Safety Work Digital No.10 by SAFETY WORK

REVISTA DIGITAL

Más allá del cumplimiento, ¿Por qué preocuparnos?

editorial

Empresas a trabajar por un futuro más prometedor Nuestra subsistencia se basa en el trabajo. Gracias a él no solo podemos satisfacer las necesidades materiales, evitar la pobreza y construir una vida digna; sino que, más allá, el trabajo contribuye a formar nuestra identidad, nos brinda pertenencia y forja un propósito de existencia. Trabajar igualmente amplía el abanico de las opciones que nos permiten vislumbrar un futuro más optimista. No obstante, el trabajo también puede llegar a ser peligroso e insalubre, presentarse impredecible e inestable y estar mal remunerado. Si es así, en vez de infundirnos mayor confianza y posibilidades, puede hacernos sentir física y emocionalmente atrapados. Además, para aquellos que no logran conseguir un empleo, puede resultar una fuente de exclusión. Actualmente afrontamos uno de los desafíos más importantes de los últimos tiempos, por cuanto los cambios básicos y turbulentos que se están gestando en la vida laboral afectarán indefectiblemente a todas las empresas. Nuevos poderes están transformando el mundo del trabajo y las transiciones que entrañan estos cambios crearán desafíos apremiantes. Los avances tecnológicos —la inteligencia artificial, la automatización y la robótica— generarán nuevos puestos de trabajo, y aquellas personas que pierdan los suyos durante la transición podrían no ser quienes mejor estén preparadas para aprovechar las nuevas oportunidades de empleo. Es un hecho, las competencias de hoy no coincidirán con los quehaceres de mañana, y las recién adquiridas podrían volverse rápidamente obsoletas. Si la economía digital avanza como hasta ahora, probablemente se ensancharán la brecha regional y la de género. Además, los sitios web de trabajo en plataformas de microtareas y el trabajo mediante aplicaciones podrían recrear prácticas laborales propias del siglo XIX y originar futuras generaciones de “jornaleros digitales”. Por otro lado, la transición hacia un futuro del trabajo que respete el planeta y trate de detener el cambio climático va a perturbar aún más los mercados laborales. Es previsible que la creciente población de jóvenes intensifique el desempleo juvenil y las presiones migratorias, así como el envejecimiento de la población, entre otras circunstancias, sometan a una mayor presión los regímenes de seguridad social y de cuidados. Estos nuevos desafíos vienen a sumarse a los ya existentes y amenazan con agravarlos. El desempleo sigue siendo inaceptablemente alto y gran cantidad de trabajadores y trabajadoras cuentan solo con trabajos informales. En el país, un número excesivamente elevado de personas todavía trabaja demasiadas horas, el estrés en el lugar de trabajo ha exacerbado los riesgos para la salud, y 569 trabajadores murieron a causa de accidentes laborales durante 2018. Asimismo, el crecimiento de los salarios no ha seguido el mismo ritmo que el de la productividad, se ha reducido la proporción de ingresos consagrados a los trabajadores y las mujeres todavía reciben una remuneración 20% por debajo de la de los hombres. En el actual contexto, lograr condiciones de trabajo humanas debe ser el principio esencial empresarial. El trabajo no es una mercancía: trabajadores y trabajadoras tienen derecho a perseguir su bienestar material, desarrollo personal y espiritual en condiciones de dignidad, seguridad económica e igualdad de oportunidades. Estamos convencidos de que cumplir este principio beneficiará enormemente a las empresas en su transición a través de los cambios producidos en el mundo del trabajo.

COMITÉ EDITORIAL

REVISTA

Año 3 • No. 10 • Noviembre de 2019

www.safetyworkla.com División Editorial José Ignacio Gamboa / Miryam Dueñas Mesa / Luz Clemencia Cadavid / Juan Cote W. • Director Comercial Andrés Restrepo Forero • Directora de Eventos Patricia Cañizares • Columnistas y Colaboradores José Ignacio Gamboa / José Ángel Romero Molina / Larry Wilson • Investigación Planner Safety Work • Redacción y Corrección de Textos Martha Rojas / Aleyda Rodríguez • Diseño Gráfico Helber Sepulveda • Servicios Fotográficos Photo Disc® / ©Purestock / 123RF® • Ventas Publicidad marketing@safetyworkla.com

POR Larry Wilson

INFORMACIÓN LEGAL El contenido de esta revista no refleja necesariamente la posición del editor. Los artículos son Copyright de su autor(a), quien es responsable por el contenido y las opiniones expresadas, así como por la legitimidad de su autoría. La información contenida en esta publicación refleja el punto de vista de sus colaboradores con una finalidad netamente informativa. El lector no deberá actuar sobre la base de las afirmaciones aquí contenidas sin contar con asesoramiento profesional.

Safety Work investiga la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza por las ofertas relacionadas por los mismos.

sst

Más allá del cumplimiento, ¿Por qué preocuparnos? Cuando se le pregunta a un profesional de seguridad, y con esto quiero decir a cualquier profesional de seguridad en cualquier país, si el cumplimiento de las normas y leyes es suficiente para evitar lesiones graves y fatales, dicen que no. Esto es especialmente cierto para cualquier persona que haya estado en la profesión por más de 10 años. Y la razón por la que dicen que no, no es porque no tengamos suficientes leyes y normas, es porque no se puede, bajo ningún tipo de términos prácticos, tener una regla y un procedimiento para todo e incluso si lo hubiera, no se puede, bajo ningún concepto, imponer para todo. Ejecutar una operación libre de lesiones requiere más que el cumplimiento de las leyes. Y como mencioné, es raro encontrar un profesional de seguridad que no sepa que se necesita mucho más que el cumplimiento de las leyes para llegar a cero lesiones y más trabajo que eso para llegar a cero daños. Esto podría ser por el resultado de sus investigaciones sobre innúmeros incidentes graves en los que no hubo peligro culpable o deficiencia del sistema - como cuando alguien cae de una escalera perfectamente operativa.

POR Larry Wilson

Entonces, cuando investigas lo suficiente sobre este tipo de incidentes, sabes que todavía hace falta algo. Hace unos 20 años, la seguridad basada en el comportamiento comenzó a hacerse popular. La idea era que todos pudiéramos tomar mejores decisiones si todos nos pusiéramos de acuerdo y nos observáramos, así le damos a la persona que está siendo observada alguna retroalimentación y luego le damos seguimiento a las observaciones. Esto también funcionó para reducir las lesiones, pero aún había demasiadas lesiones graves y muertes. Esto es comprensible. La neurociencia ahora nos muestra que la toma de decisiones solo juega un pequeño papel (5%) en la causa de lesiones en general. Para evitar lesiones como resbalones y caídas, o cuando la gente se mueve sin antes mirar, tendremos que volver a entrenar su subconsciente. Además, simplemente cambiando algunos hábitos relacionados con la seguridad tampoco será suficiente porque existen factores humanos o estados como la prisa, la frustración y la fatiga que, combinados con una cierta complacencia, pueden anular los buenos (nuevos) hábitos ¹.

¹ Desafortunadamente, solo los primeros o los hábitos originales no se anularán. Esos hábitos se mantienen. Es por eso que entre más temprano las personas, los jóvenes y niños comiencen a trabajar en hábitos como "mirar antes de moverse...", mejor.

Sin embargo, hay algunas noticias positivas aquí. A las personas se les puede enseñar a cómo reconocer rápidamente los estados como prisa, frustración y fatiga, y pueden aprender a como auto accionarse en esos estados para que no cometan uno o más de los siguientes errores críticos: ojos no en la tarea, mente no en la tarea, moverse o estar en la línea de fuego, o de alguna forma perder el equilibrio, tracción o agarre. Estas técnicas pueden aprenderse, pero requieren de entrenamiento y repetición o, para decirlo de otra manera, estas habilidades requieren que las personas las practiquen y trabajen para cambiar algunos de sus hábitos relacionados con la seguridad. Además, hay otras dos técnicas de reducción de errores críticos que necesitarán aprender y practicar. Aunque las técnicas en sí mismas son fáciles de aprender, no cuestan dinero y hacen total sentido: mueva sus ojos antes de mover sus manos, pies, cuerpo o el automóvil (es difícil discutir con esto...). Pero, como todos sabemos, las personas no cambian tan fácilmente a menos que estén motivadas. Y la mayoría de las personas piensan que están lo suficientemente seguras, especialmente cuando se trata de su seguridad personal. Lo que significa que no tendrán un deseo de mejorar. Entonces, lo que podría parecer perfectamente sencillo: enseñarles lo que deben hacer, y todos lo harán, probablemente no será suficiente para lograr que alguien cambie.

La capacitación deberá realizarse de una manera que sea suficiente para trabajar (aproximadamente 10 horas) y lo suficientemente entretenida para que las personas se mantengan participativas. Esto no es imposible, incluso con una fuerza laboral bastante “arraigada”. Y los beneficios se extienden mucho más allá de la seguridad. Los factores humanos y el error humano afectan a todas las áreas de negocio: producción, calidad, servicio al cliente y seguridad. Lo que es bueno, porque lograr que esos gerentes cedan el tiempo y el apoyo que necesita para realizar la capacitación de manera efectiva no será tan fácil si el único beneficio es una mejora en la seguridad por sí sola.

Sobre el Autor Larry Wilson es el pionero en el área de factores humanos en seguridad. Ha sido consultor de seguridad basada en el comportamiento durante más de 25 años y Ha trabajado con más de 3.000 empresas en Canadá, Estados Unidos, México, Latinoamérica, Pacífico y Europa. Es el autor de SafeStart, un programa avanzado de concientización sobre seguridad y desempeño actualmente utilizado por más de 3 millones de personas en más de 60 países y en más de 30 idiomas.

seguridad química

Efectos de las sustancias químicas en la piel POR REVISTA SAFETY WORK

Las sustancias químicas hacen parte de la producción diaria de miles de empresas, que las utilizan para facilitar sus operaciones industriales. No obstante, durante su procesamiento, almacenamiento y transporte, la mala utilización de estos compuestos puede g enerar efectos negativos en la salud y seguridad de quienes los manipulan, produciendo enfermedades y accidentes de trabajo, dentro de los cuales se encuentran los trastornos de la piel, cuyo nivel de ocurrencia los ubica dentro de las afecciones ocupacionales más frecuentemente reportadas en el ámbito laboral.

Barrera protectora La piel se encarga de regular la pérdida de agua y otros complementos para el funcionamiento del cuerpo, además, limita el ingreso de bacterias o líquidos nocivos en el organismo, actuando como una especie de capa aislante de 2 metros cuadrados, en promedio, la cual puede verse deteriorada temporal o permanentemente si no la resguardamos con la única herramienta potencialmente efectiva: la prevención.

Efectos nocivos Es inevitable exponernos a distintos elementos que podemos encontrar en la vida diaria, y en el trabajo se cumple esta condición. De acuerdo con el tipo de químico, los daños pueden llegar a ser: Temporales: se denominan así a las irritaciones o la resequedad generados por el agua, el jabón, la gasolina o algunos solventes. Este efecto desaparece una vez se reduzca el contacto con el factor causante. Permanentes: se presentan en forma de quemaduras y decoloración propiciadas por sustancias altamente corrosivas. Este tipo de daños pueden inclusive afectar órganos del cuerpo.

