Газета "Колос", № 15-16 від 26 лютого 2016 року by Олександр Хомишин

kolosgazeta2015@gmail.com

Інтернет-версія: http://zal.te.ua/

СПIВЗАСНОВНИКИ: Залiщицька районна рада, Залiщицька райдержадмiнiстрацiя, Залiщицька міська рада, трудовий колектив редакції Виходить з 24 лютого 1940 року u

НА СКРИЖАЛЯХ НАШОГО ЛІТОПИСУ

18-20 лютого 2014 року назавжди збережеться у пам’яті народній. У цей день на Майдані, який боровся за європейський вибір України проти авторитарного, корумпованого режиму, було розстріляно 120 чоловік. Революція Гідності продовжується і Небесна Сотня, і воїни АТО, які полягли від ворожих куль, з небес завжди духовно разом з нами. Такий лейтмотив театралізованого дійства у виконанні провідних артистів Київського академічного театру українського фольклору «Берегиня» (керівник – народний артист України М. Буравський). А перед цим голова районної державної адміністрації Б. І. Шипітка закликав присутніх у залі

№ 15 - 16 (8447) Цiна вроздрiб - 2 грн.

продовжувати справу героїв, які віддали своє життя за цілісність, соборність України, відзначив усіх, хто і у 2014-у, і сьогодні допомагає державі виборювати незалежність, протистояти ворогу, вклонитися тим родинам, що понесли втрати і під час Революції Гідності, і в АТО. Зупинився на тому, що саме дії українства спричинили до міжнародного визнання та піднесення авторитету і суспільства, і держави. Подяки районної державної адміністрації, районної та міської ради були вручені представнику Заліщицького районного об’єднання воїнів АТО С. Навольському, голові Самооборони Заліщицького району П.Лесюку, представникові Штабу національного

ВАРТО ЗНАТИ

17 березня 2016 року з 10 до 12 год. виїзний день прийому громадян у селі Добрівляни проведе голова РДА Б.І.Шипітка за участю начальників управлінь та відділів районної державної адміністрації. 4 березня буде проводити «гарячу» телефонну лінію Борис Іванович Шипітка, голова РДА. Телефонуйте: 2-11-78 з 11 до 12 год. 11 березня буде проводитись «гаряча» телефонна лінія з його першим заступником Романом Петровичем Краснюком. Телефонуйте: 2-13-78 з 11 до 12 год. 18 березня - «гаряча» телефонна лінія з Романом Івановичем Бурдейним, заступником голови районної державної адміністрації. Телефонуйте: 2-29-09 з 11 до 12 год.

спротиву І.Оробчуку. П.Лесюк закликав вшановувати пам’ять Героїв Небесної Сотні, розповів про те, що делегація Заліщицького району після поминальних заходів на Майдані поклала вінок на місці загибелі нашого земляка Ю.Вербицького неподалік Києва. Театралізоване дійство у виконанні «Берегині» було присвячено Героям Небесної Сотні. Перед глядачами артисти відтворили сцену поминання матерями синів, батьків, які загинули на Майдані. «Пливе кача» нікого не залишила байдужим. У танці, полум’яному слові, пісні поєднувалося гайдамацьке минуле українців та сьогодення. Усе переплелося: і заклик до боротьби, і протистояння, і

психологічна напруга, і смерть та пам’ять. Завжди актуальна поезія Генія Духу – Т. Шевченка кликала до бою і перемоги. Органічно вплітали і народні козацькі, повстанські пісні, і життя козацького коша, і оркестрова група демонструвала віртуозне виконання народних мелодій. Отаман (засл. артист України А. Пахомов) змагався у вправності володіння зброєю і мистецтвом битися зі своїми козаками, запорізька похідна возвеличувала дух народу і прагнення волі. Фінал «За Україну» продемонстрував незламність українців, їх єдність у боротьбі з ворогом і віру у світле майбутнє, яке самі побудуємо. «В нашій хаті - наша правда і сила, і воля» - писав Кобзар. Дійство завершилося. Глядачі довго не відпускали майстрів слова, пісні, танцю. Після заходу відбулася хода до стели Героїв Небесної Сотні, де представники влади та громадськості поклали вінки, а всі присутні зі священиками помолилися за душі полеглих у боротьбі з Неправдою і Злом. Хай Герої Небесної Сотні помагають нам, живим, зберегти та примножити віру, надію, любов у справах своїх, щоб Україна ставала сильною, європейською, справді незалежною державою. Василь ДЯКІВ, член НСЖУ Світлини Ігоря ІВАНСЬКОГО

ТАКОЮ БУЛА ТЕМА ЗАХОДУ ПО ВШАНУВАННЮ ПАМ'ЯТІ ГЕРОЇВ НЕБЕСНОЇ СОТНІ На центральному май- хвилиною мовчання Героїв дані міста відбувся Все- Небесної Сотні, загиблих український флешмоб на Сході, які віддали своє «Вони тримають небо», життя за майбутнє Укприсвячений справжнім раїни. Великою колоною патріотам, які відстою- учасники заходу вирушили вали Свободу і Гідність до стели Небесної Сотні, нашої держави на Май- де з парохом церкви Предані Незалежності. Мину- святої Покрови о.Іваном ла друга річниця від жор- Сендзюком склали мостоких подій Революції литву за загиблих Героїв Гідності. Але час не загоїв Євромайдану, подякували рани. Вони й досі крово- за їх жертовність і просили точать, тому на очах – у Всевишнього спокою на сльози, у грудях – неви- нашій землі. Учні випусмовний біль, у душах – тили у небо повітряні страшні спогади про кульки, які символізують вбивства мирних людей… ангелів – душі людей, які До присутніх звернулися загинули за незалежність перший заступник голови України. На завершення РДА Роман Краснюк, заві- учасники події виконали дувач відділом з питань Державний Гімн. освіти РДА Надія ПідФлешмоб закінчився та гребя, громадський акти- пам'ять про тих, які відвіст, учасник Революції дали життя за волю УкГідності та бойових дій в раїни, вічно житиме в назоні АТО, депутат обласної ших серцях. ради Орест Винницький. Присутні вшанували Світлана ДУТЧАК

АКТУАЛЬНО

У випадку отримання Вами інформації про факти: - зловживання владою або службовим становищем, перевищення влади або службових повноважень, службової недбалості, прийняття пропозиції, обіцянки або одержання неправомірної вигоди службовою особою, інших правопорушень, вчинених співробітником територіального підрозділу Головного управління

ДФС у Тернопільській області, у тому числі податкової міліції – а також про факти: вчинені від імені, чи за дорученням, працівників фіскальної служби, шахрайських дій у відношенні фізичних осіб та суб’єктів господарювання в Тернопільській області, пов’язаних із виманюванням перерахування на банківські платіжні картки, передачу таксистам, тощо від них коштів «для фінансування витрат, по-

в’язаних із візитом перевіряючих із Києва, оплату гостини після прийому перевіряючих із Києва, поповнення мобільного телефону керівнику, тощо – просимо негайно телефонувати до відділу власної (внутрішньої) безпеки за тел (0352) 43–46–38, (начальник відділу власної при ГУ ДФС у Тернопільській області ГУВБ ДФС України Єфімчук Олег Петрович – 067–856–84– 34 ), чергова частина

Оперативного управління - (0352) 43–46–45. Наперед дякуємо за розуміння, співпрацю у майбутньому! Олег ЄФІМЧУК, начальник ВВБ при ГУ ДФС у Тернопільській області ГУВБ ДФС України, підполковник податкової міліції

№ 15-16 (8447)

2 u

У РАЙДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ

озглянуто ряд питань порядку денного, найважливішим серед яких в переліку був звіт про виконання районного бюджету за 2015 рік – доповідала начальник управління фінансів РДА Марія Ливак. Доповідач зазначила, що до загального фонду зведеного бюджету району надійшло 32302,9 тис.грн. власних доходів, що складає 115 відсотків уточненого річного обсягу їх та 155,9 відсотка до річного плану, затвердженого місцевими радами. Надходження до загального фонду понад 105% уточненого річного плану забезпечило 30 місцевих бюджетів – це 78,9% від загального обсягу їх. Не виконано річним планом уточнених показників тільки одним бюджетом – Зеленогайської сільської ради – 96 відсотків. Приріст доходів досягнуто внаслідок зарахування до загального фонду єдиного податку, який в 2014р. поступав у спеціальний фонд, а минулоріч – в загальний і надійшло відповідно 5 млн. 548 тис.грн. Акцизного податку від торгівлі товарів надійшло 4 млн. 385 тис.грн. – а це 121,9%. Але, незважаючи на значний обсяг надходжень, - як зауважила доповідач, - до деяких місцевих бюджетів не надійшло жодної гривні акцизного податку. Це до Мишківського, Слобідського, Ворвулинського, Блищанського, Дуплиського. До районного бюджету надійшло 17973 тис.грн., зокрема податку та збору на доходи фізичних осіб – 17271,1 тис.грн., податку на прибуток підприємств комунальної власності – 6,5 тис.грн., надходження від орендної плати за користування майном комунальної власності –

209,9 тис.грн, інших надходжень – 485,6 тис.грн. До загального фонду районного бюджету, як зауважила Марія Ливак, з державого бюджету надійшло міжбюджетних трансфертів 193,9 млн. грн., з них базової дотації – 16,8 млн.грн., стабілізаційної дотації – 5,9 млн. грн. та субвенцій з державного бюджету – 171,1 млн.грн. Видатки загального фонду бюджету району з врахуваням трансфертів, одержаних з державного бюджету, склали 223574 тис.грн., в т.ч. районного

передбачено 556,9 тис. грн. на реконструкцію приміщень Заліщицької гімназії та прибудову спортзалу Бедриківської школи. Обсяг освоєння коштів склав 549,4 тис.грн. Голова РДА Борис Шипітка висловив свої міркування щодо виконання бюджету за 2015 рік. «Ми з великими потугами справились минулоріч з цим завданням. Говоримо про те, що треба оптимізувати і мережу освіти, і медицини, адже усвідомлюємо, що дітей в районі зменшилось, як і

ника райвідділу УМВС Андрія Долинського про стан забезпечення додержання законності та правопорядку, захисту конституційних прав і свобод громадян, протидії злочинності в районі. Статистична поінформованість зводилась до того, що минулого року в районі обліковано 156 кримінальних правопорушень проти 161 за 2014 рік. Зменшилася кількість тяжких злочинів, хуліганств, нанесення тілесних ушкоджень. Не допущено умисних вбивст, вимагань, згвалтувань, підпалів.

