kolosgazeta2015@gmail.com
Інтернет-версія: http://zal.te.ua/
СПIВЗАСНОВНИКИ: Залiщицька районна рада, Залiщицька райдержадмiнiстрацiя, Залiщицька міська рада, трудовий колектив редакції Виходить з 24 лютого 1940 року
№ 19-20 (8652) Цiна вроздрiб - 4 грн. водночас підніс до загальнолюдського рівня і відроджувану літературу цього народу. Власне, це був колективний подвиг, колективна праця цілої когорти інтелігенції, яка національно пробуджувалася, але саме геній Тараса Шевченка осяяв цей подвиг і цей труд незвичайно яскравим і чарівним світлом».
Дорогі жінки! 8 Березня – свято, що приходить до нас із ледь відчутним подихом весни. Ми свідомі того, що без Вашої підтримки, активної участі, розуміння та творчої думки неможливі добрі переміни в нашому суспільному житті. І своєю плідною працею, професійністю та силою духу ви примножуєте наші успіхи й досягнення, звеличуєте Українську державу. Щиро бажаємо Вам щедрої долі, нехай кожен день буде радісним і сонячним, а душу огортають красою пелюстки подарованих квітів! Нехай кожна весна буде для вас успішною і щасливою, сповненою уваги і любові рідних людей!
Шевченко – не канон чи мармур: Жива душа, воскресла в Слові. «Кобзар» – його життєві карби, Відверта із людьми розмова.
Розвиток суспільства за всіх часів був пов'язаний із землею, яка і тепер залишається основним засобом для існування людства і джерелом суспільного багатства. В Україні професія землевпорядника завжди користувалася повагою, тому що присвячена безцінному скарбові країни - її землі. Землевпорядники стежать за тим, щоб земля використовувалася раціонально й ефективно. У день професійного свята від усього серця вітаємо Вас, бажаємо успіхів у праці та міцного здоров'я, мирного неба і всіх земних благ!
Бо правди сіль зорить крізь роки: І мертвим, і живим наука. До волі українців кроки – Поетова сердечна мука. У ці березневі дні Україна вшановує свого Генія – Тараса Шевченка. 9 березня виповнюється 204 роки від дня народження Великого Кобзаря, а 10 березня – 157 літ з часу передчасної кончини Тараса Григоровича. Творчість Шевченка - це духовна основа формування сучасної української
u
нації. Для українців Кобзар став могутнім джерелом національної свідомості, символом України. Іван Дзюба писав про нього: «Великий подвиг Тараса Шевченка полягає передусім у тому, що він, відродивши поняття про свій народ – повернувши цьому поняттю його споконвічну гідність, -
ТЕРНОПІЛЬСЬКА ОДА ІНФОРМУЄ
Делегація з Тернопільщини взяла участь у заходах, приурочених 73-й річниці трагедії села Павлокома. У 1945 році, на той час в українському селі, було розстріляно 366 українців разом із парохом о. Володимиром Лемцьом. Врятувалися лише 36 українців… Біля меморіалу, який споруджено на місці їхнього поховання, Міністр закордонних справ України Павло Клімкін, голова Тернопільської
ОДА Степан Барна, керуючий справами виконавчого апарату Тернопільської обласної ради Іван Бабійчук, голова Львівської ОДА Олег Синютка та голова Львівської обласної ради Олександр Ганущин запалили лампадки й поклали квіти. Під час скорботних заходів очільник Тернопільщини звернувся до наших братів-поляків. Він акцентував увагу на кількох позиціях, зазначаючи, що українці й поляки – це братні слов’янські народи, нас об’єднує спільна історія, хоча в багатьох випадках і спірна, взаємодоповнення традицій та при-
належність до європейської культурної та політичної традиції. «Ми мусимо розуміти наступне, – наголосив Степан Барна, – коли українці й поляки боролися спільно проти російської колонізації, ми були сильними, нас побоювалися і поважали. Коли ж ми були поодинці – програвали. Саме тому тепер, як ніколи, слушний час, щоб нагадати всім: добробут і вільний розвиток європейських народів є можливим тоді, коли ми – згуртовані, бо в єдності – наша сила!». Прес-служба ОДА
*** *** *** Немає мірки виміряти труд Душі та серця справжнього митця, Який служіння музі поєднав Із вірою у Духа, Сина та Отця…
Іван ДРОЗД, голова Заліщицької районної ради
u
Борис ШИПІТКА, голова Заліщицької районної державної адміністрації
Алла КВАЧ, міський голова Заліщиків
ДІЯЛЬНІСТЬ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ
Оксана ДЯКІВ Президент Петро Порошенко підкреслює, що Росії не вдалося спровокувати нашу країну і дестабілізувати ситуацію в енергетичній сфері. Україна продемонструвала світу свою надійність як партнера і транзитера природного газу до Європейського Союзу. «Часи газового шантажу Російською Федерацією нашої з вами держави вже в минулому. Ніхто Україну на коліна не поставить», - заявив П.Порошенко під час наради в «Укртрансгазі». «Дуже сподівалися росіяни, що Україна почне відбір газу з транзиту. Не дочекаються. Україна – надійний транзитер, надійна держава, надійний партнер. Ми повідомили усім нашим партнерам в Європейському Союзі. Вони були готові і добре по-
інформовані, щоб не піддатися на провокації Російської Федерації. І реакція вже Європейської Комісії, окремих країн ЄС чітко свідчить про підтримку України», зазначив Глава держави. «Ми в повному обсязі забезпечили транзит газу до країн Європейського Союзу», - наголосив він. Президент зауважив: «І ще одне свідчення Росії – як ненадійного постачальника. Навіщо будувати «Турецький потік», «Північний потік – 2», коли в будь-який час, без будь-якого попередження можна перекривати постачання газу усьому Європейському Союзу з метою забезпечення політичного тиску». «Ці інструменти більше не працюють. Україна – вистоїть, Європейський Союз – вистоїть. Бо ми вже інші», - підкреслив П.Порошенко. Перший заступник голови правління НАК «Нафтогаз
України» Сергій Перелома доповів Президенту про ситуацію у газотранспортній системі України. Надходження в Україну – 439,0 млн. кубічних метрів газу з урахуванням транзиту, який Україна виконує за контрактними зобов’язаннями. В газовому балансі власний видобуток склав 57,2 млн. кубічних метрів. Відбір із підземних газосховищ – 112,3 млн. кубічних метрів. Надходження з Російської Федерації – 0 млн. кубічних метрів. Глава держави також відзначив, що ціна згідно рішення Стокгольмського арбітража складала 238,55 доларів за тисячу кубічних метрів газу, спотова ціна – від 250-300 до 500 доларів. «Це такі збитки намагалися, щоб понесла Україна», підкреслив Президент та наголосив, що «усі ці збитки будуть ретельно обраховані юристами НАК «Нафтогаз України», які вже готують відповідні позови. Адміністрація Президента України
м.Заліщики, вул.С.Бандери, буд.38, оф.15 тел.: (03554) 2-32-08 Ліцензія Нацконфінпослуг "Залучення фінансових активів із зобовя’заннями щодо наступного їх повернення"/ Розпорядження Нацкомфінпослуг №1675 від 12.07.2016р./ Ліцензія Нацконфінпослуг " Надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту" / Розпорядження Нацкомфінпослуг №992 від 06.04.2017р./
№ 19-20 (8652)
2 u
НОВИНИ УРЯДУ
Політика реформ, яку запроваджує Уряд України, дозволяє розширювати економічні можливості країни і залучати інвестиції в широкий спектр сфер – від агросектору до космічних технологій. Про це сказав Прем’єрміністр України Володимир Гройсман під час зустрічі з діловими колами Латвії. Глава Уряду звернув увагу, що 4 роки тому – через російську агресію Україна втратила 20% економіки та традиційні для себе ринки. Але як би не було важко, держава поступово переорієнтується на нові ринки і веде масштабну модернізацію системи державного управління та економічного регулювання. «Ми ведемо активно демонополізацію ринків, спрощуємо процедури. Ухвалено рішення про спрощення видачі дозволів у добувній промисловості. З 1 лютого на митниці працює єдине вікно (оформлення вантажів). Опрацьовуємо план модернізації роботи митниці завдяки встановленню сучас-
На засіданні Кабінету Міністрів ухвалено постанову про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби та деяким іншим категоріям людей. Документ розроблений Міністерством соціальної політики на виконання доручення прем’єрміністра України Володимира Гройсмана. Таким чином, уряд виконує свою обіцянку - з початку цього року переглянути пенсії військовослужбовцям. Документ передбачає поетапне підвищення пенсій представникам силових органів, починаючи з 1 січня 2018 року. Процедура перегляду пенсій розпочнеться 1 березня 2018 року. На першому етапі, з 1 січня цього року, пенсії підвищаться в середньому на 1500 грн. З 1 січня 2019 року пенсії зрос-
u
них сканерів, - сказав Володимир Гройсман. – Ми запровадили електронний реєстр повернення ПДВ, маємо прогресивне законодавство з приватизації... Сьогодні в Парламенті знаходяться 32 законодавчі ініціативи – по дерегуляції, по концесії, інших аспектах. Цього року прагнемо зробити суттєвий стрибок в рейтингу легкості ведення бізнесу Doing Business». Окремо Глава Уряду торкнувся питання протидії свавіллю контролюючих та силових органів. Він представив останні рішення в цій сфері, в тому числі щодо формування спеціальної урядової комісії, яка займеться розглядом випадків тиску на бізнес. Важливими є урядові рішення щодо спрощення сертифікації продукції та виробничих ліній, а також можливість імпортувати в Україну обладнання з розстрочкою по сплаті ПДВ. Учасники зустрічі підкреслили, що Україна і Латвія можуть суттєво посилити свою взаємодію – як на
туть не менше, ніж на 750 грн. І з 1 січня 2020 року – ще не менше, ніж на 750 грн. Таким чином за два роки військові пенсії зростуть щонайменше удвічі. Зараз середня пенсія військових складає 2898,41 грн. Крім того, урядова постанова враховує вимоги Закону «Про пенсійне забезпечення військовослужбовців та деяких інших категорій осіб» в частині перерахунку пенсій колишнім працівникам МВС відповідно до закону «Про Національну поліцію України». І пенсії їм буде перераховано з 1 січня 2016 року з розстрочкою виплати коштів за попередній період. Тобто з 1 січня 2018 року вони будуть отримувати нові пенсії, а сума за попередній період їм буде виплачуватись, починаючи з 1 січня
двосторонньому рівні, так і на міжнародній арені. «З Латвією у нас зростає взаємна торгівля – наближаємося до 500 млн дол. Але це може бути й більше», - зазначив Володимир Гройсман. У свою чергу представники ділових кіл підкреслили, що торгівля – лише частина співпраці. Так, керівники підприємств агросфери та косметичної промисловості Латвії висловили зацікавленість в розвитку спільних підприємств, які вже працюють в Україні, і розбудові нових виробництв, продукцію яких можна виводити на ринки третіх країн. Серйозні перспективи – у використанні спільних транзитних можливостей, а саме – перевалки вантажів від портів Чорного моря до портів на Балтиці. Дві країни, впевнені бізнесмени, можуть стати важливими ланцюгами глобального проекту «Новий шовковий шлях».
