Sadvidya April 2016

A¡L$ c¼s lsp... !

kv¹$Ny{ ip÷uÆ dlpfpS îu ^d®Æh_v$pkÆ õhpdu k„õ\pr`s îu õhprd_pfpeZ Ny{ Ly$g fpS>L$p¡V$_y„ dyM`Ó

hj® : 65, A„L$ : $4 A¡râg-2016, apNZ-Q¥Ó k„hs¹-207f

1 ‘|. Nyfyv$¡h“u Ad©shpZu 2 khp®hspfu cNhp“ îu...

4 5

- kv$¹. îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu

3 âcy“y„ kv$pe âÐen‘Ï„

7

- kp^y gÿdu“pfpeZv$pkÆ õhpdu

4 rhvy$f“urs

9

- kv¹$. ‘y. op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu

5 ^uf ^yf„^fp-rhh¡Q“

11

- ‘y. îu v$¡hâkpv$v$pkÆ õhpdu

6 âpZAp^pf

13

- kp^y âcyQfZv$pkÆ õhpdu

7 khp£‘fu“p¡ dd®

14

- ip. L©$óZQfZv$pkÆ õhpdu

8 fpdpeZdp„’u Æh“bp¡^

15

“pd A¡d“y„ îu frsgpgcpC Åv$hÆcpC NZpÓp. h¡fphm“p dÅdpL$p® Ouhpmp lqfc¼s i¡W$ îu Åv$hÆcpC “pNÆcpC“p A¡ ky‘yÓ. hpfkpdp„ dm¡g kÐk„N“p iyc k„õL$pfp¡’u f„NpA¡g. k“¡ 1945dp„ S|>“pNY$ îufp^pfdZ v$¡h“p L$p¡W$pfu‘v$¡ flu ‘|. ip”uÆ dlpfpS>¡ 21 qv$hk“p¡ Ac|s‘|h® dlp¡Ðkh ep¡S>ep¡ Ðepf¡ Ap eyhp“ frscpC S|>“pNY$“p “hpb A“¡ v$uhp“ kp’¡ kpfp k„b„^p¡“p “ps¡ kfL$pfu L$pdL$pS>dp„ ‘|. ip”uÆ dlpfpS>“¡ M|b dv$v$ê$‘ ’C“¡ ‘|Äe õhpduÆ “¡ dp¡V$p k„sp¡“p L©$‘p‘pÓ b“¡gp. DÐkhdp„ dpg kpdp““u Mfuv$udp„e ‘p¡s¡ lsp. âpf„cdp„ b^y„ S> fp¡L$pZ A¡d“u ‘¡Y$u“y„ lsy„. DÐkh ‘|fp¡ ’ep‘R>u Np^„ub^„A y pA ¡ ¡ rlkpb Q¼ys¡ L$fg ¡ . k“¡ 1948dp„ fpS>L$p¡V$dp„ Ny{Ly$g“u S>du“ g¡hp dpV¡$ ê$r‘ep 10000“u S>ê$f R>¡. A¡“u ÅZ ’sp„ S> A¡dZ¡ syfs hZdpNu Ap fL$d k¡hpdp„ dp¡L$gu Ap‘u lsu. Ap kdekf“u k¡hp“p¡ ‘|. õhpduÆ A¡d“p âhQ“dp„ D‰¡M L$fu“¡ Ap ‘qfhpf“¡ rbfv$phsp. îu frscpC ‘p¡s¡ ^d® r“ed‘pg“dp„ ‘Z cpf¡ r“›$php“ lsp. cS>“õdfZ“y„ A„N, L$us®“ c[¼sdp„ fyrQ, Æh“dp„ kpv$Nu, hpZudp„ rh“erhh¡L$ kp’¡ “d°sp lsu. ‘p¡s¡ bp¡gsp Ap¡Ry>„ ‘Z kdS>Z KX$u ^fphsp. ìehlpf Ly$im lp¡hp’u ‘|. õhpduÆ A¡d“u kgpl dpN¡ Ðepf¡ ‘p¡s¡ rhQpfu“¡ “d°sp’u ep¡Áe S>hpb Ap‘sp. h¡fphm gp¡lpZp bp¡qX¯$N A“¡ S>¡s‘yf õhp. d„qv$fdp„ A¡dZ¡ s“, d“ “¡ ^“’u cpf¡ k¡hp L$f¡g. kp¡fW$“u ‘„Qsu’} L$fhp Aphsp epÓpmyAp¡ Äepf¡ h¡fphm Aph¡ Ðepf¡ ‘p¡s¡ drldp’u A¡d“y„ õhpNs L$fu S>dhp s¡dS> Dspfp‘pNfZ“p¡ b^p¡ S> b„v$p¡bõs L$fu Ap‘sp. d„qv$fdp„ k„sp¡ lpS>f “ lp¡e Ðepf¡ ‘p¡s¡ S> L$’phpsp® L$fu“¡ kÐk„N“p¡ Mb | kdpk L$fsp fls¡p. kÐkN „ kdpS>“p AL¡$ r“›$php“, kh¡pcphu A“¡ ‘fp‘¡L$pfu kÄS>“ sfuL$¡“„y Ad¡“„y Æh“ âf¡L$ ls.„y·

- X$p¡. ^ufS> L$pL$qX$ep

9 "cNhp„'“y„ kÞdp“

17

- kp^y rhðÆh“v$pkÆ õhpdu

10 kycpqjs fk‘p“

19

- fdZuL$cpB ê$‘pf¡rgep

11 12 13 14 15

õ’|msp.L$p¡d kÐk„N âñp¡Ñfurinp‘Óu v$p¡lfphgu Ad©s“y„ ApQd“ k„õ’p kdpQpf

20 21 23

24 25

âL$piL$ : îu õhprd_pfpeZ Ny{Ly$g fpS>L$p¡V$ `Ó ìehlpf dpV¡$ k„`L®$ : ApÛs„Óu : îu rÓcyh_cpC Np¥fui„L$f ìepk îu õhprd_pfpeZ Ny{ Ly$g Np¢X$g fp¡X$, fpS>L$p¡V$-2 s„Óu : îu gÿdu_pfpeZv$pkÆ õhpdu ap¡_ _„: (0281) 2377701/02 kls„Óu : kp^y frkL$hëgcv$pkÆ õhpdu k„`pv$L$ : ‘pj®v$ hifpd cNs L$gpk„ep¡S>L$ : kp^y rhðõhê$`v$pkÆ õhpdu

kv¹$rhÛp_p N°plL$p¡_¡ A_yfp¡^ : buÆ

ghpS>d v¡$idp„ ghpS>d rhv¡$idp„ 3 hj® : ê$p.100 hprj®L$ : $ 20 20 hj® : ê$p.500 `„Q hprj®L$: $ 90

‘. ‘|. Nyfyv$¡h ip”uÆ dlpfpS>“u

Ad©shpZu (hQ“pd©s N. â. â. 24-25 rhh¡Q“)

kp„cmhpe “rl dm¡. kdÆ“¡ kp^y ’ep R>¡ A¡V$g¡ A¡d“¡ Mp¡Vy„$ “’u gpNsy„. lº„ Ap b^pe“p dyM“p cph hp„Qsp¡ flº„ Ry>„. lº„ kcpdp„ L$p¡BL$“¡ L$p„CL$ L$lº„ A“¡ S>¡“y„ dp¢ S>fpL$ dfX$pC Åe A¡“¡ ‘R>u lº„ blº “ L$lº„. dpfp¡ õhcph fp¡L$V$p¡L$“p¡, OX$sf L$fhp“p¡ R>¡. ‘l¡gp„ dpfu ‘pk¡ ApV$gp b^p kp^yAp¡ “lp¡sp. lº„ kp^ysp“u bpbsdp„ L$p¡CL$p¡C“¡ L$p„BL$ fp¡Ly„$ L¡$ V$p¡Ly„$ A¡V$g¡ L$p¡CL$ dfX$pC“¡ cpNu ‘Z S>sp. S>¡ L$p¡C qfkpC“¡ cpNu Åe A¡“¡ lº„ L$v$u d“phhp Åh “rl. kp^ysp“u fus¡ fl¡hy„ lp¡e A¡ fl¡ A“¡ S>¡“¡ Åhy„ lp¡e A¡ cg¡ d„qv$fp¡dp„ Äep„ S>hy„ lp¡e Ðep„ Åe. lº„ L$p¡C“p¡ Ap¡riepmp¡ ’ph “rl. v$¡lprcdp“ A¡hy„ v|$jZ R>¡ L¡$ kdpr^ ’pe sp¡ ‘Z A¡ “ R|>V¡$. v$¡l c¡my„ S> Åe. ‘p¡sp“p¡ AhNyZ Sy>A¡ A“¡ k„sp¡ L¡$ c¼sp¡“p NyZ Å¡sp iuM¡. ‘p¡sp“¡ k¡hL$ dp“¡ A“¡ buÅ“¡ dp¡V$p dp“¡ sp¡ v$¡lprcdp“ R|>V$hp“u iê$Aps ’pe ‘Z klº ‘p¡sp“¡ khp i¡f dp“¡ A“¡ kpdp“¡ AZkdSy> dp“sp lp¡e R>¡.

ApÐdr“›$p“u hpsp¡ hQ“pd©sdp„’u hp„Qhu A“¡ kp„cmhu kpfu gpN¡ ‘Z A¡ âdpZ¡ fl¡hy„ L$W$Z ‘X¡$ R>¡. buÅ“¡ L$luA¡ L¡$ sy„ ApÐdp R>p¡ MuÅhpe “rl ‘Z ‘p¡s¡ MuÅe Ðepf¡ Ap‘Z¡ ApÐdp R>uA¡ A¡hy„ epv$ fl¡sy„ “’u.

D‘v$¡i A“¡ Npm buÅ“¡ dpV¡$ S> lp¡e R>¡. Aphu hpsy„ ’pe Ðepf¡ klº kp„cmhp b¡ku Åe ‘Z A¡dp„’u g¡hp S>¡hy„ g¡hp“y„ sp“ fl¡sy„ “’u. jV$¹Q¾$“u hps L$fsp ‘|. õhpduA¡ L$üy„ L¡$ d|gp^pf, õhpr^›$p“, drZ‘yf, A“pls¹, rhiyqÙ “¡ Apop. Ap Q¾$p¡“p„ õ’p“p¡ v$¡ldp„ S> R>¡. jV$¹Q¾$ c¡v$hp“ue fusu R>¡.

Aô$p„N ep¡N’u cNhp“dp„ Å¡X$phy„ A¡“¡ lW$ ep¡N“u (A“y. ‘¡S “„. 10 D‘f Qpgy... )

S>¡ dydyny“¡ cNhp““y„ dplpÐçe kdÅey„ lp¡e s¡“¡ Ap gp¡L$“p kyMdp„ {rQ “ fl¡. v$¥rlL$ vy$:M“¡ vy$:M NZ¡ S> “rl. Å¡ kp^y L¡$ c¼s ’C“¡ Al]“p kyM cp¡N“u CÃR>p fpM¡ sp¡ NpeL$hpX$“p¡ Ly„$hf d|mp dpV¡$ {v$“ L$f¡ A¡hy„ L$l¡hpe. âNV$ ‘|Z® ‘y{jp¡Ñd“pfpeZ Ap¡mMpep A“¡ A¡d“p¡ r“òe ’ep ‘R>u sp¡ d““p k„L$ë‘ rhL$ë‘ fl¡S> “rl. S>¡“¡ Aphu kdS>Z “¡ [õ’rs L¡$mhpe lp¡e sp¡ A¡“¡ cNhp““u c[¼s“p¡ drldp R>¡ ‘Z Aphu [õ’rs “ ’C lp¡e A¡“¡ k¡¡hp L¡$ c[¼s R>¡ L¡$hm bp¡ghpdp„ ‘Z lSy> hs®“dp„ “’u Aphu.

ApÐdr“›$p L¡$V$gu ×Y$ ’C R>¡ ? kp^ysp L¡$ h¥fpÁe“u L¡$V$gu ×Y$sp ’C R>¡ ? A¡“u Mbf sp¡ dp„v$Nudp„ L¡$ L$p¡C ‘v$p’®“p¡ ep¡N ’pe Ðepf¡ ‘X¡$. ’p¡X$uL$ dp„v$Nu Aph¡ “¡ g„bpe Ðepf¡ kNhX$sp Np¡W$hhp gpN¡. Aphy„ S> Mphp“y„, X$p¡L$V$fp¡“¡ bp¡gphhp“y„, “lphp ^p¡hp“u kyrh^p, k|hp“u ‘’pfu“u kyrh^p A¡ku“u kyrh^p Np¡W$hhp gpN¡ Ðepf¡ ApÐdr“›$p“u ‘funp ’pe. v$¥rlL$ vy$:Mdp„ AL$mpC S>C“¡ d„X¡$ aqfepv$ L$fhp A¡“¡ sp¡ ApÐdr“›$p “ S> lp¡e. dp„v$Nu“p iZNpf N©lõ’“¡ blº “ ‘p¡jpe L$pfZ L¡$ MQp® ’pe A¡hu kyrh^p“u R>p¡L$fp S> “p ‘pX$hp gpN¡.

A¡V$g¡ L$p„C h^pf¡ ‘X$sp spgd¡g ’pe “rl. dp„v$p N©lõ’“u Mbf L$pY$hp S>CA¡ Ðepf¡ A¡d“u v$e“ue ‘qf[õ’rs OZuhpf “S>f¡ Å¡hp dm¡. ÐepNu dp¡V$p kp^y“¡ dp„v$Nudp„ kyrh^p“u ip¡cp h^u Åe. A¡“¡ sp¡ N©lõ’p¡ ‘pk¡’u dpÁey„ dm¡ ‘R>u sp¡ A¡d“u ip¡cp h^¡ S> “¡ ? Apd L$lu“¡ ‘p¡s¡ S|>“p S|>“p L¡$V$gpL$ âk„Np¡“u hps L$l¡gu. lº„ Ap kp^yAp¡“¡ S>¡ L$p„C L$W$Z hQ“p¡ L$lº„ Ry>„. A¡ A¡d“p cgp dpV¡$ L$lº„ Ry>„. ‘R>u Aphy„ L$p¡Z L$l¡i¡? kv¹$rhÛp

k„L$g“ - ip”u dyLy„$v$õhê$‘v$pkÆ

4

A¡râg - 2016

cNhß õhê$‘ A“¡ drldp r“ê$‘Z

khp®hspfu cNhp“ îuõhprd“pfpeZ - kv¹$. îu v¡$hL©$óZv$pkÆ õhpdu

Ap^pfp“„v$ õhpduA¡ ‘p¡sp“p N„°’dp„ L$üy„ R>¡, L¡$ Cô$v$¡h îulqf Anf^pd“p Ar^‘rs dlp kd’®, Arh“piu A“¡ Agp¥qL$L$ qv$ìed|rs® R>¡. Anf Apqv$L$“p ApÐdp R>¡, kh®Æhp¡“p A„sep®du A“¡ khp£‘qf R>¡. A¡d“p„ NyZ QqfÓp¡ A‘pf R>¡. A¡d“¡ ‘pçep ‘R>u L$p„C ‘pdhp“y„ fl¡sy„ “’u. ‘|h£ Ahspfp¡dp„ Aphy„ A¥ðe® L$ep„e kp„cýey„ “’u. kpdÕe® Å¡sp„ Ahspf Ahspfu hÃQ¡“p¡ c¡v$ õ‘ô$ S>ZpC Aph¡ R>¡. îulqf“u d|rs®dp„ A“¡ buÅ A“„s Ahspfp¡dp„ a¡f R>¡. rNf“pf S>¡V$gp¡ âL$pi lp¡e sp¡ ‘Z s¡ âL$pi k|e®“p âL$pidp„ kdpC Åe. k|e® rh“p spfp lp¡e s¡dp„ Q„Ö dp¡V$p¡ lp¡e s¡ R|>àep¡ Ry>‘psp¡ “’u.

S>¡d L$õsyfu Y$p„L$u Y„$L$psu “’u. s¡d õ’phf S>„Nd k©rô“¡$ r“eddp„ fpMu R>¡. ‘pspm’u âL©$rs ky^u L$p¡C Akf X$Nphu iL¡$ “rl. A“„sL$p¡V$u b°ûp„X$p¡“¡ Ap fus¡ r“eddp„ hsp®h¡ R>¡. s¡ S> dpfp Cô$v$¡h îu õhprd“pfpeZ R>¡. ""ApÛ dÝe¡ A„s¡ Ahspf, ’ep ANrZs ’pi¡ A‘pf; ‘Z kh£“p L$pfZ S>¡l, s¡ sp¡ õhpdu klÅ“„v$ A¡l.''

Ahspf tQspdrZ-32du L$X$u ""‘|h£ ’ep âcysZp Ahspf S>¡l, ‘pçep sdpfu R>rbdp„ klº gu“ s¡l; L$p¡C rhj¡ sh R>rb “rl gu“ ’pe, s¡’u sd¡ S> kp¥“p Ahspfu fpe'' lqfgugpd©s L$mi 4, rhîpd 25, L$X$u 43. kv¹$rhÛp

‘fb°û“y„ ^pd kp¥’u ‘f Anf^pd R>¡. s¡ ^pd“y„ A“„s kyM R>¡ AÞe ^pd“p„ kyMp¡ c¡Np„ L$fuA¡ sp¡ ‘Z Anf“p A¡L$ fp¡ddp„ fl¡gp kyM“u ApNm NZsfudp„ Aphsp„ “’u.

Aphu Cô$ “¡ khp£‘qf âprá k„âv$pe“p klº L$p¡B A“yepeu“¡ îuÆ dlpfpS>¡ Ap Ahspfdp„ L$fphu R>¡. Ap fpd“hduA¡ s¡ îulqf“p f35dp âpNV$ép¡Ðkh ‘h£ V|„$L$dp„ Æh“Np’p hpNp¡muA¡. ""tlvy$ Ape® k„õL©$rs rhð“u k„õL©$rsdp„ ApNhy„ õ’p“ ^fph¡ R>¡. Äepf¡ Äepf¡ rhðS>Nsdp„ ^d®“u lpr“ A“¡ A^d®“p¡ a¡gphp¡ ’ep¡ R>¡ Ðepf¡ Ap k„õL©$rsdp„’u cNhp““p Ahspfê$‘u k|e®“p¡ Dv$e ’ep¡ R>¡. rhð“u A“¡L$ k„õL©$rsAp¡“p s¡“p D‘f A¡L$ ep buÆ fus¡ Ap¾$dZp¡ ’hp R>sp„ âcy ‘v$fS>“u Ap c|rd“¡ D“u Ap„Q “’u Aphu. A¡hu ‘©Õhu“¡ afu A¡L$hpf ‘ph“ L$fhp õhe„ kh£ðf “pfpeZ¡ vy$hpkp® F>rj“p ip‘“¡ r“rdÑ b“phu Ahspf ^pfZ L$ep£.

DÑfâv$¡i“p Aep¡Ýep“Nfu“u ‘pk¡ Aph¡gp R>‘¥ep Npd¡ k„hs 1837“p Q¥Ókyv$-“p¡d (sp.3-41781)“p fp¡S> ‘p„X¡$ îu lqfâkpv$ rhâ“¡ Ðep„ dpsp â¡dhsu“u L|$M¡ A“„s A‘pf s¡S> âNV$phu“¡ îuL©$óZê$‘¡ dpsp“¡ v$i®“ Ap‘u“¡ bpmâcy“y„ âpNV$é ’ey„. s¡d“y„ bpm‘Zdp„ “pd O“íepd ‘pX$hpdp„ Apìey„. dpsp c[¼sv$¡hu A“¡ ^d®r‘sp“¡ ‘yÓ sfuL¡$“y„ A‘pf kyM Apàey„. “p“u he¡ S> r‘sp ’L$u h¡v$pqv$ ip”p¡“p¡ 5

A¡râg - 2016

k„hs¹ 1858dp„ L$prs®L$ kyv$ A¡L$pv$iu sp.16-111801 qv$hk¡ dpÓ 21 hj®“u he¡ fpdp“„v$ õhpduA¡ klÅ“„v$ õhpdu“¡ ‘p¡sp“p k„âv$pe“u ^d®^yfp kp¢‘u. k„hs 1858 dpNif kyv$-13“p fp¡S> fpdp“„v$ õhpdu A„s^p®“ ’ep. Ðepfbpv$ klÅ“„v$ õhpduA¡ ‘p¡sp“y„ "õhprd“pfpeZ' “pd Ål¡f L$e¯y. Ðepf’u Ap k„âv$pe õhprd“pfpeZ k„âv$pe sfuL¡$ rhðdp„ ârkÙ ’ep¡. jV$ip”“p kpfê$‘ õhprd“pfpeZ d„Ó Qpf¡ bpSy> ‘p„v$X¡$ ‘p„v$X¡$ Ny„S>hp dp„X$ep¡. gp¡lQy„bL$dp„ S>¡d gp¡l M¢Qpe s¡d cpfscfdp„’u dydynyAp¡ M¢QpC“¡ klÅ“„v$ õhpdu“p¡ Apîe õhuL$pfu cpNhsu v$unp N°lZ L$fhp dp„X$ép. k„âv$pe“p¡ Crslpk L$l¡ R>¡ L$pghpZu Npddp„ îuklÅ“„v$ õhpduA¡ ‘00 S>¡V$gp ‘fdl„kp¡ b“pìep. îu õhprd“pfpeZ cNhp““u d|rs® Ars L$d“ue R>¡. s¡d“p„ ApL$j®Z“p¡ Åvy$ ‘Z A“p¡Mp¡. s¡Ap¡ Äep„ ‘^pf¡ Ðep„ d^L$V$p¡f¡ dpMuAp¡ X|$b¡ s¡d klº L$p¡C s¡Ap¡“p ê$‘dp„ NfL$ph ’C Åe.

Nyfy fpdp“„v$ õhpdu A„s^p®“ ’ep ‘R>u NY$‘yfdp„ v$fbpf v$pv$p MpQf A“¡ ‘qfhpf“p â¡d“¡ hi ’C NY$‘yf“¡ ‘p¡sp“y„ ^pd b“pìey„. dpÓ 28 hj®“p Npmpdp„ îu õhprd“pfpeZ cNhp“¡ NyS>fps“u c|rd D‘f S>¡ L$pe®y L$e¯y R>¡ s¡ sp¡ Av$¹csy “¡ AL$ë‘“ue R>.¡ Aphu fus¡ A“¡L$p“¡L$ D‘pep¡ L$fu“¡ cNhp“ îu õhprd“pfpeZ¡ Op¡f A„^L$pfde hpsphfZdp„ S>¡ kdpS> Æhsp¡ lsp¡ s¡“¡ cpfsue k„õL©$rs iy„ R>¡ ? Ap‘Zp h¡v$ A“¡ ^d® ip”p¡ L¡$hu fus¡ Æh“ Æhhp“y„ L$l¡ R>¡? s¡ kdÅìey„ A“¡ lmplm L$rmeyNdp„ kÐeyN^d®“u õ’p‘“p L$fu. îuõhprd“pfpeZ cNhp“¡ kd×rô$ fpMu“¡ kp¥“¡ A‘“pìep. ‘pfku Afv$¡if L$p¡V$hpg, i¡MÆ A“¡ tdepÆ S>¡hp dykgdp“ rbfpv$fp¡, lfÆ W$½$f S>¡hp Mp¡Å cpCAp¡“¡ Aprîs L$ep®.

JX$p¡ Aæepk L$ep£. “p“uhedp„ A¥ðe® âsp‘’u ¿epsu ‘pd¡gp bpm O“íepd“¡ S>¡ s¡ hMs¡ byqÙdp“ L$piu “f¡i¡ r‘sp ^d®v$¡h kp’¡ Apd„ÓZ Ap‘u cpfscf“p ‘„qX$$sp¡ kp’¡ ipõÓp’® L$fpìep¡. S>¡dp„ bpmâcyA¡ rhriô$pÜ¥s ds“y„ õ’p‘“ L$e¯y.

Ap ^fpsg D‘f A^d®“p¡ DÃR>¡v$ L$fu kÙd®“y„ k„õ’p‘“ L$fhp“p¡ r“Z®e L$fu“¡ dpsp-r‘sp“¡ qv$ìeNrs Ap‘u. s‘ A“¡ ÐepN“p¡ Apv$i® ‘|fp¡ ‘pX$hp 11 hj®“u he¡ k„hs 1849“p AjpY$ kyv$ v$id sp.29-61792“¡ iy¾$hpf“p fp¡S> kfe| “v$udp„ õ“p“ L$fhp“p rdj¡ Ly$V„$b ‘qfhpf“p¡ ÐepN L$ep£ A“¡ cpfs cf“p„ su’p£dp„ rhQfZ L$fhp“p¡ âpf„c L$ep£. gp¡L$L$ëepZ L$pS>¡ õhe„ ‘p¡s¡ vy$:Mp¡“u L$p„V$pmu L¡$X$u“¡ ‘k„v$ L$fu. h“rhQfZ v$fçep“ s¡Ap¡ r“gL„$W$ hrZ®“¡ “pd¡ Ap¡mMpep. dpÓ 11 hj®“u qL$ip¡f hedp„ s¡dZ¡ ‘Ndp„ ‘pvy$L$p ‘l¡ep® rh“p, A¡L$ L$p¥‘u“cf A“¡ L$p¡C“p ‘Z k„Np’ rh“p h“-‘h®sp¡dp„ Apif¡ 13000 L$u.du.“y„ rhQfZ L$e¯y. gNcN 2562 qv$hk“p Ap rhQfZdp„ cpfs, Qu“, “¡‘pm, bp„Ágpv$¡i, c|sp“ s’p bdp® krls“p 7 v$¡ip¡dp„ rhQfZ L$e¯y s’p cpfs“p„ 14 S>¡V$gp„ fpÄep¡, 170’u h^y NpdX$p„Ap¡ A“¡ A“¡L$ il¡fp¡“¡ ‘Z ‘ph“ L$ep®. v$rnZ“u v$qfepC k‘pV$u’u dp„X$u“¡ dp“kfp¡hf“u KQpC ky^u s¡Ap¡A¡ rhQfZ L$e¯y.

A¡L$ dydyny rióe“p¡ Apv$i® ‘|fp¡ ‘pX$hp fpdp“„v$ õhpdu“u ¿epsu kp„cmu NyS>fpsdp„ kp¥fpô$“p gp¡A¡S> Npddp„ Apîd“p AN°Zu kv¹$. dy¼sp“„v$ õhpdu“¡ dþep. c|S> rbfpS>sp Nyfy fpdp“„v$ õhpdu“p Apv$¡i’u 9 drl“p ky^u dy¼sp“„v$ õhpdu“u Apopdp„ flu Apîd“u “p“pdp„ “p“u rhrh^ k¡hpAp¡ L$fu. âkß ’e¡gp Nyfy fpdp“„v$ õhpduA¡ õhe„ c|S>’u ‘^pfu ‘u‘gpZp dyL$pd¡ îu fpdp“„v$ õhpduA¡ 1857“p L$pfsL$ kyv$ ArNepfk (sp.28-10-1800)“p iycqv$“¡ v$unp Ap‘u klÅ“„v$ õhpdu A“¡ “pfpeZ dyr“ A¡d b¡ “pdp¡ ‘pX$ép„ A“¡ ‘p¡sp“u k¡hpdp„ fp¿ep. kv¹$rhÛp

(A“y. ‘¡S “„. 10 D‘f Qpgy... ) 6

A¡râg - 2016

hQ“pd©s Apqv$L$ kÐip”p¡“¡ Ap^pf¡...

âcy“y„ kv$pe âNV$‘Ï„ - kp^y gÿdu“pfpeZv$pkÆ õhpdu

îudv$¹ cNhv$¹ NuspÆ“p Qsy’® AÝepe“p Apf„c¡ îuL©$óZ cNhp“¡ L$üy„, ""l¡ ASy>®“, Ap k©rô$“p âpf„c¡ S> d¢ k|e®“¡ S>¡ L$d®ep¡N“p¡ dd® kdÅìep¡ lsp¡ A¡ S> L$d®ep¡N“p¡ dd® lº„ s“¡ ApS>¡ kdÅhu füp¡ Ry>„.''

Ap kp„cmu“¡ ASy>®“¡ cpf¡ “hpC ‘pdu“¡ ‘|R>éy„, "l¡ S>“pv$®“, Ap‘“p¡ S>Þd sp¡ ’p¡X$p„L$ hjp£ ‘l¡gp„ S> hkyv$¡hÆ“¡ Ðep„ ’ep¡ R>¡. Äepf¡ k|e® sp¡ gpMp¡ hj® ‘l¡gp„ k©rô$“p Apf„c¡ âNV$ ’e¡g R>¡. sp¡ ‘R>u Ap‘¡ k|e®“¡ Ðepf¡ L$d®ep¡N“p¡ dd® L¡$hu fus¡ kdÅìep¡ lp¡e !

Ap‘“u Ap hpsdp„ L$p„C kdÅsy„ “’u. Ap k|e® sp¡ Ðepf“u S>¡d ApS>¡> ‘Z S>¡d“p¡ s¡d R>¡. lp, hs®dp“ L$pm¡ Ap‘¡ A¡“¡ bp¡^ Apàep¡ lp¡e sp¡ lp¡e. A¡ i¼e R>¡.'