ЧЕРГОВЕ ЗАСІДАННЯ КОЛЕГІЇ РДА ВІДБУЛОСЯ ПІД ГОЛОВУВАННЯМ ЙОГО ОЧІЛЬНИКА БОРИСА ШИПІТКИ бюджету – 209202,2 тис. загалом населення, а тих, ників бойових дій, так і Хоча збільшилося число грн. хто навчає і лікує як бу- родин загиблих (помер- крадіжок приватного майПротягом звітного бю- ло,стільки й залишилось. лих) військовослужбовців, на, шайрайств, дорожньоджетного періоду за 220 програм, які прий- які захищали незалеж- транспортних пригод з рахунок співфінансування нято на сесії, треба фінан- ність, суверенітет і тери- потерпілими. місцевих бюджетів району сувати. І яку з них не візь- торіальну цілісність УкІнформацію в.о. керівта коштів громад по зак- меш, за нею або поста- раїни, а також брали ника правоохоронної струладах освіти профінансо- нова, або закон, тобто їх участь в антитерорис- ктури взято до відома. вано чотири мікропроекти потрібно виконувати», - тичній операції. До упраКолегія заслухала інпо інноваційному енерго- зазначив Борис Іванович. вління звернулися і стали формацію про виконання збереженню, відповідно А доповідач Марія Ливак на облік 73 учасники бой- районної програми оргадо підписаної угоди про сказала: «10 мільйонів ових дій для включення їх нізації забезпечення гроспівпрацю між район- гривень використано ми- до Єдиного державного мадян, які страждають на ними органами влади та нулого року на інші ви- автоматизованого реє- рідкісні (орфанні) захвообласним ресурсним цен- датки, все решту погли- стру осіб, які мають право рювання, лікарськими затром громад на викона- нула заробітна плата. Я на пільги, 7 з яких отрима- собами та відповідними ння проекту Євросоюзу зверталась до сільських ли інвалідність під час продуктами для спеціа«Місцевий розвиток оріє- рад з проханням допо- виконання обов’язків вій- льного дієтичного харчунтований на громаду». могти своїм установам у ськової служби і їм на- вання, з якою виступила Таким чином співфінан- придбанні необхідного, у дано статус інваліда війни. начальник відділу охосувалось проведення ка- ремонті закладів, бо на Всі вони користуються рони здоров’я РДА Марина пітального ремонту об’є- рахунках в них є достатньо пільгами відповідно до Тимчук. ктів спільної комунальної коштів. Відгукнулись Угри- Закону України «Про стаЯкщо в медичних уставласності району – Бед- ньківці, Дзвиняч, Солоне. тус ветеранів війни, гаран- новах виявляють такі захриківського ДНЗ, Лисич- Ще на проекти ООН пере- тії їх соціального захисту». ворювання в людей – Минулого року 4 осіб з скажімо, від нового року ницької, Зозулинської і рахували кошти БедриПечорнівської шкіл. Зага- ківці і Касперівці. А сьо- числа учасників бойових на облік уже взято 239 льний обсяг капіталов- годні з тими коштами, які дій звернулися до управ- осіб, щомісяця до 20-30 кладень склав 312,2 тис. мають окремі сільради, ління для забезпечення їх хворих, то з лікуванням їх с а н а т о р н о - к у р о р т н и м (забезпеченням необхідгрн. Крім того, з районного можна й рік прожити. бюджету здійснено співТому й прохання сіль- лікуванням та отримання ними препаратами) спрафінансування інвести- ського голови Іване- послуг із психологічної ви зовсім не оптимістичні. ційних програм та проек- Золотого Івана Гуменюка реабілітації, і були забезГолова районної ради тів регіонального розвитку щодо посади стоматолога печені відповідними пу- Іван Дрозд був більш за рахунок коштів дер- в Торській амбулаторії сі- тівками в санаторій «Фео- зосереджений на критичжавного фонду регіо- мейного лікаря не знай- фанія». них сім’ях, в яких підросКолегія заслухала ін- тають хворі діти. І якщо ані нального розвитку та шло підтримки, бо по сільрайонного бюджету, було ській мережі така одини- формацію в.о. началь- батько, ані мати не праконкомів міської, селищної та сільських рад, керівники підприємств, установ та організацій та бухгалтери Заліщицького, Борщівського, Бучацького, Гусятинського та Чортківського районів . Відкриваючи семінар, Роман Краснюк зазначив важливість реалізації даного проекту. За його словами, система PROZORRO допоможе як у боротьбі з корупцією, так і надасть набагато більше можливостей для розвитку малого та середнього бізнесу. Роман Петрович наголосив, що саме боротьба з корупцією та демонополізація економіки -

Минулого тижня в залі засідань Заліщицької районної державної адміністрації відбувся кущовий семінар на тему здійснення електронних державних закупівель на електронному майданчику «E-TENDER» в системі PROZORRO. У його роботі взяли участь перший заступник голови районної державної адміністрації Роман Краснюк, керівник апарату райдержадміністрації Володимир Лилик, начальник відділу економічного розвитку та торгівлі райдержадміністрації Уляна Чек алюк, заступник директора департаменту економічного розвитку, інвестиційної діяльності та міжнародного

ця не передбачена. За підсумками виконання районного бюджету за 2015 рік колегія схвалила звіт, з яким виступила Марія Ливак. Колегія розглянула також питання про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб, а також психологічну реабілітацію і санаторнокурортне лікування учасників АТО – інформувала начальник управління соцзахисту населення РДА Уляна Лисак. На особливому контролі в управлінні питання соціальної підтримки як учас-

співробітництва Тернопільської обласної державної адміністрації Олег Казмірчук та менеджер компанії «ETENDER» Ольга КлюгвантКоканова. А також керівники районної та міської влади, начальники управлінь, відділів та інших структурних підрозділів райдержадміністрації, керівники районних державних служб та установ, голови та секретарі ви-

основні завдання нашої влади. Темою виступу Олега Казимірчука була реалізація реформи із здійсненням електронних державних закупівель, а Ольга Клюгвант-Коканова детально розповіла про практичні аспекти здійснення електронних державних закупівель на електронному майданчику «E-TENDER».

Система PROZORRO побудована таким чином, щоб забезпечити прозорість процесу держзакупівель і створити механізми боротьби з корупцією. Економія бюджетних витрат через створення або розширення реальної конкуренції - пріоритетний крок у поточних економічних і соціальних умовах. До того ж держзамовлення - це великий ринок, річний обсяг якого становить близько 200 млрд доларів на рік, і, якщо їх розподіл буде прозорим, може сприяти розвитку багатьох середніх бізнесів. А це вкрай важливо для економіки країни. Електронна система сприяє підвищенню довіри бізнесу і спрощує його доступ до державних торгів, а також дозволяє громадський контроль. Будь-яка зацікавлена особа зможе спостерігати за ходом аукціону, а після обрання переможця - побачити його пропозицію та інших учасників і порівняти їх. Ця система проста та зручна. Організаціям та підприємствам тепер не доведеться ходити з кабінету до кабінету й передавати папери, а лише зареєструватися на спеціальному сайті www.prozorro.org та обрати систему, за якою вони хочуть співпрацювати. Система PROZORRO відкрита для всіх, хто воліє працювати чесно та прозоро. Вона робить процес придбання товарів та послуг відкритим. Цьогоріч у систему PROZORRO планується перевести всі бюджетні закупівлі, в тому числі й тендерні.

Світлана ДУТЧАК Фото Ігоря ІВАНСЬКОГО

цюють, то цю турботу маємо проявити ми, влада. «До нас приходять такі батьки, в яких немає коштів на лікування хворої дитини. Ми змушені з розумінням до цього ставитись, інакше ці діти помруть. Все, що можемо в цьому плані зробити, ми зобов’язані допомогти», сказав Іван Петрович. Сільський голова Бедриківців Іван Костинюк запитував про фінансування хворих, які потребують процедури гемодіалізу. Відповідь надав головний лікар ЦКРЛ Василь Оскоріп. «Відбулася нарада при начальнику департаменту охорони здоров’я ОДА за участю головних лікарів медичних закладів області. Було зазначено, що обласна лікарня бере участь в тендері на 40 млн.грн. В області таких хворих, які потребують процедури гемодіалізу – 154. Нам в районі для 12 таких хворих осіб потрібно 2 млн.346 тис.грн. або необхідні матеріали. До 20 лютого тендер має відбутися. На жаль, у нас є хворі, яким потрібно вже тричі в тиждень підключати апарат гемодіаліз», - зазначив головний лікар ЦКРЛ Василь Оскоріп. У «різному» виступив від Заліщицької дільниці Борщівського УЕГГ Висиль Борківський – про дотримання вимог чинного законодавства України з питань охорони праці та експлуатації балонів з газом і Володимир Адамович – представник від РЕМу – про порядок розрахунків за електроенергію споживачами, які отримують субсидію. З обговорених питаь колегія прийняла відповідні рекомендації, які лягли в основу розпоряджень голови РДА. Ольга ЛИЧУК

АКТУАЛЬНО

В районі проживає 47600 чоловік, що складає 4,5% до населення області. Упродовж 2015 року вона зменшилася на 100 осіб, що в розрахунку на 1000 наявного населення становило 7,3 особи ( в середньому по області-2,9особи). Зменшення чисельності населення району відбулося за рахунок як природного скорочення- 261особа, так і міграційного- 90 осіб. Природний рух у 2015 році характеризувався збільшенням смертності і зменшенням народжуваності. Трудові ресурси району складають 24,0 тис.чол. в тому числі працездатне населення в працездатному віці - 20,0 тис.чол. За статистичними даними в цілому по району в усіх сферах діяльності зайнято 5100 чол., що складає 24,0 % від усього працездатного населення, чисельність незайнятого населення – 16,2 тис. чоловік, або 79,0 % . Зпочатку року року послугами Заліщицького районного центру зайнятості скористались 1732 осіб, з них мали статус безробітного 862 особи, серед них 434 особи, які мають додат-

кові гарантії у сприянні працевлаштуванню та 40 осіб з інвалідністю . Середній розмір допомоги по безробіттю за звітний період становив 855 грн. Середня тривалість безробіття 123 дні. Протягом 2015 рік за сприянням служби зайнятості працевлаштовано 898 осіб, в тому числі 17 - шляхом виплати одноразової допомоги по безробіттю для зайняття підприємницькою діяльністю, 235 осіб з числа громадян, що мають додаткові гарантії у сприянні працевлаштуванню, 18 осіб з інвалідністю. До тимчасових та громадських робіт за звітний період залучено 221 особи. Професійне навчання проходили 85 осіб з числа безробітних. За 2015 рік центром зайнятості отримано інформацію від роботодавців про 169 вільних робочих місць. Органам виконавчої влади і суб’єктам господарювання нашого району щомісячно проводиться моніторинг та контроль за виконанням

Матеріали надані відділом економічного розвитку та торгівлі РДА (Продовження в наступних номерах)

№ 15-16 (8447) u

2016-й - РІК АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ В УКРАЇНІ

МИ - УКРАЇНЦІ

ПІД ТАКОЮ НАЗВОЮ ВІДБУВСЯ ФЛЕШМОБ У ШКОЛІ СЕЛА ДУНІВ Його учасники в глибокій датів, які захищають мир і скорботі низько схилили єдність на сході України, голови перед пам'яттю тих, хто поліг на полі бою... Героїв Небесної Сотні, які Учасники події помолиборолися за честь правду лися і запалили свічки. і гідність і віддали своє Священник о.Андрій життя за Україну. Стешин, згадавши у своїх Ведучі Мар' яна Курик та молитвах усіх полеглих, Галина Присяжнюк зга- зазначив: «Хай пам'ять дали про ті трагічні дні всіх невинно убитих згуртує нашої неньки-України, як нас, живих, дасть нам силу все це відбувалося. Учні та волю, мудрість і наснагу згадали всіх Героїв Май- для зміцнення власної дану, а також нинішніх держави на власній земгероїв - українських сол- лі». Діти читали вірші, u ЛІКАР РАДИТЬ Проведення Тижнів іноземних мов стало традицією у школі с.Кошилівці. З особливою відповідальністю готувались до нього цьогоріч, бо 2016-й в Україні оголошений Президентом Роком англійської мови. Відбулись заходи, підготовлені учителями, учнями. Розпочався тиждень урочистою лінійкою. Далі учні 5 та 9 класів презентували інформаційну годину на тему: «2016 – Рік англійської мови. Цікаві факти про Британію та англійську мову». Проводились літературні читання, присвячені 400-річчю творчої спадщини В.Шекспіра, виставка кращих проектних учнівських робіт на тему: «Мій рідний край». Варто відзначити конкурспошук на краще знання англійських приказок,

прислів’їв, в якому перемогла учениця 9 класу Інна Пшик. Напередодні Дня св. Валентина відбувся святковий гала-концерт, у якому всі наші учні мали нагоду продемонструвати свої таланти і знання англійської мови. Глядачам, серед яких були батьки учнів, вчителі та запрошені, запам’яталися виступи першокласників Ганни Павлик та Максима Полевого, мініатюра і танець учнів 2 класу. Підкорили серця присутніх привітання до Дня св.

