Rynek 7 nr 4 (162) 2017

MAJ 2017 •4• (162) • ISSN 1642-9869

Rewitalizacja - ruszamy. s. 4

Marek Skupiński - plakaty.. s.6

Dzień Dziecka s.7

Honorowy Dawca Energii. s.15

Z Damianem Bartylą, Prezydentem Bytomia rozmawiamy o tym kiedy Bytomianie na własne oczy zobaczą efekty rewitalizacji

Wystawa prac Marka Skupińskiego obejmuje prezentacje grafik, plakatów oraz ilustracji. Jego twórczość odwołuje się do wyrazistej symboliki...

Z okazji Dnia Dziecka na najmłodszych Bytomian czeka wiele atrakcji m.in. w Operze Śląskiej, Teatrze Rozbark i w Parku Miejskim

Akcja ruszyła 22 kwietnia, to nie tylko promocja aktywnego stylu życia poprzez sport oraz zachęcenie mieszkańców do spędzania wolnego czasu...

Kucharz, krawiec, kosmetyczka? Piłkarz, tancerz, tenisista?

UWOLNIJ PASJE 26 MAJA

10.00-15.00

RYNEK

PREZENTACJA BYTOMSKICH SZKÓŁ PONADGIMNAZJALNYCH I KLUBÓW SPORTOWYCH

Przyjdź na Rynek i zdecyduj, kim chcesz być w przyszłości!

W razie niepogody impreza zostanie przeniesiona na inny termin!!!

Spotkania z ekspertem w Biurze Promocji Bytomia

Drodzy Czytelnicy!

W maju powoli przygotowujemy się do wakacji i coraz więcej czasu spędzamy na świeżym powietrzu. Już 26 maja będziemy po raz trzeci

uwalniać pasje na bytomskim Rynku. Spotkamy tam bytomskie szkoły ponadgimnazjalne oraz kluby sportowe. Wyjdziemy na boiska

sportowe, otworzymy też “Ogród Bytomski”.

11 maja, godzina 17.00

Jak pogonić smutek?

Z kolei wielbiciele teatru nie mogą przegapić Dnia Teatru Publicznego, czyli biletu do teatru do 500 gorszy, natomiast „muzealnicy” przez całą noc 20 maja będą mogli eksplorować wystawy Muzeum Górnośląskiego. Zapraszamy też na bytomskie rodzinne muzykowanie z okazji jubileuszu

Metropolitarnego Święta Rodziny. Wiele atrackji przygotowano dla naszych dzieciaków z okazjui zbliżającego się ich święta.

Jak radzić sobie ze spadkiem nastroju?, jak walczyć z depresją?Czy samemu możemy sobie pomóc, czy szukać pomocy u specjalisty? o tym wszystkim opowie Izabela Miracka, psycholog, psychotraumatolog

Zapraszamy do lektury!

18 maja, godzina 17.00

Dieta roślinna naukowe spojrzenie Misja dieta - wykorzystujemy diety wegańskie i wegetariańskie. Zajmiemy się żywieniowym wspomaganiem leczenia chorób metabolicznych (zaburzenia lipidowe, otyłość, dna moczanowa) oraz chorobami układu pokarmowego i krążenia. Spotkanie poprowadzi Klaudia Parcz - dietetyk.

25 maja, godzina 17.00

Witamina D

Czym jest witamina D? Jakie funkcje ma witamina D w organizmie?

Korzyści zdrowotne wynikające z zapewnienia odpowiedniego poziomu witaminy D. Spotkanie poprowadzi Lek. Tomasz Palacz specjalista ortopedii i traumatologii narządu ruchu.

Wydawca: Urząd Miejski w Bytomiu ul. Parkowa 2, 41-902 Bytom Redaktor naczelny: Aleksandra Szatkowska-Mejer R e d a kc j a : Wydział Promocji Bytomia i Kontaktów z Mediami, Rynek 7, 41-902 Bytomtel. 32 386 36 69, N a k ł a d : 6000 e g z e m p l a r z y . adres internetowy : www . by t o m . p l e m a i l : p ro m o @ u m . by t o m . p l , O kładka : P i x a b ay . H a r r y F a b e l D r u k : M i ko p o l Redakcja nie ponosi dpowiedzialności za zmianyw programie lub odwołania wydarzeń p re z e n t owa nyc h w miesięczniku.

4

Rewitalizacja- ruszamy Z Damianem Bartylą, Prezydentem Bytomia rozmawiamy o tym kiedy Bytomianie na własne oczy zobaczą efekty rewitalizacji, czy jest ona zagrożona i dlaczego miasto walczyło o inne proporcje w finansowaniu zadań.

Panie Prezydencie, w Bytomiu coraz większa grupa mieszkańców zadaje sobie pytanie czy z rewitalizacją nie jest jak z potworem z Loch Ness. Wszyscy w niego wieżą ale nikt go nigdy nie widział.

Rewitalizacji jest niezwykle skomplikowanym formalnie procesem, którego w Polsce de facto wszyscy dopiero się uczymy. O tym , że Bytom otrzyma środki w ramach Obszaru Strategicznej Interwencji formalnie dowiedzieliśmy się w połowie 2013 roku, natomiast ustawa na podstawie, której mogliśmy przygotowywać niezbędne dokumenty została przyjęta dopiero w październiku 2015 roku. Od tej daty każdego dnia podejmowaliśmy kolejne kroki, tworzyliśmy nowe dokumenty, by móc w końcu być przygotowanym do rozpoczęcia procesu rewitalizacji.

Dziś mogę powiedzieć, że pod względem formalnym zrealizowaliśmy wszystkie niezbędne elementy by wystartować z programem rewitalizacji dla Bytomia.

Gminny Program Rewitalizacji, który przyjęliśmy na sesji w lutym został zaakceptowany przez Ministerstwo Rozwoju oraz Urząd Marszałkowski woj. Śląskiego co jest podstawą do rozpoczęcia realizacji poszczególnych projektów w ramach rewitalizacji. W tym roku rozpoczynamy pierwsze inwestycje i projekty społeczne w ramach OSI. Czym właściwie jest Gminny Program Rewitalizacji?

Gminny Program Rewitalizacji jest dokumentem, w którym diagnozujemy obecną sytuację, wskazujemy cele i wizje jakie sobie stawiamy w związku z rewitalizacją oraz działania i konkretne projekty jakie chcemy zrealizować by je osiągnąć. Bez przesady można stwierdzić, że to pierwszy w historii dokument, w tworzeniu którego brało udział tak dużo osób, organizacji czy instytucji. Począwszy od wysokiej klasy ekspertów z zakresu rewitalizacji Instytucji Rozwoju Miast, Uniwersytetu Jagiellońskiego, Uniwersytetu Ekonomicznego, organizacji pozarządowych (nie tylko bytomskich), radnych miejskich. W prace nad GPR-em zaangażowali się także pracownicy spółek miejskich (ZBM, PEC czy BARI). Bardzo aktywni byli również członkowie Rady Seniorów, Bytomskiej Rady Działalności Rynek 7 | MAJ 2017

Pożytku Publicznego i Rady Biznesu, organizacji zrzeszających przedsiębiorców.

Kluczowe były dla nas również konsultacje z mieszkańcami.

Dokument liczy ponad 600 stron.

Strasznie obszerny. We wszystkich miastach są to takie duże publikacje?

