Nasha gazeta 392

ISSN 1649-2080

www.russianireland.com

MAY 2011 (week 21) No 20 (392) 25 мая 2011 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

Price €2.50 (£2.50)

& ГОТОВИМСЯ К ЭКЗАМЕНУ LEAVING CERT ПО . 15 РУССКОМУ! СТР

СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ

В воскресенье, 22 мая, скоропостижно скончался посол РФ в Ирландии Михаил Тимошкин. Михаилу Евгеньевичу было всего 60 лет. Его смерть стала полной неожиданностью для всех, кто его знал. В посольстве открыли книгу соболезнований, и тело дипломата в ближайшее время отправят в Россию. Дела Михаила Евгеньевича в Ирландии обеспечат ему добрую и долгую память. СТР.3

Paul O’Malley & Co Solicitors

Market Square, Castlebar, Co. Mayo Также Essex Gate, Parliament Street, Dublin 8. reception@paulomalley.net Тел.: 094-9024116, Моб.: 0876174951,Факс: 0949022790 Звоните: Sandra Bondarevska – 086 8065543 – sandra.bondarevska@inbox.lv Anna Nesterova – 086 1704844 – brinattranslations@yahoo.co.uk

Профессиональное бюро адвокатов с многолетним опытом работы. Качественно и быстро поможем решить вопросы юридического характера.

Присоединяйтесь к нам на

Наследство, споры Покупка/продажа имущества Частный бизнес Травмы на работе Регистрация компаний Врачебная халатность

В НОМЕРЕ: Летние лагеря в Ирландии и других странах СТР.2

Королева и Обама побывали на Зеленом острове

СТР.4

Если ваш лендлорд не хочет возвращать депозит

СТР.6

российские журналы, книги, фильмы и сериалы.

4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1 Тел.: 01 874 04 04

Предоставляем услуги переводчика, можем приехать к вам.

7th Gear Auto Garage Unit 5, Orion Business Centre, Ballycoolin Blanchardstown , Dublin 15 Moб.:( 085) 1467738 www.7thgear.ie GPS координаты: 53 24 38.88 N 6 21 14.72 W

 ЗАМЕНА И РЕСТАВРАЦИЯ

АВТОМАТИЧЕСКИХ И МЕХАНИЧЕСКИХ КОРОБОК ПЕРЕДАЧ  РЕМОНТ СЦЕПЛЕНИЙ  РЕМОНТ ВСЕХ ВИДОВ АВТОМОБИЛЕЙ

PAUL W TRACEY SOLICITORS ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ  Иски по оскорблению личности  Производственные травмы  Травмы, полученные в общественных местах  Дорожнo-транспортные происшествия  Дорожнo-транспортные Paul W Tracey SOLICITORS нарушения 24 Marlborough Street, Dublin 1  Мы работаем по всей E-mail: law@traceysolicitors.ie Республике Ирландия Web: www.traceysolicitors.ie

Звоните Татьяне по тел.: 087 352 8180 *В спорных делах адвокат не имеет права высчитать плату за услуги или другие издержки как процент или долю любой компенсационной выплаты или сделки.

2

НАШИ НОВОСТИ

No 20 (392) 25 мая 2011

ПРАВОСЛАВИЕ РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ Приход святых апостолов Петра и Павла в Дублине (Harold’s Cross Road, Harold’s Cross, Dublin 6): Прп. Пахомия Великого. Блгв. царевича Димитрия, Угличского и Московского 28 Сб. 9.30 Исповедь, Утреня и Божественная Литургия 18.30 Всенощное бдение и исповедь Неделя 6-я по Пасхе, о слепом 29 Вс. 9:30 Исповедь 10:00 Божественная Литургия Приход Святой Троицы в Корке (Holy Trinity Church, Fr. Matthew’s Quay, Cork) Блгв. царевича Димитрия, Угличского и Московского 27 мая - 21:00 Таинство Крещения 28 мая - 9:30 Исповедь и Архиерейская Божественная Литургия Приход Св. Патрика в Уотерфорде (St. Patrick’s Church, Little Patrick St, Waterford) Апостола и евангелиста Иоанна Богослова 21 мая - 9:30 Исповедь и Божественная литургия Отдание Праздника Пятидесятницы.

18 июня - 9:30 Исповедь и Божественная литургия Приход Введения во Храм Прсв. Богородицы в Дрохеде (Greenhills College, Beaulieu Mews, Drogheda, Co. Louth) Троицкая Родительская Суббота 11 июня - 9:30 Исповедь и Божественная литургия Приход Святого Богоявления в Атлоун (St.Joseph’s College, Summerhill, Athlone): 29 мая, 9:30 - Исповедь и Божественная литургия Приход Свт. Николая в Голуэе (St. Nicholas Collegiate Church, Market Place, Galway): 4 июня, суббота 9:30 11 июня, суббота 9:30 25 июня, суббота 9:30 Приход Св. Финниана в Белфасте (115 High St, Belfast, BT1 2): 21 мая – Исповедь (9:30) и Божественная литургия (10:00-10:30) С вопросами обращайтесь к священнику Николаю Евсееву 086 1009531 или Николаю Кобец 086 2333099.

Распространяется в Ирландии и Великобритании 55 O’Connell Street Lower Dublin 1 Tel: +353 (0) 1 874 0004 Fax: +353 (0) 1 874 0404 Email: gazeta@russianireland.com

ПРОШЛО СОБРАНИЕ КАЗАХАМ БЕЗВИЗОВЫЙ ВЪЕЗД КООРДИНАЦИОННОГО В ИРЛАНДИЮ ПОКА ЗАКРЫТ СОВЕТА

В субботу, 21 мая, в посольстве Российской Федерации в Дублине состоялось собрание координационного совета российских соотечественников в Ирландии. На собрании присутствовали члены координационного совета соотечественников – общественные деятели, преподаватели русского языка, представители русскоязычных СМИ Ирландии – а также сотрудники российского посольства Андрей Никерясов и Алексей Красильников. Участники собрания обсудили мероприятия, которые прошли в русскоязычной общине в прошлом году, и наметили планы

на будущие встречи. Секретарь посольства РФ в Ирландии, ответственный за связи с соотечественниками, Алексей Красильников, который на этой должности замещает Владимира Куца, рассказал собравшимся о том, какую помощь он может оказать общине. Некоторые участники встречи выразили критику в адрес консульского отдела посольства России и пожелали улучшения его работы. В следующем номере – интервью с новым секретарем посольства, ответственным за связи с соотечественниками, Алексеем Красильниковым.

Как уже сообщала «Наша Газета», с 1 июля Ирландия запускает программу по упразднению туристических виз для граждан третьих стран, у которых есть турвиза в Великобританию. Программа распространяется на 14 стран, не входящих в ЕС. Это Белоруссия, Черногория, Россия, Сербия, Турция, Украина, Бахрейн, Кувейт, Катар, Саудовская Аравия, ОАЭ, Индия, Китай, Узбекистан. С июля гражданин любой из этих стран, получивший визу в Великобританию, может свободно въезжать на территорию Ирландии. Меры по упрощению визового режима вводятся с целью привлечения в страну большего числа туристов, особенно на время Олимпиады 2012 года в Лондоне. Но возникает вопрос: почему программа распространяется на Россию, Украину и Узбекистан, но

не Казахстан или Киргизию? «Наша Газета» отправилась за разъяснениями в ирландский Департамент юстиции и получила такой ответ: «Выбирались в первую очередь страны, которые входят в категорию New and Developing Markets по классификации ирландского управления туризма (Tourism Ireland), то есть страны, где есть потенциал для увеличения числа туристов, направляющихся в Ирландию. Вторым критерием стал процент отказов в выдаче туристических виз. В этих 14 странах он очень низок – в 2010 году 92% прошений о выдаче турвизы были удовлетворены, а это значит, что риск злоупотребления новой программой мал. В настоящее время у нас нет планов по включению других стран в программу, но список стран постоянно пересматривается».

«Наша Газета» продолжает информировать читателей о летних лагерях в Ирландии и других странах Европы, где дети могут говорить на родном языке. ЛАГЕРЬ «ВОЗРОЖДЕНИЕ» Где: Черногория, Тиват, гостиничный комплекс Plavi Horizonti Когда: Трехнедельные заезды с 13 июня по 15 августа (13.06-04.07; 04.07-25.07; 25.07-15.08; 15.08-05.09) Комплекс расположен на берегу Адриатического моря, в небольшой бухте возле села Радовичи, в 12 км от Тивата и Котора, с видом на рыбацкую деревню Пржно (Przno) и море. Пляж Plavi Horizonti имеет знак «Голубой флаг» (сертификат качества пляжей, учрежденный Европейской Комиссией по окружающей среде). Размещение в двух- и трёхместных номерах с видом на море. Все номера с удобствами и душем. Стоимость поездки – 948 евро, в нее включено: групповой трансфер, международная медицинская страховка, туристический налог, проживание (21 ночь + 3-разовое питание), обучение в кружках и секциях. Авиаперелет оплачивается дополнительно.

Все занятия в кружках и секциях проводят специалисты с высшим образованием. Место для занятий кружков и проведения культурных и спортивных мероприятий предусмотрено. Уроки английского и русского языка проводятся специалистами с высшим образованием, носителями языка. На территории лагеря оборудован летний театр, где ребята проводят театральные конкурсы, шоу, встречаются с артистами, спортсменами и другими интересными гостями. Родители также могут проживать на территории лагеря, для чего необходимо заранее поставить в известность руководство лагеря.

8 10 (382) 69 671 948 8 917 510 8423 (Шлыкова Людмила), www.vozintel.org

ЛАГЕРЬ «САТУРН» Где: Бастонь (провинция Люксембург, Королевство Бельгия) Когда: 3 июля – 12 июля «Сатурн» - это международный молодежный лагерь, в котором созданы условия для отдыха, занятий спортом, развития творческих способностей детей от 6 до 18 лет. Отдыхающие здесь ребята имеют возможность углубить свои знания языков (французского и русского). Кроме языковых курсов в программе: творческие мастерские и развлекательные мероприятия, дискотеки, экскурсии, приключенческие игры, коллективнотворческие дела, вечера при свечах, спортивные турниры, кружки по интересам. Ведущая тема лагеря – «История глазами детей». Организаторы хотят, чтобы дети знали историю не только по школьным учебникам, но и соприкоснулись с нею сами, побывав на местах памятных событий. Потому не случайно, что местом расположения лагеря выбран город Бастонь, где зимой 1944 -1945

НАШ СПОРТ В ИРЛАНДИИ «Д-ПИЛС»

18 мая футбольный клуб «Д-Пилс», за который играют преимущественно выходцы из Латвии, одержал победу, которой обеспечил себе призовое место в турнире своей лиги – Major Division AFL. Поздравляем ребят! Вот подробности о последних встречах «Д-Пилс»: 8 мая в Donaghmede Park наша команда уступили Ramble Inn со счетом 2-3. Голы забили Р. Лавринов

и М. Алкснис. Состав команды: Е. Унгурс, В. Ревенко, И. Иванов, Е. Барановский, Р. Лапешкин, В. Салий, М. Расимс, И. Ранцанс (Р. Суяров), Р. Лавринов, М. Алкснис (Г. Ивановас), Д. Михеев. Команда Rаmble Inn занимает первую строчку в турнирной таблице, потеряв всего 5 очков в 15 играх. Поэтому «Д-Пилс» вышел на игру с лидером турнира в настроении дать достойный бой сопернику. Уже на первых минутах встречи хозяева добились успеха – Р. Лавринов ударом на лету открывает

годов велись осадные бои армии союзников с немецкими войсками. Стоимость путевки – 230 евро. В цену входит: проживание по 3-5 человек в номере, 4-разовое питание, посещение Мемориала “Мардассон” (Бастонь), однодневная поездка в город Буён, посещение замка, представление дрессированных орлов, посещение водного комплекса города Бастонь, посещение фермы бизонов. +32484182481 (Nina Dimitrasco), info@demoterra.eu www.demoterra.eu

Последние новости русскоязычных спортивных команд Ирландии

счет! Не проходит и 10 минут, как гости отыгрываются. Затем хозяева проводят несколько атак подряд, в одной из которых добиваются успеха. М. Алкснис замыкает навес Михеева. Во втором тайме превосходство гостей стало явным и за 10-15 минут до финального свистка Ramble Inn забивает два безответных мяча... Лучшим игроком матча признан М. Расимс.

18 мая в ALSAA (Swords) «Д-Пилс» обыграли Elm Mount, счет 5-3. Голы забили Т. Бермакс (3), Д. Михеев, М. Расимс.

Состав нашей команды: Е. Унгурс, И. Иванов, Е. Качанов, Р. Лапешкин, Е. Лукашенко (М. Либонас), М. Расимс, Москалевас, В. Чернышев, Р. Лавринов, Т. Бермакс, Д. Михеев. Этой победой «Д-Пилс» закрепил 3-е место в турнирной таблице. В 16 играх клуб набрал 31 очко и теперь нашу команду можно заранее поздравить с бронзовыми медалями в Major Division AFL! Если вы хотите поддержать клуб «ДПилс», либо желаете тренироваться с ребятами, звоните: 087 138 6105 (Дмитрий) или пишите fcdpils@inbox.lv

ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ, ЧТОБЫ МЫ ПИСАЛИ О ВАШЕЙ КОМАНДЕ, СВЯЗЫВАЙТЕСЬ С НАМИ! (editor@russianireland.com, 01 874 0004 (Виктор))

Редактор / Editor Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ. editor@russianireland.com

Секретарь / Secretary Сандра БОНДАРЕВСКА classifieds@russianireland.com

Дизайн / Design&Pre-production Санта СИЛИНЯ. design@russianireland.com

Оптовые продажи / Sales Рита ОРЛОВИЧЕНЕ rita@russianireland.com

Реклама/Advertising Геннадий КОРЗНИКОВ sales@russianireland.com advertising@ russianireland.com Издательство/Publisher Rusinfo Productions Ltd

Тираж газеты / Circulation 5 000 экземпляров / Copies При перепечатке материалов ссылка на «Нашу Газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за

содержание рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов.

Disclamer. The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advetising and other material contained herein whatsoever.

ISSN 1649-2080

Подписано в печать: 10.05.2011

СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ

3

No 20 (392) 25 мая 2011

В воскресенье, 22 мая, скоропостижно скончался посол Российской Федерации в Ирландии Михаил Тимошкин.

ЖИЗНЬ ДИПЛОМАТА Михаил Тимошкин вступил в должность посла Российской Федерации в Ирландии в 2006 году. До назначения послом Михаил Евгеньевич работал директором Департамента государственного протокола МИД РФ. В этой должности он готовил визиты иностранных президентов и премьеров в Россию и нередко первым встречал их еще на борту самолета. Михаил Евгеньевич также провожал российских руководителей на зарубежные визиты и саммиты. Дипломат родился в 1950 году в России. В 1972 году будущий посол РФ в Ирландии окончил МГИМО. Его карьера началась в 1974 году в системе МИД РФ. Михаил Евгеньевич работал на различных дипломатических должностях в центральном аппарате МИД и за рубежом, а с 1993 года исполнял обязанности первого заместителя директора Департамента консульской службы МИД РФ. В сентябре 1999 года Михаил Евгеньевич был назначен исполняющим обязанности директора Департамента государственного протокола МИД, а в 2000 году стал директором этого Департамента. В 2008 году Михаилу Тимошкину был присвоен дипломатический ранг Чрезвычайного и Полномочного Посла.

СЛОВА ПАМЯТИ: Елена СТЕШЕНКО, лидер русскоязычной общины Голвея: «С самой первой встречи у меня сложилось очень хорошее впечатление о Михаиле Евгеньевиче, как о руководителе, человеке, личности. Я была поражена его простотой и дружелюбием. Ведь послы часто представляются нам бюрократами, дистанцированными от народа. Михаил Евгеньевич был полной противоположностью – он всегда был очень дружелюбным и открытым. Я живу в Ирландии 10 лет, и он был единственным послом России, с которым я могла близко общаться! Под его руководством посольство всегда помогало нашей общине. Нам помогали с организацией мероприятий и с транспортом, ни разу ни в чем не отказывали… Светлая память Михаилу Евгеньевичу и глубочайшие соболезнования всем его родным и близким!» Владимир ПОПОВ, Российскоирландская бизнесассоциация: «Это был человек старой закалки в хорошем смысле этого слова. Чувствовалось, что Михаил Евгеньевич прожил богатую жизнь, много чего повидал на дипломатической службе. Его большой жизненный опыт вызывал уважение. Он запомнился мне тем, что хотел сделать нашу жизнь интереснее. Активно поддерживал мероприятия, связанные с Днем Победы, в том числе автопробег, который мы устроили в прошлом году. Он также поддерживал мероприятия нашей бизнес ассоциации. Спасибо ему за все и светлая память!» Дебби ДИГАН, директор благотворительного фонда «В Россию с любовью» «Мой экстраординарный, незаурядный и слегка трудный в отношениях русский друг скончался. Я помню наше первое знакомство, когда я пригласила его и его замечательную жену Ольгу на шоу «Риверданс» в Геити. Через час у него разболелась голова от шума каблуков на

сцене. Его супруга была в полном восторге. Ему нравилось быть трудным в общении. Эта черта мне в нём импонировала. Следующий раз мы встретились на благотворительном баллу в Шелборн-отеле, тогда он был зол на меня за то, что я приписала себе заслуги по изменению жизни детей-сирот в России, а он считал, что россияне проделали основную работу. У нас была перебранка из-за этого. На следующий день у нас была продолжительная беседа, в которой мы разрешили все разногласия. Мне нравилась его надменность, под этой маской скрывалась мягкая натура. История со «шпионским скандалом» была щекотливой. Я лично встречалась с ним. Пресса ждала снаружи. У нас был долгий и детальный разговор. Это был неофициальный и конфиденциальный разговор. Я была удовлетворена результатом. Мы разделили рюмку «Белуги». Водка решает большинство проблем. Михаил очень хотел разрешить проблему с усыновлением, но ирландцы оказались не такими быстрыми в решении этого вопроса. Он всеми силами старался ускорить процесс. Он также с нетерпением ждал того, чтобы все усыновлённые дети из России в Ирландии имели возможность знакомиться с русской культурой. В следующее воскресенье около 130 семей с усыновлёнными детьми соберутся в ФинстаунХауз. Нам будет очень не хватать Михаила на этом празднике. Он держал дверь на Орвел-Роуд открытой для меня в любое время, когда мне была нужна его помощь. Михаил, мне будет тебя не хватать. Дебби» Сергей ТАРУТИН, издатель «Нашей Газеты» и председатель Координационного Совета Российских Соотечественников в Ирландии: «Координационный Совет Российских Соотечественников в Ирландии выражает глубочайшие соболезнования родным и близким Михаила Евгеньевича! На посту посла РФ в Ирландии Михаил Тимошкин сделал многое для формирования и консолидации русскоязычной общины Ирландии. Фактически

он стал инициатором создания Совета соотечественников при посольстве РФ. Инициативы русской общины в Ирландии всегда находили живой отклик у посольства под руководством Михаила Евгеньевича. Его скоропостижная кончина стала невосполнимой утратой для русскоязычных жителей и друзей России в Ирландии». Татьяна СУХАНОВА, директор компании SkyTours: «Я была очень опечаленa вестью о смерти Михаила Евгеньевича Тимошкинa. За время, в течение которoго мы знали его, он удостоился нашего уважения и нашей долгой памяти… Его семья и близкиe - в моих мыслях и молитвах». Макс УНЫЛЫЙ, председатель Спортивной ассоциации русскоязычных жителей Ирландии (САРСИ): «Ушел из жизни замечательный человек, который очень много сделал для развития русскоязычной общины на этом острове. Он поддерживал все начинания в любом виде деятельности. Благодаря ему, появился переходящий кубок посла РФ в Ирландии по многим видам спорта, который мы бы хотели назвать его именем. Передаем соболезнования близким и родным. Нам будет его не хватать». Виталий МАХНАНОВ, русская школа в Корке: «Выражаем соболезнования от всей русской общины Корка». Игорь БАРОНОВ, «Радио Графтон»: «От коллектива радио “ГрафтонЪ” - соболезнования семье и близким». Центр «Вдохновение»: «Коллектив центра русского языка и культуры “Вдохновение” выражает соболезнования близким». Наталья СКАЛЛИ, центр Swords House: «Наши искренние соболезнования. Коллектив центра поддержки иммигрантов в Ирландии Swords House».

Михаил Тимошкин 06.08.1950 – 22.05.2011 Смерть посла, которому в августе должен был исполниться 61 год, стала шоком для всех, кто его знал. Как сообщили «Нашей Газете» в посольстве России в Ирландии, Михаил Евгеньевич скончался от остановки сердца. Смерть наступила в его дублинской резиденции. До своей кончины посол не болел и не жаловался на здоровье. «Это произошло совершенно неожиданно, как обухом по голове, - признался помощник посла Александр Ильин. – Здоровье у него было просто железное». У Михаила Евгеньевича остались жена, дочь и внук. Родные посла проживают в России, но часто приезжали навестить его в Ирландии. Именно в Россию, на родину, будут доставлены останки Михаила Евгеньевича в ближайшее время. Во вторник и среду, 24 и 25 мая, в посольстве России в Дублине была открыта книга соболезнований. Как русскоязычные соотечественники, так и ирландцы оставляли в ней записи. В настоящее время обязанности Михаила Евгеньевича исполняет советникпосланник Сергей Святославович Петрович, который после его смерти вступил в должность временного поверенного в делах России в Ирландии. Михаил Евгеньевич Тимошкин сделал многое для русскоязычной общины Ирландии. Он лично встречался с представителями общины в Дублине, Голвее, Лимерике и других городах страны, помогал устраивать мероприятия, открывал приемы. Многие наши читатели помнят его личное участие, заботу

и готовность помочь. Посол проявил себя и в спорте. В 2010 году именно он учредил переходящий Кубок посла Российской Федерации, который вручается победителям турниров среди соотечественников по разным видам спорта. Именно Михаилу Евгеньевичу выпала честь «привезти» в Россию президента Ирландии Мэри Макализ в 2010 году. Во время своего визита Мэри Макализ побывала в Москве и Санкт-Петербурге и встретилась с президентом Дмитрием Медведевым. Отдельная тема – активное участие посла в мероприятиях на День Победы, которые теперь, вероятно, станут традицией для русскоязычной общины. Как объяснил сам Михаил Евгеньевич на празднике 65-летия победы в Великой Отечественной Войне, 9 мая для него – самый важный праздник. «Мой отец участвовал в войне, - сказал он, открывая прием в посольстве. – Он умер в прошлом году в возрасте 92 лет. А мой дядя Михаил, в честь которого меня назвали, был военным летчиком. Он погиб за 9 дней до Победы около Берлина. Так что для моей семьи эта дата очень важна…» Хотя Михаил Евгеньевич Тимошкин прожил в Ирландии неполных пять лет, его дела обеспечат ему добрую и долгую память в этой стране. Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ Фотоальбом памяти Михаила Евгеньевича Тимошкина – в рубрике «Наш фотоальбом» на стр. 2 («КП»).

4

АФИША

ЧЕМПИОНАТ ПО СТРИЖКЕ ОВЕЦ Где: Килкенни (Cillín Hill, Kilkenny – в субботу из центра города туда можно будет добраться на специальном автобусе) Когда: 3-5 июня В Килкенни на «длинный уикенд» 3-6 июня (понедельник, 6 июня – выходной!) намечен международный чемпионат по стрижке овец 2011 Sheep and Wool Festival. Принимают участие ирландские фермеры и гости из Австралии, Новой Зеландии и других стран. Соревнования на титул чемпиона Ирландии и мира будут проходить весь день в субботу и воскресенье. Кроме этого в программе фестиваля: ярмарка с едой, напитками и поделками местных мастеров, шоу силачей (воскресенье 12:00-15:00), развлечения для детей, мастерские по изготовлению изделий из шерсти, выставки овец и овчарок, экскурсии по ферме и многое другое. Цена билета – 10 евро (взрослый), 5 евро (детский), 25 евро (семья). С программой можно ознакомиться на www.sheepshearing2011.ie ИГРА В ВОЙНУ Где: Форт Дунканнон, гр. Вексфорд (Duncannon, New Ross, Co. Wexford) Когда: 4-5 июня В Нью Россе (графство Вексфорд) пройдет собрание любителей истории, которые воспроизведут в этом городе боевые действия разных эпох. Энтузиасты переоденутся в форму разных армий, покажут историческое оружие и военную технику. Мероприятие называется Duncannon Fort Military Re-Enactment and Vehicle Show и проходит в историческом форте Дунканнон, который сам по себе является интересной достопримечательностью.

(0) 51-389454, Info@duncannonfort. com, www.duncannonfort.com ПАРАД СТАРИННОЙ ТЕХНИКИ Где: Инишэннон, графство Корк (Inishannon, co Cork) Когда: 5-6 июня В деревне Инишэннон неподалеку от Бэндона (графство Корк) пройдет выставка, парад и гонки паровозов и прочей старинной техники. Гости мероприятия Inishannon Steam & Vintage Rally смогут увидеть более 1000 экспонатов – огромные тракторы, молотилки, старинные автомобили, паровые двигатели… Также будет ярмарка с едой, напитками и развлечениями для детей, выставка собак и другие мероприятия. Но гвоздем программы безусловно станут гонки тракторов на паровых двигателях (в воскресенье, 5 июня, с 15:30) 214775808, info@isvrally.com www.isvrally.com РАСЦВЕТАЙ! Где: Дублин (Феникс-парк) Когда: 2-6 июня В Дублинском Феникс-парке пройдет самый большой в Ирландии фестиваль, посвященный садоводству – Bloom. Посетители смогут посмотреть на 27 восхитительных садов, созданных лучшими ирландскими дизайнерами, отведать деликатесов на фермерской ярмарке, поучаствовать в кулинарных мастер-классах, послушать лекции опытных садоводов, принять участие в конкурсах. Кроме этого, будут развлечения для детей и всей семьи. Билеты – 15 евро по предварительной записи и 20 евро на входе. www.bloominthepark.com

No 20 (392) 25 мая 2011

ПУЛЬС ИРЛАНДИИ

ИРЛАНДИЯ ПРИНЯЛА КОРОЛЕВУ И ОБАМУ

Прошедшая неделя навсегда войдет в историю Ирландии – страну посетили два высочайших гостя – Королева Великобритании Елизавета II и президент США Барак Обама. Неординарная неделя началась во вторник, 17 мая, с того, что весь центр Дублина был перекрыт металлическими барьерами и вдоль улиц выстроились тысячи офицеров Гарды. На крышах дублинских «высоток» появились люди с рациями и камерами, а в воздухе зависли вертолеты. Даже реку Лиффи патрулировали полицейские катера! Королева Великобритании Елизавета II провела в Ирландии четыре дня. Она посетила два места, которые считаются священными для ирландского народа и к которым англичан до сих пор подпускают неохотно. Это Сад Памяти (Garden of Remembrance), где стоит памятник ирландцам, погибшим в борьбе за независимость (читай: от британских пуль), и стадион Кроук-парк, где в 1920 году британские солдаты расстреляли 14 ни в чем не повинных игроков в гэльский футбол. В Саду Памяти Королева возложила венок и склонила голову. Для многих этот жест британского монарха стал бальзамом, который врачует старые раны.

ЕЛИЗАВЕТА НЕ ИЗВИНИЛАСЬ Другим символом примирения Ирландии со своим старым врагом – Британией – стала речь, которую Королева произнесла на торжественном обеде в Дублинском замке. К радости всех собравшихся, Елизавета начала обращение с приветствия на гэйлике. Как и ожидалось, Королева не принесла ирландскому народу извинений за страдания, причиненные ему британцами. Все-таки вопрос о том, кто перед кем должен извиняться, слишком болезненный – ведь британцы претерпели не меньше от ирландских террористов. Поэтому Королева выразила свои искренние соболезнования всем жертвам конфликта и пожелала обеим странам оставить историю позади и вступить в новую фазу отношений, где нет места войне и насилию. Даже цвет одежды Королевы – зеленый (официальный цвет католической Ирландии) – подчеркивал ее уважение к стране. Всем своим отношением Елизавета как бы показывала: мы – на равных. ВИЗИТ ПРИНЕСЕТ 2 МЛРД ЕВРО? Конечно, у визита Королевы была и экономическая подоплека. В Дублин также прилетел британский премьер Дэвид Кэмерон и министр иностранных дел Уильям Хейг. Последний официально открыл Британскоирландскую торговую палату. По подсчетам

«Сандей Бизнес Пост», в результате «пиара», который Ирландия получила во время визита Королевы, торговый оборот страны с Британией вырастет в этом году на 2 млрд евро. Несмотря на меры безопасности, парализовавшие сначала Дублин, а затем и другие города, где побывала Королева, большинство ирландцев отнеслись к визиту положительно. Согласно опросу «Сандей Индепендент», 95% ирландцев считают, что Елизавета II заслужила любовь ирландского народа. Столько же человек полагают, что визит поспособствует улучшению отношений с Великобританией. Однако возвращения Королевы пожелали лишь 82% респондентов… ДОЛОЙ КОРОЛЕВУ! Операция Гарды по обеспечению безопасности высокого гостя оправдала себя. Во время визита полиция пресекла около десятка планов по срыву мероприятия. Например, трое мужчин из графства Мэйо приехали в Дублин с тухлыми гусиными яйцами. Они завернули яйца в ирландский флаг и хотели закидать ими кортеж Королевы, но полиция вовремя остановила их. В Гарду поступило около 12 звонков о бомбах, якобы заложенных в общественных местах. Все они оказались розыгрышем, кроме одного – в автобусе Баллина (гр. Мэйо) Дублин действительно обнаружили взрывное устройство. Бомбу обезвредили в Майнуте. Республиканцы-радикалы провели несколько демонстраций против визита. Самое серьезное столкновение с правоохранительными органами произошло во вторник, когда Королева возлагала венок в Саду Памяти. На близлежащей Дорсет-стрит около 80 человек (многие из них – несовершеннолетние жители социальных домов, расположенных по соседству) атаковали линии Гарды. Парни в спортивных костюмах забрасывали офицеров петардами, камнями, бутылками и даже подожгли мусорный бак. Но полиция довольно быстро пресекла мятеж. В целом, в Ирландии Королеве оказали теплый прием, и в последний день своего визита – в Корке – она «пошла в народ» и лично жала

руки людям, которые ждали ее. Перед тем, как сесть на самолет в Англию, 85-летняя Елизавета сказала, что в Ирландии ей очень понравилось и она хочет вернуться. «ВОТЗ ЗЕ КРЭК, БАРЭК?»

