Nasha gazeta 386

ISSN 1649-2080

www.russianireland.com

Price €2.50 (£2.50)

& МОЙ ЛЮБИМЫЙ МАГАЗИН СТР. 15

APRIL 2011 (week 15) No 14 (386) 13 апреля 2011 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

VISIT, WEXFORD Фото: Виталий МАХНАНОВ

ПАМЯТНИК БЕСЛАНУ ВОССТАНОВЛЕН!

Благодаря читателям «Нашей Газеты» власти графства Корк восстановили памятник жертвам бесланской трагедии. На снимке: Никита Серкевич, который помог с восстановлением, его жена Вероника и их дочери Ариана и Мелисса.

Paul O’Malley & Co

В НОМЕРЕ:

Market Square, Castlebar, Также Co. Mayo Essex Gate, Parliament Street, Dublin 8. reception@paulomalley.net Тел.: 094-9024116, Моб.: 0876174951,Факс: 0949022790 Звоните: Sandra Bondarevska – 086 8065543 – sandra.bondarevska@inbox.lv Anna Nesterova – 086 1704844 – brinattranslations@yahoo.co.uk

Российские богатыри приехали в Голвей

Solicitors

Профессиональное бюро адвокатов с многолетним опытом работы. Качественно и быстро поможем решить вопросы юридического характера.

Присоединяйтесь к нам на

Наследство, споры Покупка/продажа имущества Частный бизнес Травмы на работе Регистрация компаний Врачебная халатность

Предоставляем услуги переводчика, можем приехать к вам.

KRAV MAGA GROUP ШКОЛА САМООБОРОНЫ

РЕЗУЛЬТАТ В КОРОТКИЙ СРОК! ОЧЕНЬ ЛЕГКИЙ МЕТОД!

ПРОГРАММА ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ НА ОСНОВАНИИ РЕАЛЬНОГО СЦЕНАРИЯ ЗАЩИТЫ ОТ ВООРУЖЕННОГО НАПАДЕНИЯ

БЕСПЛАТНЫЙ ПРОБНЫЙ УРОК!

www.kravmagagroup.ie 086 219 98 71

СТР.3

СТР. 2 и 2 «КП»

Ирландский Сколько экзамен по стоят услуги русскому языку адвоката в Ирландии?

СТР.5

СТР.6

2

НАШИ НОВОСТИ

No 14 (386) 13 апреля 2011

ПАМЯТНИК БЕСЛАНУ ВОССТАНОВЛЕН Фото: Виталий МАХНАНОВ

Благодаря читателям «Нашей Газеты» власти графства Корк восстановили разбитый памятник жертвам бесланской трагедии. Р. 2 («КП») ФОТО – СТ

Как уже рассказывала «Наша Газета», в 2005 году власти графства Корк открыли детскую площадку в

Баллинколиге – пригороде Корка. Площадку посвятили жертвам трагедии в Беслане, и на ее газоне

установили металлическую памятную плиту. Однако уже через годдва после открытия площадки плиту было не узнать – на ней стали появляться трещины, а затем ее разбили так, что надпись почти нельзя было разобрать. Одни утверждают, что это дело рук вандалов, другие говорят, что плита растрескалась, потому что по ней бегали дети, играющие на площадке. Так или иначе, в течение нескольких лет русскоязычные жители Баллинколига беспомощно наблюдали, как плита, посвященная памяти Беслана, постепенно превращалась в груду обломков. Но в прошлом году один из наших читателей сообщил об этой ситуации «Нашей Газете».

НЕСПЕШНАЯ РЕАКЦИЯ ВЛАСТЕЙ Мы связались с местными властями, а также с посольством России в Ирландии. После того, как статья о разбитой плите вышла в «Нашей Газете», об этой истории написали наши коллеги из ирландской прессы. В результате, власти графства Корк пообещали заменить плиту. Делали это они, по старой ирландской традиции, не спеша. Правда, проведение работ затрудняли сначала холода, а потом выборы. И все же через полгода после того, как «Наша Газета» связалась с коркским горсоветом, плиту заменили! И не просто заменили – установили настоящий памятник. Спасибо члену коркского областного совета Дерри Канти (Derry Canty), который лично следил за работами!

Огромную услугу местным властям оказал наш читатель, каменщик Никита Серкевич из России, который живет в Баллинколиге с семьей. Увидев статью о разбитой плите, он позвонил в нашу редакцию и предложил бесплатно провести работы по облицовке стены и установке новой плиты. Весь прошлый четверг и пятницу Никита работал над памятником вместе со своим отцом Олегом. Мужчины совершенно выложили стену камнем (лисканором) и установили новую плиту – она сделана из прочного пластика. «Я прочитал в газете о том, что памятник разрушен, - сказал Никита. – Очень сочувствую жертвам бесланской трагедии, потому и решил восстановить памятник, чтобы все о ней помнили». Власти графства Корк намереваются провести официальную церемонию открытия памятника с участием посла России в Ирландии Михаила Тимошкина, ориентировочно, 26 апреля. Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ

ФОРУМ «МИР НЕ ВЫИГРАЛ ОТ РАСПАДА СССР» СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ В пятницу, 15 апреля, в Дублине состоится свободная лекция с участием профессора доктора исторических наук Виктора Борисовича Кувалдина на тему «Распад ПРОШЕЛ НА МАЛЬТЕ МГУ, СССР: 20 лет спустя». Близкий соратник Михаила Горбачева и член Исполкома 8 и 9 апреля в Валетте (Мальта) прошла 5-я Европейская конференция руководителей координационных советов российских соотечественников за рубежом. Ирландию представлял председатель местного координационного совета соотечественников и издатель «Нашей Газеты» Сергей ТАРУТИН. Во встрече на Мальте приняли участие председатели координационных советов ассоциаций российских соотечественников из 34 европейских стран, представители МИД России, Россотрудничества, ассамблеи «Русский мир», Московского Дома соотечественников. Участники конференции почтили минутой молчания Снежана Бодиштяну память Сергея Кузнецова, музыканта, радиожурналиста и соотечественника, который скончался 31 марта. Руководители европейских координационных советов (КС) рассказали о состоянии диаспоры в своих странах, о ситуации с изучением и сохранением русского языка. Выступавший на форуме министр иностранных дел Мальты Тонио Борг отметил исторические связи Мальты и России, начиная со средних веков и до наших дней, когда российские моряки спасали мальтийское судно Arctic Sea от пиратов. Дискуссия между соотечественниками развернулась в отношении сертификации и признания русских школ за рубежом. В частности, была затронута тема возможности проведения в них экзамена ЕГЭ – российского образца. Организаторы встречи Снежана и Евгений Бодиштяну – владельцы школы-пансиона на Мальте – уже на протяжении 15 лет учат детей из России и детей соотечественников из европейских стран. Они получили европейский сертификат, но до сих пор не нашли общего языка с московскими чиновниками о сертификации своей школы в России... Тем не менее, Снежана Владимировна в этом году была награждена медалью Пушкина. Делегаты конференции назвали своей приоритетной задачей продвижение русского языка за рубежом. Итоги закрепили в резолюции. Данный документ, в частности, приветствует объявление 6 июня Днем русского языка. Распространяется в Ирландии и Великобритании 55 O’Connell Street Lower Dublin 1 Tel: +353 (0) 1 874 0004 Fax: +353 (0) 1 874 0404 Email: gazeta@russianireland.com

«Горбачев-фонда», Виктор Борисович приезжает в Ирландию впервые. Перед лекцией он изложил «Нашей Газете» свои взгляды на событие, которое определило судьбу большинства наших читателей. Виктор Борисович, существует множество мнений по поводу причин распада Советского Союза. Вы можете перечислить основные из них? Основных мнений, на мой взгляд, три. Первое, что Советский Союз был империей, а все империи рано или поздно распадаются, и СССР не мог избежать этой участи. Следующее объяснение: СССР проиграл Холодную Войну, и платой за это стало разрушение страны. Третье мнение состоит

в том, что советская система управления была обречена. У нее было какое-то жизненное пространство, были большие успехи, но она была нежизнеспособна, прежде всего, экономически. С моей точки зрения, все эти объяснения простые, ясные, соблазнительные и… неверные. На мой взгляд, Советский Союз пал жертвой внутренней политической борьбы, борьбы, которая вышла за все разумные и допустимые рамки. Результатом этого столкновения

СЕРГЕЯ ПОХОРОНЯТ В РОССИИ ФОТО – СТР. 2 («КП»)

Прах Сергея Кузнецова на этой неделе повезет в Россию его брат Иван. Друзьям известного в русской общине Ирландии музыканта и радиоведущего, который 31 марта внезапно скончался в возрасте 45 лет, удалось собрать около 2000 евро на похороны. На прошлых выходных состоялись два концерта памяти Сергея Кузнецова – музыканта и радиоведущего, который скончался в своем доме 31 марта, как полагают близкие ему люди, от разрыва сердца. Все заботы о похоронах и отправке останков Сергея на родину взяли на себя его друзья в Ирландии. «В общей сложности, нам удалось собрать около 2000 евро, - рассказала Ирина Ерофеенко, солистка группы «Верескъ», основателем которой был Сергей. – Мы были приятно поражены тому, сколько человек пришло на концерты! Огромное спасибо всем!» Светлана Ступакова, которая помогла организовать концерты, сказала, что

Редактор / Editor Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ. editor@russianireland.com

Секретарь / Secretary Сандра БОНДАРЕВСКА classifieds@russianireland.com

Дизайн / Design&Pre-production Санта СИЛИНЯ. design@russianireland.com

Оптовые продажи / Sales Рита ОРЛОВИЧЕНЕ rita@russianireland.com

зрители раскупили почти все диски с музыкой Сергея. «Это значит, что его музыку будут слушать, и она будет жить», - сказала Светлана. Все собранные средства будут переданы брату Сергея Ивану. Несмотря на то, что счет за услуги похоронного бюро и крематория в Ирландии достигает 4 тысяч евро, друзья музыканта говорят, что денег должно хватить. Ожидается, что недостающую сумму покроет пособие в связи с утратой – заявление на него уже подали близкие Сергея в Ирландии. Друзья Сергея будут продолжать выпуск его передачи Russian Show на радио Dublin City FM 103.2. «Передача будет выходить в новом формате, нам очень нужны идеи!

- сказала Наталья Кудряшова, которая помогала Сергею делать передачу.

– Очень нужны люди. Даже если у вас нет опыта – обращайтесь!» Программа выходит каждую субботу с 9:00 до 10:00 утра. Если вы хотите помочь, пишите Наталье Кудряшовой: nataliya. kudryashova@gmail.com или звоните: 086 8959091.

Реклама/Advertising Геннадий КОРЗНИКОВ sales@russianireland.com advertising@ russianireland.com Издательство/Publisher Rusinfo Productions Ltd

Тираж газеты / Circulation 5 000 экземпляров / Copies При перепечатке материалов ссылка на «Нашу Газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за

двух лагерей стало разрушение страны. То есть все происходило на уровне личностей, политиков? Это была борьба за власть и собственность в богатейшей стране мира. Речь идет о конфликте между реформаторами во главе с Горбачевым и людьми, называвшими себя демократами, но которые демократами не являлись, поскольку демократия для них была лишь путем к власти… Продолжение интервью – стр. 3 («КП»)

«Наша Газета» выразила соболезнования брату Сергея Ивану, который на прошлой неделе приехал в Ирландию за его прахом.

- Иван, вы раньше бывали в Ирландии?

- Был один раз в 2001 году.

- Вас не поразило то, как много у Сергея здесь друзей, готовых помочь ему?

- У него всегда было много друзей – наверное, с самого момента приезда сюда. Он быстро знакомился, дружился, люди тянулись к нему – и русские, и ирландцы. Я хочу сказать огромное спасибо всем, кто оказал хоть малейшую помощь – и материальную, и в делах визы – спасибо всем!

- В России у вас было беспокойство за брата?

- Волновался я всегда за него. Ведь если что-то произойдет, я не смогут быстро ему помочь – такие мысли были.

- Как вы восприняли весть о его кончине?

- Как воспринимают смерть родного человека? Это был шок, и он до сих продолжается. Очень тяжело, когда ты не можешь помочь, когда тебя отделяет такое расстояние…

содержание рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов.

Disclamer. The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advetising and other material contained herein whatsoever.

ISSN 1649-2080

Подписано в печать: 05.04.2011

НАШИ НОВОСТИ

РОССИЙСКИЕ БОГАТЫРИ ПОСЕТИЛИ ГОЛВЕЙ Вот уже в третий раз за последние несколько лет в городе Голвей побывала регбийная команда из Красноярска «Енисей-СТМ» Р. 2 («КП ФОТО – СТ

»)

Фото автора

Цель визита на прошлой неделе – сборы перед матчами на Кубок России. В ходе сборов неоднократные чемпионы России по регби провели два тест-матча против местной команды «Коннахт-А». Первый из них ирландцы при равной игре смогли выиграть со счётом 21:11. Второй же матч, в котором против россиян играл второй состав хозяев, завершился более чем убедительной победой нашей дружины - 41:7! ФУТБОЛ ПО СРАВНЕНИЮ С РЕГБИ – БАЛЕТ Регби - вид спорта, который насыщен силовыми приемами. Поэтому порой было просто удивительно наблюдать, как, получив сильнейший удар от столкновения и рухнув на газон, игроки тут же подымались, обменивались хлопками по плечу и разбегались, чтобы снова сойтись в борьбе. Врачи появлялись на поле крайне редко. После увиденного я ловил себя на мысли, что футбол по сравнению с регби – просто балет. Это же мнение позже выражали игроки из России. Среди болельщиков были и русскоязычные почитатели рег-

Фото автора

би, которые с азартом и восхищением смотрели за тем, какой ожесточенный отпор дает красноярская команда своему именитому сопернику, постоянному участнику «Кубка Хайнекен». Также на трибунах н а хо д и л с я арбитр из Англии Эндрю Тейлорсон, который в свое время работал в Красноярске, а сейчас обслуживает матчи сильнейших регбийных команд Англии. В беседе с «Нашей Газетой» он отметил хорошую физическую форму россиян, но пожелал им более слаженной командной игры. РОССИЯ - ЧЕМПИОН! В этом году сборная России, в состав которой входят и игроки «Енисей-СТМ», впервые выступит на Кубке Мира по регби в Новой Зеландии. Журналист спортивного канала «Setanta Sports» с интересом расспрашивал российских парней о том, с каким настроением они отправятся на турнир сильнейших. В прозвучавших ответах было много оптимизма. Тренерский штаб россиян остался очень доволен прошедшими сборами. Наставники красноярцев подчеркивали, что погодные условия в Ирландии весьма благоприятные для тренировок, и воздух своей чистотой заметно отличается от воздуха в Красноярске, где находится немало производственных предприятий. На вопрос о том, какие интересные места успела посетить команда, находясь в Ирландии, главный тренер красноярцев Александр Первухин заметил, что основной целью учебнотренировочных сборов была и будет подготовка к важным турнирам. Будем надеяться, что это не последний визит «Енисей-СТМ» в Ирландию, и у них еще будет шанс оценить красоту нашего острова. Мы, же, в свою очередь, желаем им удачи на Кубке Мира и всех последующих турнирах! Олег МАКЕЙ

НЕДЕЛЯ КОСМОНАВТИКИ В ЦЕНТРЕ «ВДОХНОВЕНИЕ» В преддверии 50-летнего юбилея полёта Юрия Гагарина в космос в центре русского языка и культуры «Вдохновение» в Дублине прошла неделя космонавтики. Работа по этой теме была проведена как с малышами, так и со старшими школьниками. Неделю завершило мероприятие, на котором ученики центра посмотрели фильм «Наш Гагарин» о первом космонавте планеты, его историческом полёте и визитах в разные страны мира, а также узнали об истории космонавтики и выдающихся учёных – от Циолковского до Королёва. За фильмом последовала викторина «Своя игра», в которой команды учеников соревновались, отвечая на вопросы о планетах, звёздах, космонавтах, известных учёных, а также о знаменательных датах в истории космонавтики. Викторине предшествовала серьёзная подготовка: ребята составили

заполнить анкету (на сайте www.sarsi.ie) и отправить ее на Е-мэйл: info@sarsi.ie . Участие в турнире - € 80. Деньги можно перевести на банковский счет: Soviet Union F/C, BOI , sort code 90-13-43, account number 33989978 (укажите название команды), или внести на месте (€100), но регистрация необходима заранее. В турнире будут участвовать команды из разных восточноевропейских стран. Количество игроков в команде от 5 до 10. С правилами можно ознакомиться на www.sarsi.ie. Спонсор мероприятия - Посольство Российской Федерации. Оно организовано при поддержке ДЮСШ, русскоязычных СМИ и “U2travel”. Наши фотографы сделают командные фотографии перед матчами и после турнира выпустят памятные календари и плакаты (при наличии заказов перед турниром). Жеребьевку мы проведём на поле перед

письменные проекты о первом полёте в космос. Прекрасные знания в области астрономии и космонавтики показали Настя Зелински, Даша Проценко, Настя Сычёва, Кристина Кичан и Ксения Устименко. Молодцы! Центр «Вдохновение» присоединяется к акции “Международный день чтения” и при поддержке издательства «Розовый жираф» 26 апреля проводит День чтения по книге Джилл Томлинсон «Горилла, которая хотела повзрослеть», рассчитанный на детей 4-8 лет. Приглашаются все! Администрация центра просит заранее сообщить о своём желании привести ребёнка: inspirationdublin@gmail.com

В ИРЛАНДИИ ПОЯВИЛОСЬ РУССКОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ В Ирландии заработало русское интернет-телевидение – его можно посмотреть на сайте www.2dublin.ie. Каждую неделю на новом телеканале выходят выпуски новостей, интервью и передача «МузПривет», в которой можно передать привет и любимую мелодию своим друзьям и близким. Все это – на русском языке! Организаторы проекта обещают новые передачи, а также выпуск сериала «Социальщики» о жизни наших соотечественников в Ирландии. «Наша Газета» поздравляет команду телеканала 2Dublin с запуском проекта!

У РУССКОЯЗЫЧНОЙ ОБЩИНЫ ГОЛВЕЯ – СВОЙ САЙТ У русскоязычной общины Голвея по-явился свой собственный вебсайт – www.galwayru.info. Сайтом управля-ет команда русского культурного центра «Альянс», которая также издает одноименную ежемесячную газету о жизни русскоговорящей общины Голвея.

НАШ СПОРТ В ИРЛАНДИИ 2-Й ТУРНИР НА КУБОК ПОСЛА РФ «Спортивная ассоциация русскоговорящих жителей Ирландии» (САРСИ) предлагает участие в однодневном, втором и единственном в Европе турнире на кубок посла Российской Федерации в Ирландии по минифутболу, который пройдет 23 апреля с 12.00 до 18.00 по адресу: «Astropark», Greenhills Road, Tallaght, Dublin 24 (адрес на карте: http://astropark. ie/tallaght.php). Этот кубок - переходящий, и разыгрывается во многих видах спорта в Ирландии. Он находится на постоянном хранении в Посольстве РФ, торжественно вручается команде-победительнице на непродолжительное время, а затем снова возвращается в Посольство до следующих соревнований. Для участия в турнире вам необходимо

3

No 14 (386) 13 апреля 2011

На сайте www.galwayru.info можно ознакомиться с новостями общины, найти контактные данные местных организаций, прочитать расписание служб в местных православных приходах. Свой русскоязычный сайт также работает в Лимерике – его адрес: www.limerick.su

Последние новости русскоязычных спортивных команд Ирландии началом турнира. На турнире будут продаваться шашлыки и напитки, любезно предоставленные магазином «Elita Meats». Р.S. Прибытие с 11.00 до 11.20 для проверки регистрации, разминки, фото и ознакомления с правилами. Опоздание больше чем на 20 минут может стать причиной исключения команды из турнира! www.sarsi.ie info@sarsi.ie Тел.: 0877952585, Факс: 014414547 ДИНАМО ДУБЛИН ФК В воскресенье, 10 апреля, взрослая команда клуба Dynamo Dublin сыграла вничью с командой Transilvanie FC на поле в Феникспарке. Счет 1:1. На 69-й минуте гол за нашу команду забил Виктор Ильницкий,

ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ, ЧТОБЫ МЫ ПИСАЛИ О ВАШЕЙ КОМАНДЕ, СВЯЗЫВАЙТЕСЬ С НАМИ! (editor@russianireland.com, 01 874 0004 (Виктор))

на 47-й минуте вратарь «динамовцев» Марек Кокенберг отразил пенальти – за свою отличную игру он был признан лучшим футболистом этой встречи. Детская команда Dynamo Dublin Under 7 сыграла вничью с Donnybrook B (3:3). Голы забили Давид Канделаки (2) и Евгений Олексюк (1). Лучший игрок встречи – Денис Мигдалович. Детская команда Dynamo Dublin Under 8 разгромила соперника – Firhouse – со счетом 5:0. Отличились Давид Канделаки (2 гола), Данила Кузнецов (2), Евгений Олексюк (1). Герман Мигдалович стал лучшим игроком матча. В итоге наша команда продолжает занимать первое место в своем дивизионе. Поздравляем ребят! Команда Dynamo Dublin Under 10 тоже получила три очка на прошлых выходных, но победа была технической – соперник «динамовцев», команда Wayside Celtic, не явилась на матч.

4

АФИША

МОЛДАВСКАЯ МУЗЫКА Где: Дублин (RDS Concert Hall, Ballsbridge, Dublin 4) Когда: 17 апреля В Дублине состоится концерт молдавской музыки, песни и танцев. Выступать будут музыканты Gheorghe Urschi, Mariana Mihaila, Ian Raiburg и другие. Билеты можно заказать по тел.: 087 3566228 (Мариана) и 087 2515833. www.rds.ie «ПИТЕРЫ ПЕНЫ» С Е. ДЕГТЯРЕВОЙ Где: Дублин (Project Arts Centre, 39 East Essex Street, Temple Bar, Dublin 2) Когда: 19-21 апреля, 20:00 Труппа 50% Male, которая состоит из польских и ирландских актеров, приглашает на свой экспериментальный спектакль «Питеры Пены». В проекте занята известная в русскоязычной общине танцовщица Елена Дегтярева из Узбекистана. «Спектакль о поколении людей, которые не хотят вырастать… Питеры Пены – это люди со взрослым телом, но с разумом ребенка», говорится в программке спектакля. Труппа впервые представила спектакль в Дублине в 2009 году, они также играли его в Польше. Билеты: 12 евро (10 евро со скидкой) можно заказать по тел.: 0857190372 (Кшиштоф) или э-мэйл: 50percentinfo@gmail.com. http://peterpans.d-lightstudios.com/ ФЕСТИВАЛЬ ТЮЛЬПАНОВ Где: Поместье Пауэрскорт (Powerscourt Estate, Enniskerry, Co. Wicklow, Ireland) Когда: 22 апреля – 2 мая В поместье Пауэрскорт – одном из самых живописных уголков графства Уиклоу – знаменитом своими садами и водопадом (самым большим в Ирландии!), проходит «фестиваль тюльпанов». В этом году более 9000 тюльпанов должны расцвести в парках и садах Пауэрскорт. Вход в поместье открыт с 9:30 до 17:30 всю неделю. www.powerscourt.ie ХОР «СИРИН» В ДУНДАЛКЕ Где: Дундалк (St Nicholas’ Church (The Green Church)) Когда: 5 мая В Дундалке состоится концерт ансамбля древнерусской музыки «Сирин» из России. В программе выступления современные хоровые произведения (сочиненные Арво Пяртом и Джоном Тавенером) и церковные песнопения 15 и 16-го веков. Перед концертом с 14:00 до 17:00 в здании St Nicholas’ Church (The Green Church) пройдет мастер-класс по хоровому пению, преподаватель – отец Иван Муди (Ivan Moody). Чтобы записаться на мастер-класс, пишите: choralworkshop@ me.com. Билеты на концерт хора «Сирин» стоят 10 евро, их можно заказать на www.centralticketbureau.com или по тел.: 0818 205 205. МЕКСИКАНСКИЕ МОДЕРНИСТЫ Где: Музей современного искусства в Дублине (Irish Museum of Modern Art, The Royal Hospital, Kilmainham, Dublin 8) Когда: До 26 июня В Музее современного искусства в Дублине проходит выставка работ мексиканских художников Фриды Кало и Диего Ривера. Они считаются центральными фигурами мексиканского модернизма. Интересны не только их яркие, полные энергии полотна, но и насыщенная жизнь, о которой будет рассказано на выставке. Билеты – 3-5 евро. www.imma.ie, 01 612 9900

ПУЛЬС ИРЛАНДИИ

No 14 (386) 13 апреля 2011

В НЬЮРИ – БОМБА НА 200 КГ

В Ньюри нашли 200-килограммовую бомбу, сообщает RTE. Взрывное устройство было обнаружено в прошлую пятницу в кузове минивана на участке трассы А1 около города Ньюри (Северная Ирландия). Точная масса бомбы – 226 килограммов. Полиция полностью перекрыла магистраль, пока саперы британской армии обезвреживали бомбу. Правоохранительные органы полагают, что взрывное устройство оставили радикальные республиканцы, причем, возможно, его должны были потом доставить в центр одного из городов Северной Ирландии. Эксперты утверждают, что если бы огромная бомба взорвалась в людном месте, жертв было бы не избежать. НАЗВАНЫ ДАТЫ ВИЗИТОВ ЕЛИЗАВЕТЫ II И ОБАМЫ Названы даты визита в Ирландию Королевы Елизаветы Второй и президента США Барака Обамы. Как сообщает «Айриш Таймс», Королева пробудет в Ирландии четыре дня – с 17 по 20 мая. Ее поездка станет первым визитом британского монарха в Ирландию со времени объявления независимости страны. Королева посетит стадион Кроук-парк в Дублине, где в 1920 году во время войны за независимость британские солдаты убили 14 мирных граждан, а также Парк поминовения, посвященный памяти всех, кто сражался за свободу Ирландии. Британская Королева также побывает в Тринити Колледже и на фабрике «Гиннесс». За пределами столицы Королева посетит Ирландский национальный конный завод в Килдэр, а также Замок Кашел. Королеву в Ирландии будет сопровождать ее супруг Филипп, герцог Эдинбургский. Визит Барака Обамы в Ирландии продлится всего один день – это будет 22 или 23 мая. Предполагается, что американский президент выступит с речью на стадионе Кроук-парк в Дублине, а также посетит деревню Монигол в графстве Оффали, где родился его давний предок. ДЕРЗКАЯ ПОПЫТКА ОГРАБЛЕНИЯ GPO В Дублине совершена попытка ограбления главпочтамта, сообщает «Айриш Таймс». В понедельник вооруженные преступники в масках ворвались в дом менеджера дублинского главпочтамта Лиама О’Салливана в

графстве Килдэр. Они захватили в заложники самого работника почты, его жену Мэри и двоих детей. Преступники увезли жену менеджера в заброшенный сарай неподалеку от Дублинского аэропорта, связали ее и оставили там на ночь. На следующее утро Лиаму О’Салливану приказали отправиться на работу в главпочтамт и взять 100 000 евро. Ему дали телефон и сказали, что позвонят, как только он выйдет из почты с деньгами. Однако когда О’Салливан сделал все, что ему было приказано, никто ему не позвонил. Тем временем жена работника почты осталась в сарае одна, она смогла освободиться и вызвала Гарду. Пока неизвестно что спугнуло бандитов. По всей видимости, О’Салливан оповестил своих коллег об ограблении, на главпочтамте вызвали полицию. Гарда проводит расследование. «СОЦИАЛЬЩИКОВ» ЖДУТ НОВЫЕ ПРОВЕРКИ «Социальных мошенников» ждут новые проверки и штрафы, сообщает «Айриш Индепендент». Новый министр социального обеспечения Ирландии Джоан Бертон пообещала, что в текущем году инспекторы ее ведомства проверят почти 800 000 получателей социальных пособий, чтобы выявить мошенников. По словам министра, для этого будут применяться самые разные методы, в том числе приглашение на интервью и визиты на дом. Проверки будут осуществляться, в первую очередь, в отношении тех «социальщиков», чей стиль жизни не соответствует размерам пособий, которые они получают. Проверки также будут проведены в отношении людей, получающих пособия по инвалидности. В прошлом году за обман службы соцобеспечения были осуждены 254 человека. 165 из них были приговорены к выплате штрафа, а 8 – к тюремному заключению. В январе текущего года максимальный штраф за обман службы соцобеспечения был повышен с 1500 евро до 2500 евро. ШУТКА ОБ ИЗНАСИЛОВАНИИ ВЫЗВАЛА СКАНДАЛ Шутка офицеров Гарды об из наси ло в ании вызвала скандал национа льного м а с ш т а б а . И н ц и д е н т произошел в графстве Майо на прошлой неделе. Как сообщает RTE, полиция арестовала двух женщин, которые протестовали против добычи газа у западного

побережья Ирландии. Женщины снимали демонстрацию на видеокамеру. После того, как их арестовали и посадили в полицейский автомобиль, камера попала в другую патрульную машину, в которой находились пять офицеров Гарды. Полицейские не знали, что камера была включена и записала их разговор. После того, как демонстранток выпустили на свободу, они выложили запись в интернет. На пленке слышно, как офицеры Гарды отпускают грубые шутки в адрес задержанных ими женщин, в частности, говорят об изнасиловании одной из них. Запись вызвала скандал национального масштаба и осуждение со стороны правительства. Омбудсмен Гарды проводит расследование, и вскоре должен решиться вопрос о санкциях к офицерам Гарды, чьи слова были зафиксированы на пленке. Пока что все пятеро полицейских сняты с оперативной работы. ЗА ВОДУ ПРИДЕТСЯ ПЛАТИТЬ В 2013-М За воду придется платить в 2013-м году, сообщает « А й р и ш Индепендент». Ирландское правительство подтвердило, что установка счетчиков расхода воды начнется в следующем году. Во всех домах страны счетчики появятся только к 2014 году, но, тем не менее, плату за расход воды государство начнет брать уже в 2013-м году – таковы требования Евросоюза и Международного валютного фонда, выдвинутые в обмен на пакет финансовой помощи, предоставленный Ирландии ранее. Государство надеется собрать 1 млрд евро за счет введения платы за воду. Предполагается, что платить придется лишь за литры, израсходованные сверх бесплатного лимита. ЧИНОВНИК ТОРГОВАЛ ДАННЫМИ О «СОЦИАЛЬЩИКАХ»? Чиновник Офиса соцобеспечения подозревается в продаже данных «социальщиков», сообщает «Айриш Индепендент». Гарда проводит расследование в отношении этого сотрудника службы соцобеспечения. Подозревается, что он продал личную информацию о сотнях людей, получающих социальные пособия, частному детективу. Расследование в отношении чиновника было начато после того, как Офис соцобеспечения подал на него формальную жалобу в правоохранительные органы. Если подозрения подтвердятся, то чиновник и частный детектив, которому он передал информацию, могут подвергнуться судебному преследованию. Предполагается, что информация о «социальщиках» была нужна банкам, агентам по взысканию долгов, либо страховым компаниям.

Другие новости Ирландии - в «Комсомольской Правде», стр. 1 и 3.

АКТУАЛЬНАЯ ТЕМА

No 14 (386) 13 апреля 2011

5

ИРЛАНДСКИЙ ЭКЗАМЕН ПО РУССКОМУ

На прошлой неделе выпускники школ Ирландии сдавали устные экзамены по русскому языку на сертификат «Ливин Серт» (Leaving Cert), а в июне начнется прием письменных экзаменов по русскому. Несмотря на то, что экзамен существует уже почти десять лет, предмета «русский язык» в ирландских школах нет до сих пор. О том, что представляет собой экзамен по русскому и как к нему готовиться, «Наша Газета» поговорила с преподавателями и языковыми специалистами. Светлана Ильина и ее ученики. Фото автора

Субботним утром в школе O’Connell CBS в северном Дублине меня встречает необычная картина: дети из русскоязычных семей, которые вот-вот окончат школу и будут поступать в университет, готовятся к экзамену по русскому… но все задания – на уровне пятого класса! Они отвечают на простые вопросы по фильму о Юрии Гагарине, готовят рассказы на темы вроде «Мой любимый вид спорта». И никаких тебе сочинений, диктантов или упражнений на орфографию и пунктуацию, которые перед экзаменами наверняка выполняли все читатели, кто, как и автор этой статьи, окончил русскую школу.

