Sadvidya_May 2015

A¡L$ c¼s lsp... !

kv¹$Ny{ ip÷uÆ dlpfpS îu ^d®Æh_v$pkÆ õhpdu k„õ\pr`s îu õhprd_pfpeZ Ny{ Ly$g fpS>L$p¡V$_y„ dyM`Ó

hj® : 64, A„L$ : $5 d¡-201‘, h¥ipM-S>¡W$ k„hs-2071

1 ‘|. Nyfyv$¡h“u Ad©shpZu 2 k„‘dp„ ip„rs

4 ‘

- kv$¹. îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu

3 Science ....- Editor 4 rhvy$f “urs

7 8

- kv$¹. îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu

5 ÆhpÐdp“¡ gpNsp¡ L$pV$

10

- kv¹$. îu v$¡hâkpv$v$pkÆ õhpdu

6 Ap R>p¡L$fp¡ L¡$hy„ bp¡g¡ R>¡

12

- kp. âcyQfZv$pkÆ õhpdu

7 î¡›$ rinL$“u rhv$pe

13

- X$p¡. rh“p¡v$cpC dp„NyqL$ep

8 kycprjs fk‘p“

15

- fdZuL$cpC ê$‘pf¡rgep

9 L$dm ‘yó‘“y„ â¡fL$ Æh“

“pd A¡d“y„ ‘y{jp¡ÑdcpC dp^hÆcpC Å¡ju. S>Þd A¡d“p¡ k“¡ 1917dp„ “¡ ‘p¡fb„v$fdp„. d¡qV²$L$ ‘pk L$fu k“¡ 1935dp„ ^d®‘Гu kp’¡ ‘|h® ApqäL$p Nep. Ðep„ rb°qV$i L„$‘“udp„ Å¡X$pep. cpfsue k„õL$pf, ApNhu k|T A“¡ L$pe® L$fhp“u Ly$“¡l’u ‘p¡s¡ L„$‘“u“p dy¿e d¡“¡S>f“p ‘v$ ky^u ‘lp¢Q¡gp. L$pd“u Qp¡L$kpC, r“erdssp A“¡ rdg“kpf õhcph’u klº L$p¡C“u kpfu Qpl“p d¡mh¡g. hs“â¡du Å¡jucpC k“¡ 1966dp„ cpfs ‘fs Aphu L¡$ip¡v$dp„ [õ’f ’ep. fpdc¼s Np¡thv$cpC“u hpX$uA¡ A¡L$ dY|$gudp„ fl¡sp k„Þepku dl¡ðfp“„v$Æ“p kÐk„Ndp„ Aphsp rihc¼s Å¡jucpC“¡ fpdc¼s Np¡thv$cpC“p Ly$Vy„$b kp’¡ ApÐduecph“p L¡$mhpZu. ^„^p’£ bpbycpC Apqv$ ky‘yÓp¡ kp’¡ Np¡thv$bp‘p ‘Z fpS>L$p¡V$ Apìep A“¡ b¡ hj® ‘R>u rdÓ Å¡jucpC ‘Z fpS>L$p¡V$ Apìep. fpS>L$p¡V$dp„ Ny{Ly$g “ÆL$ fl¡W$pZ lp¡hp’u Ap bß¡ c¼sp¡ ‘|Äe‘pv$ ip”uÆ dlpfpS>“p ep¡Ndp„ Apìep A“¡ kÐk„N“p f„N¡f„NpC Nep. khpf kp„S> W$pL$p¡fÆ“p v$i®“ A“¡ kp„S>¡ kÐk„N kcpdp„ Aphhp“p r“ed^pfu b“u Nep. fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g“u kÐk„N kdpS>“u k¡hpâh©rÑ A“¡ bpmL$p¡“p Æh“ k„õL$pfhp“u fuscps A“¡ S>“kdpS>“u r“óL$pd k¡hp“p c¡M^pfu k„sp¡ âÐe¡ A¡d“¡ Av$L¡$fp¡ Apv$fcph ’ep¡. ‘uY$ Å¡jucpC“u kdS>Z, kæesp, Dv$pfsp A“¡ r“Mpgksp hN¡f¡ NyZp¡’u ‘|. ip”uÆ dlpfpS> A¡d“u D‘f fpÆ fl¡sp. A¡V$gy„ S> “rl OZuhpf kÐk„N kcpdp„ A¡d“y„ d„sìe ÅZhp âñp¡ ‘Z ‘|R>sp fl¡sp. Ðepf¡ Å¡jucpC ‘Z rhh¡L$’u kfk S>hpb Ap‘sp. ‘p¡s¡ kpfy„ L$dpep lp¡hp’u Ny{Ly$g“p kd¥ep DÐkhp¡dp„ eS>dp“ sfuL¡$ AQ|L$ gpc g¡sp A“¡ âk„Np¡‘ps¹ Ny{Ly$g“u kÐk„N kdpS>“u k¡hpdp„ Dv$pfsp’u Apr’®L$ klep¡N ‘Z Ap‘sp füp. “p¢^ : kv¹$rhÛp“p dp“h„sp N°plL$p¡“¡ S>Zphhp“y„ L¡$ kv¹$rhÛp“p¡ ApNpdu S|>“ s’p S|>gpC“p¡ A„L$ k„ey¼sê$‘¡ S|>gpCdp„ âNV$ ’i¡.

16

- lfhv$“ S>¡. v$h¡

10 NyfydyMu dlp‘v$ kdpep f¡

17

- X$p¡. ^ufS> L$pL$qX$ep

11 hQ“pd©s“u d““ue dprlsu

18

- MudÆcpB TpV$qL$ep

12 L$ÃR>“u ‘ph“ ‘„Qsu’}

20

- ‘pj®v$ hifpd cNs

13 Æh“ OX$sfdp„ hpQ““y„ dlÒh 21 - L$ëepZ A¡“. AÅrNep

14 Ad©s“y„ ApQd“ 15 k„õ’p kdpQpf

24 25

âL$piL$ : îu õhprd_pfpeZ Ny{Ly$g fpS>L$p¡V$ `Ó ìehlpf dpV¡$ k„`L®$ : ApÛs„Óu : îu rÓcyh_cpC Np¥fui„L$f ìepk îu õhprd_pfpeZ Ny{ Ly$g Np¢X$g fp¡X$, fpS>L$p¡V$-2 s„Óu : îu gÿdu_pfpeZv$pkÆ õhpdu ap¡_ _„: (0281) 2377701/02 kls„Óu : kp^y frkL$hëgcv$pkÆ õhpdu k„`pv$L$ : ‘pj®v$ hifpd cNs L$gpk„ep¡S>L$ : kp^y rhðõhê$`v$pkÆ õhpdu

kv¹$rhÛp_p N°plL$p¡_¡ A_yfp¡^ : ghpS>d v¡$idp„ ghpS>d rhv¡$idp„ 3 hj® : ê$p.100 hprj®L$ : $ 20 20 hj® : ê$p.500 `„Q hprj®L$: $ 90

1

‘. ‘|. Ny{ v$¡h ip”uÆ dlpfpS>“u

Ad©shpZu

k„L$g“ : ip”u dyLy„$v$õhê$‘v$pkÆ

õh^d® A¡V$g¡ ‘p¡sp“„y L$s®ìe. dpf„y Ap L$s®ìe R>¡ A¡ ¼epf¡e “ cygphy„ Å¡CA¡. L$p¡C hMpZ L$f¡ sp¡e cg¡, L$p¡C t“v$p L$f¡ sp¡e cg¡. Af¡! L$p¡C Ap„V$udp„ ëe¡ sp¡e cg¡ ‘Z L$s®ìe “ cygph„y Å¡CA¡. Ap„V$udp„ Apìep ‘R>u ‘Z dpN® “ cygphp¡ Å¡CA¡, sp¡ ^d®“y„ ‘pg“ L$e¯y L$l¡hpe. op“ A¡V$g¡ lº„ ApÐdp Ry>„ ‘Z v$¡l “’u. A¡ ¼epf¡e “ cygphy„ Å¡CA¡ sp¡ ApÐdop“ L$l¡hpe. L$p¡C ‘|R>¡ L¡$ sd¡ S>çep? sp¡ syfs S>hpb “ v$¡hpe. L$pfZ L¡$ S>d¡ R>¡ v$¡l, ApÐdp S>dsp¡ “’u. Ap hps“¡ ×Y$ L$fphhp dpV¡$ dp¡V$p k„sp¡A¡ W$pL$p¡f S>dpX$hp A¡hp¡ iåv$ âep¡N âhsp®ìep¡ R>¡. s¡ M|b kdÆ“¡ âhsp®ìep¡ R>¡. lº„ S>çep¡ A¡d S>¡ dp“¡ R>¡ s¡“¡ L$d® gpN¡ R>¡. s¡“p„ ‘yÎe ‘p‘ ‘Z s¡“¡ cp¡Nhhp„ ‘X¡$ R>¡ A“¡ Å¡ W$pL$p¡fÆ“¡ k„cpfu“¡ S>d¡ R>¡ sp¡ s¡“¡ L$p¡C ‘Z âL$pf“„y L$d® gpNs„y “’u ‘Z Ap L¡$hm bp¡ghpdp„ “l] kpQp cphdp„ ’hy„ Å¡CA¡. Å¡ kp^y A¡d dp“¡ L¡$ lº„ S>dy„ Ry>„ sp¡ A¡ S>¡ L$p„C S>d¡ s¡“„y ‘yÎe N©lõ’ gC Åe “¡ kp^y Å¡ kpQp cphdp„ W$pL$p¡f S>dpX¡$ sp¡ ‘p¡sp“„y AÝepÐd S>fp ‘Z Ap¡Ry>„ “ ’pe A“¡ R>sp„ ‘Z S>dpX$“pfp“¡ ìepS> krls cNhp“ am Ap‘¡ A“¡ Å¡ v$¡lcph krls S>d¡ sp¡ ‘p¡sp“„y d|mNy„ ‘yÎe Ap¡Ry>„ ’pe. v$¡lê$‘¡ q¾$ep L$fhpdp„ ‘Z ApÐdcph “ cygphp¡ Å¡CA¡. S>¡d ”uAp¡ ‘pZu cfhp Åe Ðep„ L$p¡CL$ hpsy„ L$fph¡ sp¡ hpsy„ L$f¡; ‘f„sy O¡f “p“y„ bpmL$ Op¡qX$epdp„ k|sy„ lp¡e s¡“¡ “ c|g¡ A“¡ Dsphmu Dsphmu ‘pZu cfu“¡ Of¡ ‘pR>u Aphu Åe. s¡d cL$s“¡ ‘Z cpNÐepN L$fsp„ iuMhy„ Å¡CA¡. L$p¡C q¾$epdp„ cNhp“ “ cg y php ÅC¡A.¡ Ap L$ü„y Ah¡„y op“ lph¡„y ÅC¡A.¡ h¥fpÁe A¡V$g¡ S>¡ ‘v$p’® cp¡Nhhy„ ‘X¡$ s¡“¡ cp¡Nh¡ ‘Z s¡dp„ AfyrQ fl¡, dL$p“dp„ fl¡ ‘Z AfyrQ krls fl¡ sp¡ A¡ h¥fpÁe A“¡ Å¡ AfyrQ “’u sp¡ A¡ fpNê$‘ ’C Åe R>¡.

L$ëepZ sp¡ ÐepNu A“¡ N©lõ’ bß¡dp„ R>¡. N©lõ’“¡ cNhp“¡ S>¡ kp^“p¡ Apàep„ R>¡ s¡ i„y R>p¡X$u v$¡hp“p„ R>¡?

4

kv¹$rhÛp d¡ - 2015

R>p¡X$u v$¡hp“„y A¡L$ ‘Z “’u. s¡“u kp’¡ S>“L$fpÅ“u ‘¡W¡$ S>mL$dmhs¹ fl¡hy„ A¡V$g„y S> iuMhp“y„ R>¡. c“ycpC kp¡“uA¡ ‘|R¹>ey„ S>¡ A{rQ L¡$“¡ L$l¡hpe? Ðepf¡ õhpduA¡ L$üy„ S>¡ ApÐdp“¡ b„^“ L$f¡ A¡hu Apk[¼s “ Å¡CA¡ s¡ AfyrQ. Ap„V$u Aph¡ Ðepf¡ s¡dp„’u “uL$msp„ iuMhy„ ‘Z s¡“p ‘¡Qdp„ Aphu “ S>hy„. N©lõ’“¡ S>¡ L$p„C R>¡ s¡ R>p¡X$u v$¡hp“„y “’u; ‘f„sy s¡“u Ap„V$udp„ “ Aphu S>hpe s¡d iuMhy„ A¡V$gy„ L$fhp“y„ R>¡. N©lõ’ k„kpfdp„ S> füp R>¡ A“¡ A¡ L$ëepZ“p cpNu R>¡ ‘Z L¡$hm kp^y“y„ S> L$ëepZ ’pe A“¡ N©lõ’“y„ “ ’pe A¡d “’u. kp^yAp¡ b^y„ R>p¡X$u“¡ cpÁep ‘f„sy Å¡ kph^p“ “ fl¡ sp¡ dpep S>ê$f ‘pR>m’u ‘L$X$u ëe¡. s¡ v$ep“„v$ õhpduA¡ S>Nb„^““u S>¡g L$us®“dp„ L$üy„ R>¡ “¡? "kp¥cfu ‘fpif S>¡hp cpÁepsp ‘Z ‘pR>m’u ‘L$X¡$g' S>¡“¡ R>p¡X$u“¡ cpÁep lsp, s¡ S> ‘pR>m v$p¡X$éy„ A“¡ ‘L$X$u gu^p. c[¼s A¡V$g¡ L$p¡C‘Z q¾$epdp„ cNhp“ “ cygpe “¡ õdfZ ’ep L$f¡. Apop“„y A“yk„^p“ fl¡ sp¡ A¡ c[¼s.

- hQ“pd©s (N.â.21)dp„ dlpfpS>¡ L$üy„ S>¡ "S>¡ Aphu fus¡ “’u kdS>sp¡ s¡“¡ ‘iy S>¡hp¡ ÅZhp¡', s¡ kdÅhsp õhpduA¡ L$üy„ S>¡ Ap‘Z¡ kpfp¡ D‘v$¡i A“¡ kpfp¡ Å¡N dmhp R>sp„ Å¡ õhcph “ R>p¡X$uA¡ A“¡ Ap hQ“pd©sdp„ L$üy„ s¡ âdpZ¡ “ fluA¡ sp¡ Ap‘Z¡ ‘Z ‘iydp„ M‘uA¡. dpV¡$ Ap Ars KQu hps“¡ hpf„hpf rhQpfhu. A¡d L$lu“¡ “uQ¡“u kpMu bp¡ëep...

Mf L$p¡ syf„N “ r“‘S>¡, df kÆA¡ Arsi¡ kpS>; a|lX$ lp¡e “rl ‘v$dZu, L$Nhp b“¡ “rl bpS>.

L$pQ L„$Q“ “ lp¡h¡, dfL$V$ Ng¡d¢ lpf S>„Ngd¢ Mp¡h¡; L$l¡ i„y L$rhey„ L$pN õhcph “ ‘gV¡$ “f L$p¡.

Nd¡ s¡V$gp„ ip”p¡ kp„cm¡, D‘v$¡i kp„cm¡, kpfp Å¡Ndp„ fl¡ ‘Z Å¡ õhcph “ bv$g¡ sp¡ "dL®$V$ Ng¡ dlu lpf S>C S>„Ngd¢ Mp¡h¡..' A¡hy„ L$l¡hpe.

k„‘dp„ ip„rs

2

- kv¹$. îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu

dp“h Æh“dp„ d|ëep¡“p A[õsÒh kp’¡ ip„rs V$L$phu fpMhp“u ×rô$A¡ Å¡ L$p¡C î¡›$ bpbs lp¡e sp¡ s¡ k„‘“u cph“p R>¡. k„‘ NyZ“u gpnrZL$sp A¡ R>¡ L¡$ s¡“p A[õsÒh dpV¡$ buÅ kp’¡ kyd¡m A“¡ Ap^pf fpMhp¡ ‘X¡$ R>¡. kdpS>, Ly$Vy„$b, k„õ’p“u âNrs s¡“p kæep¡ hÃQ¡ k„‘“u L¡$V$gu A¡¼sp R>¡ s¡“p D‘f r“c®f R>¡. k„‘ ^fphsu ìe[¼s S> kdpS>“y„ “¡s©Ðh L$fu“¡ kdpS>dp„ k„‘“y„ Apv$p“-âv$p“ L$fu iL¡$ R>¡.

Ly$Vy„$bdp„ S>sy„ L$fsp„ iuMuA¡ sp¡ L$p¡C qv$hk Ap‘Ï„ L$p„C S>sy„ “’u A“¡ S>sy„ “ L$fuA¡ sp¡ L$p¡C qv$hk L$p„C bQsy„ “’u. L$pQ A“¡ k„b„^ M|b S> “pSy>L$ lp¡e R>¡ ‘Z bß¡dp„ afL$ dpÓ A¡V$gp¡ S> L¡$ L$pQ c|g’u s|V¡$ R>¡ A“¡ k„b„^ Ald¹’u s|V¡$ R>¡. s|V$sp k„kpf“¡ kdp^p“ bQph¡ R>¡, Æv$ sp¡ ¼epf¡e “rl. Æhsp„ AphX¡$ sp¡ Æh“ Ap“„v$“p¡ kpNf R>¡. Æhsp„ “ AphX¡$ sp¡ k„kpf vy$:M“p¡ v$qfep¡ R>¡. Äep„ ky^u Ly$Vy„$bdp„ Ad¡ A“¡ Ap‘Z¡“y„ QgZ lp¡e sp¡ tS>v$Nu“p¡ cpf hsp®sp¡ “’u. lº„ A“¡ sy„ ’ep ‘R>u A¡ S> k„b„^“p¡ bp¡Å¡ D„QL$psp¡ ‘Z “’u. sghpf“u qL„$ds lp¡e R>¡ s¡“u ^pf’u A“¡ CÞkp““u qL„$ds lp¡e R>¡ s¡“p kv¹$ìehlpf’u.

Ap„L$X$p“u fdsdp„’u ‘Z Ap‘Z“¡ L„$CL$ iuMhp dm¡ R>¡. kps “¡ kps Qp¥v$ ’pe. kps NyÎep kps Ap¡NZ ‘Qpk ’pe ‘Z kps“¡ ‘X$M¡ kps Ecp¡ fl¡ sp¡ kÐep¡Ñ¡f ’pe. dyëep„L$“ h^u Åe. sNX¡$ R>NX¡$ R>Óuk, s¡dp„ b„“¡A¡ rhfyÙ dp¢$Y$p„ a¡fìep„ A¡V$g¡ R>Óuk ’ep„. kpdp„ dp¢Y$p L$f¡ A¡V$g¡ L¡$ A¡L$buÅ“¡ kÞdyM fl¡ sp¡ Ó¡kW$ ’pe.

ApS> “¡ ApS> kyMu b“hy„ lp¡e sp¡ Ap füp¡ A¡“p¡ D‘pe. ^““¡ Adp‘ b“phhp“p âeГp¡ R>p¡X$u“¡ ùv$e“¡ rhipm b“phhp âeГp¡ L$fsp Åh. Of dp¡V$p„ b“phhp’u “’u Qpgsp,„ d“ dpV¡$p„ lpe¡ sp¡ Of Qpg¡ R>.¡ lp’“u ‘p„Q¡e Ap„NmuAp¡dp„ rhjdsp S>ê$f R>¡; ‘f„sy ‘fõ‘f rhfp¡^ sp¡ A¡L¡$edp„ “’u. b^u Ap„Nmuep¡ A¡L$buÅ“p klep¡Ndp„ S> fl¡su lp¡e R>¡.

A¡V$g¡ S> ‘p„Q¡e Ap„NmuAp¡ hÃQ¡ k„Oj® ’sp¡ “’u A“¡ ifuf“p AL¡$ d¿ye ìephlpqfL$$ AN „ sfuL$¡ hs£ R>.¡ k„‘ Ðep„ S>„‘ “rl sp¡ kv$pe ^fsuL„$‘. ^fsuL„$‘ L$fspe r^½$pfL„$‘ ce„L$f R>¡. ^fsuL„$‘ L$v$pQ dL$p““¡ ^fpipeu L$fu “pM¡ R>¡ ‘Z r^½$pfL„$‘ sp¡ ApMpe¡ Ly$Vy„$b“u ip„rs“¡ fa¡v$a¡ L$fu “pM¡ R>¡. k„‘’u fl¡“pfpdp„ A¡L$“y„ kyM klº“y„ kyM b“u fl¡ s¡d A¡L$“y„ vy$:M ‘Z klº“y„ vy$:M b“u fl¡ R>¡. ‘qfZpd¡ A¡ L$yV$„ybdp„ kM y h^s„y S> fl¡ R>¡ A“¡ v$y:M OV$s„y fl¡ R>.¡ ip„s kfp¡hfdp„ ‘X$su “p“u L$p„L$fu S>¡d sf„Np¡ ‘¡v$p L$f¡ R>¡. s¡d õhõ’sp‘|h®L$ Qpgsp L$p¡C“p Æh“ ìehlpfdp„ A¡L$pv$ ‘Z L$Vy$ iåv$ S>ê$f k„Ojp£ ‘¡v$p L$fu iL¡$ R>¡. A¡ hpõsrh¼sp“¡ “S>f kpd¡ fpMu“¡ ‘p¡sp“p iåv$p¡“p¡ rhh¡L$’u D‘ep¡N L$fhp¡ L$pfZ L¡$...

Of kmÁep„ buÅ„ ’i¡, h“ kmÁep„ Ap¡gpe; ‘Z d“ kmÁep„ s¡ W$pfsp„, kps kpNf kyL$pe. dlpcpfsdp„ dpfp v$uL$fp “¡ ‘p„Xy$“p R>p¡L$fpA¡ iy„ ¼ey¯ ? dpfp v$uL$fp A“¡ ‘p„Xy$“p v$uL$fp A¡hy„ ^©sfpô²$ bp¡ëep ‘Z A¡d “ L$üy„ L¡$ Ap‘Zp R>p¡L$fpAp¡ hÃQ¡ iy„ bpbs b“u k„S>e, A¡ S>Zph. ‘p„Xy$“p v$uL$fp L$p¡C ‘pfL$p lsp? ‘p„Xy$ A¡“p¡ kNp¡cpC lsp¡ ‘Z Äep„ kv¹$rhÛp d¡ - 2015

5

kNpcpC hÃQ¡ dpfy„ spfy„ Aph¡ A¡V$g¡ kdÅ¡ TOX$p“y„ Dv$¹OpV$“ ’C Q|¼ey„. dpfy„ A“¡ spfy„ A¡ L$psf“p„ b¡ ‘p„qMep„ R>¡. b¡ cpCAp¡ hÃQ¡“p As|V$ k„b„^p¡“¡ L$p‘u “pM¡ R>¡. L$psf ¼epf¡e kuhhp“y„ L$pd “ L$f¡. b¡ cpCAp¡ hÃQ¡ â¡d“p¡, gpNZu“p¡ dS>b|s s„sy lp¡e ‘Z Äep„ dpfy„ “¡ spfy„ A¡ b¡ ‘p„rMep„ L$pd L$fhp gpN¡ A¡V$g¡ sfs b¡ cpC hÃQ¡“p k„b„^p¡ L$‘pC Åe R>¡. hS>““p¡ A“ych “ L$fph¡ s¡“¡ õhS>“ L$l¡hpe.

S>¡“p Ofdp„ k„‘ li¡. kv$pQpf “¡ kv$¹cph li¡ Ðep„ sp¡ tQsp “’u ‘Z S>¡ Ofdp„ rhN°l R>¡. Ly$k„‘“p sZMp Tep® li¡ A¡“¡ Q¡shp S>¡hy„ R>¡. Ly$k„‘“p sZMp A¡L$ qv$hk ApN gNpX¡$ S>. cpCcpC“p ìehlpfp¡“p dsc¡v$p¡“¡ L$pfZ¡ ‘R>u hps L$fhp“p¡ ìehlpf ‘Z “ fl¡. kpdp¡ dm¡ sp¡ dp¡Yy$„ ApXy$„ L$fu“¡ Qpëep¡ Åe. Ap ìehlpf“u M¢QpM¢Q L¡$hy„ Mfpb L$pd L$fu Åe R>¡ ! kÐk„N“p¡ ‘pep¡ k„‘ R>¡. Å¡ kÐk„N h¡fT¡f “ duV$phu iL¡$ sp¡ kÐk„N“p¡ hp„L$ “’u; ‘f„sy Ap‘Z¡ A¡ kÐk„N“¡ kpQu fus¡ A‘“phu i¼ep “’u. Ap‘Z¡ kÐk„N ‘Qphu i¼ep “’u. c¼stQspdrZdp„ ^|hp Npd“p byÙ “¡ dv$pfu“u L$’p AÐepf“p kdedp„ kph^p“u“p kpef“ S>¡hu R>¡. AÐepf“p kdedp„ dpZk“p d““u Ap„V$uAp¡ ce„L$f lp¡e R>¡. L$p¡Z ÅZ¡ L$ep eyN“u lhp gpNu R>¡ ! v$f¡L$ S>Z ‘p¡sp“p Al„“¡ ‘„‘pmsp lp¡e R>¡. bp‘ ApS>¡ kNp v$uL$fp“¡ L$lu i¼sp¡ “’u. Ahmy„ ApQf¡ R>sp„ hY$u i¼sp¡e “’u. L$p„CL$ cgpdZ L$f¡ sp¡ kpdp¡ a|„apX$p dpf¡ R>¡. ‘l¡gp„ sp¡ ‘p„Q ‘Quk dpZkp¡“u hÃQ¡ bp‘ ‘p¡sp“p v$uL$fp“¡ hY$sp Ðepf¡ R>p¡L$fp¡ kpdy„ bp¡gsp¡ “rl.

ApS>¡ bp‘¡ v$uL$fp“¡ L$p„CL$ L$l¡hy„ lp¡e sp¡ ""d|L„$ L$fp¡su hpQpgd¹'' d„NgpQfZ L$ep® ‘R>u L$l¡hpe. v$uL$fp“¡ L„$CL$ L$l¡ Ðepf¡ v$uL$fp¡ Å¡f’u a|„apX$p¡ dpf¡ b¡kp¡ R>p“pdp“p sd“¡ iy„ Mbf ‘X¡$ ? cNhp““p c¼s sfuL¡$ ‘fõ‘f Aphp¡ õhcph “ ip¡c¡.

6

kv¹$rhÛp d¡ - 2015

dpfu c|g“¡ lº„ kpa L$fsp¡ ÅJ “¡ kpdp“u c|g“¡ lº„ dpa L$fsp¡ ÅJ sp¡ Æh“ kp’®L$ ! S>sy„ L$fhy„ A¡ d„Ó ip„rs“¡ Ap‘“pfp¡ R>¡. kpNfdp„ cfsu gphhp“y„ L$pd k|e®“p âQ„X$ s¡S>“y„ “’u. A¡ L$pd R>¡ ‘|rZ®dp“p iusm s¡S>“y„. S>Ns“p Æhp¡“¡ âkßsp“u cfsu gphhp“y„ ApN Tfsu cpjpdp„ “’u ‘Z õ“¡l hpÐkëe “usfsu rdô$ hpZudp„ R>¡. V$u.bu. A¡ ifuf“p¡ fpS>fp¡N R>¡ A“¡ Al„L$pf A¡ ApÐdp“p¡ fpS>fp¡N R>¡.

Ap vy$r“epdp„ ‘h®s“u S>¡d A½$X$ fl¡“pfpAp¡“p ‘pZu Dspfhp kl¡gp„ R>¡ ‘Z “¡sf“u S>¡d õhe„ “du S>“pfp“p ‘pZu Dspfhp kl¡gp “’u. A½$X$ fl¡“pfp lpfu Nep R>¡ “¡ T|L$u S>“pfp Æsu Nep R>¡. eyÙ “¡ TOX$p A¡V$gp dpV¡$ Mfpb “’u L¡$ A¡dp„ dpZk df¡ R>¡ ‘Z A¡ A¡V$gp dpV¡$ Mfpb R>¡ L¡$ s¡dp„ dpZkpC df¡ R>¡. kùv$esp df¡$ R>¡. hpÐkëe “¡ â¡d fhp“p ’pe R>¡. rhðpk A¡ b¡ ìe[¼s hÃQ¡“p k„b„^p¡“¡ V$L$phhp dpV¡$“p¡ ‘|g R>¡. ‘|g S>¡d b¡ R>¡X$p“u A‘¡np fpM¡ R>¡. s¡d rhðpk ‘Z be¡ ‘n“u Dv$pfsp“u A‘n ¡ p fpM¡ R>.¡ Nyõkp¡ A“¡ Æv$ Æh“dp„ Ap b¡ Mfpbu R>¡.

