Газета "Колос", № 34-36 від 29 квітня 2016 року by Олександр Хомишин

kolosgazeta2015@gmail.com

Інтернет-версія: http://zal.te.ua/

СПIВЗАСНОВНИКИ: Залiщицька районна рада, Залiщицька райдержадмiнiстрацiя, Залiщицька міська рада, трудовий колектив редакції Виходить з 24 лютого 1940 року

№ 34-36 (8467) Цiна вроздрiб - 2 грн.

Прийміть наші найщиріші вітання з нагоди світлих Великодніх свят! Із вірою у Воскресіння Господнє ми, переживаючи складні часи війни та економічної кризи, впевнені у відродження України – незалежної соборної, демократичної, європейської. Нехай натхненна спільна молитва летить до Божого престолу, а Господня ласка захищає нас та спонукає до добрих справ в ім’я України та її народу, який увесь світ дивує величчю свого духу! Хай ваші серця сповняться любові, а помисли будуть щирими! Нехай земля-матінка засівається добром і радує нас щедрим урожаєм, щирістю й достатком, а душі повняться надією, милосердям, вірою в краще майбутнє. Сподіваємось і віримо, що Великдень подарує нам усім радість нових звершень в улюбленій справі. Бажаємо, щоб у ваших домівках завжди панували мир, злагода, а в думках – незламна віра в перемогу добра над злом, світла над темінню. Міцного вам здоров’я, активного довголіття, сімейної злагоди і впевненості в тому, що на землі нашій нарешті настане мир і ми щасливо заживемо в єдиній незалежній Україні. Іван ДРОЗД, Борис ШИПІТКА, Алла КВАЧ, міський голова голова Заліщицької голова Заліщицької районної Заліщиків районної державної ради адміністрації

ФОТОАНОНС

ШАНОВНІ КРАЯНИ! У ці дні кожен із нас проходить крізь двері Божого милосердя і має змогу ще раз помолитися за мир в Україні, попросити Господа зберегти життя тих, хто захищає нашу Батьківщину від ворога. Бажаю усім вам та соратникам по політичній роботі в Аграрній партії міцного здоров’я, достатку, злагоди в кожній українській родині. Нехай ваші домівки повняться світлою пасхальною радістю. Бажаю всім душевної чистоти і гармонії. Нехай Чудо Воскресіння Христового надихає нас на добрі та праведні справи. Христос Воскрес! Воістину Воскрес! Іван ЧАЙКІВСЬКИЙ, голова обласної організації Аграрної партії України

u АНОНС З нагоди тридцятих роковин біля пам’ятного комплексу жертвам аварії на Чорнобильській АЕС та воїнам-афганцям відбулася скорботна година пам’яті. Голова районної ради Іван Дрозд, голова РДА Борис Шипітка та міський голова Алла Квач вручили ліквідаторам аварії пам’ятні відзнаки «За заслуги». Згідно Указу Президента групі чорнобильців нашого краю присвоєно звання : «молодший сержант», «головний старшина», «старший сержант», «старшина», «прапорщик», «майор», «підполковник», «полковник». Детальніше про цю подію читайте в наступному номері.

У школі с. Лисівці до 30-ї річниці аварії на ЧАЕС відкрили пам’ятний куток «Вони врятували Україну». На ньому подано списки прізвищ та імен учасників ліквідації аварії із Заліщицького району, а також їхні світлини. Докладніше читайте в наступному номері. Світлина Ігоря ІВАНСЬКОГО.

№ 34-36 (8467)

2 u

Щиро вітаємо вас зі світлим Христовим Воскресінням! Це свято особливо пошановане та величне. Приходить воно з утвердженням справжньої перемоги життя над смертю, добра над злом, світла над пітьмою, віри над безнадією. Щиро бажаємо, щоб у ваше життя увійшли гарний настрій, радість і добро, а серця були сповнені душевним теплом. Хай малинові дзвони Великодня принесуть у ваші оселі радість, віру, надію і тепло. Надія ПІДГРЕБЯ, завідувач відділом з питань освіти РДА, Олексій ПРОГОДЮК, голова галузевої освітянської профспілки

Щиро вітаємо вас із великим і світлим святом Воскресіння Сина Господнього – Ісуса Христа. Нехай великодні дзвони принесуть у ваші домівки безмежну радість і достаток, спокій і благополуччя, щастя і міцне здоров’я, наповнять серця добром і милосердям. Нехай Боже благословення буде запорукою миру на нашій землі, духовного відродження України, здійснення найзаповітніших сподівань. Будьте благословенні і щасливі, а в кожному домі хай урочисто лунає великодне вітання: «Христос воскрес! Воістину воскрес!» Оксана БЕЗУШКО, начальник відділу культури, національностей та релігій райдержадміністрації Ганна МАРОЧКІНА, голова профкому працівників культури

Сердечно вітаємо клубних працівників району з Христовим Воскресінням.Нехай Великодні свята обдарують вас міцним здоров’ям, принесуть вашій родині благополуччя, щастя та добро. Хай Воскресіння Христове наповнює ваше життя світлом і радістю, бажаємо душевної чистоти і гармонії, спокою та родинного тепла. Хай Боже Благословення завжди оберігає вас та ваших рідних, приносить до оселі незламну підтримку – Віру, Надію, Любов! Христос воскрес! Воістину воскрес! Володимир ГИРИЛЮК, директор Заліщицького районного будинку народної творчості, Ганна НАВІЗІВСЬКА, голова профспілки клубних працівників району

Прийміть найщиріші вітання з великим днем світлого Христового Воскресіння! У цей день ми дякуємо Господу Богу за те, що у дні випробувань ми відчували Його захист і підтримку. А в найскладніші часи вірили – Господь не залишить нас і наших діточок. Великдень нагадує нам про духовне відродження, яке потрібне всім нам – педагогам, нашим вихованцям, їхнім батькам, всім людям. Пасхальні дні – це й час віддати шану всім тим, кого немає серед живих, хто, залишивши нам свою любов, життєвий досвід, відійшов у Вічність. Згадаймо їх молитвою та добрим словом! Тим, з ким працюємо пліч-о-пліч щиро бажаємо благодаті, добробуту, окриленого настрою, душевної чистоти і гармонії, миру та спокою в сімейних оселях та в нашій рідній Україні. Богдан МИРОНЮК, директор Заліщицького обласного багатопрофільного навчально-реабілітаційного центру, Марія ЯНІЦЬКА, голова профспілки закладу

З нагоди Великодніх свят щиро вітаємо вас з Воскресінням Христовим. Бажаємо вам і вашим родинам міцного здоров’я, радості і благополуччя. Нехай це величне свято наповнить серце світлими почуттями надії і любові, дарує щастя та добро. Нехай Боже благословення ніколи не покидає вас і ваших рідних. Михайло САВЧАК, голова правління РайСТ, Ярослав БОДЬО, голова райпрофспілки

Шановні колеги-медики, завідуючі ФАПами, амбулаторіями сімейного лікаря, прийміть найтепліші вітання з нагоди Світлого Христового Воскресіння. Хай це свято посіє у ваших серцях добро, щастя і милосердя, облагороджуючи ваші душі і несучи спокій і мир в домівки. Нехай радість Пасхи зійде на ваші родини Божою благодаттю, додасть вам здоров’я і наснаги, а помисли будуть світлими і щирими. Христос Воскрес! Воістину Воскрес! Василь РОМАНЮК, головний лікар комунального центру надання медико-санітарної допомоги, Михайло БАРТКІВ, голова профспілкової організації Шановні колеги! Прийміть найщиріші вітання з нагоди свята Воскресіння Христового. Великодні дні зазвичай спонукають усіх віруючих по-новому побачити й відчути себе в світі, оцінити чистоту своїх помислів, бажань та вчинків, а ще - бути добрішими, милосерднішими, терплячішими, благороднішими один до одного. Нехай ця радісна подія Воскресіння Христового утверджує наші переконання про те, що гідні терпіння нагороджуються перемогою, а чесне життя увінчується славою. Щиро бажаю, щоб малинові дзвони Великодня принесли у Ваші домівки достаток, спокій і благополуччя, щастя і міцне здоров’я, наповнили серця добром та милосердям. Нехай сяйво Христового Воскресіння надихає Вас на добрі та праведні справи, зігріває Вашу душу теплом, радістю і Божою благодаттю, а переможний дух надії додає Вам сил, енергії для добрих і корисних справ, спрямованих на процвітання України. Христос Воскрес! Воістину Воскрес! Ірина НАВІЗІВСЬКА, директор територіальго центру соціального обслуговування Людмила АНОСОВА, голова профспілки

ПОЕТИЧНИМ РЯДКОМ

Тиша на Голготі, мороком оповитій, Смуток роздирає стомлені серця. Ранок заглядає в очі сумовиті, І нема печалі і сльозам кінця. Після мук пекельних Він спочив у гробі, Багатьом здавалось, що настав кінець… Він, Господь, Спаситель, у одній особі – Син Отця, Месія – неба посланець. Зазоріло небо, Мати Божа Сина Ще до Сходу сонця бачити спішить – Цілувати очі, впасти на коліна…

Тільки ж хто до гробу камінь відвалить? Їй назустріч бігли незнайомі люди, І вона дізналась, що Ісус воскрес. Материнське серце билося у грудях, Мовчки простягала руки до небес. Бо вона не знала, де Його шукати, В голові роїлись, плутались думки, Плакала страждальна Господева Мати, Думала, що тіло викрали кати. Ангел заспокоїв, поспішив сказати, Що Ісус воскрес і тут Його нема,

Шановні колеги, працівники Заліщицького обласного дитячого комунального санаторію, ветерани праці та медики району! Від щирого серця вітаємо вас з величним святом – Великоднем, яке уособлює перемогу віри, надії та любові, торжество істини, справедливості та величі духу. Бажаємо вам з відкритою душею та чистим серцем зустріти Христове Воскресіння, міцного здоров’я, взаєморозуміння, щастя та миру вам і вашим родинам, усіх земних благ. Христос Воскрес! Петро БУРИНЮК, головний лікар Заліщицького обласного дитячого комунального санаторію, Галина ТАРНАВСЬКА, голова профкому

Шановні працівники Товтенської районної комунальної лікарні! Прийміть найщиріші вітання з нагоди величного християнського свята – Великодня, яке спонукає кожного із нас ще раз замислитися над вічними цінностям, наповнити свої серця миром та любов’ю. Зичимо вам і вашим родинам радості, достатку, Божого благословення. Хай освячена паска, писанка, великодні дзвони принесуть у вашу оселю віру, надію та любов! Христос Воскрес! Степан БОЛІБРУХ, головний лікар Товстенської РКЛ Сергій БІЛИК, голова профкому

Щиро вітаємо інженернопедагогічний колектив та ветеранів педагогічної ниви Заліщицького вищого професійного училища з Великоднем. Це свято спонукає кожного з нас ще раз задуматися над вічними цінностями християнської моралі, наповнює наші серця любов’ю і добротою, зміцнює духовно. Нехай чудо Христового Воскресіння надихає вас на праведні справи, додає натхнення і енергійності. Хай свято Пасхи несе надію у краще майбутнє і посилає міцне здоров’я, віру та благополуччя. Віктор СТОЯК, директор Заліщицького ВПУ, Наталія ДЕЙКАЛО, голова профкому

Шановні працівники ВП НУБіП України «Заліщицький аграрний коледж ім. Є. Храпливого»! Дирекція та профспілковий комітет вітають вас з Великодніми святами! Хай царюють у ваших серцях радість і душевний спокій, любов і непохитна віра у кращий завтрашній день! Бажаємо вам і вашим рідним у ці весняні дні відчути повноту життя щедроти української землі та родинне тепло. Нехай Господь дарує усім здоров’я, добробут і успіхи у добрих ділах. Христос воскрес! Воістину воскрес! З повагою - Володимир ГЛОВА, директор агроколеджу Ігор КНИШ, голова профкому

ДОРОГІ ОДНОСЕЛЬЦІ! Щиросердечно вітаємо вас із Великодніми святами. Нехай ці дні кожного з нас огортає Божа милість. Бажаємо всім душевної чистоти, спокою в домівках, наснаги та енергії у всіх починаннях. Хай Господь дарує вам пасхальну радість, міцне здоров’я, допомагає у праці на благо рідної України. Христос Воскрес! Воістину Воскрес! Іван ПРОДАНИК, селищний голова Товстого, виконком селищної ради

ВАРТО ЗНАТИ

І провів Пречисту місце показати – Мучилась в здогадках, але все ж дарма. …Всі ми християни торжествуєм нині, Веселіться з нами небо і земля! І в багатомільйонній рідній Україні Славим Божу велич, дороге ім’я. Воскресіння – свято, тож радіймо, люди, Бо воскрес із мертвих Божий Син Отця! І крокує свято по планеті всюди – Божа всемогутність проситься в серця… Антоніна ПОЛОТНЮК

Найщиріші вітання з нагоди Великодніх свят засилаємо працівникам житлово-комунального підприємства. Нехай пасхальна радість стане для вас невичерпним джерелом духовних і тілесних сил, миром збагатить ваші душі. Від усього серця бажаємо Божої благодаті, добробуту, достатку та радості. Веселих і радісних свят! Роман ВЕРХОЛА, директор Заліщицького МКП, Любомир КАЧОР, головний інженер

Шановні медики-колеги, прийміть найщиріші вітання з нагоди Великодня! Бажаємо вам добра і радості, щастя і благополуччя. Хай світле Христове Воскресіння несе у ваші родини надію та впевненість у завтрашньому дні, наповнює спокоєм серця, зміцнює віру та живить душу. Нехай Божа милість осяє ваше життя, а мир, злагода та достаток запанують у вашій оселі. Христос Воскрес! Василь ОСКОРІП, головний лікар Заліщицької ЦКРЛ, Микола КОЗИЦЬКИЙ, голова профспілки працівників медичних установ

З нагоди величного християнського свята щиросердечно вітаю всіх пенсіонерів району. Нехай Господь дарує вам здоров’я, достаток, злагоду в кожній родині, а Боже благословення стане запорукою миру на нашій святій українській землі. Нехай світло Божого Воскресіння наповнить ваші серця, а злагода і достаток оселяться в домівках. Нехай земля засівається щирістю і достатком, а ваші душі – вірою, надією і любов’ю. Світлих вам Великодніх свят! Христос воскрес! Ольга КОПЧУК, начальник управління Пенсійного фонду в Заліщицькому районі

6 травня ц.р. буде проводити «гарячу» телефонну лінію Борис Іванович ШИПІТКА, голова РДА. Телефонуйте: 211-78 з 11 до 12 год. 13 травня ц.р. буде проводитись «гаряча» телефонна лінія з Р.П.КРАСНЮКОМ, першим заступником голови РДА. Телефонуйте: 2-13-78 з 11 до 12 год. 19 травня з 10 до 12 год. відбудеться виїзний день прийому громадян у селі Зозулинці. Його проведе голова РДА Б.І.Шипітка за участю начальників управлінь та відділів РДА. 20 травня буде проводитись «гаряча» телефонна лінія з БУРДЕЙНИМ Романом Івановичем - заступником голови РДА. Телефонуйте: 2-29-09 з 11 до 12 год.