подавляющее большинство выпускников, сдающих этот экзамен – дети из русскоязычных семей.

Ведет занятие преподаватель Светлана Ильина. Она объясняет, что ирландский экзамен «Ливин Серт» по русскому рассчитан на студентов-иностранцев, изучавших «великий и могучий» всего лишь два года. Неудивительно, что задания кажутся простыми! Тем не менее,

Судя по статистике, результаты у сдающих экзамен «Ливин Серт» по русскому и вправду неплохие. В прошлом году 97% учеников получили балл «C» или выше по экзамену высшего уровня, а 72,4% получили «А» - то есть высшую оценку. Неудивительно, что каждый год все больше

БОЛЬШЕ БАЛЛОВ ДЛЯ НАШИХ ДЕТЕЙ Как признаются почти все выпускники, главная причина, по которой они сдают экзамен по русскому языку – это баллы. Многие собираются поступать на медицину и другие дисциплины, где конкуренция очень высока. Так что лишние очки не помешают, а хорошо сдать экзамен по родному языку, да еще рассчитанный на иностранцев – легко, думают они.

СЛОВО ВЫПУСКНИКАМ: Александр КАРСОНИС, Латвия – Балбригган: «В Ирландии я уже три года. Собираюсь поступать в университет UCD на инженера, но в будущем хочу вернуться на родину. Решил сдавать экзамен по русскому, потому что нужны очки, а еще, чтобы язык подтянуть – уже не помню, когда в последний раз учил правила». Александр ОУЭНС, Узбекистан – Энфилд (гр. Мит) «Живу в Ирландии 4 года, выбрал экзамен по-русскому, потому что это мой родной язык, и мне очень нужны баллы – я хочу поступить на медицину». Вероника САВЕЛЬЕВА, Литва – Дублин «В Ирландии живу один год, но учиться поеду в Россию, хочу поступить на медицину. Тем, кто готовится к экзамену, советую читать больше литературы, поэзии – развивать правильный язык, а не тот, на котором люди общаются между собой, не стесняться «заумных» слов!»

учеников выбирают этот экзамен: в прошлом году – 286 (годом ранее – 233). «К сожалению, не все школы знают о существовании экзамена «Ливин Серт» по русскому, и многие выпускники тоже не в курсе, что могут выбрать его, - говорит профессор кафедры славистики Тринитиколледжа Сара Смит.

– Из-за этого ребята не успевают подготовиться, а некоторые вообще приходят сдавать экзамен, не зная его структуры». ЭКЗАМЕН БЕЗ ПРЕДМЕТА Хотя на первый взгляд задания экзамена кажутся простыми, готовиться к нему необходимо, говорит Светлана Ильина. «Этот экзамен не так просто сдать даже филологу, преподавателю русского языка! - говорит Светлана. – Ведь около половины экзамена – на английском. Есть задания, где текст надо слушать на русском, а на вопросы по нему отвечать на английском. Тем ученикам, кто в Ирландию приехал недавно, очень сложно». Но ведь русский не входит в учебную программу ирландских школ! Как же готовиться к экзамену по нему? «Это хороший вопрос, - отвечает Сара Смит.

– Школы не обязаны готовить своих студентов – они же не могут преподавать все языки, по которым можно сдать экзамен на «Ливин Серт» (помимо русского, это иврит, древнегреческий, японский и многие другие – прим. ред.). Некоторые школы оказывают поддержку ученикам, но многие ничего не делают…» БЕСПЛАТНЫЕ КУРСЫ ПОДГОТОВКИ С этого учебного года бесплатные курсы подготовки к экзамену «Ливин Серт» по русскому предоставляет государственная организация Post-Primary Languages Initiative (PPLI), которая занимается популяризацией иностранных языков в ирландских школах. Запись учеников в группы проводилась в Дублине

и Корке, но в Корке не набралось достаточного числа учеников, поэтому занятия ведутся только в Дублине – их посещают 34 человека. На курсы приезжают ребята из столицы и окрестных городов – Балбриггана, Уиклоу, Энфилда. Как же быть тем, кто живет далеко от Дублина? Директор PPLI Карен Руддок говорит: «Все зависит от спроса. Если в какой-либо школе наберется 10 учеников, желающих сдавать русский язык, я думаю, мы сможем найти им преподавателя».

При отсутствии «официальных» курсов подготовки к экзамену, многие выпускники ходят на подготовительные занятия в русские школы выходного дня или центры русского языка и культуры – сейчас такие есть почти в каждом городе Ирландии! РУССКИЙ В ИРЛАНДСКИХ ШКОЛАХ Департамент образования пока не планирует вводить предмет «русский язык» в ирландскую учебную программу, хотя много говорится о том, что население нужно обучать разным языкам. «Пока это только разговоры, комментирует Светлана Ильина.

– Опять же надо учитывать экономическую ситуацию в стране». Тем не менее, с 2005 года русский язык можно выбрать в числе предметов «переходного учебного года» Transition Year. В данный момент «русский модуль» - курс, который дает представление о российской культуре и содержит основы русского языка, можно выбрать в 30 школах по всей Ирландии. По данным PPLI, с 2005 года этот курс прошли 2426 учеников (включая тех, кто выбрал «русский модуль» в этом учебном году)! Может быть, наступит время, когда русский станет полноправным предметом учебной программы начальных и средних школ?

КАК ГОТОВИТЬСЯ К ЭКЗАМЕНУ? Судя по результатам экзамена прошлого года, больше всего очков выпускники теряли на грамматике – не знали терминов, путали окончания. Специалисты советуют перед экзаменом как можно больше читать, писать и общаться по-русски. «Советую интересоваться новостями, смотреть русское телевидение, слушать радио, участвовать в мероприятиях, которые проходят в русскоязычной общине, читать «Нашу Газету»!» - говорит Светлана Ильина. Не лишне также повторить названия частей речи и падежей. Ознакомиться с экзаменами прошлых лет можно на: www.examinations.ie. «Департамент образования уже долго разрабатывает новую программу преподавания иностранных языков в школах, - говорит Карен Руддок из PPLI. – В данный момент большинство школ, по традиции, предоставляют лишь курсы французского и немецкого. Новая программа заставит их диверсифицироваться, и они должны будут оправдывать выбор того или иного языка перед Департаментом. Только программа до сих пор не опубликована…» Остается лишь добавить, что оправдать выбор русского школам будет очень просто. Ведь наш язык – один из самых распространенных в Ирландии, и в повседневной жизни на нем здесь говорят гораздо больше людей, чем на французском или немецком. Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ В ближайших номерах «Нашей Газеты» - информация о письменном экзамене «Ливин Серт» по русскому и примеры заданий.

Бесплатные курсы подготовки к экзамену «Ливинг Серт» проходят каждую субботу в школе O’Connell CBS (North Richmond Street, Dublin 1) с 10:00 до 13:00. В этом году они будут продолжаться до первой недели июня. Предположительно, группы будут набираться и на будущий учебный год. Записаться можно в любое время в интернете (http:// www.languagesinitiative.ie/) или по тел.: 01 805 7794. Подготовительные курсы также предоставляются в русских школах выходного дня и центрах русского языка и культуры (например, центр «Вдохновение» - Muckross Park, Marlborough Road, Donnybrook, Dublin 4; тел.: 086-3400435)

6

НАШИ КОНСУЛЬТАЦИИ

No 14 (386) 13 апреля 2011

ПЕНСИИ

Яна СКАЧКОВА

Как обеспечить себе достойную старость? Очень многие люди не задумываются о пенсии, однако мы все планируем завершить нашу рабочую деятельность в возрасте 65 лет. Для того, чтобы обеспечить себе достойную старость, вы уже сегодня можете начать создавать свой пенсионный фонд! Существует ошибочное мнение, что при выходе на пенсию человеку не понадобится много денег. К сожалению, это не так. Сегодня вы можете иметь работу, весь день быть чем-то заняты, а на пенсии свободного времени у вас появится гораздо больше. При этом, если вы заранее не позаботитесь о пенсионном фонде, денег будете получать совсем мало. В данный момент максимальная государственная пенсия в Ирландии составляет 230,30 евро в неделю – это при условии, что вы работали и платили взносы социального страхования. В том случае, если вы продолжительное время не работали и получали пособия, размер вашей пенсии будет пересматриваться. Поэтому не лишне задаться вопросом: сможете ли вы прожить на 11 975 (а то и меньше) евро в год? Если нет, тогда вам срочно нужно задуматься, как решить эту проблему. А эта проблема решается! Для того, чтобы накопить на достойную пенсию, существует программа – персональная пенсия. Ей могут воспользоваться люди, официально работающие в Ирландии, а также самозанятые (self employed) люди, платящие налог. Вы можете откладывать до 30% вашего заработка. Приведу несколько примеров: Пример 1. Мужчина в возрасте 31 года начинает откладывать на пенсию по 100 евро в месяц, выходит на пенсию в 65. В этом случае размер его пенсионного фонда будет 151,868 евро. Пример 2. Мужчина в возрасте 46 лет начинает откладывать по 100 евро в месяц, выходит на пенсию в 65. Тогда размер его пенсионного фонда будет 49,621 евро. Компаний, которые занимаются пенсиями много, и у каждой свои условия и нюансы, поэтому лучше всего обращаться к независимым брокерам. Страховой брокер North County Estates, которого я представляю, работает со всеми страховыми компаниями в Ирландии. Мы поможем вам подобрать самый выгодный пенсионный план и все объясним на русском языке. Чем раньше вы задумаетесь о пенсии, тем беззаботней будет ваша старость! С Яной можно связаться по тел.: 0872969182 или пишите на э-мэйл: yanaskachkova@yahoo.com Если у вас есть вопросы по пенсии или страхованию, присылайте их нам в редакцию (reporter@russianireland.com, 018740004 (Виктор)) Яна Скачкова ответит на них на страницах газеты. НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

ЭКЗАМЕН LEAVING CERT ПО ЛИТОВСКОМУ, ЛАТЫШСКОМУ И ДР. ЯЗЫКАМ Мы приехали в Ирландию из Литвы, в семье папа литовец, а мама русская. Наша дочка говорит на русском, литовском и английском. В следующем учебном году она будет сдавать экзамены «Ливин Серт». Есть ли экзамен по литовскому языку? Как на него записаться? «Официальный» список экзаменов «Ливин Серт» включает в себя следующие языки: ирландский, английский, древнегреческий, арабский, французский, немецкий, иврит, итальянский, японский, испанский и русский. Но государственная экзаменационная комиссия так-

же предоставляет возможность сдать экзамен по языкам стран ЕС, которые не входят в «официальную» программу. Однако для того, чтобы сдать такой экзамен, ученик должен отвечать ряду критериев: • Ученик должен быть родом из страны Евросоюза • Язык страны ЕС, который он хочет сдавать, должен являться для него родным • Ученик должен пройти учебную программу, которая предусмотрена для сдачи экзаменов «Ливин Серт» • Вместе с языком ЕС ученик должен сдавать экзамен «Ливин Серт» по английскому языку. Разрешается сдавать экзамен

лишь по одному языку, который не входит в список «официальных» предметов «Ливин Серт». С 2009 года экзамены предлагаются по следующим языкам стран ЕС: латышскому, литовскому, румынскому, современному греческому, финскому, польскому, эстонскому, словацкому, словенскому, шведскому, чешскому, болгарскому, венгерскому, португальскому, датскому и голландскому. Тесты по этим языкам очень похожи друг на друга и составляются на основе экзамена European Baccalaureate. Все экзамены по языкам ЕС – письменные (в отличие от экзаменов из «официального» списка, многие из которых имеют

и устную часть). Записаться на экзамен по одному из «неофициальных» языков можно в школе, однако если у вас возникнут какие-либо вопросы, связывайтесь с государственной экзаменационной комиссией: Entries Section, State Examinations Commission, Cornamaddy, Athlone, Co. Westmeath Э-мэйл: entries@examinations.ie Тел.: 090 6442702, 6442703, 6442706 Факс: 090 6442709 Задания экзаменов прошлых лет можно найти на: www.examinations.ie

СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ Я работала в Ирландии в 2004 году 7 месяцев официально, потом уехала на родину нянчить внучку. Вернулась в Ирландию в 2007 году и отработала еще 3 года, после чего уехала по семейным обстоятельствам в Эстонию на год. Сейчас вернулась в Ирландию и работаю по 10 часов в неделю. Могу я получать какое-либо пособие? Мне 53 года. Попробуйте подать на пособие по безработице Jobseeker’s Benefit. Ирландский Офис соцобеспечения должен учесть взносы социального страхования (PRSI), которые вы заплатили за все время,

что работали в Ирландии. Если вам присудят это пособие, то будут в течение нескольких месяцев каждую неделю доплачивать за дни, которые вы не работаете. По прошествии определенного срока (обычно от нескольких месяцев до года – зависит от того, сколько взносов PRSI вы сделали в Ирландии), выплата пособия прекратится. Вы можете претендовать и на другие пособия – это зависит от вашего семейного положения в Ирландии. Но с их получением будет тяжело, потому что для большинства пособий нужно доказать, что вы постоянно проживаете в стране, либо имеете прочную связь с ней.

ОПЛАТА УСЛУГ АДВОКАТА У меня было судебное разбирательство с бывшим работодателем. Из разговора с адвокатом я поняла, что он возьмет плату за свои услуги только в случае успешного исхода дела. А письменного контракта у нас с ним не было. Но вышло все не так. Фирма моего бывшего работодателя закрылась, и я ничего не получила. Теперь адвокат требует с меня плату за услуги – 2000 евро! После того, как я обратилась в Law Society, он отстал. Кто прав в этой ситуации? Что мне нужно было сделать? Как вообще оплачиваются услуги адвокатов в Ирландии? Альбина Вы указываете, что договора с адвокатом у вас не было, и это осложняет дело. Возможно, вы получили письмо, в котором оговаривались все условия и расценки? По закону адвокат должен, когда берется за дело, обсудить расценки с клиентом. Это должно быть сделано в письменном виде. Поэтому даже при отсутствии договора, у адвоката и клиента всегда есть письменное подтверждение условий. Практически всегда адвокаты посылают такие письма в самом начале. У адвокатов бывает разная ценовая политика, но, как правило, это либо почасовая оплата, либо выплата определенной суммы. Расценки адвокатов не урегулированы законодательством. Исходя из моих собственных наблюдений, это, как правило, от 100-150 евро в час до 450 евро в час и выше. Часто в судебных процессах услуги адвоката оплачивает проигравшая сторона, однако это бывает только в случае, когда решение об этом вынесет судья. Первая консультация не всегда и не во всех фирмах бывает бесплатной. Самое главное для клиента – с самого начала уточнить у адвоката, сколько будет стоить первоначальная консультация, сколько времени адвокат уделит клиенту на первой консультации (иногда первая консультация бесплатная, однако она длится всего несколько минут, и это может быть не выгодно клиенту), и каким образом

вообще данный адвокат работает (на почасовой основе или иначе). Обычно адвокату также необходимо оговорить с клиентом возможные дополнительные расходы по делу, например, stamp duty, услуги barrister, если дело идет на дальнейшее рассмотрение и т.д. Не составив договора (или письма с указанием всех условий), адвокат не только нарушает профессиональную этику, но и допускает конфликт и неудовлетворенность клиента после окончания судопроизводства. Часто клиенты меня спрашивают о процентном вознаграждении за услуги адвоката. Вообще, указание процентного вознаграждения по делу за адвокатские услуги и формулировки типа «no foal no fee» (то есть, когда адвокат соглашается на вознаграждение лишь в случае выигрыша в суде) считаются некорректными. Наиболее профессиональным (и удобным для обеих сторон) является указание почасовой оплаты по конкретному делу. Также для удобства клиентов я и многие другие адвокаты указываем, сколько приблизительно часов данное дело займет. В вашем случае спор решить действительно сложно, если адвокат не составил письма с расценками. Этим он усложнил свою ситуацию. В будущем, во избежание подобных ситуаций, обязательно требуйте письмо с указанием расценок после первой консультации (однако, как я уже отметила, составление данного письма входит в обязанности адвоката). Ответ предоставила Елизавета Доннери (единственный русскоязычный адвокат в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики). Donnery Tierney Solicitors: иммиграционные, трудовые, коммерческие, семейные, гражданские дела, представительство в суде.

M: 086 0380385; Ph: 01 853 7301; W: www.dtsolicitors.ie

НА ЗАМЕТКУ БЕСПЛАТНАЯ ПОМОЩЬ В ОФОРМЛЕНИИ ГРАЖДАНСТВА В Дублине, Корке, Лимерике и Дрохеде открылись бесплатные центры поддержки для тех, кто подает заявление на ирландское гражданство. Центры работают бесплатно, ими управляет организация New Communities Partnership. Она также предоставляет бесплатную телефонную линию поддержки для подающих на гражданство. Специалисты центров помогут правильно оформить заявление на ирландское гражданство и могут ответить на все ваши вопросы. В центрах заняты 55 волонтеров из разных стран, которые говорят на 25 языках. Центры финансируются грантом ирландского министерства интеграции. Бесплатный телефон поддержки: 01 677 3887 Адреса центров (они работают по вторникам и четвергам с 10:00 до 16:00): Dublin – NCP, 10 Cornmarket, Dublin - Tel 01 6773887 Cork – NCP, Unit 54 Penrose Wharf, Cork (около ж/д станции) - Tel 087 9605589 Limerick – NCP, 41 William St, Limerick - Tel 061 469882 Drogheda - Unit 1, Ballmakenny Business Park, Ballymakenny Rd, Drogheda - Tel 041 9898397 Дополнительная информация: www.newcommunities.ie

Заполнив этот купон, вы можете подписаться на «Нашу Газету» и/или подать бесплатное объявление.* €180 с 1-ого мая)

(€120 с 1-ого мая)

(€80 с 1-ого мая)

ТЕЛЕФОН

NAME/ФИО

50 номеров - €90 Наша Газета + Комсомольская Правда

12 номеров - €40 24 номера - €60

7 No 14 (386) 13 апреля 2011

ТВ СПУТНИК

УДАР ПО КРИЗИСУ!!! ПОДПИШИСЬ НА «НАШУ ГАЗЕТУ» ДО 30-ого АПРЕЛЯ

Подписчики «Нашей Газеты» также получат дисконтные карты соотечественника (см. стр. 2)

В 2 РАЗА ДЕШЕВЛЕ КУПОН ПОДПИСКИ SUBSCRIPTION FORM

ADDRESS/АДРЕС

DATE/ДАТА E-MAIL

Please complete order form, enclose your cheque or postal order and send to the following address: Rusinfo Productions, “Nasha Gazeta”, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland Please Make Cheque and PO Payable to Rusinfo Productions Ltd.

Подписаться также можно на нашем вебсайте www.russianireland.com

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.20 “Постскриптум”.

07.20 Т/с “Черная богиня”.

08.05 “Фактор жизни”.

08.30 “Врачи”.

09.20 Телемагазин.

09.30 События.

09.45 Т/с “Огонь любви”.

10.35 “Театральный лицей”.

11.00 “В центре событий”.

11.50 “Энциклопедия”. Джордано Бруно.

12.00 Д/с “Собаки от а до я”.

12.30 События.

12.45 Д/ф “Земля под ногами”.

13.25 Телемагазин.

13.35 Т/с “Яд в подарок от ведьмы”.

14.00 “Деловая Москва”.

14.25 Телемагазин.

14.35 “Энциклопедия”. Джотто ди Бондоне.

14.45 Т/с “Черная богиня”.

15.30 События.

15.50 Т/с “Огонь любви”.

16.35 Д/с “Неизвестная война”.

17.25 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.10 М/ф “По щучьему велению”.

18.30 События.

18.55 “Народ хочет знать”.

19.50 Д/с “Собаки от а до

05.40 Ты не поверишь!

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.25 “Живут же люди!”

08.00 “До суда”.

09.00 Суд присяжных. “Медвежья охота”.

10.00 Сегодня.

10.35 “Прокурорская проверка”.

11.40 “Давайте мириться!”

12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”. Обзор за неделю.

14.05 “Тайны разведки”. “Брюссельский топаз”.

14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Проигранный муж”.

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.35 Час суда.

17.20 Т/с “Мент в законе”. Фильм 4. “Охота на авторитета”.

18.20 Т/с “Прощай, “Макаров!”, 9 с. “Дорога”, 10 с. “Первый пенальти”.

20.15 Сегодня.

20.40 Т/с “Супруги”, 1 с. “Выстрел”.

21.40 Честный понедельник.

22.35 Т/с “Автономка”, 17 и 18 с.

00.25 Обзор.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.10 М/ф.

08.40 Телемагазин.

09.10 Х/ф “Несколько дней из жизни И.И. Обломова”.

11.45 Телемагазин.

12.15 Х/ф “Чертова дюжина”.

13.50 Х/ф “Старая, старая сказка”.

15.30 Х/ф “Учитель пения”.

17.00 Х/ф “Тень”.

18.35 Х/ф “Асса”.

21.30 Х/ф “Александр Попов”.

23.05 Х/ф “Аэлита”.

00.25 Киноляпы.

01.25 Саундтреки.

02.30 Кинотрейлеры.

HotBird6, 11013, H 05.00,17.00 Концерт “Все песни для любимой”.

07.00,19.00 Х/ф “На кого Бог пошлет”.

08.20,12.25,16.45,20.20,0.25, 4.45 М/ф.

09.00,21.00 “Кривое зеркало”.

11.00,23.00 Х/ф “Московская любовь”.

13.00,1.00 “Смехопанорама”.

13.30,1.30 “Два веселых гуся”.

14.00,2.00 Т/с “Три цвета любви”, 3 с.

15.00,3.00 Х/ф “Ты у меня одна”.

кота Сметанкина”. “Черепашки-ниндзя”.

06.20 Т/с “Пари”, 5 с.

07.20 Х/ф “Паспорт”.

09.25 “Здоровье”.

09.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.35 “Здоровье”.

10.50 “Эксклюзив для семьи”.

11.30 “Остров сокровищ”.

13.30 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Черепашки-ниндзя”.

14.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Огги и кукарачи”.

14.20 “Эксклюзив для семьи”.

14.45 “Здоровье”.

15.00 “Битва анекдотов”.

15.25 Т/с “Чемпион”, 32 с.

16.25 “Все включено”.

17.05 “Здоровье”.

17.20 “Новости. Тема дня”.

17.30 Т/с “Пари”, 6 с.

18.30 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущий.

19.00 “Тема дня”.

19.45 Х/ф “Жестокий ручей”.

21.20 “Телечат”.

01.30 “Тема дня”.

02.15 “Три цвета времени”.

02.50 “Архивы истории”.

03.20 “Под знаком Нобеля”.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 18 аПр я я”.

20.15 Д/ф “Мой ребенок - вундеркинд”.

20.55 Т/с “Черная богиня”.

21.40 “Петровка, 38”.

22.00 События. 25-й час.

22.30 Т/с “Огонь любви”.

23.15 “Театральный лицей”.

23.40 “Петровка, 38”.

23.55 “Врачи”.

00.40 Д/с “Неизвестная война”.

06.00 “Сканер”.

07.00 Т/с “Гражданин начальник 2”, 2 с.

08.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Встреча в кино”.

09.00 “Грани Недели”.

10.00 “Осторожно, История!”

11.00 Х/ф “Завещание Сталина”.

13.00 Т/с “Гражданин начальник 2”, 3 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7. Протекция”.

16.00 “Особое мнение”.

17.00 “Обложка”.

18.00 “Цена победы”.

19.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Осколки империи”, ч. 1.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Восточный роман”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Гражданин начальник 2”, 3 с.

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

07.00 Д/ф “Знаю, когда умру. Игорь Тальков”.

08.00 Т/с “Рыжая”, 158 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 “R1-детям”.

12.05 Х/ф “Путейцы”, 5 и 6 с.

13.50 “Окна”.

14.45 Т/с “Рыжая”, 159 с.

15.45 “Express shop”.

17.45 Д/ф “Фобии большого города”.

18.45 Х/ф “Александровский сад 2”.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Шатун”, 1 с.

00.00 “Окна”.

00.50 Д/ф “Фобии большого города”.

01.40 “R1 plus”.

Sirius, 11767, H 04.00 “Миксер”.

04.25 “Архивы истории”.

05.00 “33 квадратных метра”.

05.30 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Огги и кукарачи”.

05.55 М/с “Возвращение

Sirius, 11767, H 07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 М/ф “Элвин и бурундуки”.

09.15 Т/с “Курсанты”.

11.45 Т/с “Папины дочки”.

12.40 Teen Time.

12.45 Т/с “АйКарли”.

13.45 Teen Time.

13.50 Т/с “Друзья”.

14.45 Т/с “Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...”

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Отцы и дети.

18.35 Т/с “Ласточкино гнездо”.

19.40 Т/с “Воронины”.

20.45 Новый взгляд.

21.45 Т/с “Грань”. (2 категория).

22.45 Репортер.

23.00 Спортрепортер.

23.05 Погода.

23.10 Служба розыска детей.

23.15 Новый взгляд.

00.05 Х/ф “Парковка”. (3 категория

07.00 Новости.

07.10 Один в поле.

07.45 Х/ф “Начало”.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 309 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.45 “Здоровеньки булы”.

11.30 Уголовные дела.

12.15 Х/ф “Сломанная подкова”.

13.35 Украинская топдвадцатка.

14.50 Т/с “Своя команда”, 146 с.

15.15 Т/с “Простые истины”, 345 с.

15.40 Формула любви. О. Меньшиков.

16.30 Т/с “Огонь любви”, 133 и 134 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 310 с.

19.15 “Все свои”.

20.00 Х/ф “Версия”, 1 с.

21.05 Агенты влияния.

21.35 Уголовные дела.

22.20 Феерия путешествий.

22.40 Т/с “Простые истины”, 345 с.

23.05 Т/с “Своя команда”, 146 с.

23.30 “Здоровеньки булы”.

00.15 Формула любви. О. Меньшиков.

01.00 “Подробности” “Время”.

Программа спутникового телевидения 18 - 24 апреля

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро”.

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро”.

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “ЖКХ”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 Модный приговор.

12.35 “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 Смак.

15.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.05 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.15 Т/с “След”.

17.55 “Давай поженимся!”

18.55 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Х/ф “Женские мечты о дальних странах”.

21.30 Поединки. “Выбор агента Блейка”.

22.20 Ночные новости.

22.40 На ночь глядя.

23.20 Т/с “След”.

23.50 “Детективы”.

00.25 “Жить здорово!”

01.25 “Пусть говорят”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Х/ф “Женатый холостяк”.

10.30 “Из истории российской журналистики”. “Чаадаев”.

11.00 Вести.

11.30 “Елисеевский”. Казнить. Нельзя помиловать”.

12.15 “Жизнь как жизнь”. М. Рощин.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “С новым домом!”

14.35 “О самом главном”.

15.20 Т/с “Слово женщине”.

16.05 “Прямой эфир”.

17.00 Вести.

17.45 Т/с “Ефросинья”.

18.30 Т/с “Вкус граната”.

20.05 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Сквозное ранение”.

20.50 “Вести +”.

21.10 “Городок”.

22.00 Вести.ru.

22.20 “Тем временем”.

23.05 Новости культуры.

23.30 Т/с “Слово женщине”.

00.15 Т/с “Ефросинья”.

01.00 Вести.

01.55 “НТВ утром”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.10 Т/с “Кто в доме хозяин”.

08.05 “Ералаш”.

08.25 “Модный приговор”.

09.20 “Домашний ресторан”.

10.15 “Званый ужин”.

11.10 “Давай поженимся”.

12.05 Т/с “Институт благородных девиц”, 46 с.

13.00 “Теория измены”.

13.55 “Твою маму!”

14.25 Т/с “Игрушки”, 31 и 15.25 “Ералаш”.

15.40 Т/с “Кто в доме хозяин”.

16.35 Т/с “Универ”. (2 категория).

17.30 “Дом 2”.

18.30 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.00 Т/с “Реальные пацаны”, 46 и 47 c. (2 категория).

20.00 “Теория измены”.

21.00 “Спокойной ночи, мужики!”

22.00 Т/с “Универ”. (2 категория).

22.30 “Дом 2”. Спецвыпуск.

22.55 Телемагазин.

23.25 “До утра”.

05.00,9.00 Х/ф “Что с тобой происходит?”

06.10,10.10 М/с “Винни-Пух и день забот”.

07.00,11.00 Х/ф “Конекгорбунок”.

08.15,12.15 М/ф “Чудесный колокольчик”.

11.00 Х/ф “Что с тобой происходит?”

12.10 М/с “Винни-Пух и день забот”.

13.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 1 с.

14.05 М/с “Светлячок”.

15.00 М/с “Герой из трущоб”, 1 с.

16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

17.00 Т/с “Аэропорт 2”, 13 с. “Круг в 20 лет”.

18.00 Т/с “Один против всех”, 3 с.

19.00 Т/с “Телохранитель 3”. Фильм 1. “Не свое дело”.

20.00 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 1 с. “Детство”.

21.30 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 2 с. “Юность”.

23.00 Т/с “Аэропорт 2”, 14 с. “Десять процентов”.

00.00 Т/с “Один против всех”, 4 с.

01.00 Т/с “Телохранитель 3”. Фильм 2. “Как выглядит рай”.

01.55 “НТВ утром”.

05.40 “Кулинарный

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Х/ф “Не сошлись характерами”.

10.30 “Из истории российской журналистики”. “Пушкин”.

11.00 Вести.

11.30 “Его знали только в лицо. Трагедия комика”.

12.15 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Сквозное ранение”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “С новым домом!”

14.35 “О самом главном”.

15.20 Т/с “Слово женщине”.

16.05 “Прямой эфир”.

17.00 Вести.

17.45 Т/с “Ефросинья”.

18.30 Т/с “Вкус граната”.

20.05 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Сквозное ранение”.

20.50 “Вести +”.

21.10 “Мисс ТВ СССР и шесть всесильных мужчин”.

22.00 Вести.ru.

22.20 “Апокриф”.

23.05 Новости культуры.

23.30 Т/с “Слово женщине”.

00.15 Т/с “Ефросинья”.

01.00 Вести.

01.45 Т/с “Вкус граната”.

03.15 “Мисс ТВ СССР и шесть всесильных мужчин”.

04.00 “Вести +”.

04.20 Новости культуры.

04.45 Вести - Спорт.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро”.

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро”.

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “ЖКХ”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 Модный приговор.

12.35 “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 Смак.

15.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.05 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.15 Т/с “След”.

17.55 “Давай поженимся!”

18.55 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Х/ф “Женские мечты о дальних странах”.

21.30 Поединки. “Выбор агента Блейка”.

22.20 Ночные новости.

22.40 На ночь глядя.

23.25 Т/с “След”.

00.00 “Детективы”.

00.30 “Жить здорово!”

01.25 “Пусть говорят”.

02.20 “Давай поженимся!”

03.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 Модный приговор.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.30 “Народ хочет знать”.

07.20 Т/с “Черная богиня”.

08.05 “Православная энциклопедия”.

08.30 “Врачи”.

09.20 Телемагазин.

09.30 События.

09.45 Т/с “Огонь любви”.

10.35 “Театральный лицей”.

11.00 Д/ф “Мой ребенок - вундеркинд”.

11.40 “Градъ-город”. Москва военная.

