Nasha Gazeta N 453

ISSN 1649-2080

www.russianireland.com

Price €2.50 (£2.50)

«Наша Газета» является лауреатом правительственной награды РФ за большой вклад в сохранение русского языка и культуры за рубежом

SEPTEMBER 2012 (week 37) No 33 (453) 12 сентября 2012 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

Ирландия может стать форпостом ГЛОНАСС в Европе

Первая в Европе станция российской навигационной системы ГЛОНАСС может появиться в Корке. Переговоры о размещении контрольной станции на прошлой неделе провели российское космическое агентство «Роскосмос» и ирландский Национальный космический центр (НКЦ). Ирландия привлекает «Роскосмос» тем, что не входит в НАТО и традиционно является нейтральной страной.

ее нужно будет лишь установить на территории НКЦ, чем, предположительно, займется один из российских партнеров «Роскосмоса». В данный момент станции ГЛОНАСС – российской версии GPS – имеются только на территории России и стран СНГ, однако «Роскосмос» планирует расширять их сеть. Преимущество Ирландии для компании состоит в том, что эта страна не входит в блок НАТО и является нейтральной. «Сотрудники «Роскосмоса» были в восторге Делегация «Роскосмоса» во главе с заместителем руководителя агентства Сергеем Савельевым посетила коркский НКЦ на прошлой неделе. Переговоры велись по двум направлениям – установка на территории НКЦ станции ГЛОНАСС и использование «Роскосмосом» оборудования центра для отслеживания космического мусора. «Это был рабочий визит для ознакомления с нашей инфраструктурой и возможностями, - рассказала «Нашей Газете» Марина Сологуб, которая занимается продажами и маркетингом коркского центра на российском рынке. – Конкретные соглашения еще не подписаны, но они в разработке». По ее словам, подписание контрактов может занять несколько месяцев. Станция ГЛОНАСС в Корке призвана помогать российской навигационной системе устанавливать точное местонахождение объектов на земле. По словам Марины Сологуб, станция уже готова и после подписания контракта

&

от этого факта, - рассказала Марина Сологуб. – Это означает, что «Роскосмосу» гораздо легче сотрудничать с Ирландией, чем с другими странами Европы, а наш центр может свободно обмениваться информацией с российским партнером». Судя по сообщениям в прессе, «Роскосмос» также ведет переговоры об установке станций ГЛОНАСС в Великобритании и Израиле. Продолжение – стр. 2

В НОМЕРЕ: Спектакль «Доктор Чехов» на русском в Голвее и Дублине СТР. 4

Детская страничка – поздравляем с началом учебного года! СТР. 11 Продолжение повести В. Горбаня «Как я стал кельтом» СТР. 11 (КП)

Наталья, Дмитрий и Андрюша Вершинины на празднике начала учебного года в русской школе Голвея. Наталья исполняла роль в праздничном спектакле, который приготовили преподаватели и родители учеников школы. Фото: Юрий КОЗЛОВ.

Присоединяйтесь к нам на

2

Двое мужчин погибли, приняв наркотики Два 22-летних ирландца были обнаружены мертвыми в доме в Кинсейл (графство Корк). Подозревается, что они умерли сразу после того, как приняли кокаин или другой наркотик. В прошлую субботу Лиам Коффи и Майкл Коулман, которые недавно окончили колледж, отмечали устройство последнего на работу в фармацевтическую компанию Eli Lilly вместе с девушкой Коулмана Кирой Драмми. Утром, когда девушка спустилась со второго этажа дома, она обнаружила друзей в гостиной – оба были мертвы. Гарда полагает, что они могли отравиться некачественным кокаином. В связи с инцидентом задержаны три человека, которые могли поставить наркотик. Электричество и газ подорожают Уже в следующем месяце ожидается рост цен на бытовую электроэнергию и газ, сообщает RTE. Основной поставщик «голубого топлива» в Ирландии, компания Bord Gais, на прошлой неделе получила разрешение от ирландского Регулятора энергии (Commission for Energy Regulation, CER) на повышение тарифов на газ до 8,5%. Компания утверждает, что вынуждена поднимать цены из-за повышения оптовых цен на газ: Ирландия импортирует 99% газа из Великобритании. Также на прошлой неделе CER позволил поставщику электроэнергии ESB/Electric Ireland поднять тарифы на 5,9% - цены вырастут уже со следующего месяца. Ожидается, что другие поставщики газа и электричества, такие как Flogas или Airtricity, тоже вскоре будут вынуждены поднять свои тарифы. Долгосрочная безработица растет Число людей, которые получают пособие по безработице более года, продолжает расти, сообщает «Айриш Индепендент». Судя по последним данным Статистического бюро, общее число безработных в Ирландии в августе этого года уменьшилось на 2000 человек и теперь составляет 434 400 человек. Однако уровень безработицы остался неизменным – 14,7%. Вместе с этим, число людей, которые не имеют работы год и более, теперь составляет 201 513 человек – на 5,2% больше, чем годом ранее. Национальная организация безработных призвала правительство ввести новые образовательные программы и курсы, чтобы помочь безработным “со стажем” трудоустроиться. Распространяется в Ирландии и Великобритании 55 O’Connell Street Lower Dublin 1 Tel: +353 (0) 1 874 0004 Fax: +353 (0) 1 874 0404 Email: gazeta@russianireland.com

НОВОСТИ

No 33 (453) 12 сентября 2012

Паралимпийцы принесли Ирландии 16 медалей Выступление паралимпийской сборной Ирландии в Лондоне стало самым успешным за последние 25 лет. Ирландские атлеты взяли 16 медалей, среди них восемь золотых, три серебряных и пять бронзовых, сообщает «Айриш Таймс». Фанаты и официальные лица тепло встретили сборную в аэропорту Дублина в понедельник, 10 сентября. В честь спортсменов будут организованы

торжественные приемы в доме правительства и резиденции президента, а также многочисленные мероприятия в их родных городах и графствах. Ирландия участвует в паралимпийских играх с самого их начала в 1960 году. Наиболее результативными для страны были Игры 1984 года, когда ирландские паралимпийцы получили 66 медалей.

«Луас» столкнулся с грузовиком

ЦИФРА НЕДЕЛИ

40 000 –

число иммигрантов, которые взяли в Ирландии дом в кредит. Все больше и больше некоренных ирландцев решают обзавестись собственным домом: судя по последним данным ирландского статистического бюро, сейчас кредит на дом выплачивает 7% некоренного населения страны. Однако процент среди коренных ирландцев намного больше – 14%.

Россия обыграла Северную Ирландию, а Ирландия – Казахстан Сборная России и сборная Ирландии по футболу 7 сентября провели первые матчи отборочного тура чемпионата мира 2014 года. Россия в

Шесть человек получили травмы в результате столкновения трамвая «Луас» с грузовиком в Дублине, сообщает «Айриш Таймс». Инцидент произошел утром в понедельник, 10 сентября, на красной линии «Луаса», неподалеку от вокзала Хьюстон. В результате столкновения трамвай

сошел с рельс, а водитель грузовика силой удара был выброшен через ло-бовое стекло и упал на дорогу. Шесть человек, включая водителей, были доставлены в больницу Матер с незначительными травмами. Оператор «Луас», компания Veolia Transport, начала расследование происшествия.

Москве обыграла сборную Северной Ирландии со счетом 2:0. Голы забили Виктор Файзулин (30-я минута) и Роман Широков (78, пенальти). Сборная Ирландии в Астане победила Казахстан со счетом 1:2. Счет открыли казахи: на 37-й минуте отличился Кайрат Нурдаулетов. Но ирландцы смогли вырвать победу в самом конце матча. Сначала пенальти реализовал Робби Кин, а три очка сборной Ирландии принес Кевин Дойл.

Ирландия может стать форпостом ГЛОНАСС в Европе

МВФ требует сократить пенсии и пособия Международный валютный фонд в своем последнем отчете по экономике Ирландии порекомендовал ирландскому правительству сократить пенсии и пособия, а также ввести ряд новых налогов, сообщает «Айриш Индепендент». В будущем году правительство Ирландии должно сэкономить 3,5 млрд евро, чтобы выполнить условия программы ЕС и МВФ по финансовой помощи. В данный момент министры обсуждают конкретные меры. Они обнародуют свои решения в декабре, когда правительство представит бюджет на 2013 год. Вот основные рекомендации последнего отчета МВФ: • Сократить государственную пенсию, в среднем, на 11 евро в неделю; • Ввести налог на недвижимость, равный 0,5% рыночной стоимости дома (таким образом, налог на средний дом ценой 167 000 евро, будет составлять 835 евро в год); • Изменить систему детских пособий так, чтобы их могли получать только родители с относительно низкими доходами, а не все подряд, как теперь; • Изменить систему медицинских карточек, чтобы государство смогло сократить их выдачу; • Ввести оплату за обучение в ВУЗах и учредить систему студенческих займов; • Пересмотреть соглашение Croke Park Agreement о зарплатах госслужащих. Министр финансов Майкл Нунан сказал, что эти рекомендации являются лишь «советами». Так, он заверил, что новый налог на недвижимость не будет столь высоким.

Редактор / Editor Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ editor@russianireland.com

Секретарь / Secretary classifieds@russianireland.com

Дизайн / Design&Pre-production Санта СИЛИНЯ design@russianireland.com

Оптовые продажи / Sales distributor@russianireland.com

Начало – стр. 1 «Роскосмос» также заинтересован в использовании 32-метровой антенны коркского НКЦ для отслеживания космического мусора, в частности для оценки рисков его столкновения с российскими спутниками или Международной космической станцией. В планах НКЦ также сотрудничать с «Роскосмосом» в области дистанционного зондирования Земли, однако стороны еще не успели обсудить этот вопрос. По словам Марины Сологуб, переговоры, скорее всего, возобновятся в октябре, когда сотрудники НКЦ посетят Москву. В составе российской делегации кроме сотрудников «Роскосмоса» были представители компании

«МАК «Вымпел», Института прикладной математики имени М.В. Келдыша, ФГУП ЦНИИМаш и ОАО «Главкосмос». Визит занял три дня. В июне «Роскосмос» подписал договор о сотрудничестве с НКЦ, который участвовал в ирландской торговой миссии в России. НКЦ располагает пунктом контроля и управления космическими аппаратами в Элфордстауне (около Мидлтона в графстве Корк). Эта компания предоставляет правительствам, крупным корпорациям, ВУЗам и другим учреждениям услуги по проведению космических исследований, мониторингу космического мусора, навигации спутников и коммуникациям.

Ирландские ВУЗы сохраняют позиции в рейтингах

Ирландские университеты, в целом, сохранили свои позиции в рейтинге лучших ВУЗов мира, ежегодно составляемом компанией Quacquarelli Symonds (QS World University Rankings). Единственный ирландский университет, попавший в первую сотню рейтинга – дублинский Тринити-Колледж – сейчас находится на 67 месте, хотя годом ранее был на 65-м. Для сравнения, лучший университет России – МГУ – занял в рейтинге 116-е место, потеряв четыре позиции с прошлого года.

Реклама/Advertising sales@russianireland.com advertising@ russianireland.com Издательство/Publisher Rusinfo Productions Ltd

Дублинский университет UCD занимает 131 место, чуть улучшив свои позиции по сравнению с прошлым годом, а Коркский университет UCC стоит на 190-м месте. Голвейский университет NUI Galway и дублинский DCU занимают 287 и 324 места соответственно. Ректоры ирландских ВУЗов говорят, что ухудшение рейтингов неизбежно из-за сокращения государственного финансирования, сообщает «Айриш Таймс». Для сравнения, 5 лет назад Тринити-колледж

Тираж газеты / Circulation 5 000 экземпляров / Copies При перепечатке материалов ссылка на «Нашу Газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за

входил в первые 50 лучших ВУЗов мира, а UCD значился в первой сотне. При составлении рейтинга университетов мира QS оценивает учебные заведения по шести критериям: репутация в академической среде, отношение работодателей к выпускникам, цитируемость публикаций сотрудников вуза, соотношение числа преподавателей и студентов, а также относительная численность в университете иностранных преподавателей и студентов.

содержание рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов.

Disclamer. The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advetising and other material contained herein whatsoever.

ISSN 1649-2080

No 33 (453) 12 сентября 2012

НОВОСТИ

ИРА попрощалась с лидером В Корке открылась выставка залпом в воздух украинских художников

На похоронах Алана Райена – одного из лидеров «Настоящей ИРА», убитого в Дублине на прошлой неделе – присутствовали боевики ИРА, которые попрощались с погибшим выстрелами в воздух. Как сообщает «Сандей Индепендент», «залп» из трех пистолетов был произведен во дворе дома 32-летнего Райена перед тем, как похоронная процессия отправилась на кладбище. В процессии и на похоронах Райена, которые проходили в Фингласе (Сев. Дублин), участвовали несколько

боевиков ИРА в военной форме, масках и солнцезащитных очках. Всего же на похороны убитого пришли несколько сотен человек. За траурным мероприятием следили сотрудники Гарды, однако они не стали прерывать церемонию, чтобы задержать людей в масках. После того, как в прессе появились сведения о том, что террористы дали прощальный залп в воздух перед отправкой на кладбище, многие комментаторы выступили с критикой правоохранительных органов. В ответ министр юстиции Алан Шаттер заявил, что события, произошедшие на похоронах Райена, были «недопустимыми и достойными порицания». Министр пообещал, что полиция примет меры для наказания виновных. Считается, что Райена убил профессиональный киллер, нанятый одной из преступных группировок, у которой был с ним конфликт.

В Дундалке есть работа! Более 250 сезонных рабочих мест появятся в Дундалке в ближайшие месяцы, сообщает «Айриш Индепендент». О рабочих местах вскоре объявит американская копания National Pen, которая производит подарочные ручки, кружки, ежедневники и другие товары с брендами фирмы-заказчика. Компания работает в Дундалке уже 25 лет, но вскоре откроет новый цех. В данный момент на нее трудятся 255 человек в 19 странах мира. В

Дундалке National Pen требуются специалисты по продажам, обслуживанию клиентов, а также цеховые работники. Еще 200 рабочих мест объявила консалтинговая фирма Deloitte – ей требуются молодые выпускники колледжей. Работа есть в департаменте аудита, налогов, корпоративных финансов и других.

3

На прошлой неделе в Корке открылась выставка картин украинских художников Татьяны Царик и Андрея Озерного, проживающих в Ирландии. Выставка «Танцующие огни» (Dancing Lights) располагается по адресу: Cork Vision Centre, St Peter’s, North Main Street, Cork и продлится до 25 сентября. В прошлый четверг, 6 сентября, состоялось официальное открытие выставки, на котором побывал Лорд-мэр Корка Джон Баттимер и посол Украины в Ирландии Сергей Рева, а также украинские соотечественники, живущие в Ирландии. Галерея открыта со вторника по субботу с 10:00 до 17:00, вход свободный. Фотографии открытия – стр. 10 («КП»).

Православная служба Певица из России выступит на «Музыкальном базаре» в Дублине Первое в Типперари православное бого23 сентября в дублинском театре Gaiety Theatre пройдет благотворительный концерт International Music Bazaar. В концерте примут участие музыканты из разных стран мира, в том числе живущая в Ирландии меццосопрано из России Лариса Вильданова-Торми. Лариса пишет собственные песни, активно выступает, а также преподает вокал. В концерте также примет участие ирландский певец, участник «Евровидения» Браен Кеннеди, профессиональный тан-

цор Александр МакДоналд, хор французского общества Alliance Francaise, латиноамериканский коллектив «Чакао» и многие другие. Сборы от концерта пойдут на поддержку благотворительных организаций: Deaf Hear, Marie Keating Foundation, Dun Laoghaire Refugee Project, Jack and Jill Foundation и других. Концерт состоится 23 сентября в 19.00 в Gaiety Theatre, (South King Street, Dublin 2). Билеты по цене 17,15 евро можно купить в театре (Box Office: 0818719388) или на Ticketmaster.ie.

служение на русском языке состоится в городе Нина (Nenagh, co. Tipperrary) на этой неделе, сообщает Русская Православная Церковь в Ирландии. Божественная литургия будет совершена в субботу, 15 сентября, в 10 часов в церкви Св. Иоанна при региональной больнице (St. John’s church, Mid-Western Regional Hospital, Nenagh). Начало исповеди в 9:15. На службу приглашаются все православные верующие, а также все заинтересованные в Православии.

4

Куда пойти?

ПРОГУЛКИ С ДИНОЗАВРАМИ Где: Дублин (The O2 Arena) Когда: 19-23 сентября В Дублине будет гостить грандиозное семейное шоу Walking with Dinosaurs. Тираннозавр Рекс в натуральную величину, а также примерно 20 других доисторических ящеров будут ходить по сцене, рычать и бороться за выживание прямо на глазах у завороженной публики. Шоу завоевало большую популярность по всему миру – его посмотрели около 7 миллионов человек. Билеты по цене от 24,90 до 46,05 евро можно заказать на www.ticketmaster.ie или приобрести в киосках TicketMaster. Подробнее о шоу: www.dinosaurlive.com НОЧЬ КУЛЬТУРЫ Где: Дублин, Корк, Лимерик, Голвей и многие другие города Ирландии Когда: Пятница, 21 сентября В 34 городах по всей Ирландии пройдет Ночь Культуры: на один вечер все музеи, галереи, церкви, исторические здания и прочие культурные объекты откроют свои двери для посетителей, и будут принимать всех совершенно бесплатно. Так что если вы давно хотели посмотреть Книгу Келлс, Собор Христа (Christchurch) или завод виски Джеймисон, но не находили для этого времени, то 21 сентября вы можете сделать все это всего за один вечер, причем совершенно бесплатно. Советуем заранее распланировать ваш маршрут, потому что «ночи культур» каждый год привлекают сотни тысяч посетителей. www.culturenight.ie ЯРМАРКА ДЛЯ БЕЗРАБОТНЫХ И КАРЬЕРИСТОВ Где: Дублин (Dublin Convention Centre, Docklands, Dublin 1) Когда: 22 сентября (10:00 – 18:00) В Дублине пройдет ставшая уже регулярной выставка-ярмарка Career Zoo для людей, желающих трудоустроиться или сделать карьеру. Вход на мероприятие бесплатный, но необходима регистрация в интернете на сайте www.careerzoo.ie Посетители выставки смогут пообщаться с работодателями, которым требуются новые сотрудники, узнать о новых курсах и образовательных программах в ВУЗах, обсудить достоинства и недостатки своего резюме со специалистами. Также на выставке будет несколько бесплатных семинаров об эффективном поиске работы, учреждении собственной компании в Ирландии и других. ФУТБОЛ: ИРЛАНДИЯ ПРОТИВ ГЕРМАНИИ Где: Дублин (стадион «Авива») Когда: 12 октября 12 октября сборная Ирландии сыграет с одной из сильнейших команд мира – сборной Германии. Матч пройдет в рамках отборочного тура Чемпионата мира 2014 года. Германия является сильнейшей командой в отборочной группе Ирландии, куда также входят Швеция, Австрия, Фарерские острова и Казахстан. Билеты можно заказать на www.ticketmaster.ie или купить в киосках Ticket Master. Цены – от 35 евро. www.fai.ie КОНЦЕРТЫ LADY GAGA (Aviva Stadium (Dublin), 15 сентября). Билеты от €54.65 до €96.00.

THE CHIPPENDALES (Olympia Theatre (Дублин), 19 – 22 сентября). Билеты: 27-28 евро. Мюзикл JESUS CHRIST SUPERSTAR (The O2 Arena (Дублин), 12 октября).

JENNIFER LOPEZ (The O2 Arena (Дублин), 19 октября). Билеты от 54,65 евро.

НАШ ОСТРОВ

No 33 (453) 12 сентября 2012

«Доктор Чехов» в Голвее и Дублине 20 сентября в Голвее и 21 сентбря в Дублине русский театр-студия из Будапешта покажет спектакль «Доктор Чехов» по мотивам рассказов знаменитого писателя. Спектакль будет представлен на русском языке с английскими субтитрами. «Наша Газета» взяла интервью у режиссера постановки Зинаиды Зихерман-Соколовой. «Чехов, - утверждает режиссер, - не только русский классик, но и великий литератор мирового значения. Многие его произведения были переведены на английский язык, а книга с мегапопулярными рассказами вошла в десятку самых знаменитых книг в мире».

- Как вы считаете, в чем секрет успеха Чехова, произведения которого не потеряли ак-туальность и в наши дни?

- Отличительное свойство русской литературы - простота, естественность, отсутствие всякого условного пафоса и напряжения, то, что Гоголь называл «беспорывностью русской природы». Чехов эти свойства довел до последних возможных пределов, так что идти дальше некуда. То, о чем пишет Чехов, не может утратить актуальности, поскольку он раскрывает те бессмертные общечеловеческие истины, которые не зависят от времени и ментальности.

такля?

- Я являюсь и режиссером и автором сценария.

- В какой из стран Европы выступление было самым успешным? Спектакль «Доктор Чехов» – одна из самых удачных наших постановок. Трудно сказать, в какой стране он произвел большее впечатление, поскольку реакция публики, ее восприятие каждый раз другие - от вдумчивого до бурного сме-ха

- Скажите, кто автор сценария представленного вами спек-

Учи русский язык!

В ближайшие недели «Наша Газета» будет публиковать информацию о русских школах в Ирландии, а также кружках, курсах и спортивных секциях, где русский является основным языком общения.

Школа «Калинка» (Дублин, Дрохеда)

Dublin, City Centre; Eden View, Mornington Road, Drogheda, Co. Louth. Школа предоставляет: уроки русского языка для детей всех возрастов и уровней; уроки русского языка для взрослых, желающих изучать язык; подготовка абитуриентов к экзамену по русскому языку в ирландской школе; уроки английского языка для всех желающих. Занятия с детьми проходят по субботам и вторникам в Дрохеде и Свордсе, а со взрослыми – каждый день в Дублине. Преподаватель школы Ирина Рамонене имеет 20-летний стаж и высшее филологическое образование (русский язык и литература; английский язык). Занятия в школе начинаются в сентябре.

0858106793, Irina_ramoniene@yahoo. com, www.russian.ie

и слез. Но по моим собственным впечатлениям, самым удачным выступлением можно назвать премьеру «Чехова» в Праге.

- Какую реакцию вы ожидаете и хотели бы получить от зрителей в Ирландии? Думаю, трудно что-либо предсказать, да и стоит ли делать прогнозы? Мы неоднократно убеждались в том, что публика непредсказуема, но каждый новый спектакль на новой сцене – это маленькая жизнь, которую

мы проживаем вместе со зрителями. Выходя на сцену, мы пытаемся понять и почувствовать зал: его настроение, атмосферу, взгляды, для того, чтобы вжиться и затронуть сердце и разум каждого.

- Как часто вы даете спектакли за пределами Будапешта?

- Довольно часто. Я прилагаю максимум усилий, чтобы русские классики продолжали радовать европейскую публику. Русская культура особенная, и невозможно усомниться в ее мировой значимости. Например, в Европе существует ассоциация русских театров, членами которой мы являемся. Вот уже многие годы мы наблюдаем высокий интерес к русской культуре среди жителей всех стран Европы.

- Спасибо и до встречи в Ирландии! Яна ДЕНИСЕНКО Премьера спектакля «Доктор Чехов» в Ирландии состоится в Голвее в театре Town Hall Theatre 20 сентября. Начало в 20:00, продолжительность полтора часа. 21 сентября в 19:30 показ спектакля состоится в Дублине в театре The Helix (DCU, Glasnevin, Dublin 9). Цена билетов: 25 евро, 35 евро (VIP). Билеты можно приобрести в магазине «Нашей Газеты» (55 Lower O’Connell Street, Dublin 1), а также заказать по тел.: 087 7386281 или 085 1224156. С 11 сентября будут также доступны билеты для школьников и студентов (15 евро).

Центр русского языка и культуры «Вдохновение» (Дублин))

“Inspiration” Centre of Russian Language and Culture, Muckross Park, Marlborough Road, Donnybrook, Dublin 4 Центр предлагает следующие услуги: • занятия по русскому языку и литературе для детей по программам, утверждённым Министерством образования Российской Федерации (1 - 11 классы); • развивающие занятия для малышей от 3 лет (младшая дошкольная группа – от 3 до 4 лет, старшая дошкольная группа – от 4 до 5 лет, подготовительный класс – от 5 до 7 лет); • класс интенсивной подготовки к экзамену Leaving Certificate; • уроки русского языка для детей, усыновлённых в странах СНГ; • занятия по русскому языку для детей из двуязычных семей; • подготовку школьников к участию в международных олимпиадах по русскому языку и литературе; • группы продлённого дня; • курсы русского языка как иностранного для взрослых с подготовкой к экзаменам ТРКИ уровней А1 – C1; • лекции по страноведению и элементарному знанию русского языка для родителей, усыновивших детей в странах СНГ; • и многое другое Занятия в центре начались 7 сентября и проходят каждый день недели. Фото с первого дня занятий смотрите на стр. 10 («КП»). Тел.: +353863400435, +353894656920, +353866010191 Продолжение следует

НАШИ КОНСУЛЬТАЦИИ

5

No 33 (453) 12 сентября 2012

Консульский вопрос

На вопросы читателей отвечает заведующий консульским отделом посольства Российской Федерации в Ирландии, первый секретарь Павел Александрович Толмачев. Присылайте ваши вопросы, касающиеся оформления паспортов, иммиграции, виз, гражданства и т.п. на: editor@russianireland.com. Моя дочь (гражданка Латвии) и её сын (гражданин Ирландии) в 2009 году делали визу на посещение захоронения родственника в России и получили её. В 2011 году

подавали те же документы на визу, но получили отказ. Почему, может, изменились законы? Лариса

Визы для посещения захоронений на территории Российской Федерации выдаются иностранным гражданам на основании официального документа, подтверждающего

наличие захоронения, а также документа, подтверждающего факт родства заявителя к погребенному. Документ может быть представлен как в оригинале, так и в хорошо

читаемой копии. Срок действия такой визы не может превышать 14 суток. Отказ возможен в том случае, если заявитель не является близким родственником погребенного.

БЕСПЛАТНАЯ ЮРИДИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ

ПРАВИЛА СЪЕМА ЖИЛПЛОЩАДИ Благотворительная организация Threshold, защищающая права съемщиков жилья, недавно опубликовала 10 правил для студентовпервокурсников, которые впервые в жизни будут снимать жилье. С этими правилами нелишне ознакомиться каждому, кто арендует жилплощадь в Ирландии.

1. Не спешите с выбором жилья, и, прежде, чем сделать свой выбор, удостоверьтесь в том, что жилплощадь полностью отвечает вашим нуждам. Если вы будете делить дом или квартиру с другими людьми, не снимайте жилье до тех пор, пока его не осмотрит каждый человек, который будет там жить.

2. Перед тем, как заключить контракт, сделайте снимки всех комнат. Особенно важно сфотографировать дефекты – например, следы от сигарет, пятна на стенах и потолках, треснутые стекла и т.д.

3. При осмотре жилплощади убедитесь, что все электрические и газовые приборы находятся в рабочем состоянии.

4. Если жилье нуждается в ремонте, получите письменное подтверждение от хозяина или агента по недвижимости о том, что проблемы будут устранены. Только после этого можно платить депозит.

5. Депозит лучше платить чеком или банковским переводом, а не наличными. В любом случае обязательно получите квитанцию с подписью хозяина (или агента).

6. Попросите хозяина или агента еще раз показать вам жилплощадь, перед тем, как вы туда въедете, чтобы удостовериться в том, что все проблемы устранены.

7. Перед тем, как подписывать контракт, попросите хозяина (или агента) предъявить вам сертификат BER (Building Energy Rating), отображающий рейтинг теплоизоляции жилья. Сертификат поможет вам понять, насколько холодно будет в доме зимой и во сколько вам обойдется отопление жилья.

8. Внимательно прочитайте контракт и проверьте его срок. Если вы подпишете контракт на фиксированный срок, и переедете до его окончания, хозяин может законно потребовать с вас оплатить аренду за все месяцы, которые остались до конца срока. Попросите хозяина вписать в контракт данные счетчиков газа и электричества, а также попросите его провести инвентарь жилища.

9. Страховка, которая имеется у хозяина жилья, не покрывает ваши личные вещи, находящиеся в доме. Если вы хотите застраховать личное имущество, вам придется оформлять дополнительный страховой полис.

10. Попросите, чтобы хозяин предоставил вам книгу арендатора (rent book), особенно если будете платить аренду наличными.