Nyõkp’u ‘f¡ip“ ‘y{jp¡ ’pe R>¡. Æv$’u ‘f¡ip“ ”uAp¡ ’pe R>¡. Ap bß¡ R>p¡X$u v$¡hp„ Å¡CA¡ sp¡ Of A“¡ Æh“ õhN® kdp“ b“u Åe R>¡. k„‘ A“¡ klL$pf’u gp¥qL$L$ A“¡ ‘pfgp¥qL$L$ L$pep£“u rkqÙ ’pe R>¡. Ly$Vy„$bê$‘u Cdpfs“p ‘pepdp„’u k„‘“u IV$p¡ kf$L$hp dp„X¡$ sp¡ Ly$V„y$b rR>ßrcß ’C S>sp„ hpf gpN¡ “rl. A¡V$g¡ S> L$üy„ R>¡ k„‘ Ðep„ S>„‘. k„‘dp„ OZu spL$ps R>¡. Nd¡ s¡hy„ rhfpV$ L$pe® k„‘“p ‘pep D‘f kl¡gy„ b“u Åe R>¡. k|e®“p„ qL$fZp¡ rhMfpe¡gp„ Aph¡ s¡ blº sp¡ W„$X$u DX$pX$u iL¡$ ‘Z Ar‚ âNV$phu iL¡$ “l]. s¡d Ly$k„‘’u L$p¡C dp¡Vy„$ L$pe® ’C iL¡$ “l].

L$p¡C‘Z v$¡i, kdpS>, k„õ’p L¡$ L„$‘“u kyìeh[õ’s Qgphhp dpV¡$ sp¡ k„‘ Ars AphíeL$ R>¡.

SCIENCE AND RELIGION

3

‐ Sadhu Laxminarayandasji Swami

Science and Religion are two sides of the same coin. At first sight science and religion may appear to be different. But actually they are complimentary of each other. Let's think more about them.

Science denotes the spirit of enquiry inquisition probing the mysterious of Nature. It is through the inventions of science that humanity is able to produce more corn, green vegetable, various fruits and essentials of life.

To-day we all can see super growth in every aspect of our life as well as in each and every country of the world. It is due to science, isn't it?

Science has given us many facilities.

Science-the technology has brought revolution in our farming, in production, in trade, in commerce, in printing, in vehicles, in education and in construction works.

Science has given us the television, the telephone, the radio, the computer, the various mobile phones, the big and small laptops, tweeter, the whatsup, the internet like google-the treasury of knowledge as well as the source of information and many other and what not?

Science has made the vast world very small. Not only that but science has brought this world in our fist.

No doubt science has enriched our physical life. At present it is also giving more and more facilities day by day.

But what happens after death ? No science knows the cause why and where soul goes after leaving this body. Science can't enrich our spiritual life. It is religion which teaches us to promote unity and harmony. Religion gives us a sense of toleration and peace. All the religions teach us that this world is a big family. We are all sons and daughters of one Supreme Father.

No any religion teaches war, violence, fanaticism or killing of innocent people. No doubt it is due to misuse of religion now-adays numerous conflicts and wars are being played in the name of religion but religion is not to be blamed.

Similarly science has also helped to make devices of destruction. It is also misuse of progressive science. No science but religion is helpful and loyal to our soul after death. None but religion takes our soul to destination. Religion and devotion make us free from various desires and lead to Supreme Father. In our life science is an open eye but religion is a breathing heart.

Religion shows us the right track and proper direction. Science provides us strenght and technique to reach our goal. kv¹$rhÛp d¡ - 2015

7

4

g¡Mp„L$ : 25

rhvy$f “urs

AÝepe-3

- kv¹$. ‘y. îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu

Ap ‘p„Q S>Zp“¡ AQp“L$ Ap‘rÑAp¡ L¡$ vy$:Mp¡ Aph¡ R>¡.

Cjp®my-Ak|ep-dÐkfhpmp¡, L$p„C ddp®m„y bp¡g“pf, L$p¡C“p„ qv$gvy$cpe s¡hy„ bp¡ëep L$f¡. L$v$pQ L$p¡C “ bp¡g¡ ‘Z ¼epf¡L$ L$p¡CL$ dyíL¡$gudp„ d|L$u v$¡. S>¡ r“›y$f R>¡, r“v$®e R>¡ s’p hpshpsdp„ b^p kp’¡ TOX$p L$f¡, h¡f L$f¡ A“¡ iW$. Aphp gp¡L$p¡ ¼epf¡e ip„rs’u flu i¼sp “’u. k„sp¡, rhÜp“p¡, kÄS>“p¡ ‘pk¡’u S>¡ Æh“ Æhhp“u L$mp iuM¡ s¡ kv$pe kyMu ’pe R>¡. Ap¡R>u kNhX$sp A“¡ Ap¡R>u k„‘rÑ lp¡e R>sp„ ip„rs lp¡e. S>¡ b^pdp„ NyZ Sy>A¡, dpfu ‘pk¡ R>¡ s¡ dpfu gpeL$ps L$fsp„ h^pf¡ R>¡.

Aphy„ ‘p¡rTqV$h t’qL„$N L$f¡ s¡ kyMu. A¡L$ k„s ‘pk¡ A¡L$ rióe Apìep¡, ‘N¡ gpNu“¡ b¡W$p¡. lp’ Å¡X$u“¡ L$üy„, ""lº„ b^u fus¡ kyMu Ry>„, h¡gk¡V$ Ry>„ “¡ L$ped kyMu flº„ s¡hp Apiuhp®v$ Ap‘Å¡.'' õhpduÆ L$l¡ v$f hfk¡ “hy„ Of bp„^Å¡ “¡ “hy„ Of L$fÅ¡. (Of-A¡V$g¡ ‘Гu-N©rlZu N©l„ DÃes¡) ‘¡gp cpC Ecp ’C“¡ Qpëep. buÅ k¡hL$“¡ hps L$fu. Ap L$C fus¡ hfkp¡ hfk “hy„ Of L$fhy„ ? A¡dp„ L$p„C kdÅsy„ “’u. ‘¡gp¡ L$l¡ v$f hfk¡ “hy„ Of A¡V$g¡ “hy„ dL$p“. iê$ iê$dp„ S>¡d “hy„ dL$p“ kpa fpMuA¡, X$pO ‘X$hp “ v$CA¡, ÅmhZu fpMuA¡, N„v$L$u “ L$fuA¡, s¡hu L$ped dphS>s fpM¡, ¼epf¡L$ f„Nfp¡Np“ hN¡f¡ L$f¡, lp¡dlh“ L$f¡, dN“p kpr’ep L$f¡, gp‘ku“p Ap„^Z d|L¡$, c¡mp b¡ku“¡ Mpe, lfM lp¡e, s¡hy„ L$ped fl¡ s¡hp âeГp¡ L$f¡. v$f hj£ “hu hlº gphS>¡ A¡V$g¡ g‚ L$f¡ Ðepf¡ ‘l¡gp„ A¡L$buÅ“¡ L¡$hy„ l¡sìlpg lp¡e s¡hy„ ‘rs-‘Гu L$ped õ“¡l “¡ gpNZu fpM¡ sp¡ v$pç‘Ðe qv$ìe b“u Åe. A¡ kfk QX¡$g MuQX$u“p gp¢v$p S>¡hy„ A¡L$fk ’C Ne¡gy„ ‘Z 8

kv¹$rhÛp d¡ - 2015

k„sfp“u ‘¡Qu“u S>¡d sfs “p¡My„ ’C Åe s¡d “rl. v$¡l Sy>v$p¡ ‘Z ÆhX$p¡ A¡L$ R>¡, S>¡d h¡g sfy“¡ h]V$pZu; Aphy„ A¡L$buÅ“y„ Ýep“ L$ped fpMsp„ fl¡ S>¡’u dpsp-r‘sp, ‘qfhpf“p kæep¡ b^p“¡ ip„rs.

L¡$hp„ L$pd ¼epf¡ L$fhp„ s¡ L$l¡ R>¡. {XdgoZ¡d VËHw$¶m©ÚoZ amÌm¡ gwI§ dgoV² fpÓ¡ kyM¡ “]v$f Aphu Åe, tQsp hNf k|C S>hpe. s¡hp„ L$pd qv$hk¡ L$fhp„. qv$hk¡ TOX$p L$ep® lp¡e, Qp¡fu L$fu lp¡e, “ L$fhp“y„ L$e¯y lp¡e sp¡ fpÓ¡ “]v$f “ Aph¡ A“¡ OZu hMs L$p„C tQsp “ lp¡e, Aep¡Áe L$d® “ L$ep® lp¡e sp¡e k„L$ë‘¡ QX$u S>hpe “¡ L$p¡C fus¡ “]v$f “ Aph¡ Ðepf¡ cNhp““u d|rs® k„cpfu“¡ cS>“ L$fhy„. fprÓA¡ A¡hp„ iyc L$pep£ L$fhp„ S>¡’u qv$hk¡ ifd “ ’pe. L$p¡C“¡ dp¢Yy„$ bsphu iL$pe. bpëephõ’pdp„ kpfu fus¡ cZhy„ S>¡’u ‘pR>gu tS>v$Nudp„ ‘õsphy„ “ ‘X¡$. rhQpe¯y “p gOyhedp„, ‘R>u rhÛp cÎep’u iy„ ? kyL$pZp dp¡g k©rô$“p, ‘R>u h©rô$ ’ep’u iy„ ?

S>¡ L$pd “pZ¡ “ ’pe A¡ L$pd V$pZ¡ ’pe.

15-20 hj® M|b dl¡“s L$fu“¡ cZhy„ S>¡’u ‘pR>gu Ahõ’p kyM’u rhsphu iL$pe. cZ¡NZ¡ sp¡ kpl¡b ’pe “rl sp¡ kfhÞV$ ’pe. AÐepf¡ sp¡ A¡dp„e d¡m Mpsp¡ “’u. eyhp“udp„ kMs dl¡“s L$fu“¡ ^“ L$dphy„ S>¡’u h©Ùphõ’pdp„ ^“ hNf vy$:Mu “ ’hy„ ‘X¡$. kuT“ V$pZ¡ L$dpC g¡hy„, dl¡“s L$fu c¡my„ L$fu g¡hy„ S>¡’u AdyL$ drl“pdp„ L$pd^„^p Ap¡R>p lp¡e sp¡e MQp® “uL$mu iL¡$. kuT“dp„ ip„rs fpM¡ sp¡ ‘R>u ApW$ drl“p sp¡ ip„rs S> lp¡e. dep® ‘R>u kyMu ’hp dpV¡$ L$ped iyc L$dp£ L$fhp„. c[¼s L$fhu.

¶mdV² OrdoZ VËH¥$¶m©ÚoZ ào˶ gwI§ dgoV² kdSy> dpZk¡ ‘¡V$“y„ L$fhy„, h¡W$“y„ L$fhy„ A“¡ W¡$W$“y„ L$fhy„.

A¡L$ hj® kyMu ’hy„ lp¡e s¡Z¡ A“pS> hphhy„. huk hj® kyMu ’hy„ lp¡e s¡Z¡ ampD h©np¡ hphhp„ ‘Z ‘¡Y$uAp¡ ky^u kyMu ’hy„ lp¡e s¡Z¡ k„sp“p¡dp„ k„õL$pf hphhp. ‘pZu“p¡ vy$óL$pm A¡L$ hfk “X¡$ ‘Z k„õL$pf“p¡ vy$óL$pm hjp£ ky^u “X¡$ dpV¡$ k„sp“p¡dp„ kpfp k„õL$pfp¡ fl¡ s¡hp âeГp¡ L$fhp. ‘¥kp lp¡e A¡V$g¡ k„õL$pf Aph¡ S> s¡hy„ “’u ‘Z k„õL$pf lp¡e Ðep„ k„‘rÑ kyM A“¡ ip„rs Aph¡ Mfp. ‘|Äe kv¹$. ip”uÆ dlpfpS>¡ k„õL$pfu Apv$i® A“¡ A¡L$p„rsL$ c¼sp¡ hphhp“p„ M¡sfp¡ s¥epf L$ep¯ R>¡ “¡ hpìep„ R>¡ “¡ AÐepf¡ hhpe R>¡. dpZk OX$hp“y„ L$pfMp“y„ L$e¯y R>¡.

S>¡“pdp„ dpZkpC R>¡ dp“hsp R>¡ s¡ dpZk L$l¡hpe.

AÐepf“p kdedp„ Apj®×ô$p A¡hp ip”uÆ dlpfpS>¡ Aphy„ DÑd L$pe® L$e¯y R>¡. lh¡ L$p¡“p hMpZ ¼epf¡ L$fhp s¡ L$l¡ R>¡.

OrU©‘^§ àe§g{ÝV, ^m¶mª M JV ¶m¡dZm‘² eya§ {d{OVg§J«m‘§, JV nma§ VnpñdZ‘² & OZp“¡ buÅ“p Mp¡V$p hMpZ L$fhp“u blº V¡$h lp¡e.

Apgp¡ dpgp“¡ hMpZ¡ A“¡ dpgp¡ Apgp“¡. Mp¡V$u lhp cep® S> L$f¡. V$pefdp„ lhp cf¡ sp¡ huk V$“ M¢Qu Åe. sp¡ dpZk“p hMpZ L$f¡ sp¡ ? ‘Z NyZ lp¡e sp¡ S>ê$f L$v$f L$fhu. âp¡Ðkpl“ Ap‘hy„, kcpdp„ rbfv$phhp ‘Z Mp¡V$p hMpZ L$fu“¡ QX$phhp “l] A¡’u V$pef apV$u Åe.

A“pS> Mp^p ‘R>u ‘Qu Åe, rhL$pf “ ’pe, “X¡$ “rl s¡“¡ dpV¡$ s¡ cp¡S>“ kpfy„, ”u lp¡e L¡$ ‘y{jp¡ Sy>hp“u Ahõ’pdp„ kpf^pf fl¡. Æh“dp„ ¼ep„e X$pO gpNhp “ v$¡ A“¡ Sy>hp“u sfu Åe s¡ ^Þe R>¡. “v$u lp’’u sfpe v$qfep¡ “rl. Sy>hp“u Ahõ’p v$qfep S>¡hu R>¡. S>¡d v$qfepdp„ MX$L$p¡, dp¡Å„, ceõ’p“p¡ dp¡V$p dp¡V$p dNfdÃR>p¡, Qp„qQepAp¡ b^p’u bQu hlpZ l¡dM¡d L$p„W¡$ ‘|N¡ “¡ ^fsu D‘f ‘N d|L¡$ Ðepf¡ v$qfep¡ sep® L$l¡hpe. S>¡Z¡ Sy>hp“u Ahõ’p bQphhu lp¡e s¡Z¡ Mfpb k„N, Mfpb õ’p“, Mfpb kprlÐe, Ars

A¡L$p„s, Ars A„^pfy„ A“¡ Ars ‘qfQe’u bQhy„. kÐk„N fpMhp¡. D‘pk“p ê$‘u hlpZdp„ b¡khy„. sp¡ sfu S>hpe. v$qfepdp„’u S> qL„$dsu dp¡su, ‘¡V²$p¡g, kp¡“y„, huS>mu DÐ‘ß ’pe R>¡. A¡ sp¡ fГpL$f R>¡. s¡d Sy>hp“udp„ iyc L$pep£ ’C iL¡$. v$¡i“u fnp L$fu iL$pe s¡’u v$qfep“u kp’¡ D‘dp Ap‘u R>¡. i|fhuf“p hMpZ sp¡ gX$pC Æs¡ Ðepf¡ ’pe. V$pZ¡ Mbf ‘X¡$ A“¡ kp^y-k„sp¡, s‘õhuAp¡“p hMpZ Ýe¡e rkÙ L$f¡, h°s ‘|fy„ ‘pm¡ A“¡ R>¡ëgp ðpk ky^u kpf^pf fl¡ Ðepf¡ kp^yAp¡“p hMpZ L$fpe. Æh“dp„ ¼epf¡ c|g ’C Åe s¡ “½$u “l] dpV¡$ kpf^pf fl¡hy„ S>ê$fu R>¡. d¡ dp¡su “¡ dp“hu, Npc Np¡^p¡ “¡ “hpZ; hl| hR>¡fy„ “¡ v$uL$fu, “h¡“p “uhX¡$ hMpZ. rióep¡A¡ Ny{ S>¡ Apop L$f¡ s¡ dp“hu ‘Z ‘„Q hs®dp“ gp¡‘psp lp¡e, A^d®de lp¡e, b°ûQe® h°s c„N ’pe s¡hu ApopAp¡ “ dp“hu. rinp‘Óu s’p hQ“pd©sdp„ dlpfpS>¡ sp¡ Ap rhh¡L$ iuMìep¡ R>¡. v$uL$fpAp¡A¡ dpbp‘ S>¡ Apop L$f¡ s¡ cgp dpV¡$ lp¡e A¡d dp“u s¡“y„ ‘pg“ L$fhy„ Å¡CA¡. ‘mV{nVm à^w Jwé H$s ~mZr {~Zw {dMma H$arE ew^ OmZr fpÅ A¡ vy$ô$p¡“p¡ ipkL$ L$l¡hpe R>¡. v$„X$ v$C“¡ ‘Z r“eddp„ fMph¡ S>¡’u âÅ ‘uX$pe “rl. “v$u“y„ d|m A“¡ Å¡Nu“y„ L|$m L$v$u “ Å¡hy„. s¡“u D‘ep¡Nusp s’p rhipmsp Å¡hu. lufp“u qL„$ds Å¡hp“u lp¡e ‘Z A¡ sp¡ L$p¡gkp“u MpZdp„’u “uL$þep¡ R>¡. A¡d dp“u O©Zp “ L$fpe. buÅ“p v$p¡j Å¡hp s¡ Npfp“u L$p¡W$u ^p¡hp S>¡hy„ R>¡. X$p¡m S> v$¡Mpe. A¡“p¡ A„s ¼epf¡ Aph¡ ? R>¡hV¡$ L$p¡W$u“p¡ “pi ’pe Ðepf¡ Aph¡. v$f¡L$dp„ MpduAp¡ lp¡e s¡d M|buAp¡-NyZp¡ ‘Z lp¡e. dpV¡$ ×rô$ A¡hu k©rô$ v$¡Mpe. L$dmphpmp“¡ ‘umy„ v$¡Mpe b^p“¡ “rl. dpV¡$ v$f¡L$dp„’u kpfy„ Å¡hy„. S>X$ Q¥sÞe ApMu k©rô$ NyZv$p¡jhpmu R>¡. s¡dp„’u NyZ Å¡hp sp¡ NyZ Aph¡ “¡ “L$fp AhNyZ Å¡h¡ sp¡ DL$fX$p¡ ’pe. l¢ cpC ! ‘p„X$hp¡“p L„$CL$ NyZp¡ ‘Z Å¡hp Å¡CA¡. kv¹$rhÛp d¡ - 2015

9

5

“bmp„ L$dp£“u Akf A¡V$g¡

ÆhpÐdp“¡ gpNsp¡ L$pV$

- kv¹$. ‘y. îu v$¡hâkpv$v$pkÆ õhpdu

"A“¡ dp¡V$p kp^y“p kdpNd¡ L$fu“¡ rhje“u hpk“p V$mu NB R>¡ sp¡ ‘Z “ V$þep S>¡hy„ S>Zpe R>¡ s¡“y„ L$pfZ A¡ R>¡ S>¡ S>¡d sghpfdp„ dqfep„ gpÁep„ lp¡e s¡ kfpZ¡ QX$pìep’u dV$u Åe ‘Z blº L$pV$ gpNu“¡ dp„lu Dsfu Nep„ lp¡e sp¡ s¡ dV¡$ “rl, s¡ sp¡ sfhpf“¡ Npmu“¡ afu’u OX¡$ Ðepf¡ dV¡$, s¡d Ap v$¡l d|L$u“¡ b°ûê$‘ ’pi¡ A¡V$g¡ kh£ hpk“p V$mu S>i¡.' (õhpdu“u hpsp¡ 1/219) õhpdu Ap hpsdp„ bsph¡ R>¡ L¡$ Ars r“hp®kr“L$ A¡hp cNhp““p dp¡V$p k„s s¡d“p kdpNd¡ L$fu“¡ hpk“p V$mu Åe R>¡. kdpNd“y„ spБe® Al] s¡hp dp¡V$p k„s ‘y{jdp„ ApÐdbyqÙ R>¡. ApÐdbyqÙ L$fu“¡ ×Y$‘Z¡ A“yh©rÑ ‘pmsp¡ lp¡e s¡“u hpk“p V$mu Åe R>¡. A¡hp k„s“u A“yh©rÑ“p¡ A’® S> A¡ R>¡ L¡$ s¡d“p S>¡ ‘rhÓ Bfpv$pAp¡ s’p BÃR>pAp¡“¡ ×Y$‘Z¡ A“ykf¡ Ðepf¡ S>Ns ‘„Qrhje k„b„^u hpk“pÐdL$ BÃR>pAp¡ Ap‘p¡Ap‘ dep®qv$s ’B“¡ ‘|Z®‘Z¡ r“j¡^ ’B Åe R>¡ L$pfZ L¡$ s¡hp ‘y{j“p A„sfdp„ s¡“p¡ r“j¡^ lp¡e R>¡ A“¡ kp^L$ Äepf¡ ApÐdbyqÙ‘|h®L$ A“yh©rÑ ‘pmsp¡ lp¡e R>¡. sp¡ ‘Z L$l¡ R>¡ L¡$ s¡ “ V$þep S>¡hy„ S>Zpe R>¡. s¡“y„ L$pfZ A¡ R>¡ L¡$ kp^L$“p A„sfdp„ hpk“p“p„ dqfep„ KX$p„ b¡ku Nep„ lp¡e A’p®s¹ s¡ hpk“p“p k„õL$pf KX$p Dsfu Nep lp¡e s¡ S>gv$u v|$f ’sp„ “’u. õhpdu s¡“¡ sghpf“p ×ô$p„s’u kdÅh¡ R>¡. s¡“y„ spБe® A¡hy„ R>¡ L¡$ d“yóe S>¡ S>¡ L$d® L$f¡ R>¡ A“¡ s¡dp„ ‘Z rhi¡j¡ L$fu“¡ L$pd gp¡cpqv$L$ fpNpÐdL$(hpk“pde) “bmp„ L$dp£ L$f¡ R>¡ Ðepf¡ s¡ L$d®“u Akf b¡ rhcpN’u ’pe R>¡. s¡“y„ ‘qfZpd b¡ rhcpN’u ’pe R>¡, A¡L$ sp¡ “bmp„ L$dp£“p am ê$‘¡ ‘p‘“u âprá ’pe R>¡. S>¡ ‘fdpÐdp s¡“p S>dp-D^pf Mpspdp„ D^pf Mps¡ gM¡ R>¡ 10

kv¹$rhÛp d¡ - 2015

A“¡ Äepf¡ kde Aph¡ Ðepf¡ cNhp“ s¡“y„ ârsL|$msp“p ê$‘dp„ L¡$ vy$:M“p õhê$‘dp„ cp¡Nhph¡ R>¡. “bmp k„õL$pf“p ê$‘dp„ A„qL$s ’pe R>¡. “bmp„ L$d®“u buÆ Akf s¡“p A„s:L$fZdp„ (rQÑdp„) “bmp k„õL$pf“p„ ê$‘dp„ A„qL$s ’pe R>¡.

L$d®“u S>¡ Akf ‘yÎe-‘p‘ L¡$ A“yL|$msp-ârsL|$msp L¡$ kyM-vy$:M“p ê$‘dp„ ÆhpÐdp“p Mpspdp„ S>¡ S>dp ’pe R>¡. s¡“¡ cNhp“ âpfå^ ê$‘¡ cp¡Nhph¡ R>¡ Ðepf¡ s¡ A¡L$ hMsdp„ S> kyM L¡$ vy$:M“p ê$‘dp„ cp¡Nhpe S>B“¡ Æh“p¡ L¡$X$p¡ d|L$u v$¡ R>¡ “¡ “pi ’B Åe R>¡. ‘f„sy S>¡ L$d® rQÑdp„ k„õL$pf ê$‘¡ A„qL$s ’ep lp¡e R>¡ s¡ kv$pL$pm“¡ dpV$¡ Æh“p A„s:L$fZdp„ S>X$pe¡gp fl¡ R>¡ A“¡ s¡“p„ S>¡hp„ L$dp£“¡ S>Þdphsp„ fl¡ R>¡ dpV¡$ S>¡ ‘yÎe L¡$ ‘p‘ R>¡ s¡ sp¡ A¡L$ S> hMs kq¾$e ’B“¡ am Ap‘u“¡ Æh’u R|>V$u Åe R>¡, Æh’u AgN ’B Åe R>¡. ‘f„sy s¡“p¡ k„õL$pf S>¡ rQÑdp„ A„qL$s ’ep¡ R>¡ s¡ A¡L$ hpf kq¾$e ’B“¡ R|>V$u S>sp¡ “’u. s¡ sp¡ Äepf¡ Äepf¡ kq¾$e ’pe s¡d s¡d h^pf¡ ×Y$d|m ’B“¡ h^pf¡ h^pf¡ ‘p‘ s’p s¡“u hpk“p h^pfsp¡ fl¡ R>¡. s¡“¡ Al] õhpdu L$pV$“p„ dqfep„ b¡ku Nep„ lp¡e A¡hp iåv$p¡’u L$l¡ R>¡ A“¡ s¡ k„õL$pf õhcph“y„ õhê$‘ ‘L$X$sp¡ Åe R>¡ A“¡ Äepf¡ Äepf¡ kq¾$e ’pe Ðepf¡ Ðepf¡ “hp„ ‘p‘-‘|Îe kS>®“ L$fsp¡ fl¡ R>¡ “¡ ‘p¡s¡ hpf„hpf dS>b|s ’sp¡ fl¡ R>¡ A“¡ sfhpf“p„ dqfep„“u S>¡d Æhdp„ Apf„‘pf Dsfu Åe R>¡. Ap “bmp k„õL$pfp¡ Æhdp„ ‘X$ép ‘X$ép Æh D‘f “bmu q¾$epAp¡ L$fhp â¡if L$fsp lp¡e R>¡. s¡“p’u A„s:L$fZdp„ kv$p“¡ dpV¡$ ‘„Qrhje k„b„^u L¡$ L$pdpqv$ k„b„^u BÃR>pAp¡ ’ep L$f¡ R>¡. s¡ hpk“p L$l¡hpe R>¡. Äepf¡ L$p¡B AhL$pi L¡$ k„ep¡N âpá ’pe Ðepf¡ syfs

s¡ k„õL$pfp¡ kq¾$e b“u“¡ q¾$ep[Þhs ’B S>B“¡ L$pd, gp¡c, ¾$p¡^, õhpv$, dp“, õ“¡l“u q¾$epAp¡ kÆ® v$¡ R>¡ “¡ Æh“¡ ‘s““u MpÎedp„ ^L¡$gu v$¡ R>¡. Ap S>¡ k„õL$pfp¡ Æhdp„ A„qL$s ’pe R>¡ s¡“p dy¿e b¡ L$pep£ R>¡. A¡L$ sp¡ Äepf¡ L$p¡B A“yL|$msp L¡$ àg¡V$ ap¡d® dþey„ L¡$ syfs õhuQ v$bpìep rh“p ‘Z ‘p¡sp“u d¡m¡ S> Ap¡V$p¡ Ap¡“ ’B“¡ “bmu q¾$ep kÆ® v$¡ R>¡ A“¡ Äepf¡ Ap¡V$p¡ Ap¡“ “ ’B iL¡$ Ðepf¡ ÆhpÐdp“p A„s:L$fZdp„ v$bpZ ‘|h®L$ ‘„Q rhje L¡$ L$pdpqv$L$“u suh° BÃR>p(a¼s BÃR>p) ‘¡v$p L$f¡ R>¡. s¡ BÃR>p“¡ Ap‘Z¡ hpk“p L$luA¡ R>uA¡ A“¡ d|mc|s S>¡ Ahmp k„õL$pfp¡ s¡“¡ Ap‘Z¡ õhcph L$luA¡ R>uA¡. A“¡ ârsL|$m L$d®“p ‘qfZpd ê$‘ am“¡ Ap‘Z¡ ‘p‘ L$luA¡ R>uA¡. dydyny“¡ dpV¡$ cNhp““¡ fõs¡ Qpghpdp„ õhcph“p-S>¡ K^p k„õL$pfp¡ R>¡ s¡“u h^pf¡dp„ h^pf¡ ce„L$fsp R>¡. “bmp õhcph kv$pL$pm iÓysp v$pMh¡ R>¡. hpk“p c|M S>¡hu R>¡ Äepf¡ sg‘ gpN¡ R>¡ Ðepf¡ Ap¾$dZ L$fu“¡ ‘R>u Äep„ ky^u buÆhpf c|M “ gpN¡ Ðep„ ky^u ip„s b¡ku fl¡ R>¡ ‘Z Äep„ ky^u k„õL$pfp¡ Æqhs R>¡ Ðep„ ky^u dp¡V$p k„s“u A“yh©rÑ ‘pm¡ sp¡ ‘Z rbgLy$g k„õL$pfp¡ “pbyv$ “’u ’B S>sp. s¡’u Al] õhpdu bsph¡ R>¡ L¡$ hpk“p V$mu Åe R>¡ ‘Z hpk“p S>¡hy„ S>Zpe R>¡ Äepf¡ “bmp k„õL$pfp¡ dd®“u ‘uX$p L¡$ vy$:Mphp S>¡hp R>¡. s¡ kss ghL$pfp L¡$ kZL$p g¡sp„ fl¡ R>¡ “¡ kp^L$“¡ ‘uX$p v$¡sp fl¡ R>¡. A¡L$ hpf kq¾$e ’B S>B“¡ ‘p‘“u S>¡d rhfpd gB g¡sp “’u L¡$ S>fpe Y$ugp ‘Z ‘X$sp “’u. dS>b|s ’sp„ fl¡ R>¡ A“¡ kp^L$“¡ ‘uX$p Ap‘sp fl¡ R>¡. s¡“¡ V$pmhp dpV¡$ ÓZ v$¡l’u AgN b°ûê$‘“u cph“p L$fu“¡ A’p®s¹ v$¡lcph“¡ v$bphu“¡ r“óL$pd c[¼sep¡N L¡$ r“óL$pd k¡hpep¡N L¡$ Nuspdp„ S>¡“¡ r“óL$pd L$d®ep¡N L$üp¡ R>¡. s¡ cNhp““¡ âkß L$fhp“p Bfpv$p’u kss L$ep® L$fhp¡ Å¡BA¡. s¡“p’u “bmp k„õL$pfp¡ DMX$u“¡ s¡“p õ’p“¡ Æhdp„ iyc k„õL$pfp¡ A„qL$s ’pe R>¡. s¡ iyc k„õL$pfp¡ S>¡d S>¡d ×Y$d|m ’sp Åe s¡d s¡d õhcph A“¡ hpk“p ÆZ® ’B“¡ “bmp ‘X$sp„ Åe