11.50 “Энциклопедия”. Шарль Перро.

12.00 Д/с “Собаки от а до я”.

12.30 События.

12.45 А. Сигалова “Сто вопросов взрослому”.

13.25 Телемагазин.

13.35 Порядок действий. “Ухабы последнего пути”.

14.00 “Деловая Москва”.

14.25 Телемагазин.

14.45 Т/с “Черная богиня”.

15.30 События.

15.50 Т/с “Огонь любви”.

16.35 Д/с “Неизвестная война”.

17.25 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.10 М/ф “А снег идет”.

18.30 События.

18.55 Д/ф “А. Пугачева. Найти меня”.

19.35 “Энциклопедия”. Марк Антоний.

19.45 Д/с “Собаки от а до я”.

20.15 “Линия защиты”.

20.55 Т/с “Черная богиня”.

21.40 “Петровка, 38”.

22.00 События. 25-й час.

22.30 М/ф: “Золотой волос”, “День рождения”. Профилактика.

поединок”.

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.25 Едим дома!

08.00 “До суда”.

09.00 Суд присяжных. “Последний урок”.

10.00 Сегодня.

10.35 “Прокурорская проверка”.

11.40 “Давайте мириться!”

12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 Главная дорога.

14.05 “Тайны разведки”. “Продавец секретов”.

14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Шаги в темноте”.

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.35 “Дела семейные”.

17.25 Т/с “Мент в законе”. Фильм 4. “Охота на авторитета”.

18.20 Т/с “Прощай, “Макаров!”, 11 с. “Последняя игра”, 12 с. “Пропажа”.

20.15 Сегодня.

20.40 Т/с “Супруги”, 2 с. “Орудие убийства”.

21.35 Детектив “Дело темное”.

22.25 Т/с “Автономка”, 19 и 20 с. Профилактика.

Sirius, 11767, H 04.00 “Миксер”.

04.25 “Тема дня”.

05.10 “Битва анекдотов”.

05.30 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Огги и кукарачи”.

05.55 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Черепашки-ниндзя”.

06.20 Т/с “Пари”, 6 с.

07.20 Х/ф “Жестокий ручей”.

09.00 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

09.25 “Здоровье”.

09.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.35 “Здоровье”.

10.50 “Эксклюзив для

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

07.00 Д/ф “Фобии большого города”.

08.00 Т/с “Рыжая”, 159 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Александровский сад”.

13.20 “R1-детям”.

13.50 “Окна”.

14.45 Т/с “Рыжая”, 160 с.

15.45 “Express shop”.

17.45 Д/ф “Подземные города”.

18.45 Х/ф “Охота на Берию”.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Шатун”, 2 с.

00.00 “Окна”.

00.50 Д/ф “Подземные города”.

01.40 “R1 plus”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Гражданин начальник 2”, 3 с.

08.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Осколки империи”, ч. 1.

09.00 “Арт-навигатор”.

09.30 “Американский ликбез. Политика. Конституционная республика”.

10.00 “Цена победы”.

11.00 Х/ф “Восточный роман”.

13.00 Т/с “Гражданин начальник 2”, 4 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7. Ковер”.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Клинч”.

18.00 “Большой дозор”.

19.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Осколки империи”, ч. 2.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Наградить (посмертно)”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Гражданин начальник 2”, 4 с.

01.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Осколки империи”, ч. 2.

02.00 “Клинч”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7. Ковер”.

04.30 05.00 05.10 05.30 05.35 06.00 06.10 06.30 06.35 07.00 07.10

С новым утром. Новости. С новым утром. Новости. С новым утром. Новости. С новым утром. Новости. С новым утром. Новости. Один в поле.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.10 М/ф.

08.20 Телемагазин.

08.50 Х/ф “Тень”.

10.30 Телемагазин.

11.00 Х/ф “Старая, старая сказка”.

12.45 Х/ф “Учитель пения”.

14.15 Х/ф “Чертова дюжина”.

15.45 Х/ф “Асса”.

18.25 Х/ф “Фронт без флангов”.

21.40 Х/ф “Свинарка и пастух”.

23.10 Х/ф “Арсенал”.

00.40 Киноляпы.

01.40 Саундтреки.

02.40 Кинотрейлеры.

HotBird6, 11013, H 05.00,17.00 “Кривое зеркало”.

07.00,19.00 Х/ф “Московская любовь”.

08.25,12.45,16.40,20.25,0.45, 4.40 М/ф.

09.00,21.00 “Смехопанорама”.

09.30,21.30 “Два веселых гуся”.

10.00,22.00 Т/с “Три цвета любви”, 3 с.

11.00,23.00 Х/ф “Ты у меня одна”.

13.00,1.00 “Сам себе режиссер”.

13.40,1.40 Музыка.

14.00,2.00 Т/с “Три цвета любви”, 4 с.

15.00,3.00 Х/ф “Дзисай”.

семьи”.

11.30 “Остров сокровищ”.

13.30 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Черепашки-ниндзя”.

14.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Огги и кукарачи”.

14.20 “Эксклюзив для семьи”.

14.45 “Здоровье”.

15.00 “Битва анекдотов”.

15.25 Т/с “Чемпион”, 33 с.

16.25 “Все включено”.

17.05 “Здоровье”.

17.20 “Новости. Тема дня”.

17.30 Т/с “Пари”, 7 с.

18.30 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущий.

19.00 “Тема дня”.

19.35 Х/ф “Еще одна пятница”.

21.00 “Телечат”.

01.00 “Тема дня”.

01.35 “Миксер”.

02.15 “Три цвета времени”.

02.50 “Архивы истории”.

03.20 “Под знаком Нобеля”.

03.50 “Сад божественных песен”.

03.55 “День ангела”.

ВТОРНИК, 19 апРеля

Sirius, 11767, H 02.45 Разрушители мифов.

03.30 Kids` Time.

03.35 М/с “Новые приключения Скуби Ду”.

04.55 Kids` Time.

05.00 “Подъем”.

05.05 Смешарики.

05.10 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Х/ф “Ночь в Роксбери”.

09.10 Т/с “Курсанты”.

11.45 Т/с “Папины дочки”.

12.40 Teen Time.

12.45 Т/с “АйКарли”.

13.45 Teen Time.

13.50 Т/с “Друзья”.

14.45 Т/с “Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...”

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Снова вместе.

18.40 Т/с “Ласточкино гнездо”.

19.45 Хочешь? Пой!

20.50 Т/с “Счастливы вместе”. (2 категория).

21.45 Т/с “Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...”

22.50 Репортер.

23.10 Спортрепортер.

23.15 Погода.

23.20 Х/ф “Сомнение”.

00.55 Зона ночи. Культура.

01.00 Молчаливое божество.

01.15 Мое сердце пронзает

08.00 Феерия путешествий.

08.20 Т/с “Простые истины”, 345 с.

08.50 Т/с “Своя команда”, 146 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 310 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.45 “Здоровеньки булы”.

11.30 Судебные дела.

12.10 Х/ф “Версия”, 1 с.

13.15 Х/ф “Начало”.

14.45 Т/с “Своя команда”, 147 с.

15.10 Т/с “Простые истины”, 346 с.

15.40 Формула любви. И. Резник.

16.30 Т/с “Огонь любви”, 135 и 136 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 311 с.

19.15 “Все свои”.

20.00 Х/ф “Версия”, 2 с.

21.05 Вещественное доказательство.

21.35 Судебные дела.

22.15 Феерия путешествий.

22.35 Т/с “Простые истины”, 346 с.

23.00 Т/с “Своя команда”, 147 с.

23.25 “Здоровеньки булы”.

00.10 Формула любви. И. Резник.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Т/с “Огонь любви”, 135 и 136 с.

03.00 “Все свои”.

03.50 Один в поле.

17.00 Т/с “Аэропорт 2”, 14 с. “Десять процентов”.

18.00 Т/с “Один против всех”, 4 с.

19.00 Т/с “Телохранитель 3”. Фильм 2. “Как выглядит рай”.

20.00 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 2 с. “Юность”.

21.30 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 3 с. “Петербург”.

23.00 Т/с “Аэропорт 2”, 15 с. “Близнецы”.

00.00 Т/с “Один против всех”, 5 с.

01.00 Т/с “Телохранитель 3”. Фильм 2. “Как выглядит рай”.

05.00,9.00 Комедия “Приключения Толи Клюквина”.

06.05,10.05 М/с “Светлячок”.

07.00,11.00 М/с “Герой из трущоб”, 1 с.

08.00,12.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

11.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 1 с.

12.05 М/с “Светлячок”.

13.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 2 с. “37 параллель”.

14.05 М/с “Светлячок”.

15.00 М/с “Герой из трущоб”, 2 с.

16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

04.30 “Твою маму!”

05.00 “Мультик с Лунтиком”.

05.35 “Байдыковка”.

06.05 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.10 Т/с “Кто в доме хозяин”.

08.05 “Ералаш”.

08.25 “Модный приговор”.

09.20 “Домашний ресторан”.

10.15 “Званый ужин”.

11.10 “Давай поженимся”.

12.05 Т/с “Институт благородных девиц”, 47 с.

13.00 “Теория измены”.

13.55 “Твою маму!”

14.25 Т/с “Игрушки”, 33 и 34 с.

15.25 “Ералаш”.

15.40 Т/с “Кто в доме хозяин”.

16.35 Т/с “Универ”. (2 категория).

17.30 “Дом 2”.

18.30 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.00 Т/с “Реальные пацаны”, 47 и 48 с. (2 категория).

20.00 “Теория измены”.

21.00 “Спокойной ночи, мужики!”

22.00 Т/с “Универ”. (2 категория).

22.30 “Дом 2”. Спецвыпуск.

22.55 Телемагазин.

23.25 “До утра”.

04.00 Телемагазин.

ножами.

01.35 Зона ночи.

01.40 Семеренки.

02.35 Последний лоцман.

02.40 Зона ночи.

HotBird6, 11034, V 05.00 Х/ф “Продлись, продлись, очарованье...”

06.30 “Смехопанорама”.

06.55 “Утренняя почта”.

07.30 “Говорим без ошибок”.

07.45 “В гостях у ДедаКраеведа”.

08.00 Вести.

08.10 Местное время. Вести - Москва. Неделя в городе.

08.45 “С новым домом!” Идеи для вас.

09.00 Х/ф “За кем замужем певица?”

10.20 “Сам себе режиссер”.

11.00 Вести.

11.20 Местное время. Вести - Москва.

11.25 “Городок”.

11.50 “Города и Веси”.

12.35 “Больше, чем любовь”.

13.15 “Романтика романса”.

14.00 “Первосвятители”.

14.45 Х/ф “Продлись, продлись, очарованье...”

16.10 “Смеяться разрешается”.

17.00 Вести Недели.

18.10 “Танцы со Звездами”.

20.20 “Специальный корреспондент”.

21.15 Х/ф “Объяснение в любви”.

23.30 “Диалоги о театре”. В. Фокин и Л. Максакова.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 “Ангелы-хранители”.

06.00 Комедия “Живите в радости”.

07.15 Смак.

07.50 Армейский магазин.

08.20 “Здоровье”.

09.00 Новости.

09.10 “Непутевые заметки”.

09.30 “Пока все дома”.

10.20 Фазенда.

11.00 Новости.

11.15 Х/ф “Благословите женщину”.

14.35 “Лазарев и Немоляева. Еще раз про любовь”.

15.35 Е. Плющенко, И. Слуцкая, С. Ламбьель в юбилейном шоу театра ледовых миниатюр Игоря Бобрина.

16.55 Х/ф “Мужики!..”

18.35 “Жестокие игры”.

20.00 Воскресное “Время”.

21.00 “Большая разница”.

22.00 “Познер”.

22.55 Х/ф “Любовь одна”.

00.30 Х/ф “Ботанический сад”.

02.05 Х/ф “Баллада о доблестном рыцаре Айвенго”.

03.35 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.20 “Играй, гармонь любимая!”

Sirius4, 12380, H 04.00 Т/с “Наварро”. (Франция).

05.30 “Фактор жизни”.

05.55 “Православная энциклопедия”.

06.20 Х/ф “Как Иванушкадурачок за чудом ходил”.

07.45 М/ф “Золотая антилопа”.

08.15 “Барышня и кулинар”.

08.45 Д/с “Мир вокруг нас”.

09.35 Телемагазин.

09.45 События.

10.05 “Таланты и поклонники”. Е. Матвеев.

10.55 “Градъ-город”. Ставшая Пречистинкой.

11.10 Д/ф “Три свидетеля. Чудеса святой земли”.

11.40 Телемагазин.

11.50 Московская неделя.

12.20 Телемагазин.

12.30 “Приглашает Б. Ноткин”. С. Иванова.

13.00 Великая Пасхальная вечерня. Трансляция из храма Христа Спасителя.

14.20 Т/с “Женщина желает знать”, 5-8 с.

17.20 “Энциклопедия”. В. Гюго.

17.30 Х/ф “Любовь

05.00 Сегодня.

05.20 “Знают ли русские русский?”

05.25 Смотр.

05.55 Их нравы.

06.30 Авиаторы.

07.00 Сегодня.

07.25 “Первая передача”.

07.55 Х/ф “Первый троллейбус”.

09.30 “Эксклюзив”. “Тогда колокола молчали...”

10.00 Сегодня.

10.40 “Пир на весь мир”.

11.40 Дачный ответ.

12.40 Золотая пыль.

13.20 “Булат Окуджава поет свои песни”.

13.40 Александр Журбин. Мелодии на память.

14.20 И снова здравствуйте!

15.20 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”. Обзор за неделю.

16.00 “Сегодня. Итоговая программа” с К. Поздняковым.

17.00 Чистосердечное признание.

17.45 “Центральное телевидение”.

18.50 Х/ф “Глухарь в кино”.

20.35 Т/с “Глухарь”, 15 и 16 с.

22.25 Х/ф “Квартет Гварнери”.

00.20 Футбольная ночь.

00.15 “Смеяться разрешается”.

01.00 Вести Недели.

02.00 Х/ф “Только ты”.

03.35 “Специальный корреспондент”.

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

06.10 Х/ф “Участковая”, 5 и 6 с.

08.00 “Express shop”.

11.05 “Кулинарные забавы”.

12.00 “Битва экстрасенсов 5”.

13.00 “Наша Russia”.

15.00 Д/ф “Подземные города”.

16.00 “Express shop”.

17.10 Х/ф “Путейцы”, 7 и 8 с.

19.00 Д/ф “Фобии большого города”.

20.00 Х/ф “Подружка

04.00 М/ф.

05.00 Х/ф “Отроки во Вселенной”.

06.30 М/ф.

07.00 “Народ против”.

08.00 Т/с “Агент особого назначения. Сонька золотые руки”, 1 с.

09.00 Т/с “Агент особого назначения. Сонька золотые руки”, 2 с.

10.00 “Германия за неделю”.

11.00 Х/ф “Ночная смена”.

13.00 Т/с “Горыныч и Виктория. Зеленый луч пришельцев”.

14.00 “Арт-навигатор”.

14.30 М/ф.

15.00 Д/ф “От Чернобыля до Фукусимы”.

16.00 “Своими глазами”.

17.00 “Сканер”.

18.00 Т/с “Агент особого назначения. Назад в будущее”, 1 с.

19.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”.

20.00 Т/с “Агент особого назначения. Назад в будущее”, 2 с.

21.00 Концерт “Звезды радио “Шансон” на фестивале “Славянский базар-2009”.

23.00 “Сканер”.

00.00 Т/с “Горыныч и Виктория. Зеленый луч пришельцев”.

01.00 Х/ф “Ночная смена”.

03.00 Д/ф “От Чернобыля до Фукусимы”.

Авроры”.

19.00 “В центре событий”.

20.00 Х/ф “Любовница”, 2 с.

21.30 События.

21.50 Т/с “Место преступления - Кельн”. (Германия).

23.20 “Приглашает Б. Ноткин”. С. Иванова.

23.45 Д/ф “Праздник праздников”.

00.10 Х/ф “Любовь Авроры”.

01.40 Х/ф “Любовница”, 2 с.

02.55 “Энциклопедия”. Генрих Гейне.

03.05 Д/с “Мир вокруг нас”.

Sirius, 12073, H 04.00 Киноляпы.

04.30 Саундтреки.

05.00 М/ф.

09.40 Х/ф “Романс о влюбленных”.

12.15 Х/ф “Табор уходит в небо”.

14.10 Х/ф “Человек с бульвара Капуцинов”.

15.55 Х/ф “Кин-дза-дза!”

18.30 Х/ф “Тегеран-43”.

21.30 Х/ф “Актриса”.

22.50 Х/ф “Щедрое лето”.

00.10 Киноляпы.

01.10 Саундтреки.

HotBird6, 11013, H 05.00,17.00 “Смеяться разрешается”.

06.30,10.35,18.30,22.35 Музыка.

07.00,19.00 Х/ф “Не валяй дурака...”

09.00,21.00 Концерт “Песня на двоих. Паулс - Резник”.

11.00,23.00 Х/ф “Сыщик петербургской полиции”.

12.30,16.40,0.30,4.40 М/ф.

12.50,0.50 “Измайловский парк”.

15.00,3.00 Х/ф “Хочу в Америку”.

Sirius, 11767, H 04.00 “Мир Православия”.

04.45 М/ф.

05.15 Х/ф “Слава богу, за все”.

05.30 Х/ф “Речной мир”.

07.00 “Честь имею пригласить”.

07.45 “Мир странствий”.

08.15 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

08.35 “Эксклюзив для семьи”.

08.55 “Вокруг света”.

09.25 “Остров сокровищ”.

11.55 “Эксклюзив для семьи”.

12.50 “Школа выживания”.

13.20 “Эксклюзив для семьи”.

14.05 Х/ф “Хорошая женщина”.

16.00 “Ювелирные короли”.

16.50 Х/ф “Без гроша в Беверли Хиллз”.

18.30 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущий.

19.00 Х/ф “Только после Вас”.

21.00 “Телечат”.

01.00 “Битва анекдотов”.

01.55 “Под знаком Нобеля”.

02.25 “Человек труда”.

03.00 “Архивы истории”.

03.30 “Мир странствий”.

осень”.

23.30 Д/ф “Подземные города”.

00.25 Х/ф “Подружка осень”.

03.45 “R1 plus”.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 24 ап ля

Sirius, 11767, H 04.35 Х/ф “Свободный бег”.

06.00 Спросите у доктора.

06.25 Даешь молодежь.

06.50 М/с “Доброе утро, Микки!”

07.30 М/с “Дональд Дак”.

07.55 М/ф “Уоллес и Громит: Проклятие КроликаОборотня”.

09.25 Кто против блондинок?

10.55 Шоумания.

11.40 Видиофания.

11.45 Эксклюзив.

12.35 Анализ крови.

13.20 Info-шок.

14.20 Т/с “Воронины”.

16.05 М/ф “Элвин и бурундуки 2”.

17.55 Пой, если можешь.

19.10 Х/ф “Остров”. (2 категория).

22.05 “Красотки”.

22.30 Спортрепортер.

22.50 Х/ф “Престиж”. (2 категория).

01.00 Зона ночи. Культура.

01.05 Николай Лысенко.

01.50 Зона ночи.

01.55 Иван Мазепа.

02.55 Зона ночи.

05.10 Скептик.

05.40 Самый умный.

07.15 Воскресенье с “Кварталом”.

07.30 Школа доктора Комаровского.

07.55 Воскресенье с “Кварталом”.

08.00 Утренняя почта с А. Пугачевой и М. Галкиным.

08.30 Золушка для Баскова.

09.00 Воскресенье с “Кварталом”.

09.05 Вкусная лига с А. Заворотнюк.

09.50 Воскресенье с “Кварталом”.

09.55 Орел и Решка.

10.35 Неделя моды.

11.05 Разбор полетов.

11.50 “Майдан`s”.

13.30 Т/с “Юрики”, 22 с.

14.00 Футбол. ПЛ Украины. “Заря” - “Металлург” (Д).

16.05 КВН. Украинская лига.

18.00 Подробности недели.

18.45 Х/ф “Последняя дорога”.

20.20 Позаочи. Олег Басилашвили.

21.10 Неделя моды.

21.40 Т/с “Юрики”, 22 с.

22.10 Золушка для Баскова.

22.40 Орел и Решка.

23.25 Х/ф “Последняя дорога”.

01.00 Подробности недели.

01.45 Футбол. ПЛ Украины. “Заря” - “Металлург” (Д).

03.30 “Скрытая реальность. Места, где люди не живут”.

02.30 Кинотрейлеры.

17.00 Т/с “Аэропорт 2”, 19 с. “Фамильная ценность”.

18.00 Т/с “Один против всех”, 9 с.

19.00 Т/с “Телохранитель 3”. Фильм 3. “Жизнь за сто миллионов”.

20.00 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 7 с. “Одиночество”.

21.30 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 8 с. “Воскресенье”.

23.00 Т/с “Аэропорт 2”, 20 с. “Династия”.

00.00 Т/с “Один против всех”, 10 с.

01.00 Т/с “Телохранитель 3”. Фильм 3. “Жизнь за сто миллионов”.

05.00,9.00 Киноповесть “Ни слова о футболе”.

06.10,10.10 М/с “Рассказы старого моряка”.

07.00,11.00 Х/ф “Финист - Ясный Сокол”.

08.15,12.15 М/ф “Янтарный замок”.

11.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 6 с. “В плену у каннибалов”.

12.10 М/с “Рассказы старого моряка”.

13.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 7 с. “Робинзон Океании”.

14.15 М/с “Рассказы старого моряка”.

15.00 М/ф “Приключения волшебного глобуса, или Проделки ведьмы”.

16.10 М/ф “Золотое перышко”.

04.30 “Мультик с Лунтиком”.

05.05 “Малышкитвойняшки”.

05.30 М/ф.

05.40 “Байдыковка”.

06.10 “Телепузики”.

06.35 “Малышкитвойняшки”.

07.00 “Мультик с Лунтиком”.

07.35 “Зоо фактор”.

08.00 Т/с “Кто в доме хозяин”.

08.55 “Ералаш”.

09.25 “Крокодил”.

10.20 “Comedy Woman”.

11.15 “Одна за всех”.

11.40 “Голая правда”.

12.10 Х/ф “Миссис Даутфайр”.

14.25 Х/ф “Хороший год”.

16.30 “Дом 2”.

17.30 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

21.00 Х/ф “Хороший год”.

23.05 “Дом 2”. Спецвыпуск.

23.30 “До утра”.

04.00 Телемагазин.

8 No 14 (386) 13 апреля 2011

ТВ СПУТНИК

Аршавин может вернуться в «Зенит»

10

4 Перед полетом Юрий Гагарин написал жене и детям прощальное письмо

UK & IRELAND

13 - 19 апреля 2011 г.

№ 14 (202)

Русская подруга Берлускони:

«Когда я встретила Сильвио, у меня запорхали бабочки в животе!»

29-летняя Раиса Скоркина дала «Комсомольской правде» эксклюзивное интервью. ▼

Западные СМИ на прошлой неделе активно обсуждали обнаружившуюся в «гареме» итальянского премьера Сильвио Берлускони русскую фотомодель и актрису Раису Скоркину.

Сначала Раиса категорически отказалась от разговора с корреспондентом «КП», объяснив, что общается с журналистами только за гонорар в 10 тысяч евро. Но позже - наши корреспонденты к тому времени успели взять интервью у мамы Раисы, рассказавшей о том, что ее дочь замужем за итальянцем (читайте материал на нашем сайте kp.ru), Скоркина передумала и согласилась ответить на наши вопросы. «ВАМ РАССКАЗАЛИ ПРО МЕНЯ НЕПРАВДУ» - Все, что рассказали вам обо мне, - неправда! - сразу объяснила подруга Берлускони. - Я прочла заметку в «Комсомолке» и поразилась, что моя родная мать обо мне ничего не знает! Все, что там написано, обман. Нет ни капли правды.

- То есть вы не замужем?

- Я была замужем за

В таком виде итальянский премьер сразил русскую красавицу.

НОВОСТИ ИРЛАНДИИ

В ИРЛАНДИИ – ПЕРВЫЕ ОДНОПОЛЫЕ БРАКИ В Ирландии заключены первые однополые браки, сообщает «Айриш Таймс». Первая публичная церемония бракосочетания между геями состоялась на прошлой неделе. Ирландцы Барри Дигнам и Хью Уолш пригласили в загс прессу, и

их фотографии появились в большинстве ирландских газет. Они обменялись брачными клятвами под песню Dancing Queen шведской группы «Абба». Закон, позволяющий однополым парам заключать гражданский союз, вступил

в силу в январе этого года. Издание сообщает, что было заключено уже шесть союзов между людьми одного пола (первые пять церемоний имели закрытый характер). Согласно новому закону, однополые пары,

вступившие в брак, обладают теми же правами, что и традиционные пары. Они считаются ближайшими родственниками, имеют право на наследство в случае смерти одного из них и получают налоговые льготы.

итальянцем, но потом я познакомилась с Сильвио и развелась с мужем. Это произошло через год после моей встречи с Берлускони. Мы познакомились в 2004 году, а в 2005-м я развелась.

- Так вы развелись с мужем из-за Берлускони?

- Не скажу (смеется)! Поймите меня правильно, многие и без того уже слишком посвящены в мою приватную жизнь - хочется хоть что-то личное оставить себе. В своем сердце… Я вообще удивлена, что меня записали в «гарем» Берлускони - никакого отношения к «гарему» я не имею. У нас с ним совершенно другие отношения. Продолжение. на < стр. 7 ISSN 1649-914X Price € 2.50 (£2.50)

Мария РЕМИЗОВА

2

НАШ ФОТОАЛЬБОМ

13 - 19 апреля 2011 г.

Новый памятник жертвам бесланской трагедии в Баллинколиге (графство Корк). Фото: Виталий МАХНАНОВ

Так выглядит новый памятник жертвам бесланской трагедии в Баллинколиге

За качелями – место, где находилась прежняя памятная плита Не куча-мала, а схватка за мяч!

Ирландские регбисты занимают 4-е место в мировых рейтингах, этот спорт набирает популярность и в России

Российская регбийная команда «Енисей СТМ» против ирландской «Коннахт А». Матчи прошли в Голвее 6 и 9 апреля, 2011 г. Фото: Алексей ЗАРОДОВ и Олег МАКЕЙ

Настоящий кельтский воин

Русскоязычные болельщики из Дублина

Тренер красноярцев Александр Первухин (справа)

В регби одних мускулов мало, надо и бегать хорошо, и бить точно…

Красноярцы «Енисей СТМ» в среду уступили ирландцам, а в субботу нанесли им разгромное поражение

Если вы хотите, чтобы фотографии вашего праздника или мероприятия появились в «Нашей Газете», пишите на editor@russianireland.com

Новости Ирландии

13 - 19 апреля 2011 г.

3

«МИР НЕ ВЫИГРАЛ ОТ РАСПАДА СССР» Виктор Кувалдин

Продолжение. Начало на стр. 2. Какова была роль Горбачева в этом процессе? Михаил Сергеевич – грандиозная фигура в истории. Я лично ему это повторял не раз и не два. С одной стороны, безусловно, начав перестройку, разрешив свободу самовыражения, открыв шлюзы для политической организации и борьбы, он создавал предпосылки и для такого исхода – разрушения страны. Но когда эта угроза обрисовалась – в 1989-90 годах – Горбачев сделал все возможное, чтобы избежать распада. Понятно, что Союз реформировали бы и, скорее всего, в него не вошли бы все 15 республик, но, тем не менее, сохранить союзное государство можно было. Единственное, чего он не сделал – и это связано с философией Горбачева и его системой ценностей – он не был готов проливать кровь даже ради этой цели.

Распаду СССР дают разные оценки. Какую оценку даете этому событию вы? Я, как и все люди, пристрастен. Я из горбачевской команды, так что ни в коем случае не истина в последней инстанции. Думаю, что распада СССР можно было избежать, причем последствия этого были бы отнюдь не худшими. Ведь даже те бывшие республики Союза, где реформы проводятся наиболее успешно – Латвия, Литва, Эстония – по ряду показателей еще не вышли на уровень, который был в последние годы существования Союза. Россия тоже не вышла на тот уровень. Сравните уровень жизни простых людей, систему здравоохранения, образования, возможности, в том числе культурные, которые есть у людей… Сказать, что в России и других бывших республиках СССР расцвела демократия, я тоже не могу. Сказать, что сегодня условия для модернизации лучше, чем были в последние годы СССР, тоже язык не поворачивается... Если бы распада удалось избежать, в каком виде Союз существовал бы сегодня? История не знает сослагательного наклонения, поэтому, если позволите, я немного уточню ваш вопрос – не только если бы СССР не распался, но и если бы сохранился тот курс, который проводил Михаил Горбачев. Я думаю, в этом случае сегодня СССР представлял бы собой консолидированную демократию.

Это была бы страна, где существовали бы демократические правила игры, где осуществлялась бы смена власти, где был бы независимый суд, независимые СМИ, мощный парламент и представительные органы. Думаю, за это время удалось бы добиться экономических реформ. Ведь переход к рынку начался еще при Горбачеве! Притом, не было бы так, как сейчас, когда все общество работает на верхний слой, который в своих руках концентрирует власть и богатство. Создавались бы более демократические, конкурентоспособные формы рынка. Эта страна была бы также мощным стабилизирующим фактором в центре Евразии. Думаю, ни бывшие советские граждане, ни мир в целом не выиграл от распада СССР.

союзного государства между Россией и Беларусью… Конечно, возродить Союз невозможно. Но здоровый интеграционный процесс на постсоветском пространстве возможен и он идет. Большое значение имеет таможенный союз между Россией, Казахстаном и Беларусью, к которому сильно тяготеют Таджикистан и Киргизстан. Я думаю, за образец надо брать то, что делается в Евросоюзе – искать новые формы взаимодействия и сближения государств на демократической основе.

А в плане территории? СССР мог бы сохранить все 15 республик? Это нереально. Мне кажется, что прибалтийские республики ушли бы, не уверен, что остались бы закавказские республики – особенно Грузия. Думаю, что осталось бы большинство среднеазиатских стран, хотя не уверен, что в новый Союз вошли бы Узбекистан и Туркменистан. Думаю, в новом Союзе было бы от 6 до 12 республик. Но на их долю пришлось бы 85-90% населения, территории и ресурсов прежнего Союза.

Вы близко знаете Михаила Горбачева. Можете объяснить, почему он отмечал свой юбилей в Лондоне, а не на родине? Это неверно! Мы отметили его юбилей в Москве в день его рождения, 2 марта. Это был прекрасный вечер, собрались очень интересные и достойные люди. Михаил Сергеевич услышал слова, которые, по моему мнению, он полностью заслужил. Поэтому в первый раз его юбилей был отмечен именно в России среди близких ему людей. Мероприятие в Лондоне – это нечто совсем другое. Во-первых, вручались премии имени Горбачева. Во-вторых, собирались деньги для лечения детей больных лейкозом – раком крови. От этой болезни умерла Раиса Максимовна…

Возможно ли, на ваш взгляд, возрождение Союза? Много говорится об образовании

По-моему, многие пропустили этот момент… Вообще на Западе к Горбачеву относятся гораздо

лучше, чем в России. Почему? Возможно, на такую оценку Горбачева в его родной стране наложила отпечаток трагедия Союза и человек, который пришел ему на смену – Ельцин. Ведь в 90-х годах одним из самых больших упреков в адрес Горбачева было то, что он допустил к власти Ельцина… Но должен сказать, что и в России оценка Горбачева совсем неоднозначная. У него там много сторонников, особенно среди молодых и образованных людей. Есть ли у него продолжатели в современной России? Конечно, такой фигуры нет, но я думаю, что его наследие не будет похоронено. Могу привести пример – в течение всего 20-го века в России давалась очень негативная, уничижительная оценка деятельности Петра Столыпина. Но сейчас отношение к реформам Столыпина изменилось. И я очень надеюсь, что Михаилу Сергеевичу не придется ждать сто лет, прежде чем на родине его оценят по достоинству. Спасибо за беседу! Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ 15 апреля Виктору Борисовичу будет оппонировать профессор Тринити Колледжа Рон Хилл, который с ним принципиально не согласен. Должна получиться интересная дискуссия! Лекция состоится в 19:30 по адресу: European House, Dawson Street, Dublin 2.