«What’s the craic, Barack?» («Как оно, Барак?») – такой лозунг красовался на футболках, которые продавали в Дублине и Монигале (деревня в графстве Оффали, где жил предок Барака Обамы) в понедельник, 23 мая. В этот день вся Ирландия следила за передвижениями американского президента, чей визит прошел в сверхбыстром темпе. Прилетев в Дублин утром, Барак Обама встретился с президентом Ирландии Мэри Макализ, получил в подарок от премьера Энды Кенни клюшку для херлинга и сразу же сел в вертолет, чтобы отправиться на родину своего предка в Монигол. Обаму ждали все жители этой маленькой деревушки. Он жал им руки, целовал маленьких детей, а потом отправился в паб, где его ждала встреча с дальними родственниками и пинта Гиннесса. Тем временем в Дублине уже вовсю шла подготовка к концерту на улице Колледж-Грин, где Обама должен был выступить вечером. Публику должны были разогревать Jedward и Westlife, поэтому неудивительно, что, несмотря на сильный ветер, дождь и категорический запрет на пронос еды или воды, люди начали выстраиваться в очередь уже с 10 утра! К трем часам очередь растянулась на три километра, и вскоре Гарда перекрыла доступ к улице. Выступление американского президента в Дублине слушали около 100 000 человек! В своей речи Обама сказал несколько слов поирландски и пошутил, что он «из монигальских Обам». Конкретики в его обращении было мало, но он пообещал ирландцам, что Америка не оставит их в беде и призвал народ глядеть в будущее с оптимизмом. «Лучшие дни вашей страны впереди!» - прокричал Обама перед тем, как перевести знаменитый слоган своей предвыборной кампании «Да, мы можем!» на ирландский язык – Is feidir linn. Визиты Королевы Елизаветы II и Барака Обамы на прошедшей неделе приподняли настроение ирландского народа. Они лишний раз доказали, что эта маленькая страна занимает центральное место на мировой арене. Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ

НАШ ГИД ПО ИРЛАНДИИ

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В КОРК!

Выдалась пара свободных дней? Хочется сменить обстановку? В поисках новых впечатлений совершенно необязательно спешить в аэропорт. Интересное рядом! Кто из нас не слышал про Корк – второй по численности город в республике, столицу одноименного графства, чье население насчитывает свыше 119 тысяч человек. Самое время осваивать ирландские просторы! Окончание. Начало в №391 В двух километрах от центра города расположилась городская тюрьма - Cork City Gaol. Похожая на замок, с 19 века она служила пристанищем для осужденных за преступления жителей Корка. Восковые фигуры заключенных и надзирателей под аккомпанемент аудиогида помогут вам проследить историю Ирландии со времен Великого Голода до поры объявления независимого государства, познакомят с бытом узников и социальными предпосылками, толкавшими горожан преступать черту закона. КУЛЬТУРНЫЙ ОТДЫХ Один из наиболее укромных уголков города находится на берегу Северного канала – это Фитцжеральд Парк, приютивший городской музей Корка. Он расположился в здании, построенном специально для проведения Международной промышленной выставки 1900 года, и является старейшим в Ирландии учреждением культуры, открытым по инициативе местных властей. Вас ждет богатейшая археологическая экспозиция кельтских орудий труда и домашней утвари, этнографическая коллекция предметов жизнедеятельности народов Австралии и Новой Зеландии, Древнего Египта и Древней Греции. Музей обращает внимание посетителей на вклад Корка и его жителей в революционную борьбу. Здесь собрана отличная коллекция партизанских карикатур и личных вещей таких всемирно известных активистов, как Майкл Коллинз, Томас МакКертейн и Теренс МакСвини.

University College Cork (UCC) – главное образовательное учреждение Корка. Воплотив в себе тюдоровский и готический

архитектурные стили, колледж гостеприимно встречает посетителей. Вы можете прогуляться по президентскому саду, осмотреть коллекцию древнейших ирландских телескопов в обсерватории колледжа, изучить галерею Льюиса Глуксмана, вошедшую в 2007 году в список 1001 здания, которые необходимо увидеть до своей смерти, и полюбоваться витражами часовни Honan. В UCC у каждого куста, у каждого кирпичика своя история! Недаром по кампусу Коркского университета, как и по территории Тринити колледжа, водят экскурсии. Углубиться в искусство вам поможет визит в Художественную галерею Кроуфорд (Crawford Art Gallery). Она базируется в здании 1724 года, которое последние два века используется в качестве художественного музея. Собрание галереи включает полотна таких ирландских мастеров живописи, как Джеймс Бэрри, Джек Батлер Йейтс, Дороти Кросс и других. Советуем заглянуть в книжный магазинчик на первом этаже и запастись открыткамирепродукциями, так как со многими картинами вам наверняка не захочется расставаться. СОВРЕМЕННЫЙ КОРК С точки зрения производства сегодня из мастеров по изготовлению серебрянных и стеклянных изделий жители Корка переквалифицировались в фармацевтов и пивоваров. В городе и его окрестностях находится европейская штабквартира компании Apple и центр партнерских связей швейцарской компании Novartis, занимающейся производством виагры. Долгое время в Корке действовал автозавод Генри Форда, так как отец великого классика менеджмента был родом из этих краев. Компания Heineken недавно поглотила две крупнейшие пивоварни южной Ирландии - Mur-

phy’s и Beamish and Crawford. Поэтому выбор местных, истинно ирландских стаутов и элей сегодня ограничен брендами «Blarney» и «Rebel», изготовляемыми пивоварней Franciscan Well, которая в 2008 году заслужила звание лучшей микропивоварни Ирландии. Главная магазинная улица – St. Patrick’s Street – имеет форму полумесяца, поскольку в прошлом была каналом. По цене аренды помещений она является самой дорогой улицей в Ирландии после дублинской Графтон-стрит. ГОРОД ФЕСТИВАЛЕЙ Корк – центр фестивалей. Наиболее популярным по праву считается джазовый фестиваль, спонсируемый Guinness. Он проходит в октябре и создает истинный ажиотаж в городе и его окрестностях – гостиничные номера выкупаются подчистую в радиусе 25 миль от Корка. Кроме традиционного музыкального всплеска (фестиваль оперы в конце апреля, фестиваль народной музыки в августе), в графстве проходят фестивали европейского кор отко м е т р а ж н о го кино, танго (1-3 апреля) и еды (12-18 сентября), велосипедные, торговые, книжные и образовательные ярмарки. Своим культурным многообразием Корк, в первую очередь, обязан мигрантам. С

5

No 20 (392) 25 мая 2011

середины до конца 90-х среди переселенцев преобладали выходцы из Франции и Испании, которых вскоре сменили иммигранты из Польши, Латвии, Литвы, Венгрии, Словакии и других восточноевропейских стран. Среди городов-побратимов Корка можно найти русский Калининград, китайский Шанхай, французский Ренн, американский Сан-Франциско, немецкий Кельн, английский Ковентри и уэльский Суонси, до которого можно добраться морем – по паромной переправе. Наиболее удобным способом добраться до Корка из Дублина, пожалуй, является автобус, который совершает рейсы шесть раз в день и за 3,5 часа доставит вас на юг острова. Поезд проделает тот же маршрут за 2 часа, но обойдется, в среднем, в два раза дороже. В 2005 году Корк завоевал титул культурной столицы Европы, поэтому, нет сомнений, в том, что этот город сумеет очаровать вас удивительным синтезом истории и современности, равнин и холмов, блеска ночных фонарей центра и приглушенных огоньков набережных, шума уличных музыкантов и умиротворенной тишины скверов. Екатерина МИХАЙЛОВА Подробнее с информацией о туризме в городе и графстве Корк можно ознакомиться на сайтах: http://www.cork-guide.ie, http:// www.cometocork.ie, http://www. corkcity.ie/traveltourism/

ВАШ ВЗГЛЯД Олег МАКЕЙ

ПОЗВОНИ МНЕ, ПОЗВОНИ! Давно прошли времена, когда мы радовались тому, что в нашем телефоне есть будильник, калькулятор и записная книга на сто номеров. Благодаря технологическому прогрессу и распространению интернета перед обладателями современных «трубок» раскрываются просто неограниченные возможности! Конечно, можно продолжать и дальше игнорировать новые технологии, но они от этого никуда не исчезнут, поэтому давайте посмотрим, чем нас может порадовать мобильный телефон сегодня. К видеозвонку, наверное, уже многие привыкли – жена, не выходя из дома, может убедиться, ту ли сметану покупает муж. Все, что для этого нужно – подходящий телефон и наличие 3G сигнала. А еще с новым телефоном можно, не выходя из магазина, узнать «интернетную» цену на тот или иной товар – например, найти кабель, который вам пытаются «втюхать» в магазине, на Ebay за копейки. Любите пользоваться Skype? Устанавливаете эту программу себе на телефон и можете общаться с родными из автомобиля или очереди в банке. Нужно перевести какое-то слово, узнать обменный курс, прикинуть сумму, просто «прогуглить» что-то? Не проблема, если в руке современный телефон. Отправляетесь в кино? С помощью мобильного помощника можно узнать время начала сеанса, почитать отзывы о фильме и посмотреть трейлер. Получить или отослать э-мейл с нового телефона проще простого. Точно так же, как и пообщаться с друзьями через «Одноклассники». А еще можно установить Twitter и подписаться на сообщения от Вани Урганта или президента России. Любите утренние пробежки? Можете ввести в телефон свои данные, и он будет вам сообщать, сколько калорий вы сожгли во время бега, с какой скоростью бежали и сколько километров. Можно даже выложить ваш маршрут в интернет и поделиться им с друзьями! Планируете поездку на природу? Не забудьте посмотреть в телефоне прогноз погоды на ближайшие дни! Стало скучно? С помощью современной «мобилки» всегда можно посмотреть смешное видео на YouTube. Давайте я просто перечислю те устройства, которые когда-то у нас были, и которые сейчас полностью или частично замещает нам мобильный телефон: будильник, калькулятор, плейер, радиоприемник, игровая приставка, фотоаппарат, видеокамера, видеоплейер, электронный переводчик, фонарик, GPS-навигатор... И список этот продолжает расти с каждым годом! Обсудите статью на нашем сайте www.russianireland.com!

6

НАШИ КОНСУЛЬТАЦИИ

No 20 (392) 25 мая 2011

ВОЗВРАТ ДЕПОЗИТА ЗА ДОМ

БИЗНЕС В ИРЛАНДИИ ЮРИДИЧЕСКИЙ АДРЕС Что такое юридический адрес компании (registered office address)? Юридический адрес – это адрес, по которому компания зарегистрирована в ирландском Офисе регистрации компаний (Company Registrations Office). Офис ведет свою переписку с компанией по ее юридическому адресу. На этот адрес также приходят все официальные документы. Юридический адрес может находиться в любом месте в Ирландии. Он не может быть абонентским ящиком, так как чиновники имеют право прийти в офис компании, чтобы проверить документы или передать документы лично сотрудникам компании. Компания обязана информировать Офис регистрации компаний об изменении юридического адреса. Это можно сделать, заполнив форму B2 в течение 14 дней после смены адреса. Форму можно найти на сайте офиса: www.cro.ie Почтовый адрес компании может отличаться от юридического, но, согласно ирландскому законодательству, компания обязана указывать свой юридический адрес на письмах и формах заказов (order forms), а также на своем вебсайте. Обращайтесь по тel.: +353 1 874 0004, по эл.почте sales@russianireland.com или по адресу 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1

IREC Corporate service Мы знаем все что нужно для бизнеса в Ирландии.

•

•

•

•

•

•

•

•

Юридический и почтовый адрес в престижном районе Дублина Услуги секретаря компании и персонального помощника Организация Ваших бизнес встреч и досуга Аккредитация на конференциях, симпозиумах, мероприятиях в Ирландии Полный спектр корпоративного сервиса Помощь в поиске финансирования Письменные и устные переводы, легализация документов Консультации по делопроизводству в Ирландии

Недавно я переехала в новый дом. Прежнее жилье снимала через агентство. Когда я попросила у них отдать депозит, мне сказали, что дом оставлен очень грязным, и что депозита не вернут. Но я оставила дом чистым! Как мне вернуть депозит? Рита Советуем вам связаться с агентством Threshold («Порог»), которое бесплатно помогает арендаторам жилья в случаях, когда хозяева жилья поступают с ними несправедливо: 21 Stoneybatter, Dublin 7 T: 01 678 60 96 email: info@threshold.ie 22 South Mall, Cork T: 021 427 88 48 email: threshold@eircom.net 3 Victoria Place, Merchants Rd., Galway T: 091-563 080 Email: thresholdgalway@eircom.net

Чтобы неприятная ситуация с депозитом не повторилась на новом месте, Threshold советует обратить внимание на следующие моменты: 1. Платите депозит лишь тогда, когда вы досконально осмотрели жилье и оно вас полностью устроило. Всегда просите чек (receipt).

2. Все платежи, связанные с арендой жилья, по закону должны быть занесены в вашу арендную книгу (rent book), либо вам должны выдать за них квитанцию или чек.

3. Ваш лендлорд обязан составить и выдать вам список всей мебели и бытовых приборов, которые достаются вам вместе с жильем. В списке должно быть указано состояние мебели и приборов.

4. Перед переездом сфотографируйте каждую комнату вашего нового дома или квартиры, включая все поврежденные вещи. Попросите лендлорда подписать фотографии и поставить на них дату.

5. Следите за своим жильем и

«ДОЛГ» ПОСОБИЯ ПО БЕЗРАБОТИЦЕ Мой муж остался без работы. Мы подали на пособие, но прошло три месяца, и ответа нам так и не пришло! Нам сказали, что дело еще не рассмотрели. А сейчас он нашел работу. Заплатят ли ему пособие за те три месяца, что он был без работы? Татьяна Если ему назначат пособие, то да. Когда дело вашего мужа будет рассмотрено, платеж за то время, что он провел без работы, должен поступить. Ему следует сообщить Офису соцобеспечения о том, что он нашел работу, и тогда ему вышлют чек с «долгом».

своевременно сообщайте лендлорду, если что-то нуждается в ремонте. Предоставьте лендлорду доступ к вашему дому на время ремонта.

6. Если вы хотите переехать на новое место, заблаговременно сообщите лендлорду об этом.

7. Перед переездом заплатите все долги, накопившиеся по аренде и по счетам.

8. Когда вы съедете с жилплощади, лендлорд должен вернуть ваш депозит. Лендлорд может удержать часть депозита или весь депозит лишь в том случае, если эти деньги необходимы на покрытие ваших долгов по аренде или на ремонт жилплощади (если ее повреждения больше, чем обычный износ).

9. Помните: депозит принадлежит вам, а не лендлорду!

10. Если лендлорд не возвращает ваш депозит или делает несправедливые вычеты, обращайтесь в организацию Threshold по адресам, указанным выше.

С 1 июня дантисты обязаны указывать цены на свои услуги Совет дантистов Ирландии (Dental Council of Ireland) ввел новые правила, согласно которым все дантисты, зарегистрированные в этой организации, обязаны вывешивать на видном месте список цен на услуги. Прейскурант должен быть напечатан на листе, как минимум, формата А4 и должен располагаться у входа в лечебницу или в приемной. На прайс-листе должны быть указаны цены таких услуг, как: • Обследование, диагноз, составление плана лечения • Гигиенические процедуры • Рентген • Лечение десен • Реставрация зубов

• Зубные протезы • Чистка зубных каналов • Удаление зуба • Коронки При этом дантисты обязаны указывать минимум и максимум цен на процедуры, чья стоимость варьируется. Новые правила ввели после того, как ирландское Агентство по защите прав потребителей (National Consumer Agency) провело исследование и установило, что лишь 32% дантистов указывают цены на свои услуги. Агентство надеется, что вскоре подобные правила введут и для врачей общей практики (GP). Связаться с Агентством можно по тел.: 1890 432 432, (01) 402 5555. Сайт: www.consumerconnect.ie. Адрес: 4 Harcourt Road, Dublin 2, Ireland.

ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА Как обстоят дела с обменом водительских прав в Ирландии? Это обязательно или это можно делать по собственному выбору? Гарда остановила меня на дороге и приказала в течение 10 дней показать ирландские права, хотя мои права, выданные в Латвии, истекают только через 3 года. Что делать? Гундар Согласно статье 1(2) Директивы ЕС 91/439/EEC (Article 1(2) of Directive 91/439/EEC), водительские права, выданные в стране Евросоюза, признаются во всех других странах Альянса. Поэтому вы не обязаны менять ваши латвийские права на ирландские (если их срок действия не истек), даже если вы переехали на постоянное место жительства в Ирландию. Однако в случае, если вы получили ваши латвийские права в обмен на водительские права, выданные в третьей стране (не входящей в ЕС), другие странычлены Альянса не обязаны их признавать. Судя по вашему описанию ситуации, офицер Гарды, скорее всего, ошибся, приказав вам поменять права. Но лучше

всего свяжитесь с ирландским управлением дорожной безопасности (Road Safety Authority), которое предоставляет информацию о водительских правах, и уточните у них, признаются ли ваши права в Ирландии: Road Safety Authority Moy Business Park Primrose Hill Ballina,Mayo Тел.: (096) 25000, 1890 506 080 Сайт: http://www.rsa.ie Э-мэйл: info@rsa.ie Согласно данным Службы гражданской информации (Citizens Information), правила для водителей, которые получили свои права за пределами Ирландии, таковы: ЕСЛИ ПРАВА ВЫДАНЫ В СТРАНАХ ЕС/ЕЭЗ (Европейской экономической зоны) Если ваши права выданы в стране-члене ЕС/ЕЭЗ, вы можете использовать их в Ирландии до истечения их срока действия. Если вы хотите поменять ваши права на ирландские, это можно сделать в любое время в течение 10 лет до истечения их срока действия. ЕСЛИ ПРАВА ВЫДАНЫ В «ПРИЗНАВАЕМЫХ» СТРАНАХ У Ирландии имеются соглашения

с рядом стран, где правила получения водительских прав схожи с ирландскими. Вот эти страны: • Австралия • Гибралтар • Острова Гернси • Остров Мэн • Япония • Острова Джерси • ЮАР • Южная Корея • Швейцария В 2010 году к списку были добавлены Новая Зеландия и Тайвань, но с некоторыми ограничениями. Если ваши права выданы в одной из этих стран, вы можете использовать их в Ирландии до истечения их срока годности. Однако если вы становитесь резидентом Ирландии (живете здесь 185 или больше дней в году), то можете ездить по правам «признаваемой» страны в течение лишь 12 месяцев. После этого вы обязаны поменять ваши права на ирландские. ЕСЛИ ВАШИ ПРАВА ВЫДАНЫ В ДРУГИХ СТРАНАХ В этом случае вы можете использовать ваши права в Ирландии в течение 12 месяцев. Если вы собираетесь жить в

Ирландии дольше года, права придется поменять на ирландские, но для этого вам придется пройти полную процедуру получения ирландских прав, то есть сдать теоретический и практический экзамены. СКОЛЬКО СТОИТ ПОМЕНЯТЬ ПРАВА? Получение ирландских прав на 1 год: 5 евро Получение ирландских прав на 3 года: 15 евро Получение ирландских прав на 10 лет: 25 евро. ГДЕ ПОМЕНЯТЬ ПРАВА? Обращаться нужно в ближайшее к вам отделение Службы транспортного налога (Motor Taxation Office). Заполните формы D401 и D900 и подайте их вместе с: • Двумя паспортными фотографиями, подписанными на обратной стороне • Вашими водительскими правами • Свидетельством врача (оно может потребоваться в некоторых случаях, например, если вы подаете на права категории «С» и выше, если вы старше 70 лет или если вы страдаете определенными недугами) • Оплатой.

7 No 20 (392) 25 мая 2011

ТВ СПУТНИК

24 номера - €120

50 номеров - €180

Подписка на “Нашу Газету”

12 номеров - €80

“Наша Газета” + КП

Продление и отказ от подписки принимаются только в письменном виде не позднее, чем за 1 месяц. Цена действительна с 01.01.2009. Подписка автоматически не продлевается.

ТЕЛЕФОН

E-MAIL/элект.почта

NAME/ФИО ADDRESS/АДРЕС ДАТА ЗАПОЛНЕНИЯ КУПОНА Please complete order form, enclose your cheque or postal order and send to the following address: Rusinfo Productions, “Nasha Gazeta”, 4 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland Please Make Cheque and PO Payable to Rusinfo Productions Ltd.

Купон коммерческого объявления Разделы: “Услуги”, “Покупаю”, “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Цена объявления в рамочке на один выпуск газеты – 25 евро. Цена обычного объявления на один выпуск газеты – 15 евро. При публикации объявления несколько раз, применяются скидки! Информация по телефону: 01 874 0404

_________________________________________________________________________

Телефон:_____________________________Е-mail:________________________________ Адрес:____________________________________________________________________

ЗАПОЛНЕННЫЕ КУПОНЫ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО АДРЕСУ: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Дата:______________________ Подпись:_________________________ Неоплаченные тексты объявлений не будут публиковаться. Оплату объявлений можно произвести: - отправить деньги регистрированным письмом по адресу: 5 floor, 55 O’Connell Street Lwr, Dublin 1, Ireland: - отправить деньги почтовым переводом, получатель – Start Commodities Trading LTD; - отправить чек на требуемую сумму, получатель – Start Commodities Trading LTD;

Купон бесплатного объявления Внимание! Не заполнять объявления в разделы: “Услуги”, “Покупаю” и “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Телефон/адрес/е-mail:_______________________________________________________ _________________________________________________________________________ Купоны с объявлениями присылайте по адресу: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

01.55 Т/с “За все тебя благодарю 2”.

03.25 “Березка”. Капитализм из-под полы”.

04.15 “Вести +”.

04.30 Новости культуры.

01.55 “НТВ утром”.

05.40 Ты не поверишь!

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.25 Их нравы.

08.00 “До суда”.

09.00 Суд присяжных.

10.00 Сегодня.

10.35 “Прокурорская проверка”.

11.40 “Давайте мириться!”

12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”. Обзор за неделю.

14.05 “Тайны разведки”.

14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “На кончике ампулы”.

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.35 Час суда.

17.20 Т/с “Гончие”. Фильм 3. “Покер на четырех тузах”.

18.20 Т/с “Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение”. “Афера”, 1 и 2 с.

20.15 Сегодня.

20.40 Т/с “Супруги”, 25 с. “Повод для убийства”.

21.40 Честный понедельник.

22.35 “Давайте мириться!”

23.30 “Следствие вели...”

00.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius4, 12380, H 08.05 “Фактор жизни”.

08.30 “Врачи”.

09.20 Телемагазин.

09.30 События.

09.50 Т/с “Огонь любви”.

10.35 Д/с “Конструктор Глушко и его время”.

11.00 “В центре событий”.

11.55 Д/с “Собаки от а до я”.

12.30 События.

12.45 Д/ф “Небесный столб”.

13.25 Телемагазин.

13.35 Т/с “Выстрел в затылок”.

14.05 “Деловая Москва”.

14.25 “Энциклопедия”. Веллингтон.

14.35 Телемагазин.

14.45 Т/с “Черная богиня”.

15.30 События.

15.55 Т/с “Огонь любви”.

Sirius, 11767, H Профилактика.

12.00 Телеигра.

13.00 “V_Prokate”.

13.25 “PRO-Новости”.

13.55 “Эксклюзив для семьи”.

14.20 “Миксер”.

14.40 “Эксклюзив для семьи”.

14.55 “Тур без купюр”.

15.40 “Эксклюзив для семьи”.

15.45 “Здоровье”.

16.05 “Мафия”.

17.00 “Учительская”.

17.30 “Тема дня”.

18.00 “Папарацци”.

18.30 “10 Самых”.

19.00 “PRO-Новости”.

19.30 “Звезды зажигают”.

20.30 “Крокодил”.

21.30 “Тур без купюр”.

22.00 “Собачьи бега”.

22.30 “Мафия”.

23.30 “Тема дня”.

00.00 Т/с “Спецэффекты”.

00.55 “Кинопроектор”.

01.05 “Битва анекдотов”.

01.35 “Школа выживания”.

02.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

HotBird6, 11013, H 05.00,17.00 Торжественная Церемония-концерт “Эта песня стала гимном”.

07.00,19.00 Х/ф “Безымянная звезда”, 2 с.

08.15,16.30,20.15,4.25 М/ф.

08.35,10.40,20.40,22.40,4.45 Музыка.

09.00,21.00 “Кривое зеркало”.

11.00,23.00 Х/ф “Сердечная любовь”.

13.00,1.00 “Смехопанорама”.

13.30,1.30 “33 веселых буквы”.

14.00,2.00 Х/ф “Свадебная лихорадка”.

14.55 Т/с “Городской романс”, 16 с.

15.55 “Express shop”.

17.55 Х/ф “Доктор Живаго”, 9 с.

18.55 Д/ф “Жизнь пополам. Трагедия Николая Еременко мл.”

19.55 Х/ф “Банды”, 5 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Путейцы 2”, 13 с.

00.05 “Необъяснимо, но факт”.

00.55 Д/ф “Жизнь пополам. Трагедия Николая Еременко мл.”

01.45 Х/ф “Банды”, 5 с.

02.40 “R1 plus”.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 30 мая 16.40 Д/ф “Олимпиада-80: нерассказанная история”, ч.

1.

17.20 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.05 М/ф “Чудесный колокольчик”.

18.30 События.

18.55 “Народ хочет знать”.

19.50 Д/с “Собаки от а до я”.

20.20 Д/ф “Анатолий Карпов. Ход конем”.

21.00 Т/с “Черная богиня”.

21.40 “Петровка, 38”.

22.00 События. 25-й час.

22.30 Т/с “Огонь любви”.

23.15 Д/с “Конструктор Глушко и его время”.

23.40 “Петровка, 38”.

23.55 “Врачи”.

00.45 Д/ф “Олимпиада-80: нерассказанная история”, ч.

1.

04.00 “Германия за неделю”.

05.00 М/ф.

06.00 “Цена победы”.

07.00 Т/с “Досье детектива Дубровского”, 8 с.

08.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 16 с.

09.00 “Грани Недели”.

10.00 “Осторожно, История!”

11.00 Х/ф “Последнее дело Вареного”.

13.00 Т/с “Досье детектива Дубровского”, 9 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 8. Минздрав предупреждает”.

16.00 “Особое мнение”.

17.00 “Обложка”.

18.00 “Сканер”.

19.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2. Кораблик”.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Путешествие миссис Шелтон”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Досье детектива Дубровского”, 9 с.

01.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2. Кораблик”.

02.00 “Обложка”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 8. Минздрав предупреждает”.

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

07.00 Д/ф.

08.00 Т/с “Городской романс”, 16 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 “R1-детям”.

11.50 Д/ф “Суеверность”.

12.55 Х/ф “Путейцы 2”, 13 с.

13.55 “Необъяснимо, но факт”.

Sirius, 11767, H Профилактика.

12.00 Т/с “Папины дочки”.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Дрейк и Джош”.

13.50 Teen Time.

13.55 Т/с “Друзья”.

14.55 Т/с “Иствик”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Отцы и дети.

18.35 Т/с “Воронины”.

20.40 Новый взгляд.

Профилактика.

12.00 Т/с “Обручальное кольцо”, 338 с.

12.45 Т/с “Отряд специального назначения”, 1 с.

13.50 Украинская топдвадцатка.

15.10 Х/ф “А вы любили когда-нибудь?”

16.30 Т/с “Огонь любви”, 191 и 192 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 339 с.

19.15 “Все свои”.

20.00 Х/ф “Отряд специального назначения”, 2 с.

21.10 Агенты влияния.

21.40 Концерт группы “Мэн саунд”.

23.10 Телеформат.

23.40 Х/ф “А вы любили когда-нибудь?”

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Т/с “Огонь любви”, 191 и 192 с.

03.00 “Все свои”.

03.50 Х/ф “Провинциальный анекдот”.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.10 М/ф.

09.45 Телемагазин.

10.10 Х/ф “По ком тюрьма плачет”.

11.25 Х/ф “Шляпа”.

13.05 Х/ф “Пять вечеров”.

14.55 Х/ф “В один прекрасный день”.

16.35 Х/ф “В лесах под Ковелем”.

20.20 Х/ф “Рожденная революцией”.

21.55 Х/ф “Золотая цепь”.

23.25 Х/ф “Беспокойное хозяйство”.

00.45 Киноляпы.

01.45 Саундтреки.

02.45 Кинотрейлеры.

Программа спутникового телевидения 30 мая - 5 июня

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “ЖКХ”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 “Модный приговор”.

12.35 “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 “Смак”.

15.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.05 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.20 Т/с “След”.

18.00 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Группа счастья”.

21.30 “План “Кавказ 2”: Метастазы”.

22.20 Ночные новости.

22.40 “На ночь глядя”.

23.25 Т/с “След”.

00.00 “Детективы”.

00.35 “Жить здорово!”

01.30 “Пусть говорят”.

02.20 “Давай поженимся!”

03.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Комедия “Карнавал”, 1 с.

10.20 Новости культуры.

10.30 “Саша Абдулов. Народный артист”, ч. 1.

11.00 Вести.

11.30 “Я - киборг. Человек будущего. Какими мы будем”.

12.15 “Эпизоды”. Е. Ржевская.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “С новым домом!”

14.35 “О самом главном”.

15.20 Т/с “Слово женщине”.

16.05 “Прямой эфир”.

17.00 Вести.

17.45 Т/с “Ефросинья”.

18.30 Т/с “Семейный очаг”.

20.10 Т/с “Бригада”.

21.05 “Вести +”.

21.20 “Березка”. Капитализм из-под полы”.

22.10 Вести.ru.

22.25 “Тем временем”.

23.05 Новости культуры.

23.30 Т/с “Слово женщине”.

00.15 Т/с “Ефросинья”.

21.40 Т/с “Иствик”.

22.40 Репортер.

23.00 Спортрепортер.

23.05 Погода.

23.10 Служба розыска детей.

23.15 Новый взгляд.

00.00 Х/ф “Руди”.

Профилактика.

12.00 Т/с “Институт благородных девиц”, 76 с.

12.50 “Теория измены”.

13.45 “Твою маму!”

14.15 “Дом 2”.

15.10 Т/с “Универ”.

16.05 Т/с “Кто в доме хозяин”.

17.00 Т/с “Моя прекрасная няня”, 77-79 с.

18.30 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.30 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

20.00 Т/с “Школа”, 38 и 39 с. (2 категория).

21.00 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

21.30 “Дом 2”.

22.30 “Дом 2”. Спецвыпуск.

23.00 “Звезды против караоке”.

23.50 “До утра”.