Что такое Free Legal Aid в уголовных делах Кому и почему дают бесплатную юридическую поддержку (Free Legal Aid) – вопрос, с которым мне приходится сталкиваться почти каждый день. Человек, у которого неприятности с полицией и которому приходится явиться в суд, может обратиться за бесплатной помощью к адвокату – этот адвокат должен входить в список адвокатов, предоставляющих бесплатную защиту в суде. Бесплатная юридическая поддержка предоставляется, если у вас: А) Нет средств на оплату адвоката; Б) Есть риск получить тюремное заключение (пусть даже только теоретически); В) В исключительных обстоятельствах. Должна вам сказать откровенно: поддержка дается в большинстве случаев, за исключением «незначительных» правонарушений, скажем, появление в состоянии алкогольного опьянения в общественном месте. Тем не менее – спрашивайте! Запрос бесплатной защиты в суде ничего не стоит и не скажется отрицательно на вашем деле! Проще говоря, все зависит от пункта вашего обвинения, и любой адвокат, работающий в области уголовного права, скажет вам, есть ли у вас право на бесплатную защиту в суде. Я являюсь одним из таких адвокатов. Мне и моим коллегам, работающим в уголовных судах, дано право представлять интересы людей, которые обращаются в суд с просьбой предоставить им бесплатную защиту. Наши услуги в таких случаях оплачивает государство. Помните: тот факт, что наши услуги в этом случае для вас являются бесплатными, никоим образом не компрометирует качество наших услуг, и мы

действуем совершенно независимо и беспристрастно! А теперь расскажу о том, чего надо остерегаться в таких случаях. К сожалению, мне часто приходится сталкиваться с ситуациями, когда ко мне приходят клиенты, которым была предоставлена бесплатная юридическая поддержка, но которых просят оплатить услуги некоторых адвокатов, что называется, «сверху». Такие действия являются грубейшим нарушением адвокатской этики и караются нашим регулятивным органом – Коллегией адвокатов Ирландии. Помните, у Вас есть право выбора своего адвоката. Если Вас арестовали и привели в суд, как правило, судья спросит вас, кто представляет ваши интересы и есть ли у Вас адвокат. Вы можете выбрать любого адвоката, который входит в список адвокатов, предоставляющих бесплатную защиту в суде, включая меня, или же попросить судью назначить вам такого адвоката. Неважно, присутствует ли на тот момент в суде адвокат, услугами которого вы хотите воспользоваться – вам просто нужно назвать его имя. Точно так же, вы можете потребовать, чтобы вам вызвали адвоката в полиции, при задержании, до суда. Так, например, если вы хотите, чтобы я приехала к вам в участок в момент задержания, вам достаточно сказать об этом Гарде, и они сами вызовут меня. Опять-таки, мои услуги в таких случаях вам оплачивать не надо.

свои услуги – такие действия, опятьтаки, караются нашим регулятивным органом – Коллегией адвокатов Ирландии. Ни один уважающий себя адвокат не подойдет к вам сам и не станет предлагать юридическую поддержку, если только вы сами его об этом не попросили. Чем это может быть чревато? Сомнительные предложения могут повлечь за собой услуги сомнительного качества. Часто такие адвокаты вводят в заблуждение моих соотечественников, которые не совсем понимают, как работает ирландская система правосудия, заставив поверить, что они – единственные, кто может защищать их бесплатно. Помните: адвокатов, предоставляющих бесплатную защиту, много, но право выбора – за вами, и если вы не знаете, к кому из адвокатов обратиться – просто скажите об этом судье, и вам назначат адвоката. Адвокат Ольга ШАЯКУ (MS Solicitors). О. Шаяку имеет полное право представлять ваши интересы в суде и при задержании полицией и является членом ирландской коллегии адвокатов (Law Society of Ireland). Ольга является партнером в адвокатской практике MS Solicitors, которая специализируется в уголовном, семейном, трудовом и иммиграционном праве, представляет интересы в суде, оказывает консультации при задержании полицией (24/7) и ДТП. Звоните: 01 675 1747, 087 132 6938 Unit 4, Isolde’s Tower, Essex Quay, Dublin 8. www.ms-solicitors.ie olga.shajaku@ms-solicitors.ie

Остерегайтесь адвокатов, которые предлагают вам свои услуги в суде сами. Согласно нашей адвокатской этике, нам строго воспрещается самим подходить к клиентам и предлагать

ПОСОБИЯ ДЛЯ НЕРЕЗИДЕНТА Я проработала в Ирландии почти два года, а потом 4 года жила на родине, в Литве, но теперь вернулась в Ирландию. У меня есть двухлетний ребенок, а мой муж не работает. Могу ли я получить какое-нибудь пособие? Для получения большинства пособий в Ирландии, нужно доказать, что вы являетесь резидентом страны. Вас резидентом, скорее всего, не признают, потому что, хотя вы и проработали в Ирландии почти два года, последние четыре года жили за

пределами страны. Но если вы испытываете крайнюю нужду, то можете подать на «экстренное» пособие Supplementary Welfare Allowance, которое платят в том числе и нерезидентам. Заявлениями на Supplementary Welfare Allowance занимаются Офисы администрации здравоохранения (health office). В то же время, если ваш муж получает пособие по безработице, он может попросить прибавку к своему пособию, потому что теперь заботится о вас и ребенке. Прибавка

к пособию на взрослого иждивенца составляет 124,80 евро в неделю, а прибавка на ребенка-иждивенца – 29,80 евро. В вашем деле могут быть нюансы, поэтому для получения более точной и индивидуальной консультации, мы бы посоветовали вам обратиться к специалистам центров Citizens Information. Чтобы найти ближайший к вам центр, заходите на www.citizensinformation.ie или звоните: 0761 07 9000.

6

ВАШИ ПРАВА

No 33 (453) 12 сентября 2012

Что делать, если босс нарушает ваши права? Не секрет, что в Ирландии полно работодателей, которых абсолютно не волнуют права их работников. Причем наиболее часто нарушаются права именно иммигрантов – ведь страх потерять работу (а вместе с ней, нередко, и иммиграционный статус) заставляет их беспрекословно выполнять любую прихоть босса. Что же делать, если это происходит с вами или вашими близкими? В Ирландии есть несколько организаций, готовых помочь в таких ситуациях. Одна из них – Центр по защите прав мигрантов (Migrants Rights Centre of Ireland или MRCI) – уже давно работает с иммигрантами, причем предоставляет помощь и на русском языке. «Наша Газета» пообщалась с сотрудницами MRCI Виргинией Петраускайте и Ифой Смит.

Как много русскоязычных жителей Ирландии обращается к вам за помощью? Виргиния: Русскоязычные лю-ди, определенно, входят в «топ-3» обращающихся к нам национальностей. Ведь у нас они могут получить помощь на родном языке.

Может ли он работать? Виргиния: Нет. Он вынужден ждать… Но если его признают жертвой торговли людьми, Мухаммад сможет получить разрешение на работу в Ирландии.

И с какими вопросами они обращаются к вам? Виргиния: С самыми разными – от вопросов, касающихся социальной помощи, до вопросов иммиграционного статуса. Мы также помогаем нелегалам и людям, которых эксплуатируют на рабочем месте. Вообще к нам можно обращаться по любому трудовому вопросу. Вы можете привести примеры дел, в которых вы помогли иммигрантам? Виргиния: Пожалуй, одно из самых успешных – это дело Валентины Кристенсен из Украины, которая была домработницей у бывшего посла ЮАР в Ирландии и подвергалась эксплуатации. Мы помогли ей отстоять свои права. Мы также помогли многим работникам грибных ферм, чьи работодатели намеренно не продлевали им рабочее разрешение, а потом увольняли, в результате чего эти люди становились нелегалами. Наш центр помог им получить законный статус и оформить новые рабочие разрешения. О таких случаях «Наша Газета» часто писала несколько лет назад. Это до сих пор происходит? Ифа: Да, мы сталкиваемся с этим постоянно! И сейчас мы видим еще более серьезные случаи эксплуатации – когда иммигранты становятся фактически рабами своих работодателей и полностью теряют контроль над своей жизнью.

рассматривается. Что касается его иммиграционного статуса, то мы добиваемся признания Мухаммада жертвой торговли людьми (trafficking) и принудительного труда. В данный момент он, как и все потенциальные жертвы торговли людьми, находится под опекой государства – ему предоставлено жилье в хостеле и пособие 19 евро 10 центов в неделю. Его ситуация близка к ситуации людей, ищущих в Ирландии политического убежища.

Сотрудницы Центра по защите прав мигрантов (MRCI) Виргиния Петраускайте (слева) и Ифа Смит. Виргиния: Приходит на ум дело нескольких женщин из Украины, которые работали на грибной ферме. В течение нескольких лет они трудились без выходных, получая копейки. Они жили в трейлерах в ужасных условиях, рисковали здоровьем из-за того, что на ферме использовались опасные химикаты... Практически все их права были нарушены. Но они подали в суд с нашей помощью и добились успеха. Можете привести в пример какоенибудь дело, которым вы занимаетесь в последние месяцы? Ифа: Одно из самых громких – это дело Мухаммада Юниса из Пакистана. Он несколько лет работал без выходных, буквально днем и ночью, и получал за свой труд около 55 центов в час. Мы помогли ему подать на работодателя в суд, который присудил мужчине компенсацию в 92 000 евро. Виргиния: Или такое дело: мужчина из Индии работал на другую индийскую семью – смотрел за детьми, под-

КУДА ОБРАТИТЬСЯ? Приемная MRCI: 55 Parnell Square West, Dublin 1 Открыта с 10:00 до 16:00 (перерыв 13:00-14:00) с пон. по среду. Линия помощи MRCI: (01) 889 7570, работает с пон. по пятн. 10:00-17:00. Сотрудница центра Виргиния Петраускайте говорит по-русски. Сайт MRCI: www.mrci.ie Агентство по правам работников (NERA): Подать жалобу в NERA можно на сайте www.employmentrights.ie и по тел.: 1890 80 80 90 (пон.-пятн. 9:30 – 17:00).

рабатывал в семейном магазине, выполнял домашние работы. Он был занят буквально 24 часа в сутки и почти ничего не получал за свой труд, то есть фактически был на положении раба. Мы помогли ему подать судебный иск, и в итоге ему присудили компенсацию в 250 000 евро – одну из самых больших в истории рассмотрения подобных дел. Но получают ли иммигранты эти деньги? Ведь не секрет, что в таких случаях решение суда нелегко привести в исполнение. Виргиния: Да, это большая проблема, потому что работодатели всеми правдами и неправдами пытаются уйти от ответственности. Например, они закрывают свои компании или переоформляют их на других лиц... Законодательство в этой сфере слабое, поэтому поймать их нелегко: нужен ордер из Высокого суда, получить который не так просто. Ифа: Но, вместе с этим, с 2006 года мы добились того, что работникам, которые пострадали от эксплуатации, присудили компенсаций на 1,2 млн евро. Не все из них еще получили эти деньги, но многие добились справедливости. В какой ситуации сейчас находится Мухаммад Юнис из Пакистана, которому вы помогли подать в суд на работодателя? Виргиния: Его дело до сих пор

Мне самому приходилось говорить с людьми, рабочие права которых грубо нарушаются. У многих наблюдается чувство полной безнадежности. Они спрашивают: есть ли смысл кудато жаловаться, если все равно нельзя ничего добиться? Ифа: Из-за такого отношения людей продолжают эксплуатировать – ведь если они сами не будут добиваться справедливости, то они ее и не получат. Я понимаю, что жаловаться на работодателя страшно, потому что вы можете потерять работу… Но если все будут бояться и молчать, то ничего не изменится. Поэтому мы стараемся не только помогать каждому отдельному человеку, кто обращается к нам, но и изменить систему в целом, чтобы такие нарушения не происходили в будущем. Для этого мы проводим кампании – собираем жертв эксплуатации вместе, чтобы было движение, которое – хотя и медленно – но произведет перемены. С 2001 года мы одержали немало побед, используя эту модель – организовав людей. Например, под нашим давлением правительство ввело новый тип виз (Bridging Visa) для иммигрантов, которые стали нелегалами по независящим от

них обстоятельствам. Сейчас мы проводим кампанию в защиту иммигрантов, которые ухаживают за престарелыми и больными (см. врез). Что бы вы посоветовали делать людям, которые сталкиваются с эксплуатацией или несправедливостью на рабочем месте? Виргиния: Вы можете подать жалобу в Агентство по правам работников (National Employments Rights Agency, NERA), причем сделать это на условиях анонимности. Агентство направит к вам на работу инспектора, который проверит отчетность работодателя. Инспектор не будет говорить боссу, кто подал жалобу. Только если отчетность фирмы окажется в порядке – например, если вы говорите, что работаете 50 часов в неделю и недополучаете зарплату, а из документов следует, что вы работаете 40 часов, и никаких нарушений нет – лишь в этом случае вам может потребоваться назвать свое имя и дать показания. Но если нарушения удастся установить после проверки документов, то все останется втайне. Ифа: С прошлого года инспекторы NERA могут также проверять условия труда домработников. Все проверки осуществляются конфиденциально. Инспекторы не только проверяют работодателей, на которых поступали жалобы, но и сами выбирают дома для проверки наугад, так что факт проверки не означает, что на работодателя кто-то пожаловался. Виргиния: Если работодатель нарушает ваши права, вы всегда можете обратиться в нашу организацию. Мы говорим по-русски и по-литовски, и все наши услуги бесплатны и конфиденциальны. Спасибо за беседу! Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ MRCI является неправительственной организацией, чья деятельность финансируется благотворительными фондами, а также Европейским фондом интеграции.

Новая кампания MRCI

Центр по защите прав мигрантов запустил новую кампанию в поддержку иммигрантов, ухаживающих за больными и престарелыми (сare workers), то есть людей, которые работают в домах престарелых, агентствах по предоставлению домашнего ухода больным и инвалидам и прочих подобных учреждениях. В данный момент Центр стремится опросить как можно больше работников этой отрасли, чтобы понять, какие проблемы они испытывают, и найти пути их решения. «Уже сейчас видно, что в этой отрасли есть немало проблем, - говорит сотрудница Центра Ифа Смит.

– Например, иммигрантам дают более тяжелую работу, чем ирландцам, не доплачивают, заставляют работать без выходных и так далее. Мы хотим узнать об опыте работников сектора ухода из самых разных стран, в том числе русскоязычных людей. Вы можете прийти в наш центр или позвонить нам, при этом все, что вы скажете, будет держаться в тайне. Если вы ухаживаете за больными или престарелыми, пожалуйста, расскажите нам о своем опыте!» Звоните: 01 8897570, пишите: virginija@mrci.ie (можно по-русски) или приходите: MRCI 55 Parnell Square West, Dublin 1

7 No 33 (453) 12 сентября 2012

ТВ СПУТНИК

АКЦИЯ!!! Подпишись на «Нашу Газету» и получи в подарок билеты на концерт или в театр!

ТЕЛЕФОН

50 номеров - 89,99€

Дорогие читатели! Оформите подписку на «Нашу Газету» минимум на полгода, и вы получите в подарок два билета. В данный момент мы предлагаем билеты на спектакль «Доктор Чехов» по мотивам рассказов А. Чехова в Дублине 21 сентября и билеты на концерт группы Brain Storm (Prata Vetra) в Килларни 1 декабря. Выбор за вами! Примечание: количество билетов ограничено, поэтому при большом числе подписчиков мы будем вынуждены разыграть имеющиеся билеты среди желающих.

КУПОН ПОДПИСКИ SUBSCRIPTION 24 номера - 47,99€

Заполнив этот купон, вы можете подписаться на «Нашу Газету»

Наша Газета + Комсомольская Правда

4 номера - 7,99€ 12 номеров - 23,99€

E-MAIL

NAME/ФИО ADDRESS/АДРЕС DATE/ДАТА Референт

Please complete order form, enclose your cheque or postal order and send to the following address: Rusinfo Productions, “Nasha Gazeta”, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland Please Make Cheque and PO Payable to Rusinfo Productions Ltd.

На какое мероприятие вы хотите получить бесплатные билеты? Спектакль «Доктор Чехов» по мотивам рассказов А. Чехова (Дублин, зал Helix, 21 сентября) концерт группы Brain Storm (Prata Vetra) – Килларни, зал INEC, 1 декабря

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.15 “Постскриптум”.

07.00 М/с “Мудрость гномов”. (Испания).

07.25 “Хочу все знать”.

07.35 Т/с “Маруся”.

08.20 “В центре событий”.

09.15 “Право - налево”. Специальный репортаж.

09.30 События.

09.45 Х/ф “Один и без оружия”.

11.00 Д/ф “Удивительные миры Циолковского”.

11.45 Т/с “Две стороны одной Анны”.

12.30 События.

12.45 “Энциклопедия”. Питер Брейгель.

12.55 Д. Мацуев “Сто вопросов взрослому”.

13.35 Т/с “Семейные тайны”.

14.20 Д/с “С любовью к животным”. (Австралия).

14.55 “Треугольник”.

15.30 События.

15.50 “История государства Российского”.

15.55 М/с “Мудрость гномов”. (Испания).

16.20 Т/с “Маруся”.

17.05 “Право голоса”.

18.00 События.

18.30 Т/с “Две стороны одной Анны”.

19.15 Т/с “Закон”.

20.05 Потребительские расследования. “Женский тюнинг”.

Мухтара 2”. “Вазочка с амуром”.

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.25 Александр Журбин. Мелодии на память.

08.05 “Программа “Максимум. Расследования, которые касаются каждого”.

09.05 “Русские сенсации”.

10.00 Сегодня.

10.35 Т/с “Морские дьяволы 4”. “Курс молодого бойца”. “Доставить любой ценой”.

12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 “До суда”.

14.30 Суд присяжных. “Заживо погребенный”.

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.30 “Прокурорская проверка”.

17.35 “Говорим и показываем”.

18.25 Т/с “Шеф”. “Доза”. “Свидетель”.

20.15 “Сегодня. Итоги”.

20.40 Т/с “Москва. Три вокзала 4”. “Испорченный отпуск”. “Международный обмен”.

22.30 Т/с “Глухарь. Возвращение”. “Сумасшедшие деньки”. “Сокровища Тибета”.

00.20 Суд присяжных. “Заживо погребенный”.

06.30 Репортер.

06.35 Погода.

06.45 Подъем.

07.00 Т/с “Не родись красивой”.

07.55 Т/с “Папины дочки”.

Sirius, 12073, H 06.50 Утренняя почта.

07.30 Х/ф “Звезда пленительного счастья”.

10.40 Х/ф “Обыкновенное чудо”.

13.20 Д/ф “Сергей Маковецкий. Раб сцены”.

14.35 Д/ф “Трагедия Фроси Бурлаковой”.

15.50 Т/с “Дети Арбата”.

16.55 Т/с “Россия молодая”.

18.25 Х/ф “Дело было в Пенькове”.

20.00 Т/с “Охота на Берию”.

21.15 Х/ф “Миссия в Кабуле”.

23.40 Киноляпы.

17.00 Т/с “Автобус”, 6 с. “Ворон ворону”. (16+).

18.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 1 с. (16+).

19.00 Т/с “Паутина 5”. Фильм 3. “Коллекционер”.

(16+).

20.00 Т/с “Секретный фарватер”, 1 с. (16+).

21.30 Т/с “Секретный фарватер”, 2 с. (16+).

23.00 Т/с “Автобус”, 7 с. “День рождения”. (16+).

00.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 2 с. (16+).

06.00 М/ф “Царевналягушка”. (6+).

07.00 Х/ф “Пока бьют часы”. (12+).

08.20 М/с “Спасибо, доктор!” (6+).

09.00 М/ф “Левша”. (12+).

10.00 М/ф “Царевналягушка”. (6+).

11.00 Х/ф “Пока бьют часы”. (12+).

12.20 М/с “Спасибо, доктор!” (6+).

13.00 Х/ф “Новый Гулливер”. (12+).

14.05 М/с “Маугли”. (6+).

15.00 М/с “Магия”, 16 с.

(12+).

16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. (6+).

20.15 Т/с “Тайный знак”, 1 с.

21.10 Вещественное доказательство.

21.40 Феерия путешествий.

22.00 Семейный суд.

22.45 Судебные дела.

23.25 Телефон доверия.

00.10 О жизни.

01.00 “Подробности” “Время”.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 17 с тября 20.45 Д/ф “Признания нелегала”.

21.35 Т/с “Семейные тайны”.

22.20 События. 25-й час.

22.50 “Петровка, 38”.

23.05 Т/с “Маруся”.

23.50 Д/с “С любовью к животным”. (Австралия).

00.20 “Треугольник”.

06.00 “Цена победы”. (12+).

07.00 Т/с “Сыщики 2”, 12 с. “Ангельская пыль”. (16+).

08.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Замок с секретом”. (16+).

09.00 “Грани Недели”. (12+).

10.00 “Без дураков”.

11.00 Х/ф “Молох”. (18+).

13.00 Т/с “Сыщики 3”. “Я убил свою жену”. (16+).

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”. Дело о лопнувших агентствах”.

(16+).

16.00 “Особое мнение”.

17.00 “Полный альбац”.

18.00 “Разбор полета”.

19.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Очень простая история”. (16+).

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Берег спасения”, 1 с. (12+).

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Сыщики 3”. “Я убил свою жену”. (16+).

06.30 Новости.

06.35 Утро с Интером.

07.00 Новости.

07.10 Д/с “А где были Вы?”, 9 с.

07.35 Врата времени.

08.20 Позаочи. Дмитрий Дикусар.

09.05 Купаж.

09.20 Д/ф “Рок шестидесятых”.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.40 Т/с “Ангел-хранитель”, 10 с.

11.25 Д/с “А где были Вы?”, 9 с.

11.50 Феерия путешествий.

12.10 Семейный суд.

12.55 Судебные дела.

13.35 Вещественное доказательство.

14.10 Д/ф “Обратная сторона Луны”.

14.55 Т/с “Маршрут милосердия”, 78 с.

15.40 Телефон доверия.

16.25 Т/с “Ангел-хранитель”, 11 с.

17.10 О жизни.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 642 с.

19.15 Т/с “Кровинушка”, 131 с.

20.00 Подробности. Неформат.

20.10 Спорт в Подробностях.

HotBird, 11116, V 06.00 “Сбросим лишнее”.

06.30 “Стоп-кадр”.

07.00 “Заганица”.

07.30 “Изюминка”.

08.00 “Express shop”.

10.00 “Спецрасследования”.

11.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

12.00 “Оракул”.

14.00 Х/ф “Любовь на асфальте”.

16.00 “Express shop”.

06.45 Т/с “Кремлевские курсанты”, 35 с.

07.50 Т/с “Все женщины - ведьмы”, 147 с.

08.50 Т/с “Беверли Хиллз90210. Новое поколение”, 55 с.

09.50 Богиня шопинга.

10.15 Богиня шопинга. Без цензуры.

10.55 Одна за всех.

11.35 Т/с “Маргоша”, 56 с.

12.35 Т/с “Кремлевские курсанты”, 36 с.

13.40 УТЕТа папа!

14.05 Королева бала 2.

15.15 Маша и модели 2.

15.55 Т/с “Моя прекрасная няня”.

17.00 Богиня шопинга.

17.25 Бардак.

18.00 Даешь молодежь!

18.25 Т/с “Зайцев+1”. (2 категория).

19.00 Ка$та.

20.00 Т/с “Барвиха 2”.

21.00 Дурнев+1.

21.25 Слава со Славеком Славиным.

21.35 М/с “Масяня”. (2 категория).

22.00 Слишком грубо для Ю-туб`а.

22.25 УТЕТа папа!

22.55 Бардак.

23.20 До утра.

11.30 Kids` Time.

11.35 М/с “Приключения Джеки Чана”.

12.35 Kids` Time.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Друзья”.

13.45 Teen Time.

13.50 Т/с “Светофор”.

14.55 Т/с “Не родись красивой”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.30 Спортрепортер.

17.35 Погода.

17.40 Пираньи.

18.00 Т/с “Закрытая школа”.

19.05 Т/с “Счастливы вместе”.

20.05 Т/с “Воронины”.

21.10 Т/с “Светофор”.

22.15 Т/с “Краткий курс счастливой жизни”. (3 категория).

23.20 Репортер.

23.35 Спортрепортер.

23.40 Погода.

23.45 Служба розыска детей.

23.50 Т/с “Ясновидящий”.

Программа спутникового телевидения 17 - 23 сентября

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 Телеканал “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 Телеканал “Доброе утро!”

08.40 “Контрольная закупка”.

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.20 Т/с “Сердце Марии”.

12.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

13.00 Другие новости.

13.20 “Время обедать!”

14.00 Новости.

14.15 “Кумиры. Анна Герман”.

15.05 Т/с “Фурцева”.

16.00 “Деревенская магия”.

17.00 Новости.

17.40 “Понять. Простить”.

18.10 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Единственный мой грех”.

21.30 “Вечерний Ургант”.

22.00 Т/с “Опережая выстрел”.

22.55 Ночные новости.

23.10 “Без свидетелей”.

23.35 “Пусть говорят”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.00 “1000 мелочей”.

09.35 “О самом главном”.

10.15 “Искатели”.

11.00 Вести.

11.25 Вести - Спорт.

11.35 “Люблю, не могу!”

12.25 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

13.10 Т/с “Институт благородных девиц”.

14.00 Вести.

14.25 Новости культуры.

14.40 “Жизнь замечательных идей”. “Пар всемогущий”.

15.10 Т/с “Срочно в номер. На службе закона”.

16.40 Местное время. Вести - Москва.

17.00 Вести.

17.25 “Прямой эфир”.

18.10 Т/с “Сердце не камень”.

19.45 Т/с “Отдел С.С.С.Р.”

20.35 “Городок”.

21.30 “Видеть свет”. Святослав Федоров.

22.15 Новости культуры.

22.40 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Последний роман королевы”.

23.30 “Вести +”.

23.45 “Девчата”.

00.20 Х/ф “Анискин и Фантомас”, 1 с.

04.45 Вести - Спорт.

02.55 “НТВ утром”.

05.40 Т/с “Возвращение

18.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

19.00 Т/с “Параллельный мир”.

20.00 Т/с “Немного не в себе”, 5 с.

21.00 “Новости Европы”.

21.30 Х/ф “Я обещала, я уйду”.

23.30 Т/с “Настоящая жизнь”.

HotBird6, 11013, H 07.00,3.00 “Клуб юмора”.

(12+).

08.50,10.50,12.45,14.40,2 0.45,22.45,0.45,2.40,4.45 “Музыка”. (12+).

07.00 “Комната смеха”.

(12+).

07.55 “Городок”. (12+).

09.00 “Улыбки друзей”. Концерт-посвящение Я. Арлазорову. (12+).

11.00 “Сам себе режиссер”.

(6+).

11.45 “Смешнее, чем кролики”. (12+).

12.10 “Зал ожидания”.

(12+).

13.00 “Лучшие песни”. А. Пахмутова. (6+).

15.00 “Кривое зеркало”.

(12+).

17.00 М. Евдокимов “Не скучай”. (12+).

17.55 “Аншлаг”. (12+).

19.00 “Смеяться разрешается”. (12+).

21.00 Скетч-шоу “ХалиГали”. (12+).

21.40 “Смехопанорама”.

(12+).

22.10 “Парк юмора”. (12+).

23.00 “Мы любим тебя, Москва!” (6+).

Sirius, 11767, H Профилактика.

12.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

12.20 “Эксклюзив для семьи”.

12.30 “Мини-путешествия”.

12.50 “Ювелир”.

14.40 Х/ф “Василиса Прекрасная”.

16.00 “Эксклюзив для семьи”.

16.20 “Криминал”.

16.40 “Кинопроектор”.

16.55 “Честь имею пригласить”.

17.45 “Погода”.

17.50 “Мини-путешествия”.

18.10 “Качество жизни”.

18.35 Т/с “Любовница”, 3 с.

19.35 “На сон грядущий”.

19.45 “Мини-путешествия”.

20.05 “Криминал”.

20.30 “Ювелир”.

22.30 “Chatix”.

00.30 “Под знаком Нобеля”.

01.00 Х/ф “Василиса Прекрасная”.

02.10 “Успех на шпильках”.

02.30 “Криминал”.

02.50 “Культурное пространство”.

03.20 “Пушкин”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.00 “1000 мелочей”.

09.35 “О самом главном”.

10.15 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Последний роман королевы”.

11.00 Вести.

11.25 Вести - Спорт.

11.35 “Люблю, не могу!”

12.25 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

13.10 Т/с “Институт благородных девиц”.

14.00 Вести.

14.25 Новости культуры.

14.40 “Жизнь замечательных идей”. “Овечка Долли - чудо или чудовище”.

15.10 Т/с “Срочно в номер. На службе закона”.

16.40 Местное время. Вести - Москва.

17.00 Вести.

17.25 “Прямой эфир”.

18.10 Т/с “Сердце не камень”.

19.45 Т/с “Отдел С.С.С.Р.”

20.35 “Специальный корреспондент”.

21.40 “Битва за Сирию”.

22.15 Новости культуры.

22.40 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Сектор обстрела”.

23.30 “Вести +”.

23.45 Х/ф “Анискин и Фантомас”, 2 с.

00.55 Вести.ru.

01.15 “Прямой эфир”.

01.55 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

02.40 Т/с “Институт благородных девиц”.

03.25 Т/с “Сердце не камень”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 Телеканал “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 Телеканал “Доброе утро!”

08.40 “Контрольная закупка”.

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.20 Т/с “Сердце Марии”.

12.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

13.00 Другие новости.

13.20 “Время обедать!”

14.00 Новости.

14.15 Т/с “Единственный мой грех”.

15.05 Т/с “Фурцева”.

16.00 “Народная медицина”.

17.00 Новости.

17.40 “Понять. Простить”.

18.10 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Единственный мой грех”.

21.30 “Вечерний Ургант”.

22.00 Т/с “Опережая выстрел”.

22.55 Ночные новости.

23.10 “Без свидетелей”.

23.35 “Пусть говорят”.

00.30 “Давай поженимся!”

01.25 “Народная медицина”.

02.15 Т/с “Фурцева”.

03.10 Т/с “Сердце Марии”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Энциклопедия”. Джон Голсуорси.

06.20 “Врачи”.

07.00 М/с “Мудрость гномов”. (Испания).

07.25 “Хочу все знать”.

07.35 Т/с “Маруся”.

08.20 Дом с историей.

08.50 Портреты. “Светлана Крючкова. Я любовь узнаю по боли...”

09.30 События.

09.45 “История государства Российского”.

09.55 Х/ф “В городе С”.

11.45 Т/с “Две стороны одной Анны”.

12.30 События.

12.45 “Энциклопедия”. Антони ван Левенгук.

12.55 “Pro жизнь”.

13.35 Т/с “Семейные тайны”.

14.20 Д/с “С любовью к животным”. (Австралия).

14.55 “Треугольник”.

15.30 События.

15.50 “История государства Российского”.

15.55 М/с “Мудрость гномов”. (Испания).

16.20 Т/с “Маруся”.

17.05 “Право голоса”.

18.00 События.

18.30 Т/с “Две стороны одной Анны”.

