино. И возглавила его Сандра Баллок.▼ Прошлый год выдался для нее, скажем так, весьма насыщенным. Сначала долгожданный «Оскар» за фильм «Темная сторона». Затем измена мужа Джесси Джеймса и громкий скандал. И под ко-

нец усыновление малыша. Параллельно с этим гонорары актрисы стремились ввысь. И в итоге за год Сандра заработала 56 000 000 долларов. Второе место по заработкам занимает Риз Уизерспун со своими 32 миллионами долларов за год. Видимо, денежки приплыли к Риз благодаря рекламным контрактам, больше взять было неоткуда - актриса с 2008 года не снималась. Третье место занимает красотка Камерон Диаз, которая получила на пару десятков тысяч долларов меньше, чем Уизерспун.

На четвертом месте - бывшая жена Брэда Питта Дженнифер Энистон, которая заработала 27,5 миллиона долларов. А Анджелина Джоли, год назад лидировавшая в рейтинге с 27 миллионами долларов, в этот раз скатилась аж на 7-е место. Фото АП.

Самые низкие цены в Дублине!!! Если Вы найдете дешевле - гарантируем возмещение разницы!!!

Британский премьер-министр (Пирс Броснан) по привычке прессингует своего «литературного негра» (Юэн Макгрегор).

9


10

Отдохни

11 - 17 августа 2010 г.

Елена ВАВИЛОВА Корреспондент «КП» провела отпуск в Греции и… пересмотрела взгляды на жизнь! ▼ ÖÒÎË ‚˚ ÔËÂÁʇÂÚ ‚ ÄÙËÌ˚ Ë ‚‡Ò ÔÓÒÂÎfl˛Ú ‚ ÌÓÏÂ Ò ‚ˉÓÏ Ì‡ ÄÍÓÔÓθ - Á̇˜ËÚ, ‚‡Ï ‰‡ÎË Ó‰ËÌ ËÁ ÎÛ˜¯Ëı ÌÓÏÂÓ‚ ‚ „ÓÒÚËÌˈÂ. ç‡ ˝ÚÓÚ ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚È Ô‡ÏflÚÌËÍ, ÔÓÒÚÓÂÌÌ˚È Ì‡ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ıÓÎÏÓ‚ 2,5 Ú˚Òfl˜Ë ÎÂÚ Ì‡Á‡‰, ‚ „˜ÂÒÍÓÈ ÒÚÓÎˈ ÔÓ‚ÂÌÛÚÓ ‰‡ Ë ÔÓ‚ÂÌÛÚ˚ ‚Òfi Ë ‚ÒÂ. èÂÂÒ͇Á˚‚‡Ú¸ ËÒÚÓ˲ ÒÓÁ‰‡ÌËfl ı‡ÏÓ‚ Ë Ó·ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ·˚Ú‡ ‰‚ÌËı „ÂÍÓ‚ Ì ıÓ˜ÂÚÒfl. èÛÒÚ¸ ˝ÚÓ ‰Îfl ‚‡Ò ҉·˛Ú „ˉ˚, ÓÌË Á‡ ˝ÚÓ Ì ÚÓθÍÓ ‰Â̸„Ë ÔÓÎÛ˜‡˛Ú, ÌÓ Ë Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ. 燯 „ˉ ùÙÚËÏËÓÒ ÔÓËÁ‚ÂΠ̇ ̇¯Û „ÛÔÔÛ Ì ÏÂ̸¯Â ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÂÏ ‚Ò ‰ÓÒÚÓÔËϘ‡ÚÂθÌÓÒÚË ÄÙËÌ. éÌ Ú‡Í ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î Ó è‡ÌÚÂÓÌÂ Ë Ú‡Ú ÑËÓÌËÒ‡, ˜ÚÓ Â„Ó, ‡ÒÍ˚‚ Ú˚, ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎËÒ¸ ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ ÚÛËÒÚ˚. ОДИН РУССКИЙ ВМЕСТО АВТОБУСА НЕМЦЕВ ÇÒ ÊËÎ˚ ‰Óχ ‚ ÄÙË̇ı Ì‚˚ÒÓÍË - ˝Ú‡ÊÂÈ ÔflÚ¸-¯ÂÒÚ¸. èÓÒÚÓÈÍË ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ò‚ÂÚÎ˚Â, ‡ ̇ ÔÓ·ÂÂʸ - ·ÂÎ˚Â. ÉÂÍË Ò˜ËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ·ÂÎ˚ı ‰ÓÏËÍÓ‚ Ò ÒËÌ‚ÓÈ Ì·‡ Ë ÏÓfl Ò‡ÏÓ „‡ÏÓÌ˘ÌÓÂ. ê‡ÒÚËÚÂθÌÓÒÚË ‚ ÒÚÓÎˈ ÌÂÏÌÓ„Ó, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÏÂÒÚÌ˚ ÊËÚÂÎË ÍÓÏÔÂÌÒËÛ˛Ú ˝ÚÓ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÛÍ‡¯‡˛Ú ˆ‚ÂÚ‡ÏË Ë ÁÂÎÂ̸˛ ·‡ÎÍÓÌ˚. è˘ÂÏ Ó‰ÌË Ë Ú Ê ‡ÒÚÂÌËfl ‚ „Ó¯Í‡ı Ì ÒÚÓflÚ ÍÛ„Î˚È „Ó‰: Á‡·ÓÚÎË‚˚ ıÓÁflÈÍË ÏÂÌfl˛Ú ˝ÍÒÔÓÁËˆË˛ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ÂÏÂÌË „Ó‰‡. ÇÓÓ·˘Â „˜ÂÒ͇fl ÊÂ̇ ‰ÓÎÊ̇ ÛÏÂÚ¸ ‚ÂÒÚË ıÓÁflÈÒÚ‚Ó Ë ıÓÓ¯Ó „ÓÚÓ‚ËÚ¸. Ä ÏÛʸfl-„ÂÍË Ò·‚flÚÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÓÌË Ó˜Â̸ Á‡·ÓÚÎË‚˚ ÓÚˆ˚. ÇÒÚÛÔ‡Ú¸ ‚ ·‡Í Á‰ÂÒ¸ ÔËÌflÚÓ ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ ÏÓÎÓ‰˚ ÛÊ ˜Â„Ó-ÚÓ ‰Ó·ËÎËÒ¸ ‚ ÊËÁÌË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÏÛʘËÌ˚ ÊÂÌflÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ËÏ ÛÊ ÎÂÚ 30 - 35, ‡ Ëı Ì‚ÂÒÚ - 26 - 28. ÉÂÍË ‚Â̘‡˛ÚÒfl ‚ ˆÂÍ‚Ë ÔÓ ÒÛ··ÓÚ‡Ï - ‚ÓÒÍÂÒÂ̸flÏ ˜‡ÒÓ‚ ‚ ¯ÂÒÚ¸ ‚˜Â‡. ÉÓÒÚÂÈ Ó·˚˜ÌÓ Ô˄·¯‡˛Ú ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‰‚ÂÒÚË - ÚËÒÚ‡. - ì ‚‡¯Ëı Ì‚ÂÒÚ Ó·˚˜ÌÓ Î„ÍËÈ Ï‡ÍËflÊ, ‡ Û Ì‡Ò, ̇ӷÓÓÚ, ̇ Ò‚‡‰¸·Û ÔËÌflÚÓ Ó˜Â̸ ÒËθÌÓ Í‡ÒËÚ¸Òfl, - ‡ÒÒ͇Á‡Î ùÙÚËÏËÓÒ. - Ç˚, ̇‚ÂÌÓÂ, Ì‚ÂÒÚÛ ‚ Ú‡ÍÓÏ ‡ÒÍ‡Ò Ì ÛÁ̇ÂÚÂ, - ÔÓ¯ÛÚË· fl. - ч ÛÊ, ÚÛ‰ÌÓ‚‡ÚÓ ·˚‚‡ÂÚ, - ÏÌÓ„ÓÁ̇˜ËÚÂθÌÓ ÔÂ„ÎflÌÛÎËÒ¸ „ˉ Ë ‚Ó‰ËÚÂθ. ÉÂÍË „Ó‚ÓflÚ, ˜ÚÓ ÛÒÒÍË ËÏ ÔÓ ‰ÛıÛ ·ÎËÊ ‚ÒÂı. êÓÒÒËÈÒÍËı ÚÛËÒÚÓ‚ ‚ ÉˆËË ÔËÌËχ˛Ú Í‡Í ‰ÓÓ„Ëı „ÓÒÚÂÈ. á‰ÂÒ¸ ÌËÍÓ„‰‡ Ì Á‡‰ÂÌÛÚ ‚‡¯Â Ò‡ÏÓβ·Ë ÚÂÏ, ˜ÚÓ ·‡ÏÂÌ Ò̇˜‡Î‡ β·ÂÁÌÓ Ó·ÒÎÛÊËÚ, Í ÔËÏÂÛ, ÌÂψ‡ ËÎË Ëڇθfl̈‡, ҉·‚ ‚ˉ, ˜ÚÓ ‚‡Ò Ì Á‡ÏÂÚËÎ.

Рецепт блюда «Жизнь удалась»:

сыр фета с греческим вином и видом на Акрополь Парфенон виден из любой части Афин.

- é‰ËÌ ÛÒÒÍËÈ ÚÛËÒÚ Á‡ÏÂÌflÂÚ ˆÂÎ˚È ‡‚ÚÓ·ÛÒ ÌÂψ‚, - ÔÓ¯ÛÚËÎ ÔÂÁˉÂÌÚ „˜ÂÒÍÓÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ÚÛËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË „ÓÒÔÓ‰ËÌ ä‡ÌÂÎÓÔÛÎÓÒ, ËÏÂfl ‚ ‚ˉÛ, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ̇¯Û ¯ËÓÍÛ˛ ‰Û¯Û, ÍÓÚÓ‡fl ̇ ÓÚ‰˚ı Ú·ÛÂÚ „ÛÎflÚ¸ ̇ ‚ÒÂ.

В МЕТРО - МУЗЕИ ÇÒ ‚ÂÏfl, ˜ÚÓ Ï˚ ÍÓÎÂÒËÎË ÔÓ ÄÙËÌ‡Ï ‚ ˝ÍÒÍÛÒËÓÌÌÓÏ ‡‚ÚÓ·ÛÒÂ, fl ÔËÏÂfl·Ҹ, ÒÏӄ· ÎË ·˚ Á‰ÂÒ¸ ‚Ó‰ËÚ¸. ÑÓÓ„Ë ‚ ÒÚ‡ÓÏ „ÓӉ - ̇ è·ÍÂ Ë ‚ åÓ̇ÒÚ˚‡ÍË - Ú‡ÍË ÛÁÍËÂ, ˜ÚÓ ÚÓÚÛ‡Ó‚ ÔÓ˜ÚË ÌÂÚ, ‰‡ Ë Ú Á‡ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflÏË, ÓÚ ˜Â„Ó ÔÓÂÁʇfl ˜‡ÒÚ¸ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ¯ËËÌÓÈ Í‡Í ‡Á ‚ Ó‰ÌÛ Ï‡¯ËÌÛ. èË ÏÓÂÏ ÛÏÂÌËË Ô‡ÍÓ‚‡Ú¸Òfl, ‡ ÚÓ˜ÌÂÂ, Â„Ó ÔÓÎÌÓÏ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË, fl ¯Ë·, ˜ÚÓ ÂÁ‰‡ ÔÓ ÄÙËÌ‡Ï Á‡ ÛÎÂÏ Ì ‰Îfl ÏÂÌfl. ïÓÚfl Á‰ÂÒ¸ ·Óθ¯ÓÈ ‚˚·Ó χ¯ËÌ Ì‡ÔÓ͇Ú. ëÚÓËÚ Î„Íӂۯ͇ ‚ Ò‰ÌÂÏ 50 ‚Ó ‚ ÒÛÚÍË, ÎËÚ 95-„Ó - ÔÓÎÚÓ‡ ‚Ó. óÚÓ·˚ Ôӷ‰ËÚ¸ ÔÓ·ÍË, ‚ ÄÙË̇ı ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ¯ËÎË ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ú¸ χ¯ËÌ˚ ̇ «ÔÂ‚˚È-‚ÚÓÓÈ»: ÔÓ ˜ÂÚÌ˚Ï ˜ËÒÎ‡Ï ‚˙ÂÁ‰ ‚ ˆÂÌÚ ‡Á¯ÂÌ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflÏ Ò ˜ÂÚÌ˚ÏË ÌÓÏÂ‡ÏË, ‡ ÔÓ Ì˜ÂÚÌ˚Ï - ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò Ì˜ÂÚÌ˚ÏË. éÔ‰ÂÎfl˛Ú ÔÓ ÔÓÒΉÌÂÈ ˆËÙÂ. ÖÁ‰ËÚ¸ ÔÓ „ÓÓ‰Û ÏÓÊÌÓ Ë Ì‡ Ú‡ÍÒË. ãÛ˜¯Â Ú‡ÍËÂ, „‰Â ÓÔ·ڇ ˉÂÚ ÔÓ Ò˜ÂÚ˜ËÍÛ: Û ÏÂÌfl ‚˚¯ÎÓ ‚‰‚Ó ‰Â¯Â‚ÎÂ,

Для нового ежеквартального, большого фэшэн-шоу проекта ищутся талантливые дизайнеры и модели! Если вы ищете возможность показать свою одежду или шляпки и другие модные аксессуары, пришлите, пожалуйста, ваше портфолио на designers_casting@mode.asrsi.eu Также если вы модель, или хотите ей стать и участвовать в фото сессиях с фешен-дизайнерами и catwalk, пришлите, пожалуйста, ваше портфолио на models_casting@mode.asrsi.eu

˜ÂÏ ÔÓÂÁ‰Í‡ Á‡ ‰Ó„Ó‚ÓÌÛ˛ ˆÂÌÛ, Á‡ ÍÓÚÓÛ˛ Â˘Â Ë ÚÓ„Ó‚‡Ú¸Òfl Ô˯ÎÓÒ¸. à ıÓÚ¸ ‡ÒˆÂÌÍË Û Ú‡ÍÒËÒÚÓ‚ Ì‚˚ÒÓÍËÂ, Ó‰ËÌ ‡Á ‚Ò Ê ÔÓ͇ÚËÚÂÒ¸ Ë ‚ ‡ÙËÌÒÍÓÏ ÏÂÚÓ. ùÚÓ ÚÓÊ ÏÛÁÂÈ, ÚÓθÍÓ ÔÓ‰ ÁÂÏÎÂÈ. äÓ„‰‡ ‚ „˜ÂÒÍÓÈ ÒÚÓÎˈ ˚ÎË ÚÓÌÌÂÎË ÏÂÚÓÔÓÎËÚÂ̇, ÚÓ Ì‡ıÓ‰ËÎË ÌÂχÎÓ ‰‚ÌÂÈ ÔÓÒÛ‰˚, Ó·ÎÓÏÍÓ‚ ÍÓÎÓÌÌ Ë ÔÓ˜Ëı ‡ÌÚ˘Ì˚ı ËÒÍÓÔ‡ÂÏ˚ı. ÇÒ ˝ÚÓ ‰Ó·Ó ÚÂÔÂ¸ ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ Ì‡ Òڇ̈Ëflı ÏÂÚÓ ‚ ÒÚÂÍÎflÌÌ˚ı ‚ËÚË̇ı. ÅËÎÂÚ ‚ ÔÓ‰ÁÂÏÍÛ ÒÚÓËÚ 1 ‚Ó Ë ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ ‚Ò ‚ˉ˚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡ ‚ Ú˜ÂÌË ÔÓÎÛÚÓ‡ ˜‡ÒÓ‚.

