Nasha gazeta 364 by Nasha Gazeta

www.russianireland.com

ISSN 1649-2080

OCTOBER 2010 (week 43) No 42 (364) 27 oктября 2010 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

Фото: Майя ДАУЯТЕ

Price €2.00 (£2.00)

А ИК Р Б М” У О Р Б ВАЯ ОАЛЬ ) Т НО ФО (“КП” Ш .2 “НА СТР. СТ2РКП

РУССКОМУ ТЕАТРУ БЫТЬ!

ОТКРЫТ НОВЫЙ МАГАЗИН!!!

РАБОЧЕЕ ВРЕМЯ: Понед. – Субб.: 10.00 – 20.00, Воскресенье 11.00 – 19.00

Покупайте на €40 и получите бутылку вина бесплатно!

Премьера нового спектакля Дублинского русского театра «Иностранка» прошла с успехом.

СТР. 2 и 2 (“КП”)

(Предложение действительно только первый месяц)

8/10 Main Street, Maynooth www.amstore.ie

В НОМЕРЕ: Интервью с ведьмой Настоящая ирландская ведьма рассказывает, как правильно отметить Хэллоуин

СТР.3

Долг по зарплате Как заставить босса вернуть задолженное?

СТР.6

АДВОКАТ

«BYRNE AND COMPANY SOLICITORS»

ТРАВМЫ НА РАБОТЕ И В АВТОМОБИЛЕ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНЫЕ НАРУШЕНИЯ ВОЖДЕНИЕ В НЕТРЕЗВОМ ВИДЕ ОПЕРАЦИИ С НЕДВИЖИМОСТЬЮ

ЗВОНОК БЕСПЛАТНЫЙ!

1800-301-334 Мы можем предоставить переводчика Наш адрес: 11 Malahide Road, Swords Village, Co. Dublin (Напротив Pavillions shopping Centre, Swords)

НАШИ ДЕТИ

No 42 (364) 27oктября 2010

«ИНОСТРАНКЕ» ОКАЗАЛИ ТЕПЛЫЙ ПРИЕМ

Светланы Ступаковой – Елена Демченкова и Евгения Олейник – сыграли маленькие, но не менее запоминающиеся роли.

Премьера спектакля «Иностранка», поставленного Дублинским русским театром по одноименной повести Сергея Довлатова, с успехом состоялась в Талле на прошлых выходных.

Представление проходило в Tallaght Theatre – маленьком, старом театре на задворках паба «Гнездо Кукушки» (Cuckoo’s Nest) в Талле. Несмотря на то, что зал – холодный и явно нуждается в ремонте, а фойе – крохотное, это был настоящий театр на 150200 зрителей. И в принципе он отлично подходил для пьесы о бедной иммигрантской жизни… Зал был полным. В ожидании начала спектакля непривычно было слышать перешептывания зрителей на русском языке, ощущать, что вот-вот на сцене покажут настоящий русский театр. Как часто такое бывает в Ирландии? ИСТОРИЯ ЭМИГРАНТКИ Погас свет, и началось действие. Сценарий Светланы Ступаковой (до нее никто не адаптировал «Иностранку» для сцены) оказался чрезвычайно верным тексту Довлатова, по сути, сокращенной версией его повести. Таким образом, в пьесе сохранился

довлатовский юмор, многие его остроты и афоризмы (например: «Муж был совершенно необходим. Его следовало иметь хотя бы в качестве предмета ненависти»). Спектакль рассказывает историю Маруси Татарович, покидающей благоустроенную жизнь в СССР ради Америки, которая манит новыми перспективами. Персонаж Маруси, наверное, всем встречался в жизни с небольшими вариациями. Это красивая, влюбчивая русская женщина, совершенно неприспособленная к практической жизни. Она – «иностранка» как в своем, так и в чужом обществе. «НЕТ МАЛЕНЬКИХ РОЛЕЙ…» Первое действие представляет эмигрантскую улицу в Нью-Йорке, на которой оказывается Маруся, а также ее жизнь – и мужчин – до эмиграции. С помощью минимума средств и реквизита (передвижная вешалка, стол, два стула, занавеска, рама для картины и пара теннисных ракеток – вот пожалуй и все,

Маруся (Ирина Кременевская, справа) сначала живет у родственников Фимы и Лолы (Елена Демченкова). Фото: Майя ДАУЯТЕ

что появляется на сцене) театру Светланы Ступаковой удается рассказать довольно сложную историю и представить десятки персонажей – эмигрантских таксистов, издателей, фотографов, бакалейщиков, публицистов, агентов по недвижимости… Это при том, что на сцене работают лишь пять актеров! Больше всего ролей досталось Дмитрию Полещуку, который сыграл не менее 15 разных персонажей, в каждом сумев отыскать какую-то «изюминку». Второй акт представляет жизнь Маруси в эмиграции. В нем гораздо больше драмы. Если в первом действии актеры, казалось, немного смущались, то здесь разыгрались полностью. Особенно хочется отметить Дмитрия Полещука, который без преувеличения нес на себе весь спектакль. В исполнение каждого, даже самого маленького персонажа он вкладывал огромную энергию, буквально забившую фонтаном в роли бесшабашного латиноамериканца Рафаэля – любовника, и – в конце пьесы – мужа Маруси. Очаровательная Ирина Кременевская отлично передала метания главной героини спектакля. Поражало также и то, как часто ей удавалось менять платья и наряды, один лучше другого подчеркивающие природную грацию и обаяние этой актрисы. Александр Фетеску, который до приезда в Ирландию снимался в кино и работал в театре в Молдове, элегантно и с юмором исполнил роль автора повести. Другие актеры театра

ПЬЕСА УДАЛАСЬ Пьеса удалась – это было ясно по долго не стихавшим аплодисментам, по улыбкам, по крикам «Браво» и по слезам на лицах некоторых зрителей. Весь спектакль – несмотря на то, что был поставлен на минимум средств – прошел без единого сбоя. Актеры ни разу не забыли и не спутали текст, каждое передвижение по сцене было продумано, не было ошибок со светом и звуком. Словом, было очевидно, что постановка этого спектакля стоила Светлане Ступаковой,

ее актерам и помогавшим ей волонтерам сотни часов работы, размышлений, переживаний. Результат порадовал если не всех, то уж точно большинство людей, кто пришел на премьеру. Надо отметить, что поставить спектакль Дублинскому русскому театру помог спонсор – компания «Элита Митс». Сразу после показа «Иностранки» Светлана Ступакова и танцовщицы из ансамбля «Веренея» устроили еще одно шоу – специально для одного из директоров «Элита Митс» Богдана Мильчака, который как раз на следующий день после премьеры отмечал свой день рождения. После спектакля зрители долго обсуждали его, делились впечатлениями и просто общались между собой. Чувствовалось, что в Ирландии людям не хватает русского театра. Что ж, теперь никто не может сказать, что его здесь нет. Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ

ДРУГИЕ ФОТОГРАФИИ – СТР. 2 («КП»)

Александр Фетеску в роли автора представляет персонажей пьесы. Фото: Майя ДАУЯТЕ

По лицам зрителей было видно пьеса удалась! Фото: Майя ДАУЯТЕ

Вот они - герои вечера: Александр Фетеску, Ирина Кременевская, Светлана Ступакова, Дмитрий Полещук, Евгения Олейник, Елена Демченкова. Браво! Фото: Майя ДАУЯТЕ. Распространяется в Ирландии и Великобритании 55 O’Connell Street Lower Dublin 1 Tel: +353 (0) 1 874 0004 Fax: +353 (0) 1 874 0404 Email: gazeta@russianireland.com

Редактор / Editor Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ. editor@russianireland.com

Секретарь / Secretary Сандра БОНДАРЕВСКА classifieds@russianireland.com

Дизайн / Design&Pre-production Санта СИЛИНЯ. andrus@russianireland.com

Оптовые продажи / Sales Рита ОРЛОВИЧЕНЕ rita@russianireland.com

Реклама/Advertising Геннадий КОРЗНИКОВ sales@russianireland.com advertising@ russianireland.com Издательство/Publisher Rusinfo Productions Ltd

Тираж газеты / Circulation 5 000 экземпляров / Copies При перепечатке материалов ссылка на «Нашу Газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за

содержание рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов. Disclamer. The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advetising and other material contained herein whatsoever.

ISSN 1649-2080

Подписано в печать: 23.03.2010

КАЛЕЙДОСКОП Мария приехала в Ирландию 5 лет назад из Латвии. Девушка поселилась в Лимерике и недавно открыла там свою собственную мужскую парикмахерскую. «Я вся в делах, - рассказывает Мария. – Работаю 6 дней в неделю, а по вечерам прохожу дистанционное обучение по программе бизнес и предпринимательство в московском ВУЗе». Когда выдается свободная минутка, красавица любит кататься на роликах и посещать спортзал. Но парикмахерская поглощает почти все ее время: «Большинство моих клиентов – ирландцы, говорит Мария. – По образованию я стилистимиджмейкер и в своем салоне хочу дать мужчинам Лимерика возможность сделать по-настоящему стильную прическу – в нашем городе других таких мест почти нет…» Кстати, ее салон называется Skyline и находится по адресу Sky Court, Shannon. Пожелаем успеха Марии!

ДРУГИЕ ФОТО СМОТРИ НА www.russianireland.com

Мария ФОКИНА, 26 лет ГОЛОСУЙ!

Присылайте SMSсообщение с текстом:

GAZ MARIJAF

на короткий номер 57051.

ȾɂɁȺɃɇ

Ⱦɢɡɚɣɧ ɩɟɱɚɬɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ Ʌɨɝɨɬɢɩɵ Ʉɚɥɟɧɞɚɪɢ Ɏɨɬɨɛɚɧɤ ȼɚɲɟ ɥɨɝɨ ɧɚ ɨɞɟɠɞɟ

ɉɥɚɤɚɬɵ Ȼɚɧɧɟɪɵ Ⱦɢɫɩɥɟɢ Ɋɚɦɤɢ ɉɟɱɚɬɶ ɧɚ ɯɨɥɫɬɟ

ɒɂɊɈɄɈɎɈɊɆȺɌɇȺə ɉȿɑȺɌɖ

ɇȺɊɍɀɇȺə ɊȿɄɅȺɆȺ

ȼɵɜɟɫɤɢ ɨɬ ¼ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɥɟɬ Ɋɟɤɥɚɦɚ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɨɬ ¼ ɥɟɬ

Ɇɚɝɧɢɬɧɵɟ ɧɚɤɥɟɣɤɢ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɨɬ ¼

ȼɢɡɢɬɤɢ ɨɬ ¼ ɰɜɟɬɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ

Ʌɢɫɬɨɜɤɢ ɨɬ ɰɟɧɬɨɜ ɰɜɟɬɧɚɹ ɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɹɹ ɩɟɱɚɬɶ

ɍɋɅɍȽɂ ɉȿɑȺɌɂ

( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH

ǾǳǸǹǮǺǻȉǳ ȁǿǹȁǱǶ

Print & Design

from concept to full print

Сбор оператора – 2 евро. Количество сообщений с одного номера не ограничено. Голосовать можно и в интернете: www.russianireland. com (в разделе «Конкурсы» вы найдете ссылки на галереи девушек). При определении девушки месяца учитывается кол-во просмотров ее фото, отзывы и оценки. А девушке, получившей больше всего лестных отзывов и самую высокую оценку, достанется специальный приз!

В следующем номере Довиле АДОМАЙТИТЕ

совместно с

КОНКУРС КРАСАВИЦ! Каждую неделю на этой странице – фотографии очаровательных девушек, для которых Ирландия стала новым домом. Голосуйте за участниц! Красавица, которая соберет больше других голосов, станет Девушкой месяца. А в конце года мы выберем Девушку года! Специальное жюри конкурса – ведущее ирландское модельное агентство ASSETS MODELS. Призы участницам конкурса: Девушке Года – Путешествие для двоих на Канарские Острова от Sky Tours Девушкам месяца – фото на крупноформатном холсте и VIP-карта клуба Zavedenie Спецприз для избранниц агентства ASSETS – портфолио от Ирины Василевич Специальный приз каждые три месяца – VIP-карта фитнес-клуба The Fitness Dock в Дублине

НАБОР ДЕВУШЕК НА КОНКУРС ЗАКРЫТ! Спасибо всем, кто прислал заявки! Официальный фотограф конкурса: Ирина Василевича.

No 42 (364) 27oктября 2010

ИНТЕРВЬЮ С

ВЕДЬМОЙ Джемма МакГауэн из Келлса – современная ведьма. Она рассказала «Нашей Газете», как правильно отметить Хэллоуин. И внешне, и по разговору Джемма производит впечатление нормальной молодой женщины. У нее есть свой бизнес – «Би-энд-Би» в Келлсе – и она утверждает, что никогда не летала верхом на метле… Тем не менее, она называет себя ведьмой. - Джемма, когда вы называете себя ведьмой, многие люди, наверное, пугаются… - Английское слово witch (ведьма) происходит от старого wicce (мудрый). В древние времена ведьмы были народными целительницами или шаманами. Но католическая церковь с 13-го века пыталась очернить, демонизировать все языческие традиции и потому появилось представление о том, что все ведьмы – злые. На самом же деле чаще всего наши энергии направлены на исцеление людей. А ведьмовство – это искусство и духовный путь, чьи последователи ищут просветления и самосовершенствования. - Расскажите, как проснулся у вас интерес к колдовству и как вы стали ведьмой? - У меня было католическое воспитание, но лет в 13 начала уставать от догм церкви. Многие ее учения я не принимала, например отношение к женщинам. Я начала духовные поиски – прочитала множество книг, изучала религию, психологию… Когда мне было 19 лет я сильно заболела. Моя мать понимала, что болезнь связана с моим духовным голодом, и она представила меня группе ведьм. Когда я встретилась с ними, сразу почувствовала, что нашла то, что искала… - Ну и какие силы, недоступные простым смертным, есть у ведьм? - Я не умею летать на метле! (смеется) Ведьмы чем-то похожи на психологов. Мы лучше чувствуем мир, людей, их эмоции. Люди приходят к нам за помощью, если им нездоровится, рассказывают проблемы, с которыми сталкиваются в семье, личной жизни… - И вы даете им порошки и налагаете заклинания? - Нет! (смеется) Чаще всего мы помогаем советом. Наша группа ведьм садится в круг вместе с человеком, и сообща мы находим этическое решение его проблемы. Но если, например, кто-то придет и скажет, что он слишком толстый, то все, что мы можем посоветовать – это меньше есть и заниматься спортом! Мы можем налагать заклинания, но, когда мы это делаем, не происходит взрывов и фейерверков. Это больше похоже на «сфокусированную молитву». Все ведьмы концентрируют свою энергию на то, чтобы кому-то помочь… - Удалось кого-нибудь вылечить? - Да, было несколько случаев. Мы помогли двум людям восстановить

зрение – врачи поставили им диагноз слепоты. Мы также помогли людям с проблемами пищеварительной системы, раком… - 31 октября вы будете отмечать Самайн – один из главных праздников древних кельтов. Сейчас его называют Хэллоуином и связывают с маскарадами, выпивкой, фильмами ужасов… - Все эти традиции имеют корни в древнем кельтском празднике! Например, традиция «угости или розыгрыш» восходит к обычаю оставлять «угощения» умершим предкам. Люди в старину надевали костюмы и маски, чтобы имитировать приведений и фей, которые, как считалось, ходят среди живых в ночь Самайна. Костры – это традиция священного огня. Ну а выпивка – люди всегда пили в этот день, ведь Хэллоуин был Новым годом древних кельтов! - Как будете отмечать этот праздник вы и другие ведьмы? Последние 7 лет я отмечаю Самайн на холме Трохта (сейчас они называется Холм Уорд – прим. ред.), где в старину в ночь Самайна друиды зажигали священный огонь. Мы собираемся у холма, говорим о празднике, потом поднимаемся на вершину, сделав остановку у священного колодца. Там мы проводим церемонии, вспоминаем умерших предков. А потом просто общаемся между собой, пьем чай, кушаем. Это замечательно! Присоединяйтесь! - Спасибо за приглашение! И последнее – что бы вы пожелали нашим читателям в канун Хэллоуина? - Здоровья, счастья, мира, а также много смеха! Смех – лучшее лекарство... Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ

Джемма МакГауэн вместе с другом Гэвином Боуном во время одной из церемоний.

Процессия к вершине холма Трохта состоится 31 октября в 19:00 (сбор у Fair Green, Athboy, co Meath). Принять участие могут все желающие. 087 666 6021 (Джо Конлон) Кстати, по словам Джо Конлона, в церемонии каждый год принимает участие много литовцев и других восточно-европейцев, которые живут в окрестностях Атбоя. В частности, на холм поднимется Арунас из Литвы (087 7444254).

4 АФИША УЖАСЫ В ТЮРЬМЕ Где: Тюрьма Уиклоу Когда: 22-31 октября В неделю Хэллоуина тюрьма Уиклоу, которую называют одним из самых часто посещаемых привидениями зданий в Ирландии, предлагает множество интересных мероприятий. Среди них – ночные туры по тюрьме, сеансы фильмов ужасов, исторические лекции о том, что происходило в стенах тюрьмы в давние времена, и многое другое... +353(0)404 61599, wicklowgaol@gmail.com, www.wicklowshistoricgaol.com ХЭЛЛОУИН В ДЕРРИ Где: Дерри Когда: 28-31 октября Город Дерри в Северной Ирландии подготовил богатую программу для всех, кто посетит его в этот Хэллоуин. Проводятся туры по населенным привидениями зданиям города (таких немало), хэллоуиновские представления и карнавалы для всей семьи, «пиратский круиз» по реке Фойл и многое другое. А 31 октября с набережных реки Фойл можно будет посмотреть большой фейерверк. http://derrycity.gov.uk/halloween/ «ТРИЛЛЕР» В ГОЛВЕЕ Где: Голвей, Spanish Arch Когда: 30 октября, 16:00 В Голвее в неделю Хэллоуина проходит фестиваль Aboo Festival. Одно из самых интересных его мероприятий запланировано на субботу – в 16:00 у Испанской арки десятки переодетых в зомби танцоров станцуют под песню «Триллер» Майкла Джексона, имитируя движения из популярного видеоклипа. Присоединяться могут все желающие! http://thelatinquarter.ie/galway-abooo. html УКРАИНСКО-ИРЛАНДСКАЯ ВЫСТАВКА Где: Дублин, представительство Еврокомиссии в Ирландии (European Union House, 18 Dawson Street, Dublin 2) Когда: 11 – 29 октября, с 9:00 до 17:00. Посольство Украины и Ирландии и представительство Еврокомиссии проводят выставку живописи «Украина глазами ирландских художников, Ирландия глазами украинских художников». На выставке представлены работы украинских художников, живущих в Ирландии, таких как Татьяна Царик и Андрей Озерный, а также картины ирландского художника Джона Меррея и пейзажи поборницы ирландской независимости, графини Констанцы Маркевич, написанные в Украине. (01) 634 1111, www.euireland.ie ФЕСТИВАЛЬ ОПЕРЫ Где: Вексфорд, Wexford Opera House Когда: 16-30 октября Фестиваль оперы в Вексорфде – один из самых ярких и известных фестивалей в Ирландии – проводится каждый год с 1951 года. В этом году можно послушать «Богему» Джакомо Пуччини (18, 21, 24, 27 и 30 октября в 15:30), «Виргинию» Саверио Меркаданте (16, 19, 22, 25 и 28 октября в 20:00) и «Поцелуй» чешского композитора Бедржиха Сметаны (18, 21, 24, 27, 30 октября в 20:00). Wexford Opera House, High Street, Wexford, Ireland 053 91 22 144, www.wexfordopera.com

ПУЛЬС ИРЛАНДИИ

No 42 (364) 27oктября 2010

НЕ ЗАБУДЬТЕ ПЕРЕВЕСТИ ЧАСЫ! Напоминаем нашим читателям, что в воскресенье 31 октября надо перевести часы на один час НАЗАД. РОССИЯНКА ПОСТАВИЛА РЕКОРД ДУБЛИНСКОГО МАРАФОНА Россиянка Татьяна Арясова стала первой женщиной, пришедшей к финишу Дублинского марафона, состоявшегося 25 октября. Она установила рекорд трассы – 2 часа 26 минут 12 секунд. Арясова на целых 13 минут опередила ближайшую преследовательницу - Барбару Санчес, которая представляла Ирландию. Среди мужчин тоже установлен новый рекорд. Кениец Моузес Кибет пробежал 42километровую дистанцию за 2 часа 8 минут и 58 секунд. Предыдущий рекорд дублинского марафона принадлежал россиянину Алексею Соколову. Соколов был одним из фаворитов гонки этого года, но отстал от лидера и пришел к финишу пятым. Самым быстрым представителем Ирландии стал молдаванин Сергиу Киобану.

ГАРДА ЗАДЕРЖАЛА ОРГАНИЗАТОРОВ ФИКТИВНЫХ БРАКОВ Гарда арестовала двух мужчин родом из Индии и Пакистана за то, что они заперли двух девушек из Латвии в квартире в Дублине, сообщает «Айриш Таймс». Девушки утверждают, что в Ирландии им обещали работу, но, когда они приехали в страну, им сказали, что они должны выйти замуж за мужчин из третьих стран, чтобы те смогли получить латвийский паспорт и права резидентов ЕС. Когда девушки отказались вступать в фиктивный брак, их заперли в спальне двухкомнатной квартиры в Пальмерстауне. Одной из латышек удалось спрятать мобильный телефон. Она отправила сообщение подруге в Латвии, которая оповестила латвийскую полицию, а та – в свою очередь – Гарду. Арестован 23-летний индиец и 32-летний пакистанец. Подозревается, что они занимались организацией фиктивных браков. СЛОВАК ПОВЕСИЛСЯ ИЗ-ЗА НЕОПЛАЧЕННОГО СЧЕТА 55-летний словак, проживавший в графстве Карлоу, впал в депрессию из-за того, что ему

прекратили платить пособие, и повесился, сообщает «Айриш Индепендент». Стефан Адами приехал в Ирландию в 2007 году для того, чтобы работать и посылать деньги на родину. У мужчины в Словакии была жена и четверо взрослых детей. Однако работая на ферме, Стефан поранил ногу. Из-за того, что он своевременно не пошел к врачу, у него образовалась гангрена, и ногу пришлось ампутировать. После этого мужчина перестал работать и некоторое время получал пособие. Но спустя какое-то время, пособие словаку платить перестали, и он впал в депрессию из-за того, что не мог оплатить счета. Его жена Эмилия приехала в Ирландию в январе, чтобы позаботиться о нем, но состояние Стефана продолжало ухудшаться. 18 октября его нашли повешенным в лесу неподалеку от дома. Соседи-ирландцы посоветовали вдове попросить о помощи на ирландском радио. После выхода радиопередачи на прошлой неделе на счет Эмилии поступили пожертвования в размере 14 400 евро. На эти деньги она отвезет тело мужа домой и устроит похороны. Тем, кто страдает от депрессии и подумывает о самоубийстве, помогает организация SOSAD (есть русскоязычные сотрудники). Тел. в Дрохеде 0419848754, info@sosadireland.ie, olgalenskaya@gmail.com

Другие новости Ирландии - в «Комсомольской Правде», стр. 1 и 3.

«ТриКОТрит» в Дублине представления ее хора и студии «Лукошоко», которое называлось «Жили-Были», заметен значительный прогресс. Хор стал больше, и теперь в нем есть семь солистов. Особенно заметны таланты Марии Касаткиной, Марины Панариной, Лизы Матвицкой, Элины Свицевой. Мальчики тоже неплохо проявляют себе на сцене. Например, Никита Колесников выступал одним из солистов хора и одновременно исполнил одну их главных ролей в представлении. Отлично зарекомендовал себя Олег Кувшинчиков, который уже второй год занимается в студии «Лукошко». Руководитель «Лукошка» Ольга Кнутова сказала: «В этом году у нас

ДРУГИЕ ФОТО СМОТРИ НА СТР. 2 (“КП”)

После представления детей ждали веселые игры

На хэллоуиновский мюзикл, подготовленный театральной студией «Лукошко» и детским хором «Веселые Нотки», пришло посмотреть около 150 зрителей. Русскоязычные дети и их родители в преддверие традиционных в Ирландии вечеринок, посвященных Хэллоуину, могли посмотреть музыкальное представление на русском языке «ТриКОТрит». Оно прошло в ирландском культурном центре в Клондалкине 24 октября. В зале был аншлаг – по подсчетам организаторов,

всего пришло 170-180 человек, из них 26 детей участвовали в представлении. «ТриКОТрит» оказался похожим на мюзикл, где действие перемежается песенными номерами. «Мы думали, как бы сделать название оригинальным, и выбрали «ТриКОТрит», потому что представление приурочено к Хэллоуину, а один из главных персонажей – Черный Кот», - рассказала руководитель детского хора «Веселые Нотки» Анна Шубина. По словам Анны, со времени прежнего совместного

сильно расширился коллектив. С количеством теперь проблем нет, продолжаем работать над качеством!» В представлении «ТриКОТрит» звучали песни «Царевны Забавы» из старого советского мультфильма, «Черный кот» Жанны Агузаровой, «Дискотека привидений» и «Летка-Енка». После шоу родителей пригласили на чаепитие, а детей занимали играми на открытом воздухе. Кстати, организаторы уже зовут на следующее мероприятие – 8 января, вероятно, в том же ирландском культурном центре в Клондалкине пройдет новогодняя елка для детей и спектакль «Снежная Королева».

ДРУГИЕ ФОТОГРАФИИ – СТР. 2 («КП») СЛОВО РОДИТЕЛЯМ: Ольга КИРИЛЮК, Украина – Дублин Мы не участвовали в представлении, только смотрели. Нашему мальчику 4 года, ему очень понравилось, и он сказал, что в будущем хочет тоже играть на сцене. Может быть, запишем его в эту студию. Русским языком пока занимаемся только дома. Ольга ОСТРОВСКАЯ, Латвия – Дублин Моя дочка занимается в театральной студии, и она была в спектакле главным приведением! Мы ходим на студию с сентября, и приятно, что ей уже дали большую роль. Она у нас занимается театром, пением и ходит на русский язык. Нам всем очень нравится! Сергей КЛИМАШИН, Латвия – Дублин Мой сын пел в хоре. Ему 8 лет. Начали водить его на пение с сентября, ему очень нравится. Еще он у нас занимается русским языком в школе «Радуга» в Стиллоргане.

НАШ КОРК

No 42 (364) 27oктября 2010

РУССКАЯ ШКОЛА – ЭТО КЛАСС!

В школе уже больше сорока учеников!

Наши дети - это наше будущее! Именно для них существует русская школа в Корке, рассказывает одна из ее создателей Татьяна ЖИНЖИНА

У наших детей огромное преимущество перед нами. Ведь они вольны выбирать язык, на котором разговаривать, страну, где жить, образ жизни, который им больше подходит… Пока дети еще не выросли, на нас, их родителях, лежит большая ответственность. Кто же, если не мы, направит наших детей, научит их, покажет, объяснит, словом, просветит их, чтобы потом, когда они вырастут, они сделали правильный выбор! Руководствуясь такими соображениями, мы, группа русскоговорящих родителей из Корка, создали русскую школу. Наша школа зарегистрирована как волонтерская организация, и она управляется

волонтерским комитетом. Есть у нас и родительский комитет это тоже волонтеры, которые активно участвуют в жизни школы, организуют праздники, выпускают листовку.

СКРОМНОЕ НАЧАЛО И БУРНЫЙ РОСТ Школа начала работу два с половиной года назад, тогда она состояла из 9 семей. Там был лишь один класс из детей разного возраста. Постепенно подтягивались другие заинтересованные родители, конечно, в процессе были и те, кто покидали стены школы. Тем не менее, с каждым годом наше дело растет и совершенствуется. С тех пор, как школа открылась, количество

Преподаватели школы отмечают День учителя

учеников выросло в четыре раза! Сейчас у нас 5 классов и 42 ученика. В будущем планируется открытие группы в Мидлтоне (30 мин. езды от Корка). В этом году мы впервые набрали группу детей, для которых русский язык является иностранным (с рождения они разговаривали только на английском). В будущем, при наличии интереса, возможно, организуем группы по работе с детьми 3- и 4-летнего возраста. Есть у нас и две группы по акробатике - дети от уроков просто в восторге! – и даже собственная библиотечка для детей, родителей и учителей. В этом году мы начали выезжать на экскурсии и, благодаря неутомимой работе родительского комитета, ходить на концерты и спектакли. Представления готовят также и наши дети вместе с учителями. Еще в этом году мы запустили пилотную версию программы «родители – детям». Заинтересованные родители будут выступать перед классами, рассказывать детям о своих хобби, интересах или профессии. ПЕДАГОГИ С БОЛЬШОЙ БУКВЫ Одна из главных проблем нашей школы – это нехватка трудовых ресурсов. Корк – небольшой город, и

МИНИСТР ПРИСЛУШАЕТСЯ К ИММИГРАНТАМ

Совсем скоро в Корке пройдет первая встреча министерского консультационного совета по интеграции. Среди членов этого совета есть и наши соотечественники. Министерский консультационный совет по интеграции - это совет, состоящий из иммигрантов-волонтеров. Два-три раза в год члены советов будут встречаться с министром интеграции Мэри Уайт, рассказывать ей о проблемах, с которыми сталкиваются иммигранты, задавать вопросы и озвучивать разные предложения. Первая встреча интеграционного совета, отвечающего за провинцию Мунстер, пройдет 11 ноября. Приятно, что в его составе есть и наши соотечественники, в том числе автор «Нашей Газеты», директор консультационного бюро в Корке, Ольга Шевченко из Украины.

ДРУГИЕ ФОТО СМОТРИ НА СТР. 2 (“КП”)

найти квалифицированных педагогов очень сложно. Поиск учителей для школы ведется непрерывно. Мы ищем настоящих энтузиастов своего дела, любящих детей и, несомненно, профессионально подкованных в области детского образования. Сейчас с нами работает 5 учителей, настоящих, самоотверженных Педагогов с большой буквы. Мы очень благодарны им за постоянную заботу, непрерывное участие в судьбе своих учеников. Именно при помощи этих людей школа заслужила себе доброе имя. Вот имена этих людей: Галина Шихалёва (Украина), Марика Журба (Эстония), Анна Чарушина (Литва), Елена Родина (Латвия), Алёна Мудра (Белорусия).

у учеников накапливается много такого, о чем хочется рассказать своим друзьям. К сожалению, на уроках не хватает времени на разговоры. В итоге дети сами предложили оставаться после уроков, чтобы просто поговорить и поиграть. Мы с удовольствием дадим им такую возможность, и в январе планируем открытие клуба для общения. Занятия в школе сейчас проходят 2-3 часа. Дети учатся в разные смены: кто-то с 9 утра, а кто-то с 12 дня, в промежутке ведутся уроки акробатики, проводятся праздники, веселые переменки, различные поздравления. Приятно и гордо осознавать, что всё это сделали для своих детей МЫ - ИХ РОДИТЕЛИ!

КЛУБ ДЛЯ ОБЩЕНИЯ Мы непрерывно работаем над тем, чтобы дети шли в школу с радостью и желанием учить русский язык. Детям очень нравится общаться между собой. Занятия в нашей школе проходят по субботам, и за неделю

Было бы желание, а времени на детей всегда должно хватать! Присоединяйтесь! Информацию о нашей школе вы можете найти на сайте www.ruschools.net. Пишите: corkruschool@gmail.com или звоните: 0872819834 (Татьяна).

«Я очень рада, что меня выбрали!» - сказала Ольга. Но она добавила, что пока не знает, чем именно будет заниматься в составе совета. Кроме Ольги в совете есть и другие люди из Восточной Европы: Даива Пецкелюнене из Литвы, Марек Пжеперка из России (так указано в списке членов совета – прим. ред.), Андрей Фирцак (Украина). В ближайших номерах «Нашей Газеты» подробнее о деятельности интеграционных советов, а также интервью с министром интеграции Мэри Уайт.

ЗАМЕНА ПЛИТЫ «НЕИЗБЕЖНА»

Министр Мэри Уайт (справа) на открытии Коркского форума по интеграции.

Это «Нашей Газете» подтвердили в офисе ирландского министра труда и депутата Баллинколига, Бэтта О’Кифа. В прошлом выпуске «Коркской странички» мы рассказывали о плите в память жертв

бесланской трагедии 2004 года, установленной на детской площадке в Баллинколиге (графство Корк). В данный момент табличка разбита так, что на ней почти ничего нельзя прочесть. Она вот уже несколько лет находится в таком плачевном состоянии. Около месяца назад «Наша Газета» связалась с депутатом областного совета от Баллинколига, Дерри Кэнти. Г-н Кэнти пообещал добиться замены таблички. Однако до сих пор ничего не сделано. «Наша Газета» опять спросила у депутата, как продвигается работа: «Сейчас этим делом занимается главный инженер областного совета, - рассказал политик. – Мы подыскиваем новое место для таблички. Уверен, скоро у нас в Баллинколиге пройдет замечательная церемония открытия новой мемориальной плиты, на которую мы обязательно пригласим представителей российского посольства…» Нынешний министр труда и бывший министр образования Ирландии Бэтт О’Кифф в парламенте представляет округ, куда входит и Баллинколиг. А личная резиденция министра находится совсем недалеко от детской площадки, посвященной Беслану. «Наша Газета» написала Бэтту О’Киффу и попросила у него подтверждения того, что табличку и вправду поменяют. На прошлой неделе из офиса министра пришел такой ответ: «Мы связались с областным советом Корка и понимаем, что замена памятной плиты неминуема. Новую плиту поставят на площадке в хорошо видном месте».

Разбитая плита посвящена памяти жертв Бесланской трагедии

6 СТОИМОСТЬ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ Хотелось бы узнать, во сколько обойдется медицинский уход для человека, у которого в Ирландии нет медицинской страховки или медицинской карточки? Сколько придется заплатить, скажем, в случае, если меня собьет машина или если я сломаю руку во время игры в футбол? Сергей Ваши права на медицинское обслуживание в Ирландии зависят от того, являетесь ли вы резидентом, а также от ваших средств. Если вы живете в Ирландии и намереваетесь остаться здесь, по меньшей мере, на один год, то вы считаетесь «обычным резидентом» (ordinarily resident) этой страны в независимости от вашей национальности. Каждый, кто является резидентом, получает полное право (т.е. может получить медицинскую карточку), либо частичное право на медицинское обслуживание. Полное право (его гарантирует медицинская карточка) означает, что вам предоставляются бесплатно такие медицинские услуги, как визиты к врачу, лекарства, выдаваемые по рецепту, лечение в больнице и другие. Но медицинскую карточку могут получить только люди, чьи доходы не превышают определенного уровня. Если ваши доходы превышают «порог», есть возможность получить «карточку ДжиПи» (GP Visit Card). Она позволяет владельцу бесплатно посещать врача. Если ваши доходы превышают допустимые «пороги» для получения этих карточек, и вы являетесь резидентом Ирландии, то вы относитесь ко «второй категории». Это означает, что вам придется платить за визиты к врачу, платить за выписанные лекарства (не более 120 евро в месяц ), а также платить за больничный уход в публичной системе здравоохранения. Каждый день, проведенный в палате, обойдется в 75 евро (но общий счет за 12 месяцев госпитализации не может превышать 750 евро). Если вам требуется экстренная медицинская помощь, и вы поступите в отделение скорой помощи (A&E Department) без направления врача, то с вас могут взять 100 евро. Если вы нуждаетесь в больничном уходе после посещения отделения скорой помощи, с вас возьмут 75 евро – как за обычный день госпитализации. Подать заявление на медицинскую карту можно в любом офисе HSE в Ирландии (их список вы найдете на сайте www.hse.ie. Узнать адрес ближайшего офиса можно по тел.: 1850 24 1850). Вы также можете подать заявление в интернет: www.medicalcard.ie

КОНСУЛЬТАЦИИ

No 42 (364) 27oктября 2010

ЗАДОЛЖЕННОСТЬ ПО ЗАРПЛАТЕ Я работаю в баре, босс постоянно задерживает зарплату, не доплачивает часы, а одну зарплату вообще не дал. Пейслипы он выдает не всегда, поэтому доказать, что я права, будет сложно. Хочу уволиться, но боюсь, что мне не дадут пособие. Я резидент, проработала 3 года. Как мне лучше поступить? У вас есть несколько вариантов. А) Если вы не получаете зарплату, можете подать иск в Офис уполномоченного по правам (Rights Commissioner) в соответствии с законом Payment of Wages Act 1991. Офис уполномоченного по правам – это подразделение Комиссии по трудовым отношениям (Labour Relations Commission), а также орган, который принимает жалобы на работодателей, связанные с нарушением законов о трудоустройстве. Для того, чтобы подать иск, необязательно обращаться к адвокату. Вам нужно будет только заполнить форму жалобы и послать ее в Офис уполномоченного по правам. Форму можно скачать в интернете (см. ниже) или попросить у сотрудников Офиса. После получения иска Офис уполномоченного проведет слушание, на котором как работник, так и работодатель смогут представить свою сторону дела. Это можно сделать и путем подачи письменного заявления. После рассмотрения дела Офис

В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ: Эксплуатация на работе Хозяин фермы заставляет работать 60 часов, а платит только 340 евро в неделю. Как добиться справедливости?

уполномоченного по правам вынесет решение, которое может быть оспорено в Апелляционном трибунале по вопросам трудоустройства (Employment Appeals Tribunal) любой из сторон. Если апелляции не последует, решение Офиса может привести в исполнение окружной суд. ВАЖНО! Все иски, связанные с зарплатой, нужно подавать в течение 6 месяцев после того, как зарплата была невыплачена. Если вы просрочите подачу заявления, Офис будет рассматривать дело только при наличии «исключительных обстоятельств». Б) Все работники в Ирландии по закону должны получать пейслипы. Если вы их не получаете, можете пожаловаться в Национальное управление по трудовым правам (National Employment Rights Authority, NERA). Форму жалобы можно скачать в интернете (см. ниже), либо попросить у сотрудников Управления. После получения вашей жалобы, инспекторы Управления проведут расследование учетной документации вашего работодателя. Если они установят, что работодатель не выдает пейслипы, его могут принудить выдавать их. В) Что касается пособия по безработице, то оно выдается в зависимости от числа недельных взносов социального страхования (PRSI). В большинстве случаев, чтобы получить пособие нужно сделать: 1) 104 взносов PRSI, уплаченных в любое

Ошибка департамента Паспорт по ошибке послали другому человеку. Как добиться компенсации?

время И 2) 39 взносов PRSI, уплаченных два года назад ЛИБО 26 взносов PRSI, заплаченных два года назад ПЛЮС 26 взносов PRSI, заплаченных три года назад. Если вы уйдете с работы по собственному желанию, вас могут «дисквалифицировать» от выплаты пособия по безработице на 9 недель. Но, подавая документы на пособие, вы можете объяснить причины ухода с работы (предоставив доказательства того, что подали жалобы в Офис уполномоченного по правам и трудовую инспекцию). Это поможет вам укоротить период «дисквалификации» либо совсем избавиться от него. С Rights Commissioners можно связаться по адресу: The Secretariat, Rights Commissioners Service, The Labour Relations Commission, Tom Johnson House, Haddington Road, Dublin 4. Тел.: 01 613 6700, 1890 220 227 www.lrc.ie Национальное управление по трудовым правам (National Employment Rights Authority, NERA). 1890 80 80 90 (пон.-пятн. 9:30-17:00) www.employmentrights.ie

Àäâîêàò

ПРАВА СУПРУГОВ ГРАЖДАН ЕС Я из Украины, в Ирландию приехал к жене на воссоединение с семьей. Получил разрешение на работу «spousal permit». Сейчас я хочу развестись и жениться на другой женщине, она из Литвы. Потеряю ли я пермит на работу? Как новый брак отразится на моем иммиграционном положении? В какой стране я могу развестись? Александр Spousal permit действительно связан с разрешением на работу основного permit holder. В Вашем случае, потеря такого разрешения (после развода) очевидна, так как даже само название говорит о том, что пермит «привязан» к статусу супруги (а также других родственников в отдельных случаях). Безусловно, новый брак скажется на изменении иммиграционного статуса. При заключении брака с гражданкой Литвы у вас появляются другие юридические права. Но эти права можно реализовать только в случае, если гражданка Евросоюза проживает и работает (или квалифицируется, как работник) в Ирландии. Необходимо будет сделать обращение (с формой EU1 и другими документами, перечисленными в форме) в Департамент Юстиции Ирландии. Если Департамент примет положительное решение по вашему делу, то вы сможете жить и работать в Ирландии без пермита. Как адвокат, хочу напомнить, что для того, чтобы не потерять этот статус, вам необходимо будет соблюдать определенные условия. Об этом вас оповестит Департамент при принятии положительного решения.

По поводу развода необходимо помнить, что самый важный вопрос заключается не в самом расторжение брака, а в том, чтобы это расторжение не было оспорено одним из бывших супругов в Ирландии. Чтобы дать конкретный ответ, мне необходимо знать, в какой стране вы заключили брак. В Ирландии расторжение брака, конечно же, возможно, однако, как я уже писала в предыдущих выпусках «Нашей Газеты», можно подать на развод только после длительного проживания раздельно (возможно ведение раздельного хозяйства в одном доме в некоторых случаях). Многие иностранные разводы признаются в Ирландии, однако условием подачи на развод является факт проживания одной из сторон в стране, где развод регистрируется. Я бы посоветовала Вам обратиться к адвокату прежде чем, подавать заявления и менять свой иммиграционный статус. В вашем случае, как и во многих других, семейные аспекты тесно связаны с иммиграционными, поэтому необходимо рассматривать ситуацию в комплексе. Ответ предоставила Елизавета Доннери, которая является единственным русскоязычным адвокатом в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики в Ирландии. Donnery Tierney Solicitors: иммиграционные, трудовые, коммерческие, семейные, гражданские дела, представительство в суде. M: 086 0380385; Ph: 01 853 7301; www.dtsolicitors.ie

Âñå âèäû þðèäè÷åñêèõ óñëóã:

- Ïðåäñòàâëåíèå â ñóäå, - ïîäà÷à èñêîâ, - èììèãðàöèÿ. (â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâèì ïåðåâîä÷èêà)

James M.Sweeney Solicitor 14 NEW CABRA ROAD, PHIBSBOROUGH, DUBLIN 7 01 838 9756 (êðóãëîñóòî÷íî)

Подписка на “Нашу Газету”

50 Номеров - €120

“Наша Газета” + КП

ТЕЛЕФОН

Продление и отказ от подписки принимаются толко в письменном виде не позднее, чем за 1 месяц. Цена действительна с 01.01.2009. Подписка автоматически не продлевается.

NAME/ФИО ADDRESS/АДРЕС ДАТА ЗАПОЛНЕНИЯ КУПОНА E-MAIL/элект.почта Please complete order form, enclose your cheque or postal order and send to the following address: Rusinfo Productions, “Nasha Gazeta”, 4 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland Please Make Cheque and PO Payable to Rusinfo Productions Ltd.

