Газета "Колос", № 48 від 29 червня 2018 р

kolosgazeta2015@gmail.com

Інтернет-версія: http://zal.te.ua/

Читайте нас у Facebook: www.facebook.com/koloszal/

ЗАСНОВНИК: ТОВ «Редакція газети «Колос» Виходить з 24 лютого 1940 року

№ 48 (8680) Цiна вроздрiб - 4 грн. u

1 липня – Всесвітній день архітектури та День архітектури України. Це – професійне свято тих людей, які пов’язали своє життя з проектуванням будівельних споруд, реконструкцією історичних пам’яток, дизайнерством. Ви, шановні працівники галузі архітектури, робите благородну справу, завдяки чому виростають нові споруди, зростають житлові комплекси, промислові об’єкти, красивішають наші місто, селище, села, стають привабливішими їхні вулиці, парки і сквери. Щиросердечно вітаємо вас, зодчі Наддністров’я, з професійним святом. Бажаємо нових творчих успіхів, міцного здоров’я, невичерпної енергії, наснаги у здійсненні задуманого. Родинного вам тепла, затишку і благополуччя.

Від вашої наполегливої праці залежить наповнення державної казни, вирішення важливих соціально-економічних завдань нашого краю. Сподіваємось, що й надалі ваша сумлінна праця сприятиме налагодженню партнерських відносин з платниками податків, впровадженню сучасних ефективних методів господарювання, підвищенню добробуту громадян. Бажаємо вам успіхів у роботі, благополуччя, радості і професійних здобутків.

Іван ДРОЗД, голова Заліщицької районної ради

Борис ШИПІТКА, голова Заліщицької районної державної адміністрації

ФОТОФАКТ

22 червня 2018 року з нагоди Дня скорботи і вшанування пам'яті жертв війни в Україні до меморіального комплексу воїнів Другої світової війни головою Заліщицької райдержадміністрації Борисом Шипіткою, першим заступником голови РДА Романом Краснюком, заступником голови районної ради Василем Лопушняком, заступником міського голови Михайлом Бандрівчаком, керівниками структурних підрозділів райдерждміністрації та представниками районних служб було покладено квіти та лампадки. Присутні хвилиною мовчання вшанували пам’ять жертв війни в Україні. Прес-служба РДА

Алла КВАЧ, міський голова Заліщиків

ШАНОВНИЙ ІВАНЕ ПЕТРОВИЧУ!

Прийміть наші щиросердечні вітання з нагоди Вашого ювілею! Ваш професіоналізм, багаторічна послідовна та наполеглива праця внесли вагомий доробок у розвиток органів виконавчої влади та місцевого самоврядування, забезпечили повагу серед колег. Ми пишаємося тим, що нам випала можливість працювати з Вами і досягати разом професійних висот. Нехай доля шле Вам добро і щастя, міцне здоров’я та достаток, а віра, надія та любов будуть вірними супутниками на Вашому життєвому шляху. Нехай тепло і затишок родинної оселі надійно захищає Вас від негараздів, а в майбутньому на Вас чекає ще багато наповнених корисними справами і земними радощами років. Живіть довго, в щасті, благополуччі та при доброму здоров’ї! З повагою - колектив Заліщицької районної ради

Вітаємо з 55-річчям від дня народження шанованого нами Івана Петровича Дрозда, з яким ми пройшли школу професійного виховання і зрілості, починаючи від господарства «Золотий колос», де ми спільно працювали під крилом мудрого керівника Івана Петровича. У Божий цей день, у літнє свято Журавлі принесли Вам літо 55. Непомітно промайнув час І вже Ваших скронь торкнулась сивина. У праці пролетіли роки, Неначе ластівки в блакить. За добрі справи, мудрі поради Наша щира вдячність. З нагоди ювілею бажаємо вам, шановний імениннику, щоб яскравою була подальша життєва дорога, щоб все ладилось у сім’ї, щоб діти і внуки були здорові і щасливі. Успіхів, порозуміння, всіляких гараздів щиро бажаємо на довгий вік, на благії літа!

З найкращими побажаннями - друзі із Дзвиняча і Дуплиськ.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

u

ВАРТО ЗНАТИ

6 липня 2018 року проводиме «гарячу» телефонну лінію Борис Іванович ШИПІТКА- голова районної державної адміністрації. Телефонуйте за номером 2-11-78 з 11 до 12 год.

13 липня - «гаряча» телефонна лінія з Романом Петровичем КРАСНЮКОМ першим заступником голови районної державної адміністрації. Телефонуйте за номером 2-13-78 з 11 до 12 год.

20 липня - «гаряча» телефонна лінія з Романом Івановичем БУРДЕЙНИМ заступником голови районної державної адміністрації. Телефонуйте за номером 2-29-09 з 11 до 12 год.