ВИНО СО ВКУСОМ СОЛНЦА - Ä „‰Â „˜ÂÒÍËÈ Ò‡Î‡Ú? - ̉ÓÛÏ‚‡Î‡ fl, ÍÓ„‰‡ Ì‡Ï ‚ Ó˜Â‰ÌÓÈ ‡Á ÔÓÒÚ‡‚ËÎË Ì‡ ÒÚÓΠ͇ÍËı-ÚÓ Ì‡‚ÓÓ˜ÂÌÌ˚ı Á‡ÍÛÒÓÍ. ë˙ÂÁ‰ËÚ¸ ‚ ÉÂˆË˛ Ë Ì ÛÁ̇ڸ ˆÂÔÚ Ì‡ÒÚÓfl˘Â„Ó Ò‡Î‡Ú‡?! åÌ ÚÛÚ Ê ӷ˙flÒÌËÎË, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‰Îfl Ì‡Ò ÓÌ „˜ÂÒÍËÈ, ‡ ̇ Ó‰ËÌÂ Ò‡Î‡Ú ÁÓ‚ÂÚÒfl ‰Â‚ÂÌÒÍËÈ. Ä Ì‡¯ ÓÎË‚¸Â, Í ÒÎÓ‚Û, ÚÛÚ Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÛÒÒÍËÏ Ò‡Î‡ÚÓÏ. ìÒÎ˚¯‡‚ ÔÓÒ¸·Û, ÓÙˈˇÌÚ˚ ÔÓ‰‡ÎË Ì‡ ÒÚÓÎ Ó„ÓÏÌ˚ ڇÂÎÍË Ò ÔÓÏˉÓ‡ÏË, Ó„Ûˆ‡ÏË, ͇ÔÂÒ‡ÏË Ë ÙÂÚÓÈ, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË Á‡Ô‡‚ÎÂÌ˚ ÓÎË‚ÍÓ‚˚Ï Ï‡ÒÎÓÏ. É˜ÂÒÍË ӷ‰˚ Ë ÛÊËÌ˚ Á‡ÒÎÛÊË‚‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó ‚ÌËχÌËfl. Ç ÏÂÒÚÌÓÏ ÂÒÚÓ‡Ì Ú‡ÔÂÁ‡ Á‡ÚflÌÂÚÒfl ˜‡Ò‡ ̇ ‰‚‡. èÓ„ÎÓ˘ÂÌË ÔË˘Ë ‰Îfl „ÂÍÓ‚ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ËÚÛ‡Î. èÓ˝ÚÓÏÛ ·Î˛‰ ̇ ÒÚÓΠÏÌÓ„Ó, ÔÓ‰‡˛Ú Ëı ÌÂÒÔ¯ÌÓ, ÔÓ‰ÎË‚‡fl ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ‚ ·Ó͇Π·ÂÎÓ„Ó ËÎË Í‡ÒÌÓ„Ó ‚Ë̇. èÓÒΠÔÓÂÁ‰ÍË Ì‡ ÔÓ·ÂÂÊ¸Â Ë ÍÛÔ‡ÌËfl ‚ ù„ÂÈÒÍÓÏ ÏÓÂ Ì‡Ò ÔË‚ÂÁÎË Ì‡ ӷ‰ ‚ åËÍÓÎËχÌÓ - ÊË‚ÓÔËÒÌÛ˛ „‡‚‡Ì¸ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ‡ÈÓÌÓ‚ ÄÙËÌ. ljÓθ ‚ÒÂ„Ó ·Â„‡ Á‰ÂÒ¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÂÒÚÓ‡Ì˜ËÍË Ë ˚·Ì˚ ڇ‚ÂÌ˚. Ç „‡‚‡ÌË Í‡˜‡˛ÚÒfl ̇ ‚ÓÎ̇ı flıÚ˚ Ë ˚·‡ˆÍË ÎÓ‰ÍË, ‡ ̇ ÒÚÓΠÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ËÒÍÛÒÌÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ Í‚ÂÚÍË, ͇θχ˚ Ë ÓÒ¸ÏËÌÓ„Ë, ÔÓ‰‡fl ÍÓÚÓ˚ ÔÓÌËχ¯¸: ÔËÂı‡‚ ‰ÓÏÓÈ, Ú· ÚÛ‰ÌÓ ·Û‰ÂÚ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò·fl ÒÌÓ‚‡ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ ÔÂÂÏÓÓÊÂÌÌÛ˛ ˚·Û ËÁ ÒÛÔÂχÍÂÚ‡. ÇÒÂ, ˜ÚÓ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ‚ ÉˆËË, Ò‚ÂÊÂÂ, ·Û‰¸ ÚÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ̇ Û„Îflı ÏflÒÓ ËÎË ˚·‡, ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ËÒÔ˜ÂÌÌ˚È ıη ËÎË Ïfl„ÍËÈ ÍÓÁËÈ Ò˚. é·Â‰ ‚ ıÓÓ¯ÂÏ ÂÒÚÓ‡ÌÂ Ò ‚ËÌÓÏ Ó·ÓȉÂÚÒfl ÔËÏÂÌÓ ‚ 15 - 20 ‚Ó.

В ГРЕЦИИ БЕСПОРЯДКОВ НЕТ «ÑÓÓ„ÓÈ „ÓÒÚ¸, Á‡‚Ú‡ ‚ ÒÚ‡Ì ӷ˙fl‚ÎÂ̇ Á‡·‡ÒÚӂ͇. à ÍÚÓ-ÚÓ ËÁ ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚ ̇¯ÂÈ „ÓÒÚËÌˈ˚ ÏÓÊÂÚ Í ÌÂÈ ÔËÒÓ‰ËÌËÚ¸Òfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò ÒÂ‚ËÒÓÏ. çÓ ÂÒÎË ‚‡Ï ÔÓ̇‰Ó·flÚÒfl ˜ËÒÚ˚ ÔÓÎÓÚÂ̈‡ ËÎË Î˛·˚ ‰Û„Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ‚ ‚‡¯ ÌÓÏÂ, ÔÓÁ‚ÓÌËÚÂ, Ë Ï˚ Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ‚˚ÔÓÎÌËÏ Î˛·Ó ‚‡¯Â ÔÓÊ·ÌË», ÔÓ˜Ëڇ· fl ÔÓÒ·ÌË ÓÚ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚÓ‡, ‚͇ÚË‚ Ò‚ÓÈ ˜ÂÏÓ‰‡Ì ‚ ÌÓÏÂ „ÓÒÚËÌˈ˚ Hilton. í‡Í ̇˜‡ÎÓÒ¸ ÏÓ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ‚ ÉÂˆË˛. Ç „ÓÎÓ‚Û Á‡Í‡Î‡Ò¸ Ú‚ÓÊ̇fl Ï˚Òθ: ˜ÚÓ Ê ·Û‰ÂÚ? «á‡‚Ú‡» ̇ÒÚÛÔËÎÓ, ÌÓ, ‚˚ȉfl ̇ ÛÎËˆÛ ‚ ÓÊˉ‡ÌËË Û‚Ë‰ÂÚ¸ ·Û¯Û˛˘Û˛ ÚÓÎÔÛ Ò Ú‡ÌÒÔ‡‡ÌÚ‡ÏË, ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÌË˜Â„Ó Ì ËÁÏÂÌËÎÓÒ¸. ëÓÎ̈ ҂ÂÚËÎÓ, ÄÍÓÔÓθ Ì‚ÓÁÏÛÚËÏÓ ‚ÓÁ‚˚¯‡ÎÒfl ̇‰ „ÓÓ‰ÓÏ, β‰Ë ÒÔ¯ËÎË ÔÓ Ò‚ÓËÏ ‰Â·Ï. çÛ, ÏÓÊÂÚ, ÚÓθÍÓ ÔÓÎˈÂÈÒÍËı ÔË·‡‚ËÎÓÒ¸. ì ÓÚÂÎfl ‰ÂÊÛË· Ô‡‡ ÏÓÎÓ‰ˆÓ‚ ‚ ÙÓÏÂ. é ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÚÛËÒÚÓ‚ Á‰ÂÒ¸ ‰Ûχ˛Ú ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸. - äÚÓ ·‡ÒÚÛÂÚ-ÚÓ?- ÒÔ‡¯Ë‚‡ÂÏ Û Ì‡¯Â„Ó „ˉ‡, Ò‡‰flÒ¸ ‚ ˝ÍÒÍÛÒËÓÌÌ˚È ‡‚ÚÓ·ÛÒ. - ë„ӉÌfl Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ú‡ÌÒÔÓÚ, - ÓÚ‚ÂÚËÎ ÓÌ. - Ä Ú‡Ï‚‡Ë ‡Á‚Â Í ÌÂÏÛ Ì ÓÚÌÓÒflÚÒfl?- ۉ˂ËÎËÒ¸ Ï˚, ÔÓ‚Óʇfl ‚Á„Îfl‰ÓÏ Ó‰ËÌ ËÁ ÌËı, ÔÓıÓÊËÈ Ì‡ ‡ÍÂÚÛ, ÍÓÚÓ˚È Ô‰‡ÚÂθÒÍË ‚ÂÁ Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚. í‡Ï‚‡ÈÌÛ˛ ÎËÌ˲ ÔÓÒÚÓËÎË ‚ ÄÙË̇ı Í éÎËÏÔˇ‰Â ‚ 2004 „Ó‰Û. ÉÂÍË ‚ÓÒıˢÂÌÌÓ „Ó‚ÓflÚ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ‚ˉ Ú‡ÌÒÔÓÚ‡ ÔÓÏÓ„ ËÏ ‡Á„ÛÁËÚ¸ ÔÓ·ÍË. - éÚÌÓÒflÚÒfl, - ‡ÒÚÂflÌÌÓ ÓÚ‚ÂÚËÎ „ˉ. - ç Á̇˛, ÔÓ˜ÂÏÛ ÓÌË ıÓ‰flÚ. å˚ ˆÂÎ˚È ‰Â̸ „ÛÎflÎË ÔÓ ÄÙË̇Ï, Ò˙ÂÁ‰ËÎË Ì‡ ÔÓ·ÂÂʸÂ, ËÒÍÛÔ‡ÎËÒ¸ ‚ ÏÓÂ. é ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÒÚ‡Ì Á‡·‡ÒÚӂ͇, ‚ÒÔÓÏÌËÎÓÒ¸ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ ‡Á - ‚ „ÓÒÚËÌˈÂ. ë ÓÔ‡ÒÍÓÈ ÓÚÍ˚‚‡fl ‚˜ÂÓÏ ‰‚Â¸ ÌÓÏÂ‡ («ÌÂÛÊÚÓ ‚Ò Ê Ì Áfl Ô‰ÛÔÂʉ‡ÎË: ·‡ÒÚÓ‚‡ÎË Ë Ì ÔË·‡ÎËÒ¸?»), fl ۂˉ· ·ÂÁÛÔ˜ÌÓ Á‡ÒÚÂÎÂÌÌÛ˛ ÍÓ‚‡Ú¸, ÔÓfl‰ÓÍ Ì‡ ÔÓÎ͇ı Ë fl‰ Ò‚ÂÊËı ‡ÁÌÓ͇ÎË·ÂÌ˚ı ÔÓÎÓÚÂ̈. НЕ ПЕРЕТРУДИСЬ! é ÚÓÏ, ˜ÚÓ „ÂÍË, Ïfl„ÍÓ „Ó‚Ófl, Ì Á‡fl‰Î˚ ÚÛ‰Ó„ÓÎËÍË, fl ÒÎ˚¯‡Î‡ ¢ ‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í ÔÓ·˚‚‡Î‡ ‚ ÄÙË̇ı. åÌÓ„Ë ÏÂÒÚÌ˚ ÊËÚÂÎË ‡·ÓÚ‡˛Ú ‰Ó 14.00. èÓÚÓÏ Ó·Â‰‡˛Ú. èÓÚÓÏ ÒÔflÚ. ÇÒÚ‡˛Ú, ÔÓÁ‰ÌÓ ÛÊË̇˛Ú Ë Ë‰ÛÚ Ì‡ ‚ÒÚÂ˜Ë Ò ‰ÛÁ¸flÏË ‚ ͇Ù¯ÍË Ë ÍÎÛ·˚. ÉÂÍË „Ó‚ÓflÚ, ˜ÚÓ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ú‡ÍÓÈ Ó·‡Á ÊËÁÌË Û ÌËı ·ÂÁ‚ÓÁ‚‡ÚÌÓ ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ ÔÓ‰ ‚ÎËflÌËÂÏ Â‚ÓÔÂÈÒÍËı ÒÓÒ‰ÂÈ. ïÓÓ¯Ó ˝ÚÓ ËÎË ÔÎÓıÓ - ¯‡Ú¸ Ì ̇Ï. çÓ, „Îfl‰fl ̇ ÌËı, ÔÓÌËχ¯¸ Ì ÚÓθÍÓ Ô˘ËÌ˚ ÙË̇ÌÒÓ‚Ó„Ó ÍËÁËÒ‡, ÌÓ Ë ÔÓ˜ÂÏÛ „ÂÍË Ú‡ÍË ÒÔÓÍÓÈÌ˚Â Ë ‰Ó·Ó‰Û¯Ì˚Â Ë ÔÓ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË ÊËÁÌË ÛÒÚÛÔ‡˛Ú Î˯¸ flÔÓ̈‡Ï, ıÓÚ¸ Ë Ô¸˛Ú ÍÛ„Î˚ÏË ÒÛÚ͇ÏË ÍÓÙÂ, ‡ ÌÓ˜¸˛ ÒˉflÚ ‚ ·‡‡ı, ÔÓÚfl„Ë‚‡fl ‚ËÌÓ. Çˉfl Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÊËÁÌË, Ì‚ÓθÌÓ Ì‡˜Ë̇¯¸ ÔÂÂÒχÚË‚‡Ú¸ Ò‚ÓÂ. èÂ‰ ÓÚ˙ÂÁ‰ÓÏ ‚˜ÂÓÏ Ï˚ ÔÓ‰ÌflÎËÒ¸ ̇ ıÓÎÏ ãÂ͇‚ËÚÓÒ - Ò‡Ï˚È ‚˚ÒÓÍËÈ ‚ ÄÙË̇ı. ë ıÓÎχ, ̇ ‚Â¯ËÌ ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÚÓËÚ ·ÂÎÓÒÌÂÊ̇fl ˆÂÍÓ‚¸, ÄÙËÌ˚ ‚ˉÌ˚ Í‡Í Ì‡ ·‰ÓÌË. ç‡ „ÓÓ‰ ‚ ÌÓ˜Ì˚ı Ó„Ìflı, Ò Â„Ó ‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ı‡Ï‡ÏË Ë ÚÂÒÌÓ Á‡ÒÚÓÂÌÌ˚ÏË ÛÎӘ͇ÏË ÔÓ‰ÌËχ˛ÚÒfl ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÚÛËÒÚ˚ Ë ‚β·ÎÂÌÌ˚ ԇÓ˜ÍË, ÔËÒÏÓÚ‚ ˝ÚÓ ÏÂÒÚÓ ‰Îfl ÓχÌÚ˘ÂÒÍËı ҂ˉ‡ÌËÈ. Фото автора.


4 - 10 августа 2010 г.

КУЛИНАРНЫЙ КОНКУРС!

ПРИШЛИ РЕЦЕПТ И ВЫИГРАЙ КОРЗИНУ МЯСА! Присылайте ваши рецепты по э-мэйл: elitameats@gmail.com или почте: Elita Meats Ltd. Unit D4, Dunshaughlin Business Park, Dunshaughlin, Co. Meath. Не забудьте указать имя и телефон. Главное, чтобы среди ингридиентов был продукт «Элита Митс», но, в принципе, подойдет любой рецепт мясного блюда. Фотографии готового блюда приветствуются!

КУРИНЫЕ ГРУДКИ НА ГРИЛЕ, МАРИНОВАННЫЕ С БАЗИЛИКОМ СОСТАВ: Куриные грудки – 4 шт Растительное масло – 200 г Лимонный сок – 1 ст. ложка Белый винный уксус – 4 ст. ложки Чеснок – 2 зубчика Сначала измельчим все ингридиенты, необходимые для маринада (а это – растительное масло, лимонный сок, винный уксус, чеснок, соль и черный перец). Потом сложим все это в небольшую миску и хорошенько перемешаем.

Соль – по вкусу Черный перец – по вкусу Базилик – 1 пучок Лимон – 1 шт

Теперь очистим куриные грудки от костей и кожи, зальем их маринадом и поставим в холодильник, примерно на час. Разогреем гриль. Курицу лучше всего помещать на расстоянии где-то 10 см от гриля и готовить до тех пор, пока она не покроется

Каждый месяц компания «Элита Митс» будет выбирать победителя конкурса. ПРИЗ – КОРЗИНА ПРОДУКТОВ ОТ «ЭЛИТА МИТС»! Лучшие рецепты будут публиковаться в газете, и читатели смогут за них голосовать. Автор рецепта, набравшего больше всего голосов, получит ПУТЕВКУ НА ДВОИХ НА КАНАРСКИЕ ОСТРОВА! Желаем успеха!

21 августа 2010 года Волейбольный турнир.

Спортивная ассоциация «SARSI» с Palmerstown Social Volleyball Group приглашают вас принять участие в любительском однодневном волейбольном турнире! Количество команд в нашем турнире ограниченно, (четыре или шесть команд). Количество игроков в команде должно быть 6 или 7 человек. (Шесть игроков на поле и один запасной). К турниру не допускаются игроки, которые зарегистрированы в Волейбольной Ассоциации Ирландии. Так же в команде могут быть игроки-Девушки, для них у нас есть исключения. Место проведения волейбольного турнира: Palmerstown Sports Centre, Oakcourt Avenue, Dublin 20. (Рядом с бензоколонкой «Топаз») Дата проведения турнира: 21 августа, суббота, 2010. Начало в 14:00. Турнир будет проходить в зале, на двух игровых площадках одновременно. В спорткомплексе есть душевые и раздевалки. Вступительный взнос с одной команды 60 евро. Вас ждут кубок, медали, чай, кофе и печенье. Заявку на участие в турнире присылайте на e-mail: info@sarsi.ie. Не забудь те в Вашей заявке указать: Имя, Фамилия, номер Вашего телефона и название команды. Если у вас возникнут проблемы с количеством игроков в команде, то сообщите нам, пожалуйста, и мы постараемся Вам помочь!!! Если у вас возникли вопросы, пишите на форуме www.virtualireland.ru или на e-mail info@sarsi.ie или звоните: 0864041958, 0877983892, 0877952585 (метеор)

Мы Вас ждём!!!

С уважением, «SARSI» Спортивная Ассоциация Русскоговорящих в Ирландии.

Embasy of the Russian Federation in Ireland

11

ОТКРЫТИЕ ПЕРВОЙ ЮРИДИЧЕСКОЙ КОНСУЛЬТАЦИИ С РУССКОЯЗЫЧНЫМ АДВОКАТОМ DONNERY TIERNEY SOLICITORS

ЕЛИЗАВЕТА ДОННЕРИ

ИМЕЕТ АККРЕДИТАЦИЮ И МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ УСПЕШНОЙ АДВОКАТСКОЙ ПРАКТИКИ В ИРЛАНДИИ ПО МНОГИМ ОТРАСЛЯМ ПРАВА, ВКЛЮЧАЯ: ИММИГРАЦИОННЫЕ, ТРУДОВЫЕ, КОММЕРЧЕСКИЕ И ГРАЖДАНСКИЕ ДЕЛА.

М: + 353 860380385 T: + 353 1 853 7826 E: info@dtsolicitors.ie

золотистой корочкой со всех сторон. Теперь положим поверх каждой грудки веточки базилика, а рядом – кусочек лимона – и блюдо можно подавать к столу! Приятного аппетита!