Купон бесплатного объявления Внимание! Не заполнять объявления в разделы: “Услуги”, “Покупаю” и “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Телефон/адрес/е-mail:_______________________________________________________ _________________________________________________________________________ Купоны с объявлениями присылайте по адресу: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Купон коммерческого объявления Разделы: “Услуги”, “Покупаю”, “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Цена объявления в рамочке на один выпуск газеты – 25 евро. Цена обычного объявления на один выпуск газеты – 15 евро. При публикации объявления несколько раз, применяются скидки! Информация по телефону: 01 874 0404

_________________________________________________________________________

Телефон:_____________________________Е-mail:________________________________ Адрес:____________________________________________________________________

ЗАПОЛНЕННЫЕ КУПОНЫ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО АДРЕСУ: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Дата:______________________ Подпись:_________________________ Неоплаченные тексты объявлений не будут публиковаться. Оплату объявлений можно произвести: - отправить деньги регистрированным письмом по адресу: 5 floor, 55 O’Connell Street Lwr, Dublin 1, Ireland: - отправить деньги почтовым переводом, получатель – Start Commodities Trading LTD; - отправить чек на требуемую сумму, получатель – Start Commodities Trading LTD;

ОБЪЯВЛЕНИЯ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО КОРОТКОМУ НОМЕРУ: 57051

7 No 42 (364) 27oктября 2010

ТВ СПУТНИК

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”. 06.00 “Наша Russia”. 07.00 Х/ф “Похищение Богини”, 5 с. 08.00 Т/с “Рыжая”, 40 с. 09.00 “Express shop”. 11.05 Х/ф “Звезда экрана”. 12.55 “R1-детям”. 13.25 “Окна”. 14.20 Т/с “Две стороны одной Анны”, 21 и 22 с. 15.55 “Express shop”. 18.00 Т/с “Рыжая”, 41 с. 19.00 Д/ф “Александр Дедюшко. Последний трюк актера”. 20.00 Х/ф “Молодой

HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,7.00,8.00,9.00,13.0 0,15.00,17.00,21.00,22.00,23.0 0,0.00,3.00 Погода. 05.01,7.01,18.25,22.01 Т/c “Атлет-надомник”. (Россия). 05.30,6.30,7.30,8.30,14.30,16 .30 М/ф. 06.01,8.01,14.05,22.30,2.30 Муз. программа. 07.01 Х/ф “Фонтан”. 10.35,17.01,20.30 Д/ф “Вода - линия жизни”. (Испания). 11.15,17.30,21.01 Т/с “Вертикальный мир”. (Великобритания). 12.01,23.01,1.30 Мелодрама “Жизнь по-итальянски”, 41 и 42 с. 11.01 Комедия “Джек Восьмеркин - американец”, 3 с. 15.01,0.01 Комедия “Весенние хлопоты”. 18.55,3.01 Комедия “На кого Бог пошлет”. (Россия).

13.35 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”. Обзор за неделю. 14.05 “Криминальная Россия”. “Дело браконьеров. Маленькая война за икру”. 14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Совет да любовь”. 15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.35 Час суда. 17.20 Т/с “Паутина 3”. Фильм 3. “Паук”. 18.15 Т/с “Улицы разбитых фонарей 9”. “Прыжок кенгуру”, “Лабиринт”. 20.15 Сегодня. 20.40 Т/с “Медвежий угол”, 25 с. 21.35 Честный понедельник. 22.25 Т/с “Таксист”, 5 с. 23.20 “Истории о привидениях”. “Вдохновение убивает”. 23.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius, 12073, H 06.05 Х/ф “Александр Невский”. 08.30 “Витрина-ТВ”. 09.00 “Саундтреки”. 09.45 “Витрина-ТВ”. 10.15 “SMS-голосование”. 10.45 Х/ф “Начало”. 12.50 “Витрина-ТВ”. 13.30 Х/ф “Не болит голова у дятла”. 15.15 “Киноляпы”. 15.55 “SMS-голосование”. 16.30 “Саундтреки”. 17.15 Х/ф “Крах инженера Гарина”, 1 с. 19.00 “Киноляпы”. 19.30 Х/ф “Искушение Дон Жуана”. 21.40 “SMS-голосование”. 22.05 “Саундтреки”.

08.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Отпуск в январе”, 3 с. 09.00 “Грани Недели”. 10.00 “Осторожно, История!” 11.00 Х/ф “Личное дело судьи Ивановой”. 13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 235 с. (Аргентина). 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Таксистка 4”, 8 с. 16.00 “Особое мнение”. 17.00 “Обложка”. 18.00 “Цена победы”. 19.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Отпуск в январе”, 4 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Перикола”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 235 с. (Аргентина).

14.45 “Московские профи”. Повара. 15.15 “Градъ-город”. Нескучный сад. 15.30 События. 15.50 Т/с “Исцеление любовью”. 16.40 Д/ф “Продать душу дьяволу. Цена президентского имения”. 17.20 Т/с “Волчица”. 18.10 М/ф “Дядя Федор, пес и кот. Митя и Мурка”. 18.30 События. 18.55 “Народ хочет знать”. 19.50 Д/с “Такие верные друзья”. (Франция). 20.20 Т/с “Мужчины не плачут”. 21.05 Д/ф “Никита Михалков. Территория любви”. 21.45 “Градъ-город”. Нескучный сад. 22.00 События. 25-й час. 22.30 Т/с “Исцеление любовью”. 23.15 Т/с “За все тебя благодарю”.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 1 НОЯБРЯ волкодав”, 1 с. 21.00 “Оракул”. 23.05 Х/ф “Похищение Богини”, 5 с. 00.05 “Окна”. 00.50 Т/с “Две стороны одной Анны”, 21 и 22 с. 02.20 Д/ф “Александр Дедюшко. Последний трюк актера”. 03.05 Х/ф “Молодой волкодав”, 1 с. 03.50 Х/ф “Звезда экрана”.

Sirius, 11767, H 08.00 “Утро на КРТ”. 10.00 “Эксклюзив для семьи”. 10.10 “Остров сокровищ”. 12.10 “Эксклюзив для семьи”. 12.20 “Именно сегодня. Здоровье”. 12.35 “Эксклюзив для семьи”. 12.40 Концерт “Бесконечная любовь”, ч. 2. 13.10 “Эксклюзив для семьи”. 13.25 Т/с “Агент Кувалда”, 14 с. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.10 Х/ф “Парижанка”. 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 17.05 Т/с “Агент Кувалда”, 15 с. 17.35 Т/с “Чемпион”, 4 с. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущий. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Плохая привычка”. 21.10 “Жизнь класса “Люкс”. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 “Под знаком Нобеля”. 22.10 “В поисках новых впечатлений”. 22.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 23.10 “Эксклюзив для семьи”. 23.40 “Тема дня. Погода”.

Sirius4, 12380, H 09.30 События. 09.45 “Московские профи”. Повара. 10.15 Т/с “За все тебя благодарю”. 11.05 Д/с “Такие верные друзья”. (Франция). 11.35 “В центре событий”. 12.30 События. 12.45 “Дело принципа”. 13.25 “Энциклопедия”. Христиан Гюйгенс. 13.30 “Культурный обмен”. 13.55 Т/с “Монтекристо”.

Sirius, 11767, H 06.40 “Подъем”. 07.00 Т/с “Счастливы вместе”. 08.00 Инфо-шок. 09.30 Интуиция. 10.45 Т/с “Папины дочки”. 11.50 М/с “Полицейская академия”. 12.30 М/с “Новые приключения Бетмена”. 12.45 Teen Time. 12.50 Т/с “Друзья”. 13.45 Teen Time. 13.50 Т/с “Отчаянные домохозяйки”. 14.45 Т/с “Воронины”. 16.00 Т/с “Счастливы вместе”. 17.00 Репортер. 17.15 Спортрепортер. 17.20 Погода. 17.35 Т/с “Папины дочки”. 19.00 Т/с “Воронины”. 20.05 Новый взгляд. 21.05 Т/с “Отчаянные домохозяйки”. 22.00 Репортер. 22.20 Спортрепортер. 22.25 Погода. 22.30 Служба розыска детей.

Sirius, 12073, H 07.00 Новости. 07.10 Комящие отцы. 07.20 Т/с “Простые истины”. 08.15 Т/с “Своя команда”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.15 Т/с “Обручальное кольцо”. 11.00 Знак качества. 11.30 Феерия путешествий. 11.50 Позаочи. Даша Малахова. 12.35 Украинская топдвадцатка. 13.55 Уголовные дела. 14.40 Т/с “Своя команда”. 15.05 Т/с “Простые истины”. 16.00 Т/с “Соседи”. 16.25 “Разбор полетов”. 17.15 Т/с “Танго втроем”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.30 Т/с “Обручальное кольцо”. 19.20 Т/с “Невидимки”. 20.05 Т/с “Россия молодая”. 21.15 Агенты влияния. 21.45 Уголовные дела. 22.30 Феерия путешествий. 22.50 Т/с “Простые истины”. 23.45 Т/с “Своя команда”.

22.25 Х/ф “Честь и слава”. (2 категория). 00.25 Х/ф “Сердце бьется”.

Программа спутникового телевидения 1 - 7 ноября

HotBird6, 12596, V 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 09.10 “Жить здорово!” 10.10 “ЖКХ”. 11.00 Новости. 11.15 “Контрольная закупка”. 11.40 “Модный приговор”. 12.35 “Детективы”. 13.00 Другие новости. 13.30 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Хочу знать”. 14.45 “Смак”. 15.20 Т/с “Обручальное кольцо”. 16.05 “Федеральный судья”. 17.00 Новости. 17.20 Т/с “След”. 18.05 “Давай поженимся!” 19.00 “Жди меня”. 20.00 “Время”. 20.30 “Побег”. 21.30 Спецрасследование. “Наручники как лекарство”. 22.25 Ночные новости. 22.40 Т/с “Группа Zeta”. 23.30 Х/ф “Пляжный разбойник”. 00.35 “Жить здорово!”

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.05 Х/ф “Тихий Дон”, 1 с. 11.00 Вести. 11.30 Х/ф “Качели”. 13.00 Вести. 13.30 Местное время. Вести - Москва. 13.50 “Честь имею. Владимир Ивашов”. 14.40 “О самом главном”. 15.25 “Настоящая жизнь”. 16.10 Т/с “Богатая и любимая”. 17.00 Вести. 17.45 Т/с “Ефросинья”. 18.30 Т/с “Дворик”. 19.00 Вести.ru. 19.15 Т/с “Была любовь”. 20.55 “Дежурный по стране”. М. Жванецкий. 21.40 “Вести +”. 22.00 Т/с “Участковая”. 22.45 “Тем временем”. 23.30 Т/с “Богатая и любимая”. 00.15 Т/с “Ефросинья”.

07.00 Сегодня. 07.30 Золотая пыль. 08.05 “До суда”. 09.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.40 “Программа “Максимум”. 11.40 “Русские сенсации”. 12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня.

22.35 Х/ф “В последний раз”. (2 категория). 00.20 Студия Зона ночи. Культура.

07.00 Телемагазин. 08.00 Х/ф “С девяти до пяти”. 10.00 “Званый ужин”. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/с “Гадкий утенок”, 6 с. 12.30 М/с “Фикс и Фокси”, 18 с. 13.00 М/с “В гостях у Глории”, 6 с. 13.30 М/ф. 14.00 Т/с “Восемь простых правил”, 46 с. 14.30 Т/с “Тайная жизнь американского подростка”. 15.30 Т/с “Игрушки”. 16.00 Т/с “Универ”. (2 категория). 17.00 Т/с “Игрушки”. 17.30 “Дом 2”. 18.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 19.30 Т/с “Барвиха”. 20.30 “Давай попробуем!” 21.30 Т/с “Школа”, 46 с. (2 категория). 22.00 “Дом 2”. Спецвыпуск. 22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

05.00,9.00 Х/ф “На златом крыльце сидели...” 06.10,10.10 М/с “На задней парте”. 07.00,11.00 М/ф “Подводные береты”. 08.10,12.10 М/ф “Золотая антилопа”. 11.00 Х/ф “На златом крыльце сидели...” 12.10 М/с “На задней парте”. 13.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 1 с. 14.05 М/с “Шайбу! Шайбу!!” 15.00 М/ф “Халиф-аист”. 16.00 М/ф “Три связки соломы”.

17.00 Т/с “Защита Красина”, 3 с. 18.00 Т/с “Версия”. Фильм 6. “Контрольный выстрел”. 19.00 Т/с “Сыщики 3”, 7 с. “Шерше ля бабу”. 20.00 Т/с “Человек в проходном дворе”, 1 с. 21.30 Т/с “Человек в проходном дворе”, 2 с. 23.00 Т/с “Защита Красина”, 4 с. 00.00 Т/с “Версия”. Фильм 6. “Контрольный выстрел”. 01.00 Т/с “Сыщики 3”, 8 с. “Бенефис”.

02.55 “НТВ утром”. 05.35 Квартирный вопрос. 06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 07.00 Сегодня. 07.30 Александр Журбин. Мелодии на память. 08.05 “До суда”. 09.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.35 Т/с “Улицы разбитых фонарей 9”. “Прыжок

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.05 Х/ф “Тихий Дон”, 2 с. 11.00 Вести. 11.30 “Формула любви”. 12.15 Т/с “Участковая”. 13.00 Вести. 13.30 Местное время. Вести - Москва. 13.50 “Кузница для олигархов. Кооперативы”. 14.40 “О самом главном”. 15.25 “Настоящая жизнь”. 16.10 Т/с “Богатая и любимая”. 17.00 Вести. 17.45 Т/с “Ефросинья”. 18.30 Т/с “Дворик”. 19.00 Вести.ru. 19.15 Т/с “Была любовь”. 20.55 “Правила самой обаятельной. Ирина Муравьева”. 21.40 “Вести +”. 22.00 Т/с “Участковая”. 22.45 “Апокриф”. 23.30 Т/с “Богатая и любимая”. 00.15 Т/с “Ефросинья”. 01.00 Вести. 01.45 Т/с “Была любовь”. 03.10 “Правила самой обаятельной. Ирина Муравьева”. 03.55 “Вести +”. 04.10 “Формула любви”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 09.10 “Жить здорово!” 10.10 “ЖКХ”. 11.00 Новости. 11.15 “Контрольная закупка”. 11.40 “Модный приговор”. 12.35 “Детективы”. 13.00 Другие новости. 13.30 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Хочу знать”. 14.45 “Смак”. 15.20 Т/с “Обручальное кольцо”. 16.05 “Федеральный судья”. 17.00 Новости. 17.20 Т/с “След”. 18.05 “Давай поженимся!” 19.00 “Пусть говорят”. 20.00 “Время”. 20.30 “Гаражи”. 21.30 “Большой куш”. 22.25 Ночные новости. 22.40 Т/с “Группа Zeta”. 23.30 Х/ф “Станционный смотритель”. 00.35 “Жить здорово!” 01.40 “Пусть говорят”. 02.30 “Давай поженимся!” 03.15 Т/с “Обручальное кольцо”. 04.00 Новости. 04.05 “Модный приговор”.

HotBird, 11116, V 05.25 Х/ф “Горожане”. 07.00 Х/ф “Похищение Богини”, 6 с. 08.00 Т/с “Рыжая”, 41 с. 09.00 “Express shop”. 11.05 Х/ф “Молодой волкодав”, 1 с. 12.05 Д/ф “Александр Дедюшко. Последний трюк актера”. 13.05 “R1-детям”. 13.25 “Окна”. 14.20 Т/с “Две стороны одной Анны”, 23 и 24 с. 15.55 “Express shop”. 18.00 Т/с “Рыжая”, 42 с. 19.00 Д/ф “Спасение железного Генсека”. 20.00 Х/ф “Молодой волкодав”, 2 с. 21.00 “Оракул”. 23.05 Х/ф “Похищение Богини”, 6 с. 00.05 “Окна”. 00.50 Т/с “Две стороны одной Анны”, 23 и 24 с. 02.20 Д/ф “Спасение железного Генсека”. 03.05 Х/ф “Молодой волкодав”, 2 с. 03.50 Х/ф “Горожане”.

HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,7.00,8.00,13.00,15. 00,17.00,21.00,22.00,23.00,0. 00,3.00 Погода. 05.01,7.01,18.25,22.01 Т/c “Атлет-надомник”. (Россия). 05.30,6.30,7.30,8.30,14.30,16. 45,4.30 М/ф. 06.01,8.01,22.30,2.40 Муз. программа. 06.55 Комедия “Весенние хлопоты”. 10.30,17.01,20.30 Д/ф “Вода - линия жизни”. (Испания). 11.10,17.30,21.01 Т/с “Вертикальный мир”. (Великобритания). 12.00,23.01,1.45 Мелодрама “Жизнь по-итальянски”, 43 и 44 с. 11.01 Комедия “На кого Бог пошлет”. (Россия). 15.01,0.01 Х/ф “Одиннадцать надежд”. 18.55,3.01 Комедия “Презумпция невиновности”.

кенгуру”, “Лабиринт”. 12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.35 Авиаторы. 14.05 “Криминальная Россия”. “Дело Корякина. Прирожденные убийцы”. 14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Доверяй, но проверяй”. 15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.35 “Дела семейные”. 17.25 Т/с “Паутина 3”. Фильм 3. “Паук”. 18.25 Т/с “Улицы разбитых фонарей 9”. “Невиновный”, “Немного соли в холодной воде”. 20.15 Сегодня. 20.40 Т/с “Медвежий угол”, 26 с. 21.35 “Лубянка. Лев Троцкий. Обречен на убийство”, ч. 2. 22.20 Т/с “Таксист”, 6 с. 23.15 “Истории о привидениях”. “Новая няня”. 23.40 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”. 06.20 “Народ хочет знать”. 07.15 Т/с “Исцеление любовью”. 08.00 “Православная энциклопедия”. 08.30 “Врачи”. 09.10 М/ф “Дядя Федор, пес и кот. Мама и папа”. 09.30 События. 09.45 “Московские профи”. Настройщики. 10.15 Т/с “За все тебя благодарю”. 11.05 Д/с “Такие верные друзья”. (Франция). 11.30 Д/ф “Никита Михалков. Территория любви”. 12.10 “Петровка, 38”. 12.30 События. 12.45 В. Ерофеев “Сто вопросов взрослому”. 13.25 “Энциклопедия”. Пьер Симон Лаплас. 13.30 Порядок действий. Еда “железного коня”. 13.55 Т/с “Монтекристо”. 14.45 “Московские профи”. Настройщики. 15.15 “Градъ-город”. Новинский бульвар. 15.30 События. 15.50 Т/с “Исцеление любовью”. 16.40 Д/ф “Продать душу

Sirius, 11767, H 05.00 “Утро на КРТ”. 07.00 “Эксклюзив для семьи”. 07.05 Т/с “Чемпион”, 4 с. 07.55 “Эксклюзив для семьи”. 08.00 “Утро на КРТ”. 10.00 “Эксклюзив для семьи”. 10.10 “Остров сокровищ”. 12.10 “Эксклюзив для семьи”. 12.20 “Именно сегодня. Здоровье”. 12.35 “Эксклюзив для семьи”. 12.40 Концерт “Бесконечная любовь”, ч. 3. 13.10 “Эксклюзив для семьи”. 13.25 Т/с “Агент Кувалда”, 15 с. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.10 Х/ф “Плохая привычка”. 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 17.05 Т/с “Агент Кувалда”, 16 с. 17.35 Т/с “Чемпион”, 5 с. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущий. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Крик из камня”. 21.10 “Жизнь класса “Люкс”. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 Концерт “Бесконечная любовь”, ч. 2 и3. 22.45 “Три цвета времени”. 23.10 “Эксклюзив для семьи”. 23.40 “Тема дня. Погода”. 00.10 Концерт. 01.40 “Телепаломничество”.

Sirius, 12073, H 04.05 “SMS-голосование”. 04.20 “Детский сеанс”. 06.00 “Киноляпы”. 06.35 Х/ф “Не болит голова у дятла”. 08.20 “Витрина-ТВ”. 08.45 “Саундтреки”. 09.35 “Витрина-ТВ”. 10.15 “SMS-голосование”. 10.50 Х/ф “Крах инженера Гарина”, 1 с. 12.45 “Витрина-ТВ”. 13.20 Х/ф “И вот пришел Бумбо”. 15.10 “Киноляпы”. 16.05 “SMS-голосование”. 16.35 “Саундтреки”. 17.20 Х/ф “Крах инженера Гарина”, 2 с. 19.00 “Киноляпы”. 19.30 Х/ф “Поезд до

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 235 с. (Аргентина). 08.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Отпуск в январе”, 4 с. 09.00 “Арт-навигатор”. 09.30 “Американский ликбез”. 10.00 “Цена победы”. 11.00 Х/ф “Перикола”. 13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 236 с. (Аргентина). 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Таксистка 4”, 9 с. 16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 17.00 “Клинч”. 18.00 “Большой дозор”. 19.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия”, 1 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Степанова памятка”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 236 с. (Аргентина). 01.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия”, 1 с. 02.00 “Клинч”. 03.00 Т/с “Таксистка 4”, 9 с.

дьяволу. Светлые головы на вывоз”. 17.20 Т/с “Волчица”. 18.10 М/ф “Дядя Федор, пес и кот. Мама и папа”. 18.30 События. 18.55 Временно доступен. Ю. Антонов. 19.50 Д/с “Такие верные друзья”. (Франция). 20.20 Т/с “Мужчины не плачут”. 21.05 “Линия защиты”. 21.45 “Градъ-город”. Новинский бульвар. 22.00 События. 25-й час. 22.30 Т/с “Исцеление любовью”. 23.15 Т/с “За все тебя благодарю”. 00.10 Д/ф “Продать душу дьяволу. Светлые головы на вывоз”. 00.50 Т/с “Монтекристо”. 01.40 Т/с “Волчица”. 02.25 Т/с “Мужчины не плачут”. 03.10 Реальные истории. “Родительские муки”.

ВТОРНИК, 2 НОЯБРЯ

Sirius, 11767, H 03.50 М/с “Вэйнхед”. 04.10 Т/с “Солдаты 16”. 05.00 “Подъем”. 05.05 Смешарики. 05.15 “Подъем”. 05.30 Репортер. 05.35 Погода. 05.40 “Подъем”. 06.30 Репортер. 06.35 Погода. 06.40 “Подъем”. 07.00 Т/с “Счастливы вместе”. 08.05 Инфо-шок. 09.20 Интуиция. 10.40 Т/с “Папины дочки”. 11.45 М/с “Полицейская академия”. 12.30 М/с “Новые приключения Бетмена”. 12.50 Teen Time. 12.55 Т/с “Друзья”. 13.45 Teen Time. 13.50 Т/с “Отчаянные домохозяйки”. 14.50 Т/с “Воронины”. 16.00 Т/с “Счастливы вместе”. 17.00 Репортер. 17.15 Спортрепортер.

Sirius, 12073, H 06.00 Новости. 06.10 Утро с Интером. 06.30 Новости. 06.40 Утро с Интером. 07.00 Новости. 07.10 Кормящие отцы. 07.20 Т/с “Простые истины”. 08.15 Т/с “Своя команда”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.15 Я все про Вас знаю. 11.10 Ключевой момент. 11.55 Знак качества. 12.25 Феерия путешествий. 12.45 Т/с “Россия молодая”. 13.55 Судебные дела. 14.40 Т/с “Своя команда”. 15.05 Т/с “Простые истины”. 16.00 Т/с “Соседи”. 16.25 “Разбор полетов”. 17.15 Т/с “Танго втроем”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.30 Т/с “Обручальное кольцо”. 19.20 Т/с “Невидимки”. 20.05 Т/с “Россия молодая”. 21.15 Вещественное доказательство. 21.45 Судебные дела. 22.30 Феерия путешествий. 22.50 Т/с “Простые истины”. 23.45 Т/с “Своя команда”. 00.15 Т/с “Танго втроем”. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.30 Т/с “Соседи”. 01.55 Т/с “Невидимки”. 02.45 “Разбор полетов”. 03.30 Т/с “Россия молодая”.

Бруклина”. 21.30 “SMS-голосование”. 22.05 “Киноляпы”. 22.25 Х/ф “Искушение Дон Жуана”. 00.30 Х/ф “Кровь на солнце”. 02.10 Х/ф “Порт НьюЙорка”.

17.00 Т/с “Защита Красина”, 4 с. 18.00 Т/с “Версия”. Фильм 6. “Контрольный выстрел”. 19.00 Т/с “Сыщики 3”, 8 с. “Бенефис”. 20.00 Т/с “Человек в проходном дворе”, 2 с. 21.30 Т/с “Человек в проходном дворе”, 3 с. 23.00 Т/с “Защита Красина”, 5 с. 00.00 Т/с “Агент особого назначения”. Фильм 1. “Истина для Платона”. 01.00 Т/с “Сыщики 3”, 9 с. “По трамвайному билету”.

05.00,9.00 Х/ф “Старая крепость”, 1 с. 06.05,10.05 М/с “Шайбу! Шайбу!!” 07.00,11.00 М/ф “Халифаист”. 08.00,12.00 М/ф “Три связки соломы”. 11.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 1 с. 12.05 М/с “Шайбу! Шайбу!!” 13.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 2 с. 14.05 М/с “Матч-реванш”. 15.00 М/ф “Кот, который гулял сам по себе”. 16.00 М/ф “Снегурка”.

05.30 “Дом 2”. 06.30 М/ф. 07.00 “Простая жизнь”. 07.30 Телемагазин. 08.30 Т/с “Восемь простых правил”, 46 с. 09.00 Т/с “Тайная жизнь американского подростка”. 10.00 “Званый ужин”. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/с “Гадкий утенок”, 7 с. 12.30 М/с “Фикс и Фокси”, 19 с. 13.00 М/с “В гостях у Глории”, 7 с. 13.30 М/ф. 14.00 Т/с “Восемь простых правил”, 47 с. 14.30 Т/с “Тайная жизнь американского подростка”. 15.30 Т/с “Игрушки”. 16.00 Т/с “Универ”. (2 категория). 17.00 Т/с “Игрушки”. 17.30 “Дом 2”. 18.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 19.30 “Званый ужин”. 20.30 Т/с “Барвиха”. 21.30 Т/с “Школа”, 47 с. (2 категория). 22.00 “Дом 2”. Спецвыпуск. 22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

17.20 Погода. 17.35 Т/с “Папины дочки”. 19.00 Т/с “Воронины”. 20.05 Здравствуйте, я - ваша мама! 21.10 Т/с “Отчаянные домохозяйки”. 22.05 Репортер. 22.25 Спортрепортер. 22.30 Погода. 22.35 Х/ф “Разгадка”. (2 категория). 00.25 Студия Зона ночи. Культура.

HotBird6, 11034, V 05.00 Х/ф “Жду и надеюсь”, 2 с. 06.10 “Смехопанорама”. 06.40 “Утренняя почта”. 07.10 М/ф. 07.30 “Говорим без ошибок”. 07.45 “В гостях у ДедаКраеведа”. 08.00 Вести. 08.10 Местное время. Вести - Москва. Неделя в городе. 08.50 Х/ф “Стрелы Робин Гуда”. 10.20 “Сам себе режиссер”. 11.00 Вести. 11.20 Местное время. Вести - Москва. 11.25 “Вся Россия”. 11.40 “Жил, чтобы помнили. Леонид Филатов”. 12.25 “Городок”. Дайджест. 12.50 “Романтика романса”. 13.30 Х/ф “Жду и надеюсь”, 2 с. 14.40 “Смеяться разрешается”. 16.15 Т/с “Детективное агентство “Иван да Марья”. 17.00 Вести. 17.25 Х/ф “Пожар”. 19.45 Х/ф “Дни Турбиных”. 23.25 “Зураб Соткилава и его друзья”. Вокальный вечер в Большом зале Московской консерватории. 00.15 Т/с “Детективное агентство “Иван да Марья”. 01.00 Вести. 01.20 “Смеяться

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.10 “Дмитрий Харатьян. “По воле рока так случилось...” 06.05 Х/ф “Приступить к ликвидации”, 2 с. 07.10 “Смак”. 07.45 “Служу Отчизне!” 08.20 “Здоровье”. 09.00 Новости. 09.10 “Непутевые заметки”. 09.30 “Пока все дома”. 10.15 “Фазенда”. 11.00 Новости. 11.10 “Олег Меньшиков. В тени своей славы”. 12.10 Х/ф “Капитан Фракасс”. 14.35 “Большой куш”. 15.30 “Между небом и землей”. Концерт Стаса Михайлова в Кремле. 17.15 “Лед и пламень”. 20.00 “Время”. 20.15 Х/ф “Фото моей девушки”. 22.00 Х/ф “Частный детектив, или Операция “Кооперация”. 23.35 Х/ф “Чужой звонок”. 00.40 Х/ф “Ищи ветра...” 01.55 Х/ф “Город невест”. 03.30 “Первая любовь”. 04.20 “Играй, гармонь любимая!”

Sirius, 11767, H 04.00 Сад божественных песен. 04.05 М/ф. 05.10 Х/ф “Василиса Прекрасная”. 06.20 “Эксклюзив для семьи”. 06.30 “Трудности перевода”. 07.05 “Эксклюзив для семьи”. 07.15 М/ф.

HotBird, 11116, V 06.00 “R1-детям”. 06.40 Клевая рыбалка. 07.10 Х/ф “Майские звезды”. 09.00 “Express shop”. 11.05 “Кулинарные забавы”. 12.00 “Битва экстрасенсов 3”. 13.00 Х/ф “Вечерняя сказка”. 14.40 “R1-детям”. 15.15 Х/ф “Полосатый рейс”. 16.45 “Express shop”. 17.50 “R1-детям”. 18.20 “Наша Russia”. 19.20 Х/ф “Заяц над бездной”. 21.00 “Оракул”. 23.05 Х/ф “Полосатый рейс”. 00.35 Х/ф “Любить порусски 2”. 02.10 “R1 plus”.

HotBird6, 11013, H На этот день ТВ-программа телекомпанией не предоставлена.

05.00 Сегодня. 05.20 “Знают ли русские русский?” 05.25 “Дикий мир” с Т. Баженовым. 05.55 Их нравы. 06.30 Смотр. 07.00 Сегодня. 07.25 “Первая передача”. 07.55 Дачный ответ. 08.55 Воскресная клипомания. 09.25 Золотая пыль. 10.00 Сегодня. 10.30 Т/с “Псевдоним “Албанец 2”, 17 с. 13.00 Сегодня. 13.25 Т/с “Псевдоним “Албанец 2”, 20 с. 16.00 Сегодня. 16.30 Т/с “Кодекс чести 4”. Фильм 4. “Флешка”, 1 и 2 с. Фильм 5. “Крупная рыба”. 20.00 Концерт “От России до России”. 21.40 Х/ф “Полет птицы”. 23.55 Футбольная ночь.

разрешается”. 02.50 Х/ф “Ой, мамочки...” 04.30 “Городок”.

Sirius4, 12380, H 03.55 Х/ф “Суровые километры”. 05.20 “Фактор жизни”. 05.50 “Православная энциклопедия”. 06.15 “Дневник путешественника”. 06.45 События. 07.00 Москва. Красная площадь. Парад Первой Победы. 07.40 Х/ф “Честное волшебное”. 09.00 Барышня и кулинар. 09.30 “Право налево”. Специальный репортаж. 09.45 Д/ф “Звездные дети”. 10.25 Х/ф “Аревик”, 1 и 2 с. 12.30 “Приглашает Б. Ноткин”. Т. Повалий. 13.00 Московская неделя. 13.30 “Самый веселый концерт”. 15.00 Т/с “Наварро”. (Франция). 16.30 Временно доступен. А. Бартенев. 17.25 Т/с “Танец горностая”. 19.00 “В центре событий”. 19.55 Х/ф “Райское яблочко”. 21.20 Т/с “Наварро”. (Франция). 22.50 События. 23.05 Х/ф “Аревик”, 1 и 2 с. 01.15 Х/ф “Райское

07.30 “Для маленькой компании”. 08.00 “Эксклюзив для семьи”. 08.10 М/ф. 08.30 “Честь имею пригласить”. 09.15 “Эксклюзив для семьи”. 09.25 “Возвращение кота Сметанкина”. 09.45 “Эксклюзив для семьи”. 10.00 “Остров сокровищ”. 12.00 “Школа выживания”. 12.35 “Возвращение кота Сметанкина”. 12.50 “Эксклюзив для семьи”. 13.00 “Мир Православия”. 13.35 “Закон Божий”. 13.45 “Эксклюзив для семьи”. 13.55 “Странствия”. 14.30 “Эксклюзив для семьи”. 14.35 М/ф. 15.30 “Эксклюзив для семьи”. 15.40 Х/ф “Дуэнья”. 17.30 Концерт. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущий. 19.00 Х/ф “Комичный любовник”. 21.00 “Остров сокровищ”. 23.00 “Эксклюзив для семьи”. 23.30 “Под знаком Нобеля”. 00.00 Цирковое шоу. 02.30 “Культурное пространство”. 03.00 “Дуэт”. 03.30 “Фрагменты целого”.

Sirius, 12073, H 04.05 “Саундтреки”. 04.45 “Детский сеанс”. 05.45 “Новости кино”. 06.25 Х/ф “Ленин в Октябре”. 08.45 “Витрина-ТВ”. 09.25 Х/ф “Детские автогонки в Венеции”. 09.55 “SMS-голосование”. 10.30 “Витрина-ТВ”. 11.05 Х/ф “Начальник Чукотки”. 13.10 “Витрина-ТВ”. 13.40 Х/ф “Четыре ноль в пользу Танечки”. 15.35 “Киноляпы”. 16.00 “SMS-голосование”. 16.20 Х/ф “Безжалостная, жестокая любовь”. 16.50 Х/ф “Три толстяка”. 18.55 “Саундтреки”. 19.30 Х/ф “Бой до победы”. (2 категория). 21.10 “Кинотрейлеры в 3D”. 21.35 Х/ф “Детские автогонки в Венеции”. 21.55 Х/ф “Ленин в Октябре”. 00.05 Х/ф “24 часа до полуночи”. (2 категория). 01.50 Х/ф “Черный пират”.

04.00 М/ф. 05.00 Х/ф “Как Иванушкадурачок за чудом ходил”. 06.30 М/ф. 07.00 “Народ против”. 08.00 Т/с “Паутина 3. Паук”, 1 с. 09.00 Т/с “Паутина 3. Паук”, 2 с. 10.00 “Германия за неделю”. 11.00 Х/ф “В огне брода нет”. 13.00 Т/с “Старые дела”, 2 с. 14.00 “Арт-навигатор”. 14.30 М/ф. 15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Целую. Ларин”. 16.00 “Осторожно, История!” 17.00 “Полный альбац”. 18.00 Т/с “Паутина 3. Паук”, 3 с. 19.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”. 20.00 Т/с “Паутина 3. Паук”, 4 с. 21.00 Х/ф “Прощальные гастроли”. 23.00 “Арт-навигатор”. 23.30 “Американский ликбез”. 00.00 Т/с “Старые дела”, 2 с. 01.00 “Сотворенные кумиры. Фредди Меркури”. 01.30 “М/ф для взрослых”. 02.00 “Своими глазами”. 03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Целую. Ларин”.

яблочко”. 02.40 “Таланты и поклонники”. А. Сурикова.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 НОЯБРЯ

05.30 “Дом 2”.

Sirius, 11767, H 04.15 Х/ф “Род-каскадер”. 05.45 Церковь Христова. 06.00 Спросите у доктора. 06.35 Живчик старты. 07.05 М/с “Доброе утро, Микки!” 07.45 М/с “Русалочка”. 08.25 Х/ф “10 причин моей ненависти”. 10.30 Клипсы. 10.55 Шоумания. 11.40 Эксклюзив. 12.30 Анализ крови. 13.10 Info-шок. 14.15 Новый взгляд. 15.15 Т/с “Папины дочки”. 15.35 Х/ф “9 ярдов”. 18.00 Украина слезам не верит. 20.25 Файна Юкрайна. 21.05 Украина слезам не верит. Голосование. 21.30 Спортрепортер. 21.35 Х/ф “Сокровище Большого каньона”. (2 категория). 23.40 Студия Зона ночи. Культура. 23.45 Кнстантин Степанков. Воспоминания после жизни. 01.40 Студия Зона ночи. 01.45 Неизвестная Украина. 03.25 Студия Зона ночи. Культура. 03.30 Секреты украинской национальной кухни. 03.45 Зона ночи.

Sirius, 12073, H 05.00 Х/ф “Большое космическое путешествие”. 06.10 Украинская топдвадцатка. 07.25 Школа доктора Комаровского. 07.55 Украина, вставай! 08.30 Неделя моды. 09.00 Позаочи. А. Стоцкая. 09.50 Х/ф “Воздухоплаватель”. 11.20 Концерт. 13.35 Х/ф “Выйти замуж за капитана”. 15.00 БУМ-2. Битва славян. 16.05 Д/ф “Продавцы мечты”. 16.50 Х/ф “Хлеб, золото, наган”. 18.00 Подробности недели. 18.45 Подробно. 19.00 Футбол. Премьерлига Украины. “Карпаты” - “Днепр”. 20.55 Д/ф “Продавцы мечты”. 21.45 Парк автомобильного периода. 22.15 Игры патриотов. 23.35 Х/ф “Выйти замуж за капитана”. 01.00 Подробности недели. 01.45 Подробно. 02.00 Футбол. Премьерлига Украины. “Карпаты” - “Днепр”. 03.50 Х/ф “Хлеб, золото, наган”.

17.00 Т/с “Защита Красина”, 9 с. 18.00 Т/с “Агент особого назначения”. Фильм 3. “Сонька - золотые руки”. 19.00 Т/с “Сыщики 4”, 2 с. “Без шума и пыли”. 20.00 Т/с “Овод”, 3 с. “Отец и сын”. 21.30 Т/с “Нежность к ревущему зверю”, 1 с. 23.00 Т/с “Защита Красина”, 10 с. 00.00 Т/с “Агент особого назначения”. Фильм 3. “Сонька - золотые руки”. 01.00 Т/с “Сыщики 4”, 3 с. “Любовь зла”.

05.00,9.00 Х/ф “Старая крепость”, 6 с. 06.05,10.05 М/с “Ушастик и его друзья”. Фильм 1. 07.00,11.00 М/ф “Приключения волшебного глобуса, или Проделки ведьмы”. 08.10,12.10 М/ф “Кентервильское привидение”. 11.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 6 с. 12.05 М/с “Ушастик и его друзья”. Фильм 1. 13.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 7 с. 14.15 М/с “Ушастик и его друзья”. Фильм 2. 15.00 М/ф “Тайна третьей планеты”. 16.00 М/ф “Рикки-тиккитави”.

06.30 М/ф: “Винни Пух”, “Винни Пух идет в гости”, “Винни Пух и день забот”. 08.00 “Хочу верить”. 08.30 Х/ф “Четыре свадьбы и одни похороны”. 11.00 “Ералаш”. 11.30 Т/с “Саша+Маша”. 12.30 “Голая правда”. 13.30 Х/ф “Поймет лишь одинокий”. 15.30 “Снимите это немедленно”. 16.30 “Звезды против караоке”. 17.30 “Дом 2”. 18.30 “Бигуди-шоу”. 19.30 Т/с “Барвиха”. 21.30 “Дом 2”. Спецвыпуск. 22.00 “Comedy Woman”. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей. 00.00 Седьмое небо. 00.30 7 VJ. 00.45 Семь новостей. 01.00 Седьмое небо. 01.30 7 VJ. 01.45 Семь новостей. 02.00 Седьмое небо. 02.30 7 VJ. 02.45 Семь новостей. 03.00 Седьмое небо. 03.30 7 VJ. 03.45 Семь новостей. 04.00 Седьмое небо. 04.30 7 VJ. 05.00 Седьмое небо.

8 No 42 (364) 27oктября 2010

ТВ СПУТНИК

Стр.

«Билл Гейтс каждому китайцу может раздать по 50 баксов»

É‡ÁÂÚ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ˜ËÚ‡Ú¸ ‚Ò˛ ÌÂ‰ÂÎ˛

Диего Марадона скандалит уже 50 лет

Стр.

27 ÓÍÚfl·fl - 2 ÌÓfl·fl 2010 „.

‹ 42 (179) Фото PHOTOXPRESS.

ЛОЛИТА:

«Дочь ревнует меня к Диме» С именем этой певицы связано много слухов. Лолита не раз привлекала внимание своим эпатажным поведением, любовными интригами, шумными свадьбами и разводами. Сейчас вся светская тусовка обсуждает новый роман певицы с молодым тренером по сквошу Дмитрием Ивановым. èÓ„Ó‚‡Ë‚‡˛Ú, ˜ÚÓ Ô‡‡ ‰‡ÊÂ ‡ÒÔËÒ‡Î‡Ò¸ ‚Ú‡ÈÌÂ ÓÚ ‚ÒÂı. à ÚÂÔÂ¸ Ó·‡ ÌÓÒﬂÚ Ó·Û˜‡Î¸Ì˚Â ÍÓÎ¸ˆ‡. é ÚÓÏ, ÂÒÚ¸ ÎË Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ Ò‚ÂÊËÈ ¯Ú‡ÏÔ ‚ Ô‡ÒÔÓÚÂ ÔÂ‚Ëˆ˚, Ì‡ ˜ÚÓ ãÓÎ‡ „ÓÚÓ‚‡ ‡‰Ë ÌÓ‚ÓÈ Î˛·‚Ë Ë Í‡Í ÂÂ ‰Ó˜¸ ‚ÓÒÔËÌËÏ‡ÂÚ ÌÓ‚Ó„Ó Ûı‡ÊÂ‡ Ï‡Ï˚, ãÓÎËÚ‡ ‡ÒÒÍ‡Á‡Î‡ «äÓÏÒÓÏÓÎÍÂ».

äÓÎ¸ˆ‡ ÓÁÌ‡˜‡˛Ú: ÒÂ‰ˆÂ Á‡ÌflÚÓ! - ãÓÎËÚ‡, ‡Á‚ÂÈÚÂ ÒÎÛıË: ‚˚ Ô‡‚‰‡ ‚˚¯ÎË ˜ÂÚ‚ÂÚ˚È ‡Á Á‡ÏÛÊ? - ü ÛÊÂ ÛÒÚ‡Î‡ „Ó‚ÓËÚ¸, ˜ÚÓ ÓÙËˆË‡Î¸ÌÓ fl ÌÂ ‚ ·‡ÍÂ, - ‚Á‰˚ı‡ÂÚ ÔÂ‚Ëˆ‡. - èÓ˜ÂÏÛÚÓ ‚ÒÂ Ò˜ËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ fl «Á‡Ê‡Î‡» Ò‚‡‰¸·Û. çÓ fl ˜ÂÒÚÌÓ „Ó‚Ó˛, ˜ÚÓ Ï˚ Ò ÑËÏÓÈ ÌÂ ‡ÒÔËÒ‡Ì˚.

