Nasha gazeta 389

ISSN 1649-2080

www.russianireland.com

Price €2.50 (£2.50)

& МОЙ ЛЮБИМЫЙ МАГАЗИН СТР. 15

MAY 2011 (week 18) No 17 (389) 4 мая 2011 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

KALEIDOSCOPE, WEXFORD

СТР. 2 и 3 «КП»

В ИРЛАНДИИ НОВЫЙ БАТЮШКА Paul O’Malley & Co Solicitors

Market Square, Castlebar, Co. Mayo Также Essex Gate, Parliament Street, Dublin 8. reception@paulomalley.net Тел.: 094-9024116, Моб.: 0876174951,Факс: 0949022790 Звоните: Sandra Bondarevska – 086 8065543 – sandra.bondarevska@inbox.lv Anna Nesterova – 086 1704844 – brinattranslations@yahoo.co.uk

Профессиональное бюро адвокатов с многолетним опытом работы. Качественно и быстро поможем решить вопросы юридического характера. Наследство, споры Покупка/продажа имущества Частный бизнес Травмы на работе Регистрация компаний Врачебная халатность

Отца Михаила Гоголева (на снимке слева) сменил священник Михаил Насонов (справа). В центре – архиерей, владыка Елисей Сурожский. Фото: Вячеслав Сартыня.

В НОМЕРЕ: КРИК О ПОМОЩИ

Олег из Молдовы лишился руки, и теперь ему грозит выселение из дома

СТР.3

ИРЛАНДСКИЙ СОЮЗНИК

Ирландец издавал фронтовую газету в СССР во время Великой Отечественной Войны

СТР.5

МЕДИЦИНА ЗА ГРАНИЦЕЙ Должна ли Ирландия оплачивать лечение за рубежом?

СТР.6

Предоставляем услуги переводчика, можем приехать к вам.

PAUL W TRACEY SOLICITORS ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ  Иски по оскорблению личности  Производственные травмы  Травмы, полученные в общественных местах  Дорожнo-транспортные происшествия  Дорожнo-транспортные Paul W Tracey SOLICITORS нарушения 24 Marlborough Street, Dublin 1  Мы работаем по всей E-mail: law@traceysolicitors.ie Республике Ирландия Web: www.traceysolicitors.ie

Звоните Татьяне по тел.: 087 352 8180 *В спорных делах адвокат не имеет права высчитать плату за услуги или другие издержки как процент или долю любой компенсационной выплаты или сделки.

2

НАШИ НОВОСТИ

No 17 (389) 4 мая 2011

НОВЫЙ БАТЮШКА

У Русской православной церкви в Ирландии поменялся руководитель. Новый батюшка, отец Михаил Насонов, рассказал «Нашей Газете» о себе и поделился первыми впечатлениями от Ирландии. Отец Михаил Гоголев, который на протяжении 11 лет был настоятелем прихода Русской православной церкви в Дублине, уехал из Ирландии. По решению Священного Синода его перевели на службу в Англию. Теперь отец Михаил будет жить в Бате, на юге Англии, вместе со своей семьей и служить в трех православных приходах, расположенных около этого города. В Ирландии его заместителем стал новый батюшка, священник Михаил Насонов, который на прошлой

неделе приехал в Дублин из Москвы. В прошлое воскресенье, 1 мая, в Дублине побывал архиерей Сурожской епархии, владыка Елисей. Он благословил нового батюшку на пастырскую службу в Ирландии. В тот же день в церкви святых Петра и Павла в Дублине прихожане попрощались с Михаилом Гоголевым. Отец Михаил Насонов рассказал «Нашей Газете»: «Я родился в 1973 году в Севастополе. Изучал богословие в Санкт-Петербурге

и в Париже в Свято-Сергиевском православном богословском институте. После окончания духовного образования я работал проректором в духовной семинарии в Костроме, а затем преподавал в Свято-Тихоновском богословском университете в Москве. В священники меня рукоположили в Костроме, и я служил сначала там, а потом и в Москве». У отца Михаила есть жена и трое детей, он надеется скоро привезти их в Дублин. Новый батюшка

ПРОЩАЛЬНОЕ ИНТЕРВЬЮ

Р. 2 («КП ФОТО – СТ

в Ирландию приезжает впервые. «Мое назначение целиком зависело от священноначалия, сказал он. – Ведь у нас в церкви немножко, как в армии – куда назначат, туда и едешь». На вопрос о том, какие его первые впечатления от Ирландии, новый настоятель сказал: «Я еще мало чего видел. Но могу сказать, что у вас прекрасный храм, активный приход, хорошие люди. Все впечатления очень положительные – видно, что те, кто служил здесь до моего приезда, проделали большую работу. Ну а страна встретила меня солнечной, теплой погодой, и это радует!»

Р. 2 («КП ФОТО – СТ

Два отца Михаила - Гоголев (слева) и Насонов. Фото: Вячеслав САРТЫНЯ

хотя бы одна сторона – православная. Так что в этой стране есть база для будущего православной церкви. Ведь все эти дети – граждане Ирландии, и они будут исповедовать православную веру. Не знаю, на каком языке они будут говорить – английском или русском, но они будут православными!

»)

Перед своим отъездом из Ирландии отец Михаил Гоголев рассказал о проделанной в этой стране работе, о том, чем он будет заниматься на новой должности, и передал свои пожелания читателям «Нашей Газеты». Отец Михаил, почему вы уезжаете из Ирландии? Я получил новое назначение по решению Святейшего Синода. Это нормальная вещь – Синод примерно каждые 10 лет переставляет кадры в приходах. Меня новое назначение очень устраивает – наконец-то моя семейная жизнь будет в порядке! Ведь я уже 10 лет живу в разлуке со своей семьей, которая находится в Англии и во Франции. Мои пожилые родители живут на юге Франции, в городе Ментон, около Ниццы. А моя жена и дочь живут в Англии, дочь – в Лутоне, а жена – в Бате. Сейчас я вижу мою жену пять дней в месяц, дочь - раз в несколько месяцев, а родителей - два-три раза в год. Так дальше не может продолжаться! Во-вторых, я уже больной, у меня проблемы с ногами и диабет. Два раза в неделю хожу в больницу, и мне нужно быть ближе к моим врачам. А в Англии я получаю бесплатный медицинский уход... Расскажите о своей службе в Ирландии. Как все начиналось? Когда я приехал сюда 11 лет назад, здесь не было ничего – ни прихожан, ни храма. Никто меня не встречал в аэропорту. Я сначала пошел к францисканцам, снял у них комнату, потому что не было денег даже на гостиницу. У меня был лишь адрес людей, которые написали владыке Антонию Сурожскому (архиерей Сурожской епархии, скончался в 2003 году – прим. ред.) с просьбой прислать им священника, чтобы покрестить детей, обвенчать. У этих людей я и стал служить литургию прямо на Распространяется в Ирландии и Великобритании 55 O’Connell Street Lower Dublin 1 Tel: +353 (0) 1 874 0004 Fax: +353 (0) 1 874 0404 Email: gazeta@russianireland.com

кухонном столе в их доме в Дублине. Сначала было около 10 человек, потом собралось 20 человек. Я приезжал к ним раз в месяц. Когда собралось больше прихожан, я начал искать место, где можно служить. Договорился с греческой часовней, и постепенно паства стала разрастаться. Потом уже нашел храм на Харольдс-кросс. Мы взяли его в аренду, начали делать ремонт, потом еще больше людей собралось вокруг. Позже открылись другие приходы – в Корке, Уотерфорде и так далее... Приснопамятный митрополит Антоний и, в то время, митрополит Кирилл, нынешний патриах Московский и всея Руси, дали мне благословение пойти в Ирландию, основать здесь русскую православную церковь. Могу сказать, что я это послушание исполнил, всеми силами, как мог. Чем будете заниматься на новой должности в Англии? Мне дали три прихода недалеко от моего дома в Бате. Буду, как и был здесь, благочинным. Буду помогать владыке Елисею Сурожскому. Очень хорошо, что я каждый день буду видеть свою семью и смогу лечиться нормально. Я рад этому, но с другой стороны мне, конечно, грустно прощаться с людьми, которых очень люблю. Но каждый год я буду приезжать в Дублин на Фомину неделю – первую неделю после Пасхи – чтобы помолиться здесь, увидеть людей. Будете скучать по Ирландии? Ирландия красивая, но здешний климат не для меня. В этой стране я приобрел артрит,

Редактор / Editor Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ. editor@russianireland.com

Секретарь / Secretary Сандра БОНДАРЕВСКА classifieds@russianireland.com

Дизайн / Design&Pre-production Санта СИЛИНЯ. design@russianireland.com

Оптовые продажи / Sales Рита ОРЛОВИЧЕНЕ rita@russianireland.com

»)

Еще нужно подчеркнуть, что у нас теперь новое СВЯЩЕННИК МИХАИЛ ГОГОЛЕВ поколение помощников, Отец Михаил Гоголев родился в городе Лилль на севере молодых священников, Также Франции, а вырос в Ментоне, около Ниццы. Он происходит дьяконов. немаловажно, что сейчас из белоэмигрантской семьи. «Вся моя семья – родители, жена, дочь – французы, - поясняет отец Михаил. – Поэтому нас присоединили к я всегда говорю, что я французский православный Сурожской епархии. К священник русского происхождения». С малых лет нам теперь регулярно Михаил Гоголев ходил в русский православный храм во приезжает руководитель Франции, пел в церковном хоре, был алтарником. Он уже – вдалыка архиепископ Сурожский...

26 лет в сане – сначала дьякона, а потом священника. По Елисей Поэтому я глубоко верю, образованию Михаил Гоголев – инженер-нефтехимик. что зерно, которое Будучи дьяконом, а потом и священником, отец Михаил работал на заводе. Начинал инженером, а закончил выросло на этой почве, генеральным директором шведско-английской фирмы не погибнет. Наоборот, у нас будет больше AGA Gas Petroleum. и больше людей, и православная церковь и сырость тут страшная! Ведь я южанин, вырос на юге Франции. В Ирландии нужно будет расширяться. работать молодым и здоровым. Что бы вы пожелали нашим читателям По-вашему, православной церкви на прощание? в Ирландии еще расти или она уже Желаю радости, благ, здоровья, работы! И не забывайте, что даже если вы думаете, достаточно развита? Я думаю, что в этой стране есть солидные что бог далеко, на самом деле это не так. Я основы русской православной церкви. всегда говорю, что когда в жизни человека Перепись населения пять лет назад происходит беда, он обращается к богу. показала, что в Ирландии живет 366 А здесь в нашем храме есть священник, тысяч православных, из них половина который не будет вас осуждать, который всегда вас внимательно выслушает и – русскоговорящие! постарается дать добрый совет. За последние 10 лет я крестил примерно 1500 людей – это уже маленькая деревушка. Спасибо за беседу! Здесь родилось много детей в православВиктор ПОСУДНЕВСКИЙ ных семьях, было много венчаний, где

Реклама/Advertising Геннадий КОРЗНИКОВ sales@russianireland.com advertising@ russianireland.com Издательство/Publisher Rusinfo Productions Ltd

Тираж газеты / Circulation 5 000 экземпляров / Copies При перепечатке материалов ссылка на «Нашу Газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за

содержание рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов.

Disclamer. The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advetising and other material contained herein whatsoever.

ISSN 1649-2080

Подписано в печать: 26.04.2011

НАШИ НОВОСТИ

КРИК О ПОМОЩИ

Олег из Молдовы лишился руки и теперь ему может грозить выселение из дома и жизнь на улице Прошлой зимой молдаванин Олег (фамилия редакции известна) лишился правой руки в результате производственной травмы. Мужчина добивается компенсации, но он находится в Ирландии нелегально и поэтому остался практически без средств к существованию. Олег уже два месяца не может заплатить аренду, и, если не получит помощи, то он и его беременная девушка могут оказаться на улице.

собранный на предприятии. С него под ленту периодически падали куски металла, но, чтобы остановить конвейер и достать их, нужно было останавливать всю систему, а заводить ее потом – это 20 минут. Поэтому мы доставали металл из-под ленты прямо на ходу. Я предупреждал босса, что это может плохо кончиться, но он не слушал…» Олег, который на предприятии был управляющим (supervisor), говорит, что его коллеге-литовцу однажды чуть не оторвало руку, когда он доставал металл из-под ленты. В результате, Олег стал делать эту опасную работу сам. Но один раз его рукав застрял в катке ленты – все произошло мгновенно. «Я стоял на лестнице, когда это

СТРАШНАЯ ТРАВМА Олег приехал в Ирландию четыре года назад. Он поселился в Уиклоу и устроился на предприятие по переработке металла Multimetals Recycling. Пять месяцев назад на работе произошел несчастный случай, который стоил ему руки. «На заводе работал шредер – машина, которая режет металл на м е л к и е куски, рассказывает О л е г .

– От шредера отходил конвейер Свои фото до и после травмы нам без бортов, прислал сам Олег

случилось, потому что конвейер находился на высоте трех метров от земли, - вспоминает Олег. – Руку оторвало в один момент. Я упал на бетон, потом встал и пошел в офис – от сильного шока я не чувствовал боли…» Адская боль началась в машине скорой помощи. Олегу вкололи морфий. Его коллеги нашли руку, положили ее в целлофановый пакет со льдом и отдали санитарам. Но пришить руку не удалось – врачи говорят, что она была слишком изувечена. БЕЗ СРЕДСТВ К СУЩЕСТВОВАНИЮ Олег живет с девушкой, которая беременна от него. Последние пять месяцев она не отходила от его больничной койки, и из-за этого ее уволили. Теперь у пары практически нет средств к существованию. Олег говорит, что не может даже купить лекарств, чтобы унять боль в правом плече. Он боится, что окажется на улице с беременной подругой – ведь за дом пара не платит уже два месяца, и хозяин от этого не в восторге. Олег обратился в суд за компенсацией, но дело займет много времени. Он и его девушка были во всех службах социальной помощи и

No 17 (389) 4 мая 2011

подали на все мыслимые пособия, но пока не получили почти никакой поддержки. Дело в том, что мужчина приехал в Ирландию нелегально, и не имеет разрешения на проживание в стране. В результате, чиновники просто не знают, что с ним делать – ведь формально он не соответствует ни одному определению системы. «Я знаю, что нарушил закон, приехав сюда нелегально, но ведь я четыре года проработал в этой стране и потерял здесь руку, - говорит Олег.

– Я считаю, что Ирландия должна мне помочь». Но ирландские чиновники продолжают посылать его из одного ведомства в другое («Наша Газета» видела копии документов), и, кажется, никто не хочет взять на себя ответственность за этого человека, оказавшегося в очень тяжелой ситуации. Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ «Наша Газета» просит всех, кто может помочь Олегу советом либо материально, связаться с ним по тел.: 087 1482508 (э-мэйл: movila1978@mail.md). Со своей стороны мы сделаем все возможное, чтобы привлечь внимание к беде, в которой оказался этот человек. Мы перевели данный материал на английский язык и послали его нашим ирландским коллегам в Уиклоу и национальных СМИ, а также написали депутатам, представляющим район, в котором живет Олег. Мы надеемся, что кто-то проявит инициативу и предоставит Олегу необходимую помощь

ИГРАЮТ ЛИ ГОРИЛЛЫ В САЛОЧКИ? В центре русского языка и культуры «Вдохновение» отметили Международный день чтения. Где гориллы вьют гнёзда? Почему они бьют себя кулаками в грудь? Играют ли гориллы в салочки? Что едят гориллы? На эти и многие другие вопросы отвечали участники Международного дня чтения, который состоялся 26 апреля в центре русского языка и культуры «Вдохновение». Ставшая традиционной акция издательства «Розовый жираф» в этом году была проведена по книге Джилл Томлинсон «Горилла, которая хотела повзрослеть». В Ирландии

Международный день чтения празднуется впервые. Несмотря на каникулы и праздничные выходные, желающих принять участие в этом празднике оказалось так много, что администрации «Вдохновения» пришлось организовать два мероприятия – утром и вечером. Юные гости праздника с интересом слушали историю взросления весёлого горилленка Понго, отвечали на вопросы по каждой из прочитанных глав книги, смотрели видеоролики о жизни горилл. Под впечатлением от услышанного дети рисовали горилл разных возрастов и размеров, пальмы, лианы, а также

бананы со стеблями, которыми особенно любят лакомиться герои книги. С фотографий на классной доске на участников Дня чтения задорно смотрели десятки горилл и гориллят. И всем было интересно найти и раскрасить на карте мира Африку, где живут забавные герои книги, узнать по картинкам каждого из них, помочь горилле убежать от браконьера. Со всеми заданиями ребята справились достойно, и не удержались от демонстрации того, как гориллята бьют себя кулаками в грудь. Самые активные участники праздника - Илья Пушкин, Саша Белик, Карина

НАШ СПОРТ В ИРЛАНДИИ КЛУБ ХУД. «ТРИУМФ»

ГИМАНСТИКИ ФОТО – СТР. 2 («КП»)

На прошлых выходных клуб проводил пасхальный лагерь в своем новом зале. На занятиях присутствовало 25 гимнасток, которые готовились к соревнованиям. Одно из соревнований уже прошло в Карлингфорде, а второе состоится в зале «Триумфа» 29 мая. В программе лагеря были тренировки, всевозможные подвижные игры, рисование, танцы.

Адрес клуба: TRIUMPH Gymnastics Club, Unit 4, Techport, Coolmine Business Park, Dublin 15 (beside Power City). Тел.: 0873581379. Сайт: www.triumphgym.ie

состоится 21 мая в 15:00 по адресу Oakcourt Avenue, Palmerstown, Dublin 20 (Palmerstown Sports Complex). Подробная информация на сайте: www.sarsi.ie

МАТЧ РУССКОЯЗЫЧНОЙ СБОРНОЙ В рамках спартакиады Ирландии и при содействии «SARSI» состоится матч по футболу между командой FC Glenville (1-й дивизион) и сборной командой русскоязычных клубов (DPILS, ФК Динамо (Дублин), FC Lt United и «Молдова»). Приходите посмотреть и поболеть за нашу сборную! Матч

ДЮСШ НАБИРАЕТ МАЛЬЧИКОВ И ДЕВОЧЕК ДЮСШ (детско-юношеская спортивная школа) Ирландии с 15 мая объявляет набор мальчиков и девочек в возрасте от 5 до 13 лет для занятия спортом и участия в чемпионате Ирландии по футболу и баскетболу. Занятия и набор в

Басова, Максим и Настя Друзины – знали ответы на все вопросы! После праздника всех участников Дня чтения ждал чай с печеньем. Дети с увлечением делились полученными знаниями со своими мамами. Наталья КАБЯК

Р. 2 («КП ФОТО – СТ

»)

Саша Большаков

Последние новости русскоязычных спортивных команд Ирландии ДЮСШ проходят под руководством дипломированных тренеров и инструкторов. Наш адрес: Oakcourt Avenue, Palmerstown, Dublin 20 (Palmerstown Sports Complex). Занятия проходят по воскресеньям в 12.00 - 14.30 и по вторникам в 17.45 - 19.00. Подробная информация по тел.

0857723759 или на сайте: www.sarsi.ie (в разделе ДЮСШ). В спортивном зале используется обувь на сплошной подошве (кроссовки или кеды), спортивные трусы или штаны, майка, носки или гетры.

ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ, ЧТОБЫ МЫ ПИСАЛИ О ВАШЕЙ КОМАНДЕ, СВЯЗЫВАЙТЕСЬ С НАМИ! (editor@russianireland.com, 01 874 0004 (Виктор))

3 ПРАВОСЛАВИЕ РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ В ПАТРИАРШЕМ ПОДВОРЬЕ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ В ДУБЛИНЕ Приход святых апостолов Петра и Павла в Дублине (Harold’s Cross Road, Harold’s Cross, Dublin 6): Вмч. Георгия (небесного покровителя Сербской Православной Общины в Ирландии) 7 Сб. 11.00 Исповедь и Божественная литургия (Служба возглавляется священниками Сербской Православной Церкви) 18.30 Всенощное бдение и исповедь Неделя 3-я по Пасхе, святых жен-мироносиц 8 Вс. 9.30 Исповедь 10.00 Божественная Литургия Прор. Иеремии. Прп. Пафнутия Боровского 14 Сб. 9.30 Исповедь, Утреня и Божественная Литургия14.00 Крещение18.30 Всенощное бдение и исповедь Неделя 4-я по Пасхе, о расслабленном 15 Вс. 9.30 Исповедь 10.00 Божественная Литургия Преполовение Пятидесятницы 17 Вт. 18.30 Всенощное бдение и исповедь 18 Ср. 9.30 Исповедь и Божественная Литургия, малое освящение воды Приход Святого Богоявления в Атлоун (St.Joseph’s College, Summerhill, Athlone): 08/05 9:30 - Исповедь и Божественная литургия 15/05 9:30 - Исповедь и Божественная литургия 22/05 9:30 - Исповедь и Божественная литургия 29/05 9:30 - Исповедь и Божественная литургия Приход Свт. Николая в Голуэе (St. Nicholas Collegiate Church, Market Place, Galway): 07/05 9:30 - Исповедь и Божественная литургия 14/05 9:30 - Исповедь и Божественная литургия 28/05 9:30 - Исповедь и Божественная литургия Приход Св. Финниана в Белфасте (115 High St, Belfast, BT1 2): 21/05 – Исповедь (9:30) и божественная литургия (10:0010:30) С вопросами обращайтесь к священнику Николаю Евсееву 086 1009531 или Николаю Кобец 086 2333099

4

ПУЛЬС ИРЛАНДИИ

No 17 (389) 4 мая 2011

АФИША ГЕРМАНИЯ И АВСТРИЯ ОТКРЫЛИ РЫНОК ТРУДА

КОНЦЕРТ ВЛАДИМИРА ЯБЛОКОВА Где: Театр Draiocht (The Blanchardstown Centre, Blanchardstown, Dublin 15) Когда: 7 мая, 20:00 Владимир Яблоков – известный в русскоязычной общине Ирландии скрипач-виртуоз, который приехал на Изумрудный остров из Словакии (он наполовину русский). Вместе со своими друзьями из Словацкого фестивального оркестра Владимир играет самые разные произведения – от Баха до «Битлз». В ближайшую субботу их музыку можно будет послушать в Бланчардстауне. Билеты: 16-18 евро. http://vladimirmusic.com/, 01-8098021 ИНДИЙСКИЙ ВЗГЛЯД Где: Дублин-Лимерик-Белфаст Когда: 10-15 мая В Ирландии пройдет фестиваль индийского кино Indian Film Festival. На следующей неделе каждый сможет познакомиться с новинками Болливуда и оценить классику индийского кинематографа. Программу можно увидеть на сайте: http://indianfilmfestivalofireland.ie/ КУЛИНАРНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ Где: Карлингфорд (графство Лоут) Когда: 14-16 мая В Карлингфорде – маленьком живописном городке недалеко от Дундалка (на самой границе с Северной Ирландией) пройдет кулинарный фестиваль Carlingford Food and Drink Festival. На главной площади города раскинется фестивальная ярмарка, а рестораны, кафе и бары Карлингфорда подготовят особое меню для гостей. Прекрасная возможность, чтобы познакомиться с этой красивой деревушкой, полной средневековых зданий. http://www.carlingford.ie/ ПРАЗДНИК «СЛОУ-ФУДА» Где: Лисдунварна (графство Клэр) Когда: 20-22 мая В Лисдунварне – маленьком городке, расположенном недалеко от знаменитых Мохеровых скал – пройдет кулинарный фестиваль Burren Slow Food Festival, посвященный «слоу-фуду» - здоровой пище, которая ни имеет ничего общего с так называемым «фаст-фудом». Помимо собственно еды, на фестивале будут представлены кулинарные демонстрации, а признанные шефповара будут читать лекции о здоровой пище и способах ее приготовления. Вход – 5 евро. http://www.slowfoodclare.com/, ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ ПРИКЛЮЧЕНИЙ Где: Дублин (RDS (Hall 8С), Ballsbridge, Dublin 4) Когда: 20-22 мая В холле RDS в Дублине пройдет выставка для любителей приключений и экстремальных видов спорта Adventure Weekend. Можно будет покататься по натянутому на большой высоте троссу (zipline), вскарабкаться на стену для подготовки скалолазов, скатиться с горки в прозрачном шаре (Zorbing), позаниматься виндсерфингом в специальном бассейне, покататься на картах и багги и опробовать первый в Ирландии вертикальный ветряной туннель! Билеты: 15 евро (взрослый), 6 евро (детский). http://www.theadventureweekend.ie БОЛЬШОЙ СИМФОНИЧЕСКИЙ ОРКЕСТР Где: Дублин (National Concert Hall (Main Auditorium), Earlsfort Terrace, Dublin 2) Когда: 23 мая, 20:00 В Дублине выступит Большой симфонический оркестр имени П.И. Чайковского – один из крупнейших и старейших симфонических оркестров России. За дирижерским пультом – Александр Лазарев. Программа состоит из произведений Чайковского (фрагменты «Евгения Онегина») и Прокофьева (сюита из «Золушки»). Билеты – от 30 до 75 евро. www.nch.ie, 01 417 0000

1 мая Германия и Австрия стали последними государствами ЕС, открывшими свои рынки труда для иммигрантов из стран-«новичков» Альянса. Теперь граждане Эстонии, Латвии, Литвы и других стран, вступивших в Европейский Союз в 2004 году, могут работать в Германии и Австрии без рабочего разрешения, то есть так же, как в Ирландии или Великобритании. На первомайских митингах в Германии

представители профсоюзов выражали опасения, что в их страну хлынет дешевая рабочая сила с востока. В Германии нет установленного на уровне всей страны зарплатного минимума (хотя в большинстве отраслей действуют соглашения между бизнесом и профсоюзами). Профсоюзы призывают правительство ввести минимальную зарплату равную 8,50 евро в час. Открытие рынка труда в Германии и Австрии было воспринято

неоднозначно в сами странах-«новичках» ЕС. Так, польские и чешские газеты пишут, что все, кто хотел работать в Германии, уже там. Но, к примеру, в латвийской прессе выражается мнение, что многие врачи из Латвии вскоре уедут в Германию и Австрию, так как в этих странах требуются сиделки и специалисты по уходу за престарелыми, а зарплаты и уровень жизни там на порядок выше, чем в Латвии.

ВМЕСТО МЕТРО БУДЕТ ДАРТ? ИРЛАНДИЯ В ОГНЕ

Планы по строительству метро в северном Дублине стоимостью 2,5 миллиарда евро, похоже, будут отложены, сообщает «Айриш Индепендент». Приоритет получит спроектированная 20 лет назад ветка ДАРТ, которая свяжет центр Дублина с дублинским аэропортом. Правительство дало команду Ирландскому управлению железных дорог (Iarnrod Eireann) заняться пересмотром разработанного в 1991 году проекта железнодорожной ветки длинной 6,5 километров, которая протянется от центра ирландской столицы до аэропорта. По предварительным оценкам, цена «надземки» составит всего 300 миллионов евро. Таким образом, власти смогут предоставить жителям и гостям столицы высокоскоростной транспорт и, при этом, сэкономить немало средств. Однако пока ничего неизвестно наверняка – правительство объявит о том, какому проекту дадут ход, только через несколько месяцев.

ВОРЫ РАЗРУШИЛИ БАНК НА ЭКСКАВАТОРЕ

В графствах Мэйо, Голвей, Донегал, Литрим и многих других на выходных пылали пожары – горели болота, лес и трава. Тушить возгорания пожарным помогали подразделения ирландской

армии, а также два вертолета, которые сбросили на зону пожаров около 2000 литров воды, сообщает «Айриш Индепендент». Пожарные утверждают, что, по крайней мере, часть возгораний спровоцировали поджигатели. По их словам, пожары, охватившие Ирландию – самые серьезные за последние несколько лет. Огонь также охватил леса и болота в графствах Лонгфорд, Уэстмит, Оффали и Доун. Четыре дома в графстве Донегал пришлось эвакуировать, один из домов сильно пострадал от огня. Пожарные до сих пор не могут потушить некоторые возгорания из-за сильного ветра. Так, полиция Северной Ирландии призывает людей воздержаться от пеших походов по горам Морн в районе Ньюри из-за опасности пожаров.

ИЩУТ УБИЙЦ УКРАИНЦА

Полиция Северной Ирландии и Гарда ищут убийц 29-летнего украинца Дмитро Грицунова, сообщает «Айриш Таймс». Мужчина получил огнестрельное ранение в грудь в городе Килкил (графство Доун) в субботу, 23 апреля, от которого он

скончался. Считается, что к убийству привела ссора между двумя группами иммигрантов. Полиция Северной Ирландии объявила в розыск следующих людей: Девидаса Палютаса, Дарюса Бразаса и Эрнестаса Рудецкаса. Палютаса из-за судебной

ошибки выпустили из ирландской тюрьмы в прошлом сентябре – он отбывал срок за изнасилование. Полиция допрашивает 32-летнюю женщину.

28-летнему мужчине, задержанному в связи с происшествием, предъявлены обвинения в нарушении общественного спокойствия.

МИНИСТР УВОЛИЛ ДИРЕКТОРОВ HSE

Банда из шести человек попыталась извлечь банкомат из стены банка в городе Тинахили в графстве Уиклоу, сообщает RТЕ. Инцидент произошел в прошлое воскресенье, 1 мая. Воры полностью разрушили здание банка, но банкомат так и не достали – впоследствии его нашли в груде обломков стены. Мужчины сначала

угнали трактор и прицеп в городе Клонегал (графство Карлоу). Они отогнали технику в деревню Болибоун. Там они украли экскаватор, который погрузили на прицеп. Приехав в городок Тинахили, они попытались извлечь банкомат из стены местного отделения Bank of Ireland. После этого бандиты скрылись на украденной машине.

Министр здравоохранения Джеймс Райлли отправил в отставку весь совет директоров Администрации здравоохранения (HSE), сообщает RTE. По словам министра, отставка директоров HSE станет первым шагом на пути к большой реформе ирландской системы здравоохранения. В результате реформы, медицинское обслуживание в Ирландии улучшится для всех категорий пациентов, пообещал Райлли. Директора HSE сказали, что полностью поддерживают решение министра и запланированную им реформу. После их ухода ответственность за всю систему ляжет на плечи министра здравоохранения. Джеймс Райлли, который является членом партии «Фине Гейл», хочет ввести в Ирландии универсальную систему медицинского страхования и устранить разделение медицины на государственный и частный сектор.

Другие новости Ирландии - в «Комсомольской Правде», стр. 1 и 3.

