kolosgazeta2015@gmail.com
Інтернет-версія: http://zal.te.ua/
СПIВЗАСНОВНИКИ: Залiщицька районна рада, Залiщицька райдержадмiнiстрацiя, Залiщицька міська рада, трудовий колектив редакції Виходить з 24 лютого 1940 року
№ 94-95 (8630) Цiна вроздрiб - 3 грн. u
15 грудня – День працівників суду, людей, що утверджують верховенство закону, діяльність яких спрямована на збереження в суспільстві миру, спокою і стабільності. Праця ваша вимагає високих знань, справедливих рішень, авторитету судової системи. Вітаємо колектив суддів району. Нехай людська шана стане гідною подякою за виваженість, за дотримання законності. Нехай завжди переважає і забезпечується незалежне і неупереджене правосуддя. Успіхів вам у роботі і справедливих вироків!
Шановні працівники державної виконавчої служби, щиро вітаємо вас із професійним святом! Роль державного виконавця складна і відповідальна, оскільки потребує високого професіоналізму та надзвичайної відданості справі. Від компетентності, сумлінності, неупередженості державних виконавців залежить своєчасність і повнота виконання судових рішень, а відтак - забезпечення дотримання прав та свобод громадян. Нехай ваші професійні зусилля будуть винагороджені довірою і повагою українців. Бажаємо міцного здоров’я, благополуччя, щастя і добробуту, плідної праці та успіхів!
Іван ДРОЗД, голова Заліщицької районної ради
u
Борис ШИПІТКА, голова Заліщицької районної державної адміністрації
Алла КВАЧ, міський голова Заліщиків
Суттєву допомогу надають закладу підприємці нашого району: Ігор Білінський та Ігор Федюк. У Заліщицькій районній ДЮСШ займається близько 300 дітей міста і району, кількість вихованців збільшується. Батьки зрозуміли, що потрібно більше часу приділяти своїм дітям у фізичному розвитку, займаючись у відділенях спортивної школи, а їх у нас чотири: футбол, волейбол, настільний теніс, легка атлетика. Необхідно відвернути увагу наших дітей від негативного впливу на їх психологічний стан комп'ютера і мобільного телефона. А ми знаємо, що спорт - це позитивні емоції, бажання перемагати і досягати високих результатів, яких при навантаженнях шкільної програми так не вистачає нашим дітям. Дякуємо всім меценатам, спонсорам, батькам, для кого
ПРО СКЛИКАННЯ ДВАДЦЯТЬ ДРУГОЇ СЕСІЇ ЗАЛІЩИЦЬКОЇ РАЙОННОЇ РАДИ СЬОМОГО СКЛИКАННЯ Відповідно до ч. 9 ст. 46 Закону України « Про місцеве самоврядування в Україні»: 1.Скликати ХХII сесію Заліщицької районної ради VII скликання 18 грудня об 11 годині в залі засідань Заліщицької районної ради. 2.На розгляд сесії районної ради винести такі питання: 2.1. Про внесення змін і доповнень до рішення районної ради від 23 грудня 2016 року № 189 « Про районний бюджет на 2017 рік». 2.2. Про районний бюджет на 2018 рік. 2.3. Про внесення змін до районної цільової програми щодо надання пільг окремим категоріям громадян на 2018 – 2020 роки 2.4. Інші питання поточної роботи. 2.5. Різне. На сесію районної ради запросити депутатів обласної ради, голову Заліщицької райдержадміністрації, міського, селищного та сільських голів, голову Заліщицького районного суду, прокурора району, начальника відділення поліції, редактора районної газети “Колос”, директора редакції районного радіомовлення, керівників політичних партій. Іван ДРОЗД, голова районної ради
ПРО СКЛИКАННЯ ДВАДЦЯТЬ ПЕРШОЇ СЕСІЇ ЗАЛІЩИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ СЬОМОГО СКЛИКАННЯ
ДОБРІ СПРАВИ
Дирекція Заліщицької районної ДЮСШ, тренерськовикладацький склад, вихованці школи та їх батьки щиро дякують народному депутату України Олегу Степановичу Барні за суттєве покращення матеріально-технічної база школи, а саме: заміну 12 вікон спортивного залу та ремонт електромережі (заміна ламп), на що було виділено 261864 гривні. Щира подяка відділу з питань освіти, молоді і спорту РДА в особі начальника Надії Михайлівни Підгребі – за підтримку ДЮСШ в наданні транспорту для виїзду на змагання та коштів на заміну сіток для захисту вікон спортивного залу на суму 7500 грн. Також дякуємо голові міської ради Аллі Василівні Квач за виділення коштів (5000 грн.) на заміну лінолеуму для естетичного вигляду приміщенню школи.
ОФІЦІЙНО
спорт - це здорова нація та майбутнє нашої держави. Ольга МАМАЛИГА, тренер Заліщицької спортивної школи
Керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні»: 1. Скликати двадцять першу сесію Заліщицької міської ради сьомого скликання 22.12.2017р. о 10 годині в залі засідань міської ради. 2. На розгляд сесії винести наступні питання: 1. Про обрання секретаріату сесії. 2. Про затвердження програм Заліщицької міської ради на 2018 рік. 3. Про затвердження плану соціально-економічного розвитку м. Заліщики на 2018 рік. 4. Про затвердження плану роботи сесії міської ради на 2018 рік. 5. Про міський бюджет на 2018 рік. 6. Земельні питання. 7. Інші питання поточної роботи сесії. 7. Різне 3. На сесію запрошуються депутати всіх рівнів, які проживають на території міста, керівники підприємств, установ, організацій, представники засобів масової інформації.
Алла КВАЧ, міський голова
Світлина Ігоря ІВАНСЬКОГО.
м.Заліщики, вул.С.Бандери, буд.38, оф.15 тел.: (03554) 2-32-08 Ліцензія Нацконфінпослуг "Залучення фінансових активів із зобовя’заннями щодо наступного їх повернення" Ліцензія Нацконфінпослуг " Надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту"
Ви маєте можливість передплатити “КОЛОС” і одержувати свою газету з 1 січня 2018 р. Передплатна вартість щотижневого виходу для індивідуальних передплатників за індексом 61356 становить: на 3 місяці - 40 грн. 84 коп., на півроку - 78 грн. 08 коп., на рік - 153 грн. 56 коп. Для підприємств, установ та організацій передплатна вартість районки за індексом 91090 складає: на три місяці - 43 грн. 84 коп., на півріччя - 84 грн. 08 коп., на рік 165 грн. 56 коп. У зазначені суми вже ввійшла поштова вартість оформлення передплати і доставки газети. Тож не баріться, поспішайте до поштових відділень і оформляйте передплату на 2018 рік. Читайте в газеті публікації рубрик “На підтримку Української армії”, “Волонтерство”, “На варті законності та правопорядку”, “На скрижалях історії”, “Голос села”, “На пульсі здоров’я”, “На ниві освіти”, “Культура”, “Медицина”, “Наша духовність”, “Соціальний захист”, “Правовий всеобуч” тощо, а також матеріали тематичних сторінок. НАШУ ГАЗЕТУ МОЖНА ПЕРЕДПЛАТИТИ І ОТРИМУВАТИ В ЕЛЕКТРОННОМУ ВИГЛЯДІ НА ВЛАСНУ ЕЛЕКТРОННУ АДРЕСУ. ЩОДО ЦЬОГО ПИТАННЯ ЗВЕРТАЙТЕСЯ У РЕДАКЦІЮ (2-12-43).
78 грн.08 коп.
153 грн.56 коп.
№ 94-95 (8630)
2 u
ВІДЛУННЯ ПОДІЇ
літературній вітальні районної бібліотеки вони сиділи поруч – воїни, які пройшли горнило війни на Сході України, захищаючи її незалежність від північного агресора, а також волонтери, які роблять все можливе, щоб, допомагаючи фронту, наблизити перемогу. Завдяки добровольчим батальйонам та потугам держави відроджено українську армію, яка ввійшла в 30-ку найпотужніших армій світу. Без всенародної підтримки нашим захисникам, самовідданої діяльності волонтерів, це було б неможливо. Тому й лунали слова вітань тим, хто словом і ділом допомагав фронту. Перший заступник голови РДА Р.П.Краснюк відзначив, що в залі зібрались ті, хто причетний до ЗСУ. Та є заліщани, які віддали своє
У
u
життя, обороняючи нашу землю від зазіхань зовнішнього агресора. Присутні пошанували їх, відвідавши місце вічного спочинку на міському кладовищі та хвилиною мовчання в залі. Роман Петрович висловив глибокі слова вдячності матерям загиблих героїв. Щира дяка прозвучала воїнам, які прийняли на себе удар тоді, коли українська армія була зруйнована, знищена та на адресу тих, хто носить ім’я «волонтер», які, організувавшись, мобілізувавшись, надали вагому допомогу захисникам. У відкритті «другого фронту» допомоги взяли участь і жителі нашого району, забезпечуючи наших воїнів продуктами, амуніцією, маскувальними сітками та ін.. Прзвучали слова подяки і колективу Заліщи-
цького райвійськкомату, роботу якого відновлено не так давно. Завдяки їм виконуються плани призову на строкову службу, більше сотні наших земляків зголосилися на проходження служби за контрактом. Від імені депутатів присутніх вітав керуючий справами районної ради П.М.Мирончук. Він відзначив, що, піднявшись на захист рідної землі, втримавши сильного ворога, наші воїни здійснили справжній подвиг, як і подвиг вершать наші волонтери, які надають неоціненну допомогу фронту. Міський голова А.В.Квач, вітаючи присутніх, зупинилася на конкретних прикладах пошанування наших захисників, поінформувавши про те, що 46 земельних ділянок надано учасникам АТО, надається
ДОБРІ СПРАВИ
щорічна грошова допомога, вирішуються житлові питання. Урочистою була мить нагородження грамотами Заліщицької РДА та районної ради за проявлену ініціативу, виявлений патріотизм та надання цільової допомоги, що сприяє якісному виконанню бойових завдань в районі проведення АТО. Відзначені волонтери С.М. Бесіда, І.В.Федірко, Я.В.Гринишин, А.Б.Процюк, П.М.Лесюк, А.В.Красій, Т.М.Гриник та ін.. Грамотами Заліщицької РДА та районної ради за особисту мужність і героїзм, захист державного суверенітету та територіальної цілісності України та з нагоди Дня ЗСУ нагороджені І.І.Михайлецький, С.Г.Лобода, А.О.Степовий, Л.В.Яремійчук та ін. Грамоти за відвагу, героїзм, патріотизм, захист
u
Оздоровчий заклад «Ромашка» - єдиний в районі, де можна відпочити в час літніх канікул не тільки дітям нашого району, а й області. За останні роки тут чимало оновлено, зроблено, відремонтовано, придбано.І все завдяки небайдужим людям,
які не шкодують на це матеріальних і фінансових зусиль. Заклад набуває нових обрисів, тому сюди завжди є бажаючі оздоровитися, напитися цілющого чистого повітря й діти з інших куточків України, бо сьогодні це – справді перлина, в яку варто вкладати кошти задля нашого майбутнього. Чим запам’ятається нам цей рік, який вже фактично відходить в історію. Найвагоміша справа, яку вдалося здійснити, а це була мрія багатьох років – капітально відремонтовано літній зал, де наші діти дуже активно проводять своє дозвілля, виховні заходи, різні цікаві зустрічі. І допоміг реалізувати її народний депутат України Олег Барна, який посприяв у призначенні для цих потреб понад 310 тис.грн. Тому наша подяка адресована Олегу Степановичу, який завжди відгукується на найбільш необхідні потреби нашої галузі.
