kolosgazeta2015@gmail.com
Інтернет-версія: http://zal.te.ua/
СПIВЗАСНОВНИКИ: Залiщицька районна рада, Залiщицька райдержадмiнiстрацiя, Залiщицька міська рада, трудовий колектив редакції Виходить з 24 лютого 1940 року
№ 64-65 (8496) Цiна вроздрiб - 2 грн. u
Будівничий – одна з найдавніших і наймирніших професій на землі. Будівельники зводять нові будівлі, дбають про реконструкцію існуючих споруд, їх дизайн. Руками фахівців цієї галузі побудовані школи, дитячі садки, будинки культури, виробничі приміщення, житлові будинки для населення. Вітаємо будівельників із професійними святом. Успіхів вам у праці, будівничі району, втілення у життя конструкторських та дизайнерських задумок, хай ваша сумлінна праця допомагає оновитись місту, селам нашого району, хай стають вони красивішими і впорядкованішими. Щастя, міцного здоров’я, вам і вашим родинам, а за сумлінну, якісну працю – вдячних слів від замовників. 14 серпня – День працівників ветеринарної медицини. Вітаємо з професійним святом спеціалістів цієї галузі, які забезпечують рівень ветеринарно-санітарної безпеки продуктів тваринництва, дбаючи про здоров’я жителів нашого району. Завдяки сумлінній праці фахівців ветеринарної медицини проводиться діагностика та лікування тварин, ви сприяєте збереженню епізоотичного благополуччя. Нехай ваш професіоналізм, діловий підхід сприяють розвитку цієї галузі району, благополуччю нашої держави. Бажаємо впевненості у власних силах, добробуту, сімейного благополуччя та здійснення найзаповітніших мрій! Іван ДРОЗД, Борис ШИПІТКА, Алла КВАЧ, голова міський голова голова Заліщицької Заліщицької районної Заліщиків районної ради державної адміністрації
u
ФОТОАНОНС
Упродовж двох днів, 6-7 серпня, в урочищі Бичова, поблизу м.Монастириська, палала святкова Лемківська ватра – ХVІІ Всеукраїнський фестиваль лемківської культури «Дзвони Лемківщини», присвячений Року Божого Милосердя. Докладніше читайте на 3 сторінці.
u
ВАРТО ЗНАТИ
12 вересня 2016 року об 11 годині в залі засідань Заліщицької міської ради відбудуться громадські слухання щодо розгляду детального плану території забудови (земельної ділянки) для будівництва індивідуального гаража загальною площею 0,0100 га по вул. С.Бандери, 112, м.Заліщики. Місце проведення громадських слухань: м. Заліщики, вул. С.Бандери, 40 (міська рада). Запрошуємо всіх небайдужих громадян взяти участь в обговоренні цього питання. Телефони для довідок: 2-12-33; 2-14-93. ЗАЛІЩИЦЬКА МІСЬКА РАДА
АКТУАЛЬНО
Про це на молебені в День хрещення УкраїниРусі заявив Президент України Петро Порошенко. «Соціологічні опитування показують, що дедалі більша кількість православних громадян України хочуть мати - як це заведено в усьому православному світі і більшості православних країн єдину помісну автокефальну церкву… Церкву, євхаристійно й молитовно поєднану, але адміністративно незалежну від інших церковних юрисдикцій. Це історичний тренд, який не може оминути Україну», - зазначив Глава
держави. Важливо, що й цього разу на Володимирській гірці був присутній представник Константинопольського патріарха і в його присутності прозвучало нагадування, що не російська церква є материнською для українських православних церков, бо не з Москви до нас прийшло християнство. «Саме Константинопольська Церква для нас була, є і буде Церквоюматір’ю, до якої ми, її чада, зверталися і будемо звертатися по допомогу у вирішенні тих проблем розділення, які сьогодні
болять кожній православній людині в нашій Україні, - продовжив Петро Порошенко. - Два з половиною роки тому Москва розв’язала війну проти золотоверхого Києва попри те, що саме він осяяв промінням Христового вчення тоді ще дикі землі Залісся. Звичайно, держава не може і не збирається втручатися у міжцерковні взаємини. Але й ігнорувати волю народу вона теж не може, рівно як і спозирати за втручанням іншої держави, її спроби використати в своїх інтересах почуття частини українських православних».
СВЯТА ЗАМКІВ 14 СЕРПНЯ В УРОЧИЩІ ЧЕРВОНЕ 9.00 -11.00 – розміщення палаток «Гостинної Заліщанщини»; 11.00 – Караоке, в Червоному; 11.30 – ХХVІ сільські спортивні ігри (місце проведення - ДОЗ «Ромашка»); 12.00 – урочисте відкриття свята; 12.30 - виступи гостей свята з Городенки, Заставни та Борщева; 13.30 – концертна програма художніх колективів Заліщицького району; 14.00 – циркова програма для дітей (місце проведення - ДОЗ «Ромашка»); 19.00 – виступ супер-фіналістів шоу Х-фактор–4, гурту «Тріода»; 21.00 – святковий феєрверк, запалення ватри; 21.30 – молодіжна дискотека. Також у програмі свята виставка декоративно-прикладного мистецтва; аніматори; дитячі атракціони.
Вітаю вас із нашим професійним святом – Днем будівельника! Без перебільшення, кожного з вас можна назвати творцями, адже ви втілюєте в життя нові архітектурні споруди, відновлюєте історичні пам’ятки. У кожному селі постали завдяки вам об’єкти соціально-культурної сфери – лікарні, школи, будинки культури, дитсадки, житлові споруди. Нехай всі ваші доробки радують не одне покоління. Відзначення Дня будівельника – це всенародне визнання благородної праці багатьох фахівців галузі, яка на всіх етапах розвитку країни залишається визначальною складовою підвищення добробуту людей, стабільності в державі. Висловлюю щиру вдячність за ваш вагомий внесок у розвиток нашого краю і бажаю всім і кожному з вас міцного здоров’я, щастя, родинного благополуччя, нових трудових звершень, наснаги і впевненості у власних силах, здійснення всіх задумів. З повагою – голова СТ «Агробуд» Ярослав ВАЦИК