A“¡ A„s¡ “pi ’B Åe, s¡“p¡ Ap A¡L$ dpÓ S> D‘pe R>¡ s¡’u õhpduA¡ Al] V|„$L$dp„ bspìey„ L¡$ Æh D‘f L$pV$“p„ (hpk“p“p) dqfep„ KX$p Dsfu Nep„ R>¡. s¡“¡ kfpZ¡ ’p¡X$p Okhp’u S>sp„ “’u. s¡“¡ V$pmhp dpV¡$ sghpf“¡ Npmu“¡ afuhpf OX$hp’u v|$f ’B iL¡$. õhpdu L$l¡ R>¡ s¡d “bmp õhcph ê$‘ k„õL$pfp¡“¡ V$pmhp dpV¡$ Ap v$¡l“¡ d|L$u“¡ b°ûê$‘ ’pi¡-v$¡lcph R>p¡X$u“¡ b°ûê$‘ ’hpi¡ A¡V$g¡ A¡ kh£ hpk“p V$mu S>i¡. v$¡l“¡ d|L$u“¡ A¡V$g¡ dfu“¡ A¡hp¡ A’® “’u. A¡hu fus¡ sp¡ A“¡L$ hpf dep® S> R>uA¡ ‘Z s¡’u L$p¡B L$pd ’ey„ “’u. Æh A“¡L$ hpf dfu dfu“¡ sp¡ Apìep¡ S> R>¡ ‘Z Ap v$¡l“¡ d|L$u“¡ A¡V$g¡ AÐepf¡ Ap‘Zp¡ v$¡lcph R>¡ s¡“¡ d|L$u“¡ b°ûê$‘ ’pi¡ A¡V$g¡ ‘¡gp Ahmp b^p k„õL$pfp¡ “pi ’pi¡. ‘R>u d©Ðey„ ‘l¡gp„ ldZp S> v$¡lcph d|L$hp gpNuA¡ sp¡ ldZp S> b°ûê$‘ ’hp gpN¡ sp¡ ldZp S> L$pd ’hp gpNi¡ ‘Z Äep„ ky^u v$¡lcph fl¡i¡ Ðep„ ky^u L$pV$“p„ dqfep„ (hpk“p A“¡ s¡“p„ k„õL$pfp¡) Apf‘pf Dsfu Nep„ lp¡hp’u v|$f ’sp„ “’u. Äepf¡ A„sf“u âpdprZL$sp’u ‘p¡sp“¡ dlpfpS>“p¡ r“óL$pd k¡hL$Nygpd dp“u“¡ v$¡lcph“¡ v|$f L$fsp¡ fl¡ “¡ b°ûê$‘“u cph“p L$fu dlpfpS>“u c[¼s L$fsp¡ fl¡ A“¡ s¡“p suh° k„õL$pfp¡ ‘pX$sp¡ fl¡ A“¡ s¡“p¡ hpf„hpf Aæepk L$fsp¡ fl¡ Ðepf¡ “bmp k„õL$pfp¡-õhcphp¡ v|$f ’pe R>¡ s¡ rh“p sp¡ hpf„hpf “X$ép L$f¡ R>¡ “¡ Æh“¡ vy$:M v$¡sp fl¡ R>¡.

hpk“p A“¡ s¡“¡ V$pþep“p¡ D‘pe îuÆ dlpfpS> bp¡ëep, "Æh¡ S>¡ ‘|h® S>Þd“¡ rhj¡ L$d® L$ep¯ R>¡. s¡ L$d® ‘qf‘¼h Ahõ’p“¡ ‘pdu“¡ Æh c¡mp„ A¡L$fk ’C Nep„ R>¡. S>¡d gp¡Y$p“¡ rhj¡ Ar‚âh¡i ’C Åe s¡d ‘qf‘¼h‘Zp“¡ ‘pdu“¡ Æh kp’¡ dmu füp„ A¡hp„ S>¡ L$d® s¡“¡ S> õhcph L$luA¡, s¡“¡ S> hpk“p s’p âL©$rs L$luA¡.' dy¼sdyr“A¡ hpk“p V$pþep“p¡ D‘pe ‘|R>sp„, îulqfA¡ L$üy„, "Ap hpk“p V$pmhp“p¡ D‘pe sp¡ ApÐdr“›$pA¡ krls îuL©$óZ cNhp““u c[¼s L$fhu A¡ S> cpk¡ R>¡.' (hQ.NY$X$p A„Ðe“y„ 20) kv¹$rhÛp d¡ - 2015

11

6

Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS>“p¡ A¡L$ âk„N

Ap R>p¡L$fp¡ L¡$hy„ bp¡g¡ R>¡ !!

- kp. âcyQfZv$pkÆ õhpdu

õhuL$pf“¡ d¥Óu kp’¡ k„b„^ R>¡ A“¡ r^½$pf“¡ iÓysp kp’¡ k„b„^ R>¡. ‘|Äe Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS> îu ^d®Æh“v$pkÆ õhpduA¡ ìe[¼s L¡$ ìe[¼sdp„ fl¡gp NyZp¡“p¡ l„d¡ip„ õhuL$pf S> L$ep£ R>¡.

Qp¥v$¡L$ hj®“u Jdf¡ sfhX$p’u Of R>p¡X$u “uL$m¡gp AfS>Z gpMpZu (ip”uÆ dlpfpS>) Adf¡gu rS>ëgp“p bNkfp ‘pk¡ Aph¡g lrmepv$ Npd¡ kv$¹Ny{ îu bpgdyLy„$v$v$pkÆ õhpdu“¡ dþep. k„sp¡ A¡L$pv$ qv$hk Ðep„ fp¡L$pC“¡ NpX$pdp„ b¡ku b¡ qv$hk dpV¡$ bugMp ‘^pep®. Al] v$fbpf“p ^pbp D‘f Dspfp¡ L$f¡gp¡.

AfS>Z cNs ‘Z k„sp¡ kp’¡ lsp. Al]’u â’dhpf f¡ëh¡dp„ b¡ku S|>“pNY$ îufp^pfdZ v$¡h“p v$i®“ L$f¡gp. sfhX$p’u ‘|hp®îd“p k„b„^uAp¡ ip¡^Mp¡m L$fsp îu dp^hk„NcpC hN¡f¡ ‘p„Q S>Zp S|>“pNY$ Apìep. îu bpgdyLy„$v$v$pkÆ õhpdu ‘pk¡ fX$u ‘X$ép. AfS>Z A“¡ s¡“u kp’¡ Aph¡gp Dd¡vk„N s’p v$p“p cfhpX$“¡ O¡f dp¡L$ghp rh“„su L$fu. õhpduîu v$epmy âL©$rÑ“p lsp. s¡dZ¡ ÓZ¡“¡ bp¡gphu“¡ L$üy„, "Å¡ bpmL$p¡, AphX$p Ap Apìep R>¡ dpV¡$ s¡d“u kp’¡ Of¡ Åh ! AfS>Z cNs¡ Of¡ S>hp Ar“ÃR>p v$ip®hu. s¡’u õhpduA¡ L$üy„ Åhy„ ‘X¡$.

A¡dZ¡ Al] W¡$W$ ^½$p¡ Mp^p¡ R>¡. S|>“pNY$’u Of¡ S>hp “uL$þep Ðepf¡ rhkphv$f“p c¼sp¡ c¡mp lsp. A¡d“u kp’¡ A¡L$ R>p¡L$fp¡. cpf¡ fdrsepm. fõspdp„ Qpgsp„ Qpgsp„ R>p¡L$fpA¡ Qp¡‘X$u rh“p bp¡ghp“y„ iê$ L$e¯y L¡$... ""kh£ k„s kyÅZ“¡, lº„ â’d gpNu ‘pe; Apv$fy„ Ap N°„’“¡, S>¡dp„ rhO“ L$p¡C “ ’pe.''

AfS>Z cNs sp¡ Ap R>p¡L$fp“u kpd¡ Å¡C S> füp. d“dp„ ’ey„, ""hpl ! AphX$p¡ Ap “p“p¡ R>p¡L$fp¡ L¡$hy„ bp¡g¡ R>¡!!'' kv¹$. r“óLy$mp“„v$ õhpduA¡ c¼stQspdrZdp„ 12

kv¹$rhÛp d¡ - 2015

fQ¡g Ap buÅ âL$fZ“¡ R>p¡L$fp¡ L„$W$õ’ bp¡ëe¡ S>sp¡ lsp¡. Y$pm A“¡ bp¡ghp“u Y$b kfk lsu. cNhp“ îulqf gp¡ep“p 14dp hQ“pd©sdp„ L$l¡ R>¡, ""L$p¡CL$ L$pdu ‘y{j“¡ ”u“¡ rhj¡ S>¡hy„ l¡s lp¡e s’p L$pdu ”u“¡ ‘y{j“¡ rhj¡ S>¡hy„ lp¡e s¡“¡ v$¡Mu“¡ A¡d ’pe, "A¡hy„ l¡s Ap‘Z¡ cNhp“dp„ lp¡e sp¡ W$uL$.' ip”uÆ dlpfpS> L$l¡sp d“¡ ‘Z d“dp„ ’ey„ L¡$ Ap AphX$p¡ “p“p¡ R>¡ sp¡e¡ dp¡Y¡$ bp¡g¡ R>¡. Ap‘Z¡e Apd ‘pLy„$ L$fhy„. Apdp„ Aph¡gp k„s“p 97 S>¡V$gp NyZp¡ kp„cmu“¡ ‘Z ’ey„ L¡$ kp^y ’C“¡ Ap‘Z¡ Aphp NyZp¡ d¡mhhp..!!

Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS>¡ ‘pj®v$ b“u“¡ Ap âL$fZ L„$W$õ’ L$f¡gy„. A¡V$gy„ S> “rl ‘p¡sp“p rióe-k„sp¡ ‘pk¡ ‘Z ‘|. õhpdu Ap âL$fZ L„$W$õ’ L$fphsp A“¡ ‘|Ådp„, dykpafu âk„N¡ L¡$ NpdX$p„Ap¡dp„ îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu L¡$ îu gÿdu“pfpeZv$pkÆ õhpdu Apqv$ k„sp¡ ‘pk¡ bp¡gphsp.

ApS>¡ ‘Z Ny{Ly$g“p “p“p k„sp¡ Ap âL$fZ D‘fp„s c¼stQspdrZ“p„ buÅ„ âL$fZp¡, r“óLy$mp“„v$ L$pìe“p„ L$X$hp„, Qp¡kW$‘v$u A“¡ L$us®“p¡ L„$W$õ’ L$f¡ R>¡. k„sp¡ s¡dS> eyhp“p¡“u i[¼s“¡ ‘pfMu“¡ s¡“¡ ‘p¡j“pfp A“¡ ‘|Z® fus¡ rhL$kph“pfp lsp NyZN°plu Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS>. s¡d“p„ QfZp¡dp„ cphp„S>rg dlp¡Ðkh¡ isis v$„X$hs...

Q„Öphmy„ hMpZ“p„ hgMp„ d|L$u, L$pd L$fp¡ “¡ L$pd; L$pd“u qL„$ds v$¡hp vy$r“ep, Aphi¡ ‘|R>su “pd.

Aphi¡ ‘|R>su “pd sdpfy„, sd“¡ Y$p„L$i¡ L¡$d A„^pfy„; L$l¡ L$p¡'rhv$fpd S>„Ndp„ T|L$u, hMpZ“p„ hgMp„ d|L$u.

î¡›$ rinL$“u rhv$pe (Nsp„L$’u Qpgy)

kyf¡icpC cË$ kpl¡b riõs A“¡ kde‘pg““p S>bfp ApN°lu. gp¡budp„ fpDÞX$dp„ “uL$m¡ Ðepf¡ L$p¡C rhÛp’}“¡ Ap„V$p dpfsp¡ Sy>A¡ A¡V$g¡ AQ|L$ ‘|R>¡. hmu hN® Qpgy lp¡e A“¡ ‘pR>gu b¢Q D‘f b¡W¡$g rhÛp’} rinL$“u hpsdp„ Ýep“ Ap‘hp“¡ bv$g¡ hpsp¡ L$fsp¡ lp¡e L¡$ buÅ rhje“y„ g¡i“ L$fsp¡ lp¡e sp¡ cË$ kpl¡b“u QL$p¡f “S>f¡ QX$u Åe A“¡ A¡ rhÛp’}“¡ A¡hu fus¡ kdÅhsp„ L¡$ ‘¡gp¡ ‘R>u ¼epf¡e AÞe L$pddp„ Ýep“ Ap‘¡ S> “l]. S|>“u A¡k.A¡k.ku. A¡V$g¡ L¡$ ArNepfdy„ ^p¡fZ 1975 ky^u Qpëey„. A¡ hMs“u hps R>¡. ^p¡.11 X$u“p hN®dp„ dpfp¡ ‘uqfeX$ Qpgy lsp¡. R>¡L$ R>¡ëgu b¢Q“p A¡L$ dp¡V$p rhÛp’}A¡ L$pNm“p¡ X|$Qp¡hpmu b¢Q “uQ¡ “p¿ep¡. cË$ kpl¡b A¡ S> hMs¡ gp¡budp„ L$p¡C L$pdkf “uL$m¡gp.

A¡dZ¡ Å¡ey„. ¼gpk ê$d“¡ båb¡ bpfZp„ R>¡. ‘pR>m“p bpfZ¡’u cË$ kpl¡b ’p¡X$p A„v$f Apìep A“¡ ‘¡gp rhÛp’} ‘pk¡ Aphu“¡ L$iy„e bp¡ëep rh“p a¼s Ecp füp. L$Qfp¡ a¢L$“pf ‘¡gp¡ dp¡V$p¡ rhÛp’} hps kdÆ Nep¡, Ecp¡ ’ep¡, s¡Z¡ a¢L¡$gp¡ L$Qfp¡ D‘pX$ep¡, M|Zpdp„ ‘X¡$gu L$Qfp ‘¡V$udp„ “p¿ep¡ A“¡ bp¡ëep¡ "kpl¡b kp¡fu, lh¡ Aphu c|g ¼epf¡e “l] ’pe.' cË$ kpl¡b L$iy„e bp¡ëep rh“p ApNm Qpëep. Ap OV$“p ‘R>u gNcN Óuk hfk ‘R>u A¡L$hpf lº„ ‘¡gp rhÛp’}“p Of ‘pk¡’u “uL$þep¡. A¡ d“¡ Ap¡mMu Nep¡ d“¡ Ofdp„ bp¡gpìep¡.

A¡“p Of“u blpf, armepdp„ s’p Ofdp„ õhÃR>sp Å¡C“¡ d“¡ Ap“„v$ ’ep¡. d¢ s¡d“p Of“u õhÃR>sp“u fuscps A„N¡ ‘|R>éy„ Ðepf¡ s¡Z¡ S>hpb Apàep¡, ""kpl¡b, Ap sp¡ cË$ kpl¡b ‘pk¡’u dm¡gu V¡$h“u c¡V$ R>¡ !'' A¡ ‘R>u A¡Z¡ d“¡ ApMu OV$“p L$lu k„cmphu ! rhÛp’} kp’¡ L$pd ‘pf ‘pX$hp“u Ap A“p¡Mu fus lsu.

7

- X$pµ. rh“p¡v$ dp„NyqL$ep

A¡L$ rhÛp’} khpf¡ fp¡S> ‘„v$f-huk rdr“V$ dp¡X$p¡ Aph¡. ¼epf¡L$ AX$^p¡ L$gpL$ dp¡X$p¡ ’pe. cË$ kpl¡b¡ A¡“¡ Ecp¡ fpMu“¡ dp¡X$p Aphhp“y„ L$pfZ ‘|R>éy„. ‘¡gpA¡ L$üy„. ""kpl¡b, lº„ bpSy>“p Npd’u khpf¡ Adpfp M¡sf“y„ ipL$cpÆ gC“¡ dpL£$V$]N epX®$dp„ h¡Qhp Aphy„ Ry>„. dpfp r‘sp“p Ahkp“ ‘R>u Ap S>hpbv$pfu dpfu D‘f Aphu R>¡. lº„ v$k qL$gp¡duV$f kpCL$g Qgphu“¡ Al] ‘lp¢Qy Ry>„.'' rhÛp’} bp¡gsp¡ lsp¡ A“¡ cË$ kpl¡b“u Ap„Mdp„ Ap„ky„ lsp„ ! cË$ kpl¡b¡ õhõ’ ’C“¡ L$üy„. ""sy„ tQsp L$fsp¡ “l], spfu A“yL|$mspA¡ AphS>¡, A“¡ dpfp rhjedp„ S>¡ “ AphX¡$ s¡ õV$pa ê$ddp„ dpfu ‘pk¡ Aphu“¡ iuMu S>S>¡! ApNm S>sp„ Ap rhÛp’} cZu“¡ qX$àgp¡dp A¡[ÞS>r“ef ’ep¡, ApS>¡ A¡“p¡ d¡Þeya¡L$Qf]N“p¡ kfk ìehkpe Qgphu füp¡ R>¡ A“¡ kpfp rhõspfdp„ r“hpkõ’p“ R>¡! cË$ kpl¡b“p dpN®v$i®“dp„ Æh“OX$sf“p ‘pW$ cZ“pfp Aphp sp¡ k¢L$X$p¡ rhÛp’}Ap¡“p„ Dv$plfZp¡ R>¡.

S|>“p rhÛp’}Ap¡ A¡V$g¡ L¡$ C.k. 1970’u C.k.

2000 ky^u dm¡ Ðepf¡ Ny{Ly$g“p rinZ“¡ A“¡ Ny{Ly$g“p b„“¡ ApQpep£ îu L$“ycNs s’p îu lqfcpC ‘V¡$g A“¡ õV$pa“¡ Ahíe epv$ L$f¡ ‘Z sdpd rhÛp’}Ap¡ õV$padp„’u kp¥ ‘l¡gy„ “pd cË$ kpl¡b“y„ S> guA¡. A¡ cË$ kpl¡b“u gp¡L$râesp“y„ Ûp¡sL$ R>¡. gp¡L$g ‘funp lp¡e L¡$ bp¡X®$“u ‘funp lp¡e cË$ kpl¡b A“¡ îu “hu“cpC Å¡iu b„“¡ Ap L$pdNufu k„cpmsp lp¡e ‘Z b„“¡“u Qp¡L$kpC A¡hu L¡$ ¼ep„e âñ‘Ó Ap‘hpdp„ NfbX$ Np¡V$pmp¡ ’pe “l]. bp¡X®$“u sdpd ‘funpAp¡ ip„rs‘|Z® A“¡ k„sp¡jL$pfL$ fus¡ ‘|Z® ’pe A¡hu Ny{Ly$g“u R>p‘ bp¡X®$dp„ flu R>¡. kv¹$rhÛp d¡ - 2015

13

C.k.1971dp„ lº„ Ny{Ly$gdp„ rinL$ sfuL¡$ Å¡X$pep¡. dpf¡ ‘Z rlÞv$u A“¡ NyS>fpsu rhje cZphhp“p lsp. cË$ kpl¡b dpfp rkr“ef lsp ‘Z ¼epf¡e rkr“ef‘Ï„ v$pMìey„ “l]. d“¡ S>ê$fu dpN®v$i®“ Ap‘sp füp. s¡ kde¡ Ly$g 28 ¼gpk lsp. ^p¡.8’u 11 ky^u“p v$f¡L$ ^p¡fZ“p kps kps ¼gpk lsp A“¡ 35 ’u h^y rinL$p¡“p¡ õV$pa lsp¡. Apif¡ 2000 (b¡ lÅf) rhÛp’}Ap¡ Ny{Ly$gdp„ Aæepk L$fsp lsp. R>pÓpgedp„ Apif¡ 800“u k„¿ep lsu, Äepf¡ il¡f A“¡ ApSy>bpSy>“p Npdp¡dp„’u 1200 rhÛp’}Ap¡ Aphsp lsp. Ap b^p“¡ âp’®“pM„X$dp„ A¡L$ kp’¡ hN® âdpZ¡ b¡kpX$u âp’®“p L$fphpsu. Ap kd|l âp’®“p ipmpdp„ A¡L$ â¡fL$ hpsphfZ Ecy„ L$f“pfu âh©rÑ lsu. Aphu cìeqv$ìe kd|l âp’®“p“u sdpd ìehõ’p A“¡ k„Qpg“ cË$ kpl¡b¡ hfkp¡ ky^u L$e¯y. S|>“p rhÛp’}Ap¡ ApS>¡ Ap OV$“p“¡ âk„Np¡‘ps Ap“„v$‘|h®L$ epv$ L$f¡ R>¡. õV$pa ê$ddp„ b¡ksp ‘p„Óuk rinL$p¡dp„ AgN AgN rhje cZph“pfp, AgN AgN õhcph ^fph“pfp kp¥ A¡L$ rhipm ‘qfhpf“u dpaL$ füp lsp. A¡dp„e cË$ kpl¡b dpV¡$ kp¥“¡ dp“ lsy„. s¡Ap¡ kp¥“¡ d“ râe dpN®v$i®L$ lsp. s¡Ap¡ kp¥“p rdÓ lsp. kp¥“y„ L$pd L$f“pfp lsp A“¡ kp¥“¡ dv$v$ L$f“pfp lsp. L$p¡C rinL$“u sbues W$uL$ “ lp¡e sp¡ s¡d“p¡ r‘fueX$ g¡hp cË$ kpl¡b ‘lp¢Qu Åe A“¡ ‘¡gp rinL$“¡ afrS>eps Apfpd L$fhp b¡kpX$u v$¡ A¡hy„ A¡d“y„ l¡spm hgZ lsy„. Æh“dp„ M|b k„Oj® L$ep£. kpfp-dpW$p qv$hkp¡ Å¡ep, r‘spÆ Nydpìep ‘R>u A¡L$ bl¡“ A“¡ “p“pcpC Afthv$cpC cË$“¡ Nydpìep. R>¡ëg¡ r“h©Ñ ’ep bpv$ A¡d“p Æh“ kp’u A¡hp “uê$bl¡“ cË$ kpl¡b“¡ A¡L$gp R>p¡X$u A“„s“u epÓpA¡ D‘X$u Nep A“¡ Ðepfbpv$ eyhp“ ‘yÓ fpL¡$i¡ rhv$pe gu^u. Ap b^p ApOpsp¡ s¡Ap¡ âcyr“›$p A“¡ kÐk„N“p klpf¡ kl“ L$fsp füp. kv¹$rhÛp dprkL$“p kls„Óu sfuL¡$ A¡dZ¡ ‘. ‘|. îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu“u Apop’u Ny{Ly$g k„õ’p“u kprlÐe“u k¡hp M„s “¡ drldp’u M|b L$fu.

14

kv¹$rhÛp d¡ - 2015

b¡ eyhp“ ‘yÓp¡ qL$fZcpC A“¡ AsygcpC s’p ‘yÓu Cgp kp¥ ‘p¡s‘p¡sp“p N©lõ’ Æh“dp„ [õ’f ’e¡gp„ R>¡. ‘yÓp¡“p Of¡ ‘p¥Óp¡“¡ Å¡C“¡, fdpX$u“¡ Nep R>¡. cË$ kpl¡b“p rinL$ Æh“dp„’u “hu ‘¡Y$u“p rinL$p¡“¡ â¡fZp dm¡ s¡hy„ s¡d“y„ Æh“ füy„. ‘p¡sp“p rhje“y„ sgõ‘i} op“ rinL$dp„ lp¡hy„ Å¡CA¡ A¡ hps kyf¡icpB cË$ kpl¡bdp„ Å¡hp dm¡. ‘p¡sp“p rhje“u ‘|h® s¥epfu L$fu“¡ S> hN®dp„ S>hp“u A¡d“u V¡$h AÞe“¡ â¡fZp Ap‘¡ s¡hu R>¡.

ApS>¡ A„N°¡Æ cpjp“p ky“pdu S>¡hp Ap¾$dZ kpd¡ rlÞv$u rhje lh¡ ‘p¡sp“y„ õ’p“ Aæepk¾$dp¡dp„’u Nydphu füp¡ R>¡ ‘Z A¡L$ kde¡ bp¡X®$“u ‘funpAp¡dp„ NyS>fpsu kp’¡ rlÞv$u ‘Z afrS>eps rhje S> lsp¡. s¡ kde¡ hfkp¡ ky^u rlÞv$u“u ‘Z bp¡gbpgp flu lsu. v$¡i ApTpv$ ’ep¡ ‘R>u rlÞv$u“¡ fpô²$cpjp Op¡rjs L$fhpdp„ Aphu Ðepf’u rlÞv$u“y„ dlÒh M|b h^u Ne¡gy„.

A¡hp hpsphfZdp„ cË$ kpl¡b“y„ “pd rlÞv$u“p î¡›$ rinL$ sfuL¡$ fpS>L$p¡V$ il¡fdp„ ÅZusy„ ’e¡gy„. rinL$ s¡S>õhu lp¡e A¡ blº dlÒh“y„ “’u ‘Z rinL$ r“›$php“ A“¡ L$d®r“›$ lp¡hp¡ S>ê$fu R>¡. cË$ kpl¡b s¡S>õhu sp¡ lsp S>, r“›$php“ A“¡ L$d®r“›$ ‘Z lsp. A¡d“u hpsdp„ “L$pfpÐdL$sp ¼ep„e Å¡hp “ dm¡.

L$l¡hy„ lp¡e sp¡ L$lu iL$pe L¡$ ""Ap dpZk¡ R>psu sp¡X$u“¡ cZpìey„ R>¡.'' ApV$gy„ fk‘|h®L$ cpÁe¡ S> L$p¡C cZphu iL¡$ ! A¡d“¡ d¢ A¡L$hpf k|Q“ L$f¡gy„. ""sd¡ NyS>fps fpÄe“p î¡›$ rinL$ dpV¡$“p A¡hp¡X®$ dpV¡$ apCg d|L$p¡.'' Ðepf¡ A¡dZ¡ lksp„ lksp„ d“¡ L$l¡gy„. ""rhÛp’}Ap¡“p¡ â¡d A“¡ k„sp¡“p¡ fpÆ‘p¡ dm¡ A¡’u dp¡V$p¡ A¡hp¡X®$ buÅ¡ dpf¡ dpV¡$ ¼ep¡ lp¡C iL¡$ ?''

