INDONESIA PAVILION HALL 4.1 I BOOTH G 29
IFFA 2016 Enhancing cooked meat products with agar and carrageenan from Indonesia Frankfurt, May 7 – 12, 2016 OFFICIAL PROGRAMME
CO-EXHIBITORS
FISH AND SEAFOOD PROGRAMME
IMPORT PROMOTION Switzerland Global Enterprise (S-GE) works on behalf of the Swiss State Secretariat for Economic Affairs SECO to connect importers in Switzerland and Europe with reliable suppliers in selected partner countries. OFFICIAL PROGRAMME
Fish and seafood programme The Swiss Import Promotion Programme (SIPPO) provides you with access to numerous markets and new market opportunities. The fish and seafood division puts you in touch with suppliers from around the world. Whether you’re sourcing from Indonesia, Peru, Serbia or South Africa: The Swiss Import Promotion Programme supports you identifying the right business partner for fish and seafood, processed seaweed products, marine ingredients and many more.
YOUR CONTACT
Indonesia Looking for sourcing opportunities in the seaweed industry? We present you a selection of hydrocolloid suppliers of agar and carrageenan from Indonesia. The hydrocolloid experts of the Swiss Import Promotion Programme evaluate producers of agar and carrageenan at the source and match them with European traders, importers, distributors or manufacturers from the food industry. Whether you’re looking for agar, kappa or iota carrageenan – we connect you with trustworthy and reliable suppliers. Contact us at international trade fairs in Europe or write us an email to fish@s-ge.com.
JULIANA KLOSE Project Manager Fish and Seafood T +41 44 365 52 79 M +41 79 913 91 48 jklose@s-ge.com
s-ge.com/fish 2
PRODUCT FINDER
REMARKABLE INDONESIA
HALL 4.1 I BOOTH G 29
SIPPO COMPANIES:
AGAR SWALLOW Agar powder www.agarswallow.com
GALIC ARTABAHARI Semi-refined carrageenan www.ptgab.com
PHOENIX FOOD Refined and semi-refined carrageenan
SIPPO ALUMNI COMPANIES:
ALGALINDO PERDANA Refined and semi-refined carrageenan, konjac powder and gum www.algalindo.com
CAHAYA CEMERLANG Refined and semi-refined carrageenan, seaweed chips www.cahayacarrageenan.com
WAHYU PUTRA Semi-refined carrageenan, seaweed chips, seaweed www.seaweed.co.id 3
EXHIBITOR AT IFFA 2016
PT. AGAR SWALLOW
INDONESIA PAVILION: HALL 4.1 I BOOTH G 29
Facts & Figures PT. Agar Swallow is an Indonesian company engaged in the processing of seaweed (gracilaria) type into edible seaweed flour for more than twenty five years. As a leader in the retail market for agar, the company has a strong focus on quality, hygiene and integrity to provide customer satisfaction.
PT. Agar Swallow Jl. Pahlawan, Branta Mulia Desa Karang Asem Timur Citeureup, Bogor 16810 Indonesia Phone +6221 87943076 info@agarswallow.com www.agarswallow.com CONTACT Mr. Hendrico Soewardjono CEO Hendrico_s@agarswallow.com Mobile +628161860082s PRODUCTS Agar Powder CERTIFICATIONS ISO 22000, HACCP, Halal
Products & Services Agar Swallow has a capacity of producing more than 60 tons of agar per month in a factory located close to Jakarta, in Citeureup, Bogor Regency, Indonesia. Agar Swallow has adopted closed method production processes with strict hygiene measurements in place to obtain high quality agar product. The company produces edible seaweed with high gel elasticity and a textured solidity. The product doesn’t contain preservatives, nor does the company use food hardening agents. Mission & Vision Agar Swallow uses the latest technology and modern equipment for the processing of good quality seaweed. Trained and educated workers take care of the production in cooperation with a team of specialists in the research and development and quality assurance team. This shows the holistic approach of the company. Agar Swallow’s mission is to make agar a healthy food product which forms part of the daily life of consumers around the world.