05.00,9.00 Мелодрама “Когда я стану великаном”.

06.25,10.25 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 7 с.

07.00,11.00 М/ф “Кошка, которая гуляла сама по себе”.

08.10,12.10 М/ф “Три связки соломы”.

11.00 Мелодрама “Когда я стану великаном”.

12.25 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 7 с.

13.00 Х/ф “Приключения Электроника”, 1 с. “Побег”.

14.15 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 8 с.

15.00 М/с “Волк Альберто”, 16 с.

16.00 М/ф “Мудрые сказки тетушки Совы”, 1 с.

17.00 Х/ф “Пером и шпагой”.

18.00 Х/ф “Тихое место”.

21.00,3.00 Х/ф “Сокровища мадам Борейко”.

20.00 Х/ф “Аз воздам”.

21.30 Мелодрама “Юркины рассветы”.

23.00 Х/ф “Пером и шпагой”.

00.00 Х/ф “Скрытая угроза”.

01.55 “НТВ утром”.

05.40 “Кулинарный поединок”.

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.25 Едим дома!

08.00 “До суда”.

09.00 Суд присяжных.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Комедия “Карнавал”, 2 с.

10.15 Новости культуры.

10.30 “Саша Абдулов. Народный артист”, ч. 2.

11.00 Вести.

11.30 “Не спорь с Богом. Анатолий Ромашин”.

12.15 Т/с “Золото скифов”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “С новым домом!”

14.35 “О самом главном”.

15.20 Т/с “Слово женщине”.

16.05 “Прямой эфир”.

17.00 Вести.

17.45 Т/с “Ефросинья”.

18.30 Т/с “Семейный очаг”.

20.10 Т/с “Бригада”.

21.05 “Вести +”.

21.20 “Русская Аляска. Продано! Тайна сделки”.

22.10 Вести.ru.

22.25 “Апокриф”.

23.05 Новости культуры.

23.30 Т/с “Слово женщине”.

00.15 Т/с “Ефросинья”.

01.55 Т/с “За все тебя благодарю 2”.

03.25 “Русская Аляска. Продано! Тайна сделки”.

04.15 “Вести +”.

04.30 Новости культуры.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “ЖКХ”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 “Модный приговор”.

12.35 “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 “Смак”.

15.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.05 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.20 Т/с “След”.

18.00 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Группа счастья”.

21.30 “Свидетели”.

22.20 Ночные новости.

22.40 “На ночь глядя”.

23.25 Т/с “След”.

00.00 “Детективы”.

00.35 “Жить здорово!”

01.30 “Пусть говорят”.

02.20 “Давай поженимся!”

03.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Народ хочет знать”.

07.10 Д/с “1001 рассказ о кино”.

07.20 Т/с “Черная богиня”.

08.05 “Православная энциклопедия”.

08.30 “Врачи”.

09.20 Телемагазин.

09.30 События.

09.50 Т/с “Огонь любви”.

10.35 Д/с “Конструктор Глушко и его время”.

11.00 Д/ф “След зверя”.

11.40 Д/с “1001 рассказ о кино”.

11.55 Д/с “Собаки от а до я”.

12.30 События.

12.45 А. Митта “Сто вопросов взрослому”.

13.25 Телемагазин.

13.35 Порядок действий. “Чай, соки, газировка”.

14.05 “Деловая Москва”.

14.25 “Энциклопедия”. Авиценна.

14.35 Телемагазин.

14.45 Т/с “Черная богиня”.

15.30 События.

15.55 Т/с “Огонь любви”.

16.40 Д/ф “Олимпиада-80: нерассказанная история”, ч.

2.

17.20 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.05 М/ф “Гуси-лебеди”.

18.30 События.

19.10 Д/ф “Киносказочник Александр Роу”.

19.50 Д/с “Собаки от а до я”.

20.20 “Линия защиты”.

21.00 Т/с “Черная богиня”.

21.40 “Петровка, 38”.

22.00 События. 25-й час.

22.30 Т/с “Огонь любви”.

23.15 Д/с “Конструктор Глушко и его время”.

23.40 “Петровка, 38”.

23.55 “Врачи”.

00.45 Д/ф “Олимпиада-80: нерассказанная история”, ч.

2.

01.25 Т/с “Место преступления - Кельн”. (Германия).

02.50 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

10.00 Сегодня.

10.35 “Прокурорская проверка”.

11.40 “Давайте мириться!”

12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 Главная дорога.

14.05 “Тайны разведки”.

14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Огонь и пепел”.

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.30 “Дела семейные”.

17.20 Т/с “Гончие”. Фильм 3. “Покер на четырех тузах”.

18.20 Т/с “Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение”. “Афера”, 3 и 4 с.

20.15 Сегодня.

20.40 Т/с “Супруги”, 26 с. “Любовь зла”.

21.40 Детектив “Дело темное”.

22.35 “Давайте мириться!”

23.30 “Очная ставка”.

00.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

HotBird6, 11013, H 05.00,17.00 “Кривое зеркало”.

06.40,13.40,18.40,0.45,1.40 Музыка.

07.00,19.00 Х/ф “Сердечная любовь”.

09.00,21.00

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

07.00 Д/ф “Жизнь пополам. Трагедия Николая Еременко мл.”

08.00 Т/с “Городской романс”, 17 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Доктор Живаго”, 9 с.

12.05 “R1-детям”.

12.55 Х/ф “Путейцы 2”, 14 с.

13.55 “Необъяснимо, но факт”.

14.55 Т/с “Городской романс”, 17 с.

15.55 “Express shop”.

17.55 Х/ф “Доктор Живаго”, 10 с.

18.55 Д/ф “Илья Муромец. Любовник проклятой красавицы”.

19.55 Х/ф “Банды”, 6 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Путейцы 2”, 14 с.

00.05 “Необъяснимо, но факт”.

00.55 Д/ф “Илья Муромец. Любовник проклятой красавицы”.

01.45 Х/ф “Банды”, 6 с.

02.40 “R1 plus”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Досье детектива Дубровского”, 9 с.

08.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2. Кораблик”.

09.00 “Арт-навигатор”.

09.30 “Американский ликбез. Политика. Демократия отвечает на вызов”.

10.00 “Сканер”.

11.00 Х/ф “Путешествие миссис Шелтон”.

13.00 Т/с “Досье детектива Дубровского”, 10 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 8. Собачья работа”.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Клинч”.

18.00 “Большой дозор”.

19.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2. Друзья до смерти”.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Все вокруг засыпало снегом”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Досье детектива Дубровского”, 10 с.

01.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2. Друзья до смерти”.

02.00 “Клинч”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 8. Собачья работа”.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.10 М/ф.

08.45 Телемагазин.

09.10 Х/ф “Шляпа”.

10.50 Х/ф “Пять вечеров”.

12.35 Х/ф “В один прекрасный день”.

14.10 Х/ф “У тихой пристани”.

15.35 Х/ф “Раба любви”.

17.15 Х/ф “Холодное лето 53-го”.

19.05 Х/ф “Рожденная революцией”.

22.20 Х/ф “Город с утра до полуночи”.

00.00 Х/ф “Золотая цепь”.

01.25 Киноляпы.

02.00 Саундтреки.

03.00 Кинотрейлеры.

Sirius, 11767, H 03.00 М/ф.

03.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

03.35 М/ф.

03.40 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

04.15 М/ф.

04.25 “Здоровье”.

04.40 Тема дня.

05.10 “Звезды зажигают”.

06.05 “Крокодил”.

07.00 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 “10 Самых”.

07.40 “Эксклюзив для семьи”.

07.55 “Учительская”.

08.20 “Честь имею пригласить”.

09.10 “Эксклюзив для семьи”.

09.45 Телеигра.

11.00 “Эксклюзив для семьи”.

11.20 “Коктейль”.

11.45 “Тур без купюр”.

12.25 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “Папарацци”.

13.25 “PRO-Новости”.

13.55 “Эксклюзив для семьи”.

14.20 “Миксер”.

14.40 “Эксклюзив для семьи”.

14.55 “Тур без купюр”.

15.35 “Эксклюзив для семьи”.

15.45 “Здоровье”.

16.05 “Мафия”.

17.00 “Учительская”.

17.30 “Тема дня”.

18.00 “Отар против”.

18.30 “10 Самых”.

19.00 “PRO-Новости”.

19.30 “Звезды зажигают”.

20.30 “Крокодил”.

21.30 “Тур без купюр”.

22.00 “Собачьи бега”.

22.30 “Мафия”.

23.30 “Тема дня”.

00.00 Х/ф “Спецэффекты”.

00.55 “Битва анекдотов”.

01.05 “Кинопроектор”.

01.35 “Школа выживания”.

02.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

“Смехопанорама”.

09.30,21.30 “33 веселых буквы”.

10.00,22.00 Х/ф “Свадебная лихорадка”.

12.35,0.25,4.40 М/ф.

13.00,1.00 “Сам себе рижиссер”.

14.00,2.00 Х/ф “Ты и я”.

ВТОРНИК, 31 мая

Sirius, 11767, H 01.55 Разрушители мифов.

02.45 Т/с “Ранетки”.

03.25 Kids` Time.

03.30 М/с “Назад в будущее”.

04.40 Kids` Time.

04.45 “Подъем”.

04.50 М/с “Стюарт Литл”.

05.05 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Х/ф “В шоу только девушки”.

09.25 Т/с “Стройбатя”.

11.30 Т/с “Папины дочки”.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Дрейк и Джош”.

13.55 Teen Time.

14.00 Т/с “Друзья”.

14.55 Т/с “Иствик”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Снова вместе.

04.30 С новым утром.

05.00 Новости.

05.10 С новым утром.

05.30 Новости.

05.35 С новым утром.

06.00 Новости.

06.10 С новым утром.

06.30 Новости.

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Один в поле.

07.50 “Столичные тайны. Ученик дьявола”.

08.25 Формула любви. Ф. Добронравов.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 339 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.45 “Здоровеньки булы”.

11.25 Судебные дела.

12.05 “Столичные тайны. Ученик дьявола”.

12.40 Х/ф “Отряд специального назначения”, 2 с.

13.50 Д/ф “Самый маленький пришелец”.

14.40 Х/ф “Не было бы счастья”.

15.40 Формула любви. Ф. Добронравов.

16.30 Т/с “Огонь любви”, 193 и 194 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 340 с.

19.15 “Все свои”.

20.00 Х/ф “Отряд специального назначения”, 3 с.

21.10 Вещественное доказательство.

21.40 “Столичные тайны. Ученик дьявола”.

22.15 Купаж.

22.30 Феерия путешествий.

22.50 Судебные дела.

23.30 “Здоровеньки булы”.

00.15 Формула любви. Ф. Добронравов.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Т/с “Огонь любви”, 193 и 194 с.

03.00 “Все свои”.

03.50 Один в поле.

17.00 Х/ф “Пером и шпагой”.

18.00 Х/ф “Скрытая угроза”.

21.00,3.00 Х/ф “Сокровища мадам Борейко”.

22.00,23.30 Мелодрама “Юркины рассветы”.

23.00 Х/ф “Пером и шпагой”.

00.00 Х/ф “Рыночные отношения”.

05.00,9.00 Х/ф “Рассказы о Кешке и его друзьях”.

06.15,10.15 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 8 с.

07.00,11.00 М/с “Волк Альберто”, 16 с.

08.00,12.00 М/ф “Мудрые сказки тетушки Совы”, 1 с.

11.00 Х/ф “Приключения Электроника”, 1 с. “Побег”.

12.15 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 8 с.

13.00 Х/ф “Приключения Электроника”, 2 с. “Тайна шестого “Б”.

14.05 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 9 с.

15.00 М/с “Волк Альберто”, 19 с.

16.00 М/ф “Мудрые сказки тетушки Совы”, 5 с.

04.30 “Твою маму!”

05.00 “Телепузики”.

05.30 “Мультик с Лунтиком”.

06.05 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.00 Т/с “Кто в доме хозяин”.

07.55 Т/с “Моя прекрасная няня”.

09.20 “Званый ужин”.

11.00 “Давай поженимся”.

11.55 Т/с “Институт благородных девиц”, 77 с.

12.50 “Теория измены”.

13.45 “Твою маму!”

14.15 “Дом 2”.

15.10 Т/с “Универ”.

16.05 Т/с “Кто в доме хозяин”.

17.00 Т/с “Моя прекрасная няня”, 80-82 с.

18.30 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.30 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

20.00 Т/с “Школа”, 40 и 41 с. (2 категория).

21.00 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

21.30 “Дом 2”.

22.30 “Дом 2”. Спецвыпуск.

23.00 “Звезды против караоке”.

23.50 “До утра”.

18.40 Т/с “Воронины”.

19.45 Хочешь? Пой!

20.45 Т/с “Счастливы вместе”. (2 категория).

21.40 Т/с “Иствик”.

22.35 Репортер.

22.55 Спортрепортер.

23.00 Погода.

23.05 Х/ф “Лимб”. (2 категория).

01.05 Зона ночи.

01.10 Украинцы Вера.

01.50 Зона ночи.

HotBird6, 11034, V 05.00 Детектив “Сицилианская защита”.

06.30 “Смехопанорама”.

06.55 “Утренняя почта”.

07.30 “Говорим без ошибок”.

07.45 “В гостях у ДедаКраеведа”.

08.00 Вести.

08.10 Местное время. Вести - Москва. Неделя в городе.

08.45 “С новым домом!” Идеи для вас.

09.00 Х/ф “Казачья застава”.

10.20 “Сам себе режиссер”.

11.00 Вести.

11.20 Местное время. Вести - Москва.

11.25 “Вся Россия”.

11.40 “Осторожно, фальшаки!”

12.30 “Больше, чем любовь”.

13.10 “Романтика романса”.

13.50 Детектив “Сицилианская защита”.

15.25 “Аншлаг и Компания”.

17.00 Вести Недели.

18.10 Х/ф “Пара гнедых”.

19.50 “Специальный корреспондент”.

20.50 Х/ф “Сладкая женщина”.

22.30 “Песня вечной юности”. Ян Френкель.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 “Гении и злодеи”.

05.35 Х/ф “Семья Ивановых”.

07.10 “Смак”.

07.45 “Армейский магазин”.

08.20 “Здоровье”.

09.00 Новости.

09.10 “Непутевые заметки”.

09.30 “Пока все дома”.

10.20 “Фазенда”.

11.00 Новости.

11.15 “Ирония судьбы Барбары Брыльской. Продолжение”.

12.10 Х/ф “Ирония судьбы, или С легким паром!”

15.20 “Я несу в ладонях свет”. Концерт Т. Гвердцители в Кремле.

16.35 Т/с “Предлагаемые обстоятельства”.

18.20 Х/ф “Арфа для любимой”.

20.00 Воскресное “Время”.

21.00 “Большая разница”.

21.55 “Познер”.

22.50 Х/ф “Асса”.

01.20 Х/ф “Если хочешь быть счастливым”.

02.30 Комедия “Зеленый огонек”.

03.40 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.30 “Хочу знать”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Т/с “Наварро”. (Франция).

05.30 “Фактор жизни”.

06.00 “Православная энциклопедия”.

06.30 Х/ф “Честное волшебное”.

07.35 “Наши любимые животные”.

08.05 “Барышня и кулинар”.

08.30 Д/с “Мир вокруг нас”.

09.20 Телемагазин.

09.30 События.

09.45 “Таланты и поклонники. Владимир Зельдин”.

11.00 Телемагазин.

11.10 “Смех с доставкой на дом”. Юмористический концерт.

11.40 “Хроники московского быта. Жил-был пес”.

12.20 “Приглашает Б. Ноткин”. Д. Брусникин.

12.45 Телемагазин.

13.00 Московская неделя.

13.30 Т/с “Генеральская внучка”, 8 с.

05.00 Сегодня.

05.20 “Знают ли русские русский?”

05.25 Авиаторы.

05.55 Их нравы.

06.30 “Первая передача”.

07.00 Сегодня.

07.20 “Эксклюзив”. “Всегда играю любовь... Вера Васильева”, ч. 2.

07.50 “Внимание! Розыск!” с Ириной Волк.

08.30 Х/ф “С черного хода”.

10.00 Сегодня.

10.25 “Пир на весь мир”.

11.25 Дачный ответ.

12.25 Золотая пыль.

13.00 Сегодня.

13.25 “История всероссийского обмана. Выход есть!”

14.20 И снова здравствуйте!

15.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю.

16.00 “Сегодня. Итоговая программа” с К. Поздняковым.

17.00 Чистосердечное признание.

17.45 “Центральное телевидение”.

18.50 Х/ф “Найди меня”.

20.40 “Игра”.

21.35 Х/ф “Материнский инстинкт”.

23.25 “Доктор Бокерия. Хранитель сердечных тайн”.

23.15 “Аншлаг и Компания”.

00.50 Х/ф “Пара гнедых”.

02.30 “Осторожно, фальшаки!”

03.20 Х/ф “Сладкая женщина”.

HotBird, 11116, V 04.55 “R1-детям”.

06.25 Х/ф “Баламут”.

08.00 “Express shop”.

11.05 “Кулинарные забавы”.

12.00 “Битва экстрасенсов”.

13.00 “Оракул”.

15.05 Х/ф “Журов”.

16.05 “Express shop”.

17.20 Х/ф “Деревенский детектив”.

19.00 “Наша Russia”.

20.00 Х/ф “Маленькая Вера”.

22.25 Д/ф “Жизнь пополам. Трагедия Николая Еременко”.

04.00 М/ф.

04.30 Х/ф “Каникулы Петрова и Васечкина”, 1 и 2 с.

06.40 М/ф.

07.00 “Народ против”.

08.00 Т/с “Шериф. Сто тысяч для сына”, 1 с.

09.00 Т/с “Шериф. Сто тысяч для сына”, 2 с.

10.00 “Германия за неделю”.

11.00 Х/ф “Зайчик”.

13.00 Т/с “Контора. 10 с. “Иллюзия власти”.

14.00 “Арт-навигатор”.

14.30 М/ф.

15.00 Д/ф “Сладкая смерть”.

16.00 “Своими глазами”.

17.00 “Грани Недели”.

18.00 Т/с “Шериф. Ловушка”, 1 с.

19.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”.

20.00 Т/с “Шериф. Ловушка”, 2 с.

21.00 Х/ф “История про Ричарда, Милорда и прекрасную жар-птицу”.

23.00 “Арт-навигатор”.

23.30 “М/ф для взрослых”.

00.00 Т/с “Контора. Иллюзия власти”.

01.00 Х/ф “Зайчик”.

03.00 Д/ф “Сладкая смерть”.

16.30 Временно доступен. В. Меньшов.

17.25 “Приют комедиантов. Звездные дети”.

19.00 “В центре событий”.

20.00 Т/с “Продолжение следует”, 15 и 16 с.

21.30 События.

21.50 Т/с “Место преступления - Кельн”. (Германия).

23.15 “Приглашает Б. Ноткин”. Д. Брусникин.

23.45 “Приют комедиантов. Звездные дети”.

01.15 Д/с “1001 рассказ о кино”.

01.30 Т/с “Продолжение следует”, 15 и 16 с.

03.05 Д/с “Мир вокруг нас”.

Sirius, 12073, H 04.00 Киноляпы.

04.30 Саундтреки.

05.00 М/ф.

10.40 Х/ф “Тегеран-43”.

13.30 Х/ф “Дорога в ад”.

16.30 Х/ф “Два гусара”.

19.00 Х/ф “Вива, Мария!”

21.10 Х/ф “Зеленые поместья”.

23.00 Х/ф “Поезд до Бруклина”.

00.30 Х/ф “Искусcтво жить в Одессе”.

02.10 Киноляпы.

02.40 Саундтреки.

Sirius, 11767, H 03.00 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

06.00 “Здоровье”.

06.15 “Честь имею пригласить”.

07.00 Концерт.

08.00 “PRO-Новости”.

08.30 “Коктейль”.

09.15 “Эксклюзив для семьи”.

10.15 “Скорая модная помощь”.

10.45 “Муз-ТВ Чарт”.

11.50 Телеигра.

13.10 “Страшно красивые”.

14.10 “Скорая модная помощь”.

14.40 “Российские файлы”.

15.40 “PRO-Обзор”.

16.20 “Эксклюзив для семьи”.

17.30 Концерт.

18.35 “Жена напрокат”.

19.35 “Российские файлы”.

20.30 “Страшно красивые”.

21.30 “Миксер”.

22.00 “Собачьи бега”.

22.30 Х/ф “Исследование секса”.

00.15 Х/ф “Объектив”.

01.55 “Ювелирные короли”.

02.30 “Небо в бриллиантах”.

HotBird6, 11013, H 05.00,17.00 “Смеяться разрешается”.

06.35,10.40,14.40,18.40,22.40 ,2.40 Музыка.

07.00,19.00 Х/ф “Продлись, продлись, очарование”.

08.35,12.25,16.25,20.35,0.25, 4.25 М/ф.

09.00,21.00 Юбилейный концерт ансамбля “Самоцветы”.

11.00,23.00 Х/ф “Агапэ”.

13.00,1.00 “Измайловский парк”.

15.00,3.00 Х/ф “Борода в очках и бородавочник”.

23.25 Х/ф “Журов”.

00.25 Х/ф “Маленькая Вера”.

02.40 “R1 plus”.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 5 июНя

Sirius, 11767, H 02.00 Т/с “Ранетки”.

03.35 Клипсы.

04.00 Х/ф “Марсианское дитя”.

05.45 Церковь Христова.

06.00 Спросите у доктора.

06.25 Даешь молодежь.

06.45 М/с “Доброе утро, Микки!”

07.25 М/с “Дональд Дак”.

07.55 Х/ф “Маленькие негодяи”.

09.40 Кто против блондинок?

10.55 Шоумания.

11.45 Эксклюзив.

12.40 Анализ крови.

13.15 Info-шок.

14.10 Т/с “Воронины”.

15.25 Х/ф “Напряги извилины”.

18.00 Пой, если можешь.

19.10 Х/ф “Телохранитель”.

21.55 “Красотки”.

22.35 Спортрепортер.

22.40 Х/ф “Звонок 2”. (2 категория).

00.35 Зона ночи. Культура.

00.40 Константин Степанков. Воспоминание после жизни.

01.30 Зона ночи.

01.35 Cекрети

05.20 Скептик.

05.45 Самый умный.

07.10 Воскресенье с “Кварталом”.

07.25 Школа доктора Комаровского.

07.55 Воскресенье с “Кварталом”.

08.00 Утренняя почта с А. Пугачевой и М. Галкиным.

08.30 Жить - это модно.

09.00 Х/ф “Ключ без права передачи”.

10.40 Х/ф “В полосе прибоя”.

12.00 Концерт Витаса “Бессонная ночь”.

13.55 Разбор полетов.

14.50 Т/с “Юрики”, 27 с.

15.15 Вечерний квартал. Спецвыпуск.

15.55 “Врата времени. Власть денег”.

16.40 Х/ф “Здравия желаю”.

18.00 Подробности недели.

18.45 Х/ф “Личный номер”.

20.30 Х/ф “Опасные гастроли”.

21.55 Купаж.

22.10 Концерт Ольги Юнаковой.

23.10 Жить - это модно.

23.45 Х/ф “Здравия желаю”.

01.00 Подробности недели.

01.45 Х/ф “Личный номер”.

03.30 “Врата времени. Власть денег”.

04.15 Купаж.

03.10 Кинотрейлеры.

17.00 Х/ф “Пером и шпагой”.

20.00,2.00 Х/ф “Бешеный”.

19.00 Х/ф “Тригорский Отелло”.

22.00,23.30 Т/с “Трест, который лопнул”.

23.00 Х/ф “Пером и шпагой”.

01.00 Х/ф “Охота на призрака”.

05.00,9.00 Комедия “Утро без отметок”.

06.05,10.05 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 13 с.

07.00,11.00 Х/ф “До первой крови”.

08.25,12.25 М/ф “Лиса Патрикеевна”.

11.00 Комедия “Утро без отметок”.

12.05 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 13 с.

13.00 Х/ф “Принцесса на горошине”.

14.25 М/с “Наш друг Пишичитай”.

15.00 М/ф “Левша”.

16.00 М/ф “Как грибы с горохом воевали”.

04.30 М/ф.

04.45 “Телепузики”.

05.10 “Малышкитвойняшки”.

05.35 “Мультик с Лунтиком”.

06.10 “Телепузики”.

06.35 “Малышкитвойняшки”.

07.00 “Мультик с Лунтиком”.

07.35 “Ешь и худей”.

08.00 Т/с “Кто в доме хозяин”.

08.55 Т/с “Моя прекрасная няня”.

10.20 “Одна за всех”.

11.15 “Comedy Woman”.

12.10 “Ералаш”.

12.25 Х/ф “Девять месяцев”.

14.15 “Дом 2”.

15.10 Х/ф “Бодрость духов”.

17.00 Т/с “Моя прекрасная няня”, 95-97 с.

18.30 Т/с “Универ”. (2 категория).

20.00 “Теория измены”.

21.00 “Дом 2”.

22.00 Т/с “Реальная кровь”, 30 c. (2 категория).

23.00 “Дом 2”. Спецвыпуск.

23.25 “До утра”.

Чорнобильської катастрофи.

01.55 Зона ночи.

8 No 20 (392) 25 мая 2011

ТВ СПУТНИК

4

В Грузии бунт против Саакашвили

Жерар ДЕПАРДЬЕ:

8

«Во мне, как и в Распутине, есть что-то от животного!»

UK & IRELAND

25 - 31 мая 2011 г.

№ 20 (208)

Иван Ургант продаст отпечатки пальцев Популярные ведущие решили помочь детям.▼

Екатерина Андреева на своем плафоне изобразила горные выси.

Не в обиду звездам их дело работать языком и красиво выглядеть. Смотреть на то, как они работают руками, доводилось немногим. Бросить рутину звездной жизни известных всей стране героев заставило желание помочь детям и принять участие в традиционной акции к Дню защиты детей, которую ежегодно проводит Первый канал. На этот раз популярные ведущие взяли в руки кисти и раскрасили светильники. Любой желающий может зайти на сайт канала и поучаствовать в аукционе, который начался вчера. Все деньги будут перечислены в детские больницы, детские дома и нуждающимся многодетным семьям.

В ДУБЛИНСКОМ ЗООПАРКЕ РОДИЛСЯ ЖИРАФ

Свои лоты представили Иван Ургант, Екатерина Андреева, Петр Толстой, Мария Лемешева, Юлия Панкратова, Дмитрий Борисов, Екатерина Стриженова, Елена Проклова, Яна Чурикова, Андрей Малахов, актеры программы «Большая разница», Леонид Якубович, Елена Малышева... И все эти эксклюзивные светильники можно купить.

- Моя идея - светильник из маков, переходящих в горизонт с красивыми возвышенностями, - рассказала Екатерина Андреева.

- Это символ жизни, которая начинается с юного цветения и переходит в горные выси. Уверена, что люди, у которых будет этот светильник, смогут добиться больших высот. Во всяком случае, он точно должен принести удачу его владельцу. А вот что думает о секретах своего мастерства Иван Ургант:

- Вот я ставлю свой автограф, точку, и остается написать «Иван». Кстати, чтобы было абсолютно всем понятно, что это делал я, я хотел бы оставить свой отпечаток пальца. Долгая работа шла над созданием этого образа - я работал сам, в основном по ночам. Работал исключительно руками, кисти я не признаю. Все руки в краске, я старался передать тепло моих рук этому светильнику. Я бы назвал этот плафон «Россия», в нем использовано три моих любимых цвеkp.ru/2767 та - белый, синий и Смотрите видео красный. на нашем сайте Я убежден, что найдется человек, коИван Ургант: «Не признаю кистей, торый приобретет эту поэтому работал руками!» прекрасную вещь, и без того достаточно дорогую. Чтобы помочь тем, кто в этой помощи очень нуждается. Фото Руслана РОЩУПКИНА.

НОВОСТИ ИРЛАНДИИ В Дублинском зоопарке родился жираф, сообщает «Айриш Индепендент». Новорожденный - мужского пола, и его рост уже достигает 180 см, а вес – 40 кг! Малышу еще не подобрали имя. Он впервые появился на публике на прошлых выходных. Теперь в Дублинском зоопарке шесть жирафов – все они родились в ирландской столице. На животных можно

посмотреть в отделении African plains. Издание отмечает, что в последние месяцы в зоопарке Дублина наблюдается настоящий бэби-бум. В марте здесь родился детеныш гориллы (смотрители зоопарка до сих пор выбирают ему имя), а в прошлом декабре – носорог – его назвали Зукери. Ну а в конце мая - начале июня ожидается приплод у обезьян мангабей.

ISSN 1649-914X Price € 2.50 (£2.50)

Петр ПАВЛОВ

2

НАШ ФОТОАЛЬБОМ

25 - 31 мая 2011 г.

Кортеж Королевы проезжает мимо О’Коннелл-стрит

В центре Дублина собрались тысячи офицеров Гарды Елизавета Вторая возложила венок в Саду Памяти и склонила голову в знак скорби по ирландцам, погибшим в борьбе за независимость

Королеву в Ирландии встречает почетный караул

Беспорядки в Дублине

Визиты Королевы Великобритании Елизаветы Второй и президента США Барака Обамы в Ирландию.

Барак Обама выступает на Колледж-Грин в Дублине

Барак и Мишель Обама общаются с «родственниками» в деревне Монигол (графство Оффали) Американского президента слушали 100 000 человек

Ирландский премьер Энда Кенни подарил Бараку Обаме клюшку для херлинга

Если вы хотите, чтобы фотографии вашего праздника или мероприятия появились в «Нашей Газете», пишите на editor@russianireland. com

25 - 31 мая 2011 г.

РЕЙСЫ В ШОТЛАНДИЮ ОТМЕНЕНЫ Во вторник, 24 мая, рейсы из Ирландии в Шотландию были отменены из-за облака пепла, которое образовалось в результате извержения исландского вулкана. На момент сдачи номера в печать ирландское воздушное пространство было открыто. Вулкан Гримсвотн начал извергаться в субботу, 21 мая. Пассажирам советуют проверить информацию о вылете своего рейса, прежде чем отправляться в аэропорт. БЕЗДОМНЫЙ УСТРОИЛ ПОБОИЩЕ В КОРКЕ

37-летний мужчина полоснул офицера Гарды ножом по лицу, захватил полицейскую машину и снес на ней заграждение Коркского аэропорта, сообщает «Айриш Таймс». Его удалось задержать лишь на взлетной полосе. Сообщается, что в 16:30 в воскресенье, 22 мая, мужчина подошел к джипу Гарды, который стоял на одной из улиц в центре Корка, и достал большой кухонный нож. Он пригрозил им офицеру, а потом ударил его ножом по лицу и захватил автомобиль полицейского. Мужчина на большой скорости проехал пешеходные улицы Winthop Street и Oliver Plunkett Street, лишь чудом не задев прохожих, и поехал в направлении Коркского аэропорта. Нарушитель снес заграждение и

выехал на взлетную полосу. Лишь там полиции удалось задержать его после того, как мужчина врезался в погрузчик, доставлявший багаж к самолету «Аэр Лингус». Нарушителем оказался уроженец Корка, бездомный Эдмонд Стэплтон. Мужчине предъявлены обвинения. Полиция полагает, что мужчина, возможно, пытался спровоцировать офицеров Гарды застрелить его. ИРЛАНДЕЦ ПОГИБ НА ЭВЕРЕСТЕ Ирландец Джон Делэйни погиб при попытке покорить гору Эверест, сообщает «Айриш Таймс».