Sustancias químicas

Suciedad

Órganos y sistemas internos

Agua

Fibras

Actualmente, más de 600.000 agentes químicos y sus derivados son considerados como peligrosos para el ser humano.

Bacterias

El tejido cutáneo dañado tiene menos capacidad de proteger su cuerpo. Fuente: Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional

Señales de alerta El enrojecimiento o la picazón son la respuesta primaria de la piel ante agentes externos que hacen contacto con ella; reacciones que pueden indicar posibles alergias, efectos secundarios o demasiada exposición, manifestaciones que deben ser observadas con absoluto cuidado en la actividad laboral, en la que, muchas veces se manipulan productos de alto riesgo, que pueden además generar desde quemaduras hasta la pérdida de la vida en eventos de mayor gravedad. Entre los sectores en donde suelen ser más recurrentes este tipo de accidentes se encuentran: • Manufactura

• Enchapando con metal

• Producción de alimentos

• Procesamiento de cuero

• Construcción

• Servicio de motores

• Manejo de maquinaria

• Arreglo de jardines

• Imprenta

• Trabajo en granjas

• Reforestación

En este contexto, los expertos han determinado cuatro efectos principales: Directos: son generados solamente en los puntos donde se ha tenido contacto, entre los mencionados se pueden destacar: • Resequedad: reduce los aceites naturales de la epidermis. • Irritación: es el enrojecimiento y grietas causadas generalmente por fibras de vidrio, jabones, aceites o fluidos para cortes. • Cambios de color: son producto de un desorden de pigmentación propiciado por el alquitrán, los derivados de asfalto y algunos desinfectantes. • Corrosión o zona carcomida: los alcalinos o ácidos pueden generar zonas quemadas con posteriores cicatrices. • Cáncer de piel: líquidos como el alquitrán de carbón pueden desarrollar eventualmente carcinógenos en forma de tumores malignos. Sistemáticos: un agente peligroso puede ingresar al cuerpo a través del tejido cutáneo, viajar por el torrente sanguíneo y llegar a partes internas como el hígado, los riñones o la vejiga, afectando su funcionamiento. Los efectos pueden manifestarse en: • Órganos específicos, las pinturas o los barnices contienen solventes con tolueno y xileno que causan daños irreversibles en algunos órganos. • Aparatos y sistemas del cuerpo, los sistemas inmunitario, nervioso y digestivo y los aparatos reproductor y respiratorio también pueden resultar afectados por los riesgos químicos en los escenarios laborales.

Órganos y tejidos que pueden resultar afectados por la exposición química Cerebro Vías nasales

De sensibilización: conocidos también como alergias, consisten en una reacción inusual que puede ser causada por el simple contacto con una sustancia, por ligero que éste sea. La única manera de evitar el problema es utilizando el equipo adecuado de protección personal. Dentro de las manifestaciones se encuentran: • Dermatitis alérgica, es producida por la exposición a resinas epoxi, cromatos, componentes para cauchos, endurecedores de tipo amina, entre otros. Eventualmente, las almohadillas para mouse y teclados para computador pueden también causar estas alergias específicas. • Sensibilización de las vías respiratorias, pueden generarse por la penetración de la sustancia en las vías respiratorias, afectando las membranas mucosas y aumentando, de manera enfermiza, su sensibilidad. Los materiales de construcción para techado y los aislantes en aerosol son algunos de los causantes de esta patología. Combinados: consiste en la manifestación de diferentes síntomas generados por un mismo agente; dentro de esta clasificación se encuentra el efecto causado por el cemento, en el cual, las personas que trabajan con éste manifiestan afecciones combinadas como irritación y sensibilización por la cantidad de sales de cromo.

Plomo, mercurio y sus compuestos

Compuestos de níquel y cromo Pulmones Amoníaco, óxido de nitrógeno, dióxido de azufre, amianto y polvos de carbón

Pulmones y piel

Hígado

Riñones

Hidrocarburos clorados, clorhidrina etilénica y dioxano

Compuestos de mercurio e hidrocarburos clorados

Vesícula Auramina, benzidina y 2-naftilamina

diisocianato de tolueno

Nervios Mercurio, cadmio y sus compuestos

Piel Detergentes, hidrocarburos clorados, ácidos minerales y aceites minerales lubricantes

Médula Benceno

Fuente: estudio La Salud y la Seguridad en el Trabajo Los productos químicos en el lugar de trabajo -OIT

Los problemas de salud generados por productos químicos pueden ocasionar:

• Malestar físico y dolor • Pérdida de horas laborables y de ingresos • Incapacidad para realizar el trabajo o pérdida del empleo • Limitaciones sociales • Vergüenza, complejos o baja autoestima • Problemas con la calidad de vida

La importancia de la prevención Una vez conscientes de la protección que proporciona la piel a nuestra integridad humana, es consecuente, a su vez, protegerla tanto por su valiosa función como por su vital sentido de recubrimiento. Por esta razón, tenga en cuenta tres aspectos esenciales al momento de interpretar las señales de emergencia: 1. Reconozca los peligros: la piel es el elemento de su cuerpo que está en interacción con el entorno y por ende está expuesto a los riesgos que éste presenta. En su ámbito laboral detecte:

• Líquidos, incluidos derrames y salpicaduras de alta peligrosidad. • Superficies contaminadas. • Sustancias en aerosol o neblina. Así mismo: • Conozca a fondo el tipo de materiales con los que trabaja. • Lea las etiquetas y la información con respecto a los contenidos y efectos. • Sea consciente de los daños que pueden causar en su salud. 2. Controle los riesgos: como se ha mencionado, la única herramienta efectiva y a la mano que se tiene para sortear los nocivos o mortales efectos de los elementos industriales, es la prevención. Cuando se encuentre en su trabajo, recuerde: • Elimine aquellos productos que son innecesarios para el proceso. Por ejemplo, use brochas desechables para no tener que limpiarlas con diluyentes. • Sustituya cualquier material potencialmente dañino por uno menos peligroso, como los solventes por productos a base de agua. 3. Evite lesiones: aunque este tipo de elementos se han creado para optimizar las actividades laborales, siempre debe considerarse

el alto grado de peligrosidad que su utilización conlleva, por lo cual, tome las medidas necesarias para preservar su salud y conservar su integridad: • Modifique las prácticas utilizando métodos más seguros. Por ejemplo, cuando realice reparaciones, en lugar de limpiar a mano las partes metálicas, utilice un limpiador mecánico. • Reduzca las exposiciones a partículas en el aire fomentando la ventilación local o general. Aplique brisas artificiales durante las operaciones de rociado de pintura para reducir los niveles de isocianatos en el ambiente. • Limpie la zona con jabón suave, enjuáguela minuciosamente y póngase una loción humectante. Si alguna parte se encuentra seca, es porque evidencia un daño y es menos resistente a los líquidos agresivos. • Fomente el aseo, un área de trabajo limpia ayuda a prevenir el contacto con materiales peligrosos. • Utilice siempre el equipo de protección personal (EPP), éste debe incluir guantes resistentes a agentes químicos, delantales, overoles y botas. En este caso es muy importante seleccionar el EPP adecuado.

Evaluación y manejo de los riesgos Teniendo en cuenta que los elementos nocivos en el trabajo pueden generar efectos adversos en la salud que son prevenibles, es importante evaluar el nivel de riesgo al que se encuentran expuestos los trabajadores para tomar las debidas acciones preventivas; para hacerlo deben tenerse en cuenta los siguientes pasos: 1. Evaluar los riesgos relacionados con el contacto de la piel frente a ciertos materiales, identificando el tipo de productos utilizados en la empresa e impartiendo la capacitación a los empleados sobre su correcta manipulación. 2. Analizar el potencial de exposición contemplando la opción de que el cuerpo absorba las sustancias a través de otras manifestaciones como el vapor. de prevención de riesgos, teniendo en cuenta las siguientes medidas: • Establecer un programa específico de vigilancia y salud en la compañía. • Documentar y monitorear la presencia de accidentes y enfermedades en el trabajo relacionados con el factor causal ya mencionado. • Llevar a cabo evaluaciones médicas periódicas.

8 SW

Uso de la hoja de datos de seguridad de materiales Elaborada por los fabricantes de los materiales químicos, este documento se puede convertir en la hoja de ruta para los trabajadores, y en el caso de algún accidente para los médicos. El uso, el almacenamiento, las propiedades físicas, ingredientes peligrosos y las recomendaciones sobre exposición de los químicos hacen parte de la información que se encuentra en esta Hoja de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS). En este documento, los datos están consignados en nueve categorías que permiten establecer,

entre otras cosas, cuáles son los equipos de protección que deben utilizar los empleados al momento de manipular los materiales. Como las MSDS están dirigidas primordialmente a los responsables de la higiene industrial, es necesario capacitar a los trabajadores sobre la lectura de estas hojas de datos. En el caso de los empleadores, se debe realizar un inventario de las sustancias químicas peligrosas, para facilitar que los trabajadores conozcan cada una de las sustancias que se utilizan en su lugar de trabajo. Fuente: http://www.scif.com/safety/safetymeeting/Article.asp?ArticleID=224

En ambientes laborales agresivos relacionados con químicos, creer que los cuidados de la piel son preocupaciones exclusivamente estéticas, es un gran error, si tenemos en cuenta que adicional a las quemaduras o a la resequedad, otros efectos sobre la piel también pueden afectar gravemente la salud del trabajador. Protegerse adecuadamente utilizando el EPP requerido para cada ocupación e implementar acciones seguras, es la mejor forma de evitar las consecuencias nocivas que pueden derivarse del ámbito laboral. FUENTES Fuentes • Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional. • www.tuotromedico.com

salud

POR REVISTA SAFETY WORK

Los revolucionarios tratamientos de belleza para hombres y mujeres que han llegado al mercado en los últimos años se han convertido en la posibilidad de verse y sentirse mejor sin la necesidad de intervenciones quirúrgicas o grandes inversiones de dinero. Sin embargo, la aplicación de estos puede convertirse en un dolor de cabeza para los usuarios que acuden a lugares que no aplican protocolos de bioseguridad. En este caso, la belleza del rostro y el cuerpo puede verse seriamente afectada cuando no se recurre a profesionales para realizar un tratamiento estético en cosmetología facial, corporal o estética ornamental. Aunque resulte difícil de creer se han presentado casos de personas con infecciones por una manicura, quemaduras por

tratamientos de limpieza facial y hongos en la piel, entre otros. La razón, el uso de instrumentos cortopunzantes que no son desinfectados pueden transmitir enfermedades como la tuberculosis, la sífilis, la lepra, la hepatitis B y C y hasta el VIH. Los quitacutículas, las limas de uñas, las cuchillas de afeitar, las pinzas de depilación, los cortaúñas, los peines y las tijeras de peluquería son los elementos que permiten con mayor facilidad el contagio de infecciones. Entonces, surge la necesidad de que se implementen prácticas de asepsia no sólo en los centros de belleza sino en las casas. No utilizar la misma lima de uñas para todos los miembros de la familia y desinfectar cada uno de los instrumentos después de realizar una manicura o pedicura.