www.agarswallow.com 4
EXHIBITOR AT IFFA 2016
PT. GALIC ARTABAHARI
INDONESIA PAVILION: HALL 4.1 I BOOTH G 29
Facts & Figures PT. Galic Artabahari is located in the industrial area of Bekasi, an area outside the East of Jakarta. The site has separate buildings for the production of the food grade and the pet food or industrial grade carrageenan. In December 1999, the company has received ISO 9002 certification from Sucofindo International Certification Services. The manufacturing process and products have HALAL certification from Majelis Ulama Indonesia. PT. Galic Artabahari Kp. Cikedokan RT. 002 RW.001 Sukadanau Cikarang Barat, Bekasi, Jawa Barat Indonesia Phone : +62 21 890 07 82, 8901057-58 sales@ptgab.com www.ptgab.com CONTACT Ms. Fifi H Gani Director fgani@ptgab.com Mobile: +62 816 79 10 10 Mr. Thio Ferdinand Export Manager gabind@indosat.net.id Mobile: +62 811 85 70 68 PRODUCTS Kappa semi-refined carrageenan, Iota semi-refined carrageenan, carrageenan blends CERTIFICATIONS HACCP, ISO 9001:2008, Halal
Products & Services The main line of production is the extraction of Carrageenan of KAPPA and IOTA types, extracted from the red seaweed of Eucheuma cottonii and Eucheuma spinosum. Galic Carrageenan products are marketed in the Indonesian market and into Europe, South America, North America, Asia and Australia. The company already sells SRC applied in meat processing products to several local companies in Indonesia. Vision & Mission Processing innovations and developing effective and functional blends for the food and non-food industries, is PT. Galic Artabahri’s mission to become a leading manufacturer of carrageenan. The company also supports seaweed farmers to develop and cultivate high quality seaweed raw material which will increase the commercial value of their products.
www.ptgab.com 5
EXHIBITOR AT IFFA 2016
PHOENIX FOOD
INDONESIA PAVILION: HALL 4.1 I BOOTH G 29
Facts and Figures Phoenix Food is a company located on Lombok island in Indonesia. The company has export experience to Hong Kong and China.
Phoenix Food JL. AA. Gde Ngurah Mataram Lombok Indonesia Phone +62370 626343 Phoenix.food@yahoo.com CONTACT Mr Eric Sinatra Food.phoenix@yahoo.co.id Mobile: +6287877900910 PRODUCTS Refined and semi-refined carrageenan; seaweed taffy and candy CERTIFICATION Halal
6
Products and Services The company is involved in the processing of carrageenan powder and semi-refined carrageenan since 1993. In addition, Phoenix Food produces snacks such as candies, taffy and other products based on seaweed. The brand of the company is known in Lombok as a specialty and has been recognized by national and international visitors. Mission and Vision Phoenix Food aims to be the leading agroindustry company in processing seaweeds products from Indonesia’s natural resources, by building an integrated processing business.