41-летний житель Килдэр умер всего лишь в 50 метрах от вершины высочайшего пика мира. На родине у ирландца остались жена и трое детей, причем его младшая дочь появилась на свет на прошлой неделе. Тело скалолаза останется на горе, так как спускать его останки вниз слишком рискованно. На прошлых выходных другой уроженец Ирландии, 26-летний Марк Квинн, который был членом другой экспедиции, стал самым молодым ирландцем, покорившим Эверест. КОНТРОЛЬ НАД ТАКСИ ПЕРЕДАДУТ ГАРДЕ Ирландское правительство передаст контроль над такси правоохранительным органам, сообщает «Айриш Индепендент». В настоящее время отрасль регулирует Управление такси (Taxi Regulator). Этому органу подчинены лишь девять инспекторов, между тем в Ирландии насчитывается свыше 40 000 таксистов. Поводом к изменению системы послужила передача Prime Time, показанная по телеканалу RTE на прошлой неделе. В передаче раскрываются многие нарушения, которые безнаказанно совершают таксисты. Так, авторы программы установили, что: • 7 000 таксистов в Ирландии имеют судимости

Светлой памяти посла РФ в Ирландии Михаила Евгеньевича Тимошкина

(каждый седьмой), • Люди, осужденные за серьезные преступления, в том числе изнасилование, легко получают лицензии на частный извоз, • Некоторые работают в течение дня (например, водителями автобусов) и подрабатывают на такси ночью. Такие люди почти не спят и ставят под угрозу жизни своих пассажиров.

• Некоторые таксисты продолжают заниматься частным извозом, несмотря на то, что срок действия их лицензий давно истек – их никто не проверяет • Некоторые таксисты дают свои машины такси «в аренду» другим водителям, у которых нет лицензии на частный извоз. Журналисты RTE также сняли на скрытую камеру дачу взятки в 100 евро сотрудникам центра техосмотра (NCT). После получения взятки сотрудники центра продлили NCT-сертификат автомобиля, который был непригоден для езды. После трансляции передачи правительство инициировало ряд проверок. Три сотрудника центра техосмотра уже уволены. УВОЛЯТ 250 УЧИТЕЛЕЙ АНГЛИЙСКОГО Ирландский Департамент образования в сентябре сократит 250 учителей английского языка, помогающих детям иммигрантов адаптироваться в ирландских школах, сообщает RTE. Ранее Департамент утверждал, что работу потеряют лишь 125 учителей английского. Представитель Департамента сказал, что его ведомству придется уволить больше учителей, чтобы выполнить план по сокращению работников государственного сектора. Большинство педагогов, которых ждут увольнения, работают в начальных школах страны. Ирландский профсоюз учителей заявил,

3

что из-за решения Департамента больше всего пострадают дети, которым и так приходится нелегко в ирландских школах. Всего в школах страны сейчас работает 1400 специалистов, помогающих детям иммигрантов с английским. БИЛЕТЫ «РАЙЕНЭЙР» ПОДОРОЖАЮТ Авиалиния «Райенэйр» предупреждает о том, что в текущем году ее билеты подорожают, в среднем, на 12%, сообщает «Айриш Индепендент». Ирландская авиакомпания объясняет рост цен подорожанием нефти. Сообщается, что с начала года цена среднего билета на рейс «Райенэйр» уже выросла на 12%. Представитель компании заявил, что из-за роста мировых цен на нефть ряд авиаперевозчиков обанкротится, а другие будут вынуждены поднять цены за перелеты. Вместе с этим, доходы «Райенэйр» за первый квартал 2011 года выросли на 26% и достигли 319 млн евро. УМЕР ГАРРЕТ ФИТЦДЖЕРАЛЬД 19 мая 2011 года на 86 году жизни скончался бывший премьер-министр Ирландии Гаррет Фитцджеральд, сообщает RTE. С 1982 по 1987 годы он возглавлял правительство Ирландии. Его главной заслугой считается подписание Белфастского соглашения с Британией в 1998 году. Этот документ стал отправной точкой в урегулировании конфликта в Сев. Ирландии. Прощание с Гарретом Фитцджеральдом прошло в резиденции Лорд-мэра Дублина в субботу, 21 мая, а его похороны с государственными почестями состоялись в воскресенье.

Картина

25 - 31 мая 2011 г.

Дмитрий МЕДВЕДЕВ:

«Россия готова отменить визы с Евросоюзом хоть завтра» Елена КРИВЯКИНА

Россия и Австрия готовы участвовать в переговорах об отмене визового режима. Об этом говорится в декларации президентов России и Австрии, подписанной ими вчера в Кремле. Как заявил Дмитрий Медведев журналистам после переговоров со своим австрийским коллегой Хайнцем Фишером, России ничто не мешает отменить визовый режим с ЕС «хоть завтра». По мнению Медведева, Брюсселю (где находится штаб-квартира Евросоюза) уже пора прийти к консенсусу по этому поводу. Кроме того, Москва и Вена выступили за завершение переговоров о новом базовом соглашении между Россией и Евросоюзом. В подписанной президентами декларации также признается важность вступления России в ВТО.

Фото РЕЙТЕР.

Президент провел переговоры со своим австрийским коллегой Хайнцем Фишером. ▼

Австрийский президент Хайнц Фишер,отгородившись ладонью от микрофонов, посекретничал с Дмитрием Медведевым...

Медведев и Фишер договорились, что Россия и Австрия станут обмениваться учеными, в том числе на площадке инновационного центра «Сколково», а также больше сотрудничать в туризме, строительстве, производстве автомобилей, сельском хозяйстве и энергетике.

Один из австрийских журналистов на состоявшейся после переговоров прессконференции витиевато поинтересовался у Медведева: «Можно ли надеяться на то, что после президентских выборов 2012 года вы будете непосредственным партнером президента Австрии?»

В ответ Медведев напомнил, что не далее как в среду отвечал на подобный вопрос на своей большой прессконференции в «Сколково» (см. на сайте kp.ru).

- Я довольно подробно объяснял свою позицию о том, в какой момент и когда какие решения нужно озвучить. Если вы задаете мне вопрос в таком ключе - можно ли надеяться, то надеяться абсолютно точно можно, - сказал Медведев. А Хайнц Фишер на это заметил, что Медведева в Австрии будут приветствовать в любой должности, но при этом пригласил его нанести ответный визит в качестве президента. Медведев приглашение принял. Задали Медведеву вопрос и о ситуации в Ливии. По его словам, она может быть урегулирована только мирным путем с отказом от применения обеими сторонами военной техники.

- Считаю, что, несмотря на сохраняющиеся проблемы, существуют все-таки способы найти выходы из тупиков, - сказал Медведев.

ВОЗВРАЩАЯСЬ К НАПЕЧАТАННОМУ Рамзан КАДЫРОВ - Сергею СТЕПАШИНУ:

«Тем, кто приезжал с Марадоной, мы часы с бриллиантами не дарили» Александр ГАМОВ (Наш спец. корр.) Счетная палата впервые проверила Северный Кавказ целиком.▼

…Как раз накануне командировки главы Счетной палаты Сергея Степашина в Грозный в прессе прошла информация: мол, мировые футбольные звезды, которые приезжали сюда недавно вместе с Марадоной, получили в подарок часы с бриллиантами. Называлась даже стоимость презентов - от 12 до 70 тысяч евро. А денежное вознаграждение якобы доходило до 1 миллиона евро. Разумеется, Степашин сразу же спросил об этом при встрече у Рамзана Кадырова.

- Сыграли мы хорошо! отрапортовал глава Чеченской Республики. - Но мировым звездам руководство ничего не дарило - ни часы с бриллиантами, ни пачки евро. Единственное - мы оплатили обед и ночлег. Гости же! Может быть, какието бизнесмены что-то им и давали, бюджет на такие вещи мы не тратим. Степашина и его аудито-

ров эти объяснения, кажется, устроили. В Ессентуках, где собрались главы республиканских контрольносчетных палат, Степашин назвал цифру: по уточненным данным, до 2013 года на развитие Северного Кавказа из федерального бюджета будет выделено свыше 200 миллиардов рублей. Но их, оказывается, вряд ли хватит для того, чтобы улучшить ситуацию - прежде всего имеется в виду быстрый рост количества рабочих мест. Поэтому уже в 2011-м к 50 миллиардам, которые поступят в форме госгарантий под инвестпроекты, предполагается привлечь еще 170 миллиардов внебюджетных рублей. В ближайшее время будет принята программа по развитию Северного Кавказа. В нее вошли, как пояснил «КП» источник в «Белом доме», целые параграфы из «личной» программы Хлопонина. Мотив всех этих предначертаний один: миллиарды, которые идут сюда, должны использоваться по назначению, а не так, как заблагорассудится. Пока же, как я понял из разговора с главами местных контрольно-счетных палат,

СОСЕДИ

Фото РЕЙТЕР.

4

В Грузии - бунт против Саакашвили Евгений ЛУКЬЯНИЦА Оппозиция требует отставки президента и обвиняет его в попрании демократии. ▼ Началось все в субботу: около двух тысяч оппозиционеров попытались ворваться в здание Аджарского телевидения в Батуми. Разбушевавшаяся толпа требовала немедленной отставки Саакашвили. Президента также обвиняли в уничтожении свободы слова и в территориальном распаде Грузии. Полицейские открыли по митингующим огонь резиновыми пулями. Люди бросились врассыпную. Но стражи порядка рванули за ними, молотя дубинками по спинам убегавших. Одновременно в Тбилиси на улицы вышли тысячи сторонников оппозиции. Их собрала партия экс-спикера парламента Нино Бурджанадзе «Демократическое движение Единая Грузия». Но и в столице митинг разогнали. Вечером спецназовцы устроили погром в офисе оппозиционной общественной организации «Народное собрание» в Батуми. На воскресном митинге в центре Тбилиси у здания Общественного телевидения Грузии Бурджанадзе сообщила, что власти арестовали не менее трехсот человек, не только в Тбилиси и Батуми, но и в других городах. К месту проведения акции на нескольких автобусах подъехали спецназовцы и разогнали толпу. Однако вскоре лидеры «Народного собрания» с сотнями сторонников вновь появились на прежнем месте. «Никакими разгонами нас не запугать, мы будем стоять до последней капли крови, пока антинародный режим Саакашвили не будет отстранен от власти. Революция уже началась, и революцию спровоцировали власти Грузии», - заявила журналистам Бурджанадзе и пообещала, что 26 мая оппозиционеры сорвут военный парад.

МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА Константин ЗАТУЛЛИН, директор Института стран СНГ:

«У оппозиции мало шансов»

Легенда футбола, как уверяет глава Чечни, посетил Грозный абсолютно бескорыстно.

на Северном Кавказе 20 30% госсредств, а то и 50% расходуется по усмотрению местных властей. Да, еще о футболе.

- В Дагестане в прошлом году взяли и 68 миллионов рублей, которые в бюджете

были запланированы на детский спорт, вбухали на футбольный клуб «Анжи», - сообщил на совещании Степашин. - Ребята, так не играют в футбол! Грозный - Ессентуки.

- Через два года в Грузии президентские выборы, и сейчас на дальних подступах начинаются попытки отдельных сил оппозиции заявить о себе. Очень может быть, это просто начало бурной избирательной кампании. Но я бы не стал переоценивать силы оппозиционеров. Не думаю, что у них есть какой-то реальный план, а главное, возможности свержения Саакашвили. Давайте подождем пару дней, и все станет ясно. Но полагаю, что большинство населения вряд ли поддержит Бурджанадзе и ее соратников. Не тот у них сейчас в Грузии рейтинг. У Саакашвили же достаточно ресурсов (в том числе армия и спецслужбы), чтобы сохранить свое пребывание у власти. Что касается угроз экс-министра обороны Ираклия Окруашвили приехать в среду в Тбилиси и свергнуть Мишико, то это чистая бравада. Он просто самовлюбленный человек, и вряд ли ему удастся объединить вокруг себя какие-либо серьезные силы.

недели

25 - 31 мая 2011 г.

Американцы против казни без боли

5

Татьяна БЕЗРУКОВА

Туристы подметили: в греческих магазинах и ресторанах перестали принимать кредитки. В ходу снова только наличные.

Греции грозит дефолт Александр ЗЮЗЯЕВ Ехать ли туда нашему туристу? ▼

Греция фактически банкрот. Министры финансов еврозоны признались, что Афины не в состоянии расплачиваться по уже оформленным кредитам. А руководство страны выпрашивает у Евросоюза и Международного валютного фонда новые финансовые вливания на покрытие дефицита бюджета. И новые кредиты, скорее всего, получат, списав или перенеся сроки выплат по старым долгам.

- Чиновники Евросоюза и Международного валютного фонда рассуждают по принципу: Греция - банкрот, но бросать ее на произвол судьбы нельзя, - говорит руководитель аналитической службы «Ай Ти Инвест - Проспект» Александр Потавин. - Потому что банкротство Афин потянет на дно всю экономику Европы. Вопрос в другом: когда и сколько выделят финансовой помощи Греции? А это загадка. Арест директорараспорядителя МВФ Доминика СтроссКана нарушил работу МВФ в самый пикантный момент. Во вторник министрам финансов еврозоны удалось договориться о выделении 78 млрд. евро Португалии. Но вопрос помощи Греции без участия в переговорах СтроссКана остался нерешенным. Любители конспирологических теорий уверены: глава МВФ стал жертвой интриг. Доминик Стросс-Кан отличается достаточно мягкими взглядами

на проблемы долгов хилых государств. Странное совпадение. Собираясь лететь к канцлеру Германии Ангеле Меркель для обсуждения размеров помощи Греции, глава МВФ набросился с домогательствами к горничной. В США тут же возбудили дело об изнасиловании. Тем самым нейтрализавав неугодного финансиста. По версии экономистовконспирологов, Америке выгоднее обанкротить Грецию, обвалив еврозону в угоду доллару. Теперь судьба Афин зависит от человека, который займет кресло главы МВФ. Чего же опасаться россиянам?

- Евро ослабеет только в том случае, если Греция официально будет признана банкротом. Пока грекам удается держать страну на плаву, никаких валютных катаклизмов не будет, - прогнозирует Александр Потавин. - А если банкротство все-таки случится, то на туризме это не скажется. Наоборот, отдыхать на Средиземном море станет выгоднее. Да и банки в отличие от времен российского дефолта 1998 года будут работать. Но российские туристы, побывавшие на майские праздники в Греции, уже рассказывают о том, что денежные дела там выглядят порою странно. Например, в ресторанчиках и магазинах греки предпочитают брать наличные деньги, а от банковских карт нос воротят. Говорят, что это - на всякий случай. Вдруг что случится и деньги заморозятся на банковских счетах, а кэш он всегда под рукой.

ЦИФРА ДНЯ

15 лет назад в РФ был введен мораторий на смертную казнь. Это дало повод новой волне обсуждений его целесообразности. Кстати, в США тоже продолжаются разговоры о высшей мере наказания. Но здесь рассматриваются аргументы совсем иного толка. Все чаще озвучивается мнение, что приговоренных к смертной казни нельзя отправлять на тот свет безболезненно. ▼

Напомним, что в 35 штатах США высшую меру приводили в исполнение путем смертельных инъекций. Вначале возникли проблемы, когда единственный американский производитель тиопентала натрия, составляющей препарата для таких инъекций, объявил о закрытии этой линии. Некоторые штаты стали искать возможных поставщиков за границей. Учитывая отношение к смертной казни в Европе, выходили на импортеров из Пакистана. Другие каким-то образом получали препарат нелегально через английские компании. В Аризоне успели использовать незаконно полученную инъекцию для приведения в исполнение одного приговора в октябре. Однако британское правительство спохватилось и уже в ноябре заявило об усилении контроля за тиопенталом во избежание его использования в системе наказаний. А потом и вовсе ввело запрет на его экспорт. Пока ищут альтернативу инъекциям, активизировались американские сторонники смертной казни, которые выступают за отказ от этого мето-

Вот как это происходит: жесткая лежанка, прочные ремни, смертельная инъекция...

да в пользу расстрельных команд и газовых камер. В частности, они уверены, что приговоренному нельзя облегчать смерть. Например, газета Times приводит слова профессора юриспруденции Роберта Блекера из НьюЙорка. Он уверен, что смертная казнь - это «карательная» форма справедливости. Поэтому от смертельной инъекции стоит отказаться вовсе не из-за проблем с поставщиками, а потому что процесс смерти заключенного должен быть болезненным. «Не стоит объединять медицину с наказанием. Как мы убиваем тех, кого ненавидим, не должно иметь ничего общего с тем, как мы убиваем тех, кого любим, пояснил он. - Лично я сторонник расстрельных команд. Это открытое наказание, которое нельзя выдать за что-то другое». Расстрельные команды считаются экстремальной и даже варварской формой смертельной казни (если, конечно, не считать варварским сам факт легального лишения жиз-

ни другого человека). Ее применяют в США крайне редко. Сторонники такого метода в качестве примера торжества справедливости приводят случай 1996 года. Тогда целый военный взвод из Форта Брагг в Северной Каролине вызвался участвовать в казни некоего Джона Альберта Тэйлора, изнасиловавшего 11-летнюю девочку. В итоге задание доверили пяти волонтерам из полиции небольшого городка, где зверствовал педофил. Тем не менее в государственных масштабах, скорее всего, будет принята обновленная процедура смертельной инъекции с другим составом. В Огайо и Оклахоме ее уже успели применить. На вопрос о том, какой эффект производит новый смертельный коктейль, представитель «Информационного центра смертной казни» ответил: «Не было замечено, чтобы кто-то корчился от боли или кричал, - и добавил: - Но это же люди, которые умирают, мы не берем у них интервью». Фото АП.

УГРОЗА

«Аль-Каида» объявила: Лондон, гуд-бай! Евгений ЛУКЬЯНИЦА Новый лидер террористов хочет отомстить за гибель бен Ладена серией взрывов в столице Великобритании. ▼ Новый лидер «Аль-Каиды» египтянин Сеиф аль-Адель, возглавивший террористическую организацию после смерти Усамы бен Ладена (подробности - на kp.ru), объявил, что собирается провести серию терактов в Лондоне накануне летней Олимпиады 2012 года. Об этом сообщили британские

СМИ со ссылкой на заявление представителя движения «Талибан» Эхсануллы Эхсана. Талибы провели секретную встречу с преемником Усамы. Свое решение аль-Адель обосновал желанием отомстить за смерть террориста номер один. «Великобритания является основой Европы и должна быть раздавлена. Но это лишь первый акт мести», - добавил он. Видимо, до США «Аль-Каиде» теперь дотянуться сложно, вот и решено наказать главного союзника американцев. Хотя, возможно, эти заявления - отвлекающий маневр, и удар готовится совсем

в другом месте. Ведь раньше «усамовцы» никогда не объявляли заранее, что и где они собираются взрывать. Реакция британских властей не заставила себя ждать. Министр транспорта Филипп Хаммонд сообщил, что метрополитен и автобусы в Лондоне берутся под усиленный контроль. А полицейским, которые ранее несли дежурство на станциях и в вагонах подземки безоружными, теперь выдадут пистолеты и автоматы. Напомним, что 7 июля 2005 года Лондон уже пережил атаку исламистских террористов: четыре взрыва в метро и автобусе унесли жизни 52 человек.

6

Кумиры

25 - 31 мая 2011 г.

Филипп ЯНКОВСКИЙ:

«У отца даже негодяи всегда выходили обаятельными» Анастасия ПЛЕШАКОВА Сегодня - два года, как не стало замечательного актера Олега Янковского. «Комсомолка» публикует фрагменты из воспоминаний его сына, которые готовятся к выходу в свет... ▼

Книжка «Все о моем отце», составленная из воспоминаний детей о знаменитых отцах, выйдет в рамках фестиваля искусств «Черешневый лес». «Мне кажется, что любой отец, даже семейный и домашний, в памяти своих детей остается одиноким странником, - уверен автор идеи, журналист Сергей Николаевич.

- Отец - это всегда тайна, манящая опасность, несбыточная даль, бесконечные расстояния, скупые письма, мамины слезы и радостный крик, доносящийся и сегодня сквозь толщу лет: «Папа приехал!»... В одной из глав о своем отце - актере Олеге Янковском - рассказывает его сын, режиссер Филипп Янковский. «КОГДА ОТЕЦ ЗАБОЛЕЛ, ДЕ НИРО ПРИЕХАЛ ПРОСТИТЬСЯ» В жизни он был совершенно другой человек, не похожий на себя экранного. Поскольку он очень уставал на съемках, в жизни был нормальным человеком: простым, доступным, добрым и внимательным. Конечно, приезжая со съемок, он что-то нам с мамой рассказывал, но вообще мы жили как нормальная семья: решали бытовые вопросы, проблемы - все как у всех. При встрече мы задавали друг другу простые вопросы: как дела? что нового? что с машиной? Не надо думать, что в нашей семье все время говорили про роли, съемки, репетиции. Если бы так было, мы все сошли бы с ума. Ведь так люди не живут. Мы обсуждали все: и бытовые вопросы, и спорт, и политику. Все признают, что Олег Иванович всегда был очень элегантен. Но мы в семье этому немного времени уделяли: что надеть, с чем... Думаю, во всей этой элегантности в первую очередь «виноваты» гены. Мой дед - офицер, служил в царской армии, был награжден Георгиевским крестом. Так что умение «носить мун-

дир» и умение держаться было у отца врожденным... При всей своей элегантности папа одевался довольно консервативно - не признавал всяких громких дизайнеров (не хочу называть имен, чтобы никого не обижать). Он очень любил Джорджо Армани образца 80 - 90-х годов: классический изысканный крой, подчеркивающий мужественность и шик. Ему все это очень шло. Он молодец! Действительно, всегда выглядел потрясающе. Папа много лет, с 1982 года, дружил с Робертом Де Ниро - это были настоящие, глубокие отношения. Отец часто смотрел фильмы Де Ниро на DVD и говорил: «Молодец, Бобби, держится...» Они были разными. Де Ниро худел-толстел для роли. Папа всегда оставался в одном весе. Об этом не рассказать в двух словах, это отдельная история дружбы двух великих актеров. В которой не было места зависти, только уважение и признание таланта друг друга. Когда отец заболел, Роберт Де Ниро приехал проститься... «ОДНАЖДЫ КОЗАКОВА И ЯНКОВСКОГО ПРИНЯЛИ ЗА ГАФТА И КИНДИНОВА» Когда я впервые (на съемках не был, грима не видел) посмотрел фильм «Влюблен по собственному желанию» в кинотеатре, то обалдел! Этот спившийся велосипедист - мой папа? Я начал приставать к нему с расспросами: как это, что и откуда? «Да понимаешь, ответил он мне со своей фирменной, чуть ироничной улыбкой. - Я вспомнил Толика, соседа нашего. И как-то все получилось...» Недавно мы виделись с его партнером по этому фильму Всеволодом Шиловским - помните, где они вместе пьют портвейн? И я ему сказал: «Слушайте, что вы с папой наделали? Так нельзя играть - это провокация. Вы так талантливо пили портвейн, что наверняка сотни людей после фильма побежали в магазин и купили бутылку. По крайней мере мне и моим одноклассникам это первое, что пришло в голову...» Посмеялись... Вообще отец был мастер создавать образы обая-

Олег Янковский с сыном Филиппом, ставшим кинорежиссером. Главное, что он оставил сыну, - светлые воспоминания о себе...

Когда Филипп был маленьким, он очень любил какао с пончиками. И папа мог достать их ему хоть из-под земли.

тельных негодяев. «Щит и меч» - обаятельный фашист, «Собака Баскервилей» - убийца с добрым лицом. Он любил такие роли... Однажды... мы - папа, мама и я - отдыхали в Болгарии вместе с Михаилом Козаковым и его женой. Вечером прогуливаемся по набережной. Впереди Олег Иванович с Михаилом Михайловичем. Я иду сзади. И вижу, как одна семейная пара вдруг начала горячо обсуждать. Муж: «Ты видела, кто только что прошел мимо нас? Ну как же ты? Это же наши самые любимые актеры!» Жена: «...А кто, кто?» Муж: «Это же... Гафт и Киндинов!» Когда я, догнав «любимых актеров», рассказал об услышанном, они опешили и даже не сразу поверили. А потом долгие

годы подшучивали друг над другом, кто же из них Гафт, а кто Киндинов. Еще я помню историю из своего раннего детства - дело было в Сочи, на съемках фильма. Я почему-то ужасно в то время любил приторный напиток типа какао, какой обычно бывает в самом дешевом общепите. И пончики - жить без них не мог! И вот я закапризничал, мол, хочу, прямо нет сил терпеть. «Да где же я тебе возьму эти пончики?» - удивился отец. Местные жители ему подсказали, что в порту есть кафешка, в которой есть и пончики, и какао... Оказалось... это ужасное место, куда забредает одна только пьянь. А папа, как всегда, выглядел ну очень элегантно: белый красивый костюм, рубашка какая-то необыкновенная... Короче, он попал в совершенно

чуждый для него мир. Но я, будучи ребенком, всего этого до конца не понимал и с радостью ел любимые пончики, запивая их бурдой. Отец стоял рядом, стараясь по возможности ни к чему не притрагиваться. И вдруг мы видим, как, покачиваясь, к нам приближается человек с кружкой пива в руке. Он шмыгнул носом и спросил с вызовом: «Ты артист?» «Нет, я слесарь», - тут же быстро и уверенно ответил папа. И это было сказано так убедительно, что товарищ, еще раз широко качнувшись, растерянно ответил: «Ну извини». Мол, обознался. Отец всегда был очень убедителен... Любителю пива даже в голову не пришло, что слесари, скорее всего, в таких шикарных костюмах не ходят... «ЕГО КАК НИ ПОВЕРНИ, ВСЕ БУДЕТ ПРЕКРАСНО» Но по сути своей папа был очень добрый человек. Чтобы вывести его из себя, надо было совершить что-то неимоверное. Я, признаться, ни разу не видел, чтобы его что-то взбесило. И причина, думаю, не только в хорошем воспитании. У него просто была цель, к которой он шел. И на ней он был целиком и полностью сосредоточен. Понастоящему только она его и волновала. А еще он был человек верующий, и он верил, что его ведет по жизни Божье провидение.

Чего он боялся? Это смешно и грустно одновременно. Как-то мы всей семьей отдыхали в Сочи. А это был период, когда цеховики штамповали фотографии известных актеров на полиэтиленовых пакетах, - сейчас даже трудно представить, какой это был дефицит, поэтому бесценные пакеты стирали, сушили, зашивали... И вот идешь с пляжа, а рядом кто-то гордо несет свои мокрые плавки «под лицом» популярного актера. И папа однажды сказал: «Не дай бог когда-нибудь оказаться на пакете». Для него это было бы позором! Хотя тогда пакет был почти как сумка от Шанель сейчас и свидетельствовал о сумасшедшей популярности. Конечно, не исключено, что такой пакет все-таки появился, но, слава богу, отец его не увидел. И если у кого-то он вдруг сохранился, то огромная просьба, пришлите на память! Конечно, время шло, отец становился старше, менялись роли, которые ему предлагали... Да, волновал вопрос возраста, но здесь ему снова повезло, словно провидение действительно вело его по жизни и помогало преодолевать все сложности. Он красиво постарел. И если бы Бог дал ему более длинную жизнь, наверняка он и дальше оставался бы столь же выразителен не только внутренне, но и внешне. И оставался бы так же востребован. Да, он ушел рано. Но у него была счастливая жизнь он не знал, что такое забвение. А мы, увы, видим много примеров, когда старенькие актеры никому не нужны, всеми забыты. Он ушел на пике, ему было всего 65 лет... ...У него был еще один секрет, или данность, подаренная ему от рождения. Его лицо идеально держало свет. Это тоже семейное, переданное по наследству от дедушки. Люди с такими лицами имеют все шансы стать кинозвездой. Потому что они при любом, самом простом освещении будут выглядеть красиво. Как ни поверни, все прекрасно. У отца было идеальным для кино не только лицо, но и пропорции тела. Его просто нельзя было плохо снять. Его, как принято говорить, любила камера. Фото PHOTOXPRESS.

Клубный пиджак

25 - 31 мая 2011 г.

7

Наталья КУСТИНСКАЯ:

«Фатеева и Миронов на съемках фильма «Три плюс два» жили в одной комнате» Александр НЕЧАЕВ 50 лет назад началась работа над главной летней комедией Советского Союза. А 45 лет назад ее впервые показали по ТВ. «Комсомолка» выяснила неизвестные подробности съемок одного из главных хитов советского проката 60-х.▼

kp.ru/1926 Еще больше подробностей о съемках и фрагменты фильмов на нашем сайте

У Евгения Жарикова и Натальи Кустинской (вверху) романа не случилось. А вот Андрея Миронова и Наталью Фатееву, говорят, связывали довольно нежные чувства...

Еще 3 любопытных факта о фильме 1. Жарикову, Нилову и Миронову предстояло для фильма загореть. Причем загорелыми должны были быть все части тела, мелькающие в фильме. Это привело к тому, что течение двух недель актеры ходили по крымскому Судаку исключительно в трусах, за что их неоднократно задерживала милиция.

2. В качестве аранжировщика мелодий в «Три плюс два» дебютировал Раймонд Паулс, зарабатывавший в то время на жизнь игрой в ресторанах.

3. Первоначально мужские роли должны были играть Георгий Вицин, Николай Рыбников и Вячеслав Тихонов. Но Оганесян счел их слишком старыми (всем было к тому времени за 30) и принялся искать «свежую кровь».