№ 34-36 (8467) u

НА СЕСІЇ РАЙОННОЇ РАДИ

инулого тижня відбулася позачергова VІІ сесія Заліщицької районної ради сьомого скликання за участю 24 депутатів із 37 обраних. Голова районної ради Іван Дрозд відразу ж зазначив, що сесія ця зумовлена проблемами у фінансуванні, а, отже, й невиплатою заробітної плати таким бюджетним установам, як медична і освітянська. Тому виникла потреба схвалити зміни і доповнення до рішення районної ради від 25 грудня 2015р. «Про районний бюджет на 2016р.» - доповідала начальник управління фінансів РДА Марія Ливак. Зміни схвалені бюджетною комісією і президією районної ради, а сесія повинна їх затвердити.

гашено, а за рахунок внутрішнього перерозподілу коштів буде виплачено аванс працівникам освіти. Такі зміни і доповнення внесено до районного бюджету на найближчий період. Депутат Степан Навольський запитував, скільки грошей по енергоносіях зекономлено по освіті і медицині. Керівники цих галузей Надія Підгребя назвала цифри за 2016 рік. 300 тис.грн. – за газ і 64 тис.грн. – за тепло. Зі слів головного лікаря районної лікарні Василя Оскоріпа, ця цифра економії становить 54 тис.грн. Василь Михайлович апелював до сільських голів, які мають в бюджеті кошти, щоб вони більше проймались проблемами своїх односельчан, які потребують, наприклад, інсуліну, бо немає коштів придбати його в достат-

допомогти районній лікарні. Сесія заслухала інформацію в.о. голови Держгеокадастру в Заліщицькому районі А.В.Зозуляка щодо затвердження технічної документації по нормативній грошовій оцінці земельної ділянки сільськогосподарського призначення державної власності для подальшого продажу права оренди на неї на земельних торгах, яка розташована за межами населеного пункту, а саме Кошилівської сільської ради площею 21, 0263 га, кадастровий номер 6122085400:01:001:0680 в сумі 128091,08 грн. терміном на 7 років. Контроль за виконанням цього рішення покладено на постійну комісію райради з питань агропромислового комплексу (М.В.Розлуцький).

Марія Ливак зазначила, що ряд базових рад на сесіях вирішили передати субвенції на утримання своїх бюджетних установ, які дотуються з районного бюджету. Це Торська, Дзвиняцька, Синьківська, Угриньківська сільські ради, міська. Вони мають бути затверджені сесією. Також відповідно рішення обласної ради на район виділено додаткові кошти райлікарні – на придбання інсуліну, на освіту – для опорної школи. В тому числі й на придбання устаткування для кабінетів, мультимедійних дошок, на підручники. І найважче питання серед інших, як зауважила доповідач, це проблеми з боргами по заробітній платі – в Заліщицькій райлікарні та у відділі освіти. Вони були обговорені на комісії і за пропозицією завідувача відділом з питань освіти вирішено перерозподілити кошти, які були попередньо затверджені на придбання автобуса (369 тис.грн.). Запропоновано передати їх на виплату зарплати для працівників освіти – двох шкіл, бо решту установ фінансуються вчасно. Крім того, на попередній сесії передбачено було 700 тис.грн. з вільних залишків спрямувати на добудову спортзалу в гімназії. Однак районна влада домоглася, щоб ці кошти були виділені з обласного бюджету. Тому запропоновано депутатами, щоб 300 тис.грн. з цих коштів віддати на освіту, а 335 тис.грн. – на медицину. Крім цього, на медицину спрямовано 300 тис.грн. з резервного фонду. Це означає, що березневу зарплату працівникам райлікарні буде по-

ній кількості для тих, хто страждає діабетом. «Я чую сьогодні про те, куди спрямовують сільські ради кошти. Але коли з вище названих сіл поступають на лікування хворі в райлікарню, особливо учасники АТО, інші пільгові категорії, то їх нічим лікувати… Лікарні ж виділено з початку року 390 тис.грн. на медикаменти, 220 тис.грн. уже витрачено. З січня до нині в нас проліковано 1427 хворих. Ми заробили позабюджетних благодійних коштів 111 тис.грн. Заліщицька райлікарня закупила для хворих, які потрапили в реанімацію, 270 балонів кисню, це при тому, що ми маємо кисневі генератори. Є проблеми з лабораторною діагностикою». Голова районної ради Іван Дрозд після почутого сказав: «Для порятунку лікарні, очевидно, треба припинити фінансувати всіх, хто перебуває на місцевому бюджеті – тер центр, культура, спорт. Мораторій буде доти, поки не отримаємо додаткову субвенцію. Адже мова йде про забезпеченість найнеобхіднішим наших хворих». Головний лікар ЦКРЛ апелював до сільських рад за допомогою для своїх же людей, які опинились на лікарняному ліжку. Але в районі 12 сільських рад також у складній ситуації щодо доходів у бюджет. Хоча Іван Петрович закликав і сільських очільників з розумінням поставитись до проблем щодо фінансової допомоги районній лікарні хто скільки може. Думається, як би сільські голови були поінформовані про це заздалегідь, ніхто б, мабуть, не самоусунувся, аби не

У «різному» виступили депутати Мирослав Розлуцький: - Не можна допустити того, щоб район занепадав і лише думати про виплату зарплати. Треба піднімати виробництво, економіку, не стояти на місці. І про це мають думати, в першу чергу керівники району. На жаль, на 84 відсотки наш район дотаційний. І пенсійний фонд також виживає на тому, що дасть держава. А все тому, що немає виробництва, немає робочих місць, а отже й відрахувань до бюджету. І ця проблема не нинішнього дня. Ми знову надіємось на субвенції. Микола Долотко: - Звертаюсь до сільських голів. Треба, щоб вони були господарями на селі і орієнтувались добре в земельних питаннях. У найближчий час будуть створені громади. І ті голови, які думають працювати дальше в якості старости, повинні знати, що земля – це основа наповнення бюджету. Із створенням громад всі землі, які за межами населеного пункту будуть повернуті в населений пункт. Що стосується землі, треба збільшувати орендну плату, якщо голова працює на свою громаду, то має бути зацікавлений, щоб ті, хто хоче придбати землю, були місцеві і могли допомогти школі, ФАПу, дитсадку, хворим, одиноким. На цьому сесія завершила свою роботу, хоча проблем залишилось чимало. На їх розв’язання чекають і медики, і освітяни, і жителі краю. Ольга ЛИЧУК

В усіх відділеннях «Укрпошти» розпочато приймання передплати на періодичні друковані видання другого півріччя 2016 року. Передплата триватиме до 16 червня включно на загальнодержавні видання та до 24 червня – на обласні, міські та районну газету «Колос». Зарубіжні видання можна передплатити до 6 червня цього року включно. З метою популяризації послуги з розповсюдження періодичних друкованих видань за передплатою, її активізації та збільшення обсягів, запрошуємо жителів міста та району взяти участь у проведенні Дня передплатника у відділеннях поштового зв’язку ТД УДППЗ «Укрпошта». У райцентрі День передплатника відбудеться у ВПЗ Заліщики-1 ЦПЗ №6, ЦВПЗ №2 17 травня з 10.00 до 17.00, за адресою: вул. Стефаника, 4, тел. (03554) 2-11-09, 2- 14- 32 відповідальна за захід Г.Р.Місько.

АКТУАЛЬНО

Після завершення сесії районної ради відбулося засідання колегії РДА, яке провів очільник виконавчої влади району Борис Шипітка за участю сільських голів, начальників управлінь, відділів, інших структурних підрозділів РДА та районних служб. Найпершим чином Борис Іванович звернувся до сільських голів за допомогою для бійців АТО. Волонтери Ярослав Гринишин та Ігор Федірко найближчими днями вирушають на Схід, щоб доставити нашим землякам необхідні продукти харчування. Хочеться, щоб вони відчули світло Великодня, а найголовніше – турботу про них небайдужих людей. Перейшовши до розгляду питань порядку денного, було запропоновано обговорити найактуальніші. В першу чергу, це стан призначення субсидій за спрощеним порядком на 2016-2017 опалювальний сезон. Інформувала начальник управління праці і соцзахисту населення РДА Уляна Лисак. Зазначено, що призначення субсидій відбувається на підставі двох документів, які суттєво спрощені, у порівнянні з тими, що були раніше, - заяви та декларації. При цьому застосовуються доходи за попередній календарний рік без урахування сплачених податків. Скасовано всі обмеження щодо майнового стану осіб, які звертаються за призначенням субсидій (крім здійснення одноразової купівлі товарів або оплату послуг, що перевищує 50 тис.грн.). Запроваджено надання субсидій на 12 місяців, а не опалювальний період, як раніше. У районі 8200 домогосподарств отримують субсидію. Призначається вона одному із членів, який зареєстрований у житловому приміщенні. Призначення субсидії відбувається шляхом здійснення запитів до відповідних органів – управління з експлуатації газового господарства, РЕМу, ПП «Порядок» та

ПП «Комунальник-Плюс». Після закінчення строку отримання субсидій управління соцзахисту населення здійснює розрахунок субсидії на наступний період (12 місяців) для домогосподарств, які отримували субсидію в попередньому періоді. На 1 квітня ц.р., як зазначила доповідач, за новим порядком призначено субсидії для відшкодування витрат на оплату житловокомунальних послуг, а також на придбання твердого палива 9261 сім’ї. На сьогодні заборгованість по субсидіях становить 50 млн.грн. Про стан підготовки та проведення в районі літнього оздоровлення дітей в 2016 році інформувала завсектором у справах молоді і спорту РДА Олена Дяченко. Оздоровча кампанія завжди відповідальний екзамен для батьків, педагогів, які в турботах про виховання здорової нації. Минулого року було оздоровлено 50 відсотків дітей шкільного віку, і цифра ця становить 433. 255 дітей покращували своє здоров’я за спонсорські кошти. Цьогоріч уже троє учнів з нашого району побували в «Молодій гвардії». Справжньою відпочинковою перлиною вважається оздоровчий табір «Ромашка», що в Червоному. Сюди кожного року приїжджають діти з усієї області. Тривалість відпочинку одного заїзду – 21 день. Чимало добрих справ для дітей тут зроблено під керівництвом директора закладу Любові Олюхно. Умови тут чудові. Тому й цьогоріч передбачається, що тут покращуватимуть своє здоров’я 400 дітей. Найперші, це ті, хто потребує соціального захисту, соціально незахищені категорії. Про виконання районної цільової програми протидії ВІЛ-інфекції СНІДУ на 20152018 роки інформувала завідувач відділом з питань охорони здоров’я РДА Марина Тимчук. Епідемічна ситуація, на жаль, характеризується

високим рівнем поширення ВІЛ-інфекції серед представників різних груп населення. У нашому районі минулого року проведено 1362 обстеження. За перший квартал нинішнього вже перевірено 338 осіб. Кількість зареєстрованих випадків ВІЛінфекції щороку збільшується, а це призводить до зменшення тривалості життя, зростання обсягу медичних послуг з діагностики, лікування та профілактики, загострення проблем бідності. На диспансерному обліку в районі перебуває 13 осіб з різними діагнозами. Є серед них 3 дітей до 18 місяців. З метою виконання обласної та районної цільової програми протидії ВІЛінфекції СНІДУ, затвердженої рішенням райради інформацію М.Тимчук взято до відома і рекомендовано головному лікарю ЦКРЛ В.Оскоріпу забезпечити ефективну діяльність координації ради з питань протидії туберкульозу та ВІЛ-інфекції, забезпечити хворих антиретровірусними препаратами, проводити заходи профілактики ВІЛ-інфекції від матері до дитини. У «різному» виступив представник райвійськкомату Сергій Швигар – про проведення призову громадян України на строкову військову службу в травнічервні 2016 року та виконання заходів, пов’язаних із комплектуванням Збройних Сил України військовослужбовцями за контрактом. Із 37 сільських рад доручення по набору на контрактну службу виконали лише 13. Треба попрацювати, щоб із завданням район все-таки справився. Для цієї служби підлягають люди від 18 до 60 років. Контракт – це одна з форм працевлаштування. Тому не варто ігнорувати цей клич. Підсумував розмову на колегії Борис Шипітка. З обговорюваних питань колегія прийняла відповідні рішення, які стали основою розпоряджень голови РДА. Ольга ЛИЧУК

Пам’ятники, обеліски, святі могили, заквітчані на цвинтарях України… У них – біль пам’яті про відлуння трагедії – аварії на Чорнобильській атомній електростанції… У цьому пеклі лягли чоловіки , сини , рятуючи нас від жахливої екологічної катастрофи, наслідки і рани якої не гоять ні ліки, ні час. Втрата – величезна!.. 100000 жителівукраїнців забрала катастрофа, відлік якої від 26 квітня 1986 року. Саме про цю подію розлого, широко ми дізналися від нашого вчителя хімії Валентини Тарасівни Дзюжинської. Спираючись на історичні документи, дослідження і матеріали, вона намагається роз’яснити нам, що наслідки аварії ятрять людські душі ось уже три десятки років. Було оголошено тематичний тиждень «Рідне місто без сміття» . Його завдання – знати більше про шкоду, заподіяну радіаційною отру-

тою, і що робити, аби українці не чули стоголосе «кру» чорного ворона… . Наш 9-А клас долучився до заходів, збираючи інформацію про вплив радіації на навколишнє середовище, ми зрозуміли, що не треба бути байдужим і дбати про екологічну обстановку у нашому місті усім разом. А це значить – повернути колишню красу , таку, яку ми бачимо на старих світлинах. Це колишній сонячний пляж біля залізно дорожнього мосту, охайні вулиці, будинки, площі, ратуша, ринок… Під час практичного завдання ми вимірювали радіаційний фон у верхньому і нижньому парках, здійснювали оглядини вулиць. Про свої спостереження доповідали В.Т.Джюжинській та вчителю фізики Л.К.Котик, котрі похвально їх оцінювали . Зокрема зауважували мої однокласники, що атмосферу міста треба доповнити зеленими насадженнями та

деревами, на вулицях: О.Ольжича, Маковея, С.Бандери та інших. Тиждень, присвячений екологічній тематиці, чорнобильським проблемам (раніше місто мало статус IV зони радіаційного забруднення), розширив нашу обізнаність із бідою, яка ось уже стільки років нагадує про себе. Заходи та завдання тижня «Рідне місто без сміття» мали повчальне і виховне значення. Ми ознайомилися з історією, йшли на зустріч з природою і робили висновки, що трагедія не повинна повторитись. Бо правда щемить у наших серцях. Ми маємо всі єднатися у скорботному мовчанні і вклонитися людям, які лягли кістьми у ядерному пеклі, для них треба у Бога молити царство небесне. Бо Чорнобиль – це світова трагедія, наш загальний біль! Олександр ГОРУК, учень школи ім.О.Маковея

З НАГОДИ 30-РІЧЧЯ АВАРІЇ НА ЧАЕС

Україна продовжить співпрацю з Урядом Німеччини щодо будівництва об’єкту «Укриття» на Чорнобильській АЕС. Є чітка позиція і наміри продовжити роботу з відновлення регіону та зробити його інвестиційно привабливим, а також запустити науково-дослідні проекти. У зв’язку з цим запланована Донорська конференція спільно з Урядом Німеччини, де ми готові запропонувати нову маршрутну карту відновлення територій. У свою чергу, Барбара Гендрікс повідомила, що вже відвідала зону відчуження і побачила, яка існує фінансова прогалина у будівництві «Укриття». «Я думаю, що у ході До-

норської конференції, ми вирішимо цю проблему і роботи будуть успішно продовжені. Німецька сторона виділяє кошти на цей спільний, з точки зору фінансування, міжнародний проект у розмірі близько 90 млн. євро», - підкреслила вона. Нагадаємо, що відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів від 11 листопада 2015р. №1161-р створено організаційний комітет з підготовки та проведення у 2016 році заходів, пов’язаних з 30-ми роковинами Чорнобильської катастрофи.