19.15 Т/с “Закон”.

20.05 Д/ф “Самые влиятельные женщины мира”.

20.45 Линия защиты. “Хорошая смерть”.

21.35 Т/с “Семейные тайны”.

22.20 События. 25-й час.

22.50 “Петровка, 38”.

23.05 Т/с “Маруся”.

02.55 “НТВ утром”.

05.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Красота требует жертв”.

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.25 “Кулинарный поединок”.

08.25 Золотая пыль.

09.00 Т/с “Защита Красина”, 9 с.

10.00 Сегодня.

10.35 Т/с “Морские дьяволы 4”. “Лица с обложки”. “Мертвый штиль”.

12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 “До суда”.

14.30 Суд присяжных. “Смерть под Новый Год”.

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.30 “Прокурорская проверка”.

17.35 “Говорим и показываем”.

18.25 Т/с “Шеф”. “Клоун”. “Легион”.

20.15 “Сегодня. Итоги”.

20.40 Т/с “Москва. Три вокзала 4”. “Страшная сила”. “Пропащий талант”.

22.30 Т/с “Глухарь. Возвращение”. “По совести”. “Цемент”.

00.20 Суд присяжных. “Смерть под Новый Год”.

01.20 “Говорим и показываем”.

02.10 “Николай Крючков. Парень из нашего города”.

04.45 Вести - Спорт.

06.30 Репортер.

06.35 Погода.

06.45 Подъем.

07.00 Т/с “Не родись красивой”.

07.55 Т/с “Папины дочки”.

11.30 Kids` Time.

11.35 М/с “Приключения Джеки Чана”.

12.35 Kids` Time.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Друзья”.

13.45 Teen Time.

13.50 Т/с “Светофор”.

14.55 Т/с “Не родись красивой”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.30 Спортрепортер.

Sirius, 12073, H 07.05 Утренняя почта.

07.45 Х/ф “Миссия в Кабуле”.

10.00 Х/ф “Жестокий романс”.

12.50 Д/ф “К юбилею Любови Полищук. Женщинапраздник”.

13.55 Д/ф “Портреты. Михаил Кононов. Весь мир против меня”.

15.10 Т/с “Охота на Берию”.

16.15 Т/с “Россия молодая”.

17.45 Х/ф “Всадник без головы”.

20.00 Т/с “Охота на Берию”.

20.50 Х/ф “Слушать в отсеках”.

23.15 Х/ф “Особо опасные”.

00.35 Киноляпы.

17.00 Т/с “Автобус”, 7 с. “День рождения”. (16+).

18.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 2 с. (16+).

19.00 Т/с “Паутина 5”. Фильм 3. “Коллекционер”.

(16+).

20.00 Т/с “Секретный фарватер”, 2 с. (16+).

21.30 Т/с “Секретный фарватер”, 3 с. (16+).

23.00 Т/с “Автобус”, 8 с. “Кумир”. (16+).

00.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 3 с. (16+).

01.00 Т/с “Паутина 5”. Фильм 3. “Коллекционер”.

(16+).

06.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. (6+).

07.00 Х/ф “Новый Гулливер”. (12+).

08.05 М/с “Маугли”. (6+).

09.00 М/с “Магия”, 16 с.

(12+).

10.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. (6+).

11.00 Х/ф “Новый Гулливер”. (12+).

12.05 М/с “Маугли”. (6+).

13.00 Х/ф “Путешествия пана Кляксы”, 1 с. (6+).

14.25 М/с “Маугли”. (6+).

15.00 М/с “Магия”, 17 с.

(12+).

16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. (6+).

10 с.

22.00 Семейный суд.

22.45 Судебные дела.

23.25 Телефон доверия.

00.10 О жизни.

01.00 “Подробности” “Время”.

HotBird6, 11013, H 05.00,1.00 “Клуб юмора”.

HotBird, 11116, V 06.00 Т/с “Женские мечты о дальних странах”, 1 с.

07.00 Т/с “Немного не в себе”, 5 с.

08.00 “Express shop”.

10.00 Т/с “Параллельный мир”.

11.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

12.00 “Оракул”.

14.00 Х/ф “Я обещала, я уйду”.

16.00 “Express shop”.

18.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

19.00 Т/с “Невероятные истории любви”.

20.00 Т/с “Немного не в себе”, 6 с.

21.00 “Новости Европы”.

21.30 Х/ф “Праздник”.

23.30 Т/с “Настоящая жизнь”.

00.30 Т/с “Невероятные истории любви”.

01.30 Х/ф “Праздник”.

03.20 “R1 плюс”.

04.00 М/с “Перчинка Энн”.

04.20 М/с “Перерыв”.

04.45 Телепузики.

05.25 Малыши-твойнята.

05.45 Мультик с Лунтиком.

06.10 М/с “Лило и Стич”.

06.45 Т/с “Кремлевские курсанты”, 36 с.

07.50 Т/с “Все женщины - ведьмы”, 148 с.

08.50 Т/с “Беверли Хиллз90210. Новое поколение”, 56 с.

09.50 Богиня шопинга.

10.30 Т/с “Зайцев+1”.

10.55 Одна за всех.

11.35 Т/с “Маргоша”, 57 с.

12.35 Т/с “Кремлевские курсанты”, 37 с.

13.40 УТЕТа папа!

14.05 Королева бала 2.

15.15 Маша и модели 2.

15.55 Т/с “Моя прекрасная няня”.

17.00 Богиня шопинга.

17.25 Бардак.

18.00 Даешь молодежь!

18.25 Т/с “Зайцев+1”. (2 категория).

19.00 Т/с “Деффчонки”. (2 категория).

19.25 Ка$та.

20.00 Т/с “Барвиха 2”.

21.00 Т/с “Ходячие мертвецы”, 9 с. (3 категория).

22.00 Слишком грубо для Ю-туб`а.

22.25 УТЕТа папа!

22.55 Бардак.

23.20 До утра.

17.35 Погода.

17.40 Пираньи.

18.00 Т/с “Закрытая школа”.

19.00 Т/с “Счастливы вместе”.

20.05 Т/с “Воронины”.

21.10 Т/с “Светофор”.

22.15 Т/с “Школа”. (2 категория).

23.25 Репортер.

23.40 Спортрепортер.

23.45 Погода.

23.50 Т/с “Ясновидящий”. (2 категория).

00.35 Т/с “Последний аккорд”.

01.25 Зона ночи. Культура.

Sirius, 11767, H 04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.25 “День ангела”.

04.30 “Грани”.

04.40 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.50 “Утро на КРТ”.

05.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

05.35 “Эксклюзив для семьи”.

05.55 “Утро на КРТ”.

06.05 “Школа выживания”.

06.35 “Не первый взгляд”.

07.05 “Погода”.

07.15 “Эксклюзив для семьи”.

08.15 “Погода”.

08.20 “Эксклюзив для семьи”.

08.50 “Утро на КРТ”.

09.00 Т/с “Любовница”, 3 с.

09.45 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

10.10 “Эксклюзив для семьи”.

10.20 “Мини-путешествия”.

10.40 “Архивы истории”.

11.10 “Не первый взгляд”.

11.40 “Эксклюзив для семьи”.

11.50 “Под знаком Нобеля”.

12.20 “Эксклюзив для семьи”.

12.30 “Мини-путешествия”.

12.50 “Ювелир”.

14.40 Х/ф “Голубые дороги”.

16.05 “Эксклюзив для семьи”.

16.25 “Честь имею пригласить”.

17.15 “Архивы истории”.

17.45 “Погода”.

17.50 “Здоровье”.

18.10 “Качество жизни”.

18.35 Т/с “Любовница”, 4 с.

19.35 “На сон грядущий”.

19.45 “Мини-путешествия”.

20.05 “Вкусы культур”.

20.30 “Ювелир”.

22.30 “Chatix”.

00.30 “Криминал”.

00.50 “Культурное пространство”.

01.20 “Под знаком Нобеля”.

01.50 “Сквозь призму времени”.

02.20 “Школа выживания”.

02.50 “Винная карта”.

03.10 “Здоровье”.

03.30 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

(12+).

06.50,8.50,10.45,12.40,18.45 ,20.45,22.45,0.40,2.45,4.50 “Музыка”. (12+).

07.00,3.00 “Комната смеха”.

(12+).

07.55,3.55 “Городок”. (12+).

07.00 “Улыбки друзей”. Концерт-посвящение Я. Арлазорову. (12+).

09.00 “Сам себе режиссер”.

(6+).

09.45 “Смешнее, чем кролики”. (12+).

10.10 “Зал ожидания”.

(12+).

11.00 “Лучшие песни”. А. Пахмутова. (6+).

13.00 “Кривое зеркало”.

(12+).

15.00 М. Евдокимов “Не скучай”. (12+).

15.55 “Аншлаг”. (12+).

17.00 “Смеяться разрешается”. (12+).

19.00 Скетч-шоу “ХалиГали”. (12+).

19.40 “Смехопанорама”.

(12+).

20.10 “Парк юмора”. (12+).

21.00 “Мы любим тебя, Москва!” (6+).

05.00 Сегодня.

05.20 Сказки Баженова. “Бедная мыша”, ч. 2.

04.45 Вести - Спорт.

HotBird6, 11034, V 05.00 Х/ф “Мелодия любви”.

06.20 “Сам себе режиссер”.

07.00 “Смехопанорама”.

07.25 “Утренняя почта”.

08.00 Вести.

08.10 Местное время. Вести - Москва. Неделя в городе.

08.45 “В мире животных”.

09.10 М/ф.

09.30 Т/с “Блудные дети”.

11.00 Вести.

11.20 Местное время. Вести - Москва.

11.25 “Вся Россия”.

11.40 “Детектор лжи. Жесты”.

12.30 “Власть факта”.

13.10 “Абсолютный слух”.

13.55 Х/ф “Мой папа идеалист”.

15.20 “Смеяться разрешается”.

17.00 Вести Недели.

18.30 Х/ф “Обменяйтесь кольцами”.

20.15 “Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым”.

21.50 Х/ф “Любовь до востребования”.

23.35 Х/ф “Мой папа идеалист”.

01.00 “Смеяться разрешается”.

02.40 Х/ф “Обменяйтесь кольцами”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 “Ну, погоди!”

05.20 Комедия “Адам и Хева”.

06.25 Комедия “По улицам комод водили”.

07.35 “Армейский магазин”.

08.05 “Здоровье”.

09.00 Новости.

09.10 “Непутевые заметки”.

09.30 “Пока все дома”.

10.15 “Фазенда”.

10.45 “Смешарики. ПИНкод”.

11.00 Новости.

11.15 “Александр Белявский. Уйти, не прощаясь”.

12.10 Т/с “Опережая выстрел”.

15.50 “Первая любовь”.

16.40 “Большие гонки. Братство колец”.

18.20 “Большая разница” в Одессе. Фестиваль пародий.

20.00 Воскресное “Время”.

21.00 Комедия “Невероятные приключения итальянцев в России”.

22.40 Детектив “Вербовщик”.

00.10 Х/ф “Женщина для всех”.

01.35 Х/ф “Казаки”.

03.05 Т/с “Сердце Марии”.

04.05 “Модный приговор”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Единожды солгав”.

05.30 “Мир в фокусе”.

05.55 “Православная энциклопедия”.

06.20 “Хочу все знать”.

06.30 Х/ф “Аленький цветочек”.

07.35 “Барышня и кулинар”.

08.05 Д/с “Легенды дикой природы”. (Германия).

09.00 Мой Пушкинский. “Коронованный простолюдин Кранах”.

09.30 События.

09.45 Х/ф “Малахольная”.

11.20 Д/ф “Ольга Остроумова. Любовь земная”.

12.00 “Города мира”.

12.30 Московская неделя.

13.00 “Приглашает Б. Ноткин”. В. Данилец и В. Моисеенко.

13.25 Т/с “Плюс бесконечность”, 1-4 с.

16.20 Временно доступен. Элина Быстрицкая.

17.15 Х/ф “Женская логика 4”, 1 и 2 с.

19.00 “В центре событий”.

19.50 Боевик “Нольседьмой меняет курс”.

21.25 События.

21.45 Т/с “Плюс бесконечность”, 1-4 с.

00.45 Д/с “Легенды дикой природы”. (Германия).

01.40 Портреты. “Мария Миронова и ее любимые мужчины”.

02.20 Х/ф “Ноль-седьмой меняет курс”.

05.50 “Живут же люди!” Ольга Кабо.

06.20 Их нравы.

07.00 Сегодня.

07.20 “Первая передача”.

07.50 “Неопознанные живые объекты”.

08.20 Едим дома.

08.55 Дачный ответ.

10.00 Сегодня.

10.25 Т/с “Улицы разбитых фонарей 10”. “Он всегда звонит трижды”. “Обратный просчет”.

12.10 “Развод по-русски”.

13.00 Сегодня.

13.25 “Следствие вели...”

14.20 И снова здравствуйте!

15.20 Золотая пыль.

16.00 “Сегодня. Итоговая программа” с К. Поздняковым.

17.00 Чистосердечное признание.

18.35 “Тайный шоу-бизнес”.

19.30 “Метла”.

20.25 Х/ф “Охота на “крутых” деток” из цикла “Важняк”.

22.15 Т/с “Глухарь. Возвращение”. “Четвертая власть”. “Точка”.

00.20 “Тодес. Лучший балет страны”.

02.20 Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю.

03.00 Х/ф “Остров сокровищ”, 2 с. (12+).

06.30 Д/ф “Охота на монстров”.

07.15 Страна смеется.

07.30 Школа доктора Комаровского.

08.10 Воскресенье с кварталом.

09.00 Орел и решка.

09.40 Скарб.ua.

10.25 Х/ф “Территория”.

12.45 Х/ф “Возвращение блудного мужа”.

14.25 Х/ф “Я вас дождусь”.

15.30 Х/ф “Здравствуй, столица”.

17.15 Глянец.

18.00 Подробности недели.

18.45 Бойцовский клуб.

19.40 Специя.

20.10 Х/ф “Я вас дождусь”.

21.15 Игрушки для взрослых.

21.40 Глянец.

22.25 Х/ф “Пять углов”.

01.00 Подробности недели.

01.45 Орел и решка.

02.30 Х/ф “Здравствуй, столица”.

04.15 Позаочи. Богдан Бенюк.

04.00 М/ф. (12+).

05.00 Х/ф “Шутки в сторону”.

06.00 М/ф. (6+).

07.00 “Сканер”. (12+).

08.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия”, 1 с. (16+).

09.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия”, 2 с. (16+).

10.00 “Страна и люди”.

11.00 Х/ф “Строгий юноша”.

(12+).

13.00 Т/с “Жизнь и смерть Леньки Пантелеева”, 6 с.

(16+).

14.00 “Арт-навигатор”.

14.30 Д/ф “Детская болезнь левизны”.

15.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”. Дело о бронзовом всаднике”. (16+).

16.00 “Без дураков”.

17.00 “Грани Недели”. (12+).

18.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия”, 3 с. (16+).

19.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”.

20.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия”, 4 с. (16+).

21.00 Х/ф “Влюблен по собственному желанию”.

(12+).

23.00 “Арт-навигатор”.

23.30 “Мультфильмы для взрослых”. (16+).

00.00 Т/с “Жизнь и смерть Леньки Пантелеева”, 6 с.

(16+).

01.00 Х/ф “Строгий юноша”.

(12+).

03.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”. Дело о бронзовом всаднике”. (16+).

04.10 Т/с “Последний аккорд”.

04.55 Светлые головы.

05.45 Церковь Христова.

06.00 Спросите у доктора.

06.25 Светлые головы.

07.15 М/с “Кунг-фу Панда: Удивительные легенды”.

07.55 М/с “Пингвины из Мадагаскара”.

08.15 ЛОЛ.

09.50 Т/с “Счастливы вместе”.

Sirius, 12073, H 03.45 М/ф.

05.45 Утренняя почта.

06.20 Вокруг смеха.

08.00 Д/ф “Эммануил Виторган и Алла Балтер. По обе стороны жизни / Звездная любовь”.

09.05 Д/ф “Алексей Баталов. Дорогой наш человек”.

10.10 Х/ф “Васса”.

12.40 Х/ф “Бег”.

16.20 Х/ф “Контракт века”.

19.05 Х/ф “Ночные забавы”.

20.40 Х/ф “Жизнь и смерть Питера Селлерса”.

22.00 Х/ф “Джиа”.

00.15 Киноляпы.

01.25 Саундтреки.

02.35 Кинотрейлеры.

17.00 Т/с “Автобус”, 12 с. “Гоголь-моголь”. (16+).

18.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 7 с. (16+).

19.00 Т/с “Паутина 5”. Фильм 4. “Боец”. (16+).

20.00 Т/с “Группа риска”, 3 с. (16+).

21.30 Т/с “Долгий путь в лабиринте”, 1 с. “Бриллианты и хлеб”. (16+).

23.00 Т/с “Автобус”, 13 с. “Важная птица”. (16+).

00.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 8 с. (16+).

01.00 Т/с “Защита Красина”, 1 с. (16+).

04.10 М/с “Бременские музыканты”. (6+).

05.00 Киноповесть “Колыбельная для брата”.

06.10 М/ф “Скоро будет дождь”. (6+).

07.00 Х/ф “Остров сокровищ”, 2 с. (12+).

08.10 М/с “Бременские музыканты”. (6+).

09.00 Киноповесть “Колыбельная для брата”.

10.10 М/ф “Скоро будет дождь”. (6+).

11.00 Х/ф “Остров сокровищ”, 2 с. (12+).

12.10 М/с “Бременские музыканты”. (6+).

13.00 Х/ф “Остров сокровищ”, 3 с. (12+).

14.05 М/с “По следам бременских музыкантов”.

(6+).

15.00 М/ф “Сказка о царе Салтане”.

16.00 М/ф “Братья Лю”.

(6+).

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 тябРя

HotBird6, 11013, H 03.00 “Комната смеха”.

(12+).

03.55 “Городок”. (12+).

06.50,8.45,12.45,14.45,16.45 ,18.45,20.45,0.45,2.45,4.45 “Музыка”. (12+).

05.00 Концерт Е. Степаненко “Бабы, вперед!”

(12+).

HotBird, 11116, V 06.00 Х/ф “Наследник”.

08.00 “Express shop”.

11.00 “Битва экстрасенсов”.

13.00 “Оракул”.

15.00 “Изюминка”.

15.40 “Заганица”.

16.00 “Express shop”.

17.00 Т/с “Женские мечты о дальних странах”, 5-8 с.

21.00 “Новости Европы”.

21.30 “Битва экстрасенсов”.

23.30 Т/с “Женские мечты о дальних странах”, 5-8 с.

03.30 “R1 plus”.

04.00 ТЕТ 2.0.

04.25 М/с “Приключения Дага Смешного”.

05.15 М/с “Лунтик”.

05.35 Малыши-твойнята.

05.55 Телепузики.

06.35 Баклушница.

07.00 Мультик с Лунтиком.

07.35 М/с “Черный плащ”.

08.35 М/ф “Незнайка на Луне”.

08.45 М/ф “Кошачья благодарность”.

10.15 Х/ф “Агент Коди Бэнкс”.

12.15 Т/с “Моя прекрасная няня”.

12.55 Х/ф “Оптом дешевле”.

14.55 Х/ф “Фантастическая четверка”.

17.00 Мистер Трололо.

17.50 Х/ф “Дневной дозор”.

(2 категория).

20.40 Слава со Славеком Славиным.

20.45 FAQ. Как снять девушку и т.п.

21.00 Т/с “Ходячие мертвецы”, 11 с. (3 категория).

22.50 Дурнев+1.

23.15 Х/ф “Бум 2”.

00.55 До утра.

15.00 М/ф “Три богатыря и Шамаханская царица”.

16.45 Х/ф “Ржевский против Наполеона”. (2 категория).

18.35 Х/ф “Дикий, дикий Вест”. (2 категория).

20.30 Х/ф “Убить Билла 2”.

(2 категория).

23.10 Спортрепортер.

23.15 Х/ф “Невезучие”.

00.50 Т/с “Ясновидящий”. (2 категория).

01.30 Зона ночи. Культура.

01.35 Обожаемая.

01.55 Зона ночи.

02.00 Драй Туча: последние страницы.

02.30 Зона ночи.

Sirius, 11767, H 04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.25 “День ангела”.

04.30 Х/ф “Центр нападения”.

05.40 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

05.50 “Эксклюзив для семьи”.

06.10 “Винная карта”.

06.30 “Эксклюзив для семьи”.

07.00 “Погода”.

07.05 “Мини-путешествия”.

07.20 “Эксклюзив для семьи”.

07.45 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

08.15 “Эксклюзив для семьи”.

09.00 “Акваскоп”.

09.20 “Мини-путешествия”.

09.30 “Кинопроектор”.

09.40 “Не первый взгляд”.

10.00 “Эксклюзив для семьи”.

10.20 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

10.30 “Эксклюзив для семьи”.

10.40 “Успех на шпильках”.

11.00 Т/с “Принцесса и нищий”, 2 с.

12.00 “Преступление и наказание”.

12.20 “Винная карта”.

12.40 “Мини-путешествия”.

12.50 “Ювелир”.

14.40 “Погода”.

14.45 “Короткие встречи”.

15.05 “Эксклюзив для семьи”.

15.25 Х/ф “Близнецы”.

16.45 Т/с “Принцесса и нищий”, 2 с.

17.45 “Честь имею пригласить”.

18.35 “Погода”.

18.40 “Архивы истории”.

19.20 “Качество жизни”.

19.40 “На сон грядущий”.

19.50 “Архивы истории”.

20.20 “Мини-путешествия”.

20.30 “Ювелир”.

22.30 “Chatix”.

00.30 “Трудности перевода”.

01.30 “Три цвета времени”.

02.05 “Сквозь призму времени”.

03.00 “Школа выживания”.

03.30 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

09.00,21.00 Юбилейный концерт группы “Моральный кодекс”. (12+).

11.00,19.00 Скетч-шоу “ХалиГали”. (12+).

11.40,19.40 “Смехопанорама”.

(12+).

12.10,20.10 “Парк юмора”.

(12+).

13.00,23.00 “Кривое зеркало”. (12+).

15.00,1.00 М. Евдокимов “Не скучай”. (12+).

15.55,1.55 “Аншлаг”. (12+).

17.00,3.00 “Смеяться разрешается”. (12+).

No 33 (453) 12 сентября 2012

06.30 Новости.

06.35 Утро с Интером.

07.00 Новости.

07.10 Д/с “А где были Вы?”, 10 с.

07.40 Телефон доверия.

08.25 Орел и решка.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 642 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.40 Т/с “Ангел-хранитель”, 11 с.

11.25 Д/с “А где были Вы?”, 10 с.

11.50 Купаж.

12.05 Семейный суд.

12.50 Судебные дела.

13.30 Легенды уголовного розыска.

14.00 Т/с “Тайный знак”, 1 с.

14.55 Т/с “Маршрут милосердия”, 79 с.

15.40 Телефон доверия.

16.25 Т/с “Ангел-хранитель”, 12 с.

17.10 О жизни.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 643 с.

19.15 Т/с “Кровинушка”, 132 с.

20.00 Подробности. Неформат.

20.10 Спорт в Подробностях.

20.15 Т/с “Тайный знак”, 2 с.

21.05 Легенды уголовного розыска.

21.35 Д/с “А где были Вы?”,

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Сыщики 3”. “Я убил свою жену”. (16+).

08.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Очень простая история”. (16+).

09.00 “Германия за неделю”.

09.30 “Американский ликбез. Американская армия”.

10.00 “Полный альбац”.

(12+).

11.00 Х/ф “Берег спасения”, 1 с. (12+).

13.00 Т/с “Сыщики 3”. “Долгая ночь мертвеца”.

(16+).

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”. Дело о станционном смотрителе”.

(16+).

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Обложка”.

18.00 “Большой дозор”.

19.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Всего знать невозможно”. (16+).

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Берег спасения”, 2 с. (12+).

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Сыщики 3”. “Долгая ночь мертвеца”.

(16+).

01.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Всего знать невозможно”. (16+).

02.00 “Обложка”. (12+).

03.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”. Дело о станционном смотрителе”.

(16+).

23.50 Д/с “С любовью к животным”. (Австралия).

00.20 “Треугольник”.

ВТОРНИК, 18 се ябРя

8 ТВ СПУТНИК

ISSN 1649-914X Price € 2.50 (£2.50)

НОВОСТИ ИРЛАНДИИ

Директор «Райенэйр» обозвал пассажирку «идиоткой» Директор «Райенэйр» Майкл О’Лири назвал мать двоих детей идиоткой после того, как женщина пожаловалась на ирландскую авиалинию, сообщает «Телеграф». 35-летняя Сьюзи МакЛид из Великобритании не распечатала посадочные талоны на рейс «Райенэйр» и, прибыв в аэропорт, была вынуждена заплатить 300 евро за распечатку пяти талонов сотрудниками компании. Прилетев домой, МакЛид пожаловалась на

страничке «Райенэйр» в Фейсбук: «Я летела с мужем и детьми из Аликанте в Бристоль. Перед тем, как сесть на рейс, мы зарегистрировались онлайн, но не распечатали наши посадочные талоны, - писала разгневанная женщина. – В результате, сотрудники «Райенэйр» взяли с нас по 60 евро с человека – 300 евро! – за то, чтобы распечатать пять бумажек. Если вы считаете, что это несправедливо, нажмите «лайк»». Всего лишь за

две недели пост МакЛид набрал более полумиллиона «лайков». Однако директор «Райенэйр» Майкл О’Лири, комментируя жалобу своей пассажирки на недавней пресс-конференции (его мнение об этой истории спросил один из журналистов), сказал: «Эта женщина заплатила 300 евро за то, что повела себя, как идиотка, и не выполнила условия, на которые она сама согласилась перед резервацией

билета… Неужели в Аликанте нет ни одного интернет-кафе, и ни один отель в этом городе не распечатает вам лист бумаги? И что, там нельзя было найти факс, на который друг или коллега мог бы отправить распечатку билета?.. Спасибо, миссис МакЛид, но это был ваш промах, и раз уж вы сами виноваты, то это вы должны заплатить нам компенсацию, а не наоборот». Условия «Райенэйр», на которые каждый пассажир должен согласиться перед резервацией билета, предусматривают штраф в 60 евро в том случае, если пассажир не распечатает свой посадочный талон.

Картина

12 - 18 сентября 2012 г.

Александр СЕМЕНОВ А еще сократить жалованье всем министрам и чиновникам высшего звена. ▼ Безработица, нехватка средств, безрадостные экономические перспективы допекли греков настолько, что в стране вот-вот вспыхнут бунты. Многочисленные радикальные группы уже пообещали правительству «веселую осень». На этом фоне власти вынуждены прибегать к нестандартным символическим мерам, доказывая, что их чаяния вместе с народом и они готовы «рубашку

Президент Греции попросил урезать себе зарплату отдать», чтобы вместе одолеть кризис. Вчера президент страны Каролос Папульяс обратился к министерству финансов Греции с просьбой сократить ему зарплату (а это 23 тыс. евро в месяц) и будущую пенсию. По подсчетам греческого минфина, это позволит госбюджету сэкономить около 350 тысяч евро в год. Заодно Папульяс предложил уменьшить жалованье министрам и прочим госслужащим

высшего звена, а также пособия бывшим руководителям государства, которые они получают после ухода на покой. Впрочем, греческие чиновники могут пока выдохнуть спокойно: президент Греции в отличие от премьер-министра практически не имеет реальной власти. А вот решения премьера могут серьезно потрепать их карман. Этим летом греческое правительство уже сократило зарплаты министрам на треть, а

еще упразднило многие правительственные комиссии и секретариаты. Напомним, в условиях жесткого долгового кризиса греческий президент - не единственный в Европе, кто заботится о благе своей страны. Так, в середине июля король Испании Хуан Карлос I также принял решение урезать собственную зарплату (140 тысяч евро в год) аж на 7% и сократить расходы на содержание королевского двора.

Фото globallookpress.com.

2

Каролос Папульяс затянул пояс сам себе, отказавшись от части собственной зарплаты и будущей пенсии. Вот до чего кризис президента довел...

ШОК!

Доктор Смерть рекомендует Евгений СУЧКОВ

На этот раз отличилась газета Eesti Ekspress, в которой была опубликована весьма своеобразная реклама. Это фотография с истощенными узниками Бухенвальда со слоганом «Айн, цвай, драй... Таблетки для похудения доктора Менгеле сотворят с тобой чудо» и подписью «В Бухенвальде не было ни одного толстого!». Напомним, Йозеф Менгеле был немецким врачом, который проводил опыты на узниках и лично отправил десятки тысяч людей в газовые камеры. Его прозвали Доктор Смерть. Еврейская община Эстонии и официальные лица выразили возмущение по поводу шуток на тему массового уничтожения людей и назвали

Откуда у Гагарина испанская кровь? Дмитрий СМИРНОВ В казахском учебнике Юрия Гагарина сделали американцем. Или испанцем. Сами еще не решили. ▼

Фото из газеты Eesti Ekspress.

Реклама таблеток для похудения с фотографией концлагеря спровоцировала очередной скандал в Эстонии. ▼

приехали...

Вот так в Эстонии продвигают таблетки для похудения. И это у них в порядке вещей. их «победным шествием аморальности». Скандал вокруг пиарщиков, «пляшущих на костях», - уже не первый в Эстонии. В конце августа местная газовая и отопительная фирма GasTerm решила отрекламировать себя напоминанием о газовых печах концлагеря Освенцим. На сайте фирмы было опубликовано фото ворот концлаге-

ря, которые украшала печально известная надпись Arbeit macht frei («Труд освобождает»). «Газовое отопление - универсальное, удобное и эффективное», - гласило объявление. Ну что, нужны какие-то еще доказательства того, что с исторической памятью, да и с обычной человеческой моралью в Эстонии, мягко гово-

ря, большие проблемы? Удивительно, но такие выходки там в порядке вещей и никого, кроме еврейской общины, что называется, не колышат. Не так давно некие шутники запустили в эстонский Интернет слух о том, что местные церковные иерархи собираются канонизировать... Гитлера. Особо никто не возмутился.