12

Здоровье «КП»

11 - 17 августа 2010 г.

Летние диеты:

Арбуз, дыня, огурец лишнему весу приходит конец! - Летние диеты переносить достаточно легко, особенно если вы будете есть не только «основной» продукт, но и завтракать кашами и позволять себе другие продукты, - говорит наш эксперт, врач-диетолог Марина Копытько. - Например, арбуз - излюбленная ягодка для похудения - содержит рекордное количество воды. Поэтому арбузная монодиета может быть даже опасна, особенно для тех, у кого были или есть проблемы с почками. Летние очищающие дни помогут освободиться от пары-

тройки лишних килограммов. Но у всех фруктов есть своя оборотная сторона - мякоть того же арбуза может вызвать метеоризм и даже диарею. Поэтому при первых симптомах диету необходимо прекратить. Кроме того, полезны могут быть один, максимум два разгрузочных арбузных, огуречных или дынных дня. Хотя все они - прекрасные чистильщики, но дыня все же достаточно калорийна, а огурцами и арбузами не стоит злоупотреблять при мочекаменной болезни.

«Женская» ягода Арбуз действует на наш кишечник точно щетка - из-за большого количества клетчатки. А еще это уникальный источник фолиевой кислоты - «женского» витамина, необходимого для нормальной работы мочеполовой системы и щитовидной железы. Всего 200 граммов мякоти в день пополнят суточный запас фолиевой кислоты в организме. Но из-за мочегонного действия арбуз может быстро выводить калий и натрий из организма. Поэтому людям с сердечно-сосудистыми заболеваниями лучше им не злоупотреблять. Противопоказания: ✓ страдающим диабетом; при камнях в почках (может вызвать почечную колику - способствует выводу камней). C осторожностью: ✓при болезнях желудочно-кишечного тракта; при пиелонефрите. Сколько кушать в граммах ✓Диетологи советуют съедать не больше 2 - 2,5 килограмма в день.

Дыня защищает от старения и стрессов Более сладкая, чем полосатый бахчевой собрат, дыня тоже может стать одним из участников процесса похудения в жару. А благодаря ликопину и клетчатке она способна даже замедлять процессы старения в организме! Противопоказания: ✓ диабетикам нельзя из-за большого количества легкоусвояемых углеводов и фруктозы; ✓ c осторожностью: людям с заболеваниями почек. Сколько кушать в граммах ✓Не больше 1,5 килограмма сладкой мякоти в день. Иначе можно навредить фигуре. Кроме того, не стоит смешивать дыню с другой едой - ее лучше съесть минут за 15 - 20 до еды или после. Но с нежирным творогом дынная мякоть сочетается, поэтому можно устроить себе вкусный полдник из 100 - 200 граммов творога, смешанных в блендере с ломтиком дыни. Французские ученые установили, что благодаря дынному соку, в котором содержится супероксид дисмутазы, наши клетки наиболее эффективно борются со стрессом. Люди, которые пили дынный сок или просто ели несколько ломтиков дыни в день, становились менее раздражительными. У них также улучшалась концентрация внимания, исчезала бессонница и даже немного снижалась чувствительность к боли.

КСТАТИ Новость сезона: оказывается, арбуз действует на мужиков подобно виагре! Благодаря веществу цитрулину арбуз расширяет кровеносные сосуды и капилляры, что положительно сказывается не только на сердечно-сосудистой системе в целом, но и на эрекции.

Сердечникам - побольше огурцов Огурец помимо 96 процентов воды содержит еще и очень много калия, который необходим людям с сердечнососудистыми заболеваниями. Эти овощи отлично восстанавливают водно-солевой баланс организма и нормализуют работу кишечника, благодаря чему даже наша кожа очищается и приобретает здоровый цвет. А еще огурцы низкокалорийны. В двух килограммах будет содержаться всего лишь 300 килокалорий. Это лишь пятая часть дневного рациона женщины (при расходе 1500 ккалорий). Противопоказания: ✓ нельзя людям с почечной недостаточностью; ✓ c осторожностью: при гастрите с повышенной кислотностью и язвенной болезни желудка. Сколько кушать в граммах ✓С тоит ограничиться двумя килограммами в день, потому что огурцы довольно сильное мочегонное. Можно приготовить такой салат и есть его весь день - килограмм-полтора огурцов, зелень и нежирная сметана или йогурт. Все это разделить на три-четыре приема. Заесть этот салат можно кусочком черного цельнозернового хлеба (не больше двух-трех в день).

КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ ОТ ОЛЕГА ВАСИЛЬЕВА 9

29

2

33

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. Изобретатель пассажирского лифта. 7. Сладкая газировка. 8. Подружка Страшилы и Железного дровосека. 9. Смотрите фото. 13. Отказной жест. 14. Чужих мыслей чтец. 15. «Грот задом наперед». 18. «Непорочное ...». 21. «Межа» на корте. 22. Лукавого нрава. 23. «Бесполый» стиль в одежде. 26. «Око ПВО». 27. Муж, пустившийся во все тяжкие. 29. Смотрите фото. 32. Какая голливудская звезда берется за дверные ручки не иначе как салфеткой? 33. Смотрите фото. 34. Военный блок со штаб-квартирой в Брюсселе. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Шторм в чайнике. 2. Смотрите фото. 3. «Нечто среднее» между шкатулкой и кисетом. 5. «Пряничная столица». 6. «Хутор для монахов». 8. Пирожное с кремом. 10. Итальянцы среди пельменей. 11. Беличий домик. 12. Родня арка-

на. 13. Конное такси из бальзаковских времен. 16. Заявление о снятии кандидатуры. 17. Оноре де Бальзак справедливо полагал, что «… ответственен лишь перед самим собой; ибо он единственный судья своих действий, ибо он один знает их конечную цель». 19. Итальянец Никколо Макиавелли считал, что «добрыми делами можно навлечь на себя … точно так же, как и дурными». 20. Он может быть не только маринованным, но и ядерным. 24. Из какого прутика вырастает дерево? 25. «Задача - сделать человека счастливым - не входила в план сотворения мира» (великий психиатр). 28. Под каким названием вам знаком «fraxinus»? 30. Какое дерево стало для чехов символом процветания страны? 31. Европейская столица с памятником канцелярской скрепке.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. Отис. 7. Лимонад. 8. Элли. 9. Чебурашка. 13. Фиг. 14. Телепат. 15. Торг. 18. Зачатие. 21. Сетка. 22. Хитрован. 23. Унисекс. 26. Радар. 27. Прелюбодей. 29. Бекинсейл. 32. Диас. 33. Беттани. 34. Нато. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Кипение. 2. Голуб. 3. Табакерка. 5. Тула. 6. Скит. 8. Эклер. 10. Равиоли. 11. Гайно. 12. Лассо. 13. Фиакр. 16. Отвод. 17. Гений. 19. Ненависть. 20. Гриб. 24. Саженец. 25. Фрейд. 28. Ясень. 30. Липа. 31. Осло.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

àáÑÄíÖãúëäàâ Ñéå «äéåëéåéãúëäÄü èêÄÇÑÄ»

É·‚Ì˚È ‰‡ÍÚÓ, „ÂÌÂ‡Î¸Ì˚È ‰ËÂÍÚÓ Ç·‰ËÏË ëìçÉéêäàç. ĉÂÒ «äè» ‚ ËÌÚÂÌÂÚÂ: www.kp.ru.

êÛÒÒ͇fl ‰‡ÍˆËfl чȉÊÂÒÚ «äÓÏÒÓÏÓθÒ͇fl Ô‡‚‰‡» åÓÒÍ‚‡. íÂÎ.: (+7495) 637-6428 òÂÙ-‰‡ÍÚÓ LJ‰ËÏ èêéäéèÖçäé prokop@kp.ru êÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ ÔÓÂÍÚ‡ ÔÓ ËÁ‰‡Ì˲ „‡ÁÂÚ Á‡ Û·ÂÊÓÏ í‡Ú¸fl̇ åàíûëéÇÄ (+7903) 728-21-18 MTV@kp.ru

© áÄé àÑ «äÓÏÒÓÏÓθÒ͇fl Ô‡‚‰‡», 2010. á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ ÔÂÒÒÂ Ë ËÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒÚ‡ÚÂÈ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÔÔ. 3 Ô. 1 ÒÚ. 1274 Éä êî ·ÂÁ Òӄ·ÒËfl Ô‡‚Óӷ·‰‡ÚÂÎfl. èËÓ·ÂÚÂÌË ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚: (495) 970-19-51. ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ àÌÚÂÌÂÚ ÌÛÊ̇ „ËÔÂÒÒ˚Î͇ ̇ äê.RU


9 No 32 (354) 11 августа 2010

ТВ СПУТНИК

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.10 Х/ф “Не было печали”. 06.20 Х/ф “Год теленка”. 08.10 “Играй, гармонь любимая!” 08.45 “Слово пастыря”. 09.00 Новости. 09.10 “Непутевые заметки”. 09.30 “Смак”. 10.05 “Владимир Мигуля. Обратный отсчет”. 11.00 Новости. 11.25 Т/с “Офицеры. Одна судьба на двоих”. 13.00 Футбол. Чемпионат России. XVIII тур. “Спартак” (Москва) - “Томь”. Прямой эфир. В перерыве Новости. 15.00 Т/с “Офицеры. Одна судьба на двоих”. 17.00 “Знакомство с родителями”. 18.00 “Брачные игры”. 18.55 “Среда обитания”. “Рыбный день”. 20.00 “Время”. 20.20 “Здравствуйте, девочки!” 21.40 Х/ф “Мы из джаза”. 23.10 Х/ф “Найти и обезвредить”. 00.35 Х/ф “История Аси Клячиной, которая любила, да не вышла замуж”. 02.10 “Спасти свидетеля”. 03.05 Т/с “Детективы”. 03.35 Т/с “След”. 04.10 Телеигра “Поле чудес”.

HotBird6, 11034, V 05.00 Вести. 05.10 Местное время. Вести - Москва. 05.20 Х/ф “Два долгих гудка в тумане”. 06.40 “Заметки натуралиста”. 07.10 М/ф. 07.30 “Говорим без ошибок”. 07.45 “В гостях у ДедаКраеведа”. 08.00 Вести. 08.10 Местное время. Вести - Москва. 08.20 “Субботник”. 08.50 Х/ф “Бывший папа, бывший сын”. 10.15 “Обидеть королеву. Вия Артмане”. 11.00 Вести. 11.20 Местное время. Вести - Москва. 11.25 “Городок”. 11.50 “Назад в молодость”. 12.40 Х/ф “Два долгих гудка в тумане”. 14.00 “Субботний вечер”. 15.30 Т/с “Вызов”. “Уровень смерти”. 16.15 “Освободители”. 17.00 Вести. 17.20 Х/ф “Право на помилование”. 20.15 Х/ф “Доживем до понедельника”. 22.00 “Субботний вечер”. 23.30 Т/с “Вызов”. “Уровень смерти”. 00.15 “Освободители”. 01.00 Вести. 01.20 Х/ф “Право на помилование”. 04.10 “Обидеть королеву. Вия Артмане”.

05.00 Сегодня. 05.20 “Знают ли русские русский?” 05.25 Сказки Баженова. 05.55 Их нравы. 06.30 “Главная дорога”. 07.00 Сегодня. 07.25 Едим дома! 08.00 Т/с “Русские страшилки”, 5 с. “Жарптица, гном и другие”. 08.50 “Маски-шоу”. 09.00 Русская начинка. 09.30 Т/с “Поп-корн 4”. (Италия). 10.00 Сегодня. 10.25 “Кулинарный поединок” с М. Пореченковым. 11.20 Квартирный вопрос. 12.20 Александр Журбин. Мелодии на память. 13.00 Сегодня. 13.25 Т/с “Адвокат”. “Поступок”. 14.20 “Очная ставка”. 15.10 “Наши” со Львом Новоженовым. 16.00 Сегодня. 16.30 Самые громкие “Русские сенсации”: “Сонечка против Аллочки”. 18.05 “Ты не поверишь!” 18.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Доходное место”, “Красивая женщина”. 20.30 “Лучший город Земли. Москва коррупционная”. 21.25 Х/ф “Посторонний”. 23.05 “Любаша. “Театр песни”. Живой концерт.

HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,8.00,9.00,12.00,13 .00,15.00,19.00,21.00,23.00,0. 00,3.00 Погода. 05.01,10.50,20.35 “Будка комментатора”. 05.30,6.01,8.30,11.15,2.30 Муз. программа. 06.30,13.05 Х/ф “Зловредное воскресенье”. 08.01,14.30,16.30,4.30 М/ф. 09.01,16.55,21.01 Мелодрама “Истина, любовь и красота”, 1 с. (Индия). 11.30,18.40 “Короли и капуста”. 12.01,23.01,1.30 Т/с “Личная жизнь доктора Селивановой”, 7 с. (Россия). 15.01,19.01,0.01 Драма “Жребий”. 01.05 Фантастика “Лиловый шар”.

HotBird, 11116, V 05.30 Х/ф “Снежная королева”. 07.00 “Express shop”. 10.00 Окна. 11.00 Х/ф “Приходи свободным”. 12.35 R1-детям. 14.15 Х/ф “Снежная королева”. 15.45 Д/ф. 16.45 Кулинарные забавы. 17.30 Х/ф “Старший сын”, 1 и 2 с. 20.00 Битва экстрасенсов 2. 21.00 Оракул. 23.05 Цена любви. 00.05 Кулинарные забавы. 00.50 Х/ф “Приходи

Sirius, 12073, H 04.05 “Саундтреки”.

Sirius, 11766, H 04.00 Серебряный апельсин. 04.30 События. 04.55 “Играешь или не играешь”. 05.50 Юмористический концерт “С улыбкой о главном”, ч. 1. 06.45 Х/ф “Бетховен 2”. 08.30 Т/с “Я телохранитель. Ошибка в программе”. 12.10 Т/с “Цвет пламени”, 3 с. 13.10 “Две звезды 3”. Финал. 17.00 События. 17.20 Т/с “Цвет пламени”, 5 и 6 с. 20.20 Х/ф “Когда не хватает любви”. 22.15 Х/ф “Братство волка”. (2 категория). 00.45 “Играешь или не играешь”. 01.30 События. 01.50 Х/ф “Положись на друзей”. 03.15 Серебряный апельсин.

06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 162 с. (Аргентина). 08.00 Т/с “Идеальная пара. Королева бензозаправки”. 09.00 Т/с “Идеальная пара. Таможня берет добро”. 10.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”. 11.00 Х/ф “Офицеры”. 12.40 “ООН в действии”. 13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 163 с. (Аргентина). 14.00 “Американский ликбез”. 14.30 “Эхо недели”. 15.00 Т/с “Пером и шпагой”, 4 с. 16.00 “Код доступа”. 17.00 “Именем Сталина”. 18.00 Т/с “Идеальная пара. Отдохните, магистр”. 19.00 “Израиль за неделю”. 20.00 Т/с “Идеальная пара. Особенности эмоциональных выборов”. 21.00 Х/ф “Палач”, 1 и 2 с. 00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 163 с. (Аргентина). 01.00 “Израиль за неделю”. 02.00 “Код доступа”. 03.00 Т/с “Пером и шпагой”, 4 с

17.25 Т/с “Генеральская внучка”, 13 и 14 с. 19.00 События. 19.20 Х/ф “Двадцать дней без войны”. 20.55 Х/ф “Бармен из “Золотого якоря”. 22.15 События. 22.35 Х/ф “Игра со смертью”. 01.35 Д/ф “Люсьена овчинникова. Абсолютно счастливая женщина”. 02.15 Х/ф “Двадцать дней без войны”.

СУББОТА, 21 АВГУСТА свободным”. 02.25 “R1 plus”.

Sirius, 11767, H 06.20 “Эксклюзив для семьи”. 06.30 М/ф. 07.00 “Храм, к которому мы идем”. 07.05 “Эксклюзив для семьи”. 07.15 “Маленькая перемена”. 07.30 “Странствия”. 08.00 “Эксклюзив для семьи”. 08.10 “Школа выживания”. 08.40 “Эксклюзив для семьи”. 08.45 “Дефиле”. 09.15 “Эксклюзив для семьи”. 09.25 “Маленькая перемена”. 09.35 М/ф. 09.45 Погода. 09.50 “Эксклюзив для семьи”. 10.00 М/ф “Принц и нищий”. 11.00 “Эксклюзив для семьи”. 11.10 “В поисках новых впечатлений”. 11.40 М/ф. 12.00 “Эксклюзив для семьи”. 12.10 М/ф “Конг: возвращение в джунгли”. 13.50 “Путешественник”. 14.25 “Эксклюзив для семьи”. 14.35 “Сильные мира сего”. 15.30 “Эксклюзив для семьи”. 15.40 Х/ф “Сводник”. 17.30 Концерт. 17.45 “Честь имею пригласить”. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущим. 19.00 Х/ф “Две почти плоские ноги”. 21.00 “В поисках новых впечатлений”. 21.10 Х/ф “Истребители”. 22.40 Концерт. 23.00 “Общество”. 23.20 “Эксклюзив для семьи”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Т/с “Генеральская внучка”, 13 и 14 с. 05.30 Д/ф “Художник ХХ века Александр задорин”. 05.55 “АБВГДейка”. 06.25 М/ф: “Буренка из Масленкино”, “Интервью с котом леопольдом”. 06.45 Монастырские стены. “Угреша”. 07.10 Д/ф “Уно моменто” Семена Фарады”. 07.50 Х/ф “Русский бизнес”. 09.05 Д/с “Прогулки по Израилю”. 09.30 События. 09.45 М. Никулин “Сто вопросов взрослому”. 10.25 Х/ф “Игра со смертью”. 13.30 События. 13.55 “Клуб юмора”. 14.45 Х/ф “Бармен из “Золотого якоря”. 16.05 “Таланты и поклонники”. Муслим Магомаев.