Protección Salones de “garaje” El Ministerio de la Protección Social expidió un “Manual de Bioseguridad para actividades cosméticas o con fines de embellecimiento facial, capilar, corporal y ornamental” donde la responsabilidad de la aplicación de esta resolución fue encargada principalmente en las Secretarías de Salud Departamentales, Distritales y Municipales. No obstante, la alerta en el país sobre los llamados salones de belleza “garaje” se activo este año ya que por lo menos el 70 por ciento de estos establecimientos son informales y no cumplen con las medidas decretadas por el Gobierno. La mayoría eran negocios que estaban ofreciendo servicios a bajo costo y sin implementar medidas higiénicas para proteger a los clientes y los mismos estilistas. Aunque, actualmente se han incrementado los niveles de higiene y se ha aplicado el protocolo de bioseguridad en peluquerías, salones de belleza y centros de estética, existen ciudades donde la situación aún es alarmante.   Otro de los problemas es que quienes se contagian de algún tipo de infección tienden a automedicarse, lo que genera que las alergias o infecciones desarrollen una resistencia bacteriana y compliquen aún más la situación. Muchas veces las personas acuden a un especialista cuando se ha desarrollado una enfermedad que puede afectar el funcionamiento de las extremidades. Este panorama debe generar conciencia sobre la importancia de conocer los elementos de protección apropiados para disminuir los riesgos para la salud al momento de someterse a un procedimiento cosmético.

La observación se puede convertir en el principal instrumento de protección para un cliente de un centro de estética. Antes de comenzar un tratamiento es necesario verificar que el trabajador tenga como mínimo un tapabocas desechable, este evita la entrada de agentes contaminantes por las vías respiratorias. Otros elementos indispensables son: • Examine que la mesa, silla y otras superficies que sean utilizadas para el tratamiento hayan sido limpiadas con una solución de jabón o de desinfectante. • Verifique que el sitio al que acuda tenga el piso limpio, esta actividad es indispensable en lugares donde se realicen cortes de cabello, manicura, pedicura, tinturas y procedimientos de estética facial, entre otros. • Los cosméticos deben encontrarse en su empaque original y tener registro o notificación sanitaria.

Para tener en cuenta Las prácticas capilares que pueden presentar riesgo de transmisión de enfermedades infecciosas son: • Corte de cabello. • Rasurado. •  Arreglo de barba, bigote y patilla. • Elaboración de mechones e iluminaciones. • Tratamientos capilares. •  Manicura. •  Pedicura. Los procedimientos corporales que también pueden transmitir enfermedades infecciosas son: • Higiene y tonificación de la piel. •  Tratamientos cosméticos como complemento a procesos dermatológicos. • Depilación. •  Maquillaje decorativo facial y corporal. •  Tratamientos para afirmar y moldear el cuerpo. • Tratamientos para tonificar y afirmar la piel corporal y facial. FUENTE • La mayoría de salones de belleza del país no cumplen con medidas de higiene http://www.caracol.com.co/nota.aspx?id=433386

higiene industrial

IV S E C X E S E ¿CUÁNDO

EL RUIDO?

Niveles de ruido en nuestro entorno ecibeles D 150 120 110 105 100 95 90 85 60 40 30

Fuente del ruido Petardos Las alarmas de la ambulancia Sierra eléctrica, Concierto de rock Equipo esterofónico a todo volumen Taller de carpintería Motocicleta Cortadora de pasto Tráfico denso de la ciudad Conversación normal Zumbido del refrigerador Murmullo de voz

¿Cuáles son los sonidos que causan NIHL? Cada día estamos expuestos a sonidos en nuestro ambiente, como los que provienen del televisor y radio, de artefactos electrodomésticos y del tráfico. Normalmente escuchamos estos sonidos a niveles saludables y por lo tanto no afectan nuestra audición. Sin embargo, cuando estamos expuestos a ruidos perjudiciales -sonidos que son muy altos o sonidos fuertes que duran un largo tiempo- las estructuras delicadas en nuestro oído interno pueden ser dañadas, causando la pérdida de audición ocasionada por el ruido (NIHL, por sus siglas en inglés).

NIHL puede desarrollarse al estar expuesto una sola vez a un intenso sonido “impulsivo”, como el de una explosión, o debido a la exposición continua y prolongada a sonidos fuertes, como los ruidos generados en una carpintería. El nivel sonoro es medido en unidades llamadas decibeles. Por ejemplo, el zumbido de una refrigeradora es de 40 decibeles, una conversación normal mide aproximadamente 60 decibeles, y el sonido de un semáforo puede llegar a 85 decibeles. Las fuentes de ruido que pueden causar NIHL incluyen: motocicletas, armas de fuego, y todas estas emiten de 120 a 150 decibeles.

Estas estructuras delicadas, llamadas células ciliadas, son las pequeñas células sensoriales del oído interno que transforman la energía sonora en señales eléctricas que viajan al cerebro. Al ser dañadas, nuestras células ciliadas no pueden regenerarse.

La exposición prolongada o repetitiva a sonidos de por lo menos 85 decibeles puede causar la pérdida auditiva. A más alto el ruido, más rápido se desarrollará NHIL. Es muy raro que los sonidos de menos de 75 decibeles causen pérdida de audición, aún cuando uno está expuesto a éstos por un largo periodo.

Anteriormente los científicos creían que la fuerza pura de las vibraciones de sonidos fuertes dañaba las células ciliadas, sin embargo, estudios recientes han demostrado que la exposición a ruidos perjudiciales produce la formación de moléculas dentro del oído que pueden dañar o hasta matar las células ciliadas.

Aunque un factor importante para proteger la audición es estar al tanto de los niveles de decibeles, la distancia a la fuente sonora y la duración de la exposición al sonido son igualmente importantes. Una regla práctica es evitar sonidos que sean “demasiado altos” y “demasiado cercanos”, o cuya duración sea “demasiado larga”.

Ciencia. Aplicada a la vida.™

#3MCienciaDeLaSeguridad

Compatibilidad más allá del cumplimiento

No es lo mismo esto y esto en el deporte Así como no es lo mismo esto y esto en protección visual

Patillas grusesas

Tecnología 3MTM de patilla de ajuste automático y difusión de presión que permite un sello acústico con minima interferencia,

sello acústico.

*Prueba realizada con protector auditivo X4A y protector visual V6X lente claro

*Prueba realizada con protector auditivo X4A y protector visual SecureFitTM 401

Lentes de Seguridad 3MTM SecureFitTM 400 que TM

Para más información ingresa a: 3M.com.co o comunícate con: 3msoporte.co@mmm.com

¿Cuáles son los efectos de NIHL? Estar expuesto a sonidos perjudiciales causa daño a las células ciliadas, como también al nervio auditivo. Los sonidos impulsivos pueden resultar en la pérdida de audición inmediata y hasta permanente. Esta pérdida puede ser acompañada por tinnitus (silbidos, zumbidos o ruidos en los oídos o cabeza) los cuales pueden disminuir con el transcurso del tiempo. La pérdida de audición y el tinnitus pueden afectar uno o ambos oídos, el tinnitus puede continuar constantemente u ocasionalmente a lo largo de la vida. La exposición continua a ruidos fuertes también puede dañar las células ciliadas, resultando en pérdida auditiva y tinnitus, pero éste es un proceso más gradual en comparación de los sonidos impulsivos. La pérdida de audición temporal también puede ocurrir al estar expuesto a ruidos impulsivos y continuos. Si la persona recupera la audición, esta condición es conocida como desplazamiento temporal del umbral de audición, y generalmente desaparece en 16 a 18 horas luego de la exposición al ruido fuerte. Usted puede prevenir NIHL producida por ruidos continuos e impulsivos usando habitualmente protectores de oído, como tapones u orejeras.

¿Cuáles son los síntomas de NIHL? Los síntomas de NIHL aumentan gradualmente si la persona está expuesta a un ruido fuerte por un periodo prolongado. En el transcurso del tiempo, los sonidos que esta persona escucha se distorsionan o se vuelven confusos, y hasta puede haber dificultad en comprender palabras. Alguien con NIHL tal vez ni se percate de la pérdida de audición, la cual puede ser detectada por medio de una evaluación auditiva. Cortesía: Moldex

Proteja sus oídos Sepa cuáles ruidos puedan causar daños.

Use tapones para orejas al participar en cualquier actividad en ambientes muy ruidosos. 100 Decibeles

El estar expuesto con regularidad por más de 1 minuto podría resultar en la pérdida permanente del oído.

100 Decibeles

No se recomienda estar expuesto sin ninguna protección por más de 15 minutos.

85 Decibeles

El estar expuesto por períodos prolongados a cualquier ruido de por lo menos 85 decibeles puede causar la pérdida gradual del oído.

¿Se puede prevenir NIHL? NIHL se puede prevenir. Toda persona tiene que conocer los peligros del ruido, y tener buenos hábitos en su vida cotidiana para conservar la salud auditiva. Para proteger su audición: • Conozca que ruidos son dañinos (los que miden por lo menos de 85 decibeles). • Use tapones u otros aparatos para protegerse el oído si está expuesto a ruidos fuertes durante sus actividades (hay tapones u orejeras especiales disponibles en ferreterías y tiendas de artículos deportivos). • Esté alerta a los sonidos dañinos en su entorno. • Haga que sus familiares, amigos y colegas estén conscientes de los peligros del ruido. • Si sospecha pérdida de audición sométase a una evaluación médica por un otorrinolaringólogo (un doctor que se especializa en trastornos del oído, olfato, garganta, cabeza y cuello), y a un examen auditivo por un audiólogo (un profesional de salud capacitado para medir la audición y ayudar a personas que sufren de ésta pérdida).

¿Cómo Oímos? La audición depende en una serie de eventos que transforman ondas sonoras del aire en señales eléctricas, las cuales son transmitidas al cerebro por medio del nervio auditivo. • Las ondas sonoras entran al oído externo por medio de un pasaje estrecho llamado el conducto auditivo, el cual conduce al tímpano. • El movimiento de las ondas sonoras causan que el tímpano vibre y a la vez transmita estas vibraciones a tres huesos diminutos del oído medio. Estos huesos se llaman martillo, yunque, y estribo. • Los huesos del oído medio amplifican los sonidos y transmiten las vibraciones a la cóclea u oído interno, la cual tiene forma de caracol. La cóclea es un órgano que contiene fluidos en su interior, y posee una membrana elástica a lo largo de su estructura que la divide en dos secciones: superior e inferior. Esta membrana es conocida como “membrana basilar” porque sirve de base para estructuras claves del sistema auditivo.