В выпущенном в Казахстане учебнике английского языка для 5-го класса космонавт номер один Юрий Гагарин оказался... иностранцем. Как сообщает издание Tengrinews.kz, в учебнике в одном из тестов на вопрос: «Какой национальности был Юрий Гагарин?» - предлагаются варианты: англичанин, испанец или американец. Варианта «русский» нет вовсе. Учебник за шесть лет выдержал два издания и разошелся по школам общим тиражом 43 тысячи экземпляров, и менять его не собираются еще как минимум в ближайшие два года. Правда, издательство «Атамура», выпустившее учебник, уже поспешило заявить, что не имеет никакого отношения к ошибке. По его мнению, это вина авторов, в работу которых издатели не лезут.

- Если бы там буква была пропущена, можно было бы сказать, что это техническая ошиб-

ка, вина редактора или корректора, - сказала вице-президент корпорации «Атамура» Гульбаршын Жарылгасимова. Впрочем, есть надежда, что в связи в переходом казахской системы образования на 12-летний формат обучения уже в следующем году учебник выйдет из обращения. Но сама по себе допущенная казахами ошибка не столько даже вопиюща, сколько удивительна. Гагарин был и остается для всех живущих на постсоветском пространстве одной из тех фигур, которых ни в коей мере не коснулась случившаяся девальвация советских ценностей. И в трезвом уме сделать из него американца нормальный человек вряд ли мог бы. Тем более что именно Казахстан напрямую причастен к легендарному гагаринскому полету: стартовал-то он с космодрома Байконур, расположенного в казахских степях! Так что либо это чья-то глупая шутка, либо, чтобы быть последовательными, авторам учебника необходимо было в тот же тест включить еще один вопрос: «Где находится Байконур?» - «В США, Англии, Испании».

Претензии Юлия МАКАРОВА

Европа обозлилась на Газпром

Поставщика голубого топлива обвиняют в монополизме на тер- шал европейцам диверсифицировать ритории ЕС. ▼ газовые поставки, то есть пускать голубое топливо по разным маршрутам У европейцев опять появились пре- и получать его от разных поставщитензии к газовому холдингу. Евроко- ков. Цены, по которым продается газ миссия заподозрила Газпром в на- из России, тоже сочли не совсем спрарушении антимонопольного зако- ведливыми. Еврокомиссии не нравитнодательства и начала в отношении ся, что прайс-лист Газпрома привяроссийской компании официальное зан к ценам на нефть. Хотя, по слорасследование. вам российских экспертов, именно в Газовый гигант обвиняется сразу по ЕС придумали увязывать стоимость трем пунктам. По мнению представи- газа с индексами «черного золота». телей Евросоюза, Газпром специальСколько продлится расследование, но затруднял поставки топлива в ЕС представители ЕС сказать затрудниего конкурентами. Холдинг якобы ме- лись. Но пообещали, что дадут по-

ставщику возможность защититься по всем правилам. В ответ Газпром сообщил, что официального извещения от Еврокомиссии еще не получал. Начало формального расследования вовсе не означает, что компанию признали виноватой, подчеркивают в газовом холдинге. А подход к ценам у российского поставщика такой же, как и у всех остальных.

- Работа нашей компании на рынке ЕС, в том числе и принципы ценообразования на газ, соответствует стандартам, которые используют другие производители и экспортеры га-

за, - отметили в Газпроме. В компании также напомнили, что Газпром «учрежден за пределами юрисдикции ЕС» и наделен «статусом стратегической организации, контролируемой государством». Представители газового гиганта заверили при этом, что настроены на добрые отношения с Еврокомиссией и готовы продолжать диалог. После европейских заявлений акции Газпрома просели на бирже на пару процентов. Аналитики уверены, что беспокоиться особенно не о чем. Сейчас почти весь сырьевой рынок в небольшом минусе, но вскоре ценные бумаги снова могут подняться в цене.

Летнее суперпредложение! Ваша реклама до 19.09.2012 на 1/2 страницы - всего за 300е. Воспользуйтесь данным предложением и вы сэкономите ваши деньги. Контактнaя информация по телефону: 0879052234

4

Страницы истории: нравы эпохи

12 - 18 сентября 2012 г.

Алексей БОГОМОЛОВ Как воровали при Хрущеве и Брежневе. ▼ Когда мы слышим сегодня о воровстве бюджетных и внебюджетных средств, о хищениях из церквей и музеев, то искренне возмущаемся. А некоторые вспоминают наше социалистическое прошлое: мол, в те времена порядка было больше, а воровали меньше. В действительности в России воровство было всегда. И уровень его не очень-то зависел от политической системы, жестокости наказаний и личности правителя. При социализме появилась новая разновидность массовой растащиловки - «хищение социалистической собственности», которое продолжалось все 74 года перехода страны от капитализма к капитализму… «КОЛБАСНЫЕ ИЗДЕЛИЯ ПРИВЯЗАЛА К ТУЛОВИЩУ И НОГАМ...» Недавно в Российском государственном архиве социально-политической истории (РГАСПИ) появились только что рассекреченные документы - письма МВД и прокуратуры в адрес отдела административных и торгово-финансовых органов ЦК КПСС по РСФСР за 1958 - 1964 годы. Каждые два-три дня правоохранительные структуры сообщали в ЦК о случаях хищения соцсобственности. Естественно, рапортовали не о всех, а только о резонансных, крупных и раскрытых преступлениях… В июле 1964 года министр охраны общественного порядка РСФСР В. Тигунов отправил в ЦК сообщение о том, как в городе Ростове-на-Дону 34-летний слесарь Михайлов и его 30-летняя супруга в течение двух лет занимались подделкой троллейбусных билетов. Металлические штампы слесарь изготовил у себя дома, а бумагу купил в типографии местной газеты. И наштамповал аж 100 тысяч билетиков, которые с помощью кондукторов были реализованы... Впрочем, воровали не только слесари и кондукторы. Как-то раз майским вечером 1964 года отдел милиции Ждановского райисполкома Москвы провел «спецоперацию»: вместе с комсомольским оперотрядом проверил рабочих колбасного завода № 3 Московского мясокомбината. В справке, направленной в ЦК КПСС, рассказывалось о том, как уборщица Сезина похитила из варильного цеха 16 ки-

лограммов любительской колбасы, привязав их к себе под одеждой. А другая уборщица, Васильева, украла 11 батонов вареной колбасы и 1 кг любительских сосисок на общую сумму 42 руб. Похищенные колбасные изделия Васильева привязала к туловищу и ногам. В общем, дамы (а задержаны были исключительно лица женского пола) сумели вынести на себе 120 килограммов колбасы, корейки, сосисок, фарша и других продуктов (см. справку ниже).

Фото с сайта kinopoisk.ru.

«Проклятый расхититель социалистической собственности!»*

«Нужно только инсценировать кражу... Все уже украдено до нас!» (кадр из фильма «Операция «Ы» и другие приключения Шурика»).

В милицейских справках по разным областям России перечисляется количество привлеченных к ответственности за хищения в течение нескольких месяцев. В одном месте - 15 тысяч человек, в другом - 30, в третьем - 60 тысяч… Тащили практически все - от скрепок до предметов культа. В Татарской АССР секретаря Казанской и Марийской епархий Козлова арестовали за то, что он организовал подпольное производство свечей и за полгода скрыл от учета и похитил продукции на 40 тысяч рублей. В «ЗАСТОЙНЫЕ» ГОДЫ УТЕКАЛИ МИЛЛИАРДЫ Анатолий Черняев, с 1976 года бывший членом Центральной ревизионной комиссии КПСС, вел довольно подробный дневник, в который записывал свои впечатления. В нем довольно много говорится о содержании «закрытых» писем ЦК и секретных докладов, которые получал ограниченный круг лиц. В них приводились реальные цифры, иллюстрировавшие масштабы воровства в брежневские времена. В 1977 году он записал: «В прошлый вторник на Секретариате ЦК обсуждался вопрос «О хищениях на транспорте». Я буквально содрогался от стыда и ужаса. Три

месяца работала комиссия ЦК под председательством Капитонова. И вот что она доложила на Секретариате: за два года число краж возросло в два раза; стоимость украденного - в 4 раза; 40% воров - сами железнодорожники; 60% воров - сами работники водного транспорта; 9000 - 11000 автомашин скапливается в Бресте, потому что их невозможно передать в таком «разобранном» виде иностранцам; 25% тракторов и сельскохозяйственных машин приходят разукомплектованными; 30% автомобилей «Жигули» вернули на ВАЗ, так как к потребителю они пришли наполовину разобранными; воруют на много млрд. рублей в год; мяса крадут в 7 раз больше, чем два года назад, рыбы - в 5 раз больше». Еще одна цитата: «Заместитель министра внутренних дел доложил, что в 1970 году поймали 4000 воров на железной дороге, в 1979-м - 11 000. Это только тех, кого поймали. А кого не поймали - сколько их?»

Самое позорное, отмечал Черняев, было то, что партийные руководители разного ранга были непосредственными участниками многих корыстных преступлений. В бюллетене оргпартотдела ЦК и КПК (он издавался «для служебного пользования») отмечалось, что многие работники райкомов, исполкомов, горкомов, начальники всяких трестов и объединений в Мурманской и Архангельской областях, имевшие возможность вне очереди купить дефицитные «Жигули» или «Волги», заработали на их перепродаже огромные деньги. И лишь только одного заместителя заведующего отделом пропаганды Мурманского горкома партии исключили из КПСС, остальные отделались выговорами… Упоминает Черняев и про Ядгар Насриддинову, которая была председателем Совета Национальностей Верховного Совета СССР. Он писал в том же 1977 году: «Известно, что несколько лет назад ее сняли, потому что на делах по амнистии она набрала взяток на

А еще был случай

Обокрали даже Кутузова Не жалели воры и исторических реликвий. В ночь на 5 октября 1963 года преступники проникли через незакрытое окно второго этажа в помещение Государственного Исторического музея, взломали 4 стенда и похитили представляющие большую историческую ценность реликвии - личные вещи фельдмаршала Кутузова, его семьи и генерала Платова. Это были настоящие реликвии: эфес шпаги, над которым тульские мастера трудились 20 лет, пистолеты Платова. Охота Московского уголовного розыска на преступников шла более года. Закончилась только 27 октября 1964 года. Оказалось, двое студентов Московского инженерно-физического института (правда, один был отчислен с 3-го курса, другой учился на 5-м курсе) украли бесценные экспонаты и вывезли их на хранение в Нальчик и Гудермес. Эфес шпаги и пистолеты удалось обнаружить, равно как и другие похищенные предметы (см. справа справку Министерства охраны общественного порядка РСФСР).

23 миллиона рублей. Ей дали строгий выговор в КПК, однако сделали замминистра промышленности строительных материалов... Вернула она из 23 миллионов только 3. Причем в дальнейшем выяснилось, что вокруг действовала целая мафия: смертные приговоры преднамеренно выносились в делах, которые совсем необязательно требовали высшей меры, - чтоб легко было их отменить с помощью Насриддиновой». Кстати, говоря о похищенных тысячах, миллионах и даже миллиардах советских руб-лей, нужно вспомнить, что при Хрущеве средняя зарплата в СССР была 74 рубля в 1953 году, до 87,6 рубля - в 1964-м, а в брежневские достигла 163,08 рубля в 1982 году. Какие уж тут миллионы… Автор и редакция благодарят сотрудников РГАСПИ за помощь в подготовке материала. *Фраза из кинокомедии Л. Гайдая «Операция «Ы» и другие приключения Шурика» (1965 г.).

Книжная полка

12 - 18 сентября 2012 г.

Гончарова, роковая и невинная Денис КОРСАКОВ

«Вянет, вянет лето красно; улетают ясны дни; стелется туман ненастный ночи в дремлющей тени… Свет Наташа! Где ты ныне? Что никто тебя не зрит? Иль не хочешь час единый с другом сердца разделить?» Это стихи Пушкина, написанные осенью 1814 года, когда ему было 15 лет. Юношеское стихотворение, не самое известное и не самое выдающееся; но от сочетания фамилии Пушкин и имени Наташа все равно вдруг вздрагиваешь. Конечно, обращено оно к совсем другой Наташе - не к той, с которой его имя будут связывать вечно. А той самой Наташе в момент написания стихотворения едва сравнялось два года. Она родилась в сентябре 1812-го. Улетали ясны дни; под Москвой гремело Бородинское сражение; в Тамбовской губернии у супруги коллежского асессора Николая Гончарова начались схватки - и на свет появилась «кукла», «роковая жена Пушкина», «малообразованная девочка», «пустое место», женщина, которую многие десятилетия проклинали ревнители русской словесности. Думали, искали документы, находили все новые и новые подтверждения тому, что ни в чем она в общем-то не виновата - а потом все равно проклинали. красота, разящая, как меч Марина Цветаева поженски ревновала Пушкина - кажется, все печалилась, что он женился на Гончаровой, а не на ней. Цветаева была влюблена в Пушкина истерически, до такой степени, что полюбила вместе с ним всех негров на свете: страшно радовалась, когда в вагоне трамвая рядом с ней - «белым убожеством» - вдруг оказывался чернокожий, «чернокожее божество». Ну, конечно, Наталья Николаевна не любила Его ТАК. Ну, разумеется, откуда б у нее взялись силы любить Его ТАК. Кукле-то откуда зачерпнуть это вдохновение, эту поэтическую исступленность?!

Фото Russian Look.

Исполняется 200 лет со дня рождения жены Александра Пушкина. ▼

Умерла Наталья Николаевна в 51 год, за несколько лет до того второй раз вышла замуж за Петра Ланского - а перед тем несколько лет держала траур по Пушкину. Фанатичные поклонники (иногда воспринимавшие Пушкина как машину, изрыгающую гениальные стихи) потом часто бесились: нас на бабу променял. Мог бы написать еще двенадцать, двадцать, триста пятьдесят - да тысячи, тысячи строчек, а вместо этого оказался слегка угнетен своей женитьбой, утратой беспечности, необходимостью содержать жену и четверых детей. Да и погиб-то он, в сущности, из-за жены. Ох, нет, не из-за жены, простите, изза слухов, из-за давления общества, из-за собственной болезненной гордости - но осадочек-то, осадочек. Оставался бы он таким же очаровательным балбесом и бабником, как до свадьбы, - и горя бы не знал: писал бы, писал и писал. Та же Цветаева все-таки выдавила из себя: «Нет в Наталье Гончаровой ничего дурного, ничего порочного... Было в ней одно: красавица. Только - красавица, просто - красавица... Голая красота, разящая, как меч. И сразила». В общем, как ни крути роковая женщина, причем красота - ее единственное, ядовитое свойство. Боже, могла ли Наташа Гончарова подумать, что судьба ей готовит такую репутацию.

kp.ru/3697 А вы что думаете? Автор ждет вас на сайте для дискуссии

сивой, но и очень неглупой девочкой. У нее были крайне нервная мать, пьющий, несколько повредившийся в уме после падения с лошади отец и - дедушка, который ее обожал, баловал, выписывал из Парижа прелестные куколки и чудесные платьица. Куколки куколками, а она прекрасно знала несколько языков, выписывала в тетрадочку понравившиеся цитаты из множества прочитанных книг, великолепно разбиралась в географии. Сочиняла, кстати, стихи. Ну и еще хотела прожить счастливую жизнь. Вот этото желание и подвело. Пушкин увидел ее, когда ей было шестнадцать; влюбился до смерти - таких ослепительно красивых девушек в Москве больше не водилось. К тому же пора было как-то остепеняться. Двадцатидевятилетнему человеку уже как-то несолидно находиться на положении мальчишки, которого любой безумный юноша может хлопнуть по плечу и позвать «в неприличное общество». В первый же день брака «как встал с постели, так и Пушкин любил ее не видал ее. К нему пришбезумно ли приятели, с которыми он Она была, судя по всему, до того заговорился, что зане только удивительно кра- был про жену и пришел к

ней только к обеду. Она очутилась одна в чужом доме и заливалась слезами», - вспоминала княгиня Вяземская, которой Гончарова рассказывала это сама. Муж мог надолго уехать, не поставив ее в известность и доводя тревогой до исступления; мог флиртовать напропалую с какими угодно дамами и только смеяться, получив от жены пощечину. Нет, он правда безумно ее любил, но «с напускным цинизмом» рассказывал знакомым, что «чистейшей прелести чистейший образец» - это не про нее, а про другую. А она много танцевала на балах. «Свет мой, зеркальце, скажи, да всю правду доложи - я ль на свете всех милее?» Это строки ее мужа, перевод стишка из сказки братьев Гримм, которую он однажды прочел; и это безумно важная фраза для миллионов женщин, живших до Пушкина и после Пушкина. Гончарова была действительно всех милее. Возможно, скромной и сдержанной юной женщине все-таки хотелось получать какие-то подтверждения этого факта. Подтверждение она получила от государя императора, который был настолько к ней благосклонен, что произвел супруга в камерюнкеры (низший придворный чин, унизительный для Пушкина). Но теперь Гончарова просто обязана была много танцевать на балах. Потом за Гончаровой начал ухлестывать Дантес, а Пушкину и знакомым Пушкина начали приходить издевательские анонимные письма. Нет смысла пересказывать дальнейшее - все русские и так это знают. Когда Пушкин умер, ей было 24 года. «Несколько дней не прекращались страшные конвульсии такой силы, что ноги касались головы, расшатались все зубы, ночами напролет она рыдала и призывала к себе Пушкина», - рассказывала историк Лариса Черкашина в совсем недавнем интервью журналистке Инне Руденко. ✱✱✱ Хочется напоследок привести еще несколько слов людей, хорошо знавших Наталью Николаевну. «Принимала волокитство Дантеса с удовольствием». «Чувствовала к Гекерну (т. е. Дантесу) род признательности за то, что он постоянно занимал ее и старался быть ей приятным». Гончарова говорит про Дантеса: «Мне с ним весело. Он мне просто нравится». Просто нравится.

5

А В ЭТО ВРЕМЯ

«Наташа, не тужи и не ревнуй!» Анна БАЛУЕВА В книге «Гончарова и Дантес. Семейные тайны», написанной Александрой Араповой (старшей дочерью Гончаровой от второго брака), жизнь Натальи Николаевны с мужем выглядит совсем нерадостно.

✓ Наталья Николаевна вспоминала, бывало, как в первые годы ее замужества ей иногда казалось, что она отвыкнет от звука собственного голоса, - так одиноко и однообразно протекали ее дни! Она читала до одури, вышивала часами с артистическим изяществом, но, кроме доброй, беззаветно преданной Прасковьи, впоследствии вынянчившей всех ее семерых детей, ей не с кем было перекинуться словом. Беспричинная ревность уже в ту пору свила себе гнездо в сердце мужа и выразилась в строгом запрете принимать кого-либо из мужчин в его отсутствие или когда он удалялся в свой кабинет. ✓ ...Теща прислала Пушкину объемистую шкатулку, наполненную бриллиантами... Несколько дней пришлось Наталье Николаевне полюбоваться уцелевшими остатками гончаровских миллионов. Муж объявил ей, что они должны быть проданы для уплаты долгов, и разрешил ей сохранить на память только одну из присланных вещей. Выбор ее остановился на жемчужном ожерелье, в котором она стояла под венцом. ✓ Когда вдохновение сходило на поэта, он запирался в свою комнату, и ни под каким предлогом жена не дерзала переступить порог... С робкой мольбой просила его Наталья Николаевна... дать ей первой выслушать новое творение. ...сердце невольно щемило, женское самолюбие вспыхивало, когда, хватая шляпу, он со своим беззаботным, звонким смехом объявлял по вечерам: «А теперь пора к Александре Осиповне на суд! Что-то она скажет? Угожу ли я ей своим сегодняшним трудом?»

- Отчего ты не хочешь мне прочесть? Разве я понять не могу? Разве тебе не дорого мое мнение? - и ее нежный, вдумчивый взгляд с замиранием ждал ответа. Но, выслушивая эту просьбу, как взбалмошный каприз милого ребенка, он с улыбкою отвечал: - Нет, Наташа! Ты не обижайся, но это дело не твоего ума, да и вообще не женского смысла.

- А разве Смирнова не женщина, да вдобавок и красивая? - с живостью протестовала она.

- Для других - не спорю. Для меня - друг, товарищ, опытный оценщик, которому женский инстинкт пригоден, чтобы отыскать ошибку, ускользнувшую от моего внимания, или указать что-нибудь, ведущее к новому горизонту. А ты, Наташа, не тужи и не думай ревновать! Ты мне куда милей со своей неопытностью и незнанием. ✓ Пушкин только с зарею возвращался домой, проводя ночи то за картами, то в веселых кутежах в обществе женщин известной категории. Сам ревнивый до безумия, он до такой степени свыкся с софистическими теориями, измышленными мужчинами в оправдание их неверности, что даже мысленно не останавливался на сердечной тоске, испытываемой тщетно ожидавшей его женою, и часто, смеясь, посвящал ее в свои любовные похождения. А она, тихая и кроткая, молча сносила все.

Утрата

12 - 18 сентября 2012 г.

Погиб народный артист России Александр Белявский Окончание. Начало на < стр. 1. Во дворе, где обаятельный Фокс из «Места встречи изменить нельзя» вместе с семьей поселился около 15 лет назад, Александра Борисовича все любили. Семья у артиста была дружная, хоть и небогатая. Несмотря на слабое здоровье (в последнее время он ходил с палочкой: сильно болели ноги), он всегда был приветлив и оптимистичен.

- Буквально вчера его видела, он спустился во двор, посидел с нами на лавочке. Настроение у него было хорошее, не было похоже, что он хочет покончить жизнь самоубийством, - поделилась соседка Белявского, Нина Михайловна. В то же время знакомые актера признаются: после того как Александр Борисович вышел на пенсию и перестал активно сниматься, многие коллеги о нем забыли.

- Он такой известный и заслуженный артист, но мы ред-

ко видели, чтобы к нему приезжали коллеги. Правда, когда недавно у него был день рождения, были и цветы, и речи. Но вообще, кажется, он страдал от невостребованности, говорят соседи по дому. Ближайший сосед Александра Борисовича вспоминает, что артист все же жил как-то замкнуто. Все лето Белявский вместе с семьей провел на даче и вернулся в самом конце августа.

- Он в последнее время много болел, поэтому, может, он сознательно пошел на этот шаг. Может, он просто устал...

- пожимает плечами мужчина. Убитая горем 63-летняя жена Белявского Людмила в субботу долго общалась со следователями. Она была очень подавлена. Когда о гибели Александра Белявского узнала его старшая дочь, ее реакция была: «Этого не может быть! Отец не мог стать самоубийцей. Хотя бы потому, что он был великим оптимистом и душой компании. Папа так любил жизнь!»

Еще недавно Александр Борисович с таким удовольствием гулял во дворе дома с женой и младшей дочкой... Геолог по профессии, он стал сниматься в кино, выступал в концертах, вел телепередачи, его голосом говорили по-русски Луи де Фюнес, Бельмондо, Депардье... А в свободное время он строил дачу, перекрывал крышу, мастерил мебель - ни минуты без дела. Белявский устроил жизнь так, что обе его семьи - первая жена Валентина с дочкой Надеждой и вторая жена Людмила с дочкой Сашей - живут в соседних домах. Дачу он построил рядом с дачей первой жены, чтобы общались дети и внуки. Валентина Викторовна зла на бывше-

го мужа не держит. Когда случился инсульт, она готовила ему обеды, дочка Надя возила их в больницу. В его новой семье как раз родилась Сашенька, поэтому жена Людмила занималась ребенком. Кстати, Саша учится в одной школе с внуком Александра Борисовича от дочери Нади. И вдруг к этому энергичному человеку пришла беда. Девять лет назад случился инсульт, после которого артисту не удалось восстановить речь. Потому он не вернулся в кино и не мог помогать детям и внукам так, как считал должным. И даже съемки в фильме «Ирония судь-

Фото Ларисы КУДРЯВЦЕВОЙ («Экспресс газета»).

6

бы-2» (на гонорар за короткую бессловесную роль семья жила почти год), которые поначалу его очень обрадовали, лишний раз напоминали о его физической беспомощности. Белявскому, человеку с гордым характером, это было невыносимо. Грустно и одиноко прошел его юбилей.

6 мая актеру исполнилось 80 лет. Даже на творческий вечер по случаю юбилея в Доме кино он не пришел. Не было настроения и сил. И очаровательные внуки и младшая девятилетняя дочь перестали быть для него стимулом и смыслом жизни. И вот случилось то, что случилось.

КОГДА ВЕРСТАЛСЯ НОМЕР

Артист погиб так же, как и его сын Анастасия ПЛЕШАКОВА Фото Ларисы КУДРЯВЦЕВОЙ («Экспресс газета»).

Родные Александра Белявского до сих не могут поверить в случившееся. Оптимист, весельчак, душа компании не мог в здравом уме и твердой памяти подойти к окну 5-го этажа и сделать роковой шаг навстречу вечности. Не в его характере. Сейчас в семье Александра Борисовича обсуждают, на каком кладбище его хоронить. Родные склоняются к Кузьминскому, где покоятся его родители и оба сына. История с сыновьями - это больная тема. Когда-то в семье Александра Белявского случилась большая трагедия. Погиб на даче двухлетний сын, его первенец, который родился, когда актеру было 40 лет. Белявский не находил себе места, пока не взял сына приемного. Вместе с первой женой Валентиной Викторовной они усыновили годовалого мальчика из Дома ребенка. А вскоре ро-

Кадр из фильма.

А младшая дочка актера не знает, что папы больше нет. ▼

В фильме «Иностранцы» (1961 год) Александр Белявский сыграл журналиста «Комсомольской правды».

дилась своя дочь Надя. Сын долго не знал, что он приемный ребенок. Но однажды «доброжелатели» рассказали правду. Он пришел домой, расплакался. «Ты для меня все равно родной», - сквозь слезы успокаивала его Валентина Викторовна. А в 20 лет он... случайно выпал из окна. Только не надо проводить никаких параллелей.

- Я хочу думать, что это

именно несчастный случай, - сказал нам друг семьи Белявских (трагедия настолько нелепая, что друзья просили на них не ссылаться). Вы спрашиваете, каким был Шура? Его характер виден в его улыбке. И унывать не было особого повода. После инсульта, который случился у Белявского 10 лет назад, он почти полностью восстановил-

Дочь Сашенька, которой сегодня 9 лет, стала счастьем и утешением для пожилого актера.

ся. Не восстанавливалась только речь. Потом перенес довольно легко две серьезные операции. Да, в последнее время он неуверенно ходил, опирался на палочку, но это не могло привести его в отчаяние. У Александра Борисовича - потрясающая, дружная семья, помимо жен, - и первая жена Валентина Викторовна, и нынешняя Людмила любили его по-настоящему и щедро, есть младший брат Анатолий и сестра Ольга, которые без внимания и помощи своего Шуру не оставляли. Да и рождение дочери Сашеньки,

когда ее маме было 53 года, а папе - 71, стало для семьи новым смыслом жизни. Белявский не бедствовал, если нужны были дорогие лекарства, их покупали родные. Вместе с семьей ездил на курорт в Болгарии и Турцию. Он мог себе это позволить. Не поехал отдыхать только в этом году - перелеты уже давались тяжело.

- Сейчас в прессе появилась информация, мол, Сашу забыли, бросили его коллеги. Это неправда, - призналась нам сестра актера. - Он не бедствовал, чувства неудовлетворенности и забро-

шенности у него не было. Он очень гордился своей маленькой дочкой. Он вообще был в жизни неприхотлив, не считал, что ему все обязаны. Так что же произошло днем 8 сентября? По мнению родных, актер вышел на лестничную площадку посмотреть, когда придет жена Мила. Она отлучилась в сберкассу на 10 минут, дочка Саша была в это время у подруги. Белявский наклонился через подоконник и... А 9-летняя Саша пока не знает, что ее папы больше нет. Ей сказали, что папу увезли в больницу.

Клуб любознательных

Признайтесь, в детстве многие из вас яростно сопротивлялись настойчивым просьбам родителей или преподавателей заниматься в музыкальной школе. И вот теперь об этом можно горько пожалеть. Регулярные упражнения с музыкальными инструментами, оказывается, замедляют старение мозга. К такому выводу нейрофизиологи из Университета Эмори (США) пришли после того, как они прогнали через различные тесты, проверили состояние психики и изучили на томографе мозг нескольких сотен пожилых людей от 60 до 80 лет. И выяснили, что здравым умом и крепкой памятью отличались те, у кого было хобби - музицирование.

- Но чтобы добиться такого эффекта, нужно начать играть на музыкальных инструментах в детстве, лучше - в возрасте до девяти лет, - объясняет один из авторов открытия, Бренда

Музыка - эликсир молодости для мозга

Ханна-Плэдди. - И играть не менее 10 лет. Только тогда эффект от занятий проявится в старости даже в том случае, если они были давно заброшены. Хотя, если есть желание и возможность, лучше не прекращать играть. По словам специалистов, звуки тренируют искусство быстро и четко запоминать любые символы и производить с ними различные операции, умение ориентироваться в пространстве, а главное - делают мозг пластичным, то есть способным изменяться и адаптироваться по мере получения опыта. Более kp.ru/3235 того, выяснилось: музыка споПолный список собствует росту серого вещелечебной музыки ства. Об этом было заявлено на на сайте недавнем ежегодном собрании Американской академии невроВ детстве выучишь ноты - долго не состаришься. логии в Филадельфии.