Також, Указом Президента 2016-й рік оголошено Роком вшанування учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС і пам'яті жертв Чорнобильської катастрофи. Прес-служба Мінрегіону України

№ 34-36 (8467)

4 u

НА ДОПОМОГУ УКРАЇНСЬКІЙ АРМІЇ

Жителі нашого району постійно турбуються про здоров’я та щасливе повернення до рідних домівок захисників Заліщанщини. Підтримати воїнів-земляків, хочеться у цей особливий для усіх християн період. Великдень – величне свято – Ісус Христос воскрес із мертвих. Але сьогодні тисячі родин розлучила війна. Зболені, зранені серця українських матерів, які втратили своїх синів у горнилі війни. Та попри біль, сльози, страждання Христос у наших серцях долає тривоги та зневіру. І своїм славним воскресінням дає нам надію на світле майбутнє і мир, бо

він воскрес – воістину, заради нас воскрес! Кожен із наддністрянців намагається допомогти українській армії. Благодійні внески надали: Сергій Шутяк (100 євро), Євген Іванський (500 грн.), Іван Гребінський (100 грн.), Михайло Міська (200 грн. та 2 л меду) із м.Заліщики; Олександр Христоріз (200 грн., с.Ворвулинці); Богдан Король (200 грн.), Іван Мельник (50 грн.) із с.Лисівці; А.І.Павлюк (100 грн.), Я.В.Слободян (50 грн.) із с.Печорна; В.І.Хом’як (100 грн., с.Зелений Гай), а також жителі с.Кулаківці (518грн.). Продуктами харчування поділилися з воїнами АТО

громади сіл Лисівці, Зелений Гай, Печорна, Винятинці, Зозулинці та Кулаківці. Не забуваймо, що зараз передвеликодній період. Щоб бійці мали змогу частувати домашніми стравами і відчути свято Пасхи, підприємці Андрій Павлюк і Михайло Маринюк (с.Печорна), Ігор Романко (м.Заліщики) та Ольга Пельцер (с.Торське) надали родині Горин (м.Заліщики) свинину для виготовлення м’ясних виробів. Мати нашого воїна Віталія п. Ольга із Торського провела збір продуктів харчування та приготувала вареники для побратимів, з якими несе службу її син у

Авдіївці. Підприємець із Дунева Мирон Розлуцький пожертвував бочку меду та 8 тис.грн., аптеки Василя Хоми та Світлани Денес (м.Заліщики) та Андрій Гембатюк надали засоби особистої гігієни. Не залишилися байдужими до потреб воїнів-земляків школярі с.Добрівляни та вихованці ЗРБДЮТ, які закупили для бійців медикаменти. А колектив та учні навчального закладу с.Виноградне провели ярмарку власних виробів, з якої було виручено 1463 грн. Ці кошти вони передали для потреб наших бійців. Підприємець м.Заліщики Валерій Кукурудзяк провів ремонт автобусів FIAT DUCATO та RENAULT MASTER на суму 18 685 грн. Усі пожертви були використані для придбання військового спорядження, медикаментів і на транспортні витрати під час поїздок на схід України – в Донецьку та Луганську області. Громадська організація «Самооборона Заліщицького району» висловлює велику вдячність всім жертводавцям, небайдужим до майбутнього української держави. Слава Україні! Героям слава! Павло ЛЕСЮК, голова правління ГО «Самооборона Заліщицького району» Ігор КОСОВАН, керівник штабу національного спротиву Світлини Андрія ПРОЦЮКА

СЛОВО ПРО ЛЮДИНУ

Самобутні обряди, традиції і звичаї нашого народу береже пам’ять пращурів придністровських сіл. Завдяки спогадам наших бабусів, дідусів чи батьків ми торкаємося невичерпного джерела цієї скарбниці. Пошук давніх українських пісень привів мене до с.Дзвиняч, і подарував зустріч із жінкою, яка цінує пісню, і донині наспівує її. На життєвий шлях 93-річної Ольги Степанівни Гагалюк випало чимало випробувань: важке дитинство, опалене окупаціями, боями за визволення Батьківщини від загарбників, вивезення на роботу до Німеччини, повоєнна відбудова, але вистояти допомогла їй пісня – душа нашого народу. Ольга Степанівна з трепетом душі пригадує, як-то колись було, як збирались хлопці і дівчата біля церкви, як співали, працюючи у ланці, як грали вистави «Назар Стодоля», «Дай серцю волю – заведе в неволю», а за німецької окупації були учасниками товариства «Луг». Багато води втекло з того часу та співанки бабуся Ольга пронесла крізь усе своє життя. І сьогодні, на схилі своїх літ, поділилася ними з читачами районного часопису: Там у долині хатина стоїть, Там у долині хатина стоїть, У тій хатині свічка горить. Там мати доню научає, доня заплакана сидить. Доню, ти ж моя доню, ти в мене ласточка одна. Каждую ніч плачеш, а милого нема. Вже тілько хлопців поверталося, тілько повінчались. А твого милого з бою не повернеш. Битим шляхом там стрілецький полк ішов. Битим шляхом там стрілецький полк ішов. Попереду отаманчик

НА НИВІ ОСВІТИ

Необхідність подолання консерватизму в галузі освіти та нагальна потреба у втіленні інновацій в навчальний процес – це основні чинники, які спонукали активних педагогів провести Освітній Форум 2016, на якому учасники мали змогу поділитися своїми ідеями, обмінятися досвідом. Чудово, що в рамках Освітнього Форуму 2016 у Львові 3 березня відбулася Батьківська Конференція, на якій мені вдалося побувати. Результатами її, а також своїми враженнями я з радістю поділюся з вами, шановні читачі. Приємно вразило, що є багато небайдужих людей, які прагнуть змін і займають активну позицію щодо втілення інновацій в освіті. Є люди, які розуміють, що від освіти і навчання наших дітей залежить майбутнє України. Як батькові, мені сподобалося, що освітяни є ініціаторами діалогу щодо покращення шкільної освіти і готові змінювати навчальний процес, враховуючи

молодий. Просив напий коня водов. Я поїла, він за руку мене взяв, На відході він мене поцілував. Він поїхав я дивилась йому вслід. Потемнів мені в очах білий світ. Літ шістнадцять я вдовою вже була. Чотирьох синів-стрільців я віддала А п’ятого не вспіла віддати. Як вертався той стрілецький полк назад. Заспіваймо, гаївочки, Заспіваймо, гаївочки, Веселої співаночки. Най почують міста й села, Україна вже весела. Най ся матір утішає, Ісус з гробу воскресає. Хай воскресне і прибуде, Поміж українські люди. В українських народних піснях живе історія нашого буття. У них і радість, і смуток, і душевні переживання, які випадають на долю кожної людини. Пісні для Ольги Степанівни - це не лише наспівані народні мотиви, але й плин її життя. Адже, незважаючи на поважний вік, в її пам’яті й досі звучать милі серцю мотиви. Тож бережімо пісню – невичерпне багатство нашого народу.

Світлана ДУТЧАК Фото авторки

u побажання батьків і дітей. Звичайно, в учасників конференції були різноманітні погляди на шкільну

освіту. Були батьки, які прагнуть повністю відмежуватись від навчального процесу у школі. Вони не бажають займатися домашніми завданнями з дітьми, готувати костюми для виступів, виконувати іншу роботу, пов’язану зі школою. Дехто з батьків, навпаки, хочуть займатися з дітьми самостійно вдома і проходити навчання екстерном. Тому спочатку я не уявляв, як велика кількість активістів мають висловлювати свої ідеї і обговорювати їх в одному залі. Але організатори конференції вміло направили енергію учасників в потрібне русло. Дорослих, розділивши на три групи, запросили в різні

аудиторії. Діти працювали окремо. В кожній групі розсадили учасників по 4-5 осіб за столом. Роздали ручки і

повинні були обрати три найважливіших. Їх групували і кожній придумували робочу назву. Потім команди

чисті аркуші паперу, за 10 хвилин кожен повинен був записати своє бачення сучасної школи. А вже протягом наступних 10 хвилин, команда за столом обговорювала свої ідеї і визначала 7 найбільш важливих. Далі, із семи ідей ми

додавали решту із семи аркушів. Загальним обговоренням визначали, до яких груп віднести пропозиції. Таким чином, без зайвої метушні та галасу, ми отримали сконцентровані і узагальнені ідеї, які включали в себе бачення кожного з батьків. Після перерви ми обмінялися результатами. Отже, що батьки очікують від шкільної освіти сьогодні? Насамперед, щоб в центрі навчального процесу знаходились не знання, а особистість дитини. Щоб вчитель отримував достойну зар-

плату, натхненно і віддано навчав дітей, самовдосконалювався і не думав про підробіток. Щоб дитина розвивалась розумом, тілом і душею, а в основі розвитку особистості були моральні цінності. Щоб навчальний процес був якісним, цікавим і безпечним. Щоб знання були практичними і наближеними до життя. Щоб не було домашніх завдань. Щоб діти полюбили школу, і частина дозвілля учнів проходила саме в ній. І, нарешті, щоб батьки тісніше взаємодіяли з учителями у спільній роботі по вихованню дітей. За магічним збігом обставин, у кожної групи учасників вийшло по дев’ять узагальнених пропозицій щодо покращення навчання у школі. В нумерології цифра 9 означає закінчення старого циклу і початок нового. Тому є надія, що зміни в галузі освіти таки відбудуться найближчим часом, а чудові ідеї, народжені учасниками під час конференції, будуть враховані в моделях майбутніх шкіл. Олексій ШКІЛЬНЮК

ПОЕТИЧНИЙ ДЕБЮТ

Весною вранці я іду І бачу хмарку голубу, Навколо неї птах літає, А другий крила розправляє. Весна настала, розцвіла, Зимову шубоньку зняла. Тепер вже звірі всі й птахи Повернули до теплої весни.

Аліна ЯНЧ, учениця 5 класу ЗОШ І-ІІІ ст.с.Зозулинці

№ 34-36 (8467)

5 АКТУАЛЬНО

Наближається Великдень. З приходом цього свята усі ми пов’язуємо надії на кращу долю, на мир, злагоду в родинах і суспільстві. Великдень – свято духовного єднання та перемоги життя над смертю. Мережа «Аптека «3 і» щиро вітає усіх зі святом Христового Воскресіння! Нехай Ваші оселі завжди будуть багаті здоров’ям, любов’ю, щастям та добробутом.

«Аптека «3і» - це мережа, що налічує близько 200 аптечних закладів у Львівській, Тернопільській, Івано-Франківській, Закарпатській, Рівненській, Волинській, Хмельницькій та Чернівецькій областях. «3і» - це непросто назва, це ТРИ ІСТИНИ ЯКОСТІ: ЯКІСТЬ ЛІКІВ, ЯКІСТЬ ПОСЛУГ, ЯКІСТЬ ЗДОРОВЯ, кредо з яким мережа вже понад 20 років розвивається і вдосконалює свою діяльність заради Вас та здоров’я Ваших рідних. «Аптека «3І» - це компанія, що посіла унікальне місце на ринку роздрібної та гуртової реалізації лікарських засобів, є лідером на ринку якості та професійного обслуговування. Адже від дотримання правил зберігання лікарських засобів та умов транспортування залежить якість ліків, а значить здоров’я пацієнта. Дотримання належних умов зберігання на всіх етапах є складовою частиною забезпечення якості, ефективності та безпеки лікарських засобів. Автоматизувавши складські процеси, керівництву мережі "Аптека "3і" вдалося унеможливити надходження до реалізації лікарських засобів неналежної якості. Транспортування лікарських

ким, а головне, якісним асортиментом дитячого харчування, засобів догляду та гігієни, дитячої косметики, а ціни приємно здивують, навіть заощадливих клієнтів. Економити не на здоров’ї, а на ліках допоможуть спеціальні акційні пропозиції на безрецептурні та сезонні препарати. Профілактичне вимірювання артеріального тиску, рівня цукру у крові це частина повсякденної діяльності мережі «Аптека «3і». Мережа «Аптека «3і» дякує за Вашу довіру та обіцяє надалі прислухатися до Ваших потреб та побажань, адже кредо компанії – це ТРИ ІСТИНИ ЯКОСТІ: ЯКІСТЬ ЛІКІВ, ЯКІСТЬ ПОСЛУГ, ЯКІСТЬ ЗДОРОВ’Я!

шляхопроводів на Синьків, Устечко, Дорогичівку та Буряківку. Здійснено санітарну чистку зелених насаджень на цих ділянках придорожніх смуг та під лініями електропередач. Звичайно, через нестабільні погодні умови весняна толока проводилася (і триває до 15 травня) у декілька етапів. Але до неї з розумінням поставилися усі заліщани, адже у благоустрої взяли участь понад 400 підприємств, установ, організацій, товариств і громад – всього понад 13800 осіб, серед яких понад три тисячі чоловік студентської та учнівської молоді, котрі активно працювали у парках міста, на берегах річок, при навчальних територіях та закріплених скверах. Гасло «За чисте довкілля!» знайшло свій відгук не тільки у працівників Дністровського каньйону, а й у всіх небайдужих до краси свого краю, у всіх природолюбів району. За період акції по благоустрою ліквідовано одне

несанкціоноване сміттєзвалище, встановлено один новий дитячий майданчик та відремонтовано 18 діючих. За цей час також висаджено понад 2800 дерев та 600 кущів, упорядковано 280 газонів і квітників, відремонтовано стадіони. Церковні громади спільно з місцевими представниками влади, своїми народними обранцями впорядкували цвинтарі і кладовища, шляховики району подбали про оновлення зупинок громадського транспорту, активісти міста і сіл району спільно з депутатами провели після зимового застою до естетичного смаку братську могили, меморіальні комплекси та місця почесних поховань тих, хто віддав своє життя за честь і свободу Вітчизни, свого краю.