Секретаріат Кабінету Міністрів України
2019 року. Загалом пенсії будуть переглянуті для 12 силових відомств. Підвищені виплати мають отримати майже 498 тис. осіб. У бюджеті Пенсійного фонду передбачено 7,8 млрд.грн. для запропонованого підвищення військових пенсій. Однак вирішення всіх питань пенсійного забезпечення військовослужбовців можливе тільки з ухваленням відповідного закону. Зокрема, тільки на рівні закону можуть бути передбачені більш високі пенсії для військовослужбовців, які перебували в зоні бойових дій. Тому уряд докладе максимум зусиль, аби пришвидшити ухвалення такого закону. Закон щодо підвищення пенсій військовим Кабінет міністрів уже розробив. Зараз документ обговорюється на площадці РНБОУ. Секретаріат Кабінету Міністрів України
Згідно розпоряджень голів райдержадміністрації і районної ради від 1 березня ц.р., відповідно до статей 2, 23 Закону України «Про місцеві державні адміністрації», з метою покращення соціальної підтримки малозабезпечених, немічних громадян похилого віку, інвалідів, а також формування громадської думки щодо необхідності постійної уваги до проблем цієї категорії людей в районі передбачено провести благодійну акцію «Дзвони людського милосердя» з 1 березня по 8 квітня. Створено організаційний комітет з підготовки та проведення цієї благодійної акції. Контроль за виконанням цього розпорядження покладено на першого заступника голови районної державної адміністрації Р.П.Краснюка та та заступника голови районної ради В.Ф.Лопушняка.
ТРИБУНА НАРОДНОГО ДЕПУТАТА
Працював у трьох Комітетах ВР, зокрема взяв участь у слуханнях "Стоп фейк: проблеми законодавчого регулювання відповідальності за дифамацію у медіа". У своєму виступі наголосив на тому, що потрібно негайно розробити законодавчу систему профілактики, недопущення та покарання за поширення фейкових новин не лише в соціальних мережах, але й у ЗМІ та на телебаченні. Потрібно на законодавчому рівні закріпити можливість жорсткого покарання за недостовірну
u
зазнати такого покарання, після якого б у них пропало бажання займатися подібним. Відносно засобів, які це поширюють, необхідно створити механізм, який має примусити власників ЗМІ чи соцмереж негайно спростувати розповсюджені фейкові новини та припинити їх поширення. В соціальних мережах варто запровадити систему швидкої реакції: блокування акаунту чи Інтернет-ресурсу до перевірки інформації на достовірність. Україна відродиться тільки на правді! Олег БАРНА, народний депутат України
вого Воскресіння, яке об’єднує всіх у прагненні духовного очищення, принесе радість, спокій у серця, укріпить віру та впевненість у завтрашній день. Саме в такі дні серця людей відкриті, як ніколи, для добрих вчинків. Всім нам знайома радість родини, котра сідає до великоднього сніданку, як змінюється обличчя стареньких, які отримують бажаний, але неочікуваний подарунок. Сподіваємось, що з вашою допомогою організуємо святкові продуктові набори для тих людей, які за віком та станом здоров’я опинилися за межею бідності, і не спроможні самотужки справитись з безліччю проблем,
а добра справа та безмежна вдячність і теплота людських сердець зробить нас духовно багатшими. Участь кожного із нас у благодійних заходах є знаком турботи і милосердя для тих, кому вони вкрай необхідні. Реквізити: Територіальний центр соцобслуговування МФО – 838012, Код ЄДРПОУ 33133438, Благодійний рахунок № 31559322139180 УДКСУ у Заліщицькому районі
поступ на районному рівні і справді наш великий успіх. Тому ми й надалі будемо це застосовувати, адже цей метод дає змогу своєчасно розпізнати вади серцевосудинної системи і попередити стенокардію. - Лікарня наша справді найкраща в області по всіх параметрах. Маю на увазі забезпеченість необхідною апаратурою і сильним у професійному сенсі кадровим потенціалом. Але чомусь мова йде про те, щоб створити окружну лікарню в Чорткові. А що буде в Заліщиках? - Хочу заспокоїти наших жителів – у нас, в Заліщиках буде багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування І або ІІ рівнів. Ми зберігаємо повністю все, що надбали за роки. А далі – все залежить від нас. Тобто майбутнє лікарні – в наших руках. З 2020 року поки-що Чортківська номінальна назва, де може бути декілька районних медичних закладів, а один з них може бути флагманом медицини. В той же час не заборонено іншим районним лікарням бути самодостатніми і функціонувати на високому рівні. Сьогодні немає значення, чи допомогу будуть надавати у Чортківській лікарні чи в Заліщицькій. Якщо є спеціалісти, апаратура, лікарі складають з пацієнтом договір і рятують його. Інша справа, що сьогодні йдеться про оптимізацію закладу, тож за 2018-2019 роки ми повинні прорахувати і вивести лікарню на той оптимальний рівень, коли треба забезпечити в ній утримання персоналу, кого ми можемо лікувати і заробляти гроші, адже з 2020 року медичної субвенції вже не буде. А плата залежить від складності надання медичної послуги пацієнту. У плату буде входити все: заробіток, матеріально-технічна база, енергоносії, утримання закладу. Якщо умовно пролікується
в нас тисяча хворих за рік, то ми зможемо утримати, до прикладу, трьох лікарів, 10 медсестер, а якщо 10 тис. хворих, то відділи можна буде розширювати. Але головні з них – інтенсивної терапії і анестезіології, хірургія з операційним блоком, акушерсько-гінекологічний, неврологічний, кардіологічний. Сьогодні в нашій лікарні потужний терапевтичний відділ. Завдяки народному депутату О.С.Барні придбано діагностичний «Холтер»-апарат, який працює для блага хворих. І, звичайно, гордість нашої лікарні – висококваліфіковані спеціалісти з великим досвідом роботи, а найголовніше – вони розуміють потребу працювати по-новому. Всім їм і кожному зі своїх колег вдячний за роботу, адже в переважної більшості з них закладено невичерпний ресурс, а новітні думки, особливо наших хірургів, спонукають інших до пошуків передових методів порятунку людей. Головний лікар Заліщицької центральної комунальної райлікарні Василь Оскоріп окрилений відзнаками, адже крім подяки від обласного управління охорони здоров’я за сумлінну працю, вірність професії, вагомий внесок в оновлення матеріально-технічної бази, виявлення громадянської позиції він є лауреатом Всеукраїнської відзнаки серед медиків «Людина року-2017», а також нагороджений Грамотою Верховної Ради України. Водночас на завершення нашої розмови він наголосив, що медиків у 2018 році очікує важка і клопітка праця задля створення усіх можливих умов для покращення якості медичних послуг. Уже з цього року починається повноправна конкуренція і серед закладів, і самих лікарів, тому що пацієнт обиратиме собі і заклад, і лікаря, яким він довіряє, яких визнає кращими. Ольга ЛИЧУК
АКЦІЯ
Щороку, напередодні Великодних свят, ініціюємо проведення благодійних заходів, спрямованих на підтримку бідних, немічних громадян нашого краю. Держава докладає значних зусиль питанням їх соціального забезпечення, проте в складних умовах сьогодення не завжди вдається задовольнити їхні потреби. Безумовно, риси доброти, співчуття і милосердя притаманні кожному із нас. Саме тому привернення уваги наддністрянців до проблем цієї категорії людей, надання їм всебічної підтримки і допомоги – основна мета нашого звернення. Незабаром свято Христо-
u
інформацію, тих, хто її поширює. Дуже часто відчував це на собі, як раніше, працюючи селищними головою, так і зараз, будучи вже депутатом. Адже подача неправдивої інформації перетворилася зараз не тільки у засіб політичної боротьби, яка загостриться перед виборами ще більше, але й у спосіб ведення гібридної війни проти нашої країни. У фейків та брехні одна мета: на замовлення, за гроші дискредитувати публічну особу. Ті, хто подають недостовірну інформацію, повинні
Ірина НАВІЗІВСЬКА, директор терцентру соцобслуговування
МЕДИЦИНА
Минулого тижня в Тернополі відбулося засідання колегії обласного управління охорони здоров’я за підсумками роботи медиків області у 2017 році. Із звітом про роботу виступила заступник начальника – начальник відділу формації та режимно-секретної роботи управління охорони здоров’я ОДА Лідія Чайковська. З рейтинговими показниками роботи медиків області за минулий рік ознайомив присутніх начальник обласного управління охорони здоров’я Володимир Богайчук, який повідомив, що рейтинговий список очолює Заліщицька центральна комунальна районна лікарня. Головний лікар Василь Оскоріп отримав подяку управління охорони здоров’я Тернопілля. З цього приводу ми звернулися до Василя Михайловича із запитанням, що ж стало запорукою такого успіху? - Найперше, якість діагностики та лікування пацієнтів, впровадження передових операційних методів, укомплектованість сучасним обладнанням, бралася до уваги оперативна активність, зменшення виходів на інвалідність, запущеність туберкульозу. У нас відстежуються усі необхідні параметри стану пацієнта. - Василю Михайловичу, очевидно складовою успіху лікарні, її високого рейтингу є іноваційні коронарографічні операції, які проводяться на рівні нашої районної лікарні. - Безперечно, минулий рік був особливо успішним. Нашими хірургами спільно з обласним спеціалістом Олегом Луговим зроблено 12 коронарографічних операцій, цьогоріч – уже дві, що свідчить про чудові перспективи на майбутнє. Одну з них успішно виконав наш хірург Микола Козицький, який пройшов у Києві стажування і опісля вже тернопільський кардіохірург Олег Богданович Луговий допомагав нашому Миколі Івановичу в проведенні операції. Це дуже серйозний
№ 19-20 (8652) u
3
ГОЛОС СЕЛА
u
ісля прийняття державного бюджету селян чи не щодня втішають найбільшою за всі попередні роки фінансовою підтримкою від держави, щоб якомога швидше забезпечити відродження тваринництва, зокрема молочного скотарства.