- Я просканировал с помощью магнитно-резонансного метода мозг 15 мужчин-музыкантов и чающий за координацию двистолько же людей разного воз- жений, регуляцию равновесия КОММЕНТАРИЙ СПЕЦИАЛИСТА раста и пола, не имеющих к му- и мышечного тонуса. Ученые, однако, предлага- Конечно, все музыкальные упражнения имеют особое значение с зыке профессионального отточки зрения профилактики нейродегенеративных расстройств, кото- ношения, - рассказывал о сво- ют два возможных объяснения рые часто приходят со старостью, - считает научный сотрудник Медицин- их опытах невролог Готфрид полученным результатам. Либо ской академии последипломного образования Владислав Подольцев. - Члэйг. - И я увидел, что у му- повышенная нагрузка на мозг Давно установлено, что тех людей, кто получил хорошее образование зыкантов объем серого веще- в раннем возрасте могла прии до старости работает головой - изучает иностранные языки, разгады- ства в обоих полушариях замет- вести к росту серого вещества, вает кроссворды, - болезнь Альцгеймера обходит стороной. Очевидно, но больше, чем у немузыкантов. либо будущие музыканты быБолее того, лучше был развит ли рождены с подобной отлитого же можно добиться и музыкальными занятиями. При этом совсем необязательно быть профессионалом, достаточно проводить раз в не- у профессионалов и мозжечок чительной чертой, что и при- отдел головного мозга, отве- вело их к инструменту. делю час досуга за пианино или даже барабаном.

Хочешь узнать человека пообедай с ним Даже консистенция пищи имеет значение. Так, например, захотелось вам чегоПсихологи выяснили: гастроно- нибудь жиденького вроде супа или бульомические пристрастия влияют на на - значит, чувствуете себя покинутым и наше поведение. ▼ одиноким. А если соблазнились на твердую и холодную пищу вроде бутерброда БУТЕРБРОД - СВИДЕТЕЛЬ в вас поселились беспокойство и тревога. СТРАДАНИЙ В сложные моменты жизни - выгнали с ДЕЛИКАТЕСЫ ДОН ЖУАНА работы, бросила жена, разбили машину Гастрономические изыски выдавы вдруг чувствуете, что вас тянет съесть ют и сексуальный потенциал человекакое-то блюдо, к которому до сих пор бы- ка. Ученые выяснили: чем вкуснее и ли равнодушны. «К чему бы это?» - искрен- изысканнее питаются влюбленные, тем не удивляетесь вы, отправляя в рот кусок больше у них шансов создать полноценранее отвергаемого торта. И вот наконец ную семью и обзавестись здоровым поответ на этот насущный вопрос нашли-таки томством. нейробиологи - ученые, изучающие связи - Импульсы от вкусного обеда, как и сигработы головного мозга с психикой и пове- налы сексуального удовлетворения, постудением человека. Уже много лет наблюдая пают и обрабатываются в одном и том же за гастрономическими пристрастиями своих участке головного мозга - лимбической сиклиентов и событиями в их жизни, ученые стеме, отвечающей за эмоции и инстинзаметили: еда, настроение и характер че- кты, - объясняет причину столь странной ловека очень сильно между собой связаны. связи врач-диетолог Стив Ганье из аме- Если вы сметаете со стола овощи или риканского Института питания. - Кроме фрукты, значит, в вашей жизни грядут се- того, для рождения полноценного потомрьезные перемены, - уверяет известный ства самке (в том числе и человеческой) профессор психологии Олаф Линдстрем требуется не только оплодотворение, но из Норвежского университета. - Как мини- и пища, чтобы поддержать силы и выкормум эмоциональные. мить детеныша. Поэтому самец или самПо словам ученого, вспыхнувшее вдруг ка, знающие толк в еде, воспринимаются непреодолимое желание грызть, например, на подсознательном уровне как наиболее морковь означает, что вы поддались мрач- перспективные. ным мыслям. Если слюна течет при виде Тот же, кто ест мало, вызывает недовеяблок - значит, в вас открылся трудовой рие. Вдруг он болен? Или с психикой у неэнтузиазм. го не в порядке?

7

ИЗ ДОСЬЕ «КП»

Ноты вместо лекарств

Фото Марины ВОЛОСЕВИЧ.

Нейрофизиологи доказали: 10 лет занятий музыкой помогают сохранить память. ▼

12 - 18 сентября 2012 г.

Медики крупнейшей в Европе клиники спортивной медицины в немецком городке Люденшайде уверены: существует естественный резонанс или нота, которая подходит для всех частей тела и каждому человеку. Направляя определенную звуковую волну к какому-либо органу, можно попасть на идентичную частоту и восстановить нормальную вибрацию, приведя человека в сбалансированное состояние. Так, «музыкальная медицина» стремится заменить собой медикаментозную терапию. Например, специалисты уверяют, что от алкоголизма и курения помогают «Аве Мария» Шуберта и «Метель» Свиридова. От невроза бодрящая музыка Чайковского. А от бессонницы сюита «Пер Гюнт» Грига. Достаточно послушать полчаса в сутки. Может, вегетарианцы, отказываясь от мясных блюд, скрывают свое отвращение к чувственности?

Фото Евгении ГУСЕВОЙ.

Светлана КУЗИНА

КСТАТИ Если вас потянуло на...

- У людей, умеющих получать удовольствие от еды, сексуальное влечение выражено сильнее, чем у тех, кто придерживается диет и скрупулезно подсчитывает калории, - считает сотрудник французского Национального института здоровья и медицинских исследований Жан Робин. Так, специалисты заметили, что худощавые женщины с плохим аппетитом часто фригидны. Оставаясь равнодушными к вкусненькому, они тем самым невольно выдают свое нежелание на полную катушку расслабиться и получить удовольствие в постели. Обычно холодны в постели и вегетарианцы. Психологи предполагают: возможно, отказ от мясных блюд связан со скрытым отвращением к чувственности. Поэтому: хотите по-настоящему узнать человека - необязательно брать его с собой в разведку. Достаточно пригласить на обед.

...капусту, значит, в вас поселились расчетливость и скупость. ...картофель - стали уравновешенны и терпимы к чужой точке зрения. ...помидоры - вы наконец стали ценить превыше всего детей и семью. ...клубнику - вы приобрели утонченный вкус и потребность окружать себя красивыми вещами. ...баклажаны и сладкий перец - вы приняли решение быть целеустремленным. ...репу - в ваших решениях появилась железная непреклонность. Или если вам хочется... ...кисленького - значит, в душе проснулся эгоизм. ...сладенького - вы стали романтичны и способны на самопожертвование. ...солененького - вам все удается и вас распирает от гордости и торжества.

Спорт

12 - 18 сентября 2012 г.

Наш корреспондент встретился с американкой Джессикой-Татьяной Лонг - пятикратной чемпионкой Паралимпиады, увезенной из России вскоре после рождения. ▼ ПАПА-ВОЛШЕБНИК В этой истории много такого, от чего слезы текут сами собой. Двадцать лет назад в Иркутске родилась девочка Таня с недоразвитыми ногами - без малых берцовых костей, лодыжек и пяток. Ее маме Наталье было всего 16 лет, и она отдала дочку в детдом. А через год малышке несказанно повезло: из Америки за приемным ребенком приехал мужчина. Почему он выбрал крошечную калеку, а не здорового ребенка? Наверное, мало кто из нас поймет это… Но с этого момента американский папа стал для девочки богом. В полтора года девочке ампутировали ноги чуть ниже колен и стали учить ходить. На самых современных протезах. А вскоре она начала плавать: у американских бабушки с дедушкой дома оказался бассейн. В воде Джессика (так назвали ее приемные родители) сполна отыгралась на судьбе за то, что не может ходить, как все дети. Она почувствовала себя в воде, как стремительная юркая рыбка. Ее не могли не заметить, и однажды приглашенный в дом тренер сказал: «Из нее будет толк». И, разумеется, папа-волшебник тут же нашел секцию для спортсменовинвалидов - в 9 лет девочка занялась спортом всерьез. Но главные чудеса ждали Джессику-Татьяну впереди. В 12 лет на Афинской Паралимпиаде она выиграла три золотые медали, на следующей, Пекинской, - четыре. А в Лондоне у нее уже пять высших наград! В четверг я видел, как она побеждала на своей любимой стометровке вольным стилем. ТИШЕ, ТАНЕЧКА, НЕ ПЛАЧЬ! Переполненный «Акватикцентр» замер: на бортике появляется она. Главная любимица Лондона. С непроницаемым лицом подходит к своей дорожке. На голове - наушники, на шее - полотенце. Садится на стул, отстегивает протезы. Прячет их в большую коробку. Ловко соскакивает со стула, встает на колени. И на коленях уверенно идет к бассейну.

- На старт! - приглашает судья. Джессика привычно залезает на тумбочку, обхватывает руками края. На старте ее соперницы получат огромную фору: они будут оттал-

Царство русской

Фото РЕЙТЕР.

Николай РОГАНОВ

Джессика Лонг теперь мечтает приехать к себе на родину в Иркутск, откуда ее забрали приемные родители, когда ей было всего 13 месяцев. киваться ногами (в паралимпийском классе S8 допускаются спортсмены с разными отклонениями от нормы). Выстрел! Джессика толкается руками - и сразу проигрывает конкуренткам целую пропасть. После первых 30 метров он плывет только шестой. Но весь громадный «Акватик-центр» уже стоит на ногах (на ушах!) и кричит таким криком, что у меня закладывает уши: «Джес-си-ка!!!» Она, конечно, финиширует первой. С новым мировым рекордом! А когда понимает это, вдруг начинает плакать. Лондон первый раз видит плачущую ДжессикуТатьяну Лонг - и тоже хлюпает носом… «РАССКАЖУ МАМЕ ОБ УСПЕХАХ…» Я жду ее в микст-зоне. Джессика теребит в руках букетик и уже улыбается: - С утра на тренировке получалось не очень. Но я так хотела привезти домой именно эту медаль! Перед стартом сказала себе: «Это то, в чем я сильна и ради чего старалась!» Когда прыгнула в воду, сразу поняла - все идет как надо.

- А плакали почему?

- О, со мной такое впервые! Это я вспомнила, как плыла эту дистанцию в Афинах-2004. Я тогда была совсем маленькой и, представ-

Фото АП.

8

Джессика только на Паралимпиаде в Лондоне уже выиграла 5 золотых и 2 серебряные медали. ляете, даже не знала, можно мне после победы поднять вверх руку или это запрещено. Мне было всего 12 лет, и вот я вспомнила это и расплакалась.

- У вас уже куча медалей, вы

добились в спорте всего. Как умудряетесь настраивать себя на новые победы?

- Я люблю то, что делаю. Хотя чаще всего это не так уж и весело. Бывают моменты, когда думаю: какого чер-

та, да меня уже просто тошнит от воды, ведь это так тяжело! Но в тот момент, когда прыгаю в бассейн, все вокруг исчезает. Понимаю, что звучит глупо, но вода - это мой дом, а я - русалочка, - Джессика так мило улыбается, что кажется, ей до сих пор 12 лет.

- У вас заплывы чуть ли не каждый день. Устали?

- Вы себе даже представить не можете, насколько, Джессика тяжело вздыхает, на глаза опять наворачиваются слезы. - У меня такое ощущение, что завтра я просплю весь день. Осталась еще эстафета, а потом полечу домой.

- Ваш первый дом был в России. Правда, что собираетесь туда приехать?

- Да, скорее всего, в ближайшие полгода. Я очень хочу вернуться и найти свою маму. Россия прекрасна, в соцсетях меня очень сильно поддерживают люди из этой страны. Многие называют русской принцессой.

- О чем вы хотели бы спросить маму?

- Хочу рассказать ей о своих успехах. И сказать: она приняла правильное решение, когда отдала меня в детдом. Сейчас у меня прекрасная семья, которую я очень люблю. А мама отдала меня только потому, что сама была еще маленькой, всего-то 16 лет. Волонтеры уже отталкивают вашего корреспондента от чемпионки: здесь жесткий регламент общения с журналистами. А я не могу прийти в себя от услышанного: Джессика жалеет маму, думает, что она корит себя за отказ от дочери. И хочет снять груз с ее души…

- Когда вы узнали, что у вас приемные родители?

- Да они говорили об этом с самого начала. Сколько себя помню, повторяли: «Джесс, мы тебя удочерили». Никто не скрывал этого.

- Правда ли, что вы хотите написать книгу?

- Да, хочу вдохновить людей. Я не могу изменить свое тело. Не могу посмотреть на ноги и сказать: «А ну-ка, вырастите!» Зато я могу выжать максимум из своей жизненной ситуации и делаю это неплохо. У нас у всех есть то, в чем мы не уверены. Все дело в том, как к этому относиться... Она уходит, слегка переваливаясь с ноги на ногу. Ее ждет церемония награждения. Американский гимн. И американский флаг под сводами «Акватик-центра». Милая Джессика, которую целую жизнь не называли Танечкой… Лондон.

Спорт

12 - 18 сентября 2012 г.

9

русалочки «А потом я увидела ее ножки…» Яна ЛИСИНА, Ольга ЛИПЧИНСКАЯ («КП» - Иркутск») В здешнем Доме ребенка помнят и ждут свою воспитанницу. ▼

срочно меняли батареи и окна, потому что очень холодно. Но никогда у нас детям не было плохо… Но и хорошо не было. Потому что ребенку никогда не будет хорошо, если рядом нет родителей. А потом появилось американское семейство Лонг. Бета и Стив, у которых уже было двое своих детей. Стив знал свои возможности и возможности американской медицины, поэтому широко улыбнулся директору Дома малютки. И удочерил ребенка. И мальчика с волчьей пастью вместо губы. Так закончилась драма Тани Кирилловой. И началась сказка про Джессику-Татьяну Лонг.

- В стране разруха. Может, за океаном выживет, - вздыхали воспитательницы, провожая 13-месячную кровинушку. Здесь пони-

Фото Яны ЛИСИНОЙ («КП» - Иркутск»).

- Танечке было 2 - 3 месяца, когда она к нам поступила из детской больницы Братска, - рассказывает воспитательница Иркутского дома ребенка № 1 Нина Владимировна Мурзина. - Почему такой дефект? Это спрятано далеко в генах, а может, мать чемто травилась. А когда родила, увидела увечье - отказалась. Нам не удалось ничего узнать о матери девочки. Тем более об отце. Слезливый слух о том, что это бывшие чернобыльцы, что впо-

следствии оба умерли от облучения, врачи опровергли с порога. Да это сейчас и не важно…

- Когда ее положили на пеленальный столик, я увидела голубые глаза: хорошенькая девочка, беленькая, а потом увидела ножки… они были загнуты, как козьи. - Воспитательница Нина Владимировна утирает глаза. Конечно, за девочкой был особый уход. Когда хирурги сказали: операцию сделать не сможем, ее перевели в группу к воспитательнице Ольге Михайловне. Так ТанеДжессике повезло первый раз в жизни: воспитательница ухаживала за ней, как за родной.

- Не было медицинских сестер, персонала не хватало, - вспоминают врачи. - Зимой, когда Танечка поступила, у нас ремонт шел. Мы

Фото Яны ЛИСИНОЙ («КП» - Иркутск»).

РЕПОРТАЖ ИЗ ИРКУТСКА

Запись в регистрационной книге Дома малютки - это все, что сейчас напоминает: Джессика - из Иркутска.

Первая няня Джессики Лонг Нина Мурзина помнит девочку, когда той было 3 месяца.

мали, какой путь предначертан ей в родной стране. Дом инвалидов. И ни единого другого варианта. Потому так рады сегодня иркутские нянечки…

- Пусть приезжает к нам, посмотрит, - говорят в иркутском Доме малютки. И приосаниваются: - Русские корни дают о себе знать. Вот она и побеждает. В группе Тани Кирилловой в иркутском Доме малютки было десять малышей. Нескольких усыновили итальянцы. Один из мальчиков, выросших за границей, стал известным музыкантом. А был отстающим в психическом развитии... Еще трое вполне успешны в Иркутске - у них есть семьи, дети, престижная работа. И напоследок. «Комсомолка» продолжит искать мать Джессики. А если кто-то знает - пишите нам: regotdel@kp.ru

P. S.

ЗАЦЕПИЛО!

Зарежь дельфина, и ты - мужчина!

На земле убивают. Извечно, много и разнообразно. На маленькой островной земле Фареры (автономия Дании, местоположение между Шотландией и Исландией) убивают дельфинов. С давних пор и поныне, каждый год, по сотням в забой. Несколько дней назад суровые фарерские парни снова по традиции вышли в море. Загнали на мелководье две с лишним сотни дельфинов, прикончили их ударами длинных, как стрелы, ножей и зачем-то деловито порезали на куски черные блестящие туши. Море, как всегда, сделалось красным, мужчины бродили в резиновых сапогах по колено в крови. Наблюдатели снимали адское действо и выкладывали видео в Интернет. Как объяснил одной из местных газет президент Ассоциации охотников на Фарерских островах Ола-

вур Сьюрарберг, то, что ежегодно происходит в автономии Датского королевства, - отнюдь не бойня и не зверство, а национальная традиция, уходящая корнями в века. И не беда, что раньше местные ели дельфинье мясо, чем, собственно, выживали, а сейчас не едят - в супермаркетах хватает сосисок. Тут важен сам обряд посвящения: убить дельфина для юношифарерца означает стать взрослым мужчиной. Узнав про изюминку датской национальной охоты, я испытала то, что, видимо, и называется культурным шоком. Ведь были мы недавно в Дании, тихой удобной стране сказочника Андерсена. И вдруг там же, но - средневековая дичь и ритуальная кровь мирных и милых морских собратьев… Уложите-ка мне это все в мою бедную голову. Упакуйте и перевяжите фирменным бантиком толерантности и мультикультурности. Убаюкайте доводами о священных индийских коровах и смирении индусов, до сих пор не развязавших мировой войны против многомиллионной армии любителей стейков. Можно еще вспомнить Чукотку, где, что ни лето, разворачивается национальный праздник убийства китов. Ведь надо же

Приемный отец Стив ЛОНГ:

«Она была необыкновенно красива...»

- Когда я приехал, на руках Джессику держала нянечка. Девочка была необыкновенно красива. И тут же приют - такой мрачный, стены покрыты какой-то плиткой, стекла на окнах в трещинах, а кое-где стекол и вовсе не было. Дети носили обрывки полотенец вместо подгузников. Pampers для них было настоящее чудо. Как и сливные бачки в туалетах - только шланги. (Из интервью американским изданиям.)

kp.ru/3458 Присоединяйтесь к дискуссии на сайте

чукчам чем-то закусывать… Или можно размазать все мои женские сопли аргументами о мужском инстинкте охотника. Нет, не выдерживает «упаковка», мой бедный «ящик» взрывается. Зачем пускать полноводными струями дикую кровь? Разве непонятно: что позволено туземцу с копьем, то НЕЛЬЗЯ человеку с айпадом! Что в так называемых цивилизованных странах сосисок все больше, а китов все меньше. А в тугих дельфиньих телах ученые все чаще находят ртуть и прочую «экологию». А в вежливых скандинавских странах водятся брейвики… Теперь я, кажется, поняла, откуда там у них, в чистых и сытых поселках и городках, могут взяться «настоящие мужчины». Кстати, в день, когда пришло сообщение о дельфиньей резне на Фарерах, прилетела новость из США. 22 короткоплавниковых дельфина-гринды (именно таких убивали этим августом на северных европейских островах) выбросились на берег в американском штате Флорида. Спасли лишь пятерых. О причинах берегового ЧП в сообщении не говорится. Мне кажется, дельфины сделали это от ужаса перед человеком без-умным.

Фото globallookpress.com

В цивилизованной вроде стране пускают ритуальную кровь «братьев наших меньших». ▼

Фото из архива «КП».

Наталья ОСТРОВСКАЯ

ДОСЛОВНО

Эта ежегодная бесчеловечная бойня считается в Дании неотъемлемой частью национальной культуры.

10

НАШ ФОТОАЛЬБОМ

12 - 18 сентября 2012 г.

Джон Миллер (директор Cork Vision Centre, где проходит выставка), посол Украины Сергей Лорд-мэр Корка Джон Буттимер и посол Украины в Рева, Лорд-мэр Корка Джон Буттимер, директор Чернобыльского фонда Фиона Коркоран и Ирландии Сергей Рева художница Татьяна Царик.

Посол с виновниками торжества Посетители выставки

Открытие в Корке выставки живописи Татьяны Царик и Андрея Озерного «Танцующие огни». Фото: Майя ДАУЯТЕ

Выставка – вид сверху

Спектакль «Доктор Чехов» русского театрастудии Будапешта Начало занятий в центре «Вдохновение» Фото: Алла БАТУРОВА

Художник Андрей Озерный

Глава восемнадцатая: Святой Патрик По историческим меркам, христианство достаточно молодая мировая религия. Иудаизм возник примерно 3000 лет назад, буддизм насчитывает около 26 веков. Моложе только ислам, да и то не намного. Возникнув в Палестине на земле иудеев, имевших свою крепкую веру, изначально представляя собой малочисленную секту презираемых людей, уже через три века христианство стало государственной религией Римской империи. И разрастаясь вширь, оно вбирало в себя местные верования со всем их разнообразием, особенностями и национальным колоритом. Поэтому католицизм ирландцев отличается от католицизма поляков, а тот, в свою очередь, отличается от католицизма итальянцев, испанцев или литовцев. Миру известно множество замечательных проповедников и миссионеров, усилиями которых учение Иисуса Христа пробивало себе дорогу к сердцам людей разных национальностей. Святой Патрик один из них. Без него также невозможно представить себе Ирландию, как Землю без Луны, а небо без звезд. У всех народов и цивилизаций до принятия христианства были свои верования, свои собственные боги и религиозные культы. Кельтские племена уже за 1500 лет до нашей эры занимали в Западной и Центральной Европе обширные территории и были одним из самых мужественных и воинствующих народов в мире. Первые люди заселили Ирландию в период мезолита, в IX тысячелетии до нашей эры. Древнейшими следами жизни на Изумрудном острове считаются Даут, Наут и Ньюгрейндж, ныне входящие в список культурного наследия Ирландии. Предполагаемым временем появления в Ирландии кельтов считается вторая половина I тысячелетия до рождества Христова. Древние ирландцы жили отдельными племенами - кланами под управлением наследственных вождей, сообща владели землей и занимались почти исключительно скотоводством. У кельтов был богатый пантеон собственных богов, хотя сведений о них сохранилось не так много. В основе религии лежала идея мирового древа, каковым считался дуб. Кельтские жрецы - друиды – были не только бардами, но и обладали невероятно обширными знаниями и умениями предсказывать судьбу. Греческий историк Диодор Сицилийский писал об обычаях и нравах кельтов: «убив противника,

Как я стал кельтом Владимир ГОРБАНЬ

Журналист и литератор Владимир Горбань из Саратовской области России прожил три месяца в Ирландии. Он был настолько очарован этой страной, что, вернувшись на родину, решил написать о ней книгу. В своем произведении Владимир ищет ответ на вопрос о том, как высочайший уровень жизни достигнут в относительно маленькой стране, где нет огромных залежей природных ресурсов, где не проводились, как в России, индустриализация, коллективизация и культурная революция, не распахивалась целина, не строились на костях рабочих железные дороги и электростанции, не осваивалось в спешке космическое пространство… кельтские воины отрезают их головы и вешают на шеи своих коней. А принеся домой, прибивают их к входам своих жилищ. Кельты также сохраняли отрезанные головы побеждённых врагов в кедровом масле. А некоторые воины хвалились, что не отдали бы эти головы даже за такое же по весу количество золота…» Дело в том, что для кельтов голова - жилище души. И отрезать голову врага означало отделить его душу от тела. Такой враг не сможет ожить. Вероятно, отрубленные головы врагов составляли не только самый значительный трофей победителя, но и были частью религиозного культа. По нынешним понятиям кельты в античные времена были не только весьма воинственным и жестоким, но и невероятно дремучим и колдовским народом. А теперь представьте себе такую ситуацию: начало V века нашей эры, Восточное побережье Изумрудного острова, заселенное дикими народами. Приплывает христианский проповедник, ступает на сушу. Его окружают местные дикари. И между ними происходит примерно следующий разговор: - Ты кто, чужеземец? - грозным голосом спрашивает, одетый в облезлую звериную шкуру, рыжеволосый, лохматый средних лет мужчина с выбитым в драке глазом и множеством шрамов на бородатом лице, очевидно, вождь. В одной руке у него огромный топор, в другой - невероятных размеров щит. Я проповедник нового религиозного учения, - отвечает чужеземец.

- Это ты о чем? - не врубается другой мужчина, тоже рыжий, бородатый, но чуть моложе и с меньшим топором в руке.

- Я вам хочу рассказать об истинном Боге!

- Да у нас и своих богов хватает, чужеземец, - встревает в разговор третий воин, самый рыжий, самый высокий и самый сильный среди соплеменников. - Зачем нам чужие боги?

- Я Вам расскажу о Боге истинном. И о его сыне Иисусе Христе.

- Да! И откуда же родом тот сын?

- С побережья Средиземного моря.

- Ну, - усмехается самый молодой воин. Он тоже рыжий, лохматый, но без бороды и боевой топор ему пока еще не полагается. - У нас тут свое море. А Средиземное далеко отсюда?

- Далеко, за десять морей.

- Действительно далеко, соглашается одноглазый кельт.

- Никто из наших парней в тех краях, похоже, ни разу не был.

- Не был, - подтверждает стариквоин, уже седой и умудренный жизнью. - Рим брали, а дальше на юг не ходили.

- Иисус Христос родился в Вифлееме, недалеко от Иерусалима, - говорит проповедник. - Родился от непорочного зачатия.

- Это как? - удивляется одноглазый кельт. - Не бывает такого, чтобы баба без мужика родила!

- Не бывает, - соглашается стариквоин.

- Так может того, сразу этому болтуну голову отрубим, а тело в море выбросим! - предлагает самый рыжий, самый высокий и самый сильный среди соплеменников. Чего он нам голову морочит!

- Да не спеши, - успокаивает его старик-воин. - Успеем голову отрубить, это дело не хитрое. Пусть еще что-нибудь о своем Боге расскажет. Интересно же, спасу нет! Говори, чужеземец.

- Иисус Христос умел творить чудеса.

- Какие, например? - интересуется одноглазый.

- Он воду превращал в вино.

- Что?! Воду в вино?! - спрашивает до того не вступавший в разговор пожилой однорукий кельт, опирающийся на огромную дубовую дубину. - Это понастоящему смешно! Даже наш главный колдун этого не умеет! И все дикари-аборигены начинают дико ржать. Проповедник терпеливо ждет, а потом продолжает: - Он умел ходить по воде и пятью хлебами накормил пять тысяч человек! И снова неудержимый смех.

- Он людей воскрешал из мертвых!

Дикий хохот.

- Он призывал возлюбить ближнего как самого себя! Хохот звучит слабее, просто кельты уже устали смеяться.

- За грехи человеческие Он был распят, умер на кресте, а на третий день воскрес, и тело его воспарило на небеса!

- Стоп, чужеземец! - произносит грозным голосом старик-воин. - Ты говори, да не заговаривайся! Мало того, что ты посмел предложить нам отказаться от своих кровных богов и принять Бога чужого народа, так ты еще и сказки нам всякие тут рассказываешь! Ты что, нас за полных идиотов держишь?! Нас – бесстрашных воинов! Примерно вот так необузданная фантазия автора рисует первую встречу диких кельтов с христианским проповедником. Не стану продолжать эту выдуманную историю, финал ее более чем очевиден. Но у Святого Патрика получилось! Получилось не только обратить кровожадных дикарей в добропорядочных христиан, но и стать самым почитаемым и любимым в Ирландии святым. Стать покровителем страны. Впрочем, история его жития все объясняет. Не знаю, как в Нигерии, где Святой Патрик тоже является покровителем страны, но в Ирландии люди к нему обращаются часто.

- Ну как у тебя дела? - спрашивает сосед. И следует глубоко почтительный ответ: - Да все хорошо. Спасибо Святому Патрику! Или: - Как думаешь, наши футболисты сегодня выиграют у англичан? И следует очень практичный ответ: - На все воля Святого Патрика! Или: - Когда же закончится этот проклятый экономический кризис! И следует вполне ироничный ответ: - Это может знать только Святой Патрик! Вот так почтительно, практично и даже порой иронично, но

12 - 18 сентября 2012 г.

11

неизменно тепло и с любовью относятся ирландцы к своему главному святому. Такое отношение просто так не заслужить, надо как минимум стать своим в доску! И День Святого Патрика, который отмечается во многих странах мира 17 марта, в Ирландии, пожалуй, самый значимый и веселый праздник.

- Нам нужно съездить на Гору Святого Патрика, одну из ирландских святынь, - говорит Нина. - Это в графстве Майо на западном побережье Коннахта. И мы отправляемся в путь по хорошо уже мне знакомой дороге из Кавана в Лонгфорд.

- Согласно преданию, на вершине этой горы Святой Патрик постился и молился в течение сорока дней. А демоны пытались ему помешать, являясь в образе огромных черных птиц, которые нападали на него со всех сторон. Но Патрику удалось одолеть демонов и силой молитвы загнать их в глубокую пещеру на северной стороне горы, где они и по сей день остаются в ожидании Страшного Суда. Святой настолько обессилел от долгого поста и борьбы с темными духами, что Господь стал опасаться за его жизнь. И потребовал, чтобы Патрик прервал свой пост, за это Он обещал исполнить три его просьбы: чтобы Ирландия избежала саксонского владычества, чтобы в Судный День она ушла под воду подобно тому, как когда-то ушел под землю Эдем, и чтобы каждого ирландца после его смерти судил лично он, Патрик. На исходе Великого поста Патрику явился ангел и сказал, что в награду за его стойкость Господь дарует всем ирландцам такую же твердость в вере, какую проявил он сам. За разговором и путь кажется короче. Мы подъезжаем к автостоянке, отсюда начинается паломничество. Путь к вершине горы Святого Патрика труден и долог. Многие преодолевают его босиком по каменистой тропе или вовсе на коленях, до крови избивая ноги. Обычный день, но вокруг сотни людей: мужчины, женщины, пожилые люди и дети. Лица их напряжены и сосредоточены. Это лица искренне верующих людей. И мы идем вверх по склону, и я ловлю себя на мысли, что ощущаю себя кельтом… Продолжение следует Книги автора можно приобрести в интернет-магазине www.rusekniga.biz

12

На диване с «Комсомолкой» 10 Кроссворд с фрагментами

12 - 18 сентября 2012 г.