Nie sądzę. W przygotowaniu Gminnego Programu Rewitalizacji poszliśmy dalej niż zakłada ustawa i przygotowaliśmy Matrycę Logiczną Projektów do GPR. Co to takiego?

Przewodnik, jak czytać GPR. Ułatwia poruszanie się po tym ważnym dla miasta dokumencie. Powinni sięgnąć po niego zwłaszcza ci, którzy chcieliby realizować jakiś projekt w Bytomiu. Poza tym, warto podkreślić, że jesteśmy drugim miastem na Śląsku, który ma Gminny Program Rewitalizacji przyjęty przez miasto w myśl Ustawy o rewitalizacji

(pierwszy miała Czeladź). Pozostałe miasta nie zdecydowały się na prace nad GPR-em. Uchwalały Lokalne Programy Rewitalizacji, a to spora różnica. LPR-y są dokumentami prostszymi i bardziej ogólnymi.

Na czym dokładnie polega ta różnica?

Gminny Program Rewitalizacji jest bardziej restrykcyjny. Przy jego tworzeniu nie można pominąć żadnego elementu z Ustawy o rewitalizacji, ze szczególnym naciskiem na konsultacje społeczne.

Muszą mieć one dokładnie taką formę, jak zapisano w ustawie (to znaczy warsztaty, spacery badawcze, debaty). Jednak GPR daje większe możliwości korzystania z narzędzi zawartych w ustawie, takich jak na przykład utworzenie specjalnej strefy rewitalizacji. Przygotowujemy się do wyznaczenia takiej strefy. Potrwa to kilka miesięcy.

5

Skoro jednak Lokalny Program Rewitalizacji jest dokumentem prostszym, nie można było skoncentrować się na nim?

Nawet, gdybyśmy chcieli, nie moglibyśmy.

Pracowaliśmy nad Lokalnym Programem Rewitalizacji już w 2014 roku, jednak objęcie miasta projektem pilotażowym wymusiło na nas przygotowanie GPR. Stworzenie Gminnego Programu Rewitalizacji było wymogiem ministerstwa, które płaci nam za pilotaż.

Niemniej są już tego efekty. Jako jedni z nielicznych miast w Polsce mamy stworzony GPR i dochodzą do nas sygnały, że inne miasta korzystają z niego, podpatrując na przykład sposób, w jaki wyznaczyliśmy obszary zdegradowane.

Czyli rozpoczęcie procesu rewitalizacji w mieście nie jest zagrożone?

Nie, nie jest. Tak jak powiedziałem jesteśmy przygotowani formalnie do rozpoczęcia procesu rewitalizacji.

Mamy również zapewnione środki na wkład własny w ramach projektów, które będziemy realizować. W tym zakresie wesprą nas również środki rządowe, dzięki którym będziemy musieli wnieść nie 15% a jedynie 5% wkładu własnego przy zadaniach inwestycyjnych.

Cofając się jeszcze w czasie czy w Pana ocenie dzisiejszy program rewitalizacji Bytomia jest rzeczywiście skrojony na miarę potrzeb miasta?

Powiem tak. Opracowany Gminny Program Rewitalizacji, przy tworzeniu którego brali udział przedstawiciele wybitnych ośrodków naukowych, samorząd gospodarczy miasta, stowarzyszenia i organizacje pozarządowe oraz setki zainteresowanych Bytomian jest najlepszym programem jaki mogliśmy stworzyć w ramach narzuconych nam odgórnie ram. W tym miejscu chciałbym również podziękować wszystkim, którzy zaangażowali się w jego tworzenie.

Dziękuję wszystkim organizacjom społecznym, stowarzyszeniom, urzędnikom, instytucjom oraz oczywiście bytomianom za ich zaangażowanie i pracę włożoną w tworzenie GPR. Wszystkie zgłaszane uwagi, szczególnie te krytyczne były przez nas analizowane i w miarę możliwości oraz ich celowości uwzględniane w GPR. Pojawiają się zarzuty Pan przeciwnikiem projektów społecznych i uważa Pan je za mało istotne.

Absolutnie nie. Działanie społeczne są bardzo istotne, jednak bazą do ich rewitalizacji powinna być twarda

rewitalizacja infrastrukturalna miasta.

Dzisiaj w wielu przypadkach bytomianie muszą korzystać z infrastruktury urągającej standardom XXI wieku.

Zacznijmy od likwidacji węzłów sanitarnych umiejscowionych na półpiętrach kamienic, wyburzmy budynki, których nie da się uratować i na ich miejsce zbudujmy nowe. Bez zmiany otoczenie, w której funkcjonują osoby, którymi musimy pomóc realizacja tego zadania będzie bardzo trudna. Poza tym posiadamy w mieście duże środki rządowe oraz europejskie na walkę z bezrobociem, wykluczeniem społecznym i zawodowym.

Zdecydowanie podtrzymuje swoje zdanie, że rewitalizacja osiągnęłaby większe efekty, gdybyśmy mogli więcej pieniędzy w ramach przyznanych środków przeznaczyć na przedsięwzięcia infrastrukturalne.

Tak jak mówiłem poprawa jakości miejskiej infrastruktury i realizacja nowych inwestycji są bazą do zmiany społecznej miasta. Możemy podawać setki przykładów pokazujących jak poprzez inwestycje i remonty przestrzeni publicznych miasta przechodzą metamorfozę. Wydatkowanie środków w ten sposób tworzy bazę dla działań społecznych i trwałej zmiany tanki społecznej. Jaki cel ma kolejne szkolenie dla bezrobotnego, jeżeli najpierw nie przygotujemy infrastruktury miejskiej tak by powstawały tu nowe miejsca pracy. Większość problemów społecznych w Bytomiu i taka ich skala pojawiły się w związku z likwidacją ekonomicznych podstaw egzystencji miasta, czyli przemysłu ciężkiego. Dzisiaj najważniejsze dla nas to odbudowa tego potencjału.

Potrzebujemy pieniędzy zarówno na przygotowanie terenów inwestycyjnych jak i remonty bytomskich kamienic tak by zachęcić szczególnie młodych ludzi do zamieszkania w Bytomiu.

Czy miasto posiada dowolność wydatkowania środków w ramach zaakceptowanego podziału na projekty tzw. miękkie i twarde?

Absolutnie nie. Wszelkie projekty, które chcemy realizować muszą wpisywać się w poszczególne osi priorytetowe Regionalnego Programu Operacyjnego woj. Śląskiego oraz być zgodne z zapisami szczegółowych dokumentów dotyczących poszczególnych działań. Jest to o tyle trudne, że przy niektórych działaniach do dnia dzisiejszego nie mamy określonych bardzo ważnych szczegółów bez których nie możemy podjąć ostatecznych decyzji w sprawie ostatecznego kształtu projektu.

Projekty infrastrukturalne zgłoszone w ramach rewitalizacji przez nas będą oceniane w formule pozakonkursowej.

Natomiast wszystkie projekty miękkie będą startowały w konkursach. Umieszczenie tych projektów w GPR, w przeciwieństwie do projektów infrastrukturalnych, nie gwarantuje otrzymania dofinansowania po przejściu pozytywnej oceny formalnej, natomiast otrzymują one dodatkowe punkty podczas oceny merytorycznej wniosków.

Panie Prezydencie co zwykły bytomianin zyska dzięki rewitalizacji?

Na pewno po zakończonej rewitalizacji będzie mieszkał w ładniejszym mieście o wyższym poziomie jakości życia.