Любов ОЛЮХНО, директор оздоровчого закладу «Ромашка» та відділ з питань освіти райдержадміністрації
єдності та незалежності України та з нагоди 75-річчя УПА, Дня українського козацтва, Захисника України та Покрови Пресвятої Богородиці отримали А.М.Бошков та А.Ф.Карпець. Представник райвійськкомату майор С.Г.Лобода, дякуючи заліщанам за підтримку української армії, яку надають волонтери, відзначив, що, будучи в зоні АТО, відчув її на собі. Він озвучив прізвища офіцерів та рядових запасу, відзначених нагородами Генерального штабу ЗСУ та подяками РВК. Неодноразово звучали слова вдячності присутнім в залі матерям загиблих героїв. Тому молитви, мовлені на їх честь, лікують зболені серця. Спільну молитву провів парох церкви Покрови Пресвятої Богородиці о.Іван Сендзюк. Звертаючись до присутніх та вітаючи зі святом воїнів і волонтерів, о.Іван відзначив, що бути воїном, захисником – це високе поклика-
ння від Бога, благородна справа оборонців своєї країни. «Мусимо бути єдиними, бо в єдності - наша сила». На Сході загинуло більше 2 тисяч військовослужбовців. Є чимало поетичних та пісенних присвят нашим героям. Прозвучала пісня на слова Ганни Рибцуник у виконанні пароха подільської церкви о.Івана Полевого. А волонтер, співак і композитор Ігор Федірко виконав пісню на слова Наталії Слободянюк «В Іловайськім котлі» та авторську «Волонтери», а разом з Миколою Когутом та Сергієм Костюком – «У чому суть». Теплі слова вітання та подяки звучали матерям загиблих героїв, воїнам, волонтерам від голови районної Спілки учасників АТО С.М.Навольського. Завершилось дійство спільним виконанням Державного Гімну України.
Юрій ВІЙТИК Світлини автора.
ПРАВОВИЙ ВСЕОБУЧ
Людина, її права і свободи становлять у правовій державі найвищу соціальну цінність. Саме на їхнє забезпечення й найповнішу реалізацію в суспільному житті має бути спрямована уся державна діяльність і насамперед діяльність у сфері державного управління. Гарантування прав і свобод людини є головним обов’язком держави, яка відповідальна перед людиною та суспільством за свою діяльність (ст.З Конституції України). Права людини і громадянина в Україні можуть обмежувати тільки у випадках, прямо передбачених Конституцією і з метою: – врятування життя людей та майна; – запобігання злочинові чи його припинення; – забезпечення інтересів національної безпеки, територіальної цілісності, громадського порядку, економічного добробуту; – забезпечення охорони здоров’я і моральності населення, захисту репутації або
прав і свобод інших людей; – запобігання розголошенню інформації, одержаної конфіденційно. У жодному випадку не можуть бути обмежені: – право мати рівні з іншими конституційні права і свободи та право бути рівними перед законом; – право громадянина України не бути позбавленим громадянства; право не бути вигнаним за межі України та право не бути виданим іншій державі; – право на життя і його захист; – право кожного на повагу до його гідності і право не бути підданим катуванню, жорстокому, нелюдському або такому, що принижує його гідність, поводженню чи покаранню: право не бути підданим без власної згоди медичним, науковим чи іншим дослідам; – право на свободу та особисту недоторканність; право не бути заарештованим або триматися під вартою інакше як за вмотивованим
рішенням суду і тільки на підставах і в порядку, встановлених законом, тощо. На сьогодні виникає дуже багато питань щодо соціального захисту учасників АТО. Найактуальнішим серед них - пільги і хто з учасників АТО та їх сімей може на них розраховувати. Відтак, учасникам бойових дій згідно зі статтею 12 Закону України “Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту” надаються понад 20 різних видів пільг. Статус учасника бойових дій отримують військовослужбовці Збройних Сил України, які брали участь в антитерористичній операції, відповідно до пункту 19 статті 6 зазначеного Закону України. Олександра БУРТНИК, начальник відділу юридичної роботи та управління персоналом апарату РДА (Продовження читайте в наступному номері.)
Колектив Заліщицької районної ради, депутатський корпус висловлюють щирі співчуття заступнику голови районної ради Василю Федоровичу ЛОПУШНЯКУ з приводу тяжкої втрати – смерті його батька. Земля покійному нехай буде легкою, а пам'ять про нього – вічною. Заліщицька районна державна адміністрація висловлює щирі співчуття заступнику голови Заліщицької районної ради Василю Федоровичу ЛОПУШНЯКУ з приводу передчасної смерті батька Федора Івановича. Щиро поділяємо Ваше горе. Вічна пам'ять покійному, царство небесне його душі.
№ 94-95 (8630) u
ДУХОВНІ ПОДОРОЖІ
7 грудня в Україні відзначили День місцевого самоврядування. Саме на цю гілку влади покладено важливу місію – втілювати в життя громадські ініціативи, захищати інтереси мешканців нашого району. Це професійне свято всіх, хто працює в сільських, селищних, міських, районних та обласних радах і представляє багатотисячну когорту народних обранців. З нагоди професійного свята працівники органів місцевого самоврядування, з ініціативи голови Заліщицької районної ради Івана Петровича Дрозда організували поїздку до однієї з найвеличніших релігійних та історико-архітектурних святинь Західної України – Василіанського монастиря Преображення Господнього, що у селі Гошів Івано-Франківської області. Сьогодні – це один з найбільш відпустових центрів УГКЦ. Монастир славиться чудотворною іконою Божої Матері, яка є копією Ченстоховської ікони. Прибувши до місця призначення, паломницька група почала молитися на Божественній літургії, яка розпо-
u
3
чалася о 13-тій годині. Прочани приносили свої молитви на подяку Богові за прожитий рік та отримали благословення на плідну працю в подальшій роботі в наступному році. Також молилися за мир та спокій в Україні. Очолив Богослужіння ігумен монастиря о. Вінкентій Слободян. У своїй проповіді о. Вінкентій спирався на євангельський уривок, в якому Христос заповідає своїм учням любити один одного, а тому наголосив, що справжня любов проявляється не тільки на словах, а й в ділах. Під час літургії прочани могли також прийняти таїнство Покаяння, тобто сповідь. Після завершення Божественної літургії всі присутні мали змогу оглянути територію монастиря та відвідати церковну крамницю з духовною літературою. На завершення прощі Іван Петрович від імені усіх членів делегації висловив щиру подяку ігумену о. Вінкентію та всій спільноті монастиря за теплий прийом і щиру гостинність. А відтак, сповнені приємних вражень, ми повернулися додому. Олеся КИРИЛЮК
У НАЦІОНАЛЬНІЙ СПІЛЦІ
u
ЛІКАР РАДИТЬ
Грип – це гостре захворювання, яке характеризується швидким розвитком основних симптомів хвороби. Із перших годин його переважають явища запаморочення, з’являється загальна слабість, біль в очах. Швидко зростає температура, спостерігається розгорнута картина хвороби –запалення верхніх дихальних шляхів, які відрізняються певною своєрідністю, нежить, біль у горлі, кашель. Найбільш характерним для ЖУРНАЛІСТІВ УКРАЇНИ грипу є розвиток запалення трахеї з болем у грудях, сухим кашлем. Грип «відчиняє ворота» вторинній бактеріальній інфекції. Найбільш частими ускладненнями є пневмонії, запалення пазух носа, середнього вуха, ангіни, запалення мозкових оболонок. Проблема грипу – не тільки медична, але й соціальна та економічна. Вірус грипу має унікальну властивість змінюватись. Постійна зміна вірусу грипу, поява нових і замкнення старих варіантів його поставили проблему необхідності систематичного вивчення циркулюючих штамів. Так як виділено новий різновид вірусу, з нього повинні приготувати вакцинні препарати. На сьогодні відомо, що найефективнішим методом профілактик є вакцинація. Профілактичне щеплення проводять в Заліщицькій І Товстенській райполіклініках. Галина МАЛОФЕЙ, лікар–інфекціоніст u
Тернопільська обласна організація Національної спілки журналістів України організувала конференцію за участю начальника управління фізичної культури і спорту ОДА Віктора Мацикура, народного депутата, голови федерації футболу Тернопільщини Тараса Юрика та голови федерації легкої атлетики нашої області Валерія Єднака. Модератором її був голова обласної організації НСЖУ, редактор газети «Нова доба» Василь Тракало. На прес-конфе-
чергових олімпійських іграх, які відбуватимуться в Кореї, від Тернопільської області виступатимуть шестеро спортсменів: Анастасія Меркушина, Дмитро Підручний, Віталій Труш, Дмитро Мазурчук, Віктор Пасічник та Олександр Оболончик. Наша землячка Олена Підгрушна цьогоріч представляє Київську область. За словами п. Віктора, біатлон є однією зі спортивних візитівок нашого краю. «Наше завдання підтримувати санну трасу в робочому стані, щоб на ній могли
футбольну інфраструктуру. В першочергових планах стоїть створення у всіх районах області полів зі штучним покриттям, що дасть змогу грати у футбол з ранньої весни до пізньої осені. Уже сім таких полів знаходяться в процесі будівництва, ще 13 будуватимуть наступного року. Під час розмови з журналістами Тарас Юрик повідомив, що перед початом наступного футбольного сезону дані про всіх гравців, які братимуть участь у чемпіонатах районів, буде занесено в елек-
ренції були присутні редактори газет багатьох видань. Віктор Мацикур повідомив, що на Тернопіллі культивується понад 60 видів спорту. Останнім часом найбільше медалей області приносять спортсмени, які займаються легкою атлетикою, біатлоном, греко-римською боротьбою, веслуванням на байдарках та каное, важкою атлетикою, двоборством, фрістайлом та велоспортом. У 2017 р. було присвоєно перший розряд 116 спортсменам Тернопільщини, отримав розряд кандидата в майстри спорту, 14-м присвоєно звання майстер спорту України, 5-м - майстер спорту міжнародного класу. Біатлоністка Анастасія Меркушина стала заслуженим майстром спорту, а Віктор Симів – заслуженим тренером України. На сьогодні в основному складі олімпійської збірної є 24 спортсмени нашої області, ще 28 - кандидатами в члени збірної, 13 перебувають у резерві. 8 спортсменів входять до основного складу команди з неолімпійських видів спорту, 12 є кандидатами в цю команду і 16 – в резерві. В