ської місцевості. Повернемось до галузі тваринництва. Багаторічна робота щодо надання послуг по виробництву молока на селі переконує, що основними факторами в гальмуванні цього виробництва є різке скорочення кормової бази – як пасовищ, так і забуте вирощування зелених та соковитих кормів, а також сіна. Подруге: низька закупівельна
Члени об’єднання “Ратай” вважають, що швидше питання кооперативів можна вирішити, створивши територіальні громади. Адже кому сьогодні в селах належить земля? Великим агрохолдингам, товариствам. І це при тому, що власники землі - пайовики. Якщо ми не створимо умови для того, щоб наші люди обробляли
Хочу поділитися аналізом практичних справ, які село переживає сьогодні, орієнтуючись і на роботу кооперативу «Ратай», який протягом восьми років надає послуги по організації заготівлі і транспортуванні молока від селянських дворів, виробника до переробних заводів. Щорічно ми відправляємо понад 400 тонн цілющого продукту, хоча у 2010 році, наприклад, членами кооперативу були селяни із 10 сіл нашого району, а на сьогодні залишилось тільки 5. Решта - а це Дунів, Вигода, Касперівці, Лисичники, Харитонівці - через значне скорочення поголів’я корів зупинили продаж молока. Цьогорічна активність уряду і влади загалом – зрозуміла і очевидна – через значне зменшення поголів’я корів і зокрема ВРХ вживаються конкретні заходи щодо зупинення процесу винищення худоби і нарощування виробництва молока. Правління нашого кооперативу активно проаналізувало ситуацію і виникає запитання: чи зможуть урядові заходи сприяти у відродженні молочного скотарства на селі? Адже, як показує реальний стан сьогодення, ті фінансові потоки, які передбачені бюджетом селянину, невідомо чи ще дійдуть до нього. А якщо не відчує господар жодної допомоги і сприяння у відродженні галузі, поголів’я худоби буде й надалі зменшуватися. Ні обіцяні по тисячі гривень на корову, ні по дві тисячі на молодняк не є фактором вирішення селянських проблем. На моє переконання, треба докорінно змінити ставлення держави до села і селянина в організаційному плані. А, найперше, владні структури, суміжні організації, які в їхньому підпорядкуванні, повинні пройнятись проблемами села. Бо за останні роки тільки й чуємо, що все керівництво є державними службовцями і не мають права вмішуватись у виробничий процес селян. А це, на моє переконання, є гальмом в розвитку сіль-
ціна на молоко в порівнянні з цінами на корми та необхідні матеріали для підтримки галузі. По-третє: недооцінка селянської праці по догляду за тваринами і не узаконення її. Мова йде про трудовий стаж в індивідуальному господарстві, в якому утримується міні-ферма. Чи можна вирішити ці проблеми? Безумовно, можна при бажанні держави і ролі держслужбовців на місцях, починаючи від сільських голів і до Уряду. Члени кооперативу погоджуються з тим, що багато змінилося у вирішенні проблем відродження молочної галузі на селі. Ми сьогодні повинні мати повну гарантію і передбачати це в договорі про оренду паїв. Орендар у структурі посівних площ на орендованих землях повинен забезпечити не менше 5% землі під кормові культури для виробництва і реалізації власникам міні-ферм зелених кормів, силосу та сіна по собівартості виробництва. Земельним службам разом з сільською владою передбачити і виділити землі під пасовища і спільно з агрономічними відділами довести їх до робочого стану. Це треба починати вже сьогодні. Серед членів нашого кооперативу є 26 сільських господарств, де утримують по 3-6 дійних корови, 2-3 голови молодняка. Чи може сім’я з присадибної ділянки в 40 соток утримувати повноцінне домашнє стадо та ще й виростити для сім’ї картоплю, буряки, овочі, щоб годувати свиней, птицю? Сьогодні важливо продовжувати роботу по створенню нових обслуговуючих кооперативів або ж філій кооперативу «Ратай» в населених пунктах з метою створення умов для прийому молока (охолодження, лабораторний аналіз) та відправки його на переробні підприємства. А, отже, покращення якості цього продукту, що дасть можливість відстоювати за своє молоко високу ціну відповідно до жирності кожної отриманої порції.
свої паї, то із села виїде молодь. Порятунок - в обслуговуючих кооперативах, які дадуть можливість запрацювати новоствореним тваринницьким фермам. Рішенням громади можна спрямувати нерозпайовану землю на розвиток тваринництва. Мені пригадується, що наш кооператив раніше через союз обслуговуючих кооперативів вносив на розгляд Уряду пропозицію, щоб роботу селян по догляду за тваринами в індивідуальному приватному секторі, виходячи із кількості реалізованого продукту, зараховувати до робочого стажу з послідуючим внесенням даних у Пенсійний фонд. Це буде справедливо для селянина. І такий напрямок дасть бажаний результат, хоча й фінансова підтримка не буде зайвою в такий непростий час. Люди вже зрозуміли, що кошти за здане молоко напряму залежать від його якості і від кількості зданої продукції. Тому бажано закупляти для корови і якісні корми. Звичайно, кожен зацікавлений отримати більше грошей за свою працю, але всетаки бажано орієнтуватись в оцінці зробленого на якість отриманого продукту, а це в першу чергу - жирність молока. Вартість іде відповідно жирності. Оце справедливий підхід. І хотілося б, щоб господарі-приватники це зрозуміли, об’єднувались у кооперативи, щоб отримувати справедливі гроші за здане молоко і побільше їх було в кожній родині. Зміни в системі виробництва та закупівлі молока назріли давно, тож лякатися їх не варто. Обіцяний урядом мільярд гривень на створення кооперативів має піти на закупівлю доїльних апаратів, холодильників, облаштування корівників. Доки в селянина є корова, він прогодує себе сам. І це треба цінувати. Ігор МАРУСЯК, голова обслуговуючого кооперативу «Ратай»
людьми. Доводилось просити допомоги, фінансів, бувало, й нагадувати про такі потреби неодноразово. А ось в Миколи Михайловича Долотка навіть і не насмілююсь чогось попросити щоразу, без жодних нагадувань він, як керівник господарства, вважає за потребу допомогти нашій лікарні, геріатричному центру продуктами, які вирощує на буряківських полях. Надто чутливий цей чоловік до лікарняних потреб, бо за ними стоять люди. Микола Михайлович – добре відомий в нашому краї, авторитетний господар, цікавий співбесідник і щирий благодійник. Він серцем відчуває, коли потрібна його підмога лікарні чи геріатричному центру. Ці установи розміщені поруч, але ніколи не обділені увагою і турботою п.Долотка. Без жодних нагадувань він під’їжджає до наших корпусів, доставляю-
чи борошно, різні крупи, цукор. Він для нас – особлива людина, щира, щедра. І триває це вже багато літ. Щиро завдячуємо йому за таку увагу, за бажання надати свою допомогу, залишаючи в серцях хворих і немічних добрий спогад про себе. Кожна людина приходить у цей світ, щоб творити добро. Але в стократ цінується той, хто ним ділиться з ближнім. Власне до таких і належить Микола Долотко. Щиро завдячуючи цій людині, бажаємо йому здоров’я і світлої радості в житті на багато років.
П
u
ПОДЯКА
Милосердя, самопожертва, гуманність, розуміння людських проблем і бід і як підсумок цього – одне слово – доброта. Чи багаті люди в наш час на такі високі слова, які роблять нас щирішими, добрішими і здатними поділитися з ближнім або й зовсім чужим намічним крихтою хліба і до хліба. Можна багато моралізувати з цього приводу, знаходити різні причини, щоб не зрозуміти людину в біді, не подавши їй руку допомоги. Але і в наш час є люди, які дуже сердечно відгукуються на поклик чужого серця і в біді ніколи не залишать – хто б це не був. Але якщо перед ним людина, він обов’язково допоможе в скруті. А тим паче, коли ця людина немічна, одинока, каліка, хвора… Я за роки своєї лікарської роботи зустрічався з різними ситуаціями, як і з різними
Степан БОЛІБРУХ, головний лікар Товстенської районної лікарні, Ірина НАВІЗІВСЬКА, директор терцентру надання допомоги одиноким людям
ТЕРНОПІЛЬСЬКА ОДА ІНФОРМУЄ
У рамках його проведення відбувся вишкіл загонів територіальної оборони на базі полігону c.Біла Тернопільського району. «Єдиний всеукраїнський стрілецький день» вже став хорошою традицією, яку ми вдосконалюємо та розвиваємо, - розповів військовий комісар Тернопільського обласного військового комісаріату Леонід Нечепорук. – У бойовій підготовці взяли участь 150 осіб, серед яких жителі Заліщицького, Борщівського, Теребовлянського, Гусятинського, Шумського та Чортківського районів» Головна умова участі в даному вишколі - придатність за станом здоров’я та відповідність морально-психологічним вимогам, адже тут люди мають справу зі зброєю. Учасники тренувань проходять інженерну, військово-медичну, тактичну та вогневу підготовки. Відпрацьовують практичні вправи стрільби з АК-74 та пістолета ПМ. «Головна увага приділяється виявленню та знешкодженню саморобних
u
ВІСТІ РАЙДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ
Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 19 вересня 2007 року № 1152 "Про проведення щорічного Всеукраїнського конкурсу "Кращий державний службовець"(далі - Конкурс), Положення про систему підготовки, спеціалізації та підвищення кваліфікації державних службовців і посадових осіб місцевого самоврядування, затвердженого постановою КМУ від 7 липня 2010р. № 564 та з метою проходження навчання в рамках Конкурсу відповідно до програми, розробленої Всеукраїнським центром підвищення кваліфікації державних службовців і посадових осіб місцевого самоврядування, в районі проводиться I етап щорічного Всеукраїнського конкурсу "Кра-
u
вибухових пристроїв, наданню взаємодопомоги у випадку травмувань чи поранень. Варто зазначити, на тренуваннях функціонували нові локації - відпрацювання дій на блокпості, а також у місцях забезпечення й підтримки громадського порядку», - зазначив Леонід Нечепорук. За словами військового комісара, мотивація громадян перебувати у загонах оборони — це, насамперед, отримання відповідної підготовки, аби в разі воєнного стану вміти захистити свою землю від ворога. Практичні заняття з бойової підготовки проводяться регулярно, щоб кожен боєць територіальної оборони, який входить до складу організаційного ядра, мінімум раз на квартал мав можливість вдосконалювати свої навики. Адже при необхідності він повинен вміти проводити подібні заняття самостійно. До занять залучені інструктори, які мають бойовий досвід участі в антитерористичній операції. Подібні заходи ор-
ганізовані Тернопільським обласним військовим комісаріатом за сприяння облдержадміністрації та районних державних адміністрацій області. Загони територіальної оборони сформовані в усіх без винятку районах Тернопільщини й укомплектовані від 70 до 100%, повідомив заступник голови Тернопільської облдержадміністрації Олег Валов. «Завдання держави - це відновлення й розвиток Збройних Сил України, тож формування загонів територіальної оборони та відпрацювання їхніх навиків вкрай необхідне. Тернопільщина одна з перших областей, яка почала організовувати подібні заходи», - підсумував заступник голови облдержадміністрації. Практичні заняття з бойової підготовки охоплюють весь особовий склад підрозділів територіальної оборони області. Крім цього, обласна державна адміністрація регулярно організовує вишкільні табори для молоді в кожному районі Тернопільщини. Це робиться з метою підняття престижу захисника держави, підготовки до служби в Збройних Силах України, а також патріотичного виховання молоді. ПРЕС-СЛУЖБА ОДА
щий держслужбовець". Конкурс проводиться серед держслужбовців державних органів відповідно до їх організаційно-правового статусу в номінаціях: "Кращий керівник" (беруть участь державні службовці категорії «Б»). Вимоги до претендентів: загальний стаж державної служби не менш як три роки, з них на керівних посадах не менш як один рік); “Кращий спеціаліст" (беруть участь державні службовці категорії «В»). Вимоги до претендентів: загальний стаж державної служби не менш як два роки. Увага! У Конкурсі можуть брати участь державні службовці, які не мають дисциплінарних стягнень. Для участі у першому турі
Конкурсу державні службовці до 20 березня 2018 р. подають до організаційного комітету з проведення першого туру Конкурсу: - заяву про участь у Конкурсі; - копію особової картки держслужбовця встановленого зразка; - подання керівника структурного підрозділу, погоджене з головою профспілкової організації чи ради трудового колективу; - інші матеріали(публікації в пресі, листи громадян, колективів з оцінкою діяльності претендента тощо). Детальну інформацію можна одержати за адресою:м.Заліщики, вул. С.Бандери,15-Б (райдержадміністрація), 2 поверх, каб.№17 та за телефоном: 2--26-78
СОЦІАЛЬНІ ПИТАННЯ
Кабінетом Міністрів України 19 жовтня 2016 року прийнято постанову № 719, якою затверджено Порядок та умови надання субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату грошової компенсації за належні для отримання житлові приміщення для деяких категорій осіб, які захищали незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України, а також членів їх сімей. Даним порядком передбачено умови та механізм надання субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату грошової компенсації за належні для
u
отримання житлові приміщення для сімей загиблих осіб, визначених абзацами п’ятим – восьмим пункту 1 ст. 10, а також для осіб з інвалідністю І-ІІ групи, визначених пунктами 11 - 14 частини другої статті 7 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», та осіб, які втратили функціональні можливості нижніх кінцівок, інвалідність яких настала внаслідок поранення, контузії, каліцтва або захворювання, одержаних під час безпосередньої участі в антитерористичній операції, та потребують по-
НА ВАРТІ ПРАВОПОРЯДКУ
У лютому ц.р. при проведенні рибоохоронного рейду інспекторами Тернопільського рибоохоронного патруля на р. Серет біля с. Касперівці, виявлено та задокументовано два грубих порушення «Правил люби-
тельського і спортивного рибальства» із виявленням значних збитків, нанесених рибному господарству. Браконьєрами виявилися жителі с. Касперівці, які ловили рибу забороненими знаряддями – 2 сітками
ліпшення житлових умов, і перебувають на обліку за місцем проживання як такі, що потребують поліпшення житлових умов відповідно до норм Житлового кодексу. Особам, які мають вищезазначений статус та перебувають на квартирному обліку за місцем проживання, як такі що потребують поліпшення житлових умов, необхідно звернутись в управління соціального захисту населення Заліщицької райдержадміністрації. Н.КОПКО, начальник відділу
ставними. У сітях рибаківбраконьєрів виявили: товстолоб – 16 шт., сом – 6 шт. загальною вагою 73,340 кг. Своєю «підприємницькою діяльністю» порушники завдали збитків рибному господарству на суму 6630 грн. Адміністративні матеріали по даних порушеннях направлено на розгляд в Заліщицький районний суд для вирішення справи по суті.