Inwestycje takie jak odbudowa pałacu Tiele-Wincklerów, rewitalizacja Żabich Dołów czy obiektów przy ul. Brzezińskiej stworzą nowe miejsca na mapie Bytomia, z których będziemy mogli wszyscy korzystać i być z nich dumni. Remonty całych kamienic i lokali użytkowych stworzą przestrzenie, które wypełnią się nowymi mieszkańcami oraz firmami tworzącymi kolejne miejsca pracy.

W najtrudniejszych pod względem problemów społecznych dzielnicach Bytomia powstaną punkty wsparcia, dzięki którym będzie łatwiej wrócić na rynek pracy i do aktywnego uczestnictwa w życiu społeczności lokalnej. Na pewno najbliższy czas będzie bardzo intensywny dla wszystkich służb miejskich. Rewitalizacja miasta pozwoli nam na prowadzenie działań inwestycjno-remontowych na niespotykaną dotychczas dla miasta skalę. Jestem przekonany, że te działania wpłyną również ożywczo na gospodarkę naszego miasta.

Rewitalizacja wraz z innymi projektami, które realizujemy pozwoli za kilka lat uczynić z Bytomia inne, lepsze miasto. Pierwszy zagraniczny inwestor na terenach włączonych do Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej stał się faktem. Belgijski przedsiębiorca o bardzo silnej pozycji na europejskim rynku stworzy tam fabrykę, która da pracę kilkudziesięciu bytomianom.

Za nim pojawią się na tym terenie kolejne inwestycje. Ogromnie mnie cieszy, że działania które podejmujemy przynoszą wymierne efekty i wierzę, że proces rewitalizacji będzie katalizatorem, które te zmiany zdecydowanie przyspieszy.

Wywiad ukazał się w marcowym wydaniu informatora nt. kompleksowej rewitalizacji miasta.

Rynek 7 | MAJ 2017

6

Marek Skupiński - plakaty i ilustracje w Baszcie Wystawa prac Marka Skupińskiego obejmuje prezentacje grafik, plakatów oraz ilustracji. Jego twórczość odwołuje się do wyrazistej symboliki, aczkolwiek podanej w nietuzinkowy sposób.

Marek Skupiński – urodzony w Bytomiu od kilkunastu lat mieszka w Szwecji.

Z wykształcenia muzyk, dr fizyki… kreatywny, doskonalący swoje umiejętności grafik, pasjonat sztuk plastycznych. Brał udział w wielu międzynarodowych konkursach o profilu grafiki, plakatu, ilustracji gdzie był doceniany i wyróżniany.

Do dotychczasowych największych osiągnięć można

zaliczyć wyróżnienie przyznane na międzynarodowym konkursie Hiiibrand Illustration 2015, International Competition 2016 w Chinach oraz wyróżnienie przyznane przez Towarzystwo Ilustratorów / Society of Illustrators in New York / w 2017 roku. Swoje prace wystawiał między innymi w Szwecji i Stanach Zjednoczonych.

Wernisaż wystawy: 12 maja 2017, w piątek, o godz. 19:00.

Wstęp wolny.

Wystawa czynna od 13 maja do 30 sierpnia 2017. miejsce: Galeria BASZTA bilety: 1 zł (od 13.05)

Wieczór z teatrem amatorskim w BCK Jeden wieczór, dwie grupy teatralne, dwa spektakle.

Co je łączy? ... Stefan Batory! Dlaczego?

Przyjdź i się przekonaj.

Grupa „Kuriozalne Reaktywacja” przedstawia spektakl: „Osobowość chwiejna emocjonalnie typu borderline”.

Kobieta Alfa- asertywna kobieta otoczona niechęcią, jest

onieśmielająco seksowna oraz nastawiona na kontrolę. Wie czego chce i nie spocznie, póki tego nie zdobędzie, jest ambitna, pracowita i pewna siebie. Jest tylko jeden problem- często odstrasza mężczyzn.

Grupa „Zdarte Pięty” przedstawia spektakl: „Zbrukani fortuną”.

Los Angeles, miasto upadłych

aniołów, okryte aurą tajemnicy, miasto podtekstów i enigmy, gdzie nie wszystko jest takim, na jakie wygląda...Jedna zbrodnia, sześciu podejrzanych i jeden gliniarz - ostatni porządny facet w tym mieście splugawionym grzechem...Ale czy aby na pewno? Czy wszystko jest takie, jakie się wydaje na pierwszy rzut oka? Czy uda

mu się rozwikłać zagadkę, nie zatracając przy tym samego siebie? Czy w przeżartych na wskroś duszach reszty bohaterów zostało jeszcze miejsce na odrobinę człowieczeństwa?

I co najważniejsze...Czy uda im się pojechać na Malediwy?

11 maja 2017 (czwartek) Miejsce: Sala ToTu Godzina:19:00 Bilety: 5 zł

10 zeta dla Kabareta: Trzecia Strona Medalu W maju, w ramach cyklu 10 zeta dla Kabareta wystąpi, i to po raz pierwszy w Bytomiu, Kabaret Trzecia Strona Medalu z Krakowa.

Kabaret Trzecia Strona Medalu powstał w 2011 roku na uczelni PWSW w Przemyślu, a od 2013 roku związany jest z krakowską sceną kabaretową.

Prezentują nietypowy humor z dawno zapomnianych

kabaretowo terenów Przemyśla i okolic. To właśnie w Przemyślu stawiali swoje pierwsze kroki, nim wyruszyli w daleką podróż, by zarażać podkarpackim humorem i entuzjazmem innych ludzi.

Uczestnicy ponad 50 Festiwali Kabaretowych, laureaci 46 nagród i wyróżnień.

14 maja 2017 (niedziela) Godzina: 18:00

Bilet: 10 zł

Na najnowsze i najbardziej wartościowe produkcje kinowe zaprasza poniedziałkowe BCKino, zawsze o 19.30. Becek przygotował po dwa podwójne zaproszenia za symboliczną złotówkę (od miejsca) na wybrany film z poniedziałkowego Klubu Filmowego: 15.05 – Bikini Blue, 22.05 – Wybawienie, 29.05 – Captain Fantastic. Pierwsze osoby, które zadzwonią 10 maja o godz. 11.00 pod numer 32 779 86 71 otrzymają wejściówki.

Rynek 7 | MAJ 2017

Opera Śląska

DZIEŃ DZIECKA

Z okazji Dnia Dziecka Opera Śląska przygotowała dla swych najmłodszych widzów niezwykły prezent – wyjątkowe spotkania z trzema barwnymi spektaklami – „Zaczarowanym balem”, „Kotem w butach” i „Królewną Śnieżką”.

1 czerwca (w czwartek o godz.11.00 i 17.00) musical „Zaczarowany bal” – znakomite widowisko muzyczne i spektakl, którego fabuła toczy się w teatrze, gdzie w atmosferze grozy i humoru toczy się akcja o sensacyjnej intrydze z udziałem gości z kosmosu. Osoby realne oraz osoby ze świata fantastyki współtworzą barwne, pełne ruchu

i zmian sytuacji widowisko.

Na scenie postacie z najbardziej popularnych baśni - Śnieżka, Kopciuszek, Czerwony Kapturek, Jaś i Małgosia, Dziewczynka z zapałkami, Kot w butach, Smok.