PARTNER: MINISTRY OF MARINE AFFAIRS AND FISHERIES (MOMAF)
MINISTRY OF MARINE AFFAIRS AND FISHERIES (MOMAF)
Indonesia Pavilion: Hall 4.1 | Booth G29
MINISTRY OF MARINE AFFAIRS AND FISHERIES Directorate of Foreign Market Development (DFMD) Ministry of Marine Affairs and Fisheries Republic of Indonesia Mina Bahari 3 Building, 13rd Floor Jl. Medan Merdeka Timur 16 Jakarta 10110 Indonesia Phone: +62 21 351 90 70 ext 6095 seaweedindonesia@dkp.or.id www.kkp.go.id/en CONTACT Ms. Innes Rahmania seaweedindonesia@dkp.or.id Phone: +62 21 351 90 70
Directorate of Foreign Market Development (DFMD) is a unit under the Directorate General of Fisheries Product Processing and Marketing within the Ministry of Marine Affairs and Fisheries, Republic of Indonesia. DFMD encourages both public and private initiatives to boost foreign Exchange earnings from aquatic resources. DFMD has a wide range of activities among others: • to promote Indonesian aquatic products having high quality standards suitable for international markets • to link Indonesian exporters with both international agencies for import promotion and foreign buyers, or related associations • to disseminate current foreign market trend to Indonesian exporters • to support sustainable business of Indonesian exporters As the world’s archipelagic country, Indonesia places seaweed as one of the priority products for development, due to its sustainability and potential for supporting the local economy through extensive employment. Seaweed is a natural raw material that is environmentally friendly, labour-intensive to farm and utilises strict quality assurance systems to produce high-quality hydrocolloids such as agar and carrageenan. Due to its added value and the resulting economic and social benefits for Indonesian society, processing of seaweed within the country is encouraged. At IFFA 2016, MOMAF presents seven carrageenan and agar suppliers from Indonesia: Agar Swallow, Algalindo, Cahaya Cemerlang, Galic Artabahari, Indoseaweed, Phoenix Food and Wahyu Putra. www.kkp.go.id/en
7
MAP SEAWEED PRODUCTION
8
EXHIBITOR AT IFFA 2016
PT. ALGALINDO PERDANA
INDONESIA PAVILION: HALL 4.1 I BOOTH G 29
Facts & Figures Algalindo Perdana PT. with brand name Seatech Carrageenan is one of the leading Indonesian manufacturers of carrageenan and konjac. The company utilizes sophisticated alcohol processing facilities with a modern alcohol recovery system. Algalindo Perdana is HACCP certified by TUV Nord.
PT. ALGALINDO PERDANA Jl. Jagaraga 33–35 Surabaya 60175 Indonesia Phone: +62 343 656 117 support@algalindo.com www.algalindo.com CONTACT Mr. Johanes Sukantio Thio President Director johanes@algalindo.com Mobile: +62 81 831 42 68 Mr. Eka Laurensius Sukantio Technical Director savio@algalindo.com PRODUCTS Refined and semi-refined Âc arrageenan, Konjac
Products & Services PT. Algalindo Perdana with brand name Seatech Carrageenan is engaged in manufacturing refined and semi-refined carrageenan and konjac as well as blending and compounding binders, thickeners, stabilizers, emulsifiers, clarifying and gelling agent for the manufacture of processed meat, dessert jellies, ice creams, beverages, confectioneries, dairy products, sauces, farinaceous products, pet food, cosmetics, toiletries and other applications. Algalindo develops and customizes blends of carrageenan and konjac for specific textural and rheological properties desired by the food manufacturer. Mission & Vision Processing only the finest eucheuma seaweeds and amorphophallos yam, Algalindo ensures high-quality products.
CERTIFICATION HACCP
www.algalindo.com
9
EXHIBITOR AT IFFA 2016
PT. CAHAYA CEMERLANG
INDONESIA PAVILION: HALL 4.1 I BOOTH G 29
Facts & Figures Cahaya Cemerlang with brand name CC Carrageenan is an Indonesian based manufacturer of Kappa and Iota ATC (alkali treated seaweed chips) as well as semi-refined and refined carrageenan. The company started its business exporting seaweed in 1969.
PT. CAHAYA CEMERLANG Urip Sumohardjo 166 Makassar 90232 Indonesia Phone +62 411 361 5358 info@cahayacarrageenan.com www.cahayacarrageenan.com CONTACT Ms. Judith Tandra Sales Manager judith_tandra@yahoo.com Mobile +62 851 000 979 16 Ms. Jane Tandra Sales Manager jtandra@yahoo.com Mobile +62 812 422 977 75 PRODUCTS Refined and semi-refined Kappa and Iota carrageenan, Seaweed chips
Products & Services Carrageenan is widely used for food applications such as binders, stabilizers, emulsifiers, thickeners, texture enhancers, clarifying and gelling agents for water as well as dessert jelly, pet food and non-food applications. CC Carrageenan has designed, built and runs the production facility with the highest quality and safety standards in the industry. The company provides allergen-free products. Mission & Vision With production facilities located near the source of raw material in Indonesia and combined with an extensive knowledge and long experience in manufacturing, CC Carrageenan guarantees a reliable supply of quality products at competitive prices.