ASy>®““u Ap i„L$p“y„ kdp^p“ L$fhp cNhp“¡ ‘p¡sp“p Ahspf“y„ flõe âNV$ L$fsp„ L$üy„, "l¡ ASy>®“ dpfp A“¡ spfp OZpe S>Þdp¡ ’ep R>¡. S>¡“¡ lº„ ÅÏ„ Ry>„ ‘Z sy„ “’u ÅZsp¡. kp^pfZ dp“h“u S>¡d L$p„C dpfp¡ S>Þd “’u s¡d dpfy„ d©Ðey ‘Z “’u. buÅ âpZuAp¡ ‘p¡s‘p¡sp“p„ L$dp£“¡ Ap^u“ ’B“¡ S>Þd¡ R>¡ “¡ df¡ R>¡. lº„ sp¡ AS>Þdp lp¡hp R>sp„ dpfu CÃR>p dyS>b âNV$ ’ph Ry>„. hmu Arh“piu lp¡hp R>sp„ A„s^p®“ ‘Z ’C Åh Ry>„.' âNV$‘Ï„ : âcy“y„ âNV$‘Ï„ A“¡ A„s^p®“ ’hy„ A¡ k|e®“p Dv$e-Aõs S>¡hy„ hpõsrhL$ R>¡. k|e® Aõs ’pe A¡V$g¡ Aop“u A¡d dp“¡ L¡$ A¡ X|$bu Nep¡ ‘Z rhop“uAp¡ dp“¡ L¡$ A¡ Al]’u v$¡Mpsp¡ b„^ ’B buS>¡ õ’m¡ v$¡Mpe R>¡. k|e® Dv$e ’ep ‘l¡gp„ L¡$ Aõs ’ep ‘R>u ‘Z S>¡d lp¡e s¡dS> fl¡ R>¡. k|e® sp¡ k“ps“ R>¡. ‘©Õhu ‘p¡sp“u ^fu ‘f afsu lp¡hp’u Ap‘Z“¡ qv$hk A“¡ fps A“ychpe R>¡. k|e®“u S>¡d âcy ‘Z kv$pe k“ps“ R>¡. ""îuL©óZ cNhp“¡ v$¡l d|L$ep¡ Ðepf¡ cNhp““u kv¹$rhÛp

‘ГuAp¡ S>¡ ê$[¼dZu Apqv$ cNhp““p v$¡l“¡ gB“¡ bmudfu Ðepf¡ Aop“uAp¡ A¡d ÅÎey„ S>¡ A¡ lh¡ “pi ’B Nep A“¡ S>¡ op“u lsp s¡Z¡ A¡d ÅÎey„ S>¡ Al]’u A„s^p®“ ’B“¡ buS>¡ W¡$L$pZ¡ S>ZpZp R>¡. A¡d cNhp““¡ AM„X$ A“¡ âNV$ kdS>¡.'' hQ“pd©s ‘„Qpmp 7 Ahspf L¡$ AhsfZ A¡V$g¡ “uQ¡ Dsfhy„. cNhp“ ‘p¡sp“p A“Þe â¡du c¼sp¡“p d“p¡f’p¡ ‘|fp L$fhp s¡dS> A¡d“¡ gpX$ gX$phhp ‘p¡sp“p qv$ìe ^pd’u S>ê$f dyS>b v$¡l ^pfZ L$fu“¡ Ap c|d„X$mdp„ Aph¡ R>¡. kde : ‘p¡sp“p AhsfZ“p¡ kde v$ip®hsp cNhp“ îuL©$óZ îudv¹$ cNhv¹$ NuspÆdp„ L$l¡ R>¡ L¡$, ev$p ev$p rl ^d®õe Ágpr“c®hrs cpfs—& AæeyÐ’p“d^d®õe sv$pÐdp“„ k©Åçeld¹—&& Äepf¡ Äepf¡ ^d®“u lpr“ ’pe A“¡ A^d®“u h©qÙ ’pe R>¡ Ðepf¡ Ðepf¡ lº„ dpfp ê$‘“¡ âNV$ L$fy„ Ry>„. i„L$p : Apdp„ L$p¡C“¡ i„L$p ’pe L¡$ AÐepf¡ kh®Ó ^d®“u lpr“ A“¡ A^d®“u h©qÙ ’su v$¡Mpe R>¡ sp¡ ‘R>u âcy L¡$d âNV$ ’sp “’u ? sp¡ Ap“y„ kdp^p“ A¡ R>¡ L¡$ S>“kdpS>dp„ ^d®“u lpr“ ’su v$¡Mpe R>¡. A¡“u ‘pR>m L$p¡C Apkyfu sÒhp¡“y„ v$bpZ “’u ‘Z gp¡L$p¡“u dp“rkL$ “bmpC, âdpv$ L¡$ NpagpC h^pf¡ S>hpbv$pf R>¡. A¡dp„ duqX$ep“u rhrh^ kyrh^pAp¡ “¡ O¡gR>p S>hpbv$pf R>¡.

L$rm“p¡ âcph S>hpbv$pf R>¡. ^d®“p fnL$ kp^y k„sp¡ A“¡ kÄS>“p¡ ^d® âhs®““y„ L$pe® L$f¡ R>¡ A¡V$g¡ lSy> A¡hp¡ rhjd kde Apìep¡ “’u. kv$pQpf cpNhs ^d®“p ‘pg“dp„ L$p¡C“¡ L$p¡C bpü sÒh fp¡L$sy„ “’u. âep¡S>“ : ‘p¡sp“¡ Ahspf ^pfZ L$fhp“y„ âep¡S>“ v$ip®hsp âcy L$l¡ R>¡ L¡$, ‘qfÓpZpe kp^y“p„ rh“pipe Q vy$óL©$spd¹—& 7

A¡râg - 2016

^d®k„õ’p‘“p’p®e kçchprd eyN¡ eyN¡—&& kp^yS>“p¡“u fnp L$fhp dpV¡$ A“¡ ‘p‘L$d® L$f“pfp vy$ô$p¡“p¡ rh“pi L$fhp dpV¡$ s¡dS> ^d®“u ‘y“: õ’p‘“p L$fhp dpV¡$ lº„ eyN¡ eyN¡ âNV$ ’ph Ry>„.

Api„L$p : cNhp““p Ahspf ^fhp“p Ap âep¡S>“ A„N¡ L$pqfepZu“p ‘p„Qdp hQ“pd©sdp„ îuÆ dlpfpS> ‘p¡s¡ S>Zph¡ R>¡ L¡$ cNhp“ sp¡ kd’® R>¡ S>¡d ^pf¡ s¡d L$fu iL¡$. Ahspf ^ep® rh“p Æhp¡“y„ L$ëepZe L$fu iL¡$, Akyfp¡“¡e dpfu iL¡$ A“¡ ^d®“y„ õ’p‘“ ‘Z L$fu iL¡$ ‘Z Ðep„ ^pddp„ füp ’L$p c¼sp¡“p d“p¡f’ ‘|Z® L$fu“¡ gpX$ gX$phu iL$psp “rl lp¡hp’u âcy c¼s“u CÃR>p dyS>b ê$‘“¡ ^pfZ L$f¡ R>¡. õ’|mcph¡ v$¡l^pfu ’pe R>¡. ‘p¡sp“u kpd’}“¡ Ry>‘phu“¡ c¼s kp’¡ ‘yÓcph¡, kMpcph¡, rdÓcph¡ L¡$ kNp„k„b„^u“p cph¡ hs£ R>¡ A“¡ c¼s“u CÃR>p dyS>b gpX$ gX$phu ‘p¡sp“p â¡du c¼s“p rhrh^ d“p¡f’ ‘|fp L$f¡ R>¡. Ap L$pe® dpV¡$ S> cNhp“ Ahspf ^pfZ L$fu“¡ ‘p¡sp“p v$i®““y„ kyM Ap‘¡ R>¡.

S>Þd L$d® Qd¡ qv$ìe„ : cNhp““p„ S>Þd s¡d L$d® qv$ìe-Agp¡qL$L$ R>¡. dp“hu ‘p¡sp“p„ L$dp£“p Ap^pf¡ S>Þd ‘pd¡ R>¡ ‘Z âcy“p¡ S>Þd sp¡ ‘p¡sp“u CÃR>p’u S> R>¡. ‘p¡s¡ qv$ìe lp¡hp’u A¡d“p„ S>Þd “¡ L$d® ‘Z qv$ìe S> R>¡. "cNhp““p S>Þd ^pfZ“u A“¡ v$¡l d|¼ep“u furs Agp¥qL$L$ R>¡. Äepf¡ âNV$ ’pe R>¡ Ðepf¡ ¼epf¡L$ sp¡ ”u ’L$u S>Þd ^f¡ “¡ L$epf¡L$ sp¡ ‘p¡sp“u CÃR>pdp„ Aph¡ Ðep„ ’L$u âNV$ ’C Aph¡ R>¡.' hQ. N.d.13 âNV$ ’hp“u fus : cNhp“ îu“f“pfpeZ d|rs®v$¡hu ’L$u, îufpd dpsp L$p¥iëep ’L$u, îuL©$óZ dpsp v$¡hL$u ’L$u, îulqfL©$óZ c[¼sdpsp ’L$u, ‘fiyfpdÆ dpsp f¡ÏL$p ’L$u, cNhp“ dÐõeÆ “¡ L$ÃR>Æ S>mdp„, îu “ftklÆ L$pô$“p õ’„cdp„’u, îu hpfplÆ b°ûpÆ“u “prkL$pdp„’u S>epf¡ dp¡rl“uÆ AhL$pidp„’u Dsfu Aph¡g. Apd cNhp“ âNV$ ’hpdp„ kh®v$p õhs„Ó R>¡.

A„s^p®“ fus : cNhp“ îufpdÆA¡ kfe|“p S>mdp„, îuL©$óZ cNhp“¡ cug“p bpZ“¡ r“rdÑ b“phu“¡, kv¹$rhÛp

cNhp“ “ftklÆA¡ ifc kp’¡“p eyÙ“¡ r“rdÑ b“phu“¡, cNhp“ îu õhprd“pfpeZ¡ D‘id Ahõ’p N°lZ L$fu“¡, F>jcv$¡hÆ v$php“m“¡ r“rdÑ b“phu“¡ dp¡rl“uÆ, dÐõeÆ A“¡ L$ÃR> âcy, hpfplÆ hN¡f¡ lpX$dp„k krls qv$ìe cph ‘pdu“¡ A„s^p®“ ’e¡gp. "cNhp“ d“yóev$¡l ^pfZ L$f¡ R>¡ sp¡ ‘Z L¥$hëeê$‘¡ S> R>¡. S>¡ õ’p“dp„ A¡ rhfpS>sp lp¡e s¡ S>Áep ‘Z r“Ny®Z R>¡. A¡ cNhp““p„ h”pg„L$pf, hpl“, ‘qfQep® L$f“pfp k¡hL$ s’p Mp“p‘p“pqv$L$ S>¡ S>¡ ‘v$p’® cNhp““p k„b„^“¡ ‘pd¡ R>¡ s¡ kh£ r“Ny®Z R>¡. A¡hu fus¡ S>¡Z¡ cNhp““y„ õhê$‘ ÅÎey„ s¡“¡ Adpfu ‘¡W¡$ ‘„Q rhjedp„ ¼ep„e âurs fl¡su “’u s¡ õhs„Ó ’pe R>¡.'

"Aphy„ cNhp““y„ õhê$‘ R>¡. s¡“¡ ×Y$ L$fu“¡ kdS>ip¡ Ðepf¡ sd“¡ L$p¡C âL$pf“y„ rh“ L$ëepZ“p dpN®dp„ “rl ’pe. A¡ cNhp““p õhê$‘“u ×Y$sp rh“p sp¡ Nd¡ s¡V$gp¡ ÐepN fpMp¡ “¡ Nd¡ s¡V$gp D‘hpk L$fp¡ ‘Z L$p¡C fus¡ Mpdu cp„Ni¡ “rl' hQ.N.d.13 õhê$‘“u ×Y$sp : Anfpsus S>¡ ‘y{jp¡Ñd cNhp“ R>¡ s¡ S> kh® Ahspf“y„ L$pfZ R>¡. kh£ Ahspf ‘y{jp¡Ñddp„’u S> âNV$ ’pe R>¡ A“¡ ‘pR>p ‘y{jp¡Ñd“¡ rhj¡ gu“ ’pe R>¡. A¡ cNhp““p S>Þd A“¡ v$¡l d|¼ep“u furs sp¡ Agp¥qL$L$ R>¡... A“¡ S>¡ s¡S> “¡ rhj¡ d|rs® R>¡ s¡S> Ap âÐen dlpfpS> R>¡ A¡d ÅZÅ¡.' hp„^p¡ cp„Ni¡ “rl : cNhs¹õhê$‘“u Aphu ×Y$sp lp¡e “¡ L$v$prQs r“dp®“, r“gp£c, r“óL$pd, r“:õhpv $“¡ r“:õ“¡ldp„ L$p„CL$ ’p¡X$u OZu L$pÃe‘ flu Åe sp¡ A¡“u tQsp “’u ‘Z cNhp““p õhê$‘dp„ kdS>Z“u L$p¡C L$kf flu S>i¡ sp¡ L$p¡Cfus¡ hp„^p¡ cp„Ni¡ “rl. d.13 flõeop“ : S>¡ âL$pf¡ Aphy„ flõe kdÅe s¡hp¡ D‘pe L$fhp¡. Ap hpsp® e’p’® kdÅZu lp¡e “¡ L$p¡CL$ âpfå^ L$d£ L$fu“¡ “uQ L¡$ DÃQ v$¡l âpá ’pe sp¡ ‘Z h©Ópk|f“u ‘¡W¡$ op“ Åe “rl s’p cfsÆ“¡ d©Ndp„ v$¡l Apìep¡ sp¡ ‘Z ‘|h®S>Þd“y„ op“ V$þey„ “rl. A¡hy„ Ap op““y„ Arsie dplpÐçe R>¡.· 8

A¡râg - 2016

cNhp“ õhprd“pfpeZ dpÞe L$f¡g N°„’

rhvy$f “urs g¡Mp„L$ : 31

AÝepe-4

kuV$uõL¡$“ L$fph¡, A¡dApfApC L$fph¡ ‘Z A¡dp„ L$p„C “ Aph¡, s¡“p„ diu“p¡ lSy> ip¡^pep„ “’u ‘R>u X$p¡L$V$f L$l¡i¡ ap¡V$p b^p “p¡fdg R>¡, V¡$Þk“ Ap¡Ry>„ L$fp¡, tQsp OV$pX$p¡. sd¡ A“¡ vy$ep£^“pqv$ ‘p„X$hp¡“¡ k„sp‘p¡ R>p¡ s¡’u sd“¡ k„sp‘ R>¡. k„sp‘ A¡V$g¡ rhi¡j sp‘. iLy$r“ hN¡f¡A¡ L$‘V$’u Sy>Npf fdu ‘p„X$hp¡ ‘pk¡’u b^y„ gC gu^„y. kcpdp„ v$uL$fp“u hlº“u kpX$uAp¡ M¢Q¡ R>sp„ sd¡ AV$L$pìep “rl, lh¡ sp¡ AV$L$php¡, fp¡L$p¡, Ap vy$ep£^“ sdpfp¡ v$uL$fp¡ “’u ‘Z sdpfy„ ‘p‘ R>¡.

N©lõ’p¡“¡ O¡f X$püp v$uL$fp v$uL$fuAp¡ lp¡e s¡ ‘yÞe ê$‘¡ R>¡ “rl sp¡ ‘p‘ê$‘¡ R>¡ s¡d L$l¡hpe R>¡. g Ef Xmof: nwéf {ÐS>mñVo, J¥hmV² à{dï>mo ¶‘n˶‘˶m& nîwUm{g H$¥îUmX² {d‘I w mo JVlrg,² ˶Omœed¡§ H$wb H$me ¡ bm¶ && L$‘V$’u d¡mh¡g gÿdu V$L$i¡ “rl, kyM “rl Ap‘¡. sdpfp v$uL$fpAp¡ ‘p„X$hp¡“y„ fnZ L$f¡ A“¡ ‘p„X$hp¡ sdpfp v$uL$fpAp¡“y„, sdpfp¡ iÓy A¡ ‘p„X$hp¡“p¡ iÓy A“¡ ‘p„X$hp¡“p¡ iÓy A¡ sdpfp¡ iÓy, sdpfp¡ rdÓ A¡ ‘p„X$hp¡“p¡ rdÓ A“¡ ‘p„X$hp¡“p¡ rdÓ A¡ sdpfp¡ rdÓ. A¡d flp¡ A“¡ v$uL$fpAp¡“¡ L$lp¡. Å¡ L$p„C a¡f ‘X¡$ sp¡! cpC ! h“’u tkl“u ip¡cp A“¡ fnZ R>¡ s¡dS> tkl’u h““u ip¡cp A“¡ fnZ R>¡. A¡L$buÅ“p ‘|fL$ R>¡. A¡L$ rk½$p“u b¡ bpSy> kdp“ R>¡, h“ R>¡ sp¡ tkl R>¡ A“¡ tkl R>¡ sp¡ h“ R>¡. AcepfÎe L$l¡hpe.

Z VX² ~b§ ¶Ý‘¥XþZm {déܶVo& l¡ cpC S>¡ Nfub, ku^p-kfm, “bmp, cp¡mp dpZkp¡“¡ v$bph¡, l¡fp“ L$f¡ A¡ bm “ L$l¡hpe. cuód r‘spA¡ eyr^r›$f fpÅ“¡ L$üy„. Å¡ sy„ Nfub“¡ vy$:Mhui sp¡ sy„ h„i¡ krls “pi ’C S>Ci. õhprd“pfpeZ cNhp“¡ hfspg“p 11dp g¿ey„ R>¡.

g§Ko e{º$: H$bm¡¶wJo&& ‘h“ v$uhp“¡ W$pfu “pM¡ ‘Z dp¡V$u Ähpmp“¡ dv$v$ L$f¡, h^pf¡ kmNu“¡ s¡d TpTp“¡, A“¡L$ âL$pf¡ brmep“¡ buÅ dv$v$ L$f¡ R>¡.

S>¡ oprsdp„, Ly$Vy„$bdp„, ‘ndp„, k„õ’pdp„ L¡$ fpô²$dp„ A¡L$buÅ“¡ dv$v$ L$f¡, fnZ L$f¡, klL$pf Ap‘¡ s¡ b^p S>¡d kfp¡hfdp„ L$dm h^¡ s¡d h^¡ R>¡. A¡L$buÅ“p L$pd ’C Åe R>¡ “¡ kNhX$sp ’pe R>¡. l¡ cpC ! S>¡ r“fp¡Nu R>¡ A“¡ ApÆrhL$p“u tQsp “’u s¡ kyMu R>¡. Ap S>Nsdp„ L¡$V$gpe“¡ A“¡L$ âL$pf“p fp¡Np¡ lp¡e, Mp¡V$ Mp‘Z lp¡e, OZp“¡ Mphp “ dmsy„ lp¡e, ‘l¡fhp L$‘Xy„$ “ lp¡e, fl¡hp Apifp¡ “ lp¡e A¡“¡ bv$g¡ S>¡“¡ Ap b^y„ R>¡ s¡ kyMu R>¡. dp¡l“ d¢ “ dpNuey„, rlfp dp¡su “¡ lpf L$fy„ c[¼s qL$fspf, kyM“¡ fp¡V$g¡ ipdmp gm§B© BVZm Xr{O¶o, {Og‘| Hw$Qw>§~ g‘m¶ & ‘¢ ^r ^yIm Zm ahþ§, Am¡a gmYw ^yIm Zd Om¶ && hZdpÁey„ dyS>“¡ dþey„, l¥e„y dõsL$ lp’; lh¡ “’u L$p„C dpNhy„, b^y„e v$C v$u^y„ l¡ “p’ ! c[¼s L$fhp ùv$e v$u^y„. (c[¼sep¡N) kdS>Z, rhÛp dpV¡$ dõsL$ v$u^y„ (op“ep¡N) q¾$ep L$fhp lp’ v$u^p (L$d®ep¡N) Ap‘Z“¡ cNhp“¡ OÏ„e v$u^y„ R>¡ kyMu ’hp dpV¡$ s¡“p¡ kvy$‘ep¡N L$fuA¡.

Y‘© H$aV H$m¡ Xþ:Ir Z hmo¶m, nmn H$aV H$m¡ gwIr Z Omo¶m& S>¡ õhcphp¡ A“¡ L$pdpqv$ v$p¡jp¡’u ‘uX$pe R>¡ s¡“¡ b^y„ lp¡hp R>sp„ kyM dmsy„ “’u, kyM gC i¼sp “’u. dpV¡$ v$p¡jp¡ R>p¡X$u“¡ r“fp¡Nu ’pAp¡.

S>¡“¡ tQsp, V¡$Þk“ lp¡e “¡ ‘R>u X$p¡L$V$f ‘pk¡ Åe, Np¡muAp¡ Ap‘¡, ap¡V$p ‘X$ph¡, L$pqX®$ep¡N°pd L$Y$ph¡, kv¹$rhÛp

kv¹$. ‘y. îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu

9

A¡râg - 2016

cNhp“, cNhp““p c¼s, Nfub “¡ b°pûZ A¡ Qpf¡e’u Ad¡ busp fluA¡ R>uA¡. s¡“¡ L$p¡C l¡fp“ L$f¡ s¡ Ad“¡ “ Nd¡. sd¡ Ly$m“p hX$ug R>p¡, fpÅ R>p¡, b^p sdpf¡ Ap^u“ L$l¡hpe, kdÅhu“¡ lºL$d ‘Z L$fp¡, lSy> bNX$u Ney„ “’u. ‘p„X$hp¡ bpmL$p¡ R>¡, h“hpk hMs¡ M|b vy$:Mu ’ep R>¡, s¡“u D‘f v$ep fpMu“¡ ‘Z L„$CL$ Ap‘p¡ ‘Z ^©sfpô²$ ddsp“¡ hi ’ep lp¡hp’u L„$C bp¡gsp “’u, S>¡ ddsp“¡ Ap^u“ R>¡ s¡“p¡ ^d®, afS>, L$s®ìe “pi ‘pd¡ R>¡, s¡ buSy>„ Å¡C i¼sp “’u, s¡“¡ L$p„C Akf ’su “’u. Á¶m| Za ‘‘Vm de ^¶mo, ^¶mo Y‘©H$mo Zme& ~«÷mZ§X H$ho Vm{hHw§$, hmoV Z H$~hþ g‘mg&& B{V lr ‘hm^maVo CÚmoJnd©{U àOmJand©{U {dXþaZr{Vdm³¶o MVwWm}@ܶm¶:&&· (¾$di:)

(A“y. ‘¡S “„. 6“y„ Qpgy... cNhp“ õhprd“pfpeZ) s¡Ap¡ S>¡d NpeL$hpX$ kfL$pf s’p A„N°¡S> kfL$pf“¡ Ðep„ ‘^pfsp s¡d kNfpd hpOfu“p L|$bpdp„ ‘Z S>sp. il¡f“p ^“pY$e c¼sp¡“p R>à‘“cp¡N“¡ Apfp¡Nsp sp¡ S>¡sg‘yf“p ÆhZcNs S>¡hp Nfub c¼s“p¡ dW“p¡ fp¡V$gp ‘Z â¡d’u S>dsp. s¡Ap¡“u kp¥ D‘f kd×rô$ lsu. Qpl¡ s¡ L$p¡C‘Z oprs“p¡ lp¡e, Nfub lp¡e ep sh„Nf kp¥“¡ â¡d’u A‘“phsp. õhprd“pfpeZ k„âv$pe“p âQpf “¡ âkpfdp„ s¡d“p ÐepNu k„sp¡“p ep¡Nv$p““y„ A“¡fy„ dlÒh R>¡. A‘dp“ A“¡ dpf kl“ L$fu“¡ ‘Z Arls L$f“pf“y„ rls L$fhp“u Dv$pf kp^ysp õhprd“pfpeZ cNhp““p k„sp¡dp„ lsu. k„õL$pfp¡“y„ kv$pe tkQ“ ’pe A“¡ kpQp k„sp¡“p kdpNd“p¡ dydynyAp¡“¡ Alp¡r“i gpc dmu fl¡ s¡ dpV¡$ îuõhprd“pfpeZ cNhp“¡ dp¡V$p„ d„qv$fp¡“u õ’p‘“p L$fu. õhprd“pfpeZ“p„ dp¡V$p„ d„qv$fp¡dp„ k„õL$pfp¡ A“¡ kv¹$âh©rÑAp¡“u N„Np¡ÓuAp¡ kss Qpgy fl¡ R>¡. îu õhprd“pfpeZ cNhp“¡ ‘p¡sp“p k„sp¡ Üpfp 22 S>¡V$gp k„õL©$s A“¡ 90 S>¡V$gp âpL©$s N°„’p¡ A“¡ 30,000’u h^y L$us®“p¡ fQpìep„ R>¡. V|„$L$dp„ õhprd“pfpeZ k„âv$pedp„ ApS>¡ kÐkprlÐe“p¡ kpNf O|Ohu füp¡ R>¡.

AÝepÐd rhÛp“p¡ f„N QY$phu“¡ îuÆ dlpfpS>¡ ‘p¡j¡g A¡ k„sp¡, L$rhAp¡, âZprgL$pAp¡, kprlÐe, L$gp, k„Nus, DÐkhp¡, kd¥ep, d„qv$fp¡ A¡ kL$m ^d®kpdN°u õhprd“pfpeZ k„âv$pe Üpfp cpfsue k„õL©$rs“¡ kpNdV¡$ kp„‘X$u R>¡. ApS>¡e k„âv$pe“p¡ qv$[ÁhS>e L$fsu A“¡L$“¡ DÃQ Æh““u â¡fZp Ap‘u flu R>¡.

A¡L$ kp’¡ A“¡L$“p Æh““y„ Apd|g ‘qfhs®“ L$f“pf, s¡d“p Æh“dp„ ^d®, op“, h¥fpÁe, c[¼s S>¡hp NyZp¡“y„ tkQ“ L$fu“¡ Anf^pd“p qv$ìeprsqv$ìe kyM“¡ ‘pdu iL¡$ s¡hp ‘pÓ L$f“pf k„õL©$rs“p k„h^®L$ ‘|Z® ‘y{jp¡Ñd îu õhprd“pfpeZ cNhp““u Q¥Ó kyv$-“p¡d“p fp¡S> s¡“u 235du îulqfS>e„su âk„N¡ L$p¡qV$ L$p¡qV$ h„v$“.·

(A“y. ‘¡S “„. 4“y„ Qpgy... Ad©shpZu)

kp^“p L$l¡hpe. A¡dp„ sp¡ ed A“¡ r“ed“y„ ‘pg“, Apk““u [õ’fsp, âpZpepd“u âq¾$ep, âÐeplpf Üpfp C[ÞÖep¡“p¡ r“N°l, d“dp„ Ndsu âcy“u d|rs®dp„ Ýep“ L¡$[ÞÖs L$fhy„. Ýep““u âq¾$ep kss Qpgy fpMhu A¡ ^pfZp R>¡. ^pfZp“u ×Y$sp L¡$mhpep ‘R>u âcy“u d|rs®dp„ kdpr^ Üpfp gu“ ’hpe R>¡. Ap S>fp L$qW$“ R>¡.

C[ÞÖep¡“¡ rhjep¡dp„’u ‘pR>u hpmu“¡ cNhp““u d|rs®dp„ Å¡X$hu-fp¡L$hu, A„s×®rô$ L$fu“¡ kp„N L¡$ D‘p„N Ýep“ L$fhy„. k‘pj®v$ L¡$ krgg Ýep“ L$fhy„ A¡ fpS>ep¡N“u fus R>¡. Ýep“ L¡$ dp“ku ‘|Ådp„ d““¡ fp¡L$hp“u V¡$h ‘pX$hu kfm R>¡. Ap furs Nfub L¡$ sh„Nf L$fu iL¡$. kpÅ¡ L¡$ dp„v$p¡ s¡d bpmL$ L$¡ hÙ © lpe¡ b^p„ S> L$fu iL$¡.

Ap fus¡ ‘p„Q hMs dp“ku ‘|Å L$fhp“u furs S|>“p k„sp¡ iuMhsp. ApS>¡ Aphy„ iuMh“pfp füp “’u A¡V$g¡ Ap b^y„ AOfy„ gpN¡ R>¡.