Aphp r“dp®“u, “MriM kÄS>“, ‘p¡sp“p L$s®ìedp„ r“›$php“, Cô$v$¡h îulqfdp„ A“Þe A“yfpN, k„sp¡“p L©$‘p‘pÓ s¡dS> Ap Ny{Ly$g k„õ’p“¡ kdr‘®s A¡hp î¡›$ rinL$“¡ îuÆ dlpfpS> A¡d“p QfZp¡dp„ õ’p“ Ap‘¡ A“¡ Ly$Vy„$b ‘qfhpf“¡ ^ufS> “¡ k¡hp“y„ bm Ap‘¡ A¡hu A„sf’u âp’®“p L$fy„ Ry>„.

8

kycprjs fk‘p“ - fdZuL$cpC ê$‘pf¡rgep

‘m¡I¶ª bmKdH$a§ ‘m¡Z‘wÞ{VH$maH$‘²& Zynwa§ Ym¶©Vo nmXo hmamo H$ÊR>o {damOVo &&5&& hpQpmsp “p“‘ gNpX$“pfu R>¡, Ars bp¡gL$p‘Ï„ gOysp A‘ph“pfy„ R>¡ A“¡ dp¥“ DßrsL$pfL$ R>¡. Tp„Tf ‘Ndp„ A“¡ lpf L„$W$dp„ õ’p“ ‘pd¡ R>¡, ip¡c¡ R>¡. âõsys kycprjs ïgp¡L$dp„ rhh¡L$‘|Z® dp¥““p¡ drldp hZ®hpep¡ R>¡. ìehlpfdp„ S>ê$f L$fsp„ h^y ‘X$sy„ bp¡ghy„ A¡ ‘p¡sp“u qL„$ds Mp¡hp“u A“¡ h^y ‘X$sy„ Mphy„ A¡ dp„v$p ‘X$hp“u r“ip“u R>¡. Æh“dp„ dpZk¡ hpZu“p¡ rhh¡L$ L¡$mhhp¡ blº S>ê$fu R>¡. L$pfZ L¡$ rdscpju dpZk“¡ kp¥ dp“cfu “S>f’u S|>A¡ R>¡ A“¡ h^y bp¡g“pf“u kp¥ D‘¡np L$f¡ R>¡, lp„ku DX$ph¡ R>¡. Ars bp¡g“pf“p bp¡g“u L$p¡C qL„$ds lp¡su “’u. hpQpm L¡$ hpsp¡qX$ep âÐe¡ L$p¡C rhi¡j Apv$fcph’u Å¡sy„ “’u. sp¡ Ap¡Ry>„ bp¡g“pfsp¡mu sp¡mu“¡ bp¡g“pf kp¥“p¡ rhðk“ue A“¡ Apv$f‘pÓ b“¡ R>¡. lpf“u dpaL$ s¡“y„ õ’p“ kdpS>dp„ KQ„y lp¡e R>¡. Ap kycprjsdp„ S> kQp¡V$ Dv$plfZ R>¡. blº bp¡gbp¡g L$fsy„ L¡$ AhpS> L$fsy„ Tp„Tf ”uAp¡“p ‘Ndp„ A’p®s¹ “uQy„ õ’p“ ‘pd¡ R>¡, Äepf¡ “ bp¡gsp¡ kyhZ® lpf Nmpdp„ ip¡c¡ R>¡, KQy„ õ’p“ d¡mh¡ R>¡. Ap “|‘yf (‘peg) A“¡ lpf R>¡sp¡ bß¡ Of¡Zp„; ‘f„sy bß¡“p õ’p“dp„ c¡v$ R>¡. s¡“y„ L$pfZ dp¥“ A“¡ hpQpmsp“¡ Apcpfu R>¡. kpdpÞe fus¡ Tp„Tf TZTZ¡ R>¡, h^y AhpS> L$f¡ R>¡, fZL¡$ R>¡; Äepf¡ lpf AhpS> L$fsp¡ “’u, dp¥“ lp¡e R>¡. bß¡ Of¡Zp„ lp¡hp R>sp„ õhcphdp„bp¡ghp“u bpbsdp„ S>du“ Apkdp““p¡ afL$ R>¡. ‘qfZpd¡ s¡“p õ’p“dp„ ‘Z afL$ fl¡ S> R>¡. Æh“dp„ dp¥“ A“¡ N„cufsp“y„ M|b S> dlÒh R>¡.

Apd¡e hpZu A“¡ ‘pZu dp“hÅs“¡ dm¡gu r“kN®v$Ñ

brnk R>¡. s¡“¡ h¡X$ahu ¼epf¡e ‘pgh¡ “rl A¡ Æh“dp„ kdS>hp S>¡hu A“¡ A‘“phhp S>¡hu bpbs R>¡. Apd¡e Qp¡dpkpdp„ v$¡X$L$p„ bp¡ghp“y„ iê$ L$f¡ Ðepf¡ L$p¡eg Ap‘p¡Ap‘ dp¥“ ^pfZ L$fu g¡ R>¡. d|M® dpZk rb“S>ê$fu h^y ‘X$sy„ bp¡ghp dp„X¡$ Ðepf¡ ipZp dpZk¡ dp¥“ flu dpÓ kp„cmhp“y„ S> fpMhy„ Å¡CA¡. Apd¡e âcyA¡ L$p“ b¡ A“¡ Æc A¡L$ Ap‘u R>¡. A¡dp„ S> Ap flõe fl¡gy„ R>¡. dpZk¡ ‘Z L$p¡eg“u dpaL$ rhh¡L$u, rdscpju A“¡ râecpju ’hy„ Å¡CA¡, v$¡X$L$p„ S>¡hp blºcpju A“¡ L$L®$icpju “rl. L$p¡eg L$p¡C“¡ L$iy„ Ap‘su “’u A“¡ L$pNX$p¡ L$p¡C“y„ L„$C T|„V$hsp¡ “’u.

R>sp„e A¡L$ bp¡g¡ sp¡ dpZk L$p“ dp„X¡$ R>¡ sp¡ buÅ¡ bp¡g¡ Ðepf¡ L$p„L$fp¡ D‘pX¡$ R>¡. dpZk¡ kÐe, râe A“¡ rlsL$pfu hpZu bp¡ghu OV¡$. L$pfZ L¡$ ¶Xm ¶Xm ‘w#m{V dm³¶~mU§ VXmVXm Om{VHw$b: à‘mU‘² & k„õL$pfu A“¡ Ly$gu“ ìe[¼s“u l’¡mudp„ L„$C ‘Ú“y„ rQŒ lp¡sy„ “’u “¡ A^d Ly$mdp„ S>Þd¡gp“u dp’¡ L„$C tiNX$p„ lp¡sp„ “’u. sp¡ ‘R>u Mp“v$p“ L¡$ A^d“u Ap¡mM iu fus¡ ’pe ? L$p¡eg A“¡ L$pN hp“¡ A¡L$ lp¡e ‘Z bp¡gu’u Ap¡mMpe R>¡. s¡d Äepf¡ dyMdp„’u hp¼ebpZ R|>V¡$ R>¡ Ðepf¡ bp¡g“pf“u Års A“¡ Ly$m“p¡ ‘qfQe dmu fl¡ R>¡. hmu OZuhpf Æh“dp„ Aphsu Apas“y„ L$pfZ ‘Z Arhh¡L$cfu hpZu“¡ Apcpfu lp¡e R>¡. "S>¡“u Æc T¡fu, S>N s¡“y„ h¡fu' A¡ ‘Z A¡V$gy„ S> kpQy„ R>¡ L¡$, Æcdp„ lpX$Ly„$ “’u ‘Z lpX$L$p„ c„Nphu “pMhp“u ndsp sp¡ A¡dp„ fl¡gu R>¡. qL$fspf“¡ L$W$p¡f A“¡ L$L®$i hpZu ‘k„v$ “rl lp¡e ‘qfZpd¡ sp¡ Æcdp„ lpX$Ly„$ d|¼ey„ “’u.

(A“yk„^p“ ‘¡S> “„.23 D‘f) kv¹$rhÛp d¡ - 2015

15

9

L$dm ‘yó‘“y„ â¡fL$ Æh“ - v$h¡ lfhv$“ S>V$pi„L$f

k|e®“p¡ âL$pi kps f„Np¡“p¡ b“¡gp¡ R>¡, s¡ Ap‘Z“¡ Qp¡dpkpdp„ v$¡Mpsp„ d¡O ^“yóe“¡ Å¡hp’u ¿epg Aph¡ R>¡. ‘©Õhu ‘f hfkpv$ hfksp„ S>¡d rhrh^ âL$pf“u h“õ‘rs Å¡hp dm¡ R>¡, s¡d bNuQpdp„ gpg, ‘ump„, ka¡v$, Nygpbu hN¡f¡ rhrh^ f„Np¡“p„ ‘yó‘p¡ Å¡hp„ dm¡ R>¡.

Ap ‘yó‘p¡ ‘rhÓ A“¡ duW$u kyN„^hpmp lp¡hp’u, âcy ‘|Ådp„ A“¡fy„ õ’p“ ‘pçep„ R>¡. k„sp¡, dl„sp¡ A“¡ c¼sp¡ ‘Z dp“hbpN“p„ ‘yó‘p¡ R>¡, S>¡ kpdpÞe dpZk L$fsp„ âcy“u “ÆL$ h^pf¡ lp¡e R>¡. s¡’u kdpS> A“¡ ^d®dp„ s¡Ap¡ dp“-kÞdp“ A“¡ DÃQ õ’p“ ‘pd¡ R>¡. ^prd®L$ ×rô$A¡ L$dm“p ‘yó‘“y„ rlÞvy$^d®dp„ rhi¡j dlÒh R>¡. L$dm rlÞvy$^d®“p v$¡hv$¡huAp¡“¡ Ars râe R>¡. s¡’u L$dm“u kfMpdZu âcy“p rhrh^ A„Np¡ kp’¡ ^prd®L$ kprlÐedp„ Å¡hp dm¡ R>¡. v$p.s. ‘pv$‘„L$S>, QfZL$dm,QfZkfp¡S>,ùv$eL$dm,dyML$dm,‘Ú“pc, lõsL$dm, fpÆh“¡Ó, L$dm“e“, “pcuL$dm.

A“¡L$ v$¡hv$¡huAp¡ L$dm ‘f b¡W¡$gp„ L¡$ Ecp„ Å¡hp„ dm¡ R>¡. L$p¡CL$hpf lp’dp„ L$dm lp¡e R>¡. îu“pfpeZ A“¡ k|e®v$¡h“p„ rQÓp¡dp„ lp’dp„ L$dm v$ip®hpe R>¡, S>¡ dy[¼s“y„ âsuL$ NZpe R>¡.

L$dm DN¡ L$pv$hdp„ A“¡ R>sp„ âcy“u ‘|Ådp„ h‘fpe!

L$dm EN¡ R>¡ N„v$p L$pv$h L¡$ N„v$p ‘pZudp„. L$pv$h“p¡ f„N L$pmp¡, ‘pZu N„vy$„ A“¡ ApSy>bpSy>“y„ hpsphfZ “ Nd¡ s¡h„y lp¡e R>¡. L$dm¡ Ap Akü ‘qf[õ’rs“¡ kl“ L$fu, ‘p¡sp“pdp„ L$pv$h“u N„v$L$u âh¡iu “ Åe s¡“p¡ ¿epg fpMu, k|e®“u kp’¡ k„‘L®$ fpMu, ‘p¡sp“p¡ rhL$pk L$fhp¡ ‘X¡$R>¡. L$dm ‘p¡sp“u ‘rhÓsp A“¡ rhrh^ fN „ p“¡¡ L$pfZ¡ ‘Å | dp„ õ’p“ ‘pd¡ R>.¡ ApMpe¡ rhðdp„ ks¹-Aks¹ kv$pe ìep‘¡g fl¡ R>¡.

S>Nsdp„ iy„ kpfy„ R>¡ “¡ iy„ kpfy„ “’u, s¡“p¡ rhh¡L$ fpMu, 16

kv¹$rhÛp d¡ - 2015

d“yóe¡ c[¼s L$fhu Å¡CA¡. S>Ns“p„ vy$jZp¡ L¡$ S>Ns“p„ d¡g ‘p¡sp“p„ s“-d“ A“¡ ApÐdp“¡ “ bNpX¡$, s¡ c¼s¡ Å¡hy„ ‘X¡$ R>¡. Apmk, ìek“ A“¡ S>Ns“p„ kyMp¡ ‘pR>m Æh“ h¡X$au “p„M“pf A„s¡ ‘õspe R>¡. sy„ S> spfp “kub A“¡ Æh““p¡ OX$h¥ep¡ R>¡. spf¡ iy„ ’hy„ R>¡ A“¡ spfy„ Æh“ Ýe¡e iy„ R>¡, s¡“p¡ ¿epg fpMu Æh“ rhsphhp“y„ R>¡. L$dm ‘yó‘¡ N„v$p hpsphfZ“¡ kl“ L$e¯y A“¡ ‘p¡sp“p¡ rhL$pk L$ep£, sp¡ s¡ âcy“p QfZ¡ A“¡ ‘|Ådp„ õ’p“ ‘pdu i¼ey„. s¡hu S> fus¡ kpdpÞe ‘Õ’f d„qv$f“p ‘Nr’e¡ õ’p“ ‘pd¡ R>¡ ‘Z rhi¡j gpeL$ps ^fph“pf v|$^ S>¡hp¡ ka¡v$ Apfk ‘Õ’f, rië‘u“p V$p„L$Zp“p¡ dpf kl“ L$fu, âcy“u d|rs® b“u d„qv$fdp„ âcy sfuL¡$ ‘|Åe R>¡. L$dm A“¡ ka¡v$ Apfk ‘Õ’f“y„ Æh“ d“yóe“¡ â¡fL$ A“¡ bp¡^v$peL$ R>¡. d“yóe Nd¡ s¡ oprs L¡$ fpnkLy$mdp„ S>Þd¡ ‘Z Å¡ s¡ c[¼s L$f¡ sp¡ s¡ âcy“¡ àepfp¡ gpN R>¡. v$p.s. c¼s âl¹gpv$, rhcujZ, hpëduqL$ F>rj, c¼s ^°yh, “ftkl dl¡sp, dufp„, ibfu hN¡f¡.

(1) ‘„L$’u ‘p„Nf¡ ‘Úp¡ “¡, ‘lpZpAp¡ âcy ’sp; sp¡ dpV$u“p¡ dp“hu lº„, L$p„ “ b“y„ dlp“ ?

(2) vy$:Md¢ kyrdf“ kb L$f¡, kyMd¢ L$f¡ “ L$p¡C; Å¡ kyMd¢ kyrdf“ L$f¡, sp¡ vy$:M L$pl¡L$p lp¡C. (3) Å¡ Ap“„v$ k„saL$uf L$f¡, hp¡ Ap“„v$ “rl Adufud¢. d“yóe¡ Æh“dp„ c[¼s A“¡ cNhp““¡ A“¡fy„ õ’p“ Ap‘u, Æh“ rhsphhy„ Å¡CA¡. kde Ap‘hp¡ ‘X¡$, L„$V$pmp¡ Aph¡, ifuf“¡ L$ô$ ‘X¡$, sp¡ ‘Z c[¼s, s‘ A“¡ ep¡Npæepk“¡ R>p¡X$pe “rl. c[¼s A“¡ cNhp“ ‘pfk S>¡hp R>¡. S>¡ d“yóe“¡ v$¡hÒh A“¡ dp¡n A‘ph¡.

(A“yk„^p“ ‘¡S> “„.23 D‘f)

"Ny{ dyMudp„ ‘v$$ kdpep f¡'

10

- X$p¡. ^ufS> L$pL$qX$ep

X$pef¡L$V$f, cpfs kfL$pf

ldZp„ S> Ap‘Zp Apv$i® rinL$ "cË$kpl¡b'“u rQfrhv$pe ’C NC. kd‘®Z A“¡ Ny{r“›$p“p âsuL$ cË$ kpl¡b epv$ Aphsp S> A¡d“p ìe[¼sÐh“p¡ r“Mpf “S>f kdn sfu Aph¡. îu kyf¡icpC cË$ S>¡d“y„ lºgpdÏ„ “pd lsy„ "cË$ kpl¡b'. l„d¡ip„ k„õ’p“u k¡hpdp„ sБf A“¡ ‘|. Ny{ dlpfpS>“u dfÆ A¡ S> A¡d“u dfÆ. Aphp gpX$ugp rinL$“u rQfrhv$pe A’hp Anf^pd Nd““¡ ‘Ng¡ d©Ðey ‘f d“p¡d„’“ L$fhp A“¡ gMhp“y„ d“ ’ey„. õhS>““u L$pedu rhv$pe’u S>¡“¡ k„sp¡ "õdipr“ep¡ h¥fpÁe'' L$l¡ R>¡, s¡ Aë‘ kde dpV¡$ âNV$u Aph¡ R>¡. d©Ðey A“¡ NpY$ r“Öp (kyjyrá) hÃQ¡ dy¿eÐh¡ b¡ saphs “S>f¡ QY¡$ R>¡ : (1) r“Öphõ’p ‘l¡gp„ A“¡ bpv$dp„ ifuf A¡ S> fl¡ R>¡, Äepf¡ d©Ðey’u ÆZ®iuZ® ifuf“p¡ ÐepN ’C “hp¡ v$¡l âpá ’pe R>¡. (2) kyM“u ‘qfkudp ‘f r“Öp âpá ’pe R>¡ Äepf¡ vy$:M“p Arsf¡L$dp„ A„rsdh¡mp kp„‘X¡$ R>¡. S>Ns“p A“¡L$ qagk|ap¡A¡ d©Ðey ‘f A“¡L$ dpÓpdp„ g¿ey„ R>¡; ‘f„sy Ap‘Zp îu õhprd“pfpeZ k„âv$pedp„ sp¡ d©Ðey“u OX$u“¡ dlpfpS> kp’¡“y„ rdg“ bsphpey„ R>¡. îu klÅ“„v$ õhpdu L$v$pQ A¡L$ S> A¡hp cNhp“ R>¡ S>¡dZ¡ g¡rMs hQ“ Apàey„ R>¡ L¡$ ""Å¡ dpfp ’C“¡ fl¡ip¡ sp¡ A„sL$pm¡ lº„ õhe„ sd“¡ s¡X$hp Aphui.'' dpfp S>““¡ A„sL$pm¡ S>ê$f dpf¡ Aphhy„ “ bv$g¡ s¡ kh£ S>““¡ S>Zphhy„... îuÆ“p Ap hQ“¡ sp¡ kÐk„Nu dpÓ“¡ Æh““p Ap dlp“sd cedp„’u dy[¼s Ap‘u v$u^u R>¡. cNhp“ îuL©$óZ¡ Nuspdp„ L$üy„ R>¡ “¡ ?

AÝVH$mbo M ‘m‘od ñ‘aZ² ‘w³Ëdm H$boda‘²& ¶: à¶m{V g ‘X²^md§ ¶m{V ZmñË¶Ì g§e¶:&& (îudv$¹ cNhv$¹ Nusp-8/5)

""dpÓ dpfy„ õdfZ L$fsp¡ L$fsp¡ Å¡ Æh A„sL$pm¡ ifuf R>p¡X¡$ sp¡ s¡ dpfp cph“¡ ‘pd¡ R>¡ s¡dp„ L$p¡C k„ie“¡ õ’p“ “’u.'' ‘f„sy A„sL$pm¡-hkduh¡mpA¡ õd©rs “ fl¡ sp¡ ? cNhp“ îuõhprd“pfpeZ¡ NY$X$p â’d âL$fZ“p 14dp hQ“pd©sdp„ L$üy„ R>¡ L¡$ cNhp““u S>¡“¡ âprá ’C (L$l¡sp S>¡ cNhp““p¡ ’C“¡ fl¡ R>¡) s¡“y„ L$ëepZ sp¡ ’pe S> ‘R>u cg¡ AL$pm¡ s¡“y„ Ahkp“ ’pe. A¡V$g¡ sp¡ dy¼sp“„v$ õhpduA¡ L$üy„ R>¡ L¡$ "dy¼sp“„v$ L$l¡ dy[¼s, kyNd L$fu rkqÙ' Ny{v$¡h ‘|. ip”uÆ dlpfpS>¡ rQfrhv$pe ‘l¡gp„ L$üy„ lsy„, ""lº„ sp¡ Æh““p A„rsd qL$“pf¡ ‘lp¢Qu Nep¡ Ry>„.''

Apd kÐk„Nu dpV¡$ rQfrhv$pe A¡V$g¡ ‘pr’®h ifuf R>p¡X$u cpNhsu s“y ^pfZ L$fhp“u âq¾$ep. leps kÐk„N kdpS>“¡ R>p¡X$u dlpfpS> A“¡ k„sp¡“p qv$ìe kp„r“Ýedp„-Anf^pd âÐe¡ Nd“. cË$ kpl¡b¡ ‘Z k„sp¡“u Apopdp„ Æh“ husphu “p¥L$p ‘pf L$fu gu^u. Ap‘Z“¡ kp¥“¡ kdr‘®s A“¡ Ny{r“›$ Æh““u kp¡“¡fu iuM Ap‘u“¡ dlpfpS> ‘pk¡ ‘lp¢Qu Nep. Ny{Ly$gr“›$p A“¡ Ny{r“›$p“p¡ DÑd bp¡^‘pW$ Ap‘u Nep. Ap‘Zp kp¥“¡ dpV¡$ kv$¹. dy¼sp“„v$ õhpduA¡ A“ychu Ap“„v$dp„... L$us®““u A„rsd ‘„[¼sdp„ g¿ey„ R>¡ s¡d ""Ny{dyMudp„ ‘v$ kdpep f¡'' Ap L$’“ dp““ue kyf¡icpC cË$ kpl¡b¡ ‘p¡sp“p Æh“dp„ Qfusp’® L$fu bspìey„.

S>Þd A¡ Æh““p¡ âpf„c R>¡ sp¡ d©Ðey A¡ Æh““p¡ A„s R>¡. Apd Æh“ kp’¡ S> d©Ðey Å¡X$pe¡gy„ R>¡. Life and death are two sides of the same coin. d©Ðey“¡ ‘pRy>„ hpmu L¡$ V$pmu iL$psy„ “’u. cg¡ d©Ðey“¡ r“hpfu “ iL$pe ‘Z âcyõdfZ, k¡hp A“¡ k„skdpNd’u S>ê$f d„Nm b“phu iL$pe R>¡. kv¹$rhÛp d¡ - 2015

17

11

hQ“pd©s“u d““ue dprlsu îu MudÆcpC TpV$qL$ep

(hQ“pd©s“p Aæepku c|.rh. îu MudÆcpC TpV$qL$epA¡ hQ“pd©sdp„’u spfh¡g d““ue dprlsu) rhrh^ hQ“pd©sp¡dp„ k„sp¡A¡ hNpX¡$gp„ hptS>Óp¡ :- v|$L$X$ (sbgp„) d©v$„N, ‘MpS>, kfp¡v$p¡, rkspf, õhf„Nu, spg d„Æfp, Tp„T hQ“pd©sdp„ “„v$k„sp¡A¡ Npe¡gp„ L$us®“p¡ (1) "kMu ApS> dp¡l“ v$uW$p f¡' ‘„Qpmp - 3 (2) "h„vy$ klÅ“„v$ fkê$‘' dÝe - 48 (3) "dpfp lfÆ iy„ l¡s “ v$uk¡ f¡' A“¡ "dpfp hpgpÆ iy„ hlpg‘ v$uk¡ f¡' hX$spg - 11 îu fpdp“„v$ õhpdu“p “pd“p¡ Dëg¡M 11 hMs (1)NY$X$p â’d â. -18, 70, 73. L$pqfepZu-10, gp¡ep-3, dÝe âL$fZ-28, 35, 55, 60 A“¡ NY$X$p A„Ðe âL$fZ-13, 27. dlpfpS>¡ S>¡“u âi„kp L$fu R>¡ s¡hp k„sp¡ (1) d|mÆ b°ûQpfu : NY$X$p â.â.-73, L$pfuepZu-6, gp¡ep-3, NY$X$p dÝe â.-33, 47, 52, 57, Adv$phpv$-3 A“¡ NY$X$p A„Ðe â.-23.

(2) dy¼sp“„v$ õhpdu : kpf„N‘yf-3 gp¡ep-6, 13 NY$X$p dÝe-18, 62, NY$X$p A„Ðe âL$fZ-24.

(3) Np¡‘pmp“„v$ õhpdu : NY$X$p dÝe â.-56, 62 NY$X$p A„Ðe â.-24, 33.

(4) r“óLy$mp“„v$ õhpdu : NY$X$p A„Ðe â.-26 (5) b°ûp“„v$ õhpdu : N.d.-19, N.A„. â.-24 (6) r“Ðep“„v$ õhpdu :- NY$X$p A„Ðe â.-24 (7) iyL$ dyr“ : L$pqfepZu-3 (8) â¡dp“„v$ õhpdu : NY$X$p dÝe â.-48 (9) dp¡V$p ApÐdp“„v$ õhpdu : NY$X$p A„Ðe â.-24 (10) S>X$cfs“¡ ApW$ hMs îuÆ dlpfpS>¡ hQ“pd©sdp„ epv$ L$f¡g R>¡.

18

kv¹$rhÛp d¡ - 2015

dlpfpS>¡ S>¡“u âi„kp L$fu R>¡ s¡hp c¼sp¡ (1) v$pv$p MpQf : gp¡ep-3, NY$X$p A„Ðe â.-24 (2) depfpd cË$ : NY$X$p A„Ðe â.-26 (3) fs“Æ : N. d.41, 52, Adv$phpv$-3 (4) rdep„Æ : NY$X$p dÝe-41 (5) kp¡dgp MpQf : L$p. 6, NY$X$p A„Ðe â.-24 (6) dpQp cNs :- gp¡ep-3, NY$X$p dÝe â.-48 (7) TuZpcpC :- N. A„.-1, 22, 24, gp¡.4, ‘„.7 (8) “p’c¼s, rhóÏv$pk, l¡dfpS> ipl, L$piuv$pk, cpgQ„Ö i¡W$, v$pdp¡v$fv$pk :- N.d. 59 (10) v$¡hfpd - âcpi„L$f :- NY$X$p A„Ðe â.-1 (11) ‘h®scpC :- gp¡ep-3, NY$X$p A„Ðe â.-22 (12) NgyÆ, dymÆ, L©$óZÆ, Aprlf kpds: gp¡ep-3 hQ“pd©sdp„ îulqfA¡ Mp^¡gp kd (1) Ny{ fpdp“„v$ õhpdu“p kd : N.â. â. 18 (2) kh® ‘fdl„k“p kd : NY$X$p dÝe â.-13 (3) kdN° ‘fdl„k“p kd : NY$X$p dÝe â.-33 (4) Ap k„s kcp“p kd : NY$X$p A„Ðe â.-2 (5) cNhp“ s’p cNhp““p c¼s“p kd : N.A„.-21 îulqfA¡ ^pfZ L$f¡gp rhrh^ h”p¡ (1)X$Ngu : L$pfuepZu-6, 11, gp¡ep-1, 2, 9, 10, 12, 13, ‘„Qpmp-5 (2)A„NfMy : N. d.-23, 38, 53, ‘„.1, 6, gp¡.17 (3)kyfhpm : NY$X$p â. â.-23, 53, L$pfuepZu 1, hfspg-1, 15, gp¡ep-1, 3 (4) L$pmp R>¡X$p“p¡ M¡k : NY$X$p â’d â.-20, 21 (5) ‘pO : N.â.â. 14, 17, 26, d.â. 1, A„.â.2 (6) a¢V$p¡ : N.â.â.24, 27, 38, 54, L$p.9, ‘„.-1 (7) bp¡L$p“u : N.â.â.44, gp¡.6,13, 15, 16 (8) fpMX$u : NY$X$p dÝe â.-9

hQ“pd©sdp„ hZ®h¡gp„ rhrh^ aŸg (1) Qd¡gu : h.20, Ad.3 A“¡ N. A„. â.21 (2) ‘ump„ ‘yó‘p¡ : NY$X$p â’d â.-14, 17, 36, kpf„N‘yf-14, L$pfuepZu-11 (3) gpg L$f¡Z : N.â.â.36, N.d.14, A„.19 (4) dp¡Nfp¡ : N.d. â.54, 61, N. A„. â.1 (5) Nygpb : N.â.â.63, hf.1, 3, 5, 12 (6) Q„‘p¡ : hfspg-2 k ‘R>u îuÆ dlpfpS> bp¡ëep A¡d OZp hQ“pd©sdp„ R>¡ ‘Z "‘R>u õhpdu îuklÅ“„v$Æ dlpfpS> bp¡ëep' A¡hp¡ Dëg¡M a¼s NY$X$p â’d“p 20dp hQ“pd©s R>¡. k ”uc¼s“p¡ a¼s A¡L$ S> âñ R>¡ s¡ îu fpS>bpC“p¡ NY$X$p A„Ðe-25dp R>¡. k gp¡ep“p-3Å hQ“pd©sdp„ dlpfpS>¡ a¼s A¡L$ S> ‘fp¡n c¼s îu âl¹gpv$Æ“¡ epv$ L$f¡g R>¡. s¡ rkhpe“p buÅ b^p S> lqfc¼sp¡ âNV$“p R>¡. k kp¥’u h^pf¡ k„. 1876“p dpNif drl“p“p 18 hQ“pd©sp¡ R>¡. hQ“pd©sdp„ k„¿ep 262 R>¡. s¡dp„ L$C kpgdp„ L¡$V$gp„ R>¡. s¡“u rhNs “uQ¡ dyS>b R>¡.