Брат Сергея Иван и бывшая девушка музыканта Юля

Валерий Ашкелович поет «Черный Ворон» - эту песню они вместе с Сергеем Кузнецовым часто исполняли на концертах «Вереска» На памятный концерт собрались как русскоязычные знакомые Сергея, так и ирландские друзья и почитатели его творчества Саксофонист Антон Петельчиц, который играл с Сергеем в группе Club 10, был шокирован смертью друга

Концерт памяти Сергея Кузнецова, 8 апреля 2011 г, Дублин. Фото: Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ

4

50 лет первому полету

13 - 19 апреля 2011 г.

Письмо перед стартом

«Ну а если что случится, то прошу вас и в первую очередь тебя, Валюша, не убиваться с горя» За два дня до старта Гагарин написал письмо жене Валентине Ивановне и дочерям. ▼ «Здравствуйте, мои милые, горячо любимые Валечка, Леночка и Галочка! Решил вот вам написать несколько строк, чтобы поделиться с вами и разделить вместе те радость и счастье, которые мне выпали сегодня. Сегодня правительственная комиссия решила послать меня в космос первым. Знаешь, дорогая Валюша, как я рад, хочу, чтобы и вы были рады вместе со мной. Простому человеку доверили такую большую государственную задачу - проложить первую дорогу в космос! Можно ли мечтать о большем? Ведь это - история, это - новая эра! Через день я должен стартовать. Вы в это время будете заниматься своими делами. Очень большая задача легла на мои плечи. Хотелось бы перед этим немного побыть с вами, поговорить с тобой. Но, увы, вы далеко. Тем не менее я всегда чувствую вас рядом с собой. В технику я верю полностью. Она подвести не должна. Но бывает ведь, что на ровном месте человек падает и ломает себе шею. Здесь тоже может чтонибудь случиться. Но сам я пока в это не верю. Ну а если что случится, то прошу вас и в первую очередь тебя, Валюша, не убиваться с горя. Ведь жизнь есть жизнь, и никто не гарантирован, что его завтра не задавит машина. Береги, пожалуйста, наших девочек, люби их, как люблю я. Вырасти из них, пожалуйста, не белоручек, не маменькиных дочек, а настоящих людей, которым ухабы жизни были бы не страшны. Вырасти людей, достойных нового общества - коммунизма. В этом тебе поможет государство. Ну а свою личную жизнь устраивай, как подскажет тебе совесть, как посчитаешь нужным. Никаких обязательств я на тебя не накладываю да и не вправе это делать. Что-то слишком траурное письмо получается. Сам я в это не верю. Надеюсь, что это письмо ты никогда не увидишь, и мне будет стыдно перед самим собой за эту мимолетную слабость. Но если что-то случится, ты должна знать все до конца. Я пока жил честно, правдиво, с пользой для людей, хотя она была и небольшая. Когда-то, еще в детстве, прочитал слова В. П. Чкалова: «Если быть, то быть первым». Вот я и стараюсь им быть и буду до конца. Хочу, Валечка, посвятить этот полет людям нового общества, коммунизма, в которое мы уже вступаем, нашей великой Родине, нашей науке. Надеюсь, что через несколько дней мы опять будем вместе, будем счастливы. Валечка, ты, пожалуйста, не забывай моих родителей, если будет возможность, то помоги в чем-нибудь. Передай им от меня большой привет, и пусть простят меня за то, что они об этом ничего не знали, да им не положено было знать. Ну вот, кажется, и все. До свидания, мои родные. Крепко-накрепко вас обнимаю и целую, с приветом, ваш папа и Юра.

10.04.61 г.». Валентина Ивановна прочитала это письмо после гибели мужа в авиа­ катастрофе 27 марта 1968 года.

Юрий ГАГАРИН:

kp.ru/9185 Другие материалы о Гагарине на сайте

«Обстановка не аварийная, я доложил «ВН» - все нормально» хо обкатанная техника. В наше время космический корабль в такой сте…Сейчас, когда корабли в космос пени готовности, в какой был первый летают по четыре раза в год, поч- пилотируемый «Восток», точно не рети как круизные лайнеры, отправ- шились бы отправить к звездам. Из пяляющиеся в кругосветку, трудно се- ти кораблей-спутников, запущенных в бе представить, в какую бездну шаг- 1960 году для отработки систем, взленул Гагарин, поднявшись на лифте тели четыре. Из этих четырех на орна самую верхотуру ракеты - в свой биту вышли три, а приземлились два. Из двух вернувшихся только один сел крохотный шарик «Восток». ▼ нормально! Чтобы быть уверенным, Несмотря на десятки наземных экс- что вся схема полета отлажена, нужно периментов, никто не представлял, было еще как минимум два-три успешчто произойдет с человеком, когда он ных беспилотных полета... надолго окажется в невесомости. БыПервая неприятность случилась уже ла версия, что, оказавшись на такой через несколько минут после старта расумасшедшей высоте над землей, он кеты. Из-за ошибок в электрике «Воспросто потеряет рассудок. В «Восто- ток-1» оказался на орбите на 40 килоке» установили систему ручного управ- метров выше, чем рассчитывали балления. Но включить ее можно было, листики. Вроде бы не так уж и много: только открыв цифровой замок. Код ну какая разница - 320 км или 280? Но, Госкомиссия Гагарину не сообщила. понимая, что корабль сырой, инженеОн был в корабле в специальном кон- ры старались подстраховаться везде где верте. Считалось: если космонавт до- можно. Если бы не сработала тормозстанет конверт, вскроет его, прочтет ная двигательная установка, направляи сможет набрать код - значит, он в ющая «Восток» к Земле, с высоты 280 своем уме и сможет сам управлять ко- км под действием силы земного притяраблем. Правда, конструктор корабля жения корабль Гагарина спускался бы Олег Ивановский и летчик-испытатель 5 - 7 суток. На этот срок был рассчиМарк Галлай признались, что код «125» тан запас пищи и кислорода. С 320 км по секрету сообщили Гагарину до по- спуск бы занял 15 - 20 дней. Шансов садки в корабль. столько времени продержаться у косНе ясно было, как поведет себя пло- монавта не было. Впрочем, об этой неприятности «Земля» Гагарину не рассказала... Из послеполетного доклада Юрия Алексеевича: «…Тут увидел я горизонт... звезды, небо черное, прямо совершенно черный цвет неба... Очень красивый горизонт, видно прямо окружность Земли, горизонт и такой голубой цвет вокруг всей Земли, вокруг горизонта, такой нежный-нежный голубой цвет у самой поверхности Земли. Затем постепенно темнеет, фиолетовый Поначалу оттенок приобна гермошлеме ретает и переГагарина никаких ходит в чернадписей не было (фото ный цвет». внизу). За несколько часов К счадо старта кто-то сообразил: стью, во а если корабль приземлится не время сана советской территориии - как мого поопознают космонавта? И тогда лета больместный художник-любитель срочно вывел красной краской четыре буквы - СССР (фото вверху). Александр МИЛКУС

ше никаких проблем не случилось. Разве что улетел незакрепленный карандаш и нечем стало вести записи в бортовом журнале. (Знаменитое ноухау под рубрикой «Голь на выдумки хитра»: американцы потратили миллионы долларов на ручку, которая бы писала при отсутствии земного тяготения, а наши просто вручили космонавту карандаш.) Да в магнитофоне кончилась лента, и пришлось Гагарину ее перемотать. Ну а потом... Из послеполетного доклада Юрия Алексеевича: «Приготовился к спуску. Закрыл правый иллюминатор. Притянулся ремнями, закрыл гермошлем и переключил освещение на рабочее...» Космический корабль начал мелко подрагивать, за обшивкой нарастал шум. Росла перегрузка. В нужный момент, к счастью, включилась тормозная двигательная установка. Только выключилась она чуть раньше, чем положено. А это означало - в заданном районе спускаемая капсула «Востока-1» не приземлится. Недолет составил около 110 километров: Гагарина ждали под Сталинградом (нынешний Волгоград). Но раз техника не отработала положенное, не произошло вовремя и разделения спускаемого аппарата и приборного отсека. Корабль крутило, словно юлу, запущенную озорной детской рукой. Скорость вращения - около 30 градусов в секунду. Из послеполетного доклада Юрия Алексеевича: «Все кружилось: тo вижу Африку (над Африкой произошло это), то горизонт, то небо. Только успевал закрываться от солнца, чтобы свет не падал в глаза. Я поставил ноги к иллюминатору, но не закрывал шторки...Я решил, что тут не все в порядке... Прошло минуты две, а разделения нет. Прикинул, что... все-таки тысяч шесть километров есть до Советского Союза, да Советский Союз тысяч восемь километров, до Дальнего Востока где-нибудь сяду». Лишь через десять долгих минут раздался хлопок, и спускаемый аппарат разделился с приборным отсеком. Кстати, инженеры до сих пор спорят была ли эта десятиминутная задержка технической неисправностью или изза «недоработки» двигательной установки включилась резервная система разделения отсеков, которая и должна была освободить спускаемый «шарик» Гагарина спустя 10 минут. …Тут начались новые неприятности. За иллюминаторами явно слышалось потрескивание, кабину освещали багровые отблески пламени. Плавится обшивка, по иллюминатору текут струи раскаленного металла. Гагарин, как и все космонавты первого набора, - из летчиков-истребителей. А для летчика нет страшнее ЧП, чем огонь на борту. На самом деле спуск проходил штатно - от плазмы, охватывающей корабль в верхних слоях атмосферы, корабль спасала термоизоляция. Но космонавту о пожаре «за окном» никто не говорил. Хотя кто мог предупредить об этом первопроходца? Из послеполетного доклада Юрия Алексеевича: «...Чувствуется, начинается торможение, какой-то слабый зуд по конструкции идет, это заметил, поставив ноги на кресло. Потом этот зуд проходит. Здесь я уже занял позу для катапультирования, сижу жду. Перегруз-

человека в космос

ка, по моим ощущениям, была за 10 ед. Был такой момент примерно секунды две-три. Начали расплываться приборы, немножко сереть, но поднапрягся - все нормально, все на своих местах. На высоте примерно около 7 тысяч метров происходит от-

стрел крышки люка: хлопок - и ушла крышка люка. Я сижу и думаю, не я ли катапультировался? Так тихонько голову кверху повернул, и в этот момент выстрел - и я катапультировался, быстро, хорошо, мягко, ничем не стукнулся. Вылетел с креслом...».

13 - 19 апреля 2011 г.

...На высоте около 4 километров катапультное кресло выскальзывает из-под космонавта. Раскрывается основной парашют. Гагарин спускается к Земле. И тут... раскрывается запасной парашют. Раскрылся и повис вниз. Оказалось случайно раскрылся ранец, в

котором он находился. Вдруг подул ветерок... Из послеполетного доклада Юрия Алексеевича: «Раскрылся второй парашют, наполнился, и на двух парашютах дальше я спускался… Купола красивые, оранжевые...» Еще одна удача: некстати

5

раскрывшийся второй парашют запросто мог перекрутиться с первым и «затушить» его. Купол бы погас, и... К счастью, запасной парашют не помешал основному! Из послеполетного доклада Юрия Алексеевича: «Приземление очень мягкое было...».

С ОБНОВКОЙ!

Полицейским придумали новую форму сано все, кроме дизайна трусов.▼

как они будут выглядеть. На сайте министерства опубликован проект Опубликован проект попостановления правительства, кастановления, регламентиСотрудников МВД в новую форму сающийся этого вопроса. рующий будущую одежду переоденут еще нескоро, не раньше Из чтения этого документа слесотрудников МВД. Пропи- 2012 года. Но уже сейчас понятно, дует, что внешний вид полицейских претерпит основные изменения в цветовой гамме. Российские полицейские станут носить униформу темно-синего цвета (в такой цветовой гамме сейчас щеголяют следователи), а сотрудники следственного департамента МВД, наоборот, переоденутся в серо-голубую форму. В документе прописано все, кроме дизайна трусов. Хотя личное нательное белье предусмотрено и для мужчин, и для женщин (в среднем 1 комплект обычного и 1 комплект теплого на год), вряд ли начальство станет требовать ношения его от женщин-полицейских. Курсантам, кстати, кроме обычного белья, будут выдавать и ведомственные трусы. Форменных лифчиков в МВД не будет, зато носки обязаны быть исключительно черного цвета. Колгот...а вот у джентльменов в погонах мало что изменилось. Александр ГРИШИН

Новая форма для дам-полицейских стала более элегантной... кам, кроме черного, позволено быть еще и телесными. Насчет кружавчиков и прочих украшательств ничего не сказано, но вряд ли начальство будет одобрять такое сочетание с форменной юбкой. Для сотрудников, несущих службу в местности с холодным, жарким и умеренным климатом, предусмотрена выдача дополнительных предметов одежды. А вот погоны останутся практически такими же, как и сейчас.

- Разработка проекта постановления обусловлена необходимостью улучшения внешнего вида и формирования положительного имиджа сотрудников органов внутренних дел РФ в общественном сознании, - отмечается в пояснительной записке к проекту постановления. А мы-то думали, что имидж надо в первую очередь делами улучшать, а не переодеваниями. Фото PHOTOXPRESS.

6

Телевизор

13 - 19 апреля 2011 г.

Дмитрий ДИБРОВ:

«У нас в стране две партии Интернет и телевидение» Павел САДКОВ Популярный ведущий стал гостем радио «КП», где рассказал, зачем нужно современное ТВ.▼

- Дмитрий, вам не кажется странным, что в нынешней России телеведущий - фигура примерно такая же значимая, как, скажем, поэт в XIX веке? Вы и ваши коллеги явно популярнее певцов, артистов...

- Вы сейчас обо мне говорите? Но я могу назвать еще фамилии - Познер Владимир Владимирович, Леня Парфенов, Коля Сванидзе...

- Больше того! И менее серьезные телеведущие становятся культовыми персонами - Иван Ургант, Андрей Малахов...

- Мы должны понимать, что телевизор - это неотъемлемая часть самосознания страны, это та игла, которая сшивает нацию. Пусть даже иногда и суровыми нитками. А телеведущие сейчас то, чем были в XIX веке священники. Священник говорил от лица какого-то свода высоких истин, и ему верили.

- При этом ругать ТВ - признак хорошего тона…

- Попробовали бы так сказать, например, в 1989 году! Что ты за коммунист, если не смотришь «Взгляд»! Сегодня другое. Но, не оправдывая коллег, а что такое телевидение? Это то, что ты выбираешь у себя на плазме! Там может идти исторический канал, но почему же ты выбираешь программу: «Разберемся, почему народный артист СССР расчленил жену, напился вдрызг, запихнул ее в холодильник и стал отпиливать от нее по кусочку и так кормиться всю зиму. Все это в программе…» Знаете ее название?

- Ну да...

- Так что дело все-таки в вас!

Я пытался донести эту мысль вслед за великими соратниками - Пушкиным, Гоголем, Салтыковым-Щедриным, Чеховым. Дело только в том, что это мы головотяпы и ротозеи. И телевидение - это то, чего мы стоим. Вот то, что у тебя включено, когда ты ужинаешь, вот этого ты и стоишь. Нравится расчлененка? Так она у тебя в голове! Нравится подсматривать в постель к звездам и видеть, что все они сборище прохиндеев, а вовсе не творческие люди? Так это потому, что ты хочешь найти оправдание своему собственному разложению, неудачам в жизни. Тебе не хотелось бы видеть, в чем ты отличаешься от Высоцкого, тебе хотелось бы видеть, в чем ты с ним одинаков.

- Но если вы подходите к киоску, то яркий журнал все равно привлечет внимание быстрее, чем черная газета.

- Я не подхожу к киоску и прошу прислугу не приносить мне современных советских газет. Один известный журналист умно пошутил: у нас в стране, по существу, есть только две партии. Партия Интернета и партия телевидения. Партия телевидения многомиллионна, грандиозна, она обслужена идеально. По пятницам им подают это, по субботам там прыгают молодые люди, умеющие ловко каламбурить и больше ничего. Партия телевидения искренне верит новостям. Больше того! Свои представления о жизни она черпает из новостей. Как будто теленовости на эфирных каналах предназначены для донесения новостей. И есть партия Интернета. Вот те не верят ничему. Слушать то, что слушают остальные, для них стыдно. Свою информацию они добывают из Интернета, редко из радио. Лучше всего до них доходит

информация, полученная от себе подобных. Они непримиримы и исполнены вкуса, как им самим кажется.

- Так вы-то в какой партии? За большевиков аль за коммунистов?

- Я смею считать себя на стыке Интернета и телевидения. И если «Временно доступен» - это больше то, что нужно партии Интернета, то «Кто хочет стать миллионером» - это уже партия телевидения, но и там и там я пытаюсь делать одно дело.

- Иногда кажется, что для ведущего во «Временно доступен» вы говорите слишком много...

- Когда мне предложили вести эту программу, я понял, что мне неинтересно в стотысячный раз брать интервью. Мне уже не интересны факты! Мне интересны закономерности! И тогда мы решили, что я буду скорее литератором, чем журналистом, и говорить начну только если мне будет что сказать. Порой я молчал, порой говорил... И успех шоу был феноменальным - рейтинги зашкаливали даже летом, даже когда на других каналах шли мощные проекты. Значит, эта роль удалась. Не считаю, что она мне удалась полностью, но все-таки я ее изучил. В этом мой кайф.

- Многозначительно молчать не каждый может себе позволить на российском ТВ...

- Есть ли у меня право высказываться? Заслужил ли я такое право, которое является абсолютно прерогативой публициста в газете? Я считаю, да. Но, боюсь, я не единственный делаю телевидение. В равной мере телепередачи делает зритель. Вы не представляете, до какой степени вы хозяин телевидения. Но истин много! И вот как раз в этомто и состоит уникальная рабо-

та, которую я старасводить концы - Для юсь вести во «Врес концами - а гения известность менно доступен». тут закат Ев- это бремя, но! Часто «раскрыть ропы… И он Я скромен и доступен. человека» означавключает то, Только временно... ет исхитриться погде прыгают ставить его в неловмолодые люди, кое положение, задавать - там не надо дуему самые неудобные вопро- мать. И публика не дура - это сы о его постели, ватеркло- он не смог... зете. То, что постеснялся бы Культовый ведущий знает, спросить у дорогого тебе че- что главный герой передачи ловека в жизни. А на телеви- - зритель. И хоть ты умри, но дении ты можешь подличать и сделай все для того, чтобы твой такие пошлости спрашивать. главный герой был доволен. А Иногда даже недалекие люди закон таков - зрителю не инподходят ко мне и говорят - тересно ничего. Вообще ничеах, как ты сделал, например, го на свете. Кроме его самого. Ксюшу Собчак. Или - как вас И задача культового ведущеСобчак сделала! Люди не по- го сделать все для того, чтобы нимают сути дибровского те- твой зритель понимал - речь левидения. идет о нем самом. Даже если - А есть такое? мы будем болтать о закате Ев- Да! Культового ведущего ропы. Когда мы с Ксюшей саотличает ответ на единствен- дились в эфир, я хотел моему ный вопрос - кто главный ге- зрителю доказать: все то, что рой передачи? Скверный ве- написано в ее книге «Как стать дущий отвечает: я сам. У та- содержанкой», - это смешная кого каждая фраза начинается салтыково-щедринская сатисо слова «Я». У меня даже в ра. И образ блондинки в шо«Миллионере» вы не услыши- коладе - ничто по сравнению те «я жду вас у студии». Нор- с тем, что составляет основу мальный, средненький веду- Ксюши. А раз Ксюши, знащий искренне полагает, что чит, и вас. Это образование самое главное - гость. Такие и кругозор. Ксюша интересусидят с гостями, которые рас- ется всем на свете, вот делайсказывают о диссертации про те это и вы. А кто кого сделал закат Европы. Плохо тут толь- в студии, клянусь, ни Ксюше, ко одно - 3% смотрящих. Вот ни мне не интересно. сидит человек в Уфе по адресу улица Чапаева, дом 38, ему Фото Михаила ФРОЛОВА.

ИЩИТЕ ЖЕНЩИНУ

Гришаева в стиле НОНН-стоп Артем ГУСЯТИНСКИЙ

Актриса станет звездой нового скетчкома «Нонна, давай!».▼

В новом проекте острая на язык Нонна регулярно посмеивается над мужчинами. А те все равно готовы носить Гришаеву на руках!

На сцене стоит Нонна Гришаева и представляет зрителям комические сценки, главную роль в которых исполняет… Нонна Гришаева. Перебор? Ну а как иначе может быть в шоу, названном именем этой талантливой артистки? Гришаеву мы привыкли видеть в блестящем актерском ансамбле, будь то телепроект («Большая разница»), сериал («Папины дочки») или кинофильм («День выборов», «День радио»). В скет-

чкоме «Нонна, давай!» вокруг артистки тоже будет немало достойных профессионалов, однако звезд мы там не обнаружим - из узнаваемых лиц можно отметить разве что Анну Касаткину, игравшую секретаршу Аню в «Дне радио». Это сделано сознательно: все внимание публики должно принадлежать «красотке Нонне». А задача Гришаевой - оправдать высокое доверие. «Нонна, давай!» - продукт лицензионный, то есть является российской версией немецкого скетчкома Ladykracher. Один из вариантов перевода этого названия - «Леди-фейерверк». И правда, чем Гришаева не фейер-

верк? Но зажигать Нонна и ее немецкая коллега, актриса Анке Энгельке, будут поразному, ведь русская версия - не копия, а скорее импровизация на тему. Кстати, сначала в России проект назывался «Леди совершенство». Конечно, совершенством быть приятно, но вряд ли Гришаева обиделась на то, что скетчком позже поменял название, став для нее фактически именным. «Нонна, давай!» скоро должен появиться в эфире Первого канала. Точная дата премьеры пока неизвестна. Фото Олега РУКАВИЦЫНА.

Только у нас

13 - 19 апреля 2011 г.

Русская подруга Берлускони:

7

«Когда я встретила Сильвио, у меня запорхали бабочки в животе!» Окончание. Начало на < стр. 1.

- Какие же, поделитесь, это же очень интересно: не всякая может похвастать своими отношениями с премьер-министром! Что вас с ним связывает?

- Понимаете, я не могу вам рассказать всю правду. Сейчас мы с ним просто хорошие друзья. Без всяких плохих…

- …Без интима?

- Да, сейчас у нас нет никакого интима. Это я вам клянусь богом, а я человек верующий. Истинный вам крест! Он тоже смеется над тем, что пишут в прессе. Я часто бываю у него в гостях. Когда он меня провожает домой, сажает в машину и смеется: «Рай, ты представляешь, где бы ты нашла такого мужчину, который помогал бы тебе просто по дружбе?!» Он очень веселый человек. Вы не думайте, что он мне помогает только деньгами, он помогает мне во всем! Сильвио для меня - вторая семья! Ангелхранитель - Сильвио сам себя так называет (смеется). Если у меня какая-то проблема и мне не с кем поговорить - я могу всегда обратиться к Сильвио за советом. Спрашиваю его, бывает: «Сильвио, как ты можешь со всеми твоими нынешними проблемами еще мне помогать, быть со мной рядом, поддерживать меня?» А он мне: «Вот видишь, как я тебя уважаю, как я к тебе отношусь, не требуя ничего взамен!»

- Откройте же тайну: чем вы его так покорили?

- Да какие тайны! Просто я добрый человек, порядочный. Обо мне сейчас, наверное, многие думают как о злой и расчетливой даме. А я нежная и добрая - вот из-за этого Сильвио меня и уважает… Сейчас ведь девушкам только деньги нужны, а я никогда у Сильвио ничего не просила.

- Но он же наверняка делал вам какие-то дорогие подарки?

- Ну он же мой друг. Вам же делают подарки ваши друзья. Разве я виновата, что у меня такой друг? Вот у вас, скажем, друг - Женя, а у меня - Берлускони! (Смеется.)

- Мне приблизительно ясно, что может подарить мой друг Женя. А вот что может подарить Сильвио Берлускони девушке, которая ему нравится, это действительно интересно!

- Поймите меня, это же интимные вещи. И так моя жизнь сейчас вся напоказ. Я даже подругам не рассказывала про Сильвио, хранила его в своем сердечке. А тут все мои разговоры с ним - «Привет, любимый!» и так далее - вдруг стали обсуждать на всех углах. Неприятно, когда тебе перемывают косточки. Кто меня знает, тот плохого не подумает. Это просто дружба между мужчиной и женщиной. «ИЗ-ЗА СИЛЬВИО НИ С КЕМ НЕ ВСТРЕЧАЮСЬ» - А как вы познакомились с Берлускони?

- Когда мне было 13 лет, я начала интересоваться модой. Я тогда жила в родном Воронеже. Пошла с подружкой на конкурс, где Вячеслав Зайцев набирал моделей в свою школу моды. И меня взяли. Я заплатила за обучение в этой школе, стала потихоньку учиться и мне это очень нравилось… Не смотрите, что сейчас я очень… в теле. В 17 - 18 лет, моделью, я была совершенно другой. Года три я проработала моделью в Милане. А потом ушла, потому что начала не то чтобы толстеть, просто приходить в свою норму. И мне нравится быть такой, какая я сейчас. Женственной. Во-первых, я всегда такой была, просто мне приходилось специально худеть.

Я даже была анорексичкой! Я просто не выдержала…Потом пошла учиться на актерские курсы, познакомилась с актером, который посоветовал сходить на кастинг к агенту Лучано Паваротти и Эроса Рамазотти. И этот агент, когда меня увидел, просто… окстился (Раиса с трудом подбирает слово, поскольку давно не разговаривала по-русски. Видимо, точнее было бы сказать - перекрестился. - Ред.)! Я была простая, ненакрашенная. Но ему это понравилось - и он предложил мне работу в своем агентстве… Работала на телевидении, в рекламе. Потом поехала по работе в Сардинию на благотворительный вечер - пришла туда не с женихом, а просто с кавалером. И там в 2004 году я познакомилась с Сильвио. Когда я увидела Берлускони, у меня просто запорхали бабочки в животе!

- Он красивый мужчина?

- Да, конечно! Посмотрите его фотографии 2004 года. Красавец, красавец! С белой банданой на голове! Я просто умерла, когда увидела его… И мы с Сильвио обменялись телефонами.

- А вы тогда знали, кто он, этот красавец в белой бандане?

- Нет! Хорошо, что вы спросили. Мы подошли к столику, за которым он сидел, там были очень уважаемые люди, миллиардеры. Я в политике раньше ничего не соображала. Знала, кто президент, и все. Да и Сильвио вел себя очень просто. Я его увидела и… окстилась! А потом мой кавалер сказал, что Сильвио - премьер-министр Италии. У меня ножки затряслись, я была в шоке. Конечно, я понимала, что он из высшего общества, но не думала, что настолько высоко! На следующий день Сильвио мне позвонил, и все пошло-поехало… (Смеется.)

Раиса Скоркина: «Я нежная и добрая - вот из-за этого Сильвио Берлускони меня и уважает…»

- А сейчас ваше сердце свободно? Вы с кем-нибудь встречаетесь?

- Мое сердце свободно. Но я ни с кем не встречаюсь - из-за Сильвио. Так и напишите. Он знает, знает, ему будет приятно это прочитать (смеется). «У НАС ЕСТЬ СЛОВА, КОТОРЫХ ДРУГИЕ НЕ ПОНИМАЮТ» - Он такой благородный - а почему вокруг него вечно скандал за скандалом?

- Это же политика. Его хотят свалить любыми способами. Валят одним судебным процессом, другим - не получается! Теперь вот схватили эту девушку бедную (марокканку Руби, с которой связан нынешний сексуальный скандал вокруг Берлускони.

- Ред.) - она еще вчера спала на лавочке… А Берлускони, как человек добрый, помогает же всем. И со многими женщинами он знаком - что тут удивительного! Девушка подойдет к нему, скажет, что у нее проблемы, - и он тает, как снежок. Все, он тает! И не только девушкам, он и мужчинам помогает - в работе, во всех делах. У меня не хватит словарного запаса, чтобы описать его доброту.

- Значит, ему вовсе не нужно платить за любовь - он и так нравится девушкам?

- Да, ему это совсем не нуж-

но, он очень красив и - не смотрите, что ему уже много лет, - очень сексуален.

- То есть Берлускони - хороший любовник?

- No comments… (Смеется.)

- Хорошо, Рая, а чем вы сейчас занимаетесь?

- Я не ищу быстрых дорог. Все это время я работала на телевидении. Пока не могу раскрывать свои планы, но сейчас работаю над очень серьезным проектом.

- В итальянских газетах опубликовали распечатку ваших телефонных переговоров с Сильвио и его помощником. К примеру, вы там говорите помощнику Берлускони, что у вас «закончился бензин». О чем шла речь, если не секрет? О деньгах?

- Мы с Сильвио давно знаем друг друга, так что у нас есть с ним разные смешные слова, которых другие не понимают. Такая вот шифровка мы ведь знаем, что нас подслушивают… Смешно с этим «бензином» получилось, все смеялись. Ну и что, прикольно! Что ж теперь поделаешь… Да, я ему звоню часто - и одно могу вам сказать: мы с ним говорим не только про деньги. И если он хочет кому-то помогать, кого-то содержать - это его личное дело, что в этом такого? Фото из личного архива Раисы Скоркиной.

ПРОЧИТАНО В БЛОГЕ Никита МИХАЛКОВ - Ксении СОБЧАК:

«За бриллианты «Оскар» не купишь!» Сергей ПАВЛОВ Знаменитый режиссер ответил на вопросы о телесных наказаниях и станице Кущевская.▼ Очередной выпуск своего видеоблога «Бесогон-ТВ» Никита Сергеевич вновь посвятил ответу на вопросы пользователей Интернета. Но для начала разнес блогеров, которые пеняли режиссеру: мол, надоело самолюбование Михалкова в кадре на фоне престижных зарубежных кинонаград.

- Как повелись, а? На «Золотых львов», на «Оскара»... А Ксюша Собчак сказала, что в ответ хочет выставить свои туфли и бриллианты. Отдельно скажу Ксюше - за бриллианты «Оскар» купить нельзя. Как просто вас развести! Ухватились, съели? Вы

думаете, что я не могу с вами разговаривать, чтобы вы не видели «Оскара»? Могу. И мы продолжим общение как раз в другом месте. На этих словах Никита Сергеевич переместился на несколько шагов вправо и сел перед витриной, за которой вместо «Золотых львов» и «Оскара» - статуэтки «Золотого орла», кинопремии, учрежденной самим Михалковым. Спустя полминуты он уже читал отповедь блогерам, упрекнувшим: мол, он не знаком с историей жизни святого Никиты Бесогона, чье имя выбрал в качестве ника в Живом Журнале. И на провокационный вопрос о телесных наказаниях розгами ответил обстоятельно: - Представляете, если бы я сказал сейчас да? Хотя, в принципе... Ой, что я сейчас скажу... Я детей своих иной раз наказывал. И меня наказы-

вали. Это, конечно, не значит, что поголовно по субботам нужно задирать юбки и штаны и лупить ремнем или розгами. Если говорить серьезно, то сегодня из обихода учебного процесса вынуто слово «воспитание». А моя мама говорила: «Нужно воспитывать, пока поперек кровати лежит, а когда вдоль, уже поздно». Пороть-не пороть, розги-не розги, но без воспитания мы потеряем поколение, которое будет ощущать себя частью целого, то есть нашей страны. Наконец, Никита Сергеевич по просьбе блогеров прокомментировал события на Манежной площади и в станице Кущевская: - Я могу обратиться только к моему двоюродному деду, историку Дмитрию Петровичу Кончаловскому, который написал в книге «Пути России»: «В государстве, где утеряно понятие греха и стыда, порядок может

Режиссер на фоне блестящих и престижных кинонаград. поддерживаться только полицейским режимом и насилием». Все, о чем вы спрашиваете, связано с потерей этих понятий со всех сторон. Это может быть потерей греха снизу и стыда сверху. Это может быть обоюдно и то и другое... Условия стресса и атмосфера смерти становятся для нас естественной средой. А если даже это становится нормальным, то ничего естественного в этой среде быть не может...