9 МАЯ – ДЕНЬ ПОБЕДЫ

5

No 17 (389) 4 мая 2011

ОТМЕЧАЕМ 9 МАЯ В ИРЛАНДИИ! На будущей неделе исполнится 66 лет с тех пор, как капитулировала нацистская Германия. 9 мая в Ирландии проходит незаметно (отчасти потому, что на Западе «День победы в Европе» отмечают 8 мая). Но в этом году русскоязычная община острова организует два мероприятия, чтобы отметить праздник. ВСТРЕЧА С ВЕТЕРАНАМИ 7 мая в центре русского языка и культуры «Вдохновение» состоится День памяти, посвящённый Дню Победы. Время проведения мероприятия - 12:30 - 14:00. На День памяти приглашены ветераны Второй Мировой Войны –ирландцы Джеффри Меткалф и Тед Джонс. Адрес центра: Inspiration Centre of Russian Language and Culture, Muckross Park, Marlbor-

ough Road, Donnybrook, Dublin 4. Информация: 0863550941 (Наталья), 0863400435 (Алла). АВТОПРОБЕГ И ШАШЛЫКИ 7 мая из центра Дублина к парку «Ньюбридж Демейн» (Newbridge Demesne Regional Park, графство Фингал (Сев. Дублин)) отправится организованная автоколонна с георгиевскими ленточками, наклейками и другими символами

9 мая. Сбор – в 12:00 у Папского креста в Феникс-парке. Отбытие – в 12:30. Перед сбором в Феникс-парке все желающие могут принять участие в возложении цветов у мемориала на военном кладбище Grangegorman (Grangegorman Military Cemetery, Blackhorse Avenue, Dublin 7), которое пройдет с 11:30 до 12:00. Всем участникам автопробега перед стартом будут выданы наклейки с символикой 9 мая и

ИРЛАНДСКИЙ СОЮЗНИК Ирландец Джордж Риви (George Reavey) во время Великой Отечественной Войны жил в СССР. Он был главным редактором фронтовой газеты «Британский Союзник». Русский ирландец – довольно редкое явление, по крайней мере, до недавних пор. Но когда такие люди появлялись на свет, почти всегда становились яркими личностями с неординарной судьбой. Именно таким человеком был Джордж Риви – русскоирландский поэт, издатель, переводчик и военный дипломат. ВИТЕБСК – НИЖНИЙ – ЛОНДОН Джордж Риви родился 1 мая 1907 года в Витебске. Он был единственным ребенком от брака россиянки Софии Турченко с ирландцем Дэниэлом Риви. Отец будущего поэта и переводчика занимался льняной промышленностью в Лисбурне (Северная Ирландия). Он эмигрировал с родного острова в 1894 году в возрасте 18 лет – отправился работать на льняные фабрики в Россию. Из Витебска маленький Джордж Риви и его семья переехали в Нижний Новгород. Именно там их застала Октябрьская революция 1917 года. В отличие от большинства иностранцев, семья Риви осталась в России, потому что считала эту страну своим домом. Но после того, как Дэниела Риви арестовали во время Гражданской войны, русские ирландцы решили перебраться в Лондон. ДРУГ РУССКИХ ЭМИГРАНТОВ В 1929 году Джордж Риви закончил Кембридж со степенью бакалавра английского языка и истории. Благодаря обширным

языковым и культурным познаниям, молодого человека ждала блестящая карьера в Форейн-офисе, но он предпочел литературу и книгоиздательство и переехал в Париж. Именно здесь Риви начал переводить русских поэтов – Есенина, Маяковского, Пастернака. Он стал другом и издателем многих русских писателей-эмигрантов, в частности Бунина и Бердяева. В 1935 году у ирландца уже было свое собственное издательство – «Европа Пресс» (Europa Press). Не случайно, что именно оно выпустило в свет первый сборник стихов соотечественника Риви и впоследствии лауреата Нобелевской премии ирландца Сэмюэля Бекетта, который в то время находился в изгнании в Париже. Во французской столице Риви познакомился с Борисом Пастернаком, который стал его близким другом. «БРИТАНСКИЙ СОЮЗНИК» После того, как Гитлер напал на СССР в 1941 году, британское

Джордж Риви. Фото: Harry Ransom Center, University of Texas in Austin

правительство развернуло масштабную пропагандистскую кампанию, чтобы завоевать симпатии русских солдат. Кстати, план пропаганды был разработан ирландцем Бренданом Брэкеном, который был министром информации в правительстве Уинстона Черчилля. Для исполнения плана Брэкену нужны были люди, и русский ирландец Джордж Риви подходил идеально. В 1942 году британское правительство отправило поэта и книгоиздателя в Россию. Путь был полон опасностей: у побережья Норвегии корабль Риви торпедировала немецкая субмарина, но ирландцу удалось спастись – его подобрало русское рыболовецкое судно. В СССР Риви предстояло исполнить деликатную миссию. В 1942 году Советский Союз призывал Британию открыть западный фронт, и многие вполне справедливо полагали, что Черчилль намеренно «тянет

Советская пропаганда победила? Редактор «Британского Союзника» Арчибальд Р. Джонстон в 1949 году отказался от британского подданства и стал гражданином Советского Союза. Свой поступок он объяснил в открытом письме в газету «Известия»: «...Я был назначен главным редактором „Британского Союзника“ в феврале 1947 года...стало ясно, что британское посольство в Москве не заинтересовано в улучшении отношений между Англией и Советским Союзом...английскому народу, избежавшему ценою жертв участи раба гитлеровских орд, теперь готовится не менее мрачная судьба — быть рабом американских господ... Я порываю с лагерем поджигателей войны и вступаю на трудный, но благородный путь борьбы за мир, которым руководит великий Советский Союз... Я избрал свою дорогу. Мне хочется верить, что недалек тот день, когда Англия будет подлинно свободной и демократической...»

георгиевские ленточки (сбор – 5 евро). В парке “Ньюбридж Демейн” будут устроены шашлыки, мероприятия для детей, товарищеские игры в футбол и волейбол. К сожалению, администрация парка не разрешила организаторам провести музыкальный концерт и другие запланированные ранее мероприятия. 087 7952585 (Макс), 086 8872076 (Игорь). АКЦИЯ «ГЕОРГИЕВСКАЯ ЛЕНТОЧКА» Получить георгиевскую ленточку можно в магазине при редакции «Нашей Газеты» по адресу: 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1.

резину», чтобы ослабить СССР или же выиграть войну кровью русских солдат. Для того, чтобы убедить русских в том, что Британия – настоящий союзник, и что британским солдатам тоже приходится несладко на войне, правительство Черчилля решило издавать в СССР фронтовую газету «Британский Союзник» на русском языке. Ее главным редактором и стал Риви. В газете печатали новости с западного фронта, речи и обращения британских министров и генералов к советским союзникам, статьи о жизни в Британской империи и прочие материалы.

считается двуязычное издание «Новые русские поэты (195366)», вышедшее на русском и английском языке. Одним из этих «новых поэтов» был Евгений Евтушенко, с которым Риви связывали близкие дружеские отношения. Английский перевод Риви стихотворения Евтушенко «Бабий Яр» считается одним из лучших. Риви умер в 1976 году. При написании статьи использована работа ирландской писательницы и переводчицы Сандры О’Коннелл «George Reavey (1907-1976) An Irish-Russian Poet, Publisher, Translator and War-Time Diplomat».

НОВЫЕ РУССКИЕ ПОЭТЫ Выпуская газету в нелегких военных условиях, Риви находил время на занятие литературой. Он продолжал переводить и встречался с русскими поэтами и писателями, несмотря на запреты. Во время войны он успел подружиться с Алексеем Толстым, Са-муилом Маршаком, Анной Ахматовой. Риви встречался с Пастернаком на его даче в Переделкине, и последний именно ему Фото: Public Record Office, UK поручил перевести на английский язык несколько своих произведений. Риви уехал из СССР после окончания войны в 1945 году, но «Британский Союзник» продолжал выходить до конца 40-х годов. В 60-х и 70-х годах, живя в Англии, Риви продолжал переводить русских поэтов и писателей. Он также стал редактором нескольких антологий русской литературы. Самым значительным его трудом

6

НАШИ КОНСУЛЬТАЦИИ

No 17 (389) 4 мая 2011

ПОСОБИЕ НА РЕБЕНКА-ИНВАЛИДА Расскажите про пособие для ребенка-инвалида до 18 лет. Если вашему ребенку нет 16 лет и у него достаточно серьезная степень инвалидности, вы можете получить пособие по домашнему уходу (Domiciliary Care Allowance). ПОСОБИЕ ПО ДОМАШНЕМУ УХОДУ (DOMICILIARY CARE ALLOWANCE) Это пособие платится каждый месяц человеку, который ухаживает за ребенкоминвалидом. Пособие раньше платила Администрация здравоохранения, а теперь Департамент социальной защиты. Чтобы вы могли получить эту выплату, у вашего ребенка должна быть серьезная степень инвалидности, которая будет

продолжаться, по меньшей мере, год. Также необходимо отвечать следующим критериям: • Вашему ребенку должно быть меньше 16 лет; • Вы должны жить с ним пять или более дней в неделю; • Ребенок должен пройти медицинскую проверку; • И ребенок, и вы должны постоянно проживать в Ирландии. Если за вашим ребенком ухаживают в клинике или пансионате, то вы не сможете получить пособие по домашнему уходу. Однако, если ребенок проводит дома два или более дней в неделю, вы можете получать половину пособия. Пособие по домашнему уходу составляет 309,50 евро в месяц. Получая его, вы будете продолжать получать детское пособие (Child Benefit). Вы также можете подать

НА ЗАМЕТКУ: СОЦИАЛЬНОЕ ЖИЛЬЕ С 1 апреля в Ирландии вступили в силу новые правила, которые предписывают, как чиновникам самоуправлений следует рассматривать заявления на социальное жилье. Вот наиболее значимые изменения, которые вносят эти правила: • Подавать заявление на социальное жилье можно только в одно самоуправление (local authority) • Чтобы получить жилье в районе, который относится к этому самоуправлению, человек должен жить в этом районе, либо у него должна быть какая-то связь с этим районом (хотя в некоторых случаях чиновникам разрешается не обращать внимание на этот пункт) • Вы можете претендовать на социальное жилье лишь в том случае, если доход вашей семьи меньше установленного порога (от 25 000 до 42 000 евро в год в зависимости от графства, где вы живете, и размера вашей семьи). Организация NASC, которая защищает права мигрантов в Корке, обращает внимание на то, что ни в этих новых правилах, ни в законе о социальном жилье (Social Housing Act 2009) не сказано, что иммигранты с тем или иным статусом не могут претендовать на социальное жилье. «Каждый может подать заявление на социальное жилье, даже если впоследствии ему откажут, - заключают эксперты NASC. – Если вам говорят, что вы не можете претендовать на социальное жилье, а вы считаете, что можете, будьте настойчивы и подайте заявление. Если чиновник формально оценит ваше заявление, он выдаст вам письменный ответ. Это гораздо лучше, чем получить неформальный (устный) ответ». По информации NASC, некоторые чиновники самоуправлений ошибочно считают, что для получения социального жилья в Ирландии неграждане ЕС должны иметь разрешение жить в стране пять лет и более. Эксперты NASC утверждают, что это не так. «Если ваше заявление на социальное жилье (от него также зависит то, сможете ли вы получать пособие на аренду жилплощади – rent allowance) отклонят на том основании, что вам разрешено жить в Ирландии меньше, чем пять лет, вам следует подать апелляцию», - советует NASC. Вот координаты NASC: Nasc, 35 Mary Street, Cork Консультацию можно получить по пн., вт., ср. и пт. с 10:00 до 12:30 и с 14:00 до 16:00. Тел.: +353 21 4317411 www.nascireland.org

на одно из пособий по уходу за инвалидом (Carer’s Benefit или Carer’s Allowance – о них в следующем номере), а также на грант Respite Care Grant. ГРАНТ RESPITE CARE GRANT Этот грант выплачивается раз в год лицам, которые ухаживают за больными или инвалидами. Сумма гранта составляет 1700 евро. Чаще всего на эти деньги человек, осуществляющий уход, нанимает сиделку или отдает больного/ инвалида в медицинское учреждение, получая свободное время для отпуска или устройства личных дел (именно такое значение у термина respite care). Но грантом можно распоряжаться на свое усмотрение. Департамент социальной защиты автоматически выплачивает

грант каждый год в июне тем, кто получает пособия по уходу за инвалидами (Carer’s Benefit, Carer’s Allowance), пособие по уходу за родственниками (Prescribed Relative’s Allowance) или пособие по домашнему уходу (Domiciliary Care Allowance). Грант могут присудить и в том случае, если вы не получаете ни одного из этих пособий, но посвящаете уходу за больным или инвалидом большую часть своего времени, в течение, по меньшей мере, шести месяцев (и отвечаете некоторым другим условиям). Грант не платят тем, кто работает больше 15 часов в неделю вне дома или получает пособие по безработице, а также тем, кто живет в больнице, пансионате или похожем учреждении. Чтобы подать заявление на

пособие по домашнему уходу, заполните форму Domiciliary Care Allowance Form, которую можно взять в Офисе соцобеспечения, центрах Службы гражданской информации, либо скачать на www.welfare.ie. 6 и 7 части формы должен заполнить врач вашего ребенка. Врач также должен предоставить вам необходимые справки об инвалидности вашего ребенка. Заявление на грант Respite Care Grant можно получить там же. Оба заполненные заявления нужно послать по адресу: Social Welfare Services Office Department of Social Protection College Road Sligo Тел.: (071) 915 7100, 1890 500 000 Продолжение в следующем номере «Нашей Газеты»

ДОБАВОЧНОЕ ПОСОБИЕ ДЛЯ СЕМЬИ (FIS) У меня трое детей и я ушла с работы, так как их не с кем было оставить. Муж работает, получает 450 евро в неделю. Я подавала на пособие по безработице, так как зарплаты мужа мало, но мне отказали, потому что я сама ушла с работы. Могу я получить другие пособия? Вам следует подать заявление на Добавочное пособие для семьи (Family Income Supplement, FIS). Это еженедельное пособие для малоимущих семей, у которых есть дети до 18 лет (или до 22 лет, если ребенок учится). Чтобы получить FIS, вы и ваш супруг должны вместе работать, как минимум, 19 часов в неделю (или 38 часов каждые две недели). При этом ваш средний семейный доход в неделю должен быть ниже определенного порога. Вам будут платить 60% от разницы между вашим семейным доходом и порогом, который установлен для семьи вашего размера. Обычно это пособие присуждают на год. Если ваши обстоятельства поменялись (изменился доход семьи), вам все равно будут платить пособие по ставке, рассчитанной на момент подачи заявления. При определении размера пособия FIS учитываются все доходы вашей семьи, в том числе другие социальные пособия, которые вы получаете.

Исключения: детское пособие, пособие Supplementary Welfare Allowance и некоторые другие. Минимальная ставка FIS – 20 евро в неделю. В вашем случае (3 ребенка) порог доходов составляет 703 евро в неделю. Это значит, что вам полагается 60% от 253 евро (703-450), или 151,80 евро в неделю. Возможно, вы также можете получить другие пособия, например, пособие на аренду жилплощади (rent allowance). Бланк заявления FIS можно взять в любом офисе соцобеспечения или скачать на сайте www.welfare.ie. Вместе с заполненным бланком следует подать последнюю полученную вами форму P60, 2 недавних «пейслипа» и копию вашего сертификата налоговых льгот (Certificate of Tax Credits) за текущий год. Заявление посылайте по адресу: Family Income Supplement (FIS) Section Department of Social Protection Social Welfare Services Office Government Buildings, Ballinalee Road Longford Ireland Тел.: (043) 334 0000, 1890 92 77 70

МЕДИЦИНСКИЙ УХОД В ДРУГОЙ СТРАНЕ Работаю в Ирландии 7 лет и плачу налоги. Недавно мне потребовалась помощь хирурга. Операцию хочу сделать в Литве, но возникает вопрос об оплате лечения. Должна (может) ли Ирландия оплатить расходы по лечению в другой стране? Как этого добиться? Куда обращаться и какова процедура? Ответ на данный вопрос зависит от нескольких факторов. Самым главным является вопрос о наличии у вас частной медицинской страховки. В случае, если таковая у вас имеется, вам следует ознакомиться с договором (его, как правило, страховая компания посылает для ознакомления до заключения сделки). В договоре будут указаны условия, при которых компания может возместить определенные расходы на медицинские услуги за пределами Ирландии. У многих компаний в подобных договорах содержатся условия о

том, что клиент обязан предупредить о намерении сделать операцию за пределами Ирландии в определенный срок. В случае, если частной страховки у вас нет, государство, как таковое, не сможет оплатить расходы на операцию в другой стране. Из вопроса понятно, что вы уже давно живете в Ирландии и являетесь резидентом этой страны. Если бы вам делали операцию здесь, то вас сначала поставили бы на учет, а затем, когда подошла ваша очередь, предоставили бесплатную медицинскую помощь. Однако, так как вы выезжаете за пределы страны, ирландское государство не сможет оказать помощь в оплате операции. Я бы порекомендовала обсудить ваш вопрос с органом HSE (health office) по месту вашего жительства. С юридической точки зрения, государство может оказать вам материальную

помощь лишь в том случае, если специалист из Ирландии, направит вас к специалисту в другой стране. Это бывает в тех редких случаях, когда в той или иной стране работает определенный врач-эксперт или же больница с оборудованием, которого нет здесь. Тогда местные врачи могут отправить пациента именно к этому специалисту или в эту конкретную клинику. Ответ предоставила Елизавета Доннери (единственный русскоязычный адвокат в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики в Ирландии) Donnery Tierney Solicitors: иммиграционные, трудовые, коммерческие, семейные, гражданские дела, представительство в суде.

M: 086 0380385; Ph: 01 853 7301; W: www.dtsolicitors.ie

7 No 17 (389) 4 мая 2011

ТВ СПУТНИК

24 номера - €120

50 номеров - €180

Подписка на “Нашу Газету”

12 номеров - €80

“Наша Газета” + КП

Продление и отказ от подписки принимаются только в письменном виде не позднее, чем за 1 месяц. Цена действительна с 01.01.2009. Подписка автоматически не продлевается.

ТЕЛЕФОН

E-MAIL/элект.почта

NAME/ФИО ADDRESS/АДРЕС ДАТА ЗАПОЛНЕНИЯ КУПОНА Please complete order form, enclose your cheque or postal order and send to the following address: Rusinfo Productions, “Nasha Gazeta”, 4 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland Please Make Cheque and PO Payable to Rusinfo Productions Ltd.

Купон коммерческого объявления Разделы: “Услуги”, “Покупаю”, “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Цена объявления в рамочке на один выпуск газеты – 25 евро. Цена обычного объявления на один выпуск газеты – 15 евро. При публикации объявления несколько раз, применяются скидки! Информация по телефону: 01 874 0404

_________________________________________________________________________

Телефон:_____________________________Е-mail:________________________________ Адрес:____________________________________________________________________

ЗАПОЛНЕННЫЕ КУПОНЫ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО АДРЕСУ: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Дата:______________________ Подпись:_________________________ Неоплаченные тексты объявлений не будут публиковаться. Оплату объявлений можно произвести: - отправить деньги регистрированным письмом по адресу: 5 floor, 55 O’Connell Street Lwr, Dublin 1, Ireland: - отправить деньги почтовым переводом, получатель – Start Commodities Trading LTD; - отправить чек на требуемую сумму, получатель – Start Commodities Trading LTD;

Купон бесплатного объявления Внимание! Не заполнять объявления в разделы: “Услуги”, “Покупаю” и “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Телефон/адрес/е-mail:_______________________________________________________ _________________________________________________________________________ Купоны с объявлениями присылайте по адресу: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Семеро смелых”.

05.35 Концерт “Светлому граду московскому...”

06.45 События.

07.00 Москва. Красная площадь. Парад, посвященный 66-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.

07.45 События.

07.55 М/ф “Сердце храбреца”.

08.10 Х/ф “Зимородок”.

09.40 “Это я не вернулся из боя...” Военные песни В. Высоцкого.

10.10 Д/ф “В бой идут одни девушки”.

11.00 Х/ф “...А зори здесь тихие”, 1 с.

12.35 События.

13.00 Х/ф “...А зори здесь тихие”, 2 с.

14.30 Концерт “Светлому граду московскому...”

05.00 “Посвящение”.

05.25 Х/ф “Два Федора”.

07.00 Сегодня.

07.30 Х/ф “Где ты был, Одиссей?”

11.40 “День Победы” из цикла “Спето в СССР”.

12.30 Х/ф “Гу-га”.

14.55 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Самая желанная”.

15.55 “Светлой памяти павших в борьбе против фашизма”. Минута молчания.

16.00 Сегодня.

16.30 Т/с “Катя. Продолжение”, 8 с.

20.10 “Май. Победа”.

20.40 Т/с “Супруги”, 13 с. “Слушается дело”.

21.40 Д/с “Алтарь победы”. “Суд истории”, “Битва за Маньчжурию”, “Парад победы”.

00.05 Фильм-концерт “Рождение Победы”.

молчания.

16.00 Х/ф “Жажда”.

17.00 Вести.

17.30 Х/ф “Тихая застава”.

19.00 Х/ф “Вдовий пароход”.

20.35 “Агент А201. Наш человек в гестапо”.

22.00 Москва. Красная площадь. Военный парад, посвященный 66-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945.

23.05 Х/ф “Жажда”.

01.55 Х/ф “Тихая застава”.

03.25 Концерт “Военные песни”.

Sirius, 11767, H 03.00 “Под знаком Нобеля”.

03.30 “Школа выживания”.

04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Огги и кукарачи”.

04.45 “Архивы истории”.

05.15 “Здоровье”.

05.30 “Звезды зажигают”.

06.30 “Крокодил”.

07.30 “10 Самых”.

08.00 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

08.10 Д/ф “Двум смертям назло”.

08.20 Х/ф “Горячий снег”.

10.10 Д/ф “Мы с Вами гдето встречались”.

10.20 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

11.15 “Полный фешн с С. Зверевым”.

11.45 “Папарацци”.

12.15 “Эксклюзив для семьи”.

12.40 “Миксер”.

13.00 “PRO-обзор”.

13.30 “Школа выживания”.

14.00 “Эксклюзив для семьи”.

14.15 “Тур без купюр”, 6 с.

14.45 “Эксклюзив для семьи”.

15.00 “Миксер”.

15.30 “Эксклюзив для семьи”.

15.45 “Здоровье”.

16.00 “Мафия”, 6 с.

17.00 “Полный фешн с С. Зверевым”, 6 с.

17.30 Д/ф “Двум смертям назло”.

18.00 “Папарацци”, 2 с.

18.30 “10 Самых”, 6 с.

19.00 “PRO-обзор”.

19.30 “Звезды зажигают”, 6 с.

20.30 “Крокодил”, 6 с.

21.30 “Тур без купюр”.

22.00 Д/ф “Двум смертям назло”.

22.30 “Мафия”.

23.30 Х/ф “Горячий снег”.

01.10 Д/ф “Мы с Вами гдето встречались”.

01.25 “Под знаком Нобеля”.

02.30 “Кинопроектор”.

Романовых”.

12.55 Х/ф “Путейцы 2”, 1 с.

13.55 “Необъяснимо, но факт”.

14.55 Т/с “Городской романс”, 1 с.

15.55 “Express shop”.

17.50 Х/ф “Галина”, 5 с.

18.55 Д/ф “Майор Вихрь. Герой одного города”.

19.55 Х/ф “Смерть шпионам. Крым”, 1 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Путейцы 2”, 1 с.

00.05 “Необъяснимо, но факт”.

00.55 Д/ф “Майор Вихрь. Герой одного города”.

01.45 Х/ф “Галина”, 5 с.

02.40 “R1 plus”.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 9 мая 15.25 “Это я не вернулся из боя...” Военные песни В. Высоцкого.

15.55 Светлой памяти павших в борьбе против фашизма. Минута молчания.

16.00 “Салют Победе!” Праздничный концерт.

17.20 Х/ф “В августе 44го”.

19.10 События.

19.30 Специальный репортаж о Параде, посвященном 66-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.

20.20 Д/ф “В бой идут одни девушки”.

21.05 Х/ф “...А зори здесь тихие”, 1 и 2 с.

00.05 “Салют Победе!” Праздничный концерт.

01.30 Т/с “Место преступления - Кельн”.

03.00 Д/ф “Леонид Броневой. А вас я попрошу остаться”.

04.00 “Германия за неделю”.

05.00 М/ф.

06.00 “Цена победы”.

07.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 5 с.

08.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 1 с.

09.00 “Грани Недели”.

10.00 “Осторожно, История!”

11.00 Х/ф “Сошедшие с небес”.

13.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 6 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7”, 21 с. “Скандал в благородном семействе”.

16.00 “Особое мнение”.

17.00 “Обложка”.

18.00 “Сканер”.

19.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 2 с.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Я вас дождусь”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 6 с.

01.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 2 с.

02.00 “Обложка”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7”, 21 с. “Скандал в благородном семействе”.

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

07.00 Д/ф.

08.00 Т/с “Городской романс”, 1 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 “R1-детям”.

11.50 Д/ф “Министерство колдовства дома

Sirius, 11767, H 03.35 Х/ф “Пожарный пес”.

05.15 Х/ф “Я сделаю все”.

07.20 Интуиция.

10.40 Сделай мне смешно.

11.35 Пой, если можешь.

13.10 Кто против блондинок?

16.35 Мечты сбываются.

22.30 Спортрепортер.

22.35 Х/ф “Ванильное небо”. (2 категория).

01.10 Служба розыска детей.

01.15 Зона ночи. Культура.

01.20 Молчаливое божество.

01.30 София - дитя любви.

01.45 Тайна любви. Александрия.

02.00 Заря вечерняя.

02.10 Зона ночи.

02.15 Медицина Киевской Руси.

02.30 Слово и зелье.

02.45 Он спас нас от чумы.

02.55 Зона ночи.

04.30 Х/ф “Юнга Северного флота”.

05.55 Х/ф “Военно-полевой роман”.

07.20 Х/ф “На войне, как на войне”.

08.45 Х/ф “Жду и надеюсь”.

10.55 Д/ф “Молодая гвардия. Счетчик смерти”.

11.45 Х/ф “Так и будет”.

14.00 Х/ф “Говорит Москва”.

15.35 Концерт “Праздник со слезами на глазах”.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Х/ф “Двое”.

20.05 Д/ф “Молодая гвардия. Счетчик смерти”.

20.55 Х/ф “Говорит Москва”.

22.35 Концерт “Праздник со слезами на глазах”.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Х/ф “Двое”.

03.00 Х/ф “В двух шагах от рая”.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.10 М/ф.

10.00 Х/ф “Победа”.

12.50 Х/ф “Освобождение”.

21.05 Х/ф “В шесть часов вечера после войны”.

22.40 Х/ф “Непокоренные”.

00.10 Киноляпы.

01.10 Саундтреки.

02.10 Кинотрейлеры.

02.40 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

Программа спутникового телевидения 9 - 15 мая

HotBird6, 12596, V 02.00 Новости.

02.10 “День Победы”. Праздничный канал.

02.35 Х/ф “Великий полководец Георгий Жуков”.

03.00 Новости.

03.10 Х/ф “Великий полководец Георгий Жуков”.

04.00 Новости.

04.10 Х/ф “Великий полководец Георгий Жуков”.

05.00 Новости.

05.10 “День Победы”. Праздничный канал.

06.00 Новости.

06.10 “День Победы”. Праздничный канал.

06.50 Новости.

07.00 Москва. Красная площадь. Парад, посвященный Дню Победы.

08.00 Новости.

08.10 “Песни Весны и Победы”.

09.10 Х/ф “Диверсант. Конец войны”.

14.00 Новости.

14.10 Х/ф “Диверсант. Конец войны”.

17.00 Новости.

17.15 Х/ф “Диверсант. Конец войны”.

17.40 Х/ф “Брестская крепость”.

17.55 “Светлой памяти павших в борьбе против фашизма”. Минута молчания.

18.00 Х/ф “Брестская крепость”.

20.00 “Время”.

20.30 Х/ф “В бой идут одни “старики”.

21.55 Х/ф “Берег”.

00.10 Х/ф “Жди меня, Анна”.

01.20 Х/ф “Сашка”.

02.45 Х/ф “Любовь Серафима Фролова”.

04.05 Т/с “Обручальное кольцо”.

HotBird6, 11034, V 05.15 Х/ф “На семи ветрах”.

07.00 Москва. Красная площадь. Военный парад, посвященный 66-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945.

08.00 Концерт “Военные песни”.

09.00 Х/ф “Смертельная схватка”.

11.00 Вести.

11.15 Х/ф “Смертельная схватка”.

12.15 “Парад звезд”.

13.45 Х/ф “Жажда”.

15.55 “Светлой памяти павших в борьбе против фашизма”. Минута

04.30 “Твою маму!”

05.00 “Мультик с Лунтиком”.

05.35 “Байдыковка”.

06.05 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.10 “Ералаш”.

07.20 Т/с “Кто в доме хозяин”.

08.15 Т/с “Моя прекрасная няня”.

09.10 “Домашний ресторан”.

10.05 “Званый ужин”.

11.00 “Давай поженимся”.

11.55 Т/с “Институт благородных девиц”, 61 с.

12.50 “Теория измены”.

13.45 “Твою маму!”

14.15 “Дом 2”.

15.10 Т/с “Универ”.

16.05 Т/с “Кто в доме хозяин”.

17.00 Т/с “Моя прекрасная няня”, 27 и 28 с.

18.00 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.00 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

20.00 Т/с “Школа”, 14 и 15 с. (2 категория).

21.00 “Дом 2”.

22.00 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

22.55 “Дом 2”. Спецвыпуск.

23.20 Телемагазин.

23.50 “До утра”.

04.00 Телемагазин.

05.00,9.00,13.00 Комедия “Князь Удача Андреевич”.

06.20,10.20,14.20 М/с “Ванюша и великан”.

07.00,11.00 Х/ф “Приключения Буратино”.

08.05,12.05 М/ф “Кентервильское привидение”.

13.00 Х/ф “Пятнадцатая весна”.

14.30 М/с “Доктор Айболит и его звери”.

15.00 М/ф “Халиф-аист”.

16.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

19.00,1.00 Х/ф “Дети Арбата”.

18.00 Х/ф “Человеческий фактор”.

19.00 Т/с “МУР есть МУР!

2”.

22.00,23.30 Детектив “Противостояние”.

00.00 Х/ф “Черный чемодан”.

01.00 Т/с “МУР есть МУР!

2”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Х/ф “Белые одежды”, 1 с.

10.30 “Секретные проекты”. “Золото Коминтерна”.

11.00 Вести.

11.30 “Спасти себя. Лариса Мондрус”.

12.15 “Прах и пепел”. А. Рыбаков.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “С новым домом!”

14.35 “О самом главном”.

15.20 Т/с “Слово женщине”.

16.05 “Прямой эфир”.

17.00 Вести.

17.45 Т/с “Ефросинья”.

18.30 Т/с “Вчера закончилась война”.

20.05 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Шоу продолжается”.

20.50 “Вести +”.

21.10 “Битва за цвет. Кино”.

22.00 Вести.ru.

22.20 “Апокриф”.

23.05 Новости культуры.

23.30 Т/с “Слово женщине”.

00.15 Т/с “Ефросинья”.