CERTIFICATION ISO 22000, HACCP, Halal
www.cahayacarrageenan.com 10
EXHIBITOR AT IFFA 2016
PT. WAHYU PUTRA BIMASAKTI
INDONESIA PAVILION: HALL 4.1 I BOOTH G 29
Facts & Figures Located in Makassar, South Sulawesi, the main hub for seaweed supply in Central and East Indonesia, PT Wahyu Putra Bimasakti specialises PT. Wahyu Putra Bimasakti specialises in the production of high quality semi-refined carrageenan, with an annual capacity of 1,000Â MT.
PT. WAHYU PUTRA BIMASAKTI Jl. Kima X T-2b Makassar 90241 Indonesia Phone +62 411 472 0895 sales@seaweed.co.id www.seaweed.co.id CONTACT Mr. Paul Sentosa Managing Director paul.sentosa@seaweed.co.id Mobile +62 821 929 281 55 Mr. Herson Sentosa Managing Director herson.sentosa@seaweed.co.id Mobile +62 811 445 100 PRODUCTS Semi-refined carrageenan, Seaweed chips, Seaweed
Products & Services The company offers semi-refined Kappa and Iota carrageenan, tailored food additives blends based on semi-refined carrageenan for different applications, alkali treated seaweed chips and seaweed (Euchema cottonii, Euchema spinosum and Gracillaria). The production is in line with international standards in order to provide products of outstanding quality to customers of the food and beverage industry such as meat, dairy, bakery, condiments and beer as well as to the non-food industry, such as feed, textile, dental and spa. Mission & Vision By maintaining a close relationship with raw material suppliers, Wahyu Putra guarantees reliable supply and high quality products according to customers’ requirements.
CERTIFICATION HACCP, Halal
www.seaweed.co.id 11
INDONESIA – SEAWEED PROCESSING COMPANIES Medan
Kalimantan Sumatra
Agarindo Bogotama Surya Indoalgas Gumindo Perkasa
Jakarta
Cottonii processing
Gracilaria processing
Agar Swallow Hydrocolloid Indonesia
Phoenix Food
Java Surabaya
4.1 Agarindo Bogotama Gracilaria Processing Plant Product: Agar Java, Jakarta
12
Bali
Galic Artabahari
4.2 Algalindo Perdana Cottoni Processing Plant Product: refined and semi-refined carrageenan Java, Surabaya
4.5 Gumindo Perkasa Cottonii Processing Plant Product: Semi-refined carrageenan Java, Jakarta
4.3 Cahaya Cemerlang Cottoni Processing Plant Product: refined and semi-refined carrageenan Sulawesi, Makassar
4.6 Surya Indoalgas Gracilaria Processing Plant Product: Agar Java, Surabaya
4.4 Hydrocolloid Indonesia Cottonii Processing Plant Product: Semi-refined carrageenan Java, Jakarta
4.7 Wahyu Putra Cottoni Processing Plant Product: semi-refined carrageenan Sulawesi, Makassar
Algalindo Perdana
Sulawesi Wahyu Putra
Maluku Cahaya Cemerlang
Makassar
Papua Nusa Tengarra
4.5 Agar Swallow Gracilaria Processing Plant Java, Jakarta 4.6 Phoenix Food Cottonii Processing Plant Lombok 4.7 Galic Artabahari Cottonii Processing Plant Java, Bekasi
13
SMART-FISH INDONESIA Sustainable Market Access through Responsible Trading of Fish in Indonesia The Programme The Ministry of Marine Affairs and Fisheries (MMAF) conducts a 5-years trade-related technical assistance programme to increase trade capacities of selected value chains within the fisheries sector in Indonesia, funded by the Switzerland’s State Secretariat for Economic Affairs (SECO) and implemented together with the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO). A comprehensive package of activities and services addresses a wide range of actors from the public and the private sector as well as academia and NGOs. Under the lead of MMAF, these include the Ministry of Trade (MoT), the Ministry of Industry (MoI), different fisheries associations and organizations as well as the Valcapfish Center and the Fisheries University in Jakarta (STP).