КАК МИХАЛКОВ НЕ СТАЛ ВЕТЕРИНАРОМ Мало кто знает, что на роль ветеринара Романа Любешкина главным претендентом считался Никита Михалков. В советской кинематографической тусовке говорили об утверждении Никиты Сергеевича на эту роль как о деле решенном - ведь за него хлопотал его всемогущий отец, который написал сценарий комедии. К тому же режиссер Генрих Оганесян снял Михалкова в своем пре­ дыдущем фильме «Приключения Кроша». Однако Оганесян неожиданно оказался непреклонен - после проб он сказал Михалкову свое решительное «нет». А следом утвердил на роль Романа мало кому известного в то время Андрея Миронова.

- Формальный повод у него был - Михалков просто не подходил по типажу, - вспоминает актриса Наталья Кустинская, сыгравшая в «Три плюс два» киноактрису на отдыхе. Он был уж слишком молод. К тому же Рома должен был быть немного толстоватым, невзрачным... Именно таким тогда был Миронов. И Оганесян понял, что именно этот начинающий артист сделает весь фильм.

Евгений Жариков и Геннадий Нилов. Все тогда были в лучшем случае подающими надежды артистами и вели они себя на съемочной площадке вполне раскованно. Обстановка была просто раскалена от нахлынувших на актеров чувств. Известно, например, что за Фатеевой вовсю ухлестывал Миронов, уже примерявший на себя амплуа разбивателя женских сердец. Фатеева затем неоднократно отрицала, что между ними что-то было - дескать, Андрюша, конечно, был милым мальчиком, но отнюдь не героем ее романа. Кустинская опровергает слова своей коллеги.

- У них были довольно бурные отношения, они даже в какой-то момент начали жить в одной комнате, ни от кого не скрываясь, - говорит актриса. Как-то раз ко мне в Крым при«БЫВАЛО, МИРОНОВ ехал мой первый муж Юрий НЕВЗНАЧАЙ КЛАЛ МНЕ РУКУ Чулюкин. Через него тогдашНА ТАЛИЮ...» ний супруг Фатеевой, артист Помимо Натальи Фатеевой, Владимир Басов, передал ей Андрея Миронова и Натальи теплое пальто - снимались мы Кустинской, в фильме сыграли осенью, было прохладно. Чу-

КИНОНАГРАДА

люкин меня с порога спрашивает: «Где Наташа?» Я ему отвечаю: «У себя в комнате». «Ну я схожу тогда к ней, передам посылку». Я ему отвечаю: «Не надо туда ходить, она не одна живет». Он начал возмущаться: «Да как же так! Что она себе позволяет!» Насилу его убедила, что это не наше с ним дело. При этом Кустинская утверждает, что отношения Миронова с Фатеевой не мешали ему периодически пытаться приударить за ней.

- Бывало, что он как бы невзначай положит мне руку на талию. Я - ему: «Андрюша, ну что ты делаешь?» Он терялся: «Как же так, все девушки меня любят, а ты нет. Почему?» Я в ответ пожимала плечами. У них вообще с Фатеевой все могло сложиться хорошо, если бы не мама Миронова. Уже после съемок «Три плюс два» он пригласил меня и Наташу к себе домой. Мы пришли, Наташа по-хозяйски прилегла на диван. И тут в комнату вошла Мария Владимировна: «Так, а

это еще кто такая? Чтобы духу ее здесь больше не было!» Вот тогда-то их отношениям и пришел конец. КУСТИНСКАЯ ГОТОВА ПОМИРИТЬСЯ С ФАТЕЕВОЙ Говоря о фильме «Три плюс два», нельзя не упомянуть и о том, что произошло в дальнейшем между двумя актрисами, сыгравшими в картине главные роли - Кустинской и Фатеевой. На съемках у них установились вполне сносные отношения, которые продолжились и за пределами площадки. Нельзя сказать, что они были близкими подругами, но приятельницами уж точно. И конец их отношениям положил мужчина - космонавт Борис Егоров, который был женат на Фатеевой, но ушел к Кустинской. С тех пор не было злейших врагов в российском кинематографе, чем две эти актрисы. Но...

- Знаете, я вам так скажу зла на Наташу я не держу, нам с ней делить уже нечего, - чуть не плача, говорит Кустинская.

- Когда я ходила в церковь, то всегда ставила свечки за ее здравие - мне действительно очень хочется, чтобы у нее в жизни все было хорошо. После того как Егоров ушел ко мне, мы с ней ни разу не разговаривали. И я первая никогда не наберу ее номер. Но через «Комсомолку» могу ей передать - если она вдруг позвонит мне, то я обязательно с ней поговорю. Поговорю спокойно, без злобы и ненависти... Режиссер Генрих Оганесян вскоре после триумфа «Три плюс два» умер от тяжелой болезни. Вместе с ним оказалась похоронена и идея продолжения картины. Действие сиквела должно было происходить в Москве спустя несколько лет. Наталья (Кустинская) рассталась с дипломатом Вадиком (Жариков), решив, что курортный роман не обязан длиться вечно. Отношения Зои (Фатеева) и Романа (Миронов) также терпели крах, и в финале Зоя находила счастье в объятиях Сундука (Нилов).

«Елена» Андрея Звягинцева получила спецприз в Каннах Стас ТЫРКИН Картина демонстрировалась во второй конкурсной программе с говорящим названием «Особый взгляд». ▼

У Звягинцева снова вышла картина «за жизнь» (кадр из фильма).

Как уже писала «КП», картина скандальным образом не попала в главный конкурс, хотя, учитывая количество показанной в нем белиберды, была бы там явно не худшей. В результате ее пристроили в качестве фильма закрытия в «Особый взгляд» - это параллельный конкурс, жюри которого под председательством Эмира Кустурицы и выписало фильму специальный приз. Главный приз «Особого взгляда» разделен между хоум видео Ким Ки Дука «Ариранг» (в нем корейский режиссер демонстриру-

ет свое тяжелое житье-бытье после ухода из профессии по причине нехорошего инцидента: на съемках картины «Мечта» его актриса пыталась повеситься) и «клинической картиной» немца Андреаса Дрезена «Остановка в пути», представляющей собой доскональный отчет об умирании больного раком мозга. Награждение победителей конкурса «Особый взгляд» состоялось в субботу вечером. Звягинцев, один из самых востребованных на Западе наших режиссеров, чьими фильмами «отборщики» различных фестивалей интересуются еще на этапе съемок, вообщето философски подходит к наградам: «Я не отношусь к конкурсу в Каннах как к соревнованию. На земле места под солнцем хватит всем», - заявлял он «КП».

О чем фильм

Картина рассказывает о пожилой женщине Елене и ее богатом муже Владимире. Они живут в центре Москвы, у обоих есть дети от предыдущих браков. Владимир не общается со своей дочерью, и Елена поэтому рассчитывает, что его состояние когда-нибудь достанется ее безработному сыну, надеется с помощью денег спасти его от алкоголизма и нищеты. Но Владимир мирится с дочкой и решает изменить в ее пользу свое завещание. Андрей Звягинцев в этом фильме идет вразрез с классической идеей русской культуры. Он не защищает, как Толстой, «маленького человека», а, наоборот, показывает, что тот может быть источником зла.

8

За кадром

25 - 31 мая 2011 г.

Скажи-ка, дядя, ведь недаром роль старца сыграна Жераром… Мы побывали на съемках нового фильма, в котором Жерар Депардье предстанет перед зрителями в образе Григория Распутина Улыбчивый полный мужчина кубарем скатывается по ступенькам Александровского дворца, плюхается на стул с надписью «Оператор», достает мобильник и начинает названивать. Видимо, кому-то из потустороннего мира, ведь на операторском стуле сидит не кто иной, как всемогущий Григорий Ефимович Распутин. Точнее, знаменитый Жерар Депардье, который исполняет главную роль в франко-российском фильме, снимающемся по заказу канала «Россия» и посвященном загадочному старцу. Любой, кто хоть раз видел французскую суперзвезду на экране, наверняка усомнится в сходстве Обеликса с Распутиным. На первый взгляд сходства действительно нет. Тем более что Жерар бродит по съемочной площадке без грима и в весьма странном наряде: на нем косоворотка, шаровары, сапоги и… пуховик с бейсболкой, на которой красуется надпись «Россия». Актер больше похож на футбольного тренера, а не на демонического старца.

Француз сказал француз сделал

Впрочем, в какой-то степени Депардье и есть тренер. Ведь «Распутин» - во многом авторский проект Жерара. Именно он долго вынашивал идею сыграть легендарного старца, он нашел режиссера, француженку Жозе Дайан, и даже актеров для других ролей в фильме подбирал тоже он. А актеры, кстати, в картине заняты в основном русские - из иноземных артистов, помимо Депардье, присутствует лишь прекрасная Фанни Ардан. Ее Жерар сразу «приговорил» к роли императрицы Александры Федоровны, не обращая внимания на предложения продюсеров и режиссера посмотреть кого-нибудь еще. Также по рекомендации Депардье попали в проект Владимир Машков (ему досталась роль императора Николая Второго) и Константин Хабенский (игра-

ТОЛЬКО ФАКТЫ ✔ Помимо Жерара Депардье, Фанни Ардан, Владимира Машкова, Константина Хабенского и Данилы Козловского, в фильме заняты Ирина Алферова, Анна Михалкова, Филипп Янковский, Юлия Снигирь, Ксения Раппопорт и другие актеры. ✔ За весь съемочный период не было задействовано ни одного павильона - съем-

ки проходили только на «натуре» - в Архангельской области и в Царском Селе. ✔ Во время работы над сценой убийства Распутина Депардье пришлось два с лишним часа пролежать в снегу. ✔ Премьера фильма состоится одновременно во Франции и в России. Через некоторое время после кинопоказа на кана-

ле «Россия 1» зрители увидят двухсерийную телеверсию картины. ✔ Жерар Депардье и Фанни Ардан не говорят в фильме порусски - их при озвучании будут дублировать российские актеры. Кто именно, пока не ясно. Вскоре состоится отдельный кастинг на право стать голосом французских суперзвезд.

В гриме Депардье (справа) практически неузнаваем. ет секретаря Распутина Арона Симановича). Столь глубокие познания в российском кино Депардье объясняет невероятной любовью к России, ее истории и культуре. Не удивляйтесь! - говорит Жерар корреспонденту «КП».

- Я слежу за вашим кинематографом, постоянно смотрю новые фильмы, допустим, когда лечу в самолете. Поэтому и актеров ваших неплохо знаю.

- Откуда такая любовь к нашей стране?

- Дело в том, что я вырос на произведениях русской литературы, я влюблен в русский дух и характер, которые мне близки и понятны. Взять того же Распутина. Это воплощение русского темперамента, о котором я думаю, когда читаю Достоевского.

- Вы как-то сказали, что вам комфортнее играть тех персонажей, с которыми у вас есть что-то общее. Неужели и с Распутиным вас что-то роднит?

- Конечно, я очень на него похож! Прежде всего непред-

Ирина Алферова исполнила роль матери Феликса Юсупова, одного из убийц Распутина.

сказуемостью. А еще и в Распутине, и во мне есть что-то от животного. В Распутине, я считаю, животное начало просто не знает границ!

- Возможно, вы не знаете, что для большинства наших кинозрителей Григорий Распутин - это Алексей Петренко, сыгравший старца в фильме 1974 года «Агония»...

- Почему же не знаю? Я видел этот фильм. Великая картина! По-моему, у режиссера Элема Климова получилась очень театральная постановка. Которая дает персонажу необыкновенную мощь! Актер Петренко сыграл там просто здорово.

- А кто еще, помимо Распутина, в истории России привлекает ваше актерское внимание и почему?

- Да многих русских персонажей мне хотелось бы сыграть! Прежде всего тех, которые фигурируют в произведениях Достоевского, Пушкина. Например, такого яркого и противоречивого человека, как Емельян Пугачев.

Николай Второй обнимает царевича Алексея, рядом императрица Александра Федоровна. Царя сыграл Владимир Машков, его супругу - Фанни Ардан.

«клюкву», напрасны. Карти- Язык жестов ведь никто не отна все же снимается в России, менял (смеется). где всегда есть кому подсказать Со смехом реагирует Кози поправить. А что до языко- ловский и на вопрос о том, не вых барьеров, то и с этим осо- «звездят» ли на площадке Дебых сложностей нет. пардье и Ардан: - С французами мы обща- Да это ведь такие знамениемся по-английски, - говорит тости, и мы, российские акДанила Козловский, испол- теры, естественно, немножко нитель роли одного из убийц волнуемся, стесняемся. А они Распутина, Великого князя вдруг сами подходят, начинаДепардье оставили Дмитрия Павловича. - Пере- ют о чем-то расспрашивать… без жены и кофе Впрочем, одной любовью к водчик, конечно, тоже необхо- Это вообще отличительная России все проблемы не ре- дим, но специфика отношений особенность западной манешить. Например, когда фран- между ­иноязычными актером ры поведения - никакой звездцузский сценарист придумы- и режиссером такова, что уже ности, подчеркнутое уважение вает сцену, в которой Распутин на третий-четвертый день на- ко всем. Артем ГУСЯТИНСКИЙ. заходит в избу, а жена наливает чинаешь все и так понимать. ему… кофе, то волей-неволей российской стороне прихо- ИЗ ИСТОРИИ ВОПРОСА дится исправлять огрехи европейских товарищей. ПодобКроме Депардье, Распутина в разные годы играли ных сценарных проколов было следующие актеры: немало, а сцену с кофе вообще Кристофер Ли («Распутин: безумный монах», 1966) пришлось убрать. Вместе с ней, Герт Фребе («Я убил Распутина», 1967) кстати, из сценария исчезла и Том Бейкер («Николай и Александра», 1971) жена Распутина. Алексей Петренко («Агония», 1974) Впрочем, опасения, что блаАлан Рикман («Распутин», 1996) годаря буйной фантазии франКарел Роден («Хеллбой», 2004) цузов фильм превратится в

Автомобили

25 - 31 мая 2011 г.

9

«Ё-мобиль» - это электростанция на колесах Андрей ГРЕЧАННИК По обещаниям его создателей, он сможет выдавать ток большой мощности. ▼

В «ё-АВТО» решили не предлагать минимальную цену за пустой как бубен автомобиль, а потом вводить дополнительную оплату за опции, как это делают все автопроизводители. Их 450 тысяч рублей - плата «за все». Есть лишь одна «доопция», как назвал ее Дмитрий Ярота, советник по стратегическому маркетингу «ё-АВТО». Их гибридная машина способна работать еще и как электростанция - вырабатывать электрический ток напряжением 220 вольт. Причем мощностью 20 кВт, а это очень прилично. Традиционный набор из чайника, телевизора, холодильника, стиральной машины, электроплиты, микроволновки, нескольких лампочек освещения и каких-то мелочей еще одновременно больше 5 - 6 кВт не съест. 20 кВт хватит на коттедж в пару сотен квадратных метров, даже если включать электроконвекторы для отопления. Вообще и сейчас любую машину можно использовать как источник тока. Уже давно продаются инверторы - небольшие приборчики, преобразующие 12-вольтовый ток из стандартной розетки прикуривателя в привычные для дома 220 вольт. Но они сильно греются, угрожают поломкой электропроводки машины. Да и стоят недешево: 5-киловаттные автомо-

бильные - больше 30 тысяч рублей, а в случае с «Ё-мобилем» доплата в 40 тысяч берется за вчетверо большую мощность. С таким, получается, никакие блэкауты не страшны. Да, есть дизель-генераторы, а также газовые и бензиновые миниэлектростанции 20-киловаттной мощности, которые в состоянии обеспечить электричеством дачу или коттедж. Только стоят они от 300 тысяч рублей за отечественный образец до полумиллиона за «фирму». А «Ё-мобиль», обещанный с такой опцией за 490 тысяч рублей, еще и ездит! Схема работы его силовой установки такова: двигатель, работающий на бензине или газе, вращает генератор. А тот вырабатывает электрический ток. На ходу он нужен для работы электромоторов, вращающих колеса. А во время стоянки работающий мотор будет вырабатывать энергию для любого внешнего источника - просто включите его в обычную розетку, которой оснащена эта машина. Инвертор (преобразователь тока) и розетка - это и есть дополнительная опция к машине. Сейчас ни один из производимых ныне гибридов компаний Toyota, Lexus, Honda, Chevrolet и других марок как электростанция работать не умеет. А стоят все они далеко за миллион рублей. Правда, эти машины - реальные, а проверить все заявленные возможности и реальные технические данные «Ё-мобилей» пока не выйдет - выпуск даже опытной партии начнется только осенью будущего года.

Даже если одновременно включить все эти приборы, потребуется 13,2 кВт. А «Ё-мобиль» даст не меньше 20 еще и запас остается.

kp.ru/2894 Еще больше материалов о «Ё-мобиле» на сайте

ВОКРУГ АРЕН

Шарапова - самая влиятельная спортсменка в мире Сергей КИРИЛЛОВ Российская теннисистка в мировом списке звезд шоу-бизнеса оказалась на 80-м месте. ▼

Наша Маша в одиночку сражается с западными звездами.

Американский журнал Forbes опубликовал традиционный рейтинг самых влиятельных знаменитостей по итогам прошедшего года. В список вошли 100 звезд музыки, телевидения, моды и спорта. Топ-100 возглавила Леди ГаГа. 25-летней певице удалось занять верхнюю строку списка Forbes впервые в своей карьере. В прошлом году Стефани Джерманотта (настоящее имя певицы) была четвертой. Победить теперь ей удалось прежде всего благодаря своей активности в социальных сетях: на ее страничку в Facebook подписано более 34 миллионов фанов, а ее Твиттер читают более 10 миллионов пользователей. При этом ее доход составил «всего» $90 миллионов долларов, что меньше, чем у некоторых других лидеров рейтинга. Второе место в списке заняла американская телеведущая Опра Уинфри, которая в этом месяце закрывает свое телешоу. Третье - канадский певец Джастин Бибер, четвертое - группа U2, пятое - британский исполнитель Элтон Джон. Из россиян в этот рейтинг попала только наша великолепная теннисистка Мария Шарапова, занявшая 80-е место. Выше нее находятся только спортсмены-мужчины: гольфист Тайгер Вудс (занял 6-е место), американские баскетболисты Леброн

Леди ГаГа стала самой-самой благодаря Интернету.

Топ-10 списка самых влиятельных знаменитостей

Джеймс (10) и Коби Брайант (14), швейцарский теннисист Роджер Федерер (25), футболисты Дэвид Бэкхем (35), Криштиану Роналду (43), испанский теннисист Рафаэль Надаль (46), аргентинец Лионель Месси (62). Лучшая американская теннисистка Серена Вильямс в рейтинге только на 84‑м месте, а это значит, что наша Маша - самая влиятельная спортсменка в мире!

1. Леди ГаГа (поп-певица) $90 млн.* 2. Опра Уинфри (телеведущая) $290 млн.

3. Джастин Бибер (певец) $53 млн.

4. U2 (музыкальная группа) $195 млн.

5. Элтон Джон (певец) $100 млн.

6. Тайгер Вудс (гольфист) $75 млн.

7. Тэйлор Свифт (певица) $45 млн.

8. Бон Джови (певец) $125 млн.

9. Саймон Коуэлл (шоумен) $90 млн.

10. Леброн Джеймс (баскетболист) $40 млн...

80. Мария Шарапова (теннисистка) $24 млн. *Доход за прошедший год.

Фото РЕЙТЕР.

10

«КП» - спорт

25 - 31 мая 2011 г.

Почему погасли русские звезды? Сборная России вернулась с чемпионата мира с пустыми руками

Наши хоккеисты впервые за пять лет остались на чемпионате мира без наград. Проиграв в матче за третье место чехам с позорным счетом 4:7, наша ­команда не смогла завоевать даже «бронзу». И если десять лет назад такое положение дел выглядело трагическим, но привычным, то после нескольких подряд турниров с медалями положение вне пьедестала почета болельщиков уже не устраивает.

В

ообще выступление российской сборной настораживало с самого начала. Поражение на старте от Германии, проигрыши в группе чехам и финнам - не те результаты, которые должна показывать команда, идущая к чемпионству. Несмотря на то, что Россия участвовала в турнире с первого дня до последнего, хвастаться нам оказалось особенно нечем. В девяти матчах - пять поражений. Да и в четырех успешных поединках обыграны были - причем с большим трудом! - абсолютно ни на что не претендующая Словения, слабо выступившая у себя дома Словакия и не вполне хоккейная держава Дания. В сущности, себе в актив наша сборная может занести лишь единственную игру на чемпионате - четвертьфинал против канадцев. И то с серьезными оговорками. Вопервых, Канада привезла в Словакию состав, сформированный из нескольких ветеранов и перспективной молодежи, то есть ей важно было обкатать команду для будущих побед, например, на Олимпиаде в Сочи. Во-вторых, если

бы не чудо-гол Кайгородова в меньшинстве, этой победы могло бы и не быть. А гордиться тем, что победили с помощью чуда, - удел слабых команд. Сильные, к которым мы себя причисляем, должны побеждать за счет уровня игры, самоотдачи и мастерства, а не надеяться на везение. Масса вопросов к тренерскому штабу. Быков и Захаркин своими постоянными поисками врагов вокруг сборной успели восстановить против себя очень многих. Но претензии к ним есть не только по манере общения с журналистами или болельщиками. Команда показала невнятную игру, больше уповая на индивидуальное мастерство, чем на коллективные действия. Никаких обещанных тактических задумок в исполнении россиян болельщики так и не увидели. А безумно низкая реализация большинства - это уж совершенно точно вина тренерского штаба. Кстати, непонятно, на чем основывается поднявшаяся волна разговоров о том, возможно ли приглашение в нашу сборную тренераиностранца. У нас уже были тренеры-иностранцы! Быков - гражданин Швейцарии, Захаркин - гражданин Швеции. В Словакии так и не сказали своего слова те, на кого привыкли рассчитывать российские болельщики. Главные звезды сборной России выглядели на этот раз на редкость туск-

Сборная России на коленях: финн Микаэль Гранлунд издевательски забивает в ворота Барулина гол-шедевр.

ло. Илья Ковальчук забросил важнейшую шайбу канадцам, дважды поразил ворота чехов в матче за «бронзу», но от игрока такого уровня всегда ждут большего. Александр Овечкин, прилетевший в сборную после того, как выбыл из Кубка Стенли его «Вашингтон», не стал спасителем ­команды. На него очень рассчитывали, однако в пяти матчах он не только не забросил ни одной шайбы, но даже не набрал ни одного очка по системе «гол+пас». Более того, четыре из этих пяти встреч с участием Александра наша сборная проиграла. Кахээловцы выступили немногим лучше энха-

ИЗ ИСТОРИИ ВОПРОСА Россия на чемпионатах мира Год 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Результат 5-е место «золото» 5-е место 5-е место 4-е место 4-е место 5 - 8-е места 5-е место 11-е место 5 - 8-е места «серебро» 7-е место 10-е место «бронза» 5-е место «бронза» «золото» «золото» «серебро» 4-е место

КСТАТИ

эловцев. Морозов и Радулов, две главные звезды нашего чемпионата, за собой сборную не потянули. На этом фоне актуальным выглядит вопрос, правильно ли был сформирован состав. Быков не взял в Словакию лучшего российского снайпера регулярного чемпионата КХЛ Сергея Мозякина. Хотя как раз он славится умением забивать, когда у команды не идет игра. В последний момент был высажен из «вагона» мечтавший поехать на чемпионат мира, отлично ­отыгравший в НХЛ вратарь Илья Брызгалов. Быков сделал ставку на Набокова и ошибся. В тех матчах, которые Евгений отыграл, пока не получил травму, он, мягко говоря, не блистал. А после травмы Набокова встать в ворота пришлось Барулину, который выглядел неплохо, но команду не спас. Отказался Быков и от услуг напарника Овечкина по «Вашингтону» Александра Семина. Очевидно, он рассчитывал дождаться приезда Павла Дацюка и вновь ошибся. Вроде все ошибки объяснимые, все можно понять. Но, когда их скапливается слишком много, можно усомниться - не потерял ли тренер чутье?

Спасать команду из-за океана прилетел Овечкин. Не помогло...

Три самых ярких момента ЧМ-2011 Гол Гранлунда То, что сотворил в полуфинале юный нападающий сборной Финляндии, - просто фантастика! Сразу же, после того как 19-летний финн буквально засунул шайбу в девятку ворот Барулина, стало ясно, что это самый красивый гол чемпионата мира. Лучше не забить! И нам остается только сожалеть о двух вещах: что шайба после фокуса Гранлунда побывала именно в наших воротах и что российская молодежь не обладает такой спортивной наглостью.

Чудо-рывок Кайгородова Один из немногих эпизодов на этом чемпионате, когда российский болельщик испытал восторг, случился после слаломного прохода Алексея Кайгородова в матче с Канадой. В меньшинстве он подхватил шайбу, протащил ее через всю площадку, обыграл по дороге двоих соперников и забил важнейший гол. И это, несмотря на то, что тренеры со скамейки кричали ему: «Выбрось шайбу! Не рискуй!» Это был самый «русский» момент на всем первенстве победа вопреки всему!

Таран Артюхина В матче за третье место медвежья стать нашего нападающего Евгения Артюхина наконец-то проявилась максимально ярко. До этого двухметровый форвард лишь крушил соперников у бортов да недвижимой скалой высился у чужого пятачка. А в матче с чехами Артюхин так мощно въехал в борт, что бронированное стекло не выдержало удара и рассыпалось на тысячи осколков. Жаль, что противники сборной России оказались крепче этого стекла.

ВАЖНО

Кадровый вопрос На следующий день после поражения сборной России в полуфинале от финнов специальные часы начали отсчитывать 1000 дней до открытия Олимпийских игр в Сочи. До главного для нашей хоккейной команды, старта десятилетия, осталось совсем немного: впереди два чемпионата мира - и вот уже Игры-2014. Большинство ведущих сборных планеты уже начали формирование состава «под Олимпиаду». Шведы, канадцы и американцы привезли в Словакию молодежь, которой предстоит выступить на Играх. А что же наша дружина? С одной стороны, многие из ее лидеров к Сочи должны подойти в самом расцвете. Овечкину, Малкину и Емелину будет 28, Радулову и Кулемину - 27, Ковальчуку - 30. С другой - целой когорте тех, на ком сегодня держится игра команды, в сборной России-2014 место вряд ли найдется. Кто-то в 33 - 34 года, безусловно, сможет сыграть на Олимпиаде в качестве «дядькиветерана», но уже сейчас нужен прилив новых сил. Грамотное введение в состав талантливой молодежи, которая стучится в двери сборной, - главная задача на ближайший год для тренеров нашей команды.

19-летний Тарасенко уже сыграл на мировом первенстве и даже забросил свою шайбу. 20-летний Куликов провел весь турнир. Есть еще Бурмистров, Кузнецов и целая команда, совсем недавно выигравшая молодежный чемпионат мира. От того, как сольются у нас «юность» и «опыт», и будет зависеть успех сборной России на Олимпиаде в Сочи.

kp.ru/2758

Видео самых ярких моментов - на сайте Дмитрий НАДЕЖДИН. Фото АП и РЕЙТЕР.

РЕКЛАМА

25 - 31 мая 2011 г.

11

К ИСТОКАМ КРАСОТЫ

Во время Фестиваля русской культуры, который прошел в Дублине в марте этого года, в Ирландии побывал профессиональный стилист и художник из России Павел Ваан. Павел провел выставку своих портретов в посольстве РФ в Дублине. Талантливый мастер рассказал корреспонденту «Нашей Газеты» о своем видении женской красоты и о том, как у него рождаются идеи.

russianireland.com РАЗМЕСТИ

ОБЪЯВЛЕНИЕ НА НАШЕМ ВЕБСАЙТЕ И

10000

ЕГО УВИДЯТ НАШИХ ПОСЕТИТЕЛЕЙ В МЕСЯЦ

• ДИЗАЙН • ВЕРСТКА • ПЕРЕВОДЫ • ПЕЧАТЬ

- Визитки - Листовки - Наклейки - Брошюры - Книги

- Павел, это ваша дебютная выставка. Расскажите, пожалуйста, о ней.

- Выставка называется Beyond Time («Вне времени»), на ней представлено 22 портрета. Создавая их, я делал акцент не на макияже или прическе, а на внутреннем мире героинь. Я работал с моделями, которых знал уже продолжительное время. Именно благодаря этому, надеюсь, у меня получилось раскрыть в портретах их суть. Надеюсь также, что эта выставка станет первым шагом от хобби к чему-то профессиональному. Ведь я получил художественное образование, но работаю стилистом уже много лет. Мне моя профессия безумно нравится, но, работая 20 лет в одной области, у тебя возникают новые идеи, которые требуют реализации иногда за рамками профессии.

- А почему «Вне времени»? Работая над портретами, я хотел отбросить влияние современных массовых стандартов на понятие «красота». Меня уже давно пугают стандарты красоты наших медиа-героинь. Приходишь, например, на мероприятие, а вокруг тебя девушки с одинаковыми накачанными губами и с одинаковыми укладками и цветом волос. Здесь это, может быть, не практикуется, но в Москве все очень похожи друг на друга макияж, губы, длинные волосы… Это удручает. Мне нестерпимо хотелось вернуться к истокам красоты, к гармонии внешности и внутреннего состояния. Поэтому все героини моей выставки – наши современницы, но они оторваны от действительности, они как бы над временем.

- Как вы делали эти портреты?

- Изображения нанесены на шелк, совмещенный с прозрачной тканью. Такая технология позволяет мне добиться эффекта присутствия героинь. Все девушки сфотографированы в полный рост, вокруг много воздуха, и помещены на трехметровых полотнах. Все

это дает визуальное ощущение полного присутствия. Первые посетители даже спрашивали меня «не в 3D ли это все сделано?» Работать, экспериментировать пришлось очень долго. Я хотел добиться такого изображения на ткани, какое было в моем воображении. А провести мою выставку в Дублине помогло посольство России. Огромное спасибо!

- Как у вас рождаются идеи?

- Идеи, в первую очередь, вырастают из любви – любви к искусству, любви к человеку. Для меня любая творческая работа начинается с контакта с человеком. Если контакта нет, то не будет и работы, ибо человек будет закрыт.

- Сегодня многих фотографов упрекают в том, что они «перебарщивают с фотошопом». А что вы думаете об использовании фото-редакторов?

- Мне кажется, что девушка, когда смотрит в зеркало, всегда видит перед cобой красавицу, и когда я ее фотографирую, она должна видеть себя такой, какой она себя видит в зеркале. А что я для этого делаю, на мой взгляд, совершенно не важно.

- Как достигается уровень? Какие шаги проходит художник от любителя до мастера?