Ксения считает, что фон у Михалкова может быть и менее блестящим.

8

Особый случай

13 - 19 апреля 2011 г.

В Москве появился отряд добровольцев, разыскивающих пропавших детей Алексей ДУЭЛЬ

У Сергея безостановочно звонит телефон. На ноутбуке открыта карта Москвы. Столик в кафе превращен в штаб розысков. Вчера пропал мальчик, Витя Руссо, 11 лет от роду. После уроков расстался с другом на остановке на пересечении Ленинского и Ломоносовского проспектов, и с тех пор о нем никто ничего не знает. На помощь пришел поисково-спасательный отряд «Лизаалерт». Сергей координатор двух десятков добровольцев. ИЗ ЛЕСА - В ГОРОД Тридцатилетний Сергей бизнесмен. Говорит, что может раз в пару месяцев оставить дела на неделю и взять на себя дежурство по активным поискам. У обочины припаркован его белый «Ягуар».

- А как фамилия?

- Нет, - говорит.- Фамилию тебе записывать незачем. Добро - оно анонимно. ...Я прочел об исчезновении Вити в Интернете и предложил себя в помощь разыскникам.

- Ваша задача - собирать информацию и не мешать следствию, - инструктирует нас Сергей. Каждому выдана стопка листовок с фотографиями пропавшего мальчика, его описанием и контактными телефонами.

- Полиция просила пока не расклеивать, чтобы не спугнуть мальчика, если он «бегунок», - предупреждает Сергей. («Бегунками» здесь называют ребят, которые, захотев вольной жизни, сами ушли из дома.) Поисково-спасательный отряд «Лизаалерт» возник полгода назад. Тогда осенью под Москвой в районе Орехово-Зуева полсотни добровольцев искали 4-летнюю Лизу Фомину. Тогда же стало понятно - милиция сама в таких ситуациях не справится. Нужна подмога. Тогда ребята и создали отряд «Лизаалерт» (Лиза - по имени девочки, а алерт по-английски «тревога»). Основная задача розыск детей, пропавших в лесу. У поисковиков есть джипы, квадроциклы, бензопилы и даже мотодельтаплан. Добровольцы в основном люди состоятельные. Иногда детей находят, иногда они находятся сами. Важен не процесс - итог: ребенок снова дома! Сейчас весна, дети пока по лесам не блуждают, и «Лизаалерт» работает в городе. Об исчезновении Вити им сообщила другая добровольческая организация, «Поиск пропавших детей», в основном работающая в регионах. Мальчик пропал днем 4 апреля, а уже

Фото Олега РУКАВИЦЫНА.

Наш корреспондент вместе с ребятами из отряда «Лизаалерт» отправился на поиски 11-летнего мальчика. ▼

Журналист «КП» Алексей Дуэль стал одним из добровольцев-разыскников.

утром пятого поисковики были на ногах. Мой участок - Дворец детского творчества на Воробьевых горах. Там Витя учился игре на гитаре, сегодня как раз занятие. В это же время девушка Саша отправляется пешком по маршруту, которым Витя обычно возвращается из школы домой. Еще несколько человек расходятся с другими заданиями. ...Константин Иванович, администратор дворца на Воробьевых, рассматривает фото: - Переночевать он у нас не мог - мы вечером все закутки проверяем. Если паренек появится, я позвоню вам, а сам буду тихонечко за ним присматривать. Преподаватель игры на гитаре, узнав о пропаже ученика, в ужасе прикрывает рот рукой: - Витька... Как же? Вообще он парень задиристый, дерзкий, но добрый. Сегодня его не было... БЕЗ МОБИЛЬНИКА Докладываю в центр о результатах.

- Мы к Витиному другу поедем, - зовет с собой Сергей. По дороге узнаю: похожего пацана вчера в 18.00 видели поблизости - на улице Крупской. На проверку адреса уже отправились ребята. К другу идем втроем: я, Сергей и еще один - Алексей. Огромный бородатый парень, кажется, готов протаранить любой заслон, рыть землю, но достать пропавшего пацана. Петя - лучший друг Вити. Живет в высотке МГУ.

- Вчера учительница изъяла у Вити мобильный телефон за то, что играл им на уроке, рассказывает он. По школьным правилам вызволять трубку должны родители.

- После уроков он сел в маршрутку, поехал, как всегда, зайцем, - рассказывает Пе-

КОММЕНТАРИЙ ПСИХОЛОГА

Ушел из любви к маме?

- Витя совершил самый настоящий героический поступок ради мамы, считает детский психолог Ирина Барашева. - Видя, как ей тяжело растить их с сестрой, он искал способ облегчить ей жизнь. Для 11-летнего мальчика эта задача непосильная. А тут, по его мнению, для мамы возникли новые сложности: ей надо ехать вызволять телефон, общаться с учительницей он решил попытаться уйти в самостоятельную жизнь. Мальчик хороший, поэтому пить и хулиганить он не стал, а штудировал оказавшийся с собой учебник. Потом осознал, что выжить сам не сможет, и вернулся домой. Сейчас маме важно подобрать ключик к сыну. Начать делиться с ним своими проблемами, ставить ему посильные задачи, чтобы он чувствовал себя ее незаменимым помощником. Тогда комплекс сыновней любви не будет провоцировать его на опасные поступки.

тя. - А потом на углу Ломоносовского вышел - ему там надо на троллейбус пересесть. Только пошел не к своей остановке, а в обратную сторону. Ага, вот почему Витя не отзывается на звонки на мобильный! Его у него нет! ФАНАТ СТАЛКЕРА На кухне надрывается вытяжка. Валентина Леонидовна - мама Вити - сидит на табуретке, облокотившись на стиральную машину, керамический горшочек забит окурками почти под горловину.

- Вы только маме моей не говорите! - просит она. - Мама в Ясеневе живет одна, болеет. Ей сейчас про Витю сказать - что угодно может случиться. В дверь просовывается голова маленькой девочки - младшей сестры. Оказывается, Витя год назад поменял школу - в предыдущей был конфликт с классом. Учится прилично, хотя и не отличник. Все его время расписано: школа - занятия на гитаре - кружок на мехмате МГУ - курсы программирования - дом.

- Он очень читать любит, серия такая есть - «Сталкер»... Голос мамы дрожит. - Два года назад он уже уходил. Но тогда к ночи вернулся. А сейчас, может, его кто-то увел?

- А он к отцу не мог уехать?

- Муж нас шесть лет назад

бродил по улицам, захотел есть и понял, что вольная жизнь - не для него. Поехал домой. Возвращению сына мама обрадовалась до такой степени, что ругаться не получилось. А Витя нашел способ ее успокоить: - Ты не переживай так, я зато весь учебник по истории от корки до корки прочитал! По наблюдениям «Лизаалерт», «бегунки» чаще всего первым делом избавляются от школьных принадлежностей как от тяжелого ярма. Самостоятельного возвращения домой можно ждать две недели. Ребята, прожившие на улице дольше, настолько адаптируются к вольной жизни, что обратно их уже и калачом не заманишь.

- С Витей - случай нетипичный, - говорит Екатерина. Мальчик прочитал «Республику ШКИД», и у него в голове созрел благородный план: начать вольную жизнь и тем самым помочь любимой маме. Та одна тянет его и сестру. С деньгами негусто. Витя решил, что, если он станет жить на улице, маме станет проще. Но, к счастью, быстро понял, что его план реализовать не удастся.

- А почему его искали мы? Есть ведь полиция?

- Полиция тоже искала. Заявление они приняли. За день оперативник успел пообщаться с Валентиной Леонидовной и классным руководителем. А сколько людей опросили поисковики?

бросил, живет где-то в Твер- ИТОГ ской области. Витя ни дороги Витю искали полтора десятк нему, ни адреса не знает. ка ребят из «Лизаалерт». Общий сбор, по которому может ГДЕ МАЛЬЧИК? враз собраться под три сотни Во второй половине дня добровольцев, в этот раз репрочесываю огромный тор- шили не трубить. Большинговый центр, где часто тусу- ство сейчас заняты - учатся на ются окрестные ребята. Такое курсах первой помощи, чтобы ощущение, что этого мальчи- быть готовыми к лету. Подробнее о работе ка я уже хорошо знаю - его индобровольцев тересы, привычки, характер. на сайте www.lizaalert.org В «Ростиксе» продавец Саша узнал его на фотографии: - Он был у нас где-то неде- ВЗГЛЯД С 6-го этажа лю назад. Опять мимо! Сергей отправляет меня к Лужникам проверить Андреевскую набереж- Александр МИЛКУС ную: вроде бы некая девушка Когда слышишь о таких довидела парня пару часов назад бровольцах, сердце наполняетименно там. Темнота, кусты, деревья... ся теплом и благодарностью. И Прохожу от Новодевичьего до гордостью. Что есть такие люКомсомольского. На душе все ди - совестливые, бескорыстные и скромные. Тут можно тревожнее...

- Алексей, мальчик нашелся! вспомнить и хирурга Германа - В телефоне радостный голос Пятова с его компанией «МурСергея. - Он жив-здоров, по- зиков», помогающих детским домам. И доктора Лизу вмеиск закончен! сте с фондом «Справедливая помощь», шефствующую над ПРОЧЕЛ ВЕСЬ УЧЕБНИК бездомными. И ребят из «ЛиИСТОРИИ - Сначала Витя катался на заалерт». И еще сотни других троллейбусе, в метро, доехал «общественников», действудо Очакова, - рассказывает ру- ющих подчас более эффекководитель орготдела «Лизаа- тивно и честно, чем забюролерт» Екатерина, которая все краченные государственные это время поддерживала связь социальные и правоохранис Валентиной Леонидовной. - тельные службы. Что тут сказать? Низкий поТам устроился в подъезде жиклон вам, ребята! лого дома. Переночевал, по-

Мо-лод-цы!

Кинополоса

13 - 19 апреля 2011 г.

9

Максим Дунаевский:

«Позвони мне, позвони» из фильма «Карнавал» хотела спеть Пугачева» Александр НЕЧАЕВ Знаменитой киноленте режиссера Татьяны Лиозновой в этом году исполняется 30 лет. «Комсомолка» выяснила, как снимали эту музыкальную комедию... ▼ «У МЕНЯ МНОГО ОБЩЕГО С НИНОЙ СОЛОМАТИНОЙ» Началось все с преподавания во ВГИКе. В 1980 году Лиознова дала своим студентам задание - превратить в сценарий не слишком известную повесть. Среди повестей, которые принесли студенты, оказался и «Карнавал» Анны Родионовой.

- Я сразу поняла, что это абсолютно моя история, - вспоминает Лиознова. - С Ниной Соломатиной у меня много общего - я точно так же приехала в Москву наивной девушкой, столкнулась с теми же трудностями. Правда, у меня все в итоге получилось. Впрочем, об экранизации рассказа Лиознова сначала и не думала. Посмотрев все эпизоды вгиковцев, Татьяна Михайловна впала в уныние - не та интонация, не та работа с актерами, все не то...

- Я уже знала, как все должно быть, - я фактически сняла это кино в собственной голове, - продолжает режиссер. - Я даже знала, кто сыграет главные роли. ПОЧЕМУ НЕ ЗАПЕЛА ИРИНА МУРАВЬЕВА С артистами на главные роли Лиознова и впрямь определилась быстро. К моменту начала работы над «Карнавалом» она завершила свой предыдущий фильм «Мы, нижеподписавшиеся», в котором снялись Ирина Муравьева, Юрий Яковлев и Клара Лучко. Все трое в итоге перекочевали с одной съемочной площадки Лиозновой на другую. Причем ни Лиознову, ни худсовет не смутил тот факт, что Муравьевой к тому време-

На съемки «Карнавала» актерский дуэт Яковлев - Муравьева попал, только-только закончив работу в предыдущем фильме Лиозновой «Мы, нижеподписавшиеся».

ни было уже за 30. А ведь в первых кадрах она должна играть выпускницу школы!

- Все понимали, что сыграть юную девицу для Муравьевой не составит труда, - говорит Татьяна Михайловна. - Это был просто вопрос актерской техники - не она первая, не она последняя играла героинь моложе себя. Впочем, у нее получилось гораздо лучше, чем у многих. Еще одним преимуществом Муравьевой был ее голос. Петь Муравьева и по сей день умеет прекрасно, а в «Карнавале» ей предстояло исполнить сразу несколько вокальных партий. Актриса готовилась, репетировала, но в итоге не спела ни одной песни.

- Так решила Лиознова, - поведал «Комсомолке» композитор Максим Дунаевский. - Ей не нужна была запись поющей актрисы. Лиознова распорядилась найти профессиональную исполнительницу. В итоге за Муравьеву работает голосом Жанна Рождественская - главная закадровая певица Советского Союза. Тогда повсеместно гремел

ее хит «Гадалка» из фильма «Ах водевиль, водевиль», а благодаря «Карнавалу» Рождественская обзавелась еще одним шлягером - «Позвони мне, позвони».

- Как-то раз, уже после большого успеха «Карнавала» у зрителей, я зашел в гости к Алле Пугачевой, - вспоминает Дунаевский. - Мы сидели у нее на кухне, и вдруг разговор зашел о песне «Позвони мне, позвони». «Очень хорошая песня, - сказала мне Алла. - Я бы с удовольствием спела. Что ж ты мне ее не предложил?» - «Алла Борисовна, но я не знал, что вы могли бы спеть за кадром...» - «Отчего же? Такую песню бы спела». Так что судьба у «Позвони мне, позвони» могла быть совсем другой...

она первым делом попробовала Екатерину Жемчужную. Ее же и утвердила.

- До сих пор с удовольствием вспоминаю съемки, - призналась «Комсомолке» Жемчужная. - Даже несмотря на то что мне пришлось выкурить на съемочной площадке пачку папирос «Казбек». А я ведь вообще не переношу запаха сигаретного дыма!

- Это единственный минус? Говорят ведь, у Лиозновой непростой характер.

- Что вы! Она невероятно теплая женщина. Мы с Ирой поначалу побаивались ее, но потом у нас установилась едва ли не дружба. Я сначала переживала, что моя роль в фильме не главная. А она подошла ко мне и сказала: «Катя, не переживай, твоя роль замечательная. Ты - совесть этого фильма!» Так что я счастливый человек, я снималась у мудрой женщины.

- При этом никто не подозревал, что из «Карнавала» выйдет такое популярное кино?

- Музыкальная комедия от режиссера «Семнадцати мгновений весны» - это звучало как-то спорно. И все были потрясены реакцией публики. В 1982 году я ехала в Японию на пароме - представлять «Карнавал» в Токио. И ко мне бросилась толпа девушек за автографом. Для меня это был шок! Оказывается, они уже видели фильм...

РОЛИКОВЫЕ КОНЬКИ ДЛЯ АКТРИСЫ Один из самых ярких эпизодов картины - выход на сцену Нины Соломатиной на роликовых коньках вместо медведя Кузи, который пал жертвой «СОВЕСТЬ ФИЛЬМА» диареи. Муравьева готовилась Если кандидатов на главные к съемкам этого короткого роли Лиознова нашла быстро, эпизода три месяца! то для второстепенных персо- Я хорошо умела кататься на нажей пробы решила все же роликах и не думала, что возпровести. Впрочем, сотни ар- никнут какие-то проблемы, тистов она не просматривала говорит Ирина Муравьева. - не ее метод. Например, на Но я еще не знала, что это неяркую роль цыганки Кармы стандартные ролики - с очень

Пять любопытных фактов о фильме ✓ За все время проката в Советском Союзе фильм посмотрел 31 миллион зрителей. ✓ В 1998 году (спустя 17 лет после съемок!) картину показали по ОРТ. Она стала самым рейтинговым фильмом того года с долей под 25% (то есть фильм посмотрел каждый четвертый телезритель). ✓ Сцену с Муравьевой на коньках Лиознова придумала не сама, а скопировала из фильма 1968 года «Смешная девчонка». Там в аналогичной ситуации оказалась Барбра Стрейзанд. ✓ В 1982 году Ирина Муравьева была названа лучшей актрисой года читателями журнала «Советский экран». ✓ Изначально финал планировался еще более печальным, чем он получился в итоге. Лиознова сняла сцену последней встречи Кармы и Нины, в которой Карма рассказывает, что у нее погиб ребенок. Но при монтаже эта сцена с формулировкой «слишком беспросветно» была выброшена режиссером в корзину.

большими колесами, к которым надо приноровиться... Для Муравьевой наняли тренера - он даже отправился с ней на летние гастроли с театром. Утром двухчасовая тренировка, затем массаж ног (снять напряжение), потом репетиция и спектакль. И так каждый день. Но к съемкам Муравьева сносно стояла на роликах, а вот передвигаться могла с трудом. Конечно, ее неуклюжесть во многом сыграна - все-таки сохранять равновесие она могла куда лучше, чем ее экранная героиня. Но Муравьева признавалась, что съемки именно этой сцены дались ей с большим трудом. Фото ИТАР - ТАСС.

СВЕТСКАЯ ХРОНИКА

Анастасия Волочкова:

«У меня батман большой, могу и по голове заехать!» Екатерина РОМАНОВА («КП» - Минск») Балерина пожаловалась, что против нее строят козни, но она не сдается. ▼

А тем, кто сомневается в размахе Настиной ноги, она всегда готова показать, на что способна...

О том, что ее концерт в Минске отменяется, Анастасия Волочкова узнала за четыре дня до назначенной даты. И тут же сообщила в своем блоге: «Мой долг - выступить перед зрителем, который успел купить билеты. Взяла расходы на себя…» Балерина заявила, что «в Белоруссии заблокированы продажи» ее билетов. Хотя в концертном зале нашли более простое объяснение: билеты слишком

дорогие (от 20 до 55 долларов) и плохо раскупались. Но балерина настоялатаки на том, чтобы шоу состоялось. Перед выступлением она приехала в пресс-центр белорусской «Комсомолки» и со слезами на глазах рассказала о том, что против нее строят козни сильные мира сего, но она не собирается сдаваться.

- Я из Москвы на поезде с проводницей передала 13 тысяч долларов, на которые выкупили билеты, - призналась Настя. - Сумму распределили как приглашения детям из интернатов и детдомов. Мое оружие - язык правды! Что бы ни происходило, я всегда буду освещать то, что происходит в

моей жизни. А если нужно батманом по лицу - я могу. Кстати, у меня батман очень большой, я бы по голове заехала очень серьезно! Да, и мне уже приходилось это делать. Правда, не уточнила кому. Зато вспомнила свою обидчицу Ксению Собчак: - Я могу ответить на любой ее выпад. Просто есть какието аспекты, которые случились у меня, но не у нее: это присутствие в моей жизни профессии, я знаю, что такое быть любимой женщиной, женой, мамой. А Ксению мне даже жалко... Фото Владимира ВЕЛЕНГУРИНА.

10

«КП» - спорт

13 - 19 апреля 2011 г.

Нижний Новгород стал новой столицей нашего футбола?

НА ФУТБОЛЬНЫХ ЭТАЖАХ

1. Волга 2. Краснодар 3. Зенит 4. Рубин 5. Динамо 6. Кубань 7. Спартак Нч 8. ЦСКА 9. Кр. Советов 10. Ростов 11. Локомотив 12. Анжи 13. Амкар 14. Терек 15. Спартак М 16. Томь

И В 4 3 4 2 3 2 4 2 4 2 4 2 4 1 2 1 3 1 4 1 4 1 3 1 4 1 3 1 3 1 3 0

Н П 0 1 2 0 1 0 1 1 0 2 0 2 2 1 1 0 1 1 1 2 1 2 1 1 1 2 0 2 0 2 0 3

М О 8-2 9 4-1 8 5-2 7 4-1 7 6-7 6 4-4 6 3-4 5 3-1 4 2-2 4 7-7 4 4-5 4 1-2 4 2-4 4 2-3 3 2-7 3 0-5 0

Игорь Семшов (слева) принес победу «Динамо» в тот момент, когда многие уже были уверены, что матч белоголубых с «Кубанью» завершится вничью. Дмитрий НАДЕЖДИН Московским клубам пора поучиться забивать у новичка Премьерлиги. ▼

Погода в четвертом туре чемпионата российской Премьер-лиги боль-

ше подходила для русского хоккея, чем для футбола. Московскому «Локомотиву» в Самаре пришлось бороться не только с местными «Крыльями Советов», но и с полем. Сутки напролет перед игрой лил дождь, и про красивый футбол командам пришлось забыть. Судьба встречи качалась на качелях весь матч, а в концовке фортуна предпочла улыбнуться хозяевам. Голкипер железнодорожников Гильерме ошибся на выходе, Джорджевич первым подоспел к бесхозному мячу в чужой штрафной. В последних трех матчах чемпионата «Локомотив» забил лишь один гол. Похоже, что нападающим железнодорожников так и не удалось вылечиться от одолевающей их вот уже не первый сезон болезни. Столичное «Динамо» в Химках принимало «Кубань», и тут уже с неба шел не дождь, а снег. Правда, газон «Химки-Арена» выдержал 90 минут, но болельщикам и футболистам все равно никак нельзя было позавидовать. В такую погоду хороший хозяин не то что на стадион не пойдет, но даже со-

БОЛЬШИЕ ГОНКИ

Петров не вписался в поворот Дмитрий СМИРНОВ Россиянин не доехал до финиша Гран-при Малайзии. ▼ Российский пилот команды «Лотус-Рено» Виталий Петров не доехал всего три круга до финиша гонки Гран-при Малайзии, прошедшей в воскресенье. Второй этап чемпионата мира «Формулы-1» получился для

Петрова не таким удачным, как первый, в котором он удивил всех и занял рекордное для себя третье место. В Малайзии в квалификации россиянин завоевал восьмое место на стартовой решетке, однако, как и две недели назад, так здорово рванулся, едва только погасли огни «светофора», что отыграл сразу две позиции. Он отыграл бы и больше, но до-

ГРАН-ПРИ МАЛАЙЗИИ

1. Себастьян Феттель («Ред Булл») - 1:45,543 2. Дженсон Баттон («Макларен») + 3,2 3. Ник Хайдфельд («Лотус-Рено») + 25,0 4. Марк Уэббер («Ред Булл») + 26,3 5. Фелипе Масса («Феррари») + 36,9 6. Фернандо Алонсо («Феррари») + 37,2 7. Льюис Хэмилтон («Макларен») + 49,9 8. Камуи Кобаяси («Заубер») + 66,4 9. Михаэль Шумахер («Мерседес») + 84,8 10. Пол ди Риеста («Форс-Индия») + 91,5 11. Адриан Сутиль («Форс-Индия») 12. Нико Росберг («Мерседес») - 1 круг 13. Себастьен Буэми («Торо Россо») - 1 круг 14. Хайме Альгерсуари («Торо Россо») - 1 круг 15. Хейкки Ковалайнен («Лотус») - 1 круг 16. Тимо Глок («Маруся-Верджин») - 2 круга 17. Виталий Петров («Лотус-Рено») - сход 18. Витантонио Лиуцци («Хиспания») - сход 19. Жером Д'Амброзио («Маруся-Верджин») - сход 20. Ярно Трулли («Лотус») - сход 21. Серхио Перес («Заубер») - сход 22. Рубенс Баррикелло («Уильямс») - сход 23. Нараин Картикеян («Хиспания») - сход 24. Пастор Мальдонадо («Уильямс») - сход

баку на улицу не выпустит. «Кубань» грамотно оборонялась, уповая на контратаки, и продержалась так аж до 83-й минуты, когда наконец сыграл джокер москвичей. Кевин Кураньи зацепился за мяч после навеса, скинул его на Семшова, который и забил победный гол. Этот пас можно расценивать как подарок, сделанный немцем партнеру на день рождения: накануне Семшов отпраздновал свое 33-летие. Казанский «Рубин» упустил возможность вернуться на первое место, не сумев у себя дома обыграть «Спартак» из Нальчика - 0:0. И опять у футболистов есть повод сетовать на состояние поля: газон в Казани больше похож на огород, чем на зеленое поле. Главный тренер «Рубина» Курбан Бердыев после финального свистка назвал эту встречу худшей в сезоне, и с ним трудно не согласиться. Казанцы провалили матч по всем статьям. Мало того что удары в створ ворот «Спартака» можно было пересчитать по пальцам одной руки, так проблемы возникли еще и с дисциплиной. Во втором тайме с поля за вторую

желтую карточку был удален лидер «Рубина» Кристиан Нобоа. Одной из немногих команд Премьер-лиги, которая не стесняется забивать много, оказалась нижегородская «Волга». Новички российской элиты в гостях обыграли «Ростов», наколотив хозяевам три мяча. Причем два из этих голов получились на загляденье. Сначала Ходжава выстрелил метров с тридцати, а затем Турсунов обыграл сразу троих защитников и пробил точно в нижний угол. В результате такого стартового рывка команда из Нижнего поднялась на самую вершину турнирной таблицы, оставив за спиной записных фаворитов. При том незавидном положении, в котором находятся столичные команды, им впору брать уроки у нижегородцев.

ПРЕМЬЕР-ЛИГА. 4-й ТУР «Крылья Советов» «Локомотив» 1:0 «Краснодар» - «Амкар» - 1:0 «Динамо» М - «Кубань» - 1:0 «Ростов» - «Волга» НН - 1:3 «Рубин» - «Спартак» Нч - 0:0

А В ЭТО ВРЕМЯ рогу Петрову преградил партнер по команде Ник Хайдфельд, тоже резко ушедший со старта и переместившийся с пятой строчки на вторую. В итоге Хайдфельд и поддержал престиж «Лотус-Рено». На этот раз он поднялся на подиум, финишировав третьим. Виталий Петров тоже имел шанс «зацепиться за очки», но за несколько кругов до финиша он не вписался в один из поворотов и улетел с трассы. Таким образом, Петров стал лишь семнадцатым - последним из недоехавших до конца. Не лучшим образом выступила в Малайзии и российская команда «Маруся-Верджин». Никто не надеялся, что ее болиды будут бороться за места в очковой зоне, но и добраться до финиша оказалось для команды Николая Фоменко непросто. Это смог сделать лишь один пилот. Тимо Глок докатил до клетчатых флагов, отстав от победителя на два круга. А вот Жером Д'Амброзио завершил Гран-при Малайзии в траве рядом с трассой. Уже через неделю гонщики вновь выйдут на старт в Гран-при Китая.

Аршавин может вернуться в «Зенит» Сергей ТИТОВ «Арсенал» хочет распродать своих ветеранов. ▼ Капитан сборной России Андрей Аршавин летом может вернуться в свой родной «Зенит». К этому есть сразу несколько предпосылок. По сообщению британских СМИ, лондонский «Арсенал» после окончания текущего сезона намерен резко омолодить состав, для чего ему придется расстаться сразу с несколькими возрастными звездами. Среди них и Андрей Аршавин, которому в мае исполнится уже 30 лет. Кроме россиянина, под распродажу должны попасть датский нападающий Никлас Бендтнер и французский защитник Гаэль Клиши. Под очень большим вопросом будущее в «Арсенале» ивуарийца Эммануэля Эбуэ, чеха Томаша Росицки, француза Абу Диаби, бразильца Денилсона и испанца Мануэля Алмунии. За своих «пенсионеров» «Арсенал» рассчитывает получить не меньше 35 миллионов фунтов стерлингов, на которые будут приобретены молодые и перспективные игроки. Из них главный тренер «канониров» Арсен Венгер намеревается вырастить новое поколение больших звезд. Выиграть на этом деле может питерский «Зенит». Главный тренер команды с берегов Невы Лучано Спалетти уже заявлял, что был бы не против видеть Аршавина у себя в составе.

- Всем было бы приятно, если бы Аршавин вернулся в «Зенит», потому что он неоднократно доказывал, что является настоящим чемпионом, - сказал Спалетти. - Но, помимо возвращения Аршавина, есть и другие нюансы,

Сам Андрей предпочитает пока молчать о своем будущем. касающиеся политики развития команды, которая должна быть моложе и должна постоянно усиливаться. Класс и талант Аршавина не должны ставиться под сомнение. Что касается трансферного окна, будем говорить об этом с руководством в июне. А сейчас нужно набирать очки с теми игроками, которые есть в наличии. В свое время «Зенит» продал Аршавина в «Арсенал» за 15 миллионов евро. И тогда считалось, что очень сильно продешевил. Теперь же вернуть набравшуюся международного опыта звезду питерцы могут существенно дешевле. Получится очень выгодный трансфер. Фото РЕЙТЕР.

РЕКЛАМА

13 - 19 апреля 2011 г.

11

КОНКУРС ПОЭТОВ «НЕБО. ЗВЕЗДЫ. КОСМОС». Емеля-мечтатель

russianireland.com РАЗМЕСТИ

ОБЪЯВЛЕНИЕ НА НАШЕМ ВЕБСАЙТЕ И

10000

ЕГО УВИДЯТ НАШИХ ПОСЕТИТЕЛЕЙ В МЕСЯЦ Пасха - самый важный праздник в христианском мире. Незнакомые, но верующие люди, встречая друг друга, поздравляют словами: «Христос Воскресе!» –«Воистину Воскресе!» Даже название дня недели на русском языке связано с этим праздником – «Воскресенье». Но кто из нас вспоминает об этом? Для многих Пасха - это праздник весны, просыпающейся природы, красивых и пушистых кроликов, разноцветных яиц и цветов. Что значит для тебя этот праздник? Самая первая Пасха - это не был день праздника, но ночь тревоги и ожидания. Ночь освобождения Израильского народа от Египетского рабства. В эту ночь каждая семья должна была до утра съесть ягненка (Исх.12:5), заколотого этим вечером, а косяки дверей помазать кровью этого агнца, чтобы кара Божья, поражающая Египет, не коснулась их. Бог повелел Своему народу: «Ешьте же его так: пусть будут чресла ваши препоясаны, обувь ваша на ногах ваших и посохи ваши в руках ваших, и ешьте его с поспешностью: это - Пасха Господня.» (Исх. 12:11) К чему такая спешка? Исход! Пасха завершается Исходом. Фараон – прообраз дьявола, Египет - царство зла. Люди пленяются обманом разного рода и делаются рабами зла через разные зависимости: алкоголь, секс, наркотики, а также через жадность, ненависть, гордость человек теряет всё то доброе и святое, что Бог дал ему от начала. Апостол Павел объясняет, что «Пасха наша, Христос, заклан за нас.» (1Кор.5:7). Христос умер, как и тот Пасхальный агнец, чтобы мы могли, помазанные Его кровью, пережить исход в своей жизни и обрести свободу, «потому что все согрешили и лишены славы Божией» (Рим.3:23). Иисус Христос – Сын Божий – заплатил за всех нас очень высокую цену. Он заплатил Своею кровью, отдав жизнь Свою за нас. Он сказал: «всякий, делающий грех, есть раб греха.» (Иоан. 8:34-36) Мы больше не рабы! Тебе необязательно оставатся в рабстве. Своим воскресением Христос победил дьявола и царство зла. «Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.»(Иоан.3:16) Изберешь ли ты Христа своим Спасителем или останешся в царстве зла и тьмы? Избери Христа, избери жизнь вечную! Приглашаем вас на Пасхальное богослужение, которое состоится 24 апреля в 12.00 в церкви “Вифлием” по адресу: Unit 3, Industrial Estate, Ossory Rd., Dublin 3

Ох, уж наш сосед Емеля! На печи лежит и мелет, Что он в двадцать первом веке На летающей тарелке Совершит большой полет – Межпланетный перелет. Хочет всюду побывать, Все планеты повидать! «Чем я хуже космонавтов? Заведу тарелку-авто, На луну я полечу, Посмотреть там все хочу. Каждый вечер я гляжу На неё, как спать ложусь. Далеко луна. Но светит Всем на радость чудо света. Может, шепчет что-то мне О грядущем завтра дне? Может, говорит: «Постой! Ты же лучшего достоин. Не планета я, а спутник. Так лети же дальше, путник!» Лучше уж мне на Венеру! Буду там я пионером. И в истории всемирной Я своё оставлю имя. И не буду делать тайну Из того, что я случайно, Выйдя из пилотской, Встретил вдруг Милосскую. Да, люблю я помечтать… Но бабьи слезы утирать!? Нежелательная встреча… О Венере нет и речи. Полетел бы на Меркурий, Но меркурианцы много курят. А минздрав предупреждает: Организм дым повреждает. Да и к Солнцу очень близко – Не лететь есть повод веский. В космосе я вроде ас. Полечу-ка я на Марс! Но почему, мне то неясно, Назвали ту планету красной? Понять мне это кто поможет? Там красный снег? Или, быть может, Течет из кратера вулкана Лава, как вода из крана? Нет, гореть я не хочу… Мимо Марса пролечу. На Юпитер путь держу И собою так горжусь! Простите, уж не буду скромным. Ведь Юпитер – он огромный. Больше всех других планет! Только ничего там нет. Значит, там всегда пустынно… Кровь от страха в жилах стынет.