(1) k„. 1876“p N.â. 1 ’u 77 77 (2) k„. 1877“p N.â.â.78, kpf„N‘yf 57 18, L$pfuepZu-12, gp¡ep-18, ‘„Qpmp-7, NY$X$p dÝe â.-1 (3) k„. 1878“u kpg“p N.d.â.“p 2 ’u 2 22 (4) k„.1879“u kpg“p N.d.â. 24 ’u 30 07 (5) k„hs¹ 1880“u kpg“p NY$X$p dÝe âL$fZ 31 ’u 55 25 (6) k„hs¹ 1881“u kpg“p N.d.â.56 ’u 67 12 (7) k„ 1882“u kpg“p hfspg-20, 25 Adv$phpv$-3, A„Ðe-1, 2 (8) k„. 1883“p N.A„.â. 3 ’u 10 08 (9) k„.1884“p N.A„.â.11 ’u 22 12 (10) k„.1885“p N.A„.â.23 ’u 38 16 (11) k„.1886“p NY$X$p A„Ðe â.39 01

Ly$g :- 262 hQ“pd©sdp„ Ly$g 621 khpg R>¡. dy¼sp“„v$ õhpdu“y„ “pd 176 hMs R>¡. îuÆ dlpfpS>¡ 262 dp„’u 248 hMs ð¡s h”p¡ ^pfZ L$ep¯ R>¡. L$ky„bg h”p¡ ^pfZ L$ep¯ R>¡. b¡ hQ“pd©sdp„ h”p¡“p¡ Dëg¡M S> “’u. dlpfpS>¡ ^p¡my„ ^p¡rsey„ ‘l¡ey® lp¡e s¡hy„ A¡L$ S> hQ“pd©sdp„ R>¡. kcp hNf A¡L$ S> hQ“pd©s b“¡g R>¡. v$pv$p MpQf“y„ “pd 200 hMs Aph¡ R>¡. s¡ 184 hQ“pd©sdp„ aŸg“p iZNpf 69 hMs Aph¡ R>¡. dy¼sp“„v$ õhpdu“y„ “pd ‘p„Q hMs R>¡. hQ“pd©sdp„ 48400 Anf A¡hf¡S> R>¡. îuÆ dlpfpS>“¡ “„v$k„sp¡A¡ ‘|R>¡gp âñp¡ dy¼sp“„v$ õhpdu“p 90 âñp¡ R>¡. r“Ðep“„v$ õhpdu“p 25 âñp¡ R>¡. iyL$dyr“A¡ ‘|R>¡gp 21 âñp¡ R>¡.

Np¡‘pmp“„v$ õhpdu“p 11 âñp¡ R>¡. b°ûp“„v$ õhpdu“p 16 âñp¡ R>¡. õhe„âL$pip“„v$ õhpdu“p 13 âñp¡ R>¡.

Q¥sÞep“„v$ õhpdu“p 5 âñp¡ R>¡.

AM„X$p“„v$ õhpdu“p 5 âñp¡ R>¡. cNhv$p“„v$ õhpdu“p 4 âñp¡ R>¡. “p“p rihp“„v$ õhpdu“p 3 âñp¡ R>¡. ‘fdp“„v$ õhpdu“p 3 âñp¡ R>¡.

Ap“„v$p“„v$ õhpdu“p 3 âñp¡ R>¡. îu Aep¡ÝepâkpvÆ$ dlpfpS>“p 2 âñp¡ R>¡. dlp“ycphp“„v$Æ õhpdu“p 2 âñp¡ R>¡. r“dp®“p“„v$ õhpdu“p 2 âñp¡ R>¡. “uQ¡“p k„sp¡A¡ a¼s A¡L$ S> âñ ‘|R>¡g R>¡. rÓNyZprssp“„v$ õhpdu, âsp¡jp“„v$ õhpdu, cy^fp“„v$ õhpdu, k[ÃQv$p“„v$ õhpdu, “p“p r“dp®“p“„v$ õhpdu, v$lfp“„v$ õhpdu, L$r‘g¡ðfp“„v$ õhpdu, ArQ„Ðep“„v$ õhpdu, Ny{QfZfsp“„v$ õhpdu, r“gp£cp“„v$ õhpdu, “p“p âkpv$p“„v$ õhpdu, ÐepNp“„v$ õhpdu, gÿdZp“„v$ õhpdu, ‘fdpÐdp“„v$ õhpdu, ‘fdpÐdp“„v$ õhpdu, ip„sp“„v$ õhpdu, h¡v$p„sp“„v$ õhpdu, r“d®mp“„v$ õhpdu, “pfpeZp“„v$ õhpdu. A¡L$ k„s¡ âñ ‘|R>ep¡ A¡hp¡ “pd rh“p Dëg¡M N.â.77dp„ R>¡. (¾$di:) kv¹$rhÛp d¡ - 2015

19

12

fpS>L$p¡V$ Ny{ Ly$g“p k„sp¡“u L$ÃR>“u

‘„Qsu’}“p„ ‘ph“ k„õdfZp¡...

- ‘pj®v$ îu hifpdcNs

A“„s L$p¡V$u b°ûp„X$p¡“p Ar^‘rs A“¡ ‘fpБf ‘|Z® ‘y{jp¡Ñd khp®hspfu cNhp“ îu õhprd“pfpeZ dlpâcyA¡ Ap AhsfZ h¡mpA¡ dp¡ncpNu A“¡L$ dydynyAp¡“¡ vy$g®c dy[¼s kygc ’pe A¡ l¡sy dpV¡$ A“¡L$ rh^ L$ëepZL$pfu ‘yr“s âh©rÑAp¡ rhõspfu. kp^“prâe kp^L$p¡“¡ kv$¹bp¡^ dmu fl¡ A¡hp l¡sy’u A¡dZ¡ õhe„ ArNepf hj®“u bpmhe¡ su’®epÓp A“¡ h“rhQfZ L$fu kps hj®“u s‘òep® cfu kp^“p“y„ A¡L$ Apv$i® Dv$plfZ ‘|fy„ ‘pX$ey„. ‘p¡sp“p ep¡Ndp„ Aph¡gp k„sp¡ A“¡ lqfc¼sp¡dp„ sgcpf ‘Z L$Qpi “ flu Åe A¡hp DÃQ l¡sy’u cNhp“ õhprd“pfpeZ¡ ApL$pfp hs®dp“ Üpfp ‘p¡sp“p ÐepNu-N©lu rióe kdyv$pe“¡ L$kp¡V$u“u A¡fZ¡ QX$phu kpQp kp^L$ b“pìep. s¡d“p„ Æh“ L$h“ â¡fZp“p ”p¡s kdp“ AÝepÐd dpN®“p Ddv$p Dv$plfZ ê$‘ bÞep„. cNhp“ A“¡ cNhp““p k„s“¡ A’£ D‘ep¡Ndp„ Aphg ¡ hõs-y‘v$p’® qv$ìe A“¡ dN „ gL$pfu b“u S>sp„ lpe¡ R>¡ A“¡ eN y p¡ A“¡ kqv$Ap¡ k^yu A“L¡$ ÆhpÐdp“¡ AÝepÐd dpN£ Qpghp ‘yr“s â¡fZpbm ‘|fy„ ‘pX$sp„ lp¡e R>¡. ÄepÄ „ ep„ aep® L$©óZ L$©‘pmy “p’, ÄepÄ „ ep„ aep® ks„ dls„ kp’; s¡ õ’p“ sp¡ DÑd su’® ’pe, ‘rhÓ s¡ su’® rhj¡ ’hpe. Äep„ Äep„ cNhp“ A“¡ cNhp““p A¡L$p„rsL$ k„sc¼s“y„ rhQfZ ’ey„ lp¡e s¡ õ’m su’® b“sy„ lp¡e R>¡. s¡“u epÓp L$fhu A¡V$g¡ su’®epÓp L$fhu A¡d L$l¡hpe R>¡. spS>¡sfdp„ ‘|Z® ’e¡g Adpfu L$ÃR>“u ‘ph“ ‘„Qsu’}“u ‘|h® c|rdL$p“u hps L$fuA¡ sp¡ ApS>’u 31 hj® ‘l¡gp„ Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS>¡ S>¡ s¡ kde“p fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g“p k„sp¡“¡ L$ÃR>“u su’®epÓp L$fph¡g. Ðepf ‘R>u kde“u A“yL|$mspA¡ L¡$ âk„Np¡‘ps¹ k„sp¡ cyS> õhp. d„qv$f¡ W$pL$p¡fÆ-k„sp¡“p v$i®“¡ S>sp ‘f„sy L$ÃR>“u 20

kv¹$rhÛp d¡ - 2015

‘„Qsu’} ¼epf¡e L$f¡g “lsu. s¡’u Ny{dlpfpS> ‘|. v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu“u â¡fZp A“¡ Apiuhp®v$’u Mpk L$fu“¡ “hkpfu Ny{Ly$g ‘pW$ipmpdp„ Aæepk L$fsp “p“p “hp rhÛp’} k„sp¡ L$ÃR> v$¡i“p„ gugpQqfÓp¡“p âk„Np¡ ÅZsp lp¡e ‘Z s¡ QqfÓõ’mp¡A¡ S>C v$i®“ L$f¡ sp¡ cNhp“dp„ rhi¡j gNph ’pe A¡hp DÃQ Apie’u “p“p rhÛp’} k„sp¡ dpV¡$ Ap ‘„Qsu’}“y„ Apep¡S>“ ’ey„ kp’¡ S>¡ k„sp¡ L$ÃR>“u ‘„Qsu’} “ L$fu lp¡e A¡hp A¡L$pv$ b¡ hX$ug k„sp¡ ‘Z kp’¡ Å¡X$pep.

Apd sp¡ ‘N‘pmp Qpgu“¡ ’su epÓp A¡L$ AÝepÐd kp^“p S> R>¡. s¡dS> tlds A“¡ îÙp“¡ S>NpX$hp“y„ A¡L$ â¡fL$ ‘qfbm ‘Z R>¡. R>sp„ ApS>“p Ap ^dpqgep eyNdp„ OqX$epm“¡ L$p„V¡$ Æh“ Æhsp, îÙp A“¡ i[¼s“u kudussp“¡ Ýep“dp„ gC hpl“ Üpfp S> ‘„Qsu’} L$fhp“y„ “½$u ’ey„. ‘|. îu c[¼shëgcv$pkÆ õhpdu“u ‘ph“ r“îpdp„ “p“p k„sp¡ “hkpfu NyfyLy$gdp„ fl¡sp lp¡e s¡Ap¡ ‘Z epÓpdp„ Å¡X$pep lsp A“¡ kp’¡ 70 S>¡V$gp k„s-‘pj®v$p¡ lsp.

Adpfu L$ÃR>“u ‘„Qsu’}“y„ ‘yr“s âepZ “d®v$p Ny{Ly$g’u ’ey„. ‘„Qsu’}“u ‘|h® k„ÝepA¡ klº epÓuL$ k„sp¡ W$pL$p¡fÆ“p v$i®“ L$fu hX$ug k„sp¡“p Apiuhp®v$ gC kdekf s¥epfuAp¡ L$fu kp¥ kÄS> ’C Nep. sp.6/3/15 “¡ iy¾$hpf kp„S>“p kde¡ Ap“„v$’u Ecfpsp A“¡ ^|““p Ýhr“’u Ny„S>sp Ny{Ly$g“p âp„NZdp„ Ec¡gp cprhL$p¡ hÃQ¡’u epÓuk„sp¡A¡ bkdp„ ‘p¡s‘p¡sp“y„ õ’p“ gu^y„ Ðepf¡ k„sp¡ A“¡ rhÛp’}Ap¡ s¡dS> cprhL$ c¼sp¡A¡ L$f¡g S>e“pv$p¡’u NN“ NpÆ EW$ey„ lsy„. ‘|. ‘yfpZu îu ^d®hëgcv$pkÆ õhpduA¡ k„sp¡“¡ âcyâkpv$u“p lpf ‘l¡fpìep. s¡dS> cprhL$p¡A¡ (A“yk„^p“ ‘¡S> “„. 23 D‘f)

Æh“ OX$sfdp„ hpQ““y„ dlÒh

13

- îu L$ëepZ A¡“. AÅNuAp

A¡L$ cpfsue sfuL¡$ Ap‘Z“¡ Np¥fh ’pe A¡hu OV$“p a¡b°yApfu-2014dp„ Ad¡qfL$pdp„ b“u. d|m l¥v$fpbpv$“p îu kÐep “p„v$¡gp“u r“dZ|L$ rhð rh¿eps kp¡aV$h¡f L„$‘“u "dpC¾$p¡kp¡aV$“p Qua A¡¼Tu¼eyV$uh Ap¡qakf“p ku.C.Ap¡ sfuL¡$ ’C. s¡d“¡ hprj®L$ 78 bugue“ X$p¡gf dmi¡. (78,00,00,00,000 X$p¡gf lp¡ !) ‘p¡sp“u Ap kamsp dpV¡$ s¡Ap¡ L$l¡ R>¡: ""dpfu rS>opkp A“¡ “hy„ “hy„ iuMhp“u op“r‘‘pkp S> dpfu kamsp“y„ flõe R>¡. lº„ hp„Qu “ iLy„$ s¡“p L$fsp„ ‘Z h^y ‘yõsL$p¡ Mfuvy$„ R>y„.'' Ap R>¡ hpQ““u spL$ps !

L$p¡C‘Z dlp‘y{j“p Æh“dp„ Ap‘Z¡ “S>f L$fuiy„ sp¡ s¡ v$f¡L$dp„ A¡L$ hps kpdpÞe Å¡hp dmi¡ A“¡ s¡ A¡d“p¡ hpQ““p¡ ip¡M. hpQ“’u rhQpfp¡$ OX$pe R>¡.

Nfub 5qfhpf“p ‘yÓ A“¡ S>¡d“y„ bpm‘Z S>„Ngdp„ S> huÐey„ lsy„. A¡hp Ab°pld tgL$““¡ hpQ““p¡ ip¡M “l] ‘Z ìek“ lsy„. L$p¡C‘Z ‘yõsL$ A¡d“p lp’dp„ Aph¡ A¡V$g¡ ‘|fy„ hp„Qu“¡ S> A¡ S>„‘¡ ! qv$hk¡ r‘sp“¡ M¡suL$pddp„ dv$v$ L$fhu ‘X¡$ A¡V$g¡ hpQ“ dpV¡$ fpÓ¡ S> kde dm¡. s¡ qv$hkp¡dp„ ap“k ‘Z “ lsp„. A¡V$g¡ gpL$X$p„ kmNphu sp‘Zp“¡ AS>hpm¡ s¡Ap¡ hp„Qsp. s¡Ap¡ L$l¡sp : "lº„ S>¡ L„$C ÅZhp dp„Ny Ry>„ s¡ b^y„ ‘yõsL$p¡dp„ cey¯ R>¡. dpfp hpQ“dp„ “ Apìey„ lp¡e s¡hy„ ‘yõsL$ L$p¡C d“¡ gphu Ap‘¡ sp¡ s¡ dpfp¡ ‘fd rdÓ R>¡.' dpÓ kp¡m hj®“u Jdf¡ Apk‘pk“p ‘Qpk dpCg“p rhõspfdp„’u dmu iL¡$ A¡ b^p„ S> ‘yõsL$p¡ A¡dZ¡ hp„Qu gu^p lsp. A¡d“u hpQ““u c|M A¡V$gu suh° lsu L¡$ ‘p¡s¡ hp„Ãey„ “ lp¡e A¡hy„ ‘yõsL$ AdyL$ S>ÁepA¡ R>¡ A¡hu Mbf ‘X¡$ L¡$ sfs S> s¡Ap¡ Ðep„ ‘lp¢Qu S>sp A“¡ ‘yõsL$ gphu, hp„Qu A“¡ ‘fs ‘lp¢QpX$sp. ipmp“y„ rinZ blºS> Ap¡Ry>„ gu^y„ lp¡hp R>sp„ dpÓ hpQ““p ip¡M“¡ L$pfZ¡ s¡Ap¡ b¡ hMs

Ad¡qfL$p“p fpô²$âdyM bÞep. ApS>¡ ‘Z Ad¡qfL$“ âÅ Ab°pld tgL$““¡ "fpô²$r‘sp' sfuL¡$ Apv$f Ap‘¡ R>¡. h¡fphm ‘pk¡“p dp„Nfp¡mdp„ S>Þd A“¡ dpÓ d¡qV²$L$ ky^u Aæepk; ‘f„sy S>¡d“p dpN®v$i®“ “uQ¡ huk rhÛp’}Ap¡A¡ ‘uA¡Q.X$u. L$e¯y lsy„. A¡hp cpfs“p âMf rhÜp“ îu L¡$. L¡$, ip”uÆ 100 hj®“u Jdf¡ ‘Z hpQ“ A“¡ g¡M“ âh©rÑdp„ L$pe®fs lsp. s¡dZ¡ 170’u h^y ‘yõsL$p¡ g¿ep„ R>¡ A“¡ X$u.guV$. krls A“¡L$ dp“v$¹ D‘p^u âpá L$fu. s¡Ap¡ L$l¡sp, ""dpfu op“ r‘‘pkpA¡ S> d“¡ AX$uMd fp¿ep¡ R>¡.'' qL$ëgp ‘pfX$udp„ õhpÝepe d„X$m“p õ’p‘L$ h¡v$d|rs® îu‘pv$¹ v$pdp¡v$f kpshg¡L$fÆ ‘Z 100 hj®“u Jdf ky^u hpQ“-g¡M“dp„ L$pe®fs lsp. s¡dZ¡ h¡v$p¡ D‘f gM¡g N°„’p¡ rhðcfdp„ h„Qpe R>¡. Aæepk¾$ddp„e R>¡.

L$Þ“X$ rhc|rs ‘Úc|jZ îu L$p¡V$p rihfpd L$pf„’ ‘Z 96 hj®“u Jdf ky^u hpQ“-g¡M“dp„ âh©Ñ lsp. s¡dZ¡ 400 S>¡V$gp„ ‘yõsL$p¡ g¿ep„ R>¡. hpQL$ bÞep rh“p g¡ML$ b“u iL$pe “l]. ’p¡X$p drl“p ‘l¡gp„ S>¡“y„ Ahkp“ ’ey„. s¡ qv$ëlu“p A„N°¡Æ g¡ML$ “¡ ‘ÓL$pf îu Myih„stklÆ 99 hj®“u Jdf¡ ‘Z fp¡S>“p ÓZ’u Qpf L$gpL$ hpQ“ L$fsp. blp¡mp hpQ“’u Ap‘Zu AÅZspdp„ S> Ap‘Zu A„v$f g¡ML$“p¡ S>Þd ’pe R>¡. hpQ“ Aæepk“p l¡sy’u L$fhy„ Å¡CA¡. hp„Qsu hMs¡ kp’¡ ‘¡“ L¡$ r‘[Þkg fpMu “p¢^‘pÓ gMpZ ‘f r“ip“u L$fu iL$pe. R>p‘p„ L¡$ d¡N¡Tu““p “p¢^‘pÓ gMpZ“y„ L$V$]N L$fu apCg b“phu iL$pe. AgN “p¡V$byL$dp„ ‘Z ANÐe“u dprlsu “p¢^u iL$pe. op“ âpá L$fhp Ap b^y„ S>ê$fu R>¡. L$pfZ L¡$ ApS>¡ kde op““p¡ kde R>¡. ‘yõsL$p¡ op““p¡ c„X$pf R>¡. kv¹$rhÛp d¡ - 2015

21

""õhfpS> dpfp¡ S>ÞdrkÙ l½$ R>¡.'' A¡ k|Ó“p âZ¡sp gp¡L$dpÞe qsgL$“¡ ApTpv$u“u gX$s v$frdep“ A„N°¡S> kfL$pf¡ S>¡gdp„ ‘|ep®. S>¡gdp„ A¡dZ¡ Qpfkp¡ N°„’p¡“p¡ Aæepk L$ep£. ‘qfZpd¡ S>Ns“¡ "Nusp flõe' “pd“p¡ Ad|ëe N°„’ âpá ’ep¡. dpZk“p Æh“dp„ ‘yõsL$ L¡$hy„ ‘qfZpd gph¡ R>¡ ! s¡“y„ S>hg„s ×ô$p„s A¡V$g¡ ‘ròd S>d®“u“p Nh“®f lpCS>“ bN®. dpÓ 19 hj®“u he¡ lpCS>“ bN® A¡L$ ipmpdp„ Qp¡L$uv$pf lsp. hpQ““p¡ S>bfp¡ ip¡M. A¡L$ qv$hk s¡d“p lp’dp„ N°uL$ sÒhtQsL$ àg¡V$p¡“y„ "V$perdek' “pdL$ (k„hpv$) ‘yõsL$ Aphu Ney„. Ap ‘yõsL$ hp„Qsp hp„Qsp s¡d“¡ cp¥rsL$ip”dp„ fk ‘X$ép¡. s¡dZ¡ cp¥rsL$ip”dp„ KX$p¡ Aæepk L$fu A“¡L$ Ad|ëe ‘yõsL$p¡ g¿ep„. dpÓ 10 hj®dp„ s¡Z¡ A¡V$gu âNrs L$fu L¡$ s¡“p k„ip¡^“p¡“¡ L$pfZ¡ s¡“¡ “p¡bg ‘yfõL$pf âpá ’ep¡. ¼ep„ A¡L$ ipmp“p¡ Qp¡L$uv$pf A“¡ ¼ep„ “p¡bg ‘yfõL$pf rhS>¡sp cp¥rsL$ ip”u ! Ap R>¡ hpQ““p¡ QdÐL$pf !! dpCg a¡f¡X¡$“p Æh“dp„ ‘Z Aphp¡ S> QdÐL$pf Å¡hp dm¡ R>¡. Apr’®L$ dyíL¡$gu“¡ L$pfZ¡ A¡dZ¡ dpÓ Qpf ^p¡fZ cZu“¡ ipmp R>p¡X$u v$u^u. 14 hj®“u Jdf¡ ‘p¡s¡ ‘yõsL$ rh¾¡$sp“u A¡L$ vy$L$p“dp„ byL$ bpCÞX$f sfuL¡$“u “p¡L$fu õhuL$pfu. hpQ“dp„ A¡V$gp¡ b^p¡ fk ‘X¡$ L¡$ S>¡ ‘yõsL$ bpCÞX$]N dpV¡$ Aph¡ s¡ hp„Qu S>sp.

A¡L$ hMs fkpeZip”“y„ ‘yõsL$ Apìey„. Ap ‘yõsL$dp„ a¡f¡X¡$“¡ A¡V$gp¡ b^p¡ fk ‘X$ép¡ L¡$ O¡f gC S>C fpÓ¡ b¡ hMs hp„Qu Nep. bk ! ‘R>u sp¡ fkpeZip” A“¡ cp¥rsL$ip”“p„ ‘yõsL$p¡ hp„Qsp Nep. kp’¡ kp’¡ rhop““p âep¡Np¡ ‘Z L$fsp Nep A“¡ rhð rh¿eps h¥opr“L$ b“u Nep. A¡dZ¡ ep„rÓL$ fus¡ rhÛys DÐ‘ß L$fu iL$pe A¡hp X$pe“¡dp¡“u ip¡^ D‘fp„s rhÛys rhcpS>“ r“edp¡“u ip¡^ L$fu. S>¡’u Qy„bL$ue rhÛysn¡Ó¡ A¡d“y„ “pd rhðrh¿eps R>¡. fkde kdekf“p hpQ““y„ L¡$hy„ Ap AL$ë‘“ue A“¡ Av$¹cys ‘qfZpd !

Ap‘Zp ‘|h® fpô²$‘rs A“¡ "rdkpCg d¡“' sfuL¡$ 22

kv¹$rhÛp d¡ - 2015

S>Nrh¿eps X$p¡. Aåvy$g L$gpd A¡d“p ‘yõsL$ "My journey" dp„ gM¡ R>¡ L¡$ bQ‘Z’u S> ‘yõsL$p¡ dpfp r“L$V$“p kp’uv$pf füp„ R>¡. ‘yõsL$p¡ dpfp A¡hp rdÓp¡ R>¡ S>¡Z¡ d“¡ lp’ ‘L$X$u“¡ v$p¡ep£ R>¡. rlÞvy$ ^d®ip”p¡“y„ ‘Z L$gpd kpl¡b“¡ KXy$„ op“ R>¡. A¡d“p gMpZdp„ h¡v$, D‘r“jv$¹, dlpcpfs, Nusp, ‘s„S>rg ep¡Nk|Ó A“¡ Aô$ph¾$ Nusp S>¡hp k“ps“ ^d® N°„’p¡“p k„v$c® Å¡hp dm¡ R>¡. S>¡ A¡d“p blp¡mp hpQ““u kprbsu R>¡.

X$p¡. L$gpd kpl¡b Äepf¡ l¥v$fpbpv$dp„ X$ua¡Þk fukQ® A¡ÞX$ X¡$hg‘d¡ÞV$ k„õ’pdp„ lsp Ðepf¡ L$pd “ lp¡e Ðepf¡ s¡d“p¡ X²$pChf hpQ“ L$fsp¡. L$gpd kplb¡ A¡L$ hMs s¡“¡ ‘|R>éy„, ""lº„ Å¡J Ry>„ L¡$ sd¡ L„$C “¡ L„$C hp„Qsp flp¡ R>p¡.'' X²$pChf L$l¡, ""dpfp„ bpmL$p¡ fp¡S> fpÓ¡ dpfu ‘pk¡ hpsp® L$l¡hX$ph¡ R>¡. s¡d“¡ “hu “hu hpsp® L$l¡hp dpV¡$ dpf¡ “hy„ “hy„ hp„Qhy„ ‘X¡$ R>¡.'' L$gpd kpl¡b L$l¡ ""sd“¡ hpQ““p¡ A¡V$gp¡ b^p¡ ip¡M R>¡ sp¡ sdpf¡ ‘pV®$ V$pCd Aæepk L$fu ApNm h^hy„ Å¡CA¡.'' X²$pChf¡ Ap riMpdZ“p¡ Adg L$ep£. ’p¡X$p„ hjp£ bpv$ L$gpd kpl¡b Äepf¡ fpô²$‘rs lsp Ðepf¡ s¡d“¡ dvy$fpC eyr“hrk®V$urÓh¡ÞÖd“p A¡L$ L$pe®¾$ddp„ S>hp“y„ ’ey„. s¡Ap¡ gp¡budp„’u ‘kpf ’sp lsp Ðepf¡ A¡L$ kyrirns ìe[¼s s¡d“¡ dmhp Apìep. L$gpd kpl¡b“¡ Ap ìe[¼s ‘qfrQs gpNu. A¡V$guhpfdp„ sp¡ Aph“pf ìe[¼sA¡ “d“ L$fu Archpv$“ L$fsp„ L$üy„, ""lº„ l¥v$fpbpv$dp„ Ap‘“p¡ X²$pChf lsp¡. Ap‘“u kgpl dyS>b d¢ ‘pV®$ V$pCd Aæepk L$ep£. lpg lº„ dvy$fpC L$p¡g¡S>dp„ g¡L$Qff Ry>„.'' rhQpf L$fp¡ A¡L$ X²$pChf“y„ g¡L$Qffdp„ ‘qfhs®“ ’ey„ ! hpQ““p ip¡M“y„ L¡$hy„ kyMv$ ‘qfZpd ! ârkÙ Þeyfp¡gp¡rS>õV$ X$p¡.b¡“ L$pk®“ ‘p¡s¡ “p“‘Zdp„ M|b S> sp¡ap“u lsp. ‘yÓ“¡ k„õL$pf Ap‘hp dpV¡$ s¡“u dpspA¡ gpeb°¡fudp„’u kpfp„ kpfp„ ‘yõsL$p¡ gphu Apàep.