• Las vibraciones forman ondas en el fluido interno de la cóclea, creando una ola que se desplaza a lo largo de la membrana basilar. Células pilosas—células sensoriales localizadas en la superficie de la membrana—“corren la ola”. Este movimiento causa que las estructuras ciliadas en la parte posterior de las células pilosas se choquen con las áreas sobresalientes de la membrana, resultando en una deflexión lateral. • Durante el movimiento de estas estructuras, conocidas como estereocilios, canales localizados en su superficie con apariencia de poros se abren. Esto permite que ciertos químicos entren, generando así una señal eléctrica. • El nervio auditivo conduce la señal al cerebro donde es traducida a sonidos que podemos reconocer y entender. • Células pilosas localizadas cerca de la base de la cóclea detectan sonidos de tono alto, como el timbre de los teléfonos celulares. En cambio, los que están más cercanos al ápex, o punto central, detectan sonidos de tono bajo, como los ladridos de perros grandes.

medio ambiente

EL PLANETA

SE CONSUME POR REVISTA SAFETY WORK El ritmo de consumo acelerado que sostiene la humanidad para satisfacer sus necesidades cada vez más “innecesarias”, ha hecho que actualmente los recursos naturales de la Tierra ya no den abasto. Para el 2030, se estima que de seguir con esta forma de explotación desmedida e irresponsable, serían necesarios dos planetas para suplir la demanda tan elevada de productos que requiere el hombre, y si consideramos que hasta la fecha no se ha encontrado en el universo otro lugar que tenga la riqueza y biodiversidad de nuestro mundo, podría significar que nos encaminamos a un período de escasez (con todas las nefastas consecuencias que esto puede acarrear) generado por nuestra propia falta de conciencia ambiental.

En dónde se origina el problema Según el informe Planeta Vivo, realizado por el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) y la Red Global de Huella Ecológica, el planeta tiene una biocapacidad de 1.8 hectáreas por persona, no obstante, en la actualidad cada ser humano en promedio está utilizando 2.9 hectáreas para satisfacer sus requerimientos, lo cual significa que estamos consumiendo más de lo que debemos y tenemos, haciendo que importantes servicios como el agua y los alimentos agrícolas agoten sus reservas día tras día. Si sumado a lo anterior, contemplamos el hecho de la mala utilización que se hace de los recursos por prácticas como la deforestación, la sobreexplotación, la contaminación, el avance de los cultivos hacia lugares de importancia ecológica y el uso sin control de las reservas hídricas que no son reemplazadas, lo que desemboca en muchos casos, en terrenos infértiles o irrecuperables, lo que hace posible entender porqué estamos aumentando la crisis ambiental.

Debemos ser el cambio que deseamos ver en el mundo. Por otro lado, algunos países como Bolivia, Uruguay, Paraguay, Colombia, Costa Rica, Gabón, Angola y Mongolia sirven de proveedores mundiales a otros más desarrollados como Qatar, Emiratos Árabes Unidos, Dinamarca, Canadá, EE.UU. o Australia, en donde ya experimentan la escasez, así que actúan como jugadores importantes para sostener el consumo global. Sin embargo, esta creciente demanda pone a los territorios distribuidores en un gran riesgo, pues sus reservas se están agotando drásticamente.

Todos podemos contribuir eligiendo mejores formas de producir y consumir. Cuidar el planeta está en nuestras manos. Es así como se ha generado un descenso en la salud de la biodiversidad global en casi un 30 por ciento desde 1990, haciendo que 2.700 millones de habitantes en todo el mundo experimenten ya una insuficiencia severa de agua durante al menos un mes al año, mientras que muchos países afrontan diversas amenazas derivadas de la degradación de los servicios ecosistémicos y el cambio climático, incluyendo insuficiencia de comida y energía, mayor vulnerabilidad a los desastres como terremotos e inundaciones, riesgos para la salud, movimientos de población y conflictos relacionados con los recursos.

Nivel de afectación Hídrico Las fuentes de agua dulce ocupan aproximadamente el 1 por ciento de la superficie de la Tierra, pero son el hogar de cerca del 10 por ciento de todas las especies animales conocidas (Abramovitz, 1996; McAllister et al., 1997), lo que hace que proporcionen servicios vitales para la salud y estabilidad de las comunidades humanas (alimentación, uso agrícola y doméstico, navegación y comercio, entre otros). De igual forma, los océanos suministran además del pescado, otros productos marinos utilizados para fabricar químicos y materiales de construcción. Mientras que los manglares, ciénagas costeras y arrecifes, forman barreras esenciales contra tormentas o tsunamis y almacenan cantidades significativas de carbono. Además, los mares, las olas, el viento y las corrientes ofrecen un considerable potencial para crear fuentes de energía sostenibles. Aun así, en los últimos 100 años el requerimiento de estos productos se ha intensificado por factores como la pesca, el turismo, la navegación, la extracción de petróleo y gas, y las prácticas mineras en los fondos marinos, generando efectos realmente devastadores.

De mantener la tendencia actual El aumento continuado de las emisiones de gases de efecto invernadero nos conducirá irreversiblemente a un incremento de la temperatura media global de más de 2 ºC, lo que perturbará gravemente el funcionamiento de casi todos los ecosistemas y afectará de forma dramática el desarrollo y bienestar del hombre.

Análisis de la Huella Ecológica Todas las actividades humanas utilizan tierra biológicamente productiva y/o zonas pesqueras. La Huella Ecológica es la suma de estas áreas, independientemente de su situación en el planeta.

Carbono Representa la cantidad de terreno forestal que podría secuestrar las emisiones de CO2 procedentes de la quema de combustibles fósiles, excluyendo la fracción absorbida por los océanos.

WWF

Biodiversidad La biodiversidad (organismos vivos, plantas, animales y microorganismos) es vital para la salud y el sustento de los seres humanos. Todas nuestras actividades utilizan servicios ecosistémicos, y es precisamente este aspecto el que hace que las acciones que realizamos influyan negativamente en la vida sobre la Tierra.

Cultivos

Los bosques por ejemplo, proporcionan el servicio de almacenamiento de carbono que es trascendental para la estabilización del clima y contribuyen al aprovisionamiento de combustible, madera, fibra, frutas y medicinas. Además, son el hogar de millones de especies. No obstante, la tala indiscriminada ha aumentado la emisión de gases de efecto invernadero a la atmósfera y ha hecho que entre el 2000 y el 2018 se pierdan alrededor de 13 millones de hectáreas de bosques al año en el mundo (según estimaciones de la FAO), acabando con la flora, fauna y aportes de estos lugares.

Forestal

Tierra urbanizada

Zonas pesqueras

Representa la cantidad de bosque requerido para proporcionar madera, pulpa y leña como combustible.

Representa la cantidad de tierra oupada por infraestructuras humanas, incluyendo transporte, vivienda, estructuras industriales y embalses para energía hidroeléctrica.

Se calcula a partir de la producción primaria estimada requerida para mantener las capturas de pescado y marisco, basado en datos de captura de especies marinas y de agua dulce.

Pastoreo

Representa la cantidad de tierra utilizada para cultivar alimentos y fibra para consumo humano, así como alimento para animales, cultivos oleaginosos y caucho.

Representa la cantidad de tierra de pastoreo utilizada para criar ganado para obtener carne, productos lácteos, piel y lana.

Fuente: Informe Planeta Vivo

Sólo un 3% de la masa de agua del planeta es dulce, y sólo un tercio de ella es accesible para la humanidad.

Factores causales de la huella ecológica

Cómo disminuir la huella ecológica

Incremento poblacional:

fomentar la conservación de los diferentes ecosistemas buscando restaurar su biodiversidad para garantizar el sustentode las generaciones futuras.

Proteger el capital natural:

el creciente número de habitantes es una de las principales causas que hay detrás del aumento de la huella global. Se prevé que la población alcanzará entre 7.800 y 9.300 millones de personas para el 2050 (ONU 2010), afectando la biocapacidad disponible para cada una de ellas.

Consumo: las diferentes poblaciones requieren cantidades distintas de bienes y servicios, principalmente en función de su nivel de ingresos, lo que explica porqué algunos países requieren un mayor nivel de productos que otros.

Algunas cifras alarmantes • A nivel mundial, sólo una tercera parte de los ríos de más de 1.000 km fluyen libremente y sin presas en sus principales cauces. • Las capturas globales de peces marinos han aumentado unas cinco veces, pasando de 19 millones de toneladas en 1950 a 87 millones de toneladas en 2018. • Las últimas décadas han sido más cálidas que cualquier otro período comparable en los últimos 400 años. • Actualmente, usamos más de lo que la Tierra puede generar y producimos más dióxido de carbono del que ésta puede absorber. • Desde 1990, se ha reducido en un 35% el número de especies de agua dulce. • La Tierra tarda 1,5 años en regenerar completamente los elementos renovables que utilizamos en un año. • En poco más de un cuarto de siglo hemos perdido casi la tercera parte de la riqueza biológica y natural de nuestro planeta. • En 2018 las emisiones de CO2 procedentes de los com-

bustibles fósiles alcanzaron los niveles más altos de la historia.

Transformar los modos de producción: implementar actividades económicas amigables con el medio ambiente que se mantengan dentro de los límites sostenibles y fomentar la recuperación de las zonas involucradas. En este contexto, es clave que los distintos sectores empresariales unan sus esfuerzos, ofreciendo artículos que ayuden a los clientes a utilizar menos recursos e incluyendo dentro de sus cadenas de producción y suministro, metodologías que no contribuyan a la degradación ambiental

Asumir la responsabilidad: este aspecto requiere de un cambio en el estilo de vida de la sociedad, partiendo de una toma de conciencia que le permita al hombre darse cuenta de lo que sus actos le están ocasionando a la naturaleza. Existen prácticas de compra equilibradas que no alteran la calidad de vida y contribuyen a la preservación; muchos de los artículos que se adquieren en el mercado son innecesarios.

Evitar la contaminación: para minimizar el impacto que hemos generado, es fundamental reducir las formas de contaminación que agravan el problema. Para esto es necesario adoptar desde el hogar y los centros de trabajo ciertos hábitos ecológicos como reciclar, desenchufar los electrodomésticos y apagar las luces cuando no se estén utilizando, etc., los cuales se convierten en pequeños actos que hacen la diferencia.

Sólo tenemos un planeta y del buen estado de los bosques, ríos y océanos depende nuestra vida. Aún podemos salvar nuestro hogar para beneficio propio y de las generaciones venideras. Contribuyamos eligiendo mejores formas de producir y consumir, hacerlo está en nuestras manos, todos somos responsables, todos podemos actuar. REFERENCIAS • Planeta Vivo Informe Biodiversidad, biocapacidad y propuestas de futuro - Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) y la Red Global de Huella Ecológica

administración de riesgos Hoy en día cuando está de moda el petróleo por los elevados precios internacionales que ha alcanzado y porque se empieza a mencionar el fin de la era del crudo, ante el fuerte incremento de la demanda de energía; salen a relucir inquietudes sobre este sector que incluyen, entre otras, sus márgenes de rentabilidad frente a las inversiones, la mayoría de las veces muy cuantiosas, y los riesgos a los que se está expuesto. Cuando de riesgos se trata son muchos los análisis que se realizan y muchos los eventos que se pueden presentar en toda su cadena. Desde la misma perforación en el pozo exploratorio, pasando por el pozo en producción (en tierra o en plataforma), siguiendo por el transporte, ya sea vía oleoducto, poliducto, vía vehículo marítimo, fluvial o terrestre; así como en los tanques de almacenamiento, en las plantas de proceso o en los centros de distribución.