www.smar t-fish-indonesia.org 14
NATURAL INGREDIENTS PROGRAMME
IMPORT PROMOTION Switzerland Global Enterprise (S-GE) works on behalf of the Swiss State Secretariat for Economic Affairs SECO to connect importers in Switzerland and Europe with reliable suppliers in selected partner countries. OFFICIAL PROGRAMME
Natural ingredients The Swiss Import Promotion Programme (SIPPO) provides you with access to numerous markets and new market opportunities. The natural ingredients division puts you in touch with suppliers from around the world. Whether you’re sourcing from Colombia, Egypt, Indonesia or South Africa: The Swiss Import Promotion Programme supports you identifying the right business partner for botanical extracts, dried fruits, fruit pulps, fruit and vegetable powders, herbs and spices, nuts and seeds, tea products and many more.
YOUR CONTACT
RALPH LANGHOLZ Project Manager Natural Ingredients Phone: +41 44 365 52 86 rlangholz@s-ge.com SWITZERLAND GLOBAL ENTERPRISE Stampfenbachstrasse 85 CH-8006 Zürich, Switzerland s-ge.com/ingredients
Indonesia Looking for sourcing opportunities in the spice and flavor industry? We present you selected and hand-picked suppliers of spices and spice extracts from Indonesia. The natural ingredients experts of the Swiss Import Promotion Programme evaluate and select producers of spices at the source and match them with European manufacturers of flavor and spice mixes. Whether organic mace extract, organic lime leaves or turmeric and long pepper – we connect you with trustworthy and reliable suppliers. Contact us at international trade fairs in Europe or write us an email to ingredients@s-ge.com.
s-ge.com/ingredients 15
SELECTION OF INDONESIAN SPICE AND EXTRACT COMPANIES
CV. MULTI REMPAH SULAWESI Facts & Figures CV. Multi Rempah Sulawesi (MRS) processes and exports high-quality spices sourced primarily from Sulawesi and the Molucca islands, Indonesia. Founded in 2001, MRS has continually expanded its operations and now collaborates with more than 5000 smallholder farmers, working approximately 4000 hectares.
CV. MULTI REMPAH SULAWESI Ruko Pateten Blok F-101 Bitung North Sulawesi 95524 Indonesia Phone: +62 438 330 7514 info@multirempahsulawesi.com www.multirempahsulawesi.com CONTACT Mr. Irwan Tosali Chief Executive Officer irwan.tosali@ multirempahsulawesi.com Mobile: +62 852 4010 9488
Products & Services MRS supplies nutmeg, mace, cloves, clove stems, white and black pepper, white and red ginger, and cashew nuts to Japan, the Netherlands and Germany. The company facilitates good harvest and post-harvest practices, including organically certified processing, careful packing in polypropylene and gunny bags, and monitored shipping. Mission & Vision MRS aims to continually strengthen its relationship with farmers to distribute premium-quality organic spices.
PRODUCTS Spices: Cloves, Mace, Nutmeg, Red and White Ginger, White and Black pepper Other Products: Cashews, Cocoa Beans, Coconut CERTIFICATION Organic (EU, USDA)
www.multirempahsulawesi.com 16
SELECTION OF INDONESIAN SPICE AND EXTRACT COMPANIES
PT. NATURA LABORATORIA PRIMA Facts & Figures PT. Natura Laboratoria Prima is a natural products company serving the Indonesian and international markets.