Валентина та пісні у виконанні учнів 4 та 5 кл. Схвально була сприйнята гумористична сценка «Легкі рішення» у виконанні одинадцятикласників Роксолани Лазарчук, Назара Полевого і Андрія Гоменчука. Зачарували своїми елегантними костюмами та майстерним виконанням ролей учні 10 та 11 кл. Заключним акордом тижня прозвучала пісня «Марсік» у виконанні учнів 9 класу з неперевершеними виконавцями Владиславом Лазарчуком та Андрієм Ониськівим. Адміністрація школи відзначила кращі учнівські колективи та окремих виконавців за активну участь в Тижні іноземних мов. Ольга ЯЦКІВ, вчитель англійської мови

У 2015р. в Заліщицькому районі зареєстровано 13740 хворих з артеріальною гіпертензією (підвищеним артеріальним тиском), що складає 37% дорослого населення. Вперше було виявлено 847 хворих. У 35 захворювання ускладнилось інсультом, з них 5 померли. При обстеженні 4% хворих ( 587 осіб) виявлена вторинна артеріальна гіпертензія, коли підвищення артеріального тиску пов'язано з ураженням нирок, ендокринної системи, вад серця та інші. Стенокардія зареєстрована у 83 хворих (у т.ч. вперше у 262), інфаркт міакарда - у 510 осіб. Відмічається чітка залежність шансів на виживання хворих інфаркта міакарда від швидкості звер-

присвячені Небесній Сотні, виконали пісні. Активну участь в флешмобі взяли вихованці початкових і старших класів. Сценарій та пісні підготували педагог-організатор Л.І.Королюк та вчитель музики І.П.Когут. Ось так дунівська шкільна спільнота підтримала проведену в нашому районі своєрідну «вахту пам'яті» героїв Небесної сотні, присвячену подіям Революції гідності, що відбулися два роки тому. Любов КУРИК, вчитель початкових класів

нення за меддопомогою після появи перших симптомів, тому що приблизно через 20 хвилин після закупорки тромбом коронарної артерії починається загибель клітин серця. Вся ділянка серцевого м'яза, яка отримує кровопостачання від інфаркту залежної артерії, відмирає через 4-6 годин. Аналіз показує, що минулого року тільки 17% осіб звернулись до 4 годин з моменту проявів хвороби, 38% викликали швидку допомогу. До причин пізнього звернення належать: похилий вік людини, прояви симптомів у нічні години або у вихідні, незнання типових ознак хвороби або її нетиповий перебіг. У стаціонарах Заліщицької ЦКРЛ пролікувалось

1013 осіб, які страждають хворобою серця, 129 гіпертоніків. Всі амбулаторії оснащені ЕКГ апаратами. В 2015р. збільшилась кількість ультразвукового дослідження серця до 720 ( 2014р. 542). Для обстеження осіб з хворобами серця необхідно придбати апарат добового моніторування артеріального тиску і добового моніторування електрокардіограми. Хірургічне лікування минулого року отримали 16 хворих: 2 - протезування клапанів серця, 5 - стентування коронарних артерій, 3 – шунтування, 6 імплантація штучного водія ритму. В структурі смертності хвороби серця та судинно-мозкові проблеми складають 65,4%. Ірина ХОМИШИН, кардіолог

З метою належного проведення міжнародних змагань в нашому районі було створено робочу групу, до якої були залучені перший заступник голови районної державної адміністрації Роман Краснюк, працівники Заліщицького районного відділу управління державної служби України з надзвичайних ситуацій в Тернопільській області, поліції, медичної служби, рятувально-водолазної станції, національного природного парку «Дністровський каньйон», ЗМІ. Як повідомив начальник Заліщицького РВ Управління ДСНС України Андрій Пачва, відбулися заходи щодо безпечного проведення чемпіонату, інструктажі, вручено листівки щодо поводження на кризі під час зимової риболовлі на льоду, організовано чергування необхідних служб району. Україна вже приймала чемпіонати світу з риболовного спорту, які пройшли успішно. Тому міжнародна

федерація з цього виду спорту і не сумнівалася у виборі нашої країни для цих змагань – розповів голова технічного комітету Міжнародної федерації риболовного спорту Еріх Ерік. А віце-президент Української федерації з риболовного спорту Олександр Терещук зазначив: « В 2011 році в Україні вперше відбувався чемпіонат світу і теж з підводного лову на мормишку. Це було на Харківщині. Тоді був встановлений рекорд країн-учасниць - 14 команд, - сказав пан Терещук. – А в 2013 році в нашій державі відбувався чемпіонат світу з ловлі спінінгом хижака з човна. І тоді ми теж побили рекорд по кількості учасників – 16 чи 17 команд. І першого, і другого разу Україна стала чемпіоном і в особистому, і в командному заліках. Збірна України найбільш титулована за результатами світових чемпіонатів, вона – чотириразовий чемпіон світу. І те що Міжнародна федерація з риболовного спорту вже другий раз за 5 років довірила Україні проводити чемпіонат світу - багато про що говорить». За підсумками змагань у ХІІІ зимовому чемпіонаті світу з ловлі риби з льоду на мормишку перемогла команда з Республіки Білорусь. На другому місці – Литва, а бронзу отримала українська збірна команда. Всі учасники змагань залишилась задоволеними, адже, крім Тернополя, вони побачили прекрасний Дністровський каньйон, зловили 81 кілограм риби (в основному ляща і підляща, а також плотву і судака). Учасники змагань масово поширюють фотографії та відео на своїх сторінках у соціальних мережах. Підготувала Світлана ДУТЧАК

ВІДЛУННЯ ПОДІЇ

17 по 19 лютого на базі Касперівського водосховища проводився ХІІІ зимовий чемпіонат світу із ловлі риби з льоду на мормишку. Розпочались змагання 17 лютого ц.р.

У турнірі з риболовлі взяли участь 10 команд із Білорусії, Фінляндії, Латвії, Литви, Монголії, Норвегії, Польщі, Швеції, Сполучених Штатів Америки та України. Усього – 103 учасники та 28 суддів. Попередньо чемпіонат світу мав відбуватися на Тернопільському ставі, але згідно з погодніми умовами організатори – Федерація риболовного спорту України – вирішили провести його на Касперівському водосховищі. Це єдина водойма в області, яка завдяки природному розташуванню, зберегла лід (18- 20 см) і за нормами, передбаченими технікою безпеки, змагання все ж відбулися. «Про чемпіонат на Тернопільському ставі не було й мови, - розповідав головний суддя чемпіонату Сергій Копчак. – Оргкомітет шукав резервні

водойми, адже до міжнародних змагань Україна готувалася п’ять років, і вибрав водосховище, яке чотири дні тестувалося збірними командами. Незважаючи на те, що во-

дойма знаходиться у теплому південному районі, вона досі тримає лід. Це пояснюється тим, що каньйони як Серету, так Дністра - це високі береги, які закривають сонце для

нагрівання криги. Тому водосховище у Касперівцях - таке місце, де лише дві години на добу сонце нагріває цю частину води. Тому там зберігається лід».

№ 15-16 (8447)

4 u СЛОВО

ПРО ПЕДАГОГА

товується цікава додаткова інформація, доцільна колективна робота з підручником, аналіз важливих історичних документів, яскравих ілюстрацій, проводяться графічні диктанти, складаються порівняльні таблиці (хронологічні, синхронні), міні-повідомлення, ребуси, кросворди. Належна увага приділяється проблемнопошуковим методам навчання, проводиться систематична робота з картою, атласами, словникова робота, використовуються наочні матеріали (схеми, діаграми, картограми, документальні фільми, мультимедійні презентації ). У навчальній діяльності вчителя переважає творча атмосфера, під час якої учні самостійно, із власної позиції оцінюють ту чи іншу історичну подію. У роботі з обдарованими дітьми педагог на-

дає перевагу підготовці учнів до олімпіад та Всеукраїнського інтерактивного конкурсу юних істориків «Лелека». Учні Оксани Василівни щороку здобувають високі результати на районному етапі Всеукраїнської олімпіади з історії , а саме, 2012-1013 н.р. друге місце посів Назар Федик (9-А кл.), третє – Василь Півторак (9-Б кл.); 20132014 н.р. друге місце – Василь Півторак (10-Б кл.) третє – Олег Гошовський (10-А кл.); 2014 -2015 н.р. друге – Василь Півторак (11-Б кл.) третє –Олександр Рудка (11-А кл.); 2015-2016 н.р. третє місце – Уляна Свіченюк (10 кл.). У 2013-2014 навчальному році учениця 8-А класу Діана Смотилевич посіла ІІІ місце на обласному етапі Всеукраїнського конкурсу дослідницьких робіт Малої академії наук України серед учнів 6-8 класів. Оксана Василівна постійно проводить змістовну позакласну роботу з історії. Це і тематичні загальношкільні лінійки ( до роковин Голодомору в Україні, до Дня Соборності, пам’яті подвигу Героїв Крут), також традиційно кожного року бере участь у тижні історії в школі. В рамках його проводить різноманітні позакласні заходи з предмета, зокрема шоу-програму «Міс історія» між дівчатами 9 та 11 класів, історичну гру «Іліада», учнівський проект «Людина тисячоліття. Хто вона?», брейн-ринг «Що? Де? Коли?». Досвід роботи вчителя

ґрунтується на тому, щоб спонукати своїх вихованців до творчого пошуку, самостійного здобуття інформації, критичного мислення, формування доброзичливих стосунків в учнівському колективі. У цьому багатогранному, особистісно зорієнтованому процесі найефективнішим способом стимулювання до опрацювання учнями великого обсягу навчального матеріалу, критичного ставлення до джерел інформації, вміння аргументовано відстоювати свою точку зору, знаходити альтернативні рішення є інтерактивні методи навчання, використання яких створюють реальні умови для самонавчання, збудження розумової, емоційної, вольової сфер дитячої діяльності. Найбільшим досягненням у педагогічній роботі Оксани Василівни можна вважати успіхи її учнів, які продовжують вивчати історію у вищих навчальних закладах, опановують професії, пов’язані з вивченням цього предмета. «Учитель — сонце, що випромінює людське тепло», – ці слова Ш.Амонашвілі мають стосунок і до Оксани Василівни, яка дарує учням не тільки знання і досвід, а й тепло своєї душі. Не кожен її учень буде істориком, але педагог вірить, що вони виростуть людьми мислячими, всебічно розвиненими, творчими. Любов ГЛАДЧЕНКО, заступник директора школи ім.О.Маковея

високу якість підготовлених у коледжі спеціалістів, які продовжили навчання у базовому закладі в Києві, та запросив студентів і викладачів коледжу до активнішою співпраці з факультетом. Борис Шипітка, голова Заліщицької РДА, відзначив, що завдяки студентам і викладачам коледжу район має привабливіший вигляд. Хоча демографічна ситуація, ряд інших об'єктивних чинників дещо стримують реалізацію задуманих планів. Корупція і ще більше зло – байдужість, за словами голови, складають реальну перешкоду розвитку будь якої інституції. Він закликав уникати цих явищ, боротися