Ap kp^“p ‘|fp¡ M‘ lp¡e A“¡ ApN°l lp¡e sp¡ S>ê$f rkÙ ’pe. ‘R>u sp¡ Æh“dp„ A¡“y„ A¡hy„ ìek“ ‘X$u Åe L¡$ A¡ kl¡S>¡ ’ep L$f¡. Aphu kp^“p dpV¡$ ‘R>u dydyny“¡ blº„ v$pMX$p¡ L$fhp¡ “ ‘X¡$.· kv¹$rhÛp

10

A¡râg - 2016

kv¹$. dy¼sp“„v$ õhpdu frQs L$us®“

"^uf ^yf„^fp i|f kpQp Mfp'“y„ rhh¡Q“ g¡Mp„L$ - 2 (Nsp„L$’u Qpgy)

- ‘yfpZu îu v$¡hâkpv$v$pkÆ õhpdu

‘v$ : 1 L$X$u-2 dp¡l“„y k¥Þe dlp rhL$V$ gX$hp kd¡, df¡ ‘Z dp¡fQp¡ “h ÐepN¡; L$rh NyrZ ‘„qX$s byÙ¡ blº ApNmp, A¡ v$m v$¡Msp„ kh® cpN¡-^uf S>¡“¡ A„sf“u âpdprZL$sp’u kp^y S> ’hy„ R>¡. cNhp““p kpQp c¼s S> ’phy„ R>¡. s¡“¡ ApX$p NY$ Aph¡ R>¡. “psugp, kNp„, Ly$Vy„$bu, dp-bp‘, v$¡l, B[ÞÖep¡, A„s:L$fZ A“¡ õhcphp¡ Ap b^p„ cNhp“ ‘pk¡ ‘lp¢Qhpdp„ ApX$p NY$ R>¡. s¡ L$p¡B“¡ cNhp“ cS>hp v$¡ s¡hp “’u. Æh cNhp“ cS>¡ s¡ s¡“¡ Ndsy„ “’u.

A’p®s¹ Ap b^p„ S> dp¡l“p„ W¡$L$pZp„ R>¡. kflv$“u k¡“p L$fsp„ Ap k¥Þe AgN âL$pf“y„ R>¡. blpf“p iÓyAp¡ L$fsp„ Ap iÓyAp¡ AgN âL$pf“p R>¡. s¡“¡ gX$hp“u ‘Ùrs ‘Z AgN âL$pf“u R>¡. Ap b^p sp¡ Ap‘Zp Ofdp„ Ofu“¡ Ap‘Ï„ Mpe “¡ Ap‘Zu kpd¡ gX$hphpmp R>¡. Ap‘Zp rls¡ÃRy> ’B“¡, Ap‘Zp M|b S> ìlpgp“y„ ê$‘ ^fu“¡ Ap‘Ï„ dp¡n L$pd bNpX$u v$¡“pfp R>¡. Of“p OpsL$u R>¡. dp¡l ‘p¡s¡ A¡L$ R>¡ ‘Z s¡“p k¥r“L$p¡ A“¡L$ R>¡. s¡ AgN AgN ‘v$p’p£“p dpÝed’u Ap‘Zu kpd¡ Aph¡ R>¡. S>¡d L¡$ L$‘X$p„, ”u, Aqfkp¡, ‘p¡sp“y„ ifuf, ‘p¡sp“y„ L$pe® s¡dp„ Æh“¡ dp¡l ’pe R>¡. s¡ R>¡ sp¡ Æh“p„ OpsL$$ R>sp„ ‘Z OZp„ ky„hpmp„ gpN¡ R>¡. s¡“¡ L$p¡B fus¡ R>p¡X$hp“y„ d“ ’sy„ “’u. cg¡ “¡ s¡ Æh“y„ Nd¡ s¡V$gy„ bNpX¡$ sp¡ ‘Z R>p¡X$hp“y„ d“ ’sy„ “’u. kÐkr„NÆh“dp„ dlpfpS> L$lR¡>.¡ ~mbo ¶mo{f{V Xn©Uo {ZOOZo amJo YZo ‘mXHo$ & Om¶ÝVo gw{Y¶mo@{n {dh²dbVam hmobm{XZmoËH«$rS>Zo && Aï>ñdofw VX§{Y«{MÝVZaV§ {MÎm§ Z ¶ñ¶moËgaoV² & Vس˶oH$agñ¶ Vñ¶ nX¶mo: nm§ew gwa¡[aî¶Vo && kv¹$rhÛp

Ap ïgp¡L$dp„ NZphu s¡ ApW$ hõsyAp¡ kpd¡ Aph¡ Ðep„ S> dpZk“y„ d“ ‘pZu ‘pZu ’B“¡ Ap¡Nmu Åe R>¡. "gw{Y¶mo@{n'cNhp“¡ A¡hy„ ‘Z L$lu v$u^y„ L¡$ X$püp X$püp dpZkp¡ ‘Z cp“ c|gu“¡ rhl¹hm ’B Åe R>¡. d“ s¡dp„ M|„su Åe R>¡. dp¡l Ap„V$p¡ afu hm¡ R>¡. Ðepf¡ s¡dp„ S>¡ dp¡rls “ ’pe s¡ dydyny kp^ysp“¡ dpN£ Qpgu iL¡$ R>¡.

ApZ„v$Æ cpB k„OpqX$ep“¡ dlpfpS>¡ dp¡l“y„ ê$‘ L$üy„. "aº$Hy$V§ gXmnyV§'A¡ dp¡l“y„ ê$‘ R>¡. lº„ A“¡ dpfy„ A¡ S> dp¡l“p„ W¡$L$pZp„ R>¡. lº„ A“¡ dpfy„ A¡ Mf¡Mf dp¡l “’u ‘Z s¡ dp¡l“¡ fl¡hp“p„ W¡$L$pZp„ R>¡. lº„ A“¡ dpfy„ L$fhpdp„ A“¡ s¡“p r“Z®edp„ S> dpZk dp¡n“p dpN®dp„’u Np¡’p„ Mpe Åe R>¡. cgcgp cNs lp¡e L¡$ kp^y lp¡e ‘Z "lº„ “¡ dpfy„' A¡dp„ S> Np¡’p„ Mpe Åe R>¡. Ap dp¡l“u kpd¡ dp¡fQp¡ dp„X$hp¡, My‰u gX$pC Ål¡f L$fhu s¡“¡ õhpduA¡ rhL$V$ bspìey„ R>¡. ‘p¡sp“p¡ AhNyZ “ k|T¡, ‘p¡sp“p L$pe®dp„ c|g L¡$ Mpdu “ v$¡Mphu. ‘p¡sp“p¡ R>p¡L$fp¡ Ap„V$pgyk lp¡e sp¡e cp¡rmep¡ S> v$¡Mpe, ‘p¡sp“u Ofhpmu cg¡“¡ L$prgL$p L¡$ Q„qX$L$p(bp^¡Xy$) lp¡e sp¡e A¡ cu“¡hp“¡(duW¡$hp“¡) A“¡ “dZu A“¡ NfubX$u S> v$¡Mpe-Ap b^p¡ dp¡l R>¡. Ap Æh“¡ dp¡V$pdp¡V$p“u b^u S> c|gp¡ v$¡Mpe, “p“u c|gp¡ sp¡ sfu Aph¡. ¼epf¡L$ sp¡ “ lp¡e sp¡e v$¡Mpep S> L$f¡ “¡ ‘p¡sp“p„ dp¡V$p„ NpbX$p„ lp¡e sp¡e v$¡Mpsp„ S> “’u A¡ dp¡l R>¡. dp¡l“u Ap‘Zu kp’¡ gX$hp“u fus AgN lp¡e R>¡. buÅ blpf“p iÓy“¡ Ap‘Zu kp’¡ gX$hp“u fus AgN lp¡e R>¡. dp¡l A¡L$ dp“rkL$ fp¡N R>¡. dp“rkL$ fp¡N A“¡ ipfuqfL$ fp¡Ndp„ saphs R>¡. bß¡“u kpfhpf AgN AgN lp¡e R>¡ A“¡ s¡“p X$p¡¼V$f-h¥Û ‘Z AgN AgN lp¡e R>¡. s¡dp„ dp¡V$p¡ saphs A¡ R>¡ L¡$ dp“rkL$ fp¡N S>¡“¡ ’pe s¡ ‘p¡s¡ ‘p¡sp“¡ 11

A¡râg - 2016

fphZ Äepf¡ fpd cNhp“ kpd¡ eyÙ“p d¡v$p“dp„ gX$hp Apìep¡ Ðepf¡ gX$pBdp„ OZu S> rhrQÓsp ’B lsu. cNhp“ fpd fphZ“p„ dp’p„ L¡$ c|ÅAp¡ L$p‘u “pM¡ sp¡‘Z syfsS> buÅ„ ENu “uL$msp„ lsp„. gX$hphpmp¡ A¡L$ S> dp’phpmp¡ lp¡e A“¡ kpd¡ dp¡lê$‘u fphZ v$k dp’p„ “¡ hui c|Åhpmp¡ A“¡ s¡ ‘Z A¡L$hpf L$p‘u “pM¡ sp¡ syfs s¡“u S>ÁepA¡ buÅ„ ENu Åe. OX$ucf sp¡ cNhp“ ‘Z d|„TpC Nep L¡$ lh¡ iy„ L$fhy„? Ap“p dp¡l“¡ L¡$d dV$pX$hp¡? Ap‘Z¡ cNhp““u L$’pdp„ b¡W$p lp¡BA¡ “¡ M|b kpfu cNhp““u hps ’pe “¡ Ap‘Z¡ sv¹$ê$‘ ’B füp lp¡BA¡ Ðepf¡ sp¡ A¡d gpN¡ L¡$ Ap“p¡ dp¡l lh¡ Nep¡! lh¡ dy¼s ’B füp! ‘Z Äep„ L$’pdp„’u Ecp ’BA¡ Ðep„ sp¡ fphZ“p„ dp’p„“u S>¡d kÆh“ ’B Åe. s¡hu “¡ s¡hu v$ip ’pe s¡ fphZ“y„ dp’y„ EÁey„ L$l¡hpe. lÅfp¡ hMs L$’pdp„, ‘|Ådp„-^½$p¡ L¡$ ApOps gpN¡ Ðepf¡Ap‘Zu A„sf“u Ap„M DOX$u S>su lp¡e R>¡ “¡ kpQy„ v$¡Mpe S>sy„ lp¡e R>¡ A“¡ ÅZuA¡ L¡$ fphZ ê$‘u dp¡l dep£ ‘Z A¡L$ k¡L$„X$dp„ afu ‘pR>p¡ ENu “uL$m¡ R>¡. Aphu dp¡l“u rhrQÓsp R>¡ A¡V$g¡ õhpdu L$l¡ R>¡ "gX$hp sZp¡ “h gpN gpN¡' A’p®s¹ dp¡l kp’¡ gX$hy„ A¡V$g¡ cNhp“ fpMhp. cNhp“ fpMhp L¡$ dlpfpS>“u Apop ‘pmhpdp„ lÅf cps¡ a¡f ‘X$phu v$¡ R>¡. dp¡l A¡L$ hpf dfu Åe A¡hy„ Ap‘Z“¡ gpN¡ sp¡e dp¡fQp¡ R>p¡X$u“¡ Qpëep¡ Nep¡ A“¡ Ap‘Z¡ dp¡l“¡ Æsu b¡W$p A¡hy„ “ dp“u g¡hy„. Ap gX$pB d©Ðey„ ‘e¯s gX$hp“u R>¡. L$p¡B“¡ ip„s ‘X$u NB A¡d dp“u “ g¡hy„. “p“p lp¡e L¡$ dp¡V$p lp¡e gX$pB gX$sp„ fl¡hp“y„ R>¡. "L$rh NyZu ‘„qX$s byÙ¡ blº ApNmp.....'

L$rh A¡V$g¡ ¾$p„s×ô$p. iy¾$pQpe®(Di“ L$rh:) L¡$ b©lõ‘rs S>¡hp lp¡e ‘Z dp¡l“u kpd¡ gX$hpdp„ cpNhy„ ‘X$éy„ R>¡, lpfu Nep R>¡. NyZu-NyZhp“ lp¡e L¡$ ‘„qX$s lp¡e A’p®s¹ ip”dp„’u D‘pep¡“¡ ÅZ“pfp lp¡e L¡$ ‘„qX$s lp¡e ‘Z dp¡l s¡“p D‘pep¡“¡ AMÐepf L$fhp“p¡ hMs fl¡hp v$¡sp¡ “’u. A¡hp¡ s¡ ApL$fp¡ ep¡Ùp¡ R>¡. dp¡l“¡ sp¡ cNhp““u L©$‘p’u S> dpfu iL$pe R>¡. fphZ“¡ sp¡ cNhp“ S> dpfu iL¡$, hpgu L¡$ ‘fiyfpd “ dpfu iL¡$.· (¾$di:)

A¡ fp¡N“p¡ fp¡Nu “ dp“¡ A“¡ buÅ“¡, kpdp“¡ A’hp AX$M¡ ‘X$M¡“p“¡ s¡ Ås“p¡ fp¡Nu v$¡M¡. A¡ s¡“u rhriô$sp R>¡. Np„X$p¡ dpZk ‘p¡sp“¡ Np„X$p¡ dp“¡ “rl L¡$ lº„ Np„X$p¡ Ry>„. L$pfZL¡$ Np„X$‘Z A¡ dp“rkL$ fp¡N R>¡. s¡ sp¡ Myv$ X$p¡¼V$f“¡ L¡$ kpfhpf L$fhphpmp“¡ S> Np„X$p dp“¡ R>¡ ‘R>u ApSy>bpSy>“p b^p“¡. X$püp¡ “¡ s„vy$fõs sp¡ ‘p¡sp“¡ A¡L$“¡ S> dp“¡ R>¡. s¡d dp¡l ‘Z dp“rkL$ fp¡N R>¡. s¡dp„ ‘Z s¡hy„ S> hgZ lp¡e R>¡. dp¡rls ìe[¼s“¡ ‘p¡sp“u c|g v$¡Mpsu S> “’u. buÅ“u S> c|g v$¡Mpe R>¡. A¡h„y ’pe Ðepf¡ dp¡l ìepàep¡ R>¡ A¡d dp“hy„ ‘Z S>¡“¡ Np„X$‘Z Aph¡ Ðepf¡ s¡“¡ õhà“pdp„ ‘Z cp“ ’sy„ “’u L¡$ lº„ Np„X$p¡ Ry>„ L¡$ dpfpdp„ Np„X$‘Z Apìey„ R>¡. s¡d dp¡l S>¡“¡ ìep‘¡ R>¡ s¡“¡ cpÁe¡ S> cp“ ’pe R>¡ L¡$ d“¡ dp¡l ’ep¡ R>¡.

‘X$M¡hpmp“¡ L¡$ buÅ“¡ ¿epg Aph¡ R>¡ L¡$ Ap cpB“y„ dNS> b¡g¡Þkdp„ “’u. kdsygp Nydphu b¡Wy„$ R>¡ ‘Z dp¡V$pdp„ dp¡Vy$„ Å¡Md A¡ lp¡e R>¡ L¡$ Np„X$p dpZk“¡ A¡L$gv$p¡L$g dpZk¡ s¡“¡ kpd¡ Qpgu“¡ L$l¡hp “ S>hpe L¡$ sd¡ Np„X$p R>p¡ L¡$ sd“¡ Aphy„ ’ey„ lp¡e A¡hy„ Ad“¡ gpN¡ R>¡. sp¡ Ðepf¡ S> s¡ L$l¡“pf“u kpfhpf L$fu v$¡ A“¡ L$l¡“pfp“u kgpdsu fl¡su “’u. s¡d dp¡ldp„ ‘Z A¡hy„ S> lp¡e R>¡ L¡$ s¡“y„ cp“ ApSy>bpSy>hpmp buÅ b^p“¡ s¡“u q¾$ep-hs®“ Å¡B“¡ ’B Åe R>¡ ‘Z S>¡“¡ dp¡l ìep‘¡ s¡“¡ sp¡ “ ’pe.

S>¡d L$p¡BL$ dpZk k|sp¡ lp¡e Ðepf¡ s¡“¡ Mbf lp¡su “’u L¡$ lº„ k|sp¡ Ry>„. ÅÁep ‘R>u Mbf ‘X¡$ L¡$ lº„ k|sp¡ lsp¡.

A’hp buÅ dpZkp¡“¡ Mbf ‘X¡$ L¡$ Ap cpB AÐepf¡ k|sp R>¡ ‘Z s¡d“¡ L$p¡B bsphu i¼sy„ “’u L¡$ sd“¡ Np„X$‘Z Apìey„ lp¡e A¡hy„ Ad“¡ gpN¡ R>¡! L$pfZL¡$ kpdpÞe s„vy$fõs dpZkp¡ L$fsp„ dp“rkL$ budpf(Np„X$p) dpZkp¡ b¡-‘p„Q NZp„ gp¡W$L$p lp¡e R>¡ dpV¡$ kph^p“u “ lp¡e sp¡ L$l¡“pfp“¡ TpTy„ “yL$ip“ L$fu b¡k¡ R>¡. dp¡l“u A¡L$ buÆ rhrióV$sp A¡ lp¡e R>¡ L¡$ s¡ S>ëv$u “pi ’sp¡ “’u. s¡“¡ “pi L$fhp¡ OZp¡ S> L$qW$“ R>¡. "df¡ ‘Z dp¡fQp¡ “h ÐepN¡.' fpdpeZdp„ fphZ“¡ d|rs®dp“ dp¡l“y„ ê$‘ NZhpdp„ Aph¡g R>¡. fphZdp„ “¡ dp¡ldp„ kfMp‘Ï„ OÏ„ S> R>¡. kv¹$rhÛp

12

A¡râg - 2016

cphp„S>rg dlp¡Ðkh D‘¾$d¡

‘|. ip”uÆ dlpfpS> Æh“ Ap^pqfs âk„N

âpZAp^pf - kp. âcyQfZv$pkÆ õhpdu

âpZ“p¡ Ap^pf L$p¡“¡ L$l¡hpe?

S>¡“¡ R>p¡X$u“¡ ¼ep„e S>B “ iL$pe.... S>¡“p rh“p Æhu “ iL$pe A“¡ S>¡“p¡ rhfl Æfhu “ iL$pe A¡“y„ “pd R>¡ âpZ“p¡ Ap^pf! i¼e R>¡ L¡$ hpk“pg„‘V$“p âpZ“p¡ Ap^pf ”u lp¡e iL¡$, ^“gp¡cu“p âpZ“p¡ Ap^pf ‘¥kp¡ lp¡e iL¡$, cp¡Ngp¡gy‘“p âpZ“p¡ Ap^pf cp¡N lp¡e iL¡$ R>¡. Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS>“p âpZ“p¡ Ap^pf lsp âcy õhprd“pfpeZ.... s¡Ap¡ L$l¡sp L¡$ vy$L$p“dp„ fl¡g ^pbmp’u Ap‘Zu W„$X$u “ DX¡$. W„$X$u sp¡ Ap‘Zp ifuf ‘f fl¡g ^pbmu’u S> DX¡$! fkp¡X$pdp„ fl¡g cp¡S>“’u Ap‘Zu c|M “ cp„N¡, A¡ sp¡ ‘¡V$dp„ S>sp cp¡S>“’u S> cp„N¡!! âpZ“p Ap^pf âcy“¡ âkß L$fhp A¡d“¡ hlpgy„ lp¡e s¡ Ap‘uA¡ sp¡ rhi¡j fpÆ ’pe. A¡d“p fpÆ‘p’u Ap‘Zp v$p¡jp¡, õhcphp¡ v|$f ’pe, Ap‘Z“¡ ‘Z ApÐd k„sp¡j ’pe. Ap‘Zu hpk“p r“h©Ñ ’pe. cNhp““¡ hlpgy„ cS>“. Ap’u S> ‘|. Ny{v$¡h cS>“ L$fu âpZ“p Ap^pf“¡ A“fp^pf hfkphhp“p¡ k„L$ë‘ ApS>’u 8f hj® ‘l¡gp„ “d®v$p“p qL$“pf¡ ÅÁep¡. k„sp¡ “¡ ip”p¡ L$l¡ R>¡ L¡$ Ap‘Zp ifufdp„ kpX$p ÓZ L$fp¡X$ fp¡d“p„ R>uÖp¡ R>¡! A¡L$A¡L$ R>uÖ“¡ "õhprd“pfpeZ' d„Ó’u cfu v$¡hy„. S>¡’u ApMy„ ifuf õhprd“pfpeZ de b“u Åe. s¡ dpV¡$ kpX$p ÓZ L$fp¡X$ "õhprd“pfpeZ' dlpd„Ó“p S>‘ L$fhp“y„ r“ed g¡hp k„L$ë‘ L$ep£. ‘p¡sp“p dp¡V$p Ny{cpB v$epmy îu v$¡hâkpv õhpdu kp’¡ lsp.

A¡d“¡ hps L$fu. sAp¡A¡ OZp¡ fpÆ‘p¡ v$ip®ìep¡.

QpZp¡v$-L$f“pmu “d®v$p L$p„W¡$ b¡ku “d®v$p“y„ S>m lp’dp„ gB lpg Äep„ “ugL„$W$^pd R>¡ A¡ sfa ×qóV$ L$fu “ugL„$W$hZ}A¡ Äep„ õ“p“ L$f¡g A¡ S> âkpv$uc|s Ap kv¹$rhÛp

“d®v$p kqfsp“p qL$“pf¡ kpX$p ÓZ L$fp¡X$ d„ÓS>‘ L$fhp“p¡ k„L$ë‘ sp. f6 dpQ®, 1934“¡ kp¡dhpf, k„hs 1990 Q¥Ó kyv$- A¡L$pv$iuA¡ L$ep£. NpdX$p„Ap¡dp„ rhQfZ kde¡ AdyL$ L$gpL$p¡ ky^u AM„X$ d„ÓS>‘ S>‘hp“y„ iê$ L$ey¯®. ’p¡X$p kdedp„ Ap âpf„c“y„ r“ed A¡L$ V¡$h-õhcph ê$‘¡ ’B Ney„. ‘qfZpd¡ v$f hj£ 1 L$fp¡X$ d„ÓS>‘ ’hp gpÁep. v$k hj£ 10 L$fp¡X$ d„ÓS>‘ ’ep. ApÐdkpnpÐL$pf ’ep¡.

B.k. 1944dp„ Sy>“pNY$ fp^pfdZv$¡h d„qv$f“p dl„s sfuL¡$ ^.^y. ApQpe® îu Ap“„v$âkpv$Æ dlpfpS>¡ r“dZ|L$ L$fu. kl¡S>¡ dm¡g sL$ A“¡ kyep¡N“p¡ D‘ep¡N kÐk„N k¡hp L$pep£ A’£ ‘|Äe õhpduÆA¡ L$ep£¡.

Sy>“pNY$“¡ Ap„NZ¡ D“p-dy„bBhpmp Np„^u b„^yAp¡ îu dpZ¡L$Q„v$cpB, îu ‘p“pQ„v$cpB, îu Ac¡Q„v$cpB hN¡f¡“p eS>dp“ ‘v$¡ 21 qv$hk“p¡ dlp¡Ðkh ep¡Äep¡.

ApQpe® dlpfpS>“¡ ‘^pfhp dpV¡$ “pdv$pf îu “hpb kfL$pf“y„ õ‘¡íeg kg|“ Sy>“pNY$’u dp¡L$gph¡g. kps qv$hk“p¡ eo, kÐk„rNÆh““p 108 k„rlsp ‘pW$ A“¡ Aô$ ip”p¡“p k„rlsp ‘pW$ ep¡ÅA¡g.

Aphp cìe A“¡ ip“v$pf dlp¡Ðkh“p Apep¡S>“’u fpÆ ’B dlpfpS>îuA¡ ‘|.ip”uÆ dlpfpS>“¡ îuÆ âkpv$u“u ‘pvy$L$p Ap‘¡g. Ap DÐkhdp„ kÐk„N“p 900 k„sp¡ A“¡ lÅfp¡ lqfc¼sp¡ ‘^pf¡gp. sp. 7-31945“p fp¡S> 21 qv$hk“p DÐkh“u ‘|Zp®lºrs ’e¡g. cS>“ L$fhy„ A“¡ L$fphhp“p ApN°lu ‘|. Ny{v$¡h îu ip”uÆ dlpfpS>“p ×Y$ d“p¡bm’u ApS>¡ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g ‘qfhpf Üpfp M|b cS>“ ’B füy„ R>¡. Ny{he® îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu“p Apiuhp®v$ kp’¡ ‘yfpZu îu ^d®hëgcv$pkÆ õhpdu“p k„L$ë‘p“ykpf¡ kyfsdp„ (A“y. ‘¡S “„. 18 D‘f Qpgy... ) 13

A¡râg - 2016

‘y. îu v$¡hâkpv$v$pkÆ õhpdu“u L$’pdp„’u k„L$rgs

khp£‘qf“p¡ dd® - ip”u L©$óZQfZv$pkÆ õhpdu

îuÆ dlpfpS> Anf^pddp„’u Ap c|d„X$m ‘f ‘^pep® R>¡. s¡ Mpk L$fu“¡ S>¡“¡ îuÆ dlpfpS>“u kpQu Ap¡mMpZ “’u. s¡“¡ Ap¡mMpZ L$fphhp Apìep R>¡. S>¡“¡ ‘¡g¡’u Ap¡mMpZ R>¡ (A’p®s¹ Anf^pddp„’u Anfdy¼sp¡“¡ kp’¡ gC“¡ Apìep) s¡d“¡ Ap¡mMpZ L$fphhp dpV¡$ Aphhp“u S>ê$f “’u. dpV¡$ îuÆ dlpfpS>¡ k„âv$pe“p b„^pfZdp„ A“¡ N°„’p¡dp„ Ahspfp¡“u âp^pÞesp Ap‘u R>¡ “¡ hZ®hu R>¡ A“¡ fuscps“u ìehõ’p L$fu R>¡. dpV¡$ dlpfpS>¡ L$f¡gu ìehõ’p A“¡ Mpk L$fu“¡ dlpfpS>¡ fQ¡gp A“¡ fQph¡gp (kÐk„rNÆh“ hN¡f¡) N°„’p¡dp„ ky^pfp h^pfp L$fhp L¡$ k|Qhhp s¡dp„ Mp¡V$ L¡$ Mpdu Å¡hu s¡ dlpfpS>dp„ S> Mp¡V$ Å¡C NZpi¡ A“¡ dlpfpS> L$fsp„ Ap‘Ï„ X$lp‘Z (v$p¡Y$ X$lp‘Z) h^pf¡ NZpi¡. L$pfZ L¡$ dlpfpS>“¡ s¡ “ k|Téy„ A“¡ Ap‘Z“¡ k|Téy„. hmu dlpfpS> rÓL$pmv$i} L¡$ cNhp“ Ap‘Zu ×rô$dp„ “rl NZpe. Ðepf¡ "S>Þd L$d® Qd¡ qv$ìe„...' A¡hy„ sp¡ “ füy„ dpV¡$ dlpfpS>¡ bp„^¡g dep®v$p“y„ e’p’® ‘pg“ ’pe A¡hu kdS>Z L¡$mhhu. s¡“u kp’¡ A¡ ‘Z A“yk„^p“ fpMhp“y„ R>¡ L¡$ îuÆ dlpfpS> Anf^pddp„’u Al] Apìep s¡ ‘p¡sp“p¡ CÑf rhgnZ-r“òe L$fphhp Apìep R>¡ A’p®s¹ ‘p¡sp“u d|rs®, i[¼s, kpd’} hN¡f¡ buÅ Ahspfp¡ L$fsp„ iy„ rhi¡j R>¡? s¡ Æh“p ùv$edp„ ‘lp¢QpX$hp dpV¡$ s¡ hõsy“p¡ r“òe L$fphhp dpV¡$ A“¡ S>¡“¡ s¡ hõsy“u Ap¡R>u ×Y$sp lp¡e s¡“¡ h^y-×Y$sp L$fphhp dlpfpS> Al] Apìep R>¡. AÞe Ahspfp¡“p¡ r“òe A“¡ D‘pk“p sp¡ Æh“p ùv$edp„ R>¡ S> s¡“u ×Y$sp L$fphhp dlpfpS>“¡ õhe„ Aphhp“u S>ê$f “ lp¡e. dlpfpS> sp¡ b^p Ahspfp¡’u ‘p¡s¡ iy„ h^pf¡ rhgnZsp ^fph¡ R>¡? s¡“p¡ Æh“p ùv$edp„ r“òe L$fphhp ‘©Õhu D‘f Apìep R>¡. A¡ sp¡ Ðepf¡ b“¡ L¡$ S|>“p r“òe Æh“p ùv$edp„’u S>X$d|m’u DMX¡$ Ðepf¡ kv¹$rhÛp

dlpfpS>“p¡ CÑf rhgnZ Qp¡¿Mp¡ r“òe ’pe ‘Z s¡ buÅ Ahspfp¡“u ‘¡V$ cfu“¡ t“v$p L$fhp’u A¡hy„ ’C S>sy„ “’u. A¡L$ hõsy A¡ ‘Z epv$ fpMhp“u R>¡ L¡$ dlpfpS>“¡ buÅ Ahspfp¡ kp’¡ rhfp¡^ “’u ‘f„sy Æh ‘p¡sp“p A„sfdp„ Np¡V$phpm¡ R>¡ s¡“u kp’¡ rhfp¡^ R>¡. Å¡ dlpfpS>“¡ Ahspfp¡ kp’¡ rhfp¡^ lp¡e sp¡ ‘p¡sp“u fuscpsdp„ s¡“¡ ip dpV¡$ gph¡? A“¡ hmu ApMf¡ sdpd Ahspfp¡“p ^f“pfp L$p¡Z R>¡? Ap‘Z¡ L$p¡“¡ dp“uA¡ R>uA¡ ? A¡V$gy„ ‘Z Å¡ dp“uA¡ L¡$ A¡“p Ahspfp¡ R>¡ sp¡ ‘Z t“v$p sp¡ S>ê$f b„^ ’C Åe. Ahspfp¡“u t“v$p L¡$ s¡d“pdp„ rl“cph“p L$fhp dpÓ’u L$p„C Ap‘Zp ùv$edp„ dlpfpS>“p¡ rhi¡j drldp õ’pr‘s ’C S>sp¡ “’u. dlpfpS>¡ ‘p¡s¡ A¡hu t“v$p L$ep„e L$fu “’u. kp’p¡ kp’ Ad¡ buÅ Ahspf S>¡hp “’u A¡“p¡ Cipfp¡ sp¡ S>ê$f L$fu v$u^p¡ R>¡. s¡ S>ê$f Ap‘Z¡ ApÐdkps¹ L$fhp“p¡ R>¡. L$p¡C ^“hp“ dpZk lp¡e A“¡ s¡dp„ L$p¡C rl“‘Zp“u ×rô$ L$fu“¡ s¡“u t“v$p L$f¡ sp¡ A¡ ^“hp“ b“u S>sp¡ “’u. DgV„y$ ‘p¡sp“u lgL$pC“y„ âv$i®“ S>ê$f ’pe Mfy„. A¡“p L$fsp„ s¡dp„ kv¹$cph“p fpM¡ sp¡ s¡ Nfub“u Mp“v$p“u NZpe. s¡d buÅ Ahspfp¡dp„ S>¡ kdS>“u cph“p R>¡ dlÑp R>¡ s¡“¡ A“ydp¡v$“ Ap‘u, Apv$f Ap‘u s¡d“u dlÑp“¡ S>¡d“u s¡dS> fl¡hp v$C“¡ îuÆ dlpfpS>dp„ s¡“p’u iy„ rhgnZsp R>¡? s¡“¡ e’p’®‘Z¡ ÅZu“¡ A“¡ buÅ“¡ bsphu“¡ ‘p¡sp“p Æhdp„ kpnpÐL$pf L$fu g¡ A¡hu hpõsrhL$sp sp¡ S>ê$f R>¡. Ðepf¡ s¡dp„ L$p¡C“u t“v$p L$fhp“u S>ê$f “rl ‘X¡$. kp’¡ kp’¡ t“v$p“p¡ rhfp¡^ L$f“pfp R>¡ s¡dZ¡ ‘Z A¡ ÅZhp“u S>ê$f R>¡ L¡$ t“v$p “ L$f¡ s¡dp„ ‘|Z®sp dp“u g¡hp“u S>ê$f “’u. dlpfpS>“u buÅ Ahspfp¡ L$fsp„ dpfp ùv$edp„ rhgnZsp ÅZhpdp„ Aphu R>¡ L¡$ “rl ? dpfp ùv$edp„ dlpfpS>“p¡ A¡hp¡ r“òe L¡$V$gp¡ ’ep¡ R>¡ s¡“p¡ r“Ðe s‘pk L$fsp fl¡hpdp„ R>¡.· 14

A¡râg - 2016

cNhp“ îufpd A“¡ AÞe ‘pÓp¡“¡ Ap^pf¡

fpdpeZdp„’u Æh“bp¡^

-X$p¡. ^ufS> L$pL$qX$ep X$pef¡L$V$f, cpfs kfL$pf, Þey qv$ëlu

1. ^d®, A’®, L$pd A“¡ dp¡n hÃQ¡ k„b„^ : A’® A“¡ L$pd“u âprá L¡$ ‘|rs® dpV¡$ dp“hÆh“ MQp®C Åe R>¡. fpdpeZ iuMh¡ R>¡ L¡$ Ap k„Oj® v$fçep“ ^d® cygphp¡ “ Å¡CA¡ A“¡ Æh““y„ A„rsd gÿe dp¡n, ^d®“¡ dpN£ Qpgu A’® A“¡ L$pd“p ‘qfÐepN’u S> lp„kg ’C iL¡$.