PT. NATURA LABORATORIA PRIMA Jl Suryopranoto, Kompleks Harmoni Plaza Blk J3–J4 Jakarta, 10130 Indonesia Phone: +62 21 631 8949 busdev@natura-lab.com www.natura-lab.com CONTACT Mr. Anoop Sharma Export Mananger anoop.sharma@natura-lab.com Phone: +62 812 1329 6820
Products & Services PT. Natura’s merchandise lines range from natural ingredients in powder and liquid form to finished products like herbal medicines, food supplements, cosmetics, foods and beverages. All of PT. Natura’s products are developed to support and improve the health of its customers. The company uses modern extraction technology and equipment in advanced production facilities that meet Good Manufacturing Practice (GMP) and Total Quality Management (TQM) standards. Mission & Vision PT. Natura strives to be the leading natural pharmaceutical company at both national and international levels and contribute to the maintenance and improvement of public health.
PRODUCTS Celery powder, Coconut water powder, Eurycoma longifolia extract powder, Ginger extract powder, Green tea powder, Pineapple fruit powder, Red dragon fruit powder, Rosella extract powder CERTIFICATION ISO 9001, ISO 22000, Halal
www.natura-lab.com 17
SELECTION OF INDONESIAN SPICE AND EXTRACT COMPANIES
CV. NAVIL NATURAL Facts & Figures Navil Natural is a company involved in supply management, production, and distribution of food ingredients. Navil Natural is engaged in building an integrated and sustainable supply chain, responding to market trends in order to empower stakeholders, and adding value to products for wide acceptance on the international market.
CV. NAVIL NATURAL Jl. Pedes Km. 2, Panggang Argomulyo, Sedayu Bantul, Yogyakarta, 55752 Indonesia Phone: +62 74 649 8528 info@navilnatural.com www.navilnatural.com CONTACT Ms. Dina Yuanita Sales Manager dina@navilnatural.com Mobile: +62 813 382 77718 PRODUCTS Cinnamon, Coconut Sugar, Vanilla, Virgin Coconut Oil (VCO) CERTIFICATION Organic (EU, USDA, JAS), HACCP, Kosher, Fair Choice (Fair Trade)
Products & Services Navil Natural manages an integrated supply chain that distributes organic and natural food ingredients to consistently meet market expectations. Through continuous efforts to innovate, the company has improved efficiency and safety in its operations, and delivers high-quality products at competitive prices to the market. Mission & Vision The company strives to maximize the potential of Indonesia’s natural and human resources (including farmers and small producers), by integrating these into the international market through a system of sustainable supply chains, supported with effective management and continuous quality improvement. Navil Natural is also engaged in building awareness among stakeholders of the importance of the sustainability concept, which leads, not just to continuous economic growth, but also to conservation of natural, social and cultural resources.
www.navilnatural.com 18
SELECTION OF INDONESIAN SPICE AND EXTRACT COMPANIES
PT. PHYTOCHEMINDO REKSA Facts & Figures Phytochemindo is a leading supplier of botanical extracts, herbal infusions and herbal medicine. Since its beginnings as a research development division in 1977, the company has built a consistent reputation as a trustworthy supplier.
PT. PHYTOCHEMINDO REKSA Jalan Mercedes Benz No. 105 Gunung Putri 16964 Bogor Indonesia Phone +62 21 867 10 37 sales@phytochemindo.com www.phytochemindo.com CONTACT Mr Patrick Kalona patrickkalona@phytochemindo.com Mobile +62 816 95 63 16
Products & Services Phytochemindo offers extraction and other services including the production of oleoresin, plus research and development of extracts for food, beverages and the cosmetic industry. The company also has facilities for the production of capsules and infused teas. Mission & Vision Its extensive technical extract knowledge and business experience, combined with GMP certified facilities, testify to Phytochemindo’s achievement as a pioneer in the field of herbal extracts.