тренуватися діти», - зазначив начальник управління фізкультури та спорту ОДА. Завдяки його старанням вдалося зберегти систему ДЮСШ, а також було створено дві нові комунальні дитячо-юнацькі спортивні школи. Це дало змогу зберегти робочі місця для тренерів, збільшити їхню зарплатню, а діти отримали можливість розвивати свої здібності. У найближчій перспективі, як сказав п. Віктор, має оновитися матеріально-технічна база спортивних шкіл. Головними завданнями федерації футболу області є розвиток дитячо-юнацького футболу. Про це під час пресконференції розповів Тарас Юрик. За його словами, цьогоріч в дитячо-юнацькій лізі було задіяно 85 команд, тоді як в попередній рік було тільки 30. Також цього року, окрім традиційних чемпіонату та кубка області з футболу, було започатковано проведення чемпіонату області серед ветеранів та ліги чемпіонів, в якій беруть участь 56 команд. Керівництво обласної федерації прагне розвивати
тронну базу. Валерій Єднак, який очолює федерацію легкої атлетики Тернопільщини, розповів представникам ЗМІ про особливості цієї галузі спорту. В області функціонує 14 відділень легкої атлетики, де працюють 40 тренерів. Цьогоріч спортсменці Наталі Стребковій присвоєно звання майстер спорту міжнародного класу, Василю Макуху – майстер спорту України. Членами збірної України з легкої атлетики є четверо спортсменів Тернопільщини. Шестеро є кандидатами в збірну, двоє перебувають у резерві. Виступаючи на чемпіонаті України, наші легкоатлети завоювали 44 медалі різного гатунку. Найбільш успішним був виступ Наталі Стребкової на молодіжному чемпіонаті Європи, де вона здобула срібну нагороду. Наприкінці зустрічі Тарас Юрик запросив присутніх 16 грудня прийти у Тернопільський драмтеатр, де будуть підсумовувати роботу обласної федерації футболу й нагороджувати команди. Леся ДВОРСЬКА
СПОРТ
У рік 75-ї річниці створення УПА за ініціативи активного учасника шахового клубу О.С.Оксенюка вдруге проходив міжшкільний шаховий турнір. У ньому брали участь по 5 кращих шахістів гімназії, ЗОШ І-ІІІ ст. № 2 та школи І-ІІІ ст. ім. О.Маковея. У суддівську колегію входили О.С.Оксенюк – головний суддя, О.Я.Юзьвак, В.Г.Дяків. Шахові баталії відбувалися у приміщенні гімназії (директор О.Войчишин). Упродовж десяти днів кожен з учасників провів 10 матчів з представниками інших шкіл. Деякі партії засвідчували майстерність молодих шахістів. Вони демонстрували
винахідливість, кмітливість, нестандартність вирішення складної ситуації, що виникла на шаховому полі. В загальному було зіграно 50 партій. Результати у командній першості наступні – І місце посіла команда гімназії (33 очка), ІІ і ІІІ місця розділили школа І-ІІІ ст. ім. О Маковея та ЗОШ І-ІІІ ст. № 2 - 22,5 та 21,5 очки відповідно. В особистій першості переможцем став Михайло Тракало (5(9) клас, гімназія), який набрав 9,5 з 10 пунктів, друге - гімназист-випускник Віталій Романишин з результатом 8,5; третє - Арсен Михайлюк з результатом 7,5. Нагородження переможців
здійснили керівники гімназії О.Д.Войчишин і школи ім. О.Маковея В.С.Бенев’ят, які виступили спонсорами спортивного заходу. Переможцям вручено медалі, пам’ятні сувеніри, а командам - солодкі призи. Захід пройшов у доброзичливій, дружній атмосфері завдяки спільним зусиллям учасників та оргнізаторів. Директори побажали учасникам подальших успіхів у підкоренні шахових вершин і розширенні географії турніру. А організаторам – натхнення і нових звершень. Василь ДЯКІВ, заступник директора з НВР Заліщицької гімназії
№ 94-95 (8630)
4 u
РОЗМОВА ЗА “КРУГЛИМ СТОЛОМ”
року, що минає, невеселе обличчя. Бо що найбільше запам’яталося? Війна на сході країни, Мінські домовленості. Ситуація «ні війни, ні миру» деморалізує військо, дратує суспільство. Коли поглянемо, чим цьогоріч жила мирна частина країни, також дуже важко щось знайти із знаком плюс. Шокують карколомні зростання цін і підвищення тарифів на комунальні послуги. Дефіцит бюджету і зростання боргів по заробітній платі. А вже щодо корупції, вона, здається, в Україні непереможна. Ці негаразди до певної міри стосуються і нашого району. Проблеми накопичуються, а вирішення їх заходить у глухий кут. Ми навчилися говорити, але, на жаль, не навчилися змінюватися самі і щось радикально змінювати в господарюванні. Зважаючи на це, як було зазначено у пролозі до “круглого столу”, Громадська організація «Рідна земля» винесла на обговорення найбільш актуальні проблеми нашого сьогодення, умовно аналізуючи, що ми робили, що вдалося, що найбільше турбує.
У
Розмову започаткував Микола Долотко – керівник ПОП «Золота нива», голова Громадської організації «Рідна земля». - Почну з невтішної інформації. Є постанова Кабміну, яка гласить про те, що з 1 січня наступного року з сільських дворів від населення не будуть приймати молоко. Причина? Згідно євростандартів ми не повинні харчуватися другосортним молоком, оскільки в нас немає ані холодильних установок, ані умов зберігання його. Вимога – механічна дойка корів, молокопровід і охолодження молока. Якщо цього немає, значить продукція несортова. Очевидно, така проблема негативно позначиться на сімейному бюджеті здавачів цього цілющого продукту. Я бачу в цьому питанні й іншу складову, пов’язану із землею. Якщо людина має хоч найменшу господарку вдома, вона дорожить землею, оберігає її, не дасть дозволу ані продати її, ані занедбати. Бо без землі жоден організм не життєздатний. А сьогодні довкруж стільки зазіхальників на це багатство! Багаті лише мріють, щоб швидше земля пішла в ринок. Тому ми повинні переживати за своїх людей, харчувати їх екологічно чистою органічною продукцією. Нерідко чую, що є проблеми з харчуванням дітей у школах. Це від нашої байдужості. Адже землею односельчан розпоряджаємось ми, а діти також наші. І ту невелику кількість якісної продукції – цукор, крупи, борошно, олія – ми маємо забезпечити кожен у
сільській школі. А тому повинні жити в порозумінні з усіма. На жаль, його подекуди немає навіть у середовищі керівного складу. Маю на увазі, в першу чергу, з керівництвом Чортківського цукрового заводу. Раніше, як ми пам’ятаємо, цукрові буряки вирощували чи не в кожній сільській родині. З нашого району їздили бригади на будівництво цього підприємства. А нині цей завод вилучений з державної власності, його вже викупили інші магнати-багатії, які й диктують тут свої умови прийому і переробки сировини. Цього року ми оперативно доставили корені на завод, бо довелось з цього при-
прошу владу, щоб посприяли в тому, аби інші фірми, заготовляючи в нашому районі молоко з селянських дворів, давали вигоду району, а тим паче, що потужність нашого молоковоза використовується всього-навсього лише на 50 відсотків. Летяче, Лисівці, Шипівці, Поділля збирають його по 2 тонни. І все відправляють на переробку в Чортків, Борщів, Бучач. А що взамін отримує район? Податків нуль і робочих місць – жодного. Ніхто ці питання, на жаль, не контролює. За моїми підрахунками район втрачає від реалізації сільського молока тисячі гривень. Наступне – харчування ді-
зусиллями зуміємо придбати в район міні-молокозавод і організувати переробку власного молока з селянських дворів. Керівник ТОВ «Добробут» Мирослав Розлуцький: - Я глибоко усвідомлюю, що означає здоров’я наших дітей. Це майбутнє країни. Тому завжди намагаюсь допомагати продуктами дитячому садку, школі. А ще торік дав пів тонни солярки для підвезення дітей до навчального закладу. Обіцяли, правда, віддати, але забули. Зрештою, я не дуже й наполягаю на цьому. Хоча думаю, що держава для таких потреб мала би забез-
воду вирішувати проблему через облдержадміністрацію, яка змусила все-таки керівництво заводу згідно встановленого графіка прийняти корені. А минулорічний врожай ми – останню машину – вивозили з поля у Свят-вечір. У районі націлюють нас більше сіяти цієї культури, люди навіть на присадибних ділянках вирощують цукрові корені, вчасно зберуть їх, а от проблема з оперативним вивезенням і переробкою не вирішується. Долучився до дискусії Микола Гуйван – підприємець із Добровлян. - Якщо таке ставлення до тих господарів, які цю культуру вирощують, то може зовсім не сіяти буряків. Але ж найбільше прибутків отримуємо від неї, як і від інших технічних культур. Микола Долотко: - Я пропоную зустрітися з дирекцією заводу, запросити сюди керівників агропідприємств, і всіх тих, хто зацікавлений у вирощуванні цукрових буряків та обговорити найбільш актуальні проблеми спільно. Колись цукровий завод забезпечував насінням фізичних осіб, а можна було б і транспорт залучати до кожного бурякопункту для вивезення коренів із сіл і за рахунок заводу ту машину оплатити. Чортківський завод мав би в першу чергу обслужити наших селян, бо ми терпимо й екологічні негаразди. Крім того, руйнується дорога, по якій доставляють корені аж з інших областей, беручи при нормі 40 тонн, аж 60. Ці питання бажано врегулювати на майбутнє. Керівник обслуговуючого кооперативу «Ратай» Ігор Марусяк: - Продовжуючи тему про заборону заготівлі молока з селянських дворів, яка вступає в силу з 1 січня, хотів би наголосити на тому, що лише з п’яти сіл нашого району – Винятинці, Новосілка, Угриньківці, Гиньківці і Ворвулинці, - а це 82 члени нашого кооперативу – за реалізацію молока мають у рік відчутний дохід в сімейний бюджет. Це лише 20 відсотків молока всього району. Для людей – це 8 робочих місць, для місцевого бюджету – це майже 40 тис.грн. єдиного податку. Протягом семи років я