L$pk®““¡ hpQ“dp„ fk ‘X$ép¡. ^uf¡^uf¡ s¡d“p Æh“dp„ ‘qfhs®“ Aphsy„ Ney„ A“¡ rhðârkÙ Þeyfp¡kS>®“ ’ep. ‘p¡sp“p Æh“dp„ Aphu EÝh®Npdu âNrs“p¡ ei s¡Ap¡ dpspA¡ tkQ¡gp hpQ““p k„õL$pf“¡ Ap‘¡ R>¡.

rh“p¡bp cph¡“¡ “p“‘Zdp„ s¡d“p r‘spA¡ fpdpeZ “¡ dlpcpfs A¡ b¡ N°„’p¡ c¡V$ Ap‘u“¡ L$üy„: ""Ap DÑd rdW$pC R>¡ S>¡ spfp Æh““¡ S>ê$f kyd^yf b“phu v$¡i¡.'' rh“p¡bpÆ L$l¡ R>¡ "fpdpeZ A“¡ dlpcpfs“p A¡ kv$¹hpQ“¡ S> dpfp Æh““¡ OX$éy„ R>¡.'

S>¡d“¡ hpQ““p¡ ip¡M lp¡e s¡Ap¡ sp¡ dykpafudp„ ‘Z ‘yõsL$ kp’¡ fpM¡ R>¡. ‘|h® “peb hX$pâ^p“ îu A¡g. L¡$.

AX$hpZuÆ“u b¡Ndp„ l„d¡i ‘yõsL$ lp¡e R>¡. dp““ue hX$pâ^p“ îu “f¡ÞÖ dp¡v$uÆ ‘Z hpQ““p ip¡Mu“ R>¡. dykpafu v$frdep“ hpQ““u V¡$h ‘pX$hu Å¡CA¡.

S>¡’u op“dp„ h^pfp¡ ’pe. hpQ““p¡ ‘pep¡ S>¡V$gp¡ rhipm A¡V$gu Æh“ ×rô$ rhipm ’pe R>¡. hpQ“ sp¡ L$p¡C‘Z n¡Ódp„ ApNm h^hp“u dpõV$f L$u R>¡. V$u.hu.

A“¡ dp¡bpCg“p ApS>“p eyNdp„ gp¡L$p¡“y„ hpQ“ Ap¡Ry>„ ’sy„ Åe R>¡. A¡dp„ ‘Z rhÛp’}Ap¡ sp¡ Aæepk blpf“y„ cpÁe¡ S> hp„Qsp lp¡e R>¡. L„$CL$ A„i¡ ApS>“u rinZ ‘Ùrs ‘Z Ap“¡ dpV¡$ S>hpbv$pf R>¡. ipmp“p¡ Aæepk b¡-ÓZ V$éyi“ A“¡ v$f¡L$“y„ lp¡dhL®$-Apdp„’u rhÛp’} JQp¡ Aph¡ sp¡ Aæepk rkhpe“y„ hp„Q¡ “¡ ? rhÛp’}“u õL|$g b¡N Å¡sp„ "cpf rh“p“y„ cZsf' A¡ dpÓ c°pdL$ k|Ó S> R>¡. Aphu ‘qf[õ’rsdp„ ‘Z S>¡d“¡ ApNm h^hy„ lp¡e s¡dZ¡ kde“y„ Apep¡S>“ L$fu. hpQ“ L$fhy„ Å¡CA¡. “l] sp¡ ‘R>u Ap “uQ¡“u ‘„[¼sAp¡ S> ‘õspsp„ Nphp“p¡ hMs Aphi¡ L¡$dp¡bpCg¡ N°üp¡ dpfp¡ S>dZp¡ lp’, V$uhudp„ M|„‘u NC dpfu bß¡ Ap„M !

EX$hy„ sp¡ OÏ„ lsy„ dpf¡ ‘Z lº„ iy„ L$fy„ ? dpfu sp¡ L$‘pC NC bß¡ ‘p„M !!! eyhp rdÓp¡ ! Äep„ R>p¡ Ðep„’u A¡L$ X$Ngy„ ApNm h^p¡.

A¡L$ A¡L$ X$Ngy„ h^sp S> flp¡... âNrs“¡ L$p¡C qv$hk ‘|Z®rhfpd “ lp¡e. r“›$p‘|h®L$ L$f¡gp hpQ“’u rS>opky“¡ ApNhu k|T, ×rô$ A“¡ âNrs“p¡ ‘„’ âpá ’pe R>¡. A¡ bpbs Ap ×ô$p„sp¡ â¡fZpcfu kyõ‘ô$ fus¡ Ap‘Z“¡ Mf¡Mf k|Qhu Åe R>¡. kam Æh“ dpV¡$ lpqv$®L$ iyc¡ÃR>p.

(‘¡S> “„. 15 “y„ Qpgy... kycprjs fk‘p“$)

L¡$hm dpZk Ås S> “rl; ‘f„sy ÆhâpZu dpÓ râehpZu’u âkßsp ‘pd¡ R>¡ “¡ k„syô$ ’pe R>¡. sp¡ ‘R>u L$L®$ihpZu L¡$ L$Vy$spcfu ArâehpZu bp¡ghu ip dpV¡$ ? hpZudp„ L„$S|>kpC ip dpV¡$ ? (dMZo H$m X[aÐVm) Öp¥‘v$u“p A¡L$ hp¼e’u dlpcpfs kÅ®ey„ A“¡ kuspÆ“p A¡L$ hp¼e¡ fpdfphZ“y„ eyÙ “p¡se¯y !! kpQ¡ S> Speech is silver but silence is gold. hpZu fS>s (Qp„v$u) R>¡ sp¡ dp¥“ kp¡“y„ R>¡. Qp„v$u L$fsp„ kp¡“p“u qL„$ds h^y S> lp¡e A¡ sp¡ kdÅe s¡hy„ R>¡. "bp¡g¡ s¡“p„ bp¡f h¡Qpe' “¡ "“ bp¡ëepdp„ “h NyZ' A¡ bß¡ L$l¡hsp¡dp„ A¡L$dp„ bp¡ghp ‘f A“¡ buÆdp„ “ bp¡ghp ‘f cpf d|¼pep¡ R>¡ ‘Z Mfu hps sp¡ A¡ R>¡ L¡$ b¡edp„ rhh¡L$ fpMhp¡ OV¡$. (‘¡S> “„. 16“y„ Qpgy...L$dm ‘yó‘“y„ â¡fL$ Æh“)

‘pfk gp¡M„X$“¡ kyhZ®dp„ a¡fh¡ R>¡, s¡d c[¼s A“¡ cNhp“ syÃR> gpNsp dp“h“¡ v$¡hÒh A‘phu, v$¡h L¡$ dlpdp“h b“phu DÃQ Apk“¡ ‘lp¢QpX¡$ R>¡. gpM vy$:Mp¡“u fpdbpZ v$hp A¡V$g¡ c[¼s. c[¼s d“yóe“¡ v$¡hÒh A“¡ âcy“p ^pd“p Üpf sfa v$p¡fu Åe R>¡. îu “pfpeZ“u i[¼s A“¡ ‘rhÓsp ‘pk¡ S>Ns“u N„v$L$u, Apkyfu dpep L¡$ L$rg“p¡ âcph V$L$u i¼sp„ “’u. (‘¡S> “„. 20 “y„ Qpgy...L$ÃR>“u ‘„Qsu’}) ‘yó‘ ‘p„MX$u’u epÓu k„sp¡“y„ Archpv$“ L$fu cphcfu rhv$pe Ap‘u Ðepf¡ klº“p A„sfdp„ Av$L¡$fp¡ Ap“„v$ R>hpe Nep¡ lsp¡. ^|“L$us®““p Np“ kp’¡ bk¡ dp¡fbu sfa âepZ L$e¯y. hl¡gu khpf¡ epÓpbk dp¡fbu Ny{Ly$g Aphu ‘lp¢Qu. Al] âps: q¾$ep L$fu. Al]’u b¡ NpX$udp„ AÞe k„õ’p“p k„sp¡ ‘„Qsu’} dpV¡$ Å¡X$pep lsp. dp¡fbu õ’pr“L$ k„sp¡-cprhL$p¡“u cphcu“u rhv$pe gC Adp¡ ^|“ L$us®“ S>“d„Ng“p ‘pW$ L$fsp L$fsp 8 hpÁe¡ kp¥ â’d epÓp õ’m Ap^p¡C S>hp fhp“p ’ep. 9-30 hpÁe¡ îuÆâkpv$uc|s Ap^p¡C ‘lp¢Ãep. (¾$di:) kv¹$rhÛp d¡ - 2015

23

14

Ad©s“y„ ApQd“ - kv¹$. îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu

dpZk dL$p“ bv$g¡, h” bv$g¡, k„b„^p¡ bv$g¡ R>sp„ vy$:Mu R>¡ L$pfZ ? s¡ õhcph bv$ghp s¥epf “’u. i A“yipk“ rh“p ‘qfhpfdp„ A“¡ kdpS>dp„ vy$ep£^“ A“¡ vy$:ipk“ S>ê$f ‘¡v$p ’hp“p. i sd¡ Qpl¡ A¡L$ lÅfhpf kpfp A“¡ kpQp L¡$d “l] R>sp„ ‘Z gp¡L$p¡ sdpfu A¡L$ S> Ngsu“u fpl Å¡sp lp¡e R>¡. i Mfpb dpZk“u Mfpbu gp¡L$p¡ Qgphu g¡ R>¡ ‘Z kpfp dpZk“u Mfpbu rsfõL©$s b“¡ R>¡. i v$hp gpNy ‘X$u Åe s¡“u r“ip“u A¡ R>¡ L¡$ v$v$® idu Åe. s¡d D‘v$¡i gpNy ‘X¡$ A¡“u r“ip“u A¡ R>¡ L¡$ ApQfZ ky^fu Åe. i ‘p‘ “ L$fp¡ A¡ ‘|Þe S> R>¡ S>¡“p gu^p A¡“p ‘pR>p Ap‘u v$p¡ A¡ v$p“ S> R>¡. i âL©$rs“¡ Ýep“’u Sy>Ap¡ A“¡ iuMp¡ Ap‘hy„, Ap‘hy„ A“¡ Ap‘hy„ S>. i dp“hÆh““y„ gÿe cNhs¹ âprá R>¡ dpep “rl. i qbT“¡k’u ^“ h^¡ R>¡, ip„rs “rl. ^““p rhsfZ’u bß¡ h^¡ R>¡. i L¡$V$gu Apòe®“u hps R>¡ L¡$ gp¡L$p¡ tS>v$Nu h^pfhp dpN¡ R>¡ ‘Z ky^pfhp dpNsp “’u. i qv$hk DN¡ Ðepf¡ gpN¡ L¡$ ‘¥kp“u S>ê$f R>¡. S>¡d S>¡d kp„S> Y$msu Åe Ðepf¡ gpN¡ L¡$ ip„rs“u S>ê$f R>¡. s¡ cNhp““u dyrs® rh“p Aph¡ “rl. i Äep„ ky^u Ap‘Zu hÃQ¡ Ad¡ “¡ Ap‘Z¡ R>¡. Ðep„ ky^u tS>v$Nu“p¡ cpf hsp®sp¡ “’u. lº„ A“¡ sy„ ’ep ‘R>u A¡ S> k„b„^“p¡ cpf DQL$psp¡ “’u. i d““¡ A¡hu spgud Ap‘u“¡ L¡$mhp¡ L¡$ S>¡’u d“ v$f¡L$dp„ kpfy„ kpfy„ Å¡C iL¡$. i

24

kv¹$rhÛp d¡ - 2015

rhfp¡^“¡ S>¡ ‘Qph¡ A“¡ kl“ L$f¡ s¡ S> V$L$u iL¡$. S>¡ V$L$u iL¡$ s¡ S> Åd¡ A“¡ S>¡ Åd¡ s¡ S> ‘qfZpd gph¡. i ‘pÓsp rh“p“u âNrs A¡ ‘s““y„ buS> R>¡. i îud„s b“hy„ R>¡ ? sp¡ S>ê$f AphL$ h^pfp¡. îud„spC V$L$phhu R>¡ ? sp¡ S>ê$f MQ® OV$pX$p¡. i “dpgu âÅ dfu S>su lp¡e R>¡ ‘Z ¾$p„rs “’u L$fu iL$su. bplp¡i âÅ S> ¾$p„rs L$f¡ R>¡. i Æh“dp„ A¡L$ rdÓ îuL©$óZ cNhp“ S>¡hp¡ lp¡hp¡ Å¡CA¡ S>¡ sdpfp hsu eyÙ cg¡ “ L$f¡ ‘Z kpQy„ dpN®v$i®“ S>ê$f Ap‘sp¡ fl¡. i S>Þd g¡hp“p kdpQpf “h dpk ‘l¡gp dmu Åe R>¡ ‘Z D‘f S>hp“p kdpQpf ¼epf¡L$ sp¡ “h k¡L$ÞX$ ‘l¡gpe dmsp “’u. i k„b„^ A“¡ k„‘rÑ“u d|W$u cfp¡ sp¡ f¡su R>¡ ‘Z A¡“¡ hphsp flp¡ sp¡ M¡su R>¡. i vy$r“ep“y„ “¡V$hL®$ 3Æ’u Qpg¡ R>¡ ‘Z Ap‘Ï„ sp¡ îuÆ’u Qpg¡ R>¡. i S>gkp L$fhp ifuf“¡, fpÆ fpMhp“y„ d““¡ A“¡ dpf Mphp“p¡ ApÐdp“¡. i fp¡N Ap‘Z“¡ Ndsp¡ “’u L$pfZ L¡$ v$¡ldp„ Apk[¼s R>¡. v$p¡j Ap‘Z“¡ “X$sp “’u L$pfZ L¡$ Ap‘Z¡ õhcph“¡ hi R>uA¡. i buÅ“p v$p¡jp¡ kpd¡ “S>f “pMhp“u “’u ‘Z ‘p¡sp“p v$p¡jp¡ kpd¡ “S>f DW$phhp“u R>¡¡. i Ap‘Z¡ i¡fbÅf“p cph D‘f fp¡S> “S>f fpMuA¡ R>uA¡ ‘Z õhcph D‘f “S>f “’u fpMsp. i v$pm, ipL$dp„ lmv$f, ^pZpÆê$, fpC d¡’u v$¡Mpe R>¡ ‘Z duWy„$ v$¡Mpsy„ “’u. A¡ sp¡ Mphp’u Mbf ‘X¡$ s¡d cNhp“ v$¡Mpsp “’u Æh“dp„ A“ychpe R>¡. i

k„õ’p kdpQpf

15

fpS>L$p¡V$ Ny{ Ly$g“p Ap„NZ¡ ES>hpe¡g îulqf“p¡ 234dp¡ âpL$V$ép¡Ðkh sp. 28/3 “¡ Q¥Ó kyqv$ 9“¡ ir“hpf¡ Cô$v$¡h cNhp“ îulqf“p¡ 234dp¡ âpNV$épСkh cpf¡ ^pd^d|’u ES>hpep.¡ dlprcj¡L$ : khpf¡ kpX$p ‘p„Q hpN¡ h¡v$p¡¼s rhr^kf dlp‘|S>“ ’ep bpv$ îulqfL©$óZ dlpfpS>“¡ ‘„Qpd©s, L¡$kf A“¡ su’®S>m’u k„sp¡A¡ Arcj¡L$ iê$ L$ep£. Ðepf ‘R>u rhÛp’}Ap¡ A“¡ dp¡V$u k„¿epdp„ v|$fv|$f’u Qpgu“¡ Aph¡g cprhL$p¡ Arcj¡L$dp„ Å¡X$pep lsp. Ny{Ly$g“p rhipm âp„NZdp„ cprhL$ cpCAp¡ A“¡ îÙpmy bl¡“p¡“u dep®v$p dyS>b AgN gp„bu gpC“p¡ ×rô$Np¡Qf ’su lsu. cpf¡ cuX$ lp¡hp R>sp„ klº ip„rs’u ‘p¡sp“p hpfp“u âsunp L$fsp Ecp lsp. khpf“p 6 ’u 9.30 ky^u cprhL$p¡“p¡ âhpl Arhfs Qpgy lsp¡. âcy“p 234dp âpNV$ép¡Ðkh r“rdÑ¡ ArcjL¡$ L$fu. âkpv$uê$‘¡ v$|^‘p“ L$fu“¡ Nfd iufp“p¡ âcyâkpv$ âpá L$fu klº cpf¡ ^Þesp A“ychsp lsp. îufpd âpNV$ép¡Ðkh : b‘p¡f“p 12 hpN¡ dep®v$p ‘y{jp¡Ñd cNhp“ îufpdÆ“p¡ S>Þdp¡Ðkh ES>hpep¡ lsp¡. ^|“L$us®“ A“¡ Apfsu ’C Ðepf¡ âp’®“p d„qv$f k„sp¡, rhÛp’}Ap¡ A“¡ õ’pr“L$ lqfc¼sp¡’u cfpC Ney„ lsy„. îulqf âpL$V$ép¡Ðkh : ‘|.õhpdu îu k„shëgcv$pkÆ, õhpdu îuh‰cv$pkÆ A“¡ DÐkplu rhÛp’}Ap¡A¡ rhrh^ f„Nu R> lÅf aºÁNp’u ApL$j®L$ “¡ L$gpÐdL$ fus¡ õV¡$S>“¡ iZNpe¯y lsy„. fps“p 9 hpN¡ ^|“ L$us®“ kp’¡ DÐkh“p¡ âpf„c ’ep¡. “p“p rhÛp’}Ap¡A¡ õhpNs “©Ðe fS|> L$e¯y. Ðepf‘R>u îu l“ydp“Æ“p rhrh^ õhê$‘p¡“p dpÝed’u v$pkÐh c[¼s“y„ h¡jc|jp kp’¡ v$i®“ L$fpìey„. ip”u îu lqfrâev$pkÆA¡ âpk„rNL$ âhQ“dp„ îufpdQ„ÖÆ A“¡ îulqf“p âpNV$é Ahspf l¡sy“u c|rdL$p hZ®hu lsu.

A¡ ‘R>u kÐip”p¡“p ê$‘L$’u â¡fL$ k„hpv$ Üpfp âcy“p âpNV$é“u ip”k„ds ìepkdyr“A¡ cpM¡g crhóehpZu

k„cmphu lsu. ‘. ‘|. dl„s õhpduA¡ ‘p¡sp“p k|ÓpÐdL$ âpk„rNL$ âhQ“dp„ îulqf“p AhsfZ“p¡ l¡sy “¡ drldp kdÅhu“¡ klº“¡ îulqf“u Apop“y„ Æh“dp„ A“yk„^p“ fpMu“¡ A¡d“p L©$‘p‘pÓ b“hp A“yfp¡^ L$ep£ lsp¡. dlp“ufpS>“ : fps“p 10 “¡ 10 rdr“V¡$ ‘. ‘|. dl„s îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpduA¡ bpg^“íepd dlpfpS>“p âpNV$é“u dlp“ufpS>“ Espfu Ðepf¡ L$gpÐdL$ kyip¡rcs ‘pfrZepdp„ T|gsp bpgõhê$‘ îu O“íepdÆ“p klºA¡ “¡Zp„ cfu“¡ v$i®“ L$ep¯ lsp A“¡ ‘pfrZep“p ‘v$p¡“p Np“ kp’¡ eyhp“p¡ Dd„Nc¡f T|du EW$ep lsp.

DÐkh“p eS>dp“ ‘.c. îu gpgÆcpC ‘V¡$g s’p s¡d“p bß¡ ky‘yÓp¡ îu kyf¡icpC A“¡ îu Æs¡“cpC“¡ ‘|. õhpduÆA¡ aŸglpf A‘Z® L$fu iycpiuhp®v$ ‘pW$ìep lsp.

A„sdp„ D‘[õ’s 8000 D‘fp„s cprhL$p¡A¡ v$i®“, L$’hpsp®“p¡ gpc gC ‘„QpÆfu“p âkpv$ kp’¡ Aë‘plpf Apfp¡Nu“¡ rhMfpep lsp. kdN° L$pe®¾$d“y„ k„Qpg“ ‘|. îu op“Æh“v$pkÆ õhpduA¡ L$f¡gy„. ‘„QpÆfu, sfb|Q-Öpn“p Äeyk“u ìehõ’p c„X$pfu îu Np¡thv$õhê$‘v$pkÆ õhpdu A“¡ îu O“íepdcpC i]Npmp s’p îu fpSy>cpC i]Npmp (dVy$L$u f¡õV$p¡fÞV$hpmp)A¡ s¡d“p eS>dp“‘v$¡ Np¡W$hu lsu. kv¹$rhÛp d¡ - 2015

25

k„sp¡“y„ Ad¡qfL$pdp„ kÐk„N rhQfZ 25 a¡b°yApfu’u 25 dpQ® 2015 ky^u Ad¡qfL$p“p V¡$L$kpk, A¡fuÅ¡“p A“¡ L¡$guap¡r“®ep fpÄep¡“p 8 il¡fp¡dp„ fpS>L$p¡V$ NyfyLy$g’u ‘. ‘|. Nyfyhe® dl„s õhpdu îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu“u Apop’u ‘|Åfu õhpdu îu O“íepdÆh“v$pkÆ õhpdu, îu S>NsâL$piv$pkÆ õhpdu, îu dyLy$„v$õhê$‘v$pkÆ õhpdu s’p ‘pj®v$ d“ycNs¡ kÐk„N rhQfZ L$f¡gy„. X$gpk’u îu Np¡f^“cpC bpbqfep kpf’u sfuL¡$ k„sp¡“u kp’¡ rhQfZdp„ Å¡X$pe¡gp.

Ap¡X¡$kp : îu dl¡ÞÖcpC ‘V¡$g“u dp¡V$gdp„ dlp‘|Å s’p ’pm fpM¡g. hp“ lp¡“® : îu rh‘ygcpC NS>¡fp“u dp¡V$gdp„ W$pL$p¡fÆ A“¡ k„sp¡“u ‘^fpdZu ’C lsu.

A¡g ‘pkp¡ : îu Æo¡icpC v$p¡dqX$ep“¡ Ðep„ kÐk„N kcp s’p îu â¡dÆcpC bpbqfep, îu qL$ip¡fcpC L$p¡gqX$ep hN¡f¡ c¼sp¡“¡ O¡f W$pL$p¡fÆ ‘^fpdZu ’e¡g. qar“¼k : qar“¼k Ny{Ly$gdp„ ir“hpf“u kÐk„N kcp s’p îu dl¡icpC ‘V¡$g A“¡ îu d^ycpC ‘V$p¡rmep“¡ O¡f kÐk„N kcp ep¡Åe¡gu A“¡ X$p¡. îu QsyfcpC bpbqfep, AÆs cpNh® hNf¡¡ c¼sp“¡¡ Of¡ ’pm s’p ‘^fpdZu ’eg ¡ . kp“ qX$epNp¡ : îu dus¡icpC L$mr’ep“¡ Ðep„ fprÓ r“hpk A“¡ îu L$dg¡icpC ‘V¡$g“¡ Ðep„ kÐk„N kcp A“¡ îu fpS>¡icpC L$khpmp, îu Ar“gcpC DL$pZu hN¡f¡ c¼sp¡“¡ O¡f W$pL$p¡fÆ “¡ k„sp¡“u ‘^fpdZu ’e¡g. gp¡k A¡ÞS>¡gk : ‘.c. îu d“ycpC ‘V$p¡rmep s’p îu bpbycpC kphrgep“¡ O¡f kÐk„N kcp ’B lsu. îu fpL¡$icpC hpkyv$¡hcpC ‘V¡$g“¡ Ðep„ A.r“. r‘spîu k“p v$pv$p“u õd©rsdp„ kÐk„N kcp“y„ Apep¡S>“ ’e¡g S>¡dp„ ‘|.

O“íepdÆh“v$pkÆ õhpduA¡ s’p ky‘yÓ Aip¡L$cpCA¡ r‘sp“p ‘rhÓ Æh“ âk„Np¡“u s’p ‘|. ip”uÆ dlpfpS> kp’¡“p âk„Np¡“u hpsp¡ hZ®h¡g. îu ^ufycpC kp¡fqW$ep, îu rNf^fcpC byV$pZu hN¡f¡ lqfc¼sp¡“u O¡f s’p Ny{Ly$g“u “|s“ c|rd D‘f W$pL$p¡fÆ“u ‘^fpdZu L$f¡g. kuduh¡gu : îu f[ídcpC cp¡hp“cpC hOprkep, îu tldscpC Wy$çdf s’p îu Aip¡L$cpC DL$pZu rhN¡f¡ lqfc¼sp¡“¡ O¡f kÐk„Nkcp “¡ k„sp¡“u ‘^fpdZu ’e¡g. kp“ lp¡S>¡ : ‘.c. îu S>su“cpC rh“ycpC ‘V¡$g“¡ 26

kv¹$rhÛp d¡ - 2015

Ðep„ ir“hpf“u kÐk„N kcp s’p îu O“íepdcpC ‘V¡$g, îu Q„ÖL$p„scpC ‘V¡$g rhN¡f¡ lqfc¼sp¡“¡ Ðep„ W$pL$p¡fÆ A“¡ k„sp¡“u ‘^fpdZu ’e¡g. eybp kuV$u : Al] X$p¡. îu d^ycpC Å¡^pZu, îu ^ufycpC Å¡^pZu s’p îu ‘fjp¡ÑdcpC Å¡^pZu“¡ Ðep„ ’pm A“¡ ‘^fpdZu L$f¡g s’p îu “pfpeZ tlvy$ d„qv$fdp„ kÐk„N kcp fpM¡g S>¡dp„ ‘„Åbu c¼sp¡A¡ ‘Z kÐk„N“p¡ gpc gu^¡g s’p d„qv$f r“dp®sp lºÞÆv$pv$p ‘„Åbu“¡ Ðep„ W$pL$p¡fÆ“u ‘^fpdZu L$f¡g.

fpS>L$p¡V$ : kdphs®“ k„õL$pf kcp fpS>L$p¡V$ õhprd“pfpeZ Ny{Ly$gdp„ ^p¡.12 rhop“ A“¡ L$p¡dk®“p¡ Aæepk s’p ‘funp ‘|Z® L$fu“¡ hs“ S>C fl¡gp rhÛp’}Ap¡“¡ iyc¡ÃR>p ‘pW$hhp sp.22/3“p fp¡S> kp^y Apîd“p kcpd„X$‘dp„ rhipm kcp ep¡ÅZu lsu. ^|“ A“¡ L$us®“ bpv$ rhÛp’}Ap¡“¡ k„bp¡^“ L$fsp îu QcpqX$ep kpl¡b, îu ‘p¡‘V$ kf A“¡ îu hOprkep kpl¡b¡ AÓ¡ Ny{Ly$gdp„ Aæepk dpV¡$ D‘gå^ kyrh^pAp¡ A“¡ AÞe ipmpAp¡“u syg“pÐdL$ R>ZphV$ L$fu“¡ Ap Ny{Ly$g“u rhi¡jspAp¡ hZ®hu“¡ Æh“gnu D‘ep¡Nu k|Q“p¡ kp’¡ iyc¡ÃR>pAp¡ ‘pW$hu lsu. ip. îu lqfrâev$pkÆ, c„X$pfu Np¡thv$õhê$‘v$pkÆ, k„QpgL îu r“Ny®ZÆh“v$pkÆ õhpdu, õhpdu$ îu õhe„âL$piv$pkÆ Apqv$ k„sp¡A¡ Ny{Ly$gdp„ âpá L$f¡g k„õL$pfp¡“¡ Æh“dp„ Åmhu fpMhp A“¡ S>“kdpS>dp„ rh“e rhh¡L$’u hs®hp“u OZu OZu cgpdZp¡ L$fu lsu.