Днями відбувся виїзний день робочих груп, які здійснювали контроль за виконанням розпорядження голови Заліщицької райдержадміністрації «Про організацію та проведення в районі у 2016 році Акції з озеленення та благоустрою». Робоча група у складі заступника голови РДА Романа Бурдейного, завідувача сектору розвитку інфраструктури, транспорту та туризму РДА Богдана Гуйвана відвідали села Буряківка, Слобідка, Кошилівці та Поділля. Спільно з сільськими головами представники району оглянули впорядкування сміттєзвалищ, приведення у належний стан пам’ятників, кладовищ, знаків при в’їзді та виїзді у населений пункт. Здійснено також перевірку місцевих навчальних закладів – шкіл та садочків, будинків народної творчості, ФАПів, облаштування автобусних зу-

пинок, стадіонів, спортивних майданчиків, а також оцінено стан комунальних доріг та вуличне освітлення. Невід'ємним елементом благоустрою населених пунктів є озеленення. Тому під час об’їзду його учасники звернули увагу на висадку дерев та кущів. Сільські голови прозвітували про хід виконання акції та залучення до неї підприємців. Зокрема, у селі Буряківка завдяки матеріальній підтримці ПОП «Золота нива» (кер. Микола Долотко) встановлено дві нові автобусні зупинки та пам’ятний хрест Небесній Сотні. Жителі цього села поділилися з заступником голови РДА Романом Бурдейним наболілим. Мова йшла про капітальний ремонт спортивного залу, заміну вікон на металопластикові в школі, ремонт доріг, котрі у незадовільному стані. Після огляду місцевої

школи у селі Кошилівці її директор Ганна Чмола зупинилася на необхідності заміни вхідних дверей, очистки системи опалення та закупівлі сучасних комп’ютерів, адже під час перевірки діючими були лише два з багатьох. Також Ганна Федорівна зауважила, що значну допомогу їм надають ПАП «Колос», ТзОВ «Маяк» та меценат з Канади Микола Семкулей. Загалом, під час об’їзду робоча група зауважила, що благоустрій у селах Буряківка, Слобідка, Кошилівці та Поділля зроблений належно. Люди не залишилися осторонь і активно долучилися до прибирання та приведення до ладу територій. Отже, благоустрій згуртував громади.

Олег КИДАНОВСЬКИЙ, завідувач відділом містобудування, архітектури та індустрії будівельних матеріалів

*Знижка надається на всі товари аптечного асортименту, окрім товарів, що обкладаються податком на додану вартість у розмірі 20% та товарів, націнка, на які регулюється державою Наказом №1000 від 29.12. 2011 «Про затвердження обов’язкового мінімального асортименту лікарських засобів і виробів медичного призначення для аптечних закладів». Термін дії знижки з 29 квітня по 2 травня 2016р.

ПЕНСІЙНИЙ ФОНД ІНФОРМУЄ

15 квітня 2016 року набув чинності Закон України від 26.03.2016 № 1043-VІІІ “Про внесення змін до статті 40 Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування” щодо порядку визначення заробітку для обчислення пенсії” (далі - Закон 1043). З урахуванням внесених змін для обчислення пенсії враховується заробітна плата (дохід) за весь період страхового стажу починаючи з 1 липня 2000 року. За бажанням пенсіонера та за умови підтвердження довідки про заробітну плату первинними документами або в разі, якщо страховий стаж, починаючи з 1 липня 2000 року становить менше 60 місяців, для обчислення

засобів до аптечних закладів відбувається спеціалізованим транспортом з дотриманням належного температурного режиму. Запорукою успішної діяльності є команда кваліфікованих фахівців відданих своїй справі.Професійність, активна життєва позиція це основні риси співробітників мережі «Аптека «3І»,які щодня працюють заради Вашого здоров’я та здоров’я Ваших рідних. З нагоди свята,з 29 квітня по 2 травня 2016р., усі відвідувачі отримають знижку у розмірі 10% на лікарські засоби* у аптеках м. Заліщики, що знаходяться за адресами: - вул. Степана Бандери, 41/2 (центр міста), контактний телефон: 095-287-0791; - вул. Залізнична, 2а (на ринку, поблизу залізниці), контактний телефон: 050-3386-984 . Піклування про Ваше здоров’я є щоденною турботою мережі «Аптека «3і». Постійні знижки для пенсіонерів та людей з обмеженими фізичними можливостями, спеціальна програма «Дитячі товари – дитячі ціни» потішить матусь та їхню малечу широ-

З давніх-давен українці до Великодніх свят без принуки проводили весняні толоки по благоустрою своїх осель та озелененню присадибних територій – білили хати, прибирали обори, лагодили тини, чистили канави, садили ясени, тополі, вишні, черешні, бузок, мальви, калину тощо. За доброю традицією заліщани з березня до травня проводять цього року акцію з благоустрою та озеленення свого краю. Згідно плану заходів, розроблених оргкомітетом з проведення акції, що був утворений розпорядженням голови райдержадміністрації Бориса Шипітки, було організовано очищення парків міста – «Молодіжного» та «Придністровського» (в нижній частині міста), а також урочища «Червоне» поблизу Ниркова. Прибрано від стихійного сміття береги Касперівського водоймища, річок Дністер, Джурин, Серет, Тупа та придорожніх смуг автодоріг ЗаліщикиТовсте, Заліщики-Новосілка,

пенсії також враховується заробітна плата (дохід) за будь-які 60 календарних місяців страхового стажу підряд по 30 червня 2000 року незалежно від перерв. Таким чинном, починаючи з 15.04.2016, за бажанням пенсіонера (у разі доцільності) обчислення пенсії може здійснюватись з урахуванням заробітку за будьякі 60 календарних місяців страхового стажу підряд незалежно від перерв по 30.06.2000 року. Пенсіонери, яким пенсії призначені у період з 01.01. 2016 по 14.04.2016, можуть звернутися до Управління Пенсійного фонду з заявою для проведення перерахунку пенсії із врахуванням заробітку за будь-які 60

календарних місяців страхового стажу підряд до 01.07.2000 року. Перерахунок призначеної пенсії буде проведено на підставі поданих заяв з урахуванням термінів, визначених статтею 45 Закону. Проте слід врахувати те, що даний перерахунок проводиться не раніше дати набрання чинності Законом України “Про внесення змін до статті 40 Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування”. Леся МІЗЮНСЬКА, начальник відділу з питань призначення, перерахунку та виплати пенсії

ГОЛОС СЕЛА

У давньому храмі села Новосілка на Тернопільщині замінили старі двері. Також оновлені вікна і двері у церковному будинку. На прохання громади про допомогу відгукнувся Агрохолдинг «МРІЯ», який орендує землі в цьому населеному пункті. Для придбання нових металопластикових вікон та дверей Компанія виділила 23,6 тис. грн. Це кошти, що передбачені для втілення соціальних проектів. «Наш храм дуже давній. Я й не пригадаю, коли він був збудований. Найбільш ймовірно – ще за Польщі. З того часу не замінювали ні вікон, ні дверей. А старі, масивні бічні двері давно потребували заміни. Тому ми вдячні, що наші орендарі і друзі допомогли у вирішенні цього питання. Тим паче, що й у церковному будинку одного вікна не було, інше – прогнило. Ми всі радіємо, що сучасні конструкції вже привезли і встановили. Звичайно, громада безмежно вдячна!», - зазначила церковний касир Марія Лисак. У Агрохолдингу кажуть, що така централізована допомога громадам є серед пріоритетів Компанії. Адже «МРІЯ» переймає європейську практику, коли бізнес допомагає втілювати соціальні проекти. «Кожна громада, з якою співпрацюємо, вже встигла оцінити переваги цієї ініціативи. Люди знають, що за кожен гектар орендованої нами землі, виплачується допомога. А куди вже використати кошти – вирішують на зборах. Підрахунки не складні – чим більше землі ми обробляємо, тим більше коштів у розпорядженні громади. І ми раді, що цей ресурс допомагає щось покращити на місцях», - розповів представник Агрохолдингу «МРІЯ» Іван Триснюк. ПРЕС-СЛУЖБА АГРОХОЛДИНГУ “МРІЯ”

Ірина ІВАНСЬКА Світлини автора

№ 34-36 (8467)

6 ГОЛОС СЕЛА

оли теплий і мокрий май, то хліб росте, наче гай», - підмічав народ. Нинішнього року саме таким є квітень - з дощиками, помірною прохолодою, і дуже хочеться, щоб його естафету перейняв травень. Адже знаємо ще й інше прислів’я: три дощі – у травні і агронома в полі не треба. Хоча селяни переконані: і квітень, і травень без Господньої милості не дають жодних надій на врожай. Лише в сукупності –дощ, тепло і благодать Божа, а ще дбайливі руки селянина привідкривають нам браму на щедрість весняного поля.

“К

На хуторі Миколаївка, що поблизу Лисичників, господарює родина Михайла Лучака – його два сини Іван та Василь, невістка Олена, дочка Ганна із чоловіком Миколою та їхня матуся Ярослава. Навіть візуально видно, що всі, починаючи від батька Михайла Івановича, сумлінно виконують свою добротворчу сімейнородинну місію. Мені пригадується, як на початку 2000 року цей сімейний бізнес зароджувався. Дочка Ганнуся тоді ще була ученицею школи, сини ще зовсім юні, незміцнілі, не загартовані, але дуже працьовиті, які намагалися врівень з батьком і технікою кермувати, і

лад на полі знали, бо виростали поруч з працелюбом, який створював фермерське господарство «Воля» самотужки. Але це була сімейна команда, яка хотіла працювати на землі і завдяки цьому творити свій

достаток. Все від них залежало: оранка, обробіток, посівна, і, нарешті, вирощений та зібраний врожай. …Того дня Михайло Іванович терміново поїхав до сусіднього району, щоб придбати препарати від шкідників. Без обробки фунгіцидами урожай від хвороб не вберегти. У важливих справах подались із технікою і обидва сини. На господарстві залишився зять, який із сусідом Василем Шмегельським готувались їхати за село обприскати озимину.

«Далеко ваші поля від хутора?», - запитую в зятя Миколи. «Ось бачите оту зеленорунну ниву. Природа не пошкодувала смарагдової фарби для всіх полів, але особливо там, де озимина густа і соковита. Це поле

облогом лежало 20 років. Люди там мали наділи, але без належної техніки ніхто там не орав і не сіяв. І цей клин землі вже заріс був деревами, кущами». До розмови долучився керівник фермерського руху в районі Ігор Марусяк. «Михайло Іванович зрозумів, що треба добряче наробитися на тій площі, аби привести її до родючого стану, - але земля, кожен клаптик її має приносити користь, - резюмував Ігор Михайлович. Тому, не вагаючись, фермер поспілкувався з селянами, розповівши про свої наміри, оформив з ними договірні орендні відносини і почав працювати. Оте поле – то були земельні паї селян, розділені по невеликих кусочках. Загалом та площа займає 80 гектарів, а ще є в іншому місці 40 гектарів. Михайло Іванович розорав цю землю, належно, згідно технологічних вимог, підготував її до посіву і став газдувати, вирощуючи зернові культури». Цей сімейний бізнес народжувався і розвивався в труднощах, безгрошів’ї. Допомоги не було. Банки давали кредити для розвитку фермерських господарств, але під великі процентні ставки. Рік за роком, з максимальною уважністю та віддачею двір Лучаків набував обрисів справжнього господаря. З одного боку, це дійсно так – він упевнений в своїй родині, яку виховував, прищепивши кожному зі своїх дітей любов до землі. При зустрічі ми не чули від них якихось високих пафос-

них слів. Бо кожен добре знає ціну своєї праці, становлення господарства, без чого не можливо обійтися – техніка різного ґатунку, тік, сушарка, яку доводиться опалювати дровами, бо спробуй газом користуватися, коли ціни на нього космічні. Монтується вже й вага. Але реалії сьогодення змушують і журитися цю родину, з огляду на весняні затрати. Адже втричі, а подекуди й вчетверо збільшились всі видатки. Тонна селітри вже коштує, здається, 10-12 тис.грн., то й собівартість тонни зерна вже прогнозується понад 4,5 тис.грн. А скільки тоді сягне буханець хліба? Чи буде тоді затребувана фермерська продукція за таких цін? Біда в тому, що немає впевненості у завтрашньому дні, до того ж не зрозумілі «викрутаси» ані податкового законодавства, ані з продажем землі. За нинішніх реалій перспектива з сімейним бізнесом така, що розраховувати треба лише на себе. Лучаки так і сподіваються хіба що на свої мозолі і селянський розум та кмітливість. Ми зробили на озимому полі, де працювали механізми, фото, погомоніли ще раз про життя-буття в нинішніх нелегких умовах, помилувались чудовими пейзажами, які відкриваються з нагір’я над Касперівським водоймищем, відчули духмяність яблуневого та вишневого цвіту, яким біло піняться сади не тільки хутора, а й схилів до Серету. Тут будять сонце піснеспівами,

чути, як подекуди бджоли гудуть над рясно розквітлими садами… При виїзді із сусідніх Лисичників зустріли господаря «Волі» фермера Михайла Лучака, котрий повертався з Борщева у невідкладних справах. «Богу дякувати швидко справився, але хотів побути з вами в полі», - мовив Михайло Іванович, вийшовши із кабіни свого авто. Починаємо кукурудзу сіяти, сою… А ось цей продукт, - витягує з багажника машини об’ємну каністру із рідиною для обробітку зернових, - коштує 13800 грн. Відразу ж заплатив готівкою, без грошей у борг ніхто нічого не дає сьогодні, - мовив безрадісно». «А як вам цьогоріч господарюється?, - запитую. – Як усім фермерам – з великими затратами, але без авралів.