W piątek - 2 czerwca (11.00 i 17.00) odbędzie się malowniczy spektakl baletowy o Królewnie Śnieżce i krasnoludkach w którym poprzez muzykę i taniec opowiedziana zostanie jedna z najpiękniejszych baśniowych historii, wzruszająca i pobudzająca wyobraźnię małego i dużego widza.

W niedzielę, 4 czerwca o godz. 17.00) wybierzemy się

na wędrówkę z Kotem w butach i razem z nim przeżywać będziemy niezwykłe przygody – spotkamy nietuzinkowych bohaterów – Myszkę Miki, Szewczyka, Koziołka Matołka,

Sherlocka Holmes’a i wielu innych.

Informacje i rezerwacje: kasa biletowa Opery Śląskiej: 32 396 6 81 5, 396 6 8 77

Dzięki uprzejmości Opery Śląskiej pierwsza osoba, która w dniu 23 maja o godz.11.00 zadzwoni pod nr tel. 32) 779 86 71 będzie mogła nabyć jedno podwójne zaproszenie za symboliczną złotówkę (od miejsca) na spektakl „Królewna Śnieżka” na 02.06.2017 r. godz. 17.00.

Teatr Rozbark

30 maja (wtorek) „czytanki performatywne” • godz. 10.00 spektakl dla przedszkoli • godz. 12.00 spektakl dla szkół

podstawowych.

Spektakl ten jest propozycją skierowaną do dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym. Tematyka

Ośrodek Sportu i Rekreacji

Zapraszamy na turniej piłki nożnej z okazji Dnia Dziecka, który odbędzie się 27 maja na boisku sportowym Torkacik.

Zawody rozegramy w dwóch kategoriach wiekowych – rocznik 2000 i młodsi, a także 2004 i młodsi. Prócz zmagań

piłkarskich zapraszamy wszystkie dzieci na liczne konkurencje sprawnościowe.

Podczas turnieju piłki nożej będą zbierane pieniądze na operację Artura. Chłopiec ma obecnie 10 lat. Urodził się z wrodzoną wadą stopy końsko-szpotawej, która

i sposób realizacji przedstawienia dostosowane są do wrażliwości odbiorców, w tym wieku.

Spektakl prowadzony jest interaktywnie, w dialogu

z aktorami/tancerzami i młodą widownią. Szczegółowe informacje i rezerwacja biletów: e-mail: bow@teatrrozbark.pl tel.: 32 428 13 11

uniemożliwia mu chodzenie.

Od pierwszych miesięcy życia jest poddawany operacjom. Stale jest też rehabilitowany. Ostatnia rozległa operacja rekonstrukcji nogi odbyła się w Poznaniu 2013 roku . Obecnie Artur ma nawrót zniekształcenia. Ma jednak

dużą szansę na prawidłową rekonstrukcję nogi, ale musi poddać się kolejnej operacji ortopedycznej. Operację zaplanowano na 05.12.2017 r. w Poznaniu.

Zagrajmy wspólny mecz dla Artura - pomóżmy!!!

POCZUJ MOC SPORTOWEJ RYWALIZACJI ZAGRAJ W TELEDYSKU ZBUDUJ ROBOTA ZOSTAŃ RAJDOWCEM SPRAWDŹ SWOJE ZMYSŁY KONKURSY Z NAGRODAMI Rynek 7 | MAJ 2017

7

8

Kiermasz książki w Bibliotece Miejskiej

Już po raz VII w gmachu głównym Miejskiej Biblioteki Publicznej w Bytomiu odbędzie się kiermasz „Podziel się książką”.

Książki można przynosić do biblioteki aż do rozpoczęcia kiermaszu, a także podczas jego trwania. Za przyniesione publikacje wydawane będą kupony (jedna książka równa się jeden kupon), które w czasie trwania kiermaszu będzie można wymienić na inne, wybrane przez siebie pozycje. Książki (lub audiobooki) powinny być w dobrym stanie i wydane po 2000 roku.

Kiermasz potrwa od 9 do 11 maja w godzinach od 12.00 do 18.00.

Dodatkowe informacje: Wypożyczalnia Literatury Beletrystycznej, nr tel. 32 787 06 01

Rynek 7 | MAJ 2017

Noc Muzeów 20 maja 2017 „Coolturalne wyspy”

Tego wydarzenia nie można przegapić! Muzealnicy na całym świecie stają na głowie, żeby atrakcyjnie zaprezentować zbiory. Nie inaczej jest w Bytomiu.

Niecodzienne atrakcje, wstęp do miejsc zwykle zamkniętych – a wszystko za darmo!

Wydarzenia Nocy Muzeów odbywać się będą w obu gmachach Muzeum Górnośląskiego , jak również w muzealnej Wozowni w godzinach 18.00-24.00 pod hasłem coolturalnych wysp – wydarzeń, prezentacji, spotkań, warsztatów i gier nawiązujących do wielokulturowości Bytomia i regionu oraz różnorodności zbiorów zgromadzonych w instytucji.

Tylko w tę noc w Muzeum Górnośląskim będzie można zobaczyć dzieła europejskich mistrzów – Albrechta Dürera, Giovanniego Battisty Piranesiego czy Maxa Klingera oraz grafikę i notes z rysunkami najbardziej znanego polskiego malarza – Jana Matejki.

20 maja zwiedzający staną twarzą w twarz z najpiękniejszymi motylami

świata oraz z wymarłym na początku XX wieku motylem z Jamajki – Urania sloanus. Obok najważniejszych i najcenniejszych eksponatów znajdujących się w kolekcji instytucji ujrzą małe wielkie skarby – przedmioty codziennego użytku, które z biegiem czasu stały się bardzo cenne albo archeologiczne bogactwa świadczące o wędrówce ludów – importy z Imperium Rzymskiego, skarby Awarów i Słowian.

Fasada modernistycznego budynku muzeum stanie się przestrzenią dla całonocnej projekcji unikatowych zdjęć Bytomia, nieznanych panoram miasta, a także fotografii wykonanych przez niemieckich podróżników z przełomu XIX i XX wieku, dokumentujących życie w Afryce i Azji.

Przed gmachem w rytm przebojów pradziadków poruszać się będą miłośnicy retro gimnastyki, którzy w nawiązaniu do wystawy Sport na Kresach. Początki prześledzą ewolucję sportu i przenikanie się kultur fizycznej i duchowej.

Poza sześcioma wystawami,

które będzie można zwiedzać z ich autorami, zobaczyć będzie można specjalne prezentacje, np. wybrane artefakty zgromadzone przez instytucję w ciągu ostatnich trzech lat. Wśród nich nie zabraknie obrazów Pawła Wróbla i Erwina Sówki, grafik Kossaka, Fridricha czy Zamoyskiego oraz licznych zabytków związanych z Bytomiem.

Będzie niezwykle ciekawie i głośno, a to za sprawą spektaklu Chorzowskiego Centrum Kultury „Stary klamor w dziadkowym szranku”, koncertu zespołu ludowego Podlesianki czy dochodzącej z Galerii Malarstwa Polskiego muzyki klezmerskiej.

W Wozowni Muzeum Górnośląskiego tradycyjnie już odbędą się warsztaty artystyczne dla dzieci i prezentacja prac młodych artystów.

Tej nocy najmłodsi przymierzą ludowe stroje i poznają zagadki górnośląskiej przyrody.

Wszystkie wystawy i wydarzenia będą dostępne bezpłatnie.