Evaluación de los riesgos

LOS RIESGOS EN EL SECTOR PETROLERO

POR REVISTA SAFETY WORK

Las evaluaciones financieras de la administración de estos riesgos crean la necesidad de establecer cuales son sus eventuales afectaciones, y algunas de ellas se pueden precisar más estrictamente que otras. Tal es el caso del simple riesgo inicial de la exploración, latente por la incertidumbre de sí es posible recuperar la inversión o no, dependiendo de los resultados que demuestren la productividad de un pozo, sus niveles de producción y la calidad de crudo con que se cuenta. En lo referente a pérdidas es necesario tener en cuenta que existen muchos factores que se deben analizar, no es lo mismo la afectación a los bienes como las edificaciones, los pozos, los equipos de proceso, los vehículos de transporte e incluso el mismo crudo o material petrolífero; que las afectaciones a las personas ya sean trabajadores, contratistas o terceros; especialmente porque existe la posibilidad de que se presenten accidentes, unas veces con heridas menores y otras con consecuencias fatales como la muerte. Adicionalmente es necesario establecer y analizar los riesgos teniendo en cuenta el momento, es decir, en algunas ocasiones las consecuencias pueden tener mayor o menor impacto porque en algunos eventos se afecta la producción, o más bien se interrumpe la misma; impactando únicamente los estados financieros por el lucro cesante correspondiente. En otras ocasiones las consecuencias se pueden profundizar por la pérdida de oportunidad en momentos en que los precios del petróleo son altos.

El medio ambiente

Explosiones

Las afectaciones al medio ambiente pueden ser las de mayor impacto en cuanto al alcance y donde las pérdidas generadas son incalculables. Estas se pueden dar por derrames en las plataformas en el mar, en el transporte fluvial y terrestre, en los oleoductos, o por la afectación por humos en el caso de incendios y explosiones, que recientemente se están considerando.

Al analizar los riesgos, es pertinente tener en cuenta que los incendios y explosiones tienen una mayor probabilidad de presentarse que otros eventos, en razón a las características inflamables de los materiales que se manejan. Estos fenómenos pueden ocurrir en los pozos exploratorios y de producción, en las plantas de proceso e incluso en tuberías de transporte aún cuando en este caso es menor la probabilidad. De igual manera, no se pueden descartar incendios y explosiones en el transporte terrestre y fluvial.

Desde luego estos impactos tienen variada causalidad, unos son accidentales y otros provocados, pero sin importar su origen ambos afectan sustancialmente el medio ambiente. En algunos casos estos derrames se generan por la rotura de una tubería por exceso de presión o por atentados terroristas, los cuales ya han venido disminuyendo en nuestro país.

Las explosiones suelen tener la mayor probabilidad de presentarse en los tanques de almacenamiento, más si estos se encuentran a presión o si se genera presión en los vapores de líquidos inflamables o en gases. Estas explosiones pueden ser de gran magnitud como la Bleve,(boiling liquid expanding vapour explosion / expansión explosiva del vapor de un liquido en ebullición) o la Uvce (Unconfined vapour Cloud explosion / explosión de vapor no confinada). En la primera se genera una gran bola de fuego, con una gran liberación de energía que puede incluir afectación por radiación, mientras la segunda se origina por un escape rápido de gas o vapor inflamable que al mezclarse con el aire encuentra una fuente de ignición. Los incendios y las explosiones también se pueden presentar en las plantas de procesos y refinerías, en estas últimas los daños en los equipos de proceso pueden ocasionar paralizaciones de la producción, generando pérdidas por los daños ocurridos, por la pérdida de beneficios, por la no venta e incluso puede afectar la producción de terceros, en donde los productos petroquímicos son materias primas. Por las características especiales de los equipos que se pueden ver afectados, ya sea por su fabricación o funcionamiento, la paralización ocasionada en la producción puede ser prolongada. En este punto, el riesgo eléctrico, además de poder afectar equipos por su daño interno, puede constituirse en fuente de ignición de incendios y explosiones.

Terrorismo Este flagelo ha afectado en forma importante la infraestructura petrolera en Colombia. Los atentados de grupos al margen de la ley, particularmente a oleoductos, han generado pérdida de crudo y paralización del bombeo, en algunos casos contaminación y afectación de amplias zonas alrededor del área donde se produce la explosión. Aún cuando la seguridad ha mejorado notablemente, esta situación no se puede descartar de la evaluación de riesgos. Las afectaciones a las personas por incendios y explosiones generan pérdidas por la productividad como tal, y las indemnizaciones por lesiones que generen incapacidad o por muerte pueden ser cuantiosas; sumado a esto las afectaciones que se pueden presentar por trabajar en ambientes tóxicos con descargas de vapores de hidrocarburos como el benceno, tolueno, y xileno entre otros, así como la descarga de gases tóxicos como los óxidos de nitrógeno y sulfuros, y la presencia de atmósferas con falta de oxígeno.

Accidentes industriales El siguiente cuadro muestra algunos de los principales accidentes industriales que se han presentado a nivel mundial en el sector pretrolero. Nótese que no se incluyen los que han generado grandes pérdidas ecológicas o contaminación y cuyos costos pueden ser superiores a los que se presentan en el cuadro. PRINCIPALES ACCIDENTES EN EL MUNDO Flixboroug (UK), 1974

Explosión de vapor no confinada (UVCE) de ciclohexano.

28 muertos y cientos de heridos. Destrucción completa de las instalaciones.

Cubatao (Brasil), 1974

Bola de fuego de gasolina por fuga de un oleoducto.

Al menos 500 muertos.Graves daños al medio ambiente.

Camping Los AlfaquesSan Carlos de la Rápita (España), 1978

Explosión BLEVE de un camión sobrecargado de propileno al chocar contra un camping.

215 muertos. Destrucción completa del camping

Numerosas explosiones de depósitos y tanques de GLP debidas a una fuga y posterior explosión no confinada de GLP.

Más de 500 muertos. Más de 4.500 heridos. Más de 1.000 desaparecidos. Destrucción masiva de viviendas. Efecto dominó procedente de la primera UVCE.

Serie de explosiones en la red de alcantarillado de Guadalajara por vertidos incontrolados de combustible procedente de la planta de Petróleos Mexicanos, PEMEX.

190 muertos y 470 heridos. 6.500 damnificados. Destrucción de 1.547 edificaciones, daños en 100 escuelas y 600 vehículos. Entre 13 y 14 kilómetros de calles destruídas.

San Juan de Ixhuatepec México D.F. (México), 1984

Guadalajara (México), 1992

22 SW

Administración de los riesgos Teniendo en cuenta todos los factores anteriormente mencionados, resulta evidente que los métodos de identificación, análisis y evaluación de riesgos constituyen una herramienta importante para la toma de decisiones. Para la administración de estos riesgos se incluyen varias etapas: Identificación de peligros/riesgos Evaluación y calificación de riesgos Construcción de la matriz de riesgos Determinación de estrategias Implementación de estrategias Seguimiento / monitoreo y evaluación A través de esta administración de riegos se busca poder identificar y medir los peligros que representa la instalación o proceso petrolero para las personas, el patrimonio de la empresa, el medio ambiente y los bienes susceptibles de daños. También determinar los posibles accidentes que pueden ocurrir, establecer sus consecuencias o impacto y evaluar las causas que lo pueden generar. El proceso inicial debe ser entonces el de identificar los riesgos (qué puede suceder que ocasione pérdidas) y luego cuantificar el riesgo (qué tan probable o frecuente puede ser que ocurra y sí ocurre qué tan grave es su impacto o cuáles son sus consecuencias). Esta evaluación de probabilidad de ocurrencia frente a las consecuencias nos permite realizar la matriz de riesgos, la cual ayudará al administrador de riesgos a dar prioridades en el tratamiento del riesgo. No obstante debemos mencionar que los análisis de riesgos pueden ser Cualitativos y Semicualitativos. Los cualitativos no realizan cálculos numéricos o cuantitativos, mientras que los semicualitativos incluyen una valoración cualitativa, que por lo general está asociada a la probabilidad de ocurrencia o frecuencia, o a la utilización de índices de riesgo.

Bajo Medio Alto Muy Alto

Probabilidad (veces/año)

Matriz de riesgos

Consecuencias (impacto)

SW 23

Los análisis cualitativos se basan en métodos comparativos y generalizados. Dentro de los comparativos se utilizan las normas, códigos y manuales (incluidos los del diseñador y/o fabricante), las listas de chequeo y los análisis históricos de siniestros y/o accidentes. Los generalizados pretenden ser un poco más estructurados, teniendo en cuenta instalaciones y procesos. Entre estos métodos encontramos los análisis funcionales de operabilidad (HAZOP), árbol de fallos (FTA), árbol de sucesos (ETA) y de modo y efecto de los fallos (FMEA). Los índices de riesgo incluidos en los métodos semicualitativos se utilizan por lo general para proporcionar valores numéricos que permiten identificar áreas con riesgo potencial, y de esta forma suministrar una clasificación relativa del riesgo. Los índices de mayor difusión son el índice Dow, desarrollado por la Dow Chemical, para incendio y explosión (Dow’s Fire & Explosion Index); y el índice Mond, desarrollado por la Imperial Chemical Industries (ICI) el cual adiciona la toxicidad de las sustancias por contacto cutáneo, inhalación o ingestión. PROGRAMAS DE PREVENCIÓN Y PROTECCIÓN Una vez evaluado y priorizado el riesgo, entonces se deben tomar decisiones para su control y mitigación, en la cual sobresalen los programas de prevención y protección. Los programas de prevención deben incluir al menos: Participación de los trabajadores en general, incluyendo los administrativos.

En cuanto a los sistemas de protección deben ser dados según las normas y deben estar siempre en perfecto estado y listos para operar, teniendo en cuenta suplencias en caso de mantenimiento. En este punto se pueden mencionar entre otros como sistemas de protección los siguientes:

Información de seguridad de las instalaciones y sus procesos incluyendo visitantes y trabajadores.

Sistemas de espuma de baja expansión.

Redes contra incendio y de agua.

Procedimientos operativos y de mantenimiento (Incluyendo predictivo)

Sistemas de agua pulverizada.

Programas de Capacitación. Control de contratistas.

Obras de protección (diques, muros cortafuego, etc.).

Esquemas y protocolos de trabajo seguro.

Válvulas de alivio.

Investigación de accidentes y siniestros.

Por último debemos mencionar que los simuladores para incendio incluidos en los programas de capacitación, han tenido un desarrollo importante, en cuanto a que permiten simular incendios, para realizar ejercicios en el entrenamiento de bomberos.

Auto inspecciones. Auditorías.

Sistemas de detección y alarma.

actividades de alto riesgo

ergonomía

SIÉN TESE BIEN SIÉNTASE BIEN

Desde siempre, el hombre ha recurrido a sentarse como una forma de descanso o posición para realizar cierto tipo de actividades, utilizando como herramienta diferentes tipos de sillas. Los antiguos fabricantes de estos productos los realizaban teniendo en cuenta características como el lujo, los adornos o los materiales, ahora, el factor de la comodidad y la ergonomía hacen parte de los principales requerimientos en su elaboración, buscando consolidar puestos de trabajo ergonómicos que faciliten la realización cómoda, eficaz y saludable de las tareas por parte del trabajador.