- Ä Í‡Í ÊÂ ÍÓÎ¸ˆÓ, ÍÓÚÓÓÂ ‚˚ ÌÓÒËÚÂ Ì‡ ·ÂÁ˚ÏflÌÌÓÏ Ô‡Î¸ˆÂ Ô‡‚ÓÈ ÛÍË? ì ÑËÏ˚, ÍÒÚ‡ÚË, Ú‡ÍÓÂ ÊÂ. - å˚ Ó·ÏÂÌflÎËÒ¸ ÍÓÎ¸ˆ‡ÏË „Ó‰ Ì‡Á‡‰, - Ó·˙flÒÌflÂÚ ãÓÎ‡. - åÓÈ ÑËÏ‡ ·˚Î Ì‡ ÚÛÌËÂ ‚ Ä‚ÒÚËË, Á‡‡·ÓÚ‡Î Ú‡Ï ‰ÂÌÂÊÍÛ Ë ÍÛÔËÎ ÏÌÂ ÍÓÎÂ˜ÍÓ. è‡‚‰‡, ‚Û˜ËÎ Â„Ó ÌÂ ‚ Ò‡Ï˚È ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ: ‚Ó ‚ÂÏfl ÍÓÌˆÂÚ‡ ‚ åËÌÒÍÂ, ÍÛ‰‡ ÔË‚ÂÁ Ò‚ÓËı Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÁÌ‡ÍÓÏËÚ¸Òfl ÒÓ ÏÌÓÈ. ü ÚÓ„‰‡ ‰ËÍÓ ‡ÁÓÁÎËÎ‡Ò¸. èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ, ÍÓ„‰‡ ‡·ÓÚ‡˛, ÒÚ‡‡˛Ò¸, ˜ÚÓ·˚ ÎË˜Ì˚Â ‚ÓÔÓÒ˚ ÏÂÌfl ÌÂ ÓÚ‚ÎÂÍ‡ÎË. à ‚ÓÚ ÑËÏ‡ ‚˚¯ÂÎ Ì‡ ÒˆÂÌÛ, ‡ÒÚÂflÎÒfl, ÒÚ‡Î ‡ÁÏ‡ıË‚‡Ú¸ ÛÍ‡ÏË, ÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡fl ÁËÚÂÎ¸Ì˚È Á‡Î. ü Ì‡˜‡Î‡ Ì‡ ÌÂ„Ó ÁÎÓ·ÌÓ ¯ËÔÂÚ¸. Ä ÓÌ ‰ÓÒÚ‡Î ÍÓÓ·Ó˜ÍÛ Ò ÍÓÎ¸ˆÓÏ Ë ÔÓËÁÌÂÒ: «Ç˚ıÓ-

‰Ë Á‡ ÏÂÌfl Á‡ÏÛÊ». Å˚ÎÓ Ó˜ÂÌ¸ ÚÓ„‡ÚÂÎ¸ÌÓ, ÌÓ ‚ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ fl ıÓÚÂÎ‡, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ÔÓ·˚ÒÚÂÂ Û¯ÂÎ ÒÓ ÒˆÂÌ˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ·ÛÍÌÛÎ‡: «ü ÔÓ‰ÛÏ‡˛». èË¯Î‡ ‚ ÒÂ·fl ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓÒÎÂ ÍÓÌˆÂÚ‡. Ä ˜ÂÂÁ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl Ì‡ „‡ÒÚÓÎflı ‚ àÁ‡ËÎÂ ÔËÓ·ÂÎ‡ Ú‡ÍÓÂ ÊÂ ÍÓÎÂ˜ÍÓ ‰Îfl ÑËÏ˚. èÓ‰‡ËÎ‡ ÂÏÛ ÒÓ ÒÎÓ‚‡ÏË: «ùÚÓ ÌÂ˜ÂÒÚÌÓ: Û ÏÂÌfl ÂÒÚ¸ ÍÓÎ¸ˆÓ, ÍÓÚÓÓÂ ÓÁÌ‡˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÏÓÂ ÒÂ‰ˆÂ Á‡ÌflÚÓ. í˚ ÊÂ ıÓ-

‰Ë¯¸ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚Ï». èÓ˝ÚÓÏÛ Ò ÑËÏÓÈ ÏÌÓ„Ó ‡·ÓÚ˚, ‡ fl ÚÓ˜ÌÓ Ú‡Í ÊÂ Ì‡‰ÂÎ‡ ÂÏÛ Ò‚‡‰¸·‡ - ˝ÚÓ Ó˜ÂÌ¸ ıÎÓÔÓÚÍÓÎÂ˜ÍÓ, ÚÓÎ¸ÍÓ ‰ÓÏ‡ Ë ·ÂÁ ÌÓ. ‚ÒflÍËı ÔÂ‰ÎÓÊÂÌËÈ. íÂÔÂ¸ ‚ÒÂ ‚Ë‰flÚ, ˜ÚÓ ÑËÏ‡ Á‡Продолжение читайте ÌflÚ. на > ÒÚ‡ÌËˆÂ 6. - çÓ Á‡ÏÛÊ-ÚÓ ‚˚ ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸? - óÂÚ‚ÂÚ˚È ÓÙËˆË‡Î¸Ì˚È ·‡Í ‚ ÏÓÂÈ ÊËÁÌË ÌË˜Â„Ó ÌÂ Â¯ËÚ. ä ÚÓÏÛ ÊÂ Û ÏÂÌfl ÓÚ Ò‚‡‰Â· ÛÊÂ ÓÚ·ËÚ‡ ÓıÓÚ‡. ùÚÓ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÂ «ÉÓ¸ÍÓ!», Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË... ÜÛÚ¸! ì Ì‡Ò ISSN 1649-914X

НОВОСТИ ИРЛАНДИИ

САМЫЙ ВЕЛИКИЙ ИРЛАНДЕЦ – ДЖОН ХЬЮМ Политик Джон Хьюм был провозглашен «самым великим ирландцем» (Ireland’s Greatest) на прошлой неделе. Конкурс на это почетное звание проводил телеканал RTE. Первоначально в нем участвовали более 40

выдающихся личностей. Из их числа был составлен «шорт-лист», в который вошли пять кандидатов: лидер профсоюзного движения Джеймс Коннолли, революционер Майкл Коллинз, певец

Боно, бывший президент Ирландии Мэри Робинсон и политик Джон Хьюм. На протяжении нескольких недель ирландцы могли голосовать за кандидатов, посылая СМС. По голосам победил Джон Хьюм, который

способствовал заключению мирного соглашения между католиками и протестантами в Северной Ирландии. В 1998 году Хьюм, совместно с другим политиком Дэвидом Тримблом, получил Нобелевскую премию мира.

Джон Хьюм

Price € 2.50 (£2.50)

Наш фотоальбом

27 октября - 2 ноября 2010 г.

После шоу детишек ждали занимательные и веселые игры

Все дети пришли в Хэллоуиновских костюмах

Музыкальное представление «ТриКОТрит» в Дублине.

Ирина Кременевская исполняла роль Маруси Татарович

Премьера спектакля «Иностранка» Дублинского русского театра. Фото: Майя ДАУЯТЕ.

Анна Шубина, Ольга Кнутова (на переднем плане) и их воспитанники, которые участвовали в представлении.

После спектакля Светлана Ступакова и ансамбль «Веренея» поздравили с днем рождения одного из директоров «Элита Митс» Богдана Мильчака.

Дмитрий Полещук сыграл не менее 15 персонажей, большинство из них были любовниками или ухажерами Маруси…

Светлана Ступакова и Дмитрий Полещук. Браво!

Зрители были в восторге от спектакля, аплодисменты стихли не скоро

Русская школа в Корке. Фото: Татьяна ЖИНЖИНА

Дети с удовольствием ходят на занятия в русскую школу Корка, но еще больше любят пообщаться после уроков.

Родители учеников русской школы в Корке с психологом Ольгой Богдановича.

Если вы хотите, чтобы фотографии вашего праздника или мероприятия появились в «Нашей Газете», пишите на editor@russianireland.com

27 октября - 2 ноября 2010 г.

НОВОСТИ ИРЛАНДИИ СЧАСТЛИВЫЙ БИЛЕТ НА 16,4 МЛН ЕВРО КУПЛЕН В ДУБЛИНЕ Счастливый билет, чей обладатель выиграл джекпот Национальной лотереи, равный 16,4 млн. евро, был приобретен в магазине Donnybrook Fair в районе Доннибрук Дублина в прошлую пятницу. Об этом сообщает «Айриш Индепендент». Билет стоил 30 евро. Победитель пока не известен. Счастливчика ждет второй по величине выигрыш за 2010 год. Самый большой выигрыш в истории ирландской лотереи – 18,9 млн евро. Он достался «синдикату» из графства Карлоу. ВОДА ИЗ КРАНА МОЖЕТ ПРЕДСТАВЛЯТЬ УГРОЗУ ЗДОРОВЬЯ До 1,3 млн человек в Ирландии рискуют своим здоровьем, когда пьют воду из крана, так как очистительные сооружения, поставляющие воду в их жилище, устарели и нуждаются в ремонте. Об этом сообщает «Айриш Индепендент» со ссылкой на отчет ирландского Агентства по защите окружающей среды (Environmental Protection Angency). Согласно отчету, 290 очистительных сооружений, расположенных в разных областях Ирландии, используют устаревшее оборудование, которое нуждается в замене. В воде, проходящей через старые системы очистки, обнаружены бактерии, в том числе кишечная палочка и криптоспоридиум, а также химикаты. Такие сооружения расположены по всей стране. В 2007 году в Голвее 40 человек были госпитализированы после того, как пили воду из крана, в которой присутствовал криптоспорадиум.

БЮДЖЕТ УДАРИТ ПО СРЕДНЕМУ КЛАССУ Самые жесткие меры нового бюджета, который готовится на четыре года вперед, коснутся представителей среднего класса, сообщает «Сандей Индепендент» со ссылкой на источники в правительстве. Бюджет на 2010 год должен будет сэкономить казне не менее 5 млрд евро. Скорее всего, в нем будет введена пошлина для всех домовладельцев в Ирландии, равная до 200 евро в год. В бюджете также будет поднята высшая ставка подоходного налога (применяемая к доходам свыше 540 евро в неделю), считается, что на 12%. Низшая же ставка налога останется неизменной. Ожидается сокращение социальных пособий, в среднем, на 5% и урезание детского пособия для многодетных семей. ОБВИНЕНИЯ В КОРРУПЦИИ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ЧЕТЫРЕМ ПОЛИТИКАМ Ирландскому бизнесмену и четырем бывшим членам областных и городских советов (все они – члены правящей партии «Фина Фойл») предъявлены обвинения во взяточнистве и коррупции, передает «Айриш Таймс». Этому предшествовало расследование длительностью в 7 лет. Обвинение утверждает, что ирландский бизнесмен Рэй Кеннеди, который ныне живет на Гибралтаре, в период с 1992 по 1997 год давал четырем политикам взятки за то, чтобы они отвели под строительство участок площадью 108 акров в Каррикмайнс (Южный Дублин), который по плану местных органов власти предназначался для других целей. Земля принадлежала компании, связанной с бизнесменом. Из-за того, что на ней разрешили строительство, цена участка выросла в разы. Все пятеро отрицают свою вину. ЧЕТЫРЕ ОФИЦЕРА ГАРДЫ ОБВИНЯЮТСЯ В ИЗБИЕНИИ МОЛОДОГО ИРЛАНДЦА 21-летний ирландец Оуэн Гаффни, проживающий на улице Basin Street

Upper в южном Дублине, обвиняет четырех офицеров Гарды в том, что они 17 февраля 2008 года без ордера ворвались в его дом, избили его на глазах у матери, а потом заперли его мать в ванной комнате. Офицеры отрицают все обвинения. Дело в данный момент рассматривает ирландский суд. Офицер из Комиссии омбудсмена Гарды, которая занимается расследованием жалоб на ирландскую полицию, подтвердил, что в доказательство слов Гаффни имеются фотографии кровавых пятен на стене его комнаты и кровати. КЕНГУРУ НАКАЧАЛИ НАРКОТИКАМИ И ВЫПУСТИЛИ НА ТАНЦПОЛ Гарда расследует и с ч е з н о в е н и е животного, похожего на кенгуру или валлаби, после дискотеки в отеле «Кларион» в Дублине, сообщает RTE. Животное появилось на танцполе в разгар вечеринки. Участники торжества танцевали с кенгуру и всячески веселились с ним – это было запечатлено на пленку видеонаблюдения. После вечеринки, по неподтвержденной информации, кенгуру умер от передозировки экстази и алкоголя, которыми его накачали на дискотеке. В ИРЛАНДИИ 600 ТЕРРОРИСТОВ Радикальные республиканские группы в Ирландии в последнее время активно набирают новых членов, и теперь в них состоит более 600 человек, сообщает «Айриш Таймс» со ссылкой на источники в разведке, правоохранительных органах и среди радикальных республиканцев. Раньше полагалось, что людей, готовых пойти на теракт ради объединения Ирландии, в стране насчитывается 300-400. Правоохранительные органы считают, что самой опасной из многих террористических группировок является

НАШ СПОРТ В ИРЛАНДИИ В этой рубрике вы сможете прочитать последние новости русскоязычных спортивных команд Ирландии «Д-ПИЛС» Последний матч у «Д-Пилс» прошел 24 октября в Сент-Эннс парке. Вот результат: Pro Italia 1 : 4 «Д-Пилс» Голы забили: В.Чернышев, В. Егоров (2), Р.Лавринов. Состав: Е. Унгурс, Е. Барановский, И. Иванов, Е. Лукашенко, И. Ранцанс, А. Касперчик (45 В. Егоров), В. Чернышев, Е. Качанов, М. Расимс (55 А. Агорелов), Д. Михеев, Р. Лавринов. Команда «Д-Пилс» провела одну из важных игр сезона. Уступая в первом тайме 0-1 наша команда показала бойцовский характер и забила 4 безответных мяча. Таким образом, в 7 играх одержано 5 побед и 2 ничьи. «Д-Пилс» на данный момент является лидером чемпионата! Лучшим игроком матча признан В. Чернышев. Этой победой команда поздравила с днем рождения одного из тренеров команды А. Абжинова. Сейчас у нашей команды перерыв до 7 ноября. Следите за новостями! «ДИНАМО ДУБЛИН» Вот результаты последних матчей команд, принадлежащих к клубу «Динамо Дублин»: U/7 Don’t X the Line, group B: 23 октября (Феникс-парк) Dynamo Dublin 4 : 8 AFC Belgrave

U/10 Premier League Cup: 23 октября (Beech Park Estate) Beech Park 10 : 1 Dynamo Dublin Если вы хотите поддержать клуб «Динамо Дублин», либо желаете тренироваться с ребятами, звоните: 0879296611 (Виктор), 0868177135 (Максим) или пишите info@dynamodublin.ie «КОСА» (СТРАЙКБОЛ) 31 октября на полигоне русскоязычной команды по страйкболу «Коса» в Ашборне (Ashbourne, co Meath) пройдет открытый любительский турнир по страйкболу. Приглашаются все! Сбор – в 10:00. Команда-победитель получит особый любительский кубок. Плата за участие – 15 евро с человека. В нее входит аренда куртки, защитной маски, автомата и рожок шариковпатронов. Организацией турнира занимается Макс Унылый. Заявки на команды из пяти человек или на индивидуальное участие шлите на: max@sarsi.ie или звоните 087 7952585 ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ, ЧТОБЫ МЫ ПИСАЛИ О ВАШЕЙ КОМАНДЕ, СВЯЗЫВАЙТЕСЬ С НАМИ! (editor@russianireland.com, 01 874 0004 (Виктор))

ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ, ЧТОБЫ МЫ ПИСАЛИ О ВАШЕЙ КОМАНДЕ, СВЯЗЫВАЙТЕСЬ С НАМИ! (editor@russianireland.com, 01 874 0004 (Виктор))

«Настоящая ИРА» (Real IRA). Следом за ней идут организации «Огла На Эрин» (Óglaigh na hÉireann) и «Преемственная ИРА» (Continuity IRA). U2 ВЫПУСТЯТ НОВЫЙ АЛЬБОМ В НАЧАЛЕ 2011 ГОДА? Ирландская группа U2 выпустит новый альбом уже в начале 2011 года, сказал газете «Айриш Таймс» менеджер группы Пол Макгиннесс. По словам Макгиннесса, в альбом войдут несколько новых песен, которые U2 уже активно продвигают на своих концертах, в том числе Mercy, Every Breaking Wave и Boys Fall from the Sky. Предполагаемое название нового диска «Песни восхождения» (Songs of Ascent). Пол Макгиннесс сказал, что группа, скорее всего, издаст новый альбом до начала своего тура по Америке в мае 2011 года. ГОРСОВЕТ БЕЛФАСТА ЗАПЛАТИЛ КОМПЕНСАЦИЮ «ПОМИДОРУ» Городской совет Белфаста заплатил компенсацию в 24 000 фунтов стерлингов своей бывшей сотруднице Лорейн Маллон, которую нечаянно ударил экс-мэр североирландской столицы. Инцидент произошел во время выставки еды в Белфасте в сентябре 2007 года. Г-жа Мэллон была одета в костюм гигантского помидора, чтобы привлечь внимание к стендам. На церемонии присутствовал и тогдашний мэр города Джим Роджерс. Чтобы сделать запоминающийся снимок, он попытался перепрыгнуть через голову специально нагнувшейся г-жи Мэллон, однако во время разбега поскользнулся и нечаянно ударил «помидор» ногой. Из-за этого у сотрудницы горсовета сместился один из дисков позвоночника.

ПРАВОСЛАВИЕ РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ В ПРИХОДАХ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ В ИРЛАНДИИ Октябрь Св. пророк Осия 30 Сб. 9.00 Исповедь и Божественная литургия в Голуэе 18.00 Всенощное бдение и исповедь 23-е воскресенье после Пятидесятницы 31 Вс. 9.00 Исповедь и Божественная литургия в Дублине и Корке Ноябрь Прп. Иларион Великий 3 Ср. 9.00 Утреня и Божественная литургия Дмитровская родительская суббота 6 Сб. 9.00 Утреня и литургия в Дублине и Уотерфорде 18.00 Всенощное бдение и исповедь 24-е воскресенье после Пятидесятницы 7 Вс. 9.00 Исповедь 10.00 Божественная литургия Вмц. Параскева 10 Ср. 9.00 Утреня и Божественная литургия Св. ап. Стахий от 70-ти 13 Сб. 9.00 Исповедь и Божественная литургия в Белфасте 18.00 Всенощное бдение и исповедь 25-е воскресенье после Пятидесятницы 14 Вс. 9.00 Исповедь и литургия в Дублине и Страдбалли Свт. Тихон, Патриарх Московский и всея Руси 18 Чт. 9.00 Утреня и Божественная литургия Св. мчч. мелитинские 20 Сб. 9.00 Исповедь и Божественная литургия в Голуэе 18.00 Всенощное бдение и исповедь 26-е воскресенье после Пятидесятницы 21 Вс. 9.00 Исповедь и литургия в Дублине и Корке Адреса приходов: Patrick St, Waterford Дублин: Harold’s Cross Road, Harold’s Белфаст: 115 High St, Belfast, BT1 2 Cross, Dublin 6 Страдбалли: Stradbally Hall, Stradbally vilКорк: Holy Trinity Church, Fr. Matthew’s lage, Co. Laois Quay, Cork Голуэй: St. Nicholas Collegiate Church, С вопросами обращайтесь к священнику Market Place, Galway Николаю Евсееву 086 1009531 Уотерфорд: St. Patrick’s Church, Little priest.nikolay@stpeterstpaul.net

Картина

27 октября - 2 ноября 2010 г.

Как хорошо, ребята, прикинуться богатым! Александр МЕШКОВ В столице России с небывалым ажиотажем прошла выставка предметов вызывающей роскоши Millionaire Fair 2010. ▼ òÛÏÌ‡fl ÚÓÎÔ‡ ÊÛÌ‡ÎËÒÚÓ‚ Ò ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡ÚÛÓÈ Ë Ò „ÓÚ‡ÌÌ˚ÏË ËÌ‰ÂÈÒÍËÏË ÍËÍ‡ÏË «Ñ‡‚‡È! á‡ÔÛÒÍ‡È!» ÓÒ‡Ê‰‡Î‡ ‚ıÓ‰ ‚ å‡ÌÂÊ, ·Û‰ÚÓ ·ÂÁÛÏÌ˚Â ‰Ó·Ó‚ÓÎ¸ˆ˚ ‚ÓÂÌÍÓÏ‡Ú. ç‡ ÓÚÍ˚ÚËÂ ‚˚ÒÚ‡‚ÍË Ëı ÔË·˚ÎÓ ÒÚÓÎ¸ÍÓ, ·Û‰ÚÓ ÓÊË‰‡Î‡Ò¸ ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ Ú‡ÈÌ‡fl Ò‚‡‰¸·‡ Å‡ÒÍÓ‚‡, åÓËÒÂÂ‚‡ ËÎË äËÍÓÓ‚‡. Ç˚ÒÚ‡‚Í‡ ÓÒÍÓ¯Ë, Â·flÚ‡, ˝ÚÓ ‚‡Ï ÌÂ ‚˚ÒÚ‡‚Í‡ ÏÂ‰‡ ËÎË Ò‡Î‡. ÇÌÛÚË - Ô˚Î¸Ì˚Ï ÏÂ¯ÍÓÏ ËÁ-Á‡ Û„Î‡, ÎÂ„ÍËÏ ÌÓÍ‰‡ÛÌÓÏ, ÓÎËˆÂÚ‚ÓÂÌËÂÏ ÓÒÍÓ¯Ë - „ÓÒÚÂÈ ‚ÒÚÂ˜‡ÂÚ ‚ÂÚÓÎÂÚ. é¯ÂÎÓÏÎflÂÚ! ä‡Í ÓÌ Á‡ÎÂÚÂÎ ‚ å‡ÌÂÊ, ÛÏ‡ ÌÂ ÔËÎÓÊÛ. - ÇÂ˘¸! - „Ó‚ÓËÚ ÏÌÂ ÏÂÌÂ‰ÊÂ, Á‡ÏÂÚË‚ ÏÓÈ ËÌÚÂÂÒ Í ÏÂı‡ÌËÁÏÛ. - ùÚÓ ÎÛ˜¯Â Î˛·ÓÈ Ï‡¯ËÌ˚! çËÍ‡ÍËı ÚÂ·Â… - ëÍÓÎ¸ÍÓ? - ÔÂÂ‚ÂÎ fl ‡Á„Ó‚Ó ËÁ ÏÂÚ‡ÙËÁËÍË ‚ ÒÛÓ‚˚Â Â‡ÎËË ˝ÍÓÌÓÏËÍË. - òÂÒÚ¸ÒÓÚ Ú˚Òfl˜ ‰ÓÎÎ‡Ó‚. è‡‚‰‡, ÓÌ ÌÂ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl, - ‰Ó·‡‚ËÎ ÓÌ ÔÓÒÔÂ¯ÌÓ, Á‡ÏÂÚË‚, ˜ÚÓ fl ÔÓÎÂÁ Á‡ ÍÓ¯ÂÎ¸ÍÓÏ. - éÌ ˜‡ÒÚÌ‡fl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸. - Ä ˜ÚÓ Ê ‚˚ Â„Ó ÚÓ„‰‡ ‚˚ÒÚ‡‚ËÎË? - ‚ÓÁÏÛÚËÎÒfl fl Ë ÔËÚÓÔÌÛÎ ÌÓ„ÓÈ ‚ „ÌÂ‚Â. çË˜Â„Ó ÌÂ ÓÚ‚ÂÚËÎ ÏÂÌÂ‰ÊÂ. ÉÎ‡Á‡ ÓÔÛÒÚËÎ ‚ Á‡ÏÂ¯‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚Â. ÇÓÚ Ú‡Í Ì‡Ï, ‰Ó‚Â˜Ë‚˚Ï ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎflÏ, Ô˚Î¸ ‚ „Î‡Á‡ ÔÛÒÍ‡˛Ú! Ç flÍËı ÎÛ˜‡ı ÔÓÊÂÍÚÓÓ‚ Ò‚ÂÍ‡Î ·ÂÎÓÒÌÂÊÌ˚È ÒÛÔÂÍ‡ Benarrow ÒÚÓËÏÓÒÚ¸˛ 390 Ú˚Òfl˜ ‰ÓÎÎ‡Ó‚. çÓ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ ÔÛ·ÎËÍË ·˚ÎÓ ÔËÍÓ‚‡ÌÓ ÌÂ Í Ï‡¯ËÌÂ, ‡ Í ıÛ‰ÓÊÌËÍÛ çËÍ‡ÒÛ ë‡ÙÓÌÓ‚Û fl‰ÓÏ Ò Benarrow. çËÍ‡Ò, ÒÎÓ‚ÌÓ ÏÂÒÒËfl, ÌÂ ÒÔÂ¯‡ ‡ÒÒÛÊ‰‡ÂÚ Ó ÓÒÍÓ¯Ë, ·Â‰ÌÓÒÚË Ë ‚Â˜ÌÓÒÚË. é˜ÂÂ‰Ë Á‡ ·ÂÒÔÎ‡ÚÌÓÈ ‚˚ÔË‚ÍÓÈ ÌÂ Û·˚‚‡˛Ú ÔÓ ÏÂÂ Ì‡ÔÓÎÌÂÌËfl ÒÚ‡Í‡-

Насте Волочковой колечко за 7 миллионов целковых не понравилось. Дешево! Если б за миллионы евро, тогда да. ÌÓ‚. á‰ÂÒ¸ ‰‡ÊÂ Ò‡ÏÓ„ÓÌ ÚÂ˜ÂÚ ÂÍÓÈ. Ñ‡! Ñ‡! ë‡Ï˚È Ì‡ÒÚÓfl˘ËÈ Ò‡ÏÓ„ÓÌÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú Ì‡ „Î‡Á‡ı Û ÊÂÎ‡˛˘Ëı ÔÓÏÓ˜ËÚ¸ „ÎÓÚÍÛ „ÓÌËÚ ÏÛÚÌÓ‚‡ÚÛ˛ ‚Î‡„Û. ÇÓÍÛ„ ÌÂ‚ÂÓflÚÌÓÂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ‰Â‚Û¯ÂÍ ÌÂ‚ÂÓflÚÌÓÈ ÊÂ Í‡ÒÓÚ˚ Ë ‚˚ÒÓÚ˚. àÁ‚ÎÂ˜ÂÌ˚ ËÁ ÒÛÌ‰ÛÍÓ‚ Ë ‚ÁflÚ˚ Ì‡ÔÓÍ‡Ú Ò‡Ï˚Â ÎÛ˜¯ËÂ ÔÎ‡Ú¸fl Ë ÛÍ‡¯ÂÌËfl. - Ä ÂÒÚ¸ ÎË ÒÂ‰Ë Ì‡¯Ëı „ÓÒÚÂÈ Ì‡ÒÚÓfl˘ËÂ ÏËÎÎËÓÌÂ˚? - ÒÔ‡¯Ë‚‡ÂÚ ÎÛÍ‡‚Ó ‚Â‰Û˘‡fl ˆÂÂÏÓÌËË ÓÚÍ˚ÚËfl Ñ‡¸fl ëÛ··ÓÚËÌ‡. - çÛ-Í‡, ÓÎË„‡ıË! èÓ‰ÌËÏËÚÂ ÛÍË! ç‡fl‰Ì˚Â, ÒÎÓ‚ÌÓ Í Ò‚‡‰¸·Â, ‰Â‚˜‡Ú‡ ÚÂ‚ÓÊÌÓ Á‡ÍÛÚËÎË „ÓÎÓ‚‡ÏË. É‰Â? É‰Â ÊÂ ÓÎË„‡ıË? Ä„‡! ëÂÈ˜‡Ò ÚÂ·Â, Ñ‡¸fl, ÔÓ‰ÌflÎË ÓÌË ÛÍË, Û‚Â¯‡ÌÌ˚Â ·ËÎÎË‡ÌÚ‡ÏË! ì Ì‡Ò ÊÂ ‚˚ÒÚ‡‚Í‡, ‡ ÌÂ ‡ÂÒÚ. í˚ ÊÂ ÌÂ éåéç! - çÛ ˜ÚÓ Ê! å˚ Ë ·ÂÁ ÌËı ıÓÓ¯Ó ÔÓ‚ÂÒÂÎËÏÒfl! èÓÚ‡ÌˆÛÂÏ! ü ÔÎflÒ‡Ú¸ ÌÂ ÒÚ‡Î - ÌÂ ÌÂ‚ÂÒÚ‡, ˜‡È. èÓ¯ÂÎ ÏËÏÓ. èÓ¯ÂÎ ‡‚ÌÓ‰Û¯ÌÓ fl ÏËÏÓ Ò‚ÂÍ‡˛˘Â„Ó Ë Ï‡Ìfl˘Â„Ó Porche Panarama Turbo Á‡ 9 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ Û·ÎÂÈ. åËÏÓ Maseratty Á‡ 8 ÏËÎÎËÓÌÓ‚, Í‡Í ·Û‰ÚÓ Û ÏÂÌfl Ëı ‚ Ô‡ÍÂ Á‡‚‡ÎËÒ¸, ˝ÚËı «íÛ·Ó». - ÇÓÚ Ó·‡ÚËÚÂ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ, ˜‡Ò˚ «äÓÓÌ‡ êÓÒÒËÈÒÍÓÈ àÏÔÂËË» Á‡ 2

Ну где еще можно выпить элитной самогонки, как не на выставке миллионеров?! А то брильянты да брильянты. Скучно даже.

ÏËÎÎËÓÌ‡ Û·ÎÂÈ. ëÂÏ¸ Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ Í‡‡Ú… - ÔÂ‰Î‡„‡ÂÚ ÏÛÊ˜ËÌ‡ ‚ ÒÂÓÏ ÔË‰Ê‡ÍÂ. - Ä‚ÚÓ‰ÓÏ, ÔÓÒÏÓÚËÚÂ. ÇÌÛÚ¸ Á‡È‰ËÚÂ. 163 Ú˚Òfl˜Ë Â‚Ó… - åÂı‡ÌË˜ÂÒÍÓÂ ÙÓÚÂÔË‡ÌÓ. 110 Ú˚Òfl˜ Â‚Ó… - çÂ‰‚ËÊËÏÓÒÚ¸ ‚ àÚ‡ÎËË Ë àÒÔ‡ÌËË ÓÚ 100 Ú˚Òfl˜ Â‚Ó. á‡ÏÓÍ ‚ ÇÂÌÂˆËË - 48 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ Â‚Ó, - ÁÓ‚ÂÚ ÏÂÌfl ‰Â‚Û¯Í‡, ‚ Û¯‡ı ·˛ÎËÍË, ‚ „Î‡Á‡ı Ì‡‰ÂÊ‰‡. Ä ‚ÓÚ ÏËÏÓ ˛‚ÂÎËÌ˚ı ÒÚÂÌ‰Ó‚ ÌÂ ÏÓ„ fl ‡‚ÌÓ‰Û¯ÌÓ ÔÓÈÚË. ëÂ‰ˆÂ ÚÂ‚ÓÊÌÓ Á‡·ËÎÓÒ¸, Û˜ÍË ÔÂ‰‡ÚÂÎ¸ÒÍË Á‡‰ÓÊ‡ÎË, ‚Ó ÚÛ ÔÂÂÒÓıÎÓ, ‚ „ÓÎÂ Á‡ÒÚflÎ ÍÓÏÓÍ (Ì‡‚ÂÌÓÂ, ÍÛÒÓÍ ‰‡ÏÓ‚Ó„Ó Ò‡Ì‰‚Ë˜‡ ÌÂ ÔÓÎÂÁ). - ùÚÓÚ ·‡ÒÎÂÚ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ Ó·‡‰ÛÂÚ ‚‡¯Û ÒÛÔÛ„Û. 770 Ú˚Òfl˜ Û·ÎÂÈ, ÔÂ‰Î‡„‡ÂÚ ÏÌÂ ÌÂÌ‡‚flÁ˜Ë‚Ó ÍÛÔÂˆ. Ñ‡ ÛÊ, ÍÓÌÂ˜ÌÓ, Ó·‡‰ÛÂÚ… - Ä ÔÓÍ‡ÊËÚÂ ÏÌÂ ˝ÚÓ ÍÓÎ¸ˆÓ, - ‡Á‰‡ÎÒfl fl‰ÓÏ ‰Ó ·ÓÎË ÁÌ‡ÍÓÏ˚È „ÓÎÓÒ. ÇÓÎÓ˜ÍÓ‚‡? á‰ÂÒ¸? çÂ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸! Ä Í‡Í ÊÂ ·‡ÎÂÚ? ÖÂ Ò‡ÁÛ ‚ÁflÎË ‚ ÍÓÎ¸ˆÓ ÊÛÌ‡ÎËÒÚ˚ Ë ÔÓ‰‡‚ˆ˚. äÓÎÂ˜ÍÓ ÂÈ ÔÓÍ‡Á˚‚‡˛Ú Á‡ 7 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ Û·ÎÂÈ. äÛÔËÚ, ÌÂ ÍÛÔËÚ, ÔÓı‚‡ÎËÚ, ÔËÎ‡ÒÍ‡ÂÚ, Í ˜ÂÚÛ ÔÓ¯ÎÂÚ? Ñ‡Ï‡ÚËÁÏ ÒËÚÛ‡ˆËË Ì‡‡ÒÚ‡Î Ò Í‡Ê‰ÓÈ ÏËÌÛÚÓÈ. èÓ ÏÂÌfl Ò‡ÁÛ Á‡·˚ÎË. äÛ‰‡ Ú‡Ï! ü ÊÂ ÌÂ ·‡ÎÂËÌ‡! äÚÓ-ÚÓ Á‡‰ÂÎ ÏÂÌfl ÔÎÂ˜ÓÏ, ÍÚÓ-ÚÓ Ì‡ÒÚÛÔËÎ ÏÌÂ Ì‡ ÌÓ„Û, ÍÚÓÚÓ, Í‡ÊÂÚÒfl, ‰‡ÊÂ ‰‡Î ÎÂ„ÍÓ„Ó ÔËÌÍ‡. á‡·˚Ú˚È, ÛÌËÊÂÌÌ˚È Ë ÔÂÁÂÌÌ˚È, ‚ÔÂ‚˚Â, Í‡ÊÂÚÒfl, fl ÔÓÊ‡ÎÂÎ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ú‡Í Ï‡ÎÓ ‚ÌËÏ‡ÌËfl Û‰ÂÎflÎ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË ·‡ÎÂÚÛ. É‰ÂÚÓ ‚ ‚˚¯ËÌÂ ÚËıÓÌ¸ÍÓ ÔÓÒÚ‡Ì˚‚‡Î‡ ‚ ÓÚ˜‡flÌËË íÂÔÒËıÓ‡. çÂ ‚ÁflÎ‡ ÄÌ‡ÒÚ‡ÒËfl ÍÓÎ¸ˆÓ. Фото Михаила ФРОЛОВА.

недели Александр ГАМОВ Новый мэр Сергей Собянин провел первое заседание правительства Москвы. А накануне наши корреспонденты встретились с Владимиром Ресиным, который 23 дня исполнял обязанности столичного градоначальника. ▼

27 октября - 2 ноября 2010 г.

Владимир РЕСИН, и. о. первого заместителя мэра в правительстве Москвы:

«Столица с Собяниным обгонит и Париж» Владимир Ресин раскрыл спецкору «Комсомолки» Александру Гамову (справа) секреты правитель ства Москвы.

МОСКВОЙ БУДЕТ РУКОВОДИТЬ СССР? - ÇÎ‡‰ËÏË àÓÒËÙÓ‚Ë˜, ÏÌÂ ÒÂ„Ó‰Ìfl ÛÚÓÏ ‡ÒÒÍ‡Á‡ÎË ‡ÌÂÍ‰ÓÚ: ÚÂÔÂ¸ åÓÒÍ‚ÓÈ ·Û‰ÂÚ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ¸ ëëëê. - èÓ˜ÂÏÛ? - ëÂ„ÂÈ ëÂÏÂÌÓ‚Ë˜ ëÓ·flÌËÌ Ë êÂÒËÌ. - çÂÚ, åÓÒÍ‚ÓÈ ·Û‰ÂÚ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ¸ ëÂ„ÂÈ ëÂÏÂÌÓ‚Ë˜ ëÓ·flÌËÌ. ì ÏÂÌfl Í‡Í ·˚Î ÔËÌˆËÔ «Ï˝ ‚ÒÂ„‰‡ Ô‡‚», Ú‡Í ÓÌ Ë ÓÒÚ‡ÂÚÒfl. ìÒÚ‡‚ Ú‡ÍÓÈ. - óÚÓ Á‡ ÛÒÚ‡‚? - åÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È. í‡Ï ‚ÒÂ„Ó ‰‚Â ÒÚ‡Ú¸Ë. èÂ‚Û˛ fl ÛÊÂ Ì‡Á‚‡Î. - Ä ‚ÚÓ‡fl? - Ä ‚ÚÓ‡fl ÒÚ‡Ú¸fl Á‚Û˜ËÚ Ú‡Í: «ÖÒÎË ÚÂ·Â Í‡ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ Ï˝ ÌÂ Ô‡‚, ÒÏÓÚË ÔÂ‚Û˛ ÒÚ‡Ú¸˛». àÌ‡˜Â ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÂÎ¸Áfl... «ГОРОЖАНЕ НЕ ПОЧУВСТВОВАЛИ СМЕНЫ ВЛАСТИ» - Ç ˝ÚË ÚË Ò ÎË¯ÌËÏ ÌÂ‰ÂÎË ‰Îfl ‚‡Ò ˜ÚÓ ·˚ÎÓ Ò‡Ï˚Ï „Î‡‚Ì˚Ï? - ë‡Ï˚Ï „Î‡‚Ì˚Ï ·˚ÎÓ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÒÍ‚Ë˜Ë Û·Â‰ËÎËÒ¸: ÔÂ‚˚Â ÎËˆ‡ ÔËıÓ‰flÚ Ë ÛıÓ‰flÚ, ‡ åÓÒÍ‚‡ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl. à ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó „ÓÓ‰‡ ÔÓ‰ÓÎÊ‡ÂÚ ÚÛ ÒÓˆË‡Î¸ÌÛ˛ ÔÓÎËÚËÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓ‚Ó‰ËÎ‡Ò¸ ‚ÒÂ ˝ÚË „Ó‰˚. ÇÂ‰¸ Û Ì‡Ò ÌÂ ·˚ÎÓ Ò·Ófl ÌË ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË˛. å˚ ÒÓı‡ÌËÎË ‚ÒÂ ÒÓˆË‡Î¸Ì˚Â „‡‡ÌÚËË. ÉÓÓ‰ÒÍÓÂ ıÓÁflÈÒÚ‚Ó ‰ÓÒÚÓÈÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎÓÒ¸ Í ÁËÏÂ. ÇÓÚ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ „Î‡‚ÌÓÂ - ˜ÚÓ·˚ ÌË Ó‰ËÌ ÏÓÒÍ‚Ë˜ ÌÂ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î ÒÏÂÌÛ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡. - Ç‡Ï Á‚ÓÌËÎ ÑÏËÚËÈ åÂ‰‚Â‰Â‚ ‚ÒÂ ˝ÚË ‰ÌË? - ü Ò ÌËÏ ‚ÒÚÂ˜‡ÎÒfl, ÍÓ„‰‡ ÏÂÌfl Ì‡ÁÌ‡˜ËÎË ‚ËÓ Ï˝‡. à ÔÓÚÓÏ, ÍÓÌÂ˜ÌÓ, ·˚ÎË Á‚ÓÌÍË. à ÔÂÁË‰ÂÌÚ ÔÓÏÓ„‡Î, Ë ÔÂÏ¸Â-ÏËÌËÒÚ. à ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËfl ÔÂÁË‰ÂÌÚ‡, Ë ‡ÔÔ‡‡Ú ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó Ô‡‚ËÚÂÎ¸ÒÚ‚‡. çÓ ÔÓÏÓ„‡ÎË ÌÂ Ò Ú‡ÍÓÈ ÔÓÁËˆËË, ˜ÚÓ fl Ì‡˜‡Î¸ÌËÍ ÛÏÌ˚È, ‡ Ú˚ ‚Ó‰Â ÔÓ‰˜ËÌÂÌÌ˚È. Ä Ò ÔÓÁËˆËÈ Ô‡ÚÌÂÒÍËı, ÒÓÁË‰‡ÚÂÎ¸Ì˚ı. - ùÚÓ Ô‡‚‰‡, ˜ÚÓ ‚˚ Ì‡˜‡ÎË ‚‚Ó‰ËÚ¸ ëÂ„Âfl ëÓ·flÌËÌ‡ ‚ ÍÛÒ, ÍÓ„‰‡ ÓÌ Â˘Â ‡·ÓÚ‡Î ‚ Ô‡‚ËÚÂÎ¸ÒÚ‚Â? - ëÂ„ÂÈ ëÂÏÂÌÓ‚Ë˜ - ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ˜ÚÓ·˚ Â„Ó ‚‚Ó‰ËÚ¸ ‚ ÍÛÒ ‰ÂÎ‡. éÌ Ë Ò‡Ï ÍÓ„Ó ıÓ˜Â¯¸ ÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË. çÓ ÍÓ„‰‡ Â„Ó Í‡Ì‰Ë‰‡ÚÛ‡ ÛÊÂ ·˚Î‡ ‚ÌÂÒÂÌ‡ ‚ åÓÒ„Ó‰ÛÏÛ, fl ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎ¸ÌÓ ÂÁ‰ËÎ ‚ «ÅÂÎ˚È ‰ÓÏ», ‰‡Î ÂÏÛ fl‰ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸. - óÚÓ ˝ÚÓ ·˚ÎË Á‡ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚? - èÓÂÍÚ ·˛‰ÊÂÚ‡ Ì‡ 2011 „Ó‰, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î ÔËÌflÚ ‚ ÔÂ‚ÓÏ ˜ÚÂÌËË. ëÔ‡‚Í‡ Ó Ì‡¯ÂÏ ÒÓˆË‡Î¸ÌÓ-˝ÍÓÌÓÏË˜ÂÒÍÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.

- ä‡Í ‚˚ ÔËÌËÏ‡ÎË ‰ÂÎ‡ Û ûËfl åËı‡ÈÎÓ‚Ë˜‡ Ë Í‡Í ÔÂÂ‰‡‚‡ÎË ëÂ„Â˛ ëÂÏÂÌÓ‚Ë˜Û? - ùÚÓ ˜ËÒÚÓ ÙÓÏ‡Î¸Ì‡fl ÒÚÓÓÌ‡. - åÓÊÂÚ, ÒÂÈÙ Ò ·˛‰ÊÂÚÌ˚ÏË ‰ÂÌ¸„‡ÏË - ÒÌ‡˜‡Î‡ ÔËÌËÏ‡ÎË, ‡ ÔÓÚÓÏ ÔÂÂ‰‡‚‡ÎË? - çÂÚ. ïÓÚfl Ï˝ - ˝ÚÓ ‚˚ÒÓÍ‡fl ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸, ÌÓ Ï‡ÚÂË‡Î¸Ì˚ı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ Û ÌÂ„Ó ÌËÍ‡ÍËı ÌÂÚ. ñÂÔ¸, ÍÓÚÓ‡fl Ï˝Û ÔÓÎ‡„‡ÂÚÒfl, fl ‰‡ÊÂ ‚ ÛÍË ÌÂ ·‡Î. à ‚ Í‡·ËÌÂÚ Ï˝‡ fl ÌÂ Ò‡‰ËÎÒfl, ÌË Ó‰ÌÓ„Ó ‰Ìfl fl ‚ ˝ÚÓÏ Í‡·ËÌÂÚÂ ÌÂ ·˚Î. - Ä Í‡Í ÌÓ‚˚È Ï˝ ‚ Í‡·ËÌÂÚ ‚˙ÂÁÊ‡Î? - å˚ ˜Â„Ó-ÚÓ Ú‡Ï ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎË Í Â„Ó ÔËÂÁ‰Û. èÓÏ˚ÎË, Û·‡ÎË. Ä ÚÂÔÂ¸, ÍÓÌÂ˜ÌÓ, Í‡Í ÂÏÛ ÔÓÌ‡‚ËÚÒfl, ‚ÒÂ Ò‰ÂÎ‡˛Ú ÔÓ‰ Â„Ó ‚ÍÛÒ. - ëÎÛı ÔÓ¯ÂÎ, ˜ÚÓ ëÓ·flÌËÌ ÒÓ Ò‚ÓËÏ ÌÓ‚˚Ï ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ ‚˙Âı‡Î ‚ Í‡·ËÌÂÚ Ë ˜ËÌÓ‚ÌËÍË Û ‚‡Ò Á‡¯Â‚ÂÎËÎËÒ¸, ÚÓÊÂ ıÓÚflÚ ÓÒ‚‡Ë‚‡Ú¸ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ˚... - ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ÓÌË Û Ì‡Ò ÓÒ‚ÓÂÌ˚. Ñ‡, ÓÌ Ò‡ÁÛ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ú‡Í, Í‡Í ÔÓÎÓÊÂÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏÛ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎ˛. - ëÓ·flÌËÌ Ò ÒÓ·ÓÈ ÔËÌÂÒ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ? - Ñ‡. А БАНКЕТ ОТМЕНИЛИ... - óÂÏ ÌÓ‚˚È Ï˝ ËÌÚÂÂÒÛÂÚÒfl ÔÂÊ‰Â ‚ÒÂ„Ó? ä‡ÍËÏË ·ÛÏ‡„‡ÏË, ÛÍ‡Á‡ÏË? - ëÂ„ÂÈ ëÂÏÂÌÓ‚Ë˜ ëÓ·flÌËÌ - „ÓÚÓ‚˚È ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎ¸. èË¯ÂÎ Ë Í‡Í ·Û‰ÚÓ ‚˜Â‡ Á‰ÂÒ¸ ·˚Î. éÌ Ò‡ÁÛ ÔÓ‚ÂÎ ÓÔÂ‡ÚË‚ÌÓÂ ÒÓ‚Â˘‡ÌËÂ. ÇÒÂ ‡ÒÒÚ‡‚ËÎ Ì‡ Ò‚ÓË ÏÂÒÚ‡. Ç ‰ÂÌ¸ Ò‚ÓÂÈ ËÌ‡Û„Û‡ˆËË, ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ·‡ÌÍÂÚ˚ ÛÒÚ‡Ë‚‡Ú¸... - Å‡ÌÍÂÚ ÓÚÏÂÌËÎ, ‰‡? - çËÍ‡ÍËı ·‡ÌÍÂÚÓ‚! - èÓÒÚÓ ¯‡ÏÔ‡ÌÒÍÓ„Ó ‚˚ÔËÎË? - Ñ‡, ˜ËÒÚÓ ÒËÏ‚ÓÎË˜ÂÒÍË. à ‚ÒÂ. - Ä ‡Ì¸¯Â ÛÒÚ‡Ë‚‡ÎË ·‡ÌÍÂÚ˚ ÔÓÒÎÂ ËÌ‡Û„Û‡ˆËË Ï˝‡?