13

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. Какая липучка заменяет кляп? 7. Претендент на руку пушкинской Людмилы. 8. На что любил смотреть в начале мая русский поэт Федор Тютчев? 9. Сторонник «драконовских методов». 11. Кто из поэтов Серебряного века с молодости знал почти все стихи Николая Некрасова? 13. Смотрите фото.

16. Обувь византийского воина. 19. Страна с Храмом Первой Крови, стоящим на том самом месте, «где Каин убил Авеля».

20. Мастер своего дела. 23. Подоплека упоения. 24. Какой мороз в дрожь вгоняет? 25. Хоть и бывшая, но единственная жена легендарного Брюса Уиллиса. 26. Торговая прибыль. 28. Амурные интриги.

29. Пивная закуска. 30. «Выразить ... недоверия». 32. Какой придворный чин

в прежние времена отвечал за царскую охоту? 33. Рухлядь, выставляемая на аукцион. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. «Пауза» между окнами. 2. Ковбойская шляпа. 3. Какого фригийского царя Орфей посвятил в таинства своих оргий? 5. Смотрите фото.

6. Икорный рассол. 10. Смотрите фото.

12. Пожарный шест. 14. «Не плачь, ..., ты стала взрослой. Праздник наступил, и тебе уже 16 лет». 15. Смотрите фото.

17. «Допрос на дыбе». 18. Инженер с гиперболоидом. 21. Немецкий «город лезвий». 22. Спортивная обувь. 23. Какой рожок стал знаменитым на весь мир благодаря ЧМ по футболу 2010 года? 27. Страшилище из ужастика. 31. «Натянутая струна души».

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

5

- Молодой человек, почему вы все время мне подмигиваете?

- Это тик.

- Обманщик! Я уже настроилась! ✱✱✱ Очень чистоплотный медведь зимой сосет лапу через полиэтиленовый пакет.

✱✱✱ Чтобы сохранить мир в семье, необходимы терпение, любовь, понимание и по крайней мере два компьютера. ✱✱✱ На день рождения кто-то принес семечки. Пить так и не начали.

✱✱✱ - Как можете охарактеризовать этого сотрудника?

- Крайне непостоянен.

- В чем это выражается?

- Он то дебил, то кретин, то идиот, то недоумок. И все это по нескольку раз на дню.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. Скотч. 7. Ратмир. 8. Гроза. 9. Сатрап. 11. Сологуб. 13. Макгрегор. 16. Кампаги. 19. Сирия. 20. Виртуоз. 23. Восторг. 24. Колотун. 25. Мур.

26. Барыш. 28. Шашни. 29. Чипсы. 30. Вотум. 32. Егермейстер. 33. Антиквариат. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Простенок. 2. Стетсон. 3. Мидас. 5. Карпович. 6. Тузлук. 10. Полищук. 12. Багор. 14. Алиса. 15. Гетры. 17. Пытка. 18. Гарин. 21. Золинген. 22. Боксёрки. 23. Вувузела. 27. Монстр. 31. Нерв.

15

✱✱✱ Девочка с пирсингом, купаясь в реке, поймала судака на пупок. ✱✱✱ Инструктор в горах говорит туристам: - Это очень опасный склон, но если вы все-таки сорветесь, то не забудьте

посмотреть направо - редкой красоты вид открывается... ✱✱✱ Женская логика: - Опоздал и даже не извинился!

- Ну извини, дорогая.

- Да пошел ты со своими извинениями!

✱✱✱ К концу недели желание работать уменьшается очень сильно. Хотя в начале недели его совсем нет. ✱✱✱ - Для такого мнения у вас зубов должно быть в два раза больше.

Равнение на прямую осанку! Жизненный цикл позвоночника Позвоночник - главная опора нашего тела. Мы твердо стоим на ногах, пока он в порядке. Но с возрастом наши кости, увы, не крепнут. Поэтому важно знать, какие опасности подстерегают позвоночник и как с ними справиться. «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

Наш позвоночный столб - сложная конструкция, которая выполняет функцию движения, амортизации, а также защиты спинного мозга и нервов. Как только человек встает на ноги - происходит это в возрасте около года, - у него начинают формироваться изгибы позвоночника: шейный лордоз (изгиб вперед), грудной кифоз (изгиб назад), поясничный лордоз (изгиб вперед), крестцовый кифоз (изгиб назад). И до 19 - 20 лет наш позвоночник постоянно растет и развивается. Но как он будет развиваться - правильно или неправильно, - зависит от того, как тщательно родители следят за осанкой ребенка. Если вы заметили, что у ребенка одна лопатка выше другой, линия талии асимметрична, то не тяните время и обратитесь к врачу. Такое боковое отклонение позвоночника от нормального выпрямленного положения - один из первых признаков распространенного заболевания - сколиоза. Это искривление позвоночника может развиться в очень раннем возрасте, начиная с 5 лет.

Возрастные изменения

Если в детстве и юности позвонки крепкие, а межпозвонковые диски эластичные, то, когда мы вступаем в возраст от 30 до 50 лет, происходят дегенеративные возрастные изменения: ✔ потеря влаги межпозвонковым диском, из-за чего диск становится менее эластичным и перестает выполнять свою амортизационную функцию; ✔ развитие грыжи межпозвонкового диска, которая приводит к появлению сильной боли в пояснице, болей в ногах. Такое заболевание уже требует оперативного вмешательства;

✔ разрастание костной ткани по краям тел позвонков (спондилез); ✔ разрушение межпозвонкового диска, которое постепенно приводит к нарушению подвижности между позвонками и развитию артроза межпозвонковых суставов. Многие из этих изменений - это результат образа жизни. Именно с 30 до 50 лет ритм жизни у нас сумасшедший. Мы работаем на полную катушку, нагружаем свой позвоночник и думаем, что он будет крепким всегда. Но, к сожалению, это не так. И здоровье нашего позвоночного столба зависит не только от возраста, но и от того, что мы делаем, чтобы он был крепким.

Как сберечь позвоночни к

1. В зрелом возрасте вертикальных силовых наг откажитесь от ночник. Бег, прыжки и лю рузок на позвонятия остались для вас в бые игровые запрошлом. Лучший вид спорта для позвоночн ика - плавание и ходьба.

2. Правильно поднимайт вы наклоняетесь и подним е тяжести. Когда пример, сумку весом 5 кг, аете с земли, надавят 50 кг лишнего вес то на позвоночник создаете такую нагрузку, а. Одной позой вы те что-то в руки, то на поза если еще и беревоночник ложится очень тяжелая ноша. Чтобы не травмироваться тесь, когда собираетесь , не наклоняйподнять тяжелый предмет. С прямой спиной присядьте на одно колено, возьмите гру не сгибаясь, встаньте. Есл з в руки и так же, и сумок много или одна, но очень тяжелая, дел ите вес пополам и несите в обеих руках.

3. Еще один способ обл звоночника - это избавитьсегчить жизнь поса. Набранные килограммы я от лишнего везвонки, как и неправильнотакже давят на попредмет. Только от предм поднятый с пола ета можно избавиться, а свой лишний носите с собой постоянно вес вы му постарайтесь похудеть,. Поэторазгрузить свой позвоночнчтобы ик. ЗДОРОВАЯ СПИНА  ЗАЛОГ АКТИВНОЙ ЖИЗНИ! Алеся ГОРДИЕНКО.

Фото globallookpress.com

Каждое утро по будням на Первом канале Елена Малышева и ее коллеги-врачи в программе «Жить здорово!» дают телезрителям полезные советы: как правильно обустроить свой дом; какие продукты полезны, а какие вредны; как предупредить многие заболевания, то есть как жить не только здо´рово, но и здоро´во. во.

ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА»

Адрес «КП» в интернете: www.kp.ru.

Главный редактор, генеральный директор Владимир СУНГОРКИН. Русская редакция Дайджест «Комсомольская правда» Москва. Тел.: (+7495) 637-6428 Шеф-редактор Вадим ПРОКОПЕНКО abba@kp.ru Руководитель проекта по изданию газет за рубежом Татьяна МИТЮСОВА (+7903) 728-21-18 MTV@kp.ru

© ЗАО ИД «Комсомольская правда», 2012. Запрещается воспроизведение в прессе и иное использование статей в соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 1274 ГК РФ без согласия правообладателя. Приобретение авторских прав: (495) 970-19-51. Для использования в Интернете нужна гиперссылка на КР.RU

9 No 33 (453) 12 сентября 2012

ТВ СПУТНИК

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 “Ну, погоди!”

05.20 Х/ф “Василий Суриков”.

06.50 Комедия “К Черному морю”.

08.05 “Играй, гармонь любимая!”

08.45 “Слово пастыря”.

09.00 Новости.

09.15 “Смак”.

09.50 “Сергей Бодров. Где ты, брат?”

10.45 “Смешарики. ПИНкод”.

11.00 Новости.

11.15 “Абракадабра”.

16.15 Х/ф “Белая ночь, нежная ночь...”

17.00 Новости.

17.15 Х/ф “Белая ночь, нежная ночь...”

18.20 “Да ладно!”

19.00 “Человек и закон”.

20.00 “Время”.

20.20 “Сегодня вечером”.

21.50 Х/ф “Антон тут рядом”.

00.40 Комедия “За спичками”.

02.20 Х/ф “Обида”.

04.05 “Поле чудес”.

HotBird6, 11034, V 05.00 Вести.

05.10 Местное время. Вести - Москва.

05.20 Х/ф “Молодожены”.

06.50 “Моя планета. Белая птица Удмуртии”.

07.30 “Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым”.

08.00 Вести.

08.10 Местное время. Вести - Москва.

08.20 “Кавказский пленник. Сергей Бодров-младший”.

09.05 “Итальянское счастье”.

09.30 Т/с “Блудные дети”.

11.00 Вести.

11.20 Местное время. Вести - Москва.

11.25 “Честный детектив”.

11.50 “Городок”.

12.15 “Черные дыры. Белые пятна”.

13.00 “Больше, чем любовь”.

13.40 Х/ф “Разные судьбы”.

15.25 “Субботний вечер”.

17.00 Вести в субботу.

17.50 Х/ф “Отцовский инстинкт”.

20.55 “Романтика романса”.

21.55 “Белая студия”. С. Юрский.

22.40 Х/ф “Мелодия любви”.

00.10 “Субботний вечер”.

01.40 Х/ф “Отцовский инстинкт”.

04.45 Вести - Спорт.

04.15 “Мужские игры Екатерины Фурцевой”.

05.00 Сегодня.

05.20 Смотр.

05.55 Главная дорога.

06.30 “Готовим с Алексеем Зиминым”.

07.00 Сегодня.

07.25 Русская начинка.

07.55 “Кулинарный поединок”.

08.55 Квартирный вопрос.

10.00 Сегодня.

10.25 Т/с “Улицы разбитых фонарей 10”. “Честь стукача”.

12.15 “Наши” со Львом Новоженовым”.

13.00 Сегодня.

13.25 “Следствие вели...”

14.20 Очная ставка.

15.20 Александр Журбин. Мелодии на память.

16.00 Сегодня.

16.25 “Профессия репортер”.

16.55 “Программа “Максимум. Расследования, которые касаются каждого”.

17.55 “Русские сенсации”.

18.50 Ты не поверишь!

19.45 “Луч Света”.

20.20 Х/ф “Смертельная рулетка” из цикла “Важняк”.

22.10 Т/с “Глухарь. Возвращение”. “Reс”. “И.О.”

00.00 “Музыкальный ринг”. Лолита - Сергей Пенкин.

01.30 “Жестокие души”. Герман Геринг и Йозеф Геббельс.

02.30 Т/с “Адвокат”. “Стань первым”. “Месть и закон”. “Защита вопреки”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Гонщики”.

05.25 “Выходные на колесах”.

05.50 “Хочу все знать”.

06.00 “АБВГДейка”.

06.25 М/ф “Приключения Незнайки”.

07.05 “На старт!”

07.15 “Наши любимые животные”.

07.45 “День аиста”.

08.05 Д/с “Легенды дикой природы”. (Германия).

09.00 Дом с историей. “Садовая, 10”.

09.30 События.

09.40 А. Карелин “Сто вопросов взрослому”.

10.20 “Смех с доставкой на дом”.

11.10 Комедия “Не валяй дурака...”

12.50 Кино, которое было. “Эмиль Лотяну. Цыганский вальс”.

13.40 Фильм-концерт “Александр Буйнов. Мужчина на сцене и в жизни”.

15.00 “День города”.

15.55 События.

16.15 Х/ф “Единожды солгав”.

17.45 Детектив “Чужие здесь не ходят”.

19.00 “Постскриптум”.

19.50 Х/ф “Здравствуй, столица!”

21.40 События.

22.00 “Давно не виделись!”

23.30 Д/с “Винная карта мира”. (Франция).

00.25 “Клуб юмора”.

01.10 Д/с “Легенды дикой природы”. (Германия).

02.05 Х/ф “Здравствуй, столица!”

04.00 “Особое мнение”.

03.40 Т/с “Последний аккорд”.

05.15 Светлые головы.

07.00 М/с “Кунг-фу Панда: Удивительные легенды”.

07.35 М/с “Пингвины из Мадагаскара”.

08.00 Готуй.

09.00 Пикник.

09.55 Новый взгляд.

10.55 Т/с “Воронины”.

15.05 Х/ф “Невезучие”.

17.00 М/ф “Три богатыря и Шамаханская царица”.

18.40 Х/ф “Ржевский против Наполеона”. (2 категория).

Sirius, 12073, H 03.45 М/ф.

05.45 Утренняя почта.

06.20 Вокруг смеха.

08.00 Д/ф “Наталья Крачковская. Знойная женщина - мечта поэта”.

09.05 Д/ф “Здравствуйте, я ваша тетя Татьяна Васильева”.

10.10 Х/ф “В начале славных дел”.

12.55 Х/ф “Герой нашего времени”. “Максим Максимович”, “Тамань”.

14.30 Х/ф “Герой нашего времени: Бэла”.

16.30 Х/ф “Плохой хороший человек”.

18.30 Х/ф “Калина красная”.

20.20 Х/ф “Вертикаль”.

21.55 Х/ф “Джиа”.

00.10 Х/ф “Жизнь и смерть Питера Селлерса”.

02.25 Киноляпы.

02.45 Саундтреки.

03.15 Кинотрейлеры.

17.00 Т/с “Автобус”, 11 с. “Ваши документы”. (16+).

18.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 6 с. (16+).

19.00 Т/с “Паутина 5”. Фильм 4. “Боец”. (16+).

20.00 Т/с “Группа риска”, 2 с. (16+).

21.30 Т/с “Группа риска”, 3 с.

23.00 Т/с “Автобус”, 12 с. “Гоголь-моголь”. (16+).

00.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 7 с. (16+).

01.00 Т/с “Паутина 5”. Фильм 4. “Боец”. (16+).

06.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. (6+).

07.00 Х/ф “Остров сокровищ”, 1 с. (12+).

08.00 М/с “Маугли”. (6+).

09.00 М/с “Магия”, 20 с.

(12+).

10.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. (6+).

11.00 Х/ф “Остров сокровищ”, 1 с. (12+).

12.00 М/с “Маугли”. (6+).

13.00 Х/ф “Остров сокровищ”, 2 с. (12+).

14.10 М/с “Бременские музыканты”. (6+).

15.00 Киноповесть “Колыбельная для брата”.

16.10 М/ф “Скоро будет дождь”. (6+).

СУББОТА, 22 ен я ря “Экономические новости”.

05.00 М/ф. (6+).

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 “2012”. (12+).

08.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Отпуск в январе”, 3 с. (16+).

09.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Отпуск в январе”, 4 с. (16+).

10.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”.

11.00 Х/ф “Свадьба в Малиновке”. (12+).

12.30 “Живое слово”.

13.00 Т/с “Жизнь и смерть Леньки Пантелеева”, 5 с.

(16+).

14.00 “Американский ликбез. Американская армия”.

14.30 “Эхо недели”.

15.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”. Дело об утопленной кассете”. (16+).

16.00 “Код доступа”.

17.00 “Цена победы”.

18.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия”, 1 с. (16+).

19.00 “Израиль за неделю”.

20.00 Т/с “Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия”, 2 с. (16+).

21.00 Х/ф “Телец”, 1 и 2 с.

(18+).

23.00 “Американский ликбез. Американская армия”.

23.30 “Мультфильмы для взрослых”. (16+).

00.00 Т/с “Жизнь и смерть Леньки Пантелеева”, 5 с.

(16+).

01.00 Х/ф “Свадьба в Малиновке”. (12+).

03.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”. Дело об утопленной кассете”. (16+).

05.00 Большая политика с Е. Киселевым.

08.05 Парк автомобильного периода.

08.30 Игрушки для взрослых.

09.00 Украина, вставай!

09.35 Бойцовский клуб.

10.30 Специя.

11.00 Вечерний квартал. Спецвыпуск.

12.00 Х/ф “Долгая дорога к себе”.

13.15 Х/ф “Территория”.

15.35 Х/ф “Возвращение блудного мужа”.

17.15 Скарб.ua.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Майдан`s 3.

20.30 Х/ф “Пять углов”.

23.05 Купаж.

23.20 Х/ф “Возвращение блудного мужа”.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Майдан`s 3.

02.55 Вечерний квартал. Спецвыпуск.

03.50 Х/ф “Территория”.

03.00 Х/ф “Остров сокровищ”, 1 с. (12+).

04.00 М/с “Маугли”. (6+).

05.00 М/с “Магия”, 20 с.

(12+).

20.30 Х/ф “Убить Билла”. (2 категория).

22.40 Спортрепортер.

22.45 Х/ф “Что случилось прошлой ночью”. (2 категория).

01.00 Т/с “Ясновидящий”. (2 категория).

01.40 Зона ночи. Культура.

01.45 Иван Франко.

02.35 Зона ночи.

02.40 Десятая муза в Украине.

03.10 Зона ночи.

03.15 Десятая муза в Украине.

03.50 Зона ночи.

04.00 М/с “Перчинка Энн”.

04.50 М/с “Приключения Дага Смешного”.

05.15 М/с “Лунтик”.

05.35 Малыши-твойнята.

05.55 Телепузики.

06.35 Баклушница.

07.00 Мультик с Лунтиком.

07.35 М/с “Черный плащ”.

08.35 Дикие и смешные.

09.00 Т/с “Кто в доме хозяин?”

09.35 Т/с “Моя прекрасная няня”.

10.40 ТЕТ 2.0.

11.15 Т/с “Моя прекрасная няня”.

12.20 Х/ф “Агент Коди Бэнкс”.

14.20 Мистер Трололо.

15.05 Х/ф “Оптом дешевле”.

17.05 Х/ф “Фантастическая четверка”.

19.10 Бардак.

20.45 Слава со Славеком Славиным.

20.50 FAQ. Как снять девушку и т.п.

21.00 Т/с “Ходячие мертвецы”, 9 с. (3 категория).

22.50 Х/ф “6 жен Генри Лафея”. (2 категория).

00.20 До утра.

HotBird, 11116, V 06.00 Х/ф “Дураки умирают по пятницам”.

08.00 “Express shop”.

11.00 Х/ф “Солнечный удар”.

13.00 “Сбросим лишнее”.

13.30 “Просто смешно”.

14.00 Х/ф “Черное платье”.

16.00 “Express shop”.

18.00 “Изюминка”.

18.40 “Заганица”.

19.15 “Стоп-кадр”.

20.00 “Спецрасследования”.

21.00 “Новости Европы”.

21.30 Х/ф “Наследник”.

23.30 Х/ф “Черное платье”.

01.30 “Заганица”.

02.00 “Стоп-кадр”.

02.30 “Спецрасследования”.

03.30 “R1 plus”.

HotBird6, 11013, H 03.00 “Мы любим тебя, Москва!” (6+).

06.40,8.45,10.45,12.45,14.45 ,16.45,20.45,22.45,0.45,2.45 “Музыка”. (12+).

05.00 “Клуб юмора”. (12+).

09.00,19.00 “Кривое

зеркало”. (12+).

11.00,21.00 М. Евдокимов “Не скучай”. (12+).

11.55,21.55 “Аншлаг”. (12+).

13.00,23.00 “Смеяться разрешается”. (12+).

15.00,1.00 Скетч-шоу “ХалиГали”. (12+).

15.40,1.40 “Смехопанорама”.

(12+).

16.10,2.10 “Парк юмора”.

(12+).

17.00,3.00 Юбилейный концерт группы “Моральный кодекс”. (12+).

Sirius, 11767, H 04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.25 “День ангела”.

04.30 Х/ф “Золотой ключик”.

05.50 “Эксклюзив для семьи”.

06.10 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

06.30 “Эксклюзив для семьи”.

07.00 “Погода”.

07.10 “Эксклюзив для семьи”.

07.45 “Не первый взгляд”.

08.05 “Эксклюзив для семьи”.

08.40 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

08.50 “Эксклюзив для семьи”.

09.00 “Акваскоп”.

09.20 “Кинопроектор”.

09.40 “Не первый взгляд”.

10.00 “Эксклюзив для семьи”.

10.10 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

10.40 “Короткие встречи”.

11.00 Т/с “Принцесса и нищий”, 1 с.

12.00 “Преступление и наказание”.

12.20 “Винная карта”.

12.40 “Мини-путешествия”.

12.50 “Ювелир”.

14.40 “Погода”.

14.45 “Вкусы культур”.

15.15 “Эксклюзив для семьи”.

15.35 Х/ф “Старинный водевиль”.

16.45 Т/с “Принцесса и нищий”, 2 с.

17.45 “Честь имею пригласить”.

18.35 “Погода”.

18.40 “Архивы истории”.

19.15 “Качество жизни”.

19.40 “На сон грядущий”.

19.50 “Архивы истории”.

20.20 “Мини-путешествия”.

20.30 “Ювелир”.

22.30 “Chatix”.

00.30 Х/ф “Старинный водевиль”.

01.40 “Три цвета времени”.

02.05 “Отражение: неизвестная классика”.

02.20 “Успех на шпильках”.

02.40 “Сквозь призму времени”.

03.10 “Под знаком Нобеля”.

03.40 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 Телеканал “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 Телеканал “Доброе утро!”

08.40 “Контрольная закупка”.

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.20 Т/с “Сердце Марии”.

12.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

13.00 Другие новости.

13.20 “Время обедать!”

14.00 Новости.

14.15 Т/с “Единственный мой грех”.

15.05 Т/с “Фурцева”.

16.00 Среда обитания. “Во всем виноват управдом”.

17.00 Новости.

17.40 “Понять. Простить”.

18.10 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Единственный мой грех”.

21.30 “Вечерний Ургант”.

22.00 Т/с “Опережая выстрел”.

22.55 Ночные новости.

23.10 “Без свидетелей”.

23.35 “Пусть говорят”.

00.30 “Давай поженимся!”

01.25 Среда обитания. “Во всем виноват управдом”.

02.15 Т/с “Фурцева”.

03.10 Т/с “Сердце Марии”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.00 “1000 мелочей”.

09.35 “О самом главном”.

10.15 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Сектор обстрела”.

11.00 Вести.

11.25 Вести - Спорт.

11.35 “Люблю, не могу!”

12.25 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

13.10 Т/с “Институт благородных девиц”.

14.00 Вести.

14.25 Новости культуры.

14.40 “Жизнь замечательных идей”. “Второе зрение”.

15.10 Т/с “Ключи от счастья”.

16.40 Местное время. Вести - Москва.

17.00 Вести.

17.25 “Прямой эфир”.

18.10 Т/с “Сердце не камень”.

19.45 Т/с “Отдел С.С.С.Р.”

20.35 “Красная Мессалина. Декрет о сексе”.

21.30 “Тайный советник Королева”.

22.15 Новости культуры.

22.40 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Сектор обстрела”.

23.30 “Вести +”.

23.45 Детектив “Смерть под парусом”, 1 с.

00.55 Вести.ru.

01.15 “Прямой эфир”.

01.55 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

02.40 Т/с “Институт благородных девиц”.

03.25 Т/с “Сердце не камень”.

04.45 Вести - Спорт.

02.55 “НТВ утром”.

05.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Месть и закон”.

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.25 Квартирный вопрос.

08.30 Русская начинка.

09.05 Т/с “Защита Красина”, 10 с.

10.00 Сегодня.

10.35 Т/с “Морские дьяволы 4”. “Незваные гости”. “Вирус”.

12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 “До суда”.

14.30 Суд присяжных. “Убийство полицейского”.

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.30 “Прокурорская проверка”.

17.35 “Говорим и показываем”.

18.25 Т/с “Шеф”. “Сын”. “Крыша”.

20.15 Чрезвычайное происшествие. Расследование.

20.40 Т/с “Москва. Три вокзала 4”. “Конвой”. “Стильная смерть”.

22.30 Т/с “Глухарь. Возвращение”. “Офисный планктон”. “Папаша”.

00.20 Суд присяжных. “Убийство полицейского”.

01.20 “Говорим и показываем”.

02.10 “Юмор, который мы потеряли”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Энциклопедия”. Педро Кальдерон.

06.20 “Врачи”.

07.00 М/с “Мудрость гномов”. (Испания).

07.25 “Хочу все знать”.

07.35 Т/с “Маруся”.

08.20 Мой Пушкинский. “Архипелаг по имени Сезанн”.

08.50 Портреты. “Вера Васильева. Тихая, кроткая, верная Вера”.

09.30 События.

09.45 “История государства Российского”.

09.55 Х/ф “Если бы я тебя любил...”

11.45 Т/с “Две стороны одной Анны”.

12.30 События.

12.45 “Энциклопедия”. Ян ван Эйк.

12.55 “Pro жизнь”.

13.35 Т/с “Семейные тайны”.

14.20 Д/с “С любовью к животным”. (Австралия).

14.55 “Треугольник”.

15.30 События.

15.50 “История государства Российского”.

15.55 М/с “Мудрость гномов”. (Испания).

16.20 Т/с “Маруся”.

17.05 “Право голоса”.

18.00 События.

18.30 Т/с “Две стороны одной Анны”.

19.15 Т/с “Закон”.

20.05 Доказательство вины. “Меняю совесть на квартиру”.

20.45 Мозговой штурм. “Стратегии инноваций”.

21.10 “Следующая станция “Новокосино”. Специальный

06.30 Репортер.

06.35 Погода.

06.45 Подъем.

07.00 Т/с “Не родись красивой”.

07.55 Т/с “Папины дочки”.

11.30 Kids` Time.

11.35 М/с “Приключения Джеки Чана”.

12.35 Kids` Time.

12.45 Teen Time.

12.50 Т/с “Друзья”.

13.45 Teen Time.

13.50 Т/с “Светофор”.

14.55 Т/с “Не родись красивой”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.30 Спортрепортер.

17.35 Погода.

17.40 Пираньи.

Sirius, 12073, H 06.50 Утренняя почта.

07.20 Х/ф “Корпус генерала Шубникова”.

09.05 Х/ф “Всадник без головы”.

10.50 Х/ф “Городские подробности”.

13.55 Д/ф “Алла на шее”.

15.10 Д/ф “Дмитрий Харатьян. По воле рока так случилось”.

16.15 Т/с “Охота на Берию”.

17.20 Т/с “Россия молодая”.

18.50 Х/ф “Добровольцы”.

20.00 Т/с “Охота на Берию”.

21.50 Х/ф “Достояние республики”.

00.15 Киноляпы.

17.00 Т/с “Автобус”, 8 с. “Кумир”. (16+).

18.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 3 с. (16+).

19.00 Т/с “Паутина 5”. Фильм 3. “Коллекционер”.

(16+).

20.00 Т/с “Секретный фарватер”, 3 с. (16+).

21.30 Т/с “Секретный фарватер”, 4 с. (16+).

23.00 Т/с “Автобус”, 9 с. “Презумпция невиновности”.

(16+).

00.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 4 с. (16+).

01.00 Т/с “Паутина 5”. Фильм 4. “Боец”. (16+).

06.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. (6+).

07.00 Х/ф “Путешествия пана Кляксы”, 1 с. (6+).

08.25 М/с “Маугли”. (6+).

09.00 М/с “Магия”, 17 с.

(12+).

10.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. (6+).

11.00 Х/ф “Путешествия пана Кляксы”, 1 с. (6+).

12.25 М/с “Маугли”. (6+).

13.00 Х/ф “Путешествия пана Кляксы”, 2 с. (6+).

14.20 М/с “Маугли”. (6+).

15.00 М/с “Магия”, 18 с.

(12+).

16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. (6+).

21.40 Феерия путешествий.

22.00 Семейный суд.

22.45 Судебные дела.

23.25 Телефон доверия.

00.10 О жизни.

01.00 “Подробности” “Время”.

СРЕДА, 19 нтябРя репортаж.

21.35 Т/с “Семейные тайны”.

22.20 События. 25-й час.

22.50 “Петровка, 38”.

23.05 Т/с “Маруся”.

23.50 Д/с “С любовью к животным”. (Австралия).

00.20 “Треугольник”.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Сыщики 3”. “Долгая ночь мертвеца”.

(16+).

08.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Всего знать невозможно”. (16+).