У розквіті душевних сил зустрічає свій ювілей відомий у нашому краї Іван Петрович ДРОЗД, який пройшов важливі кар’єрні шляхи господарської виконавчої діяльності. А вже друге скликання Іван Петрович очолює районну раду. Цю людину завжди виділяє з-поміж інших швидке орієнтування в ситуації, навіть найскладнішій, гострий розум, бажання зрозуміти кожного, хто звертається до нього за допомогою чи порадою. Оця притаманна йому простота в стосунках між людьми, тільки додає йому пошани і поваги. З нагоди ювілейного дня народження депутатський корпус Заліщицької районної ради сердечно вітає Вас, Іване Петровичу, і бажає подальших літ щасливих, сонця в душі, радості в серці, доброти, достатку і любові. Нехай Вас тішить злагода в родині, Радійте життю скільки б літ не минуло, Хай шлях Ваш довго ще цвіте, А сьогодні хай лунає пісня Й теплом оселю звеселя На многії і благії літа! Нехай Ваше слово і думка завжди бентежать нас, додають наснаги і віри в краще завтра. А добрі теплі і щирі побажання огортають Вас благодаттю, щоби в майбутньому Ви вселяли в наші серця віру, чистоту помислів і надію. З повагою – депутатський корпус райради

№ 48 (8680)

2 u

ВІДЛУННЯ СВЯТА

ервневого недільного дня на центральному майдані міста Заліщики відбулися урочистості з нагоди 22-ої річниці проголошення Конституції України та Дня молоді. Сюди прибуло чимало юні Наддністров’я, їх батьки, старше покоління, щоб відзначити це подвійне свято. Розпочали захід з патріотичності – виконання Дер-

Ч

жавного Гімну, саме цей тон, який задали його організатори – працівники культури, тривав від початку свята і до завершення. Під час урочистостей ведуча

u

Не оминули увагою криваві сторінки історії нашої країни – війну. Хвилиною мовчання віддали шану загиблим захисникам та воїнам, до стели Небесної сотні лягли квіти шани. Виступив також народний депутат України Олег Барна: «Очевидно, це знаменний день, адже наявність національних законів – один

ни». «За 4 роки практично з нуля ми створили одну із найкращих армій Європи, яка міцно тримає оборону на сході України і всього континенту», - сказав П.Порошенко. «А тепер новий Закон про національну безпеку впроваджує передові світові стандарти у наше військо, діяльність спецслужб і правоохоронних органів України. Він зміцнює наш воєнний та оборонний потенціал, посилює

ція уже діючих громадських організацій, їхнього досвіду та потенціалу, а також напрямків, де можна себе реалізувати: від національнопатріотичного виховання до

то саме молодь є локомотивом змін, основним джерелом ідей та енергії. Щоб активні осередки формувалися не лише у великих містах, а й в районах, відділ сім’ї та молоді облдержадміністрації спільно з активними громадськими організаціями орагнізували уже ІІІ обласний форум для молоді Тернопільщини, на який завітали понад сто учасників. Мета форуму – презента-

розвитку неформальної освіти й молодіжного працевлаштування. Спеціально на захід з нагоди Дня молоді завітав й голова Тернопільської ОДА Степан Барна. Крім привітань учасників форуму, очільник краю відзначив грамотами представників молодіжного активу, лідерів молодіжних громадських організацій, учнівської та студентської молоді.

u

дента відділу сільського господарства районної газети «Колос» Богдана Папушка. Відзначили грамотами того дня кращих молодих спеціалістів та фахівців району – за активну громадську діяльність, участь у розбудові держави. Їх урочисто вручили голова райдержадміністрації Борис Шипітка та заступник голови районної ради Василь Лопушняк. Відзначив молодь і заступник міського голови з гуманітарних питань Михайло Бандрівчак. Приємною несподіванкою стали шкільні вальси у виконанні випускників навчальних закладів – спеціалізованої школи з поглибленим вивченням інформа-

цивільний контроль за армією, прозорість оборонного бюджету, - підкреслив Президент і зазначив: - Внаслідок виконання Закону, Україна стане сильнішою, а безпека громадян – надійнішою. Коли ми імплементуємо цей Закон, ЗСУ і увесь безпековий сектор повною мірою будуть відповідати критеріям членства України в НАТО». ЗА ПОДАННЯМ ПРЕС-СЛУЖБИ РДА

«Мені приємно констатувати, що в державний сектор за останні три роки зайшли понад 600 молодих людей, котрі знають декілька іноземних мов, успішно працюють та реалізовуються. Мені пригадується 2015 рік, коли я тільки став головою адміністрації. Тоді в управлінні міжнародного співробітництва практично не було англомовних молодих людей. А сьогодні бачимо стовідсотково склад, котрий знає одну, дві і більше іноземних мов. Ми й далі стоїмо на цій ініціативі. Найближчим часом оголосимо конкурс на відбір молодих людей для роботи в органах державної влади в Тернопільській області від обласної до районних державних адміністрацій.