- ê‡Ì¸¯Â ·˚‚‡ÎÓ. - Ç‡Ï ÚÛ ÊÂ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸ ‰‡- Ä ÒÂÈ˜‡Ò ÌÂ ·˚ÎÓ? ˛Ú? - ë‡ÁÛ ÊÂ Á‡ ‡·ÓÚÛ! çÓ- äÓÌÂ˜ÌÓ. ‚˚È Ï˝ Ì‡Ò ÒÓ·‡Î, Ë ‚ÒÂ ÔÓÂı‡ÎË Í ÏËÌËÒÚÛ Ú‡ÌÒ- НАДО ЛИ ПЕРЕСМАТРИВАТЬ ÔÓÚ‡ à„Ó˛ ãÂ‚ËÚËÌÛ Ì‡ БЮДЖЕТ? ÒÓ‚Â˘‡ÌËÂ ÔÓ ‡Á‚ËÚË˛ ÏÓÒ- Å˛‰ÊÂÚ åÓÒÍ‚˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÂÍÓ‚ÒÍÓ„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó ÛÁ- ÂÒÏÓÚÂÚ¸? Î‡. ùÚÓ Ò‡Ï‡fl ÚÛ‰Ì‡fl ÔÓ·- çÂÚ. ëÂÈ˜‡Ò ‚ÏÂÒÚÂ Ò ëÂÎÂÏ‡ - Ò ÔÓ·Í‡ÏË. „ÂÂÏ ëÂÏÂÌÓ‚Ë˜ÂÏ Ï˚ ‰ÛÏ‡íflÊÂÎÂÈ¯ËÂ, ÚÛ‰ÌÂÈ¯ËÂ ÂÏ, Í‡Í ÌÂÍÓÚÓ˚Â ÏÓÏÂÌÚ˚ ‰ÂÎ‡ÂÏ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÒÚÓËÚÂÎ¸- ÔÓÔ‡‚ËÚ¸ ‚Ó ‚ÚÓÓÏ Ë ÚÂÚ¸ÒÚ‚Û ‰ÓÓ„, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ì‡ ÂÏ ˜ÚÂÌËflı. å˝ Ò˜ËÚ‡ÂÚ, Ë fl ãÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏ ¯ÓÒÒÂ. à‰ÂÏ Ò ÌËÏ ÒÓ„Î‡ÒÂÌ, ˜ÚÓ Ì‡ ‡Á‚ËÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏ ÏÂÚÓ. ÚËÂ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰ÓÓ„, åÓÒÍ‚‡ ùÚÓ Í‡Í ÓÔÂ‡ˆËfl Ì‡ ÒÂ‰ˆÂ. Ï‡ÎÓ ‰ÂÌÂ„ Ú‡ÚËÚ. ÑÛ„ÓÂ ‰ÂÇ ÚÓ ÊÂ ‚ÂÏfl ÔÓÍ‡ - ‚ ÌËÍÛ- ÎÓ, „‰Â Ëı ‚ÁflÚ¸? ‰‡. Ç˚ıÓ‰ËÏ Í åäÄÑ, ‡ Ú‡Ï - à „‰Â ÊÂ? „ÓÎ˚¯ÍÓ. èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÌÂ - ÅÛ‰ÂÏ Ë Ò‚ÓË ÂÁÂ‚˚ Ì‡Â¯ÂÌ‡ ˝Ú‡ ıÓ‰ËÚ¸, ‡Á‚Ë‚‡Ú¸ ËÌÔÓ·ÎÂÏ‡. ä‡Í ‚ÂÒÚËˆËÓÌÌÛ˛ ‰Âflkp.ru/3291 ÌË „Ó‚ÓË, Í‡Í ÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸. äÓ„‰‡ Ò‡ÏË ÌË ÓÔ‡‚‰˚Ì‡È‰ÂÏ Ë, ÂÒÎË ˝ÚÓ„Ó Полный текст ‚‡ÈÒfl, Ì‡‰Ó ·˚ÌÂ ı‚‡ÚËÚ, ÔÓÈ‰ÂÏ Ë интервью, а ÎÓ ˝ÚÓ Ô‡‡ÎÙÂ‰Â‡Î¸ÌÓÂ Ô‡‚Ëтакже видео ÎÂÎ¸ÌÓ ‚ÒÂ ‰Â- на нашем сайте ÚÂÎ¸ÒÚ‚Ó ÔÓÒËÚ¸. Î‡Ú¸. óÚÓ·˚ ‰Ó - åÌÓ„Ó Ì‡‰Ó? «òÂÂÏÂÚ¸Â‚Ó» - óÚÓ·˚ ‚ åÓÒÍ‚Â ‰ÓÂı‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÌÓ- ÌÓÏ‡Î¸ÌÓ ¯ÎË ‰ÓÓ„Ë, ÏËÏ‡Î¸ÌÓ. à à„Ó¸ ãÂ‚ËÚËÌ, Ë ÌËÏÛÏ Ì‡‰Ó 150 ÏÎ‰. Ì‡ „Ó‰. ÅÓËÒ ÉÓÏÓ‚ ‰‡ÎË ÒÓ„Î‡ÒËÂ, Ä ‚ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û Ï˚ ÓÒ‚ÓËÎË Í‡Í ‚ÒÂÏ ‚ÏÂÒÚÂ ˝ÚÛ Ú‡ÒÒÛ „‰Â-ÚÓ 60 ÏÎ‰. 90 ÏÎ‰. Â˘Â Ò‰ÂÎ‡Ú¸ ‚ ·ÎËÊ‡È¯ÂÂ ‚ÂÏfl. Ì‡‰Ó Ì‡ÈÚË Ì‡ ·Û‰Û˘ËÈ „Ó‰. - ëÓ·flÌËÌ ÒÍ‡Á‡Î, ˜ÚÓ ÍÓÒ- ÅÛ‰ÂÏ ËÒÍ‡Ú¸ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜ÂÚflÍ ÍÓÏ‡Ì‰˚ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl, ÌÓ Â‰¸ Á‡ Ò˜ÂÚ ‡Á‚ËÚËfl ËÌ‚Â·Û‰ÂÚ ÓÚ‡ˆËfl, ÓÏÓÎ‡ÊË‚‡ÌËÂ ÒÚËˆËÓÌÌÓÈ ‰ÂflÚÂÎ¸ÌÓÒÚË. Í‡‰Ó‚. à Ì‡ÒÍÓÎ¸ÍÓ? - ëÂ„ÂÈ ëÂÏÂÌÓ‚Ë˜ ıÓÓ- КАК ОТЛИЧИТЬ МОСКВИЧА ¯Û˛ ‚ÒÚÂ˜Û ÔÓ‚ÂÎ Ò ÍÓÎÎÂ- ОТ НЕМОСКВИЧА ÍÚË‚ÓÏ, ‚ÒÂ Ó˜ÂÌ¸ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓ - å˝ ÒÍ‡Á‡Î, ˜ÚÓ ÔÂÊ‰Â ÒÍ‡Á‡Î. Ç ÍÓÎÎÂÍÚË‚Â ‚ÒÂ ˝ÚÓ ‚ÒÂ„Ó ‡·Ó˜ËÂ ÏÂÒÚ‡ ‚ ÒÚÓÎËˆÂ ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÔÓÌËÏ‡˛Ú. éÒÓ- ·Û‰ÛÚ ‰Îfl ÏÓÒÍ‚Ë˜ÂÈ. ·ÂÌÌÓ Î˛‰Ë ÔÓÊËÎÓ„Ó ‚ÓÁ- ä‡Í ÒÍ‡Á‡Î, Ú‡Í Ë ·Û‰ÂÚ. ‡ÒÚ‡. à ÌËÍÚÓ Á‡ Ò‚ÓÂ ÏÂÒÚÓ è‡‚ËÎ¸ÌÓ ÒÍ‡Á‡Î. ÌÂ ‰ÂÊËÚÒfl. çÛÊÌÓ - ·Û‰ÂÚ - Ç Ô‡ÒÔÓÚ Ì‡˜ÌÛÚ ÒÏÓÚÂÚ¸, ‡·ÓÚ‡Ú¸, ÌÂ ÌÛÊÌÓ - ·Û‰ÂÚ ÔÓÔËÒÍÛ? ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÚÓÚ, ÍÚÓ ‚ ˝ÚÓÚ ÔÂ- äÓ„‰‡ Î˛‰ÂÈ Ì‡ ‡·ÓÚÛ ·ÂËÓ‰ Ò‡·ÓÚ‡ÂÚ ÎÛ˜¯Â. ÛÚ, ·Û‰ÛÚ Ó·‡˘‡Ú¸ ‚ÌËÏ‡- Ç˚ ÓÒÚ‡ÂÚÂÒ¸ ‚ ÍÓÏ‡Ì‰Â ÌËÂ. Ï˝‡? - ÇÓÚ fl Á‡‚Ú‡, ÇÎ‡‰ËÏË - ÅÛ‰ÂÏ „Ó‚ÓËÚ¸, ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓ àÓÒËÙÓ‚Ë˜, ÔË‰Û ÛÒÚ‡ËÒ‚Â¯ËÚÒfl. ü ‰‡Î ÒÓ„Î‡ÒËÂ. ‚‡Ú¸Òfl ‚ ‚‡¯ ÒÚÓÈÍÓÏÔÎÂÍÒ Ì‡ - ë ‚‡ÏË ÛÊÂ „Ó‚ÓËÎ ëÓ·fl- ‡·ÓÚÛ, ‡ ‚˚ ÏÌÂ... ÌËÌ? - ÄÎÂÍÒ‡Ì‰, Ú˚ ÔÓÈÏË, Ú˚ - ÉÓ‚ÓËÎ. ËÌÓ„‰‡ ÊË‚Â¯¸ ÔÓ-Í‡ÔËÚ‡ÎË- ëÓ„Î‡ÒÌ˚? ÒÚË˜ÂÒÍË, ‡ ‡ÒÒÛÊ‰‡Â¯¸ ÔÓ- Ñ‡. ÒÓˆË‡ÎËÒÚË˜ÂÒÍË.

- íÓ ÂÒÚ¸? - í˚ ÔÓÈÏË, Û Ì‡Ò ‚ÒÂ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÒÚÓËÚÂÎ¸Ì˚Â - ˜‡ÒÚÌ˚Â. ùÚÓ ‚ÒÂ ‡ÍˆËÓÌÂÌ˚Â Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ËÎË ‰Û„ËÂ ÒÚÛÍÚÛ˚. èÓÒÚÓ ÓÌË ÔËÒÎÛ¯‡˛ÚÒfl Í ÏÌÂÌË˛ Ï˝‡. é·flÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ! èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ Ë ‰Û„ËÂ ˚˜‡„Ë ‚ÎËflÌËfl. - ç‡ÔËÏÂ? - ùÍÓÌÓÏË˜ÂÒÍËÂ. çÂ ‚ÒÂ ÏÓÊÌÓ „Ó‚ÓËÚ¸. - Ä Ì‡ÏÂÍ‡ÏË ÏÓÊÌÓ? - èÛÒÚ¸ ÓÌË ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ‚ «äÓÏÒÓÏÓÎÍÂ», ˜ÚÓ fl ÒÍ‡Á‡Î. à ËÏÂ˛Ú ‚ ‚Ë‰Û. - ÇÓÚ Á‡·ÓflÚÒfl, ‰‡? - á‡˜ÂÏ? èÛ„‡Ú¸ ÌËÍÓ„Ó ÌÂ Ì‡‰Ó. éÌË Î˛‰Ë „‡ÏÓÚÌ˚Â. Ñ‡ ËÏ ‚˚„Ó‰ÌÂÂ, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÒÍ‚Ë˜Ë ‡·ÓÚ‡ÎË, ˜ÂÏ ÔËÂÁÊËÂ Î˛‰Ë ÔÓ ‚‡ıÚÂ. ç‡ÔËÏÂ, Ë Û Ì‡Ò, Ë ‚ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ÂÒÚ¸ Ú‡ÍËÂ ÍÓÎÎÂÍÚË‚˚, „‰Â Ó‰ÌË ÏÓÒÍ‚Ë˜Ë - Ñëä-1, Ñëä-2... à Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ. - çÓ ÌÂ ÒÂÍÂÚ ÊÂ - ÏÌÓ„ËÂ ·ÂÛÚ Ú‡‰ÊËÍÓ‚, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÏÂÌ¸¯Â ÔÎ‡ÚËÚ¸... - ì Ì‡Ò ‚ ÍÛÔÌ˚ı ÒÚÓËÚÂÎ¸Ì˚ı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËflı ÌÂÚ, Í‡Í Ú˚ ‚˚‡ÁËÎÒfl, ËÁ Ú‡‰ÊËÍÓ‚ ÌËÍÓ„Ó. í‡Ï Î˛‰ÂÈ ÌÂ ÔÓ Ì‡ˆËÓÌ‡Î¸ÌÓÒÚË Ò˜ËÚ‡˛Ú, ‡ ÔÓ Í‚‡ÎËÙËÍ‡ˆËË. ÖÒÎË ˝ÚÓÚ ÚÓ‚‡Ë˘ ËÁ í‡‰ÊËÍËÒÚ‡Ì‡ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ú‡Í ÊÂ Ì‡ ‚˚ÒÓÚÂ, Í‡Í Ì‡¯ ÚÓ‚‡Ë˘ ËÁ åÓÒÍ‚˚, ‚ÓÔÓÒÓ‚ ÌÂÚ, ÓÌ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÏÓÒÍ‚Ë˜ÓÏ. èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚ÒÂ, ÍÚÓ Û Ì‡Ò ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ‚ Ò‚ÓÂ ‚ÂÏfl ÚÓÊÂ ÓÚÍÛ‰‡-ÚÓ ÔËÂı‡ÎË. - Ç 2010-Ï ·Û‰ÂÚ ‚ÒÂ„Ó 3 ÏÎÌ. Í‚‡‰‡ÚÌ˚ı ÏÂÚÓ‚ ÊËÎ¸fl, ËÁ ÌËı 700 Ú˚Òfl˜ - ÏÛÌËˆËÔ‡Î¸ÌÓ„Ó? - Ñ‡. - Ç ÔÂÒÔÂÍÚË‚Â Ú‡ÍÓÂ ÊÂ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ ÓÊË‰‡ÂÚÒfl? - ÅÓÎ¸¯Â ÊËÎ¸fl ·Û‰ÂÏ ÒÚÓËÚ¸. ÑÓ 5 ÏÎÌ. Í‚‡‰‡ÚÌ˚ı ÏÂÚÓ‚ ‚ „Ó‰. íÓÎ¸ÍÓ ËÌ‚ÂÒÚËˆËÓÌÌÓ. Ç åÓÒÍ‚Â Ë Ú‡Í ·ÓÎ¸¯‡fl ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ Á‡ÒÚÓÈÍË. à Ì‡‰Ó ÒÚ‡‡Ú¸Òfl ÊËÎ¸Â ÒÚÓËÚ¸ ‚ ÔËÎÂ„‡˛˘Ëı ‡ÈÓÌ‡ı, ‚ „ÓÓ‰‡ı-ÒÔÛÚÌËÍ‡ı, ‚ èÓ‰ÏÓÒÍÓ‚¸Â. - Ñ‡Î¸¯Â Í‡Í? - ç‡ ·Û‰Û˘ËÈ „Ó‰ Ï˚ ·ÂÂÏ ˝ÚË ˆËÙ˚ - 3 ÏÎÌ. - Ä ‰Ó 5 ÏÎÌ. ÍÓ„‰‡? - åËÓ‚ÓÈ ÙËÌ‡ÌÒÓ‚˚È ÍËÁËÒ Ì‡Ò ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÔÓ‰ÍÓÒËÎ. ç‡‰Ó ÔÓ˜‚Û „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛, ˜ÚÓ·˚ ÌÓ‚˚È ÛÓÊ‡È ‚ÁflÚ¸. - åÓÊÌÓ ÒÌËÁËÚ¸ ˆÂÌ˚ Ì‡ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÂ ÊËÎ¸Â? - ñÂÌ˚ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÛÔ‡ÎË. à ÒÂÈ˜‡Ò ÓÌË ‰ÂÊ‡ÚÒfl ·Î‡„Ó‰‡fl ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ï˚ ÔÓ‰ÓÎÊ‡ÂÏ ÒÚÓËÚ¸ ‰Â¯Â‚ÓÂ ÊËÎ¸Â. èÓ ˆÂÌ‡Ï åËÌÂ„ËÓÌ‡Á‚ËÚËfl, ‚ åÓÒÍ‚Â ˆÂÌ‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ‡fl - 78 Ú˚Òfl˜ Û·ÎÂÈ Á‡ Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ. Ä ËÌ‚ÂÒÚËˆËÓÌÌ‡fl ˆÂÌ‡ Ú‡Ï, „‰Â ËÌ‚ÂÒÚÓ˚ ‰ÂÎ‡˛Ú ÌÂ ‰Îfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, - 120 Ú˚Òfl˜. çÓ ˝ÚÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÌÂ 200 Ë ÌÂ 300 Ú˚Òfl˜.

✱✱✱ - ä‡ÍÓÈ ‚˚ ÒÂ·Â ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÂ åÓÒÍ‚Û ˜ÂÂÁ ÔflÚ¸ ÎÂÚ? àÏÂÌÌÓ Ì‡ Ú‡ÍÓÈ ÒÓÍ ËÁ·‡Ì ëÂ„ÂÈ ëÓ·flÌËÌ... - ÑÛÏ‡˛, ÒÚÓÎËˆ‡ ÒÓı‡ÌËÚ ÚÓ, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸, Ë ÛÏÌÓÊËÚ. à ÚÓ„‰‡ ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ÒÍ‡Á‡Ú¸: åÓÒÍ‚‡ - ˝ÚÓ è‡ËÊ XXI ‚ÂÍ‡. Ä ‚ ÍÓÂ-Í‡ÍËı ‚ÓÔÓÒ‡ı Ë Ó·„ÓÌËÚ Â„Ó. ü ‚Â˛ ‚ ˝ÚÓ. Фото Владимира ВЕЛЕНГУРИНА.

Из жизни звезд

27 октября - 2 ноября 2010 г.

ЛОЛИТА:

«Дочь ревнует меня к Диме» - ü ‰ÛÏ‡˛, ÂÈ Ú‡Ï ÎÛ˜‚ ‰‡ÏÍË. çÓ ÑËÏ‡ Ë ‰Ó ÏÂÌfl Í‡ÚÓÊÌÓ ‡·ÓÚ‡Î. ¯Â. äËÂ‚ Ì‡ÏÌÓ„Ó ÒÔÓà ÒÂÈ˜‡Ò ÌÂ Ò·‡‚ÎflÂÚ ÍÓÈÌÂÂ åÓÒÍ‚˚. í‡Ï ÓÌ‡ ‚ÒÂ„‰‡ ÔÓ‰ ÔËÒÏÓÚÓÏ. - ä‡Í ‚‡Ò ÔËÌflÎË Ó‰Ë- ÚÂÏÔÓ‚. Ñ‡ Ë ¯ÍÓÎ‡ fl‰ÓÏ Ò ‰ÓÚÂÎË ÑËÏ˚? é ÔÎ‡ÒÚËÍÂ ÏÓÏ. Ç ÔÂ‚˚È ÍÎ‡ÒÒ Ö‚‡ - á‡ÏÂ˜‡ÚÂÎ¸ÌÓ! ïÓÚfl, - ïÓ‰flÚ ÒÎÛıË, ˜ÚÓ ‡‰Ë ÔÓ¯Î‡ ‚ åÓÒÍ‚Â. ÑÓÓ„‡ ÔËÁÌ‡˛Ò¸, fl Ó˜ÂÌ¸ ·ÓflÎ‡Ò¸: ‰ÛÏ‡Î‡, ˜ÚÓ Ï‡Ï‡ Î˛·ËÏÓ„Ó ‚˚ ‰‡ÊÂ „ÓÚÓ‚˚ ÓÚ ‰ÓÏ‡ ‰Ó ¯ÍÓÎ˚ ÓÚÌËÑËÏ˚ ÒÍ‡ÊÂÚ, ˜ÚÓ fl ÂÂ ÎÂ˜¸ ÔÓ‰ ÌÓÊ ÔÎ‡ÒÚË˜Â- Ï‡Î‡ ÔÓÎÚÓ‡ ˜‡Ò‡. èÓÒÎÂ Á‡ÌflÚËÈ Â·ÂÌÓÍ ‚ÓÁÒ˚ÌÛ ÌÂ Ô‡‡. à ˝ÚÓ ÔÓ- ÒÍÓ„Ó ıËÛ„‡. - äÓÌÂ˜ÌÓ, ËÌÓ„‰‡ Û ‚‡˘‡ÎÒfl ÁÂÎÂÌÓ„Ó ˆ‚ÂÌflÚÌÓ: ÔËÌflÚ¸ ‚ ÒÂÏ¸˛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡ ËÁ ¯ÓÛ-·ËÁÌÂÒ‡ ÏÂÌfl ‚ÓÁÌËÍ‡˛Ú Ï˚ÒÎË Ú‡, Ú‡Í ÛÒÚ‡‚‡Î‡. ëÂÈ˜‡Ò Ó˜ÂÌ¸ ÌÂÔÓÒÚÓ. Ñ‡ Ë Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ ˜ÂÂÁ 10 Ö‚‡ Û˜ËÚÒfl ‚ ÍÎ‡ÒÒÂ, „‰Â ‚fl‰ ÎË ÓÌ‡ ÊÂÎ‡Î‡ Ò‚Ó- ÎÂÚ, ÍÓ„‰‡ fl ÔÓÒÚ‡Â˛... Á‡ ÛÓÍ ‚ÒÂı ÛÒÔÂ‚‡˛Ú ÂÏÛ Ò˚ÌÛ Ú‡ÍÓ„Ó «ÔÓ‰‡- èËÁÌ‡˛Ò¸, ˜ÚÓ ÌÂ- ÓÔÓÒËÚ¸. ÖÒÚ¸ ÔÓ‰ÎÂÌÍ‡», Í‡Í fl. çÓ ÓÔ‡ÒÂÌËfl ÒÍÓÎ¸ÍÓ ‡Á fl Ó·‡˘‡- Í‡. Ç Ó·˘ÂÏ, ‚ äËÂ‚Â flÌÂ ÓÔ‡‚‰‡ÎËÒ¸. å‡Ï‡ Î‡Ò¸ Í ‚‡˜‡Ï Á‡ ÔÓÏÓ- ‰ÓÏ Ò ·‡·Û¯ÍÓÈ ÂÈ ÎÛ˜ÑËÏ˚ ÔÓËÁÌÂÒÎ‡ ÚÓÎ¸- ˘¸˛: Û ÏÂÌfl ·˚Î‡ ÌÂ- ¯Â! Å˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, fl ÌÂ ÍÓ: «ÖÒÎË ÏÓÂÏÛ Ò˚ÌÛ Û‰‡˜Ì‡fl ·ÂÂÏÂÌÌÓÒÚ¸, Ó˜ÂÌ¸ ıÓÓ¯‡fl Ï‡Ï‡. çÓ ıÓÓ¯Ó, ÚÓ Ë ÏÂÌfl ÛÒÚ‡- ÔÓÒÎÂ ÍÓÚÓÓÈ ÔË¯ÎÓÒ¸ ÂÒÎË ·˚ ‚ÒÂ ·˚ÎÓ ËÌ‡˜Â, Ë‚‡ÂÚ». à ÚÂÔÂ¸ ‚ Ì‡- Ò‰ÂÎ‡Ú¸ ÎËÔÓÒ‡ÍˆË˛ ÊË- ÏÓfl ÒÂÏ¸fl ÒÂÈ˜‡Ò ıÓ‰ËÎ‡ ¯ÂÏ ‰ÓÏÂ ÔÓÎÌÓ ·ÂÎÓ- ‚ÓÚ‡, ÔÓÚÓÏ fl Û·Ë‡Î‡ ·˚ ‚ Ó·ÌÓÒÍ‡ı. äÓ„‰‡ ‚ ÛÒÒÍËı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Ë ‰Ó- „˚ÊÛ ÔÓ‰ „Î‡Á‡ÏË, ÌÛ Ë 38 ÎÂÚ fl Ì‡˜ËÌ‡Î‡ Í‡¸ÂÏ‡¯ÌËı ÍÓÌÒÂ‚‡ˆËÈ... ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÔÓˆÂ‰Û ·Ó- Û ‚ÚÓÓÈ ‡Á ‚ ÊËÁÌË, ‚ (åÓÎÓ‰ÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ãÓÎ˚ ÚÓÍÒ‡... ëÂÈ˜‡Ò fl „ÓÚÓ‚‡ Í Í‡Ï‡ÌÂ Û ÏÂÌfl ÎÂÊ‡ÎÓ ÒÚÓ ‰ÓÎÎ‡Ó‚ Ì‡ ˜ÂÚ‚ÂÓ‰ÓÏ ËÁ ÅÂÎ‡ÛÒË. ˚ı: ÏÂÌfl, ‰Ó˜ÍÛ, Ï‡ÏÛ Ë êÂ‰.) ÌflÌ˛. å‡Ï‡ Ê‡ÎÂÎ‡ ÏÂ- Ç‡Ò ÌÂ ÒÏÛ˘‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ìfl Ó˜ÂÌ¸, ÌÓ Ó‰Ì‡Ê‰˚ ÑËÏ‡ ÏÓÎÓÊÂ Ì‡ 12 ÎÂÚ? Видео интервью ÔÓ‰Ó¯Î‡ Ë ÒÔÓÒËÎ‡: «Ä - í‡Í ÓÌ ÊÂ ÌÂ ÔÂ‚˚È Ï˚ ˜ÚÓ, ‚ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û ÓÚ‚ ÏÓÂÈ ÊËÁÌË, ÍÚÓ ÏÓÎÓ- смотрите на сайте ‰˚ı‡Ú¸ Á‡ „‡ÌËˆÛ ÌÂ ÔÓÊÂ, - ÒÏÂÂÚÒfl ãÓÎËÚ‡. - ä ÚÓÏÛ ÊÂ Ô‡ÍÚË˜ÂÒÍË ‚ÒÂ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ Ò‰ÂÎ‡Ú¸ ÓÔÂ- Â‰ÂÏ?» ü ÔÓÌflÎ‡, ˜ÚÓ Û ÏÛÊ¸fl ÛıÓ‰ËÎË ÍÓ ÏÌÂ ÓÚ ‡ˆË˛ Ì‡ ‚ÂÍ‡ı, Ú‡Í Í‡Í ÏÂÌfl ‚˚ıÓ‰‡, ÍÓÏÂ Í‡Í ÏÓÎÓ‰ÂÌ¸ÍËı. èÓ˝ÚÓÏÛ fl ÔÓÌËÏ‡˛, ˜ÚÓ ÔÓÙÂÒ- ·˚Ú¸ Ë Ï‡ÏÓÈ, Ë Ô‡ÔÓÈ ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÍÓÏÔÎÂÍÒÓ- ÒËfl ÚÂ·ÛÂÚ, ˜ÚÓ·˚ fl ıÓ- Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ÌÂÚ. ëÂÈ‚‡Î‡ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û. Ó¯Ó ‚˚„Îfl‰ÂÎ‡. Ä ˜ÚÓ ˜‡Ò ÍËÁËÒ. åÌÓ„Ó ÒËÎ ÇÒÂ ‰ÂÎÓ ‚ ˝ÌÂ„ÂÚËÍÂ! Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÑËÏ˚, ÚÓ fl ‚Â- ÛıÓ‰ËÚ Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ˜Â„ÓëÂÈ˜‡Ò ÏÓfl ÊËÁÌ¸ ÔÓÎÌ‡ ˛, ˜ÚÓ ÂÒÎË Î˛·Ó‚¸ ÚÓ ‰Ó·ËÚ¸Òfl. ç‡‰Â˛Ò¸, ÒÔÓÍÓÈÒÚ‚Ëfl, ÍÓÚÓÓ„Ó ÂÒÚ¸, ÚÓ ÓÌ‡ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ˜ÚÓ ÍÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸ ÏÓfl ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ ·˚ÎÓ. ü ÛÊÂ Ì‡‚ÒÂ„‰‡. à ÌËÍ‡ÍÓÈ ıË- ‰Ó˜¸ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÒÍ‡ÊÂÚ ÌÂ ÚÂ·Û˛ ‡·ÒÓÎ˛ÚÌÓ„Ó Û„ Ì‡ ˝ÚÓ ÌÂ ÔÓ‚ÎËflÂÚ! ÏÌÂ ÒÔ‡ÒË·Ó Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌ‡ ‚˚‡ÒÚÂÚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÔÓÌËÏ‡ÌËfl ÒÂ·fl Î˛·Ë- ÑÓ˜¸ Â‚ÌÛÂÚ Ì˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ Ò ÌÓÏÓÈ Ë Ï‡ÍÒËÏ‡ÎËÁÏ‡ ‚ Ï‡Î¸ÌÓÈ ÌÂ‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂÌfl Í ÑËÏÂ ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı. - çÓ Á‡ ÒÔËÌÓÈ ÌÂ·ÓÒ¸ - ãÓÎ‡, ‡ Í‡Í ÔÓÊË‚‡ÂÚ ÏÓÈ. - çÓ ÎÂÚÌËÂ Í‡ÌËÍÛÎ˚ ‚ÒÂ ‡‚ÌÓ ¯Û¯ÛÍ‡˛ÚÒfl... ‚‡¯‡ ‰Ó˜Í‡ Ö‚‡? ‚˚ ÒÚ‡‡ÂÚÂÒ¸ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ - ÖÒÎË ÚÓÎ¸ÍÓ Û ÑËÏÍË - ÇÒÂ ıÓÓ¯Ó, - Û‚ÂËÌ‡ ‡·ÓÚÂ ÒÔÎÂÚÌË˜‡ÎË, Î‡ ÔÂ‚Ëˆ‡. - è‡‚‰‡, ‚Ë- ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÒÂÏ¸ÂÈ. Ç „‡ÁÂÌÓ ÓÌ ÏÌÂ Â‰ÍÓ ‡ÒÒÍ‡- ‰ËÏÒfl ÌÂ Ú‡Í ˜‡ÒÚÓ, Í‡Í Ú‡ı ÔÓfl‚ÎflÎËÒ¸ ÙÓÚÓ„‡Á˚‚‡Î. ÇÒÂ ˝ÚË ¯Û¯ÛÍ‡- ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚. éÌ‡ ÊË‚ÂÚ Ò ÙËË, „‰Â ‚˚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÑËÏÓÈ Ë Ö‚ÓÈ. ä‡Í ‰Ó˜¸ ‚ÓÒÌ¸fl ÒÍÓÂÂ ÔÓıÓÊË Ì‡ Á‡- ÏÓÂÈ Ï‡ÏÓÈ ‚ äËÂ‚Â. ‚ËÒÚ¸ - ÏÓÎ, ÌÂ ÛÒÔÂÎ ‚ - Ä ÔÓ˜ÂÏÛ ‚˚ ÂÂ ÌÂ Á‡- ÔËÌËÏ‡ÂÚ ‚‡¯Â„Ó „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó ÏÛÊ‡? åÓÒÍ‚Û ÔËÂı‡Ú¸ Ë Ò‡ÁÛ ·ÂÂÚÂ Í ÒÂ·Â? - éÌ‡ ÏÂÌfl Â‚ÌÛÂÚ! à ˝ÚÓ Á‡ÏÂÚÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ fl ÒÚ‡‡˛Ò¸ ÎË¯ÌËÈ ‡Á ÂÂ ÌÂ ÔÓ‚ÓˆËÓ‚‡Ú¸. é‰Ì‡Ê‰˚ Ï˚ Ó·Â‰‡ÎË ‚ÒÂ ‚ÏÂÒÚÂ, Ë Ö‚‡ ÒÔÓÒËÎ‡: «å‡Ï, ÂÒÎË Ú˚ ‚˚È‰Â¯¸ Á‡ÏÛÊ Á‡ ÑËÏÛ, ÁÌ‡˜ËÚ, ÓÌ ·Û‰ÂÚ ÏÓÈ ÓÚ˜ËÏ?» ü ÌÂ ÔÓÏÌ˛, ˜ÚÓ ÓÚ‚ÂÚËÎ‡, ÊÛÚÍÓ ‡ÒÚÂflÎ‡Ò¸. ÇÒÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÂÂ„ÎflÌÛÎËÒ¸ Ë ÔÓÒÚ‡‡ÎËÒ¸ ·ÓÎ¸¯Â ÌÂ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ˝ÚÓÚ ‡Á„Ó‚Ó. Ç ÔËÌˆËÔÂ ‰‡, ÓÌ ÂÈ ·Û‰ÂÚ ÓÚ˜ËÏÓÏ, ÌÓ fl ˝ÚÓ ÒÎÓ‚Ó ÌÂ Î˛·Î˛. - áÌ‡˜ËÚ, Ô‡ÔÓÈ ÑËÏÛ ÓÌ‡ ‚fl‰ ÎË Ì‡ÁÓ‚ÂÚ? - óÚÓ·˚ Á‡ÒÎÛÊËÚ¸ Ô‡‚Ó ·˚Ú¸ Ô‡ÔÓÈ, ÌÛÊÌÓ ÒËÎ¸ÌÓ ÔÓÒÚ‡‡Ú¸Òfl. ü ÌËÍÓ„‰‡ ‚ ÊËÁÌË ÌÂ ·Û‰Û Ì‡‚flÁ˚‚‡Ú¸ Ö‚Â ˝ÚÓ ÒÎÓ‚Ó. Ñ‡ Ë ÓÌ‡ ÌËÍÓ„Ó ÌÂ Ì‡Á˚‚‡Î‡ Ô‡ÔÓÈ. ë ë‡¯ÂÈ ‰Ó˜¸ Ô‡ÍÚË˜ÂÒÍË ÌÂ Ó·˘‡ÂÚÒfl (ñÂÍ‡ÎÓ - ÓÚÂˆ 12-ÎÂÚÌÂÈ Ö‚˚. - êÂ‰.). ÖÈ ˝ÚÓ ÔÓÒÚÓ ÌÂ ÌÛÊÌÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Û ÌÂÂ ÂÒÚ¸ ÂÂ Î˛·ËÏ˚È ë‡ÌÂ˜Лола и Дима Í‡ - ÏÛÊ ÏÓÂÈ Ï‡Ï˚. ùÚÓ решили жить вместе ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÍÓÚÓ˚È Á‡ÏÂбез шумной свадьбы. ÌËÎ ÏÓÂÈ ‰Â‚Ó˜ÍÂ ÓÚˆ‡.

kp.ru/3317

çÂ ÏÓ„Û ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÚ¸, ˜ÚÓ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ·˚Î‡ ÊÂÌÓÈ ñÂÍ‡ÎÓ - ãÓÎ‡, Û ‚‡Ò ·˚ÎÓ ÚË ·‡Í‡. ëÂÈ˜‡Ò, ÒÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, ‚˚ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚. óÚÓ ‚ ‚‡¯ÂÏ ÑËÏÂ Ú‡ÍÓ„Ó, ˜Â„Ó ÌÂ ·˚ÎÓ ‚ ‰Û„Ëı ÏÛÊ˜ËÌ‡ı? - ë ÑËÏÓÈ Ï˚ ‚ÒÂ„Ó „Ó‰ ÊË‚ÂÏ ‚ÏÂÒÚÂ. èÓÍ‡ ÏÂÌfl ‚ÒÂ ÛÒÚ‡Ë‚‡ÂÚ. çÓ ‚Â‰¸ Ë ‚ÒÂ ÔÂ‰˚‰Û˘ËÂ ÏÓË ÏÛÊ˜ËÌ˚ ÔÂ‚ÓÂ ‚ÂÏfl ·˚ÎË Á‡ÏÂ˜‡ÚÂÎ¸Ì˚ÏË, - ÒÏÂÂÚÒfl. - Ç ÑËÏÂ ÂÒÚ¸ Í‡Í‡fl-ÚÓ ÌÂ‚ÂÓflÚÌ‡fl ÏÛ‰ÓÒÚ¸, ÌÂÒÏÓÚfl Ì‡ Â„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ. Ä Â˘Â - ˜Û‚ÒÚ‚Ó Ú‡ÍÚ‡. ì Ì‡Ò Ò ÌËÏ ÂÒÚ¸ Û„Ó‚Ó: ˜ÚÓ ·˚ ÌË ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, Ï˚ ‚ÒÂ„‰‡ ·Û‰ÂÏ Ó·ÒÛÊ‰‡Ú¸ ÒÎÓÊË‚¯Û˛Òfl ÔÓ·ÎÂÏÛ. äÓ„‰‡ fl Ì‡˜ËÌ‡˛ ‰ÛÚ¸Òfl, ÑËÏ‡ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Ë „Ó‚ÓËÚ: «Ñ‡‚‡È ÔÓ„Ó‚ÓËÏ». ùÚÓ ÒÔ‡Ò‡ÂÚ Ì‡Ò ÓÚ ÏÌÓ„Ëı ·Â‰. - ë ·˚‚¯ËÏË ÏÛÊ¸flÏË ÌÂ Ó·˘‡ÂÚÂÒ¸? - ü ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÚÓÎ¸ÍÓ Ò Ó‰ÌËÏ ·˚‚¯ËÏ ˜ÎÂÌÓÏ ÏÓÂÈ ÒÂÏ¸Ë, ÍÓÚÓ˚È ÌÂ ·˚Î ÏÓËÏ ÓÙËˆË‡Î¸Ì˚Ï ÒÛÔÛ„ÓÏ. ùÚÓ ÄÌÓÎ¸‰ ëÔË‚‡ÍÓ‚ÒÍËÈ (Û ãÓÎ˚ ·˚Î ·ÛÌ˚È ÓÏ‡Ì Ò ·ËÁÌÂÒÏÂÌÓÏ ‚ 2000 „Ó‰Û. - êÂ‰.). éÌ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÏÛÊ˜ËÌ‡, Ó ÍÓÚÓÓÏ fl ÏÓ„Î‡ ·˚ Ê‡ÎÂÚ¸, ˜ÚÓ ÌÂ ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸... ïÓÚfl Û Ì‡Ò Ò ÌËÏ ·˚Î‡ ÒËÎ¸Ì‡fl ÒÚ‡ÒÚ¸. çÓ ÌÂ ‚˚¯ÎÓ... ç‡‚ÂÌÓÂ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ï˚ ÔÓÒÚÓ ÌÂ ÏÓ„ÎË Ë ÌÂ ‰‡‚‡ÎË ‰˚¯‡Ú¸ ‰Û„ ‰Û„Û - Ú‡Í‡fl ÒÚ‡ÒÚ¸ ·˚Î‡. ùÚÓ ÚÂÔÂ¸ fl ÁÌ‡˛, ˜ÚÓ Ú‡ÍËÂ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ‰ÓÎ„Ó ÌÂ ÊË‚ÛÚ. - ùÚÓ ÌÂ ÓÌ ÔÓ‰‡ËÎ ‚‡Ï Í‚‡ÚËÛ Á‡ ¯ÂÒÚ¸ ÏËÎÎËÓÌÓ‚ Â‚Ó? - ùÚÓ ÔÓ‰‡ÓÍ ÏÓÂ„Ó ·˚‚¯Â„Ó ÏÛÊ‡ ÄÎÂÍÒ‡Ì‰‡ á‡Û·ËÌ‡, ÍÓÚÓ˚È ÓÌ ÏÌÂ Ò‰ÂÎ‡Î Á‡ ‰‚‡ „Ó‰‡ ‰Ó Ì‡¯Â„Ó ‡Á‚Ó‰‡. ü ‚ÒÂ„‰‡ ÏÂ˜Ú‡Î‡ Ó ÔÂÌÚı‡ÛÒÂ, ÌÓ ÌËÍ‡Í ÌÂ ÏÓ„Î‡ ÒÂ·Â ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ Ú‡ÍÛ˛ ÓÒÍÓ¯¸. Ä ‚ÓÚ ë‡¯‡ ÒÏÓ„. çÓ, ÍÓ„‰‡ Ï˚ ‡ÁÓ¯ÎËÒ¸ Ë ‚ÒÂ ÊËÚÂÈÒÍËÂ ÔÓ·ÎÂÏ˚, ÍÓÚÓ˚Â ‡Ì¸¯Â ÓÌ ÒÓ ÏÌÓÈ ‡Á‰ÂÎflÎ, ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ Ì‡ ÏÌÂ, ‚˚flÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‰ÓÏ Ò Ó„ÓÏÌ˚ÏË ÌÂ‰Ó‰ÂÎÍ‡ÏË. èË¯ÎÓÒ¸ ‰‡ÊÂ ÒÛ‰ËÚ¸Òfl ÒÓ ÒÚÓËÚÂÎ¸ÌÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ. çÓ Ë ˝ÚÓ ÌÂ ÒÔ‡ÒÎÓ. èÓÏÓ„ ÚÓÎ¸ÍÓ ÇÎ‡‰ËÏË àÓÒËÙÓ‚Ë˜ êÂÒËÌ: Ì‡ÍÓÌÂˆ ‚ Ì‡¯ÂÏ ‰ÓÏÂ ÛÒÚ‡Ìfl˛ÚÒfl ‚ÒÂ ÌÂÔÓÎ‡‰ÍË, Á‡ ˜ÚÓ ÂÏÛ ÒÔ‡ÒË·Ó ÓÚ ‚ÒÂı ÊËÎ¸ˆÓ‚. - Ç‡¯ ÑËÏ‡ ÌÂ Â‚ÌÛÂÚ ‚‡Ò Í ·˚‚¯ËÏ?

Первый муж Лолиты Александр Беляев. От него она ушла к Милявскому.