IGNACIO POR JOSÉ GAMBOA

Con la colaboración de JOSÉ ÁNGEL ROMERO MOLINA

A pesar de lo anterior, las dolencias de espalda derivadas del uso de la silla, siguen siendo una de las principales causas de consulta médica y enfermedad laboral en el país, ya que a pesar de la evolución en materia de diseño y tecnología, muchos trabajadores continúan utilizando modelos inadecuados y desconocen aspectos de higiene postural, así como el correcto ajuste de la silla en relación con sus características y contextura, el puesto de trabajo y la actividad a desarrollar.

Sentados pero no estáticos Nos sentamos para que la musculatura de las piernas, los pies y el tronco no se sobrecarguen. Cuando se trabaja en esta posición, la comodidad es mayor que al hacerlo de pie, se genera menor gasto energético, se libera la presión en los músculos de las extremidades inferiores y se ayuda a promover la concentración. Aun así, permanecer sentado por largos períodos de tiempo no es bueno para la espalda, produce aplastamiento y mayor presión en los discos intervertebrales, generando dolor en los

hombros, cuello y cintura, molestias abdominales, sumadas a alteraciones del sistema circulatorio y nervioso que afectan principalmente las piernas, un aspecto que influye en las actuales incapacidades que están reportando los trabajadores. Anteriormente, la búsqueda de archivos, carpetas o directorios en las oficinas obligaba a las personas a pararse de sus sillas y movilizarse hacia otros lugares, algo que difícilmente ocurre ahora, pues toda la información se encuentra en un sólo sitio: la pantalla del computador, por lo que el trabajador no tiene que moverse de su puesto, ni siquiera de su posición para acceder a los documentos que requiere. Una situación que exige la toma de medidas ergonómicas y posturales eficientes (seleccionar una buena silla, aprender a ajustarla y hacerlo frecuentemente de acuerdo a la actividad, ponerse de pie tras cada hora de trabajo, etc.) que contribuyan a preservar el bienestar al interior de las empresas, concientizando a los trabajadores sobre el hecho de que permanecer sentado todo el día no es saludable.

Elección de la silla

Ancho

Gran parte de las ocupaciones exigen permanecer sentado por varias horas continuas; mantener una buena postura además de evitar dolores, aumenta también la eficiencia, motivación y disminuye la fatiga. Para que esto se cumpla, realizar una adecuada elección de la silla es fundamental. En este caso, las empresas deben contratar los servicios de un especialista en Ergonomía, quien de acuerdo a las características antropométricas de las personas y biomecánicas que exige el puesto de trabajo, podrá recomendar la silla más apropiada para cada trabajador y labor a realizar.

Se relaciona con el ancho de la cadera, por lo tanto, debe permitir el apoyo de esta zona y el de los muslos sin puntos de presión. Si la silla tiene apoyabrazos, la distancia entre éstos debe posibilitar el libre ingreso y salida del asiento por parte del usuario; su distancia es la generada entre los codos del trabajador. Para jornadas prolongadas de trabajo son preferibles los apoyabrazos ajustables en ancho que cumplen con las características antes mencionadas.

Altura La silla debe permitir al usuario apoyar sus pies cómodamente (si es necesario ha de utilizarse un apoyapies), liberando la presión bajo los muslos para evitar que la circulación sanguínea se vea afectada.

Profundidad El asiento debe ser entre 3 y 5 centímetros más corto que la distancia medida desde la zona ubicada detrás de la rodilla hasta el área posterior de los glúteos. Si la profundidad es mayor, se reduce el movimiento de las piernas y el borde de la silla puede comprimir las venas o arterias que pasan por esta área, interrumpiendo la circulación sanguínea y generando sensación de molestia, ya que la presión del tejido de la ropa puede generar irritación cutánea. Si el asiento es muy profundo, el trabajador intuitivamente se desplazará hacia delante retirando la espalda y dejándola sin apoyo, por esto es importante elegir siempre una silla que permita apoyar la espalda, evitando las que sean muy profundas.

El asiento debe ser giratorio y regulable en altura, si es demasiado bajo, el área de contacto se reduce exclusivamente a los glúteos (las piernas quedan dobladas hacia arriba cerrando el ángulo formado por los muslos y el tronco) provocando compresión vascular nerviosa y motivando el encorvamiento de la columna.

¿CÓMO SENTARNOS? La silla no trabaja sola, generalmente está frente a una superficie de trabajo y una pantalla de computador, por lo tanto, la postura del trabajador está relacionada con los elementos con los que interactúa: mesa, monitor, teclado, mouse, apoyo de los pies, etc. Las posturas básicas frente a un escritorio son tres.

Zona superior de la pantalla a nivel de los ojos Postura erguida Espalda apoyada, curva lumbar soportada Antebrazos al nivel de la superficie de trabajo y apoyados Muslos y tronco a un ángulo no menor de 90o Pies apoyados en el piso o en un apoyapiés

Trabajo frente al computador

de B Gestión documentos

C o llamadas

Atención de visitantes

ÁNGULOS DE COLUMNA EN POSICIÓN SEDENTE

UNA SILLA ADECUADA ES AQUELLA QUE SE ADAPTA A LAS NECESIDADES Y CARACTERÍSTICAS DE LA PERSONA QUE VA A HACER USO DE ELLA.

• + 115º con respecto a la horizontal: esta inclinación del espaldar se asocia con una postura de relajación (con sólo 5 ó 10 segundos de descanso el alivio para la espalda es muy beneficioso) o para la observación de pantallas en salas de control, si es frecuente, se requiere apoyacabezas. • + 105º con respecto a la horizontal: se utiliza para prestar atención a un conjunto de instrucciones, para video conferencias o para las que se desarrollan presencialmente. • + 90º con respecto a la horizontal: las sillas deben tener este ángulo cuando se necesite que el usuario permanezca en estado de alerta y atención al funcionamiento de un mecanismo o a la realización de una tarea dinámica. • + 80º con respecto a la horizontal: se debe utilizar para laborar sobre una superficie de trabajo donde se requiera que el tronco se incline ligeramente hacia delante, por ejemplo: gestión de documentos sobre el escritorio o trabajo con microscopios.

2 1

Respaldo

105º

Esquema de la postura sentado en diferentes inclinaciones

80º

90º

Fuentes: www.trabajoyprevencion.jcyl.es Norma ANSI/HFES 100-2007, Human Factors Engineering of Computer Workstations, 2007.

Por otro lado, el ángulo entre tronco y muslos no debe ser menor de 90º, por lo tanto, se deben preferir sillas con angulación anterior del asiento.

Además de servir de descanso para los brazos, tienen diferentes funciones: ayudan a levantarse y sentarse, desplazar el asiento con comodidad y adoptar diferentes posturas en función de la tarea que se esté realizando. La altura de éstos debe corresponder la altura del codo el reposo. La anchura debe estar comprendida entre 6 y 10 cm, mientras que la longitud debe ser la que permita apoyar el antebrazo. En cuanto a la textura es preferible que sean blandos. Los apoyabrazos no deben interferir el desarrollo de la tarea y considerarse como elementos opcionales, sobre todo para aquellas tareas en las que se utilizan computadores. Su ubicación debe permitir que la silla se acerque adecuadamente a la superficie de trabajo.

TIPS POSTURALES

115º

La espalda debe descansar en todo momento sobre el respaldo de la silla, proporcionando soporte pélvico, lumbar y dorsal; la altura de este elemento (que puede variar dependiendo de la ocupación o tarea a realizar) no debe sobrepasar los hombros. A mayor tiempo de trabajo, mayor debe ser la altura del respaldo. Este elemento debe tener una ligera curvatura para dar soporte a nivel de la cintura y no ser demasiado ancho en la parte superior. En labores que se realicen frente a tableros de control o paneles de vigilancia donde el trabajador deba estar con la cabeza levantada, es decir, con la visión por encima de la horizontal, el respaldo debe proteger la espalda por completo (zona lumbar, dorsal y cervical) o complementarse con un apoyacabezas. Si la tarea requiere bastante movimiento, el respaldo sólo cubrirá la zona lumbar de la espalda.

90º

Apoyabrazos

•

De vez en cuando, estire y doble las piernas, trabaje variando la postura de los antebrazos.

•

Deje algún elemento fuera de su alcance, para verse obligado a moverse cuando lo necesite.

•

Para levantarse, apóyese con los brazos en los reposabrazos o en sus muslos, y mantenga la espalda recta o ligeramente arqueada hacia atrás (no doblada), mientras se incorpora.

•

No utilice la silla en la posición que se la entreguen; lea el manual de uso y aprenda a ajustar la altura y profundidad del asiento, ángulo y altura del espaldar, ancho y giro de los apoyabrazos, entre otros.

¿Ha escuchado hablar de la Lipoatrofia Semicircular?

Es la pérdida o atrofia del tejido fino graso subcutáneo que genera hundimiento en la cara anterior y lateral de los muslos, dolor y sensación de “piernas pesadas”, esta enfermedad que se presenta principalmente en mujeres, es ocasionada por factores como la presión repetitiva del asiento bajo las piernas, problemas circulatorios, apoyos lumbares deficientes, malas posturas y falta de movimiento. ¡Una razón más para adoptar hábitos de higiene postural y utilizar el equipo adecuado para evitar éste y otros padecimientos! Fuente: Unión General de Trabajadores – España.

Soporte y base

Medidas preventivas adicionales

El soporte del asiento debe ser estable y absorber la energía de impacto al sentarse, además, tener cinco puntos de apoyo a nivel de la base para garantizar la estabilidad.

Además de la adecuada elección de la silla, trabajar de manera dinámica es fundamental, implementando cambios de postura, levantándose y caminando, hacerlo permite estimular unos músculos mientras otros se relajan. Aquí también influyen las pausas activas durante la jornada, su realización genera múltiples beneficios para la salud, son sencillas de ejecutar y no requieren mayor tiempo.

Acolchamiento Debe soportar “amablemente” el peso del usuario sin comprimirse con el tiempo, tener tapizado antideslizante para no generar sensación de inestabilidad y estar fabricado en materiales que permitan la transpiración.

Para que la silla sea saludable, su diseño debe responder a criterios ergonómicos y no sólo a los puramente estéticos, de modo que el usuario encuentre en ésta el apoyo que necesita para mantener una postura correcta y confortable en todo momento. Para sentirse bien, es necesario sentarse bien; todos los trabajadores deben disponer de una silla que les permita trabajar sin afectar su salud.

AUTOR • JOSÉ IGNACIO GAMBOA. Gerente Idea Ergo, Expresidente Sociedad Colombiana de Ergonomía y Miembro Comité 20 de Ergonomía del Icontec.