ВАРТО ЗНАТИ

Заліщицька райрада оголошує конкурс на посаду директора комунальної установи «Заліщицький інклюзивноресурсний центр» Заліщицької райради Тернопільської обл., що знаходиться за адресою: вул. Шкільна 1, м. Заліщики, Тернопільська обл. Кваліфікаційні вимоги: на посаду директора призначаються педагогічні працівники, які мають вищу освіту не нижче ступеня магістра або освітньокваліфікаційного рівня спеціаліста за спеціальністю «Спеціальна освіта», «Корекційна освіта», «Дефектологія», «Психологія» та стаж роботи не менше п’яти років за фахом. Для участі у конкурсі конкурсанти подають такі документи: - заяву про участь у кон-

курсі з наданням згоди на обробку персональних даних відповідно до ЗУ «Про захист персональних даних»; - автобіографію та/або резюме (за вибором учасника конкурсу); - копію документа, що посвідчує особу та підтверджує громадянство України; - копію документа про вищу освіту не нижче ступеня магістра (спеціаліста); - копію трудової книжки чи інших документів, що підтверджують стаж педагогічної діяльності не менше п’яти років на момент їх подання; - довідку про відсутність судимості; - мотиваційний лист, складений у довільній формі.

ційних технологій та технологічних дисциплін ім. О.Маковея та №2 м.Заліщики Своїми талантами ділилися під час заходу Р.Сасанчин, А.Ляшенко, Г.Золота, М.Остяк, М.Ревуцька, Ю.Боднар, Х.Рогатин (кер.З.Шмиглик), А.Шевчук, Т.Горобець, Д.Побігун, А.Яремій, Б.Рибцуник (кер.Г.Федорчук), жіночий вокальний ансамбль народного дому с.Вигода (кер.В.Присяжнюк), Ю.Котузяк, Д.Галько, Т.Богуцька, Р.Мельник, І.Шкрабик, І.Задвірна, дует «Ейфорія» (кер.О.Іліщук), вокальний ансамбль «Барви» та інші. Чудові виступи демонстрували танцювальні колективи РБДЮТ «Джерельце» (балетмейстер О.Василенко), «Усмішка» та

u

ТЕРНОПІЛЬСЬКА ОДА ІНФОРМУЄ

Молодь невипадково називають рушійною силою усіх процесів, які відбуваються в громадсько-політичному та суспільному житті. Адже час-

u

із атрибутів державності. Багато зараз посилань на забезпечення прав і свобод людини. Але поряд з цим ми не повинні забувати про обов’язок – захищати країну, піклуватися про її майбутнє – молодь». Грамотою Верховної Ради України «За заслуги перед Українським народом» та нагрудним знаком нагородили директора Заліщицького районного будинку дитячої та юнацької творчості школярів Світлану Боднар, кореспон-

ДІЯЛЬНІСТЬ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ

Ухвалення Закону про нацбезпеку - це вагомий крок на шляху України до членства в НАТО. «Цей Закон – вагомий крок на шляху європейської та євроатлантичної інтеграції. Це наш стратегічний курс і найближчим часом маю намір закріпити його в Конституції», - заявляє Президент Петро Порошенко. Глава держави привітав українців з прийняттям Закону «Про національну безпеку Украї-

u

Тетяна Луцак мовила, що Конституція України – це ядро подальшого розвитку і вдосконалення суспільства. Вона – оберіг державності та демократії, гарант незалежності. Адже від юні, молодого покоління залежить її перспектива та розвиток. Саме вони повинні бачити у нашій державі не тільки минуле своїх предків, безтурботне дитинство, а майбутнє, як тут підростатимуть і розвиватимуться їхні діти та онуки.

Особа може подати інші документи, які підтверджуватимуть її професійні або моральні якості. Заяви для участі в конкурсі на посаду директора комунальної установи «Заліщицький інклюзивноресурсний центр» Заліщицької районної ради Тернопільської області приймаються протягом 30 календарних днів після опублікування оголошення в газеті «Колос» та оприлюднення на офіційному вебсайті Заліщицької райради. Конкурс відбудеться 7 серпня 2018 року, кабінет № 39, 3 поверх Заліщицької районної ради, вул.С.Бандери, 15 «Б». З додатковою інформацією про конкурс конкурсанти можуть ознайомитися під час подання заяв на право участі в конкурсі.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

«Дзвіночок» РБНТ (балетмейстер Н.Пелещишин), підготовча група народного аматорського ансамблю пісні і танцю «Дністер», колектив «Вогник» (балетмейстер О.Свідзінська). Запальні танці дарував присутнім хореографічний колектив «Флекс» (кер. Олександр та Ольга Ліснічук). Показували свої вміння на майстер-класі умільці районного будинку дитячої та юнацької творчості. Для присутніх був організований показовий виступ юних картингістів Заліщицького ЦНТТШ, конкурс «Караоке», виступ гурту «Тиха буря», а завершальним акордом відзначення свята стала молодіжна дискотека.