01.00 “Профилактика”.

01.55 Т/с “Вчера закончилась война”.

03.25 “Битва за цвет. Кино”.

04.15 “Вести +”.

04.30 Новости культуры.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “ЖКХ”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 “Модный приговор”.

12.35 “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 “Смак”.

15.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.05 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.15 Т/с “След”.

17.55 “Пусть говорят”.

18.55 “Владислав Листьев. Мы помним”.

19.30 “Время”.

20.00 Конкурс “Евровидение 2011”. Первый полуфинал. Прямая трансляция.

22.00 Т/с “Выхожу тебя искать”.

22.55 Х/ф “Аэлита, не приставай к мужчинам”.

00.20 “Жить здорово!”

01.20 “Пусть говорят”.

02.20 “Давай поженимся!”

03.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.15 “Народ хочет знать”.

07.10 “Энциклопедия”. Джон Мильтон.

07.20 Т/с “Черная богиня”.

08.00 “Православная энциклопедия”.

08.30 “Врачи”.

09.20 Телемагазин.

09.30 События.

09.50 Т/с “Огонь любви”.

10.30 Д/с “Эрмитаж”.

11.05 Д/ф “Георгий Вицин. Отшельник”.

11.45 Д/с “1001 рассказ о кино”.

12.00 Д/с “Собаки от а до я”.

12.30 События.

12.45 Г. Остер “Сто вопросов взрослому”.

13.25 Телемагазин.

13.35 Порядок действий. Ликбез для вкладчиков.

14.05 “Деловая Москва”.

14.30 Телемагазин.

14.45 Т/с “Черная богиня”.

15.30 События.

15.55 Т/с “Огонь любви”.

16.40 Д/ф “Нюрнбергский процесс. Вчера и завтра”, 1 с.

17.30 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.30 События.

18.55 Д/ф “Красота наизнанку”.

19.35 “Энциклопедия”. Аль Бируни.

19.45 Д/с “Собаки от а до я”.

20.05 “Алексей Булдаков. Наш генерал, охотник и рыбак”.

21.00 Т/с “Черная богиня”.

21.40 “Петровка, 38”.

01.55 “НТВ утром”.

05.40 “Кулинарный поединок”.

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.25 Едим дома!

08.00 “До суда”.

09.00 Суд присяжных.

10.00 Сегодня.

10.35 “Прокурорская проверка”.

11.40 “Давайте мириться!”

12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 Главная дорога.

14.05 “Тайны разведки”. “Кавказский узел”.

14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Паучиха”.

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.40 “Дела семейные”.

17.30 Т/с “Катя. Продолжение”, 11 с.

20.15 Сегодня.

20.40 Т/с “Супруги”, 14 с. “Кристальная репутация”.

21.35 “Таинственная Россия: Ярославская область. Призраки на границе миров?”

22.30 “Давайте мириться!”

23.25 “Следствие вели...”

00.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

07.00 Д/ф “Майор Вихрь. Герой одного города”.

08.00 Т/с “Городской романс”, 2 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Смерть шпионам. Крым”, 1 с.

12.10 “R1-детям”.

12.55 Х/ф “Путейцы 2”, 2 с.

13.55 “Необъяснимо, но факт”.

14.55 Т/с “Городской романс”, 2 с.

15.55 “Express shop”.

17.50 Х/ф “Галина”, 6 с.

18.55 Д/ф “Выжить после смерти”.

19.55 Х/ф “Смерть шпионам. Крым”, 2 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Путейцы 2”, 2 с.

00.05 “Необъяснимо, но факт”.

00.55 Д/ф “Выжить после смерти”.

01.45 Х/ф “Галина”, 6 с.

02.40 “R1 plus”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 6 с.

08.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 2 с.

09.00 “Арт-навигатор”.

09.30 “Американский ликбез”. “Политика. Либералы, консерваторы, прогрессисты”.

10.00 “Сканер”.

11.00 Х/ф “Я вас дождусь”.

13.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 7 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7”, 22 с. “По ту сторону рекламы”.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Клинч”.

18.00 “Большой дозор”.

19.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 3 с.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Пока стоят горы”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 7 с.

01.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 3 с.

02.00 “Клинч”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7”, 22 с. “По ту сторону рекламы”.

22.00 События. 25-й час.

22.30 Т/с “Огонь любви”.

23.15 Д/с “Эрмитаж”.

23.45 “Петровка, 38”.

00.00 “Врачи”.

00.45 Д/ф “Нюрнбергский процесс. Вчера и завтра”, 1 с.

01.30 Т/с “Место преступления - Кельн”. (Германия).

02.55 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

04.30 05.00 05.10 05.30

С новым утром. Новости. С новым утром. Новости.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.10 М/ф.

08.45 Телемагазин.

09.10 Х/ф “Ипподром”.

10.45 Х/ф “Время Х”.

12.15 Х/ф “Контрабанда”.

13.45 Х/ф “Опасные гастроли”.

15.15 Х/ф “Испытание верности”.

17.15 Х/ф “Трясина”.

19.35 Х/ф “Отряд особого назначения”.

21.00 Х/ф “Ипподром”.

22.30 Х/ф “Время Х”.

23.55 Киноляпы.

00.55 Саундтреки.

02.00 Кинотрейлеры.

Sirius, 11767, H 03.00 “Под знаком Нобеля”.

03.30 “Школа выживания”.

04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Огги и кукарачи”.

04.45 “Архивы истории”.

05.15 “Здоровье”.

05.30 “Звезды зажигают”.

06.30 “Крокодил”.

07.30 “10 Самых”.

08.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Огги и кукарачи”.

08.40 “Эксклюзив для семьи”.

09.15 “Честь имею пригласить”.

10.00 Телегра.

11.15 “Полный фешн с С. Зверевым”.

11.45 “Папарацци”.

12.15 “Эксклюзив для семьи”.

12.40 “Миксер”.

13.00 “Планета Шоу-Биз”.

13.30 “Школа выживания”.

14.00 “Эксклюзив для семьи”.

14.15 “Тур без купюр”, 7 с.

14.45 “Эксклюзив для семьи”.

15.00 “Миксер”.

15.30 “Эксклюзив для семьи”.

15.45 “Здоровье”.

16.00 “Мафия”, 7 с.

17.00 “Полный фешн с С. Зверевым”, 7 с.

17.30 “Тема дня”.

18.00 “Отар против”, 2 с.

18.30 “10 Самых”, 7 с.

19.00 “V_Prokate”.

19.30 “Звезды зажигают”, 7 с.

20.30 “Крокодил”, 7 с.

21.30 “Тур без купюр”.

22.00 “Миксер”.

22.30 “Мафия”.

23.30 “Тема дня”.

00.00 “Битва анекдотов”.

00.25 “Три цвета времени”.

00.55 “Сквозь призму времени”.

01.25 “Под знаком Нобеля”.

02.30 “Кинопроектор”.

02.40 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

ВТОРНИК, 10 мая

Sirius, 11767, H 03.45 Kids` Time.

03.50 М/с “Новые приключения Скуби Ду”.

04.55 Kids` Time.

05.00 “Подъем”.

05.05 Смешарики.

05.10 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Х/ф “Крутой папочка”.

09.20 Т/с “Курсанты”.

11.50 Т/с “Папины дочки”.

12.45 Teen Time.

12.50 Т/с “Дрейк и Джош”.

13.50 Teen Time.

13.55 Т/с “Друзья”.

14.50 Т/с “Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...”

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Снова вместе.

18.40 Т/с “Воронины”.

19.45 Хочешь? Пой!

20.45 Т/с “Счастливы вместе”. (2 категория).

21.40 Т/с “Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...”

22.40 Репортер.

23.00 Спортрепортер.

23.05 Погода.

05.35 С новым утром.

06.00 Новости.

06.10 С новым утром.

06.30 Новости.

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Один в поле.

07.45 “Столичные тайны. Белое братство”.

08.15 Купаж.

08.25 Формула любви. Е. Яковлева.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 324 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.45 “Здоровеньки булы”.

11.25 Судебные дела.

12.10 “Столичные тайны. Белое братство”.

12.45 Х/ф “Двое”.

14.10 Х/ф “Партитура на могильном камне”.

15.45 Формула любви. Е. Яковлева.

16.30 Т/с “Огонь любви”, 163 и 164 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 325 с.

19.15 “Все свои”.

20.00 Х/ф “Французский вальс”.

21.30 Вещественное доказательство.

22.00 “Столичные тайны. Белое братство”.

22.30 Купаж.

22.50 Судебные дела.

23.30 “Здоровеньки булы”.

00.15 Формула любви. Е. Яковлева.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Т/с “Огонь любви”, 163 и 164 с.

03.00 “Все свои”.

03.50 Один в поле.

19.00,1.00 Х/ф “Дети Арбата”.

20.00,2.00 Х/ф “Черный чемодан”.

19.00 Т/с “МУР есть МУР!

2”.

20.00 Детектив “Противостояние”.

21.30 Драма “Война на западном направлении”. “Взорванный мир”.

01.00 Т/с “МУР есть МУР!

2”.

05.00,9.00,13.00 Х/ф “Пятнадцатая весна”.

06.30,10.30,14.30 М/с “Доктор Айболит и его звери”.

07.00,11.00 М/ф “Халифаист”.

08.00,12.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

13.00 Киноповесть “Птицы над городом”.

14.15 М/с “Бармалей и морские пираты”.

15.00 М/ф “Ореховый прутик”.

16.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

04.30 “Твою маму!”

05.00 “Мультик с Лунтиком”.

05.35 “Байдыковка”.

06.05 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.10 “Ералаш”.

07.20 Т/с “Кто в доме хозяин”.

08.15 Т/с “Моя прекрасная няня”.

09.10 “Домашний ресторан”.

10.05 “Званый ужин”.

11.00 “Давай поженимся”.

11.55 Т/с “Институт благородных девиц”, 62 с.

12.50 “Теория измены”.

13.45 “Твою маму!”

14.15 “Дом 2”.

15.10 Т/с “Универ”.

16.05 Т/с “Кто в доме хозяин”.

17.00 Т/с “Моя прекрасная няня”, 29 и 30 с.

18.00 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.00 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

20.00 Т/с “Школа”, 16 и 17 с. (2 категория).

21.00 “Дом 2”.

22.00 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

22.55 “Дом 2”. Спецвыпуск.

23.20 Телемагазин.

23.50 “До утра”.

04.00 Телемагазин.

23.10 Х/ф “Брачные игры земных обитателей”. (2 категория).

00.30 Зона ночи. Культура.

00.35 Реальный мастеркласс.

01.25 Дуель.

01.40 Зона ночи.

01.45 Иван Мазепа.

02.45 Из плена на волю.

02.55 Зона ночи.

HotBird6, 11034, V 05.00 Х/ф “Из жизни начальника уголовного розыска”.

06.30 “Смехопанорама”.

06.55 “Утренняя почта”.

07.30 “Говорим без ошибок”.

07.45 “В гостях у ДедаКраеведа”.

08.00 Вести.

08.10 Местное время. Вести - Москва. Неделя в городе.

08.45 “С новым домом!” Идеи для вас.

09.00 Х/ф “Ищите и найдете”.

10.20 “Сам себе режиссер”.

11.00 Вести.

11.20 Местное время. Вести - Москва.

11.25 “Вся Россия”.

11.40 “Города и Веси”.

12.25 “Больше, чем любовь”.

13.05 “Романтика романса”.

13.45 Х/ф “Из жизни начальника уголовного розыска”.

15.20 “Смеяться разрешается”.

17.00 Вести Недели.

18.10 Т/с “Петр Первый. Завещание”.

20.05 “Специальный

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 “Гении и злодеи”.

05.35 Х/ф “Примите телеграмму в долг”.

07.05 “Смак”.

07.40 “Служу Отчизне!”

08.20 “Здоровье”.

09.00 Новости.

09.10 “Непутевые заметки”.

09.30 “Пока все дома”.

10.20 “Фазенда”.

11.00 Новости.

11.15 К юбилею М. Булгакова. “Мистическая сила Мастера”.

12.10 Х/ф “Собачье сердце”.

14.20 Т/с “Выхожу тебя искать”.

16.55 “Александр Жулин. Стойкий оловянный солдатик”.

17.50 “Жестокие игры”. Новый сезон”. Финал.

20.00 Воскресное “Время”.

21.00 “Мульт личности”.

21.30 Х/ф “Квартирантка”.

23.10 Х/ф “Репортаж”.

00.40 Комедия “Похождения зубного врача”.

02.00 Х/ф “Возвращение в Зурбаган”.

03.35 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.25 “Играй, гармонь любимая!”

Sirius4, 12380, H 04.00 Т/с “Наварро”. (Франция).

05.30 “Фактор жизни”.

06.00 “Православная энциклопедия”.

06.25 Х/ф “Раз, два - горе не беда!”

07.45 “Наши любимые животные”.

08.10 “Барышня и кулинар”.

08.40 Д/с “Мир вокруг нас”.

09.30 Телемагазин.

09.40 События.

10.00 “Таланты и поклонники”. А. Папанов.

11.05 Телемагазин.

11.15 Д/ф “О чем молчала Ванга”.

12.10 “Приглашает Б. Ноткин”. В. Цыганова.

12.35 Телемагазин.

12.50 Московская неделя.

13.20 Т/с “Золото Трои”, 4 с.

16.25 Временно доступен. А. Вертинская.

05.00 Сегодня.

05.20 “Знают ли русские русский?”

05.25 Смотр.

05.55 Их нравы.

06.30 Авиаторы.

07.00 Сегодня.

07.20 “Первая передача”.

07.50 “Внимание! Розыск!” с Ириной Волк.

08.30 Х/ф “Жалоба”.

10.00 Сегодня.

10.25 “Пир на весь мир”.

11.25 Дачный ответ.

12.25 Золотая пыль.

13.00 Сегодня.

13.25 “История всероссийского обмана. Выход есть!”

14.20 И снова здравствуйте!

15.20 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”. Обзор за неделю.

16.00 “Сегодня. Итоговая программа” с К. Поздняковым.

17.00 Чистосердечное признание.

17.45 “Центральное телевидение”.

18.50 Т/с “Глухарь”, 18 с.

21.35 Х/ф “Дура”.

00.05 Футбольная ночь.

корреспондент”.

21.00 Х/ф “Однажды двадцать лет спустя”.

22.20 “Те, с которыми я...” “Иннокентий Смоктуновский”.

23.20 “Смеяться разрешается”.

01.00 Т/с “Петр Первый. Завещание”.

02.45 “Специальный корреспондент”.

03.40 Х/ф “Однажды двадцать лет спустя”.

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

06.30 Х/ф “М+Ж”.

08.00 “Express shop”.

11.05 “Кулинарные забавы”.

12.00 “Битва экстрасенсов”.

13.00 “Оракул”.

15.05 Д/ф “Сон, отнимающий годы”.

16.05 “Express shop”.

17.25 Х/ф “32 декабря”.

19.00 Д/ф “Майор Вихрь. Герой одного города”.

20.00 Х/ф “Наша Russia. Яйца судьбы”.

21.35 Д/ф “Выжить после смерти”.

22.35 Х/ф “32 декабря”.

00.10 Х/ф “Наша Russia. Яйца судьбы”.

01.40 “R1 plus”.

04.00 М/ф.

04.30 Х/ф “Выше Радуги”, 1 и 2 с.

07.00 “Народ против”.

08.00 Т/с “Дорожный патруль 4”. “Дорогой подарок”.

09.00 Т/с “Дорожный патруль 4”. “Старый друг”.

10.00 “Германия за неделю”.

11.00 Х/ф “Мальчик и девочка”.

13.00 Т/с “Контора”, 4 с. “Похитители душ”.

14.00 “Арт-навигатор”.

14.30 М/ф.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 8”, 1 с. “Алиби”.

16.00 “Своими глазами”.

17.00 “Грани Недели”.

18.00 Т/с “Дорожный патруль 4”. “Побочный эффект”.

19.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”.

20.00 Т/с “Дорожный патруль 4”. “Эвакуатор”.

21.00 Концерт “Десерт” на фестивале “Славянский базар-2009”.

23.30 “Арт-навигатор”.

00.00 Т/с “Контора”, 4 с. “Похитители душ”.

01.00 Х/ф “Мальчик и девочка”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 8”, 1 с. “Алиби”.

17.20 Х/ф “На мосту”.

19.00 “В центре событий”.

20.00 Т/с “Продолжение следует”, 3 и 4 с.

21.30 События.

21.50 Т/с “Место преступления - Кельн”. (Германия).

23.20 Д/ф “О чем молчала Ванга”.

00.00 Х/ф “На мосту”.

01.35 Т/с “Продолжение следует”, 3 и 4 с.

03.00 Д/с “Мир вокруг нас”.

Sirius, 12073, H 04.00 Киноляпы.

04.30 Саундтреки.

05.00 М/ф.

09.55 Х/ф “Капитан Фракасс”.

12.40 Х/ф “О бедном гусаре замолвите слово”.

15.35 Х/ф “Обыкновенное чудо”.

18.20 Х/ф “И бог создал женщину”.

20.10 Х/ф “Завтрак у Тиффани”.

22.10 Х/ф “Новые приключения янки при дворе короля Артура”.

00.50 Киноляпы.

01.30 Саундтреки.

02.30 Кинотрейлеры.

Sirius, 11767, H 03.00 “Миксер”.

03.35 “Битва анекдотов”.

04.00 “Мир странствий”.

04.30 “Миксер”.

05.00 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

05.30 “Небо в бриллиантах”.

05.55 “Здоровье”.

06.25 “Честь имею пригласить”.

07.10 “Эксклюзив для семьи”.

08.00 “PRO-Новости”.

08.30 “Коктейль”.

09.00 “Эксклюзив для семьи”.

09.30 “Скорая модная помощь”.

10.00 Телегра.

11.00 “Муз-ТВ Чарт”.

12.00 “Эксклюзив для семьи”.

12.25 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

12.45 “Страшно красивые”.

13.45 “Эксклюзив для семьи”.

14.00 “Женщина напрокат”.

15.00 “Эксклюзив для семьи”.

15.15 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

15.30 “Миксер”.

16.00 “Скорая модная помощь”, 4 с.

16.30 “Российские файлы”, 4 с.

17.30 “PRO-Обзор”, 2 с.

18.00 Концерт.

19.00 “Женщина напрокат”, 4 с.

20.00 “Российские файлы”.

21.00 “Страшно красивые”.

22.00 “Собачьи бега”.

22.30 “Вокруг света”.

23.00 “Небо в бриллиантах”.

23.30 “Битва анекдотов”.

00.00 Х/ф “Ветер с Востока”.

01.10 “Мир странствий”.

01.40 “Миксер”.

02.10 “Три цвета времени”.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 15 мая

Sirius, 11767, H 03.40 Клипсы.

04.05 Х/ф “Вечно молодой”.

05.45 Церковь Христова.

06.00 Спросите у доктора.

06.25 Даешь молодежь.

07.10 М/с “Доброе утро, Микки!”

07.50 М/с “Дональд Дак”.

08.15 Х/ф “Кейт и Лео”.

10.50 Шоумания.

11.40 Видеофания.

11.45 Эксклюзив.

12.40 Анализ крови.

13.15 Info-шок.

14.10 Т/с “Воронины”.

15.50 Х/ф “Любовь с уведомлением”.

18.00 Пой, если можешь.

20.25 Х/ф “На игре: Новый уровень”. (2 категория).

22.15 “Красотки”.

22.55 Спортрепортер.

23.00 Х/ф “Искусственный разум”. (2 категория).

01.25 Зона ночи. Культура.

01.30 Так никто не любил.

01.55 Я на свете такой один.

05.10 Скептик.

05.40 Самый умный.

07.10 Воскресенье с “Кварталом”.

07.30 Школа доктора Комаровского.

07.55 Воскресенье с “Кварталом”.

08.00 Утренняя почта с А. Пугачевой и М. Галкиным.

08.30 Золушка для Баскова.

08.55 Воскресенье с “Кварталом”.

09.00 Вкусная лига с А. Заворотнюк.

09.45 Воскресенье с “Кварталом”.

09.50 Орел и Решка.

10.30 Купаж.

10.40 “Майдан`s”.

12.50 Неделя моды.

13.15 Купаж.

13.30 Т/с “Юрики”, 24 с.

14.00 Футбол. ПЛ Украины. “Металлург” (Д) - “Карпаты”.

15.50 “Скрытая реальность. Кто он, Дед Мороз?”

16.40 Х/ф “Шестой”.

18.00 Подробности недели.

18.45 Х/ф “Девушка и Гранд”.

20.15 Разбор полетов. Евровидение.

21.15 Наши.

21.50 Неделя моды.

22.20 Золушка для Баскова.

22.50 Орел и Решка.

23.40 Х/ф “Шестой”.

01.00 Подробности недели.

01.45 Футбол. ПЛ Украины. “Металлург” (Д) - “Карпаты”.

03.30 “Скрытая реальность. Кто он, Дед Мороз?”

04.15 Купаж.

19.00,1.00 Х/ф “Дети Арбата”.

18.00 Х/ф “Опасные игрушки”.

21.00,3.00 Т/с “МУР есть МУР! 3”.

20.00 Драма “Война на западном направлении”. “Огненный Смоленск”.

21.30 Драма “Война на западном направлении”. “Рождение гвардии”.

00.00 Х/ф “За все заплачено”.

05.00,9.00,13.00 Х/ф “Деревня Утка”.

06.25,10.25,14.25 М/с “Крокодил и солнце”.

07.00,11.00 Х/ф “Хочу, чтоб он пришел”.

08.00,12.00 Х/ф “Чиполлино”.

13.00 Х/ф “Сказка, рассказанная ночью”.

14.15 М/с “Спасибо, доктор!”

15.00 Х/ф “Дикие лебеди”.

16.00 Х/ф “Заколдованный мальчик”.

04.30 “Мультик с Лунтиком”.

05.05 “Узнай, как”.

06.10 “Телепузики”.

06.35 “Мультик с Лунтиком”.

07.30 “Ешь и худей”.

07.55 “Домашний ресторан”.

08.50 “Хочу верить”.

09.15 “Модный приговор”.

10.10 “Давай поженимся”.

11.00 “Знакомство с родителями”.

11.55 “Теория измены”.

12.50 “Брачное чтиво”.

13.15 Х/ф “Ромео+Джульетта”.

15.25 Х/ф “Пляж”.

17.35 Х/ф “Человек в железной маске”.

20.00 “Теория измены”.

21.00 “Брачное чтиво”.

22.00 Т/с “Реальная кровь”, 24 c. (3 категория).

23.00 “Дом 2”.

23.50 “Голая правда”.

00.15 “До утра”.

04.00 Телемагазин.

02.10 Зона ночи.

02.15 Бей, кто невинный.

02.30 Взобраться на попа.

02.45 Утраченные права.

03.00 Зона ночи.

03.05 Средневековье начинается в 18.00.

03.15 Я, милостью Божьей, господин ввозный.

03.35 Зона ночи.

8 No 17 (389) 4 мая 2011

ТВ СПУТНИК

АМЕРИКАНЦЫ СБРОСИЛИ ТРУП БЕН ЛАДЕНА В МОРЕ, ЧТОБЫ ОТ НЕГО НЕ ОСТАЛОСЬ ДАЖЕ СЛЕДА

4

Анастасии Волочковой как-то бог послал «Майбах». А потом забрал...

9

UK & IRELAND

4 -10 мая 2011 г.

Катя Гордон объявила доходы Анны Чапман Раиса МУРАШКИНА За десять съемочных дней в месяц «агент 90-60-90» получает 13 тысяч долларов. ▼

опубликовала на своей странице контракт Анны с телеканалом. Из документа следует, что каждый месяц на банковский счет Чапман поступает 359 тысяч 552 рубля. Контракт заключен на год. В период с 30 декабря 2010 года по 30 ноября 2011 года Анне полагается сумма в 6 миллионов 349 тысяч 524 рубля. За эти деньги Аня обязуется сделать 35 выпусков пе-

редачи по 45 минут каждая, тратя на съемки до 10 дней в месяц.

- Ведущие с громкими именами получают от телеканалов зарплату побольше, чем Анна Чапман, - объяснили люди, хорошо знающие телекухню. - Там цифры крутятся вокруг 50 тысяч долларов в месяц и выше. Но! С учетом того, что Анна в своей программе читает подводки и не более, эта цифра для нее очень большая. Считать чужие деньги - дело неблагородное. Впрочем, как и публиковать контракты. Это с одной стороны. С другой - о том, что лица телеканалов получают огромные суммы - как минимум с

№ 17 (205) Разведчица Чапман пришла на ТВ. Тут, может, и самой Ксюше Собчак придется потесниться.

четырьмя нулями в долларовом эквиваленте, - слухи ходят давно и упорно. Но вот бумаги, подтверждающие подобные разговорчики, никто никогда не видел.

- Про Ивана Урганта я, конечно, написала для красного словца, - призналась Катя «Комсомолке». - Не знаю, сколько зарабатывают другие ведущие, в том числе и Иван. Но если честно, меня впечатлила сумма контракта Анны Чапман. Она громадная, если учесть, что Чапман не является профессионалом в области телевидения. Как этот документ попал ко мне в руки, сказать не могу. Своих «шпионов» не выдаю! Фото Милы СТРИЖ.

С января 2011 года героиня шпионского скандала Анна Чапман стала телеведущей. «Агент 90-60-90» согласилась вести программу «Тайны мира с Анной Чапман» на РЕН ТВ в рамках документального проекта «Реальность». «Наши старушки шоубизнеса не знают, что скоро их сметет копной своих волос наша Анкапулеметчица, пишет в своем блоге http:// katyagordon. ДОСЛОВНО livejournal.com Катя Гордон. - Анна Анна ЧАПМАН: Чапман, из которой на ваших глазах лепят русскую Никиту, оказывается, уже - Анна, в своем блоге радиоведущая И действительно ли это подлинный документ? сегодня стоит как Катя Гордон обнародовала ваш тру- спросили мы у Анны Чапман. довой договор с РЕН ТВ и зар- Если я буду комментировать все глупости, котелевизионная ведущая больше вся- Ну а Катю Гордон потрясли плату, которую вы получаете на торые обо мне пишут в блогах, то мне не останесметные тыщи, этом телеканале. Не считаете ли нется времени больше ни на что (смеется). ких Ургантов». которые платят «главной В качестве докавы, что она нарушила коммерчеЗаписала Мария РЕМИЗОВА. шпионке страны». скую тайну и этические нормы? зательства Гордон

ISSN 1649-914X Price € 2.50 (£2.50)

«У меня нет времени на глупости!»

НОВОСТИ ИРЛАНДИИ

ПРИНЦ ЖЕНИЛСЯ В «ИРЛАНДСКОЙ» УНИФОРМЕ

Принц Уильям, который на прошлой неделе женился на Кейт Миддлтон, во время брачной церемонии был одет в форму Королевских ирландских гвардейцев, сообщает «Айриш Таймс». Вообще-то жених проходил армейскую службу в Уэльсе – управлял вертолетом Королевских ВВС. Но принцу

также принадлежит почетный титул полковника ирландской гвардии – элитного подразделения британских вооруженных сил. Это звание – самое высокое из тех, что есть у принца. Именно поэтому на свою свадьбу Уильям пришел в униформе ирландского гвардейца: на воротнике его кителя отчетливо

виден трилистник – символ Ирландии, а на груди принца – Орден Святого Патрика. В то же время «Айриш Индепендент» сообщает, что кружева, украшавшие платья невесты Уильяма Кейт Миддлтон, были сотканы по технике, разработанной в Каррикмакроссе (графство Монахан).

Почему на воротнике принца трилистник?

2

4 - 10 мая 2011 г.

НАШ ФОТОАЛЬБОМ

Пасхальный лагерь клуба художественной гимнастики «Триумф» Фото: клуб «Триумф»

Если вы хотите, чтобы фотографии вашего праздника или мероприятия появились в «Нашей Газете», пишите на editor@russianireland.com

4 - 10 мая 2011 г.

ПЕРВОМАЙ НЕ СОБРАЛ И 500 ДЕМОНСТРАНТОВ

Всего лишь 400 человек явились на первомайский парад в Дублине на прошлых выходных – это наполовину меньше чем в прошлом году, сообщает «Айриш Индепендент». Большинство из тех, кто принял участие в демонстрации – члены профсоюзов, социалисты и другие представители левых движений. Выступая перед участниками демонстрации, генеральный секретарь Ирландского конгресса профсоюзов Дэвид Бегг призвал правительство не понижать зарплаты трудящихся. По его словам, понижение зарплат не приведет к росту экономики, а станет причиной безработицы и «утечки мозгов».

В АТЕНРАЙ ПОДСТРЕЛИЛИ ЛИТОВЦА Гарда расследует инцидент со стрельбой, который произошел в жилом доме в Атенрай (графство Голвей) вечером 26 апреля.

31-летнего гражданина Литвы доставили в больницу в Голвее с огнестрельным ранением ноги. Дверям и окнам в здании дома, где произошел инцидент, причинен значительный ущерб. КАЖДЫЙ ТРЕТИЙ РЕБЕНОК – ВНЕБРАЧНЫЙ Один из трех новорожденных в Ирландии появляется на свет вне брака, сообщает «Айриш Индепендент». В последнем квартале минувшего года доля детей, рожденных вне брака, составила 33,8 %, что на 2,3% больше, чем пять лет назад. Статистика также показывает, что в городах внебрачных детей рождается гораздо больше, чем в сельской местности. Например, 58% новорожденных в Лимерике рождаются вне брака, а по остальному графству этот показатель составляет всего 34%.

КОРОЛЕВУ БУДУТ РАЗВЛЕКАТЬ WESTLIFE И MARY BYRNE Ирландская поп-группа Westlife и певица Mary Byrne станут «хедлайнерами» приема, посвященного визиту английской королевы Елизаветы в Ирландию, сообщает «Айриш Индепендент». Визит Королевы пройдет с 17 по 20 мая – он станет первым визитом британского монарха в Ирландию за 100 лет. В честь высокого гостя в дублинском Convention Centre пройдут музыкальные и театральные представления, а также показы мод. Всего планируется пригласить около 2000 гостей, в том числе президента Ирландии Мэри Макализ.

3

КОНКУРС «МИР, В КОТОРОМ Я ЖИВУ»

Центр русского языка и культуры «Вдохновение» при поддержке посольства Российской Федерации в Ирландии проводит художественно-литературный конкурс «Мир, в котором я живу». Главный приз: 5 призов, каждый из которых эквивалентен сумме 100 евро (один приз в каждой категории). Призы для финалистов, не занявших первое место: 10 призов, эквивалентных сумме 50 евро (по два в каждой категории). Номинация «Лучший рисунок». Конкурсные группы: 1) 6-10 лет; 2) 11-16 лет. Техника и стиль исполнения - по желанию участника (графика, краски, коллаж).