2. A¡L$ ‘ГuÐh“y„ dlÒh : fpdpeZL$pmdp„ blº‘ГuÐh qfhpS> âQrgs lp¡hp R>sp„ A“¡ ‘p¡sp“p r‘sp ‘Z ÓZ ‘ГuAp¡“¡ hf¡gp lp¡hp R>sp„ cNhp“ îufpd¡ A¡L$ ‘ГuÐh“p¡ rkÙp„s âõ’pr‘s L$ep£. kuspÆ âÐe¡ k„‘|Z® hapv$pf cNhp“ îufpd¡ ‘Гu âÐe¡“p ‘rs^d®“¡ ×Y$sp‘|h®L$ DÅNf L$ep£.

3. kÐer“›$p A“¡ hQ“‘fõsu : cNhp“ îufpd Äepf¡ bpmL$ õhê$‘¡ lsp Ðepf¡ r‘sp fpÅ v$if’ A¡d“¡ AÐe„s Qplsp; ‘f„sy dygpL$ps¡ Aph¡gp rhðprdÓ dyr““¡ dv$v$ L$fhp“p Ap‘¡gp hQ““p cpNê$‘¡ àepfp fpd“¡ v$¥Ðep¡ kpd¡ gX$pCdp„ dp¡L$ghp ‘Z k„ds ’C Ne¡gp... A¡ S> fus¡ ‘Гu L¥$L¡$eu“¡ hfv$p“$ õhê$‘¡ fpd“¡ Ars ìer’s v$ipdp„ ‘Z h“hpk L$fpìep¡. A¡V$g¡ S> sp¡ L$l¡hpey„ R>¡ L¡$ ""fOyLy$g furs kv$p Qgu ApC, âpZ Åe Afy hQ“ “ ÅB'' v$if’ fpÅA¡ âpZ ÐepNu“¡ ‘Z hQ“‘pg“ L$e¯y.

4. r‘sp“p hQ““¡ dp“hy„ : cNhp“ îufpd¡ ‘Z r‘sp v$if’Æ“p âpZ ÐepN“¡ õhuL$pf L$ep£ ‘f„sy A¡d“p hQ““p¡ c„N “ ’hp v$u^p¡.

Qpv¥$ hj“®p¡ h“hpk õhuL$pfu dp“hÆh““¡ kv$pe âf¡Zp Ap‘u r‘sh©Q“‘pg““u cìe ‘f‘„fp r“cphu.

{dîU:w {edmo JUn{V: nmdV©r M {XdmH$a:Ÿ& EVm: nyÁ`V`m _mÝ`m XodVm: n#m _m_H¡$:Ÿ&& (rinp‘Óu-84) cNhp“ îuõhprd“pfpeZ âcyA¡ rinp‘Óudp„ Ap‘¡g D‘e®y¼s Apv$¡idp„ {dîUw:“p¡ A’® cNhp“ rhóÏ A“¡ s¡d“p kh® Ahspfp¡ A¡hp¡ ’pe dep®v$p ‘y{jp¡Ñd cNhp“ îufpdQ„ÖÆ Ap‘Zp k„âv$pe dpV¡$ ‘|Äe v$¡h R>¡, ‘fd¡ðf R>¡. k„âv$pedp„ S> L¡$V$gpL$ Arshpv$uAp¡A¡ dlpfpS>“u Ap Apop“¡ v$fqL$“pf L$fu v$u^u R>¡ S>¡ dlpfpS>“¡ L$v$pr‘ “ Nd.¡ dlpfpS>“p õhê$‘“u D‘pk“pdp„ v$¡hp¡“p A“pv$f“¡ AhL$pi lp¡C S> “ iL¡$ ! cNhp“ îufpdQ„ÖÆ“u Æh“gugp dp“hÆh““¡ dep®v$p“p AZdp¡g ‘pW$ iuMh¡ R>¡. fpdpeZ DÐL©$›$ kdpS>Æh““y„ Ûp¡sL$ ârstbb R>¡. fpdpeZ“p„ ‘pÓp¡ Apv$i® dp“hÆh““p„ rhrh^ ‘pkpAp¡“¡ lŸblŸ DÅNf L$f¡ R>¡. gpMp¡ hj® ‘R>u ‘Z cNhp“ îufpd“y„ Æh“ cpfs v$¡idp„ hksp v$f¡L$ “pNqfL$“u “k¡“kdp„ â¡fZpõhê$‘¡ ^bL¡$ R>¡. ApTpv$u“p dlpk„N°pd v$fçep“ ‘Z dlpÐdp Np„^uA¡ ""fOy‘rs fpOh fpÅ fpd, ‘rss ‘ph“ kuspfpd''... fpd^|“’u rlÞvy$õsp““u NguNgu“¡ N|„S>su L$fu v$u^u lsu. rlÞvy$-dy[õgdiuM-CkpC kh£ Np„^ubp‘y“u fpd^|“dp„ Å¡X$psp. Æh“ Æhhp“p Apv$ip£ iuMsp. âcy fpd“p„ QqfÓp¡“¡ A„qL$s L$fsu k„s dlpÐdp sygkuv$pkÆ frQs fpdpeZdp„ Æh“bp¡^“p„ â’dv$i} fus¡ S>¡ L$p„C kÐhp¡ “S>f¡ QX$u Aph¡ R>¡ s“¡„y kr„ná rhhfZ L$fhp“p¡ Al] “d° âepk L$ep£ R>.¡ kv¹$rhÛp

15

A¡râg - 2016

kp. rhðÆh“ õhpdu 5. Mp¡V$u kgpl’u kph^ fl¡hy„ : d„’fp v$pku’u cfdpC fpZu L¥$L¡$euA¡ Op¡f A“¥rsL$sp“p¡ dpN® gu^p¡. fpdpeZ iuMh¡ R>¡ L¡$ MyipdsMp¡fp¡“u Mp¡V$u kgpl’u kph^p“ !

6. AÞepe’u d¡mh¡g ‘v$ L¡$ k„‘rÑ hS>®e NZhu : cNhp“ îufpd“p cpC cfs¡ ‘Z dpsp“p Aep¡Áe ApQfZ L¡$ hfv$p“’u d¡mh¡g Npv$u “ õhuL$pfu. cNhp“ îufpd“u ‘pvy$L$p“¡ Npv$uõ’p“¡ d|L$u k¡hL$ õhê$‘¡ âÅ‘pg“ L$e¯y.

7. b“phV$u ApL$j®Zp¡’u A„Åhy„ “rl : h“hpk v$fçep“ dpsp kusp“¡ kyhZ®d©Ndp„ dp¡l ’ep¡. fpd A“¡ fphZ hÃQ¡ eyÙ“u k„lpfgugp kÅ®C. ApS>“p S>dp“p“u ‘Z L¡$V$guL$ b“phV$u Ål¡fpsp¡ L¡$ ApL$j®Zp¡’u cfdphy„ “rl s¡ bp¡^ R>¡.

8. b¡S>hpbv$pf rh^p“p¡’u bQp¡ : ‘p¡sp“p fnZ dpV¡$ s¥“ps huf gÿdZ“¡ L$Vy$hQ“p¡ L$lu dpsp kuspA¡ d©N“p¡ ‘uR>p¡ L$fu fl¡g fpd ‘pk¡ dp¡L$gu v$u^p. hmu gÿdZf¡Mp“y„ ‘Z D‰„O“ L$fu v$u^y„.

Ap b¡S>hpbv$pf L$Vy$hQ“p¡’u kÅ®e¡g Nd¿hpf L$fyZp„rsL$p S>NÅl¡f R>¡.

9. drlgpAp¡ D‘f ’sp„ AÐepQpf kpd¡ gX$p¡ : bmS>bfu’u dpsp kusp“¡ gC S>“pf fphZ“¡ ‘nu S>V$peyA¡ ‘X$L$pep£. S>V$peyA¡ kdN° dp“hÅs“¡ iuMìey„ L¡$ Å¡ drlgp“u CÄS>s Å¡Mddp„ lp¡e sp¡ âpZÐepNu“¡ ‘Z s¡“u fnp L$fhu kdpS>“p¡ ^d® R>¡.

10. â¡d A“¡ kd‘®Z “psÅs“p c¡v$’u ‘f R>¡ : cNhp“ îufpd, gÿdZÆ A“¡ dpsp kusp“¡ N„Np ‘pf L$fph“pf L¡$hV$ s’p fpdQ„Ö cNhp““¡ bp¡f A‘®Z L$f“pf kdr‘®s ibfu “uQgu oprs“p lp¡hp R>sp„ âcyA¡ A¡d“¡ A‘“pìep. “psÅs“p c¡v$ âcy“¡ d„S|>f lp¡sp “’u.

11. “d°sp ip¥e® S>¡V$gu S> QqX$epsu R>¡. fpdpeZ“y„ A¡L$ âdyM ‘pÓ R>¡ l“ydp“Æ. bmhp“ lp¡hp R>sp„ Ars rh“d° A“¡ kdr‘®s k¡hL$ sfuL¡$ kv¹$rhÛp

Crslpkdp„ ‘„L$pe¡g R>¡. L$p¡C Npddp„ L$v$pQ fpdd„qv$f “rl lp¡e sp¡ ‘Z l“ydp“ d„qv$f sp¡ li¡ S>! fpS>Üpfu Ly$imsp A“¡ spL$ps“y„ âsuL$ lp¡hp R>sp„ l“ydp“Æ“u fpdc[¼s sdpd k¡hL$p¡ dpV¡$ “d|“pê$‘ R>¡.

12. rdÓsp lf lpgsdp„ r“cphp¡ : îufpd “¡ kyN°uh hÃQ¡ b„^pe¡g rdÓsp L$V$p¡L$V$u“p L$‘fp„ L$pmdp„’u l¡dM¡d ‘pf Esfu. rdÓspdp„ rh“p¡ Aph¡ sp¡ ‘Z ‘fõ‘f“u îÙp“¡ Ap^pf¡ L$qW$“ L$pm“¡ ‘pf L$fp¡ A¡hp¡ Ap rdÓsp“p¡ bp¡^ R>¡.

13. vy$íd““¡ ‘Z v$Np¡ “rl : îufpd-fphZ eyÙ v$fçep“ A¡L$ sb½¡$ r“:i”, gpQpf fphZ“¡ îufpd¡ R>p¡X$u v$u^p¡ A“¡ i”p¡ kp’¡ buS>¡ qv$hk¡ Aphhp“u sL$ Ap‘u. vy$íd“ kp’¡ ‘Z v$Np¡ “rl L$fhp“u Ap â¡fZp R>¡.

14. kuspÆ“u Ar‚‘funpdp„ fpS>^d®“y„ ‘pg“ : dpsp kusp“u Ar‚‘funp A“¡ cNhp“ fpd“p¡ kNcp® kuspÆ“p¡ ÐepN OZp rhh¡QL$p¡ ‘Qphu i¼sp “’u. Ap“¡ ‘Гu âÐe¡ b¡S>hpbv$pfu A“¡ Arhðpk sfuL¡$ L¡$V$gpL$ S|>A¡ R>¡. hpõshdp„ dep®v$p ‘y{jp¡Ñd¡ ‘p¡sp“u KQpC h^y A¡L$ hMs rkÝ^ L$fu bsphu R>¡. fpS>^d® kpd¡ L$p¥Vy„$rbL$ S>hpbv$pfu Np¥Z NZu R>¡. dpsp kusp“p¡ rhep¡N õhuL$pfu“¡ ‘Z “pNqfL$p¡“u “p“u kfMu V$uL$p“p¡ kZkZsp¡ S>hpb îufpd¡ fpÅê$‘¡ Apàep¡ lsp¡. hmu Ar‚‘funp Üpfp A¡ rkÙ L$fu bspìey„ L¡$ dpfu kusp Nd¡ s¡hp rh‘qfs k„Å¡Np¡dp„ ‘Z rhQrgs ’pe s¡hu “’u. cNhp“¡ A¡ ‘Z bsphu v$u^y„ L¡$ fpÅ“y„ râe ‘pÓ sdpd i„L$pAp¡’u ‘f lp¡hy„ Å¡CA¡. L$v$pQ cNhp“ fpd“u A¡ ‘Z CÃR>p lp¡e L¡$ k„sp“p¡“p¡ Nc®DR>¡f F>rjAp¡“p kp„r“Ýedp„ ’pe s’p bpm‘Z ‘Z cNhp“ syëe kp^yAp¡“p Mp¡mpdp„ hus¡.

ApÛ L$rh îu hpëduqL$ÆA¡ fQ¡g d|m fpdpeZ AÅ¡X$ N°„’ R>¡. cNhp“ fpd“p„ QqfÓp¡ Av¹$cys R>¡, kdpS> dpV¡$ v$uhpv$p„X$u ê$‘ R>¡. S>e îufpd! · 16

A¡râg - 2016

cìe cpfs“p¡ Ap^pf õs„c

"cNhp„'“y„ kÞdp“ -kp^y rhðÆh“v$pkÆ

cpfscfdp„ AÝepÐd D‘fp„s kpdprS>L$, fpS>L$ue, i¥nrZL$ n¡Ó¡ ‘Z 50 ’u 60V$L$p k¡hpL$pep£ tlvy$ ^prd®L$ k„õ’pAp¡ k„cpm¡ R>¡. kp^yAp¡“¡ kflv$¡ dp¡L$gsp ‘l¡gp„ A¡d“u k¡hp, kd‘®Z, k„õL©$rs“¡ Apv$p“-âv$p“ dyghhp“y„ c|gip¡ “rl. kdpS>dp„ cpffy‘ v$¡Mpsp kp^y k„sp¡ hõsu h^pfp¡ sp¡ “’u L$fsp“¡? buSy>„ b^y„ ‘R>u. hmu tlvy$ k„Þepku“u A¡L$pv$ c|g qv$hkp¡ ky^u R>p‘p„Q¡“gp¡ Üpfp QNphpe R>¡. buÅ“u l¡fp“Nsudp„ ‘p¡sp“u lfpÆ lp„L$“pf gyZlfpdu L$l¡hpep R>¡. tlvy$ rkhpe“p AÞe ^d®“y„ A¡L$pv$ QbMgy„ Å¡ c|g’u rQsfpe Ney„ lp¡e sp¡ buS>¡ v$u b„^ ’C Åe R>¡. NfubX$p bp¡g¡ “rl A¡V$g¡ Ap‘Zp S> Ap‘Zp“p Nmp ‘L$X$u“¡ Ecp fl¡. d„qv$fp¡“p M|Z¡ M|Zp M|„v$“pfp dv$f¡kp L¡$ rdi“fu“u dygpL$ps¡ L¡$d “’u S>sp ? Æhsp fl¡hy„ R>¡. L$p¡Z L¡$hp R>¡ “¡ iy„ L$f¡ ?

A¡“u Ap¡mMpZ dpf¡ L$fphhp“u ’su “’u. S>¡ tlvy$“p ‘¡V¡$ S>“çep„ s¡ ‘f„‘fp“p ‘pep ‘pspm¡ “ ‘p’fue¡ sp¡ L$p„C “l], Mp¡v$u “ “pMue¡ sp¡e OÏ„ R>¡. bNpX$ v$¡Mpe A¡V$g¡ DOpX$“p¡ Dcfp¡ Aph¡ Ðepf¡ c|ghy„ “ Å¡CA¡ L¡$, AY$u lÅf hjp£’u Ap v$¡i D‘f Ap¾$dZ ’ep R>sp„ Ap‘Zu k„õL©$rs AZ“d flu, ‘r’L$p¡“¡ W¡$k hpN¡“¡ Wy$L$fphu v$¡hp’u Ap‘Z¡ L$p„C L$fu S>hp“p “’u.

X¡$ëV$p A¡fh¡S>dp„ A¡L$ Ar^L$pfu“u c|g“¡ gu^¡ àg¡“ ’p¡Xy„$ dp¡Xy„$ ’ey„. hjp£’u kQhpe¡g kde ‘pb„^u “¡ ârs›$p ‘f âÅ“p¡ âL$p¡‘ ’ep¡. L„$‘“u“p ârsr“r^Ap¡A¡ b¡W$L$ bp¡gphu “½$u L$e¯y L¡$ S>¡dZ¡ c|g L$fu s¡ ìe[¼s“p õV¡$ç‘ ‘f klu rk½$p gNphu R|>V$p¡ L$fu v$CA¡. cg¡ ! khp®“yds¡ W$fph ‘kpf ’ep¡. R|>V$p ‘X$sp„ ‘l¡gp„ ‘|R>pey„ L¡$ L$p¡C“¡ Ap rhi¡ L„$C L$l¡hy„ R>¡ ? lp, A¡L$ kÄS>“¡ ârskpv$ ‘pX$ép¡. bp¡gp¡ iy„ R>¡ ? buSy>„ sp¡ L$p„C “rl, blºdsu kv¹$rhÛp

õ‘ô$ R>¡ ‘Z A¡ ìe[¼s hjp£’u krh®k Ap‘¡ R>¡. A¡d“p c|sL$pgu“ X$p¡¼eyd¡ÞV$k, A¡d“p fuTëV$ A¡L$hpf Å¡C g¡hp. Å¡ L„$CL$ kpfy„ S>Zpe sp¡ kÞdp“ L¡$ cgpdZ“p b¡ iåv$p¡ gMhp Ap‘Zu afS> b“¡. CV$k NyX$ ApCqX$ep.

L„$‘“udp„ L$f¡g L$pep£“p¡ L$pqX®$ep¡N°pd L$pY$hp¡ iê$ ’ep¡. kde ‘pg““u âZpguL$p OX$“pf Ap ìe[¼s, L„$‘“u“¡ V$p¡‘V¡$“dp„ d|L$“pf Ap ìe[¼s, d¡“¡S>d¡ÞV$ kuõV$d X¡$hgp¡‘ L$f“pf, Ap¡R>p MQ£ L$pd L$Y$ph“pf Ap ìe[¼s, A¡L$ ‘Z qv$hk afS> “l] d|L$“pf Ap ìe[¼s A“¡ lÅfp¡ L$d®Qpfu“p„ qv$g Æs“pf Ap Ar^L$pfu. A¡L$ ‘R>u A¡L$ N°pa D‘f Aphsp¡ Å¡C b^p AphpL$¹ b“u Nep. Af¡! L„$‘“u“p hapv$pf ìe[¼s“¡ kpdpÞe c|gdp„ kõ‘¡ÞX$ L$fhp¡ s¡ iy„ ìepS>bu R>¡ ? syf„s klu L$f¡gp L$pNmp¡ apX$u “p¿ep “¡ L$pedu L$pX®$ Ap‘u v$u^y„, ‘Z ¼epf¡ ? c|sL$pgu“ A‘|h® ep¡Nv$p“ epv$ L$e¯y Ðepf¡. bk ! tlvy$ ^d®“p ^yf„^fp¡“¡ ^ysL$pf“pfp Aphy„ sp¡ “’u L$fsp “¡ s¡ s‘pkhp“p¡ rhje R>¡.

L$l¡hpsp ¾$p„rsL$pfu“u L$V$pf Ap‘Z“¡ Nd¡ L¡$d L¡$ A¡d“u L$gddp„ L$dpg lp¡e R>¡. Nd¡ s¡“¡ iZNpfu L¡$ kmNphu iL¡$; ‘f„sy OZuhpf Ap„Nmu“u Mpdu“¡ gu^¡ M„cp¡ M¡X$hpe Åe R>¡. cNhp'“¡ hNp¡hhp A¡ L$p¡C A¡L$ ìe[¼s“¡ “l] kdrô$“¡ gpNy ‘X¡$ R>¡. S>¡Z¡ cpfsue cìespdp„ cfsu cfu R>¡. Å¡ Ap‘Zu Ap„M kpd¡ cNhp L$‘X$p„“u lp¡mu DS>hsp Å¡C iL$uA¡ sp¡ dp“hy„ Ap‘Z¡ r“dp®ëe R>uA¡. r“õs¡S> bÞep R>uA¡. Ap‘Zp lp’¡ S> ‘N ‘f Ly$lpX$p dpfuA¡ R>uA¡. S>¡hu ^pf S>¡hp¡ âlpf A¡V$gu S> Apasp¡“p¡ õhuL$pf L$fhp L$p¡W$p¡ L¡$mhhp¡. cNhp'“p Ap^pf rh“p cNhp“ c¡V$hp A¡ Tp„Thp“p S>m S>¡hy„ R>¡. lSy> ky^u L$p¡CA¡ A¡“¡ Qp¿ep “’u, lh¡ 17

A¡râg - 2016

(‘¡S “„. 13“y„ Qpgy... âpZ Ap^pf..)

R>¡ëgp Ap¡NZuk hj® (1,60,000 L$gpL$)’u õhprd“pfpeZ dlpd„Ó“u AM„X$ ^|“ Qpg¡ R>¡. buÆ AM„X$ ^|“ Äep„ Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS>¡ kpX$p ÓZ L$fp¡X$ d„ÓS>‘ L$fhp“p¡ k„L$ë‘ L$f¡g A¡ S> “d®v$p qL$“pf¡ QpZp¡v$-L$f“pmu“p kpd¡ “ugL„$W$^pd - ‘p¡BQp “d®v$p qL$“pf¡ 880 L$gpL$’u õhprd“pfpeZ dlpd„Ó“p qv$hk-fps AM„X Å‘ S>‘pB füp R>¡.

A¡ Ny{v$¡h“p v$unp ispåv$u r“rdÑ¡ cphp„S>rg dlp¡Ðkh“p D‘¾$d¡ îu “pfpeZâkpv$v$pkÆ õhpdu NpdX¡$NpdX¡ rhi¡j ^|“ L$fphu füp R>¡. AÞe k„sp¡ A“¡ cprhL$p¡ ‘Z bpm-eyhp-drlgpd„X$mp¡ s’p rhÛp’}Ap¡ Üpfp L$fp¡X$p¡“u k„¿epdp„ "õhprd“pfpeZ' dlpd„Ó“y„ g¡M“ L$fphu füp R>¡. k„‘rÑ, kÑp, ârkqÙ$, âi„kp, kp¦v$e®, õhpõÕe, kpdN°u “¡ i[¼s h^y “¡ h^y d¡mhhp“u S>¡d ApL$p„np ÅÁep S> L$f¡ R>¡ A¡d Aphp¡ Ap‘Z¡ ‘Z Ap‘Zp âpZ Ap^pf Bô$v$¡h cNhp“ îuõhprd“pfpeZ“¡ cphp„S>rg dlp¡Ðkh r“rdÑ¡ rhi¡j cS>“ L$fu Apfp^u“¡ fuS>huA¡!! Ap‘Zp âpZ“p Ap^pf b“phuA¡.·

‘R>u“p QpMi¡ L¡$ L¡$d ? A¡sp¡ S>ê$f rhQpfhp S>¡hy„ R>¡. dp“h v$¡l¡ c|g ’pe ‘f„sy cgpB c|gpB “ Åe A¡ ‘Z Å¡hy„. A¡L$hpf kX¡$gy„ ap¡X$hy„ Aphhp’u f]NZp„ Mphp„ d|L$u v$¡hp„ ? A¡L$ h¡‘pfu ‘pk¡ h¡sfpep ‘R>u Mfuv$hp“y„ S> R>p¡X$u v$¡hy„ ? c|g L$f“pf“u kÅ dpa L$fhp “’u dpNsp¡. A¡“¡ e’p ep¡Áe kÅ ’hu Å¡CA¡ ‘f„sy cgp gp¡L$p¡“p„ cNhp„ ch“ c|L„$‘N°õs b“¡ A¡ ¼ep„“p¡ Þepe? ‘qfhpf“p¡ A¡L$ kæe Sy>Npfu, ìek“u “¡ ìercQpfu bÞep¡ R>¡ sp¡ iy„ buÅ b^p ‘Z A¡hp ? cNhp„ A¡ sp¡ Ar‚ kd Ap¡S>-s¡S>“p„ âsuL$p¡ R>¡. ‘rhÓsp“p¡ ‘ep®e R>¡. cNhp„ A¡ sp¡ cpfs“u ip“ R>¡, cìe cpfs“u ‘l¡Qp“ R>¡, A¡V$gy„ S> “l] Apv$i® cpfs“y„ kÞdp“ R>¡.