Ірина ІВАНСЬКА

ПРОКУРАТУРА ІНФОРМУЄ

Для забезпечення ефективної реалізації права кожного на свободу вираження поглядів та доступ до інформації Верховною Радою України 13 січня 2011 року був прийнятий Закон України "Про доступ до публічної інформації", який набрав чинності 10 травня 2011 року і зобов’язав всіх розпорядників інформації, передбачених статтею 13 Закону, надати та оприлюднювати публічну інформацію - відображену та задокументовану будь-якими засобами та на будь-яких носіях інформацію, що була отримана або створена в процесі виконання суб'єктами владних повноважень своїх обов'язків, передбачених чинним законодавством, або яка знаходиться у володінні суб'єктів владних повноважень, інших розпорядників публічної інформації. З часу набрання чинності Закону України "Про доступ до публічної інформації" у Заліщицькому відділі Чортківської місцевої прокуратури створені усі умови для забезпечення права кожного на доступ до інформації, яка створюється при виконанні службових обов’язків її працівниками. Зокрема, на інформаційному стенді Заліщицького відділу Чортківської місцевої прокуратури оприлюднена публічна інформація, визначена статтею 15 Закону України "Про доступ до публічної інформації". Також вжито заходів щодо належної організації роботи по розгляду запитів на публічну інформацію. Наказом керівника Чортківської місцевої прокуратури затверджено графік прийому запитувачів інформації прокурором прокуратури району відповідальним за забезпечення доступу до публічної інформації. Відповідно до вимог статті 19 Закону України "Про

доступ до публічної інформації" запити на інформацію можуть подаватися на вибір запитувача в усній, письмовій чи іншій формі (поштою, факсом, телефоном, електронною поштою). Запит може бути індивідуальним або колективним, в довільній формі. Приймання запитів та надання доступу до публічної інформації проводиться в службовому приміщенні Заліщицького відділу Чортківської місцевої прокуратури за адресою: м.Заліщики вул.С.Бандери, 10/а. Робота із запитувачами інформації проводиться у робочий час. Також запити на інформацію подаються на: тел/ факс: (03554)2-13-43; - адресу ел.пошти: zalischyky@oblproc.gov.te.ua Запит на інформацію має містити (стаття 14 Закону): 1) ім’я (найменування) запитувача, поштову адресу або адресу електронної пошти, а також номер засобу зв’язку, якщо такий є; 2) загальний опис інформації або вид, назву, реквізити чи зміст документа, щодо якого зроблено запит, якщо запитувачу це відомо; 3) підпис і дату за умови подання запиту в письмовій формі. У разі, якщо з поважних причин особа не може подати письмовий запит, їй буде надана допомога в оформленні запиту відповідальним працівником прокуратури, який обов’язково зазначає в запиті своє ім’я, контактний телефон, та надає копію запиту особі, яка його подала. Інформація на запит, що не перевищує за обсягом 10 сторінок, надається безкоштовно. Діана ГОЛОДЕН, прокурор Заліщицького відділу Чортківської місцевої прокуратури

ЗАЛІЩИЦЬКА РАЙОННА РАДА ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на право оренди нерухомого майна спільної власності територіальних громад району: - приміщення в будівлі дитячого відділення комунального некомерційного підприємства «Заліщицька центральна районна комунальна лікарня» Заліщицької районної ради загальною площею 11.0 кв. м для здійснення приватної медичної практики. Заяви для участі в конкурсі на право оренди нерухомого майна приймаються протягом 10 робочих днів після опублікування оголошення в газеті «Колос». Конкурс відбудеться 17 липня 2018 року в кабінеті № 39 на 3 поверсі будівлі Заліщицької районної ради по вулиці Ст. Бандери, 15Б. З умовами конкурсу конкурсанти будуть ознайомлені під час подання заяв на право участі в конкурсі на право оренди нерухомого майна.

З ДУМКОЮ ПРО ХЛІБ

Сприяння сільгосптоваровиробникам району в збиранні та збереженні цьогорічного урожаю була приуроченна зустріч “за круглим столом”, яку провів голова райдержадміністрації Борис Шипітка за участю зав. відділом з питань агропромислового розвитку Івана Тимчука, головного лікаря центру первинної медикосанітарної допомоги Василя Романюка, а також керівників національної поліції району (Вадим Міжнов), служби надзвичайних ситуацій (Андрій Пачва), прокуратури (Сергій Нікітенко), податкової служби (Ігор Глухманюк), “Укртелекому” (Михайло Штогрин), РЕМу (Василь Гнатяк) та керівників сільгосппідприємств і фермерських господарств таких, як: “Веп-Агроплюс”, агроколедж ім. Є.Храпливого, “Надія”, “Воля”, “Ель Гаучо”, “Маяк”, “Довіра”, “Добробут”, “Золота нива”, “Ратай”. Задаючи тон розмові, голова РДА Борис Шипітка закликав усіх учасників до тісної співпраці і комунікації