9

Majowe zapowiedzi w Muzeum Na brak atrakcji kulturalnych, w miesiącu na pewno nie może narzekać Muzeum Górnośląskie. Zorganizował tu bowiem, oprócz wielu innych wydarzeń trzy znakomite wernisaże.

• 18 maja o godz. 18. 00 Pierwszym z nich jest „Sport na Kresach. Początki”, który odbędzie się Kresy Wschodnie, a zwłaszcza wschodnia Galicja, są kolebką polskiego sportu.

Na Kresach Wschodnich działali znani teoretycy wychowania fizycznego, działacze i sportowcy, którzy propagowali zdrowy tryb życia. Ekspozycja Sport na Kresach. Początki osnuta będzie wokół wydarzeń, postaci, klubów i towarzystw sportowych, które zapisały się w naszych przedwojennych dziejach i dzięki którym nastąpił rozwój kultury fizycznej. Zarysuje początki dyscyplin sportowych, zwróci uwagę na ewolucję sprzętu i strojów, pierwsze organizacje oraz kluby sportowe.

Zwiedzający zobaczą sprzęt towarzystw gimnastycznych „Sokół”, sprzęt kolarski, szermierczy, łyżwiarski, narciarski czy lekkoatletyczny.

Nie zabraknie zabytkowych fotografii, pamiątek, odznak i medali, a także książek czy albumów fotograficznych.

• 30 maja o godz. 18.00 Poświęcony będzie rozprzestrzenianiu się gatunków, które spowodowały lub mogą spowodować nieodwracalne zmiany w rodzimej faunie i florze.

Wystawa „Inwazja u bram” pokaże, że inwazja ma wiele (często urokliwych) twarzy i że bywa inicjowana przez człowieka. Zaprezentowane zostaną różne formy migracji zwierząt i roślin, z którymi spotykamy się na Górnym Śląsku i w Polsce, jak również te najbardziej spektakularne, które odcisnęły swoje piętno na przyrodzie w skali globalnej. Obok

dużych zwierząt, takich jak jenot, szop pracz czy szakal złocisty, na ekspozycji znajdą się niewielkie bezkręgowce oraz rośliny, m.in. barszcze kaukaskie, rdestowce – gatunki, które na różne sposoby podbiły nowe tereny.

śląskich UTW w obszarze działań artystycznych; – integracja środowisk słuchaczy z różnych UTW działających na Śląsku.

Patronat nad imprezą objął Prezydent Bytomia Damian Bartyla. Patronat medialny objęły: TVP 3; Głos Seniora; Życie Bytomskie; Telewizja Sfera; Ogólnopolska Federacja Stowarzyszeń UTW.

Stowarzyszenie Aktywny Senior, Aktywny Człowiek Klubu Podróżnika Globtroter zaprasza w każdy wtorek i piątek od godz. 9.00 – 13.30 do Młodzieżowego Domu Kultury, ul. Powstańców Warszawskich 12 do gry w brydża. Stowarzyszenie poszukuje chętnych do integracyjnej akcji brydża (AS), skata i szachowej, rękodzieła artystycznego oraz

• 31 maja o godz. 18.00 Wystawa „Czarno-biały świat” to trzecia prezentacja sztuki naiwnej w Muzeum Górnośląskim towarzysząca międzynarodowemu Art Naif Festiwalowi. Tegoroczna ekspozycja przybliży twórczość śląskich grafików samorodnych: Mariana Jędrzejewskiego, Jana Nowaka

oraz Rudolfa Riedla. Wszyscy oni byli uczniami Stefana Suberlaka – malarza, grafika, absolwenta katowickiego Wydziału Grafiki ASP w Krakowie, który w okresie PRL-u prowadził zajęcia w ogniskach plastycznych i wpłynął na twórczość wspomnianych artystów.

Każdemu z nich udało się jednak wypracować własny, odrębny styl.

Na wystawie Czarno-biały świat prezentowane będą prace linorytnicze powstałe w ostatnich trzech dekadach XX wieku oraz na początku XXI w.

Dla seniora 31 maja w sali widowiskowej Teatru Rozbark odbędzie się II Bytomski przegląd Twórczości Artystycznej Słuchaczy UTW. Organizatorami imprezy są Bytomski Uniwersytet Trzeciego Wieku oraz Bytomski Teatr Tańca i Ruchu ROZBARK. Celami przeglądu są – promowanie aktywności i osiągnięć artystycznych słuchaczy śląskich UTW – wymiana doświadczeń

pasjonatów podróżowania i zdrowego, aktywnego trybu życia i wypoczynku.

Więcej informacji: 698 401 140.

Rada seniorów zaprasza na dyżuryw drugi i czwarty wtorek miesiąca. Dyżury odbywają się w Rynku 26/5. W dniach 2-4 czerwca zapraszamy na wycieczkę do Zakopanego.

Rynek 7 | MAJ 2017

10

XXVI Ogólnopolski Festiwal Piosenki Poetyckiej Ci, którzy odkryli już wartość piosenki poetyckiej, aktorskiej, poezji śpiewanej czy poezji autorskiej powinni zarezerwować 2- 4 czerwca w terminarzu. W tych dniach odbędą się wydarzenia w ramach festiwalu „Kwiaty na kamieniach”.

Festiwl ma charakter konkursu. Najlepsi, zdaniem jury wykonawcy otrzymują nagrody pieniężne. Po raz kolejny przewodniczącą jury będzie Elżbieta Zapendowska, specjalistka od emisji głosu, a także osobowość telewizyjna. W składzie jury zasiadają także: Andrzej Głowacki, Jan Poprawa oraz Adam Pastuch.

Finał XXVI Festiwalu Piosenki Poetyckiej „Kwiaty na kamieniach” zapowiada się wyjątkowo. Laureaci festiwalu podczas gali wystąpią z towarzyszeniem Piekarskiej Orkiestry Kameralnej pod batutą Klaudiusza Janii, a na koncercie finałowym zaprezentuje się poetycki triumwirat miast Bytom, Kraków i Warszawa.

O co chodzi? Otóż, zagrają i zaśpiewają formacje rodzinne, czyli:

Rynek 7 | MAJ 2017

- Bytom – Martyna i Wiesław Ciecieręga (Wiesław – twórca Festiwalu „Kwiaty na kamieniach”, poeta, pieśniarz) (Martyna – gitarzystka, wokalistka, autorka muzyki) - Kraków - Andrzej i Maja Sikorowscy (Andrzej - lider grupy „Pod Budą”, autor piosenek) (Maja – wokalistka) - Warszawa – Tadeusz i Piotr Woźniak (Tadeusz – twórca piosenki „Zegarmistrz

światła”, autor piosenek, kompozytor) (Piotr – gitarzysta, aranżer, autor piosenek).

Program: • 2 czerwca (piątek) 16.00 – Koncert Konkursowy (bilety 5 zł) • 3 czerwca (sobota) 10.00 – warsztaty dla laureatów i osób zainteresowanych (5 zł) 17.00 – Koncert „Obok

Sceny”- wystąpią uczestnicy warsztatów Obok /sceny prowadzonych w BCK oraz wybrani laureaci „Kwiatów 17” (5 zł) • 4 czerwca (niedziela) 17.00 – Galowy Koncert Laureatów Festiwalu z Symfoniczną Piekarską Orkiestrą Kameralną.