вала в престижній науковій лабораторії, але я тішуся, що вони повернулися таки до мене і мені допомагають. І в Михайла всі діти біля нього. Не без їхньої участі зароджувалося фермерське господарство, набиралося сили, розросталося й міцніло. Я переконаний: ані сини, ані донька зі своїми сім’ями не поїдуть звідси нікуди. Спільно вони працюють, будують, допомагають один одному. Отакою має бути українська сім’я». «Вони починали творити своє господарство в біді і злиднях. І землю в них забирали латифундисти, але вони вистояли. Можливо в чомусь помилялися, в чомусь програвали, наступаючи на старі граблі, і вигравали, бо прагнули із землею поводитися совісно, як і з людьми», розмірковував начальник

Техніку маємо, насінням забезпечені, а пальне закупили. Сівбу ранніх зернових завершили. На людських паях і фермерському полі посіяли 50 гектарів озимої пшениці, 30 – ярого ячменю, а решту засіємо кукурудзою і соєю. І озимина, сподіваюсь, ви бачили – прекрасна. І ярина чудова. Не дай, Боже, якихось катаклізмів. Надіємось на краще, з цим живемо і працюємо», - ділився думками фермер. «Я вважаю, це одне з кращих фермерських господарств у районі, - знову долучився до розмови Ігор Марусяк. – Мені дуже імпонує, що діти Михайла Івановича виростають, мужніють і набувають навиків роботи на землі врівень з батьком. Я своїх також привчав до цього. І хоч зять викладав в університеті, дочка працю-

відділу АПК райдержадміністрації Іван Тимчук. «А найголовніше, як на мене, я нікому не заздрю, навіть багатіям, які мають чималі статки. Я завжди допомагаю школі, церкві, клубу. І Господь чує й мене, допомагає, веде праведною дорогою, - сказав на завершення Михайло Іванович. – Готовий і надалі підставляти плече, аби тільки мир був на землі. Як же очікують його селяни, як сподіваються, що всі чоловіки повернуться додому, щоб більше ніколи не йти на війну. Цим і живемо в щоденних клопотах, турботах і сподіваннях», - сказав, прощаючись з нами, Михайло Лучак. Ольга ЛИЧУК Світлини Ігоря ІВАНСЬКОГО.

НАША ДУХОВНІСТЬ

Над вічними питаннями моральних цінностей потрібно особливо задуматись під час Великого посту. Сприяє цьому богослужіння, яке безперервно нагадує нам, якою дорогою ціною ми були відкуплені від гріха. Хресна дорога - це свідчення незгасаючої любові Христа до всього людства, освячена невинною кров’ю, нечуваними стражданнями та незліченними ранами нашого Спасителя. Минулого тижня жителі смт. Товсте та навколишніх сіл мали нагоду по-новому пережити Страсті Христові, адже стали свідками театралізованої Хресної дороги, яку представила молодіжна спільнота ТУСК «Обнова» (м. Івано-Франківськ) та ІФДС ім. св. свящ. Йосафата. Розпочалось театралізоване дійство біля купелі св. Івана Хрестителя, де зібралась чисельна громада – від людей похилого віку до молоді та дітей. Завдяки майстерній грі акторів, вірні духовно пройшли дорогою Ісуса на Голгофу, відчули пережиті Ним страждання і біль за людські гріхи. Йдучи вулицями селища, побачили злість Пилата, який «невинно умив руки», хитрість і підступність фарисеїв, жорстокість катів і воїнів, невимовне горе Божої Матері, навернення Марії Магдалини, гіркі сльози єрусалимських жінок, доброго Симеона

Киринейця, який розділив із Спасителем важку ношу, милосердний вчинок Вероніки. До глибини душі вразив парафіян момент розп’яття Ісуса Христа. На очах присутніх блищали сльози, стискалося серця і пробуджувався жаль, чи то зі співчуття до Сина Божого, а може й від усвідомлення власної вини та причетності до тих несказаних мук Ісуса. Та яким радісним був час Воскресіння. Усі щиро вітали воскреслого Христа, а він, лагідно усміхаючись, немов би дарував людям життя, надію та мир. Хресна дорога торкнулася кожного серця та спонукала задуматися над ціллю нашого земного життя. Роль Спасителя виконав син пароха храму св.Архистратига Михаїла, семінарист Святослав Леськів, який поділився із нами своїми міркуваннями: «Театралізовану Хресну дорогу я вперше побачив на першому курсі навчання в семінарії. Ще тоді вподобав роль Ісуса, але ніколи не сподівався, що мені доведеться її виконувати. Через два роки тодішній голова товариства запропонував мені стати дублером Ісуса. Вагаючись, я все ж таки вирішив спробувати. До Хресної дороги готувався як фізично – навчався міміки, жестикуляції, погляду, так і духовно – молився, постив, розду-

мував над Євангелієм. Пригадую першу свою Хресну дорогу: на краю Стрия, у невеличкій церковці: був сніг з дощем і прийшло лише декілька десятків парафіян, незважаючи на це ми все одно грали. Протягом трьох років близько сорока разів зіграв роль Ісуса. Нас бачили жителі як у містах – ІваноФранківськ, Дрогобич, Коломия, Чортків, Борщів, Заліщики, так і у селах. Кожну нову гру переживав заново, повністю входячи у роль. Особливо відповідальною для мене, як жителя Товстого, стала Хресна дорога, виконана перед односельцями. Адже старався, щоб люди разом з

акторами пережили страждання і ціну Ісусової смерті. Зауважу, за час існування товариства найдовше роль Діви Марії виконує Оксана Друк, вона справді, як мати допомагає мені». Духівником товариства «Обнова» є отець Йосафат Фітель, ЧСВВ, який розповів про діяльність організації і мету театралізованої Хресної дороги: «Вже 11 років у нашому місті діє ця спільнота, основне завдання якої – «Обновити все у Христі». Це оновлення насамперед відбувається у серцях молодих людей – студентів, моїм же завданням, як духівника, є допомогти відкрити образ Христа-Бога, який

прийшов у це земне життя задля того, щоби спасти кожну людину. Тільки глибинне пережиття таїнства Божої любові, роздумуваннями над євангельськими подіями допомагають молоді відтворити хресний шлях, що пройшов Ісус 2000 років тому. Віра, яка поширюється через слово і діла милосердя, є дуже цінною. Тому серед численних мирських спокус, байдужості «обновлята» під час театралізованої Хресної дороги хочуть показати, як сильно нас любить Господь. Часто по-різному критикуватимуть дійство Хресної дороги, адже тут показано бичування, знущання над Божим Сином, а світ не хоче про це говорити. Не дивуймось цьому, бо саме так було і за часів Ісуса. Та лише той, хто вміє поглянути на терпіння Христа, той близький до покаяння. Читаючи щоденник святої Фаустини Ковальської, монахині, якій об’явлено образ Божого милосердя, бачимо, що вона хотіла протягом цілого року чинити строгу покуту. Та їй з’явився Христос і промовив: «Фаустино, одна година роздумів над моїми стражданнями і муками більше важить, ніж річна покута». Сподіваюсь,

що сьогодні, ця спільна молитва громади стане пробудженням людських душ, викличе щирий жаль покаяння і обновить серця парафіян». На завершення події о.Ігор Леськів – парох церкви св. Архистратига Михаїла – від усіх християн подякував товариству українських студентів-католиків «Обнова», за ці хвилюючі моменти найбільшої трагедії людства. Також семінаристам ІваноФранківської семінарії, священнослужителям Товстенського і Заліщицького деканатів (о. Володимирові Драбику із с.Городок, о.Іванові Полевому із с.Поділля, о.Борисові Стасюку із с.Солоне, о.Михайлові Стефанчуку із с.Лисівці, о.Петрові Стефанишину із с.Головчинці, о.Степанові Війтишину, о.Ярославові Морикоту), всім тим, хто долучився до проведення Хресної дороги. У свою чергу голова ТУСК «Обнова» Василь Левицький подякував отцю Ігорю за запрошення та зазначив, що у нашому житті потрібно навчитися не осуджувати ближнього, а заглянути в своє серце, піти до тайни Покаяння та Євхаристії, з’єднатися із Христом. Перед великим Христовим Воскресінням нам слід очистити свої помисли і душі від буденних турбот, пройнявшись духовним збагаченням і відкрити свої серця до пізнання Божих істин. Світлана ДУТЧАК

№ 34-36 (8467)

НА НИВІ ОСВІТИ

ЗЕМЛЯ - В ТУРБОТЛИВИХ ДОЛОНЯХ

Нещодавно 4(8)Б клас Заліщицької державної гімназії завершив роботу над короткотривалим проектом Біо бліц « Захисти мурашине місто!» в рамках проекту «Класна школа». Серед багатьох невирішених питань ми зацікавилися захистом мурашників. Їх не так багато залишилося в лісових угіддях. Окрім цього, активна людська діяльність зменшує їхню кількість щороку. Спочатку учасники разом з класним керівником Т.С.Середюком розробили етапи роботи над

Тиждень початкового навчання в ЗОШ I-III ступенів с. Поділля пройшов весело, енергійно, цікаво, пізнавально. Його робота була спланована так, щоб заходи охоплювали різні сфери діяльності вчителів та учнів, сприяли інтелектуальному та творчому розвитку дитини. Вчителями початкових класів: Д.І. Лопушняк, Г.І. Кузь, Г.П. Макара, І. П Пипчук – проведені нестандартні відкриті уроки. Так, у 1 класі класовод І.П Пипчук провела урок – казку для батьків першокласників з навчання грамоти, де було багато казкових героїв, будиночки, в яких вони живуть, різноманітний наочний матеріал. Протягом уроку учні створили Казкову вулицю, на якій живуть їх улюблені слова героїв. Кожного дня приходила у гості Казка. Діти інсценізували «Ріпку», «Рукавичку», «Козу-дерезу». Вчителі багато попрацювали, щоб учні майстерно зіграли свою роль, виразно й інтонаційно декламували улюблених героїв. Виставка кращих учнівських зошитів під назвою

«Зошит усміхається» засвідчила, що вихованці дуже старанні і сумлінні у навчанні. Велика увага приділялася обдарованим учням. Виставка малюнків "Світ очима дітей" розкрила таланти і творчість маленьких школяриків. Були представлені малюнки про рідний край, бережливе ставлення до природи, прагнення дітей до миру в нашій країні. Організовано багато цікавих конкурсів. Зокрема, «Знавці рідної мови». Такі заходи виховують патріотичні почуття, вчать поважати та любити культуру, традиції рідного народу, українську народну пісню, танець,берегти звичаї та обряди. Заходи «Математичний аукціон», «У світі математичних кросвордів і ребусів» засвідчили, як учні люблять уроки математики, а вчителі працюють над розвитком логічного мислення, пам'яті. Під час Тижня початкового навчання особлива увага була звернена на виховання здорового молодого покоління. Вистава “Якщо хочеш бути здоровим”,

МУЗА

Ти все можеш, Господи! Про це говорять тисячоліттями... На Сході люди проливають невинну кров, Діточок залишають сиротами. Невже всі вони грішні?! Я в чужому місті стою в церкві. Думок в голові - рій... Коло мене - вся рідня моя: Ще від діда-прадіда - аж до внуків-правнуків... І на душі стало так легко і тихо... Всі кажуть: “Душа, душа...” А де вона в людині? Не знають і вчені, Але, буває, вона дуже болить. Це означає, що вона є! Моє рідне село над Серетом Мій скарб духовний і вічний. Ноги не йдуть, а біжать до хати. Чую матусин голос і татків... І важко сідаю на мамину постіль... Михайло ВЕРШИГОРА, м.Заліщики

спортивні змагання й естафети сприяли формуванню в дітей навичок здорового способу життя. Тиждень був дуже насичений. Залишилося багато теплих спогадів та фото, на яких цікаві моменти шкільного життя. Вони є підгрунтям для становлення громадянської свідомості, що починає формуватися в молодшому шкільному віці. Батьки - наші перші і надійні друзі у навчанні і вихованні. Вони готували костюми, брали участь у виступах, ділили з нами радість успіхів. Батьки завжди прагнуть, щоб їхні діти були найкращі. Наше кредо - вір у дитину, поважай її, допомагай досягти мети. Сподіваємося, що в майбутньому наші учні залишатимуться добрими, чуйними, творчими особистостями, гідними громадянами України. Найбільше щастя вчителя - бачити, як дитина росте: у знаннях, у творчості, у любові до ближніх, у добрих вчинках. Ірина ПИПЧУК, класовод школи с. Поділля

проектом. Серед них створення ініціативної групи, розподіл обов'язків учнів, вивчення умов життя лісових мурах, встановлення захисних огорож і попереджувальних табличок. Весняний ліс зустрів нас свіжим повітрям і ніжним зеленим килимом. Тільки тут ми помітили, що на території Жежавського ботанічного заказника мурашина колонія єдина (діти нарахували дванадцять жител мурахи лісової). Негайно взялися до роботи і через годину перша огорожа вже стояла

навколо мурашника. Встановивши попереджувальні таблички з написами «НЕ РУЙНУЙ!», гімназисти вирушили додому. Усі були переповнені вражень, трохи стомлені, але щасливі, бо допомогли дрібним і беззахисним жителям лісу. Закликаємо усіх небайдужих допомагати природі рідного краю. Ваша увага і культура – ваше майбутнє! Юлія МАКУХ, учениця Заліщицької державної гімназії

У СВІТІ ПРЕКРАСНОГО

Геніальний син українського народу Тарас Шевченко став для своїх нащадків не тільки Пророком, завдячуючи його поетичній та прозовій спадщині, але й зразком високого професіоналіз-

му як видатний художник. Кожен рік весна освячується для нас світлом Великого Кобзаря. Тому серед низки подій, приурочених його імені, життєпису і творчості, педагогічно-учнівська спільнота звертається до поезій Тараса Григоровича і через художні образи, втілені на папері пензлем чи олівцем. Отож, за традицією, відбувся цьогорічний десятий районний конкурс дитячих малюнків-ілюстрацій до творів Т. Г. Шевченка. У його першому етапі взяли участь 489 учнів загальноосвітніх навчальних закладів району, в другому – 81 учень. Роботи учасників другого туру відзначаються творчим потенціалом, оригінальністю задуму, різноманітністю видів, жанрів, високою технікою виконання. Більшість конкурсантів самобутньо втілили ідею

та зміст теми. Журі відзначило щорічне зростання художнього рівня учнівських робіт. Серед педагогів, які підготували учасників та переможців ІІ етапу районного конкурсу дитячих малюнків-ілюстрацій до творів Кобзаря можна назвати І.В.Борсукевича (учитель образотворчого мистецтва школи с.Касперівці), О.М.Копичинську (Дзвиняч), О.І.Дяків (Заліщицька державна гімназія), А.В.Хом’як (Зелений Гай), І.Л.Лотоцького (смт.Товсте), О.М.Добіль (Угриньківці), М.С.Стрілецьку (керівник гуртка Заліщицького районного будинку дитячої та юнацької творчості), Г.І.Вівчар (с. Дорогичівка), Г.З.Вістовську (школа ім. О.Маковея м.Заліщики), З.П.Костів (учитель початкових класів школи №2 м.Заліщики). Всі учні-учасники районного конкурсу з натхненням поставились до виконання своїх творчих робіт. Серед багатьох школярів, відзначених заслуженими грамотами, назвемо конкурсантів, які вибороли абсолютну перемогу і отримали диплом І ступеня. Це – Людмила Костів, (школа №2 м.Заліщики), Ніна Добіль (Угриньківці), Сергій Кучер (с.Касперівці), Михайло Мільчановський (Дорогичівка). До речі, виставка малюнків-ілюстрацій до творів Великого Тараса експонувалась у приміщенні Заліщицьких районної ради та райдержадімістрації і заслужила схвальні відгуки багатьох глядачів. Іван ІГНАТЮК, методист РМК Світлина І.ІВАНСЬКОГО.