з ними. Поділився планами на майбутній розвиток району, широке залучення інвестицій. Закликав активніше проводити профорієнтацію серед шкіл району. Підсумовуючи результати звітної кампанії директорів відокремлених підрозділів і сьогоднішнього зібрання в тому числі, проректор університету з навчальної і виховної роботи Сергій Кваша озвучив головне очікування: почути від директора звіт для свого колективу, а не для гостей. "Ми хочемо відчути пульс колективу, його дорослість, готовність конструктивно критикувати та пропонувати, а не бездумно схвалювати запропоноване", зазначив Сергій Миколайович і підкреслив, що хоча цього року наші очікування в цілому виправдались, це не дає право зупинятися в своєму розвитку ні університету, ні відокремленим підрозділам. Закликав колектив активніше висловлювати нові ідеї, аналізувати вимоги ринку праці, діяти на випередження, а університет, без сумніву, підтримає пропозиції, які сприятимуть розвитку закладу, району, області, країни у цілому. Також Сергій Кваша критично оцінив ефективність господарської діяль-

ності коледжу, недостатню ініціативність у використанні наявних земельних ділянок, що суттєво звужує можливості наповнення спецфонду закладу та відповідно його розвиток, зростання благополуччя працівників і студентів. На завершення виступу проректор поставив ще одне завдання – більше уваги вихованню, зміцненню морально-етичного обліку як студентів, так і викладачів, побажав подальших успіхів у благородній справі навчання. Участь у зборах трудового колективу коледжу взяли: Іван Тимчук – начальник управління агропромислового розвитку району, Михайло Бандрівчак – заступник міського голови. Окрім участі у зборах колективу Заліщицького аграрного коледжу делегація Університету на чолі з проректором із навчальної і виховної роботи Сергієм Квашею мала можливість ознайомитися з навчальною базою закладу, провести лекції для студентів коледжу та анкетування серед них і педагогічних працівників.

рофесія вчителя – одна з найбільш творчих і складних, що поєднує науку та мистецтво. Вона споріднена з працею письменника, режисера і постановника, актора, педагога, психолога та науковця.

Оксана Василівна Горішна є архітектором і будівничим дитячого розуму і душі. Вона вміє визначати і «програмувати» розвиток не лише дитини, а й самої себе. Як школяреві потрібне навчання, виховання і розвиток, такою мірою вони потрібні і вчителеві-наставнику, щоб за словами Є.Вахтангова, «бути не таким вчителем, який учить, а в якого вчаться». Самоаналіз власної діяльності, прагнення до самовдосконалення, самоосвіта – важливий чинник професійного становлення Оксани Василівни. Вчителька щоденно творить, розв’язуючи немало педагогічних задач і ситуацій, кожна з яких висуває нові проблеми, вибір рішень, способів залучення учнів до певної діяльності. Так поступово виробляється власний педагогічний почерк, стиль. Вирішення педагогічних проблем і ситуацій на методичному об’єднанні вчителів, особливо молодих, шліфує їхню професійну майстерність, дає можливість пізнати характер, мотиви дій і вчинків вихованців; допомагає вчителеві орієнтуватися в різних життєвих ситуаціях, гума-

u НА

людських цінностей, норм і принципів моралі. Мета Оксани Василівни – підтримати в учнів жагу до знань, розвинути і зберегти її, вселити віру у власні сили. Вчителька використовує у своїй роботі різноманітні освітні інновації, допомагаючи учню бути повноправним учасником навчального процесу. З метою активізації пізнавальної діяльності на уроках історії педагог застосовує різноманітні види інноваційних технологій. Зокрема, інтерактивне навчання, ігрові технології , технологію проектного навчання. Заняття О.В.Горішної сприяють розвитку таких рис, як сила волі, працелюбність, чесність, бо головним критерієм для вчителя є загальнолюдські моральні цінності. Часто на уроках викорис-

НИВІ ПРОФЕСІЙНОЇ ОСВІТИ

зборах трудового колективу ВП НУБіП України "Заліщицький аграрний коледж імені Є. Храпливого" звітував його директор Володимир Глова. Під час звіту керівник нагадав колективу основні завдання, що ставить сьогодення перед навчальними закладами. Це грунтовна теоретична підготовка фахівців із урахуванням сучасних надбань науки, зростання ролі практичного навчання, збільшення його частки мінімум до 40 відсотків загального навчального часу, для чого коледжем вжито реальних кроків щодо створення та розвитку відповідних баз підготовки. Також надбанням колективу закладу є і дослідницька діяльність щодо апробування насіння гибридів і сортів овочевих культур з Нідерландів, Польщі, Чехії, Південної Кореї та інших країн, про що підписано відповідні міжнародні угоди. Володимир Глова подякував за підтримку студентським організаціям коледжу у проведенні низки виховних і спортивних заходів, налагодженні побутових умов проживання в гуртожитках тощо, водночас, зазначивши, що лише 20 відсотків студентів зайняті сьогодні у спортивних секціях, чого

На

нно й компетентно вирішувати важливі завдання в системі «Учитель-учень» У грудні в нашому закладі відбувся ІІ етап Всеукраїнського конкурсу «Вчитель року - 2016», у номінації «Історія». У ньому взяла участь і посіла почесне ІІ місце учитель історії Оксана Василівна Горішна. Змінюється світ, змінюються підходи до викладання, та незмінним залишається головне призначення вчителя – навчити людину бути Людиною. Педагогічне покликання О.В.Горішної – це не тільки передача знань, умінь і навичок, а й всебічний розвиток здібностей та можливостей учнів, виховання порядного, відповідального, свідомого громадянина держави. ЇЇ професійна діяльність грунтується на верховенстві загальноявно недостатньо. На завершення свого виступу колективу були представлені основні завдання на 2016 рік в освітній, науковій, н ав ч ал ьн о-м е то дичній, міжнародній діяльності, які були підтримані колективом. В обговоренні звіту взяли участь: заступник директора з навчальної роботи Михайло Сопилюк, зосередившись на вимогах до якості освіти та рівня фахової майстерності педагогічних працівників; голова студпарламенту Олена Олейнич, яка розповіла про організацію студентського життя, згадала про першу міжнародну літню школу, проведену в коледжі влітку минулого року, порушила питання важливості участі студентів у предметних і фахових олімпіадах; голова профспілкової студентської організації Галина Петрів нагадала основні досягнення профспілки в минулому році та її участь у профорієнтаційній роботі; викладач Ярослав Хохолик критично висловився щодо кадрової політики адміністрації, сприяння у підготовці кандидатів наук та недостатньому навчальному обладнанні, завідуючий ла-

бораторією інформаційних систем і технологій Юрій Гірчак підкреслив визначну роль інформаційних технологій в сучасній освіті. За наслідками обговорення звіт директора про роботу в 2015 році колективом схвалено. Віктор Забалуєв - декан агробіологічного факультету аграрного університету та куратор коледжу, виступаючи, висловив своє бачення головного завдання навчальних закладів – готувати висококваліфікоованих аграрних спеціалістів, які прославлятимуть країну і свої навчальні заклади, поділився власним баченням майбутнього аграрного коледжу, подякував за

Свій ювілей від дня народження відзначає в ці дні Марія Василівна МАШЕРА із Заліщиків. Дружина, мати, бабуся, щира і доброзичлива людина, педагог, яка любить свою родину і готова завжди сповна дарувати всім нам свою любов, увагу, тепло, ніжність… Наша мила, добра і славна! Скільки виповнилося літ – не головне. Посміхаючись, забудь про смуток, посміхаючись, забудь про все І згадай – сьогодні свято, день народження Твоє. Нехай волошками цвітуть літа прекрасні! Нехай здійсняться тисячі бажань, Щоб доля дарувала тільки щастя, ні грама бід, ні крапельки страждань. Життя хай квітне, мов вишневий сад, і кожен день усмішками радіє, А доля подарує зорепад здоров’я, миру, успіхів, надії. Нехай в житті все буде, що потрібно, без чого не складається воно Кохання, щастя, вірні друзі і вічна юна, нестаріюча душа. З повагою і любов’ю – чоловік Василь, син Назар з дружиною Наталею, онук Андрій, дочка Наталя з чоловіком Володимиром, онуки Діана, Роксолана, Сергій, матері Наталія та Емілія

Олег ЄРЕСЬКО, начальник відділу регіонального розвитку, дистанційної освіти та заочного навчання

Лютий – щедрий на дні народження, які відзначили учасники УПА Роман Васильович ДАНИЛЕЙКО, Іван Васильович ПРИЙМАК, Ганна Петрівна ВАСИЛИК та Ганна Миколаївна БРИЧКА. Їхня юність і молодість пройшла в нелегкий час народження Української Повстанської Армії, коли з вірою і надією добрі зусилля і справи, силу духу і патріотизм проявляли вони на всіх етапах свого життя. Вітаючи всіх вас із днем народження, бажаю й надалі міцного здоров’я, уваги від держави, домашнього затишку, любові від рідних й близьких, щедрих та довгих літ у мирній незалежній державі. Нехай Господь єднає вас у молитвах за свою країну. А кожен прожитий день зігріває вас своїм теплом і радістю. Ярослав МАЦЬКІВ, колишній депутат районної та міської рад

№ 15-16 (8447)

u АГРАРНІ ПИТАННЯ уже відомо, в говому ХХVІ з’їзді феррайоні створе- мерів і приватних землено громадську власників, який відбудео р г а н і з а ц і ю ться днями в Києві, звер«Рідна зем- нення членів ГО «Рідна ля», мета якої земля», своїх соратників об’єднати всіх людей, які про лобіювання інтересів переживають за долю у Верховній Раді. Мова йде нашої матінки-годуваль- про підтримку особистих ниці. Це, найперше, фер- селянських господарств – мерів, керівників приват- а це дотації від держави них сільськогосподар- на техніку, пальне, добських підприємств, гос- рива, посівний матеріал. подарів-одноосібників. А Було внесено пропозицію минулого тижня відбу- і про надання послуг по лося засідання прав- обробітку землі, видіління цієї організації, яке леної учасник ам АТО, провів його голова, ди- через обслуговуючі кооперектор ПОП «Золота ративи та сільськогоснива» Микола Долотко. подарські підприємства

u ЛІТЕРАТУРНА

НАГОРОДА

Як

Микола Михайлович коротко проінформував про ситуацію із землею на селі. Скидається на те, що буде знято мораторій на її продаж і хтось надто поспішає, аби розчистити поле для латифундистів. Щоб цього не допустити, створюється в районі платформа, аби в кожному селі були створені по 2-3 фермерських господарства. Сьогодні кожен господар на землі має збагнути: «Плач не дав свободи ще нікому». І ми повинні не оборонятися при захисті власних інтересів, а наступати. Зокрема голова ГО «Рідна земля» висловив думку, що фермери, приватні господарі мають достукатися до депутатів усіх рівнів і зокрема до Верховної Ради щодо прийняття закону про підтримку селян, які в особистому господарстві займаються вирощуванням тваринництва, виробництвом молока, іншої сільськогосподарської продукції. Мова йде про зарахування відпрацьованого часу у трудовий стаж та хоча б мінімальної дотації на окремі види сільгосппродукції, що, безумовно, дасть можливість в короткий термін відновити тваринництво та підвищити виробництво продукції на селі. Правління Громадської організації «Рідна земля» доручило заступнику голови, керівнику районної асоціації фермерів та землевласників Ігорю Марусяку озвучити на чер-