та порозуміння, щоби розпочати, провести і завершити цьогорічну жнивну кампанію в короткі строки з найменшими втратами. Борис Іванович звернувся до кожного з керівників про готовність їхніх підпорядкованих підрозділів до забезпечення проведення жнив. Можна акцентувати, що вони запевнили районну владу про сприяння в проведенні польових робіт. Один з ініціаторів проведення даної зустрічі, директор ПОП “Золота нива” Микола Долотко наголосив: “В даний час проводиться ООС на сході нашої країни. У нас – важливий період, відповідальне завдання – жнива, а це – безпека держави. Працювати треба усім разом, щоб не допустити диверсій при зборі урожаю, зберегти вирощене, надати необхідну допомогу школам, лікарням, терцентру, людям з обмеженими можливостями, пенсіонерам, одиноким...” Також Микола Михайлович звернув увагу на потрібну ефективність роботи ФАПів та амбулаторій (створення запасів необхідних медикаментів), легалізації дрібного бізнесу (залучення на офіційній основі сільгосптехніки, а значить додаткові надходження до бюджету), а ще - сприянні в проведенні збору врожаю РЕМом, правоохоронними органами, зокрема патрульно-постовою службою. Зауваження і пропозиції щодо роботи на жнивах висловили Іван Тимчук, Вадим Міжнов, Андрій Пачва, Василь Романюк, Ігор Марусяк, Сергій Нашкольний, Ігор Глухманюк, Мирослав Розлуцький, Володимир Ландяк, Богдан Николяк. Чи не найбільше зауважень стосувалось покращення роботи медичних закладів (пов’язано з проведенням реорганізації і забезпечення лікарськими препаратами першої необхідності) і РЕМу (проведення робіт без попередження, відключення енергопостачання). Керівники вище згаданих організацій Василь Романюк і Василь Гнатяк погодились із зауваженнями щодо роботи їхніх служб та запевнили про майбутню співпрацю на користь усій громаді. Підсумовуючи роботу, голова РДА Борис Шипітка зауважив, що дане питання перебуватиме на постійному контролі вдади і ще раз закликав усіх до тісної співпраці і порозуміння задля досягнення спільної мети – проведення літньої жнивної кампанії 2018 року без втрат. Богдан ПАПУШКО

№ 48 (8680) u

3 u

НОВИНИ УРЯДУ

ВІДЛУННЯ ПОДІЇ

рацівники кожної галузі відзначають своє професійне свято. Особливо урочисто проходять вони там, де багаточисельні колективи і кожна людина в ньому приносить користь своєю сумлінною роботою, світлими вчинками, залишаючи на теренах рідного краю не тільки добру пам’ять про себе, а й гідні плоди своєї праці. Минулого тижня було свято в працівників державної служби. Їх у районі чимала когорта. Найперше - це районна державна адміністрація та її відділи й управління, на сумлінні яких - висока відповідальність за доручену справу, за вирішення проблем людей, які найчастіше звертаються до органів державної влади за допомогою, порадою у розв’язанні життєвих негараздів. Тому відповідальність державної служби - це відповідальність за на-

є підсумки участі держслужбовців у професійних конкурсах. Скажімо, Марина Тимчук начальник відділу охорони здоров’я та цивільного захисту населення РДА - переможець першого туру щорічного Всеукраїнського конкурсу “Кращий державний службовець” у номінації “Кращий керівник”, друге місце в ньому отримала Лілія Присяжнюк - завідувач сектору опіки і піклування служби у справах діт е й РДА. Переможниц е ю першого т у р у Всеук-

апарату РДА, Галина Дудко головний спеціаліст відділу юридичної роботи та управління персоналом, Іванна Могилюк, Зоряна Горбач, Оксана Войдевич, Богдан Гуйван, Наталія Похна, Ольга Савчак, Ярослав Сеник, Людмила Папушко, Уляна Воробель, Надія Копко, Галина Сохацька та багато інших. Привітав державних служ-

род. Отож, перед кожною людиною державному службовцю треба проявити свою компетентність, душевне тепло, щоб відвідувач був задоволеним і виходив із владного кабінету з відчуттям того, що його зрозуміли, із надією, що йому хочуть допомогти. Оце і є найперший обов’язок державного службовця на робочому місці. “Урочисто обіцяю вірно служити державі українській...” - такими словами починається присяга держслужбовця, ухвалена ще в 1918 році. Як і 100 років тому, сучасні держслужбовці України горді нести це почесне звання, щоб оперативно реагувати на чутливі проблеми в суспільстві задля найзаповітніших мрій наших громадян - жити в мирній і квітучій державі. І погодьмось, що багато в цьому залежить від кожного з нас. У той день державним службовцям прозвучало чимало гарних побажань, навіть компліментів за сумлінну роботу, за виважену позицію. Голова РДА Борис Шипітка висловився, що на державну службу справді підбирають людей розумних і відповідальних. А свідченням цього