Номинация «Лучшее сочинение». Конкурсные группы: 1) носители языка - 6-10 лет; 2) носители языка - 11-16 лет; 3) студенты, изучающие русский язык как иностранный - от 18 лет Стиль и жанр сочинения - на выбор конкурсанта.

Прихожане в церкви на Пасху

Тематика работ в обеих номинациях не ограничивается. Работы принимаются до 25 мая в центре «Вдохновение» по адресу: Inspiration Centre of Russian language and culture, Muckross Park, Marlborough Road, Donnybrook, Dublin, Ireland. Подведение итогов конкурса состоится 1 июня 2011, в День защиты детей. Объявление победителей и церемония награждения - 4 июня 2011 года. Полная информация о конкурсе, а также все конкурсные работы доступны для просмотра в Центре русского языка и культуры «Вдохновение» и на сайте www.inspirationdublin.com

Крестный ход во время пасхального богослужения, 24 апреля

Владыка Елисей благословил нового батюшку, отца Михаила Насонова, на службу в Ирландии… … и поблагодарил прежнего настоятеля, отца Михаила Гоголева

Участники и организаторы Дня чтения в центре «Вдохновение»

Такая горилла получилась у Алисы Аристовой

Международный день чтения в центре «Вдохновение», 26 апреля 2011 г. Фото: Центр «Вдохновение»

Пастыри душ православных

Пасхальное и архиерейское богослужения в храме св. апостолов Петра и Павла в Дублине, 24 апреля и 1 мая 2011 г. Фото: Вячеслав САРТЫНЯ

Саша Белик знает, что гориллы живут в Африке

Горилла

4

Картина

4 - 10 мая 2011 г.

ЧУЖОЙ КАРМАН

БИРЖА ТРУДА

Лужкова зовут поработать химиком

Дарья Жукова продала за 19,5 миллиона долларов особняк подарок Абрамовича

Нигина БЕРОЕВА

Где теперь живет Дарья, неизвестно. Но с таким возлюбленным, как Роман, без крыши над головой она точно не останется. Евгений ЛУКЬЯНИЦА Возлюбленная олигарха пустила его подарок с молотка. ▼

Вот за этот «особнячок», состоящий из семи прилепившихся друг к другу симпатичных домиков, выручили кругленькую сумму.

РОДОСЛОВНАЯ

Обама доказал свое происхождение Евгений ЛУКЬЯНИЦА

Вот эти девичьи прелести оскорбили правоверных мусульман.

Исламисты обещают убить актрисумусульманку за съемку в Playboy Сергей СКОКОВ Впервые в истории журнала ­обложку украсила обнаженная мусульманка. ▼ 25-летняя актриса Сила Сахин своим поступком вызвала бурю негодования во всем исламском мире. На своих сайтах поборники чистого ислама призывают наказать гражданку Германии турецкого происхождения, «опозорившую честь мусульманки».

Оскорбленные правоверные именуют молодую актрису не иначе как шлюхой и западной проституткой. За девушку не вступились даже родители, сообщившие, что пришли в ужас, узнав о скандальной фотосессии. Федеральная разведывательная служба Германии считает, что угрозы могут быть вполне реальными. И советует молодой модели позаботиться о своей безопасности. Фото с сайта www.playboy.de

Страсти вокруг отставки Юрия Лужкова поутихли, и ему даже предложили работу в столице. Миллиардер, владелец АФК «Система» Владимир Евтушенков заявил, что хочет пригласить Юрия Михайловича трудиться в нефтехимическом подразделении своего холдинга. А еще Юрий Михайлович - Я сделал ему такое силен в пчеловодстве предложение, если он и сельском хозяйстве. захочет, то придет работать, - сказал бизнесмен. - Сейчас Лужков постоянно находится в Москве. У него достаточно сил, чтобы масштабную работу делать. Кстати, по профессии Лужков как раз химик и долгое время трудился по специальности, пока не стал руководить Москвой. Фото Олега РУКАВИЦЫНА.

Белый дом развеял сомнения о месте рождения президента США. ▼

Стартовавшая в США предвыборная президентская кампания потихоньку набирает обороты. А в этой борьбе все средства хороши. Что и доказал республиканский выдвиженец миллиардер Дональд Трамп, который взял да и поставил под сомнение американское происхождение чернокожего президента Барака Обамы. Мол, на прошлых выборах он предъявлял лишь копию своего свидетельства о рождении. И хотя в ней значилось, что Обама рожден в американском штате Гавайи, этот документ, однако, не был подписан государственным регистратором. Поэтому Трамп до последнего настаивал, что Барак появился на свет не на Гавайях, а в Кении, откуда родом его отец, и требовал предъявить ориги-

нал. Напомним, согласно конституции США президентом страны может стать только человек, рожденный на ее территории. Но потопить своего главного противника миллиардеру не суждено. В среду вечером Белый дом опубликовал подлинник свидетельства о рождении Барака Обамы - выписку из книги актов гражданского состояния штата Гавайи от 8 августа 1961 года. «Я обратился к членам своей команды, что, видимо, нам все-таки стоит обратиться к властям штата Гавайи, чтобы они выдали нам оригинал свидетельства о моем рождении, чтобы наконец закрыть эту тему. Хотя Гавайи уже и не выдают давно таких документов, заменяя их на электронные копии», - рассказал Обама в интервью шоудиве Опре Уинфри. Для этого на имя главы управления здравоохранения штата Гавайи Лоретты Фадди была направлена

Фото PИА «Новости».

ВОЗМУЩЕНИЕ

В некоторых западных странах существует правило, которого нам, очевидно, не понять. Даришь подарок - положи чек от него в упаковку. Мол, если сюрприз не устроит человека, он всегда сможет обменять его на живые деньги. Именно по этому пути и пошла возлюбленная Романа Абрамовича дизайнер Дарья Жукова. Правда, подарок не совсем ординарный. Речь идет об особняке в Голливуде, который Жукова получила в подарок на рождение общего с Абрамовичем сы-

на Аарона, появившегося на свет в декабре 2009 года. Прибыли на своей недвижимости Дарья не наварила. Но и не продешевила, продав ее новому владельцу. Покупатель, имя которого осталось в тайне, выложил за дом такую же сумму, за которую тот был куплен в январе 2010 года, - $19,5 миллиона. Вырученные деньги предприимчивая Жукова собиралась вложить в покупку двух соседних участков общей стоимостью 18 миллионов долларов. Однако сделка сорвалась. Где теперь живет Жукова, не уточняется, но с такими деньгами можно вполне позволить себе вечный кругосветный круиз.

Владелец АФК «Система» Владимир Евтушенков пригласил экс-мэра возглавить подразделение своего инвестиционного холдинга. ▼

Барак Обама просто светится от счастья, что смог доказать Дональду Трампу свое истинное происхождение.

просьба отступить от принятой практики распечатки компьютерной копии и выдать на руки президенту две ксерокопии оригинальной книги записей на официальном бланке, заверенном госрегистратором. И выслать счет за услугу, который Обама оплатит. «Президент посчитал, что

отвлечение внимания на его свидетельство о рождении может быть хорошо для политики или телевидения, но для американского народа это плохо, поскольку отвлекает от многих вызовов, которые стоят перед страной», - говорится в сообщении Белого дома. Фото РЕЙТЕР.

недели

4 - 10 мая 2011 г.

Американцы замочили Усаму бен Ладена Андрей БАРАНОВ Террориста № 1 убили в Пакистане и бросили в море. ▼

Поздно вечером в воскресенье Белый дом распространил экстренное сообщение: через полчаса Барак Обама сделает важнейшее заявление. Все полагали, что речь пойдет о Ливии. Но президент ошарашал страну и мир совсем другим: «Сегодня я могу сообщить, что Соединенные Штаты провели операцию по ликвидации главаря «АльКаиды» Усамы бен Ладена, террориста, на счету которого тысячи жизней невинных мужчин, женщин и детей. Его тело находится в нашем распоряжении... Правосудие свершилось». Обама рассказал, что операцию по уничтожению террориста № 1 (такой «титул» бен Ладен получил за организацию чудовищных самолетных таранов башен Всемирного торгового центра в Нью-Йорке и здания Пентагона в Вашингтоне 11 сентября 2001 г.) провела небольшая группа американского спецназа. Усама был убит выстрелом в голову, никто из американцев не пострадал. Подробности операции таковы. Еще в августе прошлого года спецслужбы США получили данные, что бен Ладен вовсе не прячется в горах Тора-Бора в Афганистане, где его искали почти десять лет, а преспокойно живет с семьей и охраной в огромном особняке в одном из элитных пригородов пакистанской столицы Исламабада. Информация

5

Это фото Усамы сделано в 1998 г. Тогда он простирал свою длань террориста над Афганистаном. А потом дотянулся и до США...

ИЗ ДОСЬЕ «КП» Усама бен Ладен родился предположительно 10 марта 1957 года в Джидде (по другим данным, в Эр-Рияде). Его семейство - потомки йеменских крестьян - разбогатело в Саудовской Аравии на строительном бизнесе. Активы клана бен Ладена оцениваются в 10 миллиардов долларов. В 16 лет он примкнул к местным исламским радикалам, одновременно в 1979 году окончил экономический факультет Университета в Джидде. Вскоре попал в поле зрения ЦРУ и на американские деньги был направлен в Афганистан для борьбы с СССР. Активно спонсировал лидеров афганских боевиков, а также оплачивал приезд и подготовку моджахедов. Лично участвовал в боях с советскими войсками. В 1989 году возвратился в семейный бизнес, но продолжал поддерживать крайних исламских экстремистов. В 1991 году его высылают из страны и лишают гражданства, и Усама перебирается в Судан. Здесь он основывает «Аль-Каиду», параллельно занимается наркобизнесом и работорговлей. Борьбу с США начал в 1993 году, спонсируя сомалийских боевиков против американцев и ООН. На российском Северном Кавказе его представителем становится Хаттаб. После терактов 11 сентября 2001 г., как считается, организованных бен Ладеном, он провозглашен Вашингтоном террористом № 1. За его голову было предложено 50 миллионов долларов.

показалась настолько удивительной, что на ее проверку ушло полгода. Но в апреле все сомнения развеялись: террорист и впрямь обитает в построенном специально для него шесть лет назад доме-бункере стоимостью в миллионы долларов. Особняк окружают несколько рядов толстенных стен с колючей проволокой наверху. К жилищу не подключены ни телефон, ни Интернет, а весь мусор сжигается прямо во дворе. В воскресенье американские беспилотники нанесли по дому ракетные удары. Сразу вслед за этим спецназ морской пехоты США «Морские котики» пошел на штурм. Поддержку им оказывали пакистанские армейские соединения. Охрана огрызнулась огнем, и завязался бой, который продолжался сорок ми-

нут. Итог: бен Ладен, его брат и несколько боевиков убиты. Другие находившиеся в убежище, включая двух жен Усамы, арестованы. С трупа «эмира террористов» были взяты пробы ДНК. В ближайшие дни будет проведен их анализ, который должен окончательно подтвердить личность убитого. Ну а само тело, по сообщениям американских СМИ, ссылающихся на заявления высокопоставленных правительственных источников, было в соответствии с мусульманскими традициями захоронено до заката следующего дня. Но не в земле, а в Аравийском море. Чтобы могила террориста не превратилась в святыню для его последователей. Как говорится, концы в воду...

- Но на этом наша борьба не закончится, - пред-

КОММЕНТАРИЙ ЭКСПЕРТА Евгений САТАНОВСКИЙ, президент Института Ближнего Востока:

Увы, дело бен Ладена переживет его

- Бен Ладен - не Наполеон, Сталин или Гитлер. Он давно ничем конкретно не угрожал, а был лишь брендом. Но, увы, созданная им система переживет его - если 10 лет назад у последователей «АльКаиды» был всего один сайт, то сейчас таких вербовочных интернетресурсов тысячи, в том числе и на русском языке. Причем эта децентрализованная сеть находится на самофинансировании. То, что бен Ладен прятался не в каких-то горных пещерах, а жил с семьей в элитном пригороде Исламабада, говорит о том, что он профессионал. Большой город - гораздо лучшее укрытие, чем джунгли или горы. Но в то же время ликвидация бен Ладена - большой успех. Сила террориста № 1 была в его неуязвимости, радикальные исламисты явно вдохновлялись тем, что американцы не могут его достать. И для «бренда» очень вредно, когда его тело захватывают враги. Теперь надо ждать ответа «Аль-Каиды», причем не только в США. И ждать, похоже, придется многого... Подготовила Елена ЧИНКОВА.

ВОПРОС ДНЯ

упредил в своем воскресном выступлении Барак Обама. - Понятно, что «Аль-Каида» продолжит свои атаки против нас. И мы должны быть начеку как в своей стране, так и за ее пределами. Тем временем госдеп США объявил, что дипмиссии и другие важные американские объекты за рубежом взяты под усиленную охрану и на время могут приостановить свою работу. В частности, вчера на охрану посольства США в Москве были брошены дополнительные силы полиции. Президент Буш, который в свое время поклялся найти Усаму живым или мертвым, уже назвал произошедшее знаковым событием для Америки и мира. Между прочим, ему первому Обама сообщил радостную весть, после того как узнал ее сам. А на улицах Вашингтона, Нью-Йорка и других американских городов всю ночь царило настоящее ликование. На месте теракта 11 сентября, где 10 лет назад рухнули башни-близнецы, тысячи людей пели, аплодировали и размахивали флагами, скандируя: «США! США!» Фото АП.

ОФИЦИАЛЬНО

В Кремле приветствуют успех США

Елена ЧИНКОВА И готовы к наращиванию сотрудничества.▼ «Россия одной из первых столкнулась с опасностями, которые несет глобальный терроризм, и, к сожалению, не понаслышке знает, что такое «АльКаида», - заявили в пресс-службе Президента РФ, комментируя весть об уничтожении «террориста номер один». Выражая уверенность, что «возмездие неизбежно настигнет всех террористов», в Кремле также подчеркнули, что принести результат может только совместная объединенная борьба с глобальным терроризмом. «Россия готова к наращиванию такого сотрудничества», - сообщили в пресс-службе главы государства.

Уменьшится ли теперь террористическая угроза? Юнус-Бек ЕВКУРОВ, президент Ингушетии: - Хотелось бы на это надеяться. Хорошо, что злодей уничтожен. Особенно для религии. Ведь он ею прикрывался. Она очищается от таких людей, которые чернят ее своими пакостными действиями. Сергей МАРКОВ, директор Института политических исследований: - Угроза, безусловно, уменьшится. Много версий о том, что это отличный маркетинговый ход Обамы накануне выборов, но я считаю это глупостью. Не верю и слухам о погребении бен Ладена на дне морском. Скорее всего, Штаты запустят несколько версий, а сами выберут такой вариант, о котором никто и не узнает. Александр РАР, немецкий политолог: - Нет! Бен Ладен фактически был лишь духовным лидером террористов. «Аль-Каида» давно действует самостоятельно, и сейчас ситуация станет вообще взрывоопасной. Кто-то обязательно захочет отомстить. Мир давно в корне изменился, мы живем без прежнего комфорта и вынуждены быть все время начеку. Александр ГУРОВ, член Комитета Госдумы по безопасности: - Нет, не уменьшится. Потому что причины-то - почему в мире возник терроризм - остаются. А это безработица, голод и болезни, из-за чего страдают миллионы мусульман. Денис ДАНИИЛИДИС, руководитель отдела прессы и информации представительства Евросоюза в РФ: - Для жертв многочисленных терактов, организованных «АльКаидой», этот день очень важен. Эра бен Ладена, в которой терроризм становится способом распространения ненависти, теперь ближе к концу. Это не конец дороги, но значительный шаг. Казимир БОТАШЕВ, начальник Центра по противодействию экстремизму в Нальчике МВД по Северо-Кавказскому федеральному округу: - Бен Ладен - это только верхушка айсберга. Созданный им механизм - рабочий. И эта система вряд ли развалится от того, что ликвидировали одну из ее частей. Кроме бен Ладена, есть и другие руководители, которые нами пока не изучены и действуют жестко. Константин НЕЙЦЕЛЬ, участник боевых действий в Чечне, Калининград: - На смену всегда приходят новые террористы. Они могут быть более наглыми и более озлобленными. Так что расслабляться нельзя. С террористами нужно продолжать бороться системно и нещадно. Марина, слушательница радио «КП»: - Уничтожение бен Ладена можно сравнить с ликвидацией Дудаева. Нам демонстрировали факты, и мы знаем, как он был убит. Но после гибели Дудаева прошло много лет, а теракты в стране как происходили, так и происходят. То же самое будет и в этом случае. Митко ВАСИЛЕВ, читатель сайта KP.RU, София: - Надо проверить и убедиться, его ли убили, и потом делать прогнозы.

6

Клубный пиджак

4 - 10 мая 2011 г.

Филипп КИРКОРОВ:

ИСТОРИИ ИЗ ДЕТСТВА

«Строю дом на берегу Черного моря и жду, когда любовь нечаянно нагрянет!» ба Господня, на Голгофе, в Русской миссии, где я венчался. Поработаю гидом, отведу их во все 30 апреля певец отметил день вкусные места. Гостей намечарождения. Накануне празд- ется много… ника «Комсомолка» узнала, - Вы чувствуете себя повзросгде и как Киркоров его про- левшим? ведет. ▼ - 44 года. Чувствую ли себя повзрослевшим? Может быть. И Кто-то считает его человеком- это странное чувство. праздником, для других он - че- Вы сильно похудели и еще ловек- скандал. А Филипп, знай, больше кажетесь таким большим отшучивается: «Я не придумы- ребенком... ваю скандалы, они меня сами на- Повзрослеть пора бы моим ходят...» Мы дозвонились до Кир- молодым коллегам - Коле Бакорова накануне его дня рождения скову, к примеру. Что касается - сейчас он на гастролях в Изра- меня, может, я выгляжу не на 44, иле и поздравления будет прини- но это не моя заслуга. Это заслумать сегодня на сцене. га родителей и образа жизни, ко торый я веду. Не пью, не курю, - Филипп, как будете празд- не принимаю наркотики. Не то чтобы я такой положительный. новать?

- У меня какое-то потрясаю- Просто я - жертва профессии. щее настроение Оградил и огранив канун дня рожчил себя от многого, kp.ru/1710 что веселит и спасадения. Это связано с гастролями в ет от депрессии. Я Видеофрагмент Израиле, с выхоживой, у меня может интервью дом нового клипа, быть депрессия, коги клипы - на сайте да хочется напиться, с внутренним обновлением. Я сейулететь куда-то, в зачас в ожидании чуда. Давно не бытье впасть. Но я не могу себе ощущал себя в день рождения это позволить: а как же поклонтаким счастливым. Хотя для ме- ники, спасавшие меня в самые ня это грустный праздник. В этот тяжелые минуты жизни? день, 30 апреля, 17 лет назад не - Могли бы уже, как многие вастало моей мамы. Но сегодня у ши коллеги, успокоиться, раз в меня нет грусти. Я знаю, что ма- пять лет выпускать сборники лучма, как ангел-хранитель, всегда ших песен. Однако и в этом году со мной. И в этом году я встречу удивили - дуэтом с мировой опердень рождения на сцене. ной дивой Анной Нетребко. Со- То есть у вас концерт? бираетесь продолжать в том же - Да, я уже в Тель-Авиве. За духе? день до праздника надо успеть - Я очень не люблю загадысъездить в Иерусалим, побывать вать. У меня вот уже практичес друзьями у Стены Плача, у Гро- ски готов новый альбом. ТрехМария РЕМИЗОВА, Ирина БАРЫШЕВА

Родную тетю Марию Филипп считает своей второй мамой.

томник из 46 песен. Он должен был выйти ко дню рождения. Но в последнюю минуту я решил сделать большую презентацию, а времени уже не осталось. Так что эта цыганочка с выходом будет осенью. 7 - 8 ноября в Кремле дам два концерта и представлю свой новый альбом. Это будет репетиция перед юбилеем.

- А вы помните, что поклонницы все еще считают вас завидным женихом?

- Я завидный жених (смеется)? Разве что сам себе завидую порой... Но пока могу сказать одно: это должно прийти сверху. Когда - никто не знает. Как поется, «любовь нечаянно нагрянет…». Главная моя забота сейчас - чтобы были здоровы мои близкие. Папа, которому в следующем году 80 исполнится. Его супруга, которая о нем заботится. Людмила очень хорошая женщина, дай бог ей здоровья. Мои дядя и тетя. Тетя оперная певица. Мария. Она живет в Америке. После смер-

ти мамы она мне просто заменила ее… Есть дядя в Болгарии, брат моего отца, который сейчас строит мне маленькое гнездышко в Варне, у меня на родине, на берегу Черного моря... И мой творческий коллектив из 40 человек - моя семья, и если они все будут живы и здоровы… Алла Борисовна говорит замечательную фразу: «Большей награды для себя я и не желаю!»

- Каких подарков вы ждете?

- Мой директор Гена Рыбак с Николь, моей поклонницей и организатором моих израильских шоу, - они мне сделали королевский подарок! День рождения в Тель-Авиве - с большим размахом: сценография, декорации, сюрпризы какието они готовят, привезли гостей и друзей моих, сняли потрясающий пятизвездочный отель с номерами, ресторанами. Заказали банкеты. Все, что они тут придумали и наворотили, - куда уж больше подарка. По ощущениям, у меня такого дня рождения никогда не было!

Ну какое могло быть детство в семье болгарского певца Бедроса Киркорова и его жены Виктории, артистки разговорного жанра? Гастрольное, разумеется. Оставить сына было не с кем, так что маленькому Филиппу приходилось вечно кочевать с родителями. «Мы были с родителями на каком-то концерте, - вспоминает Филипп. - Отец пел, мама вела этот концерт, а я стоял за кулисами. Шла праздничная кампания, это была уже третья или четвертая площадка за вечер. Я видел, как мама устала, и мне ее стало очень жалко. И вот, чтобы хоть как-то ей помочь, я неожиданно для всех выбежал на сцену и громко в микрофон объявил название следующей песни. Было мне тогда лет пять. Такого взрыва хохота в зале я не слышал больше ни разу в жизни!» Когда Филиппу исполнилось восемь, семья переехала в Москву. В школе, в одном классе с ним, учился сын известного диктора Светланы Моргуновой Максим. Соседкой по подъезду была популярная молдавская певица Мария Кодряну. «Уже в начальной школе я хотел быть первым, как-то выделяться, и у меня были почти все пятерки, - рассказывает Киркоров.

- Хотя школу я не очень любил, чувствовал себя среди сверстников инородным телом, мне были чужды их интересы и проблемы. Видимо, оттого, что я много общался с родителями и их друзьями, коллегами, дома мне было куда интереснее. Потому и одноклассникам было неинтересно со мной. А классе в восьмом я узнал, что существуют золотые медали, и поставил себе цель - получить такую...» Выбиться в медалисты за три последних года учебы в школе - дело почти немыслимое. Но медаль Филипп получил.

ГОСТИ ДОРОГИЕ Пол БЕТТАНИ:

Елена ЛАПТЕВА Британский актер презентовал в Москве фильм «Пастырь».▼ За свои 39 лет англичанин Пол Беттани сыграл в куче отличных (или как минимум нашумевших) фильмов - от «Истории рыцаря» до «Кода да Винчи», от «Игр разума» до «Догвилля». В этом году он мог бы получить «Оскара», если бы согласился сыграть специально под него написанную роль Георга VI в картине «Король говорит». Но отказался - и роль вместе с дюжиной наград уплыла к Колину Ферту. Ну да ничего, и на век Пола призов хватит. Вряд ли, правда, он получит хоть что-то за «Пастыря» - бой-

кую историю про борьбу с упырями, напоминающую по стилистике «Обитаемый остров» (а сам Беттани в роли истребителя вампиров невероятно похож на Алексея Серебрякова). Пол оказался самой вменяемой и приятной звездой из всех, приезжавших в Россию за долгое время. Никаких понтов, никакого тщеславия: актер вел себя как простой смертный - сам носил свои сумки в аэропорту, давал автографы каждому, кто просил, фотографировался по просьбе поклонников на их мобильные телефоны. С удовольствием сказал со сцены «Октября», где проходила премьера «Пастыря», несколько теплых слов, для начала поздоровавшись порусски: «Привет, я лублью вас, на-

всегда!» - и моментально очаровав этим публику. Пол признался, что очень давно хотел попасть в Россию: «И вот наконец я тут, и можно сказать, что лишился своей русской девственности!» Потом артист решил посмотреть дублированную на русский картину из зала. Несмотря на то что по-русски Беттани знает лишь несколько приведенных выше слов, он высидел примерно половину фильма, после чего уехал в ресторан «Пушкинъ» на банкет в честь премьеры. Вообще же программа пребывания Пола в Москве была скромной: прогулка по Красной площади, посещение сувенирных лавочек да пара обедов в гостинице «Ритц Карлтон», где он остановился.

Фото Томаса БОДУЭНА.

«Я наконец лишился своей русской девственности!»

Беттани не просто соглашался фотографироваться с поклонниками - он лично делал снимки.

Из жизни звезд

4 - 10 мая 2011 г.

7

Ян ГАЛЬПЕРИН, автор книги «Бранджелина»:

«Брэд Питт и Анджелина Джоли разойдутся в ближайшие полтора года, а может, и раньше» На русском языке в издательстве «РИПОЛ классик» вышла биография, уже ставшая бестселлером за океаном. Автор «Бранджелины - неизвестной истории Брэда Питта и Анджелины Джоли» - американский светский репортер - больше семи лет пристально следит за влюбленными актерами. «Комсомолка» публикует фрагменты из его книги. ▼

игрывала конкурсы танго». В конце 90-х, когда Джоли принялась рассказывать о том, как в подростковом возрасте ей нравилось наносить себе увечья, она выставляла это как безобидное проявление юношеской тоски. Но окружавшие ее в то время люди были глубоко обеспокоены. Они начали замечать шрамы примерно тогда же, когда Анджи начала встречаться со своим сожителем. «В моей жизни появился секс, но я чувствовала, что этого мне мало; мои эмоции не находили выхода, - вспоминает она. - Однажды мне хотелось сделать чтонибудь открытое и честное, я схватила нож и порезала своего бойфренда. Он порезал меня. Он был по-настоящему хорошим человеком, милым парнишкой - не угрожал мне, не пугал. Мы просто обменялись с ним чем-то. Мы были все в крови. Мое сердце бешено стучало от ощущения опасности. Жизнь внезапно стала реальной и гораздо более настоящей, чем все остальное». В папке с ее делом в школе Беверли-Хиллз сохранилось довольно пугающее описание, составленное психотерапевтом, какое-то время ее наблюдавшим: «Анджелина Джоли Войт неуравновешенна и склонна к антисоциальной психопатии». Однажды такая игра зашла слишком далеко, и Анджелина, которой тогда было 16, сильно порезала себе шею, вырезала у себя на руке букву «X» и искромсала себе живот. Когда стало ясно, что кровь не остановить, девушку срочно доставили в больницу на «Скорой помощи», где буквально спасли ее жизнь переливанием крови. Годы спустя она сказала,

«Я ВЗЯЛА НОЖ И ПОРЕЗАЛА БОЙФРЕНДА» Анджелина как-то призналась, что, когда ей стукнуло десять, «жизнь перестала быть классной», и именно тогда ее стала привлекать смерть. Голливудская звезда говорила, что хочет стать бальзамировщиком. Она даже записалась на курс по бальзамированию с рассылкой учебных пособий по почте. Вскоре пристрастие к теме смерти привело к тому, что она стала рассматривать перспективу самоубийства. В одном интервью она опровергла предположение, что ее мысли о суициде были вызваны депрессией или печалью: «Я всегда считала себя душевно здоровой, но я не знала, будет ли мне удобно жить в этом мире. В детстве я часто думала покончить с собой - не потому, что была несчастной, я просто чувствовала себя ненужной». Тем не менее в другом интервью она говорит: «В моей жизни было много печали и недоверия. Несколько раз я была очень близка к самоубийству». Позже Анджелина описывала свой переходный возраст как «трудное время, принесшее с собой умственный срыв». «Я носила одежду из черной сетки и черные сапоги, потому что хотела спрятаться, - вспоминает она. - Я хотела испытать все. Но в то же самое время я играла в спектаклях и брала уроки балета в студии Артура Мюррея. Я смывала чернильные рисунки с рук, снимала высоСамую красивую кие мартенсы голливудскую пару на шнуровке, журналисты переобуваи биографы то и дело лась в туфли пытаются развести. на шпильках, Пока что со своими натягивала прогнозами попадали платье - и выпальцем в небо...

что тогда чуть не вскрыла се- любви повсюду. Одна из газет бе яремную вену. восторгалась: «Они как Ромео и Джульетта, только с татуи«РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА, ровками». Множество людей ТОЛЬКО С ТАТУИРОВКАМИ» ждали, когда их отношения В 2000 году Джоли начала затрещат по швам, но актриса встречаться с актером Бил- лишь усмехалась: «Затрещать ли Бобом Торнтоном. Новая по швам? Это мы можем, но парочка, казалось, уже рас- скорее от секса». В другой раз трезвонила о своей великой она пожаловалась журналистам, что у нее ожоги от трения о грубую ткань, потому что они занимались любовью на бильярдном столе. Одной британской газете Джоли рассказала, что Торнтон столь горяч в постели, что после ночи с ним она едва может ходить: «Не успеваю я оглянуться, как уже стою, тяжело дыша, у стены. Не понимая, что произошло, пытаюсь забраться обратно на кровать, но не могу сделать и шага». В мае они поженились. Но, как утверждали источники, близкие к паре, они были «просто хорошими друзьями». А брак был, по сути, «способом, который придумал Билли Боб, чтобы присматривать за Анджелиной. Он боялся, что Джоли может каким-то образом оступиться и полететь в пропасть, а она согласилась, что нуждается в опеке». «У НЕЕ НРАВ, КАК У КОБРЫ» На съемочной площадке фильма «Мистера и миссис Смит» между Брэдом Питтом и Джоли тут же полетели искры, не успели они приехать в Лос-Анджелес в ноябре 2003-го и начать работу. Один участник съемочной команды рассказал авторам журнала US Weekly: «Они оба тянулись друг к другу. Не было похоже на то, что Джоли его преследовала и соблазняла. Всем было ясно: они оба этого хотели». Анджелину и Брэда свел секс. В начале их отношений они могли провести в кровати от 18 до 20 часов. Сейчас они родители, которые проводят уйму времени с детьми, невзирая на изнуряющую работу и плотный график путешествий. Что еще более удивительно, на фотографиях ни разу не видно няни. Шестеро детей (включая двух

КОГО ЛЮБИЛА АНДЖЕЛИНА? Д жо н н и Ли Миллер. В 1995 году Джоли вышла за актера замуж - на четыре года. Они остались друзьями.

Д же н н и Шимидзу. В 1996 году на съемках драмы «Ложный огонь» случился роман бисексуальной Джоли с актрисой.

Билли Боб То р н т о н . В 1999 году она вступает в брак с актером и музыкантом. Любовь была пылкая, но и ее хватило лишь на четыре года.