по собівартості фактичних затрат. На засіданні правління прийнято ряд доповнень, зокрема до Закону України “Про ліцензування робіт з надання послуг в обробітку землі”. Йшлося і про забезпечення дитячих дошкільних та навчальних закладів продуктами харчування (крупи, борошно, макарони) по собівартості затрат. По цих закладах, як і по лікарнях, уже вивчають потребу в таких продуктах. Фермери повинні їх виростити і продати по собівартості цим закладам. А кошти, які затрачалися на проведення тендерів, мають бути використані на місцях для нагальних потреб. Невдовзі членами ГО «Рідна земля» буде організовано об’їзди по селах, проведено роз’яснювальну роботу по створенню нових фермерських господарств та надано допомогу у підготовці до весняно-польових робіт. Ложкою меду у нинішній фермерській бочці проблем можна назвати те, що місцева влада – як районна, так і обласна – ставиться до проблем фермерів із розумінням. У нинішній критичній ситуації по-інакшому бути й не може. Поки-що «Рідна земля» є громадською організацією. Однак статус її треба підвищувати з тим, щоб вона мала більше прав і можливостей впливати на ситуацію. Ольга ЛИЧУК

ПРОКУРАТУРА ІНФОРМУЄ

На хабарі у сумі 18 тис. грн. затримано начальника відділу Івано-Франківського обласного бюро судово-медичної експертизи Військовою прокуратурою Західного регіону України спільно з оперативними співробітниками Управління СБУ в ІваноФранківській області в рамках контролю за вчиненням злочину задокументовано факт вимагання та одержання неправомірної вигоди начальником відділу експертизи трупів Івано-Франківського обласного бюро судово-медичної експертизи. Грошові кошти у розмірі 18 тис грн призначалися за видачу громадянці довідок для отримання страхового платежу по

страховому випадку, що настав внаслідок смерті її чоловіка. Під час проведення огляду місця події неправомірна вигода виявлена та вилучена у повному обсязі. Корупціонера затримано у порядку ст. 208 КПК України. Посадовцю повідомлено про підозру у вчиненні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України (одержання неправомірної вигоди, поєднане з вимаганням). Суд обрав йому запобіжний захід у вигляді тримання під вартою терміном 60 діб та, як альтернативу, можливість внесення застави у сумі 350 тис грн. Прес-служба військової прокуратури Західного регіону України

У м. Жовква Львівської області відбулося нагородження переможців та відзначення учасників другого Всеукраїнського літературного конкурсу ім. Леся Мартовича, який приурочений 145-й річниці від дня народження і 100-й річниці від дня смерті письменника. Участь у поетичному змаганні взяли 290 літераторів із 16 областей України, а також США, Німеччини , Італії. Переможцем конкурсу у номінації “Поезія. Добірка” став заліщицький поет, журналіст Олег Вістовський, якому вручено Диплом лауреата першого ступеня та пам’ятну нагороду.

u СЛУЖИТИ

УКРАЇНІ

складний час агресії на Сході держави дуже актуальною є тема обороноздатності країни, забезпечення її військової могутності, поліпшення якісного складу захисників Вітчизни та матеріальної частини Збройних сил України.

справи, ніж священний захист рідної землі. - У яких інших спеціальностях, крім вище зазначених Вами, є сьогодні потреба у військових частинах? - Я би сказав, по всіх спеціальностях. Навіть ті люди, які не служили, але вони навчалися, здобули спеціальність, ми, вивчивши їх особову справу, вже орієнтуємось, куди кого направити на службу. Однак хочу зауважити, що всі призвані під час мобілізації, направляються спочатку в навчальні центри. Їх певний період часу готують – як офіцерів, так

У районі знаковою особистістю, яка могла б відповісти на ці запитання, є військовий комісар. Тому й на прохання редакції, підполковник Богдан Михайлович Вербіцький погодився дати відповіді на насущні проблеми дня. - Зважаючи на актуальність воєнної теми, очевидно постала проблема про відновлення в районі військового комісаріату в повному штатному складі. - Звичайно, у зв’язку з тим, що Збройні сили України були скорочені, зараз вони відновлюються, тому й військкомати повернуто в райони. З 20 жовтня минулого року я був прийнятий на посаду райвійськкома Заліщицького району. До того часу працював у Шумську, а також начальником штабу батальйону «Збруч». А Заліщицький райвійськкомат був створений 30 вересня. Покищо триває укомплектування штату: дві вакансії заступників (уже оформляються на роботу) і одна – головного спеціаліста. - Богдане Михайловичу, сьогодні багато мовиться про одну з новітніх форм служби в армії – контрактну. Які умови прийняття бажаючих на цю службу? - По-перше, контракт – це альтернатива мобілізації, і це є забезпечення обороноздатності держави. По друге: це місце роботи солдата, який отримує від 7 тис.грн., молодший офіцерський склад – до 9 тис.грн., старший – більше 10 тис.грн. - Чи може призовник йти відразу на контрактну службу? - Може, їх безпосередньо відправляють у навчальні центри, там вони проходять підготовку відповідно до свого освітнього рівня, спеціальності, ділових якостей і тоді їх призначають в ті чи інші військові частини. На строкову службу відправляють людей від 20 до 27 років, на контрактну – з 18 до 40. На сьогодні, під час дії особливого

періоду граничний вік призову збільшується до 60 років – терміну перебування військовозобов’язаних у запасі. - Які строки укладання контрактів? - Для громадян України, яких беруть на військову службу за контрактом та призначають на посади, встановлено такі строки військової служби: для осіб рядового складу – 3 роки, для сержантського та старшинського складу – від 3 до 5 років. - Богдане Михайловичу, чи є у Вас контакти з волонтерами, які допомагають армії дуже активно і наполегливо? Можливо, надаєте певну інформаційну допомогу для наших земляків? - У нас є відділення, спеціалісти якого відповідають за оперативне забезпечення військовослужбовців. Періодично в телефонному режимі ми спілкуємося з їхніми командирами. Тобто є напряму зв’язок з військовими частинами. - Уже традиційними стали в районі вишколи, які проводить Самооборона. Ви берете в них участь? - Так. Останній раз такі навчання відбувалися в Червоному і ми також були його учасниками. - Чи беруть на контрактну службу жінок? Звичайно. Сьогодні нам стало відомо, що є потреба в жінках-снайперах. Це дуже відповідальна посада. Чи є бажаючі – не можу ска-

зати. Поки-що ми кинули клич. Я буквально недавно був у центрі зайнятості, з якими дуже активно співпрацюємо в плані пошуку і надання роботи. Підтримуємо завжди контакти з керівниками навчальних закладів, сільськими головами, районною владою. Власне через ці інституції ми знаходимо бажаючих людей на службу. Сьогодні велика потреба є в кухарях, водіях, ремонтниках. Ми маємо забезпечити військові частини такими кадрами. - Богдане Михайловичу, на нещодавній нараді з сільськими головами, де йшлося і про відбір на військову службу за контрактом, і підготовку до чергової – сьомої – хвилі мобілізації, про що Ви інформували, сільські голови апелювали до представників райвійськкомату в таких справах, як спільне вручення повісток. Це обговорювалось у Вашому колективі? - Ситуацію на місцях про бажання йти на військову службу ми знаємо. І, здавалось би, це не обговорюється. Бо є наказ, який треба виконувати. Якщо буде Указ Президента про сьому хвилю мобілізації, безпосередньо буде створена група з представників РДА, військового комісаріату, навіть прокуратури. Таким чином будемо проводити оповіщення, висвітлювати це в ЗМІ. Вважаю, що нема для чоловіка вищої честі гідної

і солдат-сержантів. І тільки після того відправляють в інші військові частини. За останній рік армія наша більш-менш внормувалася. Багато чого зроблено, завдячуючи народу, який фактично без вказівок «згори» взяв на свої плечі цю нелегку ношу. Але якщо хочемо мати свою державу, мусимо її захистити. І цим, здається, сказано багато для тих, хто хоче, а інколи й намагається, уникнути від цього важливого завдання. Розмову провела Ольга ЛИЧУК ПІСЛЯМОВА Що може бути бажанішим сьогодні, ніж мир на землі? Кожна мати молиться за свого сина, кожна жінка просить за свого чоловіка, кожна сестра бажає, щоб її брат повернувся додому живим. А всі ми, свідомі люди, можемо загадати одне бажання на всіх – мир в Україні. Це так просто усім разом в один і той самий час попросити всесвіт про мир, послати Богові-Творцю одне єдине бажання. Але тут зразу напрошується інше: хочемо держави – мусимо її захищати. І це все зрозуміло для кожного пересічного українця, який за останні два роки пережив чимало трагедій від втрат, горя і смутку. Тому дбаймо про армію, підтримуймо її, з розумінням ставмося до її проблем. О.Л.

№ 15-16 (8447)

6 u

НОВИНИ СПОРТУ

дні, коли ми поминаємо Героїв «Небесної сотні», ось вже другий рік поспіль на базі агроколеджу ім.Є.Храпливого відбувся волейбольний турнір на честь загиблих на Майдані та героїв-заліщан, що віддали своє життя, захищаючи незалежність України в зоні АТО.

Хвилююче розпочалось відкриття змагань, яке започаткували вітальним словом голова РДА Б.І.Шипітка та директор коледжу В.С.Глова. Хвилюванням були сповненні серця присутніх матерів, сини яких загинули в АТО - Євгенії Гулько, Марії Марусич. До присутніх звер-

нулася мати загиблого Ореста Квача Алла Василівна. Вона відзначила, що загиблим юнакам не судилося докохати, довершити багато справ. Багато з них щиро любили спорт, і тому успіхи волейболістів – вклад у збереження невмирущої пам’яті…Зворушливо прозвучала пісня «Мамо, не плач» у виконанні дуету сестер Миронюк. А потім розгорнулись волейбольні баталії, в яких взяли участь команди із Заліщиків,Чорткова, Кисилева із Буковини та Івано-Франківщини. Всього було зіграно 6 матчів по круговій системі. Боротьба було такою напруженою, що фактично доля переможця вирішилась тільки в завершальній грі між командою агроколеджу «Ель Гаучо» та командою ВК Кисилева. Фортуна була на боці заліщан, які й посіли перше місце, другими стали волейболісти чортківського «Сапсана», а третіми - гравці «Верховини»

з Івано-Франківщини. Кращими гравцями визнано Андрія Турика з Кисилева, Романа Хацюка з «Верховини», Олега Зозуляка із «Сапсана» та Олександра Врублевського з «Ель Гаучо». Нагородження проводили заступник голови Тернопільського відділення НОК України В.М Ігнатенко. та голова Заліщицької РДА Б.І. Шипітка,які тепло привітали призерів, вручивши їм перехідний кубок обласного відділення НОК України, медалі, грамоти та пам’ятні сувеніри. *** *** *** Наступного дня спорткомплекс Заліщицького агроколеджу та шаховошашковий клуб стали ареною змагань по програмі ХХVІ сільських спортивних ігор Заліщанщини.