04.25 “Детский сеанс”. 06.20 “SMS-голосование”. 06.50 Х/ф “Сказки старого волшебника”, 1 с. 08.40 “Витрина-ТВ”. 09.10 Х/ф “Банк”. 09.55 “SMS-голосование”. 10.30 “Витрина-ТВ”. 11.05 Х/ф “Сказки старого волшебника”, 2 с. 12.50 “Саундтреки”. 13.20 “Детский сеанс”. 15.00 “Витрина-ТВ”. 15.35 “SMS-голосование”. 16.10 Х/ф “Нокаут”. 17.00 Х/ф “Архимеды”. 19.05 “SMS-голосование”. 19.30 Х/ф “Принцесса на бобах”. 21.55 “SMS-голосование”. 22.25 Х/ф “Банк”. 22.55 Х/ф “Мадмуазель стриптиз”. 01.10 Х/ф “Черный дракон”. 02.35 Х/ф “Вратарь”.

Sirius, 12073, H 05.00 Мюзикл “12 стульев”. 07.50 Картата-потата. 08.25 Х/ф “Эффект Ромашкина”. 09.30 Скептик. 09.55 Парк автомобильного периода. 10.25 Игры патриотов-1. 11.25 Премьер-лига Украины по пляжному футболу. “Черноморец” - “Львов”. 12.45 Украинская топдвадцатка. 14.00 Х/ф “Дорога никуда”. 15.15 Концерт группы “ТИК”. 16.25 Х/ф “Тени забытых предков”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.20 Д/ф “Уйти, чтобы вернуться”. 18.55 Футбол. Премьерлига Украины. “Металлург” - “Ворскла”. 20.55 Х/ф “Дипломаты поневоле”. 22.05 Бок серия. ХурцидзеБакхи. 22.40 Парк автомобильного периода. 23.10 Футбол. Премьерлига Украины. “Металлург” - “Ворскла”. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.20 Х/ф “Тени забытых предков”. 02.55 Х/ф “Дипломаты поневоле”. 04.05 Позаочи. Потап.

Sirius, 11767, H 03.00 М/ф “Железный великан”. 04.15 Репортер. 04.25 Х/ф “Вердикт за деньги”. 06.50 М/с “Дональд Дак”. 07.35 М/с “Русалочка”. 07.55 Звездные драмы. 09.00 Интуиция. 10.10 Info-шок. 11.15 Файна Юкрайна. 12.00 Даешь молодежь. 12.40 Х/ф “Деннисмучитель”. 14.05 Х/ф “Как перевоспитать папу”. 16.30 М/ф “Не бей копытом!” 17.55 Х/ф “Смокинг”. (2 категория).

20.00 Х/ф “Ирония любви”. (2 категория). 21.45 Спортрепортер. 21.50 Х/ф “К черту любовь!” 23.50 Студия Зона ночи. Культура. 23.55 Украинцы Надежда. 00.45 Студия Зона ночи. Культура. 00.50 Реальный мастеркласс. 01.40 Студия Зона ночи. 01.45 Неизвестная Украина. 02.40 Студия Зона ночи. Культура. 02.45 Украинцы Вера. 02.50 В мире народноприкладного искусства. 02.55 Зона ночи.

07.30 М/ф. 08.00 Т/с “Боишься ли ты темноты?” 08.30 “Ключи от форта Буайяр”. 10.30 “Снимите это немедленно”. 11.30 Т/с “Гостиница “Вавилон”, 3 с. 12.30 Х/ф “Суперневестка”. 15.00 “Запретная зона”. 16.00 Т/с “Боишься ли ты темноты?” 17.00 “Ералаш”. 17.30 “Дом 2”. 18.30 “Галыгин.ru”. 19.00 “Comedy Woman”. 20.00 “Запретная зона”. 21.00 “Дом 2”. Спецвыпуск. 21.30 “Смотри!” 22.00 Седьмое небо. 22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

03.00 Киноповесть “Три талера”, 4 с. 03.55 М/с “Ну, погоди!”, вып. 5. 05.00 М/ф “Сказка сказывается”. 06.00 М/с. 13.00 Х/ф “Москва Кассиопея”. 14.20 М/с “Ну, погоди!”, вып. 6. 15.00 М/ф “Тайна третьей планеты”. 16.00 М/ф “Царевналягушка”.

17.00 Т/с “Литовский транзит”. Фильм 3. “Звонок с того света”. 18.00 Т/с “Опергруппа”. Фильм 3. “Правила отстрела”. 19.00 Т/с “Тайны следствия 5”. Фильм 3. “Фотограф”. 20.00 Т/с “Джек Восьмеркин - “американец”, 2 с. 21.30 Т/с “Джек Восьмеркин - “американец”, 3 с. 23.00 Т/с “Литовский транзит”. Фильм 4. “Охота на корсара”. 00.00 Т/с “Опергруппа”. Фильм 3. “Правила отстрела”. 01.00 Т/с “Тайны следствия 5”. Фильм 3. “Фотограф”, ч. 2.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 09.05 “Жить здорово!” 10.00 “Модный приговор”. 11.00 Новости. 11.20 “Раньше всех”. 11.50 Т/с “Участок”. 12.35 Т/с “Детективы”. 13.00 Другие новости. 13.30 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Хочу знать”. 14.45 “Смак”. 15.20 Т/с “Обручальное кольцо”. 16.05 “Федеральный судья”. 17.00 Новости. 17.20 Т/с “След”. 18.05 “Давай поженимся!” 19.00 “Пусть говорят”. 20.00 “Время”. 20.30 Т/с “Танго с ангелом”. 21.30 Т/с “Химик”. 22.25 “Владимир Мигуля. Обратный отсчет”. 23.20 Х/ф “Байка”. 00.50 “Пока все дома”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.05 Х/ф “Отпуск за свой счет”, 1 с. 10.10 Новости культуры. 10.30 “Мы унесли с собой Россию”. 11.00 Вести. 11.30 Местное время. Вести - Москва. 11.45 “О самом главном”. 12.30 Т/с “Каменская”. 13.15 “Формула любви”. 14.00 Вести. 14.15 Местное время. Вести - Москва. 14.30 Вести - Спорт. 14.40 Т/с “Кармелита. Цыганская страсть”. 15.25 Т/с “Однажды будет любовь”. 16.10 “Academia”. Ю. Пивоваров. “Русская история в зеркале русской мысли”. 1 лекция. 17.00 Вести. 17.45 “Огненный рейс. Как это было”. 18.30 Т/с “Дворик”. 19.00 Вести.ru. 19.15 Т/с “Вольф Мессинг: видевший сквозь время”. 20.45 “Ледоруб для Троцкого. Хроника одной мести”. 21.35 “Вести +”. 21.50 Т/с “Каменская”. 22.35 Д/ф “Статсъ-дама при императорском портрете”, ч. 8. 23.30 Т/с “Кармелита. Цыганская страсть”. 00.15 Т/с “Однажды будет любовь”. 01.00 Вести.

05.00 Сегодня. 05.15 Чрезвычайное происшествие. 05.20 Тест-драйв. 05.25 “Завтрак” с Ю. Высоцкой. 05.30 Дачный ответ! 06.30 Русская начинка. 07.00 Сегодня.

07.25 Профессия репортер. 07.55 Т/с “Передел. Кровь с молоком”, 6 с. 09.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.40 Т/с “Час Волкова”. “Генератор Беккера”, “Хищницы”. 12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.35 Чистосердечное признание. 14.00 Криминальная Россия. “Чума”, 1 с. 14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Максимка”. 15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.35 Час суда. 17.25 Т/с “Передел. Кровь с молоком”, 7 с. 18.20 Т/с “Час Волкова”. “Старики”, “Ведьма”. 20.15 Сегодня. 20.40 Т/с “ТульскийТокарев”. “Предварительные данные”, 7 с. 21.35 Т/с “Визит к минотавру”, 3 с. 22.55 “Ты смешной!” 00.15 Обзор.

HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,7.00,8.00,9.00,11 .00,12.00,13.00,15.00,17.00, 19.00,21.00,23.00,0.00,3.00 Погода. 05.01,7.01,18.30,22.00 “Атлетнадомник”. 05.30,6.30,7.30,8.30,14.30,16. 30,4.30 М/ф. 06.01,8.01,11.30,18.00,21.30,2 2.30,2.30 Муз. программа. 07.01 Х/ф “Досье человека в “Мерседесе”, 2 с. 10.30,17.01,20.30 “Будка комментатора”. 11.01,17.30,21.01 “Короли и капуста”. 12.01,23.01,1.30 Т/с “Тысяча витрин 4”, 169 и 170 с. (Италия). 11.01 Х/ф “Держись за облака”, 2 с. 15.01,0.01 Мелодрама “Ганг, твои воды замутились”, 1 с. (Индия). 19.01,3.01 Комедия “Дюма на Кавказе”.

HotBird, 11116, V 05.00 R1-детям. 05.30 Балет “Спящая Красавица”. 07.00 Д/ф. 08.00 Любовь на районе. 09.00 “Express shop”. 11.05 Окна. 12.05 Балет “Спящая Красавица”. 13.35 R1-детям. 14.35 Х/ф “Рафферти”, 3 с. 15.55 “Express shop”. 18.00 Д/ф. 19.00 Окна. 20.00 Любовь на районе. 21.00 Оракул. 23.05 Х/ф “Рафферти”, 3 с. 00.25 “R1 plus”.

Sirius, 11767, H 05.00 “Утро на КРТ”. 07.00 “Эксклюзив для семьи”. 07.05 Т/с “Агент Кувалда”, 3

Sirius, 12073, H

Sirius, 11766, H 06.00 Т/с “След”. 06.55 Т/с “Безмолвный свидетель”. 08.00 Т/с “Вы заказывали убийство”, 6 с. 09.00 Т/с “Врач”, 2 с. 10.00 Т/с “Висяки”, 27 с. 11.00 Т/с “Грязная работа”, 29 с. 12.00 Т/с “Безмолвный свидетель 3”, 8 с. 12.40 Т/с “След”. 13.35 Чистосердечное признание. 14.00 Федеральный судья. 15.00 События. 15.10 Критическая точка. 16.00 Т/с “Ефросинья”, 128 17.00 События. 17.20 Т/с “Врач”, 3 с. 18.20 Т/с “Вы заказывали убийство”, 9 с. 19.20 Т/с “Грязная работа”, 30 с. 20.20 Т/с “Безмолвный свидетель 3”. 21.30 Т/с “След”. 22.10 Чистосердечное признание. 22.50 Х/ф “Фартовый”. (2 категория). 00.40 Т/с “Безмолвный свидетель”. 01.30 События.

06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 159 с. (Аргентина). 08.00 Т/с “Телохранитель. Красный дед”, 2 с. 09.00 “Израиль за неделю”. 10.00 “Послезавтра”. 11.00 Х/ф “Мама вышла замуж”. 13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 160 с. (Аргентина). 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Пером и шпагой”, 1 с. 16.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”. 17.00 “Народ против”. 18.00 “В круге света”. 19.00 Т/с “Телохранитель. Красный дед”, 3 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Тихое следствие”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 160 с. (Аргентина). 01.00 Т/с “Телохранитель. Красный дед”, 3 с.

московского быта. Сталинка”. 19.45 Д/с. 20.00 Д/с “Москва Первопрестольная”. 20.25 Х/ф “Не забудь... станция Луговая!” 21.45 Репортер. “Малакка”. 22.05 События. 22.25 Т/с “Исцеление любовью”. 23.10 Т/с “Жаркий лед”. 00.00 “Московские перекрестки” с О. Табаковым. 00.25 Т/с “Адъютанты любви”.

СРЕДА, 18 АВГУСТА 07.55 “Эксклюзив для семьи”. 08.00 “Утро на КРТ”. 10.00 “Эксклюзив для семьи”. 10.10 “Под знаком Нобеля”. 10.40 М/ф. 10.55 “Эксклюзив для семьи”. 11.05 “Именно сегодня. Здоровье”. 11.20 “Эксклюзив для семьи”. 11.35 “Дефиле”. 12.05 “В поисках новых впечатлений”. 12.35 “Эксклюзив для семьи”. 12.45 “Сильные мира сего”. 13.15 “Эксклюзив для семьи”. 13.25 “Под знаком Нобеля”. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.10 Х/ф “Али”, 1 с. 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Сильные мира сего”. 17.10 “В поисках новых впечатлений”. 17.35 Т/с “Агент Кувалда”, 5 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущим. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Али”, 2 с. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 “Дефиле”. 22.10 “Сильные мира сего”. 23.10 “Эксклюзив для семьи”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”. 06.10 “Хроники московского быта. Сталинка”. 06.50 Д/с. 07.10 Т/с “Исцеление любовью”. 08.00 Д/ф “Маргарет Тэтчер. Усталось металла”. 08.40 Порядок действий. “Кислые молочные реки”. 09.05 М/ф “Приключения капитана Врунгеля”, 5 и 6 с. 09.30 События. 09.45 “Московские перекрестки” с О. Табаковым. 10.10 Т/с “Жаркий лед”. 10.55 Д/с “Москва Первопрестольная”. 11.20 Д/ф “Стакан для звезды”. 12.00 “Сражения с Наполеоном”. Малоярославец. Исход великой армии. 12.30 События. 12.45 Д/ф “Я - гражданин Российской Федерации”. 13.30 Д/с “Прогулки по Израилю”. 14.00 Т/с “Адъютанты любви”. 14.50 Репортер. “Город Дурбан”. 15.05 “День аиста”. 15.20 “Энциклопедия”. О. Генри. 15.30 События. 15.50 Т/с “Исцеление любовью”. 16.40 Д/ф “Маргарет Тэтчер. Усталось металла”. 17.20 Т/с “Волчица”. 18.05 М/ф “Приключения капитана Врунгеля”, 5 и 6 с. 18.30 События. 19.05 “Хроники

06.05 “Саундтреки”. 06.30 Х/ф “Инспектор Лосев”, 2 с. 08.15 “Витрина-ТВ”. 08.50 “Киноляпы”. 09.30 “Витрина-ТВ”. 10.00 “SMS-голосование”. 10.35 Х/ф “Буран”. 13.00 “Киноляпы”. 13.40 “Детский сеанс”. 15.20 “Витрина-ТВ”. 15.55 “SMS-голосование”. 16.25 “Саундтреки”. 17.20 Х/ф “Инспектор Лосев”, 3 с. 19.00 “SMS-голосование”. 19.30 Х/ф “Карпаты, Карпаты”. 22.40 “SMS-голосование”. 23.15 “Киноляпы”. 00.00 Х/ф “Собиратель смерти”.

Sirius, 12073, H 06.00 Новости. 06.10 Утро с Интером. 07.00 Новости. 07.10 Кормящие отцы. 07.25 Т/с “Простые истины”. 08.15 Т/с “FM и ребята”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.10 Я все про Вас знаю. 11.00 Ключевой момент. 11.45 Знак качества. 12.15 Х/ф “Шум ветра”. 13.40 Х/ф “Версия”. 14.45 Судебные дела. 15.25 Т/с “Простые истины”. 16.20 Т/с “Соседи”. 16.45 Т/с “FМ и ребята”. 17.15 Т/с “Взрослые игры”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.25 Т/с “Обручальное кольцо”. 19.15 Х/ф “Клевета”. 20.25 Х/ф “Шум ветра”. 21.45 Не первый взгляд. 22.05 Ключевой момент. 22.55 Т/с “Простые истины”. 23.45 Т/с “FМ и ребята”. 00.15 Т/с “Взрослые игры”. 01.00 “Подробности” “Время”

Sirius, 11767, H 06.35 Т/с “Третья планета от Солнца”. 07.00 Т/с “Кадеты”. 09.00 Т/с “Счастливы вместе”. 10.00 “Все для вас”. 10.15 Интуиция. 11.35 М/с “Малыши и хлопоты”. 11.50 М/с “Приключения Джеки Чана”. 12.25 Teen Time. 12.30 Т/с “Третья планета от Солнца”. 12.50 Т/с “4400”. 13.45 Teen Time. 13.50 Т/с “Ранетки”. 14.50 Т/с “Папины дочки”. 15.55 Т/с “Воронины”. 17.00 Репортер. 17.10 Спортрепортер. 17.15 Погода. 17.20 Т/с “Курсанты”. 18.15 Т/с “Папины дочки”. 19.20 Т/с “Воронины”. 20.20 Т/с “Счастливы вместе”. 21.25 Интуиция. 22.40 Спортрепортер.

22.45 Погода. 22.50 Служба розыска детей. 22.55 Т/с “4400”. 23.40 Х/ф “Чужой против чужого”. (2 категория). 01.10 Студия Зона ночи. Культура.

