kolosgazeta2015@gmail.com
Інтернет-версія: http://zal.te.ua/
СПIВЗАСНОВНИКИ: Залiщицька районна рада, Залiщицька райдержадмiнiстрацiя, Залiщицька міська рада, трудовий колектив редакції Виходить з 24 лютого 1940 року
№ 69-70 (8605) Цiна вроздрiб - 3 грн. u
Щиро вітаємо вас із професійним святом – Днем фармацевтичного працівника! Важливою і значущою є ваша повсякденна, гуманна місія – забезпечувати людей ліками. Ваш професіоналізм, вміння знаходити оптимальні рішення повертають людям здоров’я, додають впевненості у власних силах та віри в життя. Переконані, що ваша відданість справі, фаховий досвід завжди поєднуватимуться зі щирим співчуттям до людей, милосердям. Нехай життя дарує вам спокій та добробут, тепло і щастя в домівках!
Шановні лісівники! Ваша нелегка і відповідальна праця спрямована на охорону, збереження та раціональне використання одного з найбільших природних багатств – лісу, найціннішого сировинного джерела і потужного екологічного фактору. З нагоди професійного свята щиро бажаємо вам – досвідченим фахівцям, справжнім знавцям своєї справи – міцного здоров’я, достатку і злагоди в родинах, нових вагомих трудових успіхів та досягнень!
Шановні співробітники та ветерани районної служби МНС України! Щиро вітаємо вас з професійним святом! Сьогодні на рахунку співробітників українського Міністерства з надзвичайних ситуацій величезна кількість проведених пошукових і рятувальних робіт, результат яких врятовані життя людей, збережені матеріальні цінності. У День рятувальника від усієї душі бажаємо вам і вашим близьким міцного здоров'я, сімейного благополуччя, твердості духу та успіхів у благородній справі служіння Україні, миру і добра!
МІЖНАРОДНІ ЗВ’ЯЗКИ
Нещодавно делегація з Тернопільщини, очолювана головою ОДА Степаном Барною, у складі якої був голова Заліщицької р а й д е р ж а д м і н і с тр а ц і ї Борис Шипітка, перебувала на Економічному Форумі у Польщі, що проходив у Криниці-Здруй. У рамках Економічного форуму, який налічував понад 3000 гостей із різних країн світу, вперше відбувся Полонійний Форум. У засіданні взяли участь представники державних установ та польських культурних організацій. До речі, Економічний форум у Криниці-Здруй відбувається щороку, починаючи з 1992, його організатор - Фонд Інституту Східноєвропейських Досліджень. Цей Форум є одним із найпрестижніших подій у Центрально-Східній Європі, в якому взяли участь представники науки, політики, економіки, культури і ЗМІ з Європи, Азії та Північної Америки. Цього року вперше
u
в історії Форуму відбулися дискусійні панелі, присвячені тематиці національної ідентичності. Мета участі полягала у створенні сприятливого клімату для зміцнення відносин між Польщею та світовими представниками зі сфер політики, науки та бізнесу, і можливості інтеграції та налагодження контактів з польськими підприємцями, з якими можлива майбутня співпраця. Під час першого дня Форуму делегація з Тернопільщини стала учасником дискусії «Мілітаризації Чорного та Балтійського морів. Дві зони – одна проблема», де спікером виступив член представницької делегації, народний депутат України Олег Барна. Крім того, в рамках Форуму голова Тернопільської ОДА Степан Барна зустрівся з головою Європейського Конгресу Українців, спікером української національної меншини в Угорському парламенті, вихідцем з Тернопільщини Ярославою Хортяні.
У рамках другого дня Форуму, наша делегація, відвідала панельні дискусії за участю українських політиків. Спікером був керівник делегації з України, Голова Верховної Ради України Андрій Парубій, який акцентував увагу на актуальних проблемах Карпатського регіону, окресленні шляхів їх розв’язання, а також підготовці до реалізації спільних ініціатив в панельній дискусії «Як відлагодити ЄС?». Виступив також В’ячеслав Негода – перший заступник Міністра регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства, котрий взяв участь у дискусії «Політика розвитку Європейських регіонів». У рамках другого дня Форуму відбулася конференція «Європа Карпат», започаткована у 2010 році Сеймом Республіки Польща. Перебуваючи на Економічному Форумі, голова Тернопільської ОДА Степан Барна зустрівся з Маршалком Підкарпатського воєводства
ФОТОАНОНС
Борис ШИПІТКА, Іван ДРОЗД, Алла КВАЧ, міський голова Заліщицької голова голова районної Заліщицької Заліщиків державної районної адміністрації ради
Щиро вітаю всіх рятувальників, працівників цивільного захисту та ветеранів пожежної охорони Заліщицького району з професійним святом - Днем рятувальника! Відзначення нашого професійного свята є державним визнанням неоціненного внеску людей цих мужніх професій - сильних духом фахівців, котрі з честю забезпечують надійний захист національного багатства, життя людей від вогню та стихії, цілодобово підтримують постійну оперативну готовність до боротьби з лихом і завжди готові якнайшвидше допомогти тим, хто найбільше потребує невідкладної допомоги. З повагою - Андрій ПАЧВА, начальник Заліщицького РВ Управління ДСНС України
У центральній районній бібліотеці відбулася урочиста академія: «Живучий між людей, бо словом переміг». На світлині Лілії БУРДЕЙНОЇ-ДОМАРАД: учасники події. Докладніше читайте на 3 сторінці.
Владиславом Ортилем. З цим воєводством Тернопільськ а область працює в рамках угоди про співробітництво та плану дій на 2017-2019 роки. У січні наступного року в Жешуві, столиці Підкарпатського воєводства, планується проведення форуму «Європа – Україна», в рамках якого Тернопільськ а область матиме можливість презентувати продукцію місцевих виробників. За сприяння керівництва зазначеного воєводства налагоджено співпрацю з аеропортом «Жешув-Ясьонка» в частині консультаційного супроводу відновлення діяльності аеропорту «Тернопіль». Одним із шановних гостей Форуму став Маршалок (Голова) Сейму Польщі Марек Кухцінський. Голова ОДА Степан Барна зустрівся з паном Маршалком та обговорив ключові принципи об’єднаної Європи та співпраці між країнами ЄС. ІНФОРМАЦІЯ ВЛАСНА