раїнського конкурсу “Кращий держслужбовець” у номінації “Кращий спеціаліст” стала Галина Макарик головний спеціаліст відділу організаційної роботи, інформаційної діяльності та зв’язків з громадськістю апарату РДА, друге місце - Марія Головецька-Бойко - головний спеціаліст сектору архівної роботи РДА, третє місце - Леся Луник - головний спеціаліст бухгалтер відділу з питань АПР, і Олена Середюк - головний спеціаліст відділу доходів і економічного аналізу фінуправління. До речі, Галина Макарик захищатиме честь області на Всеукраїнському конкурсі держслужбовців. Усім їм голова РДА Борис Шипітка вручив грамоти, квіти і побажав мирного неба. До списку лауреатів конкурсу “Кращий державний службовець” увійшли: Ірина Волошин - державний адміністратор центру надання адмінпослуг, Ірина Гишка - головний спеціаліст відділу економічного розвитку, інфраструктури і туризму, Оксана Микитчук - із управління соцзахисту населення, Алла Павлюк - з відділу містобудування, архітектури та індустрії будматеріалів. За зразкове виконання посадових обов’язків, багаторічну сумлінну працю грамотами й квітами нагороджені: Олеся Лобур - начальник відділу діловодства і контролю

бовців і народний депутат України Олег Барна, який зазначив, що кожен державний посадовець повинен бути постійно з людьми і турбуватись про людей. Відповідальність за державу і за співвітчизників має бути притаманна кожному: “Є, на жаль, у нас мало державників, які мають сміливість взяти на себе відповідальні рішення на відміну від популістів. Хоча треба розуміти: якщо не буде прийнято це рішення сьогодні, завтра вже пізно буде для країни”. Олег Степанович вручив Грамоти Верховної Ради голові райдержадміністрації Борису Шипітка та начальнику РВ управління держслужби з надзвичайних ситуацій Андрію Пачві. З вітальним словом від голови районної ради і депутатського корпусу звернувся до присутніх заступник голови районної ради Василь Лопушняк. Привітали державних службовців працівники районного Будинку народної творчості із ведучою цього заходу Ольгою Ковбасенко, а також наші юні таланти із РБДЮТ - Роман Мельник та Ілона Задвірна (кер. О.Іліщук). Ліричні пісні виконали й Настя Ляшенко, Ігор Федірко, Ольга Ковбасенко. А заключним акордом свята стали слова вдячності всім учасникам і гостям. “Для мене несподіванкою стало вручення Грамоти Верховної Ради України, сказав Борис Іванович, - хоча за 4 роки мого керівництва районом ми були серед кращих. Як завжди допомагали бійцям АТО. Наші волонтери завжди відчували дух часу, ми переживали його всі ці роки на собі, разом, єдиною родиною”. Ольга ЛИЧУК

П

Українська молодь здатна змінити країну зсередини і перетворити її з пострадянської республіки на комфортну і сильну державу. Про це сказав Прем’єр-міністр України Володимир Гройсман під час 11-го щорічного молодіжного форуму стипендіальних програм «Завтра.UA» та «Всесвітні студії». Це приватні загальнодержавні ініціативи, які пропонують молодим людям можливості навчання і здобуття практичного досвіду в різних сферах. На думку Глави Уряду, подібні формати роботи з молоддю особливо важливі і

u

потрібні в часи трансформацій і подолання викликів, з якими раніше не стикалися. Особисте лідерство, зазначив Володимир Гройсман, свого часу дозволило йому прийти у владу у відносно молодому віці – 28 років – і очолити велике місто, яке мало свої роками накопичені проблеми і складнощі. «І зараз у нас є два варіанти. Або змінити країну зсередини і побудувати якісну й комфортну країну, або змінити країну проживання. Але це упущення величезного шансу, - сказав Глава Уряду. - Так, нам потрібні нові знання, нові

технології. Ми поки що - економіка і країна пострадянська. І лідерство молоді приносить щось нове, дає підсилення потенціалу, який має Україна», - сказав Прем’єр-міністр. При цьому він наголосив, що попри необхідність змін у соціальній сфері – медицині, освіті, в побудові нової енергетичної політики, ми можемо пишатися тим, що є інноваційною країною. Україна може стати фабрикою винаходів і виробництва інноваційного продукту, впевнений Глава Уряду. ЗА ПОДАННЯМ ПРЕС-СЛУЖБИ РДА

У РАЙДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ

Відбулося чергове щомісячне засідання колегії райдержадміністрації, яка розглянула важливі питання: підсумки роботи під час весняної толоки з озеленення та благоустрою і виконання заходів щодо забезпечення належного санітарного стану населених пунктів району, проведення комплексу організаційних заходів щодо підготовки сільськогосподарських підприємств до збирання ранніх зернових культур та можливість створення на території району притулків

мельних ділянок учасникам АТО (ООС). Заввідділом з питань роботи агропромислового розвитку РДА Іван Тимчук зосередився на підготовкці до проведення комплексу робіт під час збирання ранніх зернових культур і наголосив: “Під урожай 2018 року в сільськогосподарських підприємствах усіх форм власності посівна площа становила 27 357га, яка більша на 524га у порівнянні з минулим роком. Озимими культурами зайнято 7 240га. Крім того,