№ 19-20 (8652)
4 u
НА НИВІ ФАХОВОЇ ОСВІТИ давчих актів стосовно зайнятості й безробіття; реєструє безробітних та надає їм допомогу у межах своєї компетенції. На сьогодні Державна служба зайнятості є активним посередником на ринку праці між роботодавцями і шукачами роботи, яка на безоплатній основі надає послуги із пошуку роботи та підбору персоналу, а також соціальні послуги з державного соціального страхування на випадок безробіття та здійснює виплату матеріального забезпечення у зв'язку з тимчасовою втратою роботи. Також не менш цікавим був виступ колишньої студентки Марії Василівни Квасниці (Данильців), яка отримала в нас спеціальність “Бухгалтерський облік і аудит”. Розпочала свою трудову діяльність Марія Василівна бухгалтером по розрахунках у житлово-комунальному підприємстві і до 2016 року працювала у ПП “Порядок!”.
Цьогоріч ми святкуємо 120-у річницю заснування навчального закладу, 120-у річницю від дня народження Євгена Храпливого, 30-річчя об’єднання Копичинського і Заліщицького технікумів, 20річчя знаходження закладу в структурі НУБіП України, 30річчя народного аматорського ансамблю пісні і танцю «Хлібодари», 10-річчя жіночого клубу «Орхідея». У коледжі в рамках цих ювілейних дат, заплановано різноманітні заходи, одним з яких є зустріч студентів коледжу з випускниками минулих років.
u
в подальшому став її долею та надійним супутником життя. На даний час Марія Іванівна працює в Заліщицькому районному центрі зайнятості на посаді провідного фахівця відділу з питань зайнятості взаємодії з роботодавцями. Вона поділилась зі студентами своїми професійними навиками, розповіла, чим займається державна служба зайнятості, на яких принципах базується її діяльність. Це й безкоштовність наданих послуг; відкритість у наданні повної інформації щодо працевлаштування, вільних робочих місць, діючих законо-
ПАТРІОТИЧНЕ ВИХОВАННЯ
В загальноосвітній школі ІІІ ступенів с.Буряківка відбулася година-реквієм: «Не плачте, мамо, я не сам… Нас тут ціла сотня», організована педагогом Наталією Ігорівною Торкот. Ведучі заходу Наталя Богомол, Лілія Мельник згадали всіх Героїв Майдану, які віддали життя за нас, за суверенітет нашої української держави. Учні 6-9 класів читали віршовані присвяти, а саме: В.Павлик – «Небесна сотня», В.Мельник – «Про Україну», В.Остапчук – «Небо падає», М.Балюк – «Я дякую солдату за життя». Під музику пісні «Небесна сотня білих журавлів» дівчата створили танець, в якому головну роль Мати-України виконала Таня Бойчук.
u
Така зустріч відбулась з студентами 34 групи, які зустрілись з нашими колишніми випускниками: М.І.Борейко (Николайчук) та М.В.Квасницею (Данильців), які поділились цікавими спогадами. До речі, їхні доньки Мар’яна Николайчук і Христина Данильців також студенти нашого закладу. Марія Іванівна поступила на заочне відділення в Заліщицький радгосп-технікум у 1994 році, який закінчила в червні 1996 року, отримавши кваліфікацію «бухгалтер». Будучи студенткою, вона познайомилася з Олегом, який
Бібліотекар сільської бібліотеки презентувала учасникам заходу книгу «Моя революція» Андрія Юркевича, учасника Революції Гідності, командира другої роти батальйону «Айдар» (позивний «Грізлі»), в якій спогади про події 18-20 лютого 2014р. в Києві. Як зазначив автор, «це присвята тим героям, які не повернулися додому, і тим, хто залишився живим та загартував свій дух для подальшої боротьби». Ця книга про Героїв, які, не задумуючись, покинули рідні домівки і пішли захищати свої сім’ї. У ній вміщено також фотосвітлини, як свідчення подій Майдану. Саме там Андрій Юркевич назавжди поєднав свою долю з Батьківщиною. 16 червня 2014р. записався
На даний час допомагає чоловікові вести бухгалтерію сімейного приватного бізнесу. Гості відзначили важливість у їхньому житті отриманих знань, вагомі зміни у розвитку навчального закладу. І найкращим підтвердженням цих позитивних вражень є те, що їхні діти сьогодні навчаються в нашому коледжі. Прощалися, з надією зустрітися знову, тому що саме тут, у рідних стінах, чекає на випускників спогадів повінь, і хоча літа біжать, — тут вони вкотре переживають часи своєї молодості. Звідси починається їх любов до обраної професії, прагнення наслідувати своїх улюблених викладачів. Тут збагатили вони свої знання і вміння, свою майстерність і стали згодом гідними своїх наставників. Галина ГЛОВА, викладач коледжу, куратор 34 групи
u
добровольцем у батальйон «Айдар», виконуючи обов’язки командира відділення, а 5 вересня не повернувся з бойового завдання біля с.Весела Гора на Луганщині. Учениця 9 класу Ліля Мельник прочитала вірш «Андрійку, мій синочку дорогенький», який написала в пам’ять про свого сина мама Андрія В.Є.Юркевич. Після шкільного заходу всі учасники вирушили до пам’ятника Небесної сотні, який споруджено в нашому селі. Запалили лампадки і вшанували пам’ять Героїв щирою молитвою, помолилися за мир і спокій у нашій державі.
ВІДЛУННЯ ПОДІЇ
Ми є. Були. І будем ми. Й Вітчизна наша з нами. Іван Багряний За декілька останніх років українське кіно зробило великий крок у у створенні вже свого, національного здобутку. Варто пам’ятати, що у вітчизняного кінематографа є столітня історія. Українські стрічки творили в жорстоку сталінську добу та в буремні для України 90-і роки. Останнім часом відбувається трансформація нашого кіно,- стало більше україно-
Галина БУРЛАКА, бібліотекар бібліотеки-філії
ФОТОІНФОРМАЦІЯ
У Тернополі відбувся заключний етап Міжнародного конкурсу з української мови імені Петра Яцика, у якому взяли участь учні нашого району, що стали переможцями обласного етапу. Це - Владислава Підгребя, учениця 4 класу спеціалізованої школи І-ІІІ ступенів імені О.Маковея м. Заліщики (учитель С.М.Кожушко), та Ірина Демчук, учениця 11 класу Синьківської ЗОШ І-ІІІ ступенів (учитель О.В.Шевчук). Щиро вітаємо наших учнів та педагогів, адже вони є гордістю не тільки Заліщанщини, а й Тернопілля!