07.30 “Смотри, кто пришел!” 08.00 Телемагазин. 09.00 “Цена любви”. 10.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 161 с. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/с “Мишка Кисифур”, 8 с. 12.30 М/с “Веселый колледж”, 21 с. 13.00 М/с “Черепашкининдзя”, 103 и 104 с. 14.00 Т/с “Простые истины”, 155 и 156 с. 15.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 162 с. 16.00 Т/с “Боишься ли ты темноты?” 16.30 “Ералаш”. 17.00 Т/с “Универ”. (2 категория). 17.30 “Дом 2”. 18.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 19.00 “Званый ужин”. 20.00 “Давай попробуем”. 21.00 “Дом 2”. Спецвыпуск. 21.30 “Смотри, кто пришел!” 22.00 Т/с “Клуб”. (2 категория). 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

03.00 Киноповесть “Три талера”, 1 с. 03.55 М/с “Ну, погоди!”, вып. 2. 05.00 М/ф “Молодильные яблоки”. 06.00 М/с. 13.00 Х/ф “Волны Черного моря”, 2 с. “Белеет парус одинокий”. 14.10 М/с “Ну, погоди!”, вып. 3. 15.00 М/ф “В некотором царстве...” 16.00 М/с “Робин Гуд”, 5 и

17.00 Т/с “Литовский транзит”. Фильм 2. “Последний танец”. 18.00 Т/с “Опергруппа”. Фильм 2. “Уловка авторитета”. 19.00 Т/с “Тайны следствия 5”. Фильм 1. “Поклонники”. 20.00 Т/с “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона”. “Двадцатый век начинается”, 1 с. 21.30 Т/с “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона”. “Двадцатый век начинается”, 2 с. 23.00 Т/с “Литовский транзит”. Фильм 3. “Звонок с того света”. 00.00 Т/с “Опергруппа”. Фильм 3. “Правила отстрела”. 01.00 Т/с “Тайны следствия 5”. Фильм 2. “Кто есть кто”, ч. 1.


05.00 Сегодня. 05.15 Чрезвычайное происшествие. 05.20 Тест-драйв. 05.25 “Завтрак” с Ю. Высоцкой. 05.35 “НЛО. Факты и фальсификации”. 06.30 Золотая пыль.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.05 Х/ф “Отпуск за свой счет”, 2 с. 10.10 Новости культуры. 10.30 “Генералы в штатском”. Александр Ферсман. 11.00 Вести. 11.30 Местное время. Вести - Москва. 11.45 “О самом главном”. 12.30 Т/с “Каменская”. 13.15 “Формула любви”. 14.00 Вести. 14.15 Местное время. Вести - Москва. 14.30 Вести - Спорт. 14.40 Т/с “Кармелита. Цыганская страсть”. 15.25 Т/с “Однажды будет любовь”. 16.10 “Academia”. Ю. Пивоваров. “Русская история в зеркале русской мысли”. 2 лекция. 17.00 Вести. 17.45 “Дальневосточный исход”. Фильм 4. “Остров русских”. 18.30 Т/с “Дворик”. 19.00 Вести.ru. 19.15 Т/с “Вольф Мессинг: видевший сквозь время”. 20.45 “Отряд космических дворняг”. 21.30 “Вести +”. 21.45 Т/с “Каменская”. 22.35 Д/ф “Статсъ-дама при императорском портрете”, ч. 9. 23.30 Т/с “Кармелита. Цыганская страсть”. 00.15 Т/с “Однажды будет любовь”. 01.00 Вести.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 09.05 “Жить здорово!” 10.00 “Модный приговор”. 11.00 Новости. 11.20 “Раньше всех”. 11.50 Т/с “Участок”. 12.35 Т/с “Детективы”. 13.00 Другие новости. 13.30 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Хочу знать”. 14.45 “Смак”. 15.20 Т/с “Обручальное кольцо”. 16.05 “Федеральный судья”. 17.00 Новости. 17.20 Т/с “След”. 18.05 “Давай поженимся!” 19.00 “Пусть говорят”. 20.00 “Время”. 20.30 Т/с “Танго с ангелом”. 21.30 Т/с “Химик”. 22.25 “Отцы поневоле”. 23.20 Х/ф “Черный монах”. 00.50 “Счастье есть!”

Sirius, 11767, H 05.00 “Утро на КРТ”.

HotBird, 11116, V 05.00 R1-детям. 05.45 Х/ф “Капля в море”. 07.00 Д/ф. 08.00 Любовь на районе. 09.00 “Express shop”. 11.05 Окна. 12.05 Х/ф “Капля в море”. 13.20 R1-детям. 14.25 Х/ф “Супруги Орловы”. 15.55 “Express shop”. 18.00 Д/ф. 19.00 Окна. 20.00 Любовь на районе. 21.00 Оракул. 23.05 Х/ф “Супруги Орловы”. 00.35 “R1 plus”.

HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,7.00,8.00,9.00,11 .00,12.00,13.00,15.00,17.00, 19.00,22.00,23.00,0.00,3.00 Погода. 05.01,7.01,18.30,22.01 “Атлетнадомник”. 05.30,6.30,7.30,8.30,14.30,16. 35,4.30 М/ф. 06.01,8.01,11.30,18.00,21.30,2 2.30,2.30 Муз. программа. 07.01 Мелодрама “Ганг, твои воды замутились”, 1 с. (Индия). 10.30,17.01,20.30 “Будка комментатора”. 11.01,17.30,21.00 “Короли и капуста”. 12.01,23.01,1.35 Т/с “Тысяча витрин 4”, 171 и 172 с. (Италия). 11.01 Комедия “Дюма на Кавказе”. 15.01,0.01 Мелодрама “Ганг, твои воды замутились”, 2 с. (Индия). 19.01,3.01 Детектив “Ночное происшествие”.

07.00 Сегодня. 07.25 Профессия репортер. 07.55 Т/с “Передел. Кровь с молоком”, 7 с. 09.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.40 Т/с “Час Волкова”. “Старики”, “Ведьма”. 12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.35 Чистосердечное признание. 14.05 Криминальная Россия. “Чума”, 2 с. 14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Холодное утро”. 15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.35 “Дела семейные”. 17.25 Т/с “Передел. Кровь с молоком”, 8 с. 18.20 Т/с “Час Волкова”. “Кошки”, “Птицелов”. 20.15 Сегодня. 20.40 Т/с “ТульскийТокарев”. “Предварительные данные”, 8 с. 21.35 Т/с “Визит к минотавру”, 4 с. 22.50 “Ты смешной!” Лучшее. 23.55 Обзор.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”. 06.10 “Хроники московского быта. Рождение гламура”. 06.50 Репортер. “Дикие животные Африки”. 07.10 Т/с “Исцеление любовью”. 08.00 Д/ф “Железная женщина. Кондолиза райс”. 08.40 “Приглашает Б. Ноткин”. Лолита. 09.05 М/ф “Приключения капитана Врунгеля”, 7 и 8 с. 09.30 События. 09.45 “Московские перекрестки” с О. Табаковым. 10.10 Т/с “Жаркий лед”. 10.55 Д/с “Москва Первопрестольная”. 11.20 “Музыкальная история”. Диана Гурцкая. 12.00 “Сражения с Наполеоном”. Березина. Крах Наполеона. 12.30 События. 12.45 Д/ф “Я - гражданин Российской Федерации”. 13.30 “Наши любимые животные”. 14.00 Т/с “Монтекристо”. 14.50 Реальные истории. “Театральные будни”. 15.20 “Энциклопедия”. Елена Блаватская. 15.30 События. 15.50 Т/с “Исцеление любовью”. 16.40 Д/ф “Железная женщина. Кондолиза райс”. 17.20 Т/с “Волчица”. 18.05 М/ф “Приключения капитана Врунгеля”, 7 и 8 с.

07.00 “Эксклюзив для семьи”. 07.05 Т/с “Агент Кувалда”, 5 07.55 “Эксклюзив для семьи”. 08.00 “Утро на КРТ”. 10.00 “Эксклюзив для семьи”. 10.10 “Под знаком Нобеля”. 10.40 М/ф. 10.55 “Эксклюзив для семьи”. 11.05 “Именно сегодня. Здоровье”. 11.20 “Эксклюзив для семьи”. 11.35 “Дефиле”. 12.05 “В поисках новых впечатлений”. 12.35 “Эксклюзив для семьи”. 12.45 “Сильные мира сего”. 13.15 “Эксклюзив для семьи”. 13.25 “Под знаком Нобеля”. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.10 Х/ф “Али”, 2 с. 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Сильные мира сего”. 17.10 “В поисках новых впечатлений”. 17.35 Т/с “Агент Кувалда”, 7 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущим. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Крик из камня”. 21.05 Концерт. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 “Дефиле”. 22.10 “Сильные мира сего”. 23.10 “Эксклюзив для семьи”.

Sirius, 12073, H 06.00 Х/ф “Инспектор Лосев”, 3 с. 07.40 “Витрина-ТВ”.

Sirius, 11766, H 06.00 Т/с “След”. 06.55 Т/с “Безмолвный свидетель”. 08.00 Т/с “Вы заказывали убийство”, 7 с. 09.00 Т/с “Врач”, 3 с. 10.00 Т/с “Висяки”, 28 с. 11.00 Т/с “Грязная работа”, 12.00 Т/с “Безмолвный свидетель 3”, 9 с. 12.40 Т/с “След”. 13.35 Чистосердечное признание. 14.00 Федеральный судья. 15.00 События. 15.10 Критическая точка. 16.00 Т/с “Ефросинья”, 129 17.00 События. 17.20 Т/с “Врач”, 4 с. 18.20 Т/с “Вы заказывали убийство”, 10 с. 19.20 Т/с “Грязная работа”. 21.30 Т/с “След”. 22.15 Чистосердечное признание. 22.55 Х/ф “Одинокая белая женщина”. (3 категория). 00.40 Т/с “Безмолвный свидетель”. 01.30 События.

06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 160 с. (Аргентина). 08.00 Т/с “Телохранитель. Красный дед”, 3 с. 09.00 “Германия за неделю”. 10.00 “В круге света”. 11.00 Х/ф “Тихое следствие”. 13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 161 с. (Аргентина). 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Пером и шпагой”, 2 с. 16.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”. 17.00 “Кейс”. 18.00 “Большой дозор”. 19.00 Т/с “Телохранитель. Красный дед”, 4 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Предательница”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 161 с. (Аргентина). 01.00 Т/с “Телохранитель. Красный дед”, 4 с.

18.30 События. 19.05 “Хроники московского быта. Рождение гламура”. 19.45 Репортер. “Дикие животные Африки”. 20.00 Д/с “Москва Первопрестольная”. 20.25 Х/ф “Ваш сын и брат”. 22.00 События. 22.25 Т/с “Исцеление любовью”. 23.10 Т/с “Жаркий лед”. 00.00 “Московские перекрестки” с О. Табаковым. 00.25 Т/с “Монтекристо”.

ЧЕТВЕРГ, 19 АВГУСТА

Sirius, 11767, H 06.35 Т/с “Третья планета от Солнца”. 07.00 Т/с “Кадеты”. 09.00 Т/с “Счастливы вместе”. 10.05 “Все для вас”. 10.20 Интуиция. 11.35 М/с “Малыши и хлопоты”. 11.55 М/с “Приключения Джеки Чана”, 71 с. 12.25 Teen Time. 12.30 Т/с “Третья планета от Солнца”. 12.50 Т/с “4400”. 13.50 Teen Time. 13.55 Т/с “Ранетки”. 14.50 Т/с “Папины дочки”. 15.55 Т/с “Воронины”. 17.00 Репортер. 17.10 Спортрепортер. 17.15 Погода. 17.20 Т/с “Курсанты”. 18.15 Т/с “Папины дочки”. 19.20 Т/с “Воронины”. 20.20 Т/с “Счастливы вместе”. 21.25 Интуиция. 22.40 Спортрепортер.

Sirius, 12073, H 06.00 Новости. 06.10 Утро с Интером. 07.00 Новости. 07.10 Кормящие отцы. 07.25 Т/с “Простые истины”. 08.15 Т/с “FМ и ребята”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.10 Я все про Вас знаю. 11.15 Ключевой момент. 11.55 Знак качества. 12.25 Не первый взгляд. 12.45 Позаочи. А. Горбунов. 13.35 Х/ф “Клевета”. 14.45 Судебные дела. 15.25 Т/с “Простые истины”. 16.20 Т/с “Соседи”. 16.45 Т/с “FМ и ребята”. 17.15 Т/с “Взрослые игры”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.25 Т/с “Обручальное кольцо”. 19.15 Х/ф “Клевета”. 20.25 Легенды бандитского Киева. 20.55 Не первый взгляд. 21.20 Позаочи. А. Горбунов. 22.10 Ключевой момент. 22.55 Т/с “Простые истины”. 23.45 Т/с “FМ и ребята”. 00.15 Т/с “Взрослые игры”. 01.00 “Подробности” “Время”.

08.15 “Киноляпы”. 09.05 “Витрина-ТВ”. 09.35 “SMS-голосование”. 10.10 Х/ф “Карпаты, Карпаты”. 13.25 “Киноляпы”. 13.55 “Детский сеанс”. 15.05 “Витрина-ТВ”. 15.35 “SMS-голосование”. 16.00 “Киноляпы”. 16.50 Х/ф “Даниил - князь Галицкий”. 19.00 “SMS-голосование”. 19.30 Х/ф “Расплата”. (2 категория). 21.25 “SMS-голосование”. 21.50 “Саундтреки”. 22.05 Х/ф “Незнакомец”. 23.50 Х/ф “Черный пират”.

17.00 Т/с “Литовский транзит”. Фильм 3. “Звонок с того света”. 18.00 Т/с “Опергруппа”. Фильм 3. “Правила отстрела”. 19.00 Т/с “Тайны следствия 5”. Фильм 2. “Кто есть кто”. 20.00 Т/с “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона”. “Двадцатый век начинается”, 2 с. 21.30 Т/с “Джек Восьмеркин - “американец”, 1 с. 23.00 Т/с “Литовский транзит”. Фильм 3. “Звонок с того света”. 00.00 Т/с “Опергруппа”. Фильм 3. “Правила отстрела”. 01.00 Т/с “Тайны следствия 5”. Фильм 2. “Кто есть кто”, ч. 2.

03.00 Киноповесть “Три талера”, 2 с. 03.55 М/с “Ну, погоди!”, вып. 3. 05.00 М/ф “В некотором царстве...” 06.00 М/с. 13.00 Х/ф “Волны Черного моря”, 3 с. “Белеет парус одинокий”. 14.05 М/с “Ну, погоди!”, вып. 4. 15.00 М/ф “Межа”. 16.00 М/с “Робин Гуд”, 7 и

07.30 “Смотри, кто пришел!” 08.00 Телемагазин. 09.00 “Цена любви”. 10.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 162 с. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/с “Мишка Кисифур”, 9 с. 12.30 М/с “Веселый колледж” 22 с. 13.00 М/с “Черепашкининдзя”, 105 и 106 с. 14.00 Т/с “Простые истины”, 157 и 158 с. 15.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 163 с. 16.00 Т/с “Боишься ли ты темноты?” 16.30 “Ералаш”. 17.00 Т/с “Универ”. (2 категория). 17.30 “Дом 2”. 18.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 19.00 “Званый ужин”. 20.00 “Давай попробуем”. 21.00 “Дом 2”. Спецвыпуск. 21.30 “Смотри, кто пришел!” 22.00 Седьмое небо. 22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей.

22.45 Погода. 22.50 Т/с “4400”. 23.40 Студия Зона ночи. Культура. 23.45 Мой адрес Соловки. Не ударьте женщину даже цветком. 00.00 Мой адрес Соловки. Западня. 00.25 AD FONTES. Возвращение к истокам. 00.40 Студия Зона ночи.

05.00 Сегодня. 05.15 Чрезвычайное происшествие. 05.20 Тест-драйв. 05.25 “Завтрак” с Ю. Высоцкой. 05.35 “Коктейль Молотова”. 06.25 Александр Журбин. Мелодии на память. 07.00 Сегодня. 07.25 Профессия -

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.05 “Черные дыры. Белые пятна”. 09.45 “Очарованный жизнью”. Борис Иванов. 10.30 “Мальчики державы”. “Борис Чичибабин”. 11.00 Вести. 11.30 Местное время. Вести - Москва. 11.45 “О самом главном”. 12.30 Т/с “Каменская”. 13.15 “Формула любви”. 14.00 Вести. 14.15 Местное время. Вести - Москва. 14.30 Вести - Спорт. 14.40 Т/с “Кармелита. Цыганская страсть”. 15.25 Т/с “Однажды будет любовь”. 16.10 “Мой серебряный шар. Надежда Румянцева”. 17.00 Вести. 17.45 “Бомба для певца. Владимир Мигуля”. 18.30 Т/с “Дворик”. 19.00 Вести.ru. 19.15 Комедия “Неидеальная женщина”. 20.55 Х/ф “Красавецмужчина”. 23.30 Т/с “Кармелита. Цыганская страсть”. 00.15 Т/с “Однажды будет любовь”. 01.00 Вести. 01.40 Комедия “Неидеальная женщина”. 03.25 Х/ф “Бывший папа, бывший сын”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 09.05 “Жить здорово!” 10.00 “Модный приговор”. 11.00 Новости. 11.20 “Раньше всех”. 11.50 Т/с “Участок”. 12.35 Т/с “Детективы”. 13.00 Другие новости. 13.30 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Хочу знать”. 14.45 “Смак”. 15.20 Т/с “Обручальное кольцо”. 16.05 “Федеральный судья”. 17.00 Новости. 17.20 Телеигра “Поле чудес”. 18.10 “Давай поженимся!” 19.00 “Пусть говорят”. 20.00 “Время”. 20.30 “Детектор лжи”. 21.30 “Приют комедиантов”. 22.50 Х/ф “Мышеловка”. 00.20 Х/ф “Маэстро с ниточкой”.

Sirius, 11767, H 05.00 “Утро на КРТ”. 07.00 “Эксклюзив для семьи”. 07.05 Т/с “Агент Кувалда”, 7 и 8 с. 07.55 “Эксклюзив для семьи”. 08.00 “Утро на КРТ”. 10.00 “Эксклюзив для семьи”.