С Александром Цекало у Лолиты был самый долгий дуэт.

Фото Анатолия ЖДАНОВА.

Окончание. Начало на < ÒÚ. 1

После развода с последним мужем бизнесменом Александром Зарубиным Лолита взяла тайм-аут в личной жизни. - êÂ‚ÌÛÂÚ, ÌÓ ÌÂ ÍÓÌÍÂÚÌÓ Í ÌËÏ, ‡ ‚ÓÓ·˘Â. å˚ ÏÓÊÂÏ ÔËÂı‡Ú¸ Ì‡ ‚Â˜ÂËÌÍÛ, „‰Â fl ÓÍ‡Á˚‚‡˛Ò¸ ‚ ˆÂÌÚÂ ÏÛÊÒÍÓ„Ó ‚ÌËÏ‡ÌËfl. ÇÓÚ ÚÓ„‰‡ ˜Û‚ÒÚ‚Û˛, ˜ÚÓ ÑËÏÂ ˝ÚÓ ÌÂ ‚ÒÂ„‰‡ Ì‡‚ËÚÒfl. Ä ÏÌÂ ÔËflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÏÓÈ Î˛·ËÏ˚È ÏÂÌfl Â‚ÌÛÂÚ! - Ä Ò ÄÎÂÍÒ‡Ì‰ÓÏ ñÂÍ‡ÎÓ ‚Ë‰ËÚÂÒ¸? - éı, - ‚Á‰ÓıÌÛÎ‡ ÔÂ‚Ëˆ‡. - ü ÛÊ Ë ÌÂ ÔÓÏÌ˛, ÍÓ„‰‡ ‚ ÔÓÒÎÂ‰ÌËÈ ‡Á ‚Ë‰ÂÎ‡ ë‡¯Û. àÌÓ„‰‡ fl ÒÏÓÚ˛ «èÓÊÂÍÚÓÔÂËÒıËÎÚÓÌ» - ÏÌÂ Ó˜ÂÌ¸ Ì‡‚ËÚÒfl. ÖÒÎË ˜ÂÒÚÌÓ, ÒÂÈ˜‡Ò, „Îfl‰fl Ì‡ ÌÂ„Ó, ÌÂ ÏÓ„Û ÒÂ·Â ‰‡ÊÂ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÚ¸, ˜ÚÓ Ï˚ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÊËÎË ‚ÏÂÒÚÂ. èÂÍ‡ÒÌÓ ÔÓÏÌ˛ ‚ÒÂ ÒˆÂÌË˜ÂÒÍËÂ ÏÓÏÂÌÚ˚ ‰Û˝Ú‡

«ÄÍ‡‰ÂÏËfl», ÍÓÚÓ˚ÏË fl „ÓÊÛÒ¸. èÓ˝ÚÓÏÛ Í ë‡¯ÍÂ fl ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÓÚÌÓ¯ÛÒ¸ Á‡ÏÂ˜‡ÚÂÎ¸ÌÓ. çÓ ÚÓÎ¸ÍÓ Í‡Í Í Ô‡ÚÌÂÛ. äÚÓ-ÚÓ ÏÌÂ ÌÂ‰‡‚ÌÓ ÒÍ‡Á‡Î: «èÂ‰ÒÚ‡‚¸, Ú˚ ·˚ ÒÂÈ˜‡Ò ÊËÎ‡ Ò ñÂÍ‡ÎÓ?!» ÖÒÎË ·˚ Ï˚ ‚ÒÚÂÚËÎËÒ¸ Ò ÌËÏ ÒÂÈ˜‡Ò, ÚÓ Ì‡‚ÂÌflÍ‡ ‰Û„ ‰Û„‡ ÌÂ ÔÓ‡ÁËÎË Ë ÌËÍÓ„‰‡ ·˚ ÌÂ ÒÓ¯ÎËÒ¸. ë‡¯‡ Ó˜ÂÌ¸ Ó·‡flÚÂÎ¸Ì˚È Ë Í‡Í Ú‚Ó˜ÂÒÍ‡fl ÎË˜ÌÓÒÚ¸ Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ Û‚‡ÊÂÌËfl. çÓ ÂÒÎË ·˚ ÏÂÌfl ÌÂ ÒÔ‡¯Ë‚‡ÎË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Ó ñÂÍ‡ÎÓ, ÌËÍÓ„‰‡ ·˚ Ë ÌÂ ‚ÒÔÓÏÌËÎ‡ Ó ÌÂÏ. ïÓÚfl ÍÓÂ-˜ÚÓ Û Ì‡Ò ÂÒÚ¸ Ó·˘ÂÂ: Ï˚ Ó·‡ Î˛·ËÏ ÏÓÎÓ‰˚ı Ë Í‡ÒË‚˚ı! Анастасия КОЗЛОВА.

Светская жизнь

На юбилее Никите Михалкову рисовали лошадь Мария РЕМИЗОВА 65 ÎÂÚ çËÍËÚÂ ëÂ„ÂÂ‚Ë˜Û ËÒÔÓÎÌËÎÓÒ¸ 21 ÓÍÚfl·fl. çÓ ÓÚ ¯ÛÏÌ˚ı ÚÓÊÂÒÚ‚ åËı‡ÎÍÓ‚ ‚ ˝ÚÓÚ ‰ÂÌ¸ ÓÚÍ‡Á‡ÎÒfl - ÌÛ ‡Á‚Â ˜ÚÓ ÔÓÒË‰ÂÎ Ò ÒÂÏ¸ÂÈ ‚ ÂÒÚÓ‡ÌÂ «åflÒÌÓÈ ÍÎÛ·» Ì‡ äÛÁÌÂˆÍÓÏ ÏÓÒÚÛ. ä ÍÓÌˆÛ Á‡ÒÚÓÎ¸fl Ì‡ Ó„ÓÌÂÍ Í ˛·ËÎflÛ Á‡„ÎflÌÛÎ ÔÂ‚˚È Á‡Ï„Î‡‚˚ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË ÔÂÁË‰ÂÌÚ‡ ÇÎ‡‰ËÒÎ‡‚ ëÛÍÓ‚, Ò ÍÓÚÓ˚Ï çËÍËÚÛ ëÂ„ÂÂ‚Ë˜‡ Ò‚flÁ˚‚‡ÂÚ ‰‡‚Ìflfl ‰ÛÊ·‡. Ä ‚ÓÚ ¯ËÓÍÓ, Ò ÛÒÒÍËÏ ‡ÁÏ‡ıÓÏ, åËı‡ÎÍÓ‚ ÓÚÏÂÚËÎ ‰ÂÌ¸ ÓÊ‰ÂÌËfl ‚ ÏËÌÛ‚¯Û˛ ÒÛ··ÓÚÛ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÂÒÚÓ‡ÌÓ‚ Éìå‡, ÓÍÌ‡ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚˚ıÓ‰flÚ ‡ÍÍÛ‡Ú Ì‡ äÂÏÎ¸. ç‡ ÚÓÊÂÒÚ‚Ó ÔËÂı‡Î Ë èÂÁË‰ÂÌÚ êÓÒÒËË ÑÏËÚËÈ åÂ‰‚Â‰Â‚. - ëÔ‡ÒË·Ó, ˜ÚÓ ÔË¯ÎË, ‰ÓÓ„ËÂ ÏÓË, - Ó·‡ÚËÎÒfl çËÍËÚ‡ ëÂ„ÂÂ‚Ë˜ Í Ò‚ÓËÏ „ÓÒÚflÏ (‡ Ëı ·˚ÎÓ ÓÍÓÎÓ 200 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ). - éÒÓ·ÂÌÌÓ ·Î‡„Ó‰‡˛ ÔÂ‚ÓÂ ÎËˆÓ Ì‡¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚ - ÑÏËÚËfl ÄÌ‡ÚÓÎ¸Â‚Ë˜‡ åÂ‰‚Â‰Â‚‡. ä ÒÎÓ‚Û, ÔÂÁË‰ÂÌÚ Á‡‰ÂÊ‡ÎÒfl Ì‡ Ô‡Á‰ÌËÍÂ Û çËÍËÚ˚ ëÂ„ÂÂ‚Ë˜‡ Ì‡ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ˜‡ÒÓ‚, ÒË‰fl Á‡ ÓÚ‰ÂÎ¸Ì˚Ï ÒÚÓÎËÍÓÏ, ·ÎËÊÂ Í ÒˆÂÌÂ.

åËı‡ÎÍÓ‚ ÊÂ ‡ÒÔÓÎÓÊËÎÒfl Á‡ ·ÓÎ¸¯ËÏ ÒÚÓÎÓÏ ‚ÏÂÒÚÂ ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌÓÈ ÒÂÏ¸ÂÈ. - ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ·˚ÎË Ó˜ÂÌ¸ ÓÙËˆË‡Î¸Ì˚Â Î˛‰Ë, Ò ‰Û„ÓÈ - Ó˜ÂÌ¸ ÏÌÓ„Ó ‰ÛÁÂÈ. ÇÂ˜Â ·˚Î Ó˜ÂÌ¸ ÚÂÔÎ˚Ï, - ‡ÒÒÍ‡Á‡Î‡ «äè» ‡ÍÚËÒ‡ ÄÌ‡ÒÚ‡ÒËfl å‡ÍÂÂ‚‡, ÍÓÚÓ‡fl ÒÓ Ò‚ÓËÏ ÏÛÊÂÏ ‡ÍÚÂÓÏ ÉÎÂ·ÓÏ å‡Ú‚ÂÈ˜ÛÍÓÏ ÒÔÂÎ‡ åËı‡ÎÍÓ‚Û ÒÓ ÒˆÂÌ˚ ÔÂÒÌ˛ ËÁ Â„Ó ÍËÌÓÙËÎ¸Ï‡ «ê‡·‡ Î˛·‚Ë». - ê‡ÒÔÓfl‰ËÚÂÎÂÏ ‚Â˜Â‡ ·˚Î å‡‡Ú Å‡¯‡Ó‚. éÌ ÔÓ‰‡ËÎ çËÍËÚÂ ëÂ„ÂÂ‚Ë˜Û ˜Û‰ÓÏ ÛˆÂÎÂ‚¯Û˛ ˜‡¯ÍÛ ËÁ ÙËÎ¸Ï‡ «ëË·ËÒÍËÈ ˆË˛Î¸ÌËÍ». èÓ‰‡ÍË ·˚ÎË ËÒÍÎ˛˜ËÚÂÎ¸ÌÓ Ú‚Ó˜ÂÒÍËÏË - ‚Â‰¸ çËÍËÚ‡ ëÂ„ÂÂ‚Ë˜ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÒÓÒÚÓfl‚¯ËÈÒfl, Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌÌ˚È, ‰‡ËÚ¸ ÂÏÛ «Ï‡ÚÂË‡Î¸Ì˚Â ˆÂÌÌÓÒÚË» ÌÂËÌÚÂÂÒÌÓ - Û ÌÂ„Ó ‚ÒÂ ÂÒÚ¸. èÓ˝ÚÓÏÛ ˛·ËÎflÛ ‰‡ËÎË ÚÓÎ¸ÍÓ ‡ËÚÂÚ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚ÓÏ ËÎË Ò ÒÓ·˚ÚËflÏË Â„Ó ÊËÁÌË. ä ÔËÏÂÛ, ‡ÍÚËÒ‡ ÇËÍÚÓËfl íÓÎÒÚÓ„‡ÌÓ‚‡ ÔÓ‰‡ËÎ‡ åËı‡ÎÍÓ‚Û Ò‚ÓÈ ¯‡Ù, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÓÌ‡ ÒÌËÏ‡Î‡Ò¸ ‚ «ìÚÓÏÎÂÌÌ˚ı ÒÓÎÌˆÂÏ-2».

Никита Сергеевич отметил свой юбилей дважды: в кругу семьи и пышным застольем для близких друзей. ëÍÛÎ¸ÔÚÓ áÛ‡· ñÂÂÚÂÎË ‚˚¯ÂÎ Ì‡ ÒˆÂÌÛ Ë Ò Á‡Í˚Ú˚ÏË „Î‡Á‡ÏË Ì‡ËÒÓ‚‡Î Ì‡ ıÓÎÒÚÂ ÎÓ¯‡‰¸, Í‡Í ˝ÚÓ ‰ÂÎ‡Î Ó‰ËÌ ËÁ „ÂÓÂ‚ ÙËÎ¸Ï‡ «ü ¯‡„‡˛ ÔÓ åÓÒÍ‚Â». Ä ÍÓÏÏÂÌÚËÓ‚‡Î‡ ‚ÒÂ ˝ÚÓ àÌÌ‡ óÛËÍÓ‚‡. èÓÎÛ˜ËÎÒfl Á‡ÏÂ˜‡ÚÂÎ¸Ì˚È Ú‚Ó˜ÂÒÍËÈ ‰Û˝Ú. û·ËÎfl Ó˜ÂÌ¸ ‡‰Ó‚‡ÎÒfl ‚ÒÂÏÛ ÔÓËÒıÓ‰fl˘ÂÏÛ Ë ÌÂ ‡Á Ò‡Ï ‚˚ıÓ‰ËÎ Ì‡ ÒˆÂÌÛ.

éÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ÔÂ˜‡ÚÎËÎ‡ çËÍËÚÛ ëÂ„ÂÂ‚Ë˜‡ ‡Á‚ÂÒÂÎ‡fl ËÏÔÓ‚ËÁ‡ˆËfl ¯ÓÛ «ÅÓÎ¸¯‡fl ‡ÁÌËˆ‡» Ì‡ ÚÂÏÛ Â„Ó Í‡ÚËÌ˚ «12». ç‡ ·‡ÌÍÂÚÂ çËÍËÚ‡ ëÂ„ÂÂ‚Ë˜ ÔÓ·˚Î ‡Ê ‰Ó ÚÂı ˜‡ÒÓ‚ ÌÓ˜Ë. Ä ÔÓÒÎÂ Ô‡Á‰ÌËÍ‡ Â˘Â ‰ÓÎ„Ó ÔÓ„ÛÎË‚‡ÎÒfl ÔÓ‰ ÛÍÛ Ò ÒÛÔÛ„ÓÈ ÔÓ ä‡ÒÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë. Фото Михаила ФРОЛОВА.

СЛУХИ

Наоми Кэмпбелл и Филипп Киркоров споют на «Евровидении»? Мария РЕМИЗОВА Над этой авантюрой звезды задумались с подачи Андрея Малахова. ▼ Ç ˜ÂÚ‚Â„ Ì‡ Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ„‡ÏÏ˚ èÂ‚Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡ «èÛÒÚ¸ „Ó‚ÓflÚ» Í ÄÌ‰Â˛ å‡Î‡ıÓ‚Û ÔÓÊ‡ÎÓ‚‡Î‡ ç‡ÓÏË ä˝ÏÔ·ÂÎÎ, ÍÓÚÓ‡fl ÛÊÂ ÔÓ˜ÚË „Ó‰ ÊË‚ÂÚ ‚ åÓÒÍ‚Â ÒÓ Ò‚ÓËÏ ‰Û„ÓÏ ·ËÁÌÂÒÏÂÌÓÏ ÇÎ‡‰ÓÏ ÑÓÓÌËÌ˚Ï. èÓ„‡ÏÏ‡ ·˚Î‡ ÔÓÒ‚fl˘ÂÌ‡ 25-ÎÂÚË˛ Í‡¸Â˚ ç‡ÓÏË Ì‡ ÔÓ‰ËÛÏÂ. ç‡ «èÛÒÚ¸ „Ó‚ÓflÚ» ä˝ÏÔ·ÂÎÎ ÔÓÁ‰‡‚ÎflÎË Ò ˛·ËÎÂÂÏ ÓÒÒËÈÒÍËÂ ÁÌ‡ÏÂÌËÚÓÒÚË, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÂÈ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÔÓ‰ÛÊËÚ¸Òfl Á‡ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl: ÄÌËÚ‡ ñÓÈ, Ç‡ÎÂÌÚËÌ û‰‡¯ÍËÌ, éÎ¸„‡ ëÎÛˆÍÂ Ë ‰Û„ËÂ. ïÓÚÂÎ ÔÓÁ‰‡‚ËÚ¸ Ë îËÎËÔÔ äËÍÓÓ‚, ÌÓ ÌÂ ÒÏÓ„ ÔËÈÚË Ì‡ Ò˙ÂÏÍË: Û ÌÂ„Ó ·˚Î ÍÓÌˆÂÚ ‚ ÖÍ‡ÚÂËÌ·Û„Â. é‰Ì‡ÍÓ å‡Î‡ıÓ‚ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Î ÔflÏÓÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Ò ˝ÚÓ„Ó ÍÓÌˆÂÚ‡. çÂ ÚÓÎ¸ÍÓ „ÓÒÚË ‚ ÒÚÛ‰ËË, ÌÓ Ë ÔÓÍÎÓÌÌËÍË îËÎËÔÔ‡ ËÁ ÖÍ‡ÚÂËÌ·Û„‡ ÒÚ‡ÎË Ò‚Ë‰ÂÚÂÎflÏË ‡Á„Ó‚Ó‡ äËÍÓÓ‚‡ Ë Â„Ó ‰‡‚ÌÂÈ ÔËflÚÂÎ¸ÌËˆ˚ ç‡ÓÏË. - Ä ÏÓÊÂÚ, ‚‡Ï Ì‡ «Ö‚Ó‚Ë‰ÂÌËÂ» ÓÚ

êÓÒÒËË ÔÓÂı‡Ú¸? Å˚Î ·˚ Á‡ÏÂ˜‡ÚÂÎ¸Ì˚È ‰Û˝Ú! - ÔÂ‰ÎÓÊËÎ îËÎËÔÔÛ Ë ÒÛÔÂÏÓ‰ÂÎË ÄÌ‰ÂÈ å‡Î‡ıÓ‚. ã˛‰Ë ‚ Á‡ÎÂ ÚÛÚ ÊÂ Á‡‚ÓÔËÎË: «Ñ‡‚‡ÈÚÂ!» - à‰Âfl ıÓÓ¯‡fl, ÌÓ Ï˚ ‚ÁflÎË Ò ç‡ÓÏË Ú‡ÈÏ-‡ÛÚ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÛÏ‡Ú¸, - ÒÍ‡Á‡Î «äÓÏÒÓÏÓÎÍÂ» îËÎËÔÔ. - èÓ‰ıÓ‰fl˘‡fl ÔÂÒÌfl ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎ¸ÌÓ ÂÒÚ¸. èÓÒÏÓÚËÏ! Фото Владимира ВЕЛЕНГУРИНА и РЕЙТЕР.

Филипп Киркоров: «Я Европе шика дам, привезу победу нам! Хоть я не Доронин, но спою с Наоми!»

Клуб любознательных

27 октября - 2 ноября 2010 г.

На Марс сквозь царство Морфея Ù‡ÌÚ‡ÒÚË˜Ì˚È - ˝ÚÓ ÍÓÌÒÂ‚‡ˆËfl ÏÓÁ„‡, ÍÓЕвропейское космиче- ÚÓ˚È ÔÓÒÎÂ ÔËÎÂÚ‡ Ì‡ ское агентство разра- ‰Û„Û˛ ÔÎ‡ÌÂÚÛ Ó·ÓÚбатывает способ «кон- ıËÛ„ ÔÂÂÒ‡‰ËÚ ‚ ÍÎÓÌ сервации» экипажа в ˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡. ÅÓÎÂÂ Â‡ÎËдлительных рейсах к ÒÚË˜Ì˚È - Á‡ÏÓÓÁÍ‡ другим звездам и пла- ÚÂÎ. çÓ ‰Ó ÒËı ÔÓ ÌÂÔÓнетам.▼ ÌflÚÌÓ, Í‡Í „‡‡ÌÚËÓ‚‡ÌÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â«КОНСЕРВАЦИЯ» Í‡ ÊË‚˚Ï ÔÓÒÎÂ Ú‡ÍÓÈ ЭКИПАЖА ÔÓˆÂ‰Û˚, ‚Â‰¸ Á‡ÏÂÁãÂÚÂÚ¸ Í ‰Û„ËÏ ÏË‡Ï ¯‡fl ‚Ó‰‡ ‡Á˚‚‡ÂÚ - ÔÛÒÚ¸ ‰‡ÊÂ Ë ·ÂÁÊËÁ- ÍÎÂÚÍË. ê‡ÁÎË˜Ì˚Â ıËÌÂÌÌ˚Ï - ‚ÒÂ ‡‚ÌÓ ÍÓ- ÏË˜ÂÒÍËÂ «‡ÌÚËÓ·ÎÂ‰Â„‰‡-ÌË·Û‰¸ ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÚ‚Û ÌËÚÂÎË» - ˝ÚÓ ÔÓÍ‡ ËÁ Ó·ÔË‰ÂÚÒfl. í‡Í, Ì‡ÔË- Î‡ÒÚË ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚÓ‚. ÏÂ, êÓÒÍÓÒÏÓÒ, NASA, à ‚ ÔÓÒÎÂ‰ÌÂÂ ‚ÂÏfl ESA (Ö‚ÓÔÂÈÒÍÓÂ ÍÓÒ- ÒÚ‡Î ÒÂ¸ÂÁÌÓ ‡ÒÒÏ‡ÚÏË˜ÂÒÍÓÂ ‡„ÂÌÚÒÚ‚Ó) Ë‚‡Ú¸Òfl ‰Û„ÓÈ ÒÔÓÒÓ· ÔÎ‡ÌËÛ˛Ú ÒÓ‚ÏÂÒÚÌ˚Â «ÍÓÌÒÂ‚‡ˆËË» - „Ë·ÂÔËÎÓÚËÛÂÏ˚Â ÔÓÎÂÚ˚ Ì‡ˆËfl. ùÚÓ „ÎÛ·ÓÍËÈÛÊÂ ‚ ÔÂ‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌÂ „ÎÛ·ÓÍËÈ ÒÓÌ Ò ÏÌÓ„ÓÌ˚ÌÂ¯ÌÂ„Ó, ïïI ‚ÂÍ‡. Í‡ÚÌ˚Ï Á‡ÏÂ‰ÎÂÌËÂÏ ê‡Á‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ÒÓ·ÒÚ- Ó·ÏÂÌ‡ ‚Â˘ÂÒÚ‚. èÓ Á‡‚ÂÌÌ˚Â ÔÓÂÍÚ˚ äËÚ‡È Ë Ï˚ÒÎÛ ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ Ú‡üÔÓÌËfl. çÓ ÎÂÚÂÚ¸ ÔË- ÍÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ˝ÚÓÚ ÒÓÌ ‰ÂÚÒfl ‰ÓÎ„Ó. ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ íÓÎ¸ÍÓ ‰Ó å‡ÔÓıÓÊ Ì‡ ÁËÏkp.ru Ò‡ ‚ Ó‰ÌÛ ÒÚÓÓÌ˛˛ ÒÔfl˜ÍÛ ÌÛ ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÚÓ- Обсуждение ·Û˚ı ÏÂ‰‚Â‡ „Ó‰‡. Ä ÂÒÎË ‰ÂÈ. ëÓÌ ‰ÎËна сайте ‚˚ÎÂÚÂÚ¸ Á‡ ÔÂÚÂÎ¸Ì˚È, Ó‰Ì‡‰ÂÎ˚ ëÓÎÌÂ˜ÌÓÈ ÍÓ ‚Ó‚ÒÂ ÌÂ ÒËÒÚÂÏ˚, Ì‡ÔËÏÂ, Í ÔË‚Ó‰fl˘ËÈ Í ÌÂÓ·‡Í‡ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ ‡Î¸ÙÂ ÚËÏ˚Ï ËÁÏÂÌÂÌËflÏ ÓñÂÌÚ‡‚‡, ÚÓ ÔË‰ÂÚÒfl „‡ÌËÁÏ‡. àÁÛ˜ÂÌËÂÏ „ËÔÓÚ‡ÚËÚ¸ Ì‡ ÔÛÚÂ¯ÂÒÚ- ·ÂÌ‡ˆËË ÒÂ„Ó‰Ìfl Á‡ÌË‚ËÂ „Ó‰˚. ì˜ËÚ˚‚‡fl, ˜ÚÓ Ï‡ÂÚÒfl Ö‚ÓÔÂÈÒÍÓÂ ÍÓÔÓÎÂÚ ·Û‰ÂÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÒÏË˜ÂÒÍÓÂ ‡„ÂÌÚÒÚ‚Ó. „Î‡‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÔÓ‰ ÍÓÌÚÓÎÂÏ ‡‚ÚÓÏ‡ÚËÍË Ë ОПИУМ Û˜‡ÒÚËfl ‡ÒÚÓÌ‡‚ÚÓ‚ ÌÂ ДЛЯ АСТРОНАВТОВ ÔÓÚÂ·ÛÂÚ, ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl, èÓÂÍÚ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl ˜ÚÓ Î˛‰Ë ÓÍ‡ÊÛÚÒfl ˜ÛÚ¸ Aurora. Ç ÌÂÏ Û˜‡ÒÚ‚Û˛Ú ÎË ÌÂ ‚ ÏÌÓ„ÓÏÂÒfl˜ÌÓÏ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÍÛÔÌ˚ı Â‚Á‡ÍÎ˛˜ÂÌËË ·ÂÁ ÌÂÓ·ıÓ- ÓÔÂÈÒÍËı Û˜ÂÌ˚ı ËÁ ‰ËÏÓÒÚË ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Í‡- ‡ÁÌ˚ı ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÓ‚. ÍÛ˛-ÎË·Ó ‡·ÓÚÛ, ‡ ˝ÚÓ é‰ËÌ ËÁ ÌËı - å‡ÍÓ ÓÔ‡ÒÌÓ ÔÂÊ‰Â ‚ÒÂ„Ó ‰Îfl ÅË‰ÊËÓ‰ÊÂ‡ ËÁ ËÚ‡Î¸Ò‡ÏËı ‡ÒÚÓÌ‡‚ÚÓ‚. à flÌÒÍÓ„Ó ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ‚ÓÚ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÍÓÒ- è‡‚ËË. éÌ ÔÓ‰Ó·‡Î ‚ÂÏË˜ÂÒÍËÂ ÔÛÚÂ¯ÂÒÚ‚ÂÌ- ˘ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰ Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ ÌËÍË ÔÂÂÌÓÒËÎË ˝ÚË DADLE - ‚ ˜ÂÏ-ÚÓ ÒıÓ‰‰ÎËÚÂÎ¸Ì˚Â ÔÓÎÂÚ˚ ÍÓÏ- ÌÓÂ ÔÓ ÒÚÛÍÚÛÂ Ò ÓÔËÛÙÓÚÌÓ, ÒÌ‡˜‡Î‡ Ù‡ÌÚ‡- ÏÓÏ, ÍÓÚÓÓÂ ÏÓÊÂÚ ÚÓÒÚ˚, ‡ ÔÓÚÓÏ Ë Û˜ÂÌ˚Â ÏÓÁËÚ¸ ‰ÂflÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ ÊË‚ÁflÎËÒ¸ Á‡ Â¯ÂÌËÂ ÔÓ- ‚˚ı ÍÎÂÚÓÍ. ·ÎÂÏ˚ «ÍÓÌÒÂ‚‡ˆËË» - åÓÎÂÍÛÎ‡ DADLE, ˝ÍËÔ‡Ê‡. Ó·˙flÒÌflÂÚ ÔÓÙÂÒÒÓ Ç‡Ë‡ÌÚÓ‚ ÔÂ‰Î‡„‡- ÅË‰ÊÓ‰ÊÂ‡, - ÒıÓ‰Ì‡ Ò ÎÓÒ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó. ë‡Ï˚È ÚÂÏË, ˜ÚÓ Ï˚ Ó·Ì‡ÛÊËCветлана КУЗИНА

ÎË ‚ ÏÓÁ„Û ˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡, Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÔÓÏËÌ‡ÂÚ ÔÓÚÂËÌ, ËÌËˆËËÛ˛˘ËÈ ÒÔfl˜ÍÛ Û ÊË‚ÓÚÌ˚ı. ëÂ„Ó‰Ìfl ÔÓ‚Ó‰flÚÒfl ÓÔ˚Ú˚ Ò ‚‚Â‰ÂÌËÂÏ DADLE ‚ Ó„‡ÌËÁÏ˚ „˚ÁÛÌÓ‚. çÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡, ÒÎÓÊÌÂÂ ÔÓÒ˜ËÚ‡Ú¸ ‚ÒÂ ˝ÙÙÂÍÚ˚ ÒÚÓÎ¸ ÌÂÓ·˚˜ÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË «ÒÛÔÂÒÌ‡». ÖÒÎË ÊÂ Û‰‡ÒÚÒfl ÔÓ„ÛÁËÚ¸ ‡ÒÚÓÌ‡‚ÚÓ‚ ‚ ÒÔfl˜ÍÛ, ÚÓ ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ Ì‡ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌËË Ëı ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÚÂ·ÌÓÒÚÂÈ. ÇÂ‰¸ ‰Îfl „ÎÛ·ÓÍÓ ÒÔfl˘Ëı Î˛‰ÂÈ ÌÛÊÌÓ ÏÂÌ¸¯Â ÍËÒÎÓÓ‰‡, ‚Ó‰˚, ÔË˘Ë. Ñ‡ Ë Ò‡ÏË ÔÓÏÂ˘ÂÌËfl ÍÓ‡·Îfl ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÏÂÌ¸¯Â. Ç Ó˜ÂÌ¸ ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÏ ÔÓÎÂÚÂ, ÔÓıÓ‰fl˘ÂÏ Ó·˚˜Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, „Ó‚ÓflÚ ÒÔÂˆË‡ÎËÒÚ˚, ˝ÚË ÔÓÏÂ˘ÂÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Ò¯ËflÚ¸ ÛÊÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓ Ó‰ÌËÏ ÔÒËıÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍËÏ ÔË˜ËÌ‡Ï. Ä ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚Â, ÌÓ ÚÓÎÒÚÓÒÚÂÌÌ˚Â «ÒÓÌÌ˚Â Í‡ÔÒÛÎ˚» ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸ ‰Îfl Î˛‰ÂÈ Ë ıÓÓ¯ÂÈ Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÍÓÒÏË˜ÂÒÍËı ÎÛ˜ÂÈ. ëÔÂˆË‡ÎËÒÚ˚ ÔÓ ÍÓÒÏË˜ÂÒÍÓÈ ÏÂ‰ËˆËÌÂ ÛÊÂ Ì‡˜‡ÎË ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ Ú‡ÍËÂ Í‡ÔÒÛÎ˚. Ç ÌËı ‡‚ÚÓÏ‡ÚËÍ‡ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Â Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÒÂ‰˚ Ë ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÒÓÒÚÓflÌËÂ ÒÔfl˘Ëı. ÑÎfl ÔÓÎÂÚ‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ·Û‰ÂÚ ÔËÏÂÌÂÌ‡ „Ë·ÂÌ‡ˆËfl, NASA ÔÓ‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ÍÓÌˆÂÔˆË˛ „Ë„‡ÌÚÒÍÓ„Ó ÍÓ‡·Îfl Human Outer Planets Exploration (HOPE) Callisto. ç‡ ÌÂÏ ‚ 2045 „Ó‰Û ÔÎ‡ÌËÛÂÚÒfl ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ¯ÂÒÚÂ˚ı Î˛‰ÂÈ ‚ ÔflÚËÎÂÚÌËÈ ÔÓÎÂÚ Ì‡ ä‡ÎÎËÒÚÓ, Ó‰ÌÛ ËÁ ÎÛÌ ûÔËÚÂ‡, ‚ÍÎ˛˜‡fl 30 ‰ÌÂÈ ÔÂ·˚‚‡ÌËfl Ì‡ ÂÂ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.

В продаже российские журналы, книги, фильмы и сериалы.

4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1 Тел.: 01 874 04 04

Самая известная телеверсия путешествий в космосе в состоянии анабиоза была представлена в 1990-х в фильме «Чужие».

КСТАТИ

Что снится космонавтам на орбите? В космосе за полвека побывали сотни человек. И некоторые из них сталкивались с необычными явлениями. Но, как правило, возвратившись на Землю, они предпочитают помалкивать. Ведь тому, с чем они столкнулись в околоземном пространстве, однозначных объяснений пока нет. И все же кое-что из «запретного» удалось узнать профессору Главной астрономической обсерватории в Пулкове Кириллу Бутусову. Оказалось, что космонавтов иногда там посещают сносостояния. Так назвали специалисты по космической медицине феномен, чем-то напоминающий сон наяву, когда слышится и видится то, чего нет. Одно из проявлений - «эффект увеличения наземных объектов». Первым с ним столкнулся американский астронавт Гордон Купер, рассказавший, что, пролетая над Тибетом, он невооруженным глазом видел дома и другие постройки. Хотя, казалось бы, с расстояния 300 км такие объекты совершенно неразличимы! Вот свидетельство космонавта Виталия

Астронавт ESA Ваббо Окелс в космическом спальном мешке. Севастьянова: «Наконец я сегодня увидел Сочи. Видел отчетливо порт и наш маленький двухэтажный домик». Этот эффект подтвердил и Юрий Глазков: «Летим над Бразилией, вдруг вижу узенькую ленточку шоссе! И по нему мчится автобус вроде даже голубого цвета». Некоторые слышат в космосе земные звуки. Так, космонавт Владислав Волков однажды рассказал: «Вдруг из ночи космоса донесся лай собаки. А потом стал отчетливо слышен плач ребенка!» Другие испытывают беспричинный панический страх. - Когда мы пролетали над страшным мысом Горн, где в древности разбивалось множество кораблей, - рассказывал Георгий Гречко, у меня вдруг возникло чувство опасности. Показалось, что

сейчас мне на спину бросится тигр. Иногда на орбите возникает «эффект присутствия». В какой-то момент космонавт вдруг чувствует, что некто невидимый смотрит ему в спину тяжелым взглядом. А потом что-то начинает шептать. А самая кошмарная галлюцинация, которая посещала космонавтов, это превращение в какое-то животное. Например, один коллега космонавта-испытателя Сергея Кричевского поведал ему о «пребывании» в образе динозавра! Рассказчик описывал, как он шагал по какой-то планете, преодолевая овраги, описывал «свои» лапы, чешую, перепонки между пальцами. Кожей спины он чувствовал, как поднимаются роговые пластины на хребте. Некоторые специалисты объясняют этот

феномен галлюцинациями, возникающими из-за длительного пребывания в тишине. - На испытаниях кандидатов в космонавты в сурдокамере, - вспоминает доктор медицинских наук Александр Волкович, - один из испытуемых после 30 часов изоляции «увидел» плавающий в воздухе телевизор, а среди приборов пульта управления - какието лица. Другому показалось, что приборная доска стала «таять и капать на пол». Кроме того, галлюцинации могут возникать в результате воздействия необычной внешней среды на человека: невесомости, высокой радиации, магнитного поля. Представляете, какие видения могут посещать космонавтов, когда они будут спать по нескольку месяцев?

НУ И НУ!

Крокодил «уронил» самолет Никита КРАСНИКОВ Рептилия стала причиной авиакатастрофы в Конго. ▼ Небольшой самолет Let L-410 Turbolet разбился при посадке на один из аэродромов в Демократической Республике Конго еще 25 августа. Эта катастрофа унесла жизни 20 человек, включая владельца компании Filair, которой и принадлежало воздушное судно. Теперь стали известны и причины трагедии. Как пишет британская газета The Sun,

виновником крушения стал небольшой крокодил. По словам единственного выжившего в аварии человека, один из пассажиров вез рептилию в спортивной сумке. При заходе на посадку крокодил выбрался из сумки, а испуганные пассажиры вскочили со своих мест, бросившись к кабине пилота. Для легкого самолета этого оказалось достаточно, чтобы потерять равновесие. Пилоты не смогли удержать машину от падения. Самое удивительное, что зубастый террорист выжил в авиакатастрофе. Однако просуществовал он лишь до прихода спасателей - вытаскивая тела погибших из-под обломков, они на всякий случай пристукнули крокодила.

Негромкая дата

27 октября - 2 ноября 2010 г.

«Билл Гейтс каждому китайцу может раздать по 50 баксов» 28 октября 55 лет исполняется самому богатому человеку планеты ÖÒÎË ‚˚ ÌÂ ÔÓÌËÏ‡ÂÚÂ ¯ÛÚÍË «ëÍ‡ÊË ÏÌÂ - ÍÚÓ ÅËÎÎ ÉÂÈÚÒ, Ë fl ÒÍ‡ÊÛ - ÍÚÓ Ú˚», ÚÓ, ÒÍÓÂÂ ‚ÒÂ„Ó, ÔÓÒÎÂ‰ÌËÂ ‰ÂÒflÚ¸ ÎÂÚ ‚˚ ÔÓÎÂÊ‡ÎË ‚ ‡Ì‡·ËÓÁÂ, ÔÓÔÛÒÚË‚ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‡·ÓÚËÎË ÔÎ‡ÌÂÚÛ. ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌË˛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡ Í ÉÂÈÚÒÛ ÏÓÊÌÓ ‰Ó‚ÓÎ¸ÌÓ ˜ÂÚÍÓ ÓÔÂ‰ÂÎËÚ¸, ÍÚÓ ÓÌ Ú‡ÍÓÈ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÏËÂ. äÚÓ-ÚÓ Ò˜ËÚ‡ÂÚ Â„Ó ‚ÂÎË˜‡È¯ËÏ ÊÛÎËÍÓÏ, ÛÏÛ‰Ë‚¯ËÏÒfl ÒÚ‡Ú¸ ÏÓÌÓÔÓÎËÒÚÓÏ ‚ ÒÙÂÂ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËfl Ë Ó·Ë‡˛˘ËÏ ÔÎ‡ÌÂÚÛ. à ˝ÚÓ Ô‡‚‰‡. ÑÓ·Ë‚¯ËÒ¸ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Windows ÒÚ‡Î‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÓÔÂ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÏË‡, ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛˘ÂÈÒfl Ô‡ÍÚË˜ÂÒÍË ‚ Í‡Ê‰ÓÏ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ, ÉÂÈÚÒ ‚˚ÍÛ˜Ë‚‡ÂÚ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ ÛÍË Í‡Í ıÓ˜ÂÚ Ë ÒÚËÊÂÚ Ì‡ ˝ÚÓÏ ÍÛÔÓÌ˚. á‡ ˜ÚÓ Â„Ó Ë ÌÂÌ‡‚Ë‰flÚ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓ‚ ‚ÒÂı ÍÓÌÚËÌÂÌÚÓ‚. á‡ ˝ÚÓ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰, Í ‚ÓÒÚÓ„Û ÏÌÓ„Ëı, ÂÏÛ Û„Ó‰ËÎË ÚÓÚÓÏ ÔÓ ÎËˆÛ. äÚÓ-ÚÓ Á‡‚Ë‰ÛÂÚ Â„Ó ÏËÎÎË‡‰‡Ï Ë ÒÚ‡ÚÛÒÛ Ò‡ÏÓ„Ó ·Ó„‡ÚÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡ ‚ ÏËÂ. à ˝ÚÓ ÚÓÊÂ Ô‡‚‰‡. ÑÂÌÂÊÌÓÂ ËÒ˜ËÒÎÂÌËÂ ÒÓÒÚÓflÌËfl ÉÂÈÚÒ‡, Í‡Í Î˛·Ó„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl, Á‡‚flÁ‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ ÒÚÓËÏÓÒÚË ‡ÍˆËÈ Ë ÍÛÒ‡ı ‚‡Î˛Ú, ÔÎ‡‚‡ÂÚ. çÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ Â„Ó ÓˆÂÌË‚‡ÎË ‚ 200 ÏËÎÎË‡‰Ó‚ ‰ÓÎÎ‡Ó‚, ÔÓÚÓÏ - ‚ 50 ÏËÎÎË‡‰Ó‚, ÒÂÈ˜‡Ò ÓÌÓ ÓÔflÚ¸ ÔÓ¯ÎÓ ‚‚Âı. çÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌ Ì‡ ‚Â¯ËÌÂ ÙËÌ‡ÌÒÓ‚ÓÈ ÔË‡ÏË‰˚, ÌÂ ÔÓ‰ÎÂÊËÚ ÒÓÏÌÂÌË˛. äÚÓ-ÚÓ ‚ÓÒıË˘‡ÂÚÒfl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ ÉÂÈÚÒ‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÛÏÓÏ ÔÓ‰ÌflÚ¸Òfl ËÁ ÌËÁÓ‚ Í ‚Â¯ËÌ‡Ï ·Î‡„ÓÒÓÒÚÓflÌËfl. Ç 15 ÎÂÚ ÅËÎÎ Ì‡ÔËÒ‡Î Ë ÔÓ‰‡Î Ò‚Ó˛ ÔÂ‚Û˛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ: Â„ÛÎËÓ‚˘ËÍ ÛÎË˜ÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl Ì‡ „Ó-

ФОТОФАКТ

Ó‰ÒÍËı ÛÎËˆ‡ı. ç‡ ˝ÚÓÏ ‰ÂÎÂ ÓÌ Á‡‡·ÓÚ‡Î ÔÂ‚˚Â 20 Ú˚Òfl˜ ‰ÓÎÎ‡Ó‚. Ç 1975 „Ó‰Û ÓÌ Ò ‰Û„ÓÏ ÓÒÌÓ‚‡Î Microsoft, Ì‡˜ËÌ‡‚¯Û˛ Ò ÔÓ‰‡ÊË ÔÓ„‡ÏÏ „Ë„‡ÌÚ‡Ï ‚Ó‰Â IBM Ë ‚˚ÓÒ¯Û˛ ‚ Ó‰ÌÛ ËÁ ÍÛÔÌÂÈ¯Ëı ÍÓÔÓ‡ˆËÈ Ì‡ áÂÏÎÂ. Ä ÍÚÓ-ÚÓ ÔÂÍÎÓÌflÂÚÒfl ÔÂÂ‰ Â¯ÂÌËÂÏ ÌÂ ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ·ÓÎ¸¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ Ò‚ÓËı ‰ÂÌÂ„ ‰ÂÚflÏ, ‡ ÔÓÊÂÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ëı Ì‡ ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸. à ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÒÚÛÔÍÂ ÚÓÊÂ ı‡‡ÍÚÂ ÅËÎÎ‡ ÉÂÈÚÒ‡. Ç 2008 „Ó‰Û ÓÌ ÓÒÚ‡‚ËÎ ‡·ÓÚÛ ‚ Microsoft, Ó„‡ÌËÁÓ‚‡‚ ÙÓÌ‰, ·Ó˛˘ËÈÒfl c ·ÓÎÂÁÌflÏË Ë „ÓÎÓ‰ÓÏ ‚ ÒÚ‡Ì‡ı ÚÂÚ¸Â„Ó ÏË‡. Ä ‰ÂÚflÏ, Ò˜ËÚ‡ÂÚ ÅËÎÎ, ÏËÎÎË‡‰˚ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓ‚Â‰flÚ, ‡Á‚‡ÚË‚ Ëı. ç‡‚ÂÌÓÂ, Ò‡Ï‡fl ÚÓ˜Ì‡fl Ù‡Á‡ Ó ÉÂÈÚÒÂ: «Ö„Ó ÏÓÊÌÓ Î˛·ËÚ¸ ËÎË ÌÂÌ‡‚Ë‰ÂÚ¸, ÌÓ ÌÂÎ¸Áfl Ë„ÌÓËÓ‚‡Ú¸». 55 ÎÂÚ ‰Îfl XXI ‚ÂÍ‡ ‚ ÒÛ˘ÌÓÒÚË ÏÓÎÓ‰ÓÈ ‚ÓÁ‡ÒÚ. é˜ÂÌ¸ ËÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ ÉÂÈÚÒ ÛÒÔÂÂÚ Ò‰ÂÎ‡Ú¸ ‰Ó Ò‚ÓÂ„Ó 70-ÎÂÚÌÂ„Ó ˛·ËÎÂfl.