Не хочу я в этот ад. Но не лететь же мне назад!? Продолжу-ка своё турне. Ещё чуток – я на Сатурне. Уж до него недалеко, Да приблизиться нелегко. Окольцована планета, Недоступная планета, Неприступная планета… Отвечу той же я монетой. И дальше в космос полечу, Лишь затылок почешу. На пути моем Уран, Где свирепствуют бураны. Но не люблю я холодов. Хватит на Земле мне льдов! На Уране я не стану Тратить время понапрасну. Мимо Урана промчусь И к Нептуну помчусь! Нептун не очень-то большой. Живет там царь Нептун морской. Он очень злой, жестокий, Безжалостный и стойкий. Недаром каждый год ребята День Нептуна справляют свято, Чтоб самый главный водяной Не съел их всех, как заводной. Ох, что-то стало страшно! Ведь надо быть бесстрашным, Так рисковать напрасно. Ведь наша жизнь прекрасна! Мимо Нептуна промчусь. Я к Плутону помчусь! Плутон – он дальше всех планет. Людей, зверей там вовсе нет. Лишь птички милые поют И на обед червей клюют. Природа – просто диво: Береза, липа, ива. Кустарники, цветочки Дают свои росточки. Вот найти бы там приют – Чистота, покой, уют! Можно жить спокойно, Размеренно, достойно. И я отправлю непременно Всем землянам сообщенье: «Планета славная Плутон!» Эх, какой смешной плут он… Так, свою мечту лелея, Уголёк Емеля взял И комету Галилея На печи нарисовал. Гузяль КАРИМОВА, Россия, Республика Башкортостан, с. Шаймуратово.

«Наша Газета» и ассоциация «Евролог Ирландия» при поддержке посольства России в facebook.com/russianfestival Ирландии объявляет конкурс русской поэзии «Небо. Звезды. Космос». Конкурс проводится в двух категориях: 1) «Поэты» Принимаются оригинальные произведения участников конкурса.

2) «Поклонники» Принимаются стихи, написанные другими поэтами. Задача участников конкурса – найти достойные внимания, но малоизвестные произведения. При определении победителей в этой категории жюри будет учитывать как поэтические достоинства, так и известность стихотворения. Участвовать в конкурсе может любой автор или любитель поэзии. Вам необходимо послать стихотворение нам на: editor@russianireland.com или по почте: Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1. В письме должно быть указано имя, фамилия участника, место проживания, номер телефона, а также фамилия автора стихотворения и год написания/публикации (категория «Поклонники»). Максимальное число работ от одного автора/поклонника – три. Возрастные группы конкурса: 6-10 лет, 11-15 лет, 16-20 лет, 21 год и старше. Победители конкурса в каждой категории и возрастной группе получат призы и почетные грамоты! Ограничений по теме стихотворений НЕТ! Автор лучшего стихотворения, соответствующего теме «Небо. Звезды. Космос», получит особый приз, посвященный 50летию полета в космос Ю. Гагарина, которое весь мир отметил 12 апреля 2011 года.

4

36

31

28

Судоку от Олега ВАСИЛЬЕВА Заполните пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой строке по горизонтали и по вертикали и в каждом из девяти блоков, отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр. Мы предлагаем вам два варианта - простой и чуть посложнее. Желаем удачи!

Ответы на судоку простой

Адрес «КП» в интернете: www.kp.ru.

сложный

Жена Аршавина: - Андрюша, где ты был?

- В футбол играл!

- А почему футболка сухая и совсем не пахнет?

- Так я за сборную... ✱✱✱ Брак - это такой институт, который позволяет двоим людям совместно решать проблемы, которые никогда не возникли бы, если бы не было брака. ✱✱✱ - Интересно, куда это Вася намылился такой нарядный?

- Ноги ломать.

- С чего это?

- Любовница же у него на третьем этаже живет.

- Так сколько лет к ней ходит, и вроде ничего.

- А у ее мужа сегодня короткий день на работе, а Васька не знает. ✱✱✱ Мужчина считается зрелым, когда перестает выделяться среди беременных женщин...

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. Смотрите фото. 7. Какое растение стало символом Ирландии? 8. Каждый из тех, у кого чубы трещат, когда паны дерутся. 9. Кто из наших классиков «проскакал на розовом коне»? 11. «Голубая жемчужина» Валдая. 13. «Склеп великих». 18. У какого классика Фигаро запел? 21. Причиной смерти русского баснописца Ивана Крылова стал … кишок.

24. Подземка со станциями. 25. «Управленец» кухонным комбайном. 26. «Спидометр гаишника». 27. «Пластиковые доски» «под паркет». 28. Папа Римский Иоанн Павел II по национальности.

30. Сценарий для театра. 31. Смотрите фото.

32. Шипящий друг Маугли. 33. Столица южных корейцев. 35. Сонная … 36. Смотрите фото.

37. Обметывающая машинка. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Какая болезнь помогает забыть о маразме? 2. «Остряк» в лечо. 3. Минус между словами. 5. Какой процесс в конце 30-х годов прошлого века превратил в пыль плодородные равнины Канзаса, Оклахомы и Техаса?

6. Французский классик, полноправный участник «обедов пяти», в которых, кроме него самого, участвовали Альфонс Доде, Эдмон Гонкур,

Эмиль Золя и Иван Тургенев. 10. Что заменяет около сотни удочек? 12. Застенчивый протест.

14. Финансовое жульничество. 15. Жители страны, расположенной в двух частях света.

16. Тревога «во все колокола». 17. Труженик с верфи. 19. Мобильная … 20. Луговой урожай. 22. «Негодование ногами». 23. Прототип Робинзона Крузо - некий Александр Селькирк по роду занятий. 26. Молодняк для посева. 28. Смотрите фото. 29. Где ловит кайф заядлый игрок? 31. Оловянная печать Римского Папы.

34. Что означает японский иероглиф «оги», состоящий из «двери» и «крыльев»?

ОТВЕТЫ

КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ

На диване с «Комсомолкой»

13 - 19 апреля 2011 г.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. Мэрфи. 7. Клевер. 8. Холоп. 9. Есенин. 11. Селигер. 13. Пантеон. 18. Россини. 21. Заворот. 24. Метро. 25. Домохозяйка. 26. Радар. 27. Ламинат. 28. Поляк. 30. Пьеса.

31. Берет. 32. Каа. 33. Сеул. 35. Артерия. 36. Даль. 37. Оверлок. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Склероз.

2. Перец. 3. Дефис. 5. Эрозия. 6. Флобер. 10. Невод. 12. Ропот. 14. Афера. 15. Турки. 16. Набат.

17. Корабел. 19. Связь. 20. Накос. 22. Топот. 23. Моряк. 26. Рассада. 28. Петров. 29. Казино. 31. Булла. 34. Веер.

12

✱✱✱ Перебегал улицу на красный свет и был сбит встречным пешеходом. ✱✱✱ Сколько же добрых и полезных дел можно сделать под дулом пистолета! ✱✱✱ - Зачем же ременьто снимать, бабушка?! спрашивает Иванушка.

- А потому что пряжка металлическая! - отвечает Баба Яга, открывая дверцу микроволновки. ✱✱✱ В комнату к сыну-студенту заходит отец.

- Сынок, тут такое дело...

- замявшись, говорит он. Мама решила в гараже ревизию сделать и в бардачке женские трусики нашла. Я ей сказал, что ты брал у меня ключи от машины.

- Но ведь мама знает, что я водить не умею! - удивляется сын.

- Знает! - кивает отец. Сынок, ты, главное, подтверди, что ключи брал, а я уже и бампер помял!

✱✱✱ - Как твой бракоразводный процесс?

- Прекрасно! Кроме нас с женой, развелись еще и наши адвокаты! ✱✱✱ Схема продажи автомобиля по доверенности: «Тойота», «Тойота», перейди на Федота, с Федота на Якова, с Якова на всякого!..» ✱✱✱ Любимая стадия алкогольного опьянения: еще могу ходить и говорить, но уже весело!

ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА» Главный редактор, генеральный директор Владимир СУНГОРКИН. Русская редакция Дайджест «Комсомольская правда» Москва. Тел.: (+7495) 637-6428 Шеф-редактор Вадим ПРОКОПЕНКО abba@kp.ru Руководитель проекта по изданию газет за рубежом Татьяна МИТЮСОВА (+7903) 728-21-18 MTV@kp.ru

✱✱✱ Что такое подзатыльник? Это способ передачи информации от одного поколения другому.

- Понимаете, у нас инструктор по прыжкам очень обидчивый. ✱✱✱ Билл Гейтс после секса переходит в спящий режим. ✱✱✱ В чем разница между нищим и неудачником? У обоих нет айфона, но неудачника это беспокоит.

© ЗАО ИД «Комсомольская правда», 2011. Запрещается воспроизведение в прессе и иное использование статей в соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 1274 ГК РФ без согласия правообладателя. Приобретение авторских прав: (495) 970-19-51. Для использования в Интернете нужна гиперссылка на КР.RU

9 No 14 (386) 13 апреля 2011

ТВ СПУТНИК

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 Комедия “Жених с того света”.

06.00 Х/ф “Если можешь, прости...”

07.20 “Играй, гармонь любимая!”

08.00 Умницы и умники.

08.45 “Слово пастыря”.

09.00 Новости.

09.15 Смак.

09.50 “Вкус жизни”.

11.00 Новости.

11.15 Среда обитания. “Бытовая “химия”.

12.10 Х/ф “Про Федотастрельца, удалого молодца”.

13.30 Х/ф “Три тополя на Плющихе”.

14.50 Х/ф “Общая терапия”.

16.35 “Фабрика звезд. Возвращение”.

18.50 “Пасха”.

20.00 “Время”.

20.20 Пасха Христова. Трансляция богослужения из Храма Христа Спасителя.

23.00 Х/ф “Нечаянная любовь”.

00.15 Х/ф “Потому что люблю”.

01.40 Х/ф “Доброе утро”.

03.10 “Соловки. Место силы”.

04.00 “Нечаянная радость”.

HotBird6, 11034, V 05.00 Вести.

05.10 Местное время. Вести - Москва.

05.20 Х/ф “Единственная”.

06.55 “Заметки натуралиста”.

07.30 “Говорим без ошибок”.

07.45 “В гостях у ДедаКраеведа”.

08.00 Вести.

08.10 Местное время. Вести - Москва.

08.20 “Субботник”.

08.55 Х/ф “Прости прощай”.

10.15 “Национальный интерес”.

11.00 Вести.

11.20 Местное время. Вести - Москва.

11.25 “Вся Россия”.

11.40 “Честный детектив”.

12.10 “Линия жизни”. Е. Князев.

13.10 Х/ф “Единственная”.

14.45 “Субботний вечер”.

16.10 Х/ф “Наследница”.

17.00 Вести в субботу.

17.50 Х/ф “Наследница”.

20.20 “Пасха Христова”. Прямая трансляция Пасхального богослужения из Храма Христа Спасителя.

23.05 Х/ф “Прости прощай”.

01.00 Вести в субботу.

01.40 Х/ф “Наследница”.

05.00 Сегодня.

05.20 “Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой”. Пабло Пикассо.

05.30 “В зоне особого риска”.

06.00 Главная дорога.

06.30 “Живут же люди!”

07.00 Сегодня.

07.25 Едим дома!

08.00 “Кулинарный поединок”.

09.00 Квартирный вопрос.

10.00 Сегодня.

10.15 Х/ф “Алиса навсегда”.

12.00 Схождение Благодатного Огня. Прямая трансляция из Иерусалима.

13.00 Сегодня.

13.25 “Развод по-русски”.

14.20 “Очная ставка”.

15.15 “Наши” со Львом Новоженовым.

16.00 Сегодня.

16.30 Профессия репортер.

17.00 “Программа “Максимум”. Расследования, которые касаются каждого.

18.00 Х/ф “Искупление”.

19.45 Х/ф “Бомжиха”.

21.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Недоразумение с персиками”, “Без вины виноватый”.

23.25 “Пасхальный заговор”.

00.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Мы поженимся. В крайнем случае, созвонимся!”

05.20 “Энциклопедия”. “Урок танцев” Эдгара Дега.

05.30 “Поликлиники без очередей: миссия выполнима!” Спецрепортаж.

05.55 “АБВГДейка”.

06.20 Х/ф “1943 - встреча”. (Италия).

08.15 “День аиста”.

08.35 Д/с “Мир вокруг нас”.

09.25 Телемагазин.

09.35 События.

09.50 Е. Образцова “Сто вопросов взрослому”.

10.30 Д/ф “Шпаликов: людей теряют только раз”.

11.25 “Градъ-город”. Три вокзала.

11.40 Телемагазин.

11.50 Т/с “Наварро”. (Франция).

13.20 Телемагазин.

13.30 Д/ф “Георгий Жженов. Агент надежды”.

14.05 Х/ф “Мы поженимся. В крайнем случае, созвонимся!”

15.25 Д/ф “Праздник праздников”.

15.55 События.

16.10 Концерт “Великие

Sirius, 12073, H 04.00 Киноляпы.

04.30 Саундтреки.

05.00 М/ф.

08.30 Х/ф “Дикая собака Динго”.

10.20 Х/ф “Разбудите Мухина”.

11.50 Х/ф “Сирано де Бержерак”.

13.25 Х/ф “Табор уходит в небо”.

15.15 Х/ф “Человек с

HotBird6, 11013, H 05.00,17.00 “Городок”.

06.00,18.00 Т/с “Три цвета любви”, 6 с.

07.00,19.00 Х/ф “Будешь со мной дружить”, 2 с.

08.15,16.30,20.15,4.30 М/ф.

08.35,10.30,14.35,20.35,22.30 ,2.35 Музыка.

09.00,21.00 “Смеяться разрешается”.

11.00,23.00 Х/ф “Не валяй дурака...”

13.00,1.00 Концерт “Песня на двоих. Паулс - Резник”.

15.00,3.00 Х/ф “Сыщик петербургской полиции”.

Sirius, 11767, H 04.00 “Миксер”.

04.40 “Битва анекдотов”.

05.00 Х/ф “У моря”.

07.00 Х/ф “Поминальная молитва”.

07.25 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

07.45 “Мир странствий”.

08.15 М/ф.

08.55 “Вокруг света”.

09.25 “Остров сокровищ”.

11.55 “Эксклюзив для семьи”.

12.40 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

13.00 “Эксклюзив для семьи”.

13.50 “Школа выживания”.

14.20 “Эксклюзив для семьи”.

14.40 “Честь имею пригласить”.

15.25 Х/ф “Речной мир”.

17.00 “Небо в бриллиантах”.

18.30 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущий.

19.00 Х/ф “Хорошая женщина”.

20.40 Х/ф “Жизнь и смерть Питера Селлерса”.

22.40 “Вокруг света”.

23.10 “Телечат”.

03.10 “Мир странствий”.

03.45 “Для маленькой компании”.

экстрасенсов”.

21.00 Х/ф “12”.

23.50 “Кулинарные забавы”.

00.45 Х/ф “12”.

03.25 “R1 plus”.

СУББОТА, 23 Апреля скрипки мира”.

16.55 Д/ф “Три свидетеля. Чудеса святой земли”.

17.25 Х/ф “Доченька моя”.

19.00 “Постскриптум”.

20.00 Х/ф “Любовница”, 1 с.

21.30 События.

21.50 Т/с “Место преступления - Кельн”. (Германия).

23.15 Д/ф “Шпаликов: людей теряют только раз”.

00.10 Х/ф “Доченька моя”.

01.40 Х/ф “Любовница”, 1 с.

03.05 Д/с “Мир вокруг нас”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 “Клинч”.

08.00 Т/с “Агент особого назначения. Угощение строптивого”, 1 с.

09.00 Т/с “Агент особого назначения. Угощение строптивого”, 2 с.

10.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”. Е. Гусева.

11.00 Х/ф “Зайчик”.

12.30 “ООН в действии”.

13.00 Т/с “Горыныч и Виктория. Проклятье монгола”.

14.00 “Американский ликбез. Политика. Отцыоснователи”.

14.30 “Эхо недели”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7. Инстинкт Леопольда”.

16.00 “Код доступа”.

17.00 “Грани Недели”.

18.00 Т/с “Агент особого назначения. Сонька золотые руки”, 1 с.

19.00 “Израиль за неделю”.

20.00 Т/с “Агент особого назначения. Сонька золотые руки”, 2 с.

21.00 “Живое слово”.

21.30 Х/ф “Божья тварь”.

23.30 “Американский ликбез. Политика. Отцыоснователи”.

00.00 Т/с “Горыныч и Виктория. Проклятье монгола”.

01.00 Х/ф “Зайчик”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7. Инстинкт Леопольда”.

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

07.00 Д/ф.

08.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Александровский сад”.

14.20 Д/ф.

15.20 Х/ф “Российская империя. Начало”, 5 и 6 с.

17.20 “Кулинарные забавы”.

18.10 Х/ф “Участковая”, 5 и 6 с.

20.00 “Битва

бульвара Капуцинов”.

17.00 Х/ф “Калина красная”.

19.00 Х/ф “Кин-дза-дза!”

21.40 Х/ф “Третий удар”.

23.40 Х/ф “Зигмунд Колосовский”.

01.00 Киноляпы.

02.00 Саундтреки.

03.00 Кинотрейлеры.

05.05 Большая политика с Е. Киселевым.

07.10 “Моя страна”.

07.35 Т/с “Юрики”, 22 с.

08.00 Украина, вставай!

08.35 Скептик.

09.00 Легенды уголовного розыска.

09.35 Х/ф “Царевич Проша”.

11.00 Самый умный.

12.25 Наши.

13.00 Футбол. ПЛ Украины. “Карпаты” - “Таврия”.

15.00 Футбол. ПЛ Украины. “Шахтер” - “Металлист”.

16.50 Две лошадиные силы.

17.15 “Скрытая реальность. Места, где люди не живут”.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 “Майдан`s”.

20.25 КВН. Украинская лига.

22.15 Наши.

22.50 Две лошадиные силы.

23.15 Футбол. ПЛ Украины. “Шахтер” - “Металлист”.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 “Майдан`s”.

03.10 КВН. Украинская лига.

Sirius, 11767, H 03.45 Х/ф “Летите домой”.

05.25 М/ф “ПринцессаЛебедь”.

07.00 М/с “Доброе утро, Микки!”

07.40 М/с “Дональд Дак”.

08.05 Интуиция.

09.15 Мечты сбываются.

10.15 Пой, если можешь.

11.30 Файна Юкрайна.

13.00 “Красотки”.

14.10 Сделай мне смешно.

15.05 Х/ф “102 далматинца”.

17.00 Х/ф “Настоящий Гарфилд”.

18.45 Кто против блондинок?

20.00 Гордость страны.

22.00 Спортрепортер.

22.05 Х/ф “Заплати другому”. (2 категория).

00.25 Х/ф “Сладкий ноябрь”.

02.20 Х/ф “Сансет Парк”.

03.40 Клипсы.

04.30 “Мультик с

Лунтиком”.

05.05 “Малышкитвойняшки”.

05.30 М/ф.

05.40 “Байдыковка”.

06.10 “Телепузики”.

06.35 “Малышкитвойняшки”.

07.00 “Мультик с Лунтиком”.

07.35 “Ералаш”.

08.00 Т/с “Кто в доме хозяин”.

08.55 “Одна за всех”.

09.25 “Ералаш”.

10.00 “Интуиция”.

10.55 “Ешь и худей”.

11.25 “Знакомство с родителями”.

12.20 “Теория измены”.

13.15 “Твою маму!”

13.45 Т/с “Кто в доме хозяин”.

14.15 Х/ф “Миссис Даутфайр”.

16.30 “Дом 2”.

17.30 Т/с “Универ”. (2 категория).

21.00 “Нереальные предки”.

22.00 “Бабуны & дедуны”.

22.25 “Дом 2”. Спецвыпуск.

22.50 “Голая правда”.

23.15 “До утра”.

05.00,9.00 Х/ф “Тайна горного подземелья”.

06.15,10.15 М/с “Рассказы старого моряка”.

07.00,11.00 М/с “Герой из трущоб”, 5 с.

08.00,12.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

11.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 5 с. “Бен Джойс”.

12.05 М/с “Рассказы старого моряка”.

13.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 6 с. “В плену у каннибалов”.

14.10 М/с “Рассказы старого моряка”.

15.00 Х/ф “Финист - Ясный Сокол”.

16.15 М/ф “Янтарный замок”.

17.00 Т/с “Аэропорт 2”, 18 с. “Цена шутки”.

18.00 Т/с “Один против всех”, 8 с.

19.00 Т/с “Телохранитель 3”. Фильм 3. “Жизнь за сто миллионов”.

20.00 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 6 с. “Перед выбором”.

21.30 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 7 с. “Одиночество”.

23.00 Т/с “Аэропорт 2”, 19 с. “Фамильная ценность”.

00.00 Т/с “Один против всех”, 9 с.

01.00 Т/с “Телохранитель 3”. Фильм 3. “Жизнь за сто миллионов”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро”.

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро”.

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “ЖКХ”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 Модный приговор.

12.35 “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 Смак.

15.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.05 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.15 Т/с “След”.

17.55 “Давай поженимся!”

18.55 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Х/ф “Женские мечты о дальних странах”.

21.30 Среда обитания. “Кому достанется на орехи”.

22.20 Ночные новости.

22.40 На ночь глядя.

23.20 Т/с “След”.

23.50 “Детективы”.

00.25 “Жить здорово!”

01.25 “Пусть говорят”.

02.20 “Давай поженимся!”

03.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 Модный приговор.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Х/ф “Назначение”.

10.30 “Из истории российской журналистики”. “Некрасов”. Фильм 1.

11.00 Вести.

11.30 “Проклятие Тамерлана”.

12.15 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Сквозное ранение”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “С новым домом!”

14.35 “О самом главном”.

15.20 Т/с “Слово женщине”.

16.05 “Прямой эфир”.

17.00 Вести.

17.45 Т/с “Ефросинья”.

18.30 Т/с “Вкус граната”.

20.05 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Случайная встреча”.

20.50 “Вести +”.

21.10 “Убийство в Каннах. Савва Морозов”.

22.00 Вести.ru.

22.20 “Культурная революция”.

23.05 Новости культуры.

23.30 Т/с “Слово женщине”.

00.15 Т/с “Ефросинья”.

01.00 Вести.

01.45 Т/с “Вкус граната”.

03.15 “Убийство в Каннах. Савва Морозов”.

04.00 “Вести +”.

04.20 Новости культуры.

04.45 Вести - Спорт.

Профилактика.

07.00 Сегодня.

07.25 Русская начинка.

08.00 “До суда”.

09.00 Суд присяжных. “Дитя раздора”.

10.00 Сегодня.

10.35 “Прокурорская проверка”.

11.40 “Давайте мириться!”

12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 “Внимание! Розыск!” с И. Волк.

14.05 “Тайны разведки”. “Искатели Шамбалы”.

14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Юркина мечта”.

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.35 Час суда.

17.20 Т/с “Мент в законе”. Фильм 4. “Охота на авторитета”.

18.20 Т/с “Прощай, “Макаров!”, 13 с. “Деревенская история”, 14 с. “Смертельный трюк”.

20.15 Сегодня.

20.40 Т/с “Супруги”, 3 с. “Без вины виноватый”.

21.40 “Италия”.

22.35 Т/с “Автономка”, 21 и 22 с.

00.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

irius4, 12380, H *Профилактика.

09.00 М/ф “Гуси-лебеди”.

09.20 Телемагазин.

09.30 События.

09.45 Т/с “Огонь любви”.

10.35 “Театральный лицей”.

11.00 “Линия защиты”.

11.40 “Градъ-город”. Площади Москвы.

12.00 Д/с “Собаки от а до я”.

12.30 События.

12.45 Д/ф “Дети индиго. Новое испытание для взрослых”.

13.25 Телемагазин.

13.35 “Барышня и кулинар”.

14.00 “Деловая Москва”.

14.25 Телемагазин.

14.35 “Энциклопедия”. Джордж Вашингтон.

14.45 Т/с “Черная богиня”.

15.30 События.

15.50 Т/с “Огонь любви”.

16.35 Д/с “Неизвестная война”.

17.25 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.10 М/ф “Мойдодыр”.

18.30 События.

18.55 Д/ф “Михаил Танич. Еще раз про любовь”.

19.45 Д/с “Собаки от а до я”.

20.15 “ТВ Цех”.

20.55 Т/с “Черная богиня”.

21.40 “Петровка, 38”.

22.00 События. 25-й час.

22.30 Т/с “Огонь любви”.

23.15 “Театральный лицей”.

23.40 “Петровка, 38”.

23.55 “Врачи”.

00.40 Д/с “Неизвестная война”.

01.30 Д/ф “Земля под ногами”.

02.25 Порядок действий. “Ухабы последнего пути”.

02.55 “Энциклопедия”. “Портрет супругов”.

03.00 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

04.30 05.00 05.10 05.30 05.35 06.00 06.10 06.30 06.35 07.00 07.10 08.00

С новым утром. Новости. С новым утром. Новости. С новым утром. Новости. С новым утром. Новости. С новым утром. Новости. Один в поле. Феерия

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.10 М/ф.

08.55 Телемагазин.

09.25 Х/ф “Петля Ориона”.

11.00 Телемагазин.

11.30 Х/ф “Прощайте, фараоны!”

13.00 Х/ф “Тайна железной двери”.

14.15 Х/ф “Ни слова о футболе”.

15.30 Х/ф “Фронт без флангов”.

18.40 Х/ф “Фронт за линией фронта”.

21.55 Х/ф “Академик Иван Павлов”.

23.40 Х/ф “Наталка Полтавка”.

00.50 Киноляпы.

01.50 Саундтреки.

02.50 Кинотрейлеры.

HotBird6, 11013, H 05.00,17.00 “Смехопанорама”.

05.30,17.30 “Два веселых гуся”.

06.00,18.00 Т/с “Три цвета любви”, 3 с.

07.00,19.00 Х/ф “Ты у меня одна”.

08.45,12.40,16.35,20.45,0.40, 4.35 М/ф.

09.00,21.00 “Сам себе режиссер”.

09.40,21.40 Музыка.

10.00,22.00 Т/с “Три цвета любви”, 4 с.

11.00,23.00 Х/ф “Дзисай”.

13.00,1.00 “Комната смеха”.

14.00,2.00 Т/с “Три цвета любви”, 5 с.

15.00,3.00 Х/ф “Будешь со мной дружить”, 1 с.

кота Сметанкина”. “Черепашки-ниндзя”.

14.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Огги и кукарачи”.

14.20 “Эксклюзив для семьи”.

14.45 “Здоровье”.

15.00 “Битва анекдотов”.

15.25 Т/с “Чемпион”, 34 с.

16.25 “Все включено”.

17.05 “Здоровье”.

17.20 “Новости. Тема дня”.

17.30 Т/с “Пари”, 8 с.

18.30 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущий.

19.00 “Тема дня”.

19.35 Х/ф “Сезон пчел”.

21.20 “Телечат”.

01.20 “Тема дня”.

01.55 “Три цвета времени”.

02.50 “Архивы истории”.

03.20 “Под знаком Нобеля”.

03.50 “Сад божественных песен”.

03.55 “День ангела”.

СРЕДА, 20 Ап ля

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Гражданин начальник 2”, 4 с.

08.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Осколки империи”, ч. 2.

09.00 “Израиль за неделю”.

10.00 “Большой дозор”.

11.00 Х/ф “Наградить (посмертно)”.

13.00 Т/с “Гражданин начальник 2”, 5 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7. Женщина моей мечты”.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Народ против”.

18.00 “В круге света”.

19.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Замок с секретом”.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Пощечина, которой не было”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Гражданин начальник 2”, 5 с.

01.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Замок с секретом”.

02.00 “Народ против”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7. Женщина моей мечты”.

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

07.00 Д/ф “Подземные города”.

08.00 Т/с “Рыжая”, 160 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Охота на Берию”.

13.20 “R1-детям”.

13.50 “Окна”.

14.45 Т/с “Рыжая”, 161 с.

15.45 “Express shop”.

17.45 Д/ф “Шутки со смертью”.

18.45 Х/ф “Охота на Берию”.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Шатун”, 3 с.

00.00 “Окна”.

00.50 Д/ф “Шутки со смертью”.

01.40 “R1 plus”.

Sirius, 11767, H 04.00 “Миксер”.

04.25 “Тема дня”.

05.00 “Битва анекдотов”.

05.30 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Огги и кукарачи”.

05.55 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Черепашки-ниндзя”.

06.20 Т/с “Пари”, 7 с.

07.20 Х/ф “Еще одна пятница”.

09.10 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

09.25 “Здоровье”.

09.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.35 “Здоровье”.

10.50 “Эксклюзив для семьи”.

11.30 “Остров сокровищ”.

13.30 М/с “Возвращение

путешествий.

08.20 Т/с “Простые истины”, 346 с.

08.50 Т/с “Своя команда”, 147 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 311 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.50 “Здоровеньки булы”.

11.30 Судебные дела.

12.15 Х/ф “Версия”, 2 с.

13.25 Х/ф “Среди серых камней”.

14.50 Т/с “Своя команда”, 148 с.

15.15 Т/с “Простые истины”, 347 с.

15.45 Формула любви. А. Панкратов-Черный.

16.30 Т/с “Огонь любви”, 137 и 138 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 312 с.

19.15 “Все свои”.

20.00 Х/ф “Клевета”, 1 с.

21.05 Правда жизни.

21.35 Судебные дела.

22.20 Феерия путешествий.

22.40 Т/с “Простые истины”, 347 с.

23.05 Т/с “Своя команда”, 148 с.

23.30 “Здоровеньки булы”.

00.15 Формула любви. А. Панкратов-Черный.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Т/с “Огонь любви”, 137 и 138 с.

03.00 “Все свои”.

03.50 Один в поле.

Sirius, 11767, H 02.45 Разрушители мифов.

03.30 Kids` Time.

03.35 М/с “Новые приключения Скуби Ду”.

04.55 Kids` Time.

05.00 “Подъем”.

05.05 Смешарики.

05.10 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Х/ф “Потерянная и найденная”.