мовних фільмів, свідомий глядач масово пішов до кінотеатрів, почали створюватись мистецькі клуби документального та художнього кіно. 27 лютого ц.р. в приміщенні Заліщицької державної музичної школи відбулась презентація кінофільму "ЧЕРВОНИЙ" та зустріч із автором, сценаристом, журналістом, «Золотим письменником України» 2012р., в якого безліч нагород та почесних відзнак у професійній діяльності - Андрієм Кокотюхою. Організаторами показу кінострічки виступили: Тернопільська КіноКомісія/Творче об`єднання "КіноХвиля" -
Л е о н і д Бицюра, Агрохолдинг "Мрія" - Саймон Чернявський та Заліщицький міський голова Алла Квач. Фільм режисера Зази Буадзе "Червоний" вийшов на екрани на День незалежності 24 серпня 2017 року. Він потрапив до п’ятірки лідерів прокату серед українських прем'єр. Це — український історичний фільм післявоєнного періоду, що заснований на реальних подіях ,коли в 1947 році до ГУЛАГу потрапляють двоє українців. Головний герой стрічки — воїн УПА Данило Червоний. Інший українець Віктор Гуров - радянський льотчик з Чернігова. Головні герої фільму проходять через пекельні умови каторги, переслідування кримінальних ватажків, підлість системи та зраду. Справжні патріоти-українцінезламні духом, які боролися за Україну, її незалежність та свободу! І це проти-
стояння триває донині. Саме 24 лютого в місті Бережани розпочались зйомки фільму "Червоний в місті. Без лінії фронту", режисера Зази Буадзе, створеного за сценарієм Андрія Кокотюхи, генеральним продюсером якого є Володимир Філіпов власник продюсерського центру Інсайт-Медіа. А завершився перегляд фільму "ЧЕРВОНИЙ" під гучні оплески та виконання пісні "Ой, у лузі червона калина". Заліщани виконували українську пісню разом із автором сценарію Андрієм Кокотюхою, експертом Тернопільської Кінокомісії Володимиром Ханасом. Бажаючі мали змогу придбати книги з автографом автора . Наступного дня Андрій Кокотюха з дружиною Іриною долучилися до міжнародного флешмобу «Врятуємо Дністер РАЗОМ!» Окрема подяка Зої Шмиглик -, директору Заліщицької державної музичної школи та колективу за співпрацю. Віриться, що цьогорічна весна принесе нам свіжий подих для творчих задумів та розвитку кіномистецтва в Україні , відкриє багато нового, зокрема і для заліщан. Лілія БУРДЕЙНАДОМАРАД
№ 19-20 (8652) u
5
НА НИВІ ОСВІТИ коли і чим захопив його вогник свічки, яке значення має вона в житті людини і скільки необхідно мати знань з багатьох предметів, щоб створити її. Діти захоплено слухали і до кінця зустрічі кожен з них мав свій готовий виріб. Хвилююче відзначила школа й четверту річницю Революції Гідності. У нас відбулася година пам’яті «Їм у віках судилося безсмертя…» , яку підготували члени «Молодої просвіти» під керівництвом педагога-організатора Алли Гуцуляк. Із вступним словом виступила заступник директора школи В.І.Бабінець. Жахливі кадри тих днів, до сліз хвилюючі пісні демонструвались на екрані. А потім - хвилина мовчання і спільна молитва за упокій
Протягом багатьох десятиліть наші патріоти ведуть національно-визвольну боротьбу за волю і незалежність. У різні історичні періоди життя українці об’єднувались в організації, в яких панував дух любові до рідної землі, до пісні, до слова. В Іване-Золотому у 1910-1920 роках членами таких організацій було понад 30 односельчан. Наприклад, Андрій Б’ялий – вояк легіону усусів заснував у міжвоєнний період товариство «Просвіта», розповсюджував друкований орган «Сурма». Старшина УГА Яків Гандзюк працював у Заліщицькій філії кооперативу, написав поему «Барвінковий провал». Іван Гандзюк керував аматорським гуртком при читальні. Було організовано товариство «Луг». У 1994 році, відзначаючи величне свято - 645-річчя нашого села, з ініціативи і під безпосереднім керівництвом О.І.Саламон, яка у той час працювала вчителем історії в нашій школі, педагогічним колективом було написано історію села, і якій є окрема сторінка «Просвіта». На сьогодні діє дитяча патріотична організація, в якій формуються патріотичні переконання старшокласників, це «Молода просвіта». Робота цього осередку здійснюється педагогом-органі-
затором А.І.Гуцуляк у тісній співпраці з керівником гуртка «Фольклорне мистецтво» М.С.Калинич, класними керівниками, а також всім педагогічним колективом. Різноманітні масові заходи проводяться в нашій школі з метою формування в молоді сучасних поглядів на життя, патріотичних почуттів, гартують дух і волю, формують національну ідею українця. Відроджуючи звичаї і традиції свого народу, учасниками гуртка «Фольклорне мистецтво» було проведено «Андріївські вечорниці». З учнями всіх класів педагогами школи було підготовлено і проведено НоворічноРіздвяний ранок. Веселою колядою і щедрими віншуваннями жителів села радували учасники «Вертепу» (А.І.Гуцуляк). 29 січня - в день пам’яті Героїв Крут - в усіх класах було проведено інформаційні години. Нещодавно молоді просвітяни підготували першокласників до вступу до наймолодшої патріотичної шкільної організації «Наддністряночка». Наша юнь дала урочисту обіцянку любити рідну землю, Батьківщину, природу, пова-
жати старших і вирости справжніми українцями. З цією важливою подією їх привітали директор школи Л.Г.Квич та класовод О.М.Колодій. Багато відомих людей прославили своє село, свою малу батьківщину. Серед них відомий актор, зірка Голлівуду, володар «Оскара» Володимир Палагнюк (Джек Паланс), зустріч з дочкою якого Голлі Паланс організувала з ініціативи методиста районного науково-методичного кабінету Л.М.Філіповської вчитель мистецтва М.С.Калинич. Тісна дружба зав’язалася зі школою і пані Голлі, яка щедро допомагає нам у забезпеченні інноваційним обладнанням, що так необхідне сьогодні нам для організації навчально-виховного процесу на сучасному рівні. Багато інших талантів зростила Іване-Золотівська земля. І серед них художниця-шестидесятниця Стефанія Шабатура, яка разом із Василем Стусом відбувала термін покарання у таборах Мордовії. Їй особисто поет присвятив вірш, який називається «Стефанії Шабатурі». У День Святого Валентина
У ці весняні дні в сільського голови с.Дуплиська Марії Ярославівни Вейван день народження. Їй виповнюється 50 літ. Щиро здоровимо свою колегу і бажаємо їй міцного здоров’я, радості, успіхів у роботі, щасливих сонцесяйних днів на майбутнє. Нехай кожен день життя додає Вам сил, натхнення, поваги від односельчан. Ще небо хмарами не вкрите, ще так прозоро сяють роси, А вже по ліву руку – літо, а вже по праву руку – осінь. Ще очі блиску не позбулись, ще серце жити не стомилось, А вже по ліву руку – юність, а вже по праву руку – зрілість. А час летить нестримно далі, й душа немовби молодіє: По ліву руку всі печалі, по праву руку всі надії. Життя не зміряти літами, а щастя – то важка наука. Хай буде радість завжди з вами, по ліву і по праву руку. Будьте завжди щасливі й одухотворені в колі своїх близьких і рідних і нехай Вам завжди посміхається фортуна. З найкращими привітаннями – колектив Дуплиської сільської ради
Початок цьогорічної весни здивував багатьох своїми снігами та морозами. Однак аграрії навіть за таких умов не втрачали пильності та готувалися до весняної посівної кампанії заздалегідь. Зокрема, триває інтенсивна підготовка до початку сезону польових робіт і в Агрохолдингу «Мрія». Площа під посівами у «Мрії» в 2018 р. складе близько 150 тис. га. Серед них ключовими культурами для Компанії є традиційно: озима пшениця (25,5 тис. га), соя (25,7 тис. га), озимий ріпак (18,1 тис. га), кукурудза (15,0 тис. га) і соняшник (33,9 тис. га). Вирощуватимуть в Агрохолдингу також ярі ячмінь та ріпак. Площі під цукровим буря-
ком у 2018 році «Мрія» збільшить вдвічі – до 7,3 тис. га в Тернопільській і Хмельницькій областях. Також починаючи з нового сезону «Мрія» планує поступово відходити від вирощування культур за мінімальною технологією сlearfield і переходить до вирощування за класичними технологіями, що свідчить про підвищення культури землеробства. Це стало можливим, у тому числі, завдяки суттєвому збільшенню парку техніки. «Мрія Агрохолдинг» вже встиг зарекомендувати себе як одна з найбільш інноваційних компаній у сільськогосподарському секторі. Ще минулоріч тут успішно впровадили власну розробку –
проект «Планшет агронома», який дозволив агрономам Компанії отримувати доступ до інтерактивної мапи полів навіть без підключення до інтернету та практично повністю відмовитись від паперової звітності. На початку року в Компанії створено спеціальне управління агрономічної експертизи, яке буде шукати, відбирати і тестувати, а потім впроваджувати кращі світові практики у виробничі процеси. На даний момент управління працює над тим, щоб в «Мрії» найближчим часом з'явилася власна лабораторія для аналізу ґрунтів і новий безпілотний літальний апарат, що дозволяє отримувати власну, максимально якісну інформацію про посіви.
в нас відбулась цікава і захоплююча зустріч з членом «Спілки художників-дизайнерів України», фотохудожником Д.Б’ялим та його сином Назарієм, який за спеціальністю педагог-історик, але по життю пішов слідами батька.
невинно вбитих на Майдані Гідності. Величне, цікаве і веселе, вражаюче різноманітністю підготовленого матеріалу, свято рідної мови відбулось у нашій школі 23 лютого. Учасниками його були всі: від
Провела її вчитель мистецтва М.С.Калинич, яка підготувала презентацію про художника, його художні полотна, дизайнерські та фотороботи. А майстер-гість поділився з присутніми відомостями про своє життя, розповів чимало цікавого про свою професію, про те, як народжувалася кожна його картина чи фоторобота. Назарій організував для учнів майстер-клас з виготовлення свічки - простої, кольорової чи ароматизованої. Спочатку він розповів дітям
найменших – підготовчої групи дитячого садочка до найстарших дев’ятикласників. Маленькі п’ятирічки (вихователь О.С.Чабан) читали вірші, співали пісні про рідну мову. Учні першого класу (класовод О.М.Колодій) декламували вірші про материнську мову, співали гуртом «Рідна мова» і «Веселкова доля», танцювали український танок, виконували інсценівку «Чому двійка?», а особливо зачарувала присутніх піснею «Солов’ї» маленька солістка Вікторія
u
Чернявська. Третьокласники (класовод О. А.Шабатура) не тільки читали вірші і виконували пісні, а й розважали присутніх веселинками та жартами. Учні 4 класу брали участь у масових сценах. Свої аматорські здібності вдало продемонстрували старшокласники (вчитель української мови і літератури Г.І.Коваль). А яким чудовим розмаїттям костюмів чарувало свято глядачів! У виконанні старшокласників прозвучала пісня Марусі Чурай «Засвіт встали козаченьки». Поміж сценічними номерами старшокласники декламували вірші різних авторів про рідну мову. Все проходило на фоні презентації «Міжнародний день рідної мови» (учениця 8 класу С. Гандзюк, вчитель Г.І.Коваль). Завершилось святкове дійство спільним виконанням всіма учасниками (соліст М.Калинич) пісні «Наша мова солов’їна». Велику роботу проводить педагогічний колектив нашої школи, який очолює молода, креативна директор Л.Г.Квич, щоб не тільки давати шкільній молоді основи знань, а й виховувати їх дос-
тойними синами і дочками свого героїчного народу з активною життєвою позицією. Це було необхідно завжди і є актуальним тепер, коли наближається річниця української патріотичної організації «Просвіта». Попереду багато планів: готуємось до відзначення шевченківських днів, свята воскресіння Христового, спортивно-патріотичної гри «Джура» та ін. Ольга КОЛОДІЙ, вчитель школи с.Іване-Золоте
ТВОРЧІСТЬ ЮНИХ
Було це дуже давно... Вирішила Земля-мати своє царство відвідати. Ось прийшла вона в царство, де часті відлиги панували, веселі струмочки співали, деревця свої бруньки на лагідному сонечку зігрівали. Із землі підсніжники, проліски, фіалки розпускалися, з вирію на рідну землю пташки поверталися. Звеселилося серце матусі та знову затривожилось, бо Лютий часто забігав, морозу, снігу, бувало, багатенько розсівав. Стала Земля-мати Сонечка просити, щоб воно скоріше вставало, пізніше лягало й більше рідну землю теплом загрівало. Прикро було старій неньці на замерзлі квіточки, пташок, звіряток дивитися. Послухалося Сонечко матусі й з кожним днем все щедріше землю зігрівало, водичкою напувало. Творець Всевишній Землю благословив і всіма щедротами й родючістю наділив. І зажили тоді люди у великих достатках, спокуси їх перемагали, і часто в гріхи вони впадали . Та найбільший гріх люди тоді вчинили, коли Сина Божого розіп’яли, а перед цим
довго катували. І знову загриміла, затрусилася від розпачу Земля-мати, темрявою все покрила,болем в серцях праведних заговорила, затужила. Та наш Спаситель Ісус так людей полюбив , що все людям простив, на третій день воскрес й смертю смерть подолав, життя вічне нам дарував. Восторжествувала Земля-мати від ангельського співу, від ясності, святості й величі Христового Воскресіння. Залунали велично церковні
дзвони, заспівала веснянки, гаївки щаслива дітвора й вітання лунало: "Христос Воскрес! Воістину Воскрес !" Усе навколо зацвіло, в зелені шати дерева вдяглись, запашними квітами, буйними травами Земля вкрилася. Раділа Земля-мати та на радощах це царство "Весною" назвала , а трьом синам лагідні імена дала. Першого на честь величавої красуніберези Березнем назвала, другого – Квітнем, бо гарно квітує, а третього – Травнем, бо соковитими травами Землю вкриває. Люди в подяку в травні Свято матері вшановують й звеличують ним рідну неньку-Україну, Землю, матір-годувальницю, свою рідненьку матусю й Матір Божу Марію… Владислав і Вікторія РАХВАЛЬСЬКІ, учні школи с. Іване-Золоте, Орися ГАНДЗЮК, керівник студії "Водограй"
№ 19-20 (8652)
6 u
ПРАЦЮЄМО ПРОЗОРО! (Р)
ля компанії Кернел сумлінна сплата податків була та залишається обов’язковим принципом діяльності. У рейтингу сплати податків серед сільгоспвиробників України агропідприємства Кернел посідають перші місця. І це є надважливим показником. Адже саме добросовісна сплата податків у аграрному секторі — це запорука стабільного розвитку сільських територій, бо ж левова частка коштів, які перерахувала Компанія, використовується для підвищення рівня благоустрою та інфраструктури сіл, у яких кернелівці орендують земельні наділи. Тому логічно, що сільські громади повинні бути зацікавлені у присутності такого потужного інвестора як Кернел. За підсумками 2017 року аграрні підприємства Компанії, які працюють у селах Тернопільської області сплатили понад 55 млн грн податків. З них 23 млн 461 тис. грн отрима-
Д
u
ли місцеві скарбниці, 31 млн 672 тис. грн – державний бюджет. До державної скарбниці сплачувався єдиний соціальний внесок (ЄСВ), податок на додану вартість, а також військовий збір з
сільських територіальних громад. Мова йде про фінансування Компанією важливих проектів з покращення рівня освіти, медицини, культури, спорту, ремонту сільських доріг, водогонів, вуличного
тер соняшникової олії, ключовий постачальник сільськогосподарської продукції з регіону Чорноморського басейну на світові ринки. Вертикально інтегрована структура Компанії будується на тіс-
2011 році IPO Кернел було визнано кращим у країнах Центральної та Східної Європи за всю історію біржі. Щорічно Компанія лідирує в рейтингах кращих роботодавців. У 2016 році Кернел визнано най-
орендної та заробітної плати. До місцевих бюджетів районів та сіл сплачувалися податок з орендної плати за земельні паї, із заробітної плати працівників, єдиний податок 4-ї групи (з кількості оброблюваної землі), екологічний податок, рентна плата за надрокористування тощо. Зауважимо, що окрім сумлінної сплати податків агропідприємства Кернел спільно з БФ «Разом з Кернел» успішно реалізовують соціальні програми, спрямовані на розвиток
освітлення. Торік Кернел інвестував у соціальну сферу сіл Тернопільщини 1 млн 600 тис. грн. У межах всієї Компанії ця цифра сягнула 27 млн грн. Ознайомитися з тим, скільки податкових коштів від Кернел отримали місцеві скарбниці та як витрачалися соціальні кошти від Компанії, можна у спеціально підготовленій інфографіці.