4 1

ПРЯМАЯ РЕЧЬ

И Гейтс ошибается!

нимаясь созданием программного обеспечения». ЧТО СЕГОДНЯ? Именно программное обеспечение через 20 лет сделало Гейтса самым богатым в мире.

1983 „Ó‰. «Мы никогда не сделаем 32-

ДЕВЯТЬ АНЕКДОТОВ ПРО БИЛЛА

◆◆◆

Землетрясение в Штатах сорвало выступление Билла Гейтса. Наконец-то выяснилось, кто круче - Билл или Бог. ◆◆◆

В день смерти Билла Гейтса на всех сайтах будут приспущены баннеры. ◆◆◆

В чем разница между американской и русской культурами. Американец, устанавливая на свой компьютер пи-

Билл тоже не всемогущ. Его попытки предсказать развитие электронных технологий проваливались столько же раз, сколько он это делал. Вот только некоторые цитаты из выступлений и интервью Гейтса, заботливо собираемые «поклонниками».

1980 „Ó‰. «Еще никто не разбогател, за-

Сергей ТИТОВ.

Одиозность Билла Гейтса сделала его одним из самых популярных героев современных анекдотов.

Тот самый эпизод: Билл Гейтс и торт. В Брюсселе в миллиардера запустили десертом, хулигана задержали, но благородный Билл не захотел возбуждать уголовное дело.

3 ратскую версию «Windows», говорит: «Я сэкономил на этом 300 долларов». Русский говорит по-другому: «Еще 300 долларов не получил собака Гейтс».

Билл Гейтс может смело покупать себе проездной. ◆◆◆

Билл Гейтс вежливо отклонил предложение Максима Галкина принять участие в иг◆◆◆ ре «Кто хочет стать миллионеБилл Гейтс - самый знаме- ром?». нитый человек в мире. Но ◆◆◆ почему-то его маму вспомиНа деньги, заработанные в нают еще чаще, чем его сапрошлую пятницу, Билл Гейтс мого. решил купить компанию Авст◆◆◆ Ночью приснился Билл ралию. ◆◆◆ Гейтс. Это к деньгам или к ви- Каково состояние Билла русам? Гейтса? ◆◆◆ - Каждому китайцу по 50 Если полет в космос стоит 20 миллионов долларов, то баксов.

разрядную операционную систему». ЧТО СЕГОДНЯ? Сейчас это звучит примерно как «Повозка, едущая без лошади? Это полный бред».

1993 „Ó‰. «Интернет? Нам это не интересно». ЧТО СЕГОДНЯ? Ну вы сами все понимаете.

1996 „Ó‰. «640 килобайт оперативной па-

мяти будет достаточно для любого». ЧТО СЕГОДНЯ? За 15 лет человечество сделало колоссальный прорыв. Скоро полная библиотека творений человеческого интеллекта поместится в одном чипе. А 640 килобайт «весит» фотография, сделанная на плохонький телефон.

2004 „Ó‰. «Спам останется далеко в про-

шлом уже через несколько лет». ЧТО СЕГОДНЯ? Увы, но от назойливой рекламы - в электронной почте, на интернет-сайтах и даже в мобильном телефоне - никуда не деться. И дальше, похоже, будет только хуже.

( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH

ǰǿǳ ǲǹȍ ǰǮȆǳǱǼ ǯǶǵǻǳǿǮ ǰ ǼǲǻǼǺ ǺǳǿȀǳ

Ⱦɢɡɚɣɧ ɩɟɱɚɬɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ Ʌɨɝɨɬɢɩɵ Ʉɚɥɟɧɞɚɪɢ Ɏɨɬɨɛɚɧɤ

Самая большая в мире тыква выращена в США. Ее вес - 1810,5 фунта. То есть более 800 кило! Автор шедевра Крис Стевенс мечтает, чтобы его «малютку» занесли в Книгу рекордов Гиннесса.

ȼɢɡɢɬɤɢ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ Ȼɪɨɲɸɪɵ ɉɥɚɤɚɬɵ

ȼɵɜɟɫɤɢ Ɋɟɤɥɚɦɚ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ Ɇɚɝɧɢɬɧɵɟ ɧɚɤɥɟɣɤɢ Ȼɚɧɧɟɪɵ

ɉɟɱɚɬɶ ɧɚ ɯɨɥɫɬɟ ɨɬ € ɨɬɥɢɱɧɵɣ ɩɨɞɚɪɨɤ YOUR COMPANY NAME

«КП» - спорт

27 октября - 2 ноября 2010 г.

Диего Марадона скандалит уже 50 лет 30 ÓÍÚfl·fl 50 ÎÂÚ ËÒÔÓÎÌflÂÚÒfl Ò‡ÏÓÏÛ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÏÛ ÙÛÚ·ÓÎËÒÚÛ ‚ ËÒÚÓËË ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÚ‚‡ ÑËÂ„Ó å‡‡‰ÓÌÂ. çÓ ÏËÓ‚Û˛ ÒÎ‡‚Û ‡„ÂÌÚËÌˆÛ ÔËÌÂÒÎË ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÛÏÓÔÓÏ‡˜ËÚÂÎ¸Ì˚Â „ÓÎ˚ Ë ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚Â ÚÓÙÂË, ÌÓ Ë ·ÂÒÍÓÌÂ˜Ì˚Â ÒÍ‡Ì‰‡Î˚, ÒÓÔÓ‚ÓÊ‰‡˛˘ËÂ Â„Ó Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ÔÓÎÛ‚ÂÍ‡. àÌÓ„‰‡ Í‡ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ å‡‡‰ÓÌ‡ Â‰ËÌ ‰‡ÊÂ ÌÂ ‚ ÚÂı, ‡ ÚË‰ˆ‡ÚË ÚÂı ÎËˆ‡ı Ë ‚ Í‡Ê‰ÓÏ Ò‚ÓÂÏ Ó·‡ÁÂ ÓÌ ‰Û„ÓÈ. «äè» ‡ÒÒÏÓÚÂÎ‡ ˝ÌÂ„Ë˜ÌÓ„Ó ÑËÂ„Ó ‚ ¯ÂÒÚË ËÔÓÒÚ‡Òflı.

å‡‡‰ÓÌ‡ÙÛÚ·ÓÎËÒÚ ÇÓÚ ÛÊÂ ÌÂ ÔÂ‚ÓÂ ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÂ ·ÓÎÂÎ¸˘ËÍË ‚ÒÂ„Ó ÏË‡ ÒÔÓflÚ: ÍÚÓ ·ÓÎÂÂ ‰ÓÒÚÓËÌ ÌÓÒËÚ¸ Á‚‡ÌËÂ ÎÛ˜¯Â„Ó ÙÛÚ·ÓÎËÒÚ‡ ‚ÒÂı ‚ÂÏÂÌ Ë Ì‡Ó‰Ó‚ - ·‡ÁËÎÂˆ èÂÎÂ ËÎË ‡„ÂÌÚËÌÂˆ å‡‡‰ÓÌ‡. à ˜ÂÏ ‰‡Î¸¯Â, ÚÂÏ ÒËÎ¸ÌÂÂ ˜‡¯‡ ‚ÂÒÓ‚ ÒÍÎÓÌflÂÚÒfl Ì‡ ÒÚÓÓÌÛ ÑËÂ„Ó. éÚ èÂÎÂ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ÎË¯¸ ‡ÁÓÁÌÂÌÌ˚Â ÏÂÏÛ‡˚ Ë ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÌÂ ÒÎË¯ÍÓÏ ‚˚‡ÁËÚÂÎ¸Ì˚ı ÎÂÌÚ. Ç ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡·‡Ú¸ ‚ YouTube ËÏfl å‡‡‰ÓÌ˚, Ë ÚÛÚ ÊÂ ‚˚Ò˚ÔÎÂÚÒfl ˆÂÎ‡fl ÍÛ˜‡ ÛÏÓÔÓÏ‡˜ËÚÂÎ¸Ì˚ı „ÓÎÓ‚ ‚ ËÒÔÓÎÌÂÌËË ÍÓÓÚ˚¯ÍË-ÚÓÎÒÚfl˜Í‡. å‡‡‰ÓÌ‡ ÛÏÂÎ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËÏË ‰‚ËÊÂÌËflÏË ÔÂ‚‡˘‡Ú¸ ‡ˆËÓÌ‡Î¸ÌÛ˛ Ë„Û ‚ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÂ ˜Û‰Ó. äÓÏÂ ÌÂ„Ó, ·ÓÎ¸¯Â ÌËÍÚÓ ÌÂ ÏÓ„ ‚ Ó‰ÌÓÏ Ï‡Ú˜Â ˜ÂÏÔËÓÌ‡Ú‡ ÏË‡ ÓÔÓÁÓËÚ¸Òfl, Á‡·Ë‚ „ÓÎ ÛÍÓÈ, Ë ÚÛÚ ÊÂ ÔÓÒÎ‡‚ËÚ¸Òfl, Ó·˚„‡‚ ‚Ò˛ ÍÓÏ‡Ì‰Û ÔÓÚË‚ÌËÍ‡ Ë ÓÚÔ‡‚Ë‚ Ïfl˜ ‚ ÒÂÚÍÛ.

å‡‡‰ÓÌ‡ÚÂÌÂ ÑËÂ„Ó ‚ÒÂ„‰‡ ·˚Î ÒÎË¯ÍÓÏ ÒËÎ¸ÌÓ ·ÓÎÂÌ ÙÛÚ·ÓÎÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÍËÌÛÚ¸ Ë„Û Ì‡‚ÒÂ„‰‡. ìÒÚ‡‚ ÓÚ ·ÂÁ‰ÂÎ¸ﬂ, ÓÌ Â¯ËÎ ÒÚ‡Ú¸ ÚÂÌÂÓÏ, ÌÓ

ÔË ˝ÚÓÏ ‡ÁÏÂÌË‚‡Ú¸Òfl Ì‡ ÏÂÎÓ˜Ë ÌÂ Á‡ıÓÚÂÎ, ‚ÓÁ„Î‡‚Ë‚ Ò‡ÁÛ Ò·ÓÌÛ˛ Ä„ÂÌÚËÌ˚. çÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓ˘‡ÎÓÒ¸ „ÂÌË‡Î¸ÌÓÏÛ ÙÛÚ·ÓÎËÒÚÛ, ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÔÓÒÚflÚ ‰‡ÊÂ Ò‡ÏÓÏÛ ı‡ËÁÏ‡ÚË˜ÌÓÏÛ ÚÂÌÂÛ. èÂ‚˚È ÔÓıÓ‰ ÚÂÌÂ‡-å‡‡‰ÓÌ˚ Á‡ äÛ·ÍÓÏ ÏË‡ ˜ÛÚ¸ ÌÂ Á‡ÍÓÌ˜ËÎÒfl, Â‰‚‡ Ì‡˜‡‚¯ËÒ¸. ë ÍÓÎÓÒÒ‡Î¸Ì˚Ï ÚÛ‰ÓÏ ‚˚·‡‚¯ËÒ¸ ‚ ÙËÌ‡Î¸ÌÛ˛ ÒÚ‡‰Ë˛ ˜ÂÏÔËÓÌ‡Ú‡ ÏË‡-2010 ËÁ Ò‚ÓÂÈ ÓÚ·ÓÓ˜ÌÓÈ „ÛÔÔ˚, å‡‡‰ÓÌ‡ ‡Á‡ÁËÎÒfl Ì‡ ÔÂÒÒ-ÍÓÌÙÂÂÌˆËË Ú‡ÍÓÈ ÌÂÔËÒÚÓÈÌÓÈ ·‡Ì¸˛, ˜ÚÓ ·˚Î ‰ËÒÍ‚‡ÎËÙËˆËÓ‚‡Ì Ì‡ ‰‚‡ ÏÂÒflˆ‡, ‡ ÏÓ„ ·˚ Ë ‚ÓÓ·˘Â ÔÓÎÂÚÂÚ¸ ÏËÏÓ ˜ÂÏÔËÓÌ‡Ú‡. ë‡Ï ÊÂ ÏÛÌ‰Ë‡Î¸ ÔÓÍ‡Á‡Î, ˜ÚÓ ÔË ‚ÒÂÏ Ò‚ÓÂÏ ÓÔ˚ÚÂ Ë ÛÏÂÌËË ÏÓÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ Ë„ÓÍÓ‚ ÑËÂ„Ó - ÌÂ‚‡ÊÌ˚È ÚÂÌÂ. èÂ‚Û˛ ÊÂ ·ËÚ‚Û Ò ‡‚Ì˚Ï ÔÓ ÍÎ‡ÒÒÛ, ÌÓ Ú‡ÍÚË˜ÂÒÍË „‡ÏÓÚÌ˚Ï ÒÓÔÂÌËÍÓÏ - Ò·ÓÌÓÈ ÉÂÏ‡ÌËË - ‡„ÂÌÚËÌˆ˚ Ò ÚÂÒÍÓÏ ÔÓË„‡ÎË. å‡‡‰ÓÌ‡ ÔÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó ‡ÁÛ„‡ÎÒfl ÒÓ ‚ÒÂÏË Ë ÔÓÍËÌÛÎ Ò‚ÓÈ ÔÓÒÚ, ıÓÚfl ÓÒÚ‡Ú¸Òfl Â„Ó ÔÓÒËÎ‡ ÎË˜ÌÓ ÔÂÁË‰ÂÌÚ Ä„ÂÌÚËÌ˚ äËÒÚËÌ‡ äË¯ÌÂ. à ÔÓÍ‡ ‚ ÍÓÏ‡Ì‰Û ÓÌ ÌÂ ‚ÂÌÛÎÒfl, ıÓÚfl ‚Ó‰Â ·˚ ÛÊÂ ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl.

å‡‡‰ÓÌ‡ÍÛÏË å‡‡‰ÓÌ‡ ‚ÌÂÒ Ò‚ÓÈ ‚ÍÎ‡‰ ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÌÂÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ÙÛÚ·ÓÎ, ÌÓ Ë ‚ ÏËÓ‚Û˛ ÍÛÎ¸ÚÛÛ. é‰ÌËı ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÂÒÂÌ Ó ÌÂÏ ·˚ÎÓ ÒÎÓÊÂÌÓ ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌÓÂ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó. ç‡ ˝ÚÓÏ ÔÓÔË˘Â ÓÚÏÂÚËÎ‡Ò¸ ‰‡ÊÂ ÄÌÌÂ ÇÂÒÍË, Á‡ÔÂ‚¯‡fl ‚ 1987 „Ó‰Û «ë‡Ï·Û Ò å‡‡‰ÓÌÓÈ»: «èÓÁ‚ÓÌË ÏÌÂ ‚ åÓÒÍ‚Û, ÑËÂ„Ó. ëÔÓÒË¯¸ ÄÌ˛, ÚÂ·Â ‰‡‰ÛÚ». Ç ûÊÌÓÈ ÄÏÂËÍÂ ÍÛÎ¸Ú ÑËÂ„Ó ‚˚ÎËÎÒfl ‚ Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓÂ Ë‰ÓÎÓÔÓÍÎÓÌÌË˜ÂÒÚ‚Ó. Ç 1988-Ï Ú‡Ï ‚ÓÁÌËÍÎ‡ Ë Ì‡˜‡Î‡ ˝ÌÂ„Ë˜ÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÚ¸Òfl ÔÓ ÍÓÌÚËÌÂÌÚÛ ñÂÍÓ‚¸ å‡‡‰ÓÌ˚. ìÒÚÓÂÌÌ‡fl ÔÓ Ó·ÎËÍÛ Ë ÔÓ‰Ó·Ë˛ „ÎÓ·‡Î¸Ì˚ı ÂÎË„ËÈ, ˝Ú‡ «ˆÂÍÓ‚¸» ËÏÂÂÚ Ò‚ÓÂ «êÓÊ‰ÂÒÚ‚Ó» (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˝ÚÓ 30 ÓÍ-

Политические взгляды Диего прописаны на его теле: на плече - Че Гевара, на голени Фидель. Úfl·fl - ‰ÂÌ¸ ÓÊ‰ÂÌËfl «·Ó„‡»), Ò‚Ó˛ «è‡ÒıÛ» (22 Ë˛Ìfl, ÍÓ„‰‡ å‡‡‰ÓÌ‡ Á‡ÍÓÎÓÚËÎ Ì‡ ˜ÂÏÔËÓÌ‡ÚÂ ÏË‡ ‰‚‡ „ÓÎ‡ ÄÌ„ÎËË) Ë Ò‚ÓË «Ò‚flÚ˚Â ‰‡˚» - ÙÛÚ·ÓÎ¸Ì˚È Ïfl˜, Ï‡ÈÍÛ Ò ÌÓÏÂÓÏ 10 Ë ˜ÂÚÍË Ò 34 ·ÛÒËÌ‡ÏË (ÔÓ ˜ËÒÎÛ „ÓÎÓ‚, Á‡·ËÚ˚ı ÑËÂ„Ó Á‡ Ò·ÓÌÛ˛). ñÂÍÓ‚¸ å‡‡‰ÓÌ˚ ‰Ó¯Î‡ ÛÊÂ ‰Ó ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚ Ó·fl‰˚ ·‡ÍÓÒÓ˜ÂÚ‡ÌËfl, Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡fl «Ú‡ËÌÒÚ‚Ó» Ù‡ÁÓÈ: «à ÔÛÒÚ¸ ÌË˜ÚÓ ÌÂ ‡ÁÎÛ˜ËÚ

В свои лучшие годы Марадона выигрывал трофей за трофеем: с Кубком мира в руках.

Î˛‰ÂÈ, ÍÓÚÓ˚ı ÒÓÂ‰ËÌËÎ Ò‡Ï ÅÓ„ ÙÛÚ·ÓÎ‡!»

å‡‡‰ÓÌ‡ÔÓÎËÚËÍ

Âèòàìèíû è ìåäèêàìåíòû (â òîì ÷èñëå ïî ðåöåïòàì)

www.hickeyspharmacies.ie 7.30 - 22.00 jklmn

9.00-22.00 op

City Centre Late Night Pharmacies 55 Lwr. O`Connell St., Dublin 1 6 Henry St., Dublin 1 17 Westmoreland St., Dublin 2 21 Grafton St., Dublin 2

Tel.: Tel.: Tel.: Tel.:

8730427 8731077 6778440 6790467

çÂÛÂÏÌ‡fl ˝ÌÂ„Ëfl å‡‡‰ÓÌ˚ ·¸ÂÚ ˜ÂÂÁ Í‡È ‚Ó ‚ÒÂı Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËflı, ˜ÚÓ ÓıÓÚÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛Ú ‚ Ò‚ÓËı ËÌÚÂÂÒ‡ı ÌÂÓ‰ÌÓÁÌ‡˜Ì˚Â ÔÓÎËÚËÍË ‡ÁÌ˚ı Ï‡ÒÚÂÈ. ç‡ıÓ‰flÒ¸ Ì‡ ËÁÎÂ˜ÂÌËË ÓÚ Ì‡ÍÓÚË˜ÂÒÍÓÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ‚ Â‡·ËÎËÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÍÎËÌËÍÂ Ì‡ äÛ·Â, ÓÌ ‰Ó Ú‡ÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÔÓÌËÍÒfl Ë‰ÂflÏË ÒÓˆË‡ÎËÁÏ‡, ˜ÚÓ… Ò‰ÂÎ‡Î ÒÂ·Â Ò‡ÁÛ ‰‚Â Ú‡ÚÛËÓ‚ÍË. óÂ ÉÂ‚‡‡ - Ì‡ ÔÎÂ˜Â, îË‰ÂÎ¸ ä‡ÒÚÓ Ì‡ „ÓÎÂÌË. Ç ‰ÛÁ¸flı å‡‡‰ÓÌ˚ ıÓ‰flÚ ÔÂÁË‰ÂÌÚ˚ ÇÂÌÂ-

ÒÓ Ò·ÓÌÓÈ Ä„ÂÌÚËÌ˚ Ì‡ ˜ÂÏÔËÓÌ‡Ú ÏË‡, ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò Ì‡ÍÓÚËÍ‡ÏË Ì‡¯ÎË Â„Ó Ë Ú‡Ï. é˜ÂÂ‰ÌÓÈ ‰ÓÔËÌ„-ÚÂÒÚ ÔÓÍ‡Á‡Î ÛÔÓÚÂ·ÎÂÌËÂ ˆÂÎÓ„Ó ÒÔËÒÍ‡ Á‡ÔÂ˘ÂÌÌ˚ı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚ Ë ‚ÒÂ ÚÓ„Ó ÊÂ ÍÓÍ‡ËÌ‡. å‡‡‰ÓÌÛ ËÁ„Ì‡ÎË ËÁ Ò·ÓÌÓÈ Ë ‰ËÒÍ‚‡ÎËÙËˆËÓ‚‡ÎË Â˘Â Ì‡ 15 ÏÂÒflˆÂ‚. éÚ ˝ÚÓ„Ó Û‰‡‡ 34ÎÂÚÌËÈ ÙÛÚ·ÓÎËÒÚ ÛÊÂ ÌÂ ÓÔ‡‚ËÎÒfl. àÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ å‡‡‰ÓÌ‡ ÒÍ‡Á‡Î: «ì ÏÂÌfl ÓÚÂÁ‡ÎË ÌÓ„Ë!»

ÒÛ˝Î˚ ì„Ó ó‡‚ÂÒ Ë ÅÓÎË‚ËË ù‚Ó åÓ‡ÎÂÒ. èÓ‰ Ëı ‚ÎËflÌËÂÏ ÑËÂ„Ó Ì‡˜‡Î ‚˚ÒÍ‡Á˚‚‡Ú¸ ‡ÌÚË‡ÏÂËÍ‡ÌÒÍËÂ ÎÓÁÛÌ„Ë Ë ÔËÁ˚‚‡Ú¸ Í ËÁ„Ì‡ÌË˛ ëòÄ ËÁ ã‡ÚËÌÒÍÓÈ ÄÏÂËÍË. Ç ˝ÚÓÏ ‡ÌÚ‡„ÓÌËÁÏÂ ÓÌ Á‡¯ÂÎ ‚ÂÒ¸Ï‡ ‰‡ÎÂÍÓ: ÚË „Ó‰‡ Ì‡Á‡‰ Ì‡ ‚ÒÚÂ˜Â Ò ÏËÌËÒÚÓÏ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı ‰ÂÎ à‡Ì‡ Á‡fl‚ËÎ, ˜ÚÓ «‚ÒÂÏ ÒÂ‰ˆÂÏ Ò à‡ÌÓÏ», Ë ‚Û˜ËÎ Ò‚Ó˛ ÙÛÚ·ÓÎÍÛ Ò ‡‚ÚÓ„‡ÙÓÏ. ïÓÚfl, Í‡Á‡- å‡‡‰ÓÌ‡ÎÓÒ¸ ·˚, „‰Â å‡‡‰ÓÌ‡, ‡ „‰Â à‡Ì. ÖÒÎË ˜ÂÂÁ ÌÂ- ÒÍ‡Ì‰‡ÎËÒÚ ÒÍÓÎ¸ÍÓ ÎÂÚ ÓÌ ÒÚ‡ÌÂÚ ÖÒÎË ÍÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸ ·ÛÔÂÁË‰ÂÌÚÓÏ Ä„ÂÌÚË- ‰ÂÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÍÓÌÍÛÒ Ì˚, ‚ ˝ÚÓÏ ÚÓÊÂ ÌÂ ·Û‰ÂÚ Ì‡ Á‚‡ÌËÂ «óÂÎÓ‚ÂÍÌË˜Â„Ó Û‰Ë‚ËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó. ÒÍ‡Ì‰‡Î», ÚÓ ÔË ‚ÒÂÏ ·Ó„‡ÚÒÚ‚Â ‚˚·Ó‡ å‡‡å‡‡‰ÓÌ‡‰ÓÌ‡ ÚÓ˜ÌÓ ÓÍ‡ÊÂÚÒfl ‚ ˜ËÒÎÂ ÔÂ‚˚ı ÔÂÚÂÌÌ‡ÍÓÏ‡Ì ‰ÂÌÚÓ‚ Ì‡ ÚËÚÛÎ. à ‰ÂÎÓ - ä‡ÍËÏ ÙÛÚ·ÓÎËÒÚÓÏ ‰‡ÊÂ ÌÂ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ÔÂfl ÏÓ„ ·˚ ÒÚ‡Ú¸, ÂÒÎË ·˚ ÂÛ„‡ÎÒfl Ô‡ÍÚË˜ÂÒÍË ÌÂ Ì‡ÍÓÚËÍË! - ÒÍ‡Á‡Î ÒÓ ‚ÒÂÏË ‚ ÏËÂ ÙÛÚ·ÓÓ‰Ì‡Ê‰˚ ÑËÂ„Ó, ‡Á- Î‡. èÓ˜ÚË Î˛·ÓÈ ¯‡„ Ï˚¯Îflfl Ì‡‰ Ò‚ÓÂÈ Í‡¸- ÑËÂ„Ó ÒÓÔÓ‚ÓÊ‰‡ÂÚÒfl ÂÓÈ. à ÓÌ Ô‡‚, Ì‡ÍÓ- ˜ÂÏ-ÚÓ, ‚˚ıÓ‰fl˘ËÏ Á‡ ÚËÍË, ‚ÌÂ ‚ÒflÍÓ„Ó ÒÓÏ- Ó·˘ÂÔËÌflÚ˚Â ‡ÏÍË. ÌÂÌËfl, Ò˚„‡ÎË „Î‡‚ÌÛ˛ ì å‡‡‰ÓÌ˚ ÚÓÂ ‚ÌÂÓÎ¸ ‚ ÔÂÊ‰Â‚ÂÏÂÌ- ·‡˜Ì˚ı ‰ÂÚÂÈ, ÍÓÚÓ˚ı ÌÓÏ Á‡Í‡ÚÂ Á‚ÂÁ‰˚. ÓÌ, ÌÂÒÏÓÚfl Ì‡ ÔÓ‰ÇÔÂ‚˚Â å‡‡‰ÓÌ‡ Ú‚ÂÊ‰ÂÌËÂ Ñçä-˝ÍÒÔÓÔÓ·Ó‚‡Î Ëı ‚ 22 „Ó‰‡, ÔÂÚËÁ˚, ÓÚÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒfl ÍÓ„‰‡ ÔËÂı‡Î ËÁ Ä„ÂÌ- ÔËÁÌ‡‚‡Ú¸. ÚËÌ˚ Ë„‡Ú¸ ‚ «Å‡ÒÂÎÓéÌ Á‡‰ÓÎÊ‡Î àÚ‡ÎËË ÌÛ». Ä ÔÂÂ·‡‚¯ËÒ¸ ‚ 25 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ‰ÓÎÎ‡Ó‚ «ç‡ÔÓÎË», ÓÌ ÛÊÂ ÍÂÔ- Ì‡ÎÓ„Ó‚, Ë, Á‡‰ÂÊ‡‚ Â„Ó ÍÓ ÔÓ‰ÒÂÎ Ì‡ ÍÓÍ‡ËÌ, ÍÓ- Ó‰Ì‡Ê‰˚ ‚ ‡˝ÓÔÓÚÛ, ÚÓ˚Ï Â„Ó ÓıÓÚÌÓ ÒÌ‡·- ËÚ‡Î¸flÌˆ˚ ‚ Ò˜ÂÚ ÔÓ„‡Ê‡ÎË ÌÂ‡ÔÓÎËÚ‡ÌÒÍËÂ ¯ÂÌËfl ‰ÓÎ„‡ ‡Á‰ÂÎË Ï‡ÙËÓÁË - ÔÓÍÎÓÌÌËÍË ÑËÂ„Ó ˜ÛÚ¸ ÎË ÌÂ ‰Ó ÚÛÚ‡Î‡ÌÚ‡. ÒÓ‚. Ñ‡ÊÂ ‚˚Ú‡˘ËÎË ËÁ ìÊÂ ‚ 30 ÎÂÚ, Ù‡ÍÚË˜Â- Û¯ÂÈ ·ËÎÎË‡ÌÚÓ‚˚Â ÒÂÒÍË ‚ÓÁ‡ÒÚ ‡Òˆ‚ÂÚ‡ ‰Îfl ÂÊÍË. ÙÛÚ·ÓÎËÒÚ‡, å‡‡‰ÓÌ‡ å‡‡‰ÓÌ‡ ‡ÒÒÚÂÎflÎ ËÁ-Á‡ ˝ÚÓ„Ó ÔËÒÚ‡ÒÚËfl ËÁ ÔÌÂ‚Ï‡ÚË˜ÂÒÍÓÈ ‚ËÌÌÂ ÏÓ„ Ë„‡Ú¸ ‚ ÔÓÎÌÛ˛ ÚÓ‚ÍË ÊÛÌ‡ÎËÒÚÓ‚, ÒÚÓÒËÎÛ. Ç 1991 „Ó‰Û Ì‡ ÔË- fl‚¯Ëı ‚ÓÁÎÂ Â„Ó ‰ÓÏ‡, ‡ ÍÂ ÒÎ‡‚˚ ËÁ-Á‡ ÍÓÍ‡ËÌ‡, Á‡ÚÂÏ Ò ·ÂÈÒ·ÓÎ¸ÌÓÈ ·ËÓ·Ì‡ÛÊÂÌÌÓ„Ó ‚ ÍÓ‚Ë ÚÓÈ ÔÂÂÍÓÎÓÚËÎ ÒÚÂÍÎ‡ ‚ ÑËÂ„Ó ‚Ó ‚ÂÏfl ‰ÓÔËÌ„- ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ Ô‡Ô‡‡ˆˆË. ÚÂÒÚ‡, Â„Ó ‰ËÒÍ‚‡ÎËÙËç‡ ÓÚ‰˚ıÂ ‚ èÓÎËÌÂˆËÓ‚‡ÎË Ì‡ 15 ÏÂÒflˆÂ‚. ÁËË ÑËÂ„Ó ‡Á·ËÎ Ó „ÓÎÓÄ ‚ÒÍÓÂ ÔÓÒÎÂ ‚ÓÁ‚‡- ‚Û «åËÒÒ èÓÎËÌÂÁËfl» ˘ÂÌËfl ‚ Ä„ÂÌÚËÌÛ å‡- ÒÚÂÍÎflÌÌ˚È ·ÓÍ‡Î, ÍÓ‡‰ÓÌÛ ‰‡ÊÂ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÎË „‰‡ Ú‡ ÔÓ‚Á‰ÓËÎ‡ Ò Â„Ó Á‡ ı‡ÌÂÌËÂ Ì‡ÍÓÚËÍÓ‚. ‰Ó˜Â¸˛. ÑÂ‚Û¯ÍÂ Ì‡ÎÓóÂÂÁ ÔÓÎ„Ó‰‡ ‚ àÚ‡ÎËË ÊËÎË ‚ÓÒÂÏ¸ ¯‚Ó‚, ‡ Â„Ó ÔË„Ó‚ÓËÎË Í 14 å‡‡‰ÓÌ‡ ÓÚ‰ÂÎ‡ÎÒfl ‰ÂÏÂÒflˆ‡Ï ÛÒÎÓ‚ÌÓ„Ó Á‡- ÌÂÊÌ˚Ï ¯Ú‡ÙÓÏ. ÍÎ˛˜ÂÌËfl ËÁ-Á‡ ÍÓÍ‡ËÖÒÎË ÍÚÓ-ÚÓ Ì‡‰ÂÂÚÒfl, Ì‡, Ó·Ì‡ÛÊÂÌÌÓ„Ó ‚Ó ˜ÚÓ ÔÓÒÎÂ ÔflÚË‰ÂÒflÚË ‚ÂÏfl Ó·˚ÒÍ‡ ‚ Â„Ó ‰ÓÏÂ. å‡‡‰ÓÌ‡ ÓÒÚÂÔÂÌËÚÒfl, äÓ„‰‡ ˜ÂÂÁ ‰‚‡ „Ó‰‡ ÚÓ ÒËÎ¸ÌÓ Ó¯Ë·‡ÂÚÒfl. ÓÌ ‚ÂÌÛÎÒfl ‚ ÙÛÚ·ÓÎ Ë Дмитрий НАДЕЖДИН. ‰Ó·ËÎÒfl Ô‡‚‡ ÔÓÂı‡Ú¸ Фото Рейтер.

27 октября - 2 ноября 2010 г.

КОНКУРС ПОЭТОВ «НЕБО. ЗВЕЗДЫ. КОСМОС».

TO ADVERTISE

01 874 0004

«Наша Газета» и ассоциация «Евролог Ирландия» при поддержке посольства России в Ирландии объявляет конкурс русской поэзии «Небо. Звезды. Космос». Конкурс проводится в двух категориях: 1) «Поэты» Принимаются оригинальные произведения участников конкурса. 2) «Поклонники» Принимаются стихи, написанные другими поэтами. Задача участников конкурса – найти достойные внимания, но малоизвестные произведения. При определении победителей в этой категории жюри будет учитывать как поэтические достоинства, так и известность стихотворения.

GENADIJUS Школа Здоровья и Радости

4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1 Тел.: 01 874 04 04

Покупайте в нашем магазине свежие номера:

Приглашает Вас посетить

12-13-14 ноября

БАЗОВЫЙ трехдневный семинар- тренинг, в который входит три ступени: • Путь к здоровью • Искусство благотворного взаимодействия с окружающим миром (или Психоэнергетическое Айкидо) • Путь к богaтству

20-21 ноября

двухдневный семинар-тренинг «Мужчина и женщина. Гармония взаимоотношений» Этот семинар для тех, кто хочет осознать своё предназначение – быть женщиной/ мужчиной. Для тех, кто хочет быть по-настоящему счастливым, жить и радоваться жизни,любить и быть любимым. Для тех, кто хочет создать крепкую и дружную семью, родить и воспитать счастливых, здоровых детей. Подробная информация о семинарах на сайте: WWW.V-SINELNIKOV.COM

запись по телефону: 087 983 76 02

Лиза. Ключворды Тещин язык Лиза. Кроссворды Мир сканвордов Скатерть-самобранка Добрые советы. Люблю готовить Домашний Доктор Speed Info Отдохни OK! Glamour Женское здоровье Men`s Health Добрые советы Здоровье Cosmopolitan Караван историй

Участвовать в конкурсе может любой автор или любитель поэзии. Вам необходимо послать стихотворение нам на editor@russianireland.com или по почте: Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1. В письме должно быть указано: имя, фамилия участника, место проживания, номер телефона, а также фамилия автора стиха и год написания/публикации (категория «Поклонники»). Максимальное число работ от одного автора/поклонника – три. Возрастные группы конкурса: 6-10 лет, 11-15 лет, 16-20 лет, 21 год и старше. Победители конкурса в каждой категории и возрастной группе получат призы и почетные грамоты! Ограничений по теме стихотворений НЕТ! Автор лучшего стихотворения, соответствующего теме «Небо. Звезды. Космос», получит особый приз, посвященный 50летию полета в космос Ю. Гагарина, которое будет отмечаться в апреле 2011 года.

Не забудь Человек надел трусы, майку синей полосы, джинсы белые, как снег, надевает человек. Человек надел пиджак, на пиджак нагрудный знак под названьем «ГТО». Сверху он надел пальто. На него, стряхнувши пыль, он надел автомобиль. Сверху он надел гараж (тесноватый – но как раз!), сверху он надел наш двор, как ремень надел забор, сверху он надел жену, и вдобавок — не одну, сверху весь микрорайон, область надевает он. Опоясался как рыцарь государственной границей. И, качая головой,

надевает шар земной. Черный космос натянул, крепко звезды застегнул, Млечный Путь — через плечо, сверху — кое-что еще... Человек глядит вокруг. Вдруг — у созвездия Весы вспомнил, что забыл часы. (Где-то тикают они, позабытые, одни?..) Человек снимает страны, и моря, и океаны, и машину, и пальто. Он без Времени — ничто. Он стоит в одних трусах, держит часики в руках. На балконе он стоит и прохожим говорит: «По утрам, надев трусы, НЕ ЗАБУДЬТЕ ПРО ЧАСЫ!» Андрей ВОЗНЕСЕНСКИЙ, 1975 год

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. Чтобы английские крестьяне не могли использовать своих собак для ЭТОГО, «лучшим друзьям человека» во времена средневековые стригли когти. 7. Кто подрывает церковные устои? 8. Расшитая лента в облачении дьякона. 9. Место встречи мистиков. 11. Ударник по клавишам рояля. 13. Развалюха из гаража. 16. В какой азиатской стране макак научили собирать кокосы? 19. Какие штаны не протрешь на коленках? 20. Парламент в Швеции. 23. Смотрите фото. 24. Англичанин, всегда выступавший против экранизации своих книг о братстве кольца. 25. Смотрите фото. 26. Надоел всем своими вечными жалобами. 28. Звук ломающейся кости. 29. Пернатый хищник, который питается только рыбой. 30. Единственный, кому удалось пением усыпить свирепого Цербера. 32. Создатель атомной бомбы, снятый в 1954 году со всех своих постов за протест против создания водородной бомбы. 33. «Муштра» цирковых зверюшек. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. От какого спирта может «кондрашка хватить»? 2. Аппарат для заглядывания во «внутренний мир человека». 3.

Шэрон Стоун прекрасна в бикини, а у Дженнифер Лопес проблемы с телом Виктор МАСЛОВ Дамы показали свои формы. ▼

В борьбе за сердца мужчин Дженнифер Лопес теперь мешает целлюлит.

èÓıÓÊÂ, ‚ÂÏfl ÌÂ ‚Î‡ÒÚÌÓ Ì‡‰ Á‚ÂÁ‰ÓÈ «éÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ËÌÒÚËÌÍÚ‡». Ç ÓÒÍÓ¯ÌÓÏ ÏËÌË-·ËÍËÌË ò˝ÓÌ ëÚÓÛÌ ÔÓfl‚ËÎ‡Ò¸ ‚ Í‡‰Â ÍÓÏÂ‰ËË «èflÚ¸ ·‡ÍÒÓ‚ ‚ ‰ÂÌ¸». í‡Ï ‡ÍÚËÒ‡ ÒÌËÏ‡ÂÚÒfl Ò äËÒÚÓÙÂÓÏ ìÓÍÂÌÓÏ, ÄÎÂÒÒ‡Ì‰Ó çË‚ÓÎÓÈ Ë ÄÏ‡Ì‰ÓÈ èËÚ. ç‡ ÙÓÚÓ ÒÓ Ò˙ÂÏÓ˜ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍË ò˝ÓÌ ‚˚„Îfl‰ËÚ ÌÂ ÒÚ‡¯Â 35 ÎÂÚ. ä‡Í ÂÈ ˝ÚÓ Û‰‡ÂÚÒfl? è˚ÚÎË‚˚Â ÛÏ˚ ÔÂ‰ÔÓÎÓÊËÎË, ˜ÚÓ ëÚÓÛÌ Ò‰ÂÎ‡Î‡ Ó˜ÂÂ‰ÌÛ˛ ÔÎ‡ÒÚËÍÛ. Ç ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ‰ÓÏ˚ÒÎ˚ Á‚ÂÁ‰‡ ÛÎ˚·‡ÂÚÒfl: ÏÓÎ, ÒÂÍÂÚ ÂÂ ÔÂÍ‡ÒÌÓÈ ÙÓÏ˚ ÔÓÒÚ - Ô‡‚ËÎ¸-

ÌÓÂ ÔËÚ‡ÌËÂ, ÒÔÓÚ Ë ıÓÓ¯ÂÂ Ì‡ÒÚÓÂÌËÂ. Ä ‚ÓÚ 41-ÎÂÚÌflfl ‡ÍÚËÒ‡ Ë ÔÂ‚Ëˆ‡ ÑÊÂÌÌËÙÂ ãÓÔÂÒ, Ì‡ÔÓÚË‚, ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡Î‡ ÔÛ·ÎËÍÛ. ç‡ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÔÓÒÎÂ‰ÌËı ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËÈ ÓÌ‡ ÔÓfl‚ËÎ‡Ò¸ ‚ ËÁÛÏÛ‰ÌÓÏ ÏËÌË. à Ú‡Í Á‡ÍÛÊËÎ‡Ò¸ ‚ Ú‡ÌˆÂ, ˜ÚÓ Ì‡fl‰ Á‡‰‡ÎÒfl ÒÁ‡‰Ë Ë ‚ÒÂ Û‚Ë‰ÂÎË, ˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ ÂÂ ÙË„Û‡ ‰‡ÎÂÍ‡ ÓÚ Ë‰Â‡Î‡. è‡Ô‡‡ˆˆË ÚÛÚ ÊÂ Á‡ÔÂ˜‡ÚÎÂÎË ÌÂÔËflÚÌ˚È Ù‡ÍÚ ˆÂÎÎ˛ÎËÚ‡ Û ÓÒÍÓ¯ÌÓÈ ÑÊÂÌÌËÙÂ. ÇË‰ËÏÓ, Á‡ Á‡·ÓÚ‡ÏË Ó ÏÛÊÂ-ÔÂ‚ˆÂ å‡ÍÂ ùÌÚÓÌË Ë ‰ÂÚflı ÑÊÂÌÌËÙÂ ÒÓ‚ÒÂÏ Á‡·ÓÒËÎ‡ ÒÔÓÚÁ‡Î Ë ‰ËÂÚÛ. èÓÏÌËÚÒfl, ıÓ‰ËÎ‡ ÎÂ„ÂÌ‰‡, ˜ÚÓ ÔflÚ‡fl ÚÓ˜Í‡ Á‚ÂÁ‰˚ Á‡ÒÚ‡ıÓ‚‡Ì‡ ‡Ê Ì‡ 1 ÏËÎÎËÓÌ ‰ÓÎÎ‡Ó‚. óÚÓ Ê, ‚Ë‰ËÏÓ, ÔÓ‡ ÒÚ‡ıÓ‚ÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË ‚˚ÔÎ‡˜Ë‚‡Ú¸ „ÓÒÔÓÊÂ ãÓÔÂÒ ÒÚ‡ıÓ‚ÍÛ.

Какой автомобиль может быть «каблуком»? 5. Смотрите фото. 6. Ходок в походы. 10. «Тарабарская грамота». 12. Цыганская коммуна. 14. «Архитектурные останки». 15. Шотландское «чудо-юдо». 17. Великий деятель Реформации. Он утверждал, что слышал от самого сатаны аргументы, которые прежде не мог придумать сам. 18. Легкий оттенок. 21. Кто играет в футбол, не снимая перчаток? 22. Торопливый транспорт. 23. Что связывает полуостров с материком? 27. Смотрите фото. 31. Самый пламенный из древнеиндийских богов.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ

На диване с «Комсомолкой»

27 октября - 2 ноября 2010 г.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. Охота. 7. Еретик. 8. Орарь. 9. Астрал. 11. Пианист. 13. Драндулет. 16. Таиланд. 19. Шорты. 20. Риксдаг. 23. Портман. 24. Толкиен. 25. Шер. 26. Нытик. 28. Хруст. 29. Скопа. 30. Орфей. 32. Оппенгеймер. 33. Дрессировка. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Денатурат. 2. Рентген. 3. Пикап. 5. Хартнетт. 6. Турист. 10. Литорея. 12. Табор. 14. Руины. 15. Несси. 17. Лютер. 18. Нюанс. 21. Голкипер. 22. Экспресс. 23. Перешеек. 27. Орейро. 31. Агни.

Скрипка Наполеона продана за 3,6 млн. долларов Анастасия ПЛЕШАКОВА

Шэрон хороша, ничего не скажешь! Но, помнится, в «Основном инстинкте» она обходилась и вовсе без белья.