На базі агроколеджу змагались кращі майстри настільного тенісу,шашок та дартсу, а в шаховому клубі визначились кращі шахісти. Серед 6 тенісних команд переможцем стала одна з команд коледжу, другими були тенісисти з Городка, третіми - ще одна команда коледжу. Непогану гру показали також інші учасники з Товстого, Кулаковець, Зозулинець. В особистому заліку серед дівчат першою стала Роксолана Будник (Заліщики), другою - Ольга Паскарик (Городок), третьою - Ольга Галайдіда (агроколедж). Серед юнаків кращі Максим Левицький, Альберт Войдевич з агроколеджу та Ігор Садовський з Товстого, які посіли відповідно І, ІІ та ІІІ місця. В змаганнях з дартсу першими стали учасники з Товстого, другі - з агроколеджу,треті-з Шутроминців.В індивідуальному заліку найвлучнішими були Савчук Василь та

Кузяк Ольга з Товстого. У змаганнях шашкістів були представлені команди з Дорогичівки, агроколеджу, Шутроминців, Товстого. У підсумку Дорогичівка на першому місці, Товсте - на другому, агроколедж - на третьому. В індивідуальному заліку кращі Михайло Шинкарук (Дорогичівка), Іван Місько, Павло Дем’янів (Заліщики).Серед дівчат першою стала Ковальчук Оксана з агроколеджу,другою Чугаєвська Галина з Дорогичівки, третьою Жлуховська Руслана з агроколеджу. На шаховому турнірі кращий командний результат показали шахісти агроколеджу, другі - з Товстого, треті - з Шутроминців. В особистому заліку перемога була за Оксаною Ковальчук з коледжу, другою - Юлія Кузяк з Товстого, третьою – Світлана Чопик з Шутроминців. Серед чоловіків перший Іван Амбрик, другий Василь Самборський, третій Ярослав Хохолик. Переможців змагань тепло привітав директор РК ФСТ «Колос» І.С.Мамалига, побажавши їм нових спортивних досягнень. А змагання ХХVІ сільських спортивних ігор Заліщанщини будуть продовжені з інших видів. Успіхів вам,учасники! Юрій ВІЙТИК, член НСЖУ Світлини автора

Фінансове управління Заліщицької райдержадміністрації повідомляє, що до загального фонду районного бюджету надійшло 211865,2 тис. гривень, з них доходів, без врахування трансфертів – 17973,6 тис. гривень, дотацій з державного бюджету – 22749,1 тис. гривень, субвенцій – 171142,5 тис. гривень. План надходжень доходів, без врахування трансфертів виконано на 110,5 відсотків до уточненого плану звітного року, у порівнянні з 2014 роком надходження збільшились на 6187,1 тис. гривень. Податку на доходи фізичних осіб надійшло 17271,1 тис. гривень, у порівнянні з 2014 роком поступлення збільшились на 5679,1 тис. гривень або на 49,0 відсотків (зростання відбулось за рахунок зарахування до районного бюджету 60 відсотків у 2015 році проти 50 відсотків у 2014 році). Видатки загального фонду районного бюджету з врахуванням субвенцій з державного бюджету склали 209 202,2 тис. гривень. Виконання видатків загального фонду районного бюджету по установах освіти склало – 77 125,8 тис. гривень, охорони здоров'я – 36 368,0 тис. гривень, соціального захисту населення та соціального забезпечення – 80014,3 тис. гривень, фізичної культури та спорту – 869,4 тис. гривень, культури та мистецтва – 9246,2 тис. гривень, районної ради – 1598,4 тис. гривень, на фінансову підтримку засобів масової інформації – 225,0 тис. гривень. На заробітну плату з нарахуваннями направлено 118191,8 тис. гривень, оплату за спожиті бюджетними установами енергоносії – 10697,0 тис. гривень, на медикаменти та перев’язувальні матеріали – 1169,9 тис. гривень, продукти харчування – 2776,3 тис. гривень. Станом на 01 січня 2016 року заборгованість із виплат заробітної плати з нарахуваннями по бюджетних установах відсутня. За рахунок субвенцій з

Важка недуга спіткала відомого тернопільського письменника, журналіста і краєзнавця, головного редактора журналу “Літературний Тернопіль”, заслуженого діяча мистецтв України Богдана Мельничука. Після встановлення діагнозу він змушений був розпочати тримісячне терапевтичне лікування онкологічної хвороби, вартість якого – 60 тис.гривень. Потім його очікує операція в Національному інституті раку (м. Київ) і продовження терапевтичного лікування, на що теж потрібні гроші. Творчі працівники району просять в усіх небайдужих матеріальної допомоги для свого колеги, адже потрібних коштів у Богдана Мельничука немає. Телефон Б. І. Мельничука – 0672234108. Номер його картки у ПриватБанку – 5168 7572 2946 8790.

ФІНАНСИ

державного бюджету профінансовано кошти на виплату допомоги сім'ям з дітьми, малозабезпеченим сім'ям, дітям інвалідам – 50991,1 тис. гривень, на виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам – 162,5 тис. гривень, відшкодовано пільги та субсидії за енергоносії та житлово-комунальні послуги – 21538,9 тис. гривень, послуги зв'язку, інші пільги, пільгове перевезення – 579,9 тис. гривень, придбання твердого палива та скрапленого газу – 2154,7 тис. гривень. Заборгованість станом на 01 січня 2016 року по пільгах та житлових субсидіях за енергоносії та житловокомунальні послуги склала – 28281,0 тис. гривень, пільгах з послуг зв’язку – 1,6 тис. гривень, компенсаціях за пільговий проїзд окремих категорій громадян – 51,4 тис. гривень, інших пільгах – 4,5 тис. гривень, по твердому паливу та скрапленому газу – 136,4 тис. гривень. Районні програми профінансовано на 595,1 тис. гривень. Спеціальний фонд районного бюджету по доходах складає 33167,8 тис. гривень, з них власних надходжень бюджетних установ – 32793,4 тис. гривень, надходження коштів від відшкодування втрат сільськогосподарського та лісогосподарського виробництва – 0,2 тис. грн., іншої субвенції – 374,2 тис. гривень. По видатках спеціальний фонд районного бюджету за 2015 рік виконано в сумі 35 355,5 тис.грн. або на 99,1 відсотка до затвердженого річного плану з врахуванням змін. З них, за рахунок власних надходжень бюджетних установ, на виплату заробітної плати та нарахувань на неї направлено – 357,8 тис.грн., на оплату комунальних послуг та енергоносіїв – 133,5 тис.грн., придбання медикаментів та перев’язувальних матеріалів – 286,5 тис.грн., прид-

бання продуктів харчування – 1101,5 тис.грн., виплата пенсій та допомог – 5,0 тис.грн., інші виплати населенню – 14,1 тис.грн, поточне придбання матеріалів, обладнання та інвентаря – 1281,3 тис.грн., оплата послуг – 108,5 тис.грн., на придбання обладнання та предметів довгострокового користування (капітальні видатки) – 802,1 тис.грн., реконструкція інших об’єктів – 29 737,6 тис.грн. Заплановані видатки районного бюджету за рахунок бюджету розвитку профінансовано в сумі – 2288,0 тис.гривень, дані видатки здійснені відділом з питань освіти райдержадміністрації (1498,3 тис.грн.); управлінням соціального захисту райдержадміністрації (672,3 тис.грн.); відділом культури райдержадміністрації (100,0 тис.грн.), районною радою (17,4 тис.грн.) Кредиторська заборгованість по загальному фонду на звітну дату становить 28474,9 тис. грн - це субвенції по пільгах та субсидіях (в т.ч.8079,5 тис грн просрочена). Заборгованість по пільгах та субсидіях по відшкодуванню житлово-комунальних послуг, скрапленого газу та твердого палива виникла внаслідок недостатності кошторисних призначень даного року, по пільгах за послуги зв’язку та пільгове перевезення – за рахунок недофінансування згідно помісячного плану асигнувань видатків. На звітну дату по спеціальному фонду дебіторської та кредиторської заборгованості не має. Публічне представлення інформації про виконання районного бюджету за 2015 рік відбудеться 16 березня 2015 року о 9 годині, за адресою: м Заліщики, вул. С.Бандери 15 «Б», малий зал засідань районної ради. Марія ЛИВАК, начальник фінансового управління райдержадміністрації

(Таблиця на 7 стор.)

ДО ДАТИ

З метою відзначення пам’ятної дати, 85-ї річниці від дня народження, підтримки, його національно-культурної спадщини та з нагоди вшанування пам’яті композитора, художника, земляка, Заслуженого працівника культури України Т.М.Хмурича, голова РДА видав розпорядження та затверджено заходи з підготовки і

відзначення цієї дати. Передбачено в червні відкриття меморіальної дошки Т.М.Хмуричу на приміщенні Заліщицької державної музичної школи, проведення мистецької мозаїки «Щастя і доля – у пісні», уроки музичної літератури «Життєвий і творчий шлях Теодора Мироновича Хмурича, а також організувати виставку

художніх творів митця пензля. До підготовки й відзначення цієї дати залучені відділ культури, національностей та релігій РДА, Заліщицька ЦБС, бібліотека-філія с.Добрівляни, музична школа. Контроль за виконанням розпорядження покладено на першого заступника голови РДА Романа Краснюка.

№ 15-16 (8447)

ФІНАНСИ

Доходи Найменування доходів згідно із бюджетною класифікацією

Код 10000000 11010000 11020000 20000000

Податкові надходження Податок на доходи фізичних осіб Податок на прибуток підприємств Неподаткові надходження Частина чистого прибутку (доходу) комунальних

Виконання доходів районного бюджету за 2015 рік Загальний фонд Спеціальний фонд Затверджено Виконано Затверджено Виконано на 2015 рік за на 2015 рік за 2015 рік 2015 рік з урахуванням з урахуванням змін змін 15636294 17277652 0 0 15629796 17271154 6498 6498 628080 695987 33384328 32793593

Разом Виконано за 2015 рік

Затверджено на 2015 рік з урахуванням змін 15636294 15629796 6498 34012408

% виконання річного плану

17277652 17271154 6498 33489580

110,5 110,5 100,0 98,5

унітарних підприємств та їх об'єднань, що 170 вилучається до бюджету 21080500 Інші надходження 357639 22080400 Надходження від орендної плати за користування цілісним майновим комплексом та іншим майном, що 199800 перебуває в комунальній власності 21110000 Надходження коштів від відшкодування втрат сільськогосподарського та лісогосподарського виробництва 24060300 Інші надходження 70471 25000000 Власні надходження бюджетних установ 30000000 Доходи від операцій $ капіталом Кошти від відчуження майна, що належить Автономній Республіці Крим та майна, що 31030000 перебуває в комунальній власності Разом доходів 16264374

470

170

470

276,5

415113

357639

415113

116,1

41020000 Дотації 41030000 Субвенції Всього доходів

21010300

22749073 171643774 210 657 221

209933

199800

209933

105,1

204

0,0

33384328 0

32793389 0

70471 33384328 0

70471 32793389 0

100,0 98,2 0,0

17973639

33384328

32793593

0 49648702

0 50767233

0,0 102,3

22749073 171142489 211 865 201

374252 33 758 580

374252 33 167 845

22749073 172018026 244 415 801

22749073 171516741 245 033 046

100,0 99,7 100,3

70471

КОРИСНІ ПОРАДИ

Продукти бджільництва різноманітні за складом і властивостями, неповторні своєю природою, мають велике значення для людей. Бджолине гніздо стало своєрідною біологічною фабрикою. Протягом тривалого історичного розвитку в ньому ніби склалися досконалі цехи, що виробляють мед, віск, прополіс, маточне молочко, пергу, бджолину отруту. Кожному з них характерна своя технологія, повторити яку не вдається в жодній лабораторії. З перших кроків пасічникування почалося добування меду та воску. Мед вважається рідким золотом природи. Бджоли виробляють його з нектару або паді, збираючи їх краплинки на рослинах і переробляючи в організмі та зберігаючи в комірках стільників. У ньому міститься близько 300 різних речовин і елементів. Біологія, хімія, медицина щоразу розкривають нові й нові якості меду, а багатогранний вплив на людський організм показали його значення як дієтичного та лікувального засобу. За кількістю зольних елементів мед не має собі рівних. У ньому виявлено близько 40 макроі мікроелементів, хоча набір їх у різних медах відрізняється. Мед багатий на калій, фосфор, кальцій,