BIBLOGRAFÍA • José Ángel Romero Molina, Técnico Superior de Prevención, Ibermutuamur España. JoseAngelRomero@ibermutuamur.es • http://salud.uncomo.com • OFITA - Sentarse bien, sentirse bien • www.imbanaco.com • www.trabajoyprevencion.jcyl.es • www.atletaergo.com • http://descarga.besign.com.ve • http://www.arlsura.com/index.php/component/content/article/27prevencion/ergonomia-anterior/846-trabajo-en-posicion-sentado

safety home

La seguridad empieza por casa “La insignificancia al contemplar los riesgos es siempre garantía de seguridad”. Esopo

POR REVISTA SAFETY WORK

Todos queremos que nuestros hogares sean armónicos y seguros, sin embargo, presentan una serie de riesgos a los que hay que anticiparse para no lamentarse cuando los accidentes ocurran. Un hogar saludable es un lugar diseñado, construido, mantenido o renovado para que se preserve la seguridad de quienes en él habitan.

CAUSAS MÁS COMUNES DE MUERTES Y LESIONES A NIVEL DOMÉSTICO Caídas

Se presentan de dos formas: las generadas desde altura y las ocurridas al mismo nivel, las primeras están relacionadas con actividades como reparación de techos, cambio de tejas, manipulación de antenas aéreas para televisión y desplome de escaleras mal fijadas; mientras que las producidas al mismo nivel se derivan de la utilización de diversos objetos a modo de escalera, como mesas, butacas, canecas, etc.; suelos resbaladizos (ducha, pisos mojados o encerados) y superficies con obstáculos. Además del trauma físico (fracturas, huesos rotos y contusiones), en algunas personas una caída puede generar efectos emocionales y psicológicos considerables, como incremento del miedo a caerse, pérdida de la confianza y disminución de la movilidad.

NO realice labores de mantenimiento que le impliquen riesgos; si no dispone del conocimiento necesario y de los correctos elementos de seguridad, solicite los servicios de un profesional.

¿Qué hacer?

Golpes

• No utilice tapetes pequeños que puedan generar resbalones y coloque antideslizantes en el piso de la ducha. • No use sillas ni mesas como soporte para alcanzar más altura; prefiera las escaleras diseñadas para este fin. • Mantenga el suelo libre de obstáculos. • Asegúrese que las escaleras de la casa tengan barandas, para que quienes transiten por ellas puedan sujetarse. • Cerciórese que las puertas de los balcones o las ventanas tengan un pasador de seguridad que evite que los niños puedan abrirlas.

Sofocación

Especialmente durante los primeros años de vida, los niños corren el riesgo de asfixiarse, en este caso, la vigilancia y control de los padres es fundamental para evitar que este tipo de episodios puedan generarse.

Cualquier miembro de la familia puede ser víctima de un golpe producido por el choque con un objeto o por la caída de un elemento pesado que genere graves lesiones.

¿Qué hacer? • Procure que todos sus muebles tengan puntas redondas y no afiladas. • Si utiliza alguna puerta de cristal, colóquele un distintivo que le permita sobresalir. • No deje armarios ni cajones abiertos. • Al colocar objetos sobre repisas superiores, asegúrese que queden bien posicionados para que no puedan caer sobre una persona.

¿Qué hacer? •

No permita que sus niños jueguen con bolsas de plástico u objetos pequeños que puedan introducirse en la nariz o quedar atascados en su garganta. Mantenga fuera de su alcance monedas, globos de látex, bolitas y alimentos como caramelos duros o maní cuando sean muy pequeños.

• No ponga a sus hijos bufandas demasiado largas. •

Lea las etiquetas de los juguetes, especialmente si tienen piezas pequeñas y asegúrese que su hijo tenga la edad suficiente para jugar con ellos.

Electrocución El contacto directo con una fuente eléctrica puede resultar fatal, generando desde quemaduras hasta lesiones que comprometan la vida.

¿Qué hacer? • Advierta a sus niños que no deben introducir tijeras o alambres dentro de las tomas de corriente y utilice protectores adecuados para estos dispositivos. • No conecte sus electrodomésticos si han sido mojados. • Nunca enchufe un cable que se encuentre pelado. • Aleje los electrodomésticos de cualquier zona que maneje agua, como lavamanos, lavaplatos, tina, etc.

5 Intoxicación

Los casos de intoxicación dentro del hogar se producen debido a la ingestión accidental de medicamentos, productos de limpieza, insecticidas, combustibles, pinturas, lociones y bebidas alcohólicas.

¿Qué hacer? • Almacene los anteriores productos en un lugar seguro, que se encuentre fuera del alcance de los niños y adultos mayores. • Mantenga en su empaque original estas sustancias o etiquete correctamente los recipientes en caso de que se hayan transvasado. Evite usar contenedores de productos alimenticios para guardar elementos tóxicos. • Guarde los medicamentos bajo llave y prefiera los que traen tapas de seguridad que dificultan su abertura. • Cuando aplique insecticidas en alguna habitación, no permita que los niños entren en ella hasta que transcurra un tiempo considerable. • Al terminar de cocinar, recuerde cerrar siempre la llave del gas.

Quemaduras Se producen por el contacto directo con fuego, líquidos u objetos calientes; afectan gravemente la piel y generan consecuencias irremediables.

PLAN PREVENTIVO Al igual que en otros escenarios de riesgo, la prevención en el hogar debe partir de la aplicación de los siguientes principios: • Eliminación de las fuentes de peligro • Sustitución de las fuentes de peligro por otros elementos que disminuyan el riesgo • Aplicación de medidas preventivas que reduzcan la ocurrencia de accidentes.

Cortaduras Producto de una caída o durante labores que manejen objetos cortantes, pueden producirse heridas, cuyo nivel de gravedad dependerá de la profundidad y área comprometida.

¿Qué hacer?

•

• No deje elementos cortantes o punzantes al alcance de los niños.

Evite que sus niños jueguen con elementos que puedan quemarlos, como encendedores, fósforos, planchas y cualquier otro objeto que se caliente o genere llama.

• No permita que sus hijos se acerquen a la estufa mientras esté cocinando. • Tape todos los recipientes que tenga sobre el fogón para evitar salpicaduras. • Utilice guantes de cocina para coger las ollas calientes. • Para evitar incendios, no almacene elementos innecesarios dentro de su hogar, como combustible o periódicos viejos; nunca deje cocinando alimentos sobre la estufa cuando abandone la casa, así sea por un tiempo corto y someta a inspecciones periódicas las conexiones de gas de su cocina y la red eléctrica, podrían presentar fallas que den origen a las llamas.

• Sea cuidadoso durante la manipulación de los cuchillos al cortar alimentos. • Utilice herramientas de apoyo como tablas de picar.

Un hogar sin seguridad es como un edificio sin bases, tenga en cuenta las anteriores recomendaciones y brinde a su familia un lugar seguro donde vivir; la prevención debe iniciar en casa y extenderse a los demás entornos. Enseñe a sus hijos a protegerse y a tener conciencia sobre los peligros. BIBLIOGRAFÍA • Instituto Nacional de Medicina Legal. • www.cdc.gov/spanish - Cartilla: cosas que usted puede hacer para evitar una caída. • Home Safety Council • http://thenationshealth.aphapublications.org

Duchas lava ojos

Mantenimiento en tareas de alto riesgo.

Indispensables para brindar los primeros auxilios a personas que han sido impactadas con partículas proyectadas o expuestas a la acción del fuego, ácidos, reactivos, productos químicos, entre otros contaminantes que pueden afectar de manera temporal o permanente diferentes órganos del cuerpo. Presentan una altura de 2.10 metros, válvulas tipo bola de acción instantánea y sistema de pedal que facilita su funcionamiento. Son ideales para laboratorios o zonas con riesgos de salpicaduras de químicos.

Ofrecemos servicios de mantenimiento a la industria en general en tareas de alto riesgo. Servicios de mantenimiento preventivo y/o correctivo, implementando soluciones técnicamente requeridas con personal idóneo con altos estándares de calidad. Atendemos en todo el país.

implesegsas@impleseg.com direccion@seasltda.com

Estilo Construcción Confort El adaptador de correas de conexión fácil permite la conexión rápida y sencilla de las líneas de vida autorretráctiles personales y mantiene el anillo en D disponible para eslingas, SRL superiores o dispositivos de rescate. El anillo en "D" dorsal fijo reduce la necesidad de reajustes a lo largo de la jornada laboral. Cuello en forma de U: con almohadilla que dispersa la humedad. Ayuda a reducir el roce y la acumulación de sudor 3Mhelps.co@mmm.com

Monitor de Gas G999 Este monitor es utilizado para la medición y monitoreo de gases permitiendo generar un ambiente controlado para los trabajadores y determinar condiciones de operación seguras ante exposición a gases. Medición simultanea de hasta 7 parámetros en pantalla. Pantalla en parte superior con diferentes colores dependiendo del estado de alarma. Alarma de hombre caído con comunicación en tiempo real. Batería de larga duración Tamaño más compacto del mercado.

Butaco pélvico Producto fabricado en poliuretano de piel integral. Diseñado para permitir una postura semisedente y la alteración de postura: de pie a semisentado. Destinado para trabajos de alta movilidad. info@ideaergo.com

info@hteltda.com

seguridad électrica

Seguridad Eléctrica en Hospitales

POR REVISTA SAFETY WORK Los principales causantes de los accidentes eléctricos en los hospitales son los equipos en mal estado, el alambrado defectuoso, siendo los más comunes los causados por la fuga de corriente en los equipos. Los problemas eléctricos son la segunda causa de incendios en los hospitales, en mayor medida por la violación de las normas del buen uso de equipo y los reglamentos de las instalaciones. Debido a la alta sensibilidad de los equipos electrónicos/ biomédicos, estos pueden fallar si su sistema eléctrico de alimentación no está construido de acuerdo con normas de Ingeniería.

Accidentes Muchas veces se presentan accidentes ocasionados por un error humano, como una falsa maniobra, un error en la manipulación de los contactos o por la mala posición o protección de los equipos. Es muy común ver en algunas salas de cirugía los cables de prolongación en el suelo, multitomas en que la conexión de polo a tierra no existe o está mal conectada, conductores en que la pérdida del material aislante se suple con tela adhesiva, etc.

Por esto se considera que el 33% de los accidentes son causados por las técnicas quirúrgicas, la cuales no consideran la resistencia del cuerpo del paciente, exponiéndolo a la corriente eléctrica del equipo circundante, especialmente el mayor riesgo es para los pacientes a los que se les practica una cirugía dentro de la cavidad toráxica. El creciente uso de equipos como monitores cardiacos, inyectores de tinte, catéteres cardiacos y otros instrumentos auxiliares de cirugía, aumenta la amenaza de electrocución cuando se usan dentro del sistema circulatorio. En electrocirugía toda pieza del equipo que entre en contacto con el paciente es un riesgo posible para él, como los electrodos, agujas monitores, catéteres monitores, etc., siendo esta cantidad de equipos también un riesgo para los médicos, las enfermeras y para el personal de mantenimiento y limpieza. Todos estos riesgos por circulación de corrientes de falla o de fuga al circular por el cuerpo humano, pueden producir tensiones de contacto o electrocución por Fibrilación Ventricular, la cual consiste en el movimiento anárquico del corazón, el cual deja de enviar sangre a los distintos órganos.