но пов'язаних між собою бізнес-сегментах: виробництво, експорт і внутрішній продаж соняшникової олії; високотехнологічне рослинництво; експорт зернових культур; надання послуг зі зберігання і перевалки зерна на елеваторах і портових терміналах. Кернел щорічно підтверджує беззаперечне лідерство в усіх напрямках діяльності в регіонах присутності і світових рейтингах. Протягом 10 років акції Компанії торгуються на Варшавській фондовій біржі. У
більш прозорою Компанією галузі АПК відповідно до Індексу прозорості найбільших компаній в Україні. В цьому ж році міжнародне рейтингове агентство Fitch присвоїло цінним паперам Кернел кредитний рейтинг «В+», а агентство S & Р – «В», що вище суверенного рейтингу України на дві і одну сходинки відповідно. У 2017 році Кернел успішно дебютував на ринку євробондів, розмістивши на Ірландській фондовій біржі п'ятирічні облігації. Крім того, Кернел лідирує в
ДОВІДКА: Кернел – провідний у світі та найбільший в Україні виробник і експор-
ПРАВО І ЗАКОН
Інспектором ювенальної превенції Заліщицького відділення поліції Чортківського відділу поліції капітаном поліції В.А.Чайковським спільно з працівниками Заліщицької РДА проведено спільні рейди у сім’ї, які опинилися у складних життєвих обставинах. Під час візиту відбулись профілактичні бесіди з батьками, наголошено на належному виконанні батьківських обов’язків, забезпеченні необхідних умов проживання, навчання і виховання дітей. Батьків, які неналежним чином виконують свої батьківські обов`язки, притягують до адміністративної відповідальності за ст. 184 КУпАП. Заліщицьке відділення поліції ГУНП в Тернопільській області
рейтингах кращих роботодавців. Провідні позиції компанії підтверджують результати досліджень міжнародної агенції Korn Ferry Hay Group та рейтинги ділових видань. На частку Кернел припадає близько 8% світового виробництва соняшникової олії. Свою продукцію Компанія постачає більш ніж у 60 країн світу, серед основних ринків збуту – Індія, країни Євросоюзу, Єгипет і Туреччина. Переробні потужності Кернел становлять 3 млн тонн насіння соняшнику на рік, що дозволяє отримувати 1,3 млн тонн соняшникової олії і близько 1,2 млн тонн соняшникового шроту. Щорічно Кернел постачає на міжнародні ринки близько 5 млн тонн кукурудзи, пшениці, ячменю, сої та ріпаку, закуповуючи сільгосппродукцію у більш ніж 5ти тисяч виробників, а також вирощуючи власну продукцію понад більш як 600 тис. га землі. Логістику експорту забезпечують власні портові термінали Компанії.
ЗАЛІЩИЦЬКА РАЙОННА РАДА ОГОЛОШУЄ КОНКУРС НА ПРАВО ОРЕНДИ: -приміщення загальною площею 12.9 кв. м, яке знаходиться на першому поверсі в будівлі Товстенської районної комунальної лікарні для здійснення стоматологічної діяльності; -приміщення загальною площею 20.0 кв. м у будівлі амбулаторії загальної практики сімейної медицини с.Дунів Заліщицького району для здійснення стоматологічної діяльності; -приміщення загальною площею 18.0 квадратних метрів в будівлі амбулаторії загальної практики сімейної медицини с. Зозулинці Заліщицького району для розміщення аптечного пункту для реалізації готових ліків та медичних препаратів. Заяви для участі в конкурсі приймаються протягом 10 робочих днів з часу публікації цього оголошення у прийомній голови районної ради за адресою м. Заліщики, вул. С. Бандери, 15Б, ІІІ пов., каб. 41. Конкурс відбудеться 28 березня 2018 р. у цьому ж кабінеті. З умовами конкурсу громадяни ознайомлюються при поданні заяви.
№ 19-20 (8652) u
7
ВАРТО ЗНАТИ
Заліщицька районна державна адміністрація (Організатор перевезень) оголошує конкурс на право здійснювати перевезення пасажирів на внутрішньорайонних автобусних маршрутах загального користування в звичайному режимі руху.
інформацію про відсутність та інвестиційний проект-зобов’язання, а також здійснювати пільгові перевезення пасажирів згідно з чинним законодавством. Документи для участі у конкурсі приймаються у закритому конверті з позначкою №1
ПЕРЕЛІК ОБ'ЄКТІВ КОНКУРСУ:
№ п/п
№ рейсів номер м-ту
Назва маршруту
1
2
3
1.
5-4
Шипівці - Заліщики
Протяж Час відправл. з пунктів м-ту (км) почат. кінцев. 4 5 6 8-05 10-10 36 11-10 13-15
Конкурси на перевезення пасажирів на автобусному маршруті загального користування проводяться відповідно до Закону України «Про автомобільний транспорт» та Порядку проведення конкурсу з перевезення пасажирів на автобусному маршруті загального користування, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008р. №1081 (зі змінами), Правил надання послуг пасажирського автомобільного транспорту, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 18.02.1997 №176 (зі змінами). Для забезпечення належної якості та безпеки перевезень пасажирів на внутрішньорайонних автобусних маршрутах, згідно Порядку визначення класу комфортності автобусів, сфери їхнього використання за видами сполучень та режимів руху, затвердженого наказом Мінтрансзв'язку України від 12 квітня 2007р. №285, на маршрутах протяжністю до 150 км допускається використання автобусів категорій М2 (повна маса до 5 т) та М3 (повна маса більше 5 т). Клас автобусів: на приміських маршрутах І, ІІ, ІІІ. Відповідно до ст.. 44 Закону України «Про автомобільний транспорт», до участі у конкурсі залучається філія «Тернопільський ДОНКК» УДП «Укрінтеравтосервіс», як робочий орган районного конкурсного комітету з організації та проведення конкурсів на автобусних маршрутах загального користування, що не виходять за межі Заліщицького району. Для участі в конкурсі на приміських автобусних маршрутах перевізники зобов’язані подати в якості конкурсної пропозиції щонайменше один транспортний засіб, пристосований для перевезення осіб з обмеженими фізичними можливостями або письмову
u
к-сть обор. рейс.
мін. к-сть авт.
7
8
9
2
2
Щоденно
Періодичність виконання
та конверті з позначкою №2, який містить документи з інформацією про те, на який об’єкт конкурсу надає документи перевізникпретендент. Документи на конкурс приймаються до 21 березня 2018р. включно за адресою: м. Тернопіль, вул. Галицька, 38, щоденно в робочі дні з 8 год. 30 хв. до 17 год. (п’ятниця до 16 год.) філія «Тернопільський ДОНКК» УДП «Укрінтеравтосервіс» (Робочий орган конкурсного комітету).Увага! З питань щодо номерів рейсів та розкладів руху автобусів на маршруті, бланків документів для участі в конкурсі, а також за довідками звертайтесь телефонами: 52-15-79, 52-45-90, за адресою: м. Тернопіль, вул. Галицька, 38, щоденно в робочі дні з 8 год. 30 хв. до 17 год. філія «Тернопільський ДОНКК» УДП «Укрінтеравтосервіс» (Робочий орган конкурсного комітету). Конкурс відбудеться 13 квітня 2018р. о 10 год. в приміщенні Заліщицької РДА. Плата за один об’єкт конкурсу внутрішньорайонного приміського автобусного маршруту складає – 2200 грн. Реквізити для перерахування коштів філія «Тернопільський ДОНКК» УДП «Укрінтеравтосервіс»: код 38758169 в ТВБВ АТ «Ощадбанк» МФО 338545 р/р 26003300625017. Б.ГУЙВАН, головний спеціаліст відділу економічного розвитку інфраструктури та туризму С.РАНЕЦЬКИЙ, робочий орган районного конкурсного комітету з організації та проведення конкурсів на перевезення пасажирів на автобусних маршрутах загального користування філія «Тернопільський ДОНКК» УДП «Укрінтеравтосервіс»
ЛИТЯЧІВСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА веде пошук спадкоємців земельних ділянок, власники яких померли, на території Литячівської сільської ради, Заліщицького району Тернопільської області: Війтишин Іван Васильович, Глова Володимир Степанович, Бабійчук Михайло Васильович, Дутка Володимир Васильович, Нестеров Корнелія Антонівна, Репужинська Павліна Василівна, Тремблюк Ганна Василівна, Шевчук Юстина Василівна, Аксенин Єлизавета Василівна, Кащак Михайліна Григорівна, Кушнір Марія Степанівна. У разі не виявлення спадкоємців сільська рада дані земельні ділянки переводить у тимчасове утримання до появи спадкоємців цих земельних ділянок у порядку, передбаченому ст. 1285 Цивільного кодексу. У разі виявлення спадкоємцям слід звернутися до Литячівської сільської ради, або за телефоном (03554) 3-67-58. Суб’єктам господарювання, що використовують земельні ділянки на території сільської ради згідно діючих договорів оренди землі прохання звернутись у сільську раду із відповідними клопотаннями щодо оформлення договорів на управління спадщиною у разі використання земельних ділянок громадян, які померли, а їх спадкоємці не оформили право власності на себе та не уклали із вами відповідних договорів оренди.