Koncert „Bytom, Kraków Łódź” - zagrają i zaśpiewają formacje rodzinne. (bilety 35 zł)

11

X Metropolitalne Święto Rodziny w Teatrze Rozbark Bytomski Teatr Tańca i Muzyki Rozbark ma zaszczyt zaprosić wszystkich miłośników muzyki na koncert pt.”Bytomia Rodzinne Muzykowanie”, który odbędzie się 27 maja (sobota) o godz.

16.00 z okazji jubileuszu Metropolitalnego Święta Rodziny. Autorką programu jest artystka - altowiolistka, członkini kwartetu Akademos, wiceprezes Śląskiego Towarzystwa Muzycznego Aleksandra Batog, a partnerem projektu Ogólnokształcąca Szkoła Muzyczna im. F. Chopina w Bytomiu.

Koncert podzielony został na dwie części: w pierwszej podziwiać można będzie

bytomskie rodziny muzykujące, których muzyka łączy na co dzień i od pokoleń.

Dzieci, rodzice, uczniowie, nauczyciele, przyjacielewszyscy spotkają się na scenie by celebrować myśl, która głosi, że rodzina jest źródłem miłości. W drugiej części wystąpią przedstawiciele bytomskich instytucji kulturalnych i artystycznych w programach ułożonych specjalnie z okazji X Metropolitalnego Święta Rodziny. W przerwie koncertu - spotkanie w kawiarni, słodki poczęstunek oraz prezentacja fotografii z przebiegu dotychczasowych 9 edycji MŚR w Bytomiu.

Warto nadmienić, iż oprawę multimedialną dla koncertu będzie stanowiła prezentacja z warsztatów „Malowania światłem i cieniem – rodzinnych warsztatów malowania piaskiem”, na które zapraszamy 26 maja (piątek) w Dzień Matki do Muzeum w Bytomiu w godzinach 10, 11, 12, 15, 16, 17. Malowanie światłem i cieniem - piaskiem na podświetlanym stole w półmroku przy dźwiękach muzyki to zajęcia w przypadku których wiek i zdolności manualne uczestników nie mają znaczenia. Takie zajęcia sprawiają przyjemność zarówno najmłodszym uczestnikom ,jak i dorosłym.

Wstęp na obydwa wydarzenia jest wolny, jednakże na warsztaty obowiązują wcześniejsze zapisy w Dziele Edukacji Muzeum tel. 32) 281 82 94 w. 127.

Szczegółowy obraz imprez X Metropolitalnego Święta Rodziny znajduje się na stronie www.swieto-rodziny.pl

Bilet do teatru za 500 groszy, czyli Dzień Teatru Publicznego 13 maja już po raz trzeci obchodzony będzie Dzień Teatru Publicznego. Do akcji włączy się 97 teatrów w całej Polsce, w tym również Bytomski Teatr Tańca i Ruchu Rozbark oraz Opera Śląska. Co będzie można zobaczyć za jedyne 5 złotych?

Najnowsze spektakle bytomskich scen, czyli „Moc przeznaczenia” oraz „Fast Food Foot”.

Bilety na spektakl „Moc Przeznaczenia” nabyć można w kasie biletowej Opery Śląskiej

od godziny 10.00 (max. 2 bilety na osobę), natomiast na spektakl „Fast Food Foot” w kasie

Bytomskiego Teatru Tańca i Ruchu Rozbark od godziny 12.00. Co ważne, sprzedaż

biletów na oba spektakle odbędzie się wyłącznie w dniu 13 maja.

Nowe atrakcje w Parku Miejskim Od 26 maja w Parku Miejskim będą dostępne nowe atrakcje. Tego dnia zostanie otwarty Ogród Bytomski i zrewaloryzowana Góra Miłości.

Oficjalne otwarcie Ogrodu Bytomskiego (zlokalizowany obok Mini Arboretum przy ul.

Tarnogórskiej) zaplanowane

jest na godzinę 11.00.

Na uczestników przygotowane są liczne atrakcje m.in. poznamy Bytomskie legendy i posłuchamy orkiestry. O godzinie 13.00 wyruszy wspólny pochód pod Górę Miłości gdzie nastąpi jej oficjalne otwarcie po rewaloryzacji.

Rynek 7 | MAJ 2017

12

Szlakiem Matki Ewy- zgłoszenia do nagrody „Ostoja Pokoju” Statuetka „Ostoi Pokoju” im. Matki Ewy autorstwa Magdaleny i Jacka Wichrowskich z Galerii „Stalowe Anioły” w Bytomiu jest symbolem całkowitego i bezinteresownego oddania się drugiemu człowiekowi i szlachetnej działalności społeczno-charytatywnej.

Otrzymać ją mogą osoby, które w szczególny sposób swoją charyzmą i chęcią niesienia dobra przyczyniają się do zmiany panujących stereotypów. Laureatami nagrody w latach ubiegłych zostali m.in.: Siostra Diakonisa Marta Grudke, Monika Witkowska-Kubas, ks. Bogdan Peć, dr Janusz Cholewiński, firma MARCO z Gliwic, a w roku ubiegłym Monika Sobik i Centrum Wolontariatu Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Sosnowcu.

Nagroda została ustanowiona wspólnie przez gminę Bytom,

samorządy województw: śląskiego i opolskiego oraz Diecezję Katowicką Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w RP. Ma ona na celu wyłonienie oraz uhonorowanie osób i podmiotów zajmujących się działalnością społeczną i charytatywną na rzecz mieszkańców z terenu województw śląskiego i opolskiego. Statuetkę mogą otrzymać osoby fizyczne, prawne, kościoły i inne związki wyznaniowe oraz ich jednostki organizacyjne, jednostki organizacyjne nie posiadające osobowości prawnej, które działają w obszarze działań społecznych lub charytatywnych. Nagroda może zostać przyznana w dwóch kategoriach: dla osób fizycznych i podmiotów zbiorowych.

Kandydatów do nagrody można zgłaszać poprzez stosowny wniosek-formularz – osobiście w kancelarii UM przy ul. Parkowej 2 i Smolenia 35, drogą pocztową na adres Wydziału Kultury i Sportu Urzędu Miejskiego w Bytomiu (41-902 Bytom, ul. Smolenia 35, tel.: 32 7798701; kk@um.bytom.pl). Zgłoszenia

elektroniczne należy przesyłać na adres: kk@um.bytom.pl z tematem: „Nagroda Ostoja Pokoju 2017”. Informacje na temat nagrody i wniosek do składania kandydatur znajduje się również na stronie www.miechowice.luteranie.pl Nominacje do wyróżnienia zgłaszać można do 15 maja.

Inwestycja, na której skorzystają mieszkańcy Bytomia Władze Bytomia pozytywnie zaopiniowały pomysł Kolei Śląskich w sprawie przeniesienia stacji kolejowej Bytom Północy w rejon wiaduktu kolejowego przy ul.

Strzelców Bytomskich /Vitor/. Decyzja, w tej sprawie została już przesłana do Kolei Śląskich i PKP PKL. Propozycję przeniesienia stacji kolejowej Bytom Północny /o ponad 500 metrów od obecnego położenia/ w stronę osiedla Vitor, w pobliże wiaduktu kolejowego przy ul. Strzelców Bytomskich przedstawiły Koleje Śląskie, których pociągi obsługują Rynek 7 | MAJ 2017

linię kolejową Lubliniec – Tarnowskie Góry – Bytom – Katowice. Projekt trafił również do spółki PKP Polskie Linie Kolejowe, która nie tylko go zaakceptowała, ale również przeanalizuje możliwość sfinansowania budowy między innymi peronów, ich realizacji w ramach rewitalizacji linii kolejowej nr 131 i udostępni teren pod inwestycję.