За рекордную сумму ушел с молотка шедевр работы Антонио Страдивари. ▼ Скрипка Molitor получила название по имени одного из предыдущих сво- Вот он, самый их владельцев - генерала дорогой наполеоновской армии Га- струнный бриэля Жана Жозефа Мо- инструмент литора. Нынешним вла- в мире. дельцем знаменитого инструмента стала американская скрипачка Энн Акико Мейерс. Она-то и приобрела раритетный инструмент на онлайн-аукционе. «Молитор» была создана Страдивари в 1697 году в начале «золотого периода» великого мастера. По легенде, генерал Молитор в знак уважения и верности подарил скрипку самому Наполеону Бонапарту. На сегодняшний день это самый дорогой струнный инструмент, проданный на аукционе. Четыре года назад другая скрипка Страдивари по имени «Хаммер» ушла с торгов за 3,6 миллиона долларов.

àáÑÄíÖãúëäàâ Ñéå «äéåëéåéãúëäÄü èêÄÇÑÄ»

ÉÎ‡‚Ì˚È Â‰‡ÍÚÓ, „ÂÌÂ‡Î¸Ì˚È ‰ËÂÍÚÓ ÇÎ‡‰ËÏË ëìçÉéêäàç. Ä‰ÂÒ «äè» ‚ ËÌÚÂÌÂÚÂ: www.kp.ru.

êÛÒÒÍ‡fl Â‰‡ÍˆËfl Ñ‡È‰ÊÂÒÚ «äÓÏÒÓÏÓÎ¸ÒÍ‡fl Ô‡‚‰‡» åÓÒÍ‚‡. íÂÎ.: (+7495) 637-6428 òÂÙ-Â‰‡ÍÚÓ Ç‡‰ËÏ èêéäéèÖçäé prokop@kp.ru êÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎ¸ ÔÓÂÍÚ‡ ÔÓ ËÁ‰‡ÌË˛ „‡ÁÂÚ Á‡ Û·ÂÊÓÏ í‡Ú¸flÌ‡ åàíûëéÇÄ (+7903) 728-21-18 MTV@kp.ru

© áÄé àÑ «äÓÏÒÓÏÓÎ¸ÒÍ‡fl Ô‡‚‰‡», 2010. á‡ÔÂ˘‡ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ‚ ÔÂÒÒÂ Ë ËÌÓÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÒÚ‡ÚÂÈ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÔÔ. 3 Ô. 1 ÒÚ. 1274 Éä êî ·ÂÁ ÒÓ„Î‡ÒËfl Ô‡‚ÓÓ·Î‡‰‡ÚÂÎfl. èËÓ·ÂÚÂÌËÂ ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚: (495) 970-19-51. ÑÎfl ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËfl ‚ àÌÚÂÌÂÚÂ ÌÛÊÌ‡ „ËÔÂÒÒ˚ÎÍ‡ Ì‡ äê.RU

9 No 42 (364) 27oктября 2010

ТВ СПУТНИК

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.10 “Владимир Мигуля. Обратный отсчет”. 06.05 Х/ф “Приступить к ликвидации”, 1 с. 07.10 “Играй, гармонь любимая!” 08.00 “Умницы и умники”. 08.45 “Слово пастыря”. 09.00 Новости. 09.15 “Непутевые заметки”. 09.30 “Смак”. 10.05 “Наталья Гвоздикова и Евгений Жариков. Рожденные революцией”. 11.00 Новости. 11.10 “Ален Делон. Мужчина на все времена”. 12.05 Х/ф “Тегеран 43”. 14.35 “Достояние республики: Вячеслав Добрынин”. 16.40 Х/ф “Мираж”. 18.15 Х/ф “Операция “Ы” и другие приключения Шурика”. 20.00 “Время”. 20.15 “Какие наши годы!” 21.40 “Прожекторперисхилтон”. 22.15 Х/ф “Репортаж”. 23.45 Х/ф “Русское чудо”. 01.05 Х/ф “У самого Черного моря”. 02.20 Х/ф “Возвращение в Зурбаган”. 03.30 Х/ф “Доброе утро!”

HotBird6, 11034, V 05.00 Вести. 05.10 Местное время. Вести - Москва. 05.20 Х/ф “Жду и надеюсь”, 1 с. 06.30 “Заметки натуралиста”. 07.00 “Писатели нашего детства”. Н. Носов. 07.30 “Говорим без ошибок”. 07.45 “В гостях у ДедаКраеведа”. 08.00 Вести. 08.10 Местное время. Вести - Москва. 08.20 “Субботник”. 08.50 Мелодрама “Дневной поезд”. 10.30 “Библиотека Петра: слово и дело”. 11.00 Вести. 11.20 Местное время. Вести - Москва. 11.30 “Комната смеха”. 12.15 “Городок”. 12.40 “Искатели”. 13.30 Х/ф “Жду и надеюсь”, 1 с. 14.40 “Субботний вечер”. 16.15 Т/с “Детективное агентство “Иван да Марья”. 17.00 Вести. 17.25 Х/ф “Пожар”. 19.45 Комедия “Человек c бульвара Капуцинок”. 21.45 Х/ф “Дорогой мой человек”. 23.25 “33 веселых буквы”. 00.15 Т/с “Детективное агентство “Иван да Марья”. 01.00 Вести. 01.20 “Субботний вечер”.

02.50 Комедия “Человек c бульвара Капуцинок”.

05.00 Сегодня. 05.20 “Уроки доброты с тетушкой Совой”. 05.30 Авиаторы. 06.00 Главная дорога. 06.30 “Живут же люди!” 07.00 Сегодня. 07.25 Едим дома! 07.55 Т/с “Русские страшилки”. “Суйский овал”. 08.45 “Маски-шоу”. “Дикий запад. Салун”. 09.00 Квартирный вопрос. 10.00 Сегодня. 10.30 Т/с “Псевдоним “Албанец 2”, 11 с. 13.00 Сегодня. 13.25 Т/с “Псевдоним “Албанец 2”, 14 с. 16.00 Сегодня. 16.30 Х/ф “Отставник”, 1 и 2 с. 18.15 Х/ф “Отставник 2”. 20.00 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Наследники медузы”, “Поздняя любовь”. 21.50 Д/ф “Мавзолей”. 22.55 Боевик “Америкэн бой”.

HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,8.00,9.00,12.00,13. 00,15.00,17.00,19.00,23.00,0.0 0,3.00 Погода. 05.01,10.30,20.40 Д/ф “Знаменитые галерии мира”. (США). 05.30,6.01,8.30,11.10,21.05,22 .40,2.30 Муз. программа. 06.30,13.05 Х/ф “Гостья из будущего”, 3 с. 08.01,14.30,16.30 М/ф. 07.01 Комедия “Соломенная шляпка”, 1 с. 11.30,18.30 “Короли и капуста”. 11.45,18.45 “Самые любимые”. 12.01,23.01,1.30 Т/с “Русские амазонки”. (Россия). 15.01,19.01,0.01 Мелодрама “Любовный недуг”, 2 с. (Индия). 17.01,21.30 Комедия “Соломенная шляпка”, 2 с. 01.01 Комедия “О любви в любую погоду”. (Россия).

HotBird, 11116, V 05.20 “R1-детям”. 06.40 Х/ф “Тайна железной двери”. 08.00 “Express shop”. 11.05 “Необъяснимо, но факт”. 12.05 Д/ф. 13.05 “R1-детям”. 13.20 Х/ф “Тайна железной двери”. 15.00 Концерт “Шансон”, ч. 2. 16.55 Клевая рыбалка. 17.25 “Кулинарные забавы”. 18.20 Х/ф “Вечерняя сказка”. 20.00 “Битва экстрасенсов

СУББОТА, 6 НОЯБРЯ

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 “Клинч”. 08.00 Т/с “Паутина 3. Кукушкины дети”, 3 с. 09.00 Т/с “Паутина 3. Кукушкины дети”, 4 с. 10.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”. 11.00 Х/ф “Подкидыш”. 12.30 “ООН в действии”. 13.00 Т/с “Старые дела”, 1 с. 14.00 “Американский ликбез”. 14.30 “Эхо недели”. 15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Кошмар на улице “с”. 16.00 “Код доступа”. 17.00 “Грани Недели”. 18.00 Т/с “Паутина 3. Паук”, 1 с. 19.00 “Израиль за неделю”. 20.00 Т/с “Паутина 3. Паук”, 2 с. 21.00 Х/ф “Достояние республики”, 1 и 2 с. 23.30 “Сотворенные кумиры. Фредди Меркури”. 00.00 Т/с “Старые дела”, 1 с. 01.00 “Израиль за неделю”. 02.00 “Код доступа”. 03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Кошмар на улице “с”.

3”. 21.00 “Оракул”. 23.05 Х/ф “Майские звезды”. 00.55 “Кулинарные забавы”. 01.50 Концерт “Шансон”. 03.35 “R1 plus”.

Sirius, 11767, H 04.00 Сад божественных песен. 04.05 Погода. 04.10 “Телеэкскурсия”. 04.20 М/ф. 04.40 Х/ф “Брызги шампанского”. 06.20 “Эксклюзив для семьи”. 06.30 “Маленькая перемена”. 06.50 “Страховой патруль”. 07.00 “Храм, к которому мы идем”. 07.05 “Эксклюзив для семьи”. 07.15 М/ф. 07.30 “Для маленькой компании”. 08.00 “Эксклюзив для семьи”. 08.10 “Школа выживания”. 08.40 “Эксклюзив для семьи”. 08.45 “Дефиле”. 09.15 “Эксклюзив для семьи”. 09.25 “Остров сокровищ”. 11.25 “Эксклюзив для семьи”. 11.35 М/ф. 11.45 “Жизнь класса “Люкс”. 12.00 “Эксклюзив для семьи”. 12.10 Х/ф “Брызги шампанского”. 14.30 “Эксклюзив для семьи”. 14.40 “Трудности перевода”. 15.10 “Возвращение кота Сметанкина”. 15.30 “Эксклюзив для семьи”. 15.40 Х/ф “Городские подробности”, 2 с. 17.20 “Странствия”. 17.45 “Честь имею пригласить”. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущий. 19.00 Х/ф “Дуэнья”. 21.00 “Остров сокровищ”. 23.00 “Общество”. 23.20 “Эксклюзив для семьи”. 23.50 Х/ф “Василиса Прекрасная”. 01.00 “Акваскоп”. 01.20 “Телепаломництва”. 01.30 “Культурное пространство”. 02.00 “Кинопроектор”. 02.10 “Фрагменты целого”. 02.40 Концерт.

Sirius, 12073, H 04.05 “Саундтреки”. 04.25 “Детский сеанс”. 04.55 “SMS-голосование”. 05.25 Х/ф “Ослиная шкура”. 07.25 “Витрина-ТВ”.

05.55 “АБВГДейка”. 06.20 Х/ф “Карьера Димы Горина”. 07.55 “День аиста”. 08.10 “Пункт назначения - мир”. “Ямайка, капелька Африки в Карибском море”. 09.00 Д/с “Земля Иисуса”. 09.30 События. 09.50 А. Ягудин “Сто вопросов взрослому”. 10.30 Х/ф “Не надо бояться любить”. 13.05 “Таланты и поклонники”. А. Сурикова. 14.20 Х/ф “Чокнутые”. 15.55 События. 16.20 Концерт “Честь имею!” 17.25 Т/с “Танец горностая”, 1 и 2 с. 19.00 События. 19.20 Х/ф “Под маской беркута”. 20.45 Х/ф “Чокнутые”. 22.20 События. 22.35 Х/ф “Не надо бояться любить”. 01.05 Х/ф “Под маской беркута”. 02.35 Реальные истории. “Жизнь после развода”. 03.00 “Пункт назначения - мир”. “Ямайка, капелька Африки в Карибском море”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Миг удачи”. 05.00 “Мозговой штурм”. Спецрепортаж. 05.25 Реальные истории. “Жизнь после развода”.

08.00 Х/ф “Пожарный”. 08.45 “SMS-голосование”. 09.20 “Витрина-ТВ”. 09.55 Х/ф “Мистер Икс”. 12.05 “Витрина-ТВ”. 12.35 Х/ф “Трень-брень”. 14.50 “Новости кино”. 15.30 “SMS-голосование”. 16.00 Х/ф “Ночь прошла”. 16.55 Х/ф “Начальник Чукотки”. 19.05 “Новости кино”. 19.30 Х/ф “24 часа до полуночи”. (2 категория). 21.30 “SMS-голосование”. 22.00 Х/ф “Пожарный”. 22.30 Х/ф “Непокорная”. (2 категория). 00.40 Х/ф “Летающие двойки”. 02.10 Х/ф “Синяя борода”.

Sirius, 12073, H 05.00 Большая политика. 07.05 Картата - потата. 07.40 Парк автомобильного периода. 08.10 Игры патриотов. 09.25 Семейный размер. 10.30 Самый умный. 11.55 Х/ф “Большое космическое путешествие”. 13.00 Украинская топдвадцатка. 14.20 Х/ф “Сваты 3”. 16.05 Футбол. Премьерлига Украины. “Металлург” - “Арсенал”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.30 Пороблено в Украине. 19.45 Х/ф “Выйти замуж за капитана”. 21.10 Неделя моды. 21.40 Х/ф “Воздухоплаватель”. 23.10 Футбол. Премьерлига Украины. “Металлург” - “Арсенал”. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.30 Пороблено в Украине. 02.45 Д/ф “Продавцы мечты”. 03.30 Самый умный.

Sirius, 11767, H 04.05 Х/ф “Поли”. 05.25 Анализ крови. 06.05 Эксклюзив. 07.00 М/с “Дональд Дак”. 07.40 М/с “Русалочка”. 08.00 Сделай мне смешно. 09.05 Здравствуйте, я - ваша мама! 10.15 Интуиция. 11.25 Файна Юкрайна. 12.05 Даешь молодежь. 12.50 Украина слезам не верит. Дайджест. 13.40 Украина слезам не верит. 17.00 Х/ф “Гарри Поттер и узник Азкабана”. (2 категория). 19.45 Х/ф “Удачи, Чак!” (2 категория). 21.45 Спортрепортер. 21.50 Х/ф “Решающий голос”. (2 категория). 00.05 Студия Зона ночи.

Культура. 00.10 Третья власть. 01.00 Терминал. 01.10 Студия Зона ночи. 01.15 Неизвестная Украина. 02.45 Студия Зона ночи. Культура. 02.50 Тарас Шевченко. Наследие. 03.15 Сорочка-вишиванка. 03.25 Зона ночи. 03.30 Д/ф “Наскар. История”.

05.30 “Дом 2”. 06.30 М/ф: “Бременские музыканты”, “По следам Бременских музыкантов”, “Вовка в тридевятом царстве”. 08.00 “Хочу верить”. 08.30 М/ф “Вук”. 10.30 “Ералаш”. 11.00 Т/с “Саша+Маша”. 12.00 “Звезды против караоке”. 13.00 Х/ф “Четыре свадьбы и одни похороны”. 15.30 “Снимите это немедленно”. 16.30 “Голая правда”. 17.30 “Дом 2”. 18.30 “Гламурные штучки и заучки”. 19.30 Т/с “Барвиха”. 21.30 “Дом 2”. Спецвыпуск. 22.00 “Бигуди-шоу”. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

05.00,9.00 Х/ф “Старая крепость”, 5 с. 06.05,10.05 М/с “Три лягушонка”. 07.00,11.00 М/ф “Кузнецколдун”. 08.00,12.00 М/ф “Аист”. 11.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 5 с. 12.05 М/с “Три лягушонка”. 13.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 6 с. 14.05 М/с “Ушастик и его друзья”. Фильм 1. 15.00 М/ф “Приключения волшебного глобуса, или Проделки ведьмы”. 16.10 М/ф “Кентервильское привидение”.

17.00 Т/с “Защита Красина”, 8 с. 18.00 Т/с “Агент особого назначения”. Фильм 2. “Угощение строптивого”. 19.00 Т/с “Сыщики 4”, 1 с. “Без шума и пыли”. 20.00 Т/с “Овод”, 2 с. “Джемма”. 21.30 Т/с “Овод”, 3 с. “Отец и сын”. 23.00 Т/с “Защита Красина”, 9 с. 00.00 Т/с “Агент особого назначения”. Фильм 3. “Сонька - золотые руки”. 01.00 Т/с “Сыщики 4”, 2 с. “Без шума и пыли”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 09.10 “Жить здорово!” 10.10 “ЖКХ”. 11.00 Новости. 11.15 “Контрольная закупка”. 11.40 “Модный приговор”. 12.35 “Детективы”. 13.00 Другие новости. 13.30 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Хочу знать”. 14.45 “Смак”. 15.20 Т/с “Обручальное кольцо”. 16.05 “Федеральный судья”. 17.00 Новости. 17.20 “Давай поженимся!” 18.10 Телеигра “Поле чудес”. 20.00 “Время”. 20.30 “Клуб Веселых и Находчивых”. Высшая лига. 22.45 Т/с “Группа Zeta”. 23.35 Х/ф “Осень”. 01.05 Х/ф “Казаки”. 02.35 “Давай поженимся!” 03.20 Т/с “Обручальное кольцо”. 04.10 “Модный приговор”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.05 Х/ф “Тихий Дон”, 3 с. 11.00 Вести. 11.30 “Формула любви”. 12.15 Т/с “Участковая”. 13.00 Вести. 13.30 Местное время. Вести - Москва. 13.50 “Гори, гори, моя звезда. Евгений Урбанский”. 14.40 “О самом главном”. 15.25 “Настоящая жизнь”. 16.10 Т/с “Богатая и любимая”. 17.00 Вести. 17.45 Т/с “Ефросинья”. 18.30 Т/с “Дворик”. 19.00 Вести.ru. 19.15 Т/с “Была любовь”. 20.55 “Поезд-призрак. Тайна золота Колчака”. 21.40 “Вся Россия”. 22.00 Т/с “Участковая”. 22.45 “Культурная революция”. 23.30 Т/с “Богатая и любимая”. 00.15 Т/с “Ефросинья”. 01.00 Вести. 01.45 Т/с “Была любовь”. 03.10 “Поезд-призрак. Тайна золота Колчака”. 03.55 “Вся Россия”. 04.10 “Формула любви”.

02.55 “НТВ утром”. 05.35 Дачный ответ. 06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 07.00 Сегодня. 07.30 Русская начинка. 08.05 “До суда”. 09.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.40 Т/с “Улицы разбитых фонарей 9”. “Невиновный”, “Немного соли в холодной воде”. 12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.35 Чистосердечное

признание. 14.05 “Криминальная Россия”. “Дело Ряховского. Молчание ягнят (русский вариант)”. 14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Мировой закусон”. 15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.40 Час суда. 17.30 Т/с “Паутина 3”. Фильм 3. “Паук”. 18.25 Т/с “Улицы разбитых фонарей 9”. “Очевидное вероятно”, “Обман зрения”. 20.10 Чрезвычайное происшествие. Расследование. “Эликсир молодости”. 20.30 Т/с “Медвежий угол”, 27 с. 21.30 “Битва за Север”. Первая атомная”. 22.20 Т/с “Таксист”, 7 с. 23.15 “Истории о привидениях”. “Сердечная боль”. 23.40 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,7.00,8.00,13.00,15. 00,17.00,21.00,22.00,23.00,0. 00,3.00 Погода. 05.01,7.01,18.25,22.01 Т/c “Атлет-надомник”. (Россия). 05.30,6.30,7.30,8.30,14.30,16. 40,4.30 М/ф. 06.01,8.01,20.35,22.30,2.35,4. 05 Муз. программа. 06.45 Х/ф “Одиннадцать надежд”. 10.30,17.01 Д/ф “Вода линия жизни”. (Испания). 11.10,17.30,21.01 Т/с “Вертикальный мир”. (Великобритания). 12.00,23.01,1.40 Мелодрама “Жизнь по-итальянски”, 45 и 46 с. 11.01 Комедия “Презумпция невиновности”. 15.01,0.01 Комедия “Удачи вам, господа!” (Россия). 16.55 Комедия “О любви в любую погоду”. (Россия). 01.01 Х/ф “Гостья из будущего”, 1 с.

HotBird, 11116, V 05.15 “R1-детям”. 05.30 Х/ф “Доброта”. 07.00 Х/ф “Похищение Богини”, 7 с. 08.00 Т/с “Рыжая”, 42 с. 09.00 “Express shop”. 11.05 Х/ф “Молодой волкодав”, 2 с. 12.05 Д/ф “Спасение железного Генсека”. 13.05 “R1-детям”. 13.25 “Окна”. 14.20 Т/с “Две стороны одной Анны”, 25 и 26 с. 15.55 “Express shop”. 18.00 Т/с “Рыжая”, 43 с. 19.00 Д/ф “Исцеление чудом”. 20.00 Х/ф “Молодой волкодав”, 3 с. 21.00 “Оракул”. 23.05 Х/ф “Похищение Богини”, 7 с. 00.05 “Окна”. 00.50 Т/с “Две стороны одной Анны”, 25 и 26 с. 02.20 Д/ф “Исцеление чудом”. 03.05 Х/ф “Молодой волкодав”, 3 с.

Sirius, 12073, H 04.05 “SMS-голосование”. 04.20 “Детский сеанс”. 06.15 “Саундтреки”. 06.40 Х/ф “И вот пришел Бумбо”. 08.35 “Витрина-ТВ”. 09.10 “Киноляпы”. 09.50 “Витрина-ТВ”. 10.25 “SMS-голосование”. 11.00 Х/ф “Крах инженера Гарина”, 2 с. 12.50 “Витрина-ТВ”. 13.20 Х/ф “Ключ без права передачи”. 15.30 “Киноляпы”. 16.05 “SMS-голосование”. 16.25 “Саундтреки”. 17.20 Х/ф “Крах инженера

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 236 с. (Аргентина). 08.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия”, 1 с. 09.00 “Израиль за неделю”. 10.00 “Большой дозор”. 11.00 Х/ф “Степанова памятка”. 13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 237 с. (Аргентина). 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Таксистка 4”, 10 с. 16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 17.00 “Народ против”. 18.00 “В круге света”. 19.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия”, 2 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Признать виновным”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 237 с. (Аргентина). 01.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия”, 2 с. 02.00 “Народ против”.

дьяволу. Убежище для шакала”. 17.20 Т/с “Волчица”. 18.10 М/ф “Дядя Федор, пес и кот. Матроскин и шарик”. 18.30 События. 18.55 Д/ф “Игры с призраками”. 19.35 “Петровка, 38”. 19.50 Д/с “Такие верные друзья”. (Франция). 20.20 Т/с “Мужчины не плачут”. 21.05 Д/ф “Страсти по пластике” из цикла “Доказательства вины”. 21.45 “Градъ-город”. Новодевичий Некрополь. 22.00 События. 25-й час. 22.30 Т/с “Исцеление любовью”. 23.15 Т/с “За все тебя благодарю”. 00.10 Д/ф “Продать душу дьяволу. Убежище для шакала”. 00.50 Т/с “Монтекристо”. 01.40 Т/с “Волчица”. 02.25 Т/с “Мужчины не плачут”. 03.10 “Наши любимые животные”.

СРЕДА, 3 НОЯБРЯ 03.50 Х/ф “Доброта”.

Sirius, 11767, H 05.00 “Утро на КРТ”. 07.00 “Эксклюзив для семьи”. 07.05 Т/с “Чемпион”, 5 с. 07.55 “Эксклюзив для семьи”. 08.00 “Утро на КРТ”. 10.00 “Эксклюзив для семьи”. 10.10 “Остров сокровищ”. 12.10 “Эксклюзив для семьи”. 12.20 “Именно сегодня. Здоровье”. 12.35 “Эксклюзив для семьи”. 12.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 13.10 “Эксклюзив для семьи”. 13.25 Т/с “Агент Кувалда”, 16 с. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.10 Х/ф “Крик из камня”. 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 17.05 Т/с “Агент Кувалда”, 17 с. 17.35 Т/с “Чемпион”, 6 с. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущий. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Суровая страна”. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 “Под знаком Нобеля”. 22.10 “В поисках новых впечатлений”. 22.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 23.10 “Эксклюзив для семьи”. 23.40 “Тема дня. Погода”. 00.10 Концерт. 02.20 “Культурное пространство”

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”. 06.20 Временно доступен. Ю. Антонов. 07.15 Т/с “Исцеление любовью”. 08.00 Порядок действий. Еда “железного коня”. 08.30 “Врачи”. 09.10 М/ф “Дядя Федор, пес и кот. Матроскин и шарик”. 09.30 События. 09.45 “Московские профи”. Воспитатель детского сада. 10.15 Т/с “За все тебя благодарю”. 11.05 Д/с “Такие верные друзья”. (Франция). 11.30 “Линия защиты”. 12.10 “Петровка, 38”. 12.30 События. 12.45 “Вера Васильева. Продолжение души”. 13.25 “Энциклопедия”. Гилберт Кийт Честертон. 13.30 Д/с “Земля Иисуса”. 13.55 Т/с “Монтекристо”. 14.45 “Московские профи”. Воспитатель детского сада. 15.15 “Градъ-город”. Новодевичий Некрополь. 15.30 События. 15.50 Т/с “Исцеление любовью”. 16.40 Д/ф “Продать душу

Гарина”, 3 с. 19.00 “Саундтреки”. 19.30 Х/ф “Любовь смертельная игра”. 21.25 “SMS-голосование”. 21.50 “Киноляпы”. 22.40 Х/ф “Поезд до Бруклина”. 00.40 Х/ф “Петр I”.

Sirius, 12073, H 06.00 Новости. 06.10 Утро с Интером. 06.30 Новости. 06.40 Утро с Интером. 07.00 Новости. 07.10 Кормящие отцы. 07.20 Т/с “Простые истины”. 08.15 Т/с “Своя команда”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.15 Я все про Вас знаю. 11.05 Ключевой момент. 11.55 Знак качества. 12.25 Феерия путешествий. 12.45 Т/с “Россия молодая”. 13.55 Судебные дела. 14.40 Т/с “Своя команда”. 15.05 Т/с “Простые истины”. 16.00 Т/с “Соседи”. 16.25 “Разбор полетов”. 17.15 Т/с “Танго втроем”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.30 Т/с “Обручальное кольцо”. 19.20 Т/с “Невидимки”. 20.05 Т/с “Россия молодая”. 21.15 Правда жизни. 21.45 Судебные дела. 22.25 Феерия путешествий. 22.50 Т/с “Простые истины”. 23.45 Т/с “Своя команда”. 00.15 Т/с “Танго втроем”. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.30 Т/с “Соседи”. 02.00 Т/с “Невидимки”. 02.45 “Разбор полетов”. 03.30 Т/с “Россия молодая”. 04.40 Феерия путешествий.

Sirius, 11767, H 03.50 М/с “Вэйнхед”. 04.10 Т/с “Солдаты 16”. 05.00 “Подъем”. 05.05 Смешарики. 05.15 “Подъем”. 05.30 Репортер. 05.35 Погода. 05.40 “Подъем”. 06.30 Репортер. 06.35 Погода. 06.40 “Подъем”. 07.00 Т/с “Счастливы вместе”. 08.05 Инфо-шок. 09.30 Интуиция. 10.45 Т/с “Папины дочки”. 11.55 М/с “Полицейская академия”. 12.30 М/с “Новые приключения Бетмена”. 12.50 Teen Time. 12.55 Т/с “Друзья”. 13.45 Teen Time. 13.50 Т/с “Отчаянные домохозяйки”. 14.50 Т/с “Воронины”. 16.00 Т/с “Счастливы вместе”. 17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер. 17.20 Погода. 17.35 Т/с “Папины дочки”. 19.00 Т/с “Воронины”. 20.05 Сделай мне смешно. 21.05 Т/с “Отчаянные домохозяйки”. 22.00 Репортер. 22.20 Спортрепортер. 22.25 Погода. 22.30 Служба розыска детей. 22.35 Х/ф “Территория девственниц”. (3 категория). 00.20 Студия Зона ночи. Культура.

05.30 “Дом 2”. 06.30 М/ф. 07.00 “Простая жизнь”. 07.30 Телемагазин. 08.30 Т/с “Восемь простых правил”, 47 с. 09.00 Т/с “Тайная жизнь американского подростка”. 10.00 “Званый ужин”. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/с “Гадкий утенок”, 8 с. 12.30 М/с “Фикс и Фокси”, 20 с. 13.00 М/с “В гостях у Глории”, 8 с. 13.30 М/ф. 14.00 Т/с “Восемь простых правил”, 48 с. 14.30 Т/с “Хор”, 1 с. 15.30 Т/с “Игрушки”. 16.00 Т/с “Универ”. (2 категория). 17.00 Т/с “Игрушки”. 17.30 “Дом 2”. 18.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 19.30 “Званый ужин”. 20.30 Т/с “Барвиха”. 21.30 Т/с “Школа”, 48 с. (2 категория). 22.00 “Дом 2”. Спецвыпуск. 22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

05.00,9.00 Х/ф “Старая крепость”, 2 с. 05.50,9.50 М/с “Матчреванш”. 07.00,11.00 М/ф “Кот, который гулял сам по себе”. 08.00,12.00 М/ф “Снегурка”. 11.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 2 с. 12.05 М/с “Матч-реванш”. 13.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 3 с. 14.05 М/с “Три лягушонка”. 15.00 М/ф “Замок лгунов”. 16.00 М/ф “Чудеса в решете”.

17.00 Т/с “Защита Красина”, 5 с. 18.00 Т/с “Агент особого назначения”. Фильм 1. “Истина для Платона”. 19.00 Т/с “Сыщики 3”, 9 с. “По трамвайному билету”. 20.00 Т/с “Человек в проходном дворе”, 3 с. 21.30 Т/с “Человек в проходном дворе”, 4 с. 23.00 Т/с “Защита Красина”, 6 с. 00.00 Т/с “Агент особого назначения”. Фильм 1. “Истина для Платона”. 01.00 Т/с “Сыщики 3”, 10 с. “Не стреляйте в пианиста”.

05.00 Сегодня. 05.20 Т/с “Улицы разбитых фонарей 9”. “Очевидное вероятно”, “Обман зрения”. 07.00 Сегодня. 07.25 Д/ф “Ангел и демоны. Чисто Кремлевское убийство”. 08.20 Т/с “Псевдоним “Албанец”, 1 и 2 с. 10.00 Сегодня. 10.30 Т/с “Псевдоним “Албанец”, 5 с. 13.00 Сегодня. 13.25 Т/с “Псевдоним “Албанец”, 8 с. 16.00 Сегодня. 16.45 “Дела семейные”. 17.35 Т/с “Паутина 3”. Фильм 3. “Паук”. 18.35 Т/с “Улицы разбитых фонарей 9”. “Рыбный день”, “Контрольный выстрел”. 20.25 Т/с “Медвежий угол”, 28 с. 21.20 “Школа злословия”. 22.10 Т/с “Таксист”, 8 с. 23.00 “Истории о привидениях”. “В последний рейс”, “Подземный гараж”.

HotBird6, 11034, V 05.00 Х/ф “Минин и Пожарский”. 07.05 Комедия “Три дня в Москве”. 09.10 Х/ф “4 таксиста и собака”. 11.00 Вести. 11.15 Х/ф “Богдан-Зиновий Хмельницкий”. 13.15 Т/с “Провинциалка”. 17.00 Вести. 17.20 “Песня на двоих. Паулс - Резник”. 18.45 Х/ф “Кандагар”. 20.35 Х/ф “Малахольная”. 22.15 “Незабываемые голоса”. Ю. Гуляев. 23.00 Х/ф “Богдан-Зиновий Хмельницкий”. 01.00 Вести. 01.20 “Песня на двоих. Паулс - Резник”. 02.45 Х/ф “Кандагар”. 04.30 “Городок”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.10 М/п “Гора самоцветов”. 05.35 Х/ф “Добровольцы”. 07.15 Х/ф “Верные друзья”. 09.00 Новости. 09.10 Х/ф “Девчата”. 11.00 Новости. 11.10 “Николай Добронравов. Нам не жить друг без друга”. 12.05 “Спешите делать добрые дела”. Памяти В. Толкуновой. Концерт. 13.45 Х/ф “Адмиралъ”. 17.50 “Большая разница” в Одессе. Фестиваль пародий. 20.00 “Время”. 20.15 Х/ф “Каникулы строгого режима”. 22.20 “Легенды Ретро FM”. 23.45 Х/ф “Встретимся у фонтана”. 01.00 Х/ф “Верую в любовь”. 02.25 Х/ф “Слезы капали”. 03.50 Х/ф “Вальс”.

Sirius, 11767, H 04.00 Сад божественных песен. 04.10 Погода. 04.15 “Скрижали души”. 04.25 “День ангела”. 04.30 “Тема дня. Погода”. 05.00 “Утро на КРТ”. 07.00 “Эксклюзив для семьи”. 07.05 Т/с “Чемпион”, 6 с. 07.55 “Эксклюзив для семьи”. 08.00 “Утро на КРТ”. 10.00 “Эксклюзив для семьи”. 10.10 “Остров сокровищ”. 12.10 “Эксклюзив для семьи”. 12.20 “Именно сегодня. Здоровье”. 12.35 “Эксклюзив для семьи”. 12.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”.

HotBird, 11116, V 05.10 “R1-детям”. 05.30 Х/ф “Посторонним вход разрешен”. 07.00 Х/ф “Похищение Богини”, 8 с. 08.00 Т/с “Рыжая”, 43 с. 09.00 “Express shop”. 11.05 Х/ф “Молодой волкодав”, 3 с. 12.05 Д/ф “Исцеление чудом”. 13.05 “R1-детям”. 13.25 “Окна”. 14.20 Т/с “Две стороны одной Анны”, 27 и 28 с. 15.55 “Express shop”. 18.00 Т/с “Рыжая”, 44 с. 19.00 Цена любви. 20.00 Х/ф “Молодой волкодав”, 4 с. 21.00 “Оракул”. 23.05 Х/ф “Похищение Богини”, 8 с. 00.05 “Окна”. 00.50 Т/с “Две стороны одной Анны”, 27 и 28 с. 02.20 Цена любви. 03.05 Х/ф “Молодой волкодав”, 4 с. 03.50 Х/ф “Посторонним вход разрешен”.

HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,8.00,9.00,12.00,13. 00,15.00,17.00,19.00,23.00,0.0 0,3.00 Погода. 05.01,10.30,20.40 Д/ф “Знаменитые галерии мира”. (США). 05.30,8.30,14.30,16.30,4.30 М/ф. 06.01,8.01,11.10,14.05,21.10,2. 30,4.05 Муз. программа. 06.30,13.05 Х/ф “Гостья из будущего”, 1 с. 09.01,17.01,21.30 Мелодрама “Любовь должна была случиться”, 1 с. 11.30,18.30 Д/ф “Очарованные странники”. (Россия). 12.01,23.01,1.30 Т/с “Русские амазонки”. (Россия). 15.01,19.01,0.01 Мелодрама “Есения”, 1 с. (Мексика). 01.05 Х/ф “Гостья из будущего”, 2 с.

23.45 Музыкальный автомат.

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Сумка инкассатора”. 05.30 “Вера Васильева. Продолжение души”. 06.20 Временно доступен. С. Жигунов. 07.15 Т/с “Исцеление любовью”. 08.00 “Наши любимые животные”. 08.30 “Врачи”. 09.10 М/ф “Возвращение”. 09.30 События. 09.45 “Московские профи”. Таксисты. 10.15 Т/с “За все тебя благодарю”. 11.05 Д/с “Такие верные друзья”. (Франция). 11.30 Д/ф “Страсти по пластике” из цикла “Доказательства вины”. 12.15 “Право налево”. Специальный репортаж. 12.30 “Вера Васильева. Продолжение души”. 13.25 “Энциклопедия”. Томас Кук. 13.30 “Барышня и кулинар”. 13.55 Т/с “Монтекристо”. 14.45 “Московские профи”. Таксисты. 15.15 “Градъ-город”. Новодевичий Некрополь 2. 15.30 “Мозговой штурм”. Спецрепортаж. 15.50 Т/с “Исцеление любовью”. 16.40 Д/ф “Продать душу дьяволу. Триумф воли”. 17.20 Т/с “Волчица”. 18.05 М/ф “Волшебная лопата”. 18.15 “Хроники московского быта. Золотобриллианты”. 18.55 “Дело принципа”. Богатые и бедные.

13.10 “Эксклюзив для семьи”. 13.25 Т/с “Агент Кувалда”, 17 с. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.10 Х/ф “Суровая страна”. 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 17.05 Т/с “Агент Кувалда”, 18 с. 17.35 Т/с “Чемпион”, 7 с. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущий. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Городские подробности”, 1 с. 20.55 “В поисках новых впечатлений”. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 “Под знаком Нобеля”. 22.10 Концерт. 22.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 23.10 “Эксклюзив для семьи”. 23.40 “Тема дня. Погода”. 00.10 Концерт. 01.00 “Культурное пространство”. 01.30 “Три цвета времени”. 02.00 “Телепаломничество”. 02.50 “Кинопроектор”. 03.00 “Акваскоп”. 03.20 “Жития святых”. 03.30 “Архивы истории”.

Sirius, 12073, H 04.05 “Саундтреки”. 04.35 “Детский сеанс”. 06.30 “SMS-голосование”. 07.00 Х/ф “Ключ без права передачи”. 09.10 “Витрина-ТВ”. 09.45 “Киноляпы”. 10.40 “Витрина-ТВ”. 11.15 “SMS-голосование”. 11.50 Х/ф “Крах инженера Гарина”, 3 с. 13.35 “Витрина-ТВ”. 14.00 Х/ф “Шла собака по роялю”. 15.45 “Саундтреки”. 16.35 “SMS-голосование”. 16.50 “Киноляпы”. 17.20 Х/ф “Крах инженера Гарина”, 4 с. 19.00 “Саундтреки”. 19.30 Х/ф “Побеждая смерть”. (2 категория). 21.35 “SMS-голосование”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 237 с. (Аргентина). 08.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия”, 2 с. 09.00 “Германия за неделю”. 10.00 “В круге света”. 11.00 Х/ф “Признать виновным”. 13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 238 с. (Аргентина). 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Таксистка 4”, 11 с. 16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 17.00 “Кейс”. 18.00 “Все так”. 19.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия”, 3 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Аплодисменты, аплодисменты...” 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 238 с. (Аргентина). 01.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия”, 3 с. 02.00 “Все так”. 03.00 Т/с “Таксистка 4”, 11 с.

19.35 События. 19.55 Д/с “Такие верные друзья”. (Франция). 20.20 Т/с “Мужчины не плачут”. 21.05 Д/ф “Звездные дети”. 21.45 “Градъ-город”. Новодевичий Некрополь 2. 22.10 События. 22.30 Т/с “Исцеление любовью”. 23.15 Т/с “За все тебя благодарю”. 00.10 Д/ф “Продать душу дьяволу. Триумф воли”. 00.50 Т/с “Монтекристо”. 01.40 Т/с “Волчица”. 02.25 Т/с “Мужчины не плачут”. 03.10 “Приглашает Б. Ноткин”. А. Сихарулидзе.

ЧЕТВЕРГ, 4 НОЯБРЯ

Sirius, 11767, H 03.50 М/с “Вэйнхед”. 04.10 Т/с “Солдаты 16”. 05.00 “Подъем”. 05.05 Смешарики. 05.15 “Подъем”. 05.30 Репортер. 05.35 Погода. 05.40 “Подъем”. 06.30 Репортер. 06.35 Погода. 06.40 “Подъем”. 07.00 Т/с “Счастливы вместе”. 08.05 Инфо-шок. 09.30 Интуиция. 10.45 Т/с “Папины дочки”. 11.55 М/с “Полицейская академия”. 12.30 М/с “Новые приключения Бетмена”. 12.45 Teen Time. 12.50 Т/с “Друзья”. 13.45 Teen Time. 13.50 Т/с “Отчаянные домохозяйки”. 14.50 Т/с “Воронины”. 16.00 Т/с “Счастливы вместе”. 17.00 Репортер. 17.15 Спортрепортер. 17.20 Погода. 17.35 Т/с “Папины дочки”. 19.00 Т/с “Воронины”. 20.05 Светлые головы. 21.05 Т/с “Отчаянные

Sirius, 12073, H 06.00 Новости. 06.10 Утро с Интером. 06.30 Новости. 06.40 Утро с Интером. 07.00 Новости. 07.10 Кормящие отцы. 07.20 Т/с “Простые истины”. 08.15 Т/с “Своя команда”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.15 Я все про Вас знаю. 11.10 Ключевой момент. 11.55 Знак качества. 12.25 Феерия путешествий. 12.50 Т/с “Россия молодая”. 13.55 Судебные дела. 14.40 Т/с “Своя команда”. 15.05 Т/с “Простые истины”. 16.00 Т/с “Соседи”. 16.25 “Разбор полетов”. 17.15 Т/с “Танго втроем”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.30 Т/с “Обручальное кольцо”. 19.20 Т/с “Невидимки”. 20.05 Т/с “Россия молодая”. 22.50 Т/с “Простые истины”. 23.45 Т/с “Своя команда”. 00.15 Т/с “Танго втроем”. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.30 Т/с “Соседи”. 02.00 Т/с “Невидимки”. 02.45 “Разбор полетов”. 03.30 Т/с “Россия молодая”.

21.55 “Саундтреки”. 22.30 Х/ф “Любовь смертельная игра”. 00.05 Х/ф “Близнецы”. 01.50 Х/ф “Воздушный извозчик”.

17.00 Т/с “Защита Красина”, 6 с. 18.00 Т/с “Агент особого назначения”. Фильм 1. “Истина для Платона”. 19.00 Т/с “Сыщики 3”, 10 с. “Не стреляйте в пианиста”. 20.00 Т/с “Человек в проходном дворе”, 4 с. 21.30 Т/с “Овод”, 1 с. “Память”. 23.00 Т/с “Защита Красина”, 7 с. 00.00 Т/с “Агент особого назначения”. Фильм 2. “Угощение строптивого”. 01.00 Т/с “Сыщики 3”, 11 с. “Не стреляйте в пианиста”.

05.00,9.00 Х/ф “Старая крепость”, 3 с. 06.05,10.05 М/с “Три лягушонка”. 07.00,11.00 М/ф “Замок лгунов”. 08.00,12.00 М/ф “Чудеса в решете”. 11.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 3 с. 12.05 М/с “Три лягушонка”. 13.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 4 с. 14.05 М/с “Три лягушонка”. 15.00 М/ф “Щелкунчик”. 16.00 М/ф “Лиса Патрикеевна”.

05.30 “Дом 2”. 06.30 М/ф. 07.00 “Простая жизнь”. 07.30 Телемагазин. 08.30 Т/с “Восемь простых правил”, 48 с. 09.00 Т/с “Хор”, 1 с. 10.00 “Званый ужин”. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/с “Гадкий утенок”, 9 с. 12.30 М/с “Фикс и Фокси”, 21 с. 13.00 М/с “В гостях у Глории”, 9 с. 13.30 М/ф. 14.00 Т/с “Восемь простых правил”, 49 с. 14.30 Т/с “Хор”, 2 с. 15.30 Т/с “Игрушки”. 16.00 Т/с “Универ”. (2 категория). 17.00 Т/с “Игрушки”. 17.30 “Дом 2”. 18.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 19.30 “Званый ужин”. 20.30 Т/с “Барвиха”. 21.30 Т/с “Школа”, 49 с. (2 категория). 22.00 “Дом 2”. Спецвыпуск. 22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

домохозяйки”. 22.00 Репортер. 22.20 Спортрепортер. 22.25 Погода. 22.30 Служба розыска детей. 22.35 Х/ф “Девушка из воды”. (2 категория). 00.30 Студия Зона ночи. Культура.