хлор, сірку, магній; з основних мікроелементів виявлено мідь, марганець, йод, цинк, алюміній, кобальт, нікель тощо. Деякі мікроелементи, що містяться в меді, такої концентрації, і такого співвідношення один з одним , як в крові людини. У невеликих кількостях мед має й барвники. Їх вміст залежить від ботанічного походження меду і місця розповсюдження медодайних рослин. Небілкові азотні сполучення меду представлені в основному амінокислотами. Усі меди містять близько 0,3% органічних кислот. Вони є як у вільному стані, так і в складі солей та ефірів. Кислоти меду формують його букет-аромат і смак, надають бактерицидних властивостей, запобігають розвитку мікроорганізмів, впливають на активність роботи ферментів, поліпшують травлення та засвоєння їжі людиною. Важливе значення для розвитку європейського бджільництва мали праці

МИЛОСЕРДЯ

Аристотеля, який заклав основи наукового бджільництва, та Гіппократа, який описав лікувальні властивості меду, його застосування для лікування гнійних ран, хвороб шлунку та печінки. Римський лікар Гален використовував мед у своїй практиці, а філософ Демокрит, який прожив понад 100 років, рекомендував всім «нутрощі зрошувати медом, а шкіру – маслом». Піфагор розробив дієту з використанням великої кількості меду і прожив 90 років. Один із його учнів, Аполлоній, харчуючись їжею богів - сумішшю молока і меду, прожив 113 років. Гіппократ для довголіття рекомендував щоденно споживати відповідну дозу меду. В Індії у прадавні часи на весільних церемоніях медом пригощали кожного гостя, невістці змащували чоло, губи, повіки, мочки вух. Побутувало повір’я, що чистота меду забезпечить молодим багато щасливих років. У Древньому Єгипті наречений давав присягу забезпечити свою молоду дружину медом протягом усього сімейного життя. Підготувала Ольга ЧЕРВІНСЬКА, викладач ВП НУБіП України «Заліщицький аграрний коледж ім. Є. Храпливого»

СМА-КУТОЧОК

ПАМПУШКИ Дуже прошу небайдужих людей допомогти фінансово в порятунку Святослава Івановича Гуменюк а із с.Іване-Золоте. У нього гнійна пневмонія «синьогнійка». На лікування вже потрачено 30 тис.грн., призначена операція коштує 16 тис.грн., а ще реабілітація. Виховуємо з чоловіком шестеро дітей. Хто не байдужий до чужої біди – допоможіть. Кошти надсилайте на рахунок Приватбанку 4731217108260090.

«К О Л О С»

- Заліщицька районна газета. Видається українською мовою щоп’ятниці kolosgazeta2015@gmail.com Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплачені згідно з чинним законодавством України.

Інгредієнти: 4 шт. яєць 0,5 л молока 100 г масла 200 г цукру 1/4 ч.л. солі 50 г дріжджів 3-4 ст.л. горілки (або 2 ст.л. спирту) 1 пакетик ванільного цукру цедра з 1 апельсина +/- до 1 кг борошна 1 л вишень у власному соці для начинки. Олія для смаження. Цукрова пудра для посипання.

Наш р/рахунок 26004198767 у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ), МФО 380805, КОД 02475256. Адреса: Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600 Реєстраційне свідоцтво ТР №313, 16.10.2001р. та Свідоцтво про держреєстрацію юридичної особи до ЄДР № 16491200000000354. Наклад 2900 прим. Передплатні індекси: 61356, 91090

Відповідно до розпорядження голови районної державної адміністрації від 13 січня 2016 року № 15-од "Про структуру і граничну чисельність працівників районної державної адміністрації" відбувається реорганізація управління з питань агропромислового розвитку Заліщицької районної державної адміністрації.

КРЕДИТНА СПІЛКА НАДІЙНІСТЬ. ДОСТУПНІСТЬ. ЗРУЧНІСТЬ. ШВИДКЕ ОФОРМЛЕННЯ КРЕДИТIВ З АЛ УЧ Е НН Я ДЕ П ОЗ ИТIВ Н А В И Г IД Н И Х У МО В А Х Наша адреса: м.Заліщики, вул.В.Стефаника,4 тел.(03554) 2-16-82; тел./ факс 2-22-06. Ліцензія серії: АЕ №287554 від 14.01.2014р.

РЕМОНТНІ ПОСЛУГИ *ЗНИЖКИ на роботу+матерiали. Ремонтнi послуги будь якої складностi. Перепланування, пiдвiснi стелi, гiпсокартон. Опалення, тепла пiдлога, водопровiд, каналiзацiя. Плитка, стяжка, штукатурка, шпаклiвка, сантехнiка, электрика. Балкони пiд к люч. Доставка матеріалiв (098)0541960, (066)7215631 *ЗНИЖКИ на роботу+матерiали. Покрiвельнi роботи пiд ключ. Мансарднi дахи. М"яка покрiвля, металева, битумна, полiмерна, керамiчна черепиця. Облицювання, утеплення будинкiв, квартир. Сайдiнг, фактурна штукатурка, короiд, термопанелi. Доставка матеріалiв (098)0541960, (066)7215631 *ЗНИЖКИ на роботу+матерiали. Будiвництво- будинки, прибудова, павiльйони, гаражi, навiси, альтанки.Банi, басейни. Ворота,, паркани будь якої складностi. Доставка матеріалiв(098)0541960, (066)7215631 Продам квартири в новобудові м.Заліщики. 4, 3, 2, 1 – кімнатні, різного планування та площі. Наявні вода, газ, світло, каналізація. Будинок зданий в експлуатацію в кінці 2015 року. Ціна від 300 у.о. за кв.м, можливий торг. Тел. (03554) 4-10-70 або моб. 068 625 22 33. В селі Торське продається житловий будинок з усіма зручностями. Звертатися за тел. 097 216 27 67 або 095 442 96 29.

ВІДДІЛИ РЕДАКЦІЇ: Ольга МЕЛЬНИК......................................2-18-69 Ірина ІВАНСЬКА, Світлана ДУТЧАК, кореспонденти..........................................2-11-42 Ігор ІВАНСЬКИЙ, фотокореспондент.................................. 2-12-43 Бухгалтерія..................................................2-11-42

ВИГОТОВЛЯЄ: - ворота гаражні, брами; - двері металеві до підвалу; - тамбурні двері до під’їзду; - секції огорож, гойдалки; - лавки та інші металоконструкції. ПРОДАЄ: - та розпилює хвойний ліс; - металопрокат в асортименті; - вапно гашене біле; - кільця для криниць та вигребів; - цемент М-500; - блоки фундаментні. НАДАЄ ПОСЛУГИ: - автокраном, екскаватором, автомобілем КАМаЗ, грузовим бусом. ЗДАЄ: - В ОРЕНДУ РИШТУВАННЯ. ЗВЕРТАТИСЬ: Тел. 2-12-54, 2-13-54, 097 2838725, 098 5906529. м.Заліщики, вул. 40 р. Перемоги,4. У м.Заліщики, вул.Кооперативна,18 (масив «Сонячний) продається 3-кімнатна квартира на першому поверсі, житловою площею 49 кв.м. Ціна договірна. Тел. 067 45 78 339. У м.Заліщики, по вул.Стуса, 15 продається приватизований житловий будинок з земельною ділянкою. Тел.: 0974622372. В с.Зозулинці продається господарство (площа 0,70 га). Вигідне розташування, на березі р.Дністер. Є особняк, комора, криниця, стайня, стодола, два підвали. Величезне подвір’я із заїздом та город. Ціна договірна. Тел. 066 578 4549. Продається житловий будинок у м.Заліщики, вул.Поповича,10, кв.3 (біля універмагу), загальною площею 70 кв.м. Є дві великі кімнати, кухня, ванна, туалет, індивідуальне опалення, підвал, дві допоміжних будівлі. Ціна договірна. Тел. 096 784 78 66. Продається будинок у селі Колодрібка. Ціна договірна. Тел. 098 920 36 26. Чистимо замулені криниці за новою технологією. Викачуємо мул до твердого дна. Тел. 096 2018 422 або 099 2081 025. Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №416262 на прізвище Прокіпчук Ярослава Петрівна, вважати недійсним. Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №449019 на прізвище Прокіпчук Ярослава Петрівна, вважати недійсним. Втрачене посвідчення дитини з багатодітної сім’ї ВО 026820 на прізвище Бендик Василь Петрович, видане 12.09.2012р., вважати недійсним. Втрачений атестат про закінчення 1011 класу серії АТ ТЕ 42188124, додаток 12 АС 460705, видані ЗП НУБіП України «Заліщицький аграрний коледж» 4.06.2012р. на прізвище Левицький Максим Лонгенович, вважати недійсним. ПП «Дари землі» має намір одержати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами цеху по виготовленню паливних брикетів, який розташований за адресою: с.Дзвиняч Заліщицького району. Підприємство спеціалізується по виготовленню паливних брикетів. Викиди забруднюючих речовин в атмосферу від виробничої діяльності цеху становлять – 5,5 т/рік. Перевищень технологічних та санітарно-гігієнічних нормативів в процесі виробничої діяльності немає. Зауваження приймаються протягом 30 календарних днів з часу опублікування інформації за адресою: м.Заліщики, вул.С.Бандери,15б, райдержадміністрація.

Редактор О.І. ДЯКІВ Висловлювані авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Про пресу в Україні” редакція зберігає за собою право редагувати та скорочувати подані текстові оригінали, які не рецензуються і не повертаються. Листування з читачами - лише на сторінках газети. Відповідальність за достовірність інформації несуть автори. Рекламодавці самостійно відповідають за зміст рекламних блоків, за збереження авторських прав та прав третіх осіб.

Газета видрукувана у друкарні ТОВ “Буковинський видавничий дім” (м.Чернівці, вул. Василя ЛЕСИНА, 31, тел. 54-45-46, 54-45-62). Комп’ютерна верстка Євгенія МУРЗА. Комп’ютерний набір Марія РЕХТЕЦЬКА.