младенцев)... Кто же приглядывает за малышами? Очень скоро я обнаружил, что Джоли и Питт наняли «многонациональную» команду нянь, чтобы те заботились об их отпрысках. Дети часто проводят больше времени с ними, чем с родителями. Сотрудница лондонской гостиницы Дорчестер Хотел, которая часто видит знаменитостей с детьми, однажды услышала, как трехлетняя Шайло называет одну из своих нянь мамочкой. Она же заметила, что Брэд и Анджелина прилагают изрядные усилия, чтобы создать имидж счастливой семьи: «...Иногда можно даже увидеть, как няня прячется, скрючившись, на заднем сиденье машины». Долго ли они продержатся? Вряд ли. Джоли очень неуравновешенна. История их бывшего личного водителя служит примером того, сколь непостоянен нрав актрисы: «Я раньше постоянно возил их обоих. Поначалу они были друг с другом очень нежны. Но в 2007-м их отношения словно развернулись на 180 градусов - они стали постоянно ругаться. Я больше переживал за безопасность Питта, за Джоли я был спокоен. У нее пар из ушей валил, она угрожала и набрасывалась с кулаками... У нее же нрав, как у кобры!» ...Я пью кофе на площади Farmer's Market в Голливуде. Рядом со мной человек, давно наблюдавший за Питтом и Джоли; она работает в издании, связанном с кинематографом, и вот уже почти три года пишет про звездную пару. Как и все, она признается, что никак не может разобраться в слухах, которые окружают этих двоих. Но она уже видит особые «знаки». И предрекает: «Они разойдутся в ближайшие полтора года, а может, и раньше... Они расстанутся полюбовно, придумают, что делать с детьми, все пройдет очень цивилизованно. А затем неизвестные друзья начнут потихоньку проталкивать истории о том, как Анджелина не могла смириться с разгульным образом жизни Брэда, с его пьянством и травкой...» Подготовила Наталия МАРГИЕВА. Фото FOTOBANK/REX.

КОГО ЛЮБИЛ БРЭД? Джульетт Льюис. Актриса почти на 10 лет моложе Брэда, на съемках телефильма «Слишком молода, чтобы умереть?» ей было 17, ему 26. Роман продолжался 3 года. Но...

Гв и н е т Пэлтроу. В 1995 году на съемках триллера «Семь» они с Брэдом сблизились настолько, что скоро заговорили об их грядущей свадьбе. Но...

Дженнифер Энистон. На актрисе Питт женился в 2000 году. Пять лет они считались едва ли не самой образцовой парой Голливуда. Но... на съемках «Мистера и миссис Смит» Брэд не устоял перед Анджелиной.

8

Во дает!

4 - 10 мая 2011 г.

Анастасии Волочковой как-то бог послал «Майбах». А потом забрал... Теперь балерина говорит, что это мама отговорила ее принимать в подарок машину ценой в тридцать миллионов рублей «Майбах» ценой в состояние появился у Анастасии Волочковой после того, как она, по ее словам, помолилась Богу. «Выхожу на улицу - стоит!» «Он такой единственный, сделан специально под меня. У него очень интересное сочетание цветов, которые называются «Голубые Багамы», светлый беж «Каменистые горы» и металлик, - восторгалась в своем блоге неделю назад балерина. - И это даже не машина, а самый настоящий самолет, только без крыльев! Теперь молюсь святому Димитрию и Николаю Чудотворцу, говорю спасибо!» Эта версия явления «Майбаха» разошлась по Сети, словно анекдот. Но, вдоволь посмеявшись, поклонники балерины стали гадать, кто же этот благодетель, подаривший машину небесной красоты?

ару. - Верится с трудом. Как, впрочем, и в то, что такие машины «падают с неба». На заводе в Германии «Майбахи» долго «строят». И ждать их после внесенного залога приходится по 8 - 9 месяцев.

ВЕРСИЯ ПЕРВАЯ

ВЕРСИЯ ВТОРАЯ

Звезды часто пользуются «дорогими игрушками», которые им дарят ради рекламы. В свое время Андрей Малахов, по официальной версии, проспорил Ксении Собчак дорогую машину. В подарок телеведущей досталась Audi A8 золотистого цвета стоимостью 100 тысяч евро. Правда, Андрей утверждал, что на автомобиль он не потратился - машина досталась ему от тайной поклонницы. Разумеется, на сто процентов утверждать, что Малахов и Собчак срежиссировали рекламный ход, никто не возьмется. Попробуй докажи. Но факт: на процедуру дарения пригласили журналистов. И машина засверкала золотым цветом на страницах газет и журналов. Что-то это сильно напоминает. Ах да! В январе на дне рождения Анастасии Волочковой широтой души удивил Кай Метов. Он подарил балерине белый BMW. Машина стояла у входа в ресторан, фотографируй - не хочу. А ключики с логотипом то и дело попадали в объективы камер... Вообще-то крупные автомобильные компании часто делают щедрые подарки знаменитостям.

- Но чтобы эксклюзивные «Майбахи» за миллион долларов в целях рекламы? - разводят руками специалисты по пи-

Пока Анастасия тянула с ответом, в кулуарах зашептали: мол, Волочкова поторопилась блеснуть перед публикой новой машиной. И якобы вообще решила отказаться от «Майбаха». КАК ТАК?!

- Может, богу не понравилось, что Анастасия раньше времени рассказала про подарок? И он, в воспитательных целях, решил забрать его обратно? - задавались вопросом блоггеры, так, впрочем, и не выяснив имя-отчество бога и покровителя балерины.

- Бог дал, бог взял! - смиренно «хихикали» все те же. Балерина же, взяв некоторое время на размышления, высказала свою версию.

Неужели пиар?

Бог дал - бог взял

на рублей и тут же выложила в блоге информацию про «Майбах». Один из моих поклонников, узнав, что я собираюсь купить такую дорогую машину, сказал, что я сумасшедшая. И решил мне эту машину подарить. Я долго не отвечала на вопрос, откуда у меня «Майбах», потому что не понимала: смогу ли я принять такой подарок. Пока я думала, мама вернулась из отпуска. Она сказала: «Настя, ты не можешь принять этот подарок. Такие вещи могут дарить только очень близкие люди. А самой покупать «Майбах» очень дорого...» Мы сошлись на том, что покупка «Майбаха» - это был истеричный ход с моей стороны. Я успокоилась, все обдумала. А тут еще, словно знак, мне наконец-то позвонили и сообщили, что готов белый BMW, который мне на день рождения подарила компания.

- Анастасия, но «Майбах» - не первый подарок в вашей жизни из серии «Помолился Богу, выхожу - стоит!»

- Нечасто, но такие подарки случались, но только от близких людей. Если просто бога-

«Майбах» балерины пока останется в мечтах...

ЗВОНОК МАМЕ «Такой подарок - это зависимость!»

- Да, я посоветовала Насте отказаться от «Майбаха», - говорит Тамара Владимировна. - На днях вернулась из Индии. Большое видится на расстоянии.

ВЕРСИЯ ТРЕТЬЯ

Цена подарка руки жгет?

- В моей жизни были непростые времена. Но в какой-то момент захотелось сделать чтото самостоятельно, - объяснила Волочкова. - Взять и отбахать себе дорогой подарок. Сама! Моя знакомая сообщила, что в салоне должен появиться эксклюзивный «Майбах». Машина была заказана не для меня. Но она такая в единственном экземпляре. «Это круто! Ты можешь себе позволить!»

- сказала я себе. Счастливая, заплатила залог 7,5 миллио-

тый дяденька предложит мне подарок, я принять его не смогу. Человек, пожелавший подарить мне «Майбах», стал моим другом. Но не настолько близким, чтобы, приняв подарок, я не почувствовала обязательств. Да и суть вопроса: мне не «Майбах» в подарок был нужен. А факт, что я смогла купить его сама: «Здрасьте, я Настя! На «Майбахе»!»

- И что ответил на отказ поклонник?

- Он удивился. Ни одна женщина не говорила ему «нет». И не отказывалась от его подарков. Значит, я сильная личность.

- А почему вы не купили дом?

- Мы с Игорем (бывший муж.

- Ред.) жилья так и не нажили (смеется). Дом мы снимаем. Но дом моей мечты стоит дороже «Майбаха» раз в десять!

Валентин ДЕНИСОВ, Раиса МУРАШКИНА.

Настя у нас любит делать подарки сама. И по поводу, и без повода. И Ариша у нее такая же растет. Дочь внесла взнос за машину. Решила на этот раз сделать подарок себе. Но зачем? Что это даст? Лучше эти деньги потратить на творчество. Тем более что недавно Насте подарили на день рождения машину. А принимать «Майбах» в подарок... Это в любом случае подразумевает зависимость. Настя - очень независимый человек. Это еще одна причина, по которой стоило отказаться от этой машины.

КСТАТИ Анастасия ВОЛОЧКОВА:

«У меня с бывшим мужем случается дружеский секс» Анна ЛЕУС, Елена ЛИВСИ («КП» - Санкт-Петербург») А с музыкантом Глебом Самойловым у балерины намечаются «чисто рабочие отношения».▼ Анастасия Волочкова решила сделать питерским поклонникам подарок: показать про-

грамму «Аплодисменты», с которой выступала в Кремле. На платформу Московского вокзала она вышла в элегантном комбинезоне черного цвета - и выглядела сногсшибательно.

- Не успела переодеться. Балерина почему-то сделала вид, что смущается. И для начала рассказала о предстоящем концерте:

- Я человек в хорошем смысле отмороженный. Мне нравится удивлять моих поклонников и себя. Поэтому шоу у меня… акробатическое. Два года назад перестала танцевать классический балет. Я женщина импульсивная, эмоциональная, меня привлекают различные жанры творчества. Выяснилось, что Анаста-

сия собирается поставить еще один «острый опыт» над собой: приняла приглашение бывшего солиста группы «Агата Кристи», а ныне лидера нового коллектива The Matrixx Глеба Самойлова - ничего личного, только работа - сняться в новом клипе группы.

- Рок и балет - это круто!

- считает Анастасия. - Я люблю смешивать разные жан-

ры, экспериментировать. Песня Глеба - на армейскую тематику. Клип будет выдержан в стиле милитари. Музыка замечательная, над текстом мы еще работаем. Насте понравилось удивлять. То жаркой фотосессией на Мальдивах, затем фотками из бани… А на сей раз балерина решила вдруг рассказать о тонкостях своих отношений с бывшим мужем.

- У меня с Игорем иногда даже случается дружеский секс, - призналась она. - Он дарит мне цветы, преподносит

подарки и готовит сюрпризы. Мы сохранили после расставания такие отношения, каких и в семьях-то у многих нет. Но все-таки у меня своя личная жизнь, а у него - своя. И насчет своей откровенной фотосессии Анастасия еще раз уточнила. Для тех, кто не понял: - Хотели увидеть мою грудь увидели ее. Скоро полезут ко мне в постель, захотят посмотреть, как я занимаюсь сексом… Так вот, сексом я занимаюсь красиво, потому что я красивая женщина!

Клуб любознательных

4 - 10 мая 2011 г.

Умные живут дольше

9

на пчелах. Руководитель исследования, профессор биологии Гро АмЧем выше коэффициент интеллек- дам, обучала их ассоциациям «запах та у человека, тем больше у него пища». Во время учебы у насекомых шансов дожить до ста лет.▼ формировался условный рефлекс: им давали понюхать кусочек сахара, что НАСЛАЖДЕНИЕ СОЛОМОНА вызывало у них учащенные облизДо последнего времени считалось, ывания хоботка - знак подготовки что на продолжительность жизни че- к принятию пищи. И тут экспериловека в основном влияют три фак- ментаторы заметили, что некоторые тора: наследственность, образ жиз- пчелы вырабатывали рефлекс горазни и экология. Но оказалось, что это до быстрее, чем другие. Этот факт и не все: важную роль играет еще и ин- послужил критерием разделения их теллект. К такому выводу пришли не- на «отличников» и «двоечников». Дазависимо друг от друга две группы лее проводился жестокий экзамен. ученых. Геронтологи из Университе- Пчел заставляли дышать кислорота Аризоны (США) установили, что дом высокой концентрации, котосмертность людей с высоким уров- рый вызывает преждевременное станем образования в четыре раза ни- рение и в итоге - смерть. Оказалось, же, чем смертность малообразован- что пчелы-«отличники», которые быных. А специалисты из Совета по ме- стрее обучались, были устойчивее к дицинским исследованиям Британии воздействию кислорода - им удавапришли к таким же заключениям, из- лось прожить в среднем 59 часов, а учив взаимосвязь между IQ и состоя- тугодумам - 55 часов, то есть в среднием здоровья полутора тысяч муж- нем на восемь процентов меньше. чин и женщин, живущих в Шотлан- Все дело - в стрессоустойчивости, дии. Исследование было начато в 1987 - объясняла поразительные резульгоду, когда каждому из наблюдаемых таты опыта профессор Гро Амдам. было по 56 лет. В течение двадцати Именно психологическая стойкость лет ученые из университетов Глазго позволяет лучше обучаться не тольи Эдинбурга следили за своими по- ко представителям животного мира, допечными и, к своему удивлению, но и людям, так как новые события kp.ru/1411 жизнью с огромным коувидели: дожили до преклонного воз- у интеллектуалов не вызывают трево- зительности 11-летних личеством разнообразраста те, кто всю жизнь активно ра- ги, опасений. Сталкиваясь с неизвест- детей, проведенной в Присоединяйтесь ботал головой. ных интересов, - объным, они не паникуют, а изучают его Шотландии в 1932 гок дискуссии - Еще в ХIХ веке этот феномен отду. Ученые проследияснял бывший вицена нашем сайте президент Академии ли судьбы более двух крыл известный немецкий врач- ИЗВЕСТНЫЕ ДОЛГОЖИТЕЛИ тысяч человек, протенаук Франции профестерапевт Христоф Гуфеланд, - расИЗ ИСТОРИИ стированных в школах Абердина, и сор Этьен-Эмиль Болье. - Как ребенсказывает профессор психологии, выяснили, кто из них в здравом уме ку, интеллектуалу до старости все индоктор биологических наук Юрий и памяти дожил до 2001 года. Гиппократ, врач, прожил 100 лет. Пифатересно, а это стимулирует организм Щербатых. - Он писал по этому по- Оказалось, что вероятность до- вырабатывать все больше омолаживоду: «Человеку даже для его фи- гор, философ и математик, - 80. Анаксагор, зического состояния необходи- философ, - 72. Софокл, драматург, - 90. жить до условленной даты у людей, вающего гормона. Еврипид, драматург, - 76. Демокрит, философ, - чей коэффициент интеллектуальма известная степень образованного развития в детстве был очень Рис. Валентина ДРУЖИНИНА. ности, так как она содействует 90. Платон, философ, - 81. Диоген, философ, - 91. его долголетию. Человек в диЭпикур, философ, - 71. Архимед, математик и меха- низким - 85 баллов, составляет всего 63% по сравнению с теми, чей ком и грубом быту не живет так ник, - 75. Сократ, философ (казнен), - 70. МНЕНИЕ СПЕЦИАЛИСТА

IQ был 115, - рассказал один из авдолго». И приводил в пример НАШИ СОВРЕМЕННИКИ торов работы профессор Иан Ди- Академик РАМН, профессор, таких гениев, как Соломон, Академик РАН, конструктор, один из ближайших сорат- ри из Эдинбурга. - Умников сре- директор Российского Платон, Диоген, Софокл, Демокрит, живших до 80 - 90 лет, ников Сергея Королева Борис ЧЕРТОК отметил 1 мар- ди доживших до нового века было геронтологического научнопочти 90 процентов. клинического центра Росздрава что намного превышало сред- та свое 99-летие. Академик РАН, создатель ядерных центрифуг, сподПричины этого феномена пока Владимир ШАБАЛИН: нюю продолжительность жизни в те времена. Правда, причину вижник Андрея Туполева Иосиф ФРИДЛЯНДЕР только изучаются. Одна из гипотез: IQ определяет поведение человека, а их отменного здоровья врач видел умер в 96 лет. Нобелевский лауреат, академик РАН Виповедение зачастую является причив том, что «они, открывая высокие талий ГИНЗБУРГ умер в 93 года. истины, испытывали внутреннее наной различных заболеваний. К примеру, люди, у которых в детстве был выслаждение, которое и есть вернейшее ше уровень IQ, чаще бросали курить, средство для продления жизни». Начем те, у кого IQ был ниже. А материслаждение, конечно, тоже полезно.

- Работа головой - самое главное Но научно установили факт взаимос- и находят способы его использовать альное положение, уровень доходов и вязи между смертностью и интеллек- или избежать. Так, умные пчелы бы- социальный статус, как оказалось, ма- условие для того, чтобы была достигтом только в начале нынешнего века. стро поняли, что воздух опасен, и на- ло сказываются на продолжительно- нута максимальная продолжительЭту закономерность физиологи вы- учились контролировать свои дыхаль- сти жизни. Среди умных стариков бы- ность жизни. Если человек не будет разили афоризмом «Умнейший жи- ца - отверстия, расположенные на бо- ло 45 процентов малообеспеченных. развивать мозг, то станет неинтеревет дольше всех». ковых частях груди и брюшка, через По словам ученых, на здоровье чело- сен природе. Лентяев природа очень которые воздух входит в тело пчелы, века влияет не столько количество де- быстро выщелкивает из жизни. ПоэПЧЕЛЫ-«ОТЛИЧНИКИ» а потому дольше и прожили. нег, сколько характер их использова- тому главный руководящий инструмент нашего тела - головной мозг. И Для того чтобы наглядно продемонДругое исследование, но уже на лю- ния в интересах здоровья. И еще одну, уже биохимическую, от его состояния зависит все остальстрировать правдивость этого выска- дях, провели ученые из Университета зывания, специалисты из Универси- в шотландском Абердине. Их вывод причину связи интеллекта и здоровья ное. Чем больше мозг работает, чем тета Аризоны (США) поставили опыт был сделан на основе оценки сообра- нашли недавно французские герон- более он находится в рабочем состотологи. Она кроется в уровне гормо- янии, тем более он продлевает жизнь на дегидроэпиандростерона (ДГЭА) в нашей биологической оболочке - теСОВЕТ ДОКТОРА организме человека. Чем его больше, лу. Ведь почему наступает смерть? Дотем дольше человек будет жить. Вы- пустим, спортсмен занимался подрабатывается этот гормон в большом нятием штанги, накачал мускулы. А Психолог, доктор биологических наук Юрий ЩЕРБАТЫХ: количестве у детей и подростков, но с потом бросил тренировки - и у невозрастом его становится все меньше. го мускулы атрофируются. Мозг чем И к 80 годам количество ДГЭА обыч- занимается? Мозг диктует нам: обе- Считается, что человеческий мозг без нагрузки стареет быстрее. Поэтому важно его но не превышает 10% от того уров- спечь мне надлежащую работу, чтотренировать. Развиваясь подобно мышцам, при тренировке мозг образует новые ней- ня, который был у них в подростко- бы у меня было хорошее давление, ронные связи, которые делают нервную систему более устойчивой и гибкой. В старости, вом возрасте. Но удивительно то, что кровоснабжение и т. д. А если мозг когда часть нервных клеток погибает, натренированный мозг гораздо легче справляет- ДГЭА, по наблюдениям исследовате- бездействует, то ему и хорошее сося с повышенной нагрузкой и лучше поддерживает баланс жизни при возникновении не- лей, вырабатывается у людей с высо- стояние организма не нужно. То есть желательных отклонений в состоянии гомеостаза (изменение артериального давления, ким IQ не хуже, чем у детей! потребности мозга диктуют физиоло- Возможно, так происходит пото- гическое состояние всех остальных концентрация в крови сахара, жира, холестерина). Подходящие упражнения для мозга игра на музыкальном инструменте, изучение иностранного языка и даже увлечение ком- му, что развитый интеллект дает чело- элементов тела. пьютерными играми. веку возможность жить полноценной Светлана КУЗИНА

«Руководящий инструмент нашего тела - это мозг»

«Играйте в квесты»

10

«КП» - спорт

4 - 10 мая 2011 г.

Михаил ПРОХОРОВ:

Дмитрий СМИРНОВ Президент Союза биатлонистов России, владелец клуба НБА «Нью-Джерси Нетс» и самый большой спортсмен среди российских миллиардеров побывал в гостях у «Комсомольской правды». ▼

- Про вас ходит такая история. Вы приехали в какойто итальянский замок отдыхать, а там нет турника. Вы говорите: хочу турник. Они вам: нельзя, замок исторический, охраняется законом. Вы - им: а за 200 тысяч евро? Они: ну за 200 тысяч можно. Это правда?

- Это соединение двух историй. Скажу так: сумма за один турник превышает мои возможности, но то, что мне постоянно приходится совершенствовать местные фитнесклубы, правда. Я их заставляю врывать турники, иногда докупаю гантели, что-то еще, что мне нужно. Это постоянный процесс. Когда я приезжаю на три-четыре дня и если меня не устраивает уровень местного спортклуба, я это делаю. С турником была история во Франции. В модном отеле был фитнес такой... для продвинутых старушек, все красиво, дорожечки. А силовой части не было вообще. Я высказал свое недовольство управляющему отелем, и он выделил в

итоге маленькую полянку, куда поставили деревянные гимнастические брусья, гимнастический турник. Это стоило 2 тысячи евро. Я это оплатил. До сих пор там стоят.

- Как вас туда занесло?

- Жертва рекламы. 1993 год. Вы понимаете, что сознание тогда отстало от возможностей. Куда ехать? Открыли карту, спросили знакомых иностранцев. Говорят, круче отеля нет. Надо поехать обязательно. Сейчас я отдыхаю в Турции в трехзвездочном отеле. Потому что там виндсерфинг, там движуха, мне там очень нравится. Там я прыгаю на «джете» настоящем и катаюсь на виндсерфинге. Во Франции ветра нет или там редко бывает мистраль. Плюс все время ходят лодки. Невозможно нормально кататься. Яхта у меня есть, но она у меня служит баржей для скутеров. Я спортом в отпуске занимаюсь от 6 до 8 часов. У меня это почти как военные сборы.

- А зачем так истязать себя?

- Я мазохист. И всех заставляю. Они едут со мной и там уже просто не могут подругому. Поэтому у нас такая спортивная тусовка.

- Во французском СИЗО вы тоже спортом занимались?

- Я спросил: до допроса сколько времени? «Два ча-

Фото РЕЙТЕР.

«Биатлон очень нравится девушкам, потому что они охотницы по натуре»

Михаил Прохоров уже привозил в Москву звезд своего клуба НБА «Нью-Джерси Нетс». Теперь он хочет, чтобы в российском баскетболе заработали американские технологии.

са». И я спокойно начал заниматься. Там была камера маленькая - три на два метра. В этом пространстве вполне можно заниматься: стойка на руках, отжимания, бой с тенью. Я же занимаюсь кикбоксингом больше двадцати лет. Прекрасно полтора часа провел. Местная охрана смотрела как на сумасшедшего.

НУ И НУ!

1,5-годовалый мальчик подписал контракт с футбольным клубом Дмитрий СМИРНОВ Контракт с голландским клубом «Венло» сразу на десять лет заключил 1,5-годовалый мальчик, ставший звездой видеосервиса Youtube. Отец Берке ван дер Мея выложил в Интернет видео, как малыш забивает в свой ящик с игрушками один за другим три мяча. Запись посмотрели миллион человек, и «Венло», за который выступал дед мальчика и за который болеют в семье юного футболиста, тут же предложил Берке контракт.

- Чему тут удивляться, нам нужны перспективные игроки с хорошей техникой, прокомментировал событие представитель клуба. Договор пока носит символический характер, но, как знать, может быть, через какое-то время юный ван дер Мей и заменит в «Венло» уехавшего оттуда в ЦСКА Кейсуке Хонду. Видео ударов по мячу вундеркинда на сайте kp.ru Каля-маля - юный футболист подписал контракт.

«До победы «Нью-Джерси» осталось четыре года» - Какие впечатления остались от первого сезона в НБА?

- Гораздо более острые, чем казалось, когда входил. Суперконкурентная лига с очень тяжелыми правилами. Одна-единственная ошибка отбрасывает тебя на 5 - 6 лет. В футболе купил дорогого игрока, а он не играет. Можно посадить его на лавку или за 5 лет ему отдать деньги и отпустить. В НБА, взяв не того игрока, с ним 5 - 6 лет сидишь, и ничего сделать нельзя. Он входит у тебя в ограничение по зарплате, и другого уже не возьмешь. Мы, к счастью, ошибок не сделали. И самое главное, взяли первую звезду команды. Это Дерон Уильямс, вокруг которого теперь можно строить чемпионскую команду. При наших молодых игроках нужен был лидер.

- Но задачу вывести «Нью-Джерси Нетс» в чемпионы НБА за пять лет вы не снимаете?

- А мы не ставим себе легких задач. Только теперь на нее осталось уже четыре года.

- А за нынешний московский ЦСКА вам не больно?

- Больно. Я всегда был болельщиком ЦСКА, с детства. Я 10 лет с лишним владел ЦСКА, и мы уперлись в потолок. Мы создали модель, при которой вопрос лишь в том, сколько раз мы за 10 лет выиграем Евролигу. А продукт выигрышным не становился по определению, потому что в принципе это благотворительность. И когда появилась возможность - а такую возможность дал кризис - купить американский клуб и попасть в самую конкурентную лигу и посмотреть, как у них устроено, для человека, любящего баскетбол и управлявшего им какое-то время, это идеальное предложение. Сейчас мы потихоньку пытаемся некоторые технологии перетащить в наш

студенческий баскетбол. Баскетболист, по статистике, начинает раскрываться в 21 год. У нас лишь 1 процент выпускников спортивных школ попадают в спортивные клубы, а 99 - исчезают. И в этих 99 процентах вполне могут быть выдающиеся ребята. Поэтому мы хотим, чтобы человек имел возможность играть на приличном уровне и, если у него есть талант, к 20 - 21 году вернуться в спортивный клуб.

- Что нужно сделать, чтобы наши клубы перестали быть машиной по переработке денег?

- Ну если кто-то дает деньги на спорт слава богу. Но чтобы создать рыночный конкурентный продукт - для этого общий уровень стоимости рекламы в стране и средний доход человека должен быть сопоставим с американским. Ведь европейский баскетбол тоже денег не зарабатывает. Ни один клуб не является окупаемым. Только, может, какой-то там «Партизан» белградский, где полно талантливых ребят, они меняют состав, по 50 тысяч платят им, и они там играют, как шальные. А все гранды находятся на спонсорстве либо бюджета, либо какого-то частного лица.

- А деньги у него кончились - и все, до свидания?

- А так всегда бывает. В НБА клубы - это бизнес, но многие деньги теряют. Из-за этого, кстати говоря, ситуация довольно острая, я не имею права ее комментировать, но переговоры о продлении соглашения идут непросто. По закону НБА ход переговоров имеет право комментировать только комиссионер. Если прокомментируешь не так, оштрафуют сразу.

- И большой штраф?

- Тысяч двести долларов.

- Вот вам и свобода слова!

- Нет, за деньги можешь говорить спокойно. Но лучше на них турник врыть.

РЕКЛАМА

4 - 10 мая 2011 г.

11

КОНКУРС ПОЭТОВ «НЕБО. ЗВЕЗДЫ. КОСМОС». Как уже писала «Наша Газета», Наталья Чиркова из Дублина стала финалисткой Международного турнира поэтов русского зарубежья, который проводится в рамках Фестиваля русской поэзии и культуры «Пушкин в Британии». Финал состоится 5 июня в Лондоне. Пожелаем Наталье успеха! Мы приводим два из ее стихотворений, участвующих в конкурсе (перепечатано с сайта конкурса (www.pushkininbritain.com). ЗВЕЗДЫ В КРУЖКЕ

russianireland.com РАЗМЕСТИ

ОБЪЯВЛЕНИЕ НА НАШЕМ ВЕБСАЙТЕ И

10000

ЕГО УВИДЯТ НАШИХ ПОСЕТИТЕЛЕЙ В МЕСЯЦ www.russianireland.com • Климт/Гойя/богдан хмельницкий/ храброе сердце/башня смерти/убить короля/безумие любви/тарас бульба/ тайна чингмсхана(историческое кино) • Лак для волос/достать коротышку/ будь круче/майкл/двое в своем роде/бриолин/лихорадка субботним вечером/уж кто бы говорил 1,2,3(Джон Траволта) • Миллионер из трущоб/ты, я и мы/тонкие нити любви/любви прерванный полет/на вираже любви/ черное и белое/чамку/мистер уайт и мистер блэк/берегитесь, красавицы/ молодожены(новое индийское кино) • О, счастливчик!(наше)/счастливчик гилмор/счастливчик люк/погоня за счастливчиком/счастливчики/о, счастливчик/счастливчики/счастливы вместе/счастливый случай/ счастливая пропажа(о, счастливчик!)

• Одиночка/возможно/один шанс на двоих/взломщики/стукач/сирена “миссисипи”/наследник/обезьяна зимой/развлечения/фершо старший(Жан-Поль Бельмондо) • Перси джексон и олимпийцы/ материнство/случайный муж/моя супербывшая/убить билла 1,2/мой лучший любовник/криминальное чтиво/сладкий и гадкий/гаттака(Ума Турман) • Полупрофи/лезвия славы/персонаж/ рики бобби:король дороги/колдунья/ бей и кричи/эльф/старая закалка/ ночь в роксберри/телеведущий(Уилл Феррелл) • Повелитель бури/ирак-поколение убийц/не брать живым/оккупация/ черный ястреб 2/долина волков: ирак/война по принуждению/ счастливчики/морской пехотинец 2/буря в пустыне(герои ирака) • Пролетая над гнездом кукушки/ человек дождя/планета ка-пэкс/ пробуждение/лучше не бывает/а

российские журналы, книги, фильмы и сериалы.