Pozytywnie o pomyśle Kolei Śląskich wypowiedziały się również władze Bytomia.

Po przeanalizowaniu propozycji Kolei Śląskich uznaliśmy pomysł za warty realizacji i już przesłaliśmy w tej sprawie zgodę do Kolei

Śląskich i PKP PKL. Ze strony miasta będziemy musieli zapewnić bezpieczne dojście do peronów – mówi Andrzej Prochotta, naczelnik Wydziału Transportu Lokalnego Urzędu Miejskiego w Bytomiu. Teraz czekamy na przedstawienie nam koncepcji projektu przeniesienia stacji kolejowej oraz terminu, kiedy PKP PKL planuje rozpocząć inwestycję.

Jednak ostateczna decyzja zostanie zapewne podjęta po analizie otrzymanej koncepcji oraz koniecznych nakładów do poniesienia przez gminę – dodaje Andrzej Prochotta.

Przeniesienie stacji kolejowej

Bytom Północny w rejon wiaduktu kolejowego przy ul. Strzelców Bytomskich z pewnością podniesie jej atrakcyjność. Na jej korzyść przemawia możliwość przesiadek na autobusy / między innymi: nr 17, 19, 167, 608, 708 i 820/, ale także linię tramwajową nr 19 i 49. Ponadto w rejonie nowej lokalizacji stacji Bytom Północny jest centrum handlowe M1, zakłady pracy, ale przede wszystkim duże osiedle, dzięki czemu mieszkańcy zyskają kolejne, alternatywne połączenie do szkoły, pracy, a także Katowic, Chorzowa i Tarnowskich Gór.

Superszybki pociąg w Bytomiu – historia Latającego Ślązaka

Mimo że historia rozwoju kolei w naszym mieście nie miała dobrego początku, to jednak właśnie z Bytomia kursował do stolicy Niemiec – Berlina, jeden z najszybszych pociągów w Europie – Latający Ślązak, czyli Fliegender Schlesier.

Początek kolei w Bytomiu to dopiero druga połowa XIX wieku, kiedy centrum naszego miasta połączono pierwszą normalnotorową linią kolejową, która łączyła Wrocław przez Kluczbork, Fosowskie, Tarnowskie Góry, Bytom, Chorzów Stary, Szopienice, Tychy, Pszczynę ze stacją Dziedzice. Kolej mogła dotrzeć do Bytomia o wiele wcześniej, bowiem już na początku lat 30-tych XIX wieku z inicjatywą budowy kolei na Śląsku wystąpili wrocławscy przemysłowcy

i kupcy, którzy chcieli połączyć Dolny i Górny Śląsk. I tak już w 1842 roku otwarto pierwszy odcinek łączący Wrocław z Oławą, który następnie przedłużono do Gliwic, Świętochłowic, Katowic i Mysłowic. Budowie tej linii sprzeciwili się jednak bytomscy radni, argumentując swoją decyzję tym, że zagraża ona interesom lokalnych przedsiębiorców. Decyzja ta zaważyła na dalszym rozwoju miasta, które musiało czekać na połączenie kolejowe jeszcze kilkadziesiąt lat.

Sytuacja Bytomia na kolejowej mapie Śląska diametralnie zmieniła się wraz z podziałem Górnego Śląska w 1922 roku. W wyniku decyzji mocarstw zachodnich Bytom nie tylko znalazł się w granicach Niemiec, ale stał się jednocześnie miastem

granicznym, otoczonym z trzech stron nową granicą.

Ewenementem w skali całych Niemiec był fakt, że to właśnie w Bytomiu było najwięcej kolejowych przejść granicznych na tak małym obszarze. Sytuacja ta niewątpliwie wpłynęła na wzrost znaczenia węzła i dworca kolejowego w Bytomiu, czego dowodem było uruchomienie superszybkiego połączenia kolejowego z Berlinem.

Superekspresy rozpoczęły kursowanie w Niemczech w latach 30-tych XX wieku.

Wówczas zdecydowano, że największe miasta będą obsługiwane nowoczesnym taborem spalinowym typu „Leipzig”, a wśród obsługiwanych miast na liście znalazł się Bytom.

Pierwszy superszybki ekspres

KAWAŁEK HISTORII

na trasie Berlin – Bytom wyruszył z dworca Berlin Charlottenburg 15 maja 1936 roku o 19.51. Kolejnymi przystankami „Latającego Ślązaka” były o 19.59 stacja Berlin ZOO, zaś o 20.20 Berlin Schlesischer Bf (późniejszy Ostbahnhof).

Następnie skład zatrzymywał się dopiero w Breslau / Wrocław/ o godzinie 22:46, by po trzech minutach postoju udać się w dalszą drogę.

Kolejnymi stacjami na drodze ekspresu były: Oppeln /Opole 22:38/, Kandrzin /Kędzierzyn 23:50 oraz Gleiwitz /Gliwice 0:14/ oraz stacja końcowa Bytom, do której superszybki pociąg dotarł 31 minut po północy.

Ciąg dalszy w kolejnym numerze Rynku 7 Tomasz Sanecki

Przygotowujemy do kolejnego wydania Rynku 7 tekst na temat Latającego Ślązaka. Jeżeli macie Państwo pamiątki z nim związane /zdjęcia, wycinki z gazet, ilustracje, bilety, widokówki itp./ prosimy o ich przyniesienie do Biura Promocji Bytomia przy Rynku 7. Każda taka pamiątka pomoże nam wzbogacić tekst, który ma przybliżyć historię jednego z najszybszych pociągów w Europie. W planach jest także zorganizowanie wystawy. Będziemy Państwu wdzięczni za pomoc.

Rynek 7 | MAJ 2017

13

14

Miasto przejęło kompleks sportowy GKS Rozbark!

Ogromnie się cieszę, że zakończyły się pomyślnie dla miasta rozmowy prowadzone z Kompanią Węglową.

Przejęcie przez miasto obiektu GKS-u Rozbark umożliwi nam przeprowadzenie niezbędnych inwestycje tak, aby z kompleksu sportowego mogli korzystać nie tylko piłkarze, ale również lekkoatleci i przedstawiciele innych dyscyplin – mówi Damian Bartyla, prezydent Bytomia.

4 kwietnia podpisano akt notarialny, na mocy którego gmina Bytom stała się właścicielem kompleksu sportowego przy ul. Tuwima.

Starania władz miasta o przyjęcie obiektu GKS-u Rozbark trwały kilka lat. Teraz zgodnie, z zawartym aktem miasto przejęło nie tylko stadion wraz z bocznymi boiskami treningowymi, ale również budynek sportowy, szatnie i pomieszczenia gospodarcze oraz m.in.: kort tenisowy, boiska do koszykówki, strzelnicę sportową i parking.

Naszym celem jest przywrócenie świetności temu obiektowi.

Będziemy się starać o dofinansowanie z Ministerstwa Sportu i Turystyki, które umożliwiłoby nam rozpoczęcie

szeroko zakrojonych inwestycji polegających m.in:. na budowie bieżni lekkoatletycznej wraz zapleczem socjalno-technicznym oraz modernizacji stadionu i znajdujących się wokół niego boisk – mówi Damian Bartyla.