A„sdp„ Ny{he® ‘|. v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpduA¡ ‘p¡sp“p Dv$¹bp¡^“dp„ Ap rhÛp’}Ap“¡u kh¡pcph“p, riõs‘pg“, kv$¹hs®“ A“¡ ‘fõ‘f k„‘klL$pf“u cph“p“¡ rbfv$phu“¡ A„sf“p iycpiuhp®v$ ‘pW$ìep lsp. sd¡ Äep„ Åh Ðep„ cNhp“ îulqf “¡ k„sp¡“¡ kp’¡ fpMu A¡d“u ApopAp¡“y„ A“yk„^p“ fpMhp“u A‘ug L$fu“¡ Ap dps©k„õ’p fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g“y„ “pd fp¡i“ L$fp¡ A¡ sdpfu Ddv$p k¡hp R>¡. Ap k„õ’p “¡ k„sp¡ kp’¡ k„‘L®$ fpMu“¡ kÐk„N“y„ bm d¡mhsp fl¡hp“p¡ A“yfp¡^ L$ep£ lsp¡. õhpdu S>“d„Ngv$pkÆA¡ kcpk„Qpg“ L$e¯y lsy„. A„sdp„ klºA¡ Ny{he®“y„ s¡dS> hX$ug k„sp¡“y„ ‘|S>“ L$fu“¡ Aë‘plpf g¡hp rhMfpep lsp.

kyfs NyfyLy$g’u ‘|. îu âcyQfZv$pkÆ s’p k„sd„X$m“u

kÐk„N rhv$¡i epÓp : lp¢NL$p¢N îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g fpS>L$p¡V$“p k„sp¡A¡ sp. 1 ’u 9 A¡râg-2015 v$fçep“ lp¢NL$p¢N v$¡idp„ hksp lqfc¼sp¡“¡ kÐk„N“p¡ gpc Ap‘hp AÓ¡ rhQfZ L$f¡g. ‘.‘|. Ny{he® dl„s õhpdu îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu“p iycpiuhp®v$ A“¡ kyfs Ny{Ly$g’u ‘yfpZu îu ^d®hëgcv$pkÆ õhpdu“p dpN®v$i®“p“ykpf ep¡Åe¡g Ap lp¢NL$p¢N kÐk„N epÓpdp„ kyfs’u îu âcyQfZv$pkÆ õhpdu, îu qv$ìeõhê$‘v$pkÆ õhpdu, ip”u îu rhf¼sÆh“v$pk õhpdu, Nh¥ep îu L$us®“râev$pk õhpdu s’p “hkpfu ^d®Æh“ ‘pW$ipmpdp„ k„sp¡“¡ k„õL©$s“p¡ Aæepk L$fphsp ip”u îu õhê$‘v$pk õhpdu s¡dS> klpeL$ sfuL¡$ kyfs“p îu N„NpfpdcpC Å¡X$pe¡gp. k„sp¡ kyfs’u 31 dpQ£ “uL$mu hpep dy„bC s’p dg¡riep ’C“¡ sp. 1 A¡râg 2015“p fp¡S> 6916 qL$.du. v|$f lp¢NL$p¢N v$¡i“p A¡f‘p¡V®$ ‘f ‘^pep®. b‘p¡f¡ 1.30 hpN¡ k„sp¡“u Apsyfsp’u fpl Å¡C fl¡gp îu ^d®“„v$“ q¾$e¡i“ (X$ped„X$) k„cpmsp îu qL$fZcpC, îu rhS>ecpC i¡W$, du“pnu X$ped„X$ k„cpmsp îu Apf. L¡$., îu “ugL„$W$ X$ped„X$hpmp îu S>e¡i cNs, îu L$ë‘¡i i]Npmp hN¡f¡A¡ k„sp¡“¡ ‘yó‘lpf ‘l¡fphu õhpNs L$e¯y lsy„. k„sp¡“p¡ Dspfp¡ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g“p V²$õV$u îu gpgÆcpC ‘V¡$g ^d®“„v$“ X$ped„X$hpmp“p b„Ngpdp„ lsp¡. fp¡S> kp„S>“p c¼sp¡ kÐk„N-L$’phpsp®“p¡ gpc g¡hp ‘^pfsp. sp. 3 A¡râg“p kp„S>¡ 7 ’u 10 v$fçep“ lp¡gdp„ Ål¡f kÐk„N kcp ep¡Åe¡g. âpf„cdp„ L$us®“râev$pk õhpduA¡ k„L$us®“ “¡ ^|“ L$fphu“¡ cphc[¼sdp„ sfbp¡m L$ep®. ip”u îu rhf¼sÆh“v$pkÆA¡ Æh“ rhjeL$ d““ue âhQ“ L$f¡g. îu qv$ìeõhê$‘ õhpduA¡ îuÆ dlpfpS>“p fd|Æ âk„Np¡ L$l¡g. A„sdp„ îu âcyQfZ õhpduA¡ Ny{Ly$g“u ^prd®L$, kpdprS>L$ A“¡ i¥nrZL$ k¡hp âh©rÑAp¡“u hps kp’¡ kÐk„N fpMhp A“¡ k„sp¡ k„Np’¡ Å¡X$pC flu“¡ eyhp“u Ahõ’p r“ìek®“u b“phhp“u hpsp¡ L$f¡g. kÐk„N bpv$ eyhp“p¡ s’p drlgpAp¡A¡ c[¼scph

‘|h®L$ s¥epf L$f¡g ’pm cNhp““¡ S>dpX$u 300 D‘fp„s cprhL$ c¼sp¡A¡ Ap cp¡S>“ê$‘ dlpâkpv$“p¡ kd|ldp„ îulqf“p õdfZ kp’¡ Apõhpv$ dpZ¡g. kyfsdp„ du“pnu X$ped„X$“p dprgL$ îu ^“ÆcpC AL$pmphpmp“p S>dpC îu Apf.L¡$.“p lp¢NL$p¢Ndp„ “|s“ r“hpkõ’p“¡ dlp‘|Å L$fph¡g. W$pL$p¡fÆ“p ’pm ‘Z Al] L$fu cprhL$p¡A¡ âkpv$ gu^¡g. A¡ D‘fp„s “ugL„$W$ X$ped„X$ kyfs“p îu O“íepdcpC fpMp¡rgep“p cpCîu S>e¡icNs“p O¡f s¡d“p A.r“. r‘spîu i„cycpC“u qÜsue ‘yÎersr’ r“rdÑ¡ dlp‘|Å L$fph¡g s’p Ny{Ly$g“p c|s‘|h® rhÛp’}Ap¡ îu L$ë‘¡icpC i]Npmp s’p frhcpC bp¡v$f bp¡X$L$uhpmp“p O¡f k„sp¡A¡ W$pL$p¡fÆ“p¡ ’pm s¥epf L$fu W$pL$p¡fÆ“¡ ^fphu“¡ c¼sp¡“¡ cphsp„ cp¡S>“ S>dpX$u fpÆ L$f¡g.

N°lZ : cpfsdp„ sp.4“¡ Q¥Óu kyv$ ‘|“d“y„ Q„Ö N°lZ 25 rdr“V$“y„ S> lsy„. Äepf¡ Al] lp¢NL$p¢Ndp„ kp„S>“p 6.38 ’u fpÓu“p 9.45 ky^u“y„ lsy„. k„sp¡ kp’¡ eyhp“p¡A¡ N°lZ“p kde¡ L$us®“, L$’p, r“ed Q¡ô$p hN¡f¡ L$f¡g. rirbf : sp.‘“p fp¡S> ‘lpX$p¡“u hÃQ¡ h“fpCAp¡’u O¡O|f h“dp„ Ly$v$fs“p Mp¡m¡ cp¡S>“ s’p cS>“ c[¼s“y„ Apep¡S>“ eyhp“p¡A¡ L$f¡g. h“fpCdp„’u hl¡sp S>m^p¡^dp„ îulqfL©$óZ dlpfpS>“p¡ Arcj¡L$, h„vy$“p ‘pW$ s¡dS> S>“d„Ng õsp¡Ó“p ‘pW$ kp’¡ klºA¡ kd|l õ“p“ bpv$ kÐk„N L$’phpsp®“p¡ gpc gu^¡g.

X$bfp DÐkh : sp. 6“p kp„S>¡ kdyÖ qL$“pf¡ X$bfp DÐkh“p Apep¡S>“dp„ 150 D‘fp„s drlgp ‘y{jp¡ Å¡X$pe¡gp. kp„S>“p 5 ’u 7 v$fçep“ k„sp¡A¡ L$us®“, ^|“, kÐk„N“p¡ gpc Ap‘¡g. rhv$pe kcp : sp. 8“p fp¡S> k„sp¡“p Dspf¡ fpÓ¡ 8.30 ’u 11.45 ky^u k„sp¡A¡ L$’phpsp®“p¡ gpc Ap‘¡g. sp.9“p fp¡S> b‘p¡f¡ 2.45 hpN¡“u agpCV$dp„ dy„bC Aphhp fhp“p ’sp k„sp¡“¡ îu qL$fZcpC, îu S>e¡icNs, îu L$ë‘¡icpC i]Npmp, îu ApiujcpC hN¡f¡A¡ v$„X$hs L$fu cphcfu rhv$pe Ap‘¡g. kv¹$rhÛp d¡ - 2015

27

îu õhprd“pfpeZ NyfyLy$g hpiu“¡ Ap„NZ¡ f„N¡Q„N¡ DS>hpA¡g 14dp¡ c[¼skÓ v$f hj®“u S>¡d Ap hj£e “hu dy„bC hpku Ny{Ly$gdp„ sp.8/4’u 12/4 ky^u ‘p„Q qv$hk“p¡ c[¼s kÓ ep¡Åep¡ lsp¡.

AM„X$ ^|“ : ‘|Äe‘pv$ ip”uÆ dlpfpS> v$unp ispåv$u cphp„S>rg dlp¡Ðkh“p D‘¾$d¡ 108 L$gpL$“u õhprd“pfpeZ d„Ó“u AM„X$ ^|“ ep¡ÅZu lsu. S>¡dp„ khpf“p 8’u kp„S>“p 8 ky^u W$pL$p¡fÆ kdn ‘.c. kp„¿eep¡Nu bl¡“p¡ A“¡ îÙpmy drlgpAp¡ cph’u ^|“ L$fsp A“¡ kp„S>“p 8 ’u khpf“p 8 ky^u k„sp¡, eyhp“p¡ A“¡ hX$ug c¼sp¡ DÐkpl’u ^|“dp„ cpN g¡sp. dy„bC S>¡hu Agb¡gu “Nfudp„ OqX$epm“p L$p„V¡$ v$p¡X$sp “¡ ^„^pdp„ ìeõs fl¡sp cprhL$p¡ ^|“dp„ lp¢i¡ lp¢i¡ cpN gC“¡ cS>“õdfZ L$f¡ A¡ klº ^Þehpv$“¡ ‘pÓ R>¡. ìep¿ep“ dpmp : kÐk„N“p k„h^®“ dpV¡$ ep¡ÅA¡g ìep¿ep“dpmpdp„ ‘yfpZu îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu, ‘y. îu ^d®hëgcv$pkÆ õhpdu, ‘y. îu L©$óZõhê$‘v$pkÆ, ‘y. îu L©$óZrâev$pkÆ, ‘y. îu âcyQfZv$pkÆ, ‘y. îu L¡$ihÆh“v$pkÆ, ip”u îu lqf“pfpeZv$pkÆ, ip”u îu rhf¼sÆh“v$pkÆ s’p buÅ eyhp“ k„sp¡A¡ L$’phpsp®“p¡ gpc Ap‘u“¡ c¼sS>“p¡“¡ kÐk„N“y„ bm â¡e¯y lsy„. kp„S>¡ 7 ’u 10 hpÁep ky^u ep¡Åsu Ap ìep¿ep“ dpmpdp„ s¡dS> AM„X$ ^|“dp„ cpN g¡hp hpiu, L$p¡‘f M¥f“p, “¡ê$g, ‘“h¡g, L$pdp¡W$p, L$g„bp¡gu, MpfOf, ^“kp¡gu, A¥fp¡gu, sycp®, kp“‘X$p, kuh|X$k, v$l]kf, dgpX$, X$p¢buhgu hN¡f¡ rhõspfdp„’u cprhL$c¼sp¡ kde L$pY$u“¡ DÐkpl’u D‘[õ’s fl¡sp. Ap âk„N“¡ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g“u sdpd ipMpAp¡dp„’u “p“p-dp¡V$p 60 D‘fp„s k„sp¡ Mpk D‘[õ’s füp lsp.

Ap âk„N“¡ kam L$fhp AÓ¡ k¡hpdp„ fl¡gp ‘yfpZu õhpdu L©$óZõhê$‘v$pkÆ, õhpdu L©$óZhëgcv$pkÆ, õhpdu dyLy„$v$QfZv$pkÆ, õhpdu h©„v$ph“rhlpfuv$pkÆ, õhpdu AQgÆh“v$pkÆ, õhpdu S>“L$ëepZv$pkÆ s’p ‘pj®v$ A„bfuj cNs, îu S>e¡i cNs A“¡ DÐkplu eyhp“p¡A¡ MX¡$‘N¡ k¡hp bÅhu lsu. îu qv$“¡icpC h¥Û, îu fZR>p¡X$cpC ‘V¡$g, îu fpS>¡icpC ‘V¡$g, îu L$urs®cpC fpZp, îu S>e¡icpC i¡W$, îu ^“ÆcpC rdZps, îu NZ¡icpC fphqfep, îu fd¡icpC dZp¡v$fp, îu fd¡icpC ‘V¡$g hN¡f¡ cprhL$p¡A¡ klj® Apr’®L$ klep¡N Ap‘u“¡ îu W$pL$p¡fÆ A“¡ k„sp¡“p L©$‘p‘pÓ b“u“¡ A„sfdp„ ^Þesp A“ychu lsu.

„wÁfw÷™k ŒusMðe Œkh÷kyku ŒÚkk Œu{™e fkhrfËeo ftzkh™kh ‚ðuo r™ckðk™, fwþ¤ y™u y™w¼ðe „wÁfw÷™e rþûkf xe{

zL :JFlDGFZFI6 U]Z]S], ;]ZT lJnF,I .P ;P Z_!$ WMZ6 !Z ;FIg;GF !* lJnFYL"VM JEE V[0JFg; DF8[ ÉJM,LOFI YIFP WMP !!v!Z ;FIg; DF8[ VnTG KF+F,I ;]lJWFP V[0DLXG DF8[ WMP !_ ZLh<8 5KL T]ZT H ;\5S" SZJMP :S], VMlO; o s_Z&!fZ5ZZ$_$4 KF+F,I VMlO; o )_))$ Z!___ 28

kv¹$rhÛp d¡ - 2015

îu õhprd“pfpeZ NyfyLy$g-kyfs * fpd“hdu : lqfS>e„su“p¡ ‘fd ‘rhÓ qv$hk sp.

28/3/2015, fpd“hdu, v$f drl“p“u lqfS>e„su“p¡d“¡ qv$hk¡ lqfL©$óZ dlpfpS>“p Arcj¡L$ dpV¡$ dp¡V$u k„¿epdp„ drlgp-‘y{j c¼sp¡ ‘^pfsp lp¡e R>¡; ‘f„sy Ap dp¡V$u “p¡d lp¡hp’u 45 lÅf S>¡V$gp c¼sp¡ hl¡gu khpf¡ 4.30 hpÁep’u S> îulqfL©$óZ dlpfpS>“p Arcj¡L$ dpV¡$ DÐkplc¡f ‘v$epÓp L$fsp ‘^pfu füp lsp. * kp’¡ âp’®“p d„qv$fdp„ rhfpÆs c[¼s“„v$“ îu O“íepd dlpfpS>“p 12dp hprj®L$ ‘pV$p¡Ðkh âk„N¡ O“íepd dlpfpS>“y„ jp¡X$ip¡‘Qpf ‘|S>“ kp’¡ rhrh^ fk, v|$^, v$l], d^, aŸg“u ‘p„MX$u, dp¡su hN¡f¡’u Arcj¡L$ L$fu rhipm AßL|$V$ ‘Z ^fpìep¡ lsp¡. AßL|$V$“u k¡hp c[¼sdrlgp d„X$m¡ M|b cph‘|h®L$ L$fu lsu. kyfs“p c¼sfpS> sNX$uhpmp ‘.c. îu O“íepdcpC Åv$hcpC “phqX$epA¡ ‘pV$p¡Ðkh“p eS>dp“ ‘v$¡ gpc gu^p¡ lsp¡. * Aæeyv$e qv$“ : fpd“hdu-îulqf S>e„su“p¡ fÅ“p¡ qv$hk lp¡hp’u Ny{Ly$g Mps¡ S> ApMp¡ qv$hk rhi¡j cS>“-L$’phpsp® dpV¡$ Aæeyv$eqv$“ fpM¡g. s¡dp„ OZp c¼sp¡A¡ gpc gu^p¡. S>¡dp„ ‘|. îu ^d®hëgcv$pkÆ õhpdu, âcyQfZv$pk õhpdu, ð¡sh¥Ly„$W$v$pk õhpdu, ‘rss‘ph“ õhpdu, Anfrâev$pk õhpdu, Q¥sÞeõhê$‘ õhpdu, qv$ìeõhê$‘v$pk õhpdu hN¡f¡ k„sp¡A¡ L$’phpsp®“p¡ gpc Ap‘u“¡ kÐk„N“y„ bm â¡ey¯ lsy„. * fpÓ¡ îulqf âpNV$é dlp¡Ðkh ‘Z cìesp’u ES>hpep¡ lsp¡. fpÓ¡ 9-30 ’u 11-30 ky^u Ap DÐkhdp„ Ny{Ly$g“p rhÛp’}Ap¡ s’p eyhp“p¡A¡ rhrh^ “©Ðe A“¡ lpõe kp’¡“p îuO“íepd dlpfpS>“p„ ê$‘L$ fS|> L$ep¯ lsp„. Ap âk„N¡ 7 S>¡V$gp dydyny c¼sp¡A¡ ‘p¡sp“p„ Æh“ kv$p“¡ dpV¡$ Ny{Ly$gdp„ kdr‘®s L$ep¯. s¡d“p r‘spîu, k„b„^uAp¡A¡ ‘Z fpÆ Myiu’u ‘p¡sp“p ‘yÓ“¡ Ny{Ly$gdp„ cNhp“ cS>hp “¡ ÐepNu ’hp“u fÅ Ap‘u lsu. fpÓ¡ 10-10 L$gpL¡$ îu õhprd“pfpeZ cNhp““p âpNV$é“u Apfsu ‘yfpZu îu ^d®hëgcv$pkÆ õhpdu, îu âcyQfZv$pkÆ õhpdu, ð¡sh¥Ly„$W$v$pk õhpduA¡ Dspf¡g.

S|>“pNY$ : fpd“hdu DÐkh cNhp“ îufpdQ„ÖÆ A“¡ îuõhprd“pfpeZ cNhp““p¡ âpNV$é dlp¡Ðkh M|b S> c[¼scph kp’¡ qv$ìesp A“¡ cìesp’u DS>hhpdp„ Apìep¡. ‘.‘|. îu c[¼shëgcv$pkÆ õhpduA¡ âpNV$é“u Apfsu L$fu lsu. ‘.‘|. kv$¹Ny{ ‘yfpZ îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpduA¡ cNhp““p âpNV$é“p¡ l¡sy kdÅìep¡ lsp¡. ip”u îu lqf“pfpeZv$pkÆ õhpduA¡ dlpfpS>“p„ gugpQqfÓp¡“y„ îhZ L$fpìey„ lsy„. R>pÓpge“p rhÛp’}Ap¡ Üpfp cS>“c[¼s“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Apìey„ lsy„. ^p¡.11 kpeÞk“p rhÛp’}Ap¡A¡ ‘p„Q L$gpL$ ky^u AM„X$^|“, L$us®“ c[¼s-v$„X$hs L$ep® lsp. b¡ rhÛp’}Ap¡A¡ S>“d„Ng“p ‘yfòfZ ‘|Z® L$ep® lsp.

R>pÓpgedp„ ’e¡g rhi¡j cS>“c[¼s“u epv$u v$„X$hs - 7736, dpmp - 18783, âv$rnZp 26321, S>“d„Ng - 4 ‘yfòfZ, ^|“ - 5 L$gpL$

“d®v$p NyfyLy$g : cS>“c[¼s AÓ¡ Aæepk L$fsp ^p¡.8 ’u 10“p Apqv$hpku 50 S>¡V$gp rhÛp’}Ap¡A¡ îulqf“p âpNV$ép¡Ðkh“p ‘h£ rhi¡j cS>“ c[¼s L$f¡g. S>¡dp„ rhÛp’}Ap¡A¡ Ly$g 1,17,889 âv$rnZp A“¡ 1,62,374 v$„X$hs¹ âZpd L$fu “ugL„$W$ hZ} cNhp““¡ âkß L$f¡g. v$f¡L$ rhÛp’}Ap¡“¡ ‘|. ^d®hëgcv$pkÆ õhpdu s’p k„sp¡A¡ âp¡Ðkprls L$f¡g.

S>¡dp„ rhi¡j hkphp dl¡ÞÖ-10,556, hkphp k„S>e8,938, hkphp lpqv$®L$-8,510 v$„X$hs L$f¡g R>¡. hkphp AS>e-6,750, hkphp fpL¡$i-6700 s¡dS> hkphp qfs¡i-5,340 âv$rnZp L$f¡g R>¡.

îulqf âpNV$ép¡Ðkh : ÞeyS>k} NyfyLy$g AÓ¡ rhL$¡ÞX$dp„ îulqf âpNV$ép¡Ðkh ÞeyS>k} Ny{Ly$g Mps¡ ‘|. Ad©sÆh“v$pkÆ õhpdu s’p k„sp¡ A“¡ lqfc¼sp¡ eyhp“p¡ A“¡ bpmL$p¡“p kÐk„N cS>“c[¼s“p rhrh^ L$pe®¾$dp¡’u f„N¡Q„N¡ DS>hpe¡g. Ad¡qfL$p“u v$f¡L$ ipMpAp¡ X$gpk, qa“uL$k, L¡$guap¡“}epdp„ ‘Z DÐkh DS>hpe¡g. lqfc¼sp¡A¡ DÐkplc¡f gpc gC ^Þesp A“ychu lsu. kv¹$rhÛp d¡ - 2015

29

îu õhprd“pfpeZ NyfyLy$g fpS>L$p¡V$ A“¡ ipMpAp¡“p ^prd®L$ ‘funp“p ‘qfZpd hj® : f014-15“u g¡hpe¡g ^prd®L$ hprj®L$ ‘funpdp„ “„bf d¡mh“pf v$f¡L$ rhÛp’}Ap¡“¡ fpS>L$p¡V$’u ‘. ‘|. îu Nyfy dlpfpS>¡ lpqv$®L$ Arc“„v$“ kp’¡ iycpiuhp®v$ ‘pW$ìep R>¡. îu õhprd“pfpeZ NyfyLy$g - fpS>L$p¡V$ rhcpN-1 ^p¡.10 1. v$h¡ h¥ch cfscpC ÅdAp„bfX$u 2. ‘V$p¡rmep iycd Q„vy$cpC kf‘v$X$ 3. kp¡ÆÓp S>ev$u‘ gguscpC S|>“pNY$ rhcpN-2 ^p¡fZ-9 S|>“p 1. Np¢X$rgep ÜpfL¡$i O“íepdcpC ‘pV$udpZkp 2. sgkprZep lrj®s lLy$cpC Adfp‘yf 3. AL$bfu fpS> dl¡ÞÖcpC ÅdAp„bfX$u rhcpN-3 ^p¡fZ-9 “hp 1. dp¡fu v$i®“ fZR>p¡X$cpC hõsX$u 2. L$ZS>qfep lpqv$®L$ â¡dÆcpC L$ëepZ‘yf 3. i¡MX$p L$piufpd d“ycpC r‘ephp rhcpN-4 ^p¡fZ-8 “hp 1. dy„Nfp fprlg r“g¡icpC dp¡V$p CV$pmp 2. “qks v$u‘ “pfZcpC Ó„bp 2. TX$qaep dus O“íepdcpC W$pkp 3. Np¡rlg S>ev$u‘ Åv$hcpC v$¡hQX$u îu õhprd“pfpeZ NyfyLy$g - S|>“pNY$ rhcpN-1 ^p¡.10 1. NS>¡fp âip„s qL$ip¡fcpC kf„cX$p 2. qL$X¡$Qp k„sp¡j “fiucpC A„bpX$p 3. bp¡fX$ F>rjL$ dl¡icpC dp¡V$p dp„X$hX$p rhcpN-2 ^p¡fZ-9 S|>“p 1. ‘u‘rgep v$i®“ lf¡icpC lpÅZu ‘u‘rmep 2. hOprkep S>õd“u v$gkyMcpC “p“p lX$drsep 3. ^Xy$L$ cp¥rsL$ S>ekyMcpC kyfs rhcpN-3 ^p¡fZ-9 “hp 1. M„cpesp AS>e fíd“ucpC L$pgphX$ 2. luf‘fp ^°yh âcyv$pkcpC kdqY$epmp 3. X$p¡bqfep rdg“ Np¡‘pgcpC L$pgkpfu rhcpN-4 ^p¡fZ-8 “hp 1. ‘pOX$pm Arcj¡L$ “f¡ÞÖcpC kyfs 2. luf‘fp Np¥fh lfkyMcpC MX$MX$ 3. fpW$p¡X$ Apqv$Ðe ârhZcpC kfkC 30

kv¹$rhÛp d¡ - 2015

96 93 90 94 93 92 85 82 79 89 86 86 82

97 95 95 86 84 82 87 82

86 84 72

îu õhprd“pfpeZ NyfyLy$g - kyfs rhcpN-1 ^p¡.10 96.98 1. NqY$ep k„L¡$s lf¡icpC kdqY$epmp 100 2. NS>¡fp “ufg L$ë‘¡icpC L$p„^u 99 3. bpfqX$ep qL$i“ ÆhZcpC sp¡fu 98 3. Qp¥lpZ [õds k“dyMcpC dp„X$hu 98 rhcpN-2 ^p¡fZ-8/9 S|>“p 99.29% 1. TpgphpqX$ep F>rjs ip„rscpC E“p 100 2. cudpZu lj® Arð“cpC S>fNgu 94 3. kphrgep v$i®“cpC L$p“ÆcpC ‘prZep 93 rhcpN-3 ^p¡fZ-8/9 “hp 90.32% 1. rifp¡ep ^°yrhL$ Æs¡ÞÖcpC dy„qX$epfphZu 98 2. ‘v$dZu rihd cy‘scpC Ty„X$pmp 94 3. L¡$fpC Q¡s“cpC gpgÆcpC kyM‘yf 93 rhcpN-4 ^p¡fZ-6/7 “hp 92.74% 1. “phqX$ep su’® dl¡icpC ‘fhpmp 97 2. R>p¡X$hqX$ep ei Np¡thv$cpC kpS>Zhph 94 2. ‘p„cf L©$rig Aë‘¡icpC “p“phX$p 94 3. Qp„QX$ fpS> k„S>ecpC ‘uephp 92 îu õhprd“pfpeZ NyfyLy$g - op“bpN - S|>“pNY$ rhcpN-1 ^p¡.10 A„N°¡Æ dpÝed (ku.bu.A¡k.C.) 1. S>¡W$hp DÐkh Np¡‘pgcpC Qp„‘fX$p 96 2. “pL$fpZu ‘p’® fS>“ucpC bfhpmp bphuku 92 3. ÓpX$p rhfp„N Arð“cpC NY$pmu Nuf 91 rhcpN-2 ^p¡fZ-10 NyS>fpsu dpÝed 1. hprZep Ace Q„vy$gpg S>d“phX$ 90 2. fpv$qX$ep rQfpN khÆcpC d“lf‘yf-2 87 3. dp¡sukfuep Anfv$u‘ CðfcpC g]bX$p 86 3. L$pQp kp¥fh qv$“¡icpC S|>“pNY$ 86 îu õhprd“pfpeZ NyfyLy$g - dp¡fbu rhcpN-1 “hp rhÛp’}Ap¡ 1. kp¡“N°p lpqv$®L$ qv$gu‘cpC QfpX$hp 93 2. cphkpf iycd¹ hëgccpC Åd“Nf 90 3. gLy$d ‘yfh Apf. c[¼s“Nf 88 rhcpN-2 S|>“p rhÛp’}Ap¡ 1. L¥$gp Ap¡d L$p„rscpC h¡S>g‘f 96 2. Apkp¡v$qfep h¥ch fd¡icpC fpS>L$p¡V$ 95 3. kp¡“N°p lpqv$®L$ O“íepdcpC QfpX$hp 90

W$pL$p¡fÆ “¡ k„sp¡“u ‘yr“s ‘^fpdZu

^p¡. 11 kpeÞe/L$p¡dk® : fpS>L$p¡V Ny{Ly$g$

dy„bC“p bp„v$fp Ly$gp® rhõspfdp„ Ad¡qfL$p“u A¡çbku “ÆL$ lufpbÅf ‘pk¡ b„^pA¡g rhipm rkÁ“¡Qf ApCk g¡ÞX$ L$p¡çàg¡L$kdp„ ^d®“„v$“ X$pedÞX$“p ‘.c. îu gpgÆcpC ‘V¡$g (Ny{Ly$g“p V²$õV$u) c|.rh. ‘.c. îu sygiucpC Np¡V$u s’p ‘.c. îu S>¡fpdcpC rhfpZuA¡ ‘p¡sp“p ky‘yÓp¡ dpV¡$ ÓZ rhipm “|s“ ag¡V$p¡ gu^¡g R>¡. îu S>¡fpdcpC“p ky‘yÓ k„S>e“y„ fl¡W$pZ ‘l¡g¡ dpm¡, îu sygiucpC“p ky‘yÓ âL$pi“y„ 9dp dpm¡, îu gpgÆcpC“p ky‘yÓ ‘ueyj“y„ 11dp dpm¡ fl¡W$pZ lp¡hp’u Ap ÓZ¡e kÐk„Nu ‘qfhpf¡ r“Z®e L$ep£ L¡$ â’d W$pL$p¡fÆ A“¡ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g“p k„sp¡“u AÓ¡ k„Ly$gdp„ ‘^fpdZu ’pe ‘R>u S> A¡dp„ hkhpV$ L$fhp¡. A¡d“u Ap gpNZu dpÞe fpMu ‘|. kv$¹. îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu Ap ‘qfhpf“¡ Ðep„ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g A“¡ ipMpAp¡dp„’u Apif¡ 70 D‘fp„s k„s ‘pj®v$p¡“u kp’¡ ‘^pfu“¡ sp.