как же боб?/птаха/игры разума/ прерванная жизнь/бойцовский клуб(психи рулят) • Пункт назначения 1-4/дело №39/хэллоуин 1,2/идеальный побег/затащи меня в ад/живые твари(ужасы) • Пятый элемент/Дракула/Состояние исступления/Леон/Гарри Поттер и кубок огня/Бэтмен:начало/Ганнибал/ Настоящая любовь/Трасса 60/JFK(Гари Олдман) • Роковое число 23/вечное сияние чистого разума/мажестик/лемони сникет/эйс вентура1,2/кабельщик/ гринч-похититель рождества/ жизнь на мапл драйв/однажды укушенный(Джим Керри) • Седьмые врата ада/пожиратели плоти 1,2/город живых мертвецов/ восковая маска/7 ночей в темноте/ дом часов/голоса извне/демония/ одержимые(ужасы Лючио Фульчи) • Секс в большом городе/любовь и прочие неприятности/freeвольная жизнь/привет семье/романтическое преступление/клуб первых жен/медовый месяц в лас-вегасе/лосанжелесскаяистория/девочки хотят повеселиться/где-нибудь завтра(Сара Джессик Паркер) • Сексуальная зависимость/кукольная любовь/детям до 16/в постели с дьяволом/дикая вечеринка/ эрос/секси бойз/последний поцелуй/про адама/другая сторона постели(сексуальная зависимость) • Шайтан/сколько ты стоишь?/ братья гримм/тайные агенты/ необратимость/братство волка/ малена/под подозрением/доберман/ помни обо мне(Моника Белуччи) • Слуга государев/следопыт/ королева/эрагон/серко/лагардер/ капитан алатристе/апокалипсис/300 спартанцев(историческое киносильные люди)

4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1

• Стависки/игра в 4 руки/ картуш/100000 под солнцем/ супермозг/на последнем дыхании/7 дней, 7 ночей/леон морен, священник/уик-энд на берегу океана(Жан-Поль Бельмондо) • Украсть гарвард/борьба с искушениями/лемони сникет/ наследницы/седьмой день/с днем рождения, королева/миллионер поневоле/братья соломон/кто твои предки?/наследство или, блин, ребята, гутен таг(наследство) • Великолепный/баловень судьбы/ чудовище/охота на мужчину/частный детектив/доктор попольЭ1001 ночь симона синема/три мушкетера/ чочара/обманщики(Жан-Поль Бельмондо) • Вор/месть марсельца/борсалино/ борсалино и компания/отверженные/ зовите меня “о”/злоключения китайца в китае/неизвестный в доме/ знаменитые любовные истории/ раскаленный асфальт(Жан-Поль Бельмондо) • Время/остров/пустой дом/ самаритянка/плохой парень/ береговая охрана/натянутая тетива/адрес неизвестен/реальный вымысел/весна, лето, осень, зима... си снова весна(настоящее кино-Ким Ки-Дук) • Ямато/очистить территорию/флаги наших отцов/письма с иводзимы/дни славы/исход/битва за кокоду/битва за окинаву/голубой макс(военная серия) • Юность гения/мария бонапарт/ джордано бруно/божественная эмили/старый дом/последние дни иммануила канта/награда доктора шутца/фрейд и благочестивая марта/ сабина/энштейн и эддингтон(ученым посвящается) • Заложница/доказательство жизни/ заложник/переговорщик/кавказский

Тел.: 01 874 04 04

Ночь, не разобщай меня со мною, Вечером отправленною спать. Ночь, не отпускай меня на волю Жизнь во сне вторую проживать. В сумраке пустынных рекреаций Меж чужих захлопнутых дверей Бесконечных страшных анимаций Не рисуй на стенах. Пожалей! Ночь, страшусь широкого экрана, Где моя проносится душа В главной роли. Как всегда устану И проснусь разбитой, чуть дыша. Режиссерский замысел туманен. Оттого пугаюсь я вдвойне, Что проeктор несомненно явлен В бедной голове моей — во мне! Если б двадцать восемь новых строчек, Снисходили светом каждый раз, Я бы не роптала, между прочим, На ночной чудовищный показ. Но, увы, недостижимым смыслом Полон твой пронзительный посыл В жанре теневого реализма На исходе разума и сил. Ночь, прошу, побудь моей подружкой, И вдвоем со спутницей луной Вы насыпьте звезд в большую кружку, На окне оставленную мной. И неважно, сладкой иль соленой, Обернется звездная вода, Вожделенно элексир дареный Утром ранним выпью, и тогда Горстка звезд среди эритроцитов, Между сном и явью млечный путь Выстроит, и в подсознанье скрытый Икс-оракул выдаст свою суть. Желтогривый сфинкс вселенским оком, Вскроет скорлупу моей тюрьмы. Я пойму, что ночь была жестокой До того, как породнились мы.

РОССИЯ Да что же ты меня все время в грязь? Последнюю и верную весталку... А я, как одержимый садо-маз, Бубню упрямо: Бей меня, не жалко... Опять купилась оттепелью слов, Произносимых пастухом посольским, А он нас пас не боле чем коров На холодец под водку с хреном польским. Теряешь ты сынов и дочерей, Не видя в них божественную силуНе нефтяную, чтобы побыстрей, А ту, что выносила бы и возродила. Хотя люблю по-прежнему, Москва, Твое теченье в старых переулках, Скупа я стану на любви слова, И против стрелки ослабляю втулку На связи материнского пупка Со всей твоей циничной дребеденью По-прежнему блестящего совка На фоне рыл свиных, понтов и лени. Заранее прошу меня простить Друзей, давно обожествленных мною, И всех кому придется дальше жить, Под красною кремлевскою стеною. Ты постаралась, милая моя... Но может быть...Загадывать не стану,Соскучишься, а по тебе и я... Зови. Приеду... поздно или рано.

Наталья ЧИРКОВА (Родилась в Ульяновске. Жила в Москве, Бад Наугейме (Германия), Чарльстоне (США). Теперь живет с семьей в Дублине (Ирландия))

«Наша Газета» и ассоциация «Евролог Ирландия» при поддержке посольства России в facebook.com/russianfestival Ирландии объявляет конкурс русской поэзии «Небо. Звезды. Космос». Конкурс проводится в двух категориях: 1) «Поэты» Принимаются оригинальные произведения участников конкурса.

2) «Поклонники» Принимаются стихи, написанные другими поэтами. Задача участников конкурса – найти достойные внимания, но малоизвестные произведения. При определении победителей в этой категории жюри будет учитывать как поэтические достоинства, так и известность стихотворения. Участвовать в конкурсе может любой автор или любитель поэзии. Вам необходимо послать стихотворение нам на: editor@russianireland.com или по почте: Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1. В письме должно быть указано имя, фамилия участника, место проживания, номер телефона, а также фамилия автора стихотворения и год написания/публикации (категория «Поклонники»). Максимальное число работ от одного автора/поклонника – три. Возрастные группы конкурса: 6-10 лет, 11-15 лет, 16-20 лет, 21 год и старше. Победители конкурса в каждой категории и возрастной группе получат призы и почетные грамоты! Ограничений по теме стихотворений НЕТ! Автор лучшего стихотворения, соответствующего теме «Небо. Звезды. Космос», получит особый приз, посвященный 50летию полета в космос Ю. Гагарина, которое весь мир отмечал 12 апреля 2011 года.

4

23

20

7

Судоку от Олега ВАСИЛЬЕВА Заполните пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой строке по горизонтали и по вертикали и в каждом из девяти блоков, отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр. Мы предлагаем вам два варианта - простой и чуть посложнее. Желаем удачи!

простой

Ответы на судоку сложный

Адрес «КП» в интернете: www.kp.ru.

Врач - пациенту: - Ваши дни сочтены! Завтра уже выходите на работу! ✱✱✱ Муж спрашивает жену: - Милая! Ты не напомнишь мне, кто я: жаворонок или сова?

- Ты уже пятый раз спрашиваешь, дятел! ✱✱✱ Подруга - подруге: - Я беременна!

- С чего ты взяла?

- Доктор сказал!

- А кто отец?

- Ой, доктор не сказал! ✱✱✱ - Моя жена за pулем как молния!

- Что, так быстpо ездит?

- Hет, попадает в деpевья. ✱✱✱ Врач - пациенту: - Вот ваши таблетки для похудания. В банке 300 штук. Принимать их не надо.

- Но в таком случае как же они мне помогут?

- Очень просто. Дважды в день высыпайте всю банку на

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. С какой игрой связано название карточного столика? 7. Какого композитора Роберт Шуман окрестил «долгожданным Мессией» для немецкой музыки? 8. Смотрите фото. 9. Хлам для переработки.

10. «... с завоеванных позиций». 11. Мясо «корабля пустыни». 18. Цирковой кувыркун.

19. Что устраивает слон в посудной лавке?

22. Порядок быта. 23. Закидная сеть. 24. Смотрите фото. 25. Корм из стога. 27. Атака рапириста. 28. Запад с точностью до наоборот. 29. Народный отиатр. 30. Порода для мощения улиц. 32. Американский президент. С церемонии его инаугурации впервые велась прямая трансляция в Интернете. 33. Море «на последнем издыхании». ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Кто занимает вакансию по звонку сверху? 2. Стекло для витражей. 4. «Лебединая королева» у Петра Чайковского. 5. Смотрите фото. 6. «Увлажнитель» травы. 10. Каким камнем внутри отделан мавзолей Гур-Эмир? 11. «Кормящий луг». 12. Самый большой остров из тех, что принадлежат Германии. 13. Малая пол. Потом наклоняйтесь и собирайте их. По одной. ✱✱✱ Разговор двух приятелей.

- Прикинь, жена сказала: «Пойду приготовлю что-нибудь вкусное».

- И?

- Вместе посмеялись. ✱✱✱ - Вовочка, как дела в школе?

- Я с отцом двоечника не разговариваю! ✱✱✱ У врат рая апостол Петр встречает новоприбывшего: - Сын мой, ты прожил жизнь напрасно.

- Почему?! Я посадил дерево, построил дом и родил сына!

- Дело в том, что все это надо было делать разными инструментами. ✱✱✱ Объявление: «Срочно продаю инкассаторскую машину. Все навороты, зимняя резина, бронированные стекла и кузов, центральный замок, двести мил-

родина французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери. 14. «Банковская лепта».

15. «Факир был пьян и ... не удался». 16. Очередная попытка. 17. Смотрите фото.

20. «Косолапый сверчок». 21. Африканская страна, чей герб украшают слова «Да будет дождь!». 24. Полиграф Полиграфович с «собачьим сердцем». 26. Льдина торчком. 31. Дьявольское оружие.

ОТВЕТЫ

КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ

На диване с «Комсомолкой»

4 - 10 мая 2011 г.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Ломбер. 7. Брамс.

8. «Лексус». 9. Утиль. 10. Отход. 11. Верблюжатина. 18. Акробат. 19. Погром. 22. Уклад. 23. Невод. 24. Шакуров. 25. Сено.

27. Выпад. 28. Восток. 29. Ушник. 30. Диабаз. 32. Клинтон. 33. Арал. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Протеже. 2. Смальта.

4. Одетта. 5. Басков. 6. Роса. 10. Оникс.

11. Выпас. 12. Рюген. 13. Лион. 14. Вклад.

15. Фокус. 16. Заход. 17. Батыршина. 20. Медведка. 21. Ботсвана. 24. Шариков. 26. Ропак. 31. Зло.

12

лионов рублей и три человека внутри. Нет ключей и времени». ✱ ✱ ✱ Трус не играет в хоккей только зимой. Летом он не играет в футбол. ✱ ✱ ✱ Письмо из центра до Штирлица не дошло. Штирлиц прочитал еще раз. Все равно не дошло. ✱ ✱ ✱ Фемида - это такая тетка, которая что-то рубит, потом что-то взвешивает, но при этом ни хрена не видит! ✱ ✱ ✱ Муж с женой попали на автомобиле в аварию. Жена не пострадала, а муж отделался легким подзатыльником. ✱ ✱ ✱ - Серега, а у тебя до свадьбы с женой было чего-нибудь? А? Ну было?

- Ну было. В конце концов мы с ней уже не дети... Шифоньер был... Телевизор... Ну а коньки мы уже после свадьбы купили.

ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА» Главный редактор, генеральный директор Владимир СУНГОРКИН. Русская редакция Дайджест «Комсомольская правда» Москва. Тел.: (+7495) 637-6428 Шеф-редактор Вадим ПРОКОПЕНКО abba@kp.ru Руководитель проекта по изданию газет за рубежом Татьяна МИТЮСОВА (+7903) 728-21-18 MTV@kp.ru

✱✱✱ Объявление на двери гаража Абрамовича: «Продается Фернандо Торрес. Не битый. Крашеный. Почти на ходу». ✱✱✱ - Алло! Я хотел бы получить в Сбербанке кредит!

- Да-да, пожалуйста! Кредитный отдел к вашим услугам!

- Нет, там я был! Мне нужен другой кредит!

- Какой именно?

- Наверное, льготный... или проблемный... в общем - безвозвратный... ✱ ✱ ✱ Зрелый возраст - это когда носишь с собой в туалет не только газету, но и очки. ✱ ✱ ✱ Если бы девушки не сопротивлялись, Камасутра была бы намного тоньше. ✱✱✱ Русский мат - официальный язык чемпионата России по футболу! ✱✱✱ Если человек - талант, то он талантлив во всем. С идиотами такая же ситуация.

© ЗАО ИД «Комсомольская правда», 2011. Запрещается воспроизведение в прессе и иное использование статей в соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 1274 ГК РФ без согласия правообладателя. Приобретение авторских прав: (495) 970-19-51. Для использования в Интернете нужна гиперссылка на КР.RU

9 No 17 (389) 4 мая 2011

ТВ СПУТНИК

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 “Александр Твардовский. Один в поле воин”.

06.00 Х/ф “Внук космонавта”.

07.20 “Играй, гармонь любимая!”

08.00 “Умницы и умники”.

08.45 “Слово пастыря”.

09.00 Новости.

09.15 “Смак”.

09.50 “Вкус жизни”.

11.00 Новости.

11.15 “Среда обитания”. “Базарный день”.

12.10 Детектив “Трудно быть мачо”.

13.55 “Клуб Веселых и Находчивых”. Высшая лига.

15.55 Т/с “Общая терапия”.

17.45 “Yesterday live”.

19.00 “Прожекторперисхилтон”.

19.45 “Время”.

20.00 Конкурс “Евровидение 2011”. Финал. Прямая трансляция.

23.15 Х/ф “Роман “аlla Russa”.

00.40 Детектив “Без права на ошибку”.

02.05 Комедия “Пляжный разбойник”.

03.20 Д/ф.

04.10 Телеигра “Поле чудес”.

HotBird6, 11034, V 05.00 Вести.

05.10 Местное время. Вести - Москва.

05.20 Х/ф “Плохой хороший человек”.

07.00 “Субботник”.

07.30 “Говорим без ошибок”.

07.45 “В гостях у ДедаКраеведа”.

08.00 Вести.

08.10 Местное время. Вести - Москва.

08.20 “Очевидноеневероятное”.

08.50 Х/ф “Железное поле”.

10.15 “Комната смеха”.

11.00 Вести.

11.20 Местное время. Вести - Москва.

11.25 “Честный детектив”.

11.55 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Сумасшедший взрыв”.

12.45 “Линия жизни”. Павел Каплевич.

13.40 Х/ф “Плохой хороший человек”.

15.15 “Субботний вечер”.

17.00 Вести в субботу.

17.45 Т/с “Петр Первый. Завещание”.

19.40 “Вести”. Первые двадцать лет”.

21.15 “Девчата”.

21.50 Творческий вечер Ольги Аросевой в театре Сатиры.

23.15 “Субботний вечер”.

01.00 Т/с “Петр Первый. Завещание”.

02.50 Х/ф “Так бывает”.

05.00 Сегодня.

05.20 “Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой”. Иван Шишкин.

05.30 “В зоне особого риска”.

06.00 Главная дорога.

06.30 “Живут же люди!”

07.00 Сегодня.

07.25 Едим дома!

08.00 Русская начинка.

08.30 “Суд присяжных: главное дело”.

10.00 Сегодня.

10.25 “Кулинарный поединок”.

11.20 Квартирный вопрос.

12.20 Александр Журбин. Мелодии на память.

13.00 Сегодня.

13.25 “Развод по-русски”.

14.20 “Очная ставка”.

15.15 “Наши” со Львом Новоженовым.

16.00 Сегодня.

16.30 Профессия репортер.

17.00 “Программа “Максимум”. Расследования, которые касаются каждого.

18.00 “Русские сенсации”.

18.55 Ты не поверишь!

19.50 “Последнее слово”.

20.55 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Путевка в жизнь”, “Возвращение”.

22.45 Нереальная политика.

23.15 Комедия “Курица”.

00.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Ковчег”.

05.25 Реальные истории. “Битва за красоту”.

05.55 “АБВГДейка”.

06.20 М/ф “Каменный цветок”.

06.50 Х/ф “Большая разница”.

08.10 “День аиста”.

08.25 Д/с “Мир вокруг нас”.

09.20 Телемагазин.

09.30 События.

09.45 Е. Гришковец “Сто вопросов взрослому”.

10.25 Д/ф “История болезни. СПИД”.

11.45 Телемагазин.

11.55 Т/с “Наварро”. (Франция).

13.25 Телемагазин.

13.35 “Клуб юмора”.

14.00 Д/ф “Юрий Никулин. Я никуда не уеду...”

СУББОТА, 14 мАя

Sirius, 11767, H 03.00 “Миксер”.

03.35 “Битва анекдотов”.

04.00 “Мир странствий”.

04.30 “Миксер”.

05.00 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

05.30 “Небо в бриллиантах”.

06.00 “Вокруг света”.

06.30 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

07.10 “Эксклюзив для семьи”.

07.30 “Здоровье”.

08.00 “PRO-Новости”.

08.30 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

09.05 “Эксклюзив для семьи”.

09.30 “Скорая модная помощь”, 3 с.

10.00 Концерт.

11.00 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

11.30 “Эксклюзив для семьи”.

12.00 “Коктейль”.

12.45 “Страшно красивые”, 3 с.

13.45 “Эксклюзив для семьи”.

14.00 “Женщина напрокат”.

15.00 “Эксклюзив для семьи”.

15.15 “Честь имею пригласить”.

16.00 “Скорая модная помощь”.

16.30 “Российские файлы”, 3 с.

17.30 “PRO-Новости”.

18.00 “Муз-ТВ Чарт”, 2 с.

19.00 “Женщина напрокат”, 3 с.

20.00 “Российские файлы”.

21.00 “Страшно красивые”.

22.00 “Собачьи бега”.

22.30 “Вокруг света”.

23.00 “Небо в бриллиантах”.

23.30 “Битва анекдотов”.

00.00 Х/ф “Валерий Чкалов”.

01.25 “Кинопроектор”.

01.40 “Миксер”.

02.10 “Три цвета времени”.

русски 3”.

17.40 “Кулинарные забавы”.

18.30 Х/ф “М+Ж”.

20.00 “Битва экстрасенсов”.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Молодой волкодав”.

02.35 “R1 plus”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 “Клинч”.

08.00 Т/с “Дорожный патруль 4”. “Опасное наследство”.

09.00 Т/с “Дорожный патруль 4”. “Специалисты”.

10.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”.

11.00 Х/ф “Знакомьтесь, Балуев”.

12.30 “ООН в действии”.

13.00 Т/с “Контора”, 3 с. “Одиночество крови”.

14.00 “Американский ликбез”. “Политика. Между войнами”.

14.30 “Эхо недели”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7”, 26 с. “Ловушка”.

16.00 “Код доступа”.

17.00 “Цена победы”.

18.00 Т/с “Дорожный патруль 4”. “Дорогой подарок”.

19.00 “Израиль за неделю”.

20.00 Т/с “Дорожный патруль 4”. “Старый друг”.

21.00 “Живое слово”.

21.30 Х/ф “Пиры Валтасара, или Ночь со Сталиным”.

23.30 “Американский ликбез”. “Политика. Между войнами”.

00.00 Т/с “Контора”, 3 с. “Одиночество крови”.

01.00 Х/ф “Знакомьтесь, Балуев”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7”, 26 с. “Ловушка”.

Sirius, 12073, H 04.00 Киноляпы.

04.30 Саундтреки.

05.00 М/ф.

08.30 Х/ф “Выстрел”.

10.00 Х/ф “Двое под одним зонтом”.

11.35 Х/ф “Коммунист”.

14.50 Х/ф “Ковчег”.

16.20 События.

16.35 Концерт.

17.35 Х/ф “Криминальный квартет”.

19.00 “Постскриптум”.

20.00 Т/с “Продолжение следует”, 1 и 2 с.

21.30 События.

21.50 Т/с “Место преступления - Кельн”. (Германия).

23.15 Д/ф “Юрий Никулин. Я никуда не уеду...”

00.10 Х/ф “Криминальный квартет”.

01.35 Т/с “Продолжение следует”, 1 и 2 с.

03.00 Д/с “Мир вокруг нас”.

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

07.00 Д/ф “Эпидемия”.

08.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Молодой волкодав”.

15.05 “R1-детям”.

15.50 Х/ф “Любить по-

13.30 Х/ф “Вихри враждебные”.

15.20 Х/ф “О бедном гусаре замолвите слово”.

18.30 Х/ф “Завтрак у Тиффани”.

20.35 Х/ф “И бог создал женщину”.

22.15 Х/ф “Капитан Фракасс”.

00.40 Киноляпы.

01.40 Саундтреки.

02.40 Кинотрейлеры.

05.00 Большая политика с Е. Киселевым.

07.05 “Моя страна”.

07.30 Т/с “Юрики”, 24 с.

08.00 Украина, вставай!

08.30 Скептик.

08.55 Легенды уголовного розыска.

09.30 Х/ф “Аленький цветочек”.

10.35 Самый умный.

12.00 Футбол. ПЛ Украины. “Ворскла” - “Шахтер”.

13.55 Наши.

14.30 Д/ф “Актерыфронтовики”.

15.15 Вечерний квартал.

15.50 Х/ф “Десять негритят”.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 “Майдан`s”.

21.00 Футбол. ПЛ Украины. “Ворскла” - “Шахтер”.

22.45 Х/ф “Десять негритят”.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 “Майдан`s”.

03.35 Разбор полетов. Евровидение.

04.35 Наши.

Sirius, 11767, H 03.45 Х/ф “Сердце Клары”.

05.25 Х/ф “Голый пистолет 33 и 1/3. Последний выпад”.

07.00 М/с “Доброе утро, Микки!”

07.40 М/с “Дональд Дак”.

08.05 Интуиция.

09.15 Мечты сбываются.

10.20 Пой, если можешь.

11.35 Файна Юкрайна.

12.55 Даешь молодежь.

13.55 “Красотки”.

15.00 Сделай мне смешно.

16.00 Х/ф “Последний самурай”. (2 категория).

19.00 Кто против блондинок?

20.20 Х/ф “На игре”. (2 категория).

22.20 Спортрепортер.

22.25 Х/ф “Время убивать”.

(2 категория).

00.20 Зона ночи. Культура.

00.25 Николай Лысенко.

01.10 Зона ночи.

01.15 Украинцы Вера.

02.00 Зона ночи.

02.05 Под знаком беды.

02.50 Зона ночи.

02.55 Из плена на волю.

03.10 Последние рыцари.

03.25 Райские сады гетмана Сагайдачного.

03.35 Зона ночи.

04.30 “Мультик с Лунтиком”.

05.05 “Малышкитвойняшки”.

05.30 М/ф.

05.40 “Байдыковка”.

06.10 “Телепузики”.

06.35 “Малышкитвойняшки”.

07.00 “Мультик с Лунтиком”.

07.35 “Ешь и худей”.

08.00 Т/с “Кто в доме хозяин”.

08.55 Т/с “Моя прекрасная няня”.

09.50 “Одна за всех”.

10.45 “Ералаш”.

11.00 “Comedy Woman”.

11.55 “Теория измены”.

12.50 “Твою маму!”

13.20 Т/с “Кто в доме хозяин”.

14.15 “Дом 2”.

15.10 Х/ф “Семьянин”.

17.30 Т/с “Моя прекрасная няня”, 37-41 с.

20.00 “Теория измены”.

21.00 “Дом 2”.

22.00 Т/с “Реальная кровь”, 23 c. (3 категория).

23.00 “Брачное чтиво”.

23.50 “Тема с вариациями”.

05.00,9.00,13.00 Мелодрама “Не болит голова у дятла”.

06.15,10.15,14.15 М/с “Айболит спешит на помощь”.

07.00,11.00 М/ф “Золушка”.

08.00,12.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

13.00 Х/ф “Деревня Утка”.

14.25 М/с “Крокодил и солнце”.

15.00 Х/ф “Хочу, чтоб он пришел”.

16.00 Х/ф “Чиполлино”.

19.00,1.00 Х/ф “Дети Арбата”.

20.00,2.00 Х/ф “Опасные игрушки”.

19.00 Т/с “МУР есть МУР!

3”.

20.00 Драма “Война на западном направлении”. “Сквозь дым и горечь неудач”.

21.30 Драма “Война на западном направлении”. “Огненный Смоленск”.

01.00 Т/с “МУР есть МУР!

3”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “ЖКХ”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 “Модный приговор”.

12.35 “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 “Смак”.

15.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.05 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.15 Т/с “След”.

17.55 “Давай поженимся!”

18.55 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Выхожу тебя искать”.

21.30 Х/ф “Время желаний”.

23.15 Т/с “След”.

23.45 “Детективы”.

00.20 “Жить здорово!”

01.20 “Пусть говорят”.

02.20 “Давай поженимся!”

03.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Х/ф “Белые одежды”, 2 с.

10.30 “Секретные проекты”. “Ракетный миф”.

11.00 Вести.

11.30 “Между драмой и комедией. Ян Арлазоров”.

12.15 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Шоу продолжается”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “С новым домом!”

14.35 “О самом главном”.

15.20 Т/с “Слово женщине”.

16.05 “Прямой эфир”.

17.00 Вести.

17.45 Т/с “Ефросинья”.

18.30 Т/с “Вчера закончилась война”.

20.05 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Стервятник”.

20.50 “Вести +”.

21.10 “Красная Мессалина. Декрет о сексе”.

22.00 Вести.ru.

22.20 “Культурная революция”.

23.05 Новости культуры.

23.30 Т/с “Слово женщине”.

00.15 Т/с “Ефросинья”.

01.00 “Профилактика”.

01.55 Т/с “Вчера закончилась война”.

03.25 “Красная Мессалина. Декрет о сексе”.

04.15 “Вести +”.

04.30 Новости культуры.

01.55 “НТВ утром”.

05.40 Квартирный вопрос.

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.25 Русская начинка.

08.00 “До суда”.

09.00 Суд присяжных.

10.00 Сегодня.

10.35 “Прокурорская проверка”.

11.40 “Давайте мириться!”

12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 Д/ф “Улыбка дракона”.

14.05 “Тайны разведки”. “Красная француженка”.

14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Мой черный человек”.

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.40 Час суда.

17.30 Т/с “Катя. Продолжение”, 14 с.

20.15 Сегодня.

20.40 Т/с “Супруги”, 15 с. “Тревожный звонок”.

21.35 “Настоящий итальянец”. Фильм 4.

22.30 “Давайте мириться!”

23.25 “Очная ставка”.

00.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.15 Временно доступен. Л. Рошаль.

07.10 “Энциклопедия”. Жорж Жак Дантон.

07.20 Т/с “Черная богиня”.

08.00 “Наши любимые животные”.

08.30 “Врачи”.

09.20 Телемагазин.

09.30 События.

09.50 Т/с “Огонь любви”.

10.30 Д/с “Эмитаж”.

11.05 Д/ф “Красота наизнанку”.

11.45 Д/с “1001 рассказ о кино”.

12.00 Д/с “Собаки от а до я”.

12.30 События.

12.45 “Pro жизнь”.

13.25 Телемагазин.

13.35 “Барышня и кулинар”.

14.05 “Деловая Москва”.

14.30 Телемагазин.

14.45 Т/с “Черная богиня”.

15.30 События.

15.55 Т/с “Огонь любви”.

16.40 Д/ф “Нюрнбергский процесс. Вчера и завтра”, 2 с.

17.30 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.30 События.

18.55 Д/ф “Любовь и глянец”.

19.35 “Энциклопедия”. “Автопортрет с Саскией” Рембрандта Ван Рейна.

19.45 Д/с “Собаки от а до я”.

20.15 “ТВ Цех”.

21.00 Т/с “Черная богиня”.

21.40 “Петровка, 38”.

22.00 События. 25-й час.

22.30 Т/с “Огонь любви”.

23.15 Д/с “Эрмитаж”.

23.45 “Петровка, 38”.

00.00 “Врачи”.

00.45 Д/ф “Нюрнбергский процесс. Вчера и завтра”, 2

04.30 С новым утром.

05.00 Новости.

05.10 С новым утром.

05.30 Новости.

05.35 С новым утром.

06.00 Новости.

06.10 С новым утром.

06.30 Новости.

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Один в поле.

07.45 “Столичные тайны. Воздушные грабители”.

08.15 Купаж.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.10 М/ф.

09.40 Телемагазин.

10.05 Х/ф “Испытание верности”.

12.10 Х/ф “Трясина”.

14.25 Х/ф “Отряд особого назначения”.

15.45 Х/ф “Вакансия”.

17.00 Х/ф “Если можешь, прости”.

18.30 Х/ф “Опекун”.

20.05 Х/ф “Неизвестные страницы из жизни разведчика”.

21.50 Х/ф “Контрабанда”.

23.20 Х/ф “Опасные гастроли”.

00.40 Киноляпы.

01.30 Саундтреки.

02.30 Кинотрейлеры.

06.30 “Крокодил”.

07.30 “10 Самых”.

08.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Огги и кукарачи”.

08.40 “Эксклюзив для семьи”.

09.15 “Честь имею пригласить”.

10.00 Телегра.

11.15 “Полный фешн с С. Зверевым”.

11.45 “Отар против”.

12.15 “Эксклюзив для семьи”.

12.40 “Миксер”.

13.00 “PRO-Новости”.

13.30 “Школа выживания”.

14.00 “Эксклюзив для семьи”.

14.15 “Тур без купюр”, 8 с.

14.45 “Эксклюзив для семьи”.

15.00 “Миксер”.

15.30 “Эксклюзив для семьи”.

15.45 “Здоровье”.

16.00 “Мафия”, 8 с.

17.00 “Полный фешн с С. Зверевым”, 8 с.

17.30 “Тема дня”.

18.00 “Герой экрана”, 2 с.

18.30 “10 Самых”, 8 с.

19.00 “PRO-Новости”.

19.30 “Звезды зажигают”, 8 с.

20.30 “Крокодил”, 8 с.

21.30 “Тур без купюр”.

22.00 “Собачьи бега”.

22.30 “Мафия”.

23.30 “Тема дня”.

00.00 “Битва анекдотов”.

00.25 “Три цвета времени”.

00.55 “Сквозь призму времени”.

01.25 “Под знаком Нобеля”.

02.30 “Кинопроектор”.

02.40 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

СРЕДА, 11 мАя с.

01.45 “Pro жизнь”.

02.25 Порядок действий. Ликбез для вкладчиков.

02.55 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 7 с.

08.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 3 с.

09.00 “Израиль за неделю”.

10.00 “Большой дозор”.

11.00 Х/ф “Пока стоят горы”.

13.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 8 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7”, 23 с. “Шестерка”.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Народ против”.

18.00 “В круге света”.

19.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 4 с.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Закрытие сезона”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 8 с.

01.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 4 с.

02.00 “Народ против”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7”, 23 с. “Шестерка”.

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

07.00 Д/ф “Выжить после смерти”.

08.00 Т/с “Городской романс”, 3 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Смерть шпионам. Крым”, 2 с.

12.10 “R1-детям”.

12.55 Х/ф “Путейцы 2”, 3 с.

13.55 “Необъяснимо, но факт”.

14.55 Т/с “Городской романс”, 3 с.