Przypomnijmy, że od lipca 2015 roku administratorem kompleksu sportowego GKS Rozbark jest miejska spółka – Bytomski Sport Sp. z o.o. Z obiektu korzystają na co dzień nie tylko piłkarze lokalnej drużyny /GKS Rozbark/, ale także II-ligowej Polonii Bytom oraz dzieci i młodzież.

Kompleks dzięki stałemu nadzorowi nie uległ degradacji.

Bardzo mi zależy na modernizacji tego obiektu.

Jeszcze, jako prezes piłkarskiej Polonii walczyłem o to, np. żeby ten stadion nie zniknął ze sportowej mapy naszego miasta. Były wtedy pomysły, żeby go sprzedać np. pod budowę obiektu handlowego.

Jeździłem do Katowic, prosiłem, przekonywałem, Polonia wykładała środki finansowe na bieżące utrzymanie stadionu.

Bardzo dziękuję wszystkim

szefom Kompanii Węglowej, że przyjęli moje argumenty i ten obiekt udało się zachować.

Po czterech latach moich starań obiekt jest własnością Bytomia mówi prezydent. W niedalekiej perspektywie będzie on służył nie tylko sportowcom zawodowym, ale również wszystkim tym, którzy uprawiają sport amatorsko i rekreacyjnie.

Będzie to wizytówka nie tylko społeczności Rozbarku, ale również całego miasta – dodał Damian Bartyla.

Medalowe zdobycze bytomskich szermierzy 4 medale, w tym dwa złote wywalczyli bytomscy szermierze podczas Indywidualnych i Drużynowych Mistrzostw Śląska oraz w Turnieju Rybnik Cup /22-23 kwietnia/. Złote krążki zdobyli Amelia Sadowska z BTS Bytom oraz drużyna chłopców MDK nr 1 Bytom.

W turnieju Rybnik Cup w kategorii zuchów reprezentantka BTS Bytom Amelia Sadowska od samego początku nie dawała szans Rynek 7 | MAJ 2017

Tomasz Sanecki

rywalkom. Po eliminacjach grupowych w rozgrywkach play-off pokonała wszystkie zawodniczki, zdobywając złoty medal. Z kolei podczas Mistrzostw Śląska indywidualnie najlepszy był Miłosz Mazurkiewicz z MDK nr 1 w Bytomiu, który zajął 3. miejsce. Świetnie też walczył Szymon Wójtowicz z BTS Bytom w kategorii dzieci, zdobywając srebrny medal.

Wielkim sukcesem zakończył się natomiast start drużyny chłopców z MDK nr 1. Nasi

młodzi szermierze wywalczyli złoty medal i Mistrzostwo Śląska.

15

Ruszyła V edycja Honorowego Dawcy Energii Fortum Po raz kolejny czekają nas wielkie emocje. Ogromnie się cieszę, że Bytom znowu przystąpił do akcji Honorowy Dawca Energii Fortum.

Zachęcam wszystkich mieszkańców do aktywnego udziału w niej, tym bardziej, że możemy pomóc najbardziej potrzebującym – mówi Aneta Latacz, zastępca prezydenta Bytomia.

Akcja, która ruszyła 22 kwietnia, to nie tylko promocja aktywnego stylu życia poprzez sport oraz zachęcenie mieszkańców do spędzania wolnego czasu na świeżym powietrzu, ale przede wszystkim chęć niesienia pomocy innym.

Każde z rywalizujących miast walczy o pulę środków pieniężnych, których wysokość uzależniona jest od zajętego miejsca.

Pieniądze te trafiają później do wyznaczonych przez miasta organizacji charytatywnych.

W akcji bierze udział pięć miast - Bytom, Częstochowa, Płock, Wrocław i Zabrze. Mieszkańcy tych miejscowości będą po raz kolejny rywalizować od kwietnia do września o zebranie jak największej ilości watogodzin. Aby wziąć udział w zabawie wystarczy ściągnąć bezpłatną aplikację na telefon i wybrać miasto oraz formę rekreacji (bieg, jazda na rowerze, nordic walking). W czasie treningu, włączona aplikacja zlicza przemierzone kilometry, które automatycznie przelicza na energię, liczoną

w watogodzinach. Kiedy akcja zostanie zakończona, Fortum przekaże darowiznę na cele charytatywne w każdym z pięciu miast. Jej wysokość jest uzależniona od miejsca w rankingu miast, czyli od nas samych. Im więcej kilowatogodzin, tym wyższa pozycja miasta w rankingu.

Dla zwycięskiego miasta w tym roku przewidziano 30 tysięcy zł. Drugie w kolejności miasto otrzyma 20 tys. zł, zaś kolejne odpowiednio – 15 tys. zł, 10 tys. zł i 5 tys. zł.

Podczas ubiegłorocznej akcji wzięło w niej udział około 620 mieszkańców Bytomia, którzy łącznie przebyli ponad 178 tysięcy kilometrów.

Pozwoliło to na wytworzenie ponad 10 megawatogodzin energii i zajęcie 2. miejsca w ogólnej klasyfikacji.

Dzięki zaangażowaniu bytomian, Fortum przekazało

wówczas na rzecz organizacji IOGT Polska darowiznę w wysokości 20 tys. zł.

Warto również dodać, że wytworzenie ponad 10 megawatogodzin energii umożliwiłoby pięciokrotne okrążenie Ziemi wzdłuż równika!

W tym roku bytomianie będą zbierać watogodziny dla Polskiego Związku Niewidomych – Koło w Bytomiu. Organizacja zrzesza dorosłych i dzieci niepełnosprawne z dysfunkcjami narządu wzroku w stopniu znacznym i umiarkowanym. Głównym celem działalności Koła jest objęcie opieką i wsparciem wszystkich osób, które straciły lub tracą wzrok, nauczanie ich samodzielnego funkcjonowania oraz przeciwdziałanie izolacji i poczuciu osamotnienia przez

włączenie w aktywny nurt życia społeczno-zawodowego. Środki finansowe uzyskane przez organizację w ramach projektu Honorowy Dawca Energii Fortum zostaną przeznaczone na remont świetlicy terapeutycznej.

Honorowy Dawca Energii Fortum to akcja charytatywna, odbywająca się w pięciu polskich miastach: Bytomiu, Częstochowie, Płocku, Wrocławiu i Zabrzu.

Ma na celu promocję aktywnego trybu życia oraz pomoc potrzebującym. Jest skierowana zarówno do osób aktywnych fizycznie, jak i tych, które dopiero chcą rozpocząć swoją przygodę ze sportem.

Akcja potrwa do 30 września.

Tomasz Sanecki

Darmowe bilety !

Pływalnia kryta zaprasza codziennie od poniedziałku do piątku w godzinach od 6.00 do 20.00 (ostatnie wejście o godz. 19.00) oraz w weekendy od 9.00 do 21.00 (ostatnie wejście o 19.30). Dokładny harmonogram zajęć można znaleźć na stronie www. osir.bytom.pl. Dla czytelników „Rynku 7” mamy do rozdania pięć pojedynczych wejściówek na basen. Otrzymają je osoby, które jako pierwsze zadzwonią w dniu 12 maja o godz. 12.00 pod numer 32 779 86 71 .

Rynek 7 | MAJ 2017