№ 34-36 (8467)

8 u

НАША ІСТОРІЯ

О. УКРАЇНЕЦЬ

Окремою сторінкою історії Першої світової війни є участь у ній українських січових стрільців. Серед заліщан, що воювали в складі УСС, був Михайло Гайворонський, який у 1914 році вступив до Українських Січових Стрільців, брав участь у карпатських боях. В першому полку УСС в 1915 році служив Василь Данилюк із Заліщик, 1893 р.н., який був поранений. В лавах УСС бився заліщанин Степан

МИКОЛА СІТНИЦЬКИЙ Фірманюк, підхорунжий УСС, згодом писар повітової станційної команди УГА в Заліщиках. Хорунжими УСС були Олександр Українець, Юрко Бобринський, Василь Хомський, Теодозій Романко. Серед заліщан УСС були також: поручник Степан Романко, чотар Павло Баранецький, старший десятник Михайло Малюк,

u вістун Петро Гайворонський, стрільці Северин Борачок, Іван Рачок, Василь Красій, Федір Савчук. Січовим стрільцем був і Василь Миронюк, який воював у австрійському війську в роки першої світової війни, був сотником УГА. Ряд січових стрільців, учасників першої світової війни, працювали згодом в Заліщиках та стали відомими громадянами нашого міста. В їх числі був Іван Гурко - четар УГА і адвокат. Народився 16 березня 1896 року в с. Красне, повіт Турка. Вчився в гімназії в Самборі. Служив в штабі 75-ї мадярської дивізії перекладачем з слов’янських мов. Неод-

норазово рятував невинних селян, запідозрених за доносом євреїв в шпигунстві на користь Росії. Закінчив старшинську школу. Воював на італійському фронті в 1918 році. Від 2 листопада 1918 року в УГА. Організував сотню добровольців та воював з нею у складі „Групи Крукевичі” під Мостиськами. В час офензиви Галлера перейшов до Чехословацької республіки. Перебував у таборі в Німецькому Яблонному. Навчався в Празі. В червні 1923 року отримав диплом доктора права. Працював конціпієнтом (помічником, дрібним службовцем) в адвоката у Тячеві коло Хуста. Згодом повернувся в Галичину і працював у Заліщиках адвокатом. Тут перебував до кінця листопада 1939 року, і під загрозою арешту виїхав на захід. Працював суддею в Лежайську, начальником суду в Дуклі, суддею в Дрогобичі. У 1944 році емігрував і перебував в таборі в Регенсбургу (1946-1948 рр.). У 1949 року приїхав до США, де працював на фабриці в Клівленді. Зоснував півгодинну радіопрограму, яку проводив протягом 19521969 років. Займався громадською роботою. Ще один учасник війни Сітницький Микола, поручник УГА. Народився 6 грудня 1884 року в Комарні. Учительську семінарію закінчив в Самборі і був учителем семінарії в Заліщиках. В час першої світової війни брав участь в боях у Карпатах як звичайний стрілець, а після

отримали. Ми знову хоронили і оплакували молодих хлопців Небесної Сотні, воїнів АТО. Чи задумується молоде покоління, що наші воїниповстанці, воїн-афганець В.Головецький – це ті ж теперішні Герої Небесної Сотні, воїни АТО. Адже всі вони любили молоде життя і були сповнені планів і мрій. Всіх їх об’єднувала любов до Батьківщини. «Тоді померли ми, щоб ви у вільній Україні жили. А вас вбивають… За що?» Весна асоціюється із споминами про найбільшого українського генія, поета Тараса Шевченка. Насиченою і цікавою була програма заходу, яку провели М.Шинкарук, І.Ворожбит, Н.Ємець, Д.Мазур. Звучали пісні про Небесну Сотню, твори Т.Шевченка у виконанні М.Шинкарук, І.Ворожбит, Х.Ворожбит, Н.Оробчук, Ю.Похилої. Цікавими були сценки з життя Тараса у виконанні Х.Ворожбит, Н.Лугового, Н.Оробчук, Ю.Похилої, Д.Мазура, О.Страмика,

жина Тетяна (на фото) провела екскурсію двома теплицями. Очі розбігалися від різноманіття сортів троянд. Щоб споживачі могли розуміти, яка квітка розцвіте у червні, молоді квітникарі створили фоток аталог. Вибирати є з чого, і навіть найвибагливіший покупець примітить із 70 сортів той, який йому до душі. Весною, вирощені своїми руками троянди у горщиках, реалізовують господарі на ринках в Заліщиках, Чорткові, Тернополі. А в червні, коли розцвітають квіти на городі, їх викопують і продають із корінням. Восени, щеплені кущі троянд, висаджують у горщики, підписуючи кожний. Землю для рослин Андрій Чорнобай завозить з лісу, а на зиму квіти ставлять у

С. ФІРМАНЮК закінчення старшинської школи в Кошицях, як хорунжий, був призначений до польової радіостанції в

ФЕДІР САВЧУК Кірлібабі. За української влади змонтував радіостанцію і був її комендантом спочатку в Станіславі, а потім в Кам’янці. Тут пережив жахливу пошесть тифу, був заарештований більшовиками, сидів у тюрмі в Одесі, Миколаєві, а в кінці був у Харкові, де служив телеграфістом на місцевій радіостанції. У 1922 році вернувся до Галичини і був директором приватної жіночої гімназії в Перемишлі. Помер ще молодим 2 вересня 1934 року. Цей неповний перелік імен і епізодів життєвого шляху свідчить про те, що заліщани теж залишили свою сторінку в славній історії українського січового стрілецтва.

З книги М. СОПИЛЮКА, М. БАЧИНСЬКОГО. «Заліщики:роки, події, люди», с. 624-626

МИ - УКРАЇНЦІ

У Народному домі с.Свершківці біблітекарем Ольгою Гладій та завідуючою народним домом Ольгою Шинкарук проведено годину пам’яті «Обніміться, брати мої, молю вас, благаю…». Запалені свічки, вірші, виставка, пам’ять – це те, що ми змогли зробити для тих, хто загинув за нашу незалежну державу. Захід розпочався вшануванням пам’яті героїв України хвилиною мовчання. Шану і честь віддали героям нашого села. Присутні згадали події минулих років. Адже 71 рік тому в березні загинуло 18 молодих воїнів-повстанців нашого села, кущовий загін під керівництвом В.Дутки, псевдо «Дуб». Віддав своє молоде життя наш односельчанин, воїн-афганець Володя Головецький. Багато років минуло, відколи загинули наші земляки. За цей час ми звикли до миру, спокою. На жаль, історія повернулася так, що війна знову є реальністю у мирному житті. Покоління, які не знали війни, сьогодні її

У СВІТІ ПРАЦІ ТА КРАСИ

О.Головецької. Вірші читали М.Шинкарук, Н.Романюк, Х.Ворожбит, О.Страмик, І.Головецька, О.Головецька. Активною була наймолодша учасниця заходу 4річна Ілонка Михайлінчин, яка декламувала вірші про Україну і про Т.Шевченка. Вчителька Хмелівської загальноосвітньої школи Оксана Баб’юк виконала пісню «Така її доля». Пісні про героїв України виконав жіночий ансамбль, створений при сільському народному домі (керівник О.Шинкарук, акомпаніатор Василь Оробчук). Закінчився захід виконанням безсмертного «Заповіту». На заході був присутній сільський голова В.Вільгушинський. Бібліотекарем були організовані виставки «Пам’ятаймо їх живими» та “Т.Шевченко - поет Божої волі”. Ольга ГЛАДІЙ, бібліотекар, Ольга ШИНКАРУК, завідуюча Народним домом

Мабуть, немає людини, яка б не любила квіти. Ми насолоджуємося їхньою красою та неповторними ароматами, прикрашаємо ними свої оселі та подвір’я, даруємо один одному на свята. Найбільшою популярністю серед квітолюбів користується королева краси – троянда. Її різнобарв’я і різноманіття не може залишити байдужим нікого, бо кожна господиня намагається на своїй клумбі посадити цю, незвичайної привабливості, рослину. Проте, якщо ми купуємо саджанці троянд, зважаючи лише на колір та розмір бутона чи куща, то у родині Чорнобаїв із Бедриківців знають кожен сорт цієї красуні, бо займаються їхнім вирощуванням вже декілька років. Чи задумувалося колись це сімейство, що стануть квітникарями?.. Як і значна частина наддністрянців, старші Іванна та Мирослав Чорнобаї змушені були їздити у Польщу на заробітки. Згодом із батьками до нашого східного сусіда на роботу поїхав їхній син Андрій. 10 років заробітчанського життя не пройшли даремно, адже там вони засвоїли технологію вирощування цих квітів, а потім почали втілювати свої знання на власній присадибній ділянці. «Коли ми просили у поляків допомоги у відкритті власної справи, вони не мали бажання нам щось

підказувати, але, зрештою, зрозумівши, що ми для них не конкуренти, бо працюватимемо на своїй землі, ставлення до нас змінили. Спочатку ми купляли троянди в Польщі, а зараз закуповуємо там шипшинові кущі і самі прищеплюємо їх. Це особливий сорт шипшини, на Україні такого немає. Уже 5 чи 6 років так робимо”. Іванна Адамівна зізналася, що справа дуже нелегка. Адже троянди примхливі, треба боротися зі шкідниками і бур’янами, вчасно підживлювати і прополювати їх, поливати й пасинкувати… «А щоб виростити троянду з насіння шипшини, - зізналася жінка, - потрібно 3 роки, адже спершу насіння необхідно належно обробити, підготувати до посіву, наступного року висадити на город і аж на третій рік щепити до пагонів культурну рослину». Щоб показати шипшинові підщепи, Іванна Адамівна повела мене на город, де зеленіють висаджені рядочками рослини. «У червні ми їх щеплюємо і тоді виростають троянди, – розповідала квітникарка. – У нас вдома є лише 400 горщиків саджанців, а ось у мого сина Андрія їх 4тис.». І ми попрямували до господи молодої сім’ї Андрія та Тетяни Чорнобаїв. На жаль, господаря вдома не застали: того дня він поїхав на ринок у Чортків, щоб продавати квіти, але його дру-

теплиці. Дивлячись, на різноманіття кущів з колючками, стало шкода рук молодої господині Тетяни, адже, незважаючи на те, що має двійко діток – донечку Софійку (рочок) та синочка Андрійка (4 роки), ще допомагає доглядати за квітником троянд. «Як вдається справлятися з таким господарством?», - поцікавилася. «У всьому нам допомагають батьки - як чоловікові, так і мої», - відповіла Тетяна, - і додала, що телефонував Андрій, сказав, що вже спродався і повертається додому. Випроводжаючи мене до воріт, мати Андрія Чорнобая, Іванна Адамівна мовила: «Ви заїдьте до нас у червні, коли цвістимуть квіти, щоб побачити цю красу наяву». Мені ж хочеться побажати молодим газдам Андрію та Тетяні успішного розмаю в їхньому трояндовому квітнику, і , звичайно, вдалого втілення нових задумів, бо І.А.Чорнобай освоює садівничу справу, почала із саджанців яблунь, у планах – сливи, черешні, персики та абрикоси. Хай ваші серця зігріває вдячність покупців, бо, кажуть, що квіти, придбані у родини Чорнобаїв, добре приживаються і втішають своєю красою та духмяними пахощами.

люк, Зоряна Іскат, Оксана Піхлик, Валентина Боднарчук, а також люди старшого покоління Ольга Дідушок, Марія Чухрій, Ольга Скалат. Ще довго-довго, з покоління в покоління, будуть передавати батьки синам і дочкам, а ті – своїм дітям спогади про Героїв, які закінчили життя у 2013-2014 роках на Майдані та в зоні АТО. Читаючи книгу «Моя революція», ми разом з автором стаємо учасниками тих подій. Як зазначив Андрій Юркевич, це – «посвята, як тим Героям, які не повернулися додому, так і тим, хто

залишився живим і загартував свій дух для подальшої боротьби». Саме завдяки цим спогадам, майбутні українці зможуть очима очевидця подивитись на події революції Гідності та війни з Російським агресорам. Хвилиною мовчання присутні вшанували пам'ять Героїв, які віддали найцінніше - своє життя - заради того, щоб Україна та всі ми встали з колін.

Іванна СТРУБІЦЬКА Світлина автора

МИ - УКРАЇНЦІ

В Угриньківській бібліотеці-філії відбулося обговорення книги Андрія Юркевича «Моя революція». Біблотекар ознайомила присутніх із виставкою книг та періодичних видань на тему: «І зупинилось серце молоде, щоб вічно билось серце України», а також із біографією автора. У презентації книги «Моя революція» взяли участь: сільський голова Л.Ф.Гарвасюк, члени клубу за інтересом «Народні перлини», який діє при бібліотеці філії з 2000 року – Олена Мельник, Ангеліна Теслюк, Юлія Тес-

Оксана ПІХЛИК

У ці травневі дні, коли християнство святкує Воскресіння Христове, минає 10 років з часу смерті шанованої нами колеги, учителя рідної мови та літератури Угриньківської школи Оксани Богданівни ЧУХРІЙ-ТОПОЛЬНІЦЬКОЇ. Вона пішла у Вічність на 25 році життя, коли довколишній світ ожив буянням трав та дерев. Скільки цікавих ідей, задумів та планів не вдалося реалізувати молодому педагогу. Ми пам’ятаємо Оксану Богданівну ще зі шкільної лави, як сумлінну і старанну ученицю, а згодом і енергійну вчительку. Вона навчала своїх вихованців справедливості, добра та милосердя, несла світлі та чисті помисли, раділа успіхам учнів. Сьогодні, у період світлого Христового Воскресіння, особливо важко рідним і близьким прийняти цей біль утрати милої серцю людини. Ми хочемо розділи з ними це горе, адже бережемо світлу пам’ять про Оксану Богданівну у наших серцях і завжди згадуватимемо цю чуйну молоду жінку, котра сповідувала християнську мораль, любила рідне слово і цінувала кожну мить життя. Колектив Угриньківської загальноосвітньої школи І-ІІ ступенів

№ 34-36 (8467) u

ПОДАТКИ І МИ

ПРОДАЮТЬСЯ КВАРТИРИ ПЛОЩЕЮ 95 КВ.М В НОВОЗБУДОВАНОМУ ЖИТЛОВОМУ БУДИНКУ В МІСТІ ЗАЛІЩИКИ ПО ВУЛ.С.БАНДЕРИ,112 Д. ТЕЛ. 096 232 61 13.