тей. Громадська організація націлена на те, щоб проводити рейди по школах у плані контролю за якістю наданих послуг. Тут бажано провести зустріч з шкільними кухарями, директорами закладів і тими, хто постачає продукти. Але переважна частина коштів на потреби харчування йде від відділу освіти. Забезпечує молочною продукцією школи, дитсадки, лікарні, геріатричне відділення МПП «Гарант», яке сплатило цьогоріч в місцевий бюджет 30 тис.грн. Хоча це лише 25 відсотків видатків. А скільки надійшло коштів від тих постачальників, які забезпечують установи м’ясом, крупами, ковбасою, фруктами, овочами. Ось тут і прихований резерв бюджету. Мені прикро сьогодні констатувати, що сім’я Заяць із Новосілки, яка доглядала 10 корів, нещодавно їх продала, залишивши лише одну для своєї сім’ї. Було багато обіцянок щодо підтримки її поголів’я. Однак агрохолдинг «Мрія» створив такі умови цій сім’ї, що вдіяти по-іншому було неможливо. Кормів не було, розуміння - елементарного. Скажімо «Мрія» на новосілківських землях посіяла на площі тисячу гектарів один лише соняшник. Їм бізнес і прибутки важливіші за родинну міні-ферму, яка не може і прогодувати своє поголів’я. Та й з району ніхто не допоміг і не підтримав цю сім’ю. Хоча балачок про створення сімейних ферм чимало. Микола Долотко: - Оскільки ми обробляємо землі наших пайовиків, то зобов’язані допомогти навчальним закладам у харчуванні дітей – від дитсадка до школи. Я маю можливість і допомагаю всім необхідним – завіз цукор, крупи, борошно, олію. Звичайно, при наявності громад, цих проблем, можливо, й не виникало б. Адже тендерів не буде при створенні громад, бо на цьому хтось здорово заробляє. А в місцевих бюджетах громад буде зосереджений унікальний ресурс. Якщо я крупу ячмінну даю в школу по 6 грн., а згідно тендеру вона вже коштує 16, то куди ми йдемо? Аналогічно з молоком. Вранці вдома одна ціна і якість, а забравши на машину для транспортування – вже інша. Думається, ми спільними
печувати пальним. Тільки й чуємо: «Немає». Відомо, що за І півріччя район має 2,8 млн.грн. додаткових надходжень в бюджет. Із них для потреб дітей району не пішло нічого, все на зарплату бюджетникам. Ми платимо з одного паю 230 грн. податку, як юридична особа, а селянин сам обробляє свій клаптик землі – пай – платить 30 грн. А якщо взяти землі запасу – то податок від 15 до 20 відсотків. Ніхто не протестує проти. Казна наповнюється. Але якщо кошти передбачені бюджетом лише проїдають, а для району – нічого, то виникає запитання: «На кого ми працюємо?». Щодо контактів із цукровим заводом, про що йшла вже мова. Я нещодавно був у Радехові на Прикарпатті. Зустрівся там з директором Чортківського цукрового. А він незадоволений, що в нас зменшилась площа посіву цієї культури, просить збільшити її на майбутній рік, бо, мовляв, відкрили завод у Хоросткові, і Чортківський залишається без сировини. А тут чую, що забрати не можуть вчасно від одноосібників врожай. Якщо людина має договір із заводом, його потрібно дотримуватися. Волонтер, член Громадської ради «Рідна земля» Михайло Гушоватий: - Ті питання, які порушені за «круглим» столом, мають бути винесені на ширший загал. Пропозиції бажано ставити на вищому рівні таким чином, щоб на них реагувала влада. Сьогодні вже не можна працювати за старими схемами. Треба чути голос народу. Звичайно, в умовах війни сподіватись на радикальне поліпшення життя щонайменше наївно. Але чому такий зубожілий український народ ще знаходить можливість підтримати українське військо, а не чутно, щоб найвище чиновництво подарувало фронту за власний (не державний) кошт танк, літак чи щось дрібніше, але з такою щирістю і жертовністю, як це роблять прості люди. Отієї жертовності у служінні своїй країні та й народові в наш час бракує українській еліті. У черговий раз будемо виїжджати на схід, залучені люди з Тернополя, Рівного, які дуже активно допомагають нашим бійцям. Ми нещодавно купили для фронту дві
машини і особливо до цього приклався Микола Долотко, він дав 35 тис.грн. на ці потреби. Байдужих людей немає ні в Добровлянах, ні в Слобідці, ні в Кошилівцях, ні в Буряківці, ні в Товстому. Всі активно долучаються до допомоги тим, хто воює з агресором. І останнє: земля – то наше найцінніше багатство. Завдяки їй ми отримуємо робочі місця, годуємо дітей в дитсадках, і школах, і лікарнях. А ще – впорядковуємо свої села, стадіони, дороги, вивіски про назву села. А все це коштує гроші. Але поки ми не доведемо людям, що без громад не обійтися, нас
чекає туманна перспектива. Ігор Марусяк: - Вкотре повертаюсь до теми, яка хвилює мене особливо – продаж молока він населення. В Угриньківцях люди зовсім опустили руки в безнадії, адже це - їхнє життя, їхні статки. Микола Гуйван: - Купіть дві корови і нехай це молоко йде на завод через кооператив. Ігор Марусяк: - Така думка є. Хоча… Я здаю молоко в Городенківський завод по 5 грн. за літр, і тут же ті, хто виграв тен-
дер на забезпеченість молочною продукцією дитсадків беруть із заводу молоко по 18 грн. за літр. Я підготував документи в Київ, щоб виділили кошти для придбання міні-заводу для потреб кооперативу. Ми працюємо в цьому сенсі. Але потрібні зусилля всіх гілок влади. У Сторожинці, приміром, сусідньої Буковини зусиллями і коштами державного, обласного і районного бюджетів підтримали кооператив і придбали міні-молокозавод. Засідання «круглого» столу відбувалося в управлінні агропромислового розвитку. Крім згаданих вище членів Громадської ради в ньому взяли участь керівник фермерського господарства «Воля» із Лисичник Михайло Лучак, керівник ПАПП «Колос» Ігор Макогон, від фермерського господарства «Перспектива» його керівник Іван Перожак, начальник відділу агропромислового розвитку Іван Тимчук. Йшла мова і про передплату районного часопису «Колос», адже тираж видання прямо рівноцінний вирішенню наших редакційних завдань. А «Колос» сьогодні – це єдине джерело районної інформації, тому на це ба-
жано особливу увагу звернути. І якомога більше передплатити її для тих, хто вносить посильну допомогу у творення достатку села та його людей. Насамкінець особисті враження: Хвилі турбот билися об береги емоцій. І подумалось вкотре: на таке дійство доцільно було б запросити не тільки очільників району, а й керівників відповідальних управлінь та служб, спільно з якими можна було б знайти прозорі шляхи вирішення проблемних питань та розв’язання соціальних негараздів і економічних перетворень. Адже одній громадській організації не під силу подолати масштабність про-
блем та викликів, які висуває сьогодення. Адже ще Великий Кобзар сказав: «Треба миром, громадою обух стелить». Відкиньмо останні два слова, але суть колективності громади залишається актуальною. Р.S. На засіданні «за круглим» столом прозвучала розповідь про один факт, який має – вважаю – залишитись небайдужим для всіх наддністрянців, хто так чи інакше допомагає захисникам нашої Вітчизни. Микола Долотко розповів, що «водій швидкої допомоги з Товстенської лікарні добр.Данилюк свого часу був на Донбасі у лавах захисників України від путінських найманців та бойовиків «руського міра». А тепер простори краю захищає його син. Для нього та його побратимів по зброї я придбав аж через Білорусію прилад нічного бачення, який волонтерами був переданий бійцям ЗСУ. І ось однієї ночі о 4 ранку, перед світанком, мені задзвонив телефон. У трубці звучить голос молодшого Данилюка: «Дякую п.Миколо. Може Ви й чиєсь життя врятували такою турботою про нас». Мені було й хвилююче, й приємно, що я спричинився до чиєгось порятунку. Робімо це щиро. Від найменших дрібничок до вагомих засобів. Якщо даємо продукти, то будьмо переконані в їх якості. Щоб вчинки наші не були аморальні. Ось до таких не зовсім веселих думок хочеться додати нотку оптимізму. Кожен усвідомлюймо своє покликання на цій землі і живімо та діймо за Божими законами. Не скупімось на добрі вчинки, на теплі слова, на щире розуміння свого ближнього, на молитви, щоб Бог допомагав і нам, і нашій владі будувати краще життя завдяки сумлінній, чесній роботі. * * * Як резюмував голова Громадської ради “Рідна земля” Микола Долотко, відповідне звернення до очільників усіх гілок влади та керівників усіх форм господарювання на селі, викликане піднятими проблемами на засіданні “круглого” столу”, буде підготовлено і надіслано. Ольга ЛИЧУК
№ 94-95 (8630) u
5 u
ІННОВАЦІЙНА ОСВІТА
ПРАВОВИЙ ВСЕОБУЧ
Навчаючи дітей правилам безпеки життєдіяльності, ми закладаємо надійний фундамент знань на майбутнє. Метою проведення «Тижня протипожежної безпеки» є поліпшення якості навчально-виховної роботи з дітьми з питань пожежної безпеки; формування розуміння цінності власного життя та здоров'я серед дітей і батьків. У нашому дошкільному закладі відбувся Тиждень знань протипожежної безпеки «Вогонь – не іграшка!». Різноманітною за змістом і формою профілактичної роботи в цьому плані було охоплено 110 дошкільнят. Відповідно до тематики були проведені бесіди, спостереження, ігри, виставки дитячих робіт,
Заліщицька державна гімназія завжди готова ділитися своїм інноваційним досвідом з колективами освітніх закладів району, області та України. Так, у листопаді у нашій гімназії - Microsoft Showcase School - відбувся міжобласний Едукаційний Фестиваль – науково-практичний (не)семінар (як спеціальна форма роботи) для директорів гімназій, ліцеїв і колегіумів Тернопільської та Хмельницької областей. Метою проведення заходу було: представити новаторський досвід управління в освітньому закладі та інноваційне викладання; презентувати участь гімназії у міжнародних, всеукраїнських освітніх програмах, таких як: «Партнерство в навчанні», «Демократична школа», «Розвиток соціальної згуртованості суб’єктів освітнього