БЕЗПЕКА ЖИТТЄДІЯЛЬНОСТІ
На водоймах безпечним вважається лід (при низькій температурі повітря) синюватого або зеленуватого відтінку. Для однієї людини безпечна товщина криги 5-7 см, групи людей не менше 15 см, при масовому катанні на ковзанах 25 см, для переправи вантажного автомобіля 35-55 см. Прокладання доріг, переправ на льоду, вибір місця для ковзання повинні узгоджуватись з місцевою рятувальною службою до початку робіт. Міцність криги треба перевіряти пішнею, якщо після першого удару лід пробивається і на нього виходить вода, то вихід на лід забороняється, не перевіряйте міцність криги ударами ніг. При пересуванні по льоду потрібно бути обережним, обходити місця зі швидкою течією. При груповому переході на річці відстань повинна бути 5-6 метрів один від одного, уважно стежити за тим, хто іде попереду. З метою безпеки при пересуванні на лижах по льоду потрібно відстебнути кріплення, зняти петлі лижних палок, наплічник тримати на одному плечі. Катання на ковзанах дозволяється у спеціально відведених місцях, суворо забороняється катання дітей без нагляду дорослих.
«К О Л О С»
- Заліщицька районна газета. Видається українською мовою щоп’ятниці kolosgazeta2015@gmail.com Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплачені згідно з чинним законодавством України.
Під час зимової риболовлі не рекомендується на невеликому майданчику пробивати велику кількість лунок, скупчуватись у групи, безпечна відстань між лунками 5-6 м.
У м.Заліщики, по вул. Стуса, 15 продається приватизований житловий будинок із земельною ділянкою. Тел.: 0974622372. ТЕРМІНОВО І НЕДОРОГО в м.Заліщики, вул.С.Бандери,66 (біля Будинку культури) ПРОДАЄТЬСЯ ЖИТЛОВИЙ БУДИНОК. Загальна площа 75 кв.м. Є 0,03 га землі. Можливий обмін на квартиру в м.Тернополі. Ціна договірна. Тел. 098 64 84 465. ПРОДАЄТЬСЯ КВАРТИРА З ПІДВАЛОМ ТА ГОСПОДАРСЬКОЮ БУДІВЛЕЮ, яка знаходиться за адресою: м.Заліщики вул.Б.Лепкого, буд. 3, кв.2 (за будівлею райдержадміністрації). Загальна площа 54,1 кв.м., житлова – 36,9 кв. м. Є коридор, кухня, дві кімнати, проведено капітальний ремонт, замінено вікна, зроблено нове перекриття даху квартири. Звертайтесь за телефоном: 067 855 73 06. Продаємо вагонку з елітних сортів дерев (вільха, дуб, липа, черешня та ін.) від виробника м. Бучач. Телефонуйте і замовляйте: 067-352-18-84 – Олег Анатолійович. ЗАМОВЛЯЙТЕ НА ВЕСНУ роботу+матерiали зi знижкою до 25%. ПОКРIВЕЛЬНI РОБОТИ пiд ключ. Мансарднi дахи. М’яка покрiвля, металева, битумна, полiмIрна, керамiчна черепиця. УТЕПЛЕННЯ, облицювання будинкiв, квартир. Сайдiнг, фактурна штукатурка, короїд, баранник, термопанелi. Доставка будматеріалiв (068)1455866, (066)7215631
КУПУЄМО М Е Д, В І С К, ОБМІН НА ВОЩИНУ. ВИРОБНИЦТВО ВУЛИКІВ. Тел. 067-100-37-66, 095-100-37-66
Втрачений атестат про повну загальну середню освіту серії ТЕ №18234175, виданий 21.06.2002р. на прізвище Гетьман Любов Григорівна, вважати недійсним. Втрачене посвідчення потерпілого від наслідків аварії на Чорнобильській АЕС серії ВП №818937 на прізвище Голик Наталія Володимирівна, вважати недійсним.
НАДАННЯ ДОПОМОГИ ЛЮДИНІ, ЯКА ПРОВАЛИЛАСЯ ПІД КРИГУ Рухатись до людини потрібно лежачи, розкинувши руки і ноги, ні в якому разі в повний ріст чи бігти. Для надання допомоги можна використовувати підручні предмети жердини, дощок. Лежачи на одному з таких предметів, закріплених з одного боку за щось на березі, чи за край криги, наближатись до потерпілого на відстань, що дозволяє подати йому мотузку, пояс чи багор, відповідаючи назад поступово витягувати потерпілого на лід. Якщо для надання допомоги немає нічого, тоді 2-3 чоловіки лягають на лід ланцюжком, тримаючи один одного за ноги, а перший з них подає потерпілому ремінь, одяг тощо. Людину, яка була врятована з-під криги, повинна бути направлена в пункт обігріву з метою недопущення подальшого переохолодження і надання медичної допомоги. Олександр ГОРБАНЬ, начальник Заліщицької рятувально-водолазної станції
Наш р/рахунок 26004198767 у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ), МФО 380805, КОД 02475256. Адреса: Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600 Реєстраційне свідоцтво ТР №313, 16.10.2001р. та Свідоцтво про держреєстрацію юридичної особи до ЄДР № 16491200000000354. Наклад 2360 прим. Передплатні індекси: 61356, 91090
ТЕЛЕФОНИ ПРАЦІВНИКІВ РЕДАКЦІЇ: Ольга МЕЛЬНИК, заступник редакторавідповідальний секретар.......................2-18-69 Ірина ІВАНСЬКА, кореспондент.............................................2-11-42 Марія ШКРАБИК, бухгалтер....................2-11-42
Редактор О.І. ДЯКІВ Висловлювані авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Про пресу в Україні” редакція зберігає за собою право редагувати та скорочувати подані текстові оригінали, які не рецензуються і не повертаються. Листування з читачами - лише на сторінках газети. Відповідальність за достовірність інформації несуть автори. Рекламодавці самостійно відповідають за зміст рекламних блоків, за збереження авторських прав та прав третіх осіб.
Газета видрукувана у друкарні ТОВ “Буковинський видавничий дім” (м.Чернівці, вул. Василя ЛЕСИНА, 31, тел. 54-45-46, 54-45-62).
Комп’ютерний набір Марія РЕХТЕЦЬКА.
№ 19-20 (8652)
8 u
u
ПРОКУРАТУРА ІНФОРМУЄ
Дієвим способом захисту порушених прав громадян є звернення до органів прокуратури. Право на звернення є важливим конституційно-правовим засобом захисту та однією з організаційно-правових гарантій дотримання прав і свобод громадян. Воно включає дві складові. По-перше, звернення громадян є однією з форм участі населення в державному управлінні, у вирішенні державних і суспільних справ, можливістю активного впливу громадянина на діяльність органів державної влади та місцевого самоврядування.
порушення розглядаються в порядку, визначеному Кримінальним процесуальним кодексом України. Важливим є питання застосування мови звернення. Законом визначено, що громадяни мають право звертатися до органів державної влади, місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій незалежно від форм власності, об'єднань громадян, посадових осіб українською чи іншою мовою, прийнятною для сторін. Важливим заходом реалізації конституційного права громадян на звернення є також особистий прийом гро-
службових обов’язків її працівниками. Зокрема, на інформаційному стенді Заліщицького відділу Чортківської місцевої прокуратури оприлюднена публічна інформація, визначена статтею 15 Закону України "Про доступ до публічної інформації". Також вжито заходів щодо належної організації роботи по розгляду запитів на публічну інформацію. Наказом керівника Чортківської місцевої прокуратури затверджено графік прийому запитувачів інформації прокурором прокуратури району, відповідальним за забезпечення доступу до публічної
По-друге, це спосіб відновлення порушеного права громадянина через подання до органів державної влади скарг, заяв і клопотань. У такому розумінні це механізм виконання соціальних обов'язків публічної влади. Загальні засади реалізації права громадян на звернення визначено Законом України "Про звернення громадян". Звернення може бути усним (записаним на особистому прийомі службовою особою) чи письмовим, надісланим поштою або переданим громадянином до відповідної прокуратури особисто або через уповноважену ним особу, якщо ці повноваження оформлені відповідно до вимог чинного законодавства. У зверненні має бути зазначено прізвище, ім’я, по батькові, місце проживання громадянина, викладено суть порушеного питання, зауваження, пропозиції, прохання чи вимоги. Письмове звернення має бути підписано заявником (колективне – заявниками) із зазначенням дати. В електронному зверненні також має бути зазначено електронну поштову адресу, на яку заявнику може бути надіслано відповідь, або відомості про інші засоби зв’язку з ним. ЗВЕРНІТЬ УВАГУ! Звернення може бути залишене без розгляду і вирішення у разі, якщо: - воно не містить даних про прізвище та місце проживання автора або з якого неможливо встановити авторство (анонімне звернення); - у зверненні не викладено суті порушеного питання або воно не містить даних, необхідних для прийняття обгрунтованого рішення, чи його зміст позбавлений будь-якого логічного завершення; - звернення надійшло від особи, визнаної недієздатною; - воно подано в інтересах іншої особи без оформленого у встановленому законом порядку доручення. Анонімні заяви та повідомлення про кримінальні право-
мадян. Усі звернення громадян, подані на особистому прийомі у прокурора, реєструються. Якщо вирішити порушені в усному зверненні питання безпосередньо на особистому прийомі неможливо, воно розглядається в тому ж порядку, що й письмове звернення. Про результати розгляду громадянину повідомляється письмово або усно, за бажанням громадянина. Особистому прийому громадян в Заліщицькому відділі Чортківської місцевої прокуратури приділяється належна увага. В приміщенні прокуратури на видному місці розміщені графіки прийому громадян, текст Закону України „Про звернення громадян" та „Про прокуратуру". У випадках відсутності відповідних працівників в години прийому (участь в розгляді судових справ), прийом проводить інша особа. Облік громадян, прийнятих на особистому прийомі ведеться в журналах встановленої форми кожним оперативним працівником. В основному громадяни на усному прийомі звертаються за отриманням кваліфікованої правової консультації. Впродовж 2017 року на особистому прийомі у Заліщицькому відділі Чортківської місцевої прокуратури прийнято 146 громадян, які зверталися з приводу питань, пов'язаних з майновими відносинами. Працівниками прокуратури району роз'яснюється порядок звернення до суду для захисту своїх прав з цих питань. Право на доступ до публічної інформації є конституційним правом людини, передбаченим і гарантованим статтею 34 Конституції України. З часу набрання чинності Закону України "Про доступ до публічної інформації" у Заліщицькому відділі Чортківської місцевої прокуратури створені усі умови для забезпечення права кожного на доступ до інформації, яка створюється при виконанні
інформації. Відповідно до вимог статті 19 Закону України "Про доступ до публічної інформації" запити на інформацію можуть подаватися на вибір запитувача в усній, письмовій чи іншій формі (поштою, факсом, телефоном, електронною поштою). Запит може бути індивідуальним або колективним. Письмовий запит подається в довільній формі. Приймання запитів та надання доступу до публічної інформації проводиться в службовому приміщенні Заліщицького відділу Чортківської місцевої прокуратури за адресою: м.Заліщики вул.С.Бандери, 10/а. Робота із запитувачами інформації проводиться в робочий час. Також запити на інформацію подаються на: - тел/факс: (03554)2-13-43; - адресу електронної п о ш т и : zalischyky@oblproc.gov.te.ua Запит на інформацію має містити (стаття 14 Закону): 1) ім’я (найменування) запитувача, поштову адресу або адресу електронної пошти, а також номер засобу зв’язку, якщо такий є; 2) загальний опис інформації або вид, назву, реквізити чи зміст документа, щодо якого зроблено запит, якщо запитувачу це відомо; 3) підпис і дату за умови подання запиту в письмовій формі. У разі, якщо з поважних причин особа не може подати письмовий запит, їй буде надана допомога в оформленні запиту відповідальним працівником прокуратури, який обов’язково зазначає в запиті своє ім’я, контактний телефон, та надає копію запиту особі, яка його подала. Інформація на запит, що не перевищує за обсягом 10 сторінок, надається безкоштовно. Діана ГОЛОДЕН, прокурор Заліщицького відділу Чортківської місцевої прокуратури
u
ОГОЛОШЕНО КОНКУРС
Відповідно до частини другої статті 23 Закону України «Про державну службу», Порядку проведення конкурсу на зайняття посад державної служби, затвердженого постановою КМУ від 25 березня 2016 р. № 246 із змінами, внесеними постановою КМУ від 18 серпня 2017 р. № 648 та наказу керівника апарату РДА від 5 березня 2018 року № 5-од «Про оголошення конкурсу на зайняття вакантної посади головного спеціаліста з питань мобілізаційної роботи апарату районної державної адміністрації», Заліщицька РДА (м.Заліщики, вул. С.Бандери, 15-б, тел.2-1278) оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного спеціаліста з питань мобілізаційної роботи апарату Заліщицької РДА. Особи, які бажають взяти участь у конкурсі, подають до конкурсної комісії районної державної адміністрації такі документи: 1) копія паспорта грома-
1.