09.25 Т/с “Курсанты”.

11.55 Т/с “Папины дочки”.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “АйКарли”.

13.50 Teen Time.

13.55 Т/с “Друзья”.

14.55 Т/с “Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...”

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Здравствуйте, я - ваша мама!

18.40 Т/с “Ласточкино гнездо”.

19.45 Сделай мне смешно.

20.40 Т/с “Счастливы вместе”. (2 категория).

21.35 Т/с “Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...”

22.35 Репортер.

22.55 Спортрепортер.

23.00 Погода.

23.05 Служба розыска детей.

23.10 Х/ф “Поп Америка”.

00.35 Зона ночи. Культура.

00.40 Solo-mea.

01.10 Сон Алины Костомаровой.

01.35 Зона ночи.

01.40 Богдан Хмельницкий.

02.40 Зона ночи.

04.30 “Твою маму!”

05.00 “Мультик с Лунтиком”.

05.35 “Байдыковка”.

06.05 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.10 Т/с “Кто в доме хозяин”.

08.05 “Ералаш”.

08.25 “Модный приговор”.

09.20 “Домашний ресторан”.

10.15 “Званый ужин”.

11.10 “Давай поженимся”.

12.05 Т/с “Институт благородных девиц”, 48 с.

13.00 “Теория измены”.

13.55 “Твою маму!”

14.25 Т/с “Игрушки”, 35 и 36 с.

15.25 “Ералаш”.

15.40 Т/с “Кто в доме хозяин”.

16.35 Т/с “Универ”. (2 категория).

17.30 “Дом 2”.

18.30 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.00 Т/с “Реальные пацаны”, 48 и 49 с. (2 категория).

20.00 “Теория измены”.

21.00 “Спокойной ночи, мужики!”

22.00 Т/с “Универ”. (2 категория).

22.30 “Дом 2”. Спецвыпуск.

22.55 Телемагазин.

23.25 “До утра”.

04.00 Телемагазин.

05.00,9.00 Комедия “Я купил папу”.

06.20,10.20 М/с “Светлячок”.

07.00,11.00 М/с “Герой из трущоб”, 2 с.

08.00,12.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

11.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 2 с. “37 параллель”.

12.05 М/с “Светлячок”.

13.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 3 с. “Талькав”.

14.05 М/с “Светлячок”.

15.00 М/с “Герой из трущоб”, 3 с.

16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

17.00 Т/с “Аэропорт 2”, 15 с. “Близнецы”.

18.00 Т/с “Один против всех”, 5 с.

19.00 Т/с “Телохранитель 3”. Фильм 2. “Как выглядит рай”.

20.00 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 3 с. “Петербург”.

21.30 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 4 с. “Провинция”.

23.00 Т/с “Аэропорт 2”, 16 с. “Авторское право”.

00.00 Т/с “Один против всех”, 6 с.

01.00 Т/с “Телохранитель 3”. Фильм 2. “Как выглядит рай”.

01.55 “НТВ утром”.

05.40 Дачный ответ.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Х/ф “Вот такая музыка...”

10.30 “Из истории российской журналистики”. “Некрасов”. Фильм 2.

11.00 Вести.

11.30 “Тайна Туринской плащаницы”.

12.15 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Случайная встреча”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “С новым домом!”

14.35 “О самом главном”.

15.20 Т/с “Слово женщине”.

16.05 “Прямой эфир”.

17.00 Вести.

17.45 Т/с “Ефросинья”.

18.30 Т/с “Вкус граната”.

20.05 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Случайная встреча”.

20.50 “Вести +”.

21.10 “Поединок”.

22.00 Вести.ru.

22.20 “Сати. Нескучная классика...” с Т. Гринденко и В. Мартыновым.

23.05 Новости культуры.

23.30 Т/с “Слово женщине”.

00.15 Т/с “Ефросинья”.

01.00 Вести.

01.45 Т/с “Вкус граната”.

03.15 “Тайна Туринской плащаницы”.

04.00 “Вести +”.

04.20 Новости культуры.

04.45 Вести - Спорт.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро”.

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро”.

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “ЖКХ”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 Модный приговор.

12.35 “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 Смак.

15.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.05 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.15 Т/с “След”.

17.55 “Давай поженимся!”

18.55 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Х/ф “Женские мечты о дальних странах”.

21.30 “Человек и закон”.

22.20 Ночные новости.

22.40 Судите сами с Максимом Шевченко.

23.25 Т/с “След”.

00.00 “Детективы”.

00.30 “Жить здорово!”

01.25 “Пусть говорят”.

02.20 “Давай поженимся!”

03.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 Модный приговор.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.30 “ТВ Цех”.

07.20 Т/с “Черная богиня”.

08.05 “Приглашает Б. Ноткин”. М. Сафин.

08.30 “Врачи”.

09.20 Телемагазин.

09.30 События.

09.45 Т/с “Огонь любви”.

10.35 “Театральный лицей”.

11.00 Д/ф “Королева великой Британии”.

11.40 “Градъ-город”. Москва Олимпийская.

11.50 “Энциклопедия”. “Маха обнаженная” Франциско Гойя.

12.00 Д/с “Собаки от а до я”.

12.30 События.

12.45 “Pro жизнь”.

13.25 Телемагазин.

13.35 “Музыкальная история”. Лайма Вайкуле.

14.00 “Деловая Москва”.

14.25 Телемагазин.

14.45 Т/с “Черная богиня”.

15.30 События.

15.50 Т/с “Огонь любви”.

16.35 Д/с “Неизвестная война”.

17.25 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.10 М/ф “Гуси-лебеди”.

18.30 События.

18.55 Д/ф “Тайны германских репараций”.

19.50 Д/с “Собаки от а до я”.

20.15 “Хроники московского быта. Облико морале”.

20.55 Т/с “Черная богиня”.

21.40 “Петровка, 38”.

22.00 События. 25-й час.

22.30 Т/с “Огонь любви”.

23.15 “Театральный лицей”.

23.40 “Петровка, 38”.

23.55 “Врачи”.

00.40 Д/с “Неизвестная война”.

01.30 “Pro жизнь”.

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.25 Золотая пыль.

08.00 “До суда”.

09.00 Суд присяжных. “Продавец невинности”.

10.00 Сегодня.

10.35 “Прокурорская проверка”.

11.40 “Давайте мириться!”

12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 “Первая передача”.

14.05 “Тайны разведки”. “Меч разведки”.

14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Честь мундира”.

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.35 “Дела семейные”.

17.20 Т/с “Мент в законе”. Фильм 4. “Охота на авторитета”.

18.20 Т/с “Прощай, “Макаров!”, 15 с. “Мститель”, 16 с. “Опасный кредит”.

20.15 Сегодня.

20.40 Т/с “Супруги”, 4 с. “Выстрел из прошлого”.

21.40 “Королев. Обратный отсчет”.

22.35 Т/с “Автономка”, 23 и 24 с.

00.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius, 11767, H 04.00 “Миксер”.

04.25 “Тема дня”.

05.00 “Битва анекдотов”.

05.30 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Огги и кукарачи”.

05.55 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Черепашки-ниндзя”.

06.20 Т/с “Пари”, 8 с.

07.20 Х/ф “Сезон пчел”.

09.00 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

09.25 “Здоровье”.

09.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.35 “Здоровье”.

10.50 “Эксклюзив для семьи”.

11.30 “Остров сокровищ”.

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

07.00 Д/ф “Шутки со смертью”.

08.00 Т/с “Рыжая”, 161 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Охота на Берию”.

13.20 “R1-детям”.

13.50 “Окна”.

14.45 Т/с “Рыжая”, 162 с.

15.45 “Express shop”.

17.45 “Цена любви”.

18.45 Х/ф “Охота на Берию”.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Шатун”, 4 с.

00.00 “Окна”.

00.50 “Цена любви”.

01.40 “R1 plus”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Гражданин начальник 2”, 5 с.

08.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Замок с секретом”.

09.00 “Германия за неделю”.

10.00 “В круге света”.

11.00 Х/ф “Пощечина, которой не было”.

13.00 Т/с “Гражданин начальник 2”, 6 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7. Человек за спиной”.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Кейс”.

18.00 “Полный альбац”.

19.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Очень простая история”.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Доброй ночи”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Гражданин начальник 2”, 6 с.

01.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Очень простая история”.

02.00 “Кейс”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7. Человек за спиной”.

02.25 “Музыкальная история”. Лайма Вайкуле.

03.00 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

04.30 05.00 05.10 05.30 05.35 06.00 06.10 06.30 06.35 07.00 07.10 08.00

С новым утром. Новости. С новым утром. Новости. С новым утром. Новости. С новым утром. Новости. С новым утром. Новости. Один в поле. Феерия

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.10 М/ф.

08.15 Телемагазин.

08.45 Х/ф “Тайна железной двери”.

10.10 Телемагазин.

10.40 Х/ф “Ни слова о футболе”.

12.00 Х/ф “Ключ без права передачи”.

13.45 Х/ф “Соучастники”.

15.30 Х/ф “Фронт за линией фронта”.

18.40 Х/ф “Фронт в тылу врага”.

21.45 Х/ф “Без вины виноватые”.

23.25 Х/ф “Голубые дороги”.

00.45 Киноляпы.

01.45 Саундтреки.

02.45 Кинотрейлеры.

HotBird6, 11013, H 05.00,17.00 “Сам себе режиссер”.

05.40,16.35,17.40,4.35 Музыка.

06.00,18.00 Т/с “Три цвета любви”, 4 с.

07.00,19.00 Х/ф “Дзисай”.

08.40,12.35,16.15,20.40,0.35, 4.15 М/ф.

09.00,21.00 “Комната смеха”.

10.00,22.00 Т/с “Три цвета любви”, 5 с.

11.00,23.00 Х/ф “Будешь со мной дружить”, 1 с.

3.00,1.00 “Городок”.

14.00,2.00 Т/с “Три цвета любви”, 6 с.

15.00,3.00 Х/ф “Будешь со мной дружить”, 2 с.

13.30 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Черепашки-ниндзя”.

14.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Огги и кукарачи”.

14.20 “Эксклюзив для семьи”.

14.45 “Здоровье”.

15.00 “Битва анекдотов”.

15.25 Т/с “Чемпион”, 35 с.

16.25 “Все включено”.

17.05 “Здоровье”.

17.20 “Новости. Тема дня”.

17.30 Т/с “Пари”, 9 с.

18.30 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущий.

19.00 “Тема дня”.

19.35 Х/ф “Святые и солдаты”.

21.15 Х/ф “Темный рыцарь”.

22.45 “Телечат”.

02.45 “Три цвета времени”.

03.15 “Телепаломничество”.

03.50 “Сад божественных песен”.

03.55 “День ангела”.

ЧЕТВЕРГ, 21 ап ля

Sirius, 11767, H 02.45 Разрушители мифов.

03.30 Kids` Time.

03.35 М/с “Новые приключения Скуби Ду”.

04.55 Kids` Time.

05.00 “Подъем”.

05.05 Смешарики.

05.10 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Х/ф “Домашний арест”.

09.35 Т/с “Курсанты”.

11.55 Т/с “Папины дочки”.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “АйКарли”.

13.50 Teen Time.

13.55 Т/с “Друзья”.

14.55 Т/с “Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...”

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Смешно, до боли.

18.35 Т/с “Ласточкино гнездо”.

19.40 Мечты сбываются.

20.45 Т/с “Счастливы вместе”. (2 категория).

21.40 Т/с “Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...”

22.40 Репортер.

22.55 Спортрепортер.

23.00 Погода.

23.05 Служба розыска детей.

23.10 Х/ф “Сумасшедшие из Алабамы”. (2 категория).

00.55 Зона ночи. Культура.

01.00 Кто они - дети индиго?

01.25 Зона ночи.

путешествий.

08.20 Т/с “Простые истины”, 347 с.

08.50 Т/с “Своя команда”, 148 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 312 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.45 “Здоровеньки булы”.

11.25 Судебные дела.

12.05 Х/ф “Клевета”, 1 с.

13.15 Х/ф “Отряд особого назначения”.

14.25 Т/с “Своя команда”, 149 и 150 с.

15.15 Т/с “Простые истины”, 348 с.

15.45 Формула любви. Виктор Сухоруков.

16.30 Т/с “Огонь любви”, 139 и 140 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 313 с.

19.15 “Все свои”.

20.00 Х/ф “Клевета”, 2 с.

21.15 Легенды уголовного розыска.

21.50 Судебные дела.

22.30 Т/с “Простые истины”, 344 с.

22.55 Т/с “Своя команда”, 149 и 150 с.

23.45 “Здоровеньки булы”.

00.30 Д/ф “Анатомия голоса”.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Т/с “Огонь любви”, 139 и 140 с.

03.00 “Все свои”.

03.50 Один в поле.

17.00 Т/с “Аэропорт 2”, 16 с. “Авторское право”.

18.00 Т/с “Один против всех”, 6 с.

19.00 Т/с “Телохранитель 3”. Фильм 2. “Как выглядит рай”.

20.00 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 4 с. “Провинция”.

21.30 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 5 с. “Москва.

1896 год”.

23.00 Т/с “Аэропорт 2”, 17 с. “Дамское штучки”.

00.00 Т/с “Один против всех”, 7 с.

01.00 Т/с “Телохранитель 3”. Фильм 2. “Как выглядит рай”.

05.00,9.00 Киноповесть “Савраска”.

06.05,10.05 М/с “Светлячок”.

07.00,11.00 М/с “Герой из трущоб”, 3 с.

08.00,12.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

11.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 3 с. “Талькав”.

12.05 М/с “Светлячок”.

13.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 4 с. “Золотой бог”.

14.05 М/с “Светлячок”.

15.00 М/с “Герой из трущоб”, 4 с.

16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

04.30 “Твою маму!”

05.00 “Мультик с Лунтиком”.

05.35 “Байдыковка”.

06.05 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.10 Т/с “Кто в доме хозяин”.

08.05 “Ералаш”.

08.25 “Модный приговор”.

09.20 “Домашний ресторан”.

10.15 “Званый ужин”.

11.10 “Давай поженимся”.

12.05 Т/с “Институт благородных девиц”, 49 с.

13.00 “Теория измены”.

13.55 “Твою маму!”

14.25 Т/с “Игрушки”, 37 и 38 с.

15.25 “Ералаш”.

15.40 Т/с “Кто в доме хозяин”.

16.35 Т/с “Универ”. (2 категория).

17.30 “Дом 2”.

18.30 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.00 Т/с “Реальные пацаны”, 49 и 50 с. (2 категория).

20.00 “Теория измены”.

21.00 “Спокойной ночи, мужики!”

22.00 Т/с “Универ”. (2 категория).

22.30 “Дом 2”. Спецвыпуск.

22.55 Телемагазин.

23.25 “До утра”.

04.00 Телемагазин.

01.30 Богдан Хмельницкий.

02.35 Зона ночи.

01.55 “НТВ утром”.

05.40 И снова здравствуйте!

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.25 Александр Журбин. Мелодии на память.

08.00 “До суда”.

09.00 Суд присяжных. “Должник”.

10.00 Сегодня.

10.40 “Программа “Максимум”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 “Власть факта”.

09.45 “Абсолютный слух”.

10.30 “Новая антология. Российские писатели”. Ксения Букша.

11.00 Вести.

11.30 “Мой серебряный шар. Михаил Жаров”.

12.15 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Случайная встреча”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “С новым домом!”

14.35 “О самом главном”.

15.20 Т/с “Слово женщине”.

16.05 “Русские без России. Отец Михаил. История одной семьи”.

17.00 Вести.

17.45 Т/с “Ефросинья”.

18.30 “Фактор А”.

19.50 “Юрмала”.

21.30 Х/ф “С Дона выдачи нет”.

23.00 Вести.ru. Пятница.

23.30 Т/с “Слово женщине”.

00.15 Т/с “Ефросинья”.

01.00 Вести.

01.45 “Фактор А”.

03.00 “Юрмала”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро”.

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро”.

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “ЖКХ”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 Модный приговор.

12.35 “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 Смак.

15.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.05 “Жди меня”.

17.00 Новости.

17.20 “Поле чудес”.

18.10 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 “Клуб Веселых и Находчивых”. Высшая лига.

22.30 Х/ф “Душка”.

01.25 Комедия “Деловые люди”.

02.45 Х/ф “Нежданный гость”.

04.30 “Хочу знать”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Гражданин начальник 2”, 6 с.

08.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Очень простая история”.

09.00 “Полный альбац”.

10.00 “Кейс”.

11.00 Х/ф “Доброй ночи”.

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

07.00 Д/ф “Отцыодиночки”.

08.00 Т/с “Рыжая”, 162 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Охота на Берию”.

13.20 “R1-детям”.

13.50 “Окна”.

14.45 Д/ф “Отцыодиночки”.

15.45 “Express shop”.

17.45 “Необъяснимо, но факт”.

18.45 Х/ф “Охота на Берию”.

22.00 Х/ф “Российская империя. Начало”, 5 и 6 с.

00.00 “Окна”.

00.50 “Необъяснимо, но факт”.

01.40 “R1 plus”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.30 Д/ф “Тайны германских репараций”.

07.20 Т/с “Черная богиня”.

08.05 “Музыкальная история”. Лайма Вайкуле.

08.30 “Врачи”.

09.20 Телемагазин.

09.30 События.

09.45 Т/с “Огонь любви”.

10.35 “Театральный лицей”.

11.00 Х/ф “Никогда”.

12.30 События.

12.45 “Pro жизнь”.

13.25 Телемагазин.

13.35 “Поликлиники без очередей: миссия выполнима!” Спецрепортаж.

14.00 “Деловая Москва”.

14.25 Телемагазин.

14.35 “Энциклопедия”. Будда Гаутама.

14.45 Т/с “Черная богиня”.

15.30 События.

15.50 Т/с “Огонь любви”.

16.35 Д/с “Неизвестная война”.

17.25 Х/ф “1943 - встреча”. (Италия).

19.25 События.

19.55 Концерт “Романсиада”.

21.00 Т/с “Черная богиня”.

21.45 “Градъ-город”. Савеловский вокзал.

22.00 События. 25-й час.

22.30 Т/с “Огонь любви”.

23.15 “Театральный лицей”.

23.40 “Петровка, 38”.

23.55 “Врачи”.

00.40 Д/с “Неизвестная война”.

01.30 “Pro жизнь”.

02.25 Х/ф “Никогда”.

Sirius, 11767, H 04.00 “Миксер”.

04.25 “Тема дня”.

05.00 “Битва анекдотов”.

05.30 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Огги и кукарачи”.

05.55 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Черепашки-ниндзя”.

06.20 Т/с “Пари”, 9 с.

07.20 Х/ф “Святые и солдаты”.

09.00 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

09.25 “Здоровье”.

09.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.35 “Здоровье”.

10.50 “Эксклюзив для семьи”.

11.30 “Остров сокровищ”.

13.30 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Черепашки-ниндзя”.

14.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Огги и кукарачи”.

14.20 “Эксклюзив для семьи”.

14.45 “Здоровье”.

15.00 “Битва анекдотов”.

15.25 Т/с “Чемпион”, 36 с.

16.25 “Все включено”.

17.05 “Здоровье”.

13.00 Т/с “Гражданин начальник 2”, 7 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7. Большой приз”.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Осторожно, История!”

18.00 “Все так”.

19.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Всего знать невозможно”.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 “Германия за неделю”.

22.00 “Арт-навигатор”.

22.30 М/ф.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Гражданин начальник 2”, 7 с.

01.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Всего знать невозможно”.

02.00 “Все так”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7. Большой приз”.

Расследования, которые касаются каждого.

11.40 “Русские сенсации”.

12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 Спасатели.

14.05 “Тайны разведки”. “Бесшумная смерть”.

14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Пластмассовый индеец”.

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.35 “Следствие вели...”

17.30 Чрезвычайное происшествие. Расследование.

17.55 “Бенефис Наташи Королевой”.

20.00 “НТВшники”. Арена острых дискуссий.

21.00 “Женский взгляд”.

21.45 Х/ф “Юрьев день”.

00.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

04.30 С новым утром.

05.00 Новости.

05.10 С новым утром.

05.30 Новости.

05.35 С новым утром.

06.00 Новости.

06.10 С новым утром.

06.30 Новости.

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Один в поле.

07.55 Т/с “Простые истины”, 348 с.

08.25 Т/с “Своя команда”, 149 и 150 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 313 с.

10.00 Новости.

10.15 Д/ф “Анатомия голоса. Джамала”.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.10 М/ф.

07.35 Телемагазин.

08.05 Х/ф “Ключ без права передачи”.

09.55 Телемагазин.

10.25 Х/ф “Соучастники”.

12.10 Х/ф “Дикая собака Динго”.

13.55 Х/ф “Разбудите Мухина”.

15.25 Х/ф “Сирано де Бержерак”.

17.00 Х/ф “Фронт в тылу врага”.

20.10 Х/ф “Калина красная”.

22.05 Х/ф “Белинский”.

23.50 Х/ф “Белеет парус одинокий”.

01.10 Киноляпы.

01.40 Саундтреки.

02.30 Кинотрейлеры.

HotBird6, 11013, H 05.00,17.00 “Комната смеха”.

06.00,18.00 Т/с “Три цвета любви”, 5 с.

07.00,19.00 Х/ф “Будешь со мной дружить”, 1 с.

08.35,12.15,20.35,0.15 М/ф.

09.00,21.00 “Городок”.

10.00,22.00 Т/с “Три цвета любви”, 6 с.

11.00,23.00 Х/ф “Будешь со мной дружить”, 2 с.

12.35,14.30,0.35,2.30 Музыка.

13.00,1.00 “Смеяться разрешается”.

15.00,3.00 Х/ф “Не валяй дурака...”

17.20 “Новости. Тема дня”.

17.30 Т/с “Пари”, 10 с.

18.30 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущий.

19.00 “Тема дня”.

19.35 Х/ф “У моря”.

21.15 Х/ф “Дорога длиной в жизнь”.

22.20 Х/ф “Николас Никльби”.

00.30 Х/ф “Молодые яркие вещи”.

02.00 “Мир Православия”.

03.00 “Тема дня”.

03.30 Прогрма “Акваскоп”.

03.50 “Сад божественных песен”.

03.55 “День ангела”.

ПЯТНИЦА, 22 АПрелЯ

Sirius, 11767, H 02.40 Разрушители мифов.

03.25 Служба розыска детей.

03.30 Kids` Time.

03.35 М/с “Новые приключения Скуби Ду”.

04.55 Kids` Time.

05.00 “Подъем”.

05.05 Смешарики.

05.10 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Х/ф “Пришельцы на чердаке”.

09.10 Т/с “Курсанты”.

11.45 Т/с “Папины дочки”.

12.40 Teen Time.

12.45 Т/с “АйКарли”.

13.40 Teen Time.

13.45 Т/с “Друзья”.

14.55 Т/с “Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...”

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Здравствуйте, я - ваша мама!

19.35 Интуиция.

21.50 Сделай мне смешно.

22.40 Репортер.

23.00 Спортрепортер.

23.05 Погода.

23.10 Х/ф “Форрест Гамп”.

01.20 Зона ночи. Культура.

01.25 Так никто не любил.

01.50 Жизнь в объятии цветов.

01.55 Зона ночи.

02.00 Средневековье начинается в 18.00.

02.05 Я, милостью Божьей, господин ввозный.

02.10 Украинский Соломон, или Украинская правда и закон.

02.15 Зона ночи.

02.20 Бей, кто невинный.

02.25 Взобраться на попа.

02.30 Утраченные права.

02.35 Магдебургские хроники.

02.36 Первые шаги криминалистики.

02.37 Зона ночи.

10.45 Х/ф “Две строчки мелким шрифтом”.

12.15 Х/ф “Клевета”, 2 с.

13.25 Х/ф “Дни затмения”.

15.45 Формула любви. Светлана Светличная.

16.30 Т/с “Огонь любви”, 141 и 142 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 314 с.

19.15 Разбор полетов.

20.00 Феерия путешествий.

20.25 “Моя страна”.

20.55 Большая политика с Е. Киселевым.

23.35 Х/ф “Отряд особого назначения”.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Т/с “Огонь любви”, 141 и 142 с.

03.00 Разбор полетов.

03.45 Украинская топдвадцатка.

17.00 Т/с “Аэропорт 2”, 17 с. “Дамское штучки”.

18.00 Т/с “Один против всех”, 7 с.

19.00 Т/с “Телохранитель 3”. Фильм 2. “Как выглядит рай”.

20.00 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 5 с. “Москва.

1896 год”.

21.30 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 6 с. “Перед выбором”.

23.00 Т/с “Аэропорт 2”, 18 с. “Цена шутки”.

00.00 Т/с “Один против всех”, 8 с.

01.00 Т/с “Телохранитель 3”. Фильм 3. “Жизнь за сто миллионов”.

05.00,9.00 Х/ф “Мальчишки”.

06.25,10.25 М/с “Светлячок”.

07.00,11.00 М/с “Герой из трущоб”, 4 с.

08.00,12.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

11.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 4 с. “Золотой бог”.

12.05 М/с “Светлячок”.

13.00 Х/ф “В поисках капитана Гранта”, 5 с. “Бен Джойс”.

14.05 М/с “Рассказы старого моряка”.

15.00 М/с “Герой из трущоб”, 5 с.

16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

04.30 “Твою маму!”

05.00 “Мультик с Лунтиком”.

05.35 “Байдыковка”.

06.05 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.10 Т/с “Кто в доме хозяин”.

08.05 “Ералаш”.

08.25 “Модный приговор”.

09.20 “Домашний ресторан”.

10.15 “Званый ужин”.

11.10 “Давай поженимся”.

12.05 Т/с “Институт благородных девиц”, 50 с.

13.00 “Теория измены”.

13.55 “Твою маму!”

14.25 Т/с “Игрушки”, 39 и 40 с.

15.25 “Ералаш”.

15.40 Т/с “Кто в доме хозяин”.

16.35 Т/с “Универ”. (2 категория).

17.30 “Дом 2”.

18.30 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.00 Т/с “Реальные пацаны”, 50 и 51 с. (2 категория).

20.00 “Теория измены”.

21.00 “Спокойной ночи, мужики!”

22.00 Т/с “Универ”. (2 категория).

22.30 “Дом 2”. Спецвыпуск.

22.55 Телемагазин.

23.25 “До утра”.

10 No 14 (386) 13 апреля 2011

ТВ СПУТНИК

ОБЪЯВЛЕНИЯ

No 14 (386) 13 апреля 2011

11

Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî íå ïóáëèêîâàòü îáúÿâëåíèÿ, íå ñîîòâåòñòâóþùèå ôîðìàòó èçäàíèÿ è ïðîòèâîðå÷àùèå çàêîíàì Ðåñïóáëèêè Èðëàíäèÿ.

Сдаю двухместную комнату. Аккуратный дом, только 2 жильца. Отличное сообщение, рядом DART.Если вы работаете и не имеете вредных привычек, обращайтесь! Тел.: 0 353877461489

Сдаю double room, 10 минут от центра, в АВТО спокойном районе, Dublin 7, Navan Roаd, 380 Срочно! PEUGEOT 406, 99 года, отличное e, интернет, TV, Aurica. состояние, 700 e. Тел.: 086 845 37 77 Тел.: 087 277 39 98 ÑÄÀÞ FORD GALAXY, 2.3 л, 2001, NCT 8 / 11. Сдаю двухместную комнату одному Сдается double-комната в 2 bed apartment, Тел.: 087 627 84 52 Сдается single room в уютном, приличном человеку, 250 e. Рядом Rasputin, Tesco. район Ridgewood, Swords, 270 e.

PEUGEOT 306, 1997, 1.4, NCT 08 / 12, Co. Cavan, доме, аккуратной, спокойной девушке/ Хорошее сообщение. Тел.: 353851543670 Тел.: 087 140 95 91 500 е. Тел.: 087 053 08 86 женщине, в доме живут 2 человека, BeauСдаю double-комнату, Navan Road, Dub- Сдаются single и double-комната в Bally- MERCEDES-BENZ, C – klass, Estate, 2 л, petrol, mont, Dublin 9, 250 e. Тел.: 087 752 94 71 lin 7, 350 e + bills + deposit. В доме живут mun, в 3 bed апартаментах, звоните после авто, 2001, NCT 2013. Тел.: 087 782 73 95 Сдается double room в уютном, приличном 3 человека, есть русское TV, интернет, 3 17.00. Тел.: 085 130 67 99 доме, аккуратной, спокойной девушке/ туалета, 2 душа. Автобусы 70, 37, 38, 39, 122, VW TRANSPORTER, minibus, 2.4 diesel, 2000, Сдаю комнату в апартаментах, Dublin 24. NCT 2013, 3000 е. Тел.: 087 782 73 95 женщине, в доме живут 2 человека, Beau- 15 минут до центра. Тел.: 085 825 45 39 Тел.: 085 137 43 62 mont, Dublin 9, 300 e. Тел.: 087 752 94 71 Продаю Volkswagen Transporter 2000 года, Сдаем 3 комнаты в одном доме в Swords ManÑНИМУ Сдается комната паре или одному человеку, or, конечная остановка 41 и 41c автобусов. 1 19TD, техосмотр на год. 1600 евро или спокойное место, недалеко сквер. double – 200 е, 2 single – каждая по 200 е + I’m looking for room in Dublin 15 area, prefer- поменяю на Opel Delta. Тел.: 085 783 47 73, 085 130 05 02 bills + deposit. Тел.: 085 192 10 66 (Сергей) и able close to Damastown Ind. Est. or 38 / 38 a Тел.: 089 454 1045 (Дарюс) bus stop. Тел.: 085 138 96 92 Сдается комната в Rathfarnham, Dublin 14, 085 825 58 22 (Армандс) Toyota Camry, 2003, автомат, 83К миль, ABS, для одного, 240 e - bill, 20 минут до центра, Double room в новых апартаментах недале- Семья из 2 человек снимет комнату в Lucan, cruise control, кож. салон. Отличное состояние. парковка, отопление газом, гараж, можно ко от центра, одному -350 е, двоим - 400 е + со спокойными соседями. Тел.: 087 7512705 Тел.: 085 731 08 47 на social. Тел.: 085 240 31 06 bill + deposit, Dublin 3. Тел.: 087 172 73 51 Дружелюбная дама пенсионного возраста 99 RENAULT LAGUNA, 1.6 бензин, нет TAX, нет Double room в Crumlin по Crumlin Rd, в Сдается double room с душем в Collinswood, ищет человека для совместной аренды 2- NTS, в хорошем состоянии, стоимость 550 е. тихом, уютном доме, рядом 50, 77, 122, 151 и Dublin 9, срочно. Тел.: 086 158 88 22 спального дома на берегу моря в Clogher- Тел.: 085 744 85 84 другие маршруты, 10 минут до центра. Сдам двухместную и одноместную комнаты head, прекрасное место, 12 км до Дрохеды. Citroen C2, 2003г., 1.4 бензин,автомат, черного Тел.: 087 135 13 54 цвета, есть NCT и TAX, пробег 48000 миль. В в Santry, тихое место, рядом Aldi, Tesco, 150 Тел.: 0876479837 Double room для женщины в Dublin 8, 10 минут м до автобуса, 250 e и 350 e в мес. + dep, 150 очень хор. состоянии. 3100е.Тел.: 0876479837 ÊÓÏËÞ/ ÏÐÎÄÀÌ до city centre на автобусах 123, 19, 78a, 51 b/c, e + bill. Tel.: 085 734 46 87 SAAB 93, 1.8 petrol, 2003 года, белый, NCT до Luas, 280 e + bills, Света. Тел.: 085 109 95 12 10/11, нет TAX, 3050 e. В Swords сдается double-комната в 2 bed ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Сдаю комнату в Artane, Dublin 5. Тел.: 085 748 47 35, 083 398 55 56 apartment, район Ridgewood, около Tesco, Тел.: 085 156 55 84 twin-комната недалеко от центра, 270 e. Продается продуктовый магазин, 130 кв. Продаю на запчасти AUDI A4, 96 г, 1.6dv. Сдается одноместная комната в Свордс, Тел.: 087 140 95 91 метров, Dublin 5, 10000 e. Тел.: 086 301 61 36 Тел.: 086 868 86 77 есть интернет, местное и русское ТВ, 200 Сдается двухместная комната оному или Продается бизнес - barber shop - внутри MAZDA 121, 1993 год, 1.3 л, литые диски, e+депозит+счета.Тел.: 0857487470 паре в Tallaght, D24, есть интернет, каб. и сат. очень busy shopping centre в Dublin 4, рядом отличное состояние, 500 e, NCT 13/10/11, TAX ТВ. Спокойное место, хорошее сообщение. с TESCO. В связи с отъездом владельца.