- Готовых рецептов нет. Человек, который говорит, что всего достиг и стал мастером, вызывает у меня разочарование. Я думаю, что надо быть открытым миру, не забывать учиться каждый день. Например, свет для своей первой выставки я подсмотрел у Рембрандта и Тициана.

- Как вы считаете, должен ли профессионал уметь снимать все, или у него должен быть свой конкретный жанр? Какой жанр ближе вам?

55 Lower O’Connell Street, Dublin 1 Phone: 01 874 00 04 E-mail: sales@russianireland.com www.russianireland.com

Я против узкой специализации, но, как показала практика, успех ко мне пришел именно в портретной съемке! Дело в том, что я люблю людей, мне всегда хочется докопаться до сути личности – для меня нет ничего более интересного. Беседовала Ирина ВАСИЛЕВИЧА

На диване с «Комсомолкой» ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Какой промысел ро11 списью знаменит? 7. Кавказский песенник. 8.

КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ

6

32

10

Судоку от Олега ВАСИЛЬЕВА Заполните пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой строке по горизонтали и по вертикали и в каждом из девяти блоков, отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр. Мы предлагаем вам два варианта - простой и чуть посложнее. Желаем удачи!

простой

Ответы на судоку сложный

Адрес «КП» в интернете: www.kp.ru.

Попав в замкнутый круг, пессимист умирает на месте, оптимист - на бегу. ✱✱✱ - Ты знаешь, я решила развестись с мужем. Оказалось, что он алкоголик!

- Так чего ж ты за него выходила, если он пьет?

- Да я и понятия не имела, что он пьет! И вот вчера вдруг пришел домой трезвым... ✱✱✱ Умный человек, чтобы сделать людям приятно, будет делиться с ними горестями, а не радостями. ✱✱✱ Судя по концертным афишам, наши эстрадные звезды с годами становятся все моложе и моложе. ✱✱✱ По мнению российских социологов, в результате проводящейся у нас кампании по борьбе с коррупцией население Лондона может увеличиться в разы. ✱✱✱ - Иди работай, тебе еще кота кормить.

Бальный танец, напоминающий торжественное шествие. 9. Кто победил на первых выборах Президента России? 10. Смотрите фото. 14. «Цитрусовая шипучка». 18. Игрушка из фантастического романа «Кольцо вокруг Солнца» американца Клиффорда Саймака, возвращавшая в «волшебную страну детства». 20. Праздный смотритель. 21. Любовь к огню, доведенная до крайности. 22. Кому отомстить хочется? 24. «Статья» из кулинарной книги. 25. Кратер снизу ракеты. 27. Кто не жалеет своей крови для других? 28. Свинтус из чащи. 29. Кто НЛО пробует опознать? 31. «Спортивный тинейджер». 32. Смотрите фото. 33. Бунт против законной власти. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. «Вольер для бутузов».

2. Безумно богат. 4. Милицейские качки. 5. «Самое львиное» из мужских имен. 6. Смотрите фото. 8. Русский хирург, полагавший, что натертая морковь способна заживлять раны. 10. Торговый амбар. 11. Смотрите фото. 12. Какая Марина стала «второй половиной» Высоцкого?

13. Поощрительная премия. 15. Визави юга.

- Какого еще кота?

- Который тебе зарплату наплачет! ✱✱✱ Папа Карло застукал Буратино ночью под одеялом с каталогом IKEA... ✱✱✱ Алкоголь убивает нервные клетки. Остаются только спокойные. ✱✱✱ - Вас сегодня просто не узнать!

16. Кто из русских императоров ввел в армии прусские порядки? 17. «Купе с иллюминаторами». 19. Племена из Танзании свято верят, что перед смертью … выбрасывает изо рта драгоценный камень. 23. Фарш в капусте.

24. Железная случайность. 26. Кто заряжает амулеты? 27. Рачок, чье потомство только за один месяц может достигнуть сотен тысяч. 28. Работа кузнеца. 30. Французский писатель, предпочитавший объезжать стороной город Тараскон, боясь мести местных жителей.

ОТВЕТЫ

25 - 31 мая 2011 г.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Хохлома. 7. Ашуг. 8. Полонез. 9. Ельцин. 10. Лилия. 14. Лимонад.

18. Волчок. 20. Зевака. 21. Пиромания. 22. Недруг. 24. Рецепт. 25. Сопло. 27. Донор. 28. Кабан. 29. Уфолог. 31. Юниор. 32. Ещенко.

33. Мятеж. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Манеж. 2. Мультимиллионер. 4. ОМОН. 5. Леонид. 6. Млечин. 8. Пирогов.

10. Лабаз. 11. Сванк. 12. Влади. 13. Бонус.

15. Север. 16. Павел. 17. Каюта. 19. Питон.

23. Голубец. 24. Рок. 26. Маг. 27. Дафния. 28. Ковка. 30. Доде.

12

- Что, хорошо выгляжу?

- Не в этом дело. Вы кто? ✱✱✱ - Правда, что минута смеха продлевает жизнь на 5 минут?

- Ну это смотря над кем вы смеетесь. Если над Валуевым, то может и сократить... ✱✱✱ Жена звонит мужу: - Милый, у меня есть для тебя две новости: хорошая и плохая.

ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА» Главный редактор, генеральный директор Владимир СУНГОРКИН. Русская редакция Дайджест «Комсомольская правда» Москва. Тел.: (+7495) 637-6428 Шеф-редактор Вадим ПРОКОПЕНКО abba@kp.ru Руководитель проекта по изданию газет за рубежом Татьяна МИТЮСОВА (+7903) 728-21-18 MTV@kp.ru

Муж: - Котик, у меня сейчас нет времени, скажи только хорошую. Жена: - Ну-у... в общем... подушка безопасности работает. ✱✱✱ Не так страшна мама, как ее рисуют первоклассники. ✱✱✱ - Я с девушкой познакомился - она от поцелуя в обморок падает.

- Познакомь.

- Не могу. Она сейчас в коме. ✱✱✱ Если енота-полоскуна кормить кусочками быстрорастворимого сахара, он постепенно сойдет с ума. ✱✱✱ На жизнь надо смотреть позитивно. Например, в том, что вас долбануло током, был не ✱✱✱ Мужчины - как комнатные растения: без света, тепла и ухода либо чахнут, либо перебираются на чужие подоконники.

© ЗАО ИД «Комсомольская правда», 2011. Запрещается воспроизведение в прессе и иное использование статей в соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 1274 ГК РФ без согласия правообладателя. Приобретение авторских прав: (495) 970-19-51. Для использования в Интернете нужна гиперссылка на КР.RU

9 No 20 (392) 25 мая 2011

ТВ СПУТНИК

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 “Гении и злодеи”.

05.35 Х/ф “Нежданнонегаданно”.

07.00 “Играй, гармонь любимая!”

07.45 “Юрий Вяземский. Вопрос на засыпку”.

08.45 “Слово пастыря”.

09.00 Новости.

09.15 “Смак”.

09.50 “Арина Шарапова. Улыбка для миллионов”.

11.00 Новости.

11.15 Концерт группы “ВИА Гра”.

12.25 Т/с “Зимняя вишня”.

15.55 Футбол. Отборочный матч ЧЕ 2012. Сборная России - Сборная Армении. Прямой эфир.

18.10 Комедия “Бриллиантовая рука”.

20.00 “Время”.

20.15 “Какие наши годы!”

21.35 “Прожекторперисхилтон”.

22.10 “Что? Где? Когда?”

23.15 Детектив “Убийство в Саншайн-Менор”.

00.35 Х/ф “Послушай, не идет ли дождь”.

02.15 Х/ф “Аттестат зрелости”.

04.10 Телеигра “Поле чудес”.

HotBird6, 11034, V 05.00 Вести.

05.10 Местное время. Вести - Москва.

05.20 Х/ф “Дом, в котором я живу”.

07.00 “Субботник”.

07.30 “Говорим без ошибок”.

07.45 “В гостях у ДедаКраеведа”.

08.00 Вести.

08.10 Местное время. Вести - Москва.

08.20 “Очевидноеневероятное”.

08.45 Детектив “Найти и обезвредить”.

10.15 “Национальный интерес”.

11.00 Вести.

11.20 Местное время. Вести - Москва.

11.25 “Честный детектив”.

11.50 “Городок”.

12.20 “Незабываемые голоса”. И. Петров.

12.55 “Линия жизни”. М. Филиппов.

13.45 Х/ф “Дом, в котором я живу”.

15.25 “Субботний вечер”.

17.00 Вести в субботу.

17.45 Х/ф “Нелюбимый”.

20.55 “Девчата”.

21.30 “Линия жизни”. М. Филиппов.

22.25 Торжественная церемония открытия ХХII-го кинофестиваля “Кинотавр”.

23.35 Х/ф “Быть лишним”.

01.20 Х/ф “Нелюбимый”.

04.20 “Незабываемые голоса”. И. Петров.

05.00 Сегодня.

05.20 “Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой”. Франсиско Сурбаран.

05.30 Смотр.

06.00 Главная дорога.

06.30 Медицинские тайны.

07.00 Сегодня.

07.20 Едим дома!

07.55 Русская начинка.

08.25 “Суд присяжных: главное дело”.

10.00 Сегодня.

10.25 “Кулинарный поединок”.

11.20 Квартирный вопрос.

12.20 Александр Журбин. Мелодии на память.

13.00 Сегодня.

13.25 “Развод по-русски”.

14.20 “Очная ставка”.

15.15 “Наши” со Львом Новоженовым.

16.00 Сегодня.

16.30 Профессия репортер.

17.00 “Программа “Максимум”. Расследования, которые касаются каждого.

18.00 “Русские сенсации”.

18.55 Ты не поверишь!

19.50 “Последнее слово”.

20.55 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Черный ноготь”, “Библиотечный триллер”.

22.50 Нереальная политика.

23.20 Комедия “Мой муж - инопланетянин”.

00.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Нежность”.

05.10 Реальные истории. “Битва за красоту”.

05.35 М/ф “Царевналягушка”.

06.15 “АБВГДейка”.

06.45 Х/ф “Под знаком Девы”.

08.10 “День аиста”.

08.30 Д/с “Мир вокруг нас”.

09.20 Телемагазин.

09.30 События.

09.45 Г. Волчек “Сто вопросов взрослому”.

10.35 Тайны нашего кино. “Служебный роман”.

11.00 “Клуб юмора”.

11.50 Телемагазин.

12.00 Т/с “Наварро”. (Франция).

13.30 Телемагазин.

13.40 “Путь кольца”. Специальный репортаж.

14.10 Д/ф “Сергей Герасимов. Осень патриарха”.

14.50 Х/ф “Журналист”, 1 с.

16.45 События.

17.00 Х/ф “Журналист”, 2 с.

18.40 Д/с “1001 рассказ о кино”.

Sirius, 11767, H 03.00 “Миксер”.

03.35 “Битва анекдотов”.

04.30 “Миксер”.

05.00 Х/ф “Суперполицейский”.

06.45 М/ф.

07.45 “Здоровье”.

08.00 “PRO-Новости”.

08.30 “Эксклюзив для семьи”.

09.00 Погода.

09.35 “Эксклюзив для семьи”.

09.40 “Скорая модная помощь”.

10.10 Х/ф “Принц и я”.

11.45 М/ф.

12.00 “Коктейль”.

12.45 “Страшно красивые”.

13.45 “Жена напрокат”.

14.50 “Честь имею пригласить”.

15.35 “Эксклюзив для семьи”.

16.05 Погода.

16.10 “Эксклюзив для семьи”.

17.00 “Скорая модная помощь”.

17.30 “Российские файлы”.

18.30 “PRO-Новости”.

19.00 “Муз-ТВ Чарт”.

20.00 “Жена напрокат”.

21.00 “Российские файлы”.

22.00 “Собачьи бега”.

22.30 “Страшно красивые”.

23.30 “Миксер”.

00.00 “Битва анекдотов”.

00.30 “Миксер”.

01.00 Х/ф “Этот смутный объект желаний”.

02.45 “Кинопроектор”.

HotBird6, 11013, H 05.00,17.00 “Городок”.

06.00,18.00 Х/ф “Странная парочка”.

08.20,12.35,16.25,20.20,0.35, 4.25 М/ф.

08.40,10.35,14.40,20.40,22.40 ,2.40 Музыка.

09.00,21.00 “Смеяться разрешается”.

11.00,23.00 Х/ф “Продлись, продлись, очарование”.

13.00,1.00 Юбилейный концерт ансамбля “Самоцветы”.

15.00,3.00 Х/ф “Агапэ”.

СУББОТА, 4 июня 19.00 “Постскриптум”.

20.00 Т/с “Продолжение следует”, 13 и 14 с.

21.30 События.

21.50 Т/с “Место преступления - Кельн”. (Германия).

23.20 Д/ф “Сергей Герасимов. Осень патриарха”.

00.00 Х/ф “Шакалы”.

01.30 Т/с “Продолжение следует”, 13 и 14 с.

03.05 Д/с “Мир вокруг нас”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 “Клинч”.

08.00 Т/с “Шериф. Халява”, 1 с.

09.00 Т/с “Шериф. Халява”, 2 с.

10.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”. Андрей Загданский.

11.00 Х/ф “Какое оно, море?”

12.30 “ООН в действии”.

13.00 Т/с “Контора. Конвой”.

14.00 “Американский ликбез. Политика. Присутствие духа”.

14.30 “Эхо недели”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 8. Шкатулка Альтерготта”, ч. 1.

16.00 “Код доступа”.

17.00 “Цена победы”.

18.00 Т/с “Шериф. Сто тысяч для сына”, 1 с.

19.00 “Израиль за неделю”.

20.00 Т/с “Шериф. Сто тысяч для сына”, 2 с.

21.00 “Живое слово”.

21.30 Х/ф “День любви”.

23.30 “Американский ликбез. Политика. Присутствие духа”.

00.00 Т/с “Контора. Конвой”.

01.00 Х/ф “Какое оно, море?”

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 8. Шкатулка Альтерготта”, ч. 1.

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

07.00 Д/ф “Илья Муромец. Любовник проклятой красавицы”.

08.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Доктор Живаго”.

14.05 “R1-детям”.

14.50 Х/ф “Благочестивая Марта”, 1 и 2 с.

17.20 “Кулинарные забавы”.

18.25 Х/ф “Баламут”.

20.00 “Битва экстрасенсов”.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Доктор Живаго”.

01.40 “Кулинарные забавы”.

02.35 Х/ф “Благочестивая Марта”, 1 и 2 с.

Sirius, 12073, H 04.00 Киноляпы.

04.30 Саундтреки.

05.00 М/ф.

09.50 Х/ф “Акваланги на дне”.

11.20 Х/ф “Мы из джаза”.

12.55 Х/ф “Рожденная революцией”.

14.30 Х/ф “Тегеран-43”.

17.20 Х/ф “Зимний вечер в Гаграх”.

19.00 Х/ф “Зеленые поместья”.

20.50 Х/ф “Вива, Мария!”

22.45 Х/ф “Искусcтво жить

в Одессе”.

00.30 Х/ф “Второй”.

02.30 Киноляпы.

03.00 Саундтреки.

03.30 Кинотрейлеры.

05.10 Большая политика с Е. Киселевым.

07.10 “Моя страна”.

07.35 Т/с “Юрики”, 27 с.

08.05 Украина, вставай!

08.35 Скептик.

09.00 Легенды уголовного розыска.

09.30 Две лошадиные силы.

10.00 Украинская топдвадцатка.

11.15 Самый умный.

12.40 Х/ф “Руки вверх!”

13.45 Д/ф “Зеркальный мир”.

14.40 Х/ф “Трембита”.

16.05 Наши.

16.40 Х/ф “Предел желаний”.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Концерт Витаса “Бессонная ночь”.

20.25 “Врата времени. Власть денег”.

21.10 Х/ф “В полосе прибоя”.

22.35 Две лошадиные силы.

23.10 Наши.

23.45 Х/ф “Предел желаний”.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Концерт Витаса “Бессонная ночь”.

03.20 Х/ф “Трембита”.

04.50 Две лошадиные силы.

Sirius, 11767, H 02.20 Т/с “Ранетки”.

03.55 Х/ф “Аэроплан”.

05.15 Х/ф “Почти герои”.

07.00 М/с “Доброе утро, Микки!”

07.40 М/с “Дональд Дак”.

08.05 Интуиция.

09.15 Мечты сбываются.

10.20 Пой, если можешь.

11.35 Файна Юкрайна.

12.20 Даешь молодежь.

13.00 “Красотки”.

13.40 Сделай мне смешно.

14.35 Х/ф “Бешеные скачки”.

16.35 Х/ф “13 друзей Оушена”.

19.00 Кто против блондинок?

20.15 Х/ф “13 район. Ультиматум”. (2 категория).

22.20 Спортрепортер.

22.25 Х/ф “Лак для волос”.

00.30 Зона ночи. Культура.

00.35 Константин Степанков. Воспоминание после жизни.

01.30 Зона ночи. Культура.

04.30 М/ф.

04.45 “Телепузики”.

05.10 “Малышкитвойняшки”.

05.35 “Мультик с Лунтиком”.

06.10 “Телепузики”.

06.35 “Малышкитвойняшки”.

07.00 “Мультик с Лунтиком”.

07.35 “Ешь и худей”.

08.00 Т/с “Кто в доме хозяин”.

08.55 Т/с “Моя прекрасная няня”.

10.20 “Одна за всех”.

11.15 “Женская лига”.

11.40 “Ералаш”.

11.55 “Теория измены”.

12.50 “Твою маму!”

13.20 Т/с “Кто в доме хозяин”.

14.15 “Дом 2”.

15.10 Х/ф “Девять месяцев”.

17.00 Т/с “Моя прекрасная няня”, 92-94 с.

18.30 Т/с “Универ”. (2 категория).

20.00 “Теория измены”.

21.00 “Дом 2”.

22.00 Т/с “Реальная кровь”, 29 c. (3 категория).

23.00 “Дом 2”. Спецвыпуск.

23.25 “До утра”.

05.00,9.00 Х/ф “Необыкновенные приключения Карика и Вали”, 2 с.

06.05,10.05 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 12 с.

07.00,11.00 М/с “Волк Альберто”, 28-30 с.

08.00,12.00 М/ф “Мудрые сказки тетушки Совы”, 17 с.

11.00 Х/ф “Необыкновенные приключения Карика и Вали”, 2 с.

12.05 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 12 с.

13.00 Комедия “Утро без отметок”.

14.05 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 13 с.

15.00 Х/ф “До первой крови”.

16.25 М/ф “Лиса Патрикеевна”.

17.00 Х/ф “Пером и шпагой”.

18.00 Х/ф “Напарники”.

21.00,3.00 Х/ф “Тригорский Отелло”.

22.00,23.30 Т/с “Трест, который лопнул”.

23.00 Х/ф “Пером и шпагой”.

00.00 Х/ф “Бешеный”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “ЖКХ”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 “Модный приговор”.

12.30 “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 “Смак”.

15.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.05 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.20 Т/с “След”.

18.00 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Группа счастья”.

21.30 “Среда обитания”. “Всех на счетчик”.

22.20 Ночные новости.

22.40 “На ночь глядя”.

23.25 Т/с “След”.

00.00 “Детективы”.

00.35 “Жить здорово!”

01.30 “Пусть говорят”.

02.20 “Давай поженимся!”

03.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Детектив “Двойной капкан”, 1 с.

10.15 Новости культуры.

10.30 “Саша Абдулов. Народный артист”, ч. 3.

11.00 Вести.

11.30 “Сережа Парамонов. Советский Робертино Лоретти”.

12.15 Т/с “Золото скифов”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “С новым домом!”

14.35 “О самом главном”.

15.20 Т/с “Слово женщине”.

16.05 “Прямой эфир”.

17.00 Вести.

17.45 Т/с “Ефросинья”.

18.30 Т/с “Семейный очаг”.

20.10 Т/с “Бригада”.

21.05 “Вести +”.

21.20 “Завещание Леонардо. История одного ограбления”.

22.10 Вести.ru.

22.25 “Культурная революция”.

23.05 Новости культуры.

23.30 Т/с “Слово женщине”.

00.15 Т/с “Ефросинья”.

01.55 Т/с “За все тебя благодарю 2”.

03.25 “Завещание Леонардо. История одного ограбления”.

04.15 “Вести +”.

04.30 Новости культуры.

01.55 “НТВ утром”.

05.40 Квартирный вопрос.

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.25 Русская начинка.

08.00 “До суда”.

09.00 Суд присяжных.

10.00 Сегодня.

10.35 “Прокурорская проверка”.

11.40 “Давайте мириться!”

12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 “Живут же люди!”

14.05 “Тайны разведки”.

14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Кто твой друг”.

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.35 Час суда.

17.20 Т/с “Гончие”. Фильм 3. “Покер на четырех тузах”.

18.20 Т/с “Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение”. “Бриллиантовая нить”, 1 и 2 с.

20.15 Сегодня.

20.40 Т/с “Супруги”, 27 с. “Журналистское расследование”.

21.40 “Настоящий итальянец”. Фильм 7. “Настоящий Берлускони”.

22.35 “Давайте мириться!”

23.30 И снова здравствуйте!

00.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 Временно доступен. Дима Билан.

07.10 Д/с “1001 рассказ о кино”.

07.20 Т/с “Черная богиня”.

08.05 “Наши любимые животные”.

08.30 “Врачи”.

09.20 Телемагазин.

09.30 События.

09.50 Т/с “Огонь любви”.

10.35 Д/с “Конструктор Глушко и его время”.

11.00 “Линия защиты”.

11.40 Д/с “1001 рассказ о кино”.

11.55 Д/с “Собаки от а до я”.

12.30 События.

12.45 Д/ф “Тибет и Россия: тайное притяжение”.

13.25 Телемагазин.

13.35 “Барышня и кулинар”.

14.05 “Деловая Москва”.

14.25 “Энциклопедия”. Карл Линней.

14.35 Телемагазин.

14.45 Т/с “Черная богиня”.

15.30 События.

15.55 Т/с “Огонь любви”.

16.40 Д/ф “В.И. Ленин. Что скрывали мифы”, ч. 1.

17.20 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.05 М/ф “Подаренка”.

18.30 События.

18.55 Д/ф “Рассекреченная жизнь. Степан Бандера”.

20.20 “ТВ Цех”.

21.00 Т/с “Черная богиня”.

21.40 “Петровка, 38”.

22.00 События. 25-й час.

22.30 Т/с “Огонь любви”.

23.15 Д/с “Конструктор Глушко и его время”.

23.40 “Петровка, 38”.

23.55 “Врачи”.

00.45 Д/ф “В.И. Ленин. Что скрывали мифы”, ч. 1.

01.40 Д/ф “Тибет и Россия: тайное притяжение”.

02.15 Порядок действий. “Чай, соки, газировка”.

02.50 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

04.30 05.00 05.10 05.30

С новым утром. Новости. С новым утром. Новости.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.10 М/ф.

08.50 Телемагазин.

09.15 Х/ф “У тихой пристани”.

10.35 Х/ф “Раба любви”.

12.20 Х/ф “Рецепт ее молодости”.

13.55 Х/ф “Холодное лето 53-го”.

15.40 Х/ф “Инкогнито из Петербурга”.

17.25 Х/ф “Человек с бульвара Капуцинов”.

19.15 Х/ф “Рожденная революцией”.

22.30 Х/ф “Дайте нам мужчин”.

23.50 Х/ф “Город с утра до полуночи”.

01.20 Киноляпы.

02.00 Саундтреки.

03.00 Кинотрейлеры.

Sirius, 11767, H 03.00 М/ф.

03.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

03.35 М/ф.

03.40 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

04.15 М/ф.

04.25 “Здоровье”.

04.40 Тема дня.

05.10 “Звезды зажигают”.

06.05 “Крокодил”.

07.00 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 “10 Самых”.

07.40 “Эксклюзив для семьи”.

07.55 “Учительская”.

08.30 “Отар против”.

09.05 М/ф.

10.00 “Эксклюзив для семьи”.

10.15 Погода.

10.20 “Честь имею пригласить”.

11.05 “Эксклюзив для семьи”.

11.30 Телеигра.

12.45 “Эксклюзив для семьи”.

13.10 “PRO-Новости”.

13.35 “Тур без купюр”.

14.00 “Эксклюзив для семьи”.

14.15 М/ф.

15.00 “Эксклюзив для семьи”.

15.15 “Миксер”.

15.45 “Здоровье”.

16.00 “Мафия”.

17.00 “Учительская”.

17.30 “Тема дня”.

18.00 “Герой экрана”.

18.30 “10 Самых”.

19.00 “PRO-Новости”.

19.30 “Звезды зажигают”.

20.30 “Крокодил”.

21.30 “Тур без купюр”.

22.00 “Собачьи бега”.

22.30 “Мафия”.

23.30 “Тема дня”.

00.00 Т/с “Спецэффекты”.

00.55 “Кинопроектор”.

01.05 “Битва анекдотов”.

01.35 “Школа выживания”.

02.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

14.00,1.55 Х/ф “Свадьба моего отца”.

СРЕДА, 1 июня

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Досье детектива Дубровского”, 10 с.

08.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2. Друзья до смерти”.

09.00 “Израиль за неделю”.

10.00 “Большой дозор”.

11.00 Х/ф “Все вокруг засыпало снегом”.

13.00 Т/с “Досье детектива Дубровского”, 11 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 8. Варя выходит замуж”.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Народ против”.

18.00 “В круге света”.

19.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2. Улыбайся только своим”.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “В русском стиле”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Досье детектива Дубровского”, 11 с.

01.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2. Улыбайся только своим”.

02.00 “Народ против”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 8. Варя выходит замуж”.

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

07.00 Д/ф “Илья Муромец. Любовник проклятой красавицы”.

08.00 Т/с “Городской романс”, 18 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Доктор Живаго”, 10 с.

12.05 “R1-детям”.

12.55 Х/ф “Путейцы 2”, 15 с.

13.55 “Необъяснимо, но факт”.

14.55 Т/с “Городской романс”, 18 с.

15.55 “Express shop”.

17.55 Х/ф “Доктор Живаго”, 11 с.

18.55 Д/ф “Мэрилин Монро. Нет права на счастье”.

19.55 Х/ф “Банды”, 7 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Путейцы 2”, 15 с.

00.05 “Необъяснимо, но факт”.

00.55 Д/ф “Мэрилин Монро. Нет права на счастье”.

01.45 Х/ф “Банды”, 7 с.

02.40 “R1 plus”.

HotBird6, 11013, H 05.00,17.00 “Смехопанорама”.

05.30,17.30 “33 веселых буквы”.

06.00,18.00 Х/ф “Свадебная лихорадка”.

08.25,12.40,20.25,0.40 М/ф.

09.00,21.00 “Сам себе рижиссер”.

09.40,20.40,21.40 Музыка.

10.00,22.00 Х/ф “Ты и я”.

13.00,1.00 “Комната смеха”.

05.35 С новым утром.

06.00 Новости.

06.10 С новым утром.

06.30 Новости.

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Один в поле.

07.45 “Столичные тайны. Взрослые дети лейтенанты Шмидта”.

08.15 Купаж.

08.30 Формула любви. А. Буйнов.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 340 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.45 “Здоровеньки булы”.

11.30 Судебные дела.

12.10 “Столичные тайны. Взрослые дети лейтенанты Шмидта”.

12.40 Х/ф “Отряд специального назначения”, 3 с.

13.45 Д/ф “Теплая кровь холодной воды”.

14.35 Х/ф “Без году неделя”.

15.45 Формула любви. А. Буйнов.

16.30 Т/с “Огонь любви”, 195 и 196 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 341 с.

19.15 “Все свои”.

20.00 Х/ф “Отряд специального назначения”, 4 с.

21.20 Правда жизни.

21.50 “Столичные тайны. Взрослые дети лейтенанты Шмидта”.

22.25 Феерия путешествий.

22.55 Судебные дела.

23.35 “Здоровеньки булы”.

00.20 Формула любви. А. Буйнов.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Т/с “Огонь любви”, 195 и 196 с.

03.00 “Все свои”.

03.50 Один в поле.

Sirius, 11767, H 01.55 Разрушители мифов.

02.45 Т/с “Ранетки”.

03.25 Kids` Time.

03.30 М/с “Назад в будущее”.

04.40 Kids` Time.

04.45 “Подъем”.

04.50 М/с “Стюарт Литл”.

05.05 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Х/ф “Джинсыталисман”.

09.55 Т/с “Стройбатя”.

12.00 Т/с “Папины дочки”.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Дрейк и Джош”.

13.55 Teen Time.

14.00 Т/с “Друзья”.

14.55 Т/с “Иствик”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Здравствуйте, я - ваша мама!

18.30 Т/с “Воронины”.

19.35 Сделай мне смешно.

20.30 Т/с “Счастливы вместе”. (2 категория).

21.15 Т/с “Иствик”.

22.20 Репортер.

22.40 Спортрепортер.

22.45 Погода.

22.50 Служба розыска детей.

22.55 Х/ф “Если Люси упадет”. (2 категория).

00.20 Зона ночи. Культура.

00.25 Тася.

00.40 Poeta Maximus.

00.50 Зона ночи.

00.55 Украинцы Надежда.

01.50 Зона ночи.

04.30 “Твою маму!”

05.00 “Телепузики”.

05.30 “Мультик с Лунтиком”.

06.05 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.00 Т/с “Кто в доме хозяин”.

07.55 Т/с “Моя прекрасная няня”.

09.20 “Домашний ресторан”.

10.05 “Званый ужин”.

11.00 “Давай поженимся”.

11.55 Т/с “Институт благородных девиц”, 78 с.

12.50 “Теория измены”.

13.45 “Твою маму!”

14.15 “Дом 2”.

15.10 Т/с “Универ”.

16.05 Т/с “Кто в доме хозяин”.

17.00 Т/с “Моя прекрасная няня”, 83-85 с.

18.30 Т/с “Универ”. (2 категория).

20.00 Т/с “Школа”, 42 и 43 с. (2 категория).

21.00 Т/с “Универ”. (2 категория).

21.30 “Дом 2”.

22.30 “Дом 2”. Спецвыпуск.

23.00 “Звезды против караоке”.

23.50 “До утра”.

05.00,9.00 Х/ф “Рассказы о Кешке и его друзьях”, 2 с.

06.15,10.15 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 9 с.

07.00,11.00 М/с “Волк Альберто”, 19-21 с.

08.00,12.00 М/ф “Мудрые сказки тетушки Совы”.

11.00 Х/ф “Приключения Электроника”, 2 с. “Тайна шестого “Б”.

12.05 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 9 с.

13.00 Х/ф “Приключения Электроника”, 3 с. “Мальчик с собакой”.

14.05 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 10 с.

15.00 М/с “Волк Альберто”, 22-24 с.