Mr Gregory Kalona gkalona@phytochemindo.com Mobile +62 811 82 05 87 PRODUCTS Botanical extracts, herbal infusions, herbal medicine (aloe vera, black tea, black turmeric, cogon grass, cinnamon, curcuma, eurychoma, fennel, finger root, java turmeric, java long pepper, java tea, gall oak, ginger, gotu kola, green tea, lemongrass, mangosteen, mint, noni, nutmeg, piper betle, pomegranate, red rice bean, roselle, sappanwood, soybean, soursop, tamarin and tongkat ali ) CERTIFICATION GMP
www.phytochemindo.com 19
SELECTION OF INDONESIAN SPICE AND EXTRACT COMPANIES
PT. SUMATRAN ORGANIC SPICE Facts & Figures PT. Sumatran Organic Spice (SOS) has developed an extensive network of important stakeholders in the spice trade within Indonesia, as well as North America, Europe and other countries. Specifically, PT. SOS is committed to the organic spice business as a way of empowering local farmers through implementing sustainable growing methods within the company’s main sourcing areas, such as Sumatra and Java.
PT. SUMATRAN ORGANIC SPICE Graha Mampang 3rd Floor Suite 305 Jalan Mampang prapatan raya kav 100 Jakarta Selatan 12790 Indonesia Phone: +62 21 7918 2848 www.sumatranorganicspice.id CONTACT Mrs. Devi Savitri Director devi251@yahoo.com devi@sumatranorganicspice.id Mobile: +62 21 8777 0002 800 PRODUCTS Spices: Black Pepper, Clove, Curcuma (turmeric), Galangal, Ginger, Lemongrass, Long Pepper, White Pepper Other Products: Coconut Sugar CERTIFICATION Organic (EU, USDA)
Products & Services PT. SOS has grown steadily into a trusted company through its business operations at its base in Jakarta, Indonesia. Since their main objective is marketing agro commodities from Indonesia, the company provides assistance to farmers’ cooperatives and processors in order to develop high-quality products for the international spice market. PT. SOS also promotes soil conservation and erosion control methods, including contour planting, selective harvesting, terracing and reforestation, while recognizing the history of the spice trade: its origins, culture and people. Mission & Vision PT. SOS believes in fairness on three levels. This means “Fairness to the earth” [the company gives back what it receives by promoting organic farming practices]; “Fairness to farmers” [they support farmers by sharing knowledge and profits]; and “Fairness to consumers” [they provide only the best products by maintaining strict quality controls].
www.sumatranorganicspice.id 20
SELECTION OF INDONESIAN SPICE AND EXTRACT COMPANIES
PT TRIPPER NATURE Facts & Figures PT Tripper Nature is the strategic partner of choice for companies sourcing vanilla, sweet spices and other natural ingredients in Indonesia. During the company’s twenty-year history, Tripper has built solid relationships with local growers and created long-term partnerships with customers worldwide. PT TRIPPER NATURE JL. Timor Blok E/1, Kawasan Industri MM2100 Cibitung, Cikarang Barat 17845 BEKASI Indonesia Phone +62 21 89 98 28 98 info@tripper.com www.tripper.com CONTACT Mr. Olivier Bernard New Business Development Manager olivierb@tripper.com Mobile +62 361 291 000 Ms. Karen Faroland Sales Manager karenf@tripper.com Mobile +62 815 607 5 381 PRODUCTS Ground: cinnamon, vanilla, clove, nutmeg, mace, ginger, turmeric, galangal Liquid Extract: cinnamon, vanilla, clove, nutmeg, mace, ginger, turmeric, green/black tea, cocoa, galangal, chili, coffee Spray-Dried Extracts: vanilla, cinnamon, turmeric, ginger Natural Pastes: “Island of the Gods” vanilla, cinnamon, chili, ginger CERTIFICATION Organic (EU, USDA, JAS), ISO 22000:2005, Halal, Kosher
Products & Services PT Tripper Nature provides clean, safe, traceable sweet spices and other natural ingredients, which are consistent with international quality assurance standards (ISO 22000:2005) and principles of sustainability. The company’s product range includes ground spices and extracts of cinnamon, vanilla, clove, nutmeg, mace, ginger, turmeric, green and black tea, cocoa and coffee. Mission & Vision PT Tripper Nature processes at the point of origin to guarantee the highest quality, consistency, and product traceability for their customers, together with up-to-date market information and competitive pricing. Tripper is an equal opportunity employer that promotes an inclusive and nurturing environment among its employees and strives for fairness and respect in all its partnerships.