15.55 “Express shop”.

17.50 Х/ф “Галина”, 7 с.

18.55 Д/ф “Сон, отнимающий годы”.

19.55 Х/ф “Смерть шпионам. Крым”, 3 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Путейцы 2”, 3 с.

00.05 “Необъяснимо, но факт”.

00.55 Д/ф “Сон, отнимающий годы”.

01.45 Х/ф “Галина”, 7 с.

02.40 “R1 plus”.

Sirius, 11767, H 03.00 “Под знаком Нобеля”.

03.30 “Школа выживания”.

04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Огги и кукарачи”.

04.45 “Архивы истории”.

05.15 “Здоровье”.

05.30 “Звезды зажигают”.

08.25 Формула любви. Ирина Билык.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 325 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.45 “Здоровеньки булы”.

11.30 Судебные дела.

12.10 “Столичные тайны. Воздушные грабители”.

12.35 Х/ф “Французский вальс”.

14.05 Х/ф “Каменная душа”.

15.40 Формула любви. Ирина Билык.

16.30 Т/с “Огонь любви”, 165 и 166 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 326 с.

19.15 “Все свои”.

20.00 Х/ф “Секретный эшелон”.

21.30 Правда жизни.

22.05 “Столичные тайны. Воздушные грабители”.

22.30 Купаж.

22.50 Судебные дела.

23.30 “Здоровеньки булы”.

00.15 Формула любви. Ирина Билык.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Т/с “Огонь любви”, 165 и 166 с.

03.00 “Все свои”.

03.50 Один в поле.

Sirius, 11767, H 03.00 Разрушители мифов.

03.45 Kids` Time.

03.50 М/с “Новые приключения Скуби Ду”.

04.55 Kids` Time.

05.00 “Подъем”.

05.05 Смешарики.

05.10 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Х/ф “Джинсыталисман”.

09.40 Т/с “Курсанты”.

12.25 Т/с “Папины дочки”.

12.45 Teen Time.

12.50 Т/с “Дрейк и Джош”.

13.50 Teen Time.

13.55 Т/с “Друзья”.

14.50 Т/с “Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...”

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Здравствуйте, я - ваша мама!

18.50 Т/с “Воронины”.

19.50 Сделай мне смешно.

20.50 Т/с “Счастливы вместе”. (2 категория).

21.45 Т/с “Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...”

22.50 Репортер.

23.05 Спортрепортер.

23.10 Погода.

23.15 Служба розыска детей.

23.20 Х/ф “Поэтичная Джастис”. (2 категория).

01.05 Зона ночи. Культура.

01.10 Неугомонный Пантелеймон.

01.40 Мое сердце пронзает ножами.

02.05 Зона ночи.

02.10 Кто лечил раны козакам?

02.20 Родные стены.

02.35 Мир Юрия Дрогобича.

02.50 Тася.

02.55 Зона ночи.

04.30 “Твою маму!”

05.00 “Мультик с Лунтиком”.

05.35 “Байдыковка”.

06.05 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.10 “Ералаш”.

07.20 Т/с “Кто в доме хозяин”.

08.15 Т/с “Моя прекрасная няня”.

09.10 “Домашний ресторан”.

10.05 “Званый ужин”.

11.00 “Давай поженимся”.

11.55 Т/с “Институт благородных девиц”, 63 с.

12.50 “Теория измены”.

13.45 “Твою маму!”

14.15 “Дом 2”.

15.10 Т/с “Универ”.

16.05 Т/с “Кто в доме хозяин”.

17.00 Т/с “Моя прекрасная няня”, 31 и 32 с.

18.00 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.00 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

20.00 Т/с “Школа”, 18 и 19 с. (2 категория).

21.00 “Дом 2”.

22.00 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

22.55 “Дом 2”. Спецвыпуск.

23.20 Телемагазин.

23.50 “До утра”.

04.00 Телемагазин.

05.00,9.00,13.00 Киноповесть “Птицы над городом”.

06.15,10.15,14.15 М/с “Бармалей и морские пираты”.

07.00,11.00 М/ф “Ореховый прутик”.

08.00,12.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

13.00 Х/ф “Шапка Мономаха”.

14.05 М/с “Варвара - злая сестра Айболита”.

15.00 М/ф “Королевские зайцы”.

16.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

19.00,1.00 Х/ф “Дети Арбата”.

18.00 Х/ф “Черный чемодан”.

19.00 Т/с “МУР есть МУР!

2”.

20.00 Драма “Война на западном направлении”. “Взорванный мир”.

21.30 Драма “Война на западном направлении”. “Мы погибли бы, если б не погибали”.

00.00 Х/ф “Сезон удачи”.

01.00 Т/с “МУР есть МУР!

2”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Х/ф “Белые одежды”, 3 с.

10.30 “Секретные проекты”. “Космические страсти по “Алмазу”.

11.00 Вести.

11.30 “Гениальный отшельник. Вечная музыка Шварца”.

12.15 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Стервятник”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “С новым домом!”

14.35 “О самом главном”.

15.20 Т/с “Слово женщине”.

16.05 “Прямой эфир”.

17.00 Вести.

17.45 Т/с “Ефросинья”.

18.30 Т/с “Вчера закончилась война”.

20.05 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Белый сон”.

20.50 “Вести +”.

21.10 “Поединок”.

22.00 Вести.ru.

22.20 “Сати. Нескучная классика...” с Екатериной и Георгием Жемчужными.

23.05 Новости культуры.

23.30 Т/с “Слово женщине”.

00.15 Т/с “Ефросинья”.

01.00 “Профилактика”.

01.55 Т/с “Вчера закончилась война”.

03.25 “Гениальный отшельник. Вечная музыка Шварца”.

04.15 “Вести +”.

04.30 Новости культуры.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “ЖКХ”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 “Модный приговор”.

12.35 “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 “Смак”.

15.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.05 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.15 Т/с “След”.

17.55 “Пусть говорят”.

19.00 “Прожекторперисхилтон”.

19.30 “Время”.

20.00 Конкурс “Евровидение 2011”. Второй полуфинал. Прямая трансляция.

22.00 Т/с “Выхожу тебя искать”.

22.55 Х/ф “Зимний вечер в Гаграх”.

00.20 “Жить здорово!”

01.20 “Пусть говорят”.

02.20 “Давай поженимся!”

03.15 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.15 Д/ф “Любовь и глянец”.

07.10 “Энциклопедия”. Юлий II. 07.20 Т/с “Черная богиня”.

08.00 “Приглашает Б. Ноткин”. С. Захарова.

08.30 “Врачи”.

09.20 Телемагазин.

09.30 События.

09.50 Т/с “Огонь любви”.

10.30 Д/с “Эрмитаж”.

11.05 “ТВ Цех”.

11.45 Д/с “1001 рассказ о кино”.

12.00 Д/с “Собаки от а до я”.

12.30 События.

12.45 “Pro жизнь”.

13.25 Телемагазин.

13.35 “Музыкальная история”. В. Добрынин.

14.05 “Деловая Москва”.

14.30 Телемагазин.

14.45 Т/с “Черная богиня”.

15.30 События.

15.55 Т/с “Огонь любви”.

16.40 Д/ф “Когда уходят любимые”, 1 с.

17.20 “Энциклопедия”. “Тайная вечеря” Леонардо да Винчи.

17.30 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.30 События.

18.55 Д/ф “Cмертельный десант”.

19.45 Д/с “Собаки от а до я”.

20.15 “Хроники московского быта. Марш побежденных”.

21.00 Т/с “Черная богиня”.

21.40 “Петровка, 38”.

22.00 События. 25-й час.

01.55 “НТВ утром”.

05.40 Дачный ответ.

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.25 “Эксклюзив”.

08.00 “До суда”.

09.00 Суд присяжных.

10.00 Сегодня.

10.35 “Прокурорская проверка”.

11.40 “Давайте мириться!”

12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 Золотая пыль.

14.05 “Тайны разведки”. “Шкатулка с секретом”.

14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Королевская пешка”.

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.30 “Дела семейные”.

17.20 “Адольф Гитлер. Лидер. Люди. Нация”.

18.25 Т/с “Катя. Продолжение”, 15 и 16 с.

20.15 Сегодня.

20.40 Т/с “Супруги”, 16 с. “Последнее застолье”.

21.35 Детектив “Дело темное”. “Тайна смерти сына Сталина”.

22.30 “Давайте мириться!”

23.25 И снова здравствуйте!

00.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius, 11767, H 03.00 “Под знаком Нобеля”.

03.30 “Школа выживания”.

04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Огги и кукарачи”.

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

07.00 Д/ф “Сон, отнимающий годы”.

08.00 Т/с “Городской романс”, 4 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Смерть шпионам. Крым”, 3 с.

12.10 “R1-детям”.

12.55 Х/ф “Путейцы 2”, 4 с.

13.55 “Необъяснимо, но факт”.

14.55 Т/с “Городской романс”, 4 с.

15.55 “Express shop”.

17.50 Х/ф “Галина”, 8 с.

18.55 “Цена любви”.

19.55 Х/ф “Смерть шпионам. Крым”, 4 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Путейцы 2”, 4 с.

00.05 “Необъяснимо, но факт”.

00.55 “Цена любви”.

01.45 Х/ф “Галина”, 8 с.

02.40 “R1 plus”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 8 с.

08.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 4 с.

09.00 “Германия за неделю”.

10.00 “В круге света”.

11.00 Х/ф “Закрытие сезона”.

13.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 9 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7”, 24 с. “Убийство, которого не было”.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Кейс”.

18.00 “Полный альбац”.

19.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 5 с.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Виктория”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 9 с.

01.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 5 с.

02.00 “Кейс”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7”, 24 с. “Убийство, которого не было”.

22.30 Т/с “Огонь любви”.

23.15 Д/с “Эрмитаж”.

23.45 “Петровка, 38”.

00.00 “Врачи”.

00.45 Д/ф “Когда уходят любимые”, 1 с.

01.45 “Pro жизнь”.

02.25 “Музыкальная история”. В. Добрынин.

02.55 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

04.30 05.00 05.10 05.30 05.35 06.00 06.10 06.30

С новым утром. Новости. С новым утром. Новости. С новым утром. Новости. С новым утром. Новости.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.10 М/ф.

08.45 Телемагазин.

09.10 Х/ф “Вакансия”.

10.30 Х/ф “Если можешь, прости”.

11.55 Х/ф “Опекун”.

13.20 Х/ф “Неизвестные страницы из жизни разведчика”.

15.00 Х/ф “Преждевременный человек”.

16.50 Х/ф “Городской романс”.

18.35 Х/ф “На ясный огонь”.

20.10 Х/ф “Без вести пропавший”.

21.40 Х/ф “Вавилон ХХ”.

23.20 Х/ф “Воздушный извозчик”.

00.30 Киноляпы.

01.30 Саундтреки.

02.30 Кинотрейлеры.

04.45 “Архивы истории”.

05.15 “Здоровье”.

05.30 “Звезды зажигают”.

06.30 “Крокодил”.

07.30 “10 Самых”.

08.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Огги и кукарачи”.

08.40 “Эксклюзив для семьи”.

09.15 “Честь имею пригласить”.

10.00 Телегра.

11.15 “Полный фешн с С. Зверевым”.

11.45 “Герой экрана”.

12.15 “Эксклюзив для семьи”.

12.40 “Миксер”.

13.00 “PRO-Новости”.

13.30 “Школа выживания”.

14.00 “Эксклюзив для семьи”.

14.15 “Тур без купюр”, 9 с.

14.45 “Эксклюзив для семьи”.

15.00 “Миксер”.

15.30 “Эксклюзив для семьи”.

15.45 “Здоровье”.

16.00 “Мафия”, 9 с.

17.00 “Полный фешн с С. Зверевым”, 9 с.

17.30 “Тема дня”.

18.00 “Планета Шоу-Биз”, 2 с.

18.30 “10 Самых”, 9 с.

19.00 “PRO-Новости”.

19.30 “Звезды зажигают”, 9 с.

20.30 “Крокодил”, 9 с.

21.30 “Тур без купюр”.

22.00 “Собачьи бега”.

22.30 “Мафия”.

23.30 “Тема дня”.

00.00 “Битва анекдотов”.

00.25 “Три цвета времени”.

00.55 “Сквозь призму времени”.

01.25 “Под знаком Нобеля”.

02.30 “Кинопроектор”.

02.40 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

ЧЕТВЕРГ, 12 мая

Sirius, 11767, H 03.00 Разрушители мифов.

03.45 Kids` Time.

03.50 М/с “Новые приключения Скуби Ду”.

04.55 Kids` Time.

05.00 “Подъем”.

05.05 Смешарики.

05.10 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Х/ф “Кто такой Гарри Крамб?”

09.15 Т/с “Курсанты”.

11.50 Т/с “Папины дочки”.

12.45 Teen Time.

12.50 Т/с “Дрейк и Джош”.

13.50 Teen Time.

13.55 Т/с “Друзья”.

14.55 Т/с “Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...”

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Смешно, до боли.

18.35 Т/с “Воронины”.

19.40 Мечты сбываются.

20.45 Т/с “Счастливы вместе”. (2 категория).

21.40 Т/с “Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...”

22.40 Репортер.

22.55 Спортрепортер.

23.00 Погода.

23.05 Служба розыска детей повтор от среды.

23.10 Х/ф “Джиллиан на день рождения”.

00.35 Зона ночи. Культура.

00.40 Кто они - дети индиго?

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Один в поле.

07.45 “Столичные тайны. План смерти”.

08.15 Купаж.

08.30 Формула любви. А. Потапенко.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 326 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.45 “Здоровеньки булы”.

11.25 Судебные дела.

12.05 “Столичные тайны. План смерти”.

12.35 Х/ф “Секретный эшелон”.

14.10 Х/ф “Цыганка Аза”.

15.45 Формула любви. А. Потапенко.

16.30 Т/с “Огонь любви”, 167 и 168 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 327 с.

19.15 “Все свои”.

20.00 Х/ф “Магистраль”.

21.30 Легенды уголовного розыска.

22.00 “Столичные тайны. План смерти”.

22.30 Купаж.

22.50 Судебные дела.

23.30 “Здоровеньки булы”.

00.15 Формула любви. А. Потапенко.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Т/с “Огонь любви”, 167 и 168 с.

03.00 “Все свои”.

03.50 Один в поле.

19.00,1.00 Х/ф “Дети Арбата”.

20.00,2.00 Х/ф “Сезон удачи”.

19.00 Т/с “МУР есть МУР!

2”.

20.00 Драма “Война на западном направлении”. “Мы погибли бы, если б не погибали”.

21.30 Драма “Война на западном направлении”. “Черное лето”.

01.00 Т/с “МУР есть МУР!

3”.

05.00,9.00,13.00 Х/ф “Шапка Мономаха”.

06.05,10.05 М/с “Варвара - злая сестра Айболита”.

07.00,11.00 М/ф “Королевские зайцы”.

08.00,12.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

12.05 М/с “Варвара - злая сестра Айболита”.

13.00 Х/ф “Маленький беглец”.

14.45 М/с “Коварный план Бармалея”.

15.00 М/ф “Маленькая колдунья”.

16.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

04.30 “Твою маму!”

05.00 “Мультик с Лунтиком”.

05.35 “Байдыковка”.

06.05 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.10 “Ералаш”.

07.20 Т/с “Кто в доме хозяин”.

08.15 Т/с “Моя прекрасная няня”.

09.10 “Домашний ресторан”.

10.05 “Званый ужин”.

11.00 “Давай поженимся”.

11.55 Т/с “Институт благородных девиц”, 64 с.

12.50 “Теория измены”.

13.45 “Твою маму!”

14.15 “Дом 2”.

15.10 Т/с “Универ”.

16.05 Т/с “Кто в доме хозяин”.

17.00 Т/с “Моя прекрасная няня”, 33 и 34 с.

18.00 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.00 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

20.00 Т/с “Школа”, 20 и 21 с. (2 категория).

21.00 “Дом 2”.

22.00 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

22.55 “Дом 2”. Спецвыпуск.

23.20 Телемагазин.

23.50 “До утра”.

04.00 Телемагазин.

01.10 Жизнь в объятии цветов.

01.20 Зона ночи.

01.25 Звезда Вавилова.

02.10 Та, которая рядом.

02.20 Зона ночи.

02.25 Черный цвет спасения.

02.50 Зона ночи.

01.55 “НТВ утром”.

05.40 “Пир на весь мир”.

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.25 Александр Журбин.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 “Черные дыры. Белые пятна”.

09.45 “Абсолютный слух”.

10.30 “Новая антология. Российские писатели”. Ксения Букша.

11.00 Вести.

11.30 “Мой серебряный шар. Янина Жеймо”.

12.15 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Белый сон”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “С новым домом!”

14.35 “О самом главном”.

15.20 Т/с “Слово женщине”.

16.05 “Осторожно, фальшаки!”

17.00 Вести.

17.45 Т/с “Ефросинья”.

18.30 “Фактор А”.

19.50 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Сумасшедший взрыв”.

20.40 Х/ф “Кандагар”.

23.00 Вести.ru. Пятница.

23.30 Т/с “Слово женщине”.

00.15 Т/с “Ефросинья”.

01.00 “Фактор А”.

02.15 Х/ф “Кандагар”.

04.00 “Мой серебряный шар. Янина Жеймо”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “ЖКХ”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 “Модный приговор”.

12.35 “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 “Смак”.

15.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.05 “Жди меня”.

17.00 Новости.

17.20 Телеигра “Поле чудес”.

18.10 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 “Клуб Веселых и Находчивых”. Высшая лига.

22.25 Х/ф “Золотое сечение”.

01.00 Х/ф “Три дня вне закона”.

02.35 Х/ф “Мелочи жизни”.

03.40 “Хочу знать”.

04.05 “Модный приговор”.

04.00 “Особое мнение”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.15 Д/ф “Cмертельный десант”.

07.10 “Энциклопедия”. Аттила.

07.20 Т/с “Черная богиня”.

08.00 “Музыкальная история”. В. Добрынин.

08.30 “Врачи”.

09.20 Телемагазин.

09.30 События.

09.50 Т/с “Огонь любви”.

10.30 Д/с “Эрмитаж”.

11.00 Х/ф “Синее небо”.

12.30 События.

12.45 “Pro жизнь”.

13.25 Телемагазин.

13.35 Реальные истории. “Битва за красоту”.

14.05 “Деловая Москва”.

14.30 Телемагазин.

14.45 Т/с “Черная богиня”.

15.30 События.

15.55 Т/с “Огонь любви”.

16.40 Д/ф “Когда уходят любимые”, 2 с.

17.20 Х/ф “Большая разница”.

18.40 События.

19.05 “Для Вас мои песни!” Поет Феликс Царикати.

20.30 “Звезды московского спорта”. С. Жук.

21.00 Т/с “Черная богиня”.

21.40 “Петровка, 38”.

22.00 События. 25-й час.

22.30 Т/с “Огонь любви”.

23.15 Д/с “Эрмитаж”.

23.45 “Петровка, 38”.

00.00 “Врачи”.

00.45 Д/ф “Когда уходят любимые”, 2 с.

01.25 Д/с “1001 рассказ о кино”.

01.40 “Pro жизнь”.

02.20 Х/ф “Синее небо”.

Мелодии на память.

08.00 “До суда”.

09.00 Суд присяжных.

10.00 Сегодня.

10.40 Х/ф “Четыре возраста любви”.

12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 Спасатели.

14.05 “Тайны разведки”. “Без права на славу...”

14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Музейные ценности”.

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.35 “Следствие вели...”

17.30 Чрезвычайное происшествие. Расследование.

17.55 Х/ф “Двое в чужом доме”.

19.45 “НТВшники”. Арена острых дискуссий.

20.50 “Женский взгляд”.

21.35 “Суперстар” представляет: “Волшебный бал Сергея Пенкина”.

23.25 “Развод по-русски”.

00.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius, 11767, H 03.00 “Под знаком Нобеля”.

03.30 “Школа выживания”.

04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Огги и кукарачи”.

04.45 “Архивы истории”.

05.15 “Здоровье”.

05.30 “Звезды зажигают”.

06.30 “Крокодил”.

07.30 “10 Самых”.

08.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”. “Огги и кукарачи”.

08.40 “Эксклюзив для семьи”.

09.15 “Честь имею пригласить”.

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

07.00 Д/ф.

08.00 Т/с “Городской романс”, 5 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Смерть шпионам. Крым”, 4 с.

12.10 “R1-детям”.

12.55 Д/ф.

13.55 “Необъяснимо, но факт”.

14.55 Т/с “Городской романс”, 5 с.

15.55 “Express shop”.

18.00 “Наша Russia”.

19.00 Х/ф “Живи и помни”.

21.00 “Оракул”.

23.05 Д/ф “Сон, отнимающий годы”.

00.05 “Необъяснимо, но факт”.

00.55 Х/ф “Живи и помни”.

02.40 “R1 plus”.

“Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 9 с.

08.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 5 с.

09.00 “Полный альбац”.

10.00 “Кейс”.

11.00 Х/ф “Виктория”.

13.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 10 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7”, 25 с. “Ментовский романс”.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Осторожно, История!”

18.00 “Все так”.

19.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 6 с.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 “Германия за неделю”.

22.00 “Арт-навигатор”.

22.30 “Мультфильмы для взрослых”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 10 с.

01.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 6 с.

02.00 “Все так”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 7”, 25 с. “Ментовский романс”.

04.30 С новым утром.

05.00 Новости.

05.10 С новым утром.

05.30 Новости.

05.35 С новым утром.

06.00 Новости.

06.10 С новым утром.

06.30 Новости.

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Один в поле.

07.45 “Столичные тайны. Змеиное гнездо”.

08.10 Купаж.

08.30 Формула любви. Братья Кличко.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.10 М/ф.

08.35 Телемагазин.

09.00 Х/ф “Преждевременный человек”.

10.50 Х/ф “Городской романс”.

12.35 Х/ф “На ясный огонь”.

14.05 Х/ф “Без вести пропавший”.

15.30 Х/ф “Выстрел”.

16.50 Х/ф “Двое под одним зонтом”.

18.30 Х/ф “Коммунист”.

20.30 Х/ф “Вихри враждебные”.

22.20 Х/ф “Деревенский детектив”.

23.45 Х/ф “Вавилон ХХ”.

01.20 Киноляпы.

02.00 Саундтреки.

03.00 Кинотрейлеры.

10.00 Телегра.

11.15 “Полный фешн с С. Зверевым”.

11.45 “Планета Шоу-Биз”.

12.15 “Эксклюзив для семьи”.

12.40 “Миксер”.

13.00 “PRO-Новости”.

13.30 “Школа выживания”.

14.00 “Эксклюзив для семьи”.

14.15 “Тур без купюр”, 10 с.

14.45 “Эксклюзив для семьи”.

15.00 “Миксер”.

15.30 “Эксклюзив для семьи”.

15.45 “Здоровье”.

16.00 “Мафия”, 10 с.

17.00 “Полный фешн с С. Зверевым”, 10 с.

17.30 “Тема дня”.

18.00 “V_Prokate”, 2 с.

18.30 “10 Самых”, 10 с.

19.00 “PRO-Новости”.

19.30 “Звезды зажигают”, 10 с.

20.30 “Крокодил”, 10 с.

21.30 “Тур без купюр”.

22.00 “Собачьи бега”.

22.30 “Мафия”.

23.30 “Тема дня”.

00.00 “Битва анекдотов”.

00.25 “Три цвета времени”.

00.55 “Сквозь призму времени”.

01.25 “Под знаком Нобеля”.

02.30 “Кинопроектор”.

02.40 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

ПЯТНИЦА, 13 мАЯ

Sirius, 11767, H 02.55 Разрушители мифов.

03.40 Служба розыска детей.

03.45 Kids` Time.

03.50 М/с “Новые приключения Скуби Ду”.

04.55 Kids` Time.

05.00 “Подъем”.

05.05 Смешарики.

05.10 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Х/ф “Голый пистолет 33 и 1/3. Последний выпад”.

09.05 Т/с “Курсанты”.

11.15 Т/с “Папины дочки”.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Дрейк и Джош”.

13.50 Teen Time.

13.55 Т/с “Друзья”.

14.55 Т/с “Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...”

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Здравствуйте, я - ваша мама!

19.35 Интуиция.

21.55 Сделай мне смешно.

22.45 Репортер.

23.00 Спортрепортер.

23.05 Погода.

23.10 Х/ф “Глория”. (2 категория).

00.55 Зона ночи. Культура.

01.00 Solo-Mea. 01.25 Сон Алины Костомаровой.

01.50 Зона ночи.

01.55 Лучшие... Среди повитух.

02.10 Земцы.

02.15 Вернется ли доктор?

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 327 с.

10.00 Новости.

10.15 Х/ф “Подвиг Одессы”.

12.25 “Столичные тайны. Змеиное гнедо”.

12.55 Х/ф “Магистраль”.

14.25 Х/ф “Возвращенная музыка”.

15.45 Формула любви. Братья Кличко.

16.30 Т/с “Огонь любви”, 169 и 170 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 328 с.

19.15 Д/ф “Актерыфронтовики”.

20.00 Купаж.

20.20 Большая политика с Е. Киселевым.

22.50 “Моя страна”.

23.20 “Столичные тайны. Змеиное гнездо”.

23.45 Х/ф “Возвращенная музыка”.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Т/с “Огонь любви”, 169 и 170 с.

03.00 Формула любви. Братья Кличко.

03.45 Украинская топдвадцатка.

19.00,1.00 Х/ф “Дети Арбата”.

18.00 Х/ф “Сезон удачи”.

19.00 Т/с “МУР есть МУР!

3”.

20.00 Драма “Война на западном направлении”. “Черное лето”.

21.30 Драма “Война на западном направлении”. “Сквозь дым и горечь неудач”.

00.00 Х/ф “Опасные игрушки”.

01.00 Т/с “МУР есть МУР!

3”.

05.00,9.00,13.00 Х/ф “Маленький беглец”.

06.45,10.45,14.45 М/с “Коварный план Бармалея”.

07.00,11.00 М/ф “Маленькая колдунья”.

08.00,12.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

13.00 Мелодрама “Не болит голова у дятла”.

14.15 М/с “Айболит спешит на помощь”.

15.00 М/ф “Золушка”.

16.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

04.30 “Твою маму!”

05.00 “Мультик с Лунтиком”.

05.35 “Байдыковка”.

06.05 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.10 “Ералаш”.

07.20 Т/с “Кто в доме хозяин”.

08.15 Т/с “Моя прекрасная няня”.

09.10 “Домашний ресторан”.

10.05 “Званый ужин”.

11.00 “Давай поженимся”.

11.55 Т/с “Институт благородных девиц”, 65 с.

12.50 “Теория измены”.

13.45 “Голая правда”.

14.15 “Дом 2”.

15.10 Т/с “Универ”.

16.05 Т/с “Кто в доме хозяин”.

17.00 Т/с “Моя прекрасная няня”, 35 и 36 с.

18.00 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.00 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

20.00 “Теория измены”.

21.00 “Дом 2”.

22.00 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

22.55 “Дом 2”. Спецвыпуск.

23.20 Телемагазин.

23.50 “До утра”.

02.20 Университеты милосердия.

02.25 Зона ночи.

02.30 Радиация. Линия защиты.

02.35 Выше неба.

02.40 Зона ночи.

10 No 17 (389) 4 мая 2011

ТВ СПУТНИК

ОБЪЯВЛЕНИЯ

11

No 17 (389) 4 мая 2011

Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî íå ïóáëèêîâàòü îáúÿâëåíèÿ, íå ñîîòâåòñòâóþùèå ôîðìàòó èçäàíèÿ è ïðîòèâîðå÷àùèå çàêîíàì Ðåñïóáëèêè Èðëàíäèÿ.

Сдаю студию в Dublin 7, после ремонта, двухспальные комнаты, хорошее мощностью не меньше 600 СС, Drogheda. новая мебель, интернет включен в оплату, сообщение с центром, цена комнаты - 400e. Тел.: 089 454 10 45 500 e в месяц. Тел.: 085 704 42 65 Тел.: 0860595814 TOYOTA CARINA XLI, 1,6 , 1995 г, в хорошем ÑÄÀÞ Swords. Сдается double-комната в 2-bed Семья из двух человек снимет комнату со состоянии, тех. паспорт, на ходу, без NCT, Сдается single room в уютном, приличном apartment, район Ridgewood. спокойными соседями, район Maynooth. 1101е, торг уместен, после 18.00, Александр. доме аккуратной, спокойной девушке/ Тел.: 087 140 95 91 Тел.: 087 353 16 88 Тел.: 086 199 90 34 женщине, в доме живут 2 человека, BeauDouble room в Dublin 3, недалеко от центра, ROVER 75, 2001 год, TAX 05/11, NCT 11/12, mont, Dublin 9, 250 e. ÊÓÏËÞ/ ÏÐÎÄÀÌ одному 350 е, двоим 420 е + bill + dep. зеленый, 2.0 diesel, BMW engine, 2600 e. Тел.: 087 752 94 71 Тел.: 087 172 73 51 Тел.: 086 390 63 73, 083 110 55 53 ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Сдается double room в уютном, приличном доме аккуратной, спокойной девушке/ Double room для женщины в Dublin 8, 10 Продается земельный участок, г. Звениго- OPEL ASTRA, 97 год, 1.4 л, бензин, подготовженщине, в доме живут 2 человека, Beau- минут до city centre на автобусах 123, 19, 78a, род. ПСК “Супонево-1”, Новорижское ш., лена к NCT, очень хорошее состояние, цена 51 b/c, Luas, 280 e + bills, Света. Минское ш., Можайское ш. Цена 2 900 000 500 е. Тел.: 086 078 20 01 mont, Dublin 9, 300 e. Тел.: 087 752 94 71 Тел.: 085 109 95 12 руб. Тел.: 8-916-332-11-15 SKODA OKTAVIA, 00 г, 1.9tdi, нет NCT, 850 e.

Double room в Crumlin по Crumlin Rd, в Сдаю single-комнату в Clondalkin, автобусы Продается продуктовый магазин в Dublin 1 Тел.: 086 868 86 77 тихом, уютном доме, рядом 50, 77, 122, 151 и 51b, 51c, 151, до Luas 15 минут, звонить после (рента 700 евро). Есть большое подвальное Продаю на запчасти AUDI A4, 96 г, 1.6dv. другие маршруты, 10 минут до центра.