вати сучасні альтернативні шляхи підвищення педагогічної майстерності засобами ІКТ (онлайн курси, вебінари, віртуальні академії на освітніх платформах ВУМ, Prometheus, EdEra, Microsoft) відповідно до завдань нової української школи; розповісти про організацію всеукраїнського літнього англомовного табору Camp L.E.A.D. для викладачів та учнів (на прикладі успішного досвіду співпраці з Корпусом миру та отримання грантів); показати цікаві та захоплюючі ресурси/додатки для використання під час проведення занять, тренінгів, швидкого опитування, створення вікторин/тестів і дидактичних ігор, використання яких можливе з будь-яких пристроїв за наявності Інтернету (Kahoot, QR-code); організувати зустріч з юни-
колеги: вчитель англійської мови Ірина Лучин, української мови - Наталія Пацарина, заступник з навчально-виховної роботи Василь Дяків, вчитель математики та інформатики Наталія Грушко, а також учні 6 (10) -А класу Дмитро Лучин та Василь Герасимчук. Дякую своїм заступникам: Світлані Кузь, Ярославу Рибаку, а також усім педагогам гімназії за згуртованість, новаторство та готовність впроваджувати нові тренди в освіту. Приємно, що в міжобласному семінарі також взяли участь перший заступник голови Заліщицької РДА Роман Краснюк та начальник відділу з питань освіти, молоді і спорту Надія Підгребя. Оскільки захід мав надзвичайно вагоме значення для освітян країни в період
процесу» та STEM-проектах (Microsoft, eTwinning, LUV та ін.); ознайомити директорів зі шкільним опитуванням Microsoft in Education School Transformation Survey, яке гімназія пройшла першою в Україні у січні 2017 р. Це допомагає нам аналізувати рівеня інноваційного викладання, є зручним для стратегічного планування та розробки Концепції розвитку гімназії; зареєструвати учасників заходу на платформі Microsoft “Partners in Learning”; продемонстру-
ми гімназистами-дослідниками та дати їм можливість продемонструвати свої досягнення і винаходи, пов’язані з реалізацією глобальних цілей; ознайомити з бізнеспідходами в управлінні закладом освіти, запросивши на захід спікера-експерта з питань впровадження підприємливості у практику діяльності освітніх закладів – Віталія Паздрія, генерального директора компанії інтелектуальних технологій. До проведення різноманітних сесій долучилися мої
реформування освітньої галузі, інформацію про його проведення було розміщено на сайті Міністерства освіти і науки України: http://mon. gov.ua/usi-novivni/novinio b l a s t e j / 2 0 1 7 / 11 / 1 5 / direktoram-gimnazij,-liczeyiv-ikolegiumiv-rozpovili,-yakvikoristovuvati-suchasnitexnologiyi/ Олександра ВОЙЧИШИН, директор Заліщицької державної гімназії
піші переходи. Та найбільш цікавою і незабутньою була екскурсія, яку організували вихователі: А.Ю.Кріль, О.В.Свіченюк та С.І.Гаврилюк до Заліщицького районного відділу УДСНС України. Діти старших груп мали змогу почути виховну бесіду з протипожежної безпеки, яку провів начальник караулу ДПРЧ-15 А.Є.Павліна. Завдяки спільним зусиллям у справі охорони життя і збереження здоров'я дошкільнят можна не тільки захистити їх від небезпеки, а й підготувати до подальшого більш самостійного життя. Леся ДРАБІНКЕВИЧ, методист навчального закладу «Калинонька»
u
МОЛОДІЖНИЙ МЕРИДІАН
Днями в читальній залі районної бібліотеки відбулося чергове засідання Клубу молодого підприємця. Сюди прибули учні-випускники з навчальних закладів міста, реабілітаційного центру, щоб побачити презентацію професій державного професійно-технічного закладу, який працює у нашому місті, Заліщицького вищого професійного училища. Як відомо, в Україні та за кордоном не вистачає фахівців робітничих професій. Саме цей навчальний заклад пропонує затребувані на ринку праці спеціальності. Варто відзначити, що Клуб молодого підприємця діє протягом декількох років і спрямований на те, щоб зацікавити активну молодь розпочинати власну справу. Тому в бібліотеці відбуваються спілкування та зустрічі з бізнесменами, роботодавцями, керівниками та працівниками різних установ, які зацікавленні у забезпеченні ринку праці – працевлаштуванні та орієнтирах на економічне зміцнення краю. Як мовила, відкриваючи захід, директор центральної бібліотечної системи Ольга Тракало: «У Заліщицькому вищому професійному училищі виховано чимало поколінь людей, що сьогодні є керівниками, майстрами своєї справи, які мають досвід і передають його молоді». Презентував Заліщицьке вище професійне училище заступник директора з навчально-виховної роботи Роман Боровський.
- Присутні учасники заходу, напевне, ще на тій стежині вагання, яку обрати майбутню професію? Перш ніж розповідати про освітній заклад, потрібно знати його історію. Повернемося у 1947 рік, коли Міністерство трудових резервів відповідним наказом створило в нашому місті спеціальне ремісниче училище №21. Цьогоріч 1 листопада виповнилося 70 років з часу заснування навчального закладу. Тоді на території були три корпуси колишньої австрійської військової частини, учні розмістилися в одному із них, нині центральному. Тут вони жили, навчалися за спеціальностями: швачка-мотористка та бухгалтерський облік, відпочивали та працювали. Розквіт нашого училища припадає на 70-ті роки ХХ століття, коли воно перейшло на повне державне забезпечення. Тоді кількість учнівської молоді складала більше однієї тисячі. Дирекція була змушена відкрити другий гуртожиток, в цей час також відбулася реконструкція. Уже в 2004 році училищу присвоєний статус вищого професійного, що дало змогу готувати спеціалістів високих розрядів та молодших спеціалістів. Наш навчальний заклад пропонує вам професії, які не потребують великих затрат для створення своєї справи. Адже після його закінчення молодь отримує спеціальність, яка дає її змогу працювати не тільки на підприємствах різних форм власності, а й як особа-підприємець. У нашому навчальному закладі діють добре обладнані майстерні, кабінети. Колектив викладачів і майстрів виробничого навчання постійно працює над творчим розвитком кожного вихованця. Цього навчального року ми знову відкрили набір на спеціальність кравця з умінням розкрою та моделювання одягу. За період навчання у групах учні-кравці мають можливість освоїти процеси моделювання, конструювання, пошиття робіт від простого асор-
тименту і до виготовлення чоловічих, жіночих костюмів та пальт. А хто з жінок не мріє мати стильну зачіску, щоб виконана вона була справжнім майстром, всі дбають про красу жіночих рук. Тому в нас є фах перукаря-модельєра і манікюрника. На заняттях з виробничого навчання вихованці втілюють свою фантазію, поєднують з практичними навиками, створюють неповторний образ. Приємно, що наші випускники є провідними спеціалістами у регіоні, відкривають власні майстерні, салони краси, ательє. Наші вихованці є переможцями обласних та всеукраїнських конкурсів майстерності. У Заліщицькому вищому професійному училищі можна освоїти потрібні будівельні професії: штукатура та лицювальника-плиточника. Учні здобувають навички штукатурення різних типів поверхні, вивчають властивості будівельних матеріалів, дозування та приготування розчинів, способи укладання плитки на поверхню. Під час виробничого навчання всі роботи у закладі виконуються учнями. У 2016 році до нашого училища був приєднаний Товстенський сільськогосподарський ліцей, відкрито новітню сучасну лабораторію для підготовки спеціалістів. Тому в нас ще можна здобути додатково такі професії: кухар-кондитер (ознайомлення з технологією приготування перших і других страв, м’ясних та рибних, вивчення різноманих рецептів, в т.ч. навичок випікання тортів та печива); тракторист-машиніст сільськогосподарського виробництва категорії А1, А2, В1; слюсар з ремонту сільськогосподарських машин, устаткування; водій транспортних засобів (категорії В і С1). Підсумовуючи свою розповідь, Роман Іванович зазначив, що кожна молода людина шукає свій шлях у житті, має певний талант, який потрібно розвивати. А Заліщицьке вище професійне училище готує фахівців робітничих професій, які затребувані в нашій державі, й за кордоном. Завершилася презентація Заліщицького вищого професійного училища цікавим дефіле, підготовленим учнями цього закладу. Ірина ІВАНСЬКА
№ 94-95 (8630)
6 u
ВІСТІ РАЙОННОГО ЦЕНТРУ ЗАЙНЯТОСТІ
Декілька ідей для людей, які хочуть змінити свою роботу і не сидіти кожного дня в офісі. Наведені приклади майже не потребують високого рівня кваліфікації.
Нещодавно в приміщенні Заліщицького районного центру зайнятості відбувся День відкритих дверей для школярів на тему: «Твій професійний вибір». Його провели працівники центру зайнятості – провідний фахівець з профорієнтації Л.В.Андрусик та провідний спеціаліст з профінформації Л.І.Яковець. Мета заходу – сформувати в учнів уявлення про
СЛУЖБА РЕЗЮМЕ Якщо ви вмієте гарно описати, чому досвід людей, спеціальні навички та інтереси роблять особу ідеальним кандидатом на роботу, тоді створіть спеціальну службу по створенню резюме. Один з найкращих плюсів служби резюме – ви можете почати з неповного робочого дня. Це чудова можливість для людей, що бажають заробити додаткові гроші. Окрім резюме, можна включати написання супровідних листів, подяки, заповнення профілів в LinkedIn тощо. Також можна надавати консультації, як одягатися на співбесіди і поводитися в стресовоих ситуаціях , як проводити телефонні дзвінки та підготуватись до інтерв’ю, щоб отримати бажану роботу. Все, що вам потрібно – це реклама в Інтернеті ваших послуг. Ваш заробіток може сягати від $5 до $40 на день, в залежності від замовлень.