HotBird, 11116, V 05.00 R1-детям. 05.45 Х/ф “Вкус халвы”. 07.00 Д/ф. 08.00 Любовь на районе. 09.00 “Express shop”. 11.05 Окна. 12.05 Х/ф “Вкус халвы”. 13.20 R1-детям. 14.15 Х/ф “Ася”. 15.55 “Express shop”. 18.00 Цена любви. 19.00 Окна. 20.00 Д/ф. 21.00 Оракул. 23.05 Х/ф “Ася”. 00.45 “R1 plus”.

HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,7.00,8.00,9.00,12 .00,13.00,15.00,17.00,19.00, 21.00,22.00,23.00,0.00,3.00 Погода. 05.01,7.01,18.30,22.01 “Атлетнадомник”. 05.30,6.30,7.30,8.30,14.30,16. 30,4.30 М/ф. 06.01,8.01,11.30,18.00,21.30,2 2.30,2.30 Муз. программа. 07.01 Мелодрама “Ганг, твои воды замутились”, 2 с. (Индия). 10.35,17.01,20.35 “Будка комментатора”. 11.01,17.30,21.01 “Короли и капуста”. 12.01,23.01,1.30 Т/с “Тысяча витрин 4”, 173 и 174 с. (Италия). 11.01 Детектив “Ночное происшествие”. 15.01,0.01 Х/ф “Право на выстрел”. 17.01 Драма “Кузнечик”. 01.05 Х/ф “Зловредное воскресенье”.

репортер. 07.55 Т/с “Передел. Кровь с молоком”, 8 с. 09.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.40 Т/с “Час Волкова”. “Кошки”, “Птицелов”. 12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.35 Чистосердечное признание. 14.05 Криминальная Россия. “Месть чемпиона”. 14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Золотой ключик”. 15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.35 “Следствие вели...” 17.30 Х/ф “Черный город”. 19.20 Х/ф “На мосту”. 21.20 Т/с “Визит к минотавру”, 5 с. 22.35 “Женский взгляд” О. Пушкиной. 23.15 “Гибельная высота”. 23.40 Обзор.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”. 06.25 Х/ф “Ошибка Оноре де Бальзака”. 08.00 Д/ф “Железная женщина. Красная дьяволица”. 08.40 “Пункт назначения - мир”. “Южная Африка”. 09.30 События. 09.45 Д/ф “Люсьена овчинникова. Абсолютно счастливая женщина”. 10.25 Х/ф “Мама вышла замуж”. 11.45 “День аиста”. 12.00 “Сражения с Наполеоном”. Изгнание Наполеона из России. 12.30 События. 12.45 Ю. Башмет “Сто вопросов взрослому”. 13.30 Д/ф “Художник ХХ века Александр задорин”. 14.00 Т/с “Монтекристо”. 14.50 “Культурный обмен”. 15.20 “Энциклопедия”. “Аркадские пастухи”. Никола Пуссен. 15.30 События. 15.50 “Пункт назначения - мир”. “Южная Африка”. 16.40 Д/ф “Железная женщина. Красная дьяволица”. 17.20 Т/с “Волчица”. 18.05 М/ф “Приключения капитана Врунгеля”, 9 и 10 с. 18.30 События. 18.55 “Клуб юмора”. 19.35 Д/ф “Уно моменто”

10.10 “Под знаком Нобеля”. 10.40 М/ф. 10.55 “Эксклюзив для семьи”. 11.05 “Именно сегодня. Здоровье”. 11.20 “Эксклюзив для семьи”. 11.35 “Дефиле”. 12.05 “В поисках новых впечатлений”. 12.35 “Эксклюзив для семьи”. 12.45 “Сильные мира сего”. 13.15 “Эксклюзив для семьи”. 13.25 “Под знаком Нобеля”. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.10 Х/ф “Крик из камня”. 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Сильные мира сего”. 17.10 “В поисках новых впечатлений”. 17.35 Т/с “Агент Кувалда”, 9 и 10 с. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущим. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Сводник”. 21.10 “Вышгород. Пейзажная аллея”. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 “Дефиле”. 22.10 “Сильные мира сего”. 23.10 “Эксклюзив для семьи”. 23.40 “Тема дня. Погода”. 00.10 Х/ф “Дубровский”. 01.20 “Телепаломничество”. 02.00 “Винная карта”. 02.20 “Сквозь призму времени”. 02.50 “Культурное пространство”. 03.20 “Скрижали души”. 03.30 “Архивы истории”.

Sirius, 12073, H

Sirius, 11766, H 06.00 Т/с “След”. 06.55 Т/с “Безмолвный свидетель”. 08.00 Т/с “Вы заказывали убийство”, 8 с. 09.00 Т/с “Врач”, 4 с. 10.00 Т/с “Висяки”, 29 с. 11.00 Т/с “Грязная работа”, 31 с. 12.00 Т/с “Безмолвный свидетель 3”, 10 с. 12.40 Т/с “След”. 13.35 Чистосердечное признание. 14.00 Федеральный судья. 15.00 События. 15.10 Критическая точка. 16.00 Т/с “Ефросинья”, серия 130. 17.00 События. 17.20 Т/с “Я телохранитель. Ошибка в программе”. 21.10 Х/ф “Гербарий Маши Колосовой”. 23.10 Х/ф “Положись на друзей”. 00.40 Т/с “Безмолвный свидетель”. 01.30 События. 01.50 Х/ф “Одинокая белая женщина”. (3 категория). 03.30 Серебряный апельсин.

06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 161 с. (Аргентина). 08.00 Т/с “Телохранитель. Красный дед”, 4 с. 09.00 “Кейс”. 10.00 “Большой дозор”. 11.00 Х/ф “Предательница”. 13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 162 с. (Аргентина). 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Пером и шпагой”, 3 с. 16.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”. 17.00 “Грани Недели” с В. Кара-Мурзой. 18.00 “Все так”. 19.00 Т/с “Телохранитель 2. Сбитый летчик”, 1 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Драма из старинной жизни”. 22.30 “Арт-навигатор”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 162 с. (Аргентина). 01.00 Т/с “Телохранитель 2. Сбитый летчик”, 1 с.

Семена Фарады”. 20.15 Х/ф “Русский бизнес”. 21.30 Реальные истории. “Театральные будни”. 22.00 События. 22.25 Х/ф “Ошибка Оноре де Бальзака”. 00.00 “Культурный обмен”. 00.25 Т/с “Монтекристо”. 01.15 Т/с “Волчица”. 02.05 Х/ф “Мама вышла замуж”. 03.25 “Сражения с Наполеоном”. Изгнание Наполеона из России.

ПЯТНИЦА, 20 АВГУСТА

Sirius, 11767, H 06.35 Т/с “Третья планета от Солнца”. 07.00 Т/с “Кадеты”. 09.00 Т/с “Счастливы вместе”. 10.05 “Все для вас”. 10.20 Интуиция. 11.35 М/с “Малыши и хлопоты”. 11.50 М/с “Приключения Джеки Чана”. 12.25 Teen Time. 12.30 Т/с “Третья планета от Солнца”. 12.50 Teen Time. 12.55 Т/с “4400”. 13.45 Teen Time. 13.50 Т/с “Ранетки”. 14.50 Т/с “Папины дочки”. 15.55 Т/с “Воронины”. 17.00 Репортер. 17.10 Спортрепортер. 17.15 Погода. 17.20 Т/с “Курсанты”. 18.20 Т/с “Папины дочки”. 19.35 Т/с “Воронины”.

Sirius, 12073, H 06.00 Новости. 06.10 Утро с Интером. 07.00 Новости. 07.10 Кормящие отцы. 07.25 Т/с “Простые истины”. 08.15 Т/с “FМ и ребята”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.10 Я все про Вас знаю. 10.55 Ключевой момент. 11.45 Знак качества. 12.15 Д/ф “Подземные замки”. 13.00 Позаочи. Т. Канделаки. 13.45 Х/ф “Клевета”. 15.00 Судебные дела. 15.40 Х/ф “Эффект Ромашкина”. 16.45 Т/с “Соседи”. 17.15 Т/с “Взрослые игры”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.25 Т/с “Обручальное кольцо”. 19.15 Мюзикл “12 стульев”. 21.55 Не первый взгляд. 22.20 Х/ф “Эффект Ромашкина”. 23.25 Ключевой момент. 00.15 Т/с “Взрослые игры”. 01.00 “Подробности” “Время”.

06.00 Х/ф “Медведь”. 06.51 Х/ф “Юбилей”. 08.05 “Витрина-ТВ”. 08.40 “Киноклассика”. 09.35 “SMS-голосование”. 10.10 “Витрина-ТВ”. 10.40 Х/ф “Даниил - князь Галицкий”. 12.45 “Саундтреки”. 13.15 “Детский сеанс”. 14.10 “Витрина-ТВ”. 14.40 “SMS-голосование”. 15.05 “Киноклассика”. 15.50 Х/ф “Сказки старого волшебника”. 18.50 “SMS-голосование”. 19.30 Х/ф “По улице комод водили”. 21.15 “SMS-голосование”. 21.50 “Саундтреки”. 22.20 Х/ф “Расплата”. (2 категория). 00.00 Х/ф “Близнецы”. 01.50 Х/ф “Тимур и его команда”.

17.00 Т/с “Литовский транзит”. Фильм 3. “Звонок с того света”. 18.00 Т/с “Опергруппа”. Фильм 3. “Правила отстрела”. 19.00 Т/с “Тайны следствия 5”. Фильм 2. “Кто есть кто”. 20.00 Т/с “Джек Восьмеркин - “американец”, 1 с. 21.30 Т/с “Джек Восьмеркин - “американец”, 2 с. 23.00 Т/с “Литовский транзит”. Фильм 3. “Звонок с того света”. 00.00 Т/с “Опергруппа”. Фильм 3. “Правила отстрела”. 01.00 Т/с “Тайны следствия 5”. Фильм 3. “Фотограф”, ч. 1.

03.00 Киноповесть “Три талера”, 3 с. 03.55 М/с “Ну, погоди!”, вып. 4. 05.00 М/ф “Межа”. 06.00 М/с. 13.00 Х/ф “Волны Черного моря”, 4 с. “Белеет парус одинокий”. 14.00 М/с “Ну, погоди!”, вып. 5. 15.00 М/ф “Сказка сказывается”. 16.00 М/с “Робин Гуд”, 9 и 10 с.

07.30 “Смотри, кто пришел!” 08.00 Телемагазин. 09.00 “Цена любви”. 10.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 163 с. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/с “Мишка Кисифур”, 10 с. 12.30 М/с “Веселый колледж”, 23 с. 13.00 М/с “Черепашкининдзя”, 107 и 108 с. 14.00 Т/с “Простые истины”, 159 и 160 с. 15.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 164 с. 16.00 Т/с “Боишься ли ты темноты?” 16.30 “Ералаш”. 17.00 Т/с “Универ”. (2 категория). 17.30 “Дом 2”. 18.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 19.00 “Званый ужин”. 20.00 “Давай попробуем”. 21.00 “Дом 2”. Спецвыпуск. 21.30 “Смотри, кто пришел!” 22.00 Седьмое небо. 22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

20.40 Интуиция. 21.55 Спортрепортер. 22.00 Погода. 22.05 Х/ф “Вердикт за деньги”. 00.25 Студия Зона ночи. Культура.

10 No 32 (354) 11 августа 2010

ТВ СПУТНИК


ОБЪЯВЛЕНИЯ

11

No 32 (354) 11 августа 2010

Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî íå ïóáëèêîâàòü îáúÿâëåíèÿ, íå ñîîòâåòñòâóþùèå ôîðìàòó èçäàíèÿ è ïðîòèâîðå÷àùèå çàêîíàì Ðåñïóáëèêè Èðëàíäèÿ.

СНИМУ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

FIAT PUNTO, 00, 1.2, 600 e. Тел.: 085 178 70 83

Сниму single-комнату в Dublin, рядом ÐÀÇÍÎÅ с центром, в пределах 200 e, без ÑÄÀÞ Отдам котят – тигрят в хорошие руки. депозита. Тел.: 087 162 47 89 Тел.: 085 113 28 27 Комната с ванной, living 420 е/м + bills Пара ищет пару снимать общий дом в Продается билет Dublin – Riga - Dublin + deposit в Glasnevin, с 20 августа. Лукане, о месте можем договориться. с 6 по 29 августа. Тел.: 086 348 36 38 Тел.: 0872762749 Тел.: 087 146 93 30 Сдается double room в Artane, Dublin ÊÓÏËÞ/ ÏÐÎÄÀÌ Хотите отправиться на морскую 5, недорого, хорошие условия. рыбалку на катере? Звоните: Тел.: 085 788 66 68 Тел.: 085 767 13 43 АВТО Сдается double room в Finglas в новых Продаю автомобильный усилитель Inапартаментах для одного мужчины за finity + Subwoofer Infinity и два задних NISSAN MICRA, 94 год, литые диски, 400 e. динамика, б/у 1 месяц. отличный двигатель, 250 e. Тел.: 085 133 68 33, 085 143 52 94 Тел.: 085 100 32 02 Тел.: 085 159 75 37, 085 838 14 51 To let double bedroom with on swite showПродается кровать Double size, BMW, 15 диски, аккумулятор. er room, for one person in Clondalkin. цена 50 е. Тел.: 085 773 96 02 Тел.: 085 779 80 04 Тел.: 085 732 58 24 С 1 сентября сдается большая single- FIAT PUNTO, 00 год, 1.2 ELX, 4 двери, Ps3, Playstations 3 slimline, 250 GB + 2 комната в Tallaght, Dublin 24, 5 минут TAX 12/10, аккуратный, хорошая резина, x wireless controllers and 4 x top games, mint condition, 250 e. до Luas, неподалеку Square, рядом 950 e. Swords. Тел.: 087 784 32 44 Тел.: 0879377370, 0857259427 парк и автобусная остоновка. Тел.: 085 107 79 99 MERCEDES E240, 98 года, бензин, РАБОТА Сдается комната одному человеку автомат, все электро, кондиционер, в Beaumonte (D9), в новом доме. синий, NCT 12 / 10. Спокойное место, неограниченный Тел.: 085 166 11 42 ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ интернет, спутниковое ТВ. Рядом центр, MERCEDES, 1994, C180, бензин, черного аэропорт, M50,M1. Автобусы16,20b.О цвета, отличное состояние, NCT 05 / Предлагаем совместный бизнес цене договоримся. Тел.: 0851621389 2011, 950 е. Тел.: 085 270 07 95 автомеханику, профессиональные Пара сдаст двухместную комнату VOLVO V40, UNIVERSAL автомат, 2.0 навыки и знание английского девушке/ женщине в Ashtown,Dublin бензин, 2000 год, кожаный салон, обязательны, гараж в North Co.Dublin. 15. 2 мин. до автобусной остановки, литые диски, новая резина, 114 тыс. Тел.: 086 340 17 20 10 мин. до Dart. Бесплатный спортзал миль пробег, NCT 07 / 2012 в отличном Работа в торговом центре мойщиком и SPA. Тел.: 0872355176 состоянии, 2555 е. машин. Double room в Crumlin, по Crumlin rd, в Тел.: 085 151 29 36 Тел.: 087 677 36 86 тихом, уютном доме, 50, 77, 122, 151 и 00 WV PASSAT, 1.9 TDI, no NCT, 1100 е, Требуется опытный, квалифицидругие маршруты рядом,10 минут до quick sale!!! Тел.: 086 045 58 39 рованный женский мастер в центра. ROVER 75, 01 год, дизель 2.0 л, парикмахерскую, центр Дублина. Тел.: 087 135 13 54 CDI, BMW двигатель со средним Тел.: 085 101 78 78 Single и double-комнаты в Lucan, расходом топлива в 6,8 л / 100 км, Скупаем Second Hand одежду для порядочного человека в тихом в безупречном состоянии, NCT до уютном доме рядом с Lidl, Spar и 2012, цена 2950 е, дог. высокого качества. bus-остановкой, в доме интернет, Тел.: 086 045 58 39 сателлитное TV. Тел.: 086 045 58 39 AUDI A4, estate, silver, 1999, 1.8 petrol, Сдаю 2-местную комнату в Tallaght, 61000 m, automatic, в отл. состоянии, Springfield, цена 340 е, не далеко NCT 02/11, TAX 10/11, 2400 e. LUAS, магазины Aldi, Lidl. Тел.: 087 290 07 74, 087 052 08 56 Тел.: 0870984847 Тел.: 085 151 38 18

Цена €6/кг.

ОБЪЯВЛЕНИЯ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО КОРОТКОМУ НОМЕРУ: 57051

Покупаем металл! Самые высокие цены в Ирландии! Фирма скупает цветной металл (медь, свинец, алюминий, нержавеющая сталь, кабель и катализаторы). Собираем своим транспортом по всей Ирландии.