№ 15-16 (8447)

8 u

ещодавно відбулася зустріч міського голови Алли Квач із ж и т е л я м и вул.С.Крушельницької, на якій були присутні: Світлана Олейнич, депутат міської ради по округу №8; Петро Рацин, директор МКП «Міське комунальне підприємство»; Любомир Качор, головний інженер МКП «Міське комунальне під-

очікуємо надходження коштів. А взагалі в місті на сьогодні встановлено 819 світильників, у яких 152 економні лампи і 667 ламп розжарювання. Останні будуть поступово замінюватися по всіх вулицях (у тому числі й по С.Крушельницької) на лампи-«економки» та лампи-LED», – повідомила очільниця міста. Жителів вулиці також хвилювали питання ре-

вивчити цю проблему та надати відповідні доручення, а також розповіла присутнім, що гарантійний термін експлуатації наявних очисних споруд міста становив 20 років і вже минув. Сьогодні потрібно робити капітальний ремонт цих конструкцій. Відповідно до сучасних вимог, очисні споруди в Заліщиках є технологічно застарілими і не відповідають нормам санітарної та еко-

(ПРОБЛЕМИ, ПЛАНИ, ПЕРСПЕКТИВИ) приємство»; Мар’яна Палагнюк-Саранчук, прессекретар міської ради. Алла Василівна ознайомила заліщан із бюджетом міста на 2016 рік, акцентувавши увагу на статтях доходів та витрат. Цьогоріч у міський бюджет заплановано надходження в розмірі 5 095 700 грн., з них 2 700 000 грн. – акцизний податок – основне джерело наповнення міської скарбниці та 1 520 000 грн. – єдиний податок. Міський голова також розповіла, над чим зараз працює міська влада, які проекти планує втілити найближчим часом. Сьогодні чекають реалізації проект реконструкції вуличного освітлення (406 514 грн.), реконструкція водогону по вул.С.Бандери (8 282 501 грн.), будівництво біологічних очисних споруд продуктивністю 350 м3/добу (13 811 644 грн.) та будівництво дитячого садка на 120 місць по вул. С.Бандери, 125 «Є» (19 898 339 грн.). З міського бюджету заплановано співфінансування в розмірі 10%, решта – за рахунок державних коштів. За словами міського голови, реалізація проекту реконструкції вуличного освітлення стала можливою завдяки фінансуванню цільових екологічних (зелених) інвестицій і виконанню зобов’язань сторін Кіотського протоколу до Рамкової конвенції ООН про зміну клімату. Міською радою було прийнято рішення подати проект технічного переоснащення наявних світильників на основі LED технологій по вулицях Є.Коновальця, Зелена, М.Заньковецька, Рибацька, В.Стефаника та провул. В.Стефаника. Цю частину міста обрали не випадково, адже тут уже стояли готові металеві опори. «30 грудня минулого року ми подали в Міністерство екології та природних ресурсів готовий проект реконструкції вуличного освітлення. Через місяць отримали позитивну відповідь про те, що наш проект буде реалізований у рамках співпраці за Кіотським протоколом. Зараз

монту дорожного покриття. 2013 року розпочали капітальний ремонт вул. С.Крушельницької (умовно від перехрестя з вул. О.Ольжича до перехрестя з вул. В. Стефаника), на що затратили 682 781 грн. Минулого року з міського бюджету було виділено 118 370 грн. на асфальтування тротуарів і укладання бордюрів (від перехрестя з вул. Гонти до приміщення райвідділу поліції). Асфальтування проїзної частини вулиці на цьому відрізку ще не закінчили. Міський голова пояснила, що коштів на дану статтю витрат в області поки що не обіцяють. Проте в разі перевиконання бюджету цьогоріч. на продовження ремонтних робіт по вул.С.Крушельницької передбачено 292 000 грн. Під час зустрічі було порушено проблему водопостачання. «Часті перебої його – найболючіше, з чим заліщани звертаються до міської ради, – зазначила Алла Квач. – Щоб усунути цю проблему, ми вже подали в Міністерство регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України проект реконструкції центрального водогону міста, яким передбачено встановити водопровідну мережу загальною довжиною 1853 м (умовно від вул. В.Великого до вул. С.Бандери, 7) і здійснити будівництво водопровідних колодязів із залізобетонних елементів та установку 12 пожежних гідрантів у колодязях. Мешканці вул. С.Крушельницької, 52 повідомили, що внаслідок частих проривів через подвір’я їхнього будинку стікають каналізаційні води. Під час діалогу з’ясували, що основною причиною підтоплень є невміння (чи небажання) окремих громадян правильно користуватися каналізаційною системою. Викиди нерозчинних і твердих відходів призводять до регулярного забивання каналізації, а це, у свою чергу, потребує значних коштів на ремонтні роботи. Міський голова пообіцяла

логічної безпеки. Але перш ніж розпочати цей масштабний проект, необхідно оновити містобудівну документацію, визначити конкретні завдання з реконструкції ліній водопостачання, водовідведення та очисних споруд. Також обговорювалися проблеми щодо створення об'єднання співвласників багатоповерхових будинків. Через недостатню інформованість, а, можливо, й через надмірну консервативність поглядів багато жителів відмовляються вступати в ОСББ. Як зауважила Алла Василівна дану проблему міська рада буде розв’язувати шляхом роз’яснень через ЗМІ. У планах – запросити в березні експертів з цього питання, організувати для заліщан відкриту зустріч, щоб кожен міг отримати кваліфіковану пораду. Також міський голова ініціюватиме зустрічі депутатів та виконавчих органів міської ради з мешканцями багатоповерхових будинків з метою вирішення екологічних проблем на місцях. Наприкінці йшлося про потребу впровадження сортування сміття. Своїм досвідом поділилися мешканці того ж будинку №52, в якому заліщани вже усвідомили, наскільки загрозливим для здоров’я людини й довкілля є багаторічне накопичення сміття. Набагато доцільніше утилізовувати такі відходи, як скло, пластик, папір, цим самим принести користь як навколишньому середовищу, так і власному господарству. Зі свого боку міська рада буде встановлювати на території міста контейнери для роздільного сортування сміття. Як зазначила міський голова, подібні зустрічі будуть систематичними. Наступна відбудеться з мешканцями Сонячного масиву (округи № 25, 26) 28 лютого о 10:00 год біля церкви Трьох Святих. Мар’яна ПАЛАГНЮКСАРАНЧУК, прес-секретар міської ради

26 лютого 2015 р. о 14 год. у залі засідань міської ради відбудеться відкрите засідання «за круглим столом» на тему: «Проблема безпритульних тварин у м. Заліщики та районі». Участь у дискусії візьмуть представники міської ради, райдержадміністрації, районної ради, депутатського корпусу, експерти з м.Чернівці, представники Чортківської міської ради, ЗМІ, громада міста. Прес-служба Заліщицької міської ради

ПАМ’ЯТАЄМО!

Саме цими словами, два роки назад, Україна проводжала в останню путь своїх синів та дочок, тих, хто загинув за свою країну, за свій народ. Від нас пішли найкращі. Ті, для кого "справедливість", "гідність", "свобода", "Україна" були не просто словами, а сенсом їх життя. Історія України мала багато трагічних сторінок, коли свобода і навіть сам факт існування українського народу опинявся під загрозою. Але завжди в такі періоди найкращі сини і дочки України ставали на захист своєї землі, своєї держави, своїх співвітчизників. В ті трагічні дні на Майдані пліч-о-пліч стали українці і євреї, росіяни та вірмени, грузини і білоруси. Їх об'єднала українська земля та бажання

вича «Моя революція». Всі присутні переглянули документальний фільм каналу «1+1» «Зима, яка змінила нас». Наприкінці фільму всі побачили в кадрі нашого односельчанина Віталія Рибалку, який безпосередньо брав участь у боях на Майдані і живий повернувся додому. Кожен із героїв заплатив за свої переконання найвищу ціну - життя. І для нас є святим обов'язком гідно вшанувати їх, і завжди пам'ятати тих - хто загинув. Ми віримо, що темні часи пройдуть. І буде колоситись хліб, сміятись діти. Буде жити Україна Незалежною могутньою державою. Софія КУКАЛО, педагог-організатор Устечківської школи

“УКРПОШТА” ІНФОРМУЄ

Для безпечного пересилання відправлень та запобігання злочинності внесено зміни до правил надання послуг поштового зв'язку. Уряд ухвалив рішення розширити перелік товарів, заборонених для пересилання поштою. Відповідну постанову № 51 від 03.02.20l6 «Про внесення змін до Правил надання послуг поштового зв'язку» ухвалено на засіданні Кабінету Міністрів України. Рішенням Уряду до переліку заборонених для пересилання товарів у внутрішніх та міжнародних поштових відправленнях внесено спеціальні технічні засоби негласного отримання інформації, перелік яких визначається Кабінетом Міністрів України. У внутрішніх поштових відправленнях забороняється пересилати: вогнепальну зброю усіх видів і боєприпаси до неї (крім несправних частин руш-

жити у вільній країні. В Устечківській школі, пройшли заходи, приурочені вшануванню Небесної Сотні. Усіх загиблих вшанували хвилиною мовчання. Учні сьомого класу зіграли сценку: Іван Сасовець був у ролі батька беркутівця, Тарас Кукало мав слова самого беркута який розкаювався у вчинених злочинах, Ольга Лугова виконала роль матері, яка не дочекалася сина з Майдану, Андрій Козійчук та Вікторія Крисова були героями Небесної Сотні. Учениця девятого класу Галина Буртник та учениця шостого класу Ольга Триш декламували вірші про Українських героїв сьогодення. У гості, також, з книжковою виставкою завітала завідувачка сільської бібліотеки Ганна Крисова, яка презентувала книги Андрія Юрке-

ниць, які відправляються магазинами мисливських і рибальських знарядь, правлінням Товариства мисливців і рибалок на адресу заводів-виготовлювачів або майстерень з ремонту рушниць, а також цими заводами або майстернями на адресу відповідних магазинів і правління Товариства мисливців і рибалок); холодну зброю усіх видів; вибухові та легкозаймисті речовини; наркотичні засоби, психотропні речовини, їх аналоги та прекурсори, включені Комітетом з контролю за наркотиками при МОЗ до переліку наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів, що підлягають спеціальному контролю відповідно до законодавства; токсичні та радіоактивні речовини, ртуть, кислоти, мінеральні добрива, отруйні, їдкі речовини; отруйні рослини і тварини; національну валюту (крім нумізмати-

чних монет та їх колекцій), іноземну валюту; продукти, які швидко псуються (сирі м'ясо, риба, птиця, яйця, молоко, субпродукти, вироби з м'яса, риби, птиці, молока, яєць з терміном реалізації до 72 годин, продукти з терміном реалізації до 10 діб). У місцевостях, де держінспекціями з карантину рослин і тварин оголошено особливий карантинний режим, також може бути обмежено або заборонено пересилання посилок з овочами, фруктами, насінням, розсадою та рослинами, готовими харчовими продуктами тваринного походження. Детальніше з переліком предметів, заборонених до пересилання у внутрішніх відправленнях, можна ознайомитися за допомогою спеціального сервісу на сайті Укрпошти. Адміністрація ТД УДППЗ «Укрпошта» (Продовження – в наступному номері)

МІЛІЦІЯ ЗАСТЕРІГАЄ

Правоохоронці проводять оперативно-профілактичні заходи щодо виявлення та припинення фактів розповсюдження, так званих, курильних сумішей, які можуть становити потенційну загрозу здоров'ю і життю громадян. Працівники поліції попереджають про небезпеку і звертаються до жителів нашого району та гостей з проханням -об'єднати зусилля в боротьбі з новоявленим психотропом. За переконанням експертів, так звані «спайс-мікси», «курильні пахощі» - реальна загроза розвитку здорової нації, однак останнім часом вони набувають все більшого поширення. Зазвичай, молодь сприймає ці суміші як безпечний засіб для настрою, появи нових відчуттів. Втім, у експертів є переконливі застереження про те, що «Спайс-мікс» - це трав'яна суміш, до складу якої входять компоненти в різних пропорціях. Усе, начебто, на основі рослин, котрі не підпадають під жоден заборонений перелік, проте лабораторні дослідження свідчать про можливу обробку зілля штучними препаратами. Внаслідок вживання «спайс-міксів» у людини можуть розвинутись психологічна й фізіологічна залежність, різні розлади - психози, депресивні й істеричні стани, а в окремих випадках ефект від куріння такої суміші може призвести навіть до фатальних наслідків. Аби вберегти молодь від загрози, правоохоронці проводять профілактичну роботу, з метою донести до молодих людей істину про шкідливість сумішей. До цієї справи закликають долучитися також батьків і освітян. Врятуймо разом наших дітей. Ірина МЕНДИК, інспектор поліції Заліщицького ВП ГУНП, майор міліції