№ 34-36 (8467)

10 u

Виховання у дітей бережливого ставлення до природи – одне із головних завдань, покладених на працівників національного природного парку «Дністровський каньйон» у сфері екологічної освіти. Адміністрація Парку вважає, що пробуджувати екологічну свідомість дітей та любов до природи слід ще з юних літ, саме тому еколого-освітня робота здійснюється переважно серед дошкільнят та школярів початкових класів. Проте є теми, які потрібно вивчати та обговорювати із старшокласниками. В екологічному календарі можна зустріти три важливих події: Всесвітній день захисту озонового шару Землі, День працівника лісу та Всесвітній день моря. З акцією, присвяченою Всесвітньому дню захисту озонового шару Землі, працівники Парку завітали в Добрівлянську ЗОШ І-ІІ ст. Вона започатковувалась з метою привернення уваги до важливості озонового шару Землі, до проблем руйнування озону та утворення озонових дір. За допомогою мультимедійної презентації діти зрозуміли, що навіть звичайні спреї, дезодоранти та навіть холодильники

працівники Парку провели акцію серед школярів Добрівлянської ЗОШ І-ІІ ст. Незважаючи, що в межах НПП «Дністровський каньйон» моря немає, проведення такої акції є, безумовно, корисним, адже в межах України їх аж два Чорне та Азовське. Ідея відзначення такого дня виникла як реакція на масштабний вилов риби в морях і океанах нашої планети. Під час акції важливо було донести дітям, що бездумні дії людини наносять непоправну шкоду природі і стають причиною зникнення багатьох рідкісних видів риби. Крім того, це призводить до забруднення вод і глобального потепління на планеті. Проведення акції шляхом показу презентацій та документальних фільмів – ефективний спосіб підсилити увагу дітей, оскільки інформація не є «сухою» та подається в доступній та цікавій формі. Тому за ініціативи директора НПП «Дністровський каньйон» М.Ф.Шкільнюка такі акції будуть продовжуватись. Відділ екологічної освіти НПП «Дністровський каньйон»

У приміщенні Заліщицького районного центру науково-технічної творчості школярів відбулися районні змагання з початкового технічного моделювання . Технічне моделювання, що є першими кроками дитини до пізнання і розуміння світу техніки, спроби її власної творчої діяльності, процес опанування певної системи початкових технічних і технологічних знань, вмінь і навичок. У заході взяли участь 25

учасників (до 12 років), з 10 команд сіл району та м.Заліщики, які продемонструвати свої знання та вміння в теоретичному і практичному заліках. Традиційно змагання розпочалися зі вступного слова директора ЦНТТШ Б.О. Кравчука та головного судді змагань Л.І.Дроня. З привітальним словом виступили завідувач відділу з питань освіти Н.М.Підгребя та директор районного науково-методичного кабінету В.В.Кулачковський. Першим етапом змагань було опрацювання тестів з питань безпеки життєдіяльності, застосування різноманітних інструментів та матеріалів при роботі в гуртках, знань будови та

основних частин транспортної техніки тощо. Практичний залік проводився паралельно у двох номінаціях: виготовлення паперової моделі автомобіля та планера і запуск найпростішої схематичної моделі останнього. На завершення заходу перед журі стояло досить складне завдання – вибрати кращих. Всі учасники дуже талановиті, але найкмітливішими обрано: з теоретичного і практичного (виготовлення автомоделі) заліку першість здобула Ангеліна Дронь (гімназія), Денис Долинчук (гімназія) став ІІ у теоретичному заліку, а Іванна Костинюк (с.Дзвиняч)- третя, але друге місце посіла у практичному заліку,

в якому третім став Олег Федорчук (с.Лисівці). Найуміліше виготовив модель планера Олександр Нальотов (І місце,с.Добрівляни), Михайло Налізьоний (с.Лисівці) – другий, Ігор Тимофійчук (с.Кастерівці) – третій. Командну першість здобули відповідно: Заліщицька державна гімназія (керівник С.В.Брусяк), школи - с.Дзвиняч (ІІ м.,кер. Р.Ю.Гервасюк), с.Добрівляни (ІІІ м., кер. О.І.Щуцький). Призери та команди-переможці нагороджені грамотами ЦНТТШ та дипломами відповідних ступенів відділу з питань освіти райдержадміністрації. І. ДРОНЬ, методист Заліщицького ЦНТТШ

НА СКРИЖАЛЯХ ІСТОРІЇ

У ці дні виповнюється 75 років з часу загибелі нашого сенатора, адвоката, громадсько-політичного діяча Заліщанщини Василя Бараника. У районному краєзнавчому музеї пройшла година пам'яті, приурочена цій

руйнують наш озоновий шар, викидаючи в атмосферу безліч шкідливих речовин, в тому числі фреони. Про шляхи запобігання руйнування озону присутні дізнались з Монреальського протоколу, який регулює викиди в атмосферу шкідливих речовин. Наступною стала акція «Всесвітній день лісу», присвячена працівникам лісу, яка відбулась на базі одразу двох шкіл - ім.О.Маковея та №2 м.Заліщики. Працівники Парку влаштували для дітей 5 -11 класів справжній кіносеанс, під час якого за допомогою повчального документального фільму ВВС «Сезонні ліси», показали всю екосистему лісів. Присутнім було цікаво дізнатись, що ліси складають 1/3 суші Землі, побачити дрімучі хвойні ліси Тайги, Тихоокеанського узбережжя Північної Америки, вологі субтропічні ліси, перемінновологі та ін. Оглянули найвище дерево світу секвою. Проте не тільки дерева припали до душі школярам, позитивні емоції викликали представники тваринного світу - як величні олені, так і маленькі га смішні куниці, білки та качки. До Всесвітнього дня моря,

ТВОРЧІСТЬ ЮНИХ

ПОДАТКИ І МИ

непересічній особистості. Також була підготовлена виставка матеріалів, з якої можна було почерпнути інформацію про адвоката. На захід завітали учні спеціалізованої школи імені О. Маковея зі своїм учите-

лем О.Я.Юзьваком. Зі вступним словом до присутніх звернувся директор краєзнавчого музею Віталій Каспрук, котрий розповів про основні здобутки Василя Бараника на адвокатській ниві. Ігор Кулачковський – науковий працівник музею озвучив біографічні дані Василя Матвійовича. Із матеріалами виставки про

сенатора ознайомив директор музею. Школярів зацікавили матеріали про судову справу над нашим краянином, фотосвітлини із відкриття меморіальної дошки на будинку пошти у 1994 році. На завершення присутні вшанували хвилиною мовчання пам’ять про В.М.Бараника та зробили фото на згадку.

Щиросердечно вітаємо із днем народження депутатів міської ради - Анжелу Юріївну КРІЛЬ та Христину Олексіївну ІВАНУЦУ, які відзначили його 23 і 24 квітня. Шановні колеги, бажаємо вам міцного здоров’я, квіткового розмаю в душі, чарівності та краси. Хай людська вдячність стане підґрунтям для плідної професійної діяльності, сповнить серце добром і теплотою. А барвистість весняних квітів надихають до втілення цікавих ідей і задумів задля покращення умов життя заліщан. Бажаємо світлої радості й сили, Ласкавої долі, добра і тепла, Щоб ласку вам слало небесне світило, Здоров’ям наповнила рідна земля! З повагою – Заліщицька міська рада, депутати, міськвиконком

№ 34-36 (8467)

11 металочерепиця; - металопрофіль; - водостічні системи; - монтаж та ремонт дахів; - гарантія; - безкоштовні заміри та доставка

У зв'язку з утворенням нового Комунального підприємства "Заліщицький Водоканал" та припинення діяльності (з водопостачання та водовідведення) ПП "Комунальник-Плюс" та ПП "Комунальник-Плюс-1" , адміністрація підприємства просить споживачів централізованого водопостачання та водовідведення з'явитись у контору до 1 червня 2016 року для укладання нових договорів та надати контрольні показники водолічильників. Протягом травня споживачі повинні встановити засоби обліку води, у тому числі на дворові крани, опломбувати лічильники, усунути незаконні врізки до мережі водопостачання та водовідведення. Після 1.06.2016 року усі порушники правил водопостачання будуть притягнуті до відповідальності. Штраф за виявлення факту безоблікового використання води складає: труба Ф15 мм. - 7660 грн.; труба Ф 20мм. - 14440 грн.; труба Ф25 мм. - 24172 грн.; труба Ф32 мм. - 43195 грн. Дякуємо за розуміння. Комунальне підприємство «Заліщицький Водоканал»

ЗА ЦІНАМИ ВИРОБНИКА!

ЗАПРОШУЄМО ДО СПІВПРАЦІ КВАЛІФІКОВАНИХ ФАХІВЦІВ. Адреса: Тернопільська обл., м.Заліщики, вул.О.Маковея, 34. 0954797752, 0977803166

ШАНОВНI ЧИТАЧI! ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА НА ІІ ПІВРІЧЧЯ 2016 РОКУ Ви маєте можливість передплатити “КОЛОС” і одержувати свою газету з 1 липня. Передплатна вартість щотижневого виходу для індивідуальних передплатників за індексом 61356 становить на 3 місяці - 29 грн. 66 коп., на півроку - 57 грн. 62 коп. Для підприємств, установ та організацій передплатна вартість районки за індексом 91090 складає на три місяці - 32 грн. 66 коп., на півріччя - 63 грн. 62 коп. У зазначені суми вже ввійшла вартість оформлення поштової передплати і доставки газети. Тож не баріться, поспішайте до поштових відділень і оформляйте передплату на ІІ півріччя 2016 року! Читайте в газеті публікації рубрик “На допомогу Української армії”, “На варті законності та правопорядку”, “На скрижалях історії”, “Наше місто”, “Голос села”, “На пульсі здоров’я”, “На ниві освіти”, “Культура”, “Наша духовність”, “Соціальний захист” тощо, матеріали літературно-мистецького клубу “ДНІСТЕР”, тематичні сторінки та ін. “КОЛОС” ЧЕКАЄ ЧИТАЧІВ І ПРИХИЛЬНИКІВ!

ПРАВОВІ КОНСУЛЬТАЦІЇ

Чи повинна сплачувати аліменти особа, що офіційно не працює? Відповідь юриста: - Батьки зобов'язані утримувати дитину до досягнення нею повноліття. Обов'язки батьків щодо виховання, розвитку та утримання дитини регулюються Конституцією України (ст. 51, 52), а також Сімейним кодексом України (ст.ст. 180-201). От же, батьки зобов'язані утримувати своїх неповнолітніх дітей і непрацездатних повнолітніх дітей, які потребують матеріальної допомоги, незалежно від того,чи перебувають вони у шлюбі, чи ні (у випадку народження дитини під час фактичних шлюбних відносин), чи визнаний шлюб недійсним, чи позбавлені вони батьківських прав, чи дитина від них відібрана тимчасово без позбавлення батьківських прав. Способи виконання батьками обов'язку утримувати дитину визначаються за домовленістю між ними. За домовленістю між батьками дитини той із них, хто проживає окремо від дитини, може брати участь у її утриманні в грошовій і (або) натуральній формі. За рішенням суду кошти на утримання дитини (аліменти) присуджуються у частці від доходу її матері, батька і (або) у твердій грошовій сумі. Якщо платник аліментів має

ПРИВАТНІ ОГОЛОШЕННЯ У м.Заліщики, по вул.Стуса, 15 продається приватизований житловий будинок з земельною ділянкою. Тел.: 0974622372. ДЛЯ ПІДТРИМКИ ТА ЗБЕРЕЖЕННЯ ЦІЛІСНОСТІ УКРАЇНИ У суботу, 7 травня 2016 р., о 19:00 у РБНТ м. Заліщики компанія продюсерський центр «6 СЕКУНД» у рамках Всеукраїнського туру презентує нову концертну програму «ПРИРЕЧЕНИЙ НА ЛЮБОВ» володаря «Золотого диска» ВІКТОРА ПАВЛІКА. Частина коштів з концерту буде перерахована на допомогу постраждалим під час АТО. Контактні телефони: 097-04-79-722, 2-22-47, 2-18-57, 066-084-64-67, 068-68-12-674.

ВРЯТУЙ ЖИТТЯ!

нерегулярний, мінливий дохід, частину його одержує в натурі, а також за наявності інших обставин, що мають істотне значення, суд за заявою платника або одержувача може визначити розмір аліментів у твердій грошовій сумі. Якщо розмір аліментів, визначений судом у твердій грошовій сумі, менше 30 відсотків прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку, то дитині призначається державна допомога в розмірі різниці між визначеним розміром аліментів і 30 відсотками прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку. Зауважуємо також, що злісне ухилення від сплати аліментів на утримання дітей, так само як ухилення від оподаткування, є злочинами, передбаченими кримінальним та податковим законодавством. Якщо є заборгованість по аліментах? Заборгованість за аліментами, присудженими в частці від доходу, визначається на основі фактичного доходу, який платник аліментів одержував за час, протягом якого не провадилося їхнє стягнення. Якщо платник аліментів не працював на час виникнення заборгованості і не працює на час визначення її розміру, вона обчислюється, виходячи із середньої заробітної плати працівника відповідної

кваліфікації або некваліфікованого працівника для даної місцевості. Розмір заборгованості за аліментами обчислюється державним виконавцем, а в разі спору — судом. ГІри виникненні заборгованості з вини особи, яка зобов'язана сплачувати аліменти за рішенням суду, одержувач аліментів має право на стягнення неустойки (пені) у розмірі 1% від суми несплачених аліментів за кожен день прострочення. Водночас, розмір неустойки може бути зменшений судом з урахуванням матеріального та сімейного стану платника аліментів. Неустойка не сплачується, якщо платник аліментів є неповнолітнім. Якщо батько не виконує своїх обов'язків по утриманню дітей і є безробітним, потрібно подавати позовну заяву до суду, який визначить, нехай і невелику, але суму, відповідно до якої буде здійснюватись отримання аліментів. Важливо розуміти, що відповідальність за дітей повинна лежати не тільки на плечах у матері, як це часто трапляється. Цю відповідальність повною мірою повинен нести і батько.

ДОПОМОЖІТЬ ЛІКАМИ АБО КОШТАМИ НА ЩОМІСЯЧНУ ЗАМІСНУ ТЕРАПІЮ ДЛЯ МАКСИМКА! НОМЕРИ РАХУНКУ: 5168757273132144 (ПРИВАТБАНК); 4790820008190982 (ОЩАДБАНК). ТЕЛ. (068) 935 48 17 – ПІДРУЧНЯК ОЛЬГА ІВАНІВНА.