залежить те, як с к л а деться ж и т т я потім. Професія визначить у майбутньому соціальний статус, і затребуваність лю-
реалії трудового життя, позитивне ставлення до професій, реальний погляд на її вибір з урахуванням бажань, можливостей та потреб ринку праці, психологічної готовності учнів до побудови професійної кар’єри, надати допомогу у професійному виборі. Ознайомлення із послугами, які надає служба зайнятості навчальним закладам, орієнтує, де можна здобути освіту, знайомить з класифікаціями професій, надає поради щодо вибору їх. Щороку перед школярами навчальних закладів постає проблема вибору майбутньої професії. Адже від правильності обраної дороги
дини, навіть рівень матеріального добробуту. Причому іноді питання стоїть не куди піти вчитися, а чи варто здобувати вищу освіту взагалі. На думку психологів, проблема вибору професії - одна із найважчих. Необхідно не лише її обрати, а й свій майбутній шлях в житті. Правильний та обгрунтований вибір передбачає врахування інтересів, нахилів і здібностей учня, а також потреби в кадрах. Під час заходу молодь вчилась формувати свої професійні перспективи та потенціал. Для цього фахівці центру зайнятості ознайомили дітей із світом професій, розповіли про ті,
Ти хочеш сподобатися роботодавцю? Тоді намагайся відповідати трьом основним критеріям. Такому кандидату відмовити у прийнятті на роботу ніхто не наважиться. Роботодавцям потрібні працівники з високим рівнем інтелекту. Продуктивність співробітника і обсяг його внеску в спільну справу залежить від рівня
IQ. Інтелект впливає на здатність планувати і організовувати роботу, визначати пріоритети, вирішувати проблеми та доводити розпочату справу до кінця. Високий професіоналізм – це здатність виконувати свою роботу відповідально, ефективно та в певні часові рамки. Вміння концентруватися на основному завданні
які користуються попитом на ринку праці, а ще про послуги служби зайнятості для молоді. Школярі ознайомились із класифікацією професій, навчальними закладами, барометром професій. Захід був цікавим та жвавим. Учні висловили слова подяки та усвідомили, що здобути професію, якої потребує сучасний ринок праці, означає бути спроможним заробити собі на життя, реалізувати творчий потенціал особистості. Михайло ГНАТИШИН, директор районного центру зайнятості
і доводити його до логічного кінця. Тож будь професіоналом своєї справи. Принциповість - одна з головних людських якостей, необхідна для досягнення успіху в роботі. Це вміння бути собою і ніколи не кривити душею по відношенню до оточуючих. Головне, щоб принциповість не переростала у впертість.
ПЕРСОНАЛЬНИЙ ПОКУПЕЦЬ Якщо вам подобається робити покупки, то можна стати персональним покупцем. Це гарна бізнес-ідея без будь-яких вкладень. Заробляйте гроші та отримуйте задоволення. Персональний покупець допомагає людям, які не люблять робити покупки, або хто немає часу на власний шопінг. Багато зайнятих людей люблять наймати персональних покупців, щоб обрати подарунки для
Душа була первинна, а потім вже тіло. Дуже часто на перше місце ми ставимо тіло і забуваємо про душу. Тіло потрібно одягнути, обігріти, нагодувати. І ти починаєш працювати там, де платять більше, а не за покликом серця. Що ж заважає
Якщо ти відповідаєш цим критеріям, шанси отримати роботу в тебе досить високі. Ти точно не залишишся без роботи, якщо не з першого разу, то з наступного точно. Ти маєш три якості в своєму арсеналі, але роботи тобі не пропонують? Працівники служба зайнятості радо тобі допоможуть у питанні працевлаштування.
u
У ці чудові зимові дні у розквіті творчих сил, збагачений життєвим досвідом відзначає свій ювілей колега по роботі Андрій Миронович ТРАКАЛО. Щиросердечно вітаємо Вас із 40 – річчям. Нехай Ваша життєва дорога в’ється по висхідній, нагороджує здоров’ям, щастям, радістю та всіма земними благами. А кожен новий день буде щедрим на успіхи та перемоги, багатим на радісні звістки, приємні події, особисті досягнення і благородні справи! Хай і надалі буде плідною Ваша нелегка праця, твердою віра, непоборною сила духу! Божої благодаті та всіляких гараздів Вам і вашій родині на многії літа! Сорок літ – прекрасний вік! Бажаєм три таких прожити! Хай дарує кожен рік Вам радість жити і любити! Щоб родило щастя рясно, все в житті було прекрасно! Щоб діти сміялися радісно в хаті, були Ви здорові й достатком багаті! З повагою - колектив управління соціального захисту населення Заліщицької райдержадміністрації
особливих випадків: дні народження, весілля, ювілеї тощо. Великі корпорації наймають таких досвідчених людей, щоб придбати подарунки для клієнтів, ділових партнерів, інвесторів, працівників, а також на спеціальні заходи, церемонії та семінари. Також це чудова нагода допомогти людям старшого віку у придбанні продуктів, одягу та інших домашніх і особистих речей. Якщо ви полюбляєте ходити по магазинах, володієте гарним смаком, творчими здібностями – це найкращий початок вдалої кар’єри та в майбутньому створення вдалого бізнесу. Заробіток буде залежати від кількості клієнтів та витраченого часу на виконання послуг: від 20 до 100 доларів на день або виконання послуги. ДОМАШНЄ АТЕЛЬЄ Настав час заробляти на своєму таланті та надавати послуги з ремонту або пошиття одягу, хімчистки, магазини одягу, роздрібні торговці, весільні бутики, шоуруми одягу – це потенційні клієнти для вашого бізнесу. Знайдіть ділових партнерів і пропонуйте співробітництво, це дозволить швидше розвинути ваш бізнес. Широкий асортимент послуг, доставка, відмінний сервіс і якість обробки за достойними цінами принесе вам гарний дохід. Для початку потрібно мати необхідне обладнання: швейну машинку та інструменти для шиття. ОРГАНІЗАЦІЯ ДИТЯЧИХ СВЯТ Любов до дітей може допомогти у створенні веселих
дитячих вечірок. Це також гарна ідея для початку бізнесу. Зараз батьки витрачають значно більше коштів на організацію свят для своїх дітей, ніж це робили наші батьки, бабусі й дідусі. Є два способи ведення дитячої вечірки: • на території клієнтів; • на території орендованих приміщень, парків, студій тощо. Головні обов’язки – це прикрасити територію, придумати різні розваги та конкурси, замовити необхідну їжу та напої, все, що знадобиться для того, щоб зробити дитяче свято веселим та незабутнім. Заробіток залежить від кількості людей і за організацію одного свята. ВЛАСНА КОНДИТЕРСЬКА Виготовлення та продаж унікальних тортів, кексів та солодощів – це відмінна ділова ідея. Ви можете почати випікати на власній кухні. Зв’яжіться з організаторами планування весіль, фотографами, весільними магазинами, координаторами заходів, ресторанами, дитячими партіями та компаніями громадського харчування, щоб вони могли дізнатися про ваші пропозиції. Створіть веб-сайт із фотографіями своїх виробів та публікуйте фотографії в соціальних мережах. Згодом можна орендувати приміщення для кухні, щоб розширити своє виробництво для масових виготовлень солодощів та продавати оптом у ресторани або продуктові магазини. Така бізнес-ідея може бути вигідною, оскільки вартість інгредієнтів становить лише 15-20% ціни роздрібної торгівлі.
тобі працювати там, де почуватимеш себе щасливим? Батьки можуть бути твоїми союзниками у виборі професії, а можуть відправляти тебе вчитись не за покликанням, а за своїм бажанням. Є ще така окрема категорія «друзів», які люблять давати поради. Самі ніяк не можуть реалізуватися, а от поради давати… Хоча, поради давати це теж своєрідна реалізація. Он скільки радників навкруги, нікому і працювати. Ох, ці сумніви. Я НЕ зможу, в мене нічого НЕ вийде, я НЕ везучий… А візьми і ще раз уважно прочитай попереднє речення і викинь частку НЕ. Зрозумів? Так чого досі сидиш? Ти ЗМОЖЕШ, ВИЙДЕ! Ой боюсь. І що? Так і будеш
тремтіти, як зляканий кролик на полюванні? Замість того щоб сидіти і боятися, міг би вже врятувати світ від Апокаліпсису або від нашестя чужоземців. Поклик серця, робота до душі, ідеальна робота… А якщо взагалі ніякої? Не сумуй, в службі зайнятості, для тебе обов’язково знайдеться робота, яка задовольнить твої моральні та матеріальні потреби.