16.00 М/ф “Мудрые сказки тетушки Совы”, 9 с.

19.00,1.00 Х/ф “Пером и шпагой”.

18.00 Х/ф “Рыночные отношения”.

19.00 Х/ф “Сокровища мадам Борейко”.

22.00,23.30 Мелодрама “Юркины рассветы”.

00.00 Х/ф “Квартирный вопрос”.

01.00 Х/ф “Выбор”.

01.55 “НТВ утром”.

05.40 Дачный ответ.

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.25 Золотая пыль.

08.00 “До суда”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Детектив “Двойной капкан”, 2 с.

10.15 Новости культуры.

10.30 “Саша Абдулов. Народный артист”, ч. 4.

11.00 Вести.

11.30 Д/ф “Приди и виждь...”

12.15 Т/с “Золото скифов”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “С новым домом!”

14.35 “О самом главном”.

15.20 Т/с “Слово женщине”.

16.05 “Прямой эфир”.

17.00 Вести.

17.45 Т/с “Ефросинья”.

18.30 Т/с “Семейный очаг”.

20.10 Т/с “Бригада”.

21.05 “Вести +”.

21.20 “Поединок”.

22.10 Вести.ru.

22.25 “Сати. Нескучная классика...” с митрополитом Иларионом и Святославом Бэлзой.

23.05 Новости культуры.

23.30 Т/с “Слово женщине”.

00.15 Т/с “Ефросинья”.

01.55 Т/с “За все тебя благодарю 2”.

03.25 Д/ф “Приди и виждь...”

04.15 “Вести +”.

04.30 Новости культуры.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “ЖКХ”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 “Модный приговор”.

12.35 “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 “Смак”.

15.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.05 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.20 Т/с “След”.

18.00 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Группа счастья”.

21.30 “Человек и закон”.

22.20 Ночные новости.

22.40 “Судите сами”.

23.25 Т/с “След”.

00.00 “Детективы”.

00.35 “Жить здорово!”

01.30 “Пусть говорят”.

02.20 “Давай поженимся!”

03.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.25 Д/ф “Киносказочник Александр Роу”.

07.10 Д/с “1001 рассказ о кино”.

07.20 Т/с “Черная богиня”.

08.05 “Приглашает Б. Ноткин”. Б. Клюев.

08.30 “Врачи”.

09.20 Телемагазин.

09.30 События.

09.50 Т/с “Огонь любви”.

10.35 Д/с “Конструктор Глушко и его время”.

11.00 “ТВ Цех”.

11.40 Д/с “1001 рассказ о кино”.

11.55 Д/с “Собаки от а до я”.

12.30 События.

12.45 “Pro жизнь”.

13.25 Телемагазин.

13.35 “Музыкальная история”. И. Отиева.

14.05 “Деловая Москва”.

14.25 “Энциклопедия”. “Впечатление. Восход солнца” Клода Моне.

14.35 Телемагазин.

14.45 Т/с “Черная богиня”.

15.30 События.

15.55 Т/с “Огонь любви”.

16.40 Д/ф “В.И. Ленин. Что скрывали мифы”, ч. 2.

17.20 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.05 М/ф “Синюшкин колодец”.

18.30 События.

18.55 “Выжить в мегаполисе. Дома и домушники”.

19.50 Д/с “Собаки от а до я”.

20.20 “Хроники московского быта. Жил-был пес”.

21.00 Т/с “Черная богиня”.

21.40 “Петровка, 38”.

22.00 События. 25-й час.

22.30 Т/с “Огонь любви”.

23.15 Д/с “Конструктор Глушко и его время”.

23.40 “Петровка, 38”.

23.55 “Врачи”.

00.45 Д/ф “В.И. Ленин. Что скрывали мифы”, ч. 2.

01.40 “Pro жизнь”.

09.00 Суд присяжных.

10.00 Сегодня.

10.35 “Прокурорская проверка”.

11.40 “Давайте мириться!”

12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 “Внимание! Розыск!” с Ириной Волк.

14.05 “Тайны разведки”.

14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Именины у Кристины”.

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.35 “Дела семейные”.

17.25 Т/с “Гончие”. Фильм 3. “Покер на четырех тузах”.

18.25 Т/с “Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение”. “Бриллиантовая нить”, 3 и 4 с.

20.15 Сегодня.

20.40 Т/с “Супруги”, 28 с. “Побег”.

21.40 “Женский взгляд”.

22.25 “Давайте мириться!”

23.20 “Развод по-русски”.

00.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

HotBird6, 11013, H 05.00,17.00 “Сам себе рижиссер”.

05.40,16.40,17.40,4.45 Музыка.

06.00,18.00 Х/ф “Ты и я”.

08.40,16.20,20.40,4.20 М/ф.

09.00,21.00 “Комната смеха”.

10.00,22.00 Х/ф “Свадьба моего отца”.

13.05,1.05 “Городок”.

14.00,2.00 Х/ф “Странная

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

07.00 Д/ф “Мэрилин Монро. Нет права на счастье”.

08.00 Т/с “Городской романс”, 19 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Доктор Живаго”, 11 с.

12.05 “R1-детям”.

12.55 Х/ф “Путейцы 2”, 16 с.

13.55 “Необъяснимо, но факт”.

14.55 Т/с “Городской романс”, 19 с.

15.55 “Express shop”.

17.50 Х/ф “Зоя”, 1 с.

18.55 “Цена любви”.

19.55 Х/ф “Банды”, 8 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Путейцы 2”, 16 с.

00.05 “Необъяснимо, но факт”.

00.55 “Цена любви”.

01.45 Х/ф “Банды”, 8 с.

02.40 “R1 plus”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Досье детектива Дубровского”, 11 с.

08.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2. Улыбайся только своим”.

09.00 “Германия за неделю”.

10.00 “В круге света”.

11.00 Х/ф “В русском стиле”.

13.00 Т/с “Досье детектива Дубровского”, 12 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 8. Третий лишнй”.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Кейс”.

18.00 “Полный альбац”.

19.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2. Каталы”.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Кооператив “Политбюро”, или Будет долгим прощание”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Досье детектива Дубровского”, 12 с.

01.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2. Каталы”.

02.00 “Кейс”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 8. Третий лишнй”.

02.15 “Музыкальная история”. И. Отиева.

02.50 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

04.30 05.00 05.10 05.30 05.35

С новым утром. Новости. С новым утром. Новости. С новым утром.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.10 М/ф.

08.50 Телемагазин.

09.15 Х/ф “Инкогнито из Петербурга”.

10.50 Х/ф “Рецепт ее молодости”.

12.30 Х/ф “Полеты во сне и наяву”.

14.00 Х/ф “Человек с бульвара Капуцинов”.

15.45 Х/ф “Много шума из ничего”.

17.10 Х/ф “Калина красная”.

19.05 Х/ф “Рожденная революцией”.

22.30 Х/ф “Вышивальщица в сумерках”.

00.05 Х/ф “Дайте нам мужчин”.

01.20 Киноляпы.

02.00 Саундтреки.

03.00 Кинотрейлеры.

Sirius, 11767, H 03.00 М/ф.

03.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

03.35 М/ф.

03.40 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

04.15 М/ф.

04.25 “Здоровье”.

04.40 Тема дня.

05.10 “Звезды зажигают”.

06.05 “Крокодил”.

07.00 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 “10 самых”.

07.40 “Эксклюзив для семьи”.

07.55 “Учительская”.

08.30 “Страшно красивые”.

09.30 “Эксклюзив для семьи”.

10.00 М/ф.

11.00 “Герой экрана”.

11.30 “Эксклюзив для семьи”.

11.45 Телеигра.

12.55 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “PRO-Новости”.

13.35 М/ф.

14.30 “Тур без купюр”.

15.00 “Эксклюзив для семьи”.

15.15 “Миксер”.

15.45 “Здоровье”.

16.00 “Мафия”.

17.00 “Учительская”.

17.30 “Тема дня”.

18.00 “Планета Шоу-Биз”.

18.30 “10 Самых”.

19.00 “PRO-Новости”.

19.30 “Звезды зажигают”.

20.30 “Крокодил”.

21.30 “Тур без купюр”.

22.00 “Собачьи бега”.

22.30 “Мафия”.

23.30 “Тема дня”.

00.00 Т/с “Спецэффекты”.

00.55 “Кинопроектор”.

01.05 “Битва анекдотов”.

01.35 “Школа выживания”.

02.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

парочка”.

ЧЕТВЕРГ, 2 июня

Sirius, 11767, H 01.55 Разрушители мифов.

02.45 Т/с “Ранетки”.

03.25 Kids` Time.

03.30 М/с “Назад в будущее”.

04.40 Kids` Time.

04.45 “Подъем”.

04.50 М/с “Стюарт Литл”.

05.05 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Х/ф “Бумеранг”.

09.55 Т/с “Стройбатя”.

12.05 Т/с “Папины дочки”.

12.55 Teen Time.

13.00 Т/с “Дрейк и Джош”.

13.55 Teen Time.

14.00 Т/с “Друзья”.

14.55 Т/с “Иствик”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Смешно, до боли.

18.35 Т/с “Воронины”.

19.40 Мечты сбываются.

20.35 Т/с “Счастливы вместе”. (2 категория).

21.30 Т/с “Иствик”.

22.25 Репортер.

22.45 Спортрепортер.

22.50 Погода.

06.00 Новости.

06.10 С новым утром.

06.30 Новости.

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Один в поле.

07.45 “Столичные тайны. День гнева”.

08.15 Купаж.

08.30 Формула любви. ВиаГРА.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 341 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.45 “Здоровеньки булы”.

11.25 Судебные дела.

12.05 “Столичные тайны. День гнева”.

12.35 Х/ф “Отряд специального назначения”, 4 с.

13.50 Д/ф “Город под морем”.

14.40 Х/ф “Володя большой, Володя маленький”.

15.45 Формула любви. ВиаГРА.

16.30 Т/с “Огонь любви”, 197 и 198 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 342 с.

19.15 “Все свои”.

20.00 Х/ф “Отряд специального назначения”, 5 с.

21.10 Легенды уголовного розыска.

21.40 “Столичные тайны. День гнева”.

22.05 Купаж.

22.30 Феерия путешествий.

22.50 Судебные дела.

23.30 “Здоровеньки булы”.

00.15 Формула любви. ВиаГРА.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Т/с “Огонь любви”, 197 и 198 с.

03.00 “Все свои”.

03.50 Один в поле.

19.00,1.00 Х/ф “Пером и шпагой”.

18.00 Х/ф “Квартирный вопрос”.

21.00,3.00 Х/ф “Выбор”.

22.00,23.30 Мелодрама “Юркины рассветы”.

00.00 Х/ф “Напарники”.

05.00,9.00 Х/ф “Рассказы о Кешке и его друзьях”, 3 с.

06.20,10.20 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 10 с.

07.00,11.00 М/с “Волк Альберто”, 22-24 с.

08.00,12.00 М/ф “Мудрые сказки тетушки Совы”, 9 с.

11.00 Х/ф “Приключения Электроника”, 3 с. “Мальчик с собакой”.

12.05 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 10 с.

13.00 Х/ф “Необыкновенные приключения Карика и Вали”, 1 с.

14.05 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 11 с.

15.00 М/с “Волк Альберто”, 25-27 с.

16.00 М/ф “Мудрые сказки тетушки Совы”, 13 с.

04.30 “Твою маму!”

05.00 “Телепузики”.

05.30 “Мультик с Лунтиком”.

06.05 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.00 Т/с “Кто в доме хозяин”.

07.55 Т/с “Моя прекрасная няня”.

09.20 “Домашний ресторан”.

10.05 “Званый ужин”.

11.00 “Давай поженимся”.

11.55 Т/с “Институт благородных девиц”, 79 с.

12.50 “Теория измены”.

13.45 “Твою маму!”

14.15 “Дом 2”.

15.10 Т/с “Универ”.

16.05 Т/с “Кто в доме хозяин”.

17.00 Т/с “Моя прекрасная няня”, 86-88 с.

18.30 Т/с “Универ”. (2 категория).

20.00 Т/с “Школа”, 44 и 45 с. (2 категория).

21.00 Т/с “Универ”. (2 категория).

21.30 “Дом 2”.

22.30 “Дом 2”. Спецвыпуск.

23.00 “Звезды против караоке”.

23.50 “До утра”.

22.55 Служба розыска детей.

23.00 Х/ф “Слишком много солнца”. (2 категория).

00.30 Зона ночи. Культура.

00.35 Неугомонный Пантелеймон.

00.50 Неугомонный Пантелеймон.

01.05 Зона ночи.

01.10 Под знаком беды.

01.45 Зона ночи.

01.55 “НТВ утром”.

05.40 “Пир на весь мир”.

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.25 Александр Журбин. Мелодии на память.

08.00 “До суда”.

09.00 Суд присяжных.

10.00 Сегодня.

10.40 “Программа “Максимум”. Расследования, которые

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 “Власть факта”.

09.45 “Абсолютный слух”.

10.30 “Новая антология. Российские писатели”. В. Маканин.

11.00 Вести.

11.30 “Мой серебряный шар. Татьяна Пельтцер”.

12.15 Т/с “Золото скифов”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “С новым домом!”

14.35 “О самом главном”.

15.20 Т/с “Слово женщине”.

16.05 “Маршал песни. Соловьев-Седой”.

17.00 Вести.

17.45 Т/с “Ефросинья”.

18.30 “Фактор А”.

20.00 Т/с “Бригада”.

20.55 “Юрмала”.

23.00 Вести.ru. Пятница.

23.30 Т/с “Слово женщине”.

00.15 Т/с “Ефросинья”.

01.00 “Фактор А”.

02.15 Х/ф “А Вы ему кто?”

03.45 “Мой серебряный шар. Татьяна Пельтцер”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “ЖКХ”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 “Модный приговор”.

12.35 “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 “Смак”.

15.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.05 “Жди меня”.

17.00 Новости.

17.20 Телеигра “Поле чудес”.

18.10 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Юбилейный концерт группы “ВИА Гра”.

21.40 Х/ф “Вербовщик”.

23.05 Комедия “Русское чудо”.

00.25 Х/ф “Незримый путешественник”.

01.55 Комедия “Факир на час”.

03.15 “Человек и закон”.

04.05 “Модный приговор”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.25 “Выжить в мегаполисе. Дома и домушники”.

07.10 Д/с “1001 рассказ о кино”.

07.20 Т/с “Черная богиня”.

08.05 “Музыкальная история”. И. Отиева.

08.30 “Врачи”.

09.20 Телемагазин.

09.30 События.

09.50 Т/с “Огонь любви”.

10.35 Д/с “Конструктор Глушко и его время”.

11.00 Х/ф “Нежность”.

12.30 События.

12.45 “Pro жизнь”.

13.25 Телемагазин.

13.35 Реальные истории. “Битва за красоту”.

14.05 “Деловая Москва”.

14.25 “Энциклопедия”. Анри де Тулуз-Лотрек.

14.35 Телемагазин.

14.45 Т/с “Черная богиня”.

15.30 События.

15.55 Т/с “Огонь любви”.

16.40 Д/ф “Алла Ларионова. Сказка о советском ангеле”.

17.20 Х/ф “Под знаком Девы”.

18.50 События.

19.20 Благотворительный фестиваль “Свет Надежды”.

20.30 “Путь кольца”. Специальный репортаж.

21.00 Т/с “Черная богиня”.

21.40 “Петровка, 38”.

22.00 События. 25-й час.

22.30 Т/с “Огонь любви”.

23.15 Т/с “Конструктор Глушко и его время”.

23.40 “Петровка, 38”.

23.55 “Врачи”.

00.45 Д/ф “Алла Ларионова. Сказка о советском ангеле”.

01.40 “Pro жизнь”.

02.20 Х/ф “Сделано в СССР”.

касаются каждого.

11.40 “Русские сенсации”.

12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 Спасатели.

14.05 “Тайны разведки”. “Дорога домой”.

14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Прости, друг!”

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.35 “Следствие вели...”

17.30 Чрезвычайное происшествие. Расследование.

17.55 “Второе пришествие Ванги”.

19.35 “Песня для вашего столика”.

20.45 Детектив “За пределами закона”.

22.40 “Школа злословия”.

23.30 “История всероссийского обмана. Выход есть”.

00.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius, 11767, H 03.00 М/ф.

03.05 М/ф “Возвращение

HotBird6, 11013, H 05.00,17.00 “Комната смеха”.

06.00,18.00 Х/ф “Свадьба моего отца”.

09.05,21.05 “Городок”.

10.00,22.00 Х/ф “Странная парочка”.

12.20,16.35,0.20,4.35 М/ф.

12.40,14.35,0.45,2.35 Музыка.

13.00,1.00 “Смеяться разрешается”.

15.00,3.00 Х/ф “Продлись, продлись, очарование”.

HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”.

07.00 Д/ф.

08.00 Т/с “Городской романс”, 20 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Зоя”, 1 с.

12.10 “R1-детям”.

12.55 Д/ф.

13.55 “Необъяснимо, но факт”.

14.55 Т/с “Городской романс”, 20 с.

15.55 “Express shop”.

18.10 “Наша Russia”.

18.40 Х/ф “Зоя”, 2 и 3 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Д/ф “Мэрилин Монро. Нет права на счастье”.

00.05 “Необъяснимо, но факт”.

00.55 Х/ф “Зоя”, 2 и 3 с.

02.55 “R1 plus”.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Досье детектива Дубровского”, 12 с.

08.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2. Каталы”.

09.00 “Полный альбац”.

10.00 “Кейс”.

11.00 Х/ф “Кооператив “Политбюро”, или Будет долгим прощание”.

13.00 Т/с “Досье детектива Дубровского”, 13 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 8. Картошка в мундире”.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Осторожно, История!”

18.00 “Все так”.

19.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2. Королева прииска “Счастливый”.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 “Германия за неделю”.

22.00 “Арт-навигатор”.

22.30 “М/ф для взрослых”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Досье детектива Дубровского”, 13 с.

01.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2. Королева прииска “Счастливый”.

02.00 “Все так”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 8. Картошка в мундире”.

04.30 05.00 05.10 05.30 05.35 06.00 06.10 06.30

С новым утром. Новости. С новым утром. Новости. С новым утром. Новости. С новым утром. Новости.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.10 М/ф.

09.00 Телемагазин.

09.25 Х/ф “Полеты во сне и наяву”.

11.05 Х/ф “Акваланги на дне”.

12.35 Х/ф “Много шума из ничего”.

14.00 Х/ф “Калина красная”.

15.50 Х/ф “Зимний вечер в Гаграх”.

17.30 Х/ф “Мы из джаза”.

19.10 Х/ф “Рожденная революцией”.

22.15 Х/ф “Второй”.

00.20 Х/ф “Вышивальщица в сумерках”.

01.50 Киноляпы.

02.20 Саундтреки.

03.00 Кинотрейлеры.

кота Сметанкина”.

03.35 М/ф.

03.40 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

04.15 М/ф.

04.25 “Здоровье”.

04.40 Тема дня.

05.10 “Звезды зажигают”.

06.05 “Крокодил”.

07.00 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 “10 самых”.

07.40 “Эксклюзив для семьи”.

07.55 “Учительская”.

08.30 “Эксклюзив для семьи”.

08.40 М/ф.

08.55 Х/ф “Суперполицейский”.

10.45 “Планета Шоу-Биз”.

11.15 “Эксклюзив для семьи”.

11.30 Телеигра.

12.45 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “PRO-Новости”.

13.30 “Миксер”.

14.00 “Эксклюзив для семьи”.

14.15 М/ф.

14.30 “Тур без купюр”.

15.00 “Эксклюзив для семьи”.

15.15 “Миксер”.

15.45 “Здоровье”.

16.00 “Мафия”.

17.00 “Учительская”.

17.30 “Тема дня”.

18.00 “V_Prokate”.

18.30 “10 Самых”.

19.00 “PRO-Новости”.

19.30 “Звезды зажигают”.

20.30 “Крокодил”.

21.30 “Тур без купюр”.

22.00 “Собачьи бега”.

22.30 “Мафия”.

23.30 “Тема дня”.

00.00 Т/с “Спецэффекты”.

00.55 “Кинопроектор”.

01.05 “Битва анекдотов”.

01.35 “Школа выживания”.

02.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

ПЯТНИЦА, 3 юНЯ

Sirius, 11767, H 01.50 Разрушители мифов.

02.40 Т/с “Ранетки”.

03.25 Служба розыска детей.

03.30 Kids` Time.

03.35 М/с “Назад в будущее”.

04.40 Kids` Time.

04.45 “Подъем”.

04.50 М/с “Стюарт Литл”.

05.05 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Х/ф “Почти герои”.

09.15 Т/с “Стройбатя”.

11.25 Т/с “Папины дочки”.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Дрейк и Джош”.

13.50 Teen Time.

13.55 Т/с “Друзья”.

14.55 Т/с “Иствик”.

15.50 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Здравствуйте, я - ваша мама!

19.35 Интуиция.

21.55 Сделай мне смешно.

22.50 Репортер.

23.05 Спортрепортер.

23.10 Погода.

23.15 Х/ф “Бездельники”.

(3 категория).

00.40 Зона ночи. Культура.

00.45 Solo-Mea. 00.50 Сон Алины Костомаровой.

00.55 Зона ночи.

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Один в поле.

07.45 “Столичные тайны. Погоня за призраком”.

08.15 Купаж.

08.30 Формула любви. Нона Гришаева.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 342 с.

10.00 Новости.

10.15 Х/ф “Веселые Жабокричи”.

11.20 Д/ф “Ответная атака”.

12.10 “Столичные тайны. Погоня за призраком”.

12.40 Х/ф “Отряд специального назначения”, 5 с.

13.50 Концерт Аллы Кудлай “Спасибо за любовь”.

15.45 Формула любви. Нона Гришаева.

16.30 Т/с “Огонь любви”, 199 и 200 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 343 с.

19.15 Разбор полетов.

20.15 Купаж.

20.30 Большая политика с Е. Киселевым.

23.05 “Столичные тайны. Погоня за призраком”.

23.40 Купаж.

23.55 Х/ф “Веселые Жабокричи”.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Т/с “Огонь любви”, 199 и 200 с.

03.00 Разбор полетов.

03.55 Украинская топдвадцатка.

17.00 Х/ф “Пером и шпагой”.

20.00,2.00 Х/ф “Напарники”.

19.00 Х/ф “Выбор”.

20.00 Мелодрама “Юркины рассветы”.

21.30 Т/с “Трест, который лопнул”.

23.00 Х/ф “Пером и шпагой”.

01.00 Х/ф “Тригорский Отелло”.

05.00,9.00 Х/ф “Необыкновенные приключения Карика и Вали”, 1 с.

06.05,10.05 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 11 с.

07.00,11.00 М/с “Волк Альберто”, 25-27 с.

08.00,12.00 М/ф “Мудрые сказки тетушки Совы”, 13 с.

11.00 Х/ф “Необыкновенные приключения Карика и Вали”, 1 с.

12.05 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 11 с.

13.00 Х/ф “Необыкновенные приключения Карика и Вали”, 2 с.

14.05 М/с “Приключения капитана Врунгеля”, 12 с.

15.00 М/с “Волк Альберто”, 28-30 с.

16.00 М/ф “Мудрые сказки тетушки Совы”, 17 с.

04.30 “Твою маму!”

05.00 “Телепузики”.

05.30 “Мультик с Лунтиком”.

06.05 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.00 Т/с “Кто в доме хозяин”.

07.55 Т/с “Моя прекрасная няня”.

09.20 “Домашний ресторан”.

10.05 “Званый ужин”.

11.00 “Давай поженимся”.

11.55 Т/с “Институт благородных девиц”, 80 с.

12.50 “Теория измены”.

13.45 “Голая правда”.

14.15 “Дом 2”.

15.10 Т/с “Универ”.

16.05 Т/с “Кто в доме хозяин”.

17.00 Т/с “Моя прекрасная няня”, 89-91 с.

18.30 Т/с “Универ”. (2 категория).

20.00 “Теория измены”.

21.00 Т/с “Универ”. (2 категория).

21.30 “Дом 2”.

22.30 “Дом 2”. Спецвыпуск.

23.00 “Звезды против караоке”.

23.50 “До утра”.

01.00 Украинцы Вера.

01.05 Зона ночи.

01.10 Страсти вокруг символики.

01.15 Зона ночи.

01.20 Точка росы.

01.25 Зона ночи.

10 No 20 (392) 25 мая 2011

ТВ СПУТНИК

ОБЪЯВЛЕНИЯ

11

No 20 (392) 25 мая 2011

Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî íå ïóáëèêîâàòü îáúÿâëåíèÿ, íå ñîîòâåòñòâóþùèå ôîðìàòó èçäàíèÿ è ïðîòèâîðå÷àùèå çàêîíàì Ðåñïóáëèêè Èðëàíäèÿ.

Сдается двухместная комната в D 13, BayÑНИМУ side.Тихое место, хорошее сообщение с Пара ищет другую пару, чтобы снимать центром. Цена одному 350e, паре - 400e. вместе дом с 3-4 комнатами в Дублине Тел.: 0851466865 ÑÄÀÞ (Swords,Blanchardstown, D15). Можно с Сдается double-комната с душем в Tyrrel- Сдаем одну комнату в трехкомнатном ребенком. Тел.: 0877869386 stown, Dublin15, есть парковка, русское TV, доме для семейной пары или одному. Дом Ищу человека, чтобы вместе снять интернет, цена 350 e + bill, если для одного, находится в Phitsboro, Dublin 7. апартаменты в Kimmage, D12. Хорошее рассмотрим варианты. Тел.: 085 730 65 28, 087 090 62 58 сообщение с центром. Цена: 350 евро. Тел.: 085 157 34 46 Сдаю комнату для одного человека в Clonee Тел.: 0860595814 Сдаю большую double-комнату в Clonee, Village, €320, Тел: 085 731 08 47 Dublin 15, большой и красивый дом, ÊÓÏËÞ/ ÏÐÎÄÀÌ дружные жители, TV, интернет, цена 300 е + Newbridge, double room в новом доме. Тел.: 086 105 71 44 deposit, 2 недели + bill. Тел.: 085 785 15 31 ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ двухместная комната в Продается земельный участок, г. ЗвенигоСдается хорошая двухместная комната, Сдается 1 минута до центра, может жить и один апартаментах, North King Street Smithfield, род. ПСК “Супонево-1”, Новорижское ш., Минское ш., Можайское ш. Цена 2 900 000 300 е. Тел.: 085 733 23 19 человек, Dublin, 250 е. Тел.: 085 163 42 87 руб. Тел.: 8-916-332-11-15 Сдаю double room для пары, Crumlin, в Одинокому мужчине сдается single room, Продается продуктовый магазин в Dublin 1 уютном доме, автобусы 50, 77, 77a, 122, 151. Navan. Тел.: 085 764 56 83 (рента 700 евро). Есть большое подвальное Тел.: 086 245 84 46 Сдаю одноместную комнату девушке или помещение. Тел.: 086 229 34 55 Сдается double room в Crumlin, Dublin 12, женщине. Цена 250e плюс счета. Tallaght, Продается продуктовый магазин, 130 кв. недалеко от shopping центра, 300 е/p.m. Springfield. Nr 0857277924 метров, Dublin 5, 10000 e. Тел.: 086 301 61 36 Тел.: 087 243 08 78 Сдаю двухместную комнату. Есть интернет, For rent double rooms, Dublin 15, Hartstown, место для автомобиля. Недалеко магазин АВТО bus stop: 39 ,39A, в уютном доме, солнечная LIDL. Swiftbrook close, Tallaght.

SKODA OKTAVIA, 00 г, 1.9tdi, нет NCT, 750 e.

Tel. +353857498578 сторона, car park, UPC Wi-Fi интернет, call Тел.: 086 868 86 77 any time. Тел.: 086 202 93 90 Сдаю двухместную комнату в D 13, Bayside. Сдаю одну комнату в Blanchardstown, 230 e. Тихое место, хорошее сообщение с цент- Продаю на запчасти AUDI A4, 96 г., 1.6 бензин. Тел.: 086 868 86 77 ром. Цена одному: 350е, паре: 400 е. Тел.: 085 178 11 15 0851466865 353863029285 Toyota Camry, 2003, автомат, 83К миль, ABS, Double room в Dublin 3, недалеко от центра, cruise control, кож. салон. Отличное состояние. Сдается double room в Crumlin, Dublin 12, одному 300 е, двоим 400 е + bill + dep. недалеко от shopping центра, 300 е/p.m. €5300 Тел.: 085 731 08 47 Тел.: 087 172 73 51 Тел.: 087 243 08 78 TOYOTA AVENSIS (1 owner), 2006, 2.0L diesel, T3x ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

ДОРОГО СКУПАЕМ МЕТАЛЛОЛОМ МЕДЬ, СВИНЕЦ, АЛЮМИНИЙ, БРОНЗА, НЕРЖ. СТАЛЬ И КАТАЛИЗАТОРЫ. ЗАБИРАЕМ ПО ВСЕЙ ИРЛАНДИИ. Тел.: 085 752 26 88 EURO SCRAP METAL 085 774 25 44

Б/У АВТОДЕТАЛИ

Скупаем автомобили после аварии и с дефектами двигателя. Увозим своим транспортом.