L$v$u “ c|gue¡ L¡$ R>Ó‘rs rihpÆ cNhp¡ gl¡fphhp“p Afdp“’u Ly$fbp“ ’ep. ApS>¡ (Apf.A¡k.A¡k.) fpô²$ue k¡hp k„O hN¡f¡ kdpS> ky^pfL$p¡ A“¡ DÙpfL$p¡ dpV¡$ cNhp¡ S> A¡L$ cNhp“ kdp“ R>¡.·

Np¥dpsp“y„ v|$^ Ad©s k„Æh“u kd * X$p¡L$V$f ÞeyV$d¡“ (ârkÙ h¥opr“L$) L$l¡ R>¡ L¡$ Å¡ sd¡ sdpfp bpmL$“y„ kyM A“¡ L$ëepZ CÃR>sp lp¡ A“¡ s¡“¡ byqÙipmu b“phhp dpNsp lp¡ sp¡ bpmL$p¡“¡ fp¡S> Npe“y„ v|$^ S> Ap‘p¡. * sdpfp„ bpmL$“p¡ Å¡ sd¡ ApC.L$ey. L¡$ A¡k.L$ey. h^pfu“¡ sd¡ s¡“¡ X$p¡L$V$f, hL$ug, ku.A¡., A¡[ÞS>r“ef L¡$ kpe„V$uõV$ b“phhp dpNsp lp¡ sp¡ s¡d“¡ v$¡iu Npe“y„ S> v|$^ ‘uhX$php¡. * sdpfy„ k„sp“ Dv$pf, ‘fp¡‘L$pfu, kl“iug, kp[ÐhL$, kv¹$NyZu A“¡ k„h¡v$“iug b“¡ A“¡ sdpfu k¡hp L$f¡ A¡d CÃR>sp lp¡ sp¡ v$¡iu Npe“y„ v|$^ ‘uhX$php¡. sp¡ sdpf¡ h©Ùpîddp„ S>hy„ ‘X$i¡ “l]. * Npedpsp“y„ v|$^ sdpfp„ bpmL$“u âpZi[¼s, Æh“i[¼s, DÅ®i[¼s A“¡ op“i[¼s h^pfu Q¡s“ey¼s b“phi¡. * kyhZ® dyÖpAp¡ L¡$ rk½$pAp¡ Ap‘u“¡ ‘Z sdpfp„ kv¹$rhÛp

bpmL$“p L$ëepZ, d„Nm A“¡ DÄS>hm crhóe dpV¡$ Npe“y„ v|$^ ‘uhX$php¡. * Npe“y„ v|$^ Ad©s k„Æh“u R>¡. Np¥ d|Ó ‘Z ifuf“p rhrh^ fp¡Np¡dp„ Ad©s kdp“ R>¡. S>¡ fpS>L$p¡V$ NyfyLy$g îuÆ k„Æh“u Üpfp s¥epf L$fpe¡g R>¡. v$p¡lp¡ : sygku h©n “ dp“ue¡, Npe “ dp“p¡ Y$p¡f; b°pûZ d“yóe “ dp“uA¡, ÓZ¡e “„v$ qL$ip¡f.

v$¡iu Npe“p Ou“p¡ QdÐL$pf fpÓ¡ k|su hMs¡ Npe“p Ou“p„ b¡ V$u‘p„ “pL$dp„ “pMu s¡“¡ ðpk“u kp’¡ ‘p¡sp“u d¡m¡ dp’pdp„ S>hp v$p¡. Apd L$fhp’u L$p¡C‘Z âL$pf“y„ rifv$v$® “l] fl¡ A“¡ byqÙ s¡S> ’i¡. ifufdp„ L$p¡C‘Z âL$pf“u budpfu Aphsu “’u. Ap âL$pf“p âep¡N’u gL$hphpmp A“¡ L$p¡dphpmp v$v$}Ap¡ ‘Z kpfp ’hp“u ‘|fu i¼esp fl¡gu R>¡.

18

A¡râg - 2016

k„õL©$s kprlÐe rhi¡j

kycprjs fk‘p“ -fdZuL$cpC ê$‘pf¡rgep

{dÛËd§ M Z¥nËd§ M Z¡d Vwë¶o H$XmMZ& ñdXoeo nyÁ¶Vo amOm {dÛmZ² gd©Ì nyÁ¶Vo&& rhÜp“‘Ï„ A’p®s¹ rhÜsp A“¡ fpÅ‘Ï„ A’p®s¹ fpS>kÑp L$epf¡e kdp“ lp¡sp„ “’u. A¡ b„“¡ hÃQ¡ sp¡ S>du“ Apkdp““p¡ afL$ lp¡e R>¡. ^“ k„‘rÑ A“¡ fpS>kÑp“p âsuL $ê$‘ fpÅ ‘p¡sp“p v$¡idp„ ‘|Åe R>¡. rhÜsp“p âsuL$ ê$‘ rhÜp“ sp¡ kh®Ó ‘|Åe R>¡.

Ap kycprjs“p„ Ap ïgp¡L$dp„ fpS>kÑp“u syg“pdp„ rhÜsp“u î¡›$sp v$ip®hhpdp„ Aphu R>¡. rhÜp“‘Ï„ A“¡ fpÅ‘Ï„ ¼epf¡e A¡L$ kdp“ lp¡sy„ “’u. ‘qfZpd¡ A¡ b¡ hÃQ¡ syg“p L$fhu i¼e “’u. kdp“sp ^fphsu b¡ ìe[¼s L¡$ hõsydp„ syg“p i¼e R>¡; Akdp“ hõsy L¡$ ìe[¼s hÃQ¡ kfMpdZu i¼e “’u. Å¡ rhÜsp A“¡ “©‘Ðh L$v$ue kdp“ “ lp¡e sp¡ s¡ b„“¡“¡ A¡L$buÅ kp’¡ iu fus¡ kfMphu iL$pe ? rhÜp“ A“¡ fpÅ b„“¡“u ârs›$pdp„ ‘Z OZp¡ dp¡V$p¡ afL$ lp¡e R>¡. fpS>kÑp A“¡ ^““p âsuL$ A¡hp fpÅ“u ârs›$p ‘p¡sp“p fpÄe ‘|fsu kurds lp¡e R>¡; sp¡ rhÜp““u ârs›$p“¡ L$p¡C kudpX$p lp¡sp “’u; A¡ sp¡ kph®rÓL$ lp¡e R>¡. fpÅ kÑp A“¡ k„‘rÑ dpV¡$ l„d¡ip„ âeГiug lp¡e R>¡, tQrss lp¡e R>¡. A¡ dpV¡$ sp¡ A¡ “ursr“edp¡ ‘Z “¡h¡ d|L$sp„ AQL$psp¡ “’u. ‘f„sy S>¡Z¡ op“ A“¡ rhÛp k„‘pv$“ L$ep¯ R>¡ A¡hp¡ rhÜp“ ^“k„‘rÑ A“¡ dp“-kÞdp““¡ ‘Z syÃR> kdS>¡ R>¡. A¡hp rhÛp hpQõ‘rsAp¡, âL$p„X$ ‘„qX$sp¡ A“¡ rhÜp“p¡ l„d¡ip„ “¥rsL$ d|ëep¡, Æh“d|ëep¡, kv$pQpf A“¡ “urs-^d® dpV¡$ kph^p“ lp¡e R>¡. fpÅ ‘pk¡ kÑp A“¡ k„‘qÑ lp¡e R>¡, rhÜp“ ‘pk¡ op“ A“¡ kdS>Z lp¡e R>¡. Apd¡e ^“ A“¡ rhÛp kdp“ sp¡ “’u S> “¡ ! fpÅ ‘p¡sp“p fpÄedp„ kv¹$rhÛp

‘|Åe R>¡ A’p®s¹ dp“kÞdp“ d¡mh¡ R>¡, fpÄe“u âÅdp„ Apv$f‘pÓ lp¡e R>¡. A¡d“u kÑp ‘Z ‘p¡sp“p fpÄe ‘|fsu Qpg¡ R>¡ A’p®s¹ dep®qv$s R>¡, fpÄe“p kudpX$p ky^u kurds R>¡. A¡d“u Apop L¡$ lºL$d“y„ ‘pg“ L$fhp ‘p¡sp“u âÅ b„^pe¡gu R>¡, fpÄe“u lv$ blpf A¡d“u Apop L¡$ lºL$d“y„ L$p¡C dlÒh lp¡sy„ “’u. rhÜp“ ìe[¼s sp¡ rhð“p L$p¡C‘Z M|Z¡, L$p¡C‘Z fpÄedp„ A“¡ âÅdp„ Apv$f‘pÓ A“¡ kÞdp“ue lp¡e R>¡. Ad¡qfL$p“p riL$pNp¡ il¡fdp„ rhð^d® ‘qfjv$dp„ õhpdu rhh¡L$p“„v$“¡ rhv$¡iu îp¡spNZ ‘Z spmuAp¡“p NX$NX$pV$’u “hpÆ iL¡$ ! rhÜp“ S>¡ L$fu iL¡$ s¡ fpÅ “ ‘Z L$fu iL¡$. rhÛpdp„ S>¡ kpdÕe® R>¡, s¡ ^“ A“¡ kÑpdp„ lp¡s„y “’u. ^“ “¡ kÑp L$fsp„ rhÛp op“ A“¡ kdS>Zdp„ QqX$epsp„ lp¡e R>¡ A¡ sp¡ r“rh®hpv$ R>¡. hmu rhÛp sp¡ kh®NyZp¡“u S>““u R>¡. ‘qfZpd¡ rhÛp“¡ hf¡gp¡ rhÜp“ kv¹$NyZp¡ ^fphsp¡ lp¡e R>¡ A“¡ ‘p¡sp“p kv¹$NyZp¡“u kyhpk’u ApNhu rkqÙAp¡ A“¡ kamsp âpá L$f¡ R>¡. s¡’u s¡“u L$urs® A“¡ kyhpk kh®Ó âkf¡ R>¡. fpÅ dlpfpÅAp¡ ‘Z rhÜp“p¡“p¡ Apv$f kÐL$pf L$f¡ R>¡. Ap b^u bpbsp¡ ‘yfhpf L$f¡ R>¡ L¡$ fpS>bm L$fsp„ rhÛpbm QqX$epsy„ R>¡. fpS>kÑp L$fsp„ rhÜsp QqX$epsu R>¡. kpQ¡ S> rhÜp“p¡“u rhÜsp“¡ cp¥Np¡rgL$ kudpX$pAp¡ “X$sp lp¡sp “’u; A¡ v$¡iL$pm“p b„^“p¡’u dy¼s lp¡e R>¡. kpQ¡ S> An educated person is honoured everywhere.·

* Nygpb, X$p¡gf L¡$ Qd¡gu“p„ aŸgp¡“u ap¡fd sp¡ ‘h““u qv$ip sfa S>su S>Zpe R>¡ Äepf¡ rh“e, rhh¡L$ A“¡ QpqfÓhp“ rhÜp“ ‘y{j“p iyc NyZp¡“u kyhpk sp¡ S>“kdpS>dp„ kh®Ó âkfsu S>Zpe R>¡.

19

A¡râg - 2016

ep¡Npk“p¡ A“¡ D‘Qpfp¡

õ’|msp kdõep.$L$p¡d - kp^y ep¡Nv$i®“v$pkÆ õhpdu

ApS>“p kde“u kp¥’u h^pf¡ gp¡L$p¡“u aqfepv$ lp¡e sp¡ s¡ R>¡ ifuf“u õ’|msp. Ak„syrgs qv$“Qep® A“¡ Mp“-‘p““¡ L$pfZ¡ hS>“ h^u S>hy„ s¡ kpdpÞe hps ’C NC R>¡. Å¡ kde ‘f Ýep“ “ Ap‘hpdp„ Aph¡ sp¡ õ’|msp A¡ buÆ A“¡L$ budpfu“u ‘Z kh® ^pfZp L$fu g¡ R>¡ A“¡ hS>“ A¡L$ hpf h^pf¡ h^u Ney„ sp¡ ‘R>u s¡dp„’u dy[¼s d¡mhhu dyíL¡$g R>¡. õ’|msp A¡V$g¡ : h^pf¡ D‘ep¡Ndp„ “ Aph¡ A“¡ õV$p¡L$ ’e¡gu L¡$g¡fu L¡$ S>¡ b¡L$fuhpmp A’hp h^pf¡ ‘X$sp s¥gu Mp¡fpL$dp„’u dm¡ R>¡ A“¡ Qfbu sfuL¡$ s¡ S>dp ’pe R>¡ A“¡ Ap S>dp ’hp“y„ dy¿e L$pfZ lp¡e sp¡ ApS>“u Ap‘Zu dp¡l kS>®L$ õV$pCg. S>¡dL¡$ h^pf¡ ‘X$sy„ sm¡gy„ S>dhy„, Myfiu L¡$ kp¡ap ‘f h^pf¡ b¡ku fl¡hy„. dy[¼s“p¡ D‘pe : ApS>¡ OZp b^p gp¡L$p¡ d¡v$sp’u dy[¼s d¡mhhp“p âepkp¡ ‘Z L$fsp lp¡e. hmu Ap kdõep’u R|>V$L$pfp¡ ‘pdhp kfmdp„ kfm CgpS> lp¡e sp¡ s¡ R>¡ ep¡Npk“p¡ (1) Dsp“‘pv$pk“ (2) igcpk“ (3) “p¥L$pk“ (4) l‰pk“ (5) k|e®“dõL$pf. Apdp„ â’d“p„ Qpf Apk“p¡ 1-2 rdr“V$ A“¡ k|e®“dõL$pf fp¡S> ‘p„Q hpf L$fhp„. Ap Apk““u rhr^ g¡ML$“¡ ap¡“ L$fu“¡ ‘Z ÅZu iL$pe R>¡. (epN ¡ F>rj kp^y epN ¡ v$i“®v$pkÆ-dp.¡80001 21000) OfNÕ’y D‘Qpf : * fp¡S> khpf¡ “põspdp„ “eZ¡ L$p¡W¡$ A¡L$ Ágpk W„$X$p ‘pZudp„ 2 QdQu d^ “pMu“¡ g¡hp’u ’p¡X$p qv$hkp¡dp„ Qfbu Ap¡R>u ’pe R>¡. * OJ“p gp¡V$“u fp¡V$gu b„^ L$fu S>h A“¡ QZp“p gp¡V$“u fp¡V$gu S>dhu. v$p.s., 10 qL$gp¡ QZp„“p¡ gp¡V$ +2 qL$gp¡ S>h“p¡ gp¡V$. kv¹$rhÛp

* fp¡S> A¡L$ “prme¡g ‘uhp’u Qfbu Ap¡R>u ’pe. * õ’|msp“¡ ¼epf¡e kpdpÞe “ NZhu L$pfZ L¡$ s¡dp„’u ce„L$f budpfuAp¡ ’pe S>¡dL¡$ X$pepbuV$uk, ùv$e k„b„^u fp¡Np¡, lpV®$A¡V¡$L$ A“¡ L¡$Þkf ‘Z ’C iL¡$ R>¡. Ýep“ fpMhy„ : * ‘¡V$“p Qpf cpN NZu“¡ S>dhy„ s¡dp„ b¡ cpN A“pS>’u cfhp A“¡ A¡L$ cpN ‘pZu dpV¡$ A“¡ buÅ¡ cpN ðpk g¡hp dpV¡$. * c|M L$fsp„ A¡L$ L$p¡rmep¡ Ap¡R>p¡ S>dhp¡ A“¡ sfk L$fsp„ A¡L$ O|„V$ ‘pZu h^pf¡ ‘uhy„. * “uQ¡ Dsfsu hMs¡ A’hp QX$su hMs¡ kuX$u“p¡ D‘ep¡N L$fhp¡ ‘Z guaV$“p¡ D‘ep¡N “ L$fhp¡. s¡“p’u ‘Z ifuf“¡ ‘fk¡hp¡ hmhp’u Qfbu Ap¡R>u ’pe R>¡. * cp¡S>“ ìeh[õ’s Qphu Qphu“¡ S>dhy„. * kp„S>¡ k|fS> Ap’d¡ s¡ ‘l¡gp„ cp¡S>“ S>du g¡hy„ A’hp qv$hkdp„ aL$s A¡L $S> hpf cp¡S>“ g¡hy„. õ’|msp“p„ Å¡Mdp¡ : f¼shprl“uAp¡ kp„L$X$u A“¡ L$W$Z ’hp’u High B.P.., ùv$ei|m A“¡ Heart attack S>¡hp fp¡Np¡ ’pe R>¡. d^yâd¡l (Diabetes) ’pe R>¡. L¡$Þkf“u i¼esp h^¡ R>¡. kp„^p “p“u hedp„ S> Okpe Åe R>¡. (ostro arthrtis) Ncp®hõ’p fl¡ sp¡ ”u A“¡ s¡“p bpmL$“p Æh“ D‘f Å¡Md h^¡ R>¡. dprkL$$ fp¡Np¡“u i¼esp h^¡ R>¡. iy„ MpB iL$pe : - k„sfp, dp¡k„bu, kafS>“ - L$pL$X$u, V$d¡V$p„, NpS>f, buV$ iy„ “ Mphy„ : - L¡$fu, L¡$mp„, kuspam, Öpn - Ou L¡$ s¡gdp„ sm¡gp„ ‘v$p’p£ A“¡ rdô$p“ S>e õhprd“pfpeZ..

20

A¡râg - 2016

kv¹$. îu ep¡Np“„v$ õhpdu frQs kv¹$N°„’ (d|mdpÓ)

kÐk„N âñp¡Ñf kpNf - k„‘pv$L$îu s¡d“p¡ D‘pkL$ A¡hp¡ S>¡ lº„ ep¡Np“„v$dyr“ s¡ S>¡ s¡ ‘fb°û A¡hp S>¡ klÅ“„v$ õhpdu s¡d“y„ Ap kv¹$N°„’“u r“rh®Â“ krls kdprá ’pe A¡ A’£ “dõL$pfê$r‘ d„NgpQfZ L$fu“¡ dydyny S>““p rls“¡ A’£ A“¡ kp^yS>““u âkßsp“¡ A’£ âñp¡Ñf kpNf “pd¡ S>¡ N°„’ s¡“¡ L$fy„ Ry>„. s¡ L¡$hp¡ R>¡ sp¡ Nyfy rióe“p k„hpv$¡ L$fu“¡ k„‘pv$“ L$ep£ A¡hp¡ “¡ kpfp„ R>¡ gnZp¡ s¡ S>¡“¡ rhj¡ A¡hp “¡ î¡›$ A¡hp S>¡ âñp¡Ñf s¡dZ¡ L$fu“¡ cf¡gp¡ A¡hp¡ iyc byqÙ“¡ Ap‘¡ A¡hp¡ Ly$byqÙ“p¡ “pi L$f“pfp¡ A¡hp¡ “¡ blºs L¡$sp„ QdÐL$pfu A¡hp¡ R>¡.(2) ^dmpãY nwam MaU§ H$bm¡ qH$ Jwamo ZamUm§ eaU§ ^U Ëd‘²& lr ñdm{‘Zmam¶U nmXnÙ§ ZmH¡$od Vfom§ H${WV§ ‘ZwrÝÐ:¡&&3&& A’® : lh¡ kv¹$^d®r“›$ A¡hp¡ S>¡ rióe s¡ S>¡s¡ kv¹$^d®r“›$ A¡hp S>¡ ‘p¡sp“p Ny{ s¡ âÐe¡ âñ ‘|R>¡ R>¡. âñ : l¡ Ny{ ! l¡ dlpfpS> Ap L$rg“¡ rhj¡ d“yóe S>¡ s¡d“¡ k„kpf kdyÖ“p ‘|f ’L$u sfhp“p ifZ“¡ L$lp¡ ?

DÑf : Ðepf¡ Ny{ S>¡ s¡ DÑf L$fsp lhp S>¡ îudv$¹ cpNhspqv$L$ ks¹ip”“¡ rhj¡ iyL$pqv$L$ dyr“ s¡dZ¡ L$gp¥Mgy crhóe„rs “pfpeZ ‘fpeZ CÐepqv$L$ hQ“¡ L$fu“¡ L$rg“¡ rhj¡ d“yóe“¡ “ph ê$‘ A¡hy„ cNhp“ îuõhprd“pfpeZ“y„ QfZL$dm s¡S> k„kpfkdyÖ sfhp“y„ ifZ R>¡. A¡d L$üy„ s¡ S> D‘L$pf R>¡.(3) Ho$ gmYd: H¥$îUH$Wmgw g³Vm ñdY‘©{Zð>m {df¶oîda³Vm:& AgmYd: H$o ~bdËñd^mdm AY‘O © ïw>m d{ZVm{Xg³Vm:&&4&& âñ : l¡ Ny{ kp^y s¡ L¡$hp lp¡e ? A¡ âñ R>¡.

DÑf : îuL©$óZ cNhp““u L$’p“¡ rhj¡ Apk¼s “¡ ip”p¡¼s õh^d®dp„ r“›$p, ‘„Qrhje“¡ rhj¡ A“pk¼s

îu lqfL©$óZpe “d: & A’ kV$uL$ âñp¡ÑfkpNf lr Y‘©Ywa§YagwIH$a§ H$méʶnmWmo{ZqY gÞmW§ {ZJ‘m§VJrV¶k g§nmWmoXZrOà^‘² & Y‘©ñWrH¥$V^yVb§ ñd‘hgm Y‘m©Ë‘O§ ñdm{‘Z§ gÕmåZ: n{V‘jañ¶ ghOmZÝX§ h[a¨ V§ ^Oo&&1&& A’® : Ap L$rgeyN“¡ rhj¡ ANrZs Æhp¡“p DÙpf“¡ A’£“¡ A¡L$p„rsL$ ^d®“p õ’p‘““¡ A’£ "AÞep¡r‘ ^d®fnp’£' CÐepqv$L$ îudv$¹ cpNhspqv$L$ op““p„ S>¡ hQ“ s¡d“¡ kÐe L$fhp“¡ A’£ ^d®v$¡h ’L$u c[¼sv$¡hu “¡ rhj¡ âNV$ ’ep A¡hp S>¡ îu âÐen ‘yfyjp¡Ñd “pfpeZ îuklÅ“„v$ õhpdu s¡d“p¡ k¡hL$ A¡hp¡ S>¡ lº„ ep¡Np“„v$ dyr“ S>¡ s¡ dpfp Cô$v$¡h A¡hp S>¡ îu klÅ“„v$ lqf s¡d“¡ cSy>„ Ry>„ s¡ L¡$hp R>¡? sp¡ Aô$ AphfZ ’L$u ‘f A¡hy„ S>¡ Anfb°û “pd¡ Arh“piu ^pd s¡“p ‘rs A¡hp A“¡ D‘r“jv$¡ Np“ L$e¯y R>¡ S>¡d“y„ A¡hp R>¡ “¡ ^d®v$¡h“p ‘yÓ A¡hp “¡ d¡O kfMu íepd R>¡ d|rs® S>¡d“u A¡hp A“¡ kБy{j“p “p’ A¡hp A“¡ L$fyZp“p tk^y A¡hp A“¡ c¼sS>““¡ kyM“p L$f“pfp A¡hp “¡ id, v$d, s‘, rsrsnp, ip¥Q, Atlkp b°ûQe® Apqv$L$ S>¡ k„‘rÑ s¡Z¡ ey¼s S>¡ ^d® s¡“u ^yf“¡ ^f“pfp A¡hp “¡ ‘p¡sp“¡ âsp‘¡ L$fu“¡ ^d®ey¼s L$f¡g R>¡ ‘©Õhu s¡S> s¡ S>¡dZ¡ A¡hp “¡ A“„s A¥ðe£ey¼s A¡hp R>¡. (1) ZËdm V§ gwI{gÕ¶o@ñ¶ ghOmZÝX§ na§~«÷ ¶Ëg{ƒ•§ Jwé{eî¶moO©{Z {hVmËg§dmXg§nm{XV‘² & gËàýmoÎmag§^¥V§ gw‘{VX§ {Z˶§ gVm§ g§‘wXo V§ àýmoÎmagmJa§ Hw$‘{Vh§ J«ÝW§ H$amoå¶@ØyV‘²&&2&& A’® : ApL$pf¡ âÐen ‘y{jp¡Ñd A¡hp S>¡ “pfpeZ kv¹$rhÛp

21

A¡râg - 2016

âñ : l¡ Ny{ L¡$hp¡ lp¡e s¡ dy¼s ÅZhp¡ ?

DÑf : dpÓ cNhp““¡ rhj¡ S>¡“y„ d“ Apk¼s ’ey„ lp¡e s¡ ‘y{j“¡ S> dy¼s ÅZhp¡. âñ : l¡ Ny{ Æh“¡ vy$:M“p v$¡“pfp L$p¡Z R>¡ ?

DÑf : L$pd, fkpõhpv$, õ“¡l, dp“ A“¡ gp¡c A¡ ‘p„Q A„s:iÓy S> Æh“¡ vy$:M“p v$¡“pfp R>¡. (7) bmo^ü H$: gd©nXmW©V¥îUm@˶mo JmoYZmXo: g{V nmÌHo${n & H$m‘mpoñV H$: ñͶm{XH$^mJodmN§>m H$mo dm agmñdmX Cê$ agÀoN>m&& âñ : l¡ Ny{ L¡$hp¡ lp¡e s¡ gp¡c ÅZhp¡ ?

DÑf : kh£ ‘v$p’®dpÓ“¡ c¡my„ L$fu“¡ fpMu d|L¡$, TpTy„ dþey„ lp¡e sp¡ ‘Z ip„rs sp¡ ’pe S> “rl, Ar^L$ ‘v$p’®“u s©óZp h©qÙ“¡ ‘pdsu Års lp¡e, A¡L$NÏ„ v$u^¡ klöNÏ„ ’pe A¡hy„ kБpÓ lp¡e sp¡‘Z s¡“¡ ^“^pÞe hõsy (h”) hpl“pqv$L$ ‘v$p’® “ v$h¡pe s¡ gpc ¡ ÅZhp.¡ âñ : l¡ Ny{ L$pd s¡ L$p¡“¡ L$lue¡ ?

DÑf : ”u Apqv$L$ ‘v$p’®“¡ cp¡Nhhp“u S>¡ ùv$e“¡ rhj¡ âbm CÃR>p s¡“¡ S> L$pd ÅZhp¡. âñ : l¡ Ny{ fkpõhpv$ s¡ L¡$“¡ L$lue¡ ? A¡ âñ R>¡.

DÑf : A“¡L$ âL$pf“p S>¡ cp¡S>“ s¡d“p Sy>v$p Sy>v$p S>¡ fk s¡d“y„ rh[¼se¡ krls Apk[¼s‘|h®L$ Æ‹pe¡ L$fu“¡ N°lZ L$fhy„ s¡“¡ fkpõhpv$ ÅZhp¡. ñZohü H$: nwÌYZm{X amJmo ‘mZü H$mo dm߶Z{V‘©hËgw & Aݶm¶ H$o ݶm¶‘{V àXmVm ‘hmJU w :¡ gmå¶{dYm¶H$ü &&9&& âñ : l¡ Ny{ õ“¡l “¡ L¡$“¡ L$rle¡ ?

DÑf : ‘yÓ, ^“ A“¡ ”u Apqv$L$ “¡ rhj¡ S>¡ NpY$ âurs s¡“¡ õ“¡l ÅZhp¡. âñ : l¡ Ny{ dp“ s¡ L$p¡“¡ L$rle¡ ?

DÑf : ‘p¡sp“p L$fsp„ dp¡V$p lp¡e s¡d“u ApNm ‘Z AL$X$sp fl¡, dõsL$’u “dpe “rl A“¡ AÞepe“¡ rhj¡ Þepe“u byqÙ L$fph¡ “¡ dp¡V$p NyZ¡ L$fu“¡ ey¼s A¡hp S>¡ lp¡e s¡ k„^ps¡ ‘Z kdcph L$fph¡ “¡ ‘p¡s¡ Ars “uQ lp¡e sp¡ ‘Z v$„c¡ L$fu“¡ gp¡L$dp„ dp¡V$p¡ S>Zphp dpV¡$ S>¡ ApQfZ L$fph¡ s¡“¡ dp“ ÅZhy„. (¾$di:)

CÐepqv$L$ gnZp¡A¡ ey¼s A¡hp S>¡ lp¡e s¡ kp^y ÅZhp. âñ : l¡ Ny{ Akp^y s¡ L¡$hp lp¡e ? A¡ âñ R>¡.

DÑf : bNgp“u ‘¡W¡$ D‘f’u DS>mp A“¡ ”u^“ Apqv$L$“¡ rhj¡ Apk¼s A“¡ L$pd, ¾$p¡^pqv$L$ A^d®“p¡ S>¡ kN® s¡dp„ ìepá A¡hp S>¡ lp¡e s¡ Akp^y ÅZhp.(4) H$mo ~ÝY^oXr {h gVm§ àg“: H$mo ~ÝYhoVwñËd@gVm§ àg“: & H$m¶m}ZH¡$: H¡$: ghOmo@{n g“: nmfpÊS>nmn¡: gh ZmpñVH¡$ü&& âñ : l¡ N{y ArhÛp b^„““¡ cv¡$¡ Ah¡p¡ ip¡ D‘pe R>?¡ DÑf : cNhprÞ“›$ A¡hp S>¡ kБy{j s¡d“p¡ S>¡ âk„N s¡ S>¡ s¡ ArhÛp“p b„^““¡ c¡v$u “pM¡ A¡hp¡ R>¡. âñ : l¡ Ny{ b„^““p¡ l¡sy s¡ L$p¡Z R>¡ ? A¡ âñ R>¡.

DÑf : AkБ{yj“p¡ S>¡ âkN „ s¡ S>¡ s¡ b^„““p¡ ls¡y R>.¡ âñ : l¡ Ny{ L¡$hp L¡$hp ‘y{j kp’¡ klS> õhpcprhL fus¡ kdpNd S>¡ s¡ “ L$fhp¡ ? A¡ âñ R>¡.