тологічні послуги, гідромасаж, фізіотерапію. Хворих обслуговує чисельний медперсонал, який дуже уважно ставиться до кожної людини, яка сюди потрапила. Харчоблоком в госпіталі завідує Роман Зубик, який зі своїми співробітниками готує для нас смачну їжу. До речі, харчування в госпіталі - п’ятиразове. За сприяння головного лікаря закладу В.І.Демчука тут, в госпіталі, обладнано каплицю, в якій щоп’ятниці о.Онуфрій Швигар відправляє Богослужіння. Для нас, хворих,тут створено всі найкращі умови і завдячуємо в цьому голов-
ному лікареві В.І.Демчуку. Хто бажає, тут видають путівки в республіканський госпіталь у Київ. Тут все працює задля людини. Тому покидаючи цей заклад, пацієнти щиро вдячні медичному та обслуговуючому персоналу, про що свідчать відгуки у книзі подяк. Вони адресовані сестричкам Ользі Горбач, Раїсі Лилик, Надії Дичко, Любові Сохацькій, Олені Левицькій, Людмилі Мурин, Олександрі Вологін, Мирославу Курійцю, а також всім, завдяки кому нам тут затишно і тепло на душі. Онисим ЛЕСІЦЬКИЙ, інвалід І групи
P.S Якщо ти будеш працювати за покликанням серця, це вже буде не робота, а високооплачуване хоббі. Заліщицький районний центр зайнятості
ВДЯЧНЕ СЛОВО
Історія Заліщицького обласного госпіталю інвалідів війни та реабілітованих сягає в далекі 40-і роки. Але нинішній сучасний корпус збудований у 80-х. Тут донині лікуються інваліди та учасники війни. У цьому закладі - 10 відділів, в яких працюють високопрофесійні медики, досвідчені і прихильні до хворих. Серед них Микола Романко, Володимира Скальчук, Олена Крайнік. Кардіохірурнічний і неврологічний займають в корпусі три поверхи. Одночасно тут можуть покращити здоров’я 120-130 хворих. А протягом року їх тисячі.Тут можна отримати різні лікувальні процедури - масаж, УЗД, стома-
№ 94-95 (8630) u
7
ЛІКАР РАДИТЬ
Грип – гостре вірусне захворювання, під час сезонних епідемій в Україні на грип та ГРВІ щороку хворіє близько 7-8 мільйонів осіб, причому половина з них припадає саме на короткий період епідемії ( 4-8 тижнів). Під час пандемії, викликаної новим збудником, ці показники збільшуються, а летальність від грипу та його ускладнень суттєво зростає. Значна поширеність грипу зумовлена невпинною мінливістю збудника та надзвичайною активністю механізму його передачі. Вірус швидко поширюється від хворої людини до здорової повітряно – крапельним шляхом при кашлі, чханні, розмові.В зоні зараження перебувають усі в радіусі двох метрів навколо хворого. Ця хвороба особливо небезпечна для немовлят і людей похилого віку, ослаблених іншими хворобами. Захворювання розпочинається гостро, з’являється загальне нездужання, мерзлякуватість, сильний головний біль, підвищується температура тіла до (39-40 градусів). На другий день може приєднатися кашель і біль в горлі, а в деяких хворих виникнути короткочасне потьмарення свідомості і носові кровотечі. Проте слід пам’ятати, що грип
u
може призвести до ускладнень – пневмонії, захворювання нервової системи, нирок. Як необхідно поводитися, щоб уберегти себе від грипу? В період підвищеної захворюваності на грип уникати місць масового зібрання людей: кінотеатри, бібліотеки, магазини тощо. Часто слід провітрювати приміщення вдома і на роботі, та робити вологе прибирання в них. При догляді за хворими користуватися захисними марлевими масками, які повинні закривати рот і ніс. Часто мити руки з милом.Повноцінно харчуватися,висипатися,уникати перевтоми. Необхідно тепло одягатися, не допускати переохолодження організму. Дотримання цих елементарних порад суттєво підвищить Ваші шанси уникнути захворювання. В аптеках обласного центру вже можна придбати вакцину проти грипу французького виробництва "Ваксігрип". Замовити та купити її можна в аптечних мережах м.Тернопіль та м.Борщів (аптека ФО-П Кудляк Г.Д. тел.03541- 2-18-16. Щеплення від грипу проводяться у лікувально-профілактичних закладах міста після консультації лікаря.
Втрачений державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ТР №000124 на прізвище Салевич Ганна Романівна, вважати недійсним.
У м.Заліщики, по вул. Стуса, 15 продається приватизований житловий будинок з земельною ділянкою. Тел.: 0974622372. КУПУЄМО М Е Д, В І С К, ОБМІН НА ВОЩИНУ. ВИРОБНИЦТВО ВУЛИКІВ. Тел. 067-100-37-66, 095-100-37-66
Запрошуємо жителів району зробити щеплення від грипу, адже одним із найдієвіших методів захисту від цього захворювання є проведення специфічної вакцинопрофілактики. Звертаємо увагу, що вакцинацію проти грипу можна проводити впродовж всього епідсезону, проте найбільш оптимальним є її проведення до початку зростання захворюваності. Важливо запобігти захворюванню на грип серед осіб, що належать до груп ризику щодо несприятливих наслідків після грипу. Це в першу чергу люди старше 65 років, діти до 3-х років, пацієнти з хронічними захворюваннями легенів або серцево-судинної системи, хворі на цукровий діабет, вагітні. Керівникам підприємств, установ,організацій всіх форм власності слід подбати про здоров’я своїх працівників, винайти кошти і закупити протигрипозну вакцину і в перед епідемічний період провести профілактичні щеплення працюючим в кабінетах Заліщицької ЦКРЛ та Товстенської РКЛ. Олексій ДОРОШЕНКО, завідувач Заліщицького відділення Борщівського міжрайонного відділу ДУ «ТОЛЦ МОЗУ»
Заліщицька районна рада оголошує конкурс на право оренди приміщення загальною площею 19.1 квадратних метрів, яке знаходиться в будівлі загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів с. Поділля Заліщицького району для здійснення торгівлі . Заяви для участі в конкурсі приймаються протягом 10 робочих днів з дня публікації цього оголошення в газеті «Колос» у прийомній голови районної ради за адресою м. Заліщики, вул. Ст. Бандери, 15Б, третій поверх, кабінет 41. Конкурс відбудеться 09 січня 2018року у цьому ж кабінеті. З умовами конкурсу громадяни ознайомлюються при поданні заяви.
ПРОДАЄМО кахель від виробника смт. ЗАМОВЛЯЙТЕ НА ВЕСНУ роботу+ матерiали зi знижкою до 25%. Золотий Потік. Ціна - 3500грн./комплект. РЕМОНТИ БУДИНКIВ, КВАРТИР пiд Телефонуйте і замовляйте: 067-352-18-84 ключ. Перепланування, пiдвiснi стелi, Олег Анатолійович. гiпсокартон. Опалення, тепла пiдлога, водопровiд,каналiзацiя. УТЕПЛЕННЯ, облицювання будинкiв, квартир. Сайдiнг, фактурна штукатурка, короiд, баранник, термопанелi. Доставка будматеріалiв (068)1455866, (066)7215631.
НАМ ПИШУТЬ
У читальній залі районної бібліотеки проведено вечір-портрет «Велич поета – до кожного серця», присвячений 145-річчю від дня народження Богдана Лепкого – письменника, поета, філософа, художника, перекладача, громадського діяча. Бібліотекарі Тетяна Баранецька і Галина Балицька розповіли про основні віхи життєвого і творчого шляху поета і ознайомили студентів Заліщицького агроколеджу та учнів Заліщицької ЗОШ І-ІІІ ступенів ім.Осипа Маковея з поетичним світом Б.Лепкого,
дова ніч» прочитали Дмитро Салагуб і Андрій Купчак. Часто Лепкий замислювався – на чому ж виховуватися молодому поколін-
кому грунті. Учасники заходу мали можливість слухати у записі пісні: «Чуєш, брате мій», «Не сміє бути в нас страху». І хоч слова пісні «В очах твоїх я бачу небо» були написані на початку ХХ століття, але той позитивний настрій, який створює вірш Лепкого, що належить до класики української
розкривали багатогранність митця високого патріотизму, української ідеї, який співзвучний з ритмом нашого сьогодення. Батьківщина Б. Лепкого – Поділля, край благословенний, щедрий, овіяний легендами. «Колисав мою колиску вітер рідного Поділля», - писав поет. Поезії Богдана Лепкого читали студенти ВП НУБіП «Заліщицький агроколедж імені Євгена Храпливого» - Тетяна Колосівська, Анастасія Крупа, Роман Фенин. Можна бути в Україні і нічого не приносити їй, можна жити поза краєм і ніколи не полишати його. Власне таким життям і жив Богдан Лепкий. Україна і її люди, молоде покоління залишались в його серці, в його думках і в його праці. Він пропагував силу поезії, мистецтва, знань… Багато пісень поета стали народними. У своїй творчості Б. Лепкий часто користувався метафорою: поезія – пісня. Вірші «Час рікою пливе» та «Яка чу-
ню? Автор був певен того, що молодому поколінню треба знати свою історію. Тому і вирішив написати роман про маловідоме історичне минуле періоду гетьманування Мазепи. Будівничим української держави постає образ Мазепи у творах Б. Лепкого. Кажуть, що кожна людина має свою висоту і ніхто не зніме її з тієї висоти, яка належить саме їй. Поетичне небо Богдана Лепкого – високе і розкриває голос шляхетної душі, серця Поета. Вірш «О славетний сину рідного Поділля!» прочитала Надія Кондрацька. Ольга Тракало, директор Заліщицької ЦБС у своєму виступі акцентувала увагу на унікальності Богдана Лепкого, як однієї із вершинних постатей в історії українського письменства та культури, розвою національного духу, якого вважають найпопулярнішою постаттю на галиць-
літератури, хвилює і буде хвилювати вовіки слухачів. З цікавістю слухала молодь цю пісню у сучасному виконанні групи «Океан Ельзи». У творчому доробку Богдана Лепкого є видані співаники: «Сім пісень. Гостинець для українських вояків від «Союзу визволення України», «Червона калина», «Ще не вмерла Україна», «Наша пісня», а також «Слово о полку Ігоревім» у віршованих перекладах сучасною українською, водночас опрацьовував «Читанки» для шкільної молоді. У 1991 році редакцією журналу «Тернопіль» заснована громадська відзнака імені Братів Богдана та Левка Лепких. Галина БАЛИЦЬКА, бібліотекар Заліщицької ЦРБ
ЗАМОВЛЯЙТЕ НА ВЕСНУ роботу+матерiали зi знижкою до 25%. ПОКРIВЕЛЬНI РОБОТИ пiд ключ. Мансарднi дахи. М"яка покрiвля, металева, битумна, полiмIрна, керамiчна черепиця. БУДIВНИЦТВО- будинки, прибудови, павiльони, гаражi, навiси, альтанки. Банi, басейни. Ворота, паркани .Доставка будматеріалiв (068)1455866, (066)7215631
«К О Л О С»
- Заліщицька районна газета. Видається українською мовою щоп’ятниці kolosgazeta2015@gmail.com Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплачені згідно з чинним законодавством України.
Наш р/рахунок 26004198767 у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ), МФО 380805, КОД 02475256. Адреса: Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600 Реєстраційне свідоцтво ТР №313, 16.10.2001р. та Свідоцтво про держреєстрацію юридичної особи до ЄДР № 16491200000000354. Наклад 1900 прим. Передплатні індекси: 61356, 91090
ТЕЛЕФОНИ ПРАЦІВНИКІВ РЕДАКЦІЇ: Ольга МЕЛЬНИК......................................2-18-69 Ірина ІВАНСЬКА, кореспондент.............................................2-11-42 Ігор ІВАНСЬКИЙ, фотокореспондент.................................. 2-12-43 Марія ШКРАБИК, бухгалтер...................2-11-42
Редактор О.І. ДЯКІВ Висловлювані авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Про пресу в Україні” редакція зберігає за собою право редагувати та скорочувати подані текстові оригінали, які не рецензуються і не повертаються. Листування з читачами - лише на сторінках газети. Відповідальність за достовірність інформації несуть автори. Рекламодавці самостійно відповідають за зміст рекламних блоків, за збереження авторських прав та прав третіх осіб.
Газета видрукувана у друкарні ТОВ “Буковинський видавничий дім” (м.Чернівці, вул. Василя ЛЕСИНА, 31, тел. 54-45-46, 54-45-62).