09.00 “Израиль за неделю”.

10.00 “Большой дозор”.

(12+).

11.00 Х/ф “Берег спасения”, 2 с. (12+).

13.00 Т/с “Сыщики 3”. “Знание умножает скорбь”.

(16+).

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”. Дело о службе новостей”. (16+).

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Ищем выход”.

18.00 “В круге света”.

19.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Проклятие викингов”. (16+).

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Полковник в отставке”. (12+).

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Сыщики 3”. “Знание умножает скорбь”.

(16+).

01.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Проклятие викингов”. (16+).

02.00 “Ищем выход”. (12+).

03.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля. Дело о службе новостей”. (16+).

06.30 Новости.

06.35 Утро с Интером.

07.00 Новости.

07.10 Д/с “А где были Вы?”, 11 с.

07.40 Телефон доверия.

08.25 Орел и решка.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 643 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.40 Т/с “Ангел-хранитель”, 12 с.

11.25 Д/с “А где были Вы?”, 11 с.

11.50 Купаж.

12.05 Семейный суд.

12.50 Судебные дела.

13.30 Легенды уголовного розыска.

14.00 Т/с “Тайный знак”, 2 с.

14.55 Т/с “Маршрут милосердия”, 80 с.

15.40 Телефон доверия.

16.25 Т/с “Ангел-хранитель”, 13 с.

17.10 О жизни.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 644 с.

19.15 Т/с “Кровинушка”, 133 с.

20.00 Подробности. Неформат.

20.10 Спорт в Подробностях.

20.15 Т/с “Тайный знак”, 3 с.

21.10 Легенды уголовного розыска.

18.00 Т/с “Закрытая школа”.

19.05 Т/с “Счастливы вместе”.

20.05 Т/с “Воронины”.

21.10 Т/с “Светофор”.

22.15 Т/с “Школа”. (2 категория).

23.25 Репортер.

23.40 Спортрепортер.

23.45 Погода.

23.50 Служба розыска детей.

23.55 Т/с “Ясновидящий”. (2 категория).

00.40 Т/с “Последний аккорд”.

01.25 Зона ночи. Культура.

04.00 М/с “Перчинка Энн”.

04.20 М/с “Перерыв”.

04.45 Телепузики.

05.25 Малыши-твойнята.

05.45 Мультик с Лунтиком.

06.10 М/с “Лило и Стич”.

06.45 Т/с “Кремлевские курсанты”, 37 с.

07.50 Т/с “Все женщины - ведьмы”, 149 с.

08.50 Т/с “Беверли Хиллз90210. Новое поколение”, 57 с.

09.50 Богиня шопинга.

10.30 Т/с “Зайцев+1”.

10.55 Т/с “Деффчонки”.

11.35 Т/с “Маргоша”, 58 с.

12.35 Т/с “Кремлевские курсанты”, 38 с.

13.40 УТЕТа папа!

14.05 Королева бала 2.

15.15 Маша и модели 2.

15.55 Т/с “Моя прекрасная няня”.

17.00 Богиня шопинга.

17.25 Бардак.

18.00 Даешь молодежь!

18.25 Т/с “Зайцев+1”. (2 категория).

19.00 Т/с “Деффчонки”. (2 категория).

19.25 Ка$та.

20.00 Т/с “Барвиха 2”.

21.00 Т/с “Ходячие мертвецы”, 10 с. (3 категория).

22.00 Слишком грубо для Ю-туб`а.

22.25 УТЕТа папа!

22.55 Бардак.

23.20 До утра.

HotBird, 11116, V 06.00 Т/с “Женские мечты о дальних странах”, 2 с.

07.00 Т/с “Немного не в себе”, 6 с.

08.00 “Express shop”.

10.00 Т/с “Невероятные истории любви”.

11.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

12.00 “Оракул”.

14.00 Х/ф “Праздник”.

16.00 “Express shop”.

18.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

19.00 Т/с “Тайны века”.

20.00 Т/с “Немного не в себе”, 7 с.

21.00 “Новости Европы”.

21.30 Х/ф “Французский вальс”.

23.30 Т/с “Настоящая жизнь”.

00.30 Т/с “Тайны века”.

01.30 Х/ф “Французский вальс”.

03.20 “R1 плюс”.

HotBird6, 11013, H 05.00,1.00 “Комната смеха”.

(12+).

05.55,1.55 “Городок”. (12+).

06.50,8.45,10.40,16.45,18.45 ,20.45,22.40,0.45,2.50,4.45 “Музыка”. (12+).

05.00 “Улыбки друзей”. Концерт-посвящение Я. Арлазорову. (12+).

07.00 “Сам себе режиссер”.

(6+).

07.45 “Смешнее, чем кролики”. (12+).

08.10 “Зал ожидания”.

(12+).

09.00 “Лучшие песни”. А. Пахмутова. (6+).

11.00 “Кривое зеркало”.

(12+).

13.00 М. Евдокимов “Не скучай”. (12+).

13.55 “Аншлаг”. (12+).

15.00 “Смеяться разрешается”. (12+).

17.00 Скетч-шоу “ХалиГали”. (12+).

17.40 “Смехопанорама”.

(12+).

18.10 “Парк юмора”. (12+).

19.00 “Мы любим тебя, Москва!” (6+).

21.00 “Клуб юмора”. (12+).

Sirius, 11767, H 04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.25 “День ангела”.

04.30 “Грани”.

04.40 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.50 “Утро на КРТ”.

05.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

05.15 “Здоровье”.

05.35 “Эксклюзив для семьи”.

05.55 “Утро на КРТ”.

06.05 “Школа выживания”.

06.35 “Не первый взгляд”.

07.05 “Погода”.

07.15 “Эксклюзив для семьи”.

08.15 “Погода”.

08.20 “Эксклюзив для семьи”.

08.50 “Утро на КРТ”.

09.00 Т/с “Любовница”, 4 с.

09.45 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

10.10 “Эксклюзив для семьи”.

10.20 “Здоровье”.

10.40 “Архивы истории”.

11.10 “Не первый взгляд”.

11.40 “Эксклюзив для семьи”.

11.50 “Под знаком Нобеля”.

12.20 “Эксклюзив для семьи”.

12.30 “Мини-путешествия”.

12.50 “Ювелир”.

14.40 Х/ф “Золотой ключик”.

16.05 “Эксклюзив для семьи”.

16.25 “Честь имею пригласить”.

17.15 “Архивы истории”.

17.45 “Погода”.

17.50 “Здоровье”.

18.10 “Качество жизни”.

18.35 Х/ф “Свадьба”.

19.35 “На сон грядущий”.

19.45 “Мини-путешествия”.

20.05 “Вкусы культур”.

20.30 “Ювелир”.

22.30 “Chatix”.

00.30 “Три цвета времени”.

00.55 “Культурное пространство”.

01.25 “Сквозь призму времени”.

01.55 “Под знаком Нобеля”.

02.25 “Качество жизни”.

02.45 “Пушкин”.

02.50 “Винная карта”.

03.10 “Здоровье”.

03.30 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

02.55 “НТВ утром”.

05.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Укус гюрзы”.

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.25 Дачный ответ.

08.30 “Медицинские тайны”.

09.05 Т/с “Защита Красина”, 11 с.

10.00 Сегодня.

10.35 Т/с “Морские дьяволы 4”. “Уничтожить после прочтения”. “Письмо в бутылке”.

12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 “До суда”.

14.30 Суд присяжных. “Убийца в женской одежде”.

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.45 “Прокурорская проверка”.

17.50 “Говорим и показываем”.

18.45 Т/с “Шеф”. “Финал”. “Эпилог”.

20.30 Т/с “Москва. Три вокзала 4”. “Подстава”. “Енисей”.

22.20 Т/с “Глухарь. Возвращение”. “Ноябрь”. “Собачник”.

00.10 Суд присяжных. “Убийца в женской одежде”.

01.10 “Говорим и показываем”.

02.00 “Цыганская звезда Николая Сличенко”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.20 “Врачи”.

07.00 М/с “Мудрость гномов”. (Испания).

07.25 М/ф “Несмышленый воробей”.

07.35 Т/с “Маруся”.

08.20 “Барышня и кулинар”.

08.50 Портреты. “Мария Миронова и ее любимые мужчины”.

09.30 События.

09.45 “История государства Российского”.

09.50 Х/ф “Гонщики”.

11.10 Д/ф “Давай помиримся”.

11.45 Т/с “Две стороны одной Анны”.

12.30 События.

12.45 “Энциклопедия”. Огюст Ренуар.

12.55 “Pro жизнь”.

13.35 Т/с “Семейные тайны”.

14.20 Д/с “С любовью к животным”. (Австралия).

14.55 “Треугольник”.

15.30 События.

15.50 “История государства Российского”.

15.55 М/с “Мудрость гномов”. (Испания).

16.20 Т/с “Маруся”.

17.05 “Право голоса”.

18.00 События.

18.30 Т/с “Две стороны одной Анны”.

19.15 Т/с “Закон”.

20.05 Временно доступен. А. Шилов.

21.00 “Культурный обмен”.

21.35 Т/с “Семейные тайны”.

22.20 События. 25-й час.

22.50 “Петровка, 38”.

23.05 Т/с “Маруся”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.00 “1000 мелочей”.

09.35 “О самом главном”.

10.15 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Сектор обстрела”.

11.00 Вести.

11.25 Вести - Спорт.

11.35 “Люблю, не могу!”

12.25 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

13.10 Т/с “Институт благородных девиц”.

14.00 Вести.

14.25 Новости культуры.

14.40 “Жизнь замечательных идей”. “Лучи, не знающие преград”.

15.10 Т/с “Ключи от счастья”.

16.40 Местное время. Вести - Москва.

17.00 Вести.

17.25 “Прямой эфир”.

18.10 Т/с “Сердце не камень”.

19.45 Т/с “Отдел С.С.С.Р.”

20.35 “Поединок”.

22.05 Новости культуры.

22.30 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Опасный свидетель”.

23.15 “Вести +”.

23.35 Детектив “Смерть под парусом”, 2 с.

00.45 Вести.ru.

01.15 “Прямой эфир”.

01.55 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

02.40 Т/с “Институт благородных девиц”.

03.25 Т/с “Сердце не камень”.

04.45 Вести - Спорт.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 Телеканал “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 Телеканал “Доброе утро!”

08.40 “Контрольная закупка”.

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.20 Т/с “Сердце Марии”.

12.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

13.00 Другие новости.

13.20 “Время обедать!”

14.00 Новости.

14.15 Т/с “Единственный мой грех”.

15.05 Т/с “Фурцева”.

16.00 “Кармадон. 10 лет спустя”.

17.00 Новости.

17.40 “Понять. Простить”.

18.10 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Единственный мой грех”.

21.30 “Вечерний Ургант”.

22.00 Т/с “Опережая выстрел”.

22.55 Ночные новости.

23.10 “Без свидетелей”.

23.35 “Пусть говорят”.

00.30 “Давай поженимся!”

01.20 “Кармадон. 10 лет спустя”.

02.15 Т/с “Фурцева”.

03.10 Т/с “Сердце Марии”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

06.30 Новости.

06.35 Утро с Интером.

07.00 Новости.

07.10 Д/с “А где были Вы?”, 12 с.

07.35 Телефон доверия.

08.25 Орел и решка.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 644 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.40 Т/с “Ангел-хранитель”, 13 с.

11.25 Д/с “А где были Вы?”, 12 с.

11.50 Купаж.

12.05 Семейный суд.

12.50 Судебные дела.

13.30 Легенды уголовного розыска.

14.00 Т/с “Тайный знак”, 3 с.

14.55 Т/с “Маршрут милосердия”, 81 с.

15.40 Телефон доверия.

16.25 Т/с “Ангел-хранитель”, 14 с.

17.10 О жизни.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 645 с.

19.15 Т/с “Кровинушка”, 134 с.

20.00 Подробности. Неформат.

20.10 Спорт в Подробностях.

20.15 Т/с “Тайный знак”, 4 с.

21.10 Легенды уголовного розыска.

21.40 Д/с “А где были Вы?”, 8 с.

22.05 Семейный суд.

22.45 Судебные дела.

23.25 Телефон доверия.

00.15 О жизни.

01.00 “Подробности” “Время”.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Сыщики 3”. “Знание умножает скорбь”.

(16+).

08.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Проклятие викингов”. (16+).

09.00 “Страна и люди”.

10.00 “В круге света”. (12+).

11.00 Х/ф “Полковник в отставке”. (12+).

13.00 Т/с “Сыщики 3”. “Запах денег”. (16+).

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”. Дело о таможеннике”. (16+).

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “48 минут”.

18.00 “Своими глазами”.

19.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Сватовство майора”, ч. 1. (16+).

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Похищение “Савойи”. (12+).

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Сыщики 3”. “Запах денег”. (16+).

01.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Сватовство майора”, ч. 1. (16+).

02.00 “48 минут”. (12+).

03.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”. Дело о таможеннике”. (16+).

23.50 Д/с “С любовью к животным”. (Австралия).

00.20 “Треугольник”.

HotBird6, 11013, H 03.00 “Улыбки друзей”. Концерт-посвящение Я. Арлазорову. (12+).

06.45,8.40,14.45,16.45,18.45 ,20.40,22.45,0.50,2.45,4.40 “Музыка”. (12+).

07.00,3.00 “Сам себе режиссер”. (6+).

07.45,3.45 “Смешнее, чем кролики”. (12+).

HotBird, 11116, V 06.00 Т/с “Женские мечты о дальних странах”, 3 с.

07.00 Т/с “Немного не в себе”, 7 с.

08.00 “Express shop”.

10.00 Т/с “Тайны века”.

11.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

12.00 “Оракул”.

14.00 Х/ф “Французский вальс”.

16.00 “Express shop”.

18.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

19.00 Т/с “По закону”.

20.00 Т/с “Немного не в себе”, 8 с.

21.00 “Новости Европы”.

21.30 Х/ф “Горько!”

23.30 Т/с “Настоящая жизнь”.

00.30 Т/с “По закону”.

01.30 Х/ф “Горько!”

03.20 “R1 плюс”.

04.00 М/с “Перчинка Энн”.

04.20 М/с “Перерыв”.

04.45 Телепузики.

05.25 Малыши-твойнята.

05.45 Мультик с Лунтиком.

06.10 М/с “Лило и Стич”.

06.45 Т/с “Кремлевские курсанты”, 36 с.

07.50 Т/с “Все женщины - ведьмы”, 150 с.

08.50 Т/с “Беверли Хиллз90210. Новое поколение”, 58 с.

09.50 Богиня шопинга.

10.30 Т/с “Зайцев+1”.

10.55 Т/с “Деффчонки”.

11.35 Т/с “Маргоша”, 59 с.

12.35 Т/с “Кремлевские курсанты”, 39 с.

13.40 Королева бала 2.

15.15 Маша и модели 2.

15.55 Т/с “Моя прекрасная няня”.

17.00 Богиня шопинга.

17.25 Бардак.

18.00 Даешь молодежь!

18.25 Т/с “Зайцев+1”. (2 категория).

19.00 Т/с “Деффчонки”. (2 категория).

19.25 Ка$та.

20.00 Т/с “Барвиха 2”.

21.00 Т/с “Ходячие мертвецы”, 11 с. (3 категория).

22.00 Слишком грубо для Ю-туб`а.

22.25 УТЕТа папа!

22.55 Бардак.

23.20 До утра.

категория).

23.20 Репортер.

23.40 Спортрепортер.

23.45 Погода.

23.50 Служба розыска детей.

23.55 Т/с “Ясновидящий”. (2 категория).

00.40 Т/с “Последний аккорд”.

01.25 Зона ночи. Культура.

Sirius, 11767, H 04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.25 “День ангела”.

04.30 “Грани”.

04.40 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.50 “Утро на КРТ”.

05.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

05.15 “Здоровье”.

05.35 “Эксклюзив для семьи”.

05.55 “Утро на КРТ”.

06.05 “Школа выживания”.

06.35 “Не первый взгляд”.

07.05 “Погода”.

07.15 “Эксклюзив для семьи”.

08.15 “Погода”.

08.20 “Эксклюзив для семьи”.

08.50 “Утро на КРТ”.

09.00 “Преступление и наказание”.

09.45 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

10.10 “Эксклюзив для семьи”.

10.20 “Здоровье”.

10.40 “Архивы истории”.

11.10 “Не первый взгляд”.

11.40 “Эксклюзив для семьи”.

11.50 “Под знаком Нобеля”.

12.20 “Эксклюзив для семьи”.

12.30 “Мини-путешествия”.

12.50 “Ювелир”.

14.40 Х/ф “Каменный цветок”.

16.05 “Эксклюзив для семьи”.

16.25 “Честь имею пригласить”.

17.15 “Архивы истории”.

17.45 “Погода”.

17.50 “Здоровье”.

18.10 “Качество жизни”.

18.35 Д/ф “Спроси у трав”.

18.50 “Звездные истории”.

19.15 “Короткие встречи”.

19.35 “На сон грядущий”.

19.45 “Мини-путешествия”.

20.05 “Вкусы культур”.

20.30 “Ювелир”.

22.30 “Chatix”.

00.30 Х/ф “Каменный цветок”.

01.55 “Три цвета времени”.

02.20 “Архивы истории”.

02.50 “Винная карта”.

03.10 “Здоровье”.

03.30 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

08.10,4.10 “Зал ожидания”.

(12+).

07.00 “Лучшие песни”. А. Пахмутова. (6+).

09.00 “Кривое зеркало”.

(12+).

11.00 М. Евдокимов “Не скучай”. (12+).

11.55 “Аншлаг”. (12+).

13.00 “Смеяться разрешается”. (12+).

15.00 Скетч-шоу “ХалиГали”. (12+).

15.40 “Смехопанорама”.

(12+).

16.10 “Парк юмора”. (12+).

17.00 “Мы любим тебя, Москва!” (6+).

19.00 “Клуб юмора”. (12+).

21.00 “Комната смеха”.

(12+).

21.55 “Городок”. (12+).

23.00 Концерт Е. Степаненко “Бабы, вперед!”

(12+).

02.55 “НТВ утром”.

05.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Божий человек”.

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

04.45 Вести - Спорт.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

08.55 “Вся Россия”.

09.10 “1000 мелочей”.

09.40 “О самом главном”.

10.15 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Опасный свидетель”.

11.00 Вести.

11.25 Вести - Спорт.

11.35 “Люблю, не могу!”

12.25 “Ефросинья. Таежная любовь”.

13.10 Т/с “Институт благородных девиц”.

14.00 Вести.

14.25 Новости культуры.

14.40 “Жизнь замечательных идей”. “А все-таки она вертится?”

15.10 Т/с “Ключи от счастья”.

16.40 Местное время. Вести - Москва.

17.00 Вести.

17.25 “Прямой эфир”.

18.10 “Юрмала - 2012”.

19.50 Х/ф “Молодожены”.

21.30 “Линия жизни”. И. Кириллов.

22.30 “Сати. Нескучная классика...” с Е. Шипулиной, Д. Ситковецким и А. Князевым.

23.10 Х/ф “С Дона выдачи нет”.

00.45 Вести.ru. Пятница.

01.15 “Прямой эфир”.

01.55 “Ефросинья. Таежная любовь”.

02.40 Т/с “Институт благородных девиц”.

03.25 “Юрмала - 2012”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 Телеканал “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 Телеканал “Доброе утро!”

08.40 “Контрольная закупка”.

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.20 Т/с “Сердце Марии”.

12.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

13.00 Другие новости.

13.20 “Время обедать!”

14.00 Новости.

14.15 Т/с “Единственный мой грех”.

15.10 “ЖКХ”.

16.00 “Жди меня”.

17.00 Новости.

17.40 “Понять. Простить”.

18.10 “Поле чудес”.

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 “Клуб Веселых и Находчивых”. Летний кубок в Сочи.

22.30 “Без свидетелей”.

23.00 Х/ф “Нежданнонегаданно”.

00.25 Детектив “Вопреки всему”.

01.35 Комедия “Похождения зубного врача”.

02.55 Х/ф “Жизнь на грешной земле”.

04.25 “Пока все дома”.

06.00 “Вечерние новости из

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Энциклопедия”. Илья Репин.

06.20 “Врачи”.

07.00 М/с “Мудрость гномов”. (Испания).

07.25 “На старт!”

07.35 Т/с “Маруся”.

08.20 “Приглашает Б. Ноткин”. А. Кортнев.

08.50 Портреты. “Ольга Остроумова. Любовь земная”.

09.30 События.

09.45 “История государства Российского”.

09.50 Х/ф “Аленький цветочек”.

10.55 М/ф “Приключения Незнайки”.

11.15 “Великие праздники. Рождество Пресвятой Богородицы”.

11.45 Т/с “Две стороны одной Анны”.

12.30 События.

12.45 “Энциклопедия”. Чарльз Дарвин.

12.55 “Pro жизнь”.

13.30 “День города”.

14.25 Д/с “С любовью к животным”. (Австралия).

14.55 “Треугольник”.

15.30 События.

15.50 “История государства Российского”.

15.55 М/с “Мудрость гномов”. (Испания).

16.20 Т/с “Маруся”.

17.05 “Право голоса”.

18.00 События.

18.30 Т/с “Две стороны одной Анны”.

19.15 Комедия “Не валяй дурака...”

20.55 Фильм-концерт “Александр Буйнов. Мужчина на сцене и в жизни”.

22.20 События. 25-й час.

22.50 “Петровка, 38”.

23.05 Т/с “Маруся”.

23.50 Д/с “С любовью к животным”. (Австралия).

00.20 “Треугольник”.

07.25 “Женский взгляд”.

08.15 “Безумный день”.

08.35 Спасатели.

09.05 Т/с “Защита Красина”, 12 с.

10.00 Сегодня.

10.30 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.

11.40 “Таинственная Россия: Тульская область. Тайны колдовских камней”.

12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 “До суда”.

14.30 Суд присяжных.

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.35 “Прокурорская проверка”.

17.45 “Говорим и показываем”.

18.35 Х/ф “Шоковая терапия”.

20.20 Т/с “Москва. Три вокзала 4”. “Чужое лицо”. “Скорпион в мешке”.

22.10 Т/с “Глухарь. Возвращение”. “Другой”. “Когтистый зверь”.

00.00 “Школа злословия”.

00.45 Суд присяжных.

01.45 “Подвиг Гастелло. Правда и вымысел”.

02.30 Комедия “Старый наездник”.

06.30 Новости.

06.35 Утро с Интером.

07.00 Новости.

07.10 Д/ф “А где были Вы?”, 13 с.

07.40 Телефон доверия.

08.25 Орел и решка.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 645 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.40 Т/с “Ангел-хранитель”, 14 с.

11.25 Д/ф “А где были Вы?”, 13 с.

11.50 Страна смеется.

12.05 Семейный суд.

12.50 Судебные дела.

13.30 Легенды уголовного розыска.

14.00 Т/с “Тайный знак”, 4 с.

14.55 Х/ф “Долгая дорога к себе”.

16.10 Купаж.

16.25 Т/с “Ангел-хранитель”, 15 с.

17.10 О жизни.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Вечерний квартал. Спецвыпуск.

19.25 Легенды уголовного розыска.

20.00 Подробности. Неформат.

20.10 Спорт в Подробностях.

20.15 О жизни.

21.00 Большая политика с Е. Киселевым.

00.30 Парк автомобильного периода.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Подробности. Неформат.

01.40 Спорт в Подробностях.

01.45 Скарб.ua.

02.30 Д/ф “Охота на монстров”.

03.15 Т/с “Ангел-хранитель”, 15 с.

04.00 Бойцовский клуб.

Америки”.

07.00 Т/с “Сыщики 3”. “Запах денег”. (16+).

08.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Сватовство майора”, ч. 1. (16+).

09.00 “Своими глазами”.

10.00 “48 минут”. (12+).

11.00 Х/ф “Похищение “Савойи”. (12+).

13.00 Т/с “Сыщики 3”. “Операция под наркозом”.

(16+).

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”. Дело о покушении на независимость”. (16+).

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Кейс”. (18+).

18.00 “Все так”.

19.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Сватовство майора”, ч. 2. (16+).

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 “Германия за неделю”.

21.30 “Арт-навигатор”.

22.00 “Сканер”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Сыщики 3”. “Операция под наркозом”.

(16+).

01.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11. Сватовство майора”, ч. 2. (16+).

02.00 “Все так”. (12+).

03.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”. Дело о покушении на независимость”. (16+).

06.30 Репортер.

06.35 Погода.

06.45 Подъем.

07.00 Т/с “Не родись красивой”.

07.55 Т/с “Папины дочки”.

11.30 Kids` Time.

11.35 М/с “Приключения Джеки Чана”.

12.35 Kids` Time.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Друзья”.

13.45 Teen Time.

13.50 Т/с “Светофор”.

14.55 Т/с “Не родись красивой”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.30 Спортрепортер.

17.35 Погода.

17.40 Пираньи.

18.00 Т/с “Закрытая школа”.

19.00 Т/с “Счастливы вместе”.

20.05 Т/с “Воронины”.

21.10 Т/с “Светофор”.

22.10 Т/с “Школа”. (2 категория).

23.20 Репортер.

Sirius, 12073, H 06.45 Утренняя почта.

07.20 Х/ф “Достояние республики”.

09.55 Х/ф “Герой нашего времени”. “Максим Максимович”, “Тамань”.

11.25 Х/ф “Герой нашего времени: Бэла”.

13.20 Д/ф “Дмитрий Харатьян. По воле рока так случилось”.

14.35 Д/ф “Алексей Баталов. Дорогой наш человек”.

15.40 Т/с “Охота на Берию”.

16.45 Т/с “Россия молодая”.

18.25 Х/ф “Калина красная”.

20.00 Т/с “Охота на Берию”.

21.40 Х/ф “Бой на перекрестке”.

23.50 Киноляпы.

17.00 Т/с “Автобус”, 10 с. “Богданчик”. (16+).

18.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 5 с. (16+).

19.00 Т/с “Паутина 5”. Фильм 4. “Боец”. (16+).

20.00 Т/с “Группа риска”, 1 с. (16+).

21.30 Т/с “Группа риска”, 2 с. (16+).

23.00 Т/с “Автобус”, 11 с. “Ваши документы”. (16+).

00.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 6 с. (16+).

01.00 Т/с “Паутина 5”. Фильм 4. “Боец”. (16+).

06.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. (6+).

07.00 Х/ф “Неразлучные друзья”. (12+).

08.20 М/с “Маугли”. (6+).

09.00 М/с “Магия”, 19 с.

(12+).

10.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. (6+).

11.00 Х/ф “Неразлучные друзья”. (12+).

12.20 М/с “Маугли”. (6+).

13.00 Х/ф “Остров сокровищ”, 1 с. (12+).

14.00 М/с “Маугли”. (6+).

15.00 М/с “Магия”, 20 с.

(12+).

16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. (6+).

ПЯТНИЦА, 21 се брЯ

HotBird6, 11013, H 05.00,1.00 “Сам себе режиссер”. (6+).

05.45,1.45 “Смешнее, чем кролики”. (12+).

06.10,2.10 “Зал ожидания”.

(12+).

06.40,12.45,14.45,16.45,18.4 0,20.45,22.50,0.45,2.40,4.45 “Музыка”. (12+).

05.00 “Лучшие песни”. А.

HotBird, 11116, V 06.00 Т/с “Женские мечты о дальних странах”, 4 с.

07.00 Т/с “Немного не в себе”, 8 с.

08.00 “Express shop”.

10.00 Т/с “По закону”.

11.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

12.00 “Оракул”.

14.00 Х/ф “Горько!”

16.00 “Express shop”.

18.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

19.00 Х/ф “Дураки умирают по пятницам”.

21.00 “Новости Европы”.

21.30 Х/ф “Солнечный удар”.

23.30 Т/с “Настоящая жизнь”.

00.30 Х/ф “Дураки умирают по пятницам”.

02.20 Х/ф “Солнечный удар”.

04.20 “R1 плюс”.

04.00 М/с “Перчинка Энн”.

04.20 М/с “Перерыв”.

04.45 Телепузики.

05.25 Малыши-твойнята.

05.45 Мультик с Лунтиком.

06.10 М/с “Лило и Стич”.

06.45 Т/с “Кремлевские курсанты”, 37 с.

07.50 Т/с “Все женщины - ведьмы”, 151 с.

08.50 Т/с “Беверли Хиллз90210. Новое поколение”, 59 с.

09.50 Богиня шопинга.

10.30 Т/с “Зайцев+1”.

10.55 Т/с “Деффчонки”.

11.35 Т/с “Маргоша”, 60 с.

12.35 Т/с “Кремлевские курсанты”, 40 с.

13.40 УТЕТа папа!

14.05 Королева балла.

15.15 Маша и модели 2.

15.55 Т/с “Моя прекрасная няня”.

17.00 Бардак.

18.00 Т/с “Моя прекрасная няня”.

19.00 Т/с “Деффчонки”. (2 категория).

19.25 Чертовки в юбках.

20.00 Т/с “Барвиха 2”.

21.00 Т/с “Ходячие мертвецы”, 12 с. (3 категория).

22.00 Дурнев+1.

22.25 УТЕТа папа!

22.55 Бардак.

23.20 До утра.

23.35 Спортрепортер.

23.40 Погода.

23.45 Т/с “Ясновидящий”. (2 категория).

00.30 Т/с “Последний аккорд”.

01.20 Зона ночи. Культура.

01.25 Неугомонный Пантелеймон.

01.50 Зона ночи.

01.55 Десятая муза в Украине.

02.45 Зона ночи.

02.50 Где ты, Украина?

02.55 Зона ночи.

Sirius, 11767, H 04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.25 “День ангела”.

04.30 “Грани”.

04.40 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.50 “Утро на КРТ”.

05.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

05.15 “Здоровье”.