Тел.: 0851671762; 085 752 98 26

TOYOTA EMINA/ESTIMA, 1996, Diesel 2.2, автомат, 8 seater, NCT, alarm, air/con. Тел.: 085 779 74 22 SKODA OKTAVIA, 00 г, 1.9tdi, нет NCT, 750 e. Тел.: 086 868 86 77 Audi A6 98 г. 1,8T все электро, вишневый цвет, хорошая резина, хорошо ездит, цена 1350e. Тел.: 0862271015 Продаю VW Transporter, 2000 года, 1,9 TD DOE на год, 1600 e или меняю на Opel Vectra или Astra 1,7 TD от 99 с NCT и TAX, Drogheda. Тел.: 089 454 10 45 Продаю VW Transporter, 2000 года, 1,9 TD DOE на год, 1600 e или меняю на мотоцикл мощностью не меньше 600 СС, Drogheda. Тел.: 089 454 10 45 ÐÀÇÍÎÅ Отдам котят бесплатно. Тел.: 083 111 53 32 Продаю англо-русский переводчик с разговорником. Новая модель Partner ER900 Deluxe со сканером, аудио и видеопроигрывателем. Тел.: 085 731 08 47 Продаются два детских велосипеда на 2 - 3 года и 3 - 6 лет, по 25 - 30 e, в отличном состоянии. Тел.: 086 385 71 57 Продаю дизель, 1,20 е – 1 л. Тел.: 083 413 95 63 Продам модем NTl 250 20 е, GPS Navman iCN 510, карта 2008 года 45 е, велосипед Jeep для мальчика, 8 - 12 лет, 70 е. Тел.: 085 133 05 30

Продам компьютер P4 2.6 GHz, 17” lcd moniСдается большая комната в Rathfarnham, D4D, 87900 mils, full electric, 17”alloy wheels, UK tor, soft, доставка, 120e. Тел.: 085 705 30 35 Dublin 14, для двоих 330 е + bill, можно 5800 e.reg. Тел.: 085 746 44 75 жить одному - 270 е, 20 минут до центра, M.B VITO LT и IRL рег, 2.3 t, диз, 6 мест, столик, ОБЪЯВЛЕНИЯ парковка, отопление газом, гараж, можно 99 года, серебрянный, эл. окна, конд, порог, ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО на sоcial. КОРОТКОМУ НОМЕРУ: sed, xenon, 18’’ alloys, продам или меняю, 3000 Тел.: 085 240 31 06 57051 e, торг. Тел.: 085 816 32 48

www.russianireland.com

12

No 20 (392) 25 мая 2011

РАБОТА ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ Ирландское агентство по взысканию долгов и конфискации имущества ищет 2 мужчин на работу. Предыдущий опыт, свой транспорт, отличная физическая форма, хороший английский, знание графства Голуэй, готовность работать по собственной инициативе. Гибкие часы, самооплата налогов, превосходный процент. Отправьте ваше резюме на redtrack1@gmail.com. В массажный салон требуется девушка (18 – 35) с привлекательной внешностью и знанием английского языка, хороший заработок, возможно проживание. Тел.: 085 734 18 79 Срочно требуется автомаляр с опытом работы. Тел.: 087 322 44 36

ОБЪЯВЛЕНИЯ

cere and honest for a long term relationship. Тел.: 087 288 88 84 Парень желает познакомиться с девушкой или женщиной для милых и дружеских отношений. Тел.: 086 179 32 24 I am looking to meet a sexy, intelligent, goodlooking women, slender figure, between (25 and 40), I am (38) single, Irish guy in permanent employment. Тел.: 087 951 30 10 45-летний мужчина, рост 188 см, худой и симпатичный, познакомится с дамой или девушкой. 0863347163 sms. 353863347163 Парень (34) из Прибалтики познакомится с девушкой (женщиной) для серьезных отношений, Limerick. Тел.: 086 891 92 69

www.russianireland.com

Изучайте английский язык!

• Преподаватель с большим опытом работы • Преподаёт на русском и литовском языках • Дружеская атмосфера • Все уровни • Для детей и взрослых • Занятия в группах или индивидуально • Занятия в центре Дублина

Тел.: 085 8106793,

Email: info@russian.ie, www.russian.ie

Требуется механик для настройки швейных машин. Тел.: 086 385 71 57 В Дублине нужен мужской и женский парикмахер с английским. Тел.: 086 367 40 93 Требуется профессиональная швея для работы со свадебными платьями. Тел.: 086 254 44 05 Ищу бизнес-партнера с бизнес-идеей. Имеется стартовый капитал. Эл почта: rogersalesdavid@gmail.com, Тел: 085 134 01 72 Требуется портниха – швея с опытом работы в Galwаy. Тел.: 086 385 71 57 ИЩУ РАБОТУ Ищу работу, по профессии штукатур, маляр, кафельщик. Тел.: 086 085 78 70, Эрик. Креативное наращивание волос, мобильный парикмахер, районы Swords, Rush, Drogheda, Balbriggan и в округе. Тел.: 086 891 72 87 Посижу с вашим ребенком у себя дома, у меня ребенок 1 год, живу в Blanchardstown, возле шопинга. Тел.: 087 921 53 29 Литовец (48 лет) ищет работу водителя грузового транспорта. Категории B C E, 6 лет работы в Ирландии. Тел.: 0876268558 Врач ищет работу няни по уходу за ребенком или престарелым. Тел.: 083 375 88 41, 087 356 57 18 Мужчина(35) трудолюбивый, ищет работу, с благодарностью рассмотрю все Ваши варианты. Dublin. Тел.: 086 734 85 28 Парень (30) ищет любую постояную работу, буду очень благодарен. Тел.: 087 952 46 47

AksInterier предлагает НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ, а также выполнит любые строительные работы (ламинат,окна,декинг,пристройки и т.д.)

Минимальные цены - максимальное удовлетворение!

Подробнее на сайте: www.aksinterier.ie Тел.: 0879171402 Эл. почта: aksinterier@gmail.com

ЗНАКОМСТВА ÄÀÌÛ Познакомлюсь с порядочным мужчиной. Ты - в возрасте от 50, ростом от 175. Тел.: 086 104 51 85

ОБУЧЕНИЕ ОСНОВАМ ТАРО И АСТРОЛОГИИ

Познакомлюсь со свободным, порядочным мужчиной (38 – 43). Тел.: 086 256 30 30

ЛИЧНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

Женщина (42) ищет активного, высокого, культурного друга для души и тела, Dublin. Тел.: 086 102 30 62

086 32 36 393

ÊÀÂÀËÅÐÛ Парнишка (23) хочет познакомиться с девушкой. Тел.: 083 362 05 08, 086 376 54 43 Парень (25) хочет познакомиться с девушкой. Тел.: 085 831 51 19, 086 376 54 43 I am single (37), considered handsome, I would like to meet a lady between (25 to 35), large build and honest. Тел.: 087 288 88 84 Single guy (39), considered handsome, would like to meet a girl with a large build and sin-

Грузоперевозки на Украину от 2,5 е/kg. Звонить Роману

087 126 26 41

ОБЪЯВЛЕНИЯ КОММЕРЧЕСКИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ УСЛУГИ Продаю автодетали: ALFA ROMEO 156, RENAULT LAGUNA 1.6 l, CITROEN XSARA 1.4 l, OPEL VECTRA 1.6 l, HONDA CIVIC 1.4 l, RENAULT SCENICA 1.6 l., AUDI A4 1.9 TDI, 1.8 T; VW PASSAT 1.9 TDI, 1.8 l, 1.6 l; VW GOLF III, PEUGEOT 406 1.9 D, 1.8 i; BMW 318, 325 TDS; VW GOLF 1.9 GT TDI; VW BORO 1.4 l. Тел.: 087 680 83 04 ФОТОУСЛУГИ Портфолио - это шанс изменить жизнь! Имею опыт продвижения в модельные агентства Ирландии. www.vasilevica.com, Ирина Василевича. Тел.: 086 075 74 20 ••• Фотостудия Ирина Василевича: с дальнейшим продвижением в модельные агентства Ирландии, www.vasilevica.com. Тел.: 086 075 74 20 ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Олег перевезeт ваши вещи и грузы по Дублину и Ирландии, также под заказ в любую страну Евросоюза, встретит ваших родных и друзей (до 2 (двух) человек) или проводит в любые аэропорты и порты Ирландии. Есть ночлег в Дублине. Тел.: 085 732 72 67 Осуществляю перевозки грузов по всей Ирландии, также помогу с переездом или переселением. Тел.: 087 1386105 ••• ПОСЫЛКИ ДЕШЕВО УКРАИНА 3 евро/кг + 5/шт., доставка 14 рабочих дней/ до 30кг. ПРИБАЛТИКА до 50 кг 70 евро, доставка 6 рабочих дней /до 50кг. Максимальный размер: ширина + высота + самый длинный бок = 3 метра. Страховка, интернет - тракинг включены в цену. Из дома на дом, собираем ежедневно по всей Европе. Тел.: 087 065 50 05, 018 228 356 ••• Перевозки посылок из Ирландии, Северной Ирландии и Англии в Латвию и обратно. Возьмем и отдадим в руки. Принимаем заказы для перевозок из Латвии. Тел.: Ирландия: 086 730 82 15 и 086 305 99 05, Лaтвия: +371 29 73 63 43 ••• Фирма Q & Q delivery предлагает услуги по доставке посылок и грузов до 1500 кг. Маршрут доставки: Ирландия – Литва – Латвия – Эстония – Ирландия. Также перевезем домашних животных. Доставка по адресу. Тел.: 086 177 43 52 СПУТНИКОВОЕ TV Спутниковое ТВ – русские, польские, украинские, молдавские, румынские каналы. Установка, настройка, продажа деталей, консультация. Тел.: 087 918 49 32 РАЗНОЕ В продаже: Свин. шея, кг-4.50e, Свин. карбонад, кг -5.30e, Свин. ребрышки, кг -4.30e, Свин. фарш, кг -3.80e, Куриное филе, кг -6.50e, Куриные окорочка, кг-2.30e, Домашние колбаски, кг-6e, Шашлык, кг-5.50e Морож. рыба, кг-5.50e, Доставка БЕСПЛАТНАЯ!!! Тел.: 0851407522

www.russianireland.com

13

No 20 (392) 25 мая 2011

••• Продаeм свежее мясо: Новые цены: Фарш e3.60, Свиные ребрышки e4.30, Свиная шея e4.60, Свиная корейка e5.20, Говядина e6.50, Копченое мясо, Домашний мeд e11. за Кг. Берeзовые дрова - упаковка e6, Большое количество доставим на дом. Информация о ценах на остальной ассортимент по тел.:0879463972 ••• Прогноз по картам Taro, кодировка от курения, гипноз, помощь психолога, уберу страхи, стресс, тревогу. Психолог Аура. Тел.: 085 762 69 22 ••• Ремонт телевизоров – LCD, Plasma TC – и другой техники. Тел.: 087 138 61 05 ••• Ищу бизнес партнера с бизнес идеей. Имеется стартовый капитал. Эл почта: rogersalesdavid@ gmail.com, Тел: 085 134 01 72 Предлагаем партнерство В целях развития существующего более 8 лет магазина в центре Дублина, популярного интернетпортала и компании по дистрибуции периодических изданий, предлагается партнерство. От партнера требуется энтузиазм, знание и понимание рынка и основ маркетинга, финансовый вклад. Основные товарные группы: Книги – опт, розница, интернетпродажи, книгообмен, библиотека. Пресса – опт, розница, интернет продажи, подписка. Сувениры. Видеотека. Сопутствующие товары. Есть контакты с поставщиками в странах Восточной Европы, России и Германии. Рекламная поддержка гарантируется. Пишите gazeta@eircom.net Звоните +353 879034587 Может кто не дорого продаст клетку для птички? А то очень скучно дома одному. Дублин, Дрогеда, Дундалк. Тел.: 086 2456798, 085 1548131

ИНФОРМАЦИЯ ПО КОММЕРЧЕСКИМ ОБЪЯВЛЕНИЯМ: 0187 400 04

AVON

С нами сбудутся ваши мечты!!! В это прекрасное время года, в это прекрасное время любви!!!

Работа в радость. Приглашаем консультантов.

Amour Arrow международное агентство знакомств: Мы всегда заботимся о вас!!!

25% от продажи. Нет ограничений, бесплатные каталоги, доставка.

Для одиноких и разведенных. Множество людей из Ирландии, Литвы, Латвии и Польши всех возрастов ждут знакомства с тобой. В 2011 году не придется быть одиноким. amourarrow@gmail.com 087 178 45 92

Дорого скупаем

second-hand одежду, собранную “door to door”. Нужны работники с транспортом для сбора одежды Oak Tree Business Park, Business Centre Unit 10, Trim, Co. Meath

Тел.: 0852093888

Звоните Марине: 0861276696

0857839482

КУРСЫ ПО МОДЕЛИРОВАНИЮ НОГТЕЙ Инструктор компании «Kinetics Nail Systems» с правом на обучение, приглашает на курсы: моделирование ногтей гелем и акрилом, дизайн ногтей, наращивание ресниц, маникюр и педикюр. Курсы проводятся на профессиональных материалах. Все расходные материалы предоставляются. Профессиональное обучение и гибкий график. Выдается международный сертификат.

Екатерина т. 0862049349 www.katedeconails.com

russianireland.com ЗАЯВИТЕ О СЕБЕ В НАШЕМ

ИНТЕРНЕТ-

КАТАЛОГЕ И ИНФОРМАЦИЮ О ВАШЕЙ КОМПАНИИ УВИДЯТ

БОЛЕЕ

400 ЧЕЛОВЕК В ДЕНЬ!!!

Самые низкие цены в Дублине!!! Если Вы найдете дешевле - гарантируем возмещение разницы!!!

14

РЕКЛАМА

No 20 (392) 25 мая 2011

RUSS WORLD MEDIA AGENCY

sales@russianireland.com

+ 353 18740004

russianireland

Your local global agency ietuvis www.russianireland.com сериалы

• Дело чести(8 серий)/капкан(12 серий) • Дежурный ангел(16 серий/2010) • Дикая Роза(199 серий на 3 дисках) • Дикий(16 серий/2009/боевик) • Дыши со мной(20серий/2010) • Диверсант. конец войны • Доктор Кто(фантастика/ • Великобритания/16 серий) • Доктор тырса (24 серии/2010) • Долгая дорога в дюнах • Дом у большой реки(12 серий/2011) • Дураки.деньги.дороги(40 серий/2010) • Ермоловы(32 серии/2009/драма) • Есенин/Идиот • Еще не вечер(12 серий/2010) • ГИБДД и т.д.(18 серий/комедия) • Глухарь(2008/криминальная драма/48 серий) • Город мечты(2010/мелодрама/12 серий) • Город соблазнов(48 серий/2009/ драма) • Господа присяжные(12 серий/2005/ историческое кино/драма) • Государственная защита(12 серий/2010) • Грейс в огне(1993-1998/комедия) • Группа Z(8 серий) • Хозяйка тайги(16 серий/ остросюжетный/2009) • Христофор Колумб(6 серий/ исторический/1985) • Игрушки(20 серий/комедия) • Индус(12 серий/2010) • Интерны(30 серий/комедия/2010) • Кадетство 3 сезон 49-70 серии • Капитан Гордеев(12 серий/2010/ детектив) • Капитанские дети(19 серий/2007/ тотальная мелодрама) • Катерина(8 серий/2007/женские тяжелые жизненные испытания/ мелодрама)

российские журналы, книги, фильмы и сериалы.

• Клеймо(12 серий/2009) • Кодекс чести 4(2010/16 серий/ детектив, боевик) • Колдовская любовь 62 серии • Котовский(16 серий/2010) • Крах фаворита(8 серий/2009) • Кремлевские курсанты(20 серий/ ситком) • Криминальная Россия(докум/13 частей по 20 дел) • Кром(8 серий/детектив/2008) • Кружева(12 серий/мелодрама/2008) • Ликвидация(14 серий) • Люди шпака(30 серий/комедия, криминал) • Мамочка, я киллера люблю(12 серий/2009/детектив) • Маргоша(2008/2009/комедия, мелодрама) • Меч(25 серий/криминал) • Медвежий угол(32 серии/2010) • Мент в законе(2008/криминал) • CST:место преступления Майами(6 сезонов)..CST:место преступления • Лас-Вегас(9 сезонов) • Между строк(25 серий/комедийная драма) • Мой личный враг(4 серии) • Монтекристо 60 серии • Морозов(12 серий)/знахарь(16 серий) • Морские дьяволы (30 серий/2010) • Моя прекрасная няня(2005/104 серии/комедийный) • Моя вторая мама(200 серий на 3 дисках) • Небо в огне(12 серий) • Неотложка 1,2(24 серии/драма) • Невидимки(20 серий/2010) • NEXT 1,2,3 • Няня • Обмани меня • Одна ночь любви(30 серий/2008/ мелодрама) • Однажды в милиции(40 серий/1+2 сезон/комедийный сериал о милиции)

4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1

• Офицеры(8 серий/боевик/2006) • Огни большого города(24 серии/2010) • Охотники за караванами(4 серии)/ стреляющие горы(4 серии)/небо в огне(12 серий)/вчера закончилась война(16 серий)) • Основная версия(12 серий/2010) • Острог 40 серий (зона) • Откройте дверь, я счастьа!(12 серий/2009/мелодрама) • Откройте, милиция!(8 серий/ детектив) • Паутина 1+2(16+12 серий/ остросюжетный) • Печорин-герой нашего времени(8 серий/достойная экранизация М.Лермонтова) • Петля(12 серий/2010/детектив) • Питерские каникулы(4 серии)/чудес не бывает(3 серии) • По закону(80 серий/детектив) • Побег(22 серии/2010) • Подлинная история поручика • Ржевского(8 серий/водевильный детектив) • Подруга особого назначения/ большое зло и маленькие пакости/ параллельно любви(экранизации романов Татьяны Устиновой) • Погоня за тенью(24 сери/2010) • Покушение(8 серий)/галыгин.ру(16 серий) • Последний секрет мастера(полная версия) • Проклятые короли(5 серий)/граф монте кристо/графиня де монсоро(7 серий) • Проклятый рай 1(25-48 серии)/ 2(1-24 серии) • Прощай, “макаров”(24 серии/2011) • Псевдоним “Албанец”(8 серий) • Пуаро Агаты Кристи (12 сезонов) • Путь короля(1996/франция) • Путешествие/луна в зените • Рабыня Изаура (бразилия/1-50/51100 серии)

Тел.: 01 874 04 04

No 20 (392) 25 мая 2011

МОЙ ЛЮБИМЫЙ МАГАЗИН Дорогие читатели!

«Наша Газета» представляет «топ» магазинов и продавцов, за которые на данный момент поступило наибольшее число голосов. Конкурс «Мой любимый магазин» продолжается! Присылайте ваши голоса, отзывы и номинируйте магазины, о которых мы еще не писали! ЛЮБИМЫЕ МАГАЗИНЫ: 1 место: «Агат» (Килкенни) 2 место: Eastern European Goods, Wicklow 3 место: Visa Market, Carrickmacross ЛЮБИМЫЕ ПРОДАВЦЫ: 1 место: Анжела («Агат», Килкенни) 2 место: Эвита (Eastern European Goods, Wicklow) 3 место: Шарунас (Baltic Foods, Wicklow) Поздравляем!

15

ГОТОВИМСЯ К ЭКЗАМЕНУ ПО РУССКОМУ!

14 июня в школах Ирландии будут принимать экзамен по русскому языку на сертификат Leaving Cert. Чтобы помочь нашим юным читателям подготовиться к тесту, с этого номера «Наша Газета» начинает публикацию заданий экзаменов прошлых лет. Все материалы, относящиеся к экзамену «Ливин Серт» по русскому языку, можно найти на сайте www.examinations.ie

Задание из экзамена Higher Level 2010 года: SECTION II – GRAMMAR, LANGUAGE USE AND GUIDED WRITING

Q. 1 (30 marks) 1.i. Read through the following text. Put the words in brackets into the correct form. All nouns and adjectives are supplied in the nominative form; all verbs are supplied in the infinitive of the appropriate aspect. No marks are awarded for incorrectly spelt words or substitute words. Как поступить в британский вуз, рассказывает Ксения ДИДЕНКО, специалист по развитию связей Великобритания - Россия в области образования из Британского совета: - Есть ли в вузах Британии вступительные экзамены?

- Нет. Все решается на основе документов, которые вы присылаете в вуз. В каждом (университет)………………………………… ….. или колледже свои критерии, поэтому лучше связываться с выбранным учебным (заведение)…………………………………..

ПРИЗЫ ПРОДАВЦАМ: Путевки от Голосуйте за лучшего продавца! ИМЯ И МАГАЗИН:

напрямую и уточнять, какие бумаги нужны.

…………………………………….. .

- Насколько хорошо надо знать английский?

- Реально ли получить грант или стипендию на учебу?

- Для поступления необходимо сдать один из международных (экзамены)…………… ……………………….. по английскому (язык) …………………………………..

- Можно ли поступать, окончив в России полную среднюю школу? Сразу после (школa) ………………………………….. не получится, так как системы (образование)……… …………………………….. наших стран различаются. Придется сначала окончить подготовительные курсы. Они (мочь) ………………………………….. называться Foundation, Access или Bridging и длятся обычно один учебный год (30 - 34 недели). Есть также ускоренные шестимесячные курсы, которые начинаются в (январь) …………………………………….. . В Шотландии, кроме этого, (существовать) …………………………………….. специальная программа базовой подготовки (International Foundation Programme Scotland, IFPS), обучение может длиться 9, 12 или 15 (месяцы)

Заполненный купон присылайте: Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1. ВАЖНО! Вместе с купоном высылайте вырезанный с первой полосы штрихкод газеты. Иначе мы не сможем засчитать ваш голос.

- Если ребенок учится в Великобритании, могут ли родители приехать к нему в гости? Как им получить визу?

- Безусловно! С требованиями подачи документов на визу можно ознакомиться на (сайт)…………………………………….. Британского визового (центр) ………………………………….. http://www.ukvac-ru.com/ www.britishcouncil.org/ru/russia-educationuk-working-in-the-uk.htm

ПРИЗЫ ВЛАДЕЛЬЦАМ: Путевки от реклама в «Нашей Газете», “Lietuvis”, “Sveiks” Голосуйте за ваш любимый магазин!

Выберите магазин из списка участников конкурса, о которых мы уже писали (поставьте галочку), или впишите название и адрес вашего любимого магазина, и мы свяжемся с ним!

Другой: ОТЗЫВ О ЛЮБИМОМ ПРОДАВЦЕ (может быть опубликован): ОТЗЫВ О ЛЮБИМОМ МАГАЗИНЕ (может быть опубликован):

Чтобы проголосовать за любимого продавца по СМС, присылайте СМС на номер 57051 с текстом: GAZ {код магазина (указан в списке участников)} {имя продавца} {отзыв о продавце (если хотите)}

- Конечно. Есть несколько возможностей: - гранты на обучение от (университет) …………………………………….. ; особо талантливым (молодые) …………………………………….. людям гранты могут давать Министерство образования Великобритании (www.universitiesuk.ac.uk/ors) и Минобрнауки России; - гранты коммерческих и общественных (ор ганизации)…………………………………….. .

Smak, Waterford (код: SMAKW) Amstore, Maynooth (код: AMSTOREM) Visa Market, Carrickmacross (код: VISAMARKETC) Agat, Kilkenny (код: AGATK) Amstore, Dublin 8 (код: AMSTORED8) Smak, Kildare (код: SMAKK) Polonez, Dublin 1, Mary St. (код: POLONEZD1M) 5 Seasons, Fermoy (код: 5SEASONSF) Kazak, Dublin 1 (код: KAZAKD1) Euro Store, Gorey (код: EUROSTOREG) Krakovjak, Dundalk (код: KRAKOVKAKD) Visit, Wexford (код: VISITW) Eastern European Groceries, Arklow (код: EEGA) Eastern European Goods, Wicklow (код: EEGW) Kaleidoscope, Wexford (код: KALEIDOW) S&K, Bray (код: SKB)

ПРИЗЫ ЧИТАТЕЛЯМ: Столовые наборы от Tea World, подписка на «Нашу Газету»

Условия конкурса «Мой любимый магазин» В конкурсе могут участвовать магазины, в которых продаются «Наша Газета», «Lietuvis» или «Sveiks». В конце конкурса по числу голосов будут определены победители – магазины и продавцы. В каждой провинции Ирландии будут определены региональные победители. ПРИЗЫ: Двум продавцам – путевки от Avor Travel. Владельцам – путевка от Sky Tours (первый приз), бесплатная реклама в «Нашей Газете», “Lietuvis” и “Sveiks” на Расскажите нам о себе!

3 месяца (второй приз). Читателям, приславшим наибольшее число купонов и ВАШЕ ИМЯ И ТЕЛЕФОН: СМС, - столовые наборы от Tea World и подписка на наши издания. Победителям региональных конкурсов – бесплатная печать рекламных материалов в DR Поддержать ваш любимый магазин и проголосовать за лучшего продавца также можно, Print&Design (постеры, лифлеты, визитки и т.п.). Если вы хотите участвовать в конкурсе, присылайте заполненный купон с названием и адресом вашего любимого магазина и именем продавца! Участие совершенно бесплатно!

послав СМС по номеру 57051 с текстом: GAZ {код магазина (указан в списке участников)} {имя продавца} {отзыв (если хотите)} Сбор оператора 2 евро Ограничений на количество сообщений с одного номера или число купонов, высланных с одного адреса, нет.

16

РЕКЛАМА

No 20 (392) 25 мая 2011

holiday and flight specialists АВИАБИЛЕТЫ

НАШИ ЛУЧШИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ на лето Отдых на 1 неделю от €289!

Moscow St Petersburg Kiev Baku Warsawa Ekaterinburg Bucharest Chisinau Minsk Palanga Vilnius

– oт € 220 – oт €265 – oт €269 – oт € 465 – oт €145 – oт €469 – oт €190 – oт € 409 – oт € 330 – oт € 255 – oт € 125

Цена на одного человека, возможен дополнительный сбор.

Путевки: Май Июнь Сент.

Majorca Portugal Lanzarote Puerto Rico Turkey Bulgaria Crete Zakynthos

€309 €317 €326 €319 €299 €289 €359 €419

€359 €357 €376 €389 €397 €389 €399 €419

€359 €369 €369 €379 €369 €389 €399 €399

Бронируйте заранее по выгодным тарифам

Russian Visa Services

Обслуживание на русском языке. Спрашивайте Татьяну.

Skytours Ltd

75 Talbot Street, Dublin 1 Email: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie

Phone: 01 877 2519

01 836 6677

Monday - Friday 09am - 6pm, Sat 10am - 4pm

7*,503 540* ,*/0 53*#65&

4BU +VOF QN 5XJTUFE 1FQQFS

.JEEMF "CCFZ TU %VCMJO

'FBUVSJOH

/0+64 #BOE

5JDLFUT û POMJOF CBMUJDQSPNPUJPOT DPN 0O UIF OJHIU û 0WFS T POMZ *% 3FRVJSFE *OGPSNBUJPO TVQQPSU

#BMUJD 1SPNPUJPOT 1SFTFOUT

Óñëóãè óñòíûõ è Þðèäè÷åñêèå óñëóãè ïèñüìåííûõ ïåðåâîäîâ * Ïîìîùü àäâîêàòà â îôîð-

Áóõãàëòåðñêèå óñëóãè * Êâàëèôèöèðîâàííûå áóõãàëòåðñêèå óñëóãè äëÿ ÷àñòíûõ ëèö è êîìïàíèé * Ðåãèñòðàöèÿ êîìïàíèé * Ãîäîâûå îò÷åòû * VAT return * Payroll etc * Êîíñóëüòàöèè è îáó÷åíèå

* Ñåðòèôèöèðîâàííûå ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ * Íîòàðèàëüíîå çàâåðåíèå äîêóìåíòîâ *Óñòíûå ïåðåâîäû *Ñðî÷íûå ïåðåâîäû

ìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè ïîêóïêå íåäâèæèìîñòè * Ïîäãîòîâêà è ïîäà÷à äîêóìåíòîâ ïî íàòóðàëèçàöèè * Äîâåðåííîñòè è äð. *Çàïèñü ê àäâîêàòó

Emmilija Ireland Ltd, 5 Lower Mount Street, Dublin 2, Tel: 01 662 9844, Mob: 086 8544537 Þëèÿ, www.youraccountant.ie, E-mail: julia.st@youraccountant.ie

Skype: weworkforyou7

РУССКОЯЗЫЧНЫЙ АДВОКАТ

DONNERY TIERNEY SOLICITORS

ЕЛИЗАВЕТА ДОННЕРИ

является единственным русскоязычным адвокатом в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики в Ирландии. Многие отрасли права, включая: иммиграционные, трудовые, коммерческие, гражданские, семейные дела, представительство в суде.

М: + 353 860380385 T: + 353 1 853 7826 Е info@dtsolicitors.ie W: www.dtsolicitors.ie

ȼɵɜɟɫɤɢ Ɋɟɤɥɚɦɚ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɢ ɜɢɬɪɢɧɵ

Print Design Signs 7 ǰǿdz Dzǹȍ ǰǮȆdzDZǼ ( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH ǯǶǵǻdzǿǮ ǰ ǼDzǻǼǺ Advertising Services : GUSULQWGHVLJQ LH ǺdzǿȀdz ɏ ɦɦ € ɯ ɦɦ € ɯ ɦɦ € ɯ ɦɦ € Ʌɸɛɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ɩɨɞ ɡɚɤɚɡ ɯ ɦɦ € ɯ ɦɦ € ɯ ɦɦ € Ɇɨɛɢɥɶɧɵɣ ɫɬɟɧɞ Ʌɟɝɤɢɣ ɢ ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣ Ⱥɥɸɦɢ ɯ ɦɦ € ɧɢɟɜɵɣ ɤɨɪɩɭɫ ɐɜɟɬɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ ɩɨɤɪɵɬɢɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦ ɫɜɨɪɚɱɢ ɥɚɦɢɧɚɬɨɦ ɧɚɤɚɬɤɚ ɧɚ ɩɥɚɫɬɢɤ ɯ ɦɦ € ɜɚɧɢɹ ɋɭɦɤɚ ɱɟɯɨɥ €105

ȻȺɇȿɊɕ ɜɵɜɟɫɤɢ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɥɟɬ

ɧɚɤɥɟɣɤɢ

Ʌɸɛɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ɩɨɞ ɡɚɤɚɡ ɯ ɦɦ

ɐɜɟɬɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ ɫ ɜɵɪɟɡɤɨɣ ɩɨ ɤɨɧɬɭɪɭ

ȽɊȺɎɂɄȺ ɇȺ ɌɊȺɇɋɉɈɊɌ ɂ ȼɂɌɊɂɇɕ

ɈɉȿɊȺɌɂȼɇȺə ɉɈɅɂȽɊȺɎɂə

ȼɢɡɢɬɤɢ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ ɉɥɚɤɚɬɵ ɁȺ Ⱦȿɇɖ

ɉȿɑȺɌɖ ɇȺ ɏɈɅɋɌȿ ɂ ɈȾȿɀȾȿ

ȾɂɁȺɃɇ ɊȿɄɅȺɆɇɈɃ ɉɊɈȾɍɄɐɂɂ ɈɌ ȼɂɁɂɌɄɂ ȾɈ ȻɂɅȻɈɊȾȺ

Русский адвокат по уголовному праву в Ирландии

Ольга Шаяку Член коллегии адвокатов Ирландии

MS Solicitors

Представление интересов в суде Консультации при задержании полицией (24/7) Семейное право Дорожно-транспортные происшествия Трудовое право Иммиграционное право Unit 4, Isoldes Tower, Essex Quays, Dublin 8 Тел: 01 675 17 47 Факс: 01 679 9865

Моб: 087 132 6938

www.ms-solicitors.ie olga.shajaku@ms-solicitors.ie