Комп’ютерний набір Марія РЕХТЕЦЬКА.
№ 94-95 (8630)
8 u
СОЦІАЛЬНІ ОРІЄНТИРИ
Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Заліщицького району здійснює державну соціальну політику. Струк-
турними підрозділами установи обслуговується 1672 людей, з них 725 інвалідів. Працівниками відділення соціальної допомоги на дому надаються соціальні послуги громадянам з обмеженими можливостями та похилого віку за місцем їхнього проживання. Практично в кожному населеному пункті району працює 1-2 робітники. Турботу про спокійну старість немічних, хворих людей, які на схилі літ залишились самотніми, взяла на себе держава. У структурі територіального центру функ-
u
ціонує відділення стаціонарного догляду, розраховане на 35 ліжко- місць з цілодобовим доглядом, чотириразовим харчуванням, необхідним м’яким і твердим інвента-
рем. Зазначені особи перебувають на повному державному утриманні. Напередодні Міжнародного дня людей з особливими потребами у територіальному центрі соціального обслуговування (надання соціальних послуг) був проведений «круглий стіл» за участю директора установи, завідувачів відділень, соціальних працівників, підопічних відділень стаціонарного догляду та денного перебування, метою якого є привернення уваги громадськості району до проблем цієї категорії громадян і нагадування про обов’я-
u зок кожного із нас проявляти турботу та милосердя, надаючи необхідну підтримку людям з інвалідністю. Психологом відділення денного перебування Ю.В. Білоногою було презентовано тему: «Інвалідність – це не перешкода до успіху», під час якої вона розповіла про відомих людей з фізичними вадами, які не опускали руки і добивалися своєї мети. Цей захід проходив у формі бесіди, під час якої ділились своїми життєви-
ми історіями, розповідали про наболіле. Фахівці відділень налаштовували їх до активного способу життя, що покращить їх фізичний, психологічний та духовний стан. Важливість проведення таких заходів очевидна, тому працівниками відділень і в майбутньому вони будуть практикуватись з метою психологічної підтримки, організації дозвілля, арттерапії та художньої діяльності. Аліна МЕЛЬНИК, завідувач відділення денного перебування
НА НИВІ ОСВІТИ ТА ВИХОВАННЯ
чні загальноосвітньої школи І-ІІ ступенів с. Буряківка стали активними учасниками Тижня писемності і мови. Дев’ятикласники підготували усний журнал «Віки творилась рідна мова», в ході якого ознайомили слухачів із діяльністю Нестора Літописця, його внеском у розвиток мови, а також із тими непростими етапами, які пройшла рідна мова до сьогодні. Молитвою і хвилиною мовчання розпочалась година пам’яті «Невинно убієнним синам України». Учні 7-9 класів пригадали про ті страшні дні, коли 27 жовтня, 3 і 4 листопада 80 років тому в урочищі Сандармох в Карелії було розстріляно 677 українців. Серед них-поети,
письменники, науковці, освітяни: Микола Зеров, Лесь Курбас, Микола Куліш, Антон Крушельницький, Валер’ян Підмогильний. Ці масові розстріли приурочили до 20-
Цього дня у школі пройшов І етап Міжнародного конкурсу знавців рідної мови імені Петра Яцика. Переможці будуть захищати честь школи на районному рівні.
річчя так званої Жовтневої революції. Не можна забувати тих, хто віддав своє життя за рідну землю. Учні школи стали активними учасниками конкурсу плакатів «Говори українською» і малюнків «Україна очима дітей». Переможцями журі визнало учнів 6 класу М.Балюк і М.Лазарчук. 9 листопада учні і вчителі писали радіодиктант національної єдності. Всі учасники були підготовлені до цього заходу.
Заключним акордом Тижня стала літературно-музична композиція «Без мови, рідної, юначе, й народу нашого нема». Учасники свята запросили у гості і Мову, і маленьких українців, яких навчали берегти, шанували рідну Мову, рідне Слова, рідну землю.
Захід, приурочений Дню Гідності та Свободи і пам’яті жертв голодомору, було проведено в Шутроминському будинку культури. До присутніх звернувся вчитель історії Ігор Шинкарук, який розповів про ці важливі і трагічні дати в історії нашої країни. Ведучі свята Іванна Гуцул та Марія Дутчак із присутніми ще раз доторкнулися серцем до цієї болючої сторінки нашої історії. Сценка «Зустріч Сергія Ні-
гояна та Героя Крут», яку майстерно відтворили Віталій Павлюк, Любомир Шинкарук, Уляна Павлюк викликала сльози у присутніх. Теплими аплодисментами були нагороджені учасники інсценізації пісні «Небесна сотня» Денис Григорків, Борис Базюк, Вадим Гуцул, Олег Павлюк, Іванна Ємчук, Юля Худик, Любомир Шинкарук, Віталій Павлюк, а також Юля Мацинська, яка про-
читала вірш «А сотню вже зустріли небеса». Жіночий вокальний ансамбль у складі: Іванни Гуцул, Марії Дутчак, Марії Худик, Марії Романюк, Галини Ємчук виконали пісні «Україно моя», «Небесна сотня», «Горіла бочка диміла», «Ти не плач, моя нене». Дитячий ансамбль у складі: Марійки Дорожинської, Марійки Бігуляк, Насті Ємчук, Марійки та Уляни Павлюк подарували присутнім пісню «Україна». Завбібліотекою Світлана Головецька підготувала до свята тематичну книжкову виставку. Захід засвідчив присутнім, що Україна – це територія гідності і свободи. Такими нас зробили Майдан 2004 року, революція 2013 і війна на сході. Вкотре засвідчуємо всьому світові, що народ, який пізнав радість вільного життя хоч один день, - непереможний.
У
Любов КУЧЕРКА, вчитель українсько мови і літератури
Марія РОМАНЮК, директор БК с.Шутроминці
МІСЬКА РАДА ІНФОРМУЄ
Заліщицька міська рада запрошує волонтера міжнародної організації «Корпус Миру», фахівця з розвитку спільнот та проектного менеджменту для того, щоб зробити наше з Вами місто кращим! За умовами програми упродовж 6 місяців волонтер повинен жити в українській родині. Прийнявши його в себе вдома, ви зможете практикувати англійську мову щодня, дізнатися більше про життя та культуру країни, з якої він приїхав, а також показати українську культуру і гостинність. За участь у міжкультурному обміні родина отримуватиме щомісяця від волонтера грошову компенсацію в розмірі 2700 грн. (внесок до сімейного бюджету) за комунальні послуги та харчування. Вимоги: 1) окрема кімната; 2) найнеобхідніші меблі та предмети побуту для проживання волонтера (письмовий стіл, стільці, ліжко з матрацом, настільна лампа, шафа, дзеркало); 3) забезпечення харчуванням 1 раз на день (вечеря). За детальною інформацією можна звернутись за тел.: (03554) 2-14-93, 0972790227, 0984305755. Заліщицька міська рада
u
АГРОБІЗНЕС
На завершення року Агрохолдинг «МРІЯ» відзвітував про свої досягнення та відзначив найкращих співробітників. На святковий захід зібралися працівники Компанії із шести областей України. Це Тернопільська, Хмельницька, Чернівецька, Івано-Франківська, Львівська та Рівненська. 2017 рік став для Агрохолдингу доволі успішним. «МРІЯ» повернулась до вирощування цукрових буряків. За словами гендиректора С.Чернявського, рік для цієї культури був урожайним. Прогноз врожаю на цей рік становить 178,1 тис. тонн, а план на 2018р. – 334 тис. тонн. У планах компанії на 2018 рік збільшення площ посівів під цукровими коренями на 7,2 тис. га. Збільшать площі озимого ріпаку, кукурудзи та сої. Поточне фінансування Агрохолдингу до кінця 2018 року становить 46 мільйонів доларів. Компанія виділила 4 основні пріоритети: підвищити ефективність виробництва шляхом більш чіткого планування, автоматизації процесу і контролю затрат; завершити реструктуризацію боргу Компанії; створити центр технологічної і наукової експертизи для запровадження світових практик у виробництво; інвестува-
ння у розвиток співробітників. «МРІЯ» за 3 роки збільшила зарплати на 35%. Середньомісячна зарплатня у Компанії - 10 396 грн. “Мрія” готова мотивувати і вкладати у поглиблення знань співробітників. Діє програма зовнішнього та внутрішнього навчання працівників. «За підсумками 10 місяців ц.р. на реалізацію соціальних ініціатив і благодійну допомогу Компанія спрямувала 17,17 млн грн.», - зазначила директор департаменту комунікацій і соцпроектів Нонна Шмідік. Бюджет формується за принципом – 100 грн. з кожного гектара і розподіляється прозоро. 70% залишається на розсуд громади. 20% - на проекти, які реалізовуємо в межах району: ремонт доріг, лікарень тощо. 10% спрямовано на підтримку воїнів АТО, це понад 1,5 млн грн., за 3 роки - 5 млн грн. До бюджетів усіх рівнів «МРІЄЮ» сплачено 233, 41 млн грн. податків. До кінця року ця сума зросте. «МРІЯ» розвиває кооперативний рух: створено 10 кооперативів, більшість – на теренах Тернопілля. «У цьому році приділили багато уваги навчанню: провели 30 семінарів для бажаючих створити кооперативи чи розвивати існуючі. Оголосили конкурс з бюджетом
4 млн грн. За цей рік вдалось створити ще 10 кооперативів (7 ягідних, 1 пасічний та 2 молочних) і отримати вже понад 30 ініціатив на створення нових. Крім того, в планах Агрохолдингу розвиток вже існуючих кооперативів, зокрема, будівництво кооперативного цеху заморозки/сушки/переробки ягід і крафтової сироварні», – каже Нонна Шмідік. У рамках відзначення Дня працівників сільського господарства Агрохолдинг «МРІЯ» нагородив кращих почесними грамотами та грошовими преміями. Вісім співробітників з різних підрозділів «МРІЇ» отримали з рук представника ТОДА особливі високі відзнаки: орденом «За розбудову України» нагороджені тракторист Б.Безкорований, механік І.Бойко, ст.менеджер із зв’язків з громадскістю М.Кузь, ст.менеджер з питань регіонального розвитку О.Марценюк, ст.агроном Р.Шевчук; а орденом «Хрест Слави» – охоронець М.Козьменко, трактористи В.Свіщов, О.Семергієв. Найкращим за результатом сезону став кластер «Поділля», отримавши сертифікат на 400 тис. грн. ПРЕС-СЛУЖБА Агрохолдингу «МРІЯ»