2. 3.
Загальні вимоги вища, не нижче ступеня молодшого бакалавра або бакалавра Досвід роботи не потребує Володіння державною вільне володіння мовою державною мовою Освіта
дянина України; 2) письмова заява про участь у конкурсі із зазначенням основних мотивів щодо зайняття посади державної служби, до якої додається резюме у довільній формі; 3) письмова заява, в якій особа повідомляє, що до неї не застосовуються заборони, визначені частиною третьою або четвертою статті 1 Закону України «Про очищення влади» та надає згоду на проходження перевірки, оприлюднення відомостей стосовно неї відповідно до зазначеного Закону; 4) копія (копії) документів про освіту; 5) посвідчення атестації щодо вільного володіння
державною мовою; 6) заповнена особова картка встановленого зразка; 7) декларація особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, за 2017 рік Строк подання документів – 15 календарних днів з дня оприлюднення інформації про проведення конкурсу на офіційному сайті ( до 19 березня 2018 року). Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається працівниками відділу юридичної роботи та управління персоналом апарату РДА (2 поверх, каб.№17) та за тел. 2-26-78.
ВІСТІ МІСЬКОЇ РАДИ
Уже стали історією часи, коли споживачі теплопостачання, води, газу, електроенергії користувались, здавалось, копійчаними тарифами. Тому й не відносились бережно до природніх ресурсів, чи наданих комунальних послуг. Сьогодні інший час – ринкова економіка. Доводиться рахувати кожну копійку. Допомагає виживати у цьому жорстокому світі держава, її владні структури – Міністерство соціальної політики, органи державної виконавчої влади та місцевого самоврядування. З ініціативи та при сприянні райдерж-
u
алів РДА, міської ради, ЖКП міста. Під час зустрічі основну увагу виступаючі акцентували на запровадження заходів енергозбереження (утеплення фасадів будинків, заміна вікон та дверей, встановлення ефективного освітлення) за рахунок впровадження Державної програми «Ощадний дім». Дана кредитна програма енергозбереження для багатоквартирних будинків з компенсацією від 40 до 70 процентів. Рахуйте свої гроші. Самі вирішуйте як ефективно використовувати сімейний бюджет. Богдан ПАПУШКО
НПП “ДНІСТРОВСЬКИЙ КАНЬЙОН” ІНФОРМУЄ
Як тільки природа поволі пробуджується від зимового спокою, з'являються провісники весни – ранньовесняні квіти. Первоцвіти – дивовижні рослини, які пристосувались цвісти тоді, коли в лісах на деревах ще нема листя, і кожен теплий сонячний промінчик доходить до самої землі. Cон-трава, анемони, печіночниця, чемерник проліски, ряст, конвалія, вовчі ягоди – це неповний перелік первоцвітів, що
можна зустріти на території національного природного парку «Дністровський каньйон». Також є види, які охороняються на території Парку та занесені до Червоної книги України: сон чорніючий, шафран Гейфеля, підсніжник звичайний, рябчик шаховий, шоломниця весняна, цибуля ведмежа, білоцвіт весняний, горицвіт весняний, сон чорніючий, сон великий, сон розкритий, Причинами зменшення ранньовесняних популяцій є господарське освоєння місць зростання первоцвітів, намагання окремих людей перетворити їх на засіб заробітку, а зникнуть
u
адміністрації, міської ради, за особистої участі заступника голови РДА Романа Бурдейного, міського голови Алли Квач, у залі засідань міської ради відбулася зацікавлена зустріч голів та представників ОСББ Заліщик з начальником управління ЖКГ та енергозбереження ОДА Дмитром Пастернаком, начальником відділу мікро-, малого та середнього бізнесу філії «Тернопільське облуправління АТ «Ощадбанк» Юрієм Стігайло, керуючим ТВБВ АТ «Ощадбанк» у Заліщиках Оксаною Золотою, працівниками відділу архітектури, містобудування й індустрії будматері-
первоцвіти – зникне величезна кількість метеликів, бджіл, джмелів, інших комашок, котрі захищають ліс від шкідників. Таким чином, популяції, які знаходяться під впливом людського фактору, поступово зникають, що викликає незворотні зміни у природних ланцюгах рівноваги. Знищуючи рідкісні види рослин, громадяни повинні пам’ятати, що порушують закони України: “Про рослинний світ”, “Про охорону навколишнього природного середовища”, “Про Червону книгу України”. Тож хочу нагадати, що згідно чинного законодавства передбачене покарання за знищення рослин. Так, відповідно до ст. 88-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення (КУпАП), порушення порядку придбання, збуту чи розповсюдження об'єктів тваринного або рослинного світу тягне за собою накладення штрафу від тридцяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (510 1700 грн.) з конфіскацією об'єктів рослинного світу чи без такої. Ті самі дії, вчинені щодо об'єктів тваринного або рослинного світу, які перебували в межах територій та об'єктів природно-заповідного фонду, занесених до Червоної книги України або, які охороняються відповідно до міжнародних договорів України, тягнуть за собою накладення штрафу від ста до двісті п’ятнадцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (1700 - 3655 грн.) з конфіскацією об'єктів рослинного світу чи без
такої. Крім того, згідно ст. 90 КУпАП знищення видів рослин, які занесені до Червоної книги України, тягне за собою накладення штрафу: на громадян від двадцяти до тридцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (340 – 510 грн.) з конфіскацією незаконно добутого і на посадових осіб: від тридцяти до п'ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (510 – 850 грн.) з конфіскацією незаконно добутого. Особи, які вчинили порушення природоохоронного законодавства зобов’язані відшкодувати заподіяну природно-заповідному фонду шкоду. Розмір компенсації за незаконне добування, знищення або пошкодження видів рослинного світу, занесених до Червоної книги України, а також за знищення чи погіршення середовища їх перебування обчислюється згідно постанови КМУ від 7 листопада 2012 року №1030. Проте потрібно пам'ятати, що якими б не були вдалими юридичні закони, вони в жодному разі не збережуть природу так, як свідома турбота кожної людини та її конкретні дії. Тож закликаємо всіх громадян, мешканців міста, гостей, кому небайдужа природа не руйнувати місця зростання первоцвітів, не зривати первоцвіти під час цвітіння, не купувати їх! Михайло ШКІЛЬНЮК, в.о. директора НПП «Дністровський каньйон»
РАЙДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЯ ІНФОРМУЄ
Відповідно до частини другої статті 23 Закону України «Про державну службу», Порядку проведення конкурсу на зайняття посад державної служби, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25 березня 2016 р. № 246 із змінами, внесеними постановою Кабінету Міністрів України від 18 серпня 2017 р. № 648 та наказу керівника апарату райдержадміністрації від 5 березня 2018 року № 6-од «Про оголошення конкурсу на зайняття вакантної посади головного спеціаліста з питань взаємодії з правоохоронними органами, оборонної роботи та боротьби з корупцією апарату районної державної адміністрації», Заліщицька РДА (м.Заліщики, вул. С.Бандери, 15-б, тел.2-12-78) оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного спеціаліста з питань взаємодії з правоохоронними органами, оборонної роботи та боротьби з корупцією апарату Заліщицької РДА. Особи, які бажають взяти участь у конкурсі, подають до конкурсної комісії районної державної адміні-
1.
2. 3.
Загальні вимоги вища, не нижче ступеня молодшого бакалавра або бакалавра Досвід роботи не потребує Володіння державною вільне володіння мовою державною мовою Освіта
страції такі документи: 1) копія паспорта громадянина України; 2) письмова заява про участь у конкурсі із зазначенням основних мотивів щодо зайняття посади державної служби, до якої додається резюме у довільній формі; 3) письмова заява, в якій особа повідомляє, що до неї не застосовуються заборони, визначені частиною третьою або четвертою статті 1 Закону України «Про очищення влади» та надає згоду на проходження перевірки, оприлюднення відомостей стосовно неї відповідно до зазначеного Закону; 4) копія (копії) документів про освіту; 5) посвідчення атестації щодо вільного володіння дер-
жавною мовою; 6) заповнена особова картка встановленого зразка; 7) декларація особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, за 2017 рік Строк подання документів – 15 календарних днів з дня оприлюднення інформації про проведення конкурсу на офіційному сайті ( до 20 березня 2018 року). Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається працівниками відділу юридичної роботи та управління персоналом апарату РДА (2 поверх, каб.№17) та за телефоном 2-26-78.