дібного, необхідно телефонувати у відділ з питань агропромислового розвитку для термінового реагування. Про необхідність і можливість створення на території району притулків для тварин вів мову на колегії керівник Заліщицького районного управління ГУ Держпродспоживслужби в Тернопільській області Ярослав Стрельбіцький. Проблема назріла не сьогодні і не тільки в нашому районі. Ще 12 років тому вступив у дію Закон “Про жорстоке поводження з

для тварин. Про підсумки проведеної весняної толоки інформував заввідділом містобудування, архітектури та індустрії будівельних матеріалів Олег Кидановський. Згідно з планом затверджених розпорядженням голови РДА заходів, проведено прибирання та очищення парків “Молодіжний” та в нижній частині міста, урочища Червоне (с.Нирків), берегів Касперівського водоймища, річок Дністер, Серет, Тупа, прибрано придорожні смуги автодороги Заліщики-Товсте, Заліщики-Касперівці, ЗаліщикиСиньків та ряд інших. Активну участь у проведенні толоки взяли колективи загальноосвітніх та позашкільних навчальних закладів, працівники мед- і культосвітніх установ та інших підприємств і організацій. Більшу частину виступу Олег Іванович присвятив роботі та проблемам, які потрібно вирішувати щоденно, а не тільки під час двомісячника благоустрою: роздільне збирання та вивезення твердих побутових відходів, встановлення плати за їх вивезення (стосується сільських населених пунктів), а ще доступності до громадських місць людям з обмеженими можливостями, планування територій та розроблення містобудівної документації, виділення зе-

було посіяно 3 240га озимого ріпаку. Ярі культури (зернові, зернобобові, технічні та олійні) посіяно на 18 870-гектарній площі. На період жнив усіма категоріями господарств буде задіяно 34 високопродуктивних комбайни, а також СК-5 “Нива”. Зібрати вирощений урожай планується за 1420 днів”. Керівник сільгосптовариства з Буряківки Микола Долотко підняв питання щодо проведення окремої наради з сільгоспвиробниками з питань обробітку землі, надання допомоги для розвитку інфраструктури району, створення у районі “гарячої телефонної лінії” для вирішення місцевих проблем, сприяння з боку РЕМу в проведенні жнивної кампанії, дієвого контролю правоохоронними органами за проїздом польовими дорогами. Голову ОТГ з Дорогичівки Миколу Бесащука турбує питання наповнення бюджету, аналогічне - і голову Дуплиської сільської ради Марію Вейван. Сільського голову Ниркова Івана Безушка хвилює питання проведення робіт сільгосптовариствами щодо захисту рослин, після чого масово гинуть бджоли. Дана проблема, як зауважив голова РДА Борис Шипітка, на постійному контролі, всі керівники попереджені про відповідальність. А у випадку по-

тваринами”. Його положення вказують на шляхи подолання безпритульності тварин, а саме: створення притулків. Для цього не потрібні значні фінанси, як наголосив голова РДА Борис Шипітка, а лише бажання і конкретна робота (виділення ділянок, створення умов, організація харчування). Про конкретне вирішення даної проблеми звернувся на колегії і заступник начальника терцентру Ігор Косован У “Різному” голова райдержадміністрації Борис Шипітка висловив подяку сільським головам, які взяли участь у фестивалі “Дністрові зорі”, зокрема в організації “Гостинної Заліщанщини”. Перший заступник голови РДА Роман Краснюк акцентував увагу на проведенні весняної призовної кампанії та сприянні до залучення громадян на контрактну службу. Заввідділом з питань агропромислового розвитку Іван Тимчук інформував про прийняття документів для відшкодувань за утримання молодняка ВРХ. З обговорюваних на колегії райдержадміністрації питань прийнято розпорядження голови РДА, затверджено заходи на виправлення недоліків у роботі, закріплено відповідальних за дотриманням термінів роботи. Богдан ПАПУШКО

Cлавних козацьких 60 літ виповнюється нашому сватові з Нагірян, він же - чудовий і турботливий батько та дідусь для своїх дітей і внуків, Богдану Івановичу ШВИГАРУ. Нинішній ювілей характеризує іменинника як досвідченого організатора виробничої і господарської діяльності, здатного згуртувати і професійно організувати роботу аграрного колективу. Таким Богдана Івановича знають більшість людей, з якими він працював десятки літ в галузі сільського господарства як керівник, агроном, бо життя своє він поєднав із вирощуванням хліба. Для нашої родини Богдан Іванович - щирий, добропорядний, готовий допомогти порадою, добрим словом і вчинками. З нагоди ювілею бажаємо імениннику здоров’я міцного, козацького запалу, добробуту, успіхів, натхнення у повсякденній праці. Хай Ваша енергія заряджає весь рід. Хай життєвий досвід захищає від негараздів і дарує море радості та щастя. Будьте щасливі й окрилені своїми дітьми і внуками, нехай завжди Вам посміхається фортуна! З повагою і любов’ю - свати, син Степан, невістка Галина, внуки Надійка та Владик