9/06/11. Тел.: 085 838 14 51 ДОРОГО СКУПАЕМ Тел.: 0872626051, 0877778721 Тел.: 087 061 11 03 МЕТАЛЛОЛОМ КУПЛЮ АВТО Lucan - large single room для девушки, в Куплю машину с левым рулем, недорого, ОБЪЯВЛЕНИЯ МЕДЬ, СВИНЕЦ, АЛЮМИНИЙ, БРОНЗА, комнате double bed и встроенный шкаф. ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО можно битую, 01 и старше. Звонить в любое Рядом автобус и Dart, TV, интернет, 300 e + НЕРЖ. СТАЛЬ И КАТАЛИЗАТОРЫ. КОРОТКОМУ НОМЕРУ: время. Тел.: 087 752 83 46 bill. Тел.: 087 207 75 77 57051 ЗАБИРАЕМ ПО ВСЕЙ ИРЛАНДИИ. ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

Тел.: 085 752 26 88 085 774 25 44

EURO SCRAP METAL

Б/У АВТОДЕТАЛИ

Скупаем автомобили после аварии и с дефектами двигателя. Увозим своим транспортом.

Тел.: 0851671762; 085 752 98 26

www.russianireland.com

12

No 14 (386) 13 апреля 2011

ÐÀÇÍÎÅ Продаю англо-русский переводчик с разговорником. Новая модель Partner ER900 Deluxe со сканером, аудио и видео проигрывателем. Тел.: 085 731 08 47 Продам компьютер P4 2.6 GHz, 17” lcd monitor, soft, доставка, 120e. Тел.: 085 705 30 35 Продается б/у мебель: шкафы, кровати (в т.ч. двуспальные), комоды, разнообразные кресла, стулья, кухонные столы, ТВ-столик, небольшая секция. Тел.: 0857617259 Куплю билеты на финал чемпионата UEFA в Дублине в мае. Тел.: 0857651122

Ищу работу по уборке офисов, домов на part time. Отблагодарю. Тел.: 086 108 44 65 Ищу работу по присмотру за детьми. Опыт работы в Ирландии. Могу работать весь день или part-time. Отзывы по вашей просьбе. Тел.: 086 108 44 65 ЗНАКОМСТВА We invite in the art studio to study drawing, painting and design basics for all comers. Тел.: 085 118 51 45, 086 175 07 60

Продам телевизор Philips 28” и два масляных калорифера Dimplex, 80 e за все, доставлю, Руслан. Тел.: 087 747 43 91

ÄÀÌÛ Познакомлюсь с порядочным мужчиной от 50, рост от 175. Тел.: 086 104 51 85

РАБОТА

Познакомлюсь со свободным, порядочным мужчиной (38 – 43). Тел.: 086 256 30 30

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ Срочно требуется офисный работник на неполную занятость в компанию в центре Дублина. Требования: свободное владение литовским, русским и английским языками, коммуникабельность, оперативность. Звоните: 0851407050 (Ирина), 0863832244 (Алекс). Наш адрес: 55 Lower O’Connell street, 3rd floor, Dublin 1 Требуется опытный плотник, с транспортом, инструментом, английским языком. Тел.: 085 166 30 96 Требуется опытная швея для работы в ателье в Stillorgan. Разговорный английский обязателен. Тел.: 0851420546 Нужна добросовестная, опытная нянечка для девочки (3.5 года), проживающая в Bray. Работа по вечерам выходных дней, можно с проживанием у нас. Reference! Тел.: 087 741 31 28 Требуется няня с проживанием для двух детей (3), 400 е в месяц. Тел.: 085 733 31 11 В клуб правильного питания требуется консультант по правильному питанию и контролю веса, опыт не обязателен, обучение на месте, полная/частичная занятость. Тел.: 086 894 36 56 В частный бизнес требуются люди, владеющие русским языком, возможна частичная занятость, собеседование. Тел.: 086 894 36 35, 086 894 36 56 Срочно требуется мастер-парикмахер широкого профиля. Работа и проживание в Co Wexford. Тел.: 087 122 20 88 Требуется женщина по уборке домов, офиса, звонить вечером. Тел.: 085 825 91 30 ИЩУ РАБОТУ Женщина ищет работу. Могу присматривать за детьми, убирать дома, выполнять другие работы. Спасибо. Тел.: 086 204 79 18 Молодая девушка ищет работу, хороший английский, интим не предлагать. Тел.: 087 272 57 89 Парень ищет работу, предлагать любые варианты, Dublin. Тел.: 085 713 33 98 Мужчина (54) ищет работу водителем, есть ирландские B, C права, живу 10 лет в Navan. Тел.: 086 890 78 30 Мужчина (41) ищет любую работу, специалист широкого профиля, есть машина, алкоголь не употребляю. Тел.: 086 329 38 71 Ищу работу (косметолог, массажист, испанская школа “Фемина Волла”). Предлагать варианты. Интим не предлагать. Тел.: 085 743 72 55

ОБЪЯВЛЕНИЯ Скупаем цветной метал!

Алюминий, медь, бронза, нержавеющая сталь скупаем по всей Ирландии.

Тел.: 087 670 35 42 Изучайте английский язык!

• Преподаватель с большим опытом работы • Преподаёт на русском и литовском языках • Дружеская атмосфера • Все уровни • Для детей и взрослых • Занятия в группах или индивидуально • Занятия в центре Дублина

Тел.: 085 8106793,

Email: info@russian.ie, www.russian.ie

Женщина (42) ищет активного, высокого, культурного друга для души и тела, Dublin. Тел.: 086 102 30 62 Russian Lady (divorced), attractive, intelligent, good looking, wish to meet good Irish men (44 – 52), for friendship and relationship, please Dublin. Тел.: 087 957 65 48 Познакомлюсь с русскоговорящим мужчиной от 40 и старше, звонить после 18.00. Тел.: 086 736 67 65 ÊÀÂÀËÅÐÛ Good Limerick man, wltm Baltic Lady in Limerick area for romance, text to Paul. Тел.: 087 226 46 49 Парень (33) ищет девушку или женщину от 27 до 35 лет для серьезной дружбы. Для начала - sms. Тел.: 0851259079, 085 1343889 Свободный мужчина (40) познакомится с девушкой или женщиной, Asbоurnе. Тел.: 085 146 69 23 Симпатичный парень (30) познакомится с девушкой (женщиной), которая украсит его одинокую жизнь. Постараюсь не разочаровать. Тел.: 086 033 48 73 Приятный женатый мужчина (43) познакомится с женщиной, желательно замужней, для интимных встреч. Тел.: 086 391 77 52 Мужчина (36) хочет познакомиться с доброй, дружелюбной девушкой. Тел.: 087 925 24 79

ИНФОРМАЦИЯ ПО КОММЕРЧЕСКИМ ОБЪЯВЛЕНИЯМ:

AksInterier предлагает НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ, а также выполнит любые строительные работы (ламинат,окна,декинг,пристройки и т.д.)

Минимальные цены - максимальное удовлетворение!

Подробнее на сайте: www.aksinterier.ie Тел.: 0879171402 Эл. почта: aksinterier@gmail.com

0187 400 04

ОБУЧЕНИЕ ОСНОВАМ ТАРО И АСТРОЛОГИИ ЛИЧНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

086 32 36 393 Грузоперевозки на Украину от 2,5 е/kg. Звонить Роману

087 126 26 41

ОБЪЯВЛЕНИЯ КОММЕРЧЕСКИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ УСЛУГИ Продаю автодетали: ALFA ROMEO 156, RENAULT LAGUNA 1.6 l, CITROEN XSARA 1.4 l, OPEL VECTRA 1.6 l, HONDA CIVIC 1.4 l, RENAULT SCENICA 1.6 l., AUDI A4 1.9 TDI, 1.8 T; VW PASSAT 1.9 TDI, 1.8 l, 1.6 l; VW GOLF III, PEUGEOT 406 1.9 D, 1.8 i; BMW 318, 325 TDS; VW GOLF 1.9 GT TDI; VW BORO 1.4 l. Тел.: 087 680 83 04 КРАСОТА Парикмахер – стилист с большим опытом работы предлагает свои услуги по: - наращиванию волос (hair talk), стрижкам, - покраскам, вечерним прическам. Доступные цены. Тел.: 097 203 53 46. ФОТОУСЛУГИ Портфолио - это шанс изменить жизнь! Имею опыт продвижения в модельные агентства Ирландии. www.vasilevica.com, Ирина Василевича. Тел.: 086 075 74 20 ••• Фотостудия Ирина Василевича: с дальнейшим продвижением в модельные агентства Ирландии, www.vasilevica.com. Тел.: 086 075 74 20 ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Олег перевезeт ваши вещи и грузы по Дублину и Ирландии, также под заказ в любую страну Евросоюза, встретит ваших родных и друзей (до 2 (двух) человек) или проводит в любые аэропорты и порты Ирландии. Есть ночлег в Дублине. Тел.: 085 732 72 67 Перевозка личных вещей, посылок: Ирландия - Латвия-Ирландия. Перевозки по всей Eвропе по самым низким ценам. В том числе Литва, Польша, Германия, Франция. Своевременная загрузка и доставка по указанному адресу. 1.5 euro kg. Б/У покрышки из Германии протектор 5мм+.

0872525308 Genadijs. e-mail: mgena1979@mail.ru.

••• Осуществляю перевозки грузов по всей Ирландии, также помогу с переездом или переселением. Тел.: 087 1386105 ••• ПОСЫЛКИ ДЕШЕВО УКРАИНА 3 евро/кг + 5/шт., доставка 14 рабочих дней/ до 30кг. ПРИБАЛТИКА до 50 кг 70 евро, доставка 6 рабочих дней /до 50кг. Максимальный размер: ширина + высота + самый длинный бок = 3 метра. Страховка, интернет тракинг включены в цену. Из дома на дом, собираем ежедневно по всей Европе. Тел.: 087 065 50 05, 018 228 356 ••• Перевозки посылок Эстония-Латвия-ЛитваИрландия и обратно. Низкие цены, доставка по адресу. Перевозка домашних животных. Андрей 0876149175 ••• Перевозки посылок из Ирландии, Северной Ирландии и Англии в Латвию и обратно. Возьмем и отдадим в руки. Принимаем заказы для перевозок из Латвии. Тел.: Ирландия: 086 730 82 15 и 086 305 99 05, Лaтвия: +371 29 73 63 43 ••• Фирма Q & Q delivery предлагает услуги по доставке посылок и грузов до 1500 кг. Маршрут доставки: Ирландия – Литва – Латвия – Эстония – Ирландия. Также перевезем домашних животных. Доставка по адресу. Тел.: 086 177 43 52

www.russianireland.com

13

No 14 (386) 13 апреля 2011

СПУТНИКОВОЕ TV Спутниковое ТВ – русские, польские, украинские, молдавские, румынские каналы. Установка, настройка, продажа деталей, консультация. Тел.: 087 918 49 32 РАЗНОЕ В продаже: Свин. шея, кг-4.50e, Свин. карбонад, кг -5.30e, Свин. ребрышки, кг -4.30e, Свин. фарш, кг -3.80e, Куриное филе, кг -6.50e, Куриные окорочка, кг-2.30e, Домашние колбаски, кг-6e, Шашлык, кг-5.50e Морож. рыба, кг-5.50e, Доставка БЕСПЛАТНАЯ!!! Тел.: 0851407522 ••• Продаeм свежее мясо: Новые цены: Фарш e3.60, Свиные ребрышки e4.30, Свиная шея e4.60, Свиная корейка e5.20, Говядина e6.50, Копченое мясо, Домашний мeд e11 за кг. Берeзовые дрова - упаковка e6, Большое количество доставим на дом. Информация о ценах на остальной ассортимент по тел.:0879463972 ••• Прогноз по картам Taro, кодировка от курения, гипноз, помощь психолога, уберу страхи, стресс, тревогу. Психолог Аура. Тел.: 085 762 69 22 ••• Ремонт телевизоров – LCD, Plasma TC – и другой техники. Тел.: 087 138 61 05 ••• Ищу бизнес-партнера с бизнес-идеей. Есть стартовый капитал. Эл почта: rogersalesdavid@ gmail.com, Тел: 0851340172 ••• Предлагаем партнерство В целях развития существующего более 8 лет магазина в центре Дублина, популярного интернетпортала и компании по дистрибуции периодических изданий, предлагается партнерство. От партнера требуется энтузиазм, знание и понимание рынка и основ маркетинга, финансовый вклад. Основные товарные группы: Книги – опт, розница, интернетпродажи, книгообмен, библиотека. Пресса – опт, розница, интернет продажи, подписка. Сувениры Видеотека Сопутствующие товары Есть контакты с поставщиками в странах Восточной Европы, России и Германии. Рекламная поддержка гарантируется. Пишите gazeta@eircom.net Звоните +353 879034587

Экскурсии на Русском языке. Скалы Мохер (пещеры, замки) Стоимость €55 на человека (все включено) Выезд 14 мая

Тел.: 0857144134

С нами сбудутся ваши мечты!!! В это прекрасное время года, в это прекрасное время любви!!!

Amour Arrow международное агентство знакомств: Мы всегда заботимся о вас!!! Для одиноких и разведенных. Множество людей из Ирландии, Литвы, Латвии и Польши всех возрастов ждут знакомства с тобой. В 2011 году не придется быть одиноким. amourarrow@gmail.com 087 178 45 92

Дорого скупаем

second-hand одежду, собранную “door to door”. Нужны работники с транспортом для сбора одежды Oak Tree Business Park, Business Centre Unit 10, Trim, Co. Meath

Тел.: 0852093888

AVON Работа в радость. Приглашаем консультантов.

25% от продажи. Нет ограничений, бесплатные каталоги, доставка. Звоните Марине: 0861276696

0857839482

КУРСЫ ПО МОДЕЛИРОВАНИЮ НОГТЕЙ Инструктор компании «Kinetics Nail Systems» с правом на обучение, приглашает на курсы: моделирование ногтей гелем и акрилом, дизайн ногтей, наращивание ресниц, маникюр и педикюр. Курсы проводятся на профессиональных материалах. Все расходные материалы предоставляются. Профессиональное обучение и гибкий график. Выдается международный сертификат.

Екатерина т. 0862049349 www.katedeconails.com

Курсы английского языка!!!

Dublin, Belfast, Drogheda, Monaghan, Newry Tel: +353 877420167 +44 7894583907 Fax: +431 2530 3330005

www.ales.ie

• Занятия в группах и индивидуально, • уроки по Skype, • занятия на дому, Только 100 Евро в месяц.

•А также Заверенные переводы и Апостиль Самые низкие цены в Дублине!!! Если Вы найдете дешевле - гарантируем возмещение разницы!!!

14

No 14 (386) 13 апреля 2011

РЕКЛАМА

Europa Plus Cleaning набирает порядочных и трудолюбивых женщин- граждан ЕС в возрасте от 30 до 47 лет на уборку домов South Dublin (Dublin 4, 6, 14, 16). Легальная работа full-time, контракт 1 год, все документы отсылаются в Министерство Труда. Необходим полуспортивный стиль одежды. Ездить и находить дома надо самостоятельно. Желательно проживание в Дублине. Оплата 8, 65 евро в час.

Europa Plus Gardening набирает квалифицированных, опытных садовников, умеющих работать садовыми инструментами (электрическими, бензиновыми) и кусторезами. Необходим опыт работы не менее 3-х лет. Собеседования проводятся в рабочее время только по предварительной договоренности. К нам едут от шпиля через речку автобусы 11, 11А, 11Б, 44, 44B, 44С, 48А, 48N. Ехать до остановки Ulster Bank, Ranelagh (около 5-ти остановок). Вход на улицу Beechwood Avenue Lower находится между Ulster bank и ‘Coffee Society’. Пройти вперед по улице около 100 м и смотреть переулок по правой стороне между 81 (с белыми колоннами) и 79 домами. Идти в переулок, и в конце переулка во двор, через синие ворота.

russianireland.com ЗАНЕСИТЕ ИНФОРМАЦИЮ О ВАШЕЙ КОМПАНИИ В НАШ ИНТЕРНЕТ-КАТАЛОГ И МЫ РАЗМЕСТИМ ОДИН ВЫПУСК ВАШЕЙ РЕКЛАМЫ* В ГАЗЕТЕ

БЕСПЛАТНО!!!

*Разместив информацию в каталоге, заявку на бесплатную рекламу высылайте Геннадию на sales@russianireland.com

*Размер рекламного макета 1/32(60мм Х 40мм)

А ТАКЖЕ ВСЕГО ЗА €50 ВЫ МОЖЕТЕ РАЗМЕСТИТЬ ИНФОРМАЦИЮ О ВАШЕЙ КОМПАНИИ В СПРАВОЧНИКЕ “ИРЛАНДИЯ для Вас” на 2012 год.

МОЙ ЛЮБИМЫЙ МАГАЗИН

No 14 (386) 13 апреля 2011

Visit

15

Unit 2, St. Peter’s Square, Wexford Town Вот уже почти пять лет в Вексфорде работает магазин восточноевропейских продуктов «Визит». Открыла его семья Сначёвых из России, а вести дело им помогает продавщица Оксана из Латвии. «Приехали мы в Ирландию из Брянской области, - рассказывает хозяйка магазина Вера Сначёва. – Это город партизанской славы с бесконечными грибными лесами. Люди у нас очень гостеприимные и открытые, так что милости просим в гости – у нас есть, на что посмотреть!»

В Вексфорде «Визит» стал любимым магазином многих. Среди частых «визитеров» - поляки, литовцы, латыши, русскоязычные соотечественники и ирландцы. «У нас можно купить все необходимое для барбекю – есть свежее и маринованное мясо, - рассказывает Вера. – Еще в нашем магазине есть все необходимое для Пасхи, кстати, хочу поздравить всех читателей с наступающим праздником Воскресения Христова!» Хозяева магазина также помогают с переездом, а еще у семьи Сначёвых есть собственная лодка. Они часто ходят на морскую рыбалку, которой так славится Вексфорд, и с удовольствием берут с собой всех желающих. Новый сезон вот-вот начнется – чтобы записаться на рыбалку, просто позвоните по тел.: 053 9155091. В магазине также можно заказать торты ручной работы и купить косметику фирмы Avon. А рядом с «Визитом» находится салон красоты и парикмахерская – там работает приветливая Ирина из Латвии и мастер по маникюру Инна из Литвы. Вексфорд – живописный старинный городок с узенькими улочками. В его окрестностях есть красивые парки и замки и, конечно же, море. Вера рассказывает, что иммигрантская община здесь большая, люди собираются вместе, устраивают

ПРИЗЫ ПРОДАВЦАМ: Путевки от Голосуйте за лучшего продавца! ИМЯ И МАГАЗИН:

вечеринки, ходят на пляж и на рыбалку. «В нашем городе очень не хватает школы или центра досуга для детей иммигрантов, - говорит хозяйка магазина «Визит». – Хочется, чтобы дети развивались и не забывали родной язык и культуру родной страны. К сожалению, пока школу организовать некому – нам нужна поддержка и совет профессионалов!»

Заполненный купон присылайте: Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1. ВАЖНО! Вместе с купоном высылайте вырезанный с первой полосы штрихкод газеты. Иначе мы не сможем засчитать ваш голос.

ПРИЗЫ ВЛАДЕЛЬЦАМ: Путевки от реклама в «Нашей Газете», “Lietuvis”, “Sveiks” Голосуйте за ваш любимый магазин!

Выберите магазин из списка участников конкурса, о которых мы уже писали (поставьте галочку), или впишите название и адрес вашего любимого магазина, и мы свяжемся с ним!

Другой: ОТЗЫВ О ЛЮБИМОМ ПРОДАВЦЕ (может быть опубликован): ОТЗЫВ О ЛЮБИМОМ МАГАЗИНЕ (может быть опубликован):

Чтобы проголосовать за любимого продавца по СМС, присылайте СМС на номер 57051 с текстом: GAZ {код магазина (указан в списке участников)} {имя продавца} {отзыв о продавце (если хотите)}

Smak, Waterford (код: SMAKW) Amstore, Maynooth (код: AMSTOREM) Visa Market, Carrickmacross (код: VISAMARKETC) Agat, Kilkenny (код: AGATK) Amstore, Dublin 8 (код: AMSTORED8) Smak, Kildare (код: SMAKK) Polonez, Dublin 1, Mary St. (код: POLONEZD1M) 5 Seasons, Fermoy (код: 5SEASONSF) Kazak, Dublin 1 (код: KAZAKD1) Euro Store, Gorey (код: EUROSTOREG) Krakovjak, Dundalk (код: KRAKOVKAKD) Visit, Wexford (код: VISITW)

ПРИЗЫ ЧИТАТЕЛЯМ: Столовые наборы от Tea World, подписка на «Нашу Газету»

Условия конкурса «Мой любимый магазин» В конкурсе могут участвовать магазины, в которых продаются «Наша Газета», «Lietuvis» или «Sveiks». В конце конкурса по числу голосов будут определены победители – магазины и продавцы. В каждой провинции Ирландии будут определены региональные победители. ПРИЗЫ: Двум продавцам – путевки от Avor Travel. Владельцам – путевка от Sky Tours (первый приз), бесплатная реклама в «Нашей Газете», “Lietuvis” и “Sveiks” на Расскажите нам о себе!

3 месяца (второй приз). Читателям, приславшим наибольшее число купонов и ВАШЕ ИМЯ И ТЕЛЕФОН: СМС, - столовые наборы от Tea World и подписка на наши издания. Победителям региональных конкурсов – бесплатная печать рекламных материалов в DR Поддержать ваш любимый магазин и проголосовать за лучшего продавца также можно, Print&Design (постеры, лифлеты, визитки и т.п.). Если вы хотите участвовать в конкурсе, присылайте заполненный купон с названием и адресом вашего любимого магазина и именем продавца! Участие совершенно бесплатно!

послав СМС по номеру 57051 с текстом: GAZ {код магазина (указан в списке участников)} {имя продавца} {отзыв (если хотите)} Сбор оператора 2 евро Ограничений на количество сообщений с одного номера или число купонов, высланных с одного адреса, нет.

16

РЕКЛАМА

No 14 (386) 13 апреля 2011

www.russianireland.com МУЗЫКА • Александра Пахмутова/Людмила Зыкина/Иосиф Кобзон(юбилейный сборник) • Алиса антология 6 концертов(1988, 1992, 1996, 1996,2003,2005) • Алла Пугачева • Bjork • Bob Marley • Down Beats” Jass@Blues” • Эдита Пьеха • Elton John • Ирина Аллегрова • James Last ‘A world of music’ • King Crimson • Let it rok •Любэ свои 20 лет-юбилейный концерт • Музыкальные клипы • Niagara flammes • Ногу свело!/мумий тролль • Шансон • Uma Turman В городе N • Видеокараоке Дискотека СССР(200 песен) • Шансон(видеокараоке) 200 хитов • Видеокараоке World hits collection(караоке с лучшими хитами на английском языке) • Видеокараоке.Пьяное веселье/ Застольные песни РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ и ДОКУМЕНТАЛЬНОЕ КИНО • 6 кадров(миниатюрные кинокомедии) • Автомания “тачка на прокачку” • Бивис и батхед(112 серий) • Бои собак 4 части • Дыхательная гимнастика для детей/иога/рефлекторный массаж стоп/микс-аэробика/цигун в танце/от котенка до кошки • Египет:тайны фараонов/святая земля/мекка/внутри ватикана/ загадки великого нила/затерянное королевство майя(НГО) • Экстремальные виды спорта

российские журналы, книги, фильмы и сериалы.

• Голые и смешные • Хроники Третьего рейха:..3 часть: германские танки 1-4 части/танки “тигр” и “королевский тигр”/средние танки “пантера”;..4:германские танки 5-8 части/легкие танки/ штурмовые орудия/самоходные орудия/колесные и полугусеничные бронетранспортеры..7:немецкие...

• Хроники преступлений • Идеальная фигура/супер калланетик/калланетик/спина/ пилатес/пресс • Йога 10 фильмов для вашего совершенства • Камера смеха • Все лорды камелота(18 час. 20 мин)/крестовый поход восвояси(17 час)/воин.обреченный на бой(15 час.40 мин)/наследие исполинов(12 час)/ведьмак из большого киева(12 час)/ритуал(8 час.49 мин)(приключения и фантастикааудиокниги в dvd-формате) • Рассказы А.Азимова(9 час.25 мин)/убийство по гринвичу(5час. 26 мин)/слепой музыкант(5 час)/тим таллер, или проданный смех(8 час.40 мин)/сакраменталь(5 час)/последний дюйм(1 час 13 мин)/казенная сказка(7 час)/суер-выер(6 час)/капкан(7 час)/жизнь пи(6 ча...

• Кровь эльфов(12 час.22 мин)/ последнее желание(13 час)/тоннель в небе(9 час)/кукловоды(9 час)/ рассказы р.шекли(9 час)/рождение стальной крысы(8 час)/стальная крыса идет в армию(9 час)/патруль времени(7 час.28 мин)/рассказы п.андерсона(11 час)(зарубежная...

• Наша Russia • Ночь нокаутов(бокс) • Обучалки для детей(чтение, счет, география) • О.С.П. Студия • Осторожно,Задов!

• Осторожно, модерн!

4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1

• Планета животных 2 выпуска • Разоблачения века (фильмы “Секрет”,”Бесценный доллар”,”Дух времени”) • Разрушители легенд • Ударная сила(автобронетехника,РВС Н,ВМФ,ВВС,артиллерия) • Уроки аварийного и контраварийного вождения • Весь Городок • Юбилеи Я.Арлазорова, К.Новиковой, Е.Шифрина, Е.Петросяна • 8 женщин/восток-запад/дневная красавица/опасные связи/пола икс/отвращение/повернуть время вспять/тристана/последнее метро/ любимая теща(Катрин Денев) • Бабник/прекрасный жиголо-бедный жиголо/московский жиголо/жиголо/ американский жиголо/мужчина по вызову 1,2/дон жуан в юбке/геройлюбовник/любовники(доставлю удовольствие.дорого) • Байкеры 1,2/банти и бабли/моя любимая/зов любящей души/встреча в аэропорту/комедия ошибок/и в печали и в радости/девдас/наступит завтра или нет(новое индийское кино) • Боль любви/сосотяние исступления/ игра/поворот/переводчица/убить президента/21 грамм/таинственная река/вес воды/путь карлито(Шон Пенн) • Чудо святой анны/битва при красных утесах 2/канал/операция “валькирия”/повелитель бури/ ремагенский мост/антисволочи/ свидетели/святилище красных песков/в тылу врага 3(фильмы о войне) • Дело всей жизни/дружба/до свиданаия!/брачные игры/ украденная невинность/парикмахер биллу/кака сутра/не теряй надежды/ побег/гаджини(новое индийское кино)

Óñëóãè óñòíûõ è Þðèäè÷åñêèå óñëóãè ïèñüìåííûõ ïåðåâîäîâ * Ïîìîùü àäâîêàòà â îôîð-

Áóõãàëòåðñêèå óñëóãè * Êâàëèôèöèðîâàííûå áóõãàëòåðñêèå óñëóãè äëÿ ÷àñòíûõ ëèö è êîìïàíèé * Ðåãèñòðàöèÿ êîìïàíèé * Ãîäîâûå îò÷åòû * VAT return * Payroll etc * Êîíñóëüòàöèè è îáó÷åíèå

* Ñåðòèôèöèðîâàííûå ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ * Íîòàðèàëüíîå çàâåðåíèå äîêóìåíòîâ *Óñòíûå ïåðåâîäû *Ñðî÷íûå ïåðåâîäû

ìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè ïîêóïêå íåäâèæèìîñòè * Ïîäãîòîâêà è ïîäà÷à äîêóìåíòîâ ïî íàòóðàëèçàöèè * Äîâåðåííîñòè è äð. *Çàïèñü ê àäâîêàòó

Emmilija Ireland Ltd, 5 Lower Mount Street, Dublin 2, Tel: 01 662 9844, Mob: 086 8544537 Þëèÿ, www.youraccountant.ie, E-mail: julia.st@youraccountant.ie

Skype: weworkforyou7

Тел.: 01 874 04 04

7

( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH

ǰǿdz Dzǹȍ ǰǮȆdzDZǼ ǯǶǵǻdzǿǮ ǰ ǼDzǻǼǺ ǺdzǿȀdz

Ⱦɢɡɚɣɧ ɩɟɱɚɬɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ Ʌɨɝɨɬɢɩɵ Ʉɚɥɟɧɞɚɪɢ Ɏɨɬɨɛɚɧɤ

ȼɢɡɢɬɤɢ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ Ȼɪɨɲɸɪɵ ɉɥɚɤɚɬɵ

ȼɵɜɟɫɤɢ Ɋɟɤɥɚɦɚ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ Ɇɚɝɧɢɬɧɵɟ ɧɚɤɥɟɣɤɢ Ȼɚɧɧɟɪɵ

ɉɟɱɚɬɶ ɧɚ ɯɨɥɫɬɟ ɨɬ € ɨɬɥɢɱɧɵɣ ɩɨɞɚɪɨɤ YOUR COMPANY NAME

russianireland.com ЗАЯВИТЕ О СЕБЕ В НАШЕМ

ИНТЕРНЕТ-

КАТАЛОГЕ И ИНФОРМАЦИЮ О ВАШЕЙ КОМПАНИИ УВИДЯТ

БОЛЕЕ

400 ЧЕЛОВЕК В ДЕНЬ!!! ИНТЕРНЕТ

Unit 4, Isoldes Tower, Essex Quays, Dublin 8 Тел: 01 675 17 47 Факс: 01 679 9865

НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ 4G. WiMax. БЫСТРЕЕ, ЛУЧШЕ И ДЕШЕВЛЕ.

1Мб-€25, 3Мб-€30, 7Мб-€35 Покрываем ВЕСЬ ДУБЛИН ОТ СВОРДС ДО БРЭЯ, включая Blackrock Dun Laoghaire и т.д., ОТ Д1 до Д24, Leixlip, Maynooth, Waterford, Longford, Bray, Carlow, Cavan, Drogheda, Ennis, Ballinsloe, Fermoy, Kilkenny, Kingswood, Letterkenny, Naas, Newbridge, Sallins, Thurles, Birr, Cobh, Cookstown, Enniscouthy, CarrickOnS., Midletown, Mullingar, Navan, Nenagh, Ringsend, Roscrea, Swords, Trim, Tullamore, Dungarvan, Mallow, Sligo, Killarney, Roscommon, Lusk, Youghal, Balbriggan, Greystones, Tralee, Killarney

www.ms-solicitors.ie olga.shajaku@ms-solicitors.ie

www.internetinireland.com

Русский адвокат по уголовному праву в Ирландии

Ольга Шаяку Член коллегии адвокатов Ирландии

MS Solicitors

Представление интересов в суде Консультации при задержании полицией (24/7) Семейное право Дорожно-транспортные происшествия Трудовое право Иммиграционное право

Моб: 087 132 6938

086 853 9247