10/4 “¡ 11/4 b¡ qv$hk ky^u D‘[õ’s füp lsp. ‘yfpZu õhpdu îu ^d®hëgcv$pkÆ A“¡ ‘yfpZu L©$óZõhê$‘v$pkÆA¡ Np¡W$h¡g Apep¡S>“ dyS>b ÓZ¡e rhipm ag¡V$kdp„ W$pL$p¡fÆ A“¡ k„sp¡“u ‘^fpdZu ’C, kÐk„N kcpAp¡ ep¡ÅZu, ÓZ¡e õ’m¡ fdZue L$gpÐdL$ tklpk“dp„ rbfpS>sp îu O“íepd dlpfpS>“p AßL|$V$“u ApfsuAp¡ Espfhpdp„ Aphu. ^|“ L$us®“ A“¡ h„vy$“p„ ‘v$p¡“y„ Np“ ’ey„. k„sp¡A¡ W$pL$p¡fÆ“p¡ ’pm s¥epf L$fu“¡ âcy“¡ k„cpfu“¡ cp¡S>“ L$e¯y. fprÓ r“hpk L$ep£. khpf¡ âps: ‘|Å‘pW$ “¡ k„L$us®“ L$ep¯. îu k„S>ecpC rhfpZu ‘qfhpf¡ k„sp¡“¡ ^p¡rsep„ “¡ ^pbmu Ap¡Y$pX$u“¡, îu âL$picpC Np¡V$u ‘qfhpf¡ ^p¡rsep„ kp’¡ dgbpfu Q„v““u dpmpAp¡ A‘®Z L$fu“¡ s’p ‘ue|jcpC ‘V¡$g ‘qfhpf¡ ^p¡rsep„ kp’¡ ‘Ñf sy„bX$p„ A‘®Z L$fu“¡ A„sfdp„ ^Þesp A“ychu. ‘|. v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu, ‘yfpZu îu op“õhê$‘v$pkÆ, ‘yfpZu îu v$¡hâkpv$ õhpdu Apqv$ k„sp¡A¡ Ap ‘qfhpf“u r“›$p, kdS>Z A“¡ c[¼scph“¡ rbfv$pìep lsp.

Ap âk„N¡ hX$spg V¡$ç‘g bp¡X®$“p kæe AL$pmphpmp ‘.c. îu ^“ÆcpC fpMp¡rgep“u rh“„su“¡ dpÞe fpMu“¡ A¡d“p “hp r“hpk õ’p“¡ dlp‘|Å s¡dS> kh® k„sp¡“u W$pL$p¡fÆ kp’¡ ‘^fpdZu L$fhpdp„ Aphu lsu.

fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g ^p¡.11/12 kpeÞk/L$p¡dk® a¡L$ëV$udp„ âh¡i L$pe®hplu Qpgy R>¡.

Ap hj£ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g k„õ’p“p õ’p‘L$ ‘.‘|. Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS> îu ^d®Æh“v$pkÆ õhpdu“p v$unp ispåv$u cphp„S>rg dlp¡Ðkh“p D‘¾$d¡ ^d®Æh“ õL$p¡gfiu‘“p¡ rhi¡j gpc ^p¡.11/12 kpeÞk/L$p¡dk®dp„ âh¡i d¡mh“pf v$f¡L$ rhÛp’}Ap¡“¡ dmi¡. Ap dpV¡$ hl¡gu sL¡$ ^p¡.10“p A„v$pÆs ‘qfZpd kp’¡ kpeÞk L¡$ L$p¡dk®dp„ frS>õV²¡$i“ L$pe®hplu Qpgy R>¡. k„‘L®$ : rhop“ âhpl dpV¡$ dp¡.98792 96000 kpdpÞe âhpl dpV¡$ dp¡.97277 55560

A¡X$dui“ : sfhX$p Ny{Ly$g sfhX$p Ny{Ly$g ^p¡. 8 ’u 10 s’p ^p¡. 11/12 kpeÞk/L$p¡dk® a¡L$ëV$udp„ âh¡i L$pe®hplu Qpgy R>¡.

AÓ¡ ‘|. ip”uÆ dlpfpS>“p S>Þdõ’p“ sfhX$p“u su’®c|rddp„ rinZ dpV¡$ qv$“ârsqv$“ h©qÙ ‘pdu fl¡gp Ap õ’p“dp„ N°pçe rhõspf“p iyÙ hpsphfZ A“¡ Apbp¡lhpdp„ Aæepk“u DÑd sL$ d¡mhhp âh¡i L$pe®hplu Qpgy R>¡. Ap¡R>u audp„ kpfpdp„ kpfy„ DÃQ rinZ A“¡ L$pfqL$v$}“u DÑd khgsp¡ d¡mhhp dpV¡$ rhÛp’}Ap¡A¡ S>ê$f Ap k„õ’p“u dygpL$ps g¡hu. ^p¡.11/12 kpeÞk/L$p¡dk®“p rhÛp’}Ap¡“¡ âh¡i dmi¡. Ap dpV¡$ hl¡gu sL¡$ ^p¡.10“p A„v$pÆs ‘qfZpd kpeÞk L$p¡dk®dp„ frS>õV²¡$i“ L$fphhy„ S>ê$fu R>¡. k„‘L®$ : dp¡. 99252 33180, 90999 36216

A¡X$dui“ : dp¡fbu Ny{Ly$g îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g CÞV$f“¡i“g õL|$gdp„ NyS>fpsu A“¡ A„N°¡Æ bß¡ dpÝeddp„ Ap^yr“L$ kp^“ kNhX$sp’u kykÄS> s’p fl¡hp S>dhp“u DÑd kyrh^p k„‘ß Ap Ny{Ly$gdp„ k„sp¡“p kp„r“Ýedp„ DÃQ rinZ d¡mhhp dpV¡$ ^p¡.1 ’u 9 NyS>fpsu s’p A„N°¡Æ dpÝed dpV¡$ õL|$g s’p R>pÓpgedp„ âh¡i L$pe®hplu Qpgy R>¡.

Ap hj£ s¡dp„ rhi¡j ^p¡.11 kpeÞk/L$p¡dk®“p hNp£ iê$ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. âh¡i dpV¡$ Ap “„bf D‘f k„‘L®$ L$fhp¡. dp¡.99099 31637, 97263 75779 kv¹$rhÛp d¡ - 2015

31

fpS>L$p¡V$ NyfyLy$g Üpfp cphp„S>rg dlp¡Ðkh“p D‘¾$d¡ ep¡ÅA¡g L$’p ‘pfpeZ Ny{v$¡h ‘.‘|. ip”uÆ dlpfpS> v$unp ispåv$u“p âk„N¡ 2017dp„ cphp„S>rg dlp¡Ðkh“p D‘¾$d¡ 100 S>¡V$gu L$’p ‘pfpeZ“y„ Apep¡S>“ ’e¡g R>¡. s¡dp„ v$f drl“¡ b¡ ÓZ, Qpf L$’p Np¡W$hpe R>¡ s¡dp„ ‘|. îu ^d®hëgcv$pkÆ õhpdu“p dpN®v$i®“ dyS>b Ap Q¥Ó drl“pdp„ kyfs Mps¡ b¡ L$’p ’C. s¡dS> kp¥fpô²$dp„ Npd QZpL$p A“¡ Mp¡fpZpdp„ L$’p“y„ d„Nm Apep¡S>“ ’e¡g. Ap v$f¡L$ L$’p“p h¼sp sfuL¡$ ip”u îu d„Ngõhê$‘v$pkÆ õhpdu A“¡ ip”u îu Q¥sÞeõhê$‘v$pkÆ õhpdu lsp.

(1) îudv$¹ cpNhs ‘pfpeZ : kyfs sp. 21 ’u 27-3-2015, kp¥fpô²$ ‘V¡$g kdpS>“u hpX$u, du“u bÅf, hfpR>p, kyfs. S>¡“p eS>dp“ îu ^uê$cpC Mp¡X$pcpC M|„V$ ‘qfhpf, s¡d“p b¡ eyhp“ ‘yÓ A.r“. L$ë‘¡icpC A“¡ A.r“ v$u‘L$cpC“u ‘rhÓ õd©rsdp„ s¡dS> r‘s©Ap¡“u õd©rsdp„ Ap L$’p“y„ Apep¡S>“ fpM¡g. â’d qv$hk¡ s¡d“p O¡f’u ‘p¡’uepÓp “uL$mu L$’p õ’m¡ ‘lp¢Qu, Arð“uLy$dpf, hfpR>p Tp¡““p c¼sp¡ rhi¡j L$’p“p¡ gpc g¡hp ‘^pfsp.

(2) îudv$¹ kÐk„rNÆh“ ‘pfpeZ : kyfs sp.29/3 ’u 3/4/2015 ky^u kyfs, hfpR>p ep¡NuQp¡L$“p rhipm d¡v$p“dp„ Ny{Ly$g k„Qprgs c[¼s“„v$“ (rlfpbpN) Tp¡““p kÐk„N d„X$m“p c¼sp¡ Üpfp fp¡S> fpÓ¡ 8 ’u 11.30 ky^u fpM¡g. Ap L$’pdp„ blº dp¡V$u k„¿epdp„ c¼sp¡A¡ gpc gu^¡g. dy¿e eS>dp“ qL$ip¡fcpC Np¡^pZu, cfscpC ksprkep, cfscpC Qp¡X$hqX$ep, qv$gu‘cpC Qp¡X$qX$ep, rh“ycpC rhfpZu lsp. ‘p¡’uepÓp ‘Z b¡ qL$.du. S>¡V$gu gp„bu A“¡ A“¡L$ hpl“p¡, agp¡V$, bNuAp¡, b¡ÞX$hpÅ’u ey¼s lsu. Ny{Ly$g k„Qprgs Ap Tp¡“ Üpfp Qpgsp kÐk„N d„X$m, ^|“d„X$m, drlgp d„X$m, bpgd„X$m“p k„QpgL$p¡, L$pe®L$sp®Ap¡A¡ M|b k¡hp L$fu rhi¡j fpÆ‘p¡ âpá L$ep£ lsp¡.

(3) QZpL$pdp„ îudv$¹ cpNhs L$’p AÓ¡“p kdõs fpdpZu ‘qfhpf“p r‘s©Ap¡“u ‘yÎe õd©rsdp„ sp.7/4 ’u 11/4 ky^u ‘„Q qv$“pÐdL$ cpNhs L$’p“y„ Apep¡S>“ ’e¡gy„. bß¡ h¼spAp¡A¡ L$’pd©s“y„ fk‘p“ L$fpìey„ lsy„. fpdpZu ‘qfhpf“p 3000 D‘fp„s cprhL$ ‘y{jp¡ s’p îÙpmy drlgpAp¡A¡ gpc gu^p¡ lsp¡. L$’p 32

kv¹$rhÛp d¡ - 2015

A„sN®s Aphsp âk„Np¡ cpf¡ c[¼scph’u ES>hpep lsp. sp.10/4“p fp¡S> õhprd“pfpeZ d„qv$fdp„ kd|l dlp‘|Å“y„ Apep¡S>“ ’ey„ lsy„. S>¡dp„ 35 D‘fp„s cprhL$p¡A¡ gpc gu^p¡ lsp¡. cprhL$p¡ dpV¡$ bß¡ V$pCd cp¡S>““u kyrh^p L$fhpdp„ Aphu lsu.

Ap âk„N¡ fpS>L$p¡V$’u ‘|. Ny{he® dl„s õhpdu îu v$¡hL©$óZv$pkÆ, S|>“pNY$’u ‘y. õhpdu op“õhê$‘v$pkÆ, sfhX$p’u ‘yfpZu L©$óZrâev$pkÆA¡ ‘^pfu“¡ L$’phpsp®“p¡ gpc Apàep¡ lsp¡. cprhL$p¡“¡ O¡f W$pL$p¡fÆ A“¡ k„sp¡“u ‘^fpdZu ’C lsu. 50 D‘fp„s dydynyAp¡A¡ ìek“p¡ R>p¡X$u hs®dp“ ^fphu“¡ L„$W$u bp„^u lsu. S|>“pNY$ Ny{Ly$g“p rhÛp’}Ap¡A¡ kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$d fS|> L$ep£ lsp¡. AÓ¡ k„sp¡“u â¡fZp’u bpmd„X$m“u iê$Aps ’C R>¡. ApNpdu cphp„S>rg DÐkh r“rdÑ¡ 51 gpM d„Óg¡M“ L$fhp“y„ kpd|rlL$ r“ed gu^¡g R>¡.

(4) Mp¡fpZpdp„ îudv$¹ cpNhs ‘pfpeZ fpS>L$p¡V$ spgyL$p“p Mp¡fpZp Npd“p hs“u A“¡ kyfs r“hpku îu fd¡icpC s’p i¥g¡jcpC fpdpZu sfa’u r‘s©Ap¡“u ‘yÎe õd©rsdp„ sp.12/4 ’u 18/4 ky^u îudv$¹ cpNhs kápl“y„ Apep¡S>“ ’e¡gy„. S>¡dp„ Ny{Ly$g“p “heyhp““¡ rhÜp“ bß¡ h¼spAp¡A¡ kyd^yf i¥gudp„ L$’pd©s“y„ fk‘p“ L$fpìey„ lsy„.

Ap âk„N¡ fpS>L$p¡V$’u ‘|Äe dl„s õhpdu, S|>“pNY$’u ‘yfpZu õhpdu op“õhê$‘v$pkÆ, kyfs’u ‘yfpZu õhpdu ^d®hëgcv$pkÆ Apqv$ hX$ug k„sp¡ s¡dS> “p“pdp¡V$p 30 D‘fp„s k„sp¡ kcpdp„ ‘^pep® lsp. L$’phpsp®“p¡ gpc Apàep¡ lsp¡. õhpdu “pfpeZâkpv$Æ“u â¡fZp’u 70 D‘fp„s eyhp“p¡A¡ ìek“ d|¼ep lsp “¡ 100 D‘fp„s dydynyAp¡A¡ hs®dp“ ^pfZ L$fu v$¡hv$i®“ A“¡ ‘|Å‘pW$“p r“ed gu^p lsp. sp.15/4“p fp¡S> kd|l dlp‘|Å“y„ Apep¡S>“ ’ey„ lsy„.

S>¡dp„ 40 S>¡V$gp cprhL$p¡A¡ Å¡X$pC“¡ ‘|S>““p¡ gpc gu^p¡ lsp¡. AÓ¡ c[¼s drlgp d„X$m s¡dS> bpmd„X$m“u iê$Aps ’e¡g R>¡. v$ffp¡S> fpÓ¡ ^|“-L$us®“, fpk Nfbp hN¡f¡ L$pe®¾$dp¡ ep¡Åsp lsp. ApNpdu cphp„S>rg dlp¡Ðkh r“rdÑ¡ 1 L$fp¡X$ õhprd“pfpeZ d„Ó g¡M“ L$fu Ap‘hp“y„ cprhL$p¡A¡ r“edp¡ gu^p„ R>¡.

Anfhpk “p¢^ ‘p“kX$p : AÓ¡“p gpcyb¡“ “pfZcpC kspZu J.h.75 sp.13/3/2015“p fp¡S> lqfõdfZ L$fsp Anfhpku ’ep R>¡. ky‘yÓp¡ cy.rh. îu c“ycpC, “„v$gpgcpC s¡dS> d^ycpC kspZu hN¡f¡ ‘qfhpfS>“p¡“¡ îulqf ^ufS> A“¡ kÐk„N“y„ bm Ap‘¡ s’p kv$¹Ns“¡ QfZk¡hp“y„ kyM Ap‘¡ A¡hu âp’®“p. apV$kf : AÓ¡ ‘.c. îu fd¡icpC cudÆcpC S>kpZu J.h.50 sp.18/2“p fp¡S> Anfhpku ’ep R>¡.

Cô$v$¡h îulqf A“¡ k„sp¡“p L©$‘p‘pÓ îu L$“ycpC s’p hSy>cpC hN¡f¡ ‘qfhpfS>“p¡“¡ ^ufS> A“¡ kÐk„N“y„ bm Ap‘¡ A¡S> âp’®“p.

S|>“pNY$ : S|>“pNY$ kÐk„N d„X$m“p L$pe®L$sp® ‘.c. îu âhuZcpC hëgccpC lufpZu 49 hj®“u Jdf¡ dlpfpS>“y„ õdfZ L$fsp ’L$p Anfhpku ’ep R>¡. A.r“. âhuZcpC k„sp¡ kp’¡ ApÐdbyqÙ“y„ l¡s ^fphsp lsp.

Ny{Ly$g“u kcpAp¡dp„ kÐk„N s’p k¡hpdp„ r“erds lpS>fu Ap‘sp lsp. cNhp“ îulqf s¡d“p ApÐdp“¡ ‘p¡sp“p QfZ“y„ kyM A“¡ rQ. âip„scpC hN¡f¡ ‘qfhpfS>“p¡“¡ ^ufS>“y„ bm A‘£ s¡hu âp’®“p. kyfs : A.r“. v$¡hbpCb¡“ lqfcpC h¡L$qfep sp.

1/4/15“p fp¡S> îulqf õdfZ L$fsp ’L$p Anfhpk ’ep R>¡. s¡d“p ‘yÓ khÆcpC, bpbycpC s’p ‘p¥Ó lkdyMcpC hN¡f¡ ‘qfhpfS>“p¡“¡ îulqf ^ufS> A“¡ kÐk„N“y„ bm Ap‘¡ A¡S> âp’®“p. fpS>L$p¡V$ : Ny{Ly$g“p c|.rh. AL$bfu dp¡l“cpC L$fi“cpC “‘pZuep MuS>X$uephpmp lpg fpS>L$p¡V$. sp.

29/3/15“p fp¡S> J.h.73 Anfhpk ’ep R>¡. ky‘yÓ îu “fp¡ÑdcpC s¡dS> ‘qfhpfS>“p¡“¡ îulqf ^ufS> A“¡ kÐk„N“y„ bm Ap‘¡ A¡S> âp’®“p. ^p¡g¡fp : d„qv$f“p hep¡h©Ù kv$¹. îu ^d®õhê$‘v$pkÆ õhpdu J.h.99 îuÆ dlpfpS>“y„ AM„X$ õdfZ L$fsp ’L$p Anfhpku ’ep R>¡. k„âv$pe“u AÅ¡X$ k¡hp L$f“pf Ap k„she®“¡ cNhp“ îulqf s¡d“¡ ^pddp„ kyMip„rs A“¡ s¡d“p rióe îu ‘y{jp¡ÑdQfZv$pkÆ hN¡f¡“¡ ^ufS> A“¡ kÐk„N“y„ bm â¡f¡.

fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$gdp„ fkp¡C A.r“. L$p“ÆcpC “pfZcpC lpgpC“u ‘yÎeõd©rsdp„ l. L$p¥riL$cpC L¡$. hpNÆepZu g„X$“ ‘.c. îu âhuZcpC A¡Q. L$p¡V$qX$ep kpl¡b fpS>L$p¡V$ (fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g rhÛpge“p r“h©Ñ rinL$) ‘.c. îu h“dpmucpC A¡“. ‘V¡$g fpS>L$p¡V$ c|. rh. îu lkdyMcpB Np¡thv$cpC ‘X$ipmp kyfs c|. rh. îu Q¡s“cpB S>e„sucpB fp¡L$X$ fpS>L$p¡V$

S|>“pNY$ Ny{Ly$gdp„ fkp¡C c|.rh. âqv$‘cpC hufpcpC h]R>u v$pv$p“u ‘yÎeõd©rsdp„ “hkpfu c|.rh. kyf¡icpC ÆhfpS>cpC X$p¡bqfep l. AneLy$dpf kdY$uepmp c|. rh. X$p¡. L¡$iycpC L¡$. L$N’fp fpS>L$p¡V$ l. ky‘yÓ îu qL$fZcpC s’p îu qL$ip¡fcpC c|.rh. L$ë‘¡icpC ku. i¡gqX$ep (S|>“pNY$) ÅdL$p c|.rh. dyL¡$icpC fpOhcpC apQfp fpS>L$p¡V$ c|.rh. Np¡f^“cpC d“kyMcpC k¢S>rgep v$gMprZep l. rQ. “urs“cpC A“¡ cph¡icpC c|.rh. Arð“cpC Q„vy$cpC L$’uqfep kyfs(L$p„^u) c|. rh. ‘p’® AfS>ZcpC Np¡f^“cpC hOprkep S|>“pNY$ (dp¡V$u Ly„$L$phph)

fpS>L$p¡V$ NyfyLy$g“p “hv$unus k„sp¡ cNhp“ îulqf“u L©$‘p A“¡ Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS>“u Adu×rô$’u fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g ‘qfhpf“p ÓZ dydyny ‘pj®v$p¡A¡ sp.31/3/15“p fp¡S> hX$spg Q¥Óu kd¥epdp„ ‘.‘|. ^.^|.1008 ApQpe® îu fpL¡$iâkpv$Æ dlpfpS>“p hfv$ lõs¡ ‘.‘|. dl„s õhpdu îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu“p rióe sfuL¡$ cpNhsu v$unp N°lZ L$fu “uQ¡“p “pdp¡ ^pfZ L$ep® R>¡. ‘p. fp¡“L$ cNs - kp^y fOyhufQfZv$pkÆ õhpdu ‘p. rh‘yg cNs - kp^y râehv$“v$pkÆ õhpdu ‘p. L©$óZ cNs - kp^y O“íepdrâev$pkÆ õhpdu Ap kp’¡ kyfs Ny{Ly$g Mps¡ fpd“hdu DÐkhdp„ kps¡L$ S>¡V$gp rhÛp’} dydynyAp¡A¡ ‘pj®v$ v$unp N°lZ L$fu R>¡. kv¹$rhÛp d¡ - 2015

33

op“bpN Ny{Ly$gdp„ âh¡i A„N¡ - ^p¡.4 ’u 12 NyS>fpsu dpÝed s’p ^p¡.1 ’u 10 A„N°¡Æ dpÝed (ku.bu.A¡k.C)dp„ R>pÓpge s’p kuV$udp„ A‘X$pD“ dpV¡$ âh¡i L$pe®hplu Qpgy R>¡.

- ^p¡.11 kpeÞkdp„ qX$‘p¡rTV$ S>dp L$fphu âh¡i“y„ r“ròs L$fu iL$pi¡. k„‘L®$: fpS>L$p¡V$ lpCh¡, Ny{Ly$g kL®$g ‘pk¡, kpbg‘yf- S|>“pNY$. dp¡. 90999 72207

S|>“pNY$ Ny{Ly$gdp„ âh¡i A„N¡ - ^p¡.8 ’u 10dp„ R>pÓpge âh¡i ‘funp sp.

03/05/15, sp. 10/05/15 frhhpf¡ khpf¡ 8 ’u 12 hpÁep ky^u g¡hpi¡.

- ^p¡.11 kpeÞk s’p L$p¡dk®dp„ fÆõV²¡$i“ L$fphu âh¡i“y„ r“ròs L$fu iL$pi¡. k„‘L®$ : L$p¡g¡S> fp¡X$, L$pmhp Qp¡L$, S|>“pNY$. dp¡. 97277 73381, 97277 73384

fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g“u 30du ipMp

cpephv$f Ny{Ly$gdp„ âh¡i“p¡ iycpf„c k„õL$pfey¼s rinZ kp’¡ Ly$v$fsu kp¦v$e®’u cf‘yf ipmp“y„ b¡“d|“ bp„^Zuhpmy„, kyrh^pey¼s cìech“ s¡dS> Ly$v$fsu ip„s hpsphfZdp„ OV$pv$pf h©np¡“u hÃQ¡ Ars Ap^yr“L$ V¡$L$“p¡gp¡Æ“u kyrh^pey¼s Ap¡‘“ A¡f "aºg X¡$ N°u“ õL|$g' kp’¡ R>pÓpge“p¡ iycpf„c. âh¡i L$pe®hplu : ^p¡fZ 1 ’u 9 NyS>fpsu dpÝed, ^p¡.5 ’u 9“p rhÛp’}Ap¡ dpV¡$ R>pÓpge kyrh^p * N°pçe rhõspfdp„ Ap^yr“L$ CÞV$f“¡i“ õL|$g S>¡hu kyrh^p A“¡ rinZ ‘Ùrs. * kpdpÞe s’p dÝed hN®“¡ ‘p¡jpe s¡hy„ au“y„ ^p¡fZ * ^p¡.1 ’u 5 âh©rÑ Üpfp rinZ s’p b¡N g¡k õL|$g * ^p.¡6 ’u 9 õdpV$® ¼gpk s’p fudpV¡$ V$¡õV$ Üpfp rinZ * rhÛp’}“¡ Aphhp-S>hp dpV¡$ bk“u kyrh^p. k„‘L®$ : dy„. cpephv$f-sp. D‘g¡V$p, rS>. fpS>L$p¡V$ ‘X$hgp fp¡X$. dp¡. ap¡“ “„. 9925111230 34

kv¹$rhÛp d¡ - 2015

‘. ‘|. Ny{ v$¡h ip”uÆ dlpfpS> v$unp ispåv$u

cphp„S>rg dlp¡Ðkh - 2017“p D‘¾$d¡ îudv¹$ kÐk„rNÆh“ s’p îudv¹$ cpNhs ‘yfpZ“u ApNpdu L$’p ‘pfpeZp¡ ‘.‘|.dl„s õhpdu îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu“p rhÜp“ rióe ip”u îu Q¥sÞeõhê$‘v$pkÆ õhpdu s’p ip”u îu d„Ngõhê$‘v$pkÆ õhpdu“p h¼sp‘v$¡ ep¡Å“pf L$’p‘pfpeZ L$pe®¾$d“u ê$‘f¡Mp. v$tlX$p sp. 26/04 ’u 30/04/1‘ lX$pmp sp. 01/0‘ ’u 0‘/0‘/1‘ V$]bu sp. 11/0‘ ’u 1‘/0‘/1‘ fpS>‘u‘mp (“d®v$p kyNf) sp. 23/0‘ ’u 29/0‘/1‘

cpephv$f NyfyLy$gdp„ AM„X$^|““p¡ âpf„c cpephv$f“u ‘rhÓ su’® c|rddp„ fpd“hdu“¡ qv$hk¡ fpS>L$p¡V$’u Ny{he® dl„s õhpdu îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu“p iyc Apiuhp®v$’u cpephv$f Ny{Ly$gdp„ fpd“hdu“¡ qv$hk¡ ‘. ‘|. Nyfyhe® dl„s õhpduA¡ ^|“ bp¡gphu âpf„c L$fph¡g. ‘|. “pfpeZâkpv$ õhpdu“p dpN®v$i®“ dyS>b Ap ^|“ khpf¡ v$ffp¡S> 9 hpÁep’u fprÓ“p 9 hpÁep ky^u ^|“ Qpgy fl¡i¡. cpephv$f Npd“p s’p ApSy>bpSy> NpdX$p„Ap¡“p drlgpAp¡ ^|“ L$fhp Aph¡ R>¡. ^|“ dpV¡$ NpX$u c¼sp¡“¡ g¡hp Åe A“¡ kp„S>¡ d|L$hp Åe R>¡. v$ffp¡S> k„sp¡ fpÓ¡ NpdX$p„Ap¡dp„ kÐk„N kcpAp¡ L$fhp Åe R>¡. ^|“dp„ Å¡X$php dpV¡$ c¼sS>“p¡A¡ ‘|. îu “pfpeZâkpv$ õhpdu“p¡ k„‘L®$ L$fhp¡. dp¡. 98796 14380

h°s A_¡ DÐkh: 2071 h¥ipM-S>¡W$ : d¡ dpk sp. hpf rsr\ rhNs 04 kp¡d 15 dyLy$V$p¡Ðkh ‘|“d 06 by^ 02 S|>“pNY$dp„ v$¡hp¡“p¡ ‘pV$p¡Ðkh 14 Nyfy 11 A‘fp A¡L$pv$iu, D‘hpk 18 kp¡d 30 v$i®, kp¡dhsu Adphpõep 27 by^ 09 îulqf S>e„su, D‘hpk 28 Nyfy 10 îulqf A„s^p®“ rsr’ 29 iy¾$ 11 r“S>®mp A¡L$pv$iu, D‘hpk