05.35 “Эксклюзив для семьи”.

05.55 “Утро на КРТ”.

06.05 “Школа выживания”.

06.35 “Не первый взгляд”.

07.05 “Погода”.

07.15 “Эксклюзив для семьи”.

08.15 “Погода”.

08.20 “Эксклюзив для семьи”.

08.50 “Утро на КРТ”.

09.00 Д/ф “Спроси у трав”.

09.15 “Звездные истории”.

09.45 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

10.10 “Эксклюзив для семьи”.

10.20 “Здоровье”.

10.40 “Архивы истории”.

11.10 “Не первый взгляд”.

11.40 “Эксклюзив для семьи”.

11.50 “Под знаком Нобеля”.

12.20 “Эксклюзив для семьи”.

12.30 “Мини-путешествия”.

12.50 “Ювелир”.

14.40 “Погода”.

14.45 “Мини-путешествия”.

15.00 “Трудности перевода”.

15.35 “Кинопроектор”.

15.45 “Эксклюзив для семьи”.

16.05 “Криминал”.

16.25 “Честь имею пригласить”.

17.15 “Кофе с адреналином”.

17.30 “Кинопроектор”.

17.45 “Погода”.

17.50 “Здоровье”.

18.10 “Качество жизни”.

18.30 “Погода”.

18.35 “Преступление и наказание”.

19.35 “На сон грядущий”.

19.45 “Мини-путешествия”.

20.05 “Короткие встречи”.

20.30 “Ювелир”.

22.30 “Chatix”.

00.30 “Три цвета времени”.

00.55 “Трудности перевода”.

01.25 “Под знаком Нобеля”.

01.55 “Честь имею пригласить”.

02.40 “Культурное пространство”.

03.10 “Здоровье”.

03.30 М/ф “Возвращение”.

Пахмутова. (6+).

07.00 “Кривое зеркало”.

(12+).

09.00 М. Евдокимов “Не скучай”. (12+).

09.55 “Аншлаг”. (12+).

11.00 “Смеяться разрешается”. (12+).

13.00 Скетч-шоу “ХалиГали”. (12+).

13.40 “Смехопанорама”.

(12+).

14.10 “Парк юмора”. (12+).

15.00 “Мы любим тебя, Москва!” (6+).

17.00 “Клуб юмора”. (12+).

19.00 “Комната смеха”.

(12+).

19.55 “Городок”. (12+).

21.00 Концерт Е. Степаненко “Бабы, вперед!”

(12+).

01.00 “Россия - душа моя”. Концерт памяти Л.Зыкиной.

(6+).

No 33 (453) 12 сентября 2012

06.30 Репортер.

06.35 Погода.

06.45 Подъем.

07.00 Т/с “Не родись красивой”.

07.55 Т/с “Папины дочки”.

11.30 Kids` Time.

11.35 М/с “Приключения Джеки Чана”.

12.35 Kids` Time.

12.45 Teen Time.

12.50 Т/с “Друзья”.

13.45 Teen Time.

13.50 Т/с “Светофор”.

14.55 Т/с “Не родись красивой”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.30 Спортрепортер.

17.35 Погода.

17.40 Пираньи.

18.00 Т/с “Закрытая школа”.

19.05 Т/с “Счастливы вместе”.

20.05 Т/с “Воронины”.

21.10 Т/с “Светофор”.

22.15 Т/с “Школа”. (2

Sirius, 12073, H 06.45 Утренняя почта.

07.15 Х/ф “Слушать в отсеках”.

09.50 Х/ф “Особо опасные”.

11.25 Х/ф “В начале славных дел”.

14.10 Д/ф “Портреты. Михаил Кононов. Весь мир против меня”.

15.25 Д/ф “Алла на шее”.

16.40 Т/с “Охота на Берию”.

17.45 Т/с “Россия молодая”.

19.00 Х/ф “Плохой хороший человек”.

20.00 Т/с “Охота на Берию”.

22.05 Х/ф “Корпус генерала Шубникова”.

23.30 Х/ф “Добровольцы”.

00.50 Киноляпы.

17.00 Т/с “Автобус”, 9 с. “Презумпция невиновности”.

(16+).

18.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 4 с. (16+).

19.00 Т/с “Паутина 5”. Фильм 4. “Боец”. (16+).

20.00 Т/с “Секретный фарватер”, 4 с. (16+).

21.30 Т/с “Группа риска”, 1 с. (16+).

23.00 Т/с “Автобус”, 10 с. “Богданчик”. (16+).

00.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 5 с. (16+).

01.00 Т/с “Паутина 5”. Фильм 4. “Боец”. (16+).

06.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. (6+).

07.00 Х/ф “Путешествия пана Кляксы”, 2 с. (6+).

08.20 М/с “Маугли”. (6+).

09.00 М/с “Магия”, 18 с.

(12+).

10.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. (6+).

11.00 Х/ф “Путешествия пана Кляксы”, 2 с. (6+).

12.20 М/с “Маугли”. (6+).

13.00 Х/ф “Неразлучные друзья”. (12+).

14.20 М/с “Маугли”. (6+).

15.00 М/с “Магия”, 19 с.

(12+).

16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. (6+).

ЧЕТВЕРГ, 20 с н ябРя

10 ТВ СПУТНИК

11

No 33 (453) 12 сентября 2012

Представляют учителя центра русского языка и культуры «Вдохновение» Редакция «Нашей Газеты» и авторы детской странички ждут ваших отзывов и пожеланий! Присылайте их на: editor@russianireland.com или по почте: Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1.

Дорогие ребята! Поздравляем вас с новым учебным годом! Желаем успехов в учёбе, хороших отметок и вдохновения! Здравствуй, школа! Несколько интересных фактов о школе.

1. Слово «школа» происходит от греческого «сколе», что означает «досуг». Таких школ, какие мы привыкли видеть сейчас, в Древней Греции не было. Философы и их ученики собирались в свободное время вместе и спорили по различным вопросам.

2. Первую в Москве школу основал в 1701 г. Петр I. Учиться туда принимали только мальчиков в возрасте от 12 до 17 лет.

3. В 1565 г. появился первый букварь для обучения детей, изданный первопечатником Иваном Федоровым.

Педагогический коллектив центра “Вдохновение”

Раскрась картинку!

Маму за руку веду Маму за руку веду, Как большой сейчас! Это в школу я иду, В самый первый раз! «Не тревожься, – говорю, – Мамочка моя! Все уже по букварю Знаю буквы я! Как считать до десяти, Научил отец. Не волнуйся, не грусти, Ты же – молодец! Мы дорогу перейдём На зелёный свет. Вон шагает друг Артём, Он несёт букет. Таня бабушку ведёт, А Максим – отца. Ведь сегодня всех нас ждёт Школа у крыльца!» (Н. Капустюк)

4. 1 сентября идут в школу дети еще 122 стран – вся Америка и Европа. 1 января учебный год начинается в 43 странах. В 16 странах он начинается в марте, а в 10 – в августе.

5. В Японии учебный год длится с 1 апреля по 1 марта. Ребята отдыхают всего один месяц. Один месяц отдыхают также в Индонезии (в январе) и в Индии (в апреле). В Норвегии и Мозамбике каникулы длятся 2 месяца. В Аргентине, Эквадоре, Панаме, Австралии - 4 месяца.

6. В разных странах существуют различные системы оценки знаний учащихся. Если в России, Венгрии и Югославии 5 – наиболее высокая оценка, а 1 – наихудшая, то в Чехии все наоборот. В школах Голландии и Румынии ставят оценки от 1 до 10. Во Франции в лицеях введена 20-бальная шкала.

7. В Сиднее открыта первая в мире школа английского языка для… попугаев и других говорящих птиц. Их учат произносить приветствия, шутки и даже стихи.

Центр «Вдохновение» • занятия по русскому языку и литературе по программам, утверждённым Министерством образования Российской Федерации (1 - 9 классы) • развивающие занятия для малышей от 3 лет (младшая и старшая дошкольные группы) • класс интенсивной подготовки к экзамену Leaving Certificate для абитуриентов • курсы русского языка как иностранного • занятия по изобразительному искусству и моделированию, хореографии (классическое и народное направления), театру, дизайну и моделированию одежды • уроки игры на музыкальных инструментах • курсы английского языка для русскоговорящих • профессиональные переводы с английского языка на русский, украинский, белорусский, литовский, а также с русского, украинского, белорусского, литовского языков на английский. Мы работаем без выходных!

Центр русского языка и культуры «Вдохновение» Inspiration Centre of Russian Language and Culture, Muckross Park, Marlborough Road, Donnybrook, Dublin 4.

0863400435 (Алла Батурова) inspirationdublin@gmail.com, www.inspirationdublin.com

12

ОБЪЯВЛЕНИЯ

No 33 (453) 12 сентября 2012

Публикация объявления

В начале сообщения наберите три буквы GAZ, оставьте пробел и далее набирайте текст вашего объявление латинскими буквами. Например.: GAZ Prodam Audi A6. Максимальное количество знаков в сообщении – 160. Стоимость объявления – 2 евро Если вы хотите поместить ваше объявление в латышской газете „Sveiks“, в начале сообщения надо набрать LAT.

Объявление будет опубликовано три раза • Сообщение с мобильного телефона высылайте на короткий номер 57051 - в Ирландии, 89166 – в Великобритании.

• Когда ваше сообщение достигнет сервера, вы получите ответ „Thank you we will process your request“. Это - “чек” на публикацию вашего объявления, сохраните его! Внимание: в связи с техническими проблемами, зависящими от поставщика услуг, клиенты сети O2 иногда такой ответ не получают.

• Объявления, противоречащие законам Республики Ирландия, не публикуются.

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÑÄÀÞ Сдается комната для одной/ двух девушек или женщин. Цена 300 (200) плюс депозит, электричество включено. Dublin 4. 15 мин. от центра на автобусе. Тел.: 0879647051 Сдается двухместная комната в 3-спальном доме, Clondalkin Village, рядом с Dunne Stores. Желательно женщине. 350 евро + счета. В доме живут 2 человека. Тел.: 0862005509 Сдается одноместная комната в Ongar, D-15. Большой, красивый дом, 2 минуты до автобусной остановки. Есть интернет. Тел.: 0857851531 Сдается комната в тихом, спокойном доме (желательно, женщине) недалеко от Charlestown шопинг-центра, Finglas. Рядом автобусная остановка. Тел.: 0858389257 Сдается двухместная комната в D 16, Rathfarham.

250 евро в месяц. Есть интернет, русское ТВ. Автобусы 16,14,14a,75. WELCOME! Тел.: 0857109011 Se da in chirie camera singl - 200euro. Inchicore. D8.

Ph.: 0851647209 Сдается двухместная комната в Newbridge, Co.Kildare. Тел.: 0861057144 Rent a large room in the city center Dublin 1 for 350 euro per month, free electricity. Contact name: Dasha. Ph.: 086 033 4831 Сдается двухместная комната в доме, одному человеку. Sandyford, D-18, 400e, без счетов. Тел.: 0857509400 Сдам две комнаты: одноместную - 250 евро, двухместную - 400 евро. Район Killester, Dublin 5, недалеко от ж/д станции, есть интернет. Тел.: 0876875398 На подселение в апартаменты в Asbourne. Комната для одного в тихих, чистых апартаментах. Быстрый интернет. 65 евро в неделю + низкие счета. Тел.: 0851575384 Сдается двухместная комната в Fingle, Dublin11. Цена для одного человека - 450e, для пары - 550е. Звонить вечером. Тел.: 0851375748, 0858406127 Большая комната в Ongar, Dublin 15. Цена для одного - 250 евро, для двоих - 350 e в месяц, депозит, счета. Тихо, чисто. Автобусы 39, 270, 70. Тел.: 086 403 0906, 086 881 7850 Single 250 and double room 400 in big and clean house. Dublin 15, Carpenterstown. Fernleigh park.

Full paket. Ph.: 0857512536 Сдается одноместная комната в Crumlin, Dublin 12. 250 евро. Тел.: 0851102281, 0872105711

• Все объявления, присланные с пятницы прошлой недели до четверга текущей недели включительно, будут опубликованы в номере следующей недели.

• Если в объявлении не будет указан номер телефона, в газете будет опубликован тот номер, с которого было прислано сообщение.

• Коммерческие объявления, присланные телефонным сообщением, не публикуются, расходы не возвращаются. См. купон коммерческого объявления на 7 стр.

Сдается комната одному в Glasnevin, хорошее место, рядом остановка. Тел.: 0851567778 Сдается большая двухместная комната с душем в тихом, светлом, уютном доме. Цена 400 евро + счета. Clondalkin, D22. Спокойное место, рядом парк. В доме живут 2 человека. Тел.: 0873241428 Сдается двухместная комната одному человеку в чистом, тихом, уютном доме. Dublin-7, Cabra. Тел.: 0851469840 Сдаются комнаты в Crumlin, Dublin 12. Одноместная - 250 евро, двухместная - 400 евро + счета, рядом Tesco и LiDL. Тел.: 0863037998 Сдаются одноместная и двухместная комнаты в Cabra, Dublin 7. Уютный дом, хорошее сообщение, интернет, русское ТВ, свой двор, парковка. Тел.: 0857508720 Сдается одноместная комната одному человеку, новый теплый дом, очень спокойное место, рядом парк. До магазина и автобусной остановки 5 минут. Blanchardstown, Hartstown. Тел.: 0858448859 Сдается большая одноместная комната в D 11, Finglas. Остановка автобусов 140,83,40. Уютный дом, интернет, парковка. Звонить в любое время. Тел.: 03857104300 Сдается 3-спальный дом в Blanchardstown. 750 евро в месяц. Тел.: 0857131938 Сдается двухместная комната в Glasnevin, D11. Новый тихий, уютный дом, есть интернет. 330 евро для одного, 400 евро для пары. Рядом Lidl и Tesco, автобусы 83 и все 40-е. Тел.: 0862525458 Сдается комната в хорошем доме порядочному мужчине или женщине. Santry, D9. В доме живут 2 человека. Рядом остановки 1, 16, 16A, 33, 41A,B,C, 104 автобусов. Тел.: 0872253343.

Если вы хотите опубликовать ваше объявление в литовской газете „Lietuvis“, наберите в начале сообщения LIT. • Объявления, написанные на английском языке, не переводятся. Объявления, написанные на других языках, будут опубликованы на русском языке с припиской “обращаться по-литовски/полатышски...”. Услуги предоставляет www.modeva.com

Ищем няню для мальчика 1,5 года, Дублин 13. Тел.: 0851390434 Нужна няня для мальчика 2,2 года, Dun Laoghaire. Тел.: 0873676741 Требуется репетитор по английскому языку. Тел.: 0876142071

зоне расширения г. Москва. Площадь участка - 6 соток. Возможно подведение газа, на участке есть электричество и водопровод. Отопление каминное. Телефон для связи +353879034587 АВТО Mazda 626, 98 г., 1,8 л бензин, темно-синего цвета, нет NCT, на ходу. Цена 400 e. Возможен торг. Тел.: 0873264662 VW Polo, 2000 год, NCT 01/13, TAX 10/12. 700 евро. Тел.: 0851168194 VW BORA, 2003 г., в отличном состоянии, NCT до 2013 г., круиз-контроль, полный электропакет, 1.6 бензин, TAX - октябрь 2012г. Тел.: 0877884746

ИЩУ РАБОТУ Приличный ответственный мужчина ищет работу в районе Дублина, Свордса. Есть опыт работы: скаффолд, клипер, овоще-фруктовые и рыбные фабрики, рыболовецкие корабли. Буду благодарен за помощь. Тел.: 085 847 6774 Ищу работу няни/гувернантки с проживанием. Я из Литвы. Есть опыт, паспорт Евросоюза. Родной язык русский, разговорный английский. Тел: 0037061876606, sunnylady2010@rambler. ru Женщина (39) ищет работу. Хороший английский. Тел.: 0879364047 Женщина (55) из Литвы ищет работу няни с проживанием. Большой опыт работы с детьми. Тел.: 0851371781 ЗНАКОМСТВА

ÄÀÌÛ BALTIK Lady. I AM WILL TO MEET VERY GOOD IRISH ÐÀÇÍÎÅ MAN.I AM VERY TO YOUR CONFESSION,IF YOUR Продам готовый бизнес - русский магазин в LOOKING GOOD JOB FOR ME.I HONEST,AVAILAIBLE центре Дублина. Есть лицензия на продажу вина. LADY. 47 OLD. Ph.: 0876090314 Тел.: 0876556572 Одинокая женщина (60) ищет мужчину похоПродается детская кроватка в отличном жего возраста для серьезной дружбы. состоянии. Цена 60 евро. Тел.: 0852031370 Тел.: 0851179202 Продам хорошо налаженный бизнес - автосервис - в Дублин 15. Отвечу только серьезно ÊÀÂÀËÅÐÛ заинтересованным лицам. Тел.: 0874179812 Высокий парень (27) из Латвии ищет нежную и Продаю газовый обогреватель с баллоном. ласковую подругу. Уже 10 лет в Ирландии. Wicklow Тел.: 0872638703 town. Тел.: 086 179 3224, valerijsozols@yahoo.co.uk

СНИМУ Сниму комнату в Dublin 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9. Порядок гарантирую. Тел.: 0863340870 РАБОТА Работающий мужчина (50) снимет квартиру или студию в центре (Dublin 1). Тел.: 087 754 2247 ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ Женщина снимет комнату в Sutton, Bayside, Dub- Международная туристическая компания lin 13. Тел.: 0851135481 приглашает к сотрудничеству гидов и переводчиков для обслуживания туÊÓÏËÞ/ ÏÐÎÄÀÌ ристических групп из России, требуются знания разных районов Республики Ирландия и Северной Ирландии, общительный харакÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ тер, хорошие знания и доброжелательное отношения к русским гостям. Тел: 0879109397 Продается дача в поселке Селятино, КиОлег, 0868636240. Сергей. Высылайте свое евское шоссе, г. Москва. Дом брус + кирпич, резюме по адресу: cv@russianireland.com участок не обработан, забор капитальный металлический. Кол-во комнат в доме - 5, Кто хочет хорошо заработать в матричном проекэтажей - 2, общая площадь - 200. Находится в те, обращайтесь в Skype: tetyanaskype13.

Мужчина хочет познакомиться с женщиной 4045 лет, худенькой и спортивной. Желательно недалеко от Bray. Жду! Тел.: 0851132827 GOOD LIMERICK MAN, WLTM BALTIC LADY IN LIMERICK AREA FOR ROMANCE. TEXT TO PAUL: 087-2264649. Супружеская пара (за 30) познакомится с девушкой или женщиной для проведения свободного времени. Только серьезные SMS. Тел.: 0851442069 Kind farmer, 60, young looking, many interests, no smoker, no drinker, likes countryside, scenic, drives, meal out, animals and much more, seeks nice lady for relationship. Frank. Co Waterford.

Ph.: 087 766 9091

ОБЪЯВЛЕНИЯ

13

No 33 (453) 12 сентября 2012

Print Design Signs T: 085 733 8101 ǰǿdz Dzǹȍ ǰǮȆdzDZǼ info@drprintdesign.ie ǯǶǵǻdzǿǮ ǰ ǼDzǻǼǺ Advertising Services E: W: drprintdesign.ie ǺdzǿȀdz ɏ ɦɦ € ɯ ɦɦ € 70 ɯ ɦɦ € ɯ ɦɦ €75 ɪɚɡɦɟɪɵ ɩɨɞ ɡɚɤɚɡ ɯ ɦɦ € ɯ ɦɦ € ɯ ɦɦ € 80 Ɇɨɛɢɥɶɧɵɣ ɫɬɟɧɞ Ʌɟɝɤɢɣ ɢ ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣ Ⱥɥɸɦɢ ɯ ɦɦ €150 ɧɢɟɜɵɣ ɤɨɪɩɭɫ ɐɜɟɬɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ ɩɨɤɪɵɬɢɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦ ɫɜɨɪɚɱɢ ɥɚɦɢɧɚɬɨɦ ɧɚɤɚɬɤɚ ɧɚ ɩɥɚɫɬɢɤ ɯ ɦɦ €160 ɜɚɧɢɹ ɋɭɦɤɚ ɱɟɯɨɥ €79

ȻȺɇȿɊɕ ɜɵɜɟɫɤɢ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɥɟɬ

ɧɚɤɥɟɣɤɢ

ɪɚɡɦɟɪɵ ɩɨɞ ɡɚɤɚɡ

ɯ ɦɦ

ɐɜɟɬɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ ɫ ɜɵɪɟɡɤɨɣ ɩɨ ɤɨɧɬɭɪɭ

ɊȿɄɅȺɆȺ ɇȺ ɌɊȺɇɋɉɈɊɌ ɂ ȼɂɌɊɂɇɕ

ɈɉȿɊȺɌɂȼɇȺə ɉɈɅɂȽɊȺɎɂə

ȼɢɡɢɬɤɢ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ ɉɥɚɤɚɬɵ ɁȺ Ⱦɇə

ɉȿɑȺɌɖ ɇȺ ɏɈɅɋɌȿ ɂ ɈȾȿɀȾȿ

ȾɂɁȺɃɇ ɊȿɄɅȺɆɇɈɃ ɉɊɈȾɍɄɐɂɂ ɈɌ ȼɂɁɂɌɄɂ ȾɈ ȻɂɅȻɈɊȾȺ O’Sullivan Associates Accountants Ltd Мы можем провести аудит вашего предприятия в соответствии с признанными стандартами аудита. Мы являемся зарегистрированными аудиторами, согласно ирландским законам о компаниях (Companies Acts). Мы работаем быстро и предоставляем аудит компаний по конкурентоспособной цене.

69 Main Street, Blackrock, Co Dublin Тел: 01 283 4123 Fax 01 278 8158 info@osullivanassociates.ie www.osullivanassociates.ie Chartered Certified Accountants, Registered Auditors

ДОРОГО СКУПАЕМ МЕТАЛЛОЛОМ МЕДЬ, СВИНЕЦ, АЛЮМИНИЙ, БРОНЗА, НЕРЖ. СТАЛЬ И КАТАЛИЗАТОРЫ. ЗАБИРАЕМ ПО ВСЕЙ ИРЛАНДИИ. Тел.: 085 752 26 88 085 774 25 44

Астропсихолог. Прогноз Таро. Личные консультации

086 32 36 393

российские журналы, книги, фильмы и сериалы.

IREC Corporate service

•

•

•

•

•

•

•

•

Мы знаем все, что нужно для бизнеса в Ирландии.

Юридический и почтовый адрес в престижном районе Дублина Услуги секретаря компании и персонального помощника Организация Ваших бизнес- встреч и досуга Аккредитация на конференциях, симпозиумах, мероприятиях в Ирландии Полный спектр корпоративного сервиса Помощь в поиске финансирования Письменные и устные переводы, легализация документов Консультации по делопроизводству в Ирландии

Irish Russian Enterprise Centre 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1 Тел.: 01 874 0004 Эл. почта: irec@russianireland.com

Пополнение счета ,подписка на русские каналы Kartina.tv Новое интернет телевидение Lituanica.tv Билеты на спектакль «Доктор Чехов» (21 сентября)

концерт «Брейнсторм» (1 декабря)

4-й этаж, 55 O’Connell Street Low., Dublin 1 Тел.: 01 874 04 04 Грузоперевозки на Украину от 2,5 е/kg. Звонить Роману

087 126 26 41 Срочная доставка грузов

(посылки, мебель, велосипеды и др.)

Ирландия – Литва – Латвия

Цена от 0.90€ за 1кг Тел. +370 60982484 - Литва

+353 851548366 - Ирландия

ПОСЫЛКИ

«ОТ ДВЕРЕЙ ДО ДВЕРЕЙ» Доставка 6-7 дней. От 1 Еuro/кg Ирландия-Англия-Литва-Латвия

00353 860469396 (Ирландия)

00371 25453182 (Латвия) Перевозка коммерческих грузов

00353 867813400 (Ирландия) www.disalservices.com

14

РЕКЛАМА

No 33 (453) 12 сентября 2012

КОММЕРЧЕСКИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ

Портфолио - это шанс изменить жизнь! Имею опыт продвижения в модельные агентства Ирландии. www.vasilevica.com, Ирина Василевича. Тел.: 086 075 74 20

Прогноз по картам Taro, кодировка от курения и алкоголя, гипноз, помощь психолога, уберу страхи, стресс, тревогу. Психолог Аура. Тел.: 085 762 69 22

В продаже: Свин. шея, кг-4.50e Свин. карбонад, кг -5.30e Свин. фарш, кг -3.90e Куриные окорочка, кг-2.30e Домашние колбаски, кг-6e Шашлык, кг-6.00e Морож. рыба, кг-5.50e Яйца М, 30 шт., 4.25е Доставка БЕСПЛАТНАЯ!!! Тел.: 085 170 7272

Спутниковое ТВ – русские, польские, украинские, молдавские, румынские каналы. Установка, настройка, продажа деталей, консультация. Тел.: 087 918 49 32 Олег поможет вам с переселением по Дублину, всей Ирландии и в Англию на микроавтобусе или перевезет любой другой груз. Постоянно. Тел.:+353 85 732 7267 Фирма Q & Q delivery предлагает услуги по доставке посылок и грузов до 1500 кг. Маршрут доставки: Ирландия – Литва – Латвия – Эстония – Ирландия. Также перевезем домашних животных. Доставка по адресу. Тел.: 086 177 43 52 Установка спутникового и интернет ТВ. Русские, украинские, SKY UK, SKY UK (платный), ирландское цифровое ТВ (новое), французские, итальянские, иранские и другие каналы. Настройка, ремонт, консультации. Работаем без выходных. Тел. 087 75 92 541

Помогу заполнить разные формы. Тел.: +353 87 796 2906

БЕСПЛАТНАЯ ЦИТОЛОГИЯ Многопрофильная поликлиника Гинеколог говорит по-русски Режим работы

Понедельник - Суббота 8.00- 20.00, Воскресенье 10.00 - 15.00

Дублин: 01 8686121

Корк: 021 45 00 908

Экологичные пылесосы +353 87 131 3875 jonionys@gmail.com Натуральные средства для уборки

Купон коммерческого объявления Разделы: “Услуги”, “Покупаю”, “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________

018728179

Цена объявления в рамочке на один выпуск газеты – 25 евро. Цена обычного объявления на один выпуск газеты – 15 евро. При публикации объявления несколько раз, применяются скидки! Информация по телефону: 01 874 0404

Телефон:_____________________________Е-mail:________________________________ Адрес:____________________________________________________________________ Дата:______________________ Подпись:_________________________ Неоплаченные тексты объявлений не будут публиковаться. Оплату объявлений можно произвести: ЗАПОЛНЕННЫЕ КУПОНЫ - отправить деньги регистрированным письмом по адресу: ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО АДРЕСУ: 5 floor, 55 O’Connell Street Lwr, Dublin 1, Ireland: Russinfo Productions, 5 floor, - отправить деньги почтовым переводом, 55 O’Connell Street Lower, получатель – Start Commodities Trading LTD; Dublin 1, Ireland - отправить чек на требуемую сумму, получатель – Start Commodities Trading LTD;

Купон бесплатного объявления Внимание! Не заполнять объявления в разделы: “Услуги”, “Покупаю” и “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Телефон/адрес/е-mail:_______________________________________________________ _________________________________________________________________________ Купоны с объявлениями присылайте по адресу: Rusinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

РУССКОЯЗЫЧНЫЙ АДВОКАТ

DONNERY TIERNEY SOLICITORS

ЕЛИЗАВЕТА ДОННЕРИ

является единственным русскоязычным адвокатом в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики в Ирландии. Иммиграционные, трудовые, коммерческие, гражданские, семейные дела, возмещение ущерба при травмах, представительство в суде.

М: + 353 860380385 T: + 353 1 853 7826 Е info@dtsolicitors.ie W: www.dtsolicitors.ie Офис в Корке 19 South Mall, Cork. Тел.: 0863832244

РЕКЛАМА

No 33 (453) 12 сентября 2012

15

Для наших постоянных подписчиков специальная скидка на годовую подписку. Если Вы раньше выписывали газету или являетесь ее действующим подписчиком – наше предложение для Вас! Только до 1 ноября или срока Вашей действующей подписки.

Подписка на год - на 40% дешевле. Напишите Мантасу: distributor@russianireland.com и пришлите свой адрес и контактный телефон и мы вышлем Вам номер газеты бесплатно вместе с нашим скидочным купоном на подписку.

Открываете свой бизнес?

Ваши услуги для соотечественников?

Нужны новые клиенты?

Но нет денег на рекламу? Получим для Вас грант в местном управлении предпринимательства на рекламную компанию в «Нашей газете».

Звоните 018740004 Пишите sales@russianireland.com

В ПРОДАЖЕ ФЛАГ РОССИИ ТРИКОЛОР 4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1

Ваш успех – это правильно выбранный адвокат! Услуги высококвалифицированных иммиграционных адвокатов Великобритании на русском языке  Конфиденциальные консультации по всем вопросам иммиграции в Великобританию  Решение сложных иммиграционных проблем  Оформление виз и права на жительство  Апелляции и представительство в суде Мы помогаем преодолеть иммиграционные барьеры Наши услуги включают:  Оформление студенческих и рабочих виз  Оформление виз для супругов, членов семей британских и европейских граждан, и спонсоров с ПМЖ  Оформление виз для представителей иностранных компаний  Помощь британским компаниям в оформлении на работу специалистов из-за рубежа  Оформление постоянного места жительства  Консультации по вопросам британского Kadmos Consultants гражданства, включая регистрацию детей и +44 20 8930 9503 оформление гражданства для взрослых +44 77 7606 0320  Консультации по вопросам прав человека и 1 Olympic Way, Wembley Park права на политическое убежище Middlesex, HA9 0NP

16

No 33 (453) 12 сентября 2012

РЕКЛАМА