DÑf : ks¹ip”p¡¼s A¡hp¡ S> ^d® s¡’L$u Ahmp¡ A¡hp¡ S>¡ ‘pM„X$ ^d® s¡“p ApQfZ“p L$f“pfp s’p Æh tlkp Apqv$L$ S>¡ ‘p‘L$d® s¡“p L$f“pfp s’p îuL©$óZ cNhp“ “¡ cNhp““p Ahspf s¡d“p Öp¡l“p L$f“pfp A¡hp S>¡ ‘y{j s¡d“u kp’¡ sp¡ klS> õhpcprhL$‘Z¡ kdpNd “ L$fhp¡.

H$mo dm Jwé¶m} ^dVmnhmar {eî¶ñ¶ Y‘}@{V‘qV àXmVm& H$‘©ñd gËñdoZ‘gmd¶moº$m {Z‘©Ëgamo Y‘©‘{V‘©hmË‘:&&6&& âñ : l¡ N{y ! L$¡hp lpe¡ s$¡“¡ Ny{ ÅZhp ? A¡ âñ R>.¡ DÑf : rióe“p„ S>ÞddfZpqv$L$ vy$:Mp¡“p lf“pfp, rióe“¡ õh^d®“¡ rhj¡ drs“p v$¡“pfp, AkÐL$d®“¡ rhj¡ rióe“¡ ¼epf¡e “ v$p¡f¡ A¡hp, dÐkf S>¡ L$p¡CL$“y„ kpfy„ v$¡Mu“¡ Mdpe “rl s¡Z¡ frls A¡hp, ^d®“¡ rhj¡ R>¡ drs S>¡d“u A¡hp A“¡ Dv$pf R>¡ õhcph S>¡d“p¡ A¡hp S>¡ ‘y{jp¡ lp¡e s¡d“¡ Ny{ ÅZhp. H$mo dmpñV ~Õmo{df¶m@{^bmfr ‘wº$mo {h H$mo ¶mo ^JdËàgº$:& Ho$ Xþ:IXm Xoh^¥Vm§ {h gpÝV H$m‘mo agñZoh Z ‘mZbmo^m: &&7&&

âñ : l¡ N{y bÙ ‘{yj s¡ L$¡“¡ ÅZhp¡ ? A¡ âñ R>.¡ DÑf : d“dp„ ‘„Q rhje“u Arcgpjpe¡ ey¼s A¡hp¡ S>¡ ‘y{j s¡“¡ S> bÙ ÅZhp¡. kv¹$rhÛp

22

A¡râg - 2016

âcy âpNV$é“u iyL$“h„su iycOX$u

rinp‘Óu kfg v$p¡lfphrg làsp¡ : $8

NyZuS>““¡ NyZam dm¡, L©$óZc[¼s, kÐk„N; rhÜp“p¡ ‘Z A¡ rh“p, A^p¡Nrs“¡ k„N. 114 L©$óZ, L©$óZ Ahspf“u, d|rs® Ýep“ ^fpe; dp“h, v$¡hp¡, c¼s“y„ Ýep“ L$v$u “p ’pe. 11‘ Æh Þepfp¡ rÓv$¡l’u, b°ûõhê$‘¡ dp“; c[¼scph¡ kh®v$p, cÅ¡ L©$óZ cNhp“. 116 kp¥ v$idp¡õL„$^ kp„cmp¡, v$f hfk¡ L¡$ fp¡S>; rhÜp“p¡ A ¡ hp„ Q hp¡ , hfk¡ L¡ $ v$ffp¡ S >. 117

‘fb°û“¡ c||d„X$m D‘f âNV$ ’hp“u iycOX$u Aphu ‘lp¢Qu. NN“dp„ ‘yóe “nÓ TNpfp dpfsy„ lsy„. iy¾$dp ep¡N“p¡ kyAhkf lsp¡. ‘©Õhu, ‘pZu, âL$pi, ‘h“ A“¡ “c Ap ‘p„Q¡e sÒhp¡ Ap“„v$’u Ecfpsp„ lsp„. k„.1837“p Q¥Ó kyv$-9“¡ kp¡dhpf“u fpÓu“p 10 “¡ 10 rdr“V$ ’sp„ R>‘¥epdp„ ^d®cyh“dp„ qv$ìe âL$pi“p ‘y„S> hÃQ¡ ‘fb°û âcy“y„ âpNV$é ’ey„.

A¡ iusm ip„s âL$pidp„ c[¼sdpsp“¡ íepdky„v$f îuL©$óZ cNhp““p v$i®“ ’ep„. ‘usp„bf ‘l¡e¯y R>¡ A“¡ Nygpbu D‘fZu ^pfZ L$f¡g R>¡. dõsL¡$ dp¡fdyNV ip¡c¡$R>¡.

L$p“dp„ kyh®Z“p Ly„$X$m Tmlm¡ R>¡. L„$W$dp„ L$p¥õsycdrZ TNpfp dpf¡ R>¡. lõsdp„ l¡d“u hpkmu ip¡cu flu R>¡. âcy“y„ d“p¡lf dyMXy„$, “dZu “prkL$p, ArZepmu Ap„M$p¡, ^“yóepL$pf c°Ly$qV$ A“¡ Np¥f Nygpbu Npg ip¡cu füp R>¡. d„v$d„v$ lpõe’u ip¡csy„ âkßhv$“ r“lpmu dpsp sp¡ cphrhcp¡f b“u Nep„. bß¡ lp’ Å¡X$u âcy“p QfZdp„ h„v$“ L$fu“¡ Nv$¹Nv$¹ L„$W¡$ õsyrs L$fu. ^d®v$¡h ‘Z Ap iusm ip„s âL$pi r“lpmu Ðep„ Aphu Nep Aphu“¡ Äep„ Sy>A¡ R>¡ Ðep„ sp¡ ‘p¡s¡ S>¡“y„ fprÓ qv$hk kss cS>“õdfZ L$fsp lsp A¡ S> ‘p¡sp“p Bô$v$¡h îuL©$óZ “pfpeZ“¡ âNV$ õhê$‘¡ kÞdyM Å¡ep A¡’u A¡ ‘Z Apcp b“u âcy“p v$i®“ L$fsp füp. dpspr‘sp“u õsyrs kp„cmu“¡ îuL©$óZ âcyA¡ Ace Ap‘sp„ L$üy„ ""lh¡ sd¡ L$p„C tQsp L$fip¡dp. lº„ Ap‘“¡ Ðep„ âNV$ ’C Q|¼ep¡ Ry>„. Ap‘“p kh® vy$:Mp¡ A“¡ eps“p“p¡ lh¡ A„s Aphu Nep¡ R>¡.'' Apd L$lu âcy bpmõhê$‘ bÞep.

- ‘pj®v$ S>ev$¡hcNs kv¹$rhÛp

‘yÎeõ’m¡ s¡“y„ A“¡, rhóÏ“pd klö; ‘yfòfZ L$fsp„ dm¡, C[ÃR>s am kh®Ó. 118 v$¡h d“yS> L¡$ fp¡N’u, Å¡ Ap‘rÑ ’pe; õh L¡$ ‘ffnp L$fp¡, AÞe L$fp¡ “p L$p„C. 119 Års, i[¼s, k„‘rÑ, v$¡iL$pm A“ykpf; âperòs, ApQpf “¡, Apv$fhp¡ hl¡hpf. 120 rhrióV$pÜ¥s dyS> hpv$ “¡, râe Np¡gp¡L$ A“y‘; dp“y„ lº„ îuL©$óZ“u, k¡hp dy[¼s õhê$‘. 121 kÐk„Nu “f “pfu“p, Ap kp^pfZ ^d®; Aprîsp¡ dpV¡ $ lh¡ , L$lº „ Ar^L$p¡ dd® . 122 L$v$ue dpfp cpC“p, ‘yÓp¡ S>¡ klº L$p¡C; ”u“¡ d„Ó “ Ap‘hp¡, r“L$V$ kNu “p lp¡e. 123 “p AX$hy„ L¡$ bp¡ghy„, fl¡ ”uAp¡’u v|$f; ’p‘Z kpQhhu “l], L$v$u “ ’phy„ ¾|$f. 124 Ådu“ ’hy„ “ L$p¡C“p, ìehlpf¡ gC iuM; L$fS> “ L$fhy„ L$ô$dp„, cgu dpNhu cuM. 125 ^pÞe ^f¡gy„ rióeA¡, buS>¡ “p h¡Qpe; S|>“y„ v$B bv$g¡ “hy„, “p h¡QpZ NZpe. 126 cpv$fhp kyv$ Qp¡’“p, NZ‘rs ‘|S>“ Ýep“; Apkp¡ L$pmu Qp¥v$i¡, ‘|S>hp îul“ydp“. 127 kh£ Aprîsp¡ sZp¡, ^d® fnhp L$pS>; v$unp v$¥ S>¡“¡ L$ep®, Ad¡ Ny{ dlpfpS>. 128 (¾di:) 23

A¡râg - 2016

Ad©s“y„ ApQd“ kv¹$. îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu *

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

Æh“dp„ b¡ hõsy ìe[¼s“¡ vy$:Mu L$f¡ R>¡. ‘l¡gu ÆØ A“¡ buSy>„ Arcdp“. b¡ hõsy ìe[¼s“¡ kyMu L$f¡ R>¡. ‘l¡gy„ g¡V$ Np¡ (S>sy„ L$fhy„) A“¡ buSy>„ kdp^p“.

V$pBd kpfp¡ lp¡e Ðepf¡ kpfu kpfu hpsp¡ ’pe R>¡ ‘Z c]k$ ‘X¡$ Ðepf¡ rkÙp„sp¡“p R>p¡sfp DX$u Åe R>¡. kÄS>“ ìe[¼s“u rdÓsp i¡fX$u kdp“ lp¡e R>¡ Ap‘Z¡ s¡“¡ Nd¡ s¡V$gu r“Qp¡hu gBA¡ ‘Z s¡dp„’u dpÓ duW$pi S> “uL$msu fl¡ R>¡.

L$p¡B“¡ ‘R>pX$hpdp„ lp¢riepfu “’u. lp¢riepfu sp¡ ‘X$u Ne¡gp“¡ b¡W$p L$fhpdp„ R>¡. ndp Ap‘hu DÑd R>¡ A“¡ c|gu S>hy„ s¡“p L$fsp DÑd R>¡. ìek“p¡ b¡ ^pfu sghpf R>¡ A¡L$ sfa sdpfp Apfp¡Áe “¡ gÿdu“¡ L$p‘¡ R>¡ buÆ sfa sdpfp d“p¡bm“¡ L$p‘¡ R>¡. ¾$p¡^ kdS>v$pfu“¡ Ofdp„’u blpf L$pY$u d|L¡$ R>¡ A“¡ v$fhpÅ“¡ spmy„ gNphu v$¡ R>¡. Æc ky^fu Åe sp¡ Æh“ ky^pfhpdp„ kde gpNsp¡ “’u.

Ak„s“p¡ ÐepN L$fhp¡ A“¡ k„s“y„ k¡h“ L$fhy„ s¡“y„ “pd kÐk„N. k„kpfdp„ S>ep„ ky^u kyM d“pe R>¡ Ðep„ ky^u kÐk„N kdÅep¡ “’u. buÅ¡ dpZk Ap‘Zpdp„ rhðpk d|L$u iL¡$ A¡ S> dp¡V$u kamsp. âpdprZL$sp AÐe„s qL„$dsu c¡V$ R>¡. QugpQpgy dp“hu ‘pk¡’u s¡“u A‘¡np fpMip¡ “rl. kv¹$rhÛp

*

*

* *

* *

*

*

*

*

*

*

*

24

ApS>¡ sd¡ sdpfp dpbp‘“¡ c|gu S>ip¡ sp¡ Aphsu L$pg¡ sdpfp k„sp“p¡ sd“¡ c|gu S>i¡. âi„kp“u ‘pgMudp„ b¡khy„ lp¡e sp¡ t“v$p“u ““pdu JQL$hu S> ‘X¡$. ârs›$p h^¡ A¡V$g¡ t“v$p“p¡ V¡$n QyL$hhp¡ S> ‘X¡$. kpfp iåv$p¡ bp¡gsp “ AphX¡$ sp¡ L$p„B “rl kpfp iåv$p¡ Tugsp AphX¡$ sp¡ ‘Z Æh“ ^Þe ’B S>i¡. Æh“dp„ M|V$i¡ s¡ Qpgi¡, ‘Z Mp¡Vy$„ “rl Qpg¡. vy$r“ep d“¡ iy„ Ap‘¡ R>¡? A¡d rhQpf“pfp d¡“¡S>f b“¡ R>¡. vy$r“ep“¡ lº„ iy„ Ap‘y„ ? A¡d rhQpf“pfp guX$f b“¡ R>¡.

S>epf¡ ‘p¡sp“u Ås D‘f Arcdp“ ’php dp„X¡$ Ðepf¡ A¡L$ Ap„V$p¡ õdip“dp„ dpfu g¡hp¡.

ApS>“p gp¡L$p¡“¡ hp¸X$pap¡““p V$phf D‘f cfp¡kp¡ R>¡ ‘Z ‘fdpÐdp“p ‘phf D‘f cfp¡kp¡ “’u. fp¡S> AgN AgN X¡$ DS>hpe R>¡¡ L$epf¡L$ dpZkpB“p¡ X¡$ DS>hpe sp¡ L¡$hy„ kpfy„$ ! vy$r“epdp„ L$p¡B lku“¡ dey¯ sp¡ L$p¡B fX$u“¡ dey¯ ‘Z Æh“ sp¡ A¡“y„ kam L$l¡hpe S>¡ dpZkp¡ ApÐdp“y„ L$ëepZ kp^u“¡ dep®. kpfy„ qv$g k„b„^p¡“¡ Æsu iL¡$ R>¡ ‘Z kpfp¡ õhcph k„b„^p¡“¡ ApÆh“ V$L$phu fpM¡ R>¡.

Q„‘g ‘l¡f“pfp“¡ fõsp‘f“p ‘Õ’fp¡ L¡$ L$p„V$pAp¡ vy$:M “’u ‘lp¢QpX$sp„, s¡ S> fus¡ k„sp¡jê$‘u ^“ S>¡“u ‘pk¡ R>¡ s¡“¡ b^u qv$ipAp¡ kyMde ’B Åe R>¡.

L$p¡B vy$:M “’u ‘lp¢QpX$sp.

CÃR>pAp¡“p¡ A„s A¡V$g¡ tQspAp¡“p¡ A„s A“¡ tQspAp¡“p¡ A„s A¡V$g¡ kyM“p¡ Apf„c.

A¡râg - 2016

zL :JFlDGFZFI6 U]Z]S],v ZFHSM8

k„õ’p kdpQpf

H}GFU-4 ;]ZT4 C{NZF AFN4 GJ;FZL4 JFXLsD]\A.f4 TZJ0F4 GD"NF4 J0MNZF4 A[\u,MZ4 U],AUF"\4 7FGAFUsH}GFU-f4 ZFI5]Z4 lANZ4 lJnFGUZ4 DMZAL4 ;M,F5]Z4 h[0R[Z,F4 lJHIJF0F4 S[XMN4 pGF4 EFIFJNZ4 GFU5Z ] 4 DA \] .sRMSf4 0,F;4 OLGLÉ;4 gIH ] ;L4" lXSFUM4 Sl[,OMlGI " F4 ,8 [ LG VDP[

îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g fpS>L$p¡V$“u “|s“ ipMp

cpephv$f Ny{Ly$g rhÛpge“p¡ hprj®L$p¡Ðkh cNhp“ îu õhprd“pfpeZ“u ‘v$fS>’u ‘ph“ ’e¡g D‘g¡V$p spgyL$p“p cpephv$fdp„ 2014dp„ iê$ ’e¡g “|s“ ipMp“p rhÛpge“p¡ hprj®L$p¡Ðkh sp.6/3“p fp¡S> kp„S>¡ 5 ’u 9 hpÁep ky^u rhrh^ Apep¡S>“ kp’¡ ep¡Åep¡ lsp¡. eo : Ap âk„N¡ ÓZ qv$hk“p c¼stQspdrZ eo“y„ Apep¡S>“ ’e¡gy„. S>¡dp„ ‘|. “pfpeZâkpv$ õhpdu A“¡ îÙpmy cprhL$p¡A¡ Ar‚v$¡h“¡ AplºrsAp¡ Ap‘u lsu. ^|“ : 108 L$gpL$“u õhprd“pfpeZ d„Ó“u AM„X$ ^|““y„ Apep¡S>“ ’ey„ lsy„. S>¡dp„ k„sp¡, rhÛp’}Ap¡ A“¡ lqfc¼sp¡A¡ cS>“ L$e¯y lsy„. [õhd]N ‘|g : k„õ’pdp„ Aæepk L$fsp rhÛp’}Ap¡ dpV¡$ kfk [õhd]N ‘|g“y„ r“dp®Z ’ey„ R>¡ S>¡“y„ Dv¹$OpV$“ hX$ug k„sp¡ A“¡ dlp“ycphp¡A¡ rhr^hs¹ L$e¯y lsy„.

A¡ÞÅ¡e‘pL®$ : rhÛp’}Ap¡“p d“p¡f„S>“ dpV¡$ s¥epf L$fhpdp„ Aph¡g A¡ÞÅ¡e ‘pL®$ ‘Z Ap âk„N¡ rhÛp’}Ap¡ dpV¡$ My‰p¡ d|L$hpdp„ Apìep¡ lsp¡. “|s“ R>pÓpge“y„ Dv¹$OpV$“ : A¡L$ hj®dp„ s¥epf ’e¡g R>pÓpge“u ÓZ dpm“u cìe Cdpfs“y„ ‘|. Ny{he® dl„s õhpduA¡ qfbu“ R>p¡X$u“¡ rhr^hs¹ Dv¹$OpV$“ L$e¯y Ðepf¡ D‘[õ’s cprhL$p¡A¡ âcy“p “pd“p¡ S>eOp¡j L$fhp’u hpsphfZ Ny„Æ EW$éy„ lsy„. S|>“pNY$ qhÛp’} b¡ÞX¡$ Apdp„ k„Nus“p k|fp¡ f¡gph¡gp. Ap rhr^dp„ hX$ug k„sp¡ A“¡ îu ^ufycpC S>¡. bpbqfep Apqv$ dlp“ycphp¡ Å¡X$pep lsp. rhÛpge“p¡ hprj®L$p¡Ðkh : “|s“ R>pÓpge“p rhipm âp„NZdp„ ‘|. k„sh‰cv$pk õhpdu “¡ ‘|Z®âL$pi õhpdu“p dpN®v$i®“ dyS>b DÐkplu dp¡V$p rhÛp’}Ap¡A¡ kfk õV¡$S> A“¡ kcpõ’p“ s¥epf L$e¯y lsy„. îuh‰cv$pk õhpdu“p dpN®v$i®“ dyS>b rhÛp’}Ap¡A¡ rhÛys fp¡i“u A“¡ kpDÞX$ kv¹$rhÛp

rkõV$d“u ky„v$f ìehõ’p Ecu L$fu lsu. âpf„c : ‘|. dl„s õhpdu A“¡ hX$ug k„sp¡ s¡dS> Apd„rÓs dlp“ycphp¡A¡ v$u‘ âpNV$é L$fu“¡ DÐkh“p¡ âpf„c L$fpìep¡ lsp¡. ^|“ L$us®“ bpv$ rhÛp’}Ap¡A¡ cph’u kd|l âp’®“p fS|> L$fu lsu. A¡ ‘R>u ip”u õhpdu lqfrâev$pkÆA¡ âpõsprhL$ dprlsu Ap‘u lsu. ^p¡.2“p “p“p c|gL$pAp¡A¡ bpgk|gc cpjpdp„ ‘|. õhpdu“u hpsp¡“y„ dyM‘pW$ îhZ L$fpìey„ lsy„. A¡ ‘R>u rhÛp’}Ap¡A¡ NZ¡i õsyrs fS|> L$fu lsu. k„sp¡“y„ ‘|S>“ : ‘|. dl„s õhpdu A“¡ D‘[õ’s hX$ug k„sp¡“y„ aŸglpf’u ‘|S>“ L$fhpdp„ Apìey„ lsy„. õhpNs : Ap âk„N¡ D‘[õ’s Apd„rÓs dlp“ycphp¡ A“¡ Dv$pf v$pspAp¡“y„ aŸglpf hX¡$ Apv$f‘|h®L$ õhpNs L$fhpdp„ Apìey„ lsy„. âp¡Ðkpl“ : Aæepk s¡dS> Aæepk¡sf rhrh^ âh©rÑAp¡dp„ cpN gC“¡ k„õ’p“y„ “pd fp¡i“ L$f“pf s¡S>õhu rhÛp’} spfgpAp¡“¡ ep¡Áe ‘yfõL$pf Ap‘u“¡ A¡“¡ âp¡Ðkprls L$fhpdp„ Aph¡g.

Apiuhp®v$ : ‘|. dl„s õhpdu Ny{v$¡h îu v$¡hL©$óZv$pk õhpduA¡ Apep¡S>L$ k„sp¡, rinL$p¡ A“¡ rhÛp’}Ap¡“u k¡hpcph“p“¡ klj® rbfv$phu“¡ A„sf“p ê$X$p Apiuhp®v$ 25

A¡râg - 2016

‘pW$ìep. Dv$pf v$pspAp¡ s’p D‘[õ’s kh® hpguNZ“p klL$pf“u “p¢^ gC“¡ klº“¡ iycpiuhp®v$ ‘pW$ìep lsp. ‘yfpZu õhpdu op“õhê$‘v$pkÆA¡ âpk„rNL$ âhQ“dp„ âk„N“¡ bufv$phu“¡ ‘p¡sp“p¡ lj® ìe¼s L$ep£ lsp¡. k¡hpcphuAp¡“¡ iycpiuhp®v$ : Ap âk„N¡ s¡dS> Ap k„õ’p“p r“dp®Zdp„ S>¡ S>¡ cprhL$p¡A¡ ‘p¡sp“u i[¼s dyS>b s“, d“ “¡ ^“’u kp’ klep¡N Ap‘¡g A¡ b^p S> klep¡NuAp¡“y„ aŸglpf ‘l¡fphu“¡ kÞdp“ L$fhpdp„ Aph¡g.

Apiuhp®v$“p Ar^L$pfu : Ap “|s“ ipMp“y„ kfk k„Qpg“ L$fu fl¡gp ‘|. îu fpdp“yS>v$pkÆ õhpdu A“¡ dpN®v$i®“ Ap‘u fl¡gp ip”u îu lqfrâev$pkÆ s’p bp„^L$pd“u v$¡Mf¡M fpMsp ‘|. îu ‘|Z®âL$piv$pkÆ õhpdu

A“¡ dpN®v$i®“ Ap‘“pf ‘|. îu k„sh‰cv$pkÆ õhpdu s’p R>pÓpge A“¡ Ap¡qak“u S>hpbv$pfu k„cpmsp ‘|. c[¼s“„v$“v$pkÆ“¡ ‘|. dl„s õhpduA¡ aŸglpf ‘l¡fphu“¡ A¡d“¡ Ap k¡hp bv$g iycpiuhp®v$ ‘pW$ìep lsp. ipL$p¡Ðkh : Ap âk„N¡ ipL$p¡Ðkh“y„ ‘Z Apep¡S>“ lsy„.

A„sdp„ D‘[õ’s 3800 D‘fp„s cprhL$p¡ A“¡ rhÛp’}Ap¡“p hpguAp¡A¡ cS>“ õdfZ kp’¡ f]NZp“y„ ipL$, bpS>fp“p fp¡V$gp A“¡ L$Y$u-MuQX$u“p¡ âkpv$ Apfp¡Nu“¡ A„sfdp„ ^Þesp A“ychu lsu. c„X$pfu Np¡thv$õhpduÆ“p dpN®v$i®“ dyS>b eyhp“p¡A¡ MX¡$‘N¡ k¡hp bÅh¡g. fpS>L$p¡V$ cqL$sdrlgp d„X$m“p s’p õ’pr“L$ bl¡“p¡A¡ fp¡V$gp OX$hp“u k¡hp L$f¡g. ·

dp¡fbu õhprd“pfpeZ Ny{ Ly$g rhÛpge“p¡ s©sue hprj®L$p¡Ðkh k„õL$pf“y„ dlÒh kdÅhu“¡ kh® rhÛp’}Ap¡, Apep¡S>L$ k„sp¡ A“¡ rinL$p¡ D‘[õ’s hpguNZ A“¡ k¡hpcphu lqfc¼sp¡“¡ Ap DÐkh“p kam Apep¡S>“ bv$g A„sf“p ê$X$p Apiuhp®v$ Ap‘u eS>dp“p¡“¡ aŸglpf A‘®Z L$ep® lsp. õhpNs ‘|S>“ : Ap âk„N¡ D‘[õ’s ‘|.õhpduÆ, hX$ug k„sp¡ A“¡ Apd„rÓs dlp“ycphp¡“y„ aŸglpf’u õhpNs ‘|S>“ ’ey„ lsy„. ipL$p¡Ðkh : Ap âk„N¡ ep¡Åe¡g ipL$p¡Ðkhdp„ R> lÅf D‘fp„s cprhL$p¡, hpguNZ dlp“ycphp¡A¡ ip„rs’u ipL$p¡Ðkh“p¡ âkpv$ Apfp¡Áep¡ lsp¡.

C“pd rhsfZ : rhrh^ i¥nrZL$ L$p¥iëep¡ Üpfp ipmp“y„ “pd fp¡i“ L$f“pf rhÛp’}Ap¡“¡ hX$ug k„sp¡ s’p rinZpr^L$pfu Qp¥^fu kpl¡b“p lõs¡ C“pd Ap‘u“¡ âp¡Ðkprls L$fhpdp„ Apìep lsp.

Ap âk„N“¡ kam b“phhp õhpdu k„sh‰cv$pkÆ A“¡ rhÛp’}Ap¡A¡ kfk kcpõ’p“ Np¡W$h¡gy„. S>epf¡ õhpdu îuh‰cv$pkÆ s’p DÐkplu L$pe®L$fp¡A¡ fp¡i“u A“¡ kpDÞX$ rkõV$d Dcu L$fu lsu. ‘|.îu “ugL„$W$v$pkÆ õhpdu, ‘|.îu op“Æh“v$pkÆ, c„X$pfu îu lqfL¡$ihv$pkÆ, L$p¡W$pfu “pfpeZrâev$pkÆ, kp^y kÐeõhê$‘v$pkÆ Apqv$ kh£ k„sp¡ A“¡ ApQpe®îu, kh£ rinL$p¡ A“¡ d¡lºgcpC Apqv$ ìehõ’p‘L$p¡A¡ MX¡$‘N¡ k¡hp bÅhu lsu.·

fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g“u ipMp dp¡fbu Ny{Ly$g rhÛpge“p¡ s©sue hprj®L$p¡Ðkh sp.20/2“p fp¡S> kp„S>¡ ep¡Åep¡ lsp¡. âp¡S>¡L$V$ v$i®“ : rhÛp’}Ap¡A¡ Ås¡ b“ph¡g NrZs, rhop“, cpjp A“¡ ip”p¡ Ap^pfus rhrh^ v$i®“ue âp¡S>¡L$V$p¡“¡ AgN AgN M„X$p¡dp„ Np¡W$hhpdp„ Aph¡g S>¡“y„ ‘|h® kp„kv$ îu Ly„$hfÆcpC bphrmepA¡ Ap âp¡S>¡L$V$ M„X$p¡“y„ Dv¹$OpV$“ L$fu“¡ s¡“¡ My‰p d|¼ep lsp. kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$d : kp„S>“p 6 hpÁe¡ ^|“-L$us®“ ‘R>u hpguNZ“u rhipm kcpdp„ ‘|. dl„s õhpdu s’p hX$ug k„sp¡ A“¡ rinZ Ar^L$pfu îu Aip¡L$cpC Qp¥^fuA¡ v$u‘ âpNV$é L$fu“¡ L$pe®¾$d“p¡ âpf„c L$fpìep¡ lsp¡. rhÛp’}Ap¡A¡ õhpNs “©Ðe, ep¡N, L$fpV¡$, ê$‘L$p¡, Apk“p¡, r‘fpqdX$ fpk hN¡f¡ L$pe®¾$dp¡ fS|> L$ep® lsp. hÃQ¡ b¡ hMs huS>mu âhpl“u dyíL¡$gu Ecu ’hp R>sp„ cprhL$p¡ ip„rs’u b¡ku füp lsp.

Apiuhp®v$ : ‘|Äe Ny{he® dl„s õhpduA¡ ‘p¡sp“p k|ÓpÐdL$ âhQ“dp„ rhÛp kp’¡ kv¹$rhÛp A“¡ Æh“dp„ kv¹$rhÛp

26

A¡râg - 2016

cphp„S>rg dlp¡Ðkh“p D‘¾$d¡

S|>“u kp„L$mu : kÐk„rNÆh“ ‘pfpeZ

k¡hprgep Npd¡ kÐk„rNÆh“ ‘pfpeZ

AÓ¡ kÐk„N kdpS>¡ kÐk„rNÆh““u sp.19/2 ’u 23/2 ky^u ‘„Qqv$“pÐdL$ L$’p“y„ Apep¡S>“ L$f¡gy„. L$’p“p dy¿e eS>dp“ ‘.c. îu bpbycpC fp¡L$X$ A“¡ kleS>dp“ ‘. c. îu cp¡ÅcpC hp¡fp lsp.