En lugar de producirse una sola pulsación a diferente tiempo en los ventrículos, es posible que varios impulsos se originen al mismo tiempo en diferentes lugares (taquicardia irregular polimorfica), todos ellos estimulando al corazón a latir, por consecuencia, se producen latidos mucho más rápidos y desordenados que pueden alcanzar los 300 latidos por minuto, causando que la tensión arterial experimente una oscilación e inmediatamente disminuya en segundos a valores mortales. La fibrilación ventricular es la principal causa de muerte por choque eléctrico, y el valor de la corriente que puede producirla depende de parámetros fisiológicos como la anatomía del cuerpo, el estado del corazón, la duración del camino y tipo de corriente, que a muy altas frecuencias disminuye el riesgo de fibrilación ventricular pero prevalece los efectos térmicos. Las diferentes partes del cuerpo humano presentan para la corriente eléctrica una resistencia compuesta por elementos resistivos y capacitivos, incrementándose progresivamente desde nervios, vasos sanguíneos, músculos, piel, grasa y finalmente el hueso. Durante el paso de la electricidad la resistencia de nuestro cuerpo se comporta como una suma de tres impedancias en serie: • Impedancia de la piel en la zona de entrada. • Impedancia interna del cuerpo.

“La seguridad eléctrica cuesta poco… …una vida humana no tiene precio”

• Impedancia de la piel en la zona de salida. El nivel de peligro real para un paciente cateterizado y quirúrgico va del orden de 10 miliamperios con un nivel máximo de 180 mA. En efecto una corriente de fuga intracardiaca de 0,1 miliamperios presenta la gran posibilidad de iniciar una fibrilación, pero si el catéter se encuentra en un gran vaso, se requiere de dos miliamperios para que se produzca igual efecto. Las corrientes de fuga o de derivación se pueden originar por diferentes causas: fallas de aislamiento en cables, acoplamientos electromagnéticos, fallas del sistema eléctrico y las propias de los equipos electrónicos, así éstos trabajen perfectamente. Los equipos Biomédicos son muy sensibles a la calidad de la onda de tensión, siendo por eso es necesaria la

Corriente de fuga, sistema TN-S (7)

alimentación desde un sistema aislado. Estas corrientes de fuga tiene dos componentes, una capacitiva y otra óhmica; en las redes eléctricas existen acoplamientos capacitados en los filtros de red, entre devanados primarios, núcleo y carcasa de transformadores, como también entre conductores de red y tierra. En la figura 1 se ve el camino que puede seguir una corriente de falla, a través del cuerpo, donde Rp es la resistencia del mismo.

Sistemas de protección

Sistema Aislado IT Quizás las normas más aceptadas a nivel mundial son las expedidas por la Comisión Internacional Electrotécnica o IEC, que en materia hospitalaria a la fecha tiene la norma más reciente, que incluye una mayor seguridad basada principalmente en los adelantos tecnológicos. Se trata de la norma IEC 60364-7-710: 2002-11.

Es habitual que en los países existan reglamentaciones alrededor de las buenas prácticas en Ingeniería; en el caso de la ingeniería eléctrica existen recomendaciones, normas nacionales e internacionales, códigos y reglamentos de obligatorio cumplimiento. Lo que significa que la seguridad física de los pacientes está asegurada desde las constituciones de cada país, siendo en Colombia el RETIE, el que exige la instalación de éstos tableros de aislamiento. Normalmente se han usado redes TN-S en las instalaciones eléctricas, las cuales cuentan con tres conductores activos A, B, y C un conductor de Neutro N y un conductor de protección PE. En los circuitos de redes TN-S debe considerarse instalar protección por RCM ó RCD (Monitor de Corriente Residual ó Relé de Corriente Residual), mientras que para la protección contra sobretensiones transitorias por descargas, deben instalarse Supresores de Tensión DPSs, preferiblemente Clase BCD y con corriente de fuga cero.

Sistema IT Básico

Esta norma internacional considera la instalación de un sistema de distribución aislado IT (Tablero) para áreas de atención a pacientes, donde de ninguna manera puede permitirse interrumpir o aplazar el procedimiento por una primera falla o caída del suministro eléctrico. Este sistema IT mejora la confiabilidad y disponibilidad del sistema eléctrico, a la vez que reduce y detecta la circulación de corrientes de fuga. Por su parte, la norma IEC 60364-7-710 define grupos de áreas funcionales desde la 0, 1 y 2, donde el grupo 1 corresponde a salas de fisioterapia o hidroterapia, así como salas de Diálisis, las cuales requieren sistemas eléctricos tipo TN-S con protección por RCM y sistemas aislados IT con monitoreo. En las salas del grupo 2 de tratamiento vital, donde el paciente depende de equipos biomédicos y tratamiento o procedimiento que no puede ser suspendido, corresponde a salas de cirugía, área de anestesia, tratamiento postoperatorio, salas de Cuidado Intensivo UCI, salas de cateterización y salas de examen angiográfico. En dichos espacios es exigido un sistema eléctrico aislado IT, con monitoreo permanente para alimentar el equipo biomédico. También se utiliza un circuito TN-S con monitoreo RCM para grandes cargas como equipo de rayos X y mayores de 5 KVA.

Los circuitos aislados IT son alimentados desde una fuente segura, ya sea por un generador o UPS. Con un nivel de tensión no superior a 250 v. y se debe disponer de vigilancia de la tensión. Los transformadores de aislamientos tienen la capacidad de “filtrar” ciertos fenómenos de mala calidad de potencia, ruidos etc., una capacidad inferior a 10 KVA es lo ideal y se requiere uno por cada área del grupo 2 (sistema IT independiente). Si existen cargas trifásicas, debe existir un transformador trifásico separado. Estos transformadores de aislamiento deben cumplir con IEC 61558-2-15 y tienen especificaciones particulares como: tensión de corto circuito ≤ 3%, corriente Io ≤ 3%, corriente inrush ≤ 12 corriente primario. Además deben tener sensor de temperatura en devanados tipo PTC. El monitor de aislamiento debe cumplir con IEC 61557-8 y debe tener una impedancia interna > 100 KΩ y una indicación (Alarma) de la resistencia de aislamiento cuando sea ≤ 50 kΩ, también debe ser deseable una indicación si el conductor de tierra se rompe. Es importante detectar una primera falla de aislamiento del sistema, la cual esta relacionada con las corrientes de fuga a través de impedancias de acoples capacitivos de cables, accesorios y equipos eléctricos/Biomédicos. También se debe contar con monitoreo de la carga y la temperatura del transformador de aislamiento. Igualmente es necesario disponer de una indicación visual y acústica para el personal médico presente, en casos de bajo nivel de aislamiento y temperatura del transformador. Es importante prestar atención a los tiempos de conmutación entre la alimentación de la red y las fuentes alternas, ya sean por planta de generación o UPS. Por ejemplo, no deben permitirse en la iluminación tiempos de conmutación en salas del grupo 2 mayores de 0,5 seg. Siendo esta infraestructura eléctrica descrita, evidencia de que sólo se obtiene un alto grado de seguridad para el paciente, los médicos y el personal asistente, cumpliendo con diseños y rutinas de mantenimiento de acuerdo con las regulaciones de buenas prácticas de Ingeniería.

Sistema centralizado Este sistema centralizado puede ser integrado con los datos de otro que monitorea las redes TN-S de otras áreas.

Sistema Permanente de Monitoreo por RCM Buscando cumplir con la normatividad IEC, se debe tener un sistema centralizado de administración del sistema eléctrico; en el cual se pueda localizar rápidamente el sitio de falla de un circuito o de una toma corriente (como lo exige la norma), siendo muy usado en Unidades de Cuidado Intensivo (UCI).

En el momento de presentarse una falla el monitor de aislamiento activa el sistema localizador EDS, enviando una señal de prueba a todos los CT, para que luego esta información transmitida por un bus BMS de comunicación llegue a ser convertida a otro bus de comunicación como: Ethernet/Profibus/Fieldbus, y luego visualizada en un monitor de computador con un software que tiene conexión OPC.

Conclusiones • Con el objetivo de proteger la vida de los pacientes y del personal médico y operativo, es vital contar con instalaciones eléctricas diseñadas y construidas de acuerdo con normas adecuadas. • Un sistema aislado IT ofrece más confiabilidad y disponibilidad a los equipos biomédicos instalados en áreas clínicas. • Además de la instalación de estos sistemas especiales, es importante un plan de mantenimiento e inspección. • Un sistema de centralizado localizador de fallas de aislamiento permite optimizar las actividades de mantenimiento, reduciendo costos y evitando parada de áreas médicas. • Con el fin de evitar costosas pólizas de seguros, es conveniente garantizar unas buenas instalaciones eléctricas. BIBLIOGRAFÍA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Breijo Francisco. Infarto agudo de Miocardio. www.aulafacil.com CAMBRE. 1er Curso de Seguridad Eléctrica actualizado. Enrenwerth Jan. Understanding Electrical and Fire Safety in the Operating Room. ASA 46th, Refresher 1995. Fonseca Millara et al. Riesgos Eléctricos en Pabellón. www.enfermeraspabellonyesterilizacion.cl Hernandez Gregorio. Notas Curso Regional sobre Instalaciones Eléctricas en Hospitales. COMEEG, León , 2003. Hofheinz W. Electrical Safety –Ungrounded Power Supply Systems in Medical Sites. Business Briefing. 2003. Hofheinz W. Protective Measures with Insulation Monitoring. VDE Verlag Gmbh, Berlin, 3 edition. 2006. IEC 60364-4-41:2001 Electric Installations of buildings – Part 4: Protection for safety – Chapter 41: Protection against Shock. IEC 60364-3:1993, Electrical installations of buildings. Part 3: Assessment of general characteristics. IEC 61558-2-15, Safety of powers transformers, power supply units and similar –Part 2- 15: particular requirements for isolating transformers for the supply of medical locations. 1999. Miranda Danilo. Riesgos Eléctricos. www.monografias.com . Recommended Guidelines for Controlling Safety hazards in Hospitals. Rizo Yuri A. Monitoreo Preventivo de Aislamiento en Conductores. Revista Mundo Eléctrico No. 65. Bogotá DC. 2006. Manuales de Equipos y Sistemas de Monitoreo de aislamiento BENDER. IEC 60664-1: 2002, Insulation Coordination for Equipment within low-voltage systems. IEC 60364-7-710: 2002-11 Requirements for special installations or locations –Medical locations

¿Las peores lesiones que has tenido fueron causadas por las cosas más peligrosas que has hecho? Excluyendo los deportes, normalmente las actividades menos arriesgadas que hacemos a diario son las que más nos lastiman.

SafeStart trata de los estados físicos y emocionales que causan los errores críticos responsables de la mayoría de los accidentes.

Más de 60 países

Más de 30 idiomas

Está enfocado en la transformación de la cultura de seguridad de las empresas de cualquier segmento, haciendo que sus trabajadores sean autogerenciables con respecto a los riesgos existentes tanto dentro como fuera del lugar de trabajo, sin reemplazar cualquier programa de seguridad ya existente en su organización.

Más de 3 mil empresas

Más de 3 millones de personas entrenadas

¡SafeStart es más que un programa de entrenamiento, es un Estilo de Vida! Envíenos un correo a info@ssi.safestart.com y descubra por qué debe implementarlo en su empresa.