17.00. Тел.: 087 252 20 57 помещение. Тел.: 086 229 34 55 Тел.: 087 135 13 54 Тел.: 086 868 86 77 Сдаю single-комнату в Clonee, D-15, большой Сдаю single-комнату в Finglas, хорошее Продается продуктовый магазин, 130 кв. КУПЛЮ АВТО и красивый дом, дружные жители, TV, месторасположение, звонить в любое метров, Dublin 5, 10000 e. Тел.: 086 301 61 36 время, Айвар. Тел.: 085 772 06 25 интернет, цена 250 е + deposit 2 недели + Продается бизнес - barber shop - внутри Куплю машину с левым рулем, недорого, bill. Тел.: 085 785 15 31 Сдается большая квартира (3 комнаты), очень busy shopping centre в Dublin 4, рядом можно битую, 01 и старше. Звонить в любое Сдаю double room для пары, Crumlin, в Blanchardstown, рядом с shopping, Dart, Bus, с TESCO. В связи с отъездом владельца. время. Тел.: 087 752 83 46 Тел.: 087 061 11 03 уютном доме, автобусы 50, 77, 77a, 122, 151. 1000 e. Тел.: 085 149 16 82 ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

Тел.: 086 245 84 46

АВТО Double room в Crumlin по Crumlin Rd, в тихом, уютном доме, рядом 50, 77, 122, 151 и Сдаю одноместную комнату, Dublin 11, 15 TOYOTA EMINA/ESTIMA, 1996, Diesel 2.2, минут от центра, тихое место, есть русское другие маршруты, 10 минут до центра. автомат, 8 seater, NCT, alarm, air/con. Тел.: 087 135 13 54 ТВ, парковка, 200 е в месяц + 100 депозит. Тел.: 085 779 74 22 Тел.: 085 136 65 90 Сдается комната паре или одному человеку, SKODA OKTAVIA, 00 г, 1.9tdi, нет NCT, 750 e. Сдается большая двухместная комната спокойное место, недалеко сквер. Тел.: 086 868 86 77 Тел.: 085 783 47 73, 085 130 05 02 одному (300е), Лукан. Тел.: 0851459168, 0861506402

ДОРОГО СКУПАЕМ МЕТАЛЛОЛОМ МЕДЬ, СВИНЕЦ, АЛЮМИНИЙ, БРОНЗА, НЕРЖ. СТАЛЬ И КАТАЛИЗАТОРЫ. ЗАБИРАЕМ ПО ВСЕЙ ИРЛАНДИИ. Тел.: 085 752 26 88 EURO SCRAP METAL 085 774 25 44

ÑНИМУ

ÐÀÇÍÎÅ Продам модем NTl 250 20 е, GPS Navman iCN 510, карта 2008 года 45 е, велосипед Jeep для мальчика, 8 - 12 лет, 70 е. Тел.: 085 133 05 30

Продаю англо-русский переводчик с разговорником. Новая модель Partner ER900 Deluxe со сканером, аудио и видеоAudi A6 98 г. 1,8T все электро, вишневый цвет, проигрывателем. Тел.: 085 731 08 47 хорошая резина, хорошо ездит, цена 1350e. Продам компьютер P4 2.6 GHz, 17” lcd moniТел.: 0862271015 tor, soft, доставка, 120e. Тел.: 085 705 30 35

Сниму дом (3 bed + 2 bath) в Carpenterstown, надолго, за 900 - 950 е p/m, не срочно, Продаю VW Transporter, 2000 года, 1,9 TD желательно в 3 уровня на Fernleigh Drive. DOE на год, 1600 e или меняю на Opel Vectra или Astra 1,7 TD от 99 с NCT и TAX, Drogheda. Тел.: 086 031 13 63 Тел.: 089 454 10 45 Ищу человека для совместной аренды апартаментов в Kimmage, D12, две Продаю VW Transporter, 2000 года, 1,9 TD DOE на год, 1600 e или меняю на мотоцикл

Продается б/у мебель: шкафы, кровати (в т.ч. двуспальные), комоды, разнообразные кресла, стулья, кухонные столы, ТВ-столик, небольшая секция. Тел.: 0857617259 Куплю билеты на финал чемпионата UEFA в Дублине в мае. Тел.: 0857651122

www.russianireland.com

Б/У АВТОДЕТАЛИ

Скупаем автомобили после аварии и с дефектами двигателя. Увозим своим транспортом.

Тел.: 0851671762; 085 752 98 26

По вопросам рекламы в еженедельнике «НАША ГАЗЕТА» обращайтесь: Тел.: +353 1 874 00 04 Эл. почта: sales@russianireland.com Адрес: 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1.

12

No 17 (389) 4 мая 2011

РАБОТА ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ Требуется няня для мальчика (3.5 года), порядочная и добрая женщина, желательно с опытом работы, район Baldoyle, Dublin 13. Тел.: 087 123 43 41 Срочно требуется офисный работник на неполную занятость в компанию в центре Дублина. Требования: свободное владение литовским, русским и английским языками, коммуникабельность, оперативность. Звоните: 0851407050 (Ирина), 0863832244 (Алекс). Наш адрес: 55 Lower O’Connell street, 3rd floor, Dublin 1 Требуется опытный плотник с транспортом, инструментом, английским языком. Тел.: 085 166 30 96 Требуется опытная швея для работы в ателье в Stillorgan. Разговорный английский обязателен. Тел.: 0851420546 Нужна добросовестная, опытная няня для девочки (3.5 года), проживающая в Bray. Работа по вечерам выходных дней, можно с проживанием у нас. Reference! Тел.: 087 741 31 28 Требуется няня с проживанием для двух детей (3), 400 е в месяц. Тел.: 085 733 31 11 В клуб правильного питания требуется консультант по правильному питанию и контролю веса, опыт не обязателен, обучение на месте, полная/частичная занятость. Тел.: 086 894 36 56 В частный бизнес требуются люди, владеющие русским языком, возможна частичная занятость, собеседование. Тел.: 086 894 36 35, 086 894 36 56

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Russian Lady (divorced), attractive, intelligent, good looking, wish to meet good Irish men (44 – 52), for friendship and relationship, please Dublin. Тел.: 087 957 65 48 Познакомлюсь с русскоговорящим мужчиной от 40 и старше, звонить после 18.00. Тел.: 086 736 67 65 ÊÀÂÀËÅÐÛ Парень (32) из Прибалтики желает познакомиться с девушкой из Newbridge. Тел.: 085 813 04 66 Good Limerick man, wltm Baltic Lady in Limerick area for romance, text to Paul. Тел.: 087 226 46 49 Парень (33) ищет девушку или женщину от 27 до 35 лет для серьезной дружбы. Для начала - sms. Тел.: 0851259079, 085 1343889 Свободный мужчина (40) познакомится с девушкой или женщиной, Ashbоurnе. Тел.: 085 146 69 23

Изучайте английский язык!

• Преподаватель с большим опытом работы • Преподаёт на русском и литовском языках • Дружеская атмосфера • Все уровни • Для детей и взрослых • Занятия в группах или индивидуально • Занятия в центре Дублина

Тел.: 085 8106793,

Email: info@russian.ie, www.russian.ie

Симпатичный парень (30) познакомится с девушкой (женщиной), которая украсит его одинокую жизнь. Постараюсь не разочаровать. Тел.: 086 033 48 73 Приятный женатый мужчина (43) познакомится с женщиной, желательно замужней, для интимных встреч. Тел.: 086 391 77 52

ИНФОРМАЦИЯ ПО КОММЕРЧЕСКИМ ОБЪЯВЛЕНИЯМ: 0187 400 04

Срочно требуется мастер-парикмахер широкого профиля. Работа и проживание в Co Wexford. Тел.: 087 122 20 88 ИЩУ РАБОТУ Мужчина (54) ищет работу водителем, есть ирландские B, C права, живу 10 лет в Navan. Тел.: 086 890 78 30 Женщина ищет работу. Могу присматривать за детьми, убирать дома, выполнять другие работы. Тел.: 086 204 79 18

AksInterier предлагает НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ, а также выполнит любые строительные работы (ламинат,окна,декинг,пристройки и т.д.)

Минимальные цены - максимальное удовлетворение!

Молодая девушка ищет работу, хороший английский, интим не предлагать. Тел.: 087 272 57 89 Парень ищет работу, предлагать любые варианты, Dublin. Тел.: 085 713 33 98 Мужчина (41) ищет любую работу, специалист широкого профиля, есть машина, алкоголь не употребляю. Тел.: 086 329 38 71 Ищу работу (косметолог, массажист, испанская школа “Фемина Волла”). Предлагать варианты. Интим не предлагать. Тел.: 085 743 72 55 ЗНАКОМСТВА We invite in the art studio to study drawing, painting and design basics for all comers. Тел.: 085 118 51 45, 086 175 07 60 ÄÀÌÛ Познакомлюсь с порядочным мужчиной (от 50 лет) рост от 175. Тел.: 086 104 51 85 Познакомлюсь со свободным, порядочным мужчиной (38 – 43). Тел.: 086 256 30 30 Женщина (42) ищет активного, высокого, культурного друга для души и тела, Dublin. Тел.: 086 102 30 62

Подробнее на сайте: www.aksinterier.ie Тел.: 0879171402 Эл. почта: aksinterier@gmail.com

ОБУЧЕНИЕ ОСНОВАМ ТАРО И АСТРОЛОГИИ

От всего сердца поздравляем нашего папу и мужа Юрия Тарчевского с юбилеем! Желаем крепкого здоровья и всего наилучшего. Мы тебя любим! Даниил и Наталья.

086 32 36 393

Ваши поздравления, приветы и сообщения принимаются БЕСПЛАТНО по: • Почте (Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1) • Э-мэйл (classifieds@russianireland.com) • Через www.russianireland.com (раздел «Объявления») Частные объявления о купле, продаже, сдаче в аренду и т. п. продолжайте высылать СМС на короткий номер 57051 с пометкой GAZ. По поводу размещения коммерческих объявлений звоните 01 874 004 (Геннадий)

Звонить Роману

ЛИЧНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

Грузоперевозки на Украину от 2,5 е/kg.

087 126 26 41

ОБЪЯВЛЕНИЯ КОММЕРЧЕСКИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ УСЛУГИ Продаю автодетали: ALFA ROMEO 156, RENAULT LAGUNA 1.6 l, CITROEN XSARA 1.4 l, OPEL VECTRA 1.6 l, HONDA CIVIC 1.4 l, RENAULT SCENICA 1.6 l., AUDI A4 1.9 TDI, 1.8 T; VW PASSAT 1.9 TDI, 1.8 l, 1.6 l; VW GOLF III, PEUGEOT 406 1.9 D, 1.8 i; BMW 318, 325 TDS; VW GOLF 1.9 GT TDI; VW BORO 1.4 l. Тел.: 087 680 83 04 КРАСОТА Парикмахер – стилист с большим опытом работы предлагает свои услуги по: - наращиванию волос (hair talk), стрижкам, - покраскам, вечерним прическам. Доступные цены. Тел.: 097 203 53 46. ФОТОУСЛУГИ Портфолио - это шанс изменить жизнь! Имею опыт продвижения в модельные агентства Ирландии. www.vasilevica.com, Ирина Василевича. Тел.: 086 075 74 20 ••• Фотостудия Ирина Василевича: с дальнейшим продвижением в модельные агентства Ирландии, www.vasilevica.com. Тел.: 086 075 74 20 ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Олег перевезeт ваши вещи и грузы по Дублину и Ирландии, также под заказ в любую страну Евросоюза, встретит ваших родных и друзей (до 2 (двух) человек) или проводит в любые аэропорты и порты Ирландии. Есть ночлег в Дублине. Тел.: 085 732 72 67 Перевозка личных вещей, посылок: Ирландия - Латвия-Ирландия. Перевозки по всей Eвропе по самым низким ценам. В том числе Литва, Польша, Германия, Франция. Самые низкие цены и самый высокий сервис, своевременная загрузка и доставка на указанный адрес. 1.5 euro kg. Тел.: 0872525308 Genadijs. e-mail: mgena1979@mail.ru.

••• Осуществляю перевозки грузов по всей Ирландии, также помогу с переездом или переселением. Тел.: 087 1386105 ••• ПОСЫЛКИ ДЕШЕВО УКРАИНА 3 евро/кг + 5/шт., доставка 14 рабочих дней/ до 30кг. ПРИБАЛТИКА до 50 кг 70 евро, доставка 6 рабочих дней /до 50кг. Максимальный размер: ширина + высота + самый длинный бок = 3 метра. Страховка, интернет - тракинг включены в цену. Из дома на дом, собираем ежедневно по всей Европе. Тел.: 087 065 50 05, 018 228 356 ••• Перевозки посылок из Ирландии, Северной Ирландии и Англии в Латвию и обратно. Возьмем и отдадим в руки. Принимаем заказы для перевозок из Латвии. Тел.: Ирландия: 086 730 82 15 и 086 305 99 05, Лaтвия: +371 29 73 63 43 ••• Фирма Q & Q delivery предлагает услуги по доставке посылок и грузов до 1500 кг. Маршрут доставки: Ирландия – Литва – Латвия – Эстония – Ирландия. Также перевезем домашних животных. Доставка по адресу. Тел.: 086 177 43 52 СПУТНИКОВОЕ TV Спутниковое ТВ – русские, польские, украинские, молдавские, румынские каналы. Установка, настройка, продажа деталей, консультация. Тел.: 087 918 49 32

www.russianireland.com

13

No 17 (389) 4 мая 2011

РАЗНОЕ В продаже: Свин. шея, кг-4.50e, Свин. карбонад, кг -5.30e, Свин. ребрышки, кг -4.30e, Свин. фарш, кг -3.80e, Куриное филе, кг -6.50e, Куриные окорочка, кг-2.30e, Домашние колбаски, кг-6e, Шашлык, кг-5.50e Морож. рыба, кг-5.50e, Доставка БЕСПЛАТНАЯ!!! Тел.: 0851407522 ••• ШИРОЧАЙШИЙ ВЫБОР ТЕЛЕВИЗИОННЫХ КАНАЛОВ НА ЛЮБОЙ ВКУС. САМЫЕ ВЫГОДНЫЕ ЦЕНЫ! (Полные пакеты русских, английских, литовских и латышских каналов и просмотр любого канала в записи за последние 14 дней АРХИВ) Тел.: 0876259617 ••• Экстрасенс - парапсихолог. Гадание на картах Таро. Интерпретация сновидений, нумерология, руны. Тел.: 085240372 ••• Продаeм свежее мясо: Новые цены: Фарш e3.60, Свиные ребрышки e4.30, Свиная шея e4.60, Свиная корейка e5.20, Говядина e6.50, Копченое мясо, Домашний мeд e11. за кг. Берeзовые дрова - упаковка e6, Большое количество доставим на дом. Информация о ценах на остальной ассортимент по тел.:0879463972 ••• Присматриваю за детьми в своем доме, Dublin 15, также по вечерам и на выходных, с радостью приму ваших детей, Чеслава Тел.: 0858292323, tessa554@yahoo.com ••• Прогноз по картам Taro, кодировка от курения, гипноз, помощь психолога, уберу страхи, стресс, тревогу. Психолог Аура. Тел.: 085 762 69 22 ••• Ремонт телевизоров – LCD, Plasma TC – и другой техники. Тел.: 087 138 61 05 ••• Ищу бизнес партнера с бизнес идеей. Имеется стартовый капитал. Эл почта: rogersalesdavid@ gmail.com, Тел: 085 134 01 72 Предлагаем партнерство В целях развития существующего более 8 лет магазина в центре Дублина, популярного интернетпортала и компании по дистрибуции периодических изданий, предлагается партнерство. От партнера требуется энтузиазм, знание и понимание рынка и основ маркетинга, финансовый вклад. Основные товарные группы: Книги – опт, розница, интернетпродажи, книгообмен, библиотека. Пресса – опт, розница, интернет продажи, подписка. Сувениры Видеотека Сопутствующие товары Есть контакты с поставщиками в странах Восточной Европы, России и Германии. Рекламная поддержка гарантируется. Пишите gazeta@eircom.net Звоните +353 879034587

С нами сбудутся ваши мечты!!! В это прекрасное время года, в это прекрасное время любви!!!

Amour Arrow международное агентство знакомств: Мы всегда заботимся о вас!!! Для одиноких и разведенных. Множество людей из Ирландии, Литвы, Латвии и Польши всех возрастов ждут знакомства с тобой. В 2011 году не придется быть одиноким. amourarrow@gmail.com 087 178 45 92

Дорого скупаем

second-hand одежду, собранную “door to door”. Нужны работники с транспортом для сбора одежды Oak Tree Business Park, Business Centre Unit 10, Trim, Co. Meath

Тел.: 0852093888

AVON Работа в радость. Приглашаем консультантов.

25% от продажи. Нет ограничений, бесплатные каталоги, доставка. Звоните Марине: 0861276696

0857839482

КУРСЫ ПО МОДЕЛИРОВАНИЮ НОГТЕЙ Инструктор компании «Kinetics Nail Systems» с правом на обучение, приглашает на курсы: моделирование ногтей гелем и акрилом, дизайн ногтей, наращивание ресниц, маникюр и педикюр. Курсы проводятся на профессиональных материалах. Все расходные материалы предоставляются. Профессиональное обучение и гибкий график. Выдается международный сертификат.

Екатерина т. 0862049349 www.katedeconails.com

Europa Plus Cleaning набирает порядочных и трудолюбивых женщин- граждан ЕС в возрасте от 30 до 47 лет на уборку домов South Dublin (Dublin 4, 6, 14, 16). Легальная работа full-time, контракт 1 год, все документы отсылаются в Министерство Труда. Необходим полуспортивный стиль одежды. Ездить и находить дома надо самостоятельно. Желательно проживание в Дублине. Оплата 8, 65 евро в час.

Europa Plus Gardening набирает квалифицированных, опытных садовников, умеющих работать садовыми инструментами (электрическими, бензиновыми) и кусторезами. Необходим опыт работы не менее 3-х лет. Собеседования проводятся в рабочее время только по предварительной договоренности. К нам едут от шпиля через речку автобусы 11, 11А, 11Б, 44, 44B, 44С, 48А, 48N. Ехать до остановки Ulster Bank, Ranelagh (около 5-ти остановок). Вход на улицу Beechwood Avenue Lower находится между Ulster bank и ‘Coffee Society’. Пройти вперед по улице около 100 м и смотреть переулок по правой стороне между 81 (с белыми колоннами) и 79 домами. Идти в переулок, и в конце переулка во двор, через синие ворота.

Самые низкие цены в Дублине!!! Если Вы найдете дешевле - гарантируем возмещение разницы!!!

14

РЕКЛАМА

No 17 (389) 4 мая 2011

#BMUJD 1SPNPUJPOT 1SFTFOUT

7*,503 540* ,*/0 53*#65&

4BU +VOF QN 5XJTUFE 1FQQFS

.JEEMF "CCFZ TU %VCMJO

'FBUVSJOH

/0+64 #BOE

5JDLFUT û POMJOF CBMUJDQSPNPUJPOT DPN 0O UIF OJHIU û 0WFS T POMZ *% 3FRVJSFE *OGPSNBUJPO TVQQPSU

ОПТОВАЯ ТОРГОВЛЯ ПРЕССОЙ

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

2.95 лит.

ISSN 2029-1779

Журнал для тех, кто любит цветы

№ 16 (40), август 2010 г.

La

шт.

шт.

шт.

ag

ei

l an

d

Фото Александра ЛИТИНА

tv

m i an

in az

re nI

ГЕЙХЕРА

Сегодня в номере: cальпиглоссис, клематис, лилия, георгин, гладиолус, туя западная, сумах, спирея серая, гортензия крупнолистная, пион, цитрусовые, калла, эухарис, хойя, шлюмбергера, рипсалидопсис, пентас.

шт.

шт.

Прессу можете заказать заполнив этот купон и отправив его по адресу: WORLD MEDIA DISTRIBUTION, 5th Floor, 55 O‘Connell Street Lower, Dublin 1

Русская пресса сейчас с возможностью возврата непроданной продукции.

МОЙ ЛЮБИМЫЙ МАГАЗИН

KALEIDOSCOPE Unit 1, Anne Street, Wexford Супермаркет «Калейдоскоп» в городе Вексфорд скоро будет отмечать свое пятилетие. Его открыла семья Ларисы Дранко из Украины. Кстати, Лариса – родная сестра Виталия Дранко, который владеет магазинами восточноевропейских продуктов в Гори и Арклоу – о них мы уже писали в этой рубрике. «Калейдоскоп» - очень просторный магазин площадью 200 кв.м. Он

поделен на три части. В первой находятся восточноевропейские продукты, во второй – детские товары, а в третьей расположилось интернеткафе. «Наши детские товары – это коляски, кроватки, игрушки, матрацы и прочее, - рассказывает хозяйка магазина Лариса. – Все это мы привозим из Польши. Эти товары немного отличаются от ирландских, и цена у них

ПРИЗЫ ПРОДАВЦАМ: Путевки от Голосуйте за лучшего продавца! ИМЯ И МАГАЗИН:

No 17 (389) 4 мая 2011

ниже». Например, польские детские коляски, по словам Ларисы, просторнее и комфортнее ирландских, да и стоимость их не превышает 300 евро. А в одном комплекте с постелью для ребенка продается подушка, одеяло, занавески и заграждения. Все вместе обойдется в 55 евро. Лариса говорит, что большой популярностью среди покупателей пользуется свежее мясо, которое в ее магазин привозят каждую среду с фабрики в Уотерфорде. «Сейчас наибольшим спросом пользуется шея, которая идет на шашлыки, колбаски для гриля и другие мясные продукты», - говорит собеседница «Нашей Газеты». Вот уже два года в «Калейдоскопе» работает продавщица Ванда из Польши (на снимке), которая хорошо говорит по-русски, по-английски и по-немецки. Нередко за прилавком можно увидеть и саму Ларису. Ее муж Виталий тоже помогает в бизнесе. «Наш город очень дружелюбный, - говорит Лариса.

– Все иммигранты живут дружно, мы даже не делаем различий по национальностям!»

Заполненный купон присылайте: Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1. ВАЖНО! Вместе с купоном высылайте вырезанный с первой полосы штрихкод газеты. Иначе мы не сможем засчитать ваш голос.

ПРИЗЫ ВЛАДЕЛЬЦАМ: Путевки от реклама в «Нашей Газете», “Lietuvis”, “Sveiks” Голосуйте за ваш любимый магазин!

Выберите магазин из списка участников конкурса, о которых мы уже писали (поставьте галочку), или впишите название и адрес вашего любимого магазина, и мы свяжемся с ним!

Другой: ОТЗЫВ О ЛЮБИМОМ ПРОДАВЦЕ (может быть опубликован): ОТЗЫВ О ЛЮБИМОМ МАГАЗИНЕ (может быть опубликован):

Чтобы проголосовать за любимого продавца по СМС, присылайте СМС на номер 57051 с текстом: GAZ {код магазина (указан в списке участников)} {имя продавца} {отзыв о продавце (если хотите)}

Smak, Waterford (код: SMAKW) Amstore, Maynooth (код: AMSTOREM) Visa Market, Carrickmacross (код: VISAMARKETC) Agat, Kilkenny (код: AGATK) Amstore, Dublin 8 (код: AMSTORED8) Smak, Kildare (код: SMAKK) Polonez, Dublin 1, Mary St. (код: POLONEZD1M) 5 Seasons, Fermoy (код: 5SEASONSF) Kazak, Dublin 1 (код: KAZAKD1) Euro Store, Gorey (код: EUROSTOREG) Krakovjak, Dundalk (код: KRAKOVKAKD) Visit, Wexford (код: VISITW) Eastern European Groceries, Arklow (код: EEGA) Eastern European Goods, Wicklow (код: EEGW) Kaleidoscope, Wexford (код: KALEIDOW)

ПРИЗЫ ЧИТАТЕЛЯМ: Столовые наборы от Tea World, подписка на «Нашу Газету»

Условия конкурса «Мой любимый магазин» В конкурсе могут участвовать магазины, в которых продаются «Наша Газета», «Lietuvis» или «Sveiks». В конце конкурса по числу голосов будут определены победители – магазины и продавцы. В каждой провинции Ирландии будут определены региональные победители. ПРИЗЫ: Двум продавцам – путевки от Avor Travel. Владельцам – путевка от Sky Tours (первый приз), бесплатная реклама в «Нашей Газете», “Lietuvis” и “Sveiks” на Расскажите нам о себе!

3 месяца (второй приз). Читателям, приславшим наибольшее число купонов и ВАШЕ ИМЯ И ТЕЛЕФОН: СМС, - столовые наборы от Tea World и подписка на наши издания. Победителям региональных конкурсов – бесплатная печать рекламных материалов в DR Поддержать ваш любимый магазин и проголосовать за лучшего продавца также можно, Print&Design (постеры, лифлеты, визитки и т.п.). Если вы хотите участвовать в конкурсе, присылайте заполненный купон с названием и адресом вашего любимого магазина и именем продавца! Участие совершенно бесплатно!

15

послав СМС по номеру 57051 с текстом: GAZ {код магазина (указан в списке участников)} {имя продавца} {отзыв (если хотите)} Сбор оператора 2 евро Ограничений на количество сообщений с одного номера или число купонов, высланных с одного адреса, нет.

16

РЕКЛАМА

No 17 (389) 4 мая 2011

Recklama seminara v Nashu Gazetu1:Layout 1 23/11/2010 16:10 Page 4

holiday and flight specialists АВИАБИЛЕТЫ

Отдых на 1 неделю от €289!

Moscow St Petersburg Kiev Baku Warsawa Ekaterinburg Bucharest Chisinau Minsk Palanga Vilnius

– oт € 220 – oт €265 – oт €269 – oт € 465 – oт €145 – oт €469 – oт €190 – oт € 409 – oт € 330 – oт € 255 – oт € 125

Цена на одного человека, возможен дополнительный сбор.

Познай себя! Измени Качество жизни!

НАШИ ЛУЧШИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ на лето

Путевки: Май Июнь Сент.

Majorca Portugal Lanzarote Puerto Rico Turkey Bulgaria Crete Zakynthos

€309 €317 €326 €319 €299 €289 €359 €419

€359 €357 €376 €389 €397 €389 €399 €419

€359 €369 €369 €379 €369 €389 €399 €399

- Исцеление через изменение - Снятие стресса, комплексов - Сеансы восполнения Энергии

- Курсы самосовершенствования - Медитации в группе

-Психологическая помощь по Skype!

- Обучение и медитации по Skype!

- Набор в новые группы - Продажа книг и CD медитаций

www.emmilija.ie

Tel/Fax: 01 662 9844 E-mail: emmilija@emmilija.ie

Skype: weworkforyou7

По вопросам рекламы в еженедельнике «НАША ГАЗЕТА» обращайтесь:

Бронируйте заранее по выгодным тарифам

Тел.: +353 1 874 00 04

Обслуживание на русском языке. Спрашивайте Татьяну.

75 Talbot Street, Dublin 1 Email: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie

Специалиста Народной Медицины и Целительства, члена Всемирной Элиты, Гранд Магистра Космоэниопсихологии, Биоэнерготерапевта Альтернативной Медицины, Суггестолога , Обладателя первой премии и Звезды Целителя на Международном Конгрессе Врачей Психологов Целителей, учителя и целителя Еммилии

Emmilija Ireland Ltd, 5 Lower Mount Street, Dublin 2

Russian Visa Services

Skytours Ltd

Примите помощь

Центр Еммилии предлагает:

Эл. почта: sales@russianireland.com

Phone: 01 877 2519

01 836 6677

Адрес: 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1.

Monday - Friday 09am - 6pm, Sat 10am - 4pm

ȼɵɜɟɫɤɢ Ɋɟɤɥɚɦɚ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɢ ɜɢɬɪɢɧɵ

Print Design Signs 7 ǰǿdz Dzǹȍ ǰǮȆdzDZǼ ( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH ǯǶǵǻdzǿǮ ǰ ǼDzǻǼǺ Advertising Services : GUSULQWGHVLJQ LH ǺdzǿȀdz ɏ ɦɦ € ɯ ɦɦ € ɯ ɦɦ € ɯ ɦɦ € Ʌɸɛɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ɩɨɞ ɡɚɤɚɡ ɯ ɦɦ € ɯ ɦɦ € ɯ ɦɦ € Ɇɨɛɢɥɶɧɵɣ ɫɬɟɧɞ Ʌɟɝɤɢɣ ɢ ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣ Ⱥɥɸɦɢ ɧɢɟɜɵɣ ɤɨɪɩɭɫ ɯ ɦɦ € ɐɜɟɬɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ ɩɨɤɪɵɬɢɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦ ɫɜɨɪɚɱɢ ɯ ɦɦ € ɥɚɦɢɧɚɬɨɦ ɧɚɤɚɬɤɚ ɧɚ ɩɥɚɫɬɢɤ ɜɚɧɢɹ ɋɭɦɤɚ ɱɟɯɨɥ €105

ȻȺɇȿɊɕ ɜɵɜɟɫɤɢ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɥɟɬ

ɧɚɤɥɟɣɤɢ

Ʌɸɛɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ɩɨɞ ɡɚɤɚɡ ɯ ɦɦ

ɐɜɟɬɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ ɫ ɜɵɪɟɡɤɨɣ ɩɨ ɤɨɧɬɭɪɭ

ȽɊȺɎɂɄȺ ɇȺ ɌɊȺɇɋɉɈɊɌ ɂ ȼɂɌɊɂɇɕ

ɈɉȿɊȺɌɂȼɇȺə ɉɈɅɂȽɊȺɎɂə

ȼɢɡɢɬɤɢ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ ɉɥɚɤɚɬɵ ɁȺ Ⱦȿɇɖ

ɉȿɑȺɌɖ ɇȺ ɏɈɅɋɌȿ ɂ ɈȾȿɀȾȿ

ȾɂɁȺɃɇ ɊȿɄɅȺɆɇɈɃ ɉɊɈȾɍɄɐɂɂ ɈɌ ȼɂɁɂɌɄɂ ȾɈ ȻɂɅȻɈɊȾȺ

russianireland.com ЗАЯВИТЕ О СЕБЕ В НАШЕМ

ИНТЕРНЕТ-

КАТАЛОГЕ И ИНФОРМАЦИЮ О ВАШЕЙ КОМПАНИИ УВИДЯТ

БОЛЕЕ

400 ЧЕЛОВЕК В ДЕНЬ!!! Впервые в Ирландии

Русский адвокат по уголовному праву в Ирландии

Ольга Шаяку Член коллегии адвокатов Ирландии

MS Solicitors

Представление интересов в суде Консультации при задержании полицией (24/7) Семейное право Дорожно-транспортные происшествия Трудовое право Иммиграционное право Unit 4, Isoldes Tower, Essex Quays, Dublin 8 Тел: 01 675 17 47 Факс: 01 679 9865

Моб: 087 132 6938

www.ms-solicitors.ie olga.shajaku@ms-solicitors.ie

Руслан Нарушевич Специалист в области ведической астрологии межличностных отношений, Практикующий эти науки более 20 лет, 3, 4 и 5 июня проведет семинар на тему «Кризис. То мы подразумеваем под этим словом.» Длительность лекции – 3 часа. Стоимость семинара: Три дня €75 Два дня €60 Один день €30 Количество мест ограничено Предварительная запись обязательна. Место: Grand Canal Hotel, Ballsbridge, Dublin 4 Время: 3 июня – 17.30 4 июня – 14.00 5 июня – 13.00

Teл.: 086 331 06 09 0872990364 (с 24-30 мая)