Ap âk„N¡ fpS>L$p¡V$’u ‘. ‘|. Nyfyhe® dl„s õhpdu îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu, S|>“pNY$’u ‘y. op“õhê$‘v$pkÆ, cpephv$f’u ‘|. “pfpeZâkpv$ õhpdu, sfhX$p, kyfs, ^p¡fpÆ, af¡Zu, hqX$ep hN¡f¡ ^pdp¡’u k„sp¡A¡ D‘[õ’s flu“¡ âpk„rNL$ âhQ“dp„ bß¡ h¼spAp¡“u L$’pi¥gu“¡ s’p âk„N“¡ rbfv$phu“¡ ‘p¡sp“p¡ lj® ìe¼s L$ep£ lsp¡. fprÓ L$pe®¾$ddp„ fpkp¡Ðkh, cpephv$f Ny{Ly$g“p s¡dS> S|>“pNY$ Ny{Ly$g“p rhÛp’}Ap¡A¡ kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$d fS|> L$ep£ lsp¡. ‘yfpZu bpghZ} õhpduA¡ âpk„rNL$ âhQ“ L$f¡g. ‘|Zp®lŸrs âk„N¡ c„X$pfu Np¢rhv$õhê$‘v$pkÆ õhpdu s’p c|. rh. îu Q¡s“cpB fp¡L$X$ hN¡f¡A¡ ipL$p¡Ðkh“y„ Apep¡S>“ L$fu klº“¡ cp¡S>“âkpv$“p¡ gpc Ap‘¡g.

AÓ¡ fpS>L$p¡V$ s’p Adf¡gu’u ‘^pf¡g kp„¿eep¡Nu bl¡“p¡A¡ õ’pr“L$ drlgpAp¡“¡ L$’phpsp®“p¡ gpc Ap‘¡g W$pL$p¡fÆ“y„ jp¡X$ip¡‘Qpf’u fp¡S> ‘|S>“ ’sy„. hX$ugh„v$“p L$pe®¾$ddp„ Npd“p h©Ù c¼sS>“p¡“¡ sygku“u L„$W$u s’p S>‘ dpV¡$ L$pDÞV$f diu“p¡ Ap‘u k„sp¡A¡ kÞdpÞep lsp.·

AÓ¡ õhp. d„qv$fdp„ v$¡hp¡“p Aô$d ‘pV$p¡Ðkh âk„N¡ s¥epf L$fph¡g kyh®Z tklpk“ r“rdÑ¡ ‘.c. îu cfscpC Qyr“cpC ‘V¡$g ‘qfhpf A“¡ k¡hprgep kÐk„N kdpS>¡ sp.12/2 ’u 17/2 ky^u kÐk„rNÆh“ kápl“y„ Apep¡S>“ L$f¡gy„. S>¡dp„ Ny{Ly$g“p “heyhp“ “¡ rhÜp“ h¼sp ip”u îu Q¥sÞeõhê$‘v$pkÆ A“¡ ip”u îu d„Ng õhê$‘v$pkÆA¡ k„Nus“p k’hpf¡ L$’p“y„ fk‘p“ L$fph¡g.

A“phfZ rhr^ : sp.11/2“p fp¡S> kp„S>“p 5 hpÁe¡ ‘|. ^.^|. ApQpe® îu fpL¡$iâkpv$v$pkÆ dlpfpS>¡ AÓ¡ ‘^pfu“¡ "kyhZ® tklpk“ A“phfZ' bp¡X®$“¡ âcy“p S>e“pv$p¡ kp’¡ ApL$pidp„ rhlfsy„ d|L$u“¡ W$pL$p¡fÆ“u Apfsu Dspfu lsu. fprÓ L$pe®¾$dp¡ : ‘yfpZu d^yk|v$“ õhpduA¡ lpõefk ‘ufõep¡ lsp¡. kyfs Ny{Ly$g“p rhÛp’}Ap¡A¡ kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$d fS|> L$ep£ lsp¡. ‘yfpZu bpghZ} õhpduA¡ c¼s L$rh v$¡v$g“y„ Ap¿ep“ hZ®ìey„ lsy„. fpkp¡Ðkh s¡dS> huqX$ep¡ ep¡N v$i®“ âp¡S>¡L$V$ v$ip®ìep lsp. “ufpS>“ : v$ffp¡S> khpf¡ 8 ’u 9 ky^u îu O“íepd dlpfpS>“p fpÅ¡‘Qpf ‘|S>“ A“¡ “ufpS>“ Apfsu ’su Ðepf¡ cprhL$p¡ “¡Zp„ cfu“¡ v$i®“ L$fu ^Þesp A“ychsp. ep¡N rirbf : S>¡dp„ õhpdu ep¡Nv$i®“v$pkÆ A“¡ õhpdu ep¡Nõhê$‘v$pkÆ ep¡Nkp^“p“y„ dpN®v$i®“ A“¡ ep¡Npk“p¡ L$fphsp. âpk„rNL$ âhQ“p¡ : Ap L$’p âk„N¡ ^pd^pd’u k„sp¡A¡ ‘^pfu“¡ âpk„rNL$ âhQ“p¡dp„ Ap âk„N“¡ rbfv$phu“¡ ‘p¡sp“p¡ lj® ìe¼s L$ep£ lsp¡. iycpiuhp®v$ : ‘yfpZu õhpdu îu ^d®h‰cv$pkÆA¡ Qyr“cpC ‘V¡$g ‘qfhpf“u âcyr“›$p, c[¼scph“p A“¡ kd‘®Zcph“¡ rbfv$phu“¡ iycpiuhp®v$ ‘pW$ìep lsp. ^|“hpmp ‘|. “pfpeZâkpv$ õhpduA¡ 10 qv$hk ANpD Apk‘pk“p„ NpdX$p„Ap¡dp„ kÐk„N kcpAp¡ ep¡Æ“¡ Ap DÐkh“p¡ kpfp¡ dplp¡g Ecp¡ L$f¡g. S>¡’u õ’pr“L$ s¡dS> Apk‘pk“p„ 15 Npdp¡“p 1500 D‘fp„s cprhL$p¡A¡ kÐk„rNÆh“ ‘pfpeZ âk„N¡ ep¡Åe¡g Ap DÐkh“p¡ gpc gu^p¡ lsp¡. kv¹$rhÛp

E“p : rÓqv$“pÐdL$ kÐk„N ìep¿ep“dpmp fpS>L$p¡V$ NyfyLy$g Üpfp Apep¡rS>s cphp„S>rg dlp¡Ðkh D‘¾$d¡ E“p Ap“„v$NY$ Ny{Ly$g Üpfp ‘|. lqfhv$“v$pkÆ õhpdu“p dpN®v$i®“ dyS>b ip”u AQgÆh“v$pkÆ õhpdu“p h¼sp‘v$¡ “uQ¡“p Npdp¡dp„ rÓqv$“pÐdL$ kÐk„N ìep¿ep“dpmp ep¡ÅA¡g. Ap dpV¡$ kp^y kh®ov$pkÆ s’p kp^y AceQfZv$pkÆA¡ kpfu S>l¡ds DW$ph¡g. sp. 1 ’u 3 dpQ® ÓpLy$X$p 150 sp. 4 ’u 6 dpQ® gyhpfu dp¡gu 200 sp. 8 ’u 10 dpQ® “hpqX$ep 250 sp. 11 ’u 13 dpQ® V$]bu 300 sp. 14 ’u 1‘ dpQ® cqX$epv$f 250 sp. 16 ’u 18 dpQ® fpSy>gp 350 sp. 19 ’u 21 dpQ® Adp¡Öp 300 27

A¡râg - 2016

“d®v$p L$p„W¡$ “ugL„$W$^pddp„

lsu. Dspfp“u dep®qv$s kyrh^p“¡ L$pfZ¡ Ap hMs¡ 160 cprhL$p¡“¡ A“y›$p“dp„ âh¡i A‘pep¡ lsp¡.

ApNpdu A“y›$p“ sp.17/4 “¡ Q¥Ó kyv$ 11 D‘f "îuõhprd“pfpeZ dlpd„Ó'“y„ A“y›$p“ ep¡Åi¡.

A“y›$p“dp„ Å¡X$php CÃR>sp ‘y{j c¼sp¡A¡ kyfs A’hp “ugL„$W$^pd Ap¡qakdp„ k„‘L®$ L$fhp¡.·

hQ“pd©s A“y›$p“ rirbf ‘|. Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS>“u 28du ‘yÎersr’A¡ sp. 23/2 ’u 25/2 ky^u ÓZ¡L$ qv$hk“y„ hQ“pd©s“y„ â¡fZpv$peu A“y›$p ep¡Åey„ lsy„. âpf„c : ^|“ L$us®“ “¡ âp’®“p kp’¡ A“y›$p“dp„ Å¡X$pA¡g õhpÝepeuAp¡“¡ k„sp¡A¡ L$p„X$p„ bp„Ýep„ “¡ ‘yfpZu îu ^d®h‰cv$pkÆ õhpduA¡ “ugL„$W$hZ}Æ“u âkpv$u“p Q„v$““u klº“p cpgdp„ AQp® L$ep® bpv$ klºA¡ S>“d„Ng õsp¡Ó d„Óp¡’u W$pL$p¡fÆ“y„ ‘|S>“ L$e¯y lsy„. âpf„cdp„ ‘yfpZuA¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ v$¡l$“p cph“¡ v$bphu“¡ d““p¡ k„ed L¡$mhu“¡ A“y›$p“ L$fhp“u furs ‘|.

Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS>¡ 1987“u â’d F>rjL¡$i rirbfdp„ iuMhu lsu. A¡ âdpZ¡ Ap‘Z¡ Al] îulqf“u ‘fphpZu hQ“pd©s N°„’“y„ A“y›$p“ L$fhp“y„ R>¡.

A“y›$p“ : fp¡S> khpf¡ hQ“pd©s“y„ ‘|S>“ L$fu b¡ L$gpL$ ky^u hQ“pd©s“y„ kd|ldp„ ip„rs’u hpQ“ ’sy„ b‘p¡f ‘R>u ‘Z A¡L$pv$ L$gpL$ kd|ldp„ hpQ“ ’sy„. ‘R>u ‘yfpZu ^d®h‰cv$pkÆ, ip”u rhf¼sÆh“v$pkÆ s’p ip”u ^d®“„v$“v$pkÆ hQ“pd©s D‘f L$’phpsp® L$fsp. ‘yÎersr’ : ‘|. Ny{v$¡h“u ‘ph“ ‘yÎersr’ dlp hv$ buS>“p qv$hk¡ A“y›$p“ bpv$ ‘yfpZu âcyQfZv$pkÆ, ‘yfpZu ð¡sh¥Ly„$W$v$pkÆ s’p ‘yfpZu Anfrâev$pkÆA¡ ‘|. ip”uÆ dlpfpS>“p ‘ph“ âk„Np¡“y„ îhZ L$fph¡g. fpÓ¡ hZ}ÞÖ$ âcy kdn klºA¡ 28 v$„X$hs, 28 âv$rnZpAp¡ L$fu ‘|. Ny{v$¡h“u ârsdp“¡ cph’u îÙp kyd“ A‘®Z L$fu“¡ A„sfdp„ ^Þesp A“ychu lsu. c¼s -tQspdrZ“p buÅ âL$fZ“y„ kd|ldp„ Np“ L$e¯y lsy„. kd|l õ“p“ : b‘p¡f ‘R>u 2.30 ’u 3.30 ky^u “d®v$p“p hl¡sp„ r“d®m “ufdp„ îulqfL©$óZ dlpfpS>“p¡ ‘„Qpd©s hN¡f¡’u Arcj¡L$ A“¡ õ“p““p¡ klº gpc g¡sp. k„Ýep : fpÓ¡ W$pL$f’pmu A“¡ kd|l fpk ep¡Åep¡ lsp¡.

Ap A“y›$p“ v$frdep“ r“S>d„qv$fdp„ îu “ugL„$W$ âcy“p r“Ðe Arcj¡L$, ‘|S>“ A“¡ dlp“ufpS>“ Apfsu“p v$i®“ s¡dS> ‘pgMu epÓp hN¡f¡“p¡ gpc kl¡S>¡ dmsp¡. v$f ÓZ drl“¡ Ap su’® c|rddp„ rhrh^ kv¹$N°„’p¡“p„ A“y›$p“p¡ ep¡Åsp„ fl¡i¡. A¡hu Op¡jZp L$fhpdp„ Aphu kv¹$rhÛp

õdfZue ipL$p¡Ðkh v$¡hX$p : AÓ¡ c|. rh. îu âv$u‘cpC L$pR>qX$ep“p A„sqfn rhÛpgedp„ sp.7/2“p fp¡S> ipL$p¡Ðkh ep¡Åep¡ lsp¡. S>¡dp„ c„X$pfu îu Np¡thv$õhê$‘v$pk õhpdu s’p kp^y S>“d„Ngv$pkÆA¡ D‘[õ’s rhÛp’}Ap¡, rinL$p¡ s’p hpguNZ“¡ kÐk„N L$’phpsp®“p¡ gpc Apàep¡ lsp¡. õhpdu ^d®qL$ip¡fv$pkÆA¡ ipL$p¡Ðkh“u s¥epfu L$fphu lsu.

Ap âk„N¡ Mp¡X$g^pd“p îu “f¡icpC ‘V¡$g, rihgpgcpC h¡L$qfep Apqv$ dlp“ycphp¡ A“¡ D‘[õ’s 3000 D‘fp„s cprhL$p¡A¡ gpc gu^p¡ lsp¡. dhX$u : AÓ¡ îu qv$“¡icpC h¡L$qfep ‘qfhpf sfa’u d¡OpZu hpX$udp„ sp.23“p fp¡S> ipL$p¡Ðkh“y„ Apep¡S>“ ’ey„ lsy„. S>¡dp„ c„X$pfu õhpdu îu Np¡thv$õhê$‘v$pkÆ s’p ‘|. îu DÑdQfZv$pkÆA¡ D‘[õ’s flu“¡ ^|“-L$us®“ A“¡ L$’phpsp®“p¡ gpc Ap‘¡g. A„sdp„ f]NZp“y„ ipL$ A“¡ bpS>fp“p fp¡V$gp s’p MuQX$u L$Y$u“p âkpv$“y„ 1200 D‘fp„s cprhL$p¡A¡ cp¡S>“ L$e¯y lsy„. spfp‘yf : AÓ¡ Ny{Ly$g“p c|.rh. îu AprdjcpC ‘V¡$g s’p îu de|fcpC ‘V¡$g s¡dS> Npd“p kdõs cprhL$p¡“p eS>dp“ ‘v$¡ sp.19, 20, 21 a¡b°yApfu“p rÓqv$“pÐdL$ kÐk„N ìep¿ep“dpmp A“¡ klÅ“„v$ ep¡N rirbf“y„ Apep¡S>“ ’e¡g S>¡dp„ k„sp¡A¡ kÐk„N L$’phpsp®“p¡ s¡dS> ep¡Npk““p¡ gpc Ap‘¡g. sp.21/2“p fp¡S> ep¡Åe¡g ipL$p¡Ðkh âk„N¡ kyfs Ny{Ly$g“p rhÛp’}Ap¡ s¡dS> eyhp“p¡A¡ ApsibpÆ kp’¡ ky„v$f kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$d fS|> L$ep£ lsp¡. ‘yfpZu õhpdu îu ^d®h‰cv$pkÆ s’p ‘|. îu âcyQfZv$pkÆ A“¡ ‘yfpZu îu L©$óZk¡hpv$pkÆA¡ âpk„rNL$ L$’phpsp®“p¡ gpc Ap‘¡g.

1500 D‘fp„s cprhL$p¡A¡ D‘[õ’s flu“¡ kÐk„N A“¡ cp¡S>“ âkpv$“p¡ gpc gu^p¡ lsp¡. · 28

A¡râg - 2016

îu õhprd“pfpeZ NyfyLy$g-L¡$ip¡v$

AneNY$ Mps¡ rÓrh^ L$pe®¾$dp¡ kdpS> k¡hp“p c¡M^pfu k„r“›$ dlp“ycph kv¹$Ns fsycpC Av$pZu k„õ’pr‘s k¡hp “¡ kd‘®Z“u s‘p¡c|rd AneNY$ k„Ly$gdp„ sp.13/3“p fp¡S> V$u.bu. lp¡[õ‘V$g“y„ Ap^yr“L$fZ, Ny{Ly$g rhÛpge“p¡ A¡ÞeyAg X¡$ A“¡ ipL$p¡Ðkh“y„ Apep¡S>“ ’e¡g.

V$u.bu. lp¡[õ‘V$g : AÓ¡ îu fsycpCA¡ hjp£ ‘l¡gp„ iê$ L$f¡g lp¡[õ‘V$g“y„ S>ê$fu Ap^yr“L$fZ ’sp„ rhrh^ fp¡Np¡“p v$v$}Ap¡ dpV¡$ k¡hp Ap‘“pf X$p¡L$V$fp¡“y„ kÞdp“ L$fhpdp„ Apìey„ lsy„. v$f by^hpf¡ NpdX$p„Ap¡dp„ kh®fp¡N r“v$p“ L¡$ç‘p¡ ep¡Åsp fl¡ R>¡. v$f drl“p“p â’d fqhhpf¡ AÓ¡ fpS>L$p¡V$ fZR>p¡X$v$pk bp‘y lp¡[õ‘V$g Üpfp Ap„M“p rhrh^ v$v$p£ dpV¡$ “¡Ór“v$p“ L¡$ç‘ ep¡Åe R>¡.

A¡ÞeyAg X¡$ : AÓ¡ ep¡Åe¡g Ny{Ly$g rhÛpge“p A¡ÞeyAg X¡$“u rhipm kcpdp„ rhÛp’}Ap¡A¡ “©Ðep¡, ê$‘L$p¡, ep¡Npk“p¡, L$fpV¡$ hN¡f¡ kfk dÅ“p kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$dp¡ fS|> L$ep® lsp S>¡ r“lpmu“¡ D‘[õ’s hpguNZ A“¡ cprhL$p¡ cpf¡ âcprhs ’ep lsp. âp¡Ðkpl“ : rhÛpge“p ApQpe® îu dpfqX$ep kpl¡b¡ 127 S>¡V$gp rhÛp’}Ap¡ rhrh^ õ‘^p®dp„ fpÄeL$np ky^u A“¡ 4 rhÛp’}Ap¡A¡ rhi¡j rkqÙ âpá L$f¡g R>¡. A¡d S>Zphu“¡ Ap s¡S>õhu spfgpAp¡“¡ k„sp¡ A“¡ dlp“ycphp¡ Üpfp C“pdp¡ Ap‘u“¡ âp¡Ðkprls L$fpìep„ lsp.

Ap âk„N¡ D‘[õ’s fl¡g ‘|. dl„s õhpdu îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu, ‘yfpZu îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu, ‘yfpZu îu ^d®h‰cv$pkÆ õhpdu , ip”u îu “pfpeZQfZv$pkÆ-h°S>c|rd, ‘|Äe îu “pfpeZâkpv$ õhpdu, ‘yfpZu îu L©$óZrâev$pkÆ s¡dS> fpS>L$p¡V$, kyfs, h„’gu, ‘u‘gpZp hN¡f¡ õ’p“p¡’u D‘[õ’s k„sp¡ s¡dS> L¡$ip¡v$ “Nf‘prgL$p“p âdyM, AneNY$ L$pfp¡bpfu“p kh£ kæep¡, rhÛp’}Ap¡“p hpguAp¡ s¡dS> AÞe cprhL$p¡ dp¡V$u k„¿epdp„ D‘[õ’s füp lsp. k„õ’p“p d„Óu îu S>eL$fcpCA¡ k„õ’p“p¡ l¡sy DØ¡i A“¡ AÐepf“u âNrs“u dprlsu fS|> L$fu lsu. âdyM îu ^d®h‰cv$pkÆA¡ ApNpdu kdedp„ Ap k„õ’p Ap kv¹$rhÛp

rhõspf“u S>“sp dpV¡$ k¡hp“y„ kv$“, i¥nrZL$ k„Ly$g s¡dS> rhîp„rs dpV¡$“y„ ApNhy„ õ’p“ b“u fl¡i¡ A¡ A„N¡ dprlsu Ap‘¡g. d¡“¡Æ„N V²$õV$u îu ð¡sh¥Ly„$W$v$pkÆ õhpduA¡ blº V|„$L$ kdedp„ Ap õ’p“ S>“kdyv$pe dpV¡$ ApL$j®Z“y„ L¡$ÞÖ b“u fl¡i¡ A¡hu cph“p ìe¼s L$fu lsu. âh¡i Üpf“y„ MpsdylŸs® : Ap k„õ’p“p L$gpÐdL$ âh¡i Üpf“y„ ‘|. dl„s õhpdu, hX$ug k„sp¡ A“¡ dlp“ycphp¡“p lõs¡ MpsdylŸs® k„‘ß ’ey„ lsy„. ipL$p¡Ðkh : L$pe®¾$d“¡ A„s¡ rhÛp’}Ap¡, rinL$p¡, hpguAp¡ A“¡ cprhL$p¡A¡ ipL$p¡Ðkh“p¡ âkpv$ Apfp¡Áep¡ lsp¡. õ’pr“L$ k„sp¡ “¡ õhe„k¡hL$p¡A¡ kfk k¡hp bÅh¡g.

cphp„S>rg dlp¡Ðkh D‘¾$d¡ ìep¿ep“dpmp CV$pmhp (“hkpfu) : AÓ¡ d„qv$f“p 38dp ‘pV$p¡Ðkh âk„N¡ sp.2 ’u 4 dpQ® v$frdep“ fprÓ kÐk„N ìep¿ep“ dpmp“y„ Apep¡S>“ ’e¡g S>¡dp„ “hkpfu ‘pW$ipmp“p rhÜp“ ‘y. îu hrZ®õhê$‘v$pkÆ õhpduA¡ “pfpeZ Nusp D‘f s’p ip. îu lqfdyLy„$v$v$pkÆ õhpduA¡ lqfNusp D‘f L$’phpsp®“p¡ gpc Ap‘¡g. Ap âk„N¡ c¼sS>“p¡A¡ îu“ugL„$W$ hZ}“p Arcj¡L$ v$i®“ s’p AßL|$V$ s’p kd|l dlp‘|Å“p¡ gpc gu^¡g. d„qv$f“p V²$õV$uAp¡ s’p kh£ lqfc¼sp¡A¡ M|b S>l¡ds DW$ph¡g. dp¡fp, dp¡Npf, S>gpg‘p¡f hN¡f¡ Apk‘pk“p„ Npdp¡“p c¼sS>“p¡A¡ ‘Z ‘^pfu kÐk„N L$’phpsp®“p¡ gpc gu^¡g. rhS>g‘yf (“hkpfu) : AÓ¡ d„qv$f“p 14dp ‘pV$p¡Ðkh r“rdÑ¡ sp.11 ’u 13 dpQ® v$frdep“ kv¹$. Np¡‘pmp“„v$ õhpdu“p Æh“L$h“ rhje ‘f fprÓ kÐk„N ìep¿ep“dpmp ep¡Åe¡g. ip.îu lqfdyLy„$v$v$pkÆ õhpdu hN¡f¡ k„sp¡A¡ ‘^pfu kÐk„N L$’phpsp®“p¡ gpc Ap‘¡g. Ap âk„N¡ OZp c¼sS>“p¡A¡ kd|l dlp‘|Å, AßL|$V$ v$i®“ hN¡f¡“p¡ gpc gu^p¡ lsp¡.

29

A¡râg - 2016

kyfs Ny{Ly$gdp„ DS>hpep¡ ^d®“„v$“

Ad¡qfL$p : NyfyLy$g“p L¡$ÞÖp¡dp„ k„sp¡ Üpfp

îuO“íepd dlpfpS>“p¡ 19dp¡ ‘pV$p¡Ðkh

kÐk„N kcp- ipL$p¡Ðkh- rirbf

kyfs õhp. Ny{Ly$g“p kp^yApîddp„ L$“L tklpk“¡ rbfpS>sp îu ^d®“„v$“ O“íepd dlpfpS>“p¡ 19dp¡ ârs›$p¡Ðkh sp.17/3“¡ iycqv$“¡ cpf¡ c[¼scph’u ES>hpep¡ lsp¡. ‘yfpZu îu ^d®h‰cv$pkÆ õhpdu Apqv$ “p“p dp¡V$p kh® k„sp¡A¡ ‘„Qpd©s, 108 Ap¥jr^ Ly„$cS>m, 109 qL$. dp¡su, 190 qL$. aŸg‘p„MX$u, 19 qL$. d^ s’p 19 Ås“p rhrh^ amfk’u rhr^hs¹ S>“d„Ng õsp¡Ó A“¡ ‘y{jk|¼s“p d„Óp¡ÃQpf kp’¡ îuO“íepd dlpfpS>“¡ v$p¡Y¡$L$ L$gpL$ ky^u A“¡fp A“yfpN’u Arcj¡L$ L$ep£ lsp¡. cprhL$p¡A¡ âcy“p S>e“pv$ kp’¡ “¡Zp„ cfu“¡ r“fpS>““p v$i®“ L$ep® lsp. v$f lqfS>e„su“u S>¡d hl¡gu khpf¡ 5 ’u 8 hpÁep ky^u Qpf gpC“dp„ Ecpflu drlgp “¡ ‘y{j c¼sp¡A¡ îulqfL©$óZ dlpfpS>“p¡ v|$^’u Arcj¡L$ L$fu“¡ iufp“p¡ âkpv$ s¡dS> g]by“p ifbs“y„ ‘p“ L$e¯y lsy„. khpf¡ 7.30 ’u 8.45 hpÁep ky^u ‘yfpZu îu d^yk|v$“v$pkÆ s’p ‘yfpZu îu ^d®h‰cv$pkÆ õhpduA¡ L$’phpsp®“p¡ gpc Ap‘¡g. îuÆâkpv$u“u QpMX$u“y„ ‘|S>“ A“¡ AßL|$V$“u Apfsu“p v$i®“ L$fu“¡ klºA¡ ^Þesp A“ychu lsu. ‘|Åfu îu rhh¡L$õhê$‘v$pkÆ õhpdu s’p c„X$pfu îu L©$óZâkpv$v$pkÆ õhpdu“p dpN®v$i®“ âdpZ¡ rhrh^ rdô$pß, afkpZ, A’pZp„, ipL$cpÆ, k|L$p¡d¡hp¡, amp¡ hN¡f¡“p¡ W$pL$p¡fÆ kdn v$i®“ue AßL|$V$ ‘yfhpdp„ Apìep¡ lsp¡. S>¡dp„ kp^y îu cS>“âL$piv$pkÆ, kp^y îu kh®d„Ngv$pkÆ, kp^y îu L©$óZh„v$“v$pkÆ, kp^y îu ‘y{jp¡Ñdv$pkÆ, kp^y îu rhðh„v$“v$pkÆ, kp^y îu kyoõhê$‘v$pkÆ, kp^y îu ep¡Nõhê$‘v$pkÆ hN¡f¡ k„sp¡ A“¡ ‘pj®v$ r“g¡j cNs Apqv$ ‘pj®v$p¡ s’p rhÛp’}Ap¡A¡ DÐkpl’u k¡hp bÅhu lsu.

Ap v$i®“ue Arcj¡L$ s’p AßL|$V$“p eS>dp“ lsp.

NpbpZu X$ped„X$hpmp îu S>e„sucpC NpbpZu, îu O“íepdcpC R>p¡X$hqX$ep s’p ^p¡.12dp„ Aæepk L$fsp R>pÓpge“p DÐkplu rhÛp’}Ap¡.·

Þe|S>k} : sp.13/3“¡ frhhpf“p fp¡S> AÓ¡ Ny{Ly$gdp„ h“-X¡$ bpg rirbf ep¡ÅZu lsu. S>¡dp„ îu O“íepdcpC A“¡ fplºgcpC hOprkepA¡ CÞV$f¡L¹$V$uh L$gpk Üpfp rhÛp’}Ap¡“¡ v$pê$, dV$“, X²$ÁT hN¡f¡“p„ ìek“’u L¡$hp„ ce„L$f ‘qfZpdp¡ Aph¡ s¡ v$ip®hu“¡ A¡’u bQhp ipmp L$p¡g¡Å¡dp„ L¡$hu sL¡$v$pfu“¡ L$pmÆ fpMhu hN¡f¡ ×ô$p„sp¡ kp’¡ â¡L$V$uL$g fus¡ kdÅìey„ lsy„. ip”u îyrsâL$pi õhpduA¡ ^prd®L$ hNp£ gu^p lsp.

A¡L$ L$gpL$ Ap bpmL$p¡A¡ l¥Öpbpv$ Ny{Ly$g“p rhÛp’}Ap¡ kp’¡ huqX$ep¡ L$p¡ÞafÞk Üpfp QQp® L$fu“¡ i¥nrZL$ s¡dS> kpdprS>L$ ‘Ùrs“u ÅZL$pfu d¡mhu lsu.