Тел.: 085 752 26 88

Требуются каменщики для постоянной работы в России, mkaltd@yahoo.ie. Тел.: 087 254 06 67, +7 910 698 00 24 Full time position available with excellent salary for a marketing expert. Must be Innovative, enthusiastic, flexible, and multilingual. The candidate should have extensive marketing experience, with a proven track record. CVs with photo attached to: inclaim@gmail.com

www.russianireland.com стоянка купли и продажи автомобилей 97, Audi A4, 1.9TDI, 120000mls. manual, saloon, grey. p/s, sunroof, e/w. E1650 98, Audi A6, 2.5, 165000mls. manual, diesel, saloon, green.abs, cl/c, e/s. E3100 00, Audi A6, 1.8, 102000mls. nct02/12, manual, petrol, saloon, silver/m. E3650 97, Audi A3, 1.6, 129000mls. tax05/10, manual, petrol, h/b, green. abs, e/w. E1800 02, Audi A4, 1.9TDI, 125000mls. nct10/10, manual, saloon, grey. 5speed, abs. E8500 00, BMW 318, 1.9, 130000mls. petrol, manual, saloon, blue. rear head rests. E4500 00, Ford Fiesta, 1.2, 57000mls. manual, petrol, h/b, silver/m. p/s, airbags. E1450 98, Ford Galaxy, 2.3, 173000mls. GLX 16V 5speed, petrol, manual, MPV, red, 7seaters. E2100 97, Honda Civic, 1.4, 58000mls. automatic, petrol, h/b, blue. E1800 00, Mitsubishi Colt, 1.3, 112000mls. nct06/10, petrol, manual, h/b, green. E1750 01, Nissan Almera, 1.5, 116000mls. manual, petrol, saloon, red. nct08/11, E2050 04, Nissan March, 1.2, 44000mls. automatic, petrol, h/b, yellow. Cream interior, nct02/12. E5200 04, Nissan Micra, 1.0, 91000mls. manual, petrol, h/b, gold. e/w, cd, ce/l. E4450 00, Saab 95, 2.0, 141000mls. automatic, petrol, saloon, red. radio/cd, abs. E2800 00, Seat Arosa, 1.0, 93000mls. petrol, manual, h/b, white. E1600 99, VW Golf, 1.4, 95000mls. petrol, manual, h/b, blue. E2250 99, VW Bora, 1.4, 125000mls. petrol, manual, saloon, blue. E2100 98, VW Passat, 1.9TDI, 180000mls. manual, saloon, green. NCT08/10. E2100

• Поможем продать ваш автомобиль по установленной вами цене • Комиссионный сбор от 10% до 18% в зависимости от цены автомобиля

TO ADVERTISE

01 874 0004

GENADIJUS

www.brdmotors.ie Тел.: 0879012023 018382020 e-mail: sales@brdmotors.ie 27 Prussia St., Dublin 7


12

ОБЪЯВЛЕНИЯ

No 32 (354) 11 августа 2010

Требуется швея в ателье – портниха с опытом работы. Тел.: 086 385 71 57 A Russian childminder is needed to mind a 5 y.o. boy Monday to Friday in their house in Portmarnock, conversational English is essential. Тел.: 087 958 28 49 Требуется женщина для уборки дома, р-н Baldoyle, Dublin 13. Тел.: 087 123 43 41

«Наша Газета» ищет на работу на один день в неделю КОРРЕКТОРА. Присылайте резюме на cv@russianireland.com

ИЩУ РАБОТУ Няня с опытом ищет работу в Swords или в Dublin. Тел.: 086 068 82 42 Мужчина из Латвии ищет работу маляра или любую другую работу, есть B категория, рассмотрю все варианты. Тел.: 085 128 27 06 Женщина 53 г. ищет работу няни, большой опыт. Могу жить вашем доме. Тел.: 0860691273

Женщина (29) ищет работу дизайнера, опыт работы: дизайн зеркал, декоративное оформление зеркал плавленным стеклом и многое другое, Laois. Тел.: 087 617 99 37

НОВЫЙ АВТОСЕРВИС В NAAS!!!

ЗНАКОМСТВА ÄÀÌÛ Женщина хочет познакомиться с хорошим мужчиной после 47, для романтических встеч и, возможно, более серьезных отношений. Тел.: 085 278 81 40 ÊÀÂÀËÅÐÛ Приятный стройный мужчина желает познакомиться с симпатичной женщиной до 36, для серьезных отношений. Тел.: 086 125 28 80

UNIT 5, CLARENDON HOUSE, NEWBRIDGE RD, NAAS, CO KILDARE 500 МЕТРОВ ОТ ПЕРЕСТРОЙКА В СТОРОНУ NEWBRIDGE

Tel: 045 88 3900, Mob: 086 105 7144

I am looking for a slim, good looking (23 to 37) girl, I am (41) Irish, slim and attractive, athletic, well educated, full time employed and live alone. Тел.: 087 951 30 10 Good Limerick man (40), wishes to meet Baltic lady from Limerick area for romance, text to Paul. Тел.: 087 226 46 49 Два парня желают познакомиться с девушками для культурных, милых, романтических и серьезных отношений, есть машина. Тел.: 086 179 32 24, 087 328 57 58

ПОЗДРАВЛЯЕТ

Грузоперевозки на Украину от 2,5 е/kg.

ГЕННАДИЯ КОРЗНИКОВА

Звонить Роману

РЕДАКЦИЯ «НАШЕЙ ГАЗЕТЫ»

087 126 26 41

С ЖЕНИТЬБОЙ! ЖЕЛАЕМ МОЛОДОЖЕНАМ СЧАСТЬЯ, ЛЮБВИ, ДОСТАТКА И ВСЯЧЕСКИХ БЛАГ!

CEРТИФИЦИРОВАННЫЕ ПЕРЕВОДЫ Документы. Доверенности. Апостиль. В ЦЕНТРЕ ДУБЛИНА, 5-6 Upper O’Connell St., D 1 10:00-12:30 и 13:30-17:00 www.instantranslation.ie 01-874 7272 7 ЛЕТ ОПЫТА В ИРЛАНДИИ

ГОРОСКОПЫ НА ВСЕ СЛУЧАИ ЖИЗНИ

(общий, детский, здоровье…) Ваши поздравления, приветы и сообщения принимаются БЕСПЛАТНО по: • Почте (Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1) • Э-мэйл (classifieds@russianireland.com) • Через www.russianireland.com (раздел «Объявления») Частные объявления о купле, продаже, сдаче в аренду и т. п. продолжайте высылать СМС на короткий номер 57051 с пометкой GAZ. По поводу размещения коммерческих объявлений звоните 01 874 004 (Геннадий)

ГАДАНИЕ “ТАРО”

086 32 36 393


ОБЪЯВЛЕНИЯ КОММЕРЧЕСКИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ УСЛУГИ КРАСОТА, ЗДОРОВЬЕ Продаю автодетали: ALFA ROMEO 156, RENAULT LAGUNA 1.6 l, CITROEN XSARA 1.4 l, OPEL VECTRA 1.6 l, HONDA CIVIC 1.4 l, RENAULT SCENICA 1.6 l., AUDI A4 1.9 TDI, 1.8 T; VW PASSAT 1.9 TDI, 1.8 l, 1.6 l; VW GOLF III, PEUGEOT 406 1.9 D, 1.8 i; BMW 318, 325 TDS; VW GOLF 1.9 GT TDI; VW BORO 1.4 l. Тел.: 087 680 83 04 ••• Предлагаю массаж: - классический (лечебный) - общий релаксирующий - антицеллюлитные обертывания + массаж Предлагаю натуральную косметику. Звоните: 086 250 97 39, Сандра ••• Лечебный массаж на дому у клиента. Цена договорная. Тел.: 086 208 06 23, Андрей ФОТОУСЛУГИ Портфолио - это шанс изменить жизнь! Имею опыт продвижения в модельные агентства Ирландии. www.vasilevica.com, Ирина Василевич. www.vasilevica.com Тел.: 086 075 74 20 ••• Фотоживопись! Оригинальный и незаурядный подарок, единственный в своем роде, из фотографии - картинка. Тел.: 086 075 74 20. www.vasilevica.com ••• Фотостудия Ирина Василевича: с дальнейшим продвижением в модельные агентства Ирландии, www.vasilevica.com. Тел.: 086 075 74 20 ••• Душа просит праздника, незабываемого события? Подарите себе фотосессию! Это качественное портфолио и отличная самооценка! Тел.: 086 075 74 20 www.vasilevica.com ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Олег перевезeт ваши вещи и грузы по Дублину и Ирландии, а также под заказ в любую страну Евросоюза, встретит ваших родных и друзей до 2 (двух) человек или проводит в любые аэропорты и порты Ирландии. Есть ночлег в Дублине. Тел.: 0857327267 ••• Небольшие частные перевозки по договорной цене. Также недорого доставляем в аэропорт. Тел.: 085 719 23 76, Дарик Перевозки посылок из любого места в Ирландии или Северной Ирландии в Литву и Латвию, прямо к вам домой. Тел.: 085 126 68 94 Перевозки грузов и ваших вещей по Ирландии в любое время на микроавтобусе NISSAN PRIMASTAR, Юрий. Тел.: 085 720 67 31 ••• Перевозки посылок из Ирландии, Северной Ирландии и Англии в Латвию и обратно. Возьмем и отдадим в руки. Принимаем заказы для перевозок из Латвии. Тел.: Ирландия: 086 730 82 15 и 086 305 99 05, Лaтвия: +371 29 73 63 43 ••• Перевезу ваши вещи и грузы по Дублину, Ирландии и Англии, постоянно, на микроавтобусе Volkswagen, Олег. Тел.: 085 732 72 67 ••• Фирма Q & Q delivery предлагает услуги по доставке посылок и грузов до 1500 кг. Маршрут доставки: Ирландия – Литва – Латвия – Эстония – Ирландия. Также перевезем домашних животных. Доставка по адресу. Тел.: 086 177 43 52

СПУТНИКОВОЕ TV Спутниковое ТВ. Устанавливаю лучшие российские каналы, включая НТВ, Евроспорт, В мире животных, Авто-Плюс, Телепутешествие, РенТВ, БИБИГОН, National Geographic. Настрою ваше оборудование. Тел.: 086 121 41 21

No 32 (354) 11 августа 2010

В продаже российские

журналы, книги, фильмы и сериалы 4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1 Тел.: 01 874 04 04

УЧЕБА Вы хотите изучать русский язык или усовершенствовать свой английский? - Опытный русскоговорящий учитель (владеет также литовским). - Дублин. - Индивидуальные занятия. - Все уровни языка для детей и взрослых. - Умеренная плата. Телефон сегодня: 085 810 67 93 РАЗНОЕ Русские книги в Ирландии для всей семьи. Большой и недорогой выбор детских книг и последние новинки! Майер, Браун, Маринина, Донцова и др. К Вашим услугам интернетмагазин www.russianbooks.ie ••• Jurist calificat din Moldova in Dublin. Servicii de traducere, perfectare de procuri, apostile in Dublin. Consultatie in Business. Tel: 0868779565, e-mail: carolina@ales.ie, web: www.ales.ie/ro ••• Intoarcerea taxelor, contabilitate, inregistrarea companiilor. Tel: 0868779565, e-mail: carolina@ales.ie, web: www.ales.ie/ro Компания по дистрибуции и продаже прессы из Восточной Европы и книг на русском языке приглашает к сотрудничеству энергичных и деловых людей. Tел: 0868636240 или 018740004 факс 018740004 электронная почта cv@russianireland.com ••• Продаю свежую свинину и говядину, копченые продукты, мед. Широкий выбор литовских конфет. Хорошие цены, большой заказ доставим. Тел.: 087 946 39 72 ••• Профессиональная помощь психолога: -современные методики психотерапии, -кодировка от алкоголя, курения, -гипноз, толкование сновидений, -снятие страхов, стресса, тревоги, -прогноз по картам Таро Психолог Аура. Тел.085 762 69 22 ••• РУССКАЯ ШКОЛА 2010/2011 Русская школа на Harold’s Cross Road в Дублине приглашает детей с 3 до 18 лет изучать русский язык, литературу, математику на русском языке по программе всех классов – от подготовительного до девятого – а также в кружки: - театр - живопись - хореография - Что? Где? Когда? И другие. Тел.: 087 1226369 (Лана) Адрес: Православная церковь Св. Петра и Св. Павла (Нижние залы), Харольдс Кросс, Дублин.

ИНФОРМАЦИЯ ПО КОММЕРЧЕСКИМ ОБЪЯВЛЕНИЯМ: 0187 400 04

13

www.shop.russianireland.com

ПОСТУПИЛO НОВOЕ КИНО!

ЗАРУБЕЖНЫЕ ФИЛЬМЫ 11 в 1 • 2035:город-призрак/нирвана/особое мнение/ стоп-кадр/обитель зла 3/шестиструнный самурай/кодер/код 46/он лайн/легион/дикий мир будущего(жестокий мир будущего) • Адреналин2/на краю стою/обитаемый остров1,2/ добро пожаловать в рай 2/форсаж4/тарас бульба/ незванные/люди икс 3/12 раундов/монстры против пришельцев(киноновинки) • Без сна/дженнифер/шкурки/восковая маска/ синдром стендаля/собор/ужас в опере/дрожь/ преисподняя/подозрение/кошка о девяти хвостах(ужасы Дарио Ардженто) • Че1,2/че гевара(2005)/че гевара(2002)/че гевара: дневник мотоциклиста/че гевара:последние часы/команданте/куба либре/че гевара.по следам легенды/в поисках фиделя/че гевара.я живу и жажду крови(команданте че гевара) • Челюсти1-5/акулы1-3/бешеные акулы/инстинкт хищника/открытые воды(акулы) • Чужой билет/лепестки надежды/последний танец/ она прекрасна/невинность/там, где сердце/леди в сиреневом/горечь любви/2046/где ты, лулу?/моя жена кристал(жажда страсти) • День мертвецов1,2/джошуа/сестры/сестра, сестра/ злые маленькие создания/песочница сатаны/ призраки/мумия:древнее зло/хэллоуин1,2(ужасы) • Диско/два мира/приходи ко мне, я живу у подруги/безработный из клошмерля/давай п о т а н ц у е м / х э п п и =э н д /ч уд о в и щ е /б о л ь ш и е каникулы/загорелые на лыжах/джо/корова и солдат(французские комедии) • До смерти/второй в команде/универсальный солдат 1,2/репликант/в поисках приключений/ некуда бежать/уличный боец/двойной удар/ самоволка/киборг(Жан-Клод Ван Дамм) • Фантомас1-3/мужчина, который мне нравится/ французский для начинающих/8 женщин/сколько ты стоишь?/близнец/красная харчевня/человек из рио/короли шутки(французские комедии) • Иоанна-женщина на папском престоле/ангелы и демоны/страсти христовы/стигматы/охотники за реликвией/имя розы/миссия/царство небесное/ крест римского центуриона/камо грядеши/ поп(святой престол) • Казанова/орден/четыре пера/горбатая гора/ история рыцаря/братья гримм/пожирательгреов/ банда келл/короли догтауна/патриот/пальцы веером(Хит Леджер) • Кровавая мэлори/укушенный/страх/дракула: мертвый и довольный/кровопийцы/пропащие ребята 1,2/атака куриных зомби/зомбистриптизерши/зубы/клоуны-убийцы их космоса(черный юмор) • Миссия дарвина/13 район/бросок кобры/бабник/ приколисты/люблю тебя, чувак/гарри поттер и принц-полукровка/пришельцы на чердаке/ последний вампир/битва у красной скалы/дитя тьмы(суперновинки) • Незаконченная жизнь/братья соперники/дом на краю мира/мистер джонс/ромео и джульетта/ блеск/дикие сердцем/поговори с ней/объектив/ заблуждение/вечное сияние чистого разума(жажда страсти) • Обитаемый остров1,2/большая игра/тарас бульба/ люди икс 3/адреналин/охотники за алмазами/ блондинка в законе/форсаж 4/шлюха дьявола/расс казывающий(киноэксклюзив) • Одинокие сердуа/прокол/основные цвета/ гражданский иск/феномен/генеральская дочь/ безумный город/она прекрасна/скрытая угроза/ счастливые номера/крик(Джон Траволта) • Пир 1,2/мясорубка/замена/люди под лестницей/ монстр из шкафа/существо в корзине1,2,3/зомби по имени фидо/кровавый душ(черный юмор) • Расплата/знаки/выкуп/теория заговора/ смертельное оружие1-4/мы были солдатами/пьяный пассвет/птичка на проводе(Мэл Гибсон) • Разбитое зеркало/последний дом слева/вскрытие/ большая игра/сауна/мученицы/зло/юленька/ требуется няня/нерожденный/душа(триллеры) • Робинзон крузо(5 разных фильмов)/голубая лагуна/возвращение в голубую лагуну/остаться в живых 3 сезон(24 серии)(потерянные на острове) • Секс гуру/мир уэйна1,2/остин пауэрс1-3/никто не знает ничего/кот в шляпе/вид сверху лучше/студия 54/метеор питера(Майк Майерс) • Смертельный шаг/лысый тигр, толстый дракон/