У Заліщиках, по вулиці Шашкевича, продається будинок. Є город і всі господарські будівлі. Тел. 0988076640. Продається будинок в с.Ангелівка (Весняне), три (3) кілометри від смт. Товсте Заліщицького району. Загальна площа 80,9кв.м. Надворі забудови, криниця, город 0,3га. Звертатися за тел.: 0677472746 або 0673741671. Чистимо замулені криниці за новою технологією викачуємо мул до твердого дна. Тел. 096 201 84 22 або 099 208 1025. Олексій. В м.Заліщики, вул.Гранична,9 (Ущилівка) продається житловий будинок зі всіма зручностями. Під будинком зроблено сутерини. Є земельна ділянки 0,06 га. Ціна договірна. Тел. 096 026 51 12 або 096 447 5546. Заліщицьке районне споживче товариство продає в с.Поділля по вул..Галицькій,66а другий поверх нежитлового приміщення (торговий центр) загальною площею 394,3 кв.м (ціна 200 тис.грн.). Звертатися за адресою: м.Заліщики, вул.Маковея,47, тел.2-13-96 або 2-10-51. В магазин «КОПІЙОЧКА» потрібні на роботу продавці-консультанти. Зарплата від 2300 грн., два вихідних в тиждень. Тел. 067 67 63 783. Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ТР №030111 на прізвище Фірташ Іван Дмитрович, вважати недійсним. Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ТР №030112 на прізвище Фірташ Марія Павлівна, вважати недійсним. Втрачений державний акт на право власності на земельні ділянки за межами населеного пункту територія Садківської сільради для ведення товарного сільгоспвиробництва, серії ІV-TР №000384, , який зареєстровано та видано 31.10.2002р. за р №119 на прізвище Стасюк Василь Тимофійович, вважати недійсним. Втрачений державний акт на право власності на земельні ділянки за межами населеного пункту територія Садківської сільради для ведення товарного сільгоспвиробництва, серії І-TР №025365, який зареєстровано та видано 11.11.2001р.за р №39 на прізвище Стасюк Василь Тимофійович, вважати недійсним.

Чортківський місцевий центр з надання безоплатної вторинної правової допомоги

Хмелівська сільська рада веде пошук спадкоємців земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розміщені на території Хмелівської сільської ради, власники яких померли. Серед таких: Бесага Олена Семенівна, Вандяк Антон Миколайович, Головецька Параска Семенівна, Зламан Михайло Захарович, Марусяк Михайло Іванович, Мозолюк Євгенія Мар’янівна, Ознорович Павліна Василівна, Романюк Марія Семенівна, Квич Марія Олексіївна, Квич Петро Іванович, Баран Ганна Іванівна, Олексишин Іван Іванович, Мохнач Стефанія Танасівна, Дутка Василь Йосипович, Дутка Ярослава Броніславівна, Березовська Тетяна Іванівна, Романюк Параска Петрівна, Вергун Василь Миколайович, Гнатюк Ганна Василівна, Мельник Степан Михайлович, Баб’юк Іван Степанович, Березовський Василь Болькович, Курчак Богдан Кирилович, Рулько Михайло Якимович, Стрілецька Павліна Теодорівна, Бучинська Павліна Йосипівна, Вергун Павліна Олексіївна, Курчак Ганна Гнатівна, Пиріг Дмитро Михайлович, Смук Одарія Іванівна, Смук Ярема Стефанович, Мельник Марія Андріївна, Мельник Григорій Петрович, Ганін Іван Йосипович. У разі не виявлення спадкоємців ці земельні ділянки переводяться в тимчасове користування місцевої сільської ради до їх появи у порядку, передбаченому ст.1285 Цивільного Кодексу України. Якщо спадкоємці живі, то прохання звертатися в Хмелівську сільську раду.

«К О Л О С»

- Заліщицька районна газета. Видається українською мовою щоп’ятниці kolosgazeta2015@gmail.com Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплачені згідно з чинним законодавством України.

Наш р/рахунок 26004198767 у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ), МФО 380805, КОД 02475256. Адреса: Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600 Реєстраційне свідоцтво ТР №313, 16.10.2001р. та Свідоцтво про держреєстрацію юридичної особи до ЄДР № 16491200000000354. Наклад 2 700 прим. Передплатні індекси: 61356, 91090

ВІДДІЛИ РЕДАКЦІЇ: Ольга МЕЛЬНИК......................................2-18-69 Іванна СТРУБІЦЬКА, в.о. заввідділом сільського господарства.........................2-12-43 Ірина ІВАНСЬКА, Світлана ДУТЧАК, кореспонденти..........................................2-11-42 Ігор ІВАНСЬКИЙ, фотокореспондент.................................. 2-12-43 Бухгалтерія..................................................2-11-42

Редактор О.І. ДЯКІВ Висловлювані авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Про пресу в Україні” редакція зберігає за собою право редагувати та скорочувати подані текстові оригінали, які не рецензуються і не повертаються. Листування з читачами - лише на сторінках газети. Відповідальність за достовірність інформації несуть автори. Рекламодавці самостійно відповідають за зміст рекламних блоків, за збереження авторських прав та прав третіх осіб.

Газета видрукувана у друкарні ТОВ “Буковинський видавничий дім” (м.Чернівці, вул. Василя ЛЕСИНА, 31, тел. 54-45-46, 54-45-62). Комп’ютерна верстка Євгенія МУРЗА. Комп’ютерний набір Марія РЕХТЕЦЬКА.

№ 34-36 (8467)

12 u

ВІСТІ ЗАЛІЩИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ

«Ви знаєте, як липа шелеститьу місячні весняні ночі?..» - запитував у своєму вірші Павло Тичина. Є причини вважати, що тепер ми частіше будемо згадувати ці поетичні рядки, йдучи головною вулицею нашого міста. Адже в Заліщиках зовсім скоро зазеленіє липовий гай. 21 квітня біля монументу Борцям за волю України з ініціативи міського голови Алли Квач відбулася акція «Посади дерево!», мета якої – благоустрій та озеленення міста. До акції долучилися студенти 32 групи спеціальності «Виробництво і переробка продукції рослинництва»Заліщицького агроколеджу. Молодь на чолі з міським головою Аллою Квач працювала завзято і з натхненням, їм допомагала команда працівників комунального підприємства. Крім того, що студенти долучилися до природоохоронної роботи, вони разом з викладачами Бачук Оксаною Романівною та Радик Аллою Василівною провели й практичне заняття:вчилися правильно розміщати саджанці, отримали інформацію про подальший догляд за деревами. Спільними зусиллями учасники акції посадили 70 лип. Саджанці для цієї доброї справи надав НПП «Дністровський каньйон». Акція «Посади дерево!» – символічний заповіт від

старших поколінь молодшим: цінувати мир, життя, берегти природу свого краю, дорожити рідною землею. У майбутньому на території липового скверу планується встановити пам’ятний знак Небесній Сотні. Тому студенти посадили дерева, а також пізніше - чорнобривці на честь народження нового мирного життя. Міська рада висловлює щиру вдячність дирекції, викладачам та студентам агроколеджу, які долучилися до озеленнення Заліщиків. Варто зазначити, що такі акції будуть і надалі відбуватися. У Заліщиках є потреба започатковувати «зелену традицію», щоб місто над Дністром залишалося одним із найзеленіших та найпривабливіших куточків України. Тож звертаємося до всіх мешканців міста: приєднуйтеся до нашої традиції – подаруйте Заліщикам своє дерево. Таким чином ви зробите свій вклад у розвиток улюбленого парку! Про дату й час наступної акції буде повідомлено завчасно. Стежте за новинами міської ради на сторінках газети «Колос» та на офіційній сторінці у Фейсбук. ПРЕС-СЛУЖБА МІСЬКОЇ РАДИ Світлини Ігоря ІВАНСЬКОГО.

МОВА ПРО МОВУ

Мова – одне з багатьох див, створених людьми. У школі с. Зозулинці відбулися урочини, присвячені рідному слову та 145-річчю з дня народження Лесі Українки. У кабінетах української мови і літератури та шкільній бібліотеці були оформлені

керівник 8 класу Р.Т.Морозова зі своїми вихованцями. Поетичні твори Дочки Прометея у виконанні Г.Филип’юка, І.Ілюк, Г.Мотрук, інсценізація уривка «Лісової пісні» (А.Ткачик, І.Хоменко) вкотре засвідчили любов Лесі до народу, рідної землі.

ною стіннівкою. Під час поетичної паузи звучали поезії «Хто вам сказав , що я слабка», «Давня весна», «Contra spem spero», театральна інсценізація уривка з «Лісової пісні», музичної – українські пісні. Учениця 7 класу Є.Грифель виконала

тематичні виставки: «Мова моя – це душі джерело», «Співачка зорі провідної». Презентації та малюнки до

Заключним акордом Тижня української мови стало проведення конкурсної програми «Ігри патріотів», яку

пісню про мову. Отож, слово може стати і ніжною квіткою, і живою водою, яка вселяє віру в добро,

творів Лесі Українки підготували А. Кошман, А.Ткачик (8 кл.), А. Янч (5 кл.) та інші учні( вчитель образотворчого мистецтва Л.Б.Гриненко). Проведено урок-пам’ять «Світ поезії Г.Гейне і Лесі Українки» (9-10 класи), який підготували вчителі української мови та літератури Л.В.Гаврилюк та зарубіжної літератури М.А.Левчук. Учні Т.Осадчук, Х.Палашнюк, М.Присяжнюк, А.Загарія, В.Німець, Х.Мотрук, С.Небеснюк, Г.Шипітко, Д.Манилик, Н.Горук, М. Янч та інші читали, аналізували поетичні твори Г.Гейне та Лесі Українки, знайомили присутніх із життєвим і творчим шляхом митців (А.Мигайчук та Т.Макійчук) , визначали спільні мотиви їх творчості. Цікавий урок-мандрівку в минуле «Світле безсмертя Лесі Українки» для учнів початкових класів провели бібліотекар школи, класний

підготували вчителі-словесники Л.В.Гаврилюк , Г.В.Филип’юк і вчитель музики В.Я.Салевич. Капітани Іван Горук та Андрій Стронський сформували команди з числа учнів 5-8 класів, які радували присутніх знанням творчості Лесі Українки, вмінням правильно відповідати на запитання, гарно оформле-

торкнутися до чарівних струн душі . Тож бережімо цей безцінний скарб, любімо і шануймо рідну мову, будьмо достойними синами і дочками своєї країни. Леся ГАВРИЛЮК, заступник директора з НВР, вчитель української мови та літератури школи с.Зозулинці

НАМ ПИШУТЬ

Різноманітною була програма Тижня дитячого читання, що пройшов у Шипівській бібліотеці - філії. До шевченківських днів проведено літературні читання «Була у нього незвичайна доля, та доля Україною була». Бібліотекар розповіла біографію Кобзаря, а читачі декламували

вірші поета «Мені тринадцятий минало», «Садок вишневий коло хати», «На панщині пшеницю жала», «Реве та стогне Дніпр широкий», «Заповіт» та інші. 3 цікавістю сприймали присутні лялькову виставу «Колобок - супермен», у якій ролі казкових героїв виконували Марія Бойко, Юлія Беззуб'як, Те-

ІЗ РЕДАКЦІЙНОЇ ПОШТИ

З приходом весни у навчальних закладах району традиційно відзначаємо Тиждень книги, який покликаний прищепити учням любов, дбайливе ставлення до книги, підвищити їхній інтерес до читання, залучити дітей до невичерпних джерел знань. Бібліотекар Заліщицької гімназії Н.А.Скоропадська разом з класними керівниками підготували ряд заходів (вікторини, літературні подорожі, перегони,ігри, квести тощо), мандруючи якими, школярі поринули у світ літератури, у справжній храм Книги, в якому читач відчуває себе бажаним гостем. У гімназії заходи розпочалися із літературної гри для перших класів «Слався , величайся, зіркою гори, українська книжко, серед дітвори ». Команда 1-Б «Блискавка» та «Живчик» із задоволенням виконували завдання конкурсу. Три команди «Динамо», «Красавки», «Україна» змагалися і довели, що вони кращі! А ще вдалось відкрити талановитого літератора Максима Марчука (1-А кл.), який написав оповідання про песика Бо, з яким трапилось багато цікавих історій. Бібліотечні уроки та вікторини, обговорення улюблених прочитаних книг спонукало дітей (24 учні 3тяна Байталюк, Марія Кольбенко. Учні 3-4 класів здійснили літературну подорож «Співачка гуцульського краю» (до 135-річчя від дня народження Марійки Підгірянки). Уривок з оповідання «Марійчин Великдень» інсценізували Катруся Золота та Світланка Вербіцька. Вірші поетеси «Моя мама» та «Ісусе маленький» читала Іванна Байталюк. Третьокласники інсценізували вірш «Розмова про сонце».

4кл.) до участі у конкурсі поробок. Переможцями стали: перше місце - Є.Андибура (4Б), Є.Маліш(4Б), М.Гаран .(3А); друге – В.Майоренко (3А), І.Батура (4А); третє – А.Кісеєв(3Б), Д.Тіманова (4Б). Протягом тижня проводилась акція «Подаруй бібліотеці книгу», яка об’єднала небайдужих і вони поповнили нашу книгозбірню вже прочитаними книгами. Для книголюбів діяли виставки «Барвистий світ дитячої книги», «Історія й особистість», на одній з яких були представлені творчі роботи педагогів О.К.Вікирчака, О.О.Мандзюк, О.І.Дяків, В.Г.Дяків, Н.В.Зубик, Т.С.Середюка. Гімназисти змогли Завдяки онлайн-подорожі, присутні відвідали Чернечу гору – місце поховання Т.Шевченка, Народний музей Кобзаря, прослідкували, як змінився їхній вигляд з плином часу. Завершився Тиждень дитячого читання конкурсом малюнків «Я люблю свою Україну» , який засвідчив, що дитяча фантазія безмежна і у кожному творі - любов до рідної природи, до України. Світлана ЗОЛОТА, зав. бібліотекою с.Шипівці

ознайомитися також з новими надходженнями. Був проведений огляд періодичного видання у 5-Б класі «Працівник моря». На ньому ми дізнавалися про те, як можна стати професійним «володарем моря». У 5-А цікаво відбувався бібліотечно-бібліографічний урок «Історія виникнення книги». У третіх класах проведені тематичні години «Свято наближається», присвячені історії Великодня. Організовано рейдиперевірки стану збереження підручників у рамках конкурсу «Живи, книго!». Переможцями в номінації «перші-треті класи» стали учні 2-А класу, а «четвертісьомі класи» - вихованці 4А класу. Під час проведених змістовних заходів, уроків, конкурсів гімназисти показали свої знання, вміння, навички та творчі здібності і довели, що книга - їхній добрий і вірний друг. Адже впродовж віків вона залишається джерелом мудрості, несе в наше життя світло правди та добра. І кожному нелінивому люб’язно відкриває свої таємниці. Наталія СКОРОПАДСЬКА, бібліотекар гімназії