Ap rirbfdp„ i|fhufsp“y„ ê$‘L$ fS|> ’ey„ lsy„. rirbf“¡ kam b“phhp k„sp¡“p dpN®v$i®“ dyS>b rhipg Np¢X$rgep, cph¡i NS>¡fp A“¡ k„S>e ‘V¡$g¡ M|b DÐkpl’u k¡hp bÅhu lsu. [õâ„NauëX$ : AÓ¡ 13/3“p fp¡S> Ny{Ly$g“p c|.rh. ^d£ÞÖcpC r“dphs¡ a„L$i“ lp¡gdp„ kÐk„N kcp “¡ ipL$p¡Ðkh“y„ Apep¡S>“ L$f¡gy„. kp^y h©„v$ph“v$pk õhpdu s’p îulqfr“hpk õhpduA¡ L$’phpsp®“p¡ gpc Ap‘¡g. A„sdp„ cprhL$p¡A¡ ipL$p¡Ðkh“p¡ âkpv$ Apfp¡Áep¡ lsp¡. riL$pNp¡ : AÓ¡ Ny{Ly$gdp„ bpgk„õL$pf L$gpk cfsp bpmL$p¡“p hpguAp¡“¡ dpV¡$ 27 “¡ 28 a¡b°y.“p fp¡S> rirbf ep¡S>hpdp„ Aph¡g S>¡dp„ ip”u îyrsâL$piv$pkÆ A“¡ kp^y lqfr“hpkv$pkÆA¡ bpmL$p¡“p DR>¡f dpV¡$ hpguAp¡A¡ L¡$hu L$pmÆ fpMu“¡ bpmL$p¡ kp’¡ L¡$hp¡ hsp®h fpMhp¡ Å¡CA¡. A¡ bpbsp¡“¡ Ap¡qX$ep¡-rhÈeyAg â¡S>ÞV¡$i“ kp’¡ â¡fZpv$peu kdS|>rs Ap‘u lsu. S>¡ r“lpmu“¡ klº âcprhs ’ep lsp. S>¡dp„ DÐkplu kp^y îu fOyhufQfZv$pkÆ s’p ‘.c. îu d“p¡S>cpC L$pdrgep s’p ^d£ÞÖcpC r“dphs¡ kfk k¡hp bÅhu lsu.

V$p¡fÞV$p¡ : AÓ¡ L¡$“¡X$pdp„ v$f drl“¡ ep¡Åsu dprkL$ kÐk„N kcpdp„ sp.27/2/16 “p fp¡S> ‘yfpZu îu cNhsQfZv$pkÆ A“¡ ‘yfpZu îu ip„rsrâev$pkÆA¡ D‘[õ’s flu“¡ ^|“L$us®“ A“¡ L$’phpsp®“p¡ gpc Ap‘¡g. kcp îu i¥gicpC ‘V¡$g“¡ Ðep„ ep¡ÅZu lsu.·

kv¹$rhÛp

30

A¡râg - 2016

b¢Ngp¡f : v$„X$hs-1,26,725, âv$rnZp-80,170 Ap D‘fp„s fpS>L$p¡V$ NyfyLy$g âp’rdL$ ipmp“p rhÛp’}Ap¡A¡ ApQpe® îu R>N“cpC L$uX¡$Qp“u â¡fZp’u d„ÓÅ‘-10,45,088, d„Óg¡M“-73,006, S>“d„Ng 2,873 hN¡f¡ cS>“ c[¼s L$f¡g.

‘.‘|. ip”uÆ dlpfpS>“u 28du ‘yÎersr’A¡

Ny{L$y$g“u v$f¡L$ ipMpAp¡dp„ cS>“c[¼s âpQu“ Ny{Ly$g âZpgu“p ‘y“{ÙpfL$ ‘|Äe õhpdu“u 28du ‘yÎersr’ sp.24/2“¡ dlphv$-2“p qv$“¡ âps: L$’pdp„ A¡d“p Æh““p L¡$V$gpL$ ‘ph“ âk„Np¡“y„ s„Óu õhpdu s’p ‘|. dl„s õhpduA¡ îhZ L$fpìep ‘R>u klº k„sp¡ A“¡ lqfc¼sp¡A¡ s¡Ap¡îu“p Ar‚ k„õL$pf õ’p“¡ S>C“¡ âp’®“p kp’¡ îÙp kyd“ A‘®Z L$ep¯ lsp„. fprÓ“u kcpdp„ huqX$ep¡ Üpfp s¡Ap¡îu“u A„rsd epÓp“p v$i®“ L$fpìep lsp. S>¡ r“lpmu“¡ kcpdp„ r“fh ip„rs âkfu NC lsu. ‘|. õhpdu“u Ap ‘yÎersr’ r“rdÑ¡ rhÛp’}Ap¡A¡ v$„X$hs¹ âZpd, õsp¡Ó‘pW$, âv$rnZp A“¡ d„Óg¡M“ L$e¯y lsy„ A¡ b^p“¡ ‘|. dl„s õhpdu“p hfv$lõs¡ ^prd®L$ ‘yõsL$p¡ Ap‘u“¡ âp¡Ðkprls L$fhpdp„ Apìep lsp.

Ap ‘yr“s qv$hk¡ rhÛp’}Ap¡ A“¡ eyhL$ s’p drlgp d„X$m¡ 28 L$gpL$“u AM„X$ ^|“ L$fu lsu. s¡dS> eoipmpdp„ 8 ’u 12 rhóÏepN“y„ Apep¡S>“ ’e¡gy„. ‘|. dl„s õhpduA¡ buXy„$ lp¡du“¡ ‘|Zp®lyrs“u Apfsu Dspfu“¡ rhâp¡“¡ v$p“-v$rnZp Ap‘u“¡ fpÆ L$ep® lsp. ‘|. õhpdu“u Ap ‘yÎersr’ âk„N¡ Ny{Ly$g“u v$f¡L$ ipMpAp¡dp„ M|b “uQ¡ dyS>b cS>“c[¼s L$f¡g R>¡. fpS>L$p¡V$ : ^|“-28 L$gpL$, v$„X$hs¹-7,45,093 âv$rnZp-2,33,228, d„ÓÅ‘-15,00600 S>“d„Ng‘pW$-72,417, h„vy$“p ‘pW$-3,047 S|>“pNY$ : âv$rnZp-77,203, v$„X$hs-1,26,952 S>“d„Ng ‘pW$-17,630, d„ÓÅ‘-52,16,198 d„Óg¡M“-6,90,259, dpmp-11,856 kyfs : 24 L$gpL$ AM„X$ v$„X$hs s’p d„Óg¡M“ v$„X$hs-4,78,921, d„ÓÅ‘-2,02,435 sfhX$p : dpmp-1,94,174, v$„X$hs 8,25,767 âv$rnZp-1,70,376, d„Óg¡M“-5,85,641 L$us®“ L„$W$õ’-505 dp¡fbu : dpmp-1472, âv$rnZp 18,336 v$„X$hs-58,692 l¥v$fpbpv$ : 12 L$gpL$“u AM„X$ ^|“ s’p d„Óg¡M“ kv¹$rhÛp

rhÛp’} kdphs®“ k„õL$pf kdpfp¡l fpS>L$p¡V$ : AÓ¡ NyfyLy$gdp„ Aæepk ‘|Z® L$f¡g ^p¡. 1f kpeÞk/L$p¡dk®“p rhÛp’}Ap¡“u kdphs®“ k„õL$pf kcp ‘. ‘|. Nyfyhe® dl„s õhpdu s’p ‘|. k„sp¡ A“¡ rinL$ rdÓp¡“p kp„r“Ýedp„ ep¡S>hpdp„ Aph¡g. S>¡dp„ ‘|. gÿdu“pfpeZv$pkÆ õhpdu, ‘|. ip. îu lqfrâev$pkÆ õhpdu, ‘|. c„X$pfu îu Np¡thv$õhê$‘v$pkÆ õhpdu, ‘|. õhe„âL$piv$pkÆ õhpdu, ‘|. r“Ny®ZÆh“v$pkÆ õhpdu s’p k„õL©$s rinL$ cË$ kpl¡b s’p k„QpgL$ îu lf¡icpC Mp¡MpZu hN¡f¡A¡ rhÛp’}Ap¡“¡ rhv$pe h¡mpA¡ DÃQ Æh“ Æhhp“u â¡fZp Ap‘u lsu. A„sdp„ ‘|. dl„s õhpduA¡ Apiuh®Q“ ‘pW$hu C“pdp¡ Ap‘u âp¡Ðkprls L$f¡g.

S|>“pNY$ : sp.13/3/16“p fp¡S> ^p¡.10“p rhÛp’}Ap¡“p kdphs®“ k„õL$pf kdpfp¡l“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Apìey„ lsy„. ‘.‘|. kv¹$. ‘yfpZu îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpduA¡ Ap âk„N¡ d„Ng Apiuhp®v$ ‘pW$ìep lsp. Ðepfbpv$ ‘.‘|. îu lqf“pfpeZv$pkÆ õhpduA¡ Ny{Ly$g“p dqldp“u bmcfu hpsp¡ L$fu lsu. ‘.‘|. îu râÑdõhê$‘v$pkÆ õhpdu, ‘|. îu “„v$qL$ip¡fv$pkÆ õhpdu s’p k„sp¡ Ap iyc âk„N¡ D‘[õ’s füp lsp. rhÛp’}rdÓp¡A¡ dps©k„õ’p“p ‘p¡sp“p A“ychp¡ s’p d„sìep¡ fS|> L$ep® lsp. A„sdp„ ‘|. k„sp¡A¡ b^p rhÛp’}Ap¡“¡ õd©rsc¡V$ A‘®Z L$fu kcp“u ‘|Zp®lºrs L$fu lsu. dlprihfpÓu-S|>“pNY$(op“bpN) : sp. 7/3“¡ dlphv$ 13“p dlprihfpÓu“p ‘rhÓ qv$hk¡ cphp„S>gu dlp¡Ðkh D‘¾$d¡ õh¡ÃR>uL$ 201 dlp‘|Å“y„ Apep¡S>“ Ap¡‘“ A¡f õL|$gdp„ L$fhpdp„ Apìey„ lsy„. ‘.‘|. kv¹$. ‘yfpZu îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpduA¡ Ap qv$hk“p¡ drldp A“¡ dlp‘|Å“u Apfsu Dspfu b^p dlp‘yÅ’} rhÛp’}Ap¡“¡ A„sf“p ê$X$p Apiuhp®v$ ‘pW$ìep lsp.

31

A¡râg - 2016

‘. ‘|. ip”uÆ dlpfpS>“u 28du ‘yÎersr’A¡ äu kh®fp¡N r“v$p“ L¡$ç‘ fpS>L$p¡V$ - NyfyLy$g lp¡[õ‘V$g : AÓ¡ lp¡[õ‘V$gdp„ v$f¡L$ rhcpNp¡dp„ v$fhj®“u S>¡d Ap hj£ ‘Z ‘. ‘|. Nyfyhe® dl„s õhpdu îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu“u â¡fZp’u sp. f4/f/2016“p fp¡S> ‘|. ip”uÆ dlpfpS>“u f8du ‘yÎersr’A¡ Ap„M, v$p„s s’p kh®fp¡N äu r“v$p“ L¡$çàk ep¡ÅA¡g. S>¡“p¡ dp¡V$u k„¿epdp„ v$v$}Ap¡A¡ gpc gu^¡g. kyfs NyfyLy$g : ^d®Æh“ gp¡L$k¡hp V²$õV$ kyfs“p D‘¾$d¡ kyfs Ny{Ly$gdp„ 28/2“p fp¡S> Ap L¡$ç‘ ep¡Åep¡ lsp¡. S>¡“y„ Dv¹$OpV$“ kyfs“p d¡ef îudrs A[õdspb¡“ rifp¡ep s’p V²$õV$“p V²$õV$u îu rls¡j A¡g. ‘V¡$g“p ^d®‘Гu îudrs f[ídb¡“ ‘V¡$g¡ L$e¯y lsy„. S>¡dp„ 223 drlgp v$v$}Ap¡A¡ rhrh^ v$v$®“p r“v$p“p¡ L$fpìep„ lsp„. V²$õV$ Üpfp v$hpAp¡ s’p S>ê$qfepshpmp v$v$}Ap¡“p Ap¡‘f¡i“p¡ äudp„ L$fhp“u ìehõ’p Np¡W$hpZu lsu. Ap L¡$ç‘dp„ X$p¡. Aip¡L$ ÅNpZu, X$p¡. fd¡i Op¡fu hN¡f¡ ‘p„Q kS>®“p¡ A“¡ ApW$ Npe“¡L$ X$p¡L$V$fp¡A¡ dp“v$ k¡hp bÅhu lsu.

_¡Ó fp¡N r_v$p_ kpfhpf L¡$ç` îu õhprd_pfpeZ N{yL$yg, fpS>L$pV¡$_p D`¾$d¡ kh¡pcphuAp_¡p kpS¥>Þe\u _uQ_¡u rhNs¡ _Ó¡ fpN ¡ r_v$p_ kpfhpf L¡$çàk ep¡Åe¡g. S>¡dp„ S>ê$qfepsd„v$ v$v$}Ap¡_¡ r_:iyëL$ Qídp Ap`hpdp„ Aph¡g s\p dp¡rsep_p„ Ap¡`f¡i__¡ gpeL$ v$v$}Ap¡_¡ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g_u ip. ^d®Æh_v$pkÆ lp¡[õ`V$gdp„ gphu rh_p d|ëe¡ Ap¡`f¡i_ L$fu _¡ÓdrZ d|L$hp_u ìehõ\p Np¡W$hpC lsu. ¾$d spfuM Npd v$v$} Ap¡`. Qídp kp¥S>Þe 1 08/08/15 fpS>L$p¡V$ 300 52 150 ip.^d®Æh“v$pkÆ lp¡[õ‘V$g fpS>L$p¡V$ 2 24/02/16 fpS>L$p¡V$ 326 60 210 îu ip”uÆ dlpfpS>“u 28du ‘yÎersq’ r“rdÑ¡ 3 20/03/16 fpS>L$p¡V$ 1034 65 452 Ape®kdpS> k„õ’p lp’uMp“p fpS>L$p¡V$ _p^¢: Ap L$¡çàkdp„ lp[¡õ`V$g_p ApC kS>_® X$p.¡ k_ps_ Å_u, X$p.¡ r“dj¡ ‘Q „ pg ¡ u, rd. ArMgi ¡ sd¡S> lp[¡õ`V$g õV$pa¡ kpfu kh¡p bÅhu lsu. AÐepf k^yudp„ 418 L$¡çàk Üpfp 1,60,322 v$v$}Ap_¡u r_:iëyL$ kpfhpf \C R>.¡

`iy fp¡N r_v$p_ kpfhpf L¡$ç` îu õhprd_pfpeZ Ny{Ly$g, fpS>L$p¡V$_p D`¾$d¡ A_¡ O_íepd Np¡`pg_ V²$õV$ dy„bC“p klep¡N’u rS>‰p `„Qpes `iy`pg_ ipMp Üpfp s’p Or“ô$ ‘iy k^ypfZp epS¡>“p fpS>L$pV¡$ A“¡ `Ä | e N{yv$¡h ip÷uÆ dlpfpS> îu ^dÆ ® h_v$pkÆ õhpdu_p õdfZp\£ r_hÑ© ke„¼ys r_epdL$ X$p.¡_hgcpC ìepk_u v$¡MfM ¡ lW¡$m `iryQqL$ÐkL$p¡ Üpfp _uQ_¡u rhNs¡ r_:iëyL$ `ifypN ¡ r_v$p_ kpfhpf Lç¡`_„y ApepS¡>_ \e„y ls.„y ¾$d spfuM Npd rS>‰p¡ kpfhpf klep¡NuAp¡ 420 29/07/15 Ddfpmp fpS>L$p¡V$ 588 O.Np¡.V²$õV$-dy„bC, s’p lri®v$pb¡“ s’p ‘fu“cpC ep¡N¡icpC v$p¡iu ‘qfhpf 421 10/09/15 Æhp‘f fpS>L$p¡V$ 766 A„^¡fu (CõV$) dy„bC“p îu qv$ìe¡i ipl s’p s¡S>i ipl ‘iy‘pg“ ipMp fpS>L$p¡V$ s’p Æhp‘f N°pdS>“p¡ 422 24/10/15 Mf¡X$u fpS>L$p¡V$ 589 ip„sp¾y$T (h¡õV$) dy„bC A‘®Zpb¡“ Th¡fu s’p Mf¡X$u N°pd‘„Qpes 423 16/11/15 L$.^pd fpS>L$p¡V$ 601 rsê$‘rs dy„bC ‘.‘|.L$ê$Zp îuÆ d.kpl¡b“u â¡fZp’u L¢$S>gb¡“ Np¥fhcpC ipl ‘yÓ S>Þd Myipgu r“rdÑ¡ 424 29/12/15 drlL$p fpS>L$p¡V$ 547 hk„sb¡“ ÆhfpS>Æ S>¥““u â¡fZp’u dS>Np„h kps fõsp s’p cpeMgp“u bl¡“p¡“p klep¡N’u _p¢^: AÐepf k^yudp„ îu õhprd_pfpeZ N{yL$yg fpS>L$pV¡$ Üpfp kfL$pfîu_u epS¡>_pAp¡ As„Ns® 68 L$¡çàkdp„ 51,271 s\p O_íepd Np`¡pg_ V$²õV$ db „y C_p klepN ¡ \u 487 L$¡çàkdp„ 4,96,435 Apd L$yg 492 L$¡çàk Üpfp 4,99,526 dL|$ `iA y p_¡u r_v$p_ kpfhpf kh¡p \C R>.¡ kv¹$rhÛp

32

A¡râg - 2016

Ny{Ly$gdp„ Aæepk L$fsp ky‘yÓ îu S>¡“uk s’p r‘spîu îu dp¡l“cpC hN¡f¡ ‘qfhpfS>“p¡“¡ ^ufS> A“¡ kÐk„N“y„ bm Ap‘¡ A¡hu âp’®“p. kyfs : AÓ¡ c|. rh. ‘.c. îu ^uê$cpC L$p¡V$qX$ep“p dpsyîu L$piub¡“ h‰ccpC L$p¡V$qX$ep (D.h.77) sp.21/2/2016 “p fp¡S> lqfõdfZ L$fsp ’L$p Anfhpku ’e¡g R>¡. s¡Ap¡îu ‘fd cNhv$ue lp¡e cS>“‘fpeZ Æh“ ìerss L$fsp. Cô$v$¡h îulqf s¡d“¡ ^pddp„ kyMip„rs s’p ky‘yÓp¡ îu ^uê$cpC s’p ÆsycpC s¡dS> ‘p¥Ó cpN®h, lqfL©$óZ s’p L$p¡V$qX$ep ‘qfhpf“¡ ^ufS> A“¡ kÐk„N“y„ bm Ap‘¡ A¡hu âp’®“p. cpX¡$f(hpO¡gp) : AÓ¡ lpg fpS>L$p¡V$ fl¡sp ‘.c. îu lfv$¡htklÆ X$u. hpO¡gp“p ^d®‘[Г A. kp¥. v$¡hLy$„hfbp J.h. ‘‘ lqfõdfZ L$fsp ’L$p Anfhpku ’ep R>¡.

Cô$v$¡h îulqf s¡d“¡ ^pddp„ kyMip„rs A“¡ hpO¡gp ‘qfhpf“¡ ^ufS> A“¡ kÐk„N“y„ bm A‘£ A¡hu âp’®“p.

Anfhpk “p¢^ v$¡fX$u (Ly„$cpÆ) : AÓ¡“p îu tldscpC v$¡hiucpC v$p¢Np sp.3 dpQ®“p fp¡S> 69 hj®“u Jdf¡ Anfhpku ’ep R>¡. kv¹$Ns¹ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g“p c|.rh. lsp. ‘|. ip”uÆ dlpfpS> Apqv$ hX$ug k„sp¡“p L©$‘p‘pÓ lsp. õhcph¡ Ap“„v$u, k¡hpcphu A“¡ âcyâ¡du lsp. îulqf A¡d“¡ ^pddp„ kyMip„rs A“¡ ky‘yÓ îu cfs, îu dusyg, rS>o¡i s’p hX$ugb„^y îu d^ycpC Apqv$ v$p¢Np ‘qfhpf“¡ ^ufS> Ap‘¡ A¡hu âp’®“p. fpS>L$p¡V$ : AÓ¡ ‘.c. gÿdZcpC ‘p¡‘V$cpC ^pdu D.h.69 sp.9/3/16“p fp¡S> lqfõdfZ L$fsp ’L$p Anfhpku ’ep R>¡. îulqf A¡d“¡ ^pddp„ kyMip„rs s’p ky‘yÓp¡ îu Afthv$cpC ^pdu hN¡f¡ ‘qfhpfS>“p¡“¡ ^ufS> A“¡ kÐk„N“y„ bm Ap‘¡ A¡hu âp’®“p. “p¢OZQp¡fp : AÓ¡ ‘.c. îu qv$“¡icpC dp¡l“cpC kphrgep D.h.41 sp.21/3/16“p fp¡S> lqfõdfZ L$fsp ’L$p Anfhpku ’ep R>¡. s¡Ap¡ Ny{Ly$g ‘qfhpf“p kq¾$e L$pe®L$sp® s’p k„sp¡“p L©$‘p‘pÓ lsp. R>¡‰p ÓZ¡L$ hj®’u L¡$Þkf“u V|„$L$u rbdpfudp„ âcyr“›$p fpMu c[¼sde Æh“ Æhsp lsp. s¡Ap¡ s“, d“, ^“’u fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g s’p k„sp¡ lqfc¼sp¡ kp’¡ Å¡X$pe¡gp A“¡ ApÐdue kæe lsp. s¡d“p r“rdÑ¡ k„sp¡ rhÛp’}Ap¡A¡ ^|“ cS>“ L$f¡g. ‘|. c„X$pfu Np¡thv$õhê$‘v$pk õhpdu s’p ‘|. r“Ny®ZÆh“v$pkÆ Ar‚k„õL$pfdp„ D‘[õ’s fl¡g.

Cô$v$¡h îulqf s¡d“¡ ^pddp„ rhi¡j kyMip„rs A“¡

kv¹$rhÛp

kyfs Ny{ Ly$gdp„ fkp¡C A.r“. L$piub¡“ h‰ccpC L$p¡V$qX$ep“u õd©rsdp„.. kyfs l. ky‘yÓp¡ c|. rh. îu ^uê$cpC s’p ÆsycpC rh. c|hp rQfpNcpC s’p AÞe c|. ‘y. rhÛp’}Ap¡ kyfs ‘.c. îu dyL¡$icpC dL$pZu kyfs ‘.c. îu i¥g¡icpC W¡$rkep kyfs ‘.c. îu qv$“¡icpC Mp¡X$pcpC ‘pgqX$ep kyfs ‘.c. îu dyL¡$icpC ‘p¡‘V$cpC faprmep kyfs ‘.c. îu rhS>ecpC Ly$L$qX$ep, îu ârsL$cpC ‘p“kyqfep s’p îu “f¡ÞÖcpC bpm^p sfa’u Y$p¡kp“u fkp¡C kyfs

33

A¡râg - 2016

Ny{ v$¡h ip”uÆ dlpfpS> v$unp ispåv$u

rinL$p¡ Å¡CA¡ R>¡

cphp„S>rg dlp¡Ðkh - 2017 D‘¾$d¡

îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g-AneNY$, L¡$ip¡v$ dpV¡$ AÓ¡ NyfyLy$g k„Ly$gdp„ Ap^yr“L$ kp^“p¡’u kˆ> âp’rdL$ s¡dS> dpÂerdL$ ipmp dpV¡$ “uQ¡ dyS>b“u gpeL$ps ^fphsp Dd¡v$hpf cpBAp¡A¡ “uQ¡“p kf“pd¡ spÐL$pguL$ k„‘L®$ L$fhp¡. P.T.C. , B.P. ed.\ A.I.D. L$p¡çàeyV$f L$gpL®$,

îudv¹$ kÐk„rNÆh“ s’p îudv¹$ cpNhs ‘yfpZ“u L$’p ‘pfpeZp¡“p„ Apep¡S>“p¡ îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g fpS>L$p¡V$“p eyhp“ rhÜp“ k„sp¡ ip”u îu Q¥sÞeõhê$‘v$pkÆ õhpdu s’p ip”u îu d„Ngõhê$‘v$pkÆ“p h¼sp‘v$¡ “uQ¡“p Npdp¡dp„ ‘p„Q L¡$ kps qv$hk“u L$’p ‘pfpeZ“y„ Apep¡S>“ ’e¡g R>¡. sp. 8/4 ’u 12/4/2016 hp“phX$ (rS>. ÜpfL$p) sp. 14/4 ’u 18/4/2016 ^pfL¡$fpmp (rS>. Adf¡gu) sp. 20/4 ’u 24/4/2016 Adv$phpv$- k¡V¡$gpCV$ sp.26/4 ’u 2/5/2016 apV$kf (rS>. Nuf kp¡d“p’) sp. 10/5 ’u 14/5/2016 fp‘f (L$ÃR>) sp. 17/5 ’u 21/5/2016 hX$p (rS>. fpS>L$p¡V$) sp. 23/5 ’u 29/5/2016 “d®v$p kyNf a¡L$V$fu sp. 31/5 ’u 4/6/2016 hX$qhepmp (rS>. NufNY$X$p) sp. 6/6 ’u 10/6/2016 kygsp“‘yf (rS>. fpS>L$p¡V$) sp. 12/6 ’u 16/6/2016 A¥fp¡gu-“hu dy„bC L$’p Apep¡S>“ dpV¡$ k„‘L®$ : dp¡. 80003 51111 rhi¡j ÅZL$pfu : “f¡ÞÖ fpdpZu-dp¡. 99045 51301

B.A.B.ed.\ M.A.B.ed, B.Sc. B.ed.\M.Sc.B.ed.

k„‘L® : îu õhp. NyfyLy$g, AneNY$-L¡$ip¡v$ (rS>. S|>“pNY$) dp¡. “„. 98256 58889 Cd¡Bg - keshod@gurukulmail.com.

S|>“pNY$$ Ny{ Ly$gdp„ fkp¡C c|.rh. îu rkÙ‘fp v$¡h¡ÞÖcpC fpdÆcpC ‘.c. îu fpS>¡icpC ^uê$cpC L$p“pZu c|.rh. îu âqv$‘cpC hufpcpC qh„R>u c|.rh. îu âqv$‘cpC d“kyMcpC fpv$X$uep

fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$gdp„ fkp¡C c|.rh. lfÆcpC dphÆcpC rlfpZu kyM‘yf c|.rh. l„kfpS>cpC “ftklcpC rhfpZu fpS>L$p¡V$ ‘.c. îu fhÆcpC v$pdÆcpC cp¡frZep l. ky‘yÓp¡ îu âhuZcpC s’p îu rh“ycpC dp¡fbu ‘.c. îu kyMv$¡htkl v$gkyMcpC Np¡rlg kyf¡ÞÖ“Nf (rhÛp’}Ap¡“¡ i¡fX$ufk DÐkh) ^p¡.10 s’p 12 (kpeÞk/L$p¡dk®)“p rhÛp’}Ap¡ fpS>L$p¡V$ (kdphs®“ s’p rhv$pe k„õL$pf âk„N¡)

ApNpdu L$’p‘pfpeZ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g Üpfp ‘. ‘|. Nyfyhe® dl„s õhpdu“u â¡fZp’u “|s“ d„qv$fdp„ d|rs® ârs›$p âk„N¡ “uQ¡“p Npdp¡dp„ ‘yfpZu îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu s’p ‘yfpZu îu L©$óZrâev$pkÆ õhpdu“p h¼sp‘v$¡ îudv$¹ kÐk„rNÆh“ L$’p‘pfpeZ“y„ Apep¡S>“ ’e¡g R>¡. Ap âk„N¡ L$’p“p¡ gpc g¡hp Apd„ÓZ R>¡.

(1) sp. 12/4 ’u 16/4/2016 dp¡V$u Ly$„L$phph õhp. d„qv$f“p ‘pV$p¡Ðkh âk„N¡ (2) sp.25/4 ’u 27/4/16-S>„Nf(rS>. Adf¡gu) “|s“ õhp. d„qv$f ârs›$p âk„N¡ kv¹$rhÛp

Åd“Nf dy„bC “hkpfu Ap„bphX$

h°s-DÐkhp¡: k„. 2072 apNZ/Q¥Ó : A¡râg-2016

sp.

04 07 08 15

rhNs ‘p‘dp¡Q“u A¡L$pv$iu D‘hpk Adphpõep N|X$u‘X$hp¡ Q¡V$uQp„v$ fpd“hdu D‘hpk, 235dp¡ îulqf âpNV$ép¡Ðkh 17 frh 11 L$pdv$p A¡L$pv$iu D‘hpk 18 kp¡d 12 hpd“ S>e„su 22 iy¾$ 15 ‘|“d, l“ydp“ S>e„su 34

hpf kp¡d Ny{ iy¾$ iy¾$

rsr\ 11 30 01 09

A¡râg - 2016