победители и грешники/мои счастливые звезды1,2/ блудный сын/воины вдвоем/рикша/воины зу/рука смерти/восточные кондоры(Саммо Хунг) • Смертельный номер/я обслуживал английского короля/пушкин:последняя дуэль/али/гитлер/народ против ларри флинта/демидовы(историческое кино-истрия в лицах) • Троецарствие/закусочная на колесах/где офицер туба?/монах с железным кулаком/великолепный мясник/драконы навсегда/мастер кунг фу/проект а1,2/драка/да, мадам(Саммо Хунг) • Улыбка моны лизы/любимцы америки/сбежавшая невеста/ноттинг хилл/свадьба лучшего друга/все говорят, что я люблю тебя/высокая мода/я люблю неприятности/красотка/стальные магнолии/ мистическая пицца(Джулия Робертс) • Взрослая неожиданность/признания голливудской старлетки/любовь в большом гороже/ищу импотента для совместной жизни/беззаботная/вики кристина барселона/рики бобби/насмотревшись детективов/ выходной день ферриса бьюлера/что такое любовь/ нашествие варваров... • Жизнь или что-то вроде того/могучее сердце/ мистер и миссис смит/соблазн/лара крофт/власть страха/за гранью/забирая жизни/беовульф/ложное искушение/хакеры(Анджелина Джоли) • Звездный десант 1,2/ангар 18/охотник за пришельцами/они живут/космические дальнобойщики/экстро/инопланетное похищение/ бездна/близкие контакты третьего рода/ вирус(инопланетный враг) ЗАРУБЕЖНЫЕ ФИЛЬМЫ 12 в 1 • 22 пули/из парижа с любовью/пророк/замкнутый круг/враг государства/13 район 1,2/13 отдел/ заложница/отпетые мошенники/однажды в марселе(криминал по-французски) • Альфа дог/подростки/кен парк/8 миля/садист/ н е н а в и с т ь /с л о н /м е ч т а т е л и /р а н ы /д н е в н и к баскетболиста/нигде/искупление(молодежные драмы) • Бесконечная история1-2/лемони сникет/ белоснежка/биби-маленькая волшебница/ путешествие единорога/страна фей1,2/капитан крюк/остров сокровищ/побег из атлантиды/чарли и шоколадная фабрика(сказки) • Блэйд1-3/денежный поезд/пассажир 57/высшая лига/разрушитель/фанат/обсуждению не подлежит/ искусство войны/служители закона/убийство в белом доме(Уэсли Снайпс) • Человек-мотылек/знакомьтесь, джо блэк/иллюзия полета/код да винчи/день сурка/ванильное небо/ куда приводят мечты/семьянин/господин судьба/ плетеный человек/с широко закрытыми глазами(на одном дыхании) • Человек-оркестр/жандарми инопланетяне/ жандарм женится/ах!эти прекрасные вакханки/ взорвите банк/оскар/большая прогулка/разиня/ через париж/фантомас1-3(Луи де Фюнес) • День, когда земля остановилась/короли улиц/дом у озера/любовь по правилам и без/ хардбол/сладкий ноябрь/наблюдатель/чувствуя минессотумаленький будда/дракула/много шума из ничего/новые приключения билла и теда(Кеану Ривз) • Двойной дракон/драйв/опреация/плачущий убийца/саботаж/я-омега/только сильнейшие/ братство волка/инстинкт убийцы/кочевник/красный след/остров доктора моро(Марк Дакаскос) • Гарпун/стая/объезд/человеческая многоножка/ тростник/спуск 1,2/мученицы/граница/райское озеро/в моей коже/месть нерожденномукровавая жатва/забавные игры(лучший европейский хоррор) • Гетто/приговоренный к смерти бежал/ольга/ пианист/лига/последняя война1,2/аминь/ воздух парижа/горит ли париж?/завоеватель/ конформисты(военная драма) • Голый пистолет1-3/камуфляж/дракула/шестой элемент/неистребимый шпион/без вины виноватый/ очень страшное кино3/изгоняющий заново/мистер могу/супергеройское кино(Лесли Нильсен) • Гремлины1,2/возвращение живых мертвецов1-3/ зубастики1-4/зловещие мертвецы(ужасы) • Игра/эффект бабочки 1,2/зеленая миля/что скрывает ложь/6-е чувство/теория заговора/ бойцовский клуб/игры разума/внутри моей памяти/ неуместный человек/особое мнение(на одном дыхании)

...и много других фильмов


14

No 32 (354) 11 августа 2010

РЕКЛАМА Маргарита Бежаниди Прогрессор космоэнергетики, психолог, член Международной Профессиональной Психотерапевтической Лиги, на V Международной Конференции нетрадиционных целителей России награждена медалью Лучший целитель Ш-го тысячелетия. М.Бежаниди - ученица основателя космоэнергетики Владимира Петрова, она является основателем Школы Космознаний в г. Афины и Руководителем Центра Развития Сознания на Кипре.

С 16 / 8 / 2010 по 22 / 8 / 2010 в ДУБЛИНЕ проводится выездная работа с циклом лекций. Программа семинаров: 1. Ознакомительный семинар по Космоэнергетике - 2 часа. Публичная лекция (вход бесплатный). Платные семинары: 1. Космоэнергетика как метод энерготерапии. Метод энергетического целительства будущего. 2. Техники и практики, способствующие развитию парапсихологических способностей человека. 3. Космические законы Мироздания, по которым развивается земля, человечество и каждый отдельный человек. 4. Энергоинформационный обмен с Вселенной. Контакты и контактерство. Во время проведения выездной работы будет проводиться энергетическая диагностика по полю, индивидуальные консультации психолога, а также очистительно-оздоровительные сеансы. За более подробной информацией обращаться по тел: 0870633473, Сергей.

С ЭТИМ НОМЕРОМ ГАЗЕТЫ - СКИДКА 20%!

www.cosmotherapy.gr


ДЕТСКАЯ СТРАНИЧКА

No 32 (354) 11 августа 2010

15


16

РЕКЛĐ?ĐœĐ?

No 32 (354) 11 авгŃƒŃ Ń‚Đ° 2010

holiday and flight specialists

Đ?A ĐĄĐ•Đ?ТЯĐ‘Đ ĐŹ OT 309 EURO

Đ?Đ’Đ˜Đ?Đ‘Đ˜Đ›Đ•ТЍ

Moscow St Petersburg Kiev Baku Warsawa Ekaterinburg Bucharest Chisinau Minsk Palanga Vilnius

Đ?Đ?ШĐ˜ Đ›УЧШĐ˜Đ• Đ&#x;РЕДЛОЖЕĐ?Đ˜ĐŻ

– oт ₏ 220 – oт ₏265 – oт ₏269 – oт ₏ 465 – oт ₏145 – oт ₏469 – oт ₏190 – oт ₏ 409 – oт ₏490 – oт ₏ 255 – oт ₏ 125

Ќона на ОднОгО Ń‡оНОвока, вОСПОМон дОпОНниŃ‚оНŃŒĐ˝Ń‹Đš Ń ĐąĐžŃ€.

Portugal - 02 / 09 / 16 Sept

oт ₏309

Majorca - 04 / 11 / 18 / 21 Sept

oт ₏369

Salou - Spain 01 / 08 / 15 / 22 Sept oт ₏348 Puerto Rico - Gran Canaria 18 / 25 Sept

oт ₏359

Lanzarote - 06 / 13 / 20 / 27 Sept

oт ₏348

Turkey - 04 / 11 / 18 Sept

oт ₏389

Crete - 03 / 10 Sept Mikas Villas

oт ₏369

Corfu - 3rd & 17th Sept Loulas Village â‚Ź399 Egypt - 02 / 09 Sept oŃ‚ â‚Ź691 Bed & Breakfast Ќона Ń Ń‡оНОвока вкНючаŃ? авиапоŃ€оНŃ‘Ń‚, прОМиванио и Ń ĐąĐžŃ€Ń‹, Ń Ń‚Ń€Đ°Ń…Овка дОпОНниŃ‚оНŃŒнО

Russian Visa Services

ĐžĐąŃ ĐťŃƒМиванио на Ń€ŃƒŃ Ń ĐşĐžĐź Ń?СŃ‹ко. ĐĄĐżŃ€Đ°ŃˆиваКŃ‚Đľ ТаŃ‚ŃŒŃ?Đ˝Ńƒ.

Skytours Ltd

75 Talbot Street, Dublin 1 Email: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie

Phone: 01 877 2519 01 877 2577

Monday - Friday 09am - 6pm, Sat 10am - 4pm

Đ˜Đ?ТĐ•Đ Đ?Đ•Т

Đ ŃƒŃ Ń ĐşĐ¸Đš адвОкаŃ‚ пО ŃƒгОНОвнОПŃƒ правŃƒ в Đ˜Ń€Нандии ĐžĐťŃŒга ШаŃ?ĐşŃƒ ЧНон кОННогии адвОкаŃ‚Ов Đ˜Ń€Нандии

MS Solicitors Đ&#x;Ń€ĐľĐ´Ń Ń‚авНонио инŃ‚ĐľŃ€ĐľŃ ĐžĐ˛ в Ń ŃƒĐ´Đľ ĐšĐžĐ˝Ń ŃƒĐťŃŒŃ‚Đ°Ń†ии при СадоŃ€Мании пОНициоК (24/7) ХоПоКнОо правО Đ”ĐžŃ€ОМнО-Ń‚Ń€Đ°Đ˝Ń ĐżĐžŃ€Ń‚Đ˝Ń‹Đľ ĐżŃ€ĐžĐ¸Ń ŃˆĐľŃ Ń‚виŃ? ТŃ€ŃƒдОвОо правО Đ˜ППиграциОннОо правО Unit 4, Isoldes Tower, Essex Quays, Dublin 8 ТоН: 01 675 17 47 Đ¤Đ°ĐşŃ : 01 679 9865 ĐœОй: 087 132 6938 www.ms-solicitors.ie olga.shajaku@ms-solicitors.ie

Đ?ОВОГО Đ&#x;ОКОЛЕĐ?Đ˜ĐŻ 4G. WiMax. Đ‘ЍХТРĐ•Đ•, Đ›УЧШĐ• Đ˜ ДЕШЕВЛЕ. 1ĐœĐą-â‚Ź25, 3ĐœĐą-â‚Ź30, 7ĐœĐą-â‚Ź35 Đ&#x;ОкрываоП Đ’Đ•ĐĄĐŹ Đ”ĐŁĐ‘Đ›Đ˜Đ? ĐžТ ĐĄĐ’ĐžĐ Đ”ĐĄ ДО Đ‘Đ Đ­ĐŻ, вкНючаŃ? Blackrock Dun Laoghaire и Ń‚.Đ´., ĐžТ Đ”1 Đ´Đž Đ”24, Leixlip, Maynooth, Waterford, Longford. Đ’ Đ˜ĐŽĐ›Đ•: Bray, Carlow, Cavan, Drogheda, Ennis, Ballinsloe, Fermoy, Kilkenny, Kingswood, Letterkenny, Naas, Newbridge, Sallins, Thurles, Tuam, Birr, Cobh, Cookstown, Enniscouthy, CarrickOnS., Midletown, Mullingar, Navan, Nenagh, Ringsend, Roscrea, Swords, Trim, Tullamore. Đ’ Đ?Đ’Đ“УХТĐ•: Dungarvan, Mallow, Sligo, Killarney, Roscommon, Lusk, Youghal

Ń ĐşĐ¸Đ´ĐşĐ° на Đ˛Ń ŃŽ прОдŃƒĐşŃ†иŃŽ “Elita Meatsâ€? Ń Ń?Ń‚иП ĐşŃƒпОнОП в наŃˆоП ПагаСино пО Đ°Đ´Ń€ĐľŃ Ńƒ Unit D4, Dunshaughlin Business Park, Dunshaughlin, Co. Meath.

0872668092

www.internetinireland.com

-5%

New

SKYPE Đ”ОвоŃ€иŃ?

Đ&#x;Ń Đ¸Ń…ОНОгиŃ‡ĐľŃ ĐşĐ°Ń? пОПОŃ‰ŃŒ! Đ&#x;ОСайОŃ‚ŃŒŃ‚ĐľŃ ŃŒ Đž Ń Đ˛ĐžŃ‘Đź СдОŃ€ОвŃŒĐľ!

Đ•Ń ĐťĐ¸ йОНиŃ‚ Đ´ŃƒŃˆĐ° и Ń‚оНО, допŃ€ĐľŃ Ń Đ¸Ń?, ŃƒŃ Ń‚аНи йОŃ€ĐžŃ‚ŃŒŃ Ń? Ń ĐˇĐ°Đ˛Đ¸Ń Đ¸ĐźĐžŃ Ń‚ŃŒŃŽ, Ń€аСдŃ€аМаоŃ‚ Đ´ĐľĐšŃ Ń‚виŃ‚оНŃŒĐ˝ĐžŃ Ń‚ŃŒ, ОпŃƒŃ ĐşĐ°ŃŽŃ‚Ń Ń? Ń€Ńƒки и но Ń…ĐžŃ‡ĐľŃ‚Ń Ń? МиŃ‚ŃŒ, ĐľŃ ĐťĐ¸ Ń Ń‚Ń€Đ°ŃˆнО, иНи нокОПŃƒ Ń€Đ°Ń Ń ĐşĐ°ĐˇĐ°Ń‚ŃŒ, чтО Đ˝Đ°ĐşĐžĐżĐ¸ĐťĐžŃ ŃŒ внŃƒŃ‚Ń€и, но Ń…ĐžŃ‡ĐľŃ‚Ń Ń? вŃ‹Ń…ОдиŃ‚ŃŒ иС дОПа, но ОтчаиваКŃ‚ĐľŃ ŃŒ - ВЍмОД Đ•ХТЏ Đ’ĐĄĐ•Đ“Đ”Đ? !

Đ&#x;ОСвОниŃ‚Đľ! Skype: weworkforyou7 Đ’ОпŃ€ĐžŃ Ń‹ пО Ń‚оНоŃ„ОнŃƒ 00353 16629844 E-mail:emmilija@emmilija.ie

Web: www.emmilija.ie

Print & Design

from concept to full print

ǞdzǸǚǎǺǝȉdz Č ÇżÇšČ ÇąÇś

7 ( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH

É?É‹É…É?Ƚɂ É‰ČżÉ‘ČşÉŒÉ‚

ȟɢɥɢɏɤɢ ɨɏ Âź É°ÉœÉ&#x;ɏɧɚɚ ÉŠÉ&#x;ɹɚɏɜ

É…ɢɍɏɨÉœɤɢ ɨɏ É°É&#x;ɧɏɨÉœ É°ÉœÉ&#x;ɏɧɚɚ ɞɜɭɯɍɏɨɪɨɧɧɚɚ ÉŠÉ&#x;ɹɚɏɜ

ɇȺɊÉ?ɀɇȺə ɊȿɄɅȺɆȺ

ȟɾÉœÉ&#x;ɍɤɢ ɨɏ Âź ɍɪɨɤ ÉŤÉĽÉ­É É›Éľ ÉĽÉ&#x;ÉŹ ÉŠÉ&#x;ɤɼɚɌɚ ɧÉš ÉŹÉŞÉšɧɍɊɨɪɏ ɨɏ Âź ÉĽÉ&#x;ÉŹ

ɆɚÉ?ɧɢɏɧɾÉ&#x; ɧÉšɤɼÉ&#x;ɣɤɢ ɧÉš ÉŹÉŞÉšɧɍɊɨɪɏ ɨɏ Âź

É’É‚ÉŠÉˆÉ„ÉˆÉŽÉˆÉŠÉ†ČşÉŒÉ‡ČşÉ™ É‰ČżÉ‘ČşÉŒÉ– ɉɼɚɤɚɏɾ ‡ ȝɚɧɧÉ&#x;ÉŞÉľ ‡ ȞɢɍɊɼÉ&#x;ɢ ÉŠÉšɌɤɢ ‡ ɉÉ&#x;ɹɚɏɜ ɧÉš ɯɨɼɍɏÉ&#x;

ČžÉ‚É ČşÉƒÉ‡

ȞɢɥÉšɣɧ ÉŠÉ&#x;ɹɚɏɧɨɣ ɊɪɨÉžɭɤɰɢɢ É…ɨÉ?ɨɏɢɊɾ ‡ ɄɚɼÉ&#x;ɧɞɚɪɢ ‡ ÉŽɨɏɨɛɚɧɤ ȟɚɲÉ&#x; ɼɨÉ?ɨ ɧÉš ɨÉžÉ&#x;É ÉžÉ&#x;

Đ&#x;Ń€иПиŃ‚Đľ пОПОŃ‰ŃŒ

ХпоŃ†Đ¸Đ°ĐťĐ¸Ń Ń‚Đ° Đ?Đ°Ń€ОднОК ĐœодицинŃ‹ и ЌоНиŃ‚оНŃŒŃ Ń‚ва, чНона Đ’Ń ĐľĐźĐ¸Ń€нОК ЭНиŃ‚Ń‹, Đ“Ń€анд ĐœĐ°ĐłĐ¸Ń Ń‚Ń€Đ° ĐšĐžŃ ĐźĐžŃ?Đ˝Đ¸ĐžĐżŃ Đ¸Ń…ОНОгии, Đ‘иОŃ?ноŃ€гОтораповŃ‚Đ° Đ?ĐťŃŒŃ‚ĐľŃ€наŃ‚ивнОК ĐœодицинŃ‹, ĐĄŃƒĐłĐłĐľŃ Ń‚ОНОга , ĐžйНадаŃ‚оНŃ? поŃ€вОК ĐżŃ€оПии и Đ—воСдŃ‹ ЌоНиŃ‚оНŃ? на ĐœоМдŃƒнаŃ€ОднОП ĐšОнгŃ€ĐľŃ Ń Đľ ВрачоК Đ&#x;Ń Đ¸Ń…ОНОгОв ЌоНиŃ‚оНоК, ŃƒŃ‡иŃ‚оНŃ? и цоНиŃ‚оНŃ? Đ•ППиНии

Đ›ĐžĐœĐ‘Đ?Đ Đ”

КродиŃ‚Ń‹ пОд СаНОг, пОкŃƒпаоП и прОдаŃ‘Đź

авŃ‚Đž, кОПпŃŒŃŽŃ‚ĐľŃ€Ń‹, тохникŃƒ, игŃ€ОвŃ‹Đľ ĐżŃ€Đ¸Ń Ń‚авки, СОНОŃ‚Đž, антикваŃ€иаŃ‚, ПОноŃ‚Ń‹ и Đ´Ń€. 18 ТаНйОŃ‚-Ń Ń‚Ń€иŃ‚. 2Đš Ń?Ń‚., 300 Đź. От ŃˆпиНŃ?, (ОкОНО Ń€ŃƒŃ Ń ĐşĐžĐš паŃ€икПаŃ…ĐľŃ€Ń ĐşĐžĐš) Đ—ОНОŃ‚Đž - â‚Ź21 Са граПП

085-108-14-45


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.