www.tripper.com 21
MAP OF TRADE FAIR GROUNDS
Die komplette IFFA auf einen Blick – The complete IFFA at a glance
Eingang Entrance Galleria
Galleria
Messeturm
Frankfurt am Main, 7 – 12. 5. 2016 Eingang Entrance Torhaus
INDONESIA PAVILION I HALL 4.1 BOOTH G 29
Congress Center
Eingang Entrance Ludwig-Erhard-Anlage
Torhaus Service-Center Agora
Via Mobile
Eingang Entrance Portalhaus
Dependance Cargo Center
Halle / Hall 11.0: Verpacken, Versorgungseinrichtungen, Messtechnik, Wägetechnik Packaging, supply facilities, measuring and weighing equipment Halle / Hall 11.1: Verpacken, Versorgungseinrichtungen, Messtechnik, Wägetechnik Packaging, supply facilities, measuring and weighing equipment Verarbeiten – Schneiden Processing – Food cutting
Halle / Hall 9.0: Schlachten, Zerlegen / Slaughtering, dismembering Verarbeiten, Transport- und Lagertechnik, Kältetechnik, Automatisierungstechnik, Versorgungseinrichtungen Processing, transport and storage systems, refrigeration equipment, automation and handling equipment, supply facilities Halle / Hall 9.1: Schlachten, Zerlegen / Slaughtering, dismembering Verarbeiten, Reinigungsanlagen, Betriebshygiene und Arbeitssicherheit, EDV- und IT-Lösungen, Versorgungseinrichtungen, Messtechnik, Wägetechnik, Dienstleistungen Processing, cleaning equipment, operational hygiene and safety at work, EDP and IT solutions, supply facilities, measuring and weighing equipment, services
Halle / Hall 8.0: Verarbeiten / Processing Galleria 0 / Galleria 1: Verlage, Verbände, Dienstleistungen Publishers, associations, services
Halle / Hall 4.0: Ingredienzien, Gewürze, Hilfsstoffe, Därme Ingredients, spices and herbs, auxiliary products, casings Halle / Hall 4.1: Verkaufen – Alles rund um das Fleischerfachgeschäft, Packmittel, Ingredienzien, Gewürze, Därme Selling – Everything for butchers’ shops, packaging materials, ingredients, spices and herbs, casings
INDONESIA PAVILION I HALL 4.1 BOOTH G 29
22
CONTENT
FISH AND SEAFOOD PROGRAMME
2
PRODUCT FINDER
3
INDONESIA PAVILION PT. Agar Swallow PT. Galic Artabahari PT. Phoenix Food Partner: Ministry of Marine Affairs and Fisheries (MOMAF)
4 5 6 7
Map of seaweed production Algalindo Perdana Cahaya Cemerlang Wahyu Putra Map of Seaweed processing companies Partner: Smart Fish Indonesia
8 9 10 11 12 14
NATURAL INGREDIENTS PROGRAMME
15
Multi Rempah PT. Natura Laboratoria Prima Navil Natural Phytochemindo Reksa Sumatran Organic Spice Tripper Nature Bali
16 17 18 19 20 21
MAP OF TRADE FAIR GROUND
22
23
© SWITZERLAND GLOBAL ENTERPRISE April 2016. All rights reserved.
Contact www.s-ge.com/fish fish@s-ge.com T +41 44 365 52 79
Switzerland Global Enterprise Stampfenbachstrasse 85 CH-8006 Zürich T +41 44 365 51 51 s-ge.com
EXPOSITION
PARTNERS