05.00 Сегодня. 05.20 Т/с “Улицы разбитых фонарей 9”. “Рыбный день”, “Контрольный выстрел”. 07.00 Сегодня. 07.30 “И снова здравствуйте!” Спецвыпуск. 08.15 Т/с “Псевдоним “Албанец 2”, 1 и 2 с. 10.00 Сегодня. 10.30 Т/с “Псевдоним “Албанец 2”, 5 с. 13.00 Сегодня. 13.25 Т/с “Псевдоним “Албанец 2”, 8 с.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Вся Россия”. 05.10 Х/ф “Не стреляйте в белых лебедей”. 07.30 “Короли льда”. 08.45 Х/ф “4 таксиста и собака 2”. 11.00 Вести. 11.15 “Городок”. 11.40 “Большая семья. Крутые”. 13.15 Т/с “Провинциалка”. 15.25 Юбилейный вечер Давида Тухманова на “Новой волне”. 17.00 Вести. 17.20 Юбилейный вечер Давида Тухманова на “Новой волне”. 18.35 Х/ф “Стиляги”. 20.55 “Короли льда”. 22.10 Х/ф “Формула любви”. 23.40 Юбилейный вечер Давида Тухманова на “Новой волне”. 01.00 Вести. 01.20 Юбилейный вечер Давида Тухманова на “Новой волне”. 02.45 Х/ф “Стиляги”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.10 М/п “Гора самоцветов”. 05.45 Х/ф “Веселые ребята”. 07.20 Х/ф “Неоконченная повесть”. 09.00 Новости. 09.10 Х/ф “Белое солнце пустыни”. 11.00 Новости. 11.10 “Олег Табаков. Достояние республики”. 12.05 Х/ф “Каникулы строгого режима”. 14.00 Х/ф “Адмиралъ”. 18.10 “Большая разница” в Одессе. Фестиваль пародий. 20.00 “Время”. 20.15 “Достояние республики: Вячеслав Добрынин”. 22.30 Х/ф “Формула любви”. 00.00 Х/ф “Не ждали, не гадали”. 01.20 Х/ф “Прости прощай”. 02.30 Х/ф “Русский сувенир”. 04.10 “Жди меня”.

HotBird, 11116, V 05.10 “R1-детям”. 06.10 Х/ф “День счастья”. 08.00 Т/с “Рыжая”, 44 с. 09.00 “Express shop”. 11.05 Х/ф “Молодой волкодав”, 4 с. 12.05 Х/ф “По данным уголовного розыска”. 13.25 “Окна”. 14.20 Т/с “Две стороны одной Анны”, 29 и 30 с. 15.55 “Express shop”. 18.00 Т/с “Рыжая”, 45 с. 19.00 Д/ф. 20.00 “Необъяснимо, но факт”. 21.00 “Оракул”. 23.05 Х/ф “День счастья”. 00.50 “Окна”. 01.35 Т/с “Две стороны одной Анны”, 29 и 30 с. 03.05 Х/ф “По данным уголовного розыска”. 04.15 “R1 plus”.

HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,8.00,12.00,13.00,15 .00,17.00,19.00,23.00,0.00,3.0 0 Погода. 05.01,10.30,20.40 Д/ф “Знаменитые галерии мира”. (США). 05.30,8.30,14.30,16.30,4.30 М/ф. 06.01,8.01,11.10,14.05,21.05,2. 30,4.05 Муз. программа. 06.30,13.01 Х/ф “Гостья из будущего”, 2 с. 08.45,17.01,21.20 Мелодрама “Любовь должна была случиться”, 2 с. 11.30,18.35 “Короли и капуста”. 09.45 “Самые любимые”. 12.01,23.01,1.30 Т/с “Русские амазонки”. (Россия). 15.01,19.01,0.01 Мелодрама “Есения”, 2 с. (Мексика). 01.05 Х/ф “Гостья из будущего”, 3 с.

16.00 Сегодня. 16.35 “Следствие вели...” 17.30 “Музыкальный ринг НТВ”. Супербитва: “Игорь Николаев против Игоря Крутого”, ч. 1. 19.20 “Музыкальный ринг НТВ”. Супербитва: “Игорь Николаев против Игоря Крутого”, ч. 2. 20.35 Х/ф “Мастер”. 22.15 “Женский взгляд”. 23.00 Х/ф “Сто солдат и две девушки”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Честное волшебное”. 05.10 “Вера Васильева. Продолжение души”. 06.00 Х/ф “Начальник Чукотки”. 07.30 “Хроники московского быта. Золотобриллианты”. 08.10 “Приглашает Б. Ноткин”. А. Сихарулидзе. 08.35 Д/ф “Изношенное сердце Александра Демьяненко”. 09.15 М/ф “Басни С. Михалкова”. 09.30 События. 09.45 Х/ф “День приема по личным вопросам”. 11.15 Д/ф “Игры с призраками”. 11.55 Х/ф “Никудышная”. 13.25 “Энциклопедия”. Дэвид Ливингстон. 13.30 Реальные истории. “Жизнь после развода”. 13.55 Т/с “Монтекристо”. 14.45 “Московские профи”. Инспектор ГАИ. 15.15 “Градъ-город”. Дороги к храму. 15.30 События. 15.55 Х/ф “Сумка

10.00 “Эксклюзив для семьи”. 10.10 “Остров сокровищ”. 12.10 “Эксклюзив для семьи”. 12.20 “Именно сегодня. Здоровье”. 12.35 “Эксклюзив для семьи”. 12.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 13.10 “Эксклюзив для семьи”. 13.25 Т/с “Агент Кувалда”, 18 с. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.10 Х/ф “Городские подробности”, 1 с. 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 17.10 Т/с “Агент Кувалда”, 19 с. 17.35 Т/с “Чемпион”, 8 с. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущий. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Городские подробности”, 2 с. 20.55 “В поисках новых впечатлений”. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 “Остров сокровищ”. 23.10 “Эксклюзив для семьи”. 23.40 “Тема дня. Погода”. 00.10 Х/ф “Ветер с Востока”. 01.35 “Телепаломничество”. 02.00 “Винная карта”. 02.20 “Сквозь призму времени”. 02.50 “Культурное пространство”. 03.20 “Скрижали души”. 03.30 “Архивы истории”.

Sirius, 12073, H 04.05 “Саундтреки”. 04.20 “Детский сеанс”. 06.00 “SMS-голосование”. 06.30 Х/ф “Шла собака по роялю”. 08.15 “Витрина-ТВ”. 08.50 “Киноклассика”. 09.45 “SMS-голосование”. 10.20 “Витрина-ТВ”. 10.55 Х/ф “Крах инженера Гарина”, 4 с. 12.35 “Витрина-ТВ”. 13.00 Х/ф “Ослиная шкура”. 14.55 “Киноляпы”. 15.30 “SMS-голосование”. 16.00 “Киноклассика”. 16.45 Х/ф “Мистер Икс”. 18.50 “Киноляпы”. 19.30 Х/ф “Непокорная”. (2 категория). 21.35 “SMS-голосование”. 22.05 “Киноклассика”. 23.00 Х/ф “Побеждая

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 238 с. (Аргентина). 08.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия”, 3 с. 09.00 “Кейс”. 10.00 “Все так”. 11.00 Х/ф “Аплодисменты, аплодисменты...” 13.00 Х/ф “Еще о войне”. 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Таксистка 4”, 12 с. 16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 17.00 “Своими глазами”. 18.00 “Послезавтра”. 19.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия”, 4 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Исполняющий обязанности”. 22.30 “Арт-навигатор”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Х/ф “Еще о войне”. 01.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия”, 4 с. 02.00 “Послезавтра”. 03.00 Т/с “Таксистка 4”, 12 с.

инкассатора”. 17.20 Т/с “Волчица”. 18.05 Х/ф “Начальник Чукотки”. 19.35 События. 19.55 Х/ф “Карьера Димы Горина”. 21.30 Д/ф “Изношенное сердце Александра Демьяненко”. 22.10 События. 22.30 Х/ф “День приема по личным вопросам”. 00.00 “Музыкальная история”. А. Свиридова. 00.25 “Московские профи”. Инспектор ГАИ. 00.50 Т/с “Монтекристо”. 01.40 Т/с “Волчица”. 02.25 Х/ф “Никудышная”.

ПЯТНИЦА, 5 НОЯБРЯ

Sirius, 11767, H 03.45 М/с “Вэйнхед”. 04.05 Служба розыска детей. 04.10 Т/с “Солдаты 16”. 05.00 “Подъем”. 05.05 Смешарики. 05.15 “Подъем”. 05.30 Репортер. 05.35 Погода. 05.40 “Подъем”. 06.30 Репортер. 06.35 Погода. 06.40 “Подъем”. 07.00 Т/с “Счастливы вместе”. 08.05 Инфо-шок. 09.30 Интуиция. 10.45 Т/с “Папины дочки”. 11.50 М/с “Полицейская академия”. 12.30 М/с “Новые приключения Бетмена”. 12.45 Teen Time. 12.50 Т/с “Друзья”. 13.45 Teen Time. 13.50 Т/с “Отчаянные домохозяйки”. 14.45 Т/с “Воронины”. 16.00 Т/с “Счастливы вместе”. 17.00 Репортер. 17.15 Спортрепортер. 17.20 Погода. 17.35 Т/с “Счастливы

Sirius, 12073, H 06.00 Новости. 06.10 Утро с Интером. 06.30 Новости. 06.40 Утро с Интером. 07.00 Новости. 07.10 Кормящие отцы. 07.20 Т/с “Простые истины”. 08.15 Т/с “Своя команда”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.15 Я все про Вас знаю. 11.00 Ключевой момент. 11.50 Знак качества. 12.20 Феерия путешествий. 12.40 Т/с “Россия молодая”. 13.55 Судебные дела. 14.35 Т/с “Своя команда”. 15.05 Т/с “Простые истины”. 16.00 Т/с “Соседи”. 16.25 “Разбор полетов”. 17.15 Т/с “Танго втроем”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.30 Т/с “Обручальное кольцо”. 20.00 Большая политика. 22.50 Т/с “Простые истины”. 23.45 Т/с “Своя команда”. 00.15 Т/с “Танго втроем”. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.30 Т/с “Соседи”. 02.00 Судебные дела. 02.40 “Разбор полетов”. 03.30 Т/с “Россия молодая”.

смерть”. (2 категория). 00.45 Х/ф “Мари Галанте”. 02.35 Х/ф “Мошенники”.

17.00 Т/с “Защита Красина”, 7 с. 18.00 Т/с “Агент особого назначения”. Фильм 2. “Угощение строптивого”. 19.00 Т/с “Сыщики 3”, 11 с. “Не стреляйте в пианиста”. 20.00 Т/с “Овод”, 1 с. “Память”. 21.30 Т/с “Овод”, 2 с. “Джемма”. 23.00 Т/с “Защита Красина”, 8 с. 00.00 Т/с “Агент особого назначения”. Фильм 2. “Угощение строптивого”. 01.00 Т/с “Сыщики 4”, 1 с. “Без шума и пыли”.

05.00,9.00 Х/ф “Старая крепость”, 4 с. 06.05,10.05 М/с “Три лягушонка”. 07.00,11.00 М/ф “Щелкунчик”. 08.00,12.00 М/ф “Лиса Патрикеевна”. 11.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 4 с. 12.05 М/с “Три лягушонка”. 13.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 5 с. 14.05 М/с “Три лягушонка”. 15.00 М/ф “Кузнец-колдун”. 16.00 М/ф “Аист”.

05.30 “Дом 2”. 06.30 М/ф. 07.00 “Простая жизнь”. 07.30 Телемагазин. 08.30 Т/с “Восемь простых правил”, 49 с. 09.00 Т/с “Хор”, 2 с. 10.00 “Званый ужин”. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/м “Вук”. 13.30 М/ф. 14.00 Т/с “Восемь простых правил”, 50 с. 14.30 Т/с “Хор”, 3 с. 15.30 Т/с “Игрушки”. 16.00 Т/с “Универ”. (2 категория). 17.00 Т/с “Игрушки”. 17.30 “Дом 2”. 18.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 19.30 “Званый ужин”. 20.30 “Брачное чтиво”. 21.30 Т/с “Школа”, 50 с. (2 категория). 22.00 “Дом 2”. Спецвыпуск. 22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей. 23.00 Седьмое небо.

вместе”. 19.00 Интуиция. 20.10 Т/с “Воронины”. 21.10 Т/с “Отчаянные домохозяйки”. 22.10 Репортер. 22.25 Спортрепортер. 22.30 Погода. 22.35 Х/ф “Фрэнки и Джонни”. (2 категория). 00.45 Студия Зона ночи. Культура.

10 No 42 (364) 27oктября 2010

ТВ СПУТНИК

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî íå ïóáëèêîâàòü îáúÿâëåíèÿ, íå ñîîòâåòñòâóþùèå ôîðìàòó èçäàíèÿ è ïðîòèâîðå÷àùèå çàêîíàì Ðåñïóáëèêè Èðëàíäèÿ.

No 42 (364) 27oктября 2010

Школа русского языка и литературы в Swords открыла свои двери • 6 дней в неделю, комфортабельные классы, профессиональные преподаватели • русский язык и развитие речи • учебно-игровая школа для самых маленьких (с 3 лет) • арт-студия • кабинет психолога тел 087 2 77 55 99, www.SwordShouSe.com unit 7, caStle Shopping centre, SwordS, co. dublin (рядом с магазином “распутин”)

Сдается большая double room в Walkinstown, Dublin 12,в доме газовое отопление, ÊÓÏËÞ/ ÏÐÎÄÀÌ кабельное TV, интернет, рядом Lidl, Polonez, Lituanica, 20 минут до центра, много ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÑÄÀÞ Сдается double комната в Clonee, Dublin 15, автобусов, Luas. Цена 300 е + счета. Продается дом в Аргентине, 56 м2, хороший TV, интернет, цена одному - 350 е, паре - 400 Тел.: 087 774 31 43 е + deposit + bill. Тел.: 085 785 15 31 Сдается комната в Rathcoole, центр, 370 e в район, сообщение, 20 км от центра БуэносАйреса, близко аэропорт Эсейса. Сдается single комната в Clonee, Dublin 15, месяц. Тел.: 087 618 67 87 большой и красивый дом, TV, интернет, цена Сдам double, single room, Lucan. Double Тел.: 086 323 97 76 220 е + deposit + bill. Тел.: 085 785 15 31 room с душем за 430 е, single room (очень АВТО Сдается double room в доме в Finglas, Char- большая) за 260 е. Автобусы 25a, 25x, 155, NISSAN ALMERA ESTATE, 1996, нет TAX и NCT, lestown green, одному - 320 е или паре - 400 чистый дом, порядочные жильцы, 20 минут в нормальном состоянии, 300 e. от центра. Тел.: 087 410 05 60 е. Тел.: 085 730 47 66, 085 739 24 50 Тел.: 085 100 32 02 ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

ÐÀÇÍÎÅ Продается двуспальная использовалась 6 месяцев, 160 е. Тел.: 086 323 97 76

кровать,

Продается коллекция из 1000 DVD. Тел.: 085 747 88 13 Куплю холодильники и другое оборудование для магазина. Тел.: 085 112 38 05, 086 245 67 98 Продаю Sony Ericsson VIVAZ, 170 е. Тел.: 086 150 77 29 Продаю йоркшир-терьера (родился в июле), с прививками и приданым, Dublin. Тел.: 085 775 90 68

Сдается небольшая single комната в Artane, Сдается большая комната для одного или двоих порядочных людей в Clonsilla, Dublin ALFA ROMEO 156, 2.0 t. spark manual, кожа, Dublin 5, 200 е. Тел.: 085 788 66 68 Продается детская коляска Silver Cross, диски, нет NCT, 700 e. Тел.: 087 417 98 12 Beauty room to rent, (nail bar), phone Deegi. 15. Тел.: 086 734 94 99 серого цвета, дождевик, сумка, мешок для Сдается комната для одного в Lucan, 250 e. RENAULT CLIO, 1995, 1.2 manual, NCT и TAX, ножек, коляска с люлькой от 0 - 18 кг, Тел.: 014 737 383, 085 739 21 58 450 e. Тел.: 087 417 98 12 Сдается двухместная комната с отдельным Тел.: 085 728 14 89 за 180 е. Тел.: 086 307 40 67 душем для одного человека,Santry, Dublin 9, Сдается single-комната в большом доме в MERCEDES E230, 1997, auto, blue, NI reg.clean, Продаю новые телефоны: iPhone3 – 150 e и цена 330е, Тел.: 353852809917, +353852809917, районе Cabra, Dublin 7, недалеко от центра, good, Co.Monaghan, 800 e. iPhone4 – 160 e. Тел.: 087 264 38 63 хорошее сообщение, интернет, русское TV, Тел.: 087 993 61 14 353862132365 ROVER 01, 75 with 2.0 BMW cdi engine, NCT till Сдается double room в Dublin 3, 280 е + de- парковка, цена 300 e. РАБОТА Тел.: 085 849 65 53 05 / 12, 2600 e, open for offers! posit. Тел.: 085 247 50 40 Сдается double room в центре Раткула, С 16 ноября сдается двойная комната для пары или одного. Есть интернет, рядом дешево. Тел.: 086 323 97 76 автобусная остановка, Swiftbrook close, TalСдается double и single-комнаты, Clonee, laght. Tel. 085 749 85 78 Dublin 15, TV, internet, большой дом, цена Сдается double и single room в Artane, Dub400 е и 220 е + deposit + bills. lin 5, звонить вечером. Тел.: 086 378 05 70 Тел.: 085 785 15 31 Сдается комната в доме для женщины, недалеко от Tesco Phibsboro, есть русское TV, парковка. Тел.: 085 128 70 41 House for rent in Dungarvan. Тел.: 087 065 61 14, 087 264 38 63 Сдается комната для одного в Finglas. Тел.: 085 742 32 28

Тел.: 086 045 58 39

CITROEN XANTIA-1998., 12.21, в хорошем состоянии, бензин -1.8, 700 e. Тел.: 086 054 42 13 FORD FOCUS GHIA, 2001 г., 1,6 l бензин, кондиц., электроокна и зеркала, NCT 11/03, TAX 11/07, цена 2000 e. Тел.: 085 704 64 64 КУПЛЮ Куплю машину с левым рулем, недорого, можно битую, 01 и старше. Звонить в любое время. Тел.: 087 752 83 46

ОБЪЯВЛЕНИЯ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО КОРОТКОМУ НОМЕРУ: 57051

Скупаем Second Hand одежду высокого качества.

Цена €6/кг. Тел.: 0870984847

CEРТИФИЦИРОВАННЫЕ ПЕРЕВОДЫ Документы. Доверенности. Апостиль. В ЦЕНТРЕ ДУБЛИНА, 5-6 Upper O’Connell St., D 1 10:00-12:30 и 13:30-17:00 www.instantranslation.ie 01-874 7272 7 ЛЕТ ОПЫТА В ИРЛАНДИИ

Покупаем металл! Самые высокие цены в Ирландии! Фирма скупает цветной металл (медь, свинец, алюминий, нержавеющая сталь, кабель и катализаторы). Собираем своим транспортом по всей Ирландии.

Тел.: 085 752 26 88

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ Приглашаем к сотрудничеству разработчика WEB для создания обновленной версии сайта. Необходимые условия – хорошее знание CMS Joomla VER 1.5.18 и выше, и его приложений, хороший вкус и умение создавать красивый и функциональный дизайн. Пишите cv@russianireland.com Звоните 0868636240 Предлагаю возможность зароботка в сфере рекламы. Тел.: 087 321 76 27 Работа в Англии, без предоплаты, только для граждан ЕС, Сергей. Тел.: 087 055 13 30

12 Требуется продавец, Dublin 5. Тел.: 086 301 61 36 Требуются парикмахеры (мужские и женские мастера) в Bray. Tel: 085 758 01 71 Работа в торговом центре мойщиком машин, наличие водительских прав и знание английского обязательно. Тел.: 087 677 36 86 Требуются каменщики, штукатуры, отделочники для постоянной работы в России, обращатся: nmkaltd@yahoo.ie. Тел.: 087 254 06 67, 910 698 00 24 У Вас много друзей и знакомых? Позвоните, есть работа. Тел.: 083 389 48 86

No 42 (364) 27oктября 2010

Два парня (делают пристройки, кладут плитку, красят, слесарные работы, все виды полов, обои, гипсокартон) ищут работу, со своим транспортом и инструментом. Тел.: 0879085534 или 353879401910 Присмотрю за вашим ребенком в любое время с утра до вечера в Дублине, (24), замужем, серьезная, ответственная, без вредных привычек, Жанна. Тел.: 087 751 25 59 Женщина ищет работу по уборке домов (всю неделю или дома по отдельности), большой опыт работы. Тел.: 085 831 49 33

Требуется женщина, которая умеет хорошо гладить, Дублин, желательно с английским языком и опытом. Тел.: 086 226 17 50

Девушка (21) ищет работу по уборке домов и офисов, знаю русский, латышский, английский, интим не предлагать. Сабина. Тел.: 087 316 37 90, 087 943 74 73

В клуб правильного питания требуются консультанты по правильному питанию и контролю веса, опыт необязателен, обучение на месте, полная/частичная занятость. Тел.: 086 894 36 56

Женщина (29) ищет работу в ателье, горничной или в ресторане мыть посуду, имею опыт работы в Ирландии, за помощь в трудоустройстве отблагодарю. Тел.: 087 617 99 37

Срочно! Требуются сотрудники, владеющие русским языком, полная или частичная занятость, собеседование. Тел.: 086 894 36 56, 086 894 36 35

Мужчина (37) ищет работу на ферме, могу работать на тракторе, имею опыт работы с лошадьми, есть хорошие рекомендации, отблагодарю. Тел.: 087 617 99 37

ИЩУ РАБОТУ Женщина (44) из Латвии с внуком, за одно могу и присмотреть за вашим ребенком, аккуратная, ласковая, хорошие обстоятельства, говорю по латышски и русски, Limerick, Elita. Тел.: 087 090 02 38

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Третий бизнес-форум для начинающих предпринимателей Ирландская бизнес среда. Перспективы и трудности ведения своего дела для иммигрантов в Ирландии Бухгалтерия и налогообложение Планирование бизнеса Финансовая поддержка для новых компаний Маркетинг и продвижение в сети интернет

Суббота, 13 ноября 2010 г 11:00-15:30 Dublin City Centre

Дополнительная информация:

ЗНАКОМСТВА

Парень (23) ищет работу, пожалуйста, помогите. Тел.:085 219 76 33, 087 788 25 94

ÊÀÂÀËÅÐÛ Познакомлюсь с девушкой с стройными ножками для дружеских отношений. Тел.: 085 270 59 09

Мужчина из Латвии ищет работу маляра или любую другую, есть права B категории, рассмотрю все варианты. Тел.: 085 128 27 06

Два очень интересных парня познакомятся с очень интересными девушками! Звоните, мы будем вам рады! Тел.: 086 849 60 51, 086 397 56 63, оба Юрия.

УСЛУГИ БУХГАЛТЕРА

• ГОДОВЫЕ И ЕЖЕМЕСЯЧНЫЕ ОТЧЁТЫ • УЧЁТ VAT, PAYE и PRSI • НАЛОГОВЫЕ УСЛУГИ • ВОЗВРАТ НАЛОГОВ • РЕГИСТРАЦИЯ НОВЫХ КОМПАНИЙ accountancyireland@yahoo.ie

0863748972

При поддержке Посольства Российской Федерации, и “Нашей Газеты” проводится набор музыкантов в Русский Камерный Оркестр. Состав: Скрипки/ Violin, Альты/Viola, Виолончели/Cello, Контрабасы/Conrabbass. Все желающие могут получить информацию: russchamber@gmail.com

Грузоперевозки на Украину от 2,5 е/kg.

Ваши поздравления, приветы и сообщения принимаются БЕСПЛАТНО по: • Почте (Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1) • Э-мэйл (classifieds@russianireland.com) • Через www.russianireland.com (раздел «Объявления») Частные объявления о купле, продаже, сдаче в аренду и т. п. продолжайте высылать СМС на короткий номер 57051 с пометкой GAZ. По поводу размещения коммерческих объявлений звоните 01 874 004 (Геннадий)

Звонить Роману

087 126 26 41

ЛОМБАРД

Краткосрочные кредиты под залог покупаем и продаём авто, компьютеры, технику, игровые приставки, золото, монеты. Золото - €21 за грамм

18 Талбот-стрит. 2й эт., 300 м. от шпиля, (около русской парикмахерской)

085-108-14-45

ГОРОСКОПЫ НА ВСЕ СЛУЧАИ ЖИЗНИ

(общий, детский, здоровье…)

ГАДАНИЕ “ТАРО”

086 32 36 393

ОБЪЯВЛЕНИЯ КОММЕРЧЕСКИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ УСЛУГИ Продаю автодетали: ALFA ROMEO 156, RENAULT LAGUNA 1.6 l, CITROEN XSARA 1.4 l, OPEL VECTRA 1.6 l, HONDA CIVIC 1.4 l, RENAULT SCENICA 1.6 l., AUDI A4 1.9 TDI, 1.8 T; VW PASSAT 1.9 TDI, 1.8 l, 1.6 l; VW GOLF III, PEUGEOT 406 1.9 D, 1.8 i; BMW 318, 325 TDS; VW GOLF 1.9 GT TDI; VW BORO 1.4 l. Тел.: 087 680 83 04 КРАСОТА Услуги парикмахера на дому, North County Dublin. Доступные цены. Тел.: 085 118 82 47 ФОТОУСЛУГИ Портфолио - это шанс изменить жизнь! Имею опыт продвижения в модельные агентства Ирландии. www.vasilevica.com, Ирина Василевича. www.vasilevica.com Тел.: 086 075 74 20 ••• Фотоживопись! Оригинальный и незаурядный подарок, единственный в своем роде, из фотографии - картинка. Тел.: 086 075 74 20. www.vasilevica.com ••• Фотостудия Ирины Василевича: с дальнейшим продвижением в модельные агентства Ирландии, www.vasilevica.com. Тел.: 086 075 74 20 ••• Душа просит праздника, незабываемого события? Подарите себе фотосессию! Это качественное портфолио и отличная самооценка! Тел.: 086 075 74 20 www.vasilevica.com ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Олег перевезeт ваши вещи и грузы по Дублину и Ирландии, а также под заказ в любую страну Евросоюза, встретит ваших родных и друзей (до 2 человек) или проводит в любые аэропорты и порты Ирландии. Есть ночлег в Дублине. Тел.: 0857327267 ПОСЫЛКИ ДЕШЕВО УКРАИНА 3 евро/кг + 5/шт., доставка 14 рабочих дней/ до 30кг. ПРИБАЛТИКА до 50 кг 70 евро, доставка 6 рабочих дней /до 50кг. Максимальный размер: ширина + высота + самый длинный бок = 3 метра. Страховка, интернет тракинг включены в цену. Из дома на дом, собираем ежедневно по всей Европы. Тел.: 087 065 50 05, 018 228 356 ••• Осуществляю перевозки грузов по всей Ирландии, также помогу с переездом или переселением. Тел.: 087 1386105

No 42 (364) 27oктября 2010

Перевозим грузы, посылки, мебель в Литву и в Латвию. Забираем и доставляем на место. Делаем скидки. Компания зарегистрирована. Тел.: 085 153 25 27 ••• Перевозки посылок из любого места в Ирландии или Сев. Ирландии в Литву и Латвию, прямо к вам домой. Тел.: 085 126 68 94 ••• Перевозки посылок из Ирландии, Северной Групповые и индивидуальные занятия Ирландии и Англии в Латвию и обратно. Возьмем и отдадим в руки. Принимаем заказы Только высококвалифицированные педагоги для перевозок из Латвии. Бесплатный ознакомительный урок! Тел.: Ирландия: 086 730 82 15 и 086 305 99 05, Самые низкие цены в Дублине! Лaтвия: +371 29 73 63 43 ••• Записаться на бесплатное тестирование можно по телефону: Перевезу ваши вещи и грузы по Дублину, Ирландии и Англии, постоянно, на микроавтобусе Volkswagen, Олег. или по электронной почте: swordshouse@yahoo.com Тел.: 085 732 72 67 ••• Unit 7, Castle Shopping Centre, Swords, Co Dublin Фирма Q & Q delivery предлагает услуги по доставке посылок и грузов до 1500 кг. Маршрут доставки: Ирландия – Литва – Латвия – Эстония – Ирландия. Также перевезем домашних животных. Доставка по адресу. Untitled-1 1 28.09.10 16:27 Тел.: 086 177 43 52 Красота – первый шаг к успеху! Ваша красота в наших руках. ••• Небольшие частные перевозки по Дублину Время работы: с 10-20 Стоянка: есть Услуги: Парикмахерские услуги, маникюр, по договоренной цене. Также недорого педикюр, косметология, массаж, Перманентный доставляем в аэропорт. Тел.: 085 719 23 76

Swords Language School

Скоро! Открытие школы английского языка в самом центре Swords • • • •

087 277 55 99

СПУТНИКОВОЕ TV Спутниковое ТВ – русские, польские, украинские, молдавские, румынские каналы. Установка, настройка, продажа деталей, консультация. Тел.: 087 918 49 32 РАЗНОЕ Прогноз по картам Taro, кодировка от курения, гипноз, помощь психолога, уберу страхи, стресс, тревогу. Психолог Аура. Тел.: 085 762 69 22

ИНТЕРНЕТ

НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ 4G. WiMax. БЫСТРЕЕ, ЛУЧШЕ И ДЕШЕВЛЕ. 1Мб-€25, 3Мб-€30, 7Мб-€35 Покрываем ВЕСЬ ДУБЛИН ОТ СВОРДС ДО БРЭЯ, включая Blackrock Dun Laoghaire и т.д., ОТ Д1 до Д24, Leixlip, Maynooth, Waterford, Longford, Bray, Carlow, Cavan, Drogheda, Ennis, Ballinsloe, Fermoy, Kilkenny, Kingswood, Letterkenny, Naas, Newbridge, Sallins, Thurles, Birr, Cobh, Cookstown, Enniscouthy, CarrickOnS., Midletown, Mullingar, Navan, Nenagh, Ringsend, Roscrea, Swords, Trim, Tullamore, Dungarvan, Mallow, Sligo, Killarney, Roscommon, Lusk, Youghal, Balbriggan, Greystones, Tralee, Killarney

0872668092

www.internetinireland.com

Самые низкие цены в Дублине!!! Если Вы найдете дешевле - гарантируем возмещение разницы!!!

макияж, Эпиляция Наращивание ресниц, Отбеливание зубов Chellac - инновация гель-лак. Ламинирование волос.

No 42 (364) 27oктября 2010

ОПТОВАЯ ТОРГОВЛЯ ПРЕССОЙ

шт.

шт. 2.95 лит.

ISSN 2029-1779

Журнал для тех, кто любит цветы

№ 16 (40), август 2010 г.

шт.

i ne

l an

Фото Александра ЛИТИНА

an t vi

z ga

re nI

ГЕЙХЕРА

Сегодня в номере: cальпиглоссис, клематис, лилия, георгин, гладиолус, туя западная, сумах, спирея серая, гортензия крупнолистная, пион, цитрусовые, калла, эухарис, хойя, шлюмбергера, рипсалидопсис, пентас.

шт.

Сейчас прессу можете заказать, заполнив этот купон т отправив его по адресу: WORLD MEDIA DISTRIBUTIONS, 5th Floor, 55 O‘Connell Street Lower, Dublin 1

Русская пресса сейчас с возможностью возврата непроданной продукции.

НОВЫЙ ЛАТВИЙСКИЙ МАГАЗИН В ДРОГЕДЕ Лучшие цены, широкий выбор! новИНКА! Заказывай через Интернет и получи, не выходя из дома! работаем каждый день 10:00 - 22:00

GEORGE SQUARE • DROGHEDA • CO LOUTH • IRELAND www.millenium-food.com 041 983 67 14

ИСЦЕЛЕНИЕ

No 42 (364) 27oктября 2010

ВЗАИМООТНОШЕНИЯ В СЕМЬЕ

Жизнь дана, как хочешь, так живи! Жизнь ценна. Не хочешь, не цени. Жизнь пройдёт, и ей придёт конец. Глянешь вниз и скажешь: - О, Отец! Жил, как тварь. Прости! Верни назад! А в ответ – Нельзя! Я был бы рад, Но тебе дал Право выбирать, Осознай, и вниз иди опять. Не «назад», а лишь «вперёд» стремись! Жизнь дана, а ты живи, учись!

Здравствуйте, уважаемые читатели! Мы продолжаем вести беседы о здоровье. В прошлых статьях мы рассмотрели некоторые из причин, нарушающие здоровье мужчины и женщины, а также причины, вызывающие бездетность. В данной статье мы поговорим о причинах, ухудшающих взаимоотношения в семье, а также, убрав причины, научимся восстанавливать прекрасные отношения между супругами. Очень часто люди, имеющие плохие взаимоотношения в паре, желали бы улучшить их и укрепить свою семью, но не знают как. Они идут «по старинке», путём поиска порчей и сглазов, забывая при этом, что в современном мире давно есть новые энергоинформационные методы, с помощью которых человек может

изменить своё здоровье и улучшить защиту своих Тонких Тел – ауры. И если человек перестанет искать виновных и нагнетать негативную информацию, то он сам сможет укрепить своё биополе, излучая спокойные и радостные вибрации, тем самым укрепив свою защиту. Что нужно для этого? Всего лишь ЗНАНИЯ! Нет ничего дороже в мире, чем информация. Если человек знает, как работает его энергоинформационная система, как мы принимаем информацию и что происходит при ссорах, волнениях, ненависти, зависти, мести, страхе и так далее, то он перестаёт вырабатывать негативные эмоции, являющиеся главной причиной нанесения повреждений своей ауре. Есть старинная мудрость – Кто тебе? Сам себе! Делаем вывод – первые повреждения своей защиты мы наносим себе сами! Перед нами встаёт вопрос: Что важнее – своё здоровье или страх и другие негативные эмоции? У каждого, кто желает быть здоровым, ответ будет один – здоровье! Вот тогда понимающий человек и начинает работать над собой, над отношениями, перестаёт кричать, ругаться, ненавидеть, бояться, так как знает цену своего здоровья. Обратите внимание на первое фото ругающихся людей и осознайте, как словом, мыслью и взглядом можно повредить защиту друг друга. Теперь ещё раз внимательно проследите целостность пространства того, кто первым вырабатывает эту эмоцию. Думаю, что вы поняли поговорку – «Кто тебе? Сам себе!» Когда мы усвоим первый этап, то поймем, что получали в ответ то же, что и вырабатывали.

Золотое Правило Любви – это умение относиться к другим так, как мы бы хотели, чтобы относились к нам. Улучшение взаимоотношений начинается с того дня, когда мы осознали эту информацию. После этого мы начинаем день за днём улучшать взаимоотношения. Мы принимаем своего партнёра таким, какой он есть, и даём ему право меняться, изменяясь сами. Мы занимаемся самовоспитанием, перестав указывать на недостатки другого и он/она, к нашей радости становится лучше! Хочешь изменить мир? Начни с себя! Так начинается работа над построением совместного Храма Любви – Сердца Семьи. (см. фото № 2)

Очень важным пунктом, необходимым для создания идеальных отношений является уважение интересов друг друга. Если нет уважения – нет отношений. Какое отношение может родиться к женщине, например выражающейся так: «Я сказала, никуда не пойдёшь!!! Ни в бассейн, ни на тренировку!!! Или я, или друзья!!!» Особенно если при этом та же женщина целыми днями говорит по телефону и встречается со своими подругами.

Бесплатные воскресные семинары! 14 ноября и 21 ноября 2010 с 12.00 до 15.00 «Взаимоотношения в семье» -Причины болезней женщины и мужчины. -Причины бесплодия. -Как жить без ревности, измен? -Как укрепить семью и избежать развода?» Оплата по желанию – в копилку. Собранные деньги будут переведены в помощь больным деткам из St. Michael’s Hospital. Нарушения здоровья желающие смогут проверить на ауракамере и диагностическом аппарате Накатани-Фолля.

Семинар проводится по адресу: 5 Lower Mount Street, Dublin 2 Телефон для справок и предварительной записи: 016629844, 0868544537 Семинары проводят целители Еммилия и Сергей Павлов.

А как отнестись к партнёру в таких случаях? - Не пойдёшь на встречу со своим сыном! Я не хочу!!! - Я не хочу, чтобы ты общалась/общался со своей мамой! Выбирай – я или она! Слыша такие высказывания, понимаешь, как много среди нас ещё таких, кто не осознает, не ведает, что творит! Отношения портятся изза недоверия, ревности, унижений и др., но все они рождены страхом потерять свою половинку. Милые мои, кто желает научиться позитивному восприятию жизни, уважению, доверию и в результате этого укрепить свои взаимоотношения и избежать ссор, расставаний, потерь, разводов – учитесь взаимоотношениям! В нашем центре проводятся воскресные семинары. Семинары ведут наши студенты, уже имеющие за плечами опыт изменения-исцеления жизни. Наш центр работает в Дублине уже 7 лет, мы будем рады оказать вам помощь в любое удобное для вас время! Приходите, по возможности, парой. Поверьте, жить намного легче, если в семье есть взаимопонимание. Семинары проводятся по предварительной записи, без оплаты. По желанию, оставьте денежку в копилке. В конце года эти деньги будут перечислены на счет детской больницы. Приходите! Учитесь здоровым взаимоотношениям в паре! Будьте счастливы в своих семьях и живите в доверии друг к другу! Научитесь жить в семье спокойно, Дух Семьи растите вы достойно, Вы ошибок старых избегайте, А, усвоив опыт, понимайте: Страсть для брака – краткое горенье, Вы растите чувства с уваженьем! Пару вы любовью не душите, Личные свободы берегите, Развивайтесь вместе и духовно, Всё вдвоем решайте полюбовно, Половиночки сердец притрутся И в одно Сердце Семьи сольются!

No 42 (364) 27oктября 2010

holiday and flight specialists

Осенние скидки нон-стоп!

АВИАБИЛЕТЫ

Moscow St Petersburg Kiev Baku Warsawa Ekaterinburg Bucharest Chisinau Minsk Palanga Vilnius

НАШИ ЛУЧШИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

– oт € 220 – oт €265 – oт €269 – oт € 465 – oт €145 – oт €469 – oт €190 – oт € 409 – oт €490 – oт € 255 – oт € 125

Цена на одного человека, возможен дополнительный сбор.

LATE OFFERS Agadir, Morocco

€324 €339

Izmir, Turkey

€449

Gran Canaria, Canary Islands €469 Larnaca, Cyprus

€494

Funchal, Madeira Islands

€539

Spain

€559

Tenerife, Canary Islands

€694

Fuerteventura, Canary Islands €719 Sharm El Sheikh, Egypt

€809

Óñëóãè óñòíûõ è Þðèäè÷åñêèå óñëóãè ïèñüìåííûõ ïåðåâîäîâ * Ïîìîùü àäâîêàòà â îôîð* Ñåðòèôèöèðîâàííûå ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ * Íîòàðèàëüíîå çàâåðåíèå äîêóìåíòîâ *Óñòíûå ïåðåâîäû *Ñðî÷íûå ïåðåâîäû

Бронируйте заранее по выгодным тарифам

Monday - Friday 09am - 6pm, Sat 10am - 4pm

Ȍ ȁ ǯ Ȍ ǹ ǰ ǿ Ǯ ǰ Ǯ ǼȀ Ǿ Ƕ Ǻ ȁ Ǹ ȅ ɆɔȾ ȿ ȀǼ Ⱦ Ɇ Ȁ Ⱦ ȽȾ

*Çàïèñü ê àäâîêàòó

Skype: weworkforyou7

Русский адвокат по уголовному праву в Ирландии Ольга Шаяку MS Solicitors

Phone: 01 877 2519 01 877 2577

ìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè ïîêóïêå íåäâèæèìîñòè * Ïîäãîòîâêà è ïîäà÷à äîêóìåíòîâ ïî íàòóðàëèçàöèè * Äîâåðåííîñòè è äð.

Emmilija Ireland Ltd, 5 Lower Mount Street, Dublin 2, Tel: 01 662 9844, Mob: 086 8544537 Þëèÿ, www.youraccountant.ie, E-mail: julia.st@youraccountant.ie

Член коллегии адвокатов Ирландии

Обслуживание на русском языке. Спрашивайте Татьяну. 75 Talbot Street, Dublin 1 Email: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie

* Êâàëèôèöèðîâàííûå áóõãàëòåðñêèå óñëóãè äëÿ ÷àñòíûõ ëèö è êîìïàíèé * Ðåãèñòðàöèÿ êîìïàíèé * Ãîäîâûå îò÷åòû * VAT return * Payroll etc * Êîíñóëüòàöèè è îáó÷åíèå

Lanzarote, Canary Islands,

Russian Visa Services

Skytours Ltd

Áóõãàëòåðñêèå óñëóãè

Представление интересов в суде Консультации при задержании полицией (24/7) Семейное право Дорожно-транспортные происшествия Трудовое право Иммиграционное право Unit 4, Isoldes Tower, Essex Quays, Dublin 8 Тел: 01 675 17 47 Факс: 01 679 9865 Моб: 087 132 6938 www.ms-solicitors.ie olga.shajaku@ms-solicitors.ie

UNISTORE

Ʌɸɛɢɦɵɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɢɡ ɜɨɫɬɨɱɧɨɣ ȿɜɪɨɩɵ

Ɉɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɧɨɜɵɣ ɦɚɝɚɡɢɧ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ Unit 2, Coolock Village, Coolock, Dublin 5

БЕСПЛАТНАЯ СТОЯНКА

МАГАЗИН “LĀČPLĒSIS” ПРЕДЛАГАЕТ ВАМ БОЛЬШОЙ ВЫБОР ДЕЛИКАТЕСОВ ИЗ ЛАТВИИ!

ǻȁ Ɇɔ Ƕ Ƚ ɇ Ǻ ɉ ȹ ɌɆ ȹ ɅȾȿȽ Ƚɔ ȻɊȾȼɇ ɀ $0 ɇ Ȼ 1(<*5 2 Ⱦ 0 ɉ ɔ ɈȾ ɉȾȻɇȽ ɅȾɊɋȾ ɔȾ ɈȾ Ɇ ɇɅ ȽȾɆȾȿ Ȼ ɄɗȺ 5$0 Ⱦ ɋ ɂ ɘ ȻɄ 21(<* 2ɋɈɉȹ ɆȹɃ 0 ɀ ɕ ɋ Ɋ ȼȽȾ Ⱦ

В свое время главный герой сказки «Спридитис» очень точно сказал: «Все лучшее – это то, что из дома».

Новый магазин “LĀČPLĒSIS” открыт в самом центре Cork. ɌɃȹɎ ȹɑɁɎ ɉ Ȼ Ȼ Ǿ ǰȉǯǼ

Ɉɧɝɩɧɚɦəɸ ɡɦɭɧɩɥəɯɡɸ ZZZ PRQH\JUDP FRP Ɋ ɬɰsɫɧɥ ɜɩəɭɡɣə ɩəɚɧɫɴ əɜɞɦɫɪɣɡɮ ɨɬɦɣɫɧɛ ɡ ɪɧɚɤɷɝɞɦɡɸ ɥɞɪɫɦɴɮ ɨɩəɛɡɤ 0RQH\*UDP Ȼɪɞ ɨɩəɛə ɠəɲɡɲɞɦɴ

“LĀČPLĒSIS” приглашает вас посетить магазин и в Swords, Co. Dublin, и в Cork. Магазины можно найти: 56 North Street, Swords (рядом с ночным клубом Velvet) и 8 Shandon Road, Cork, city centre. Тел.: 018075536