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Чудової літньої пори свій 80-річний ювілей відзначає авторитетна, справедлива, добра, чесна людина, професіонал своєї справи, колишній голова первинної профспілки, вчитель історії школи с.Устечко Юрій Семенович ТРИШ. Його із цією поважною ювілейною датою вітає профспілковий освітянський актив Заліщицького району і засилає такі віншування: Пропливає долі неспокійна річка, А за нею линуть роки-журавлі! Ось і засвітилась вже 80-та зірка Вам на ювілейному небосхилі - вгорі. Не сумуйте, що літа минають, Ще до століття – довгий вік! Із ювілеєм Вас вітаєм, Хай буде радісним кожен наступний рік! Нехай життя здається добрим дивом І плідні будуть справи та шляхи, Нехай живеться легко і щасливо, Благословенні будьте Богом і людьми!

№ 48 (8680)

4

м.Заліщики, вул.С.Бандери, буд.38, оф.15 тел.: (03554) 2-32-08 *Втрачений диплом молодшого спеціаліста серії ТЕ №47359158 про закінчення у 2014 році Чортківського гуманітарно-педагогічного коледжу імені Олександра Барвінського за спеціальністю «Початкова освіта» і здобула кваліфікацію вчителя з початкової освіти, вчителя інформатики у початкових класах, виданий 28 червня 2014р. на прізвище Запорожан Людмила Петрівна, вважати недійсним. *Втрачене тимчасове військове посвідчення №016692, видане 15 липня 2003р. Заліщицьким РВК на прізвище Олійник Василь Анатолійович, вважати недійсним. *Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №473834 на прізвище Шимчишин Петро Володимирович, вважати недійсним. *Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №467397 на прізвище Павлик Мирон Миколайович, вважати недійсним. *Втрачене свідоцтво про право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та надвірними спорудами, які розташовані в селі Слобідка по вулиці Миру за №2 дійсно належать Павлику Мирону Миколайовичу на праві приватної власності, вважати недійсним. *Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №471387 на прізвище Калиняк Марія Володимирівна, вважати недійсним. *Втрачений державний акт на право власності на землю серії Р2 №705138 на прізвище Козарук Ганна Михайлівна, вважати недійсним. *Втрачений державний акт на право власності на землю серії Р2 №705139 на прізвище Козарук Ганна Михайлівна, вважати недійсним. ПРОДАЄМО ВАГОНКУ З ЕЛІТНИХ СОРТІВ ДЕРЕВ (вільха, дуб, липа, черешня та ін.) від виробника м. Бучач. Телефонуйте і замовляйте: 067-352-18-84 – Олег Анатолійович. У селі Касперівці (центр села, 500 м від Касперівської ГЕС) продається газифікований будинок з приватизованою земельною ділянкою 0,26 га. Є літня кухня, підвал, хлів, криниця. Фруктові дерева. Тел. моб. 0961724072 або 0680383608, дом. 2-23-51.

У м.Заліщики по вул.С.Бандери,13 (ІІ поверх) продається нежитлове приміщення, яке може слугувати під офіс, магазин. Загальна площа приміщення 70 кв.м. Ціна договірна. Звертайтеся за тел. 099-40-66-167.

«К О Л О С»

- громадсько-політична газета Заліщицького району. Видається українською мовою щоп’ятниці kolosgazeta2015@gmail.com Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплачені згідно з чинним законодавством України.

Головне управління Державної казначейської служби України у Тернопільській області повідомляє, що з 02.07.2018 року змінюються реквізити рахунків для зарахування податків, зборів та інших платежів до державного та місцевих бюджетів. Реквізити нових рахунків розміщено на Веб-порталі Державної казначейської служби України на сторінці Головного управління Держказначейської служби України у Тернопільській області [www.treasury.gov.ua/ reg/control/ter/uk/index] в рубриці «Реквізити рахунків».

Наш р/рахунок 26004198767 у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ), МФО 380805, КОД 02475256.

ТЕЛЕФОНИ ПРАЦІВНИКІВ РЕДАКЦІЇ:

Адреса: ТОВ “Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600 Реєстраційне свідоцтво ТР №313, 16.10.2001р. Наклад 2000 прим. Передплатний індекс: 61356.

Ольга МЕЛЬНИК, заступник редакторавідповідальний секретар.......................2-18-69 Ірина ІВАНСЬКА, Богдан ПАПУШКО, кореспонденти...........................................2-11-42 Марія ШКРАБИК, бухгалтер....................2-11-42

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Ліцензія Нацконфінпослуг "Залучення фінансових активів із зобовя’заннями щодо наступного їх повернення"/ Розпорядження Нацкомфінпослуг №1675 від 12.07.2016р./ Ліцензія Нацконфінпослуг " Надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту" / Розпорядження Нацкомфінпослуг №992 від 06.04.2017р./

В селі Торське продається житловий будинок з господарськими будівлями. Підведено газово-твердопаливне опалення, воду. Є 0,85 га землі. Тел. 097 38 49 849.

КУПУЄМО

- МЕД, - ВІСК (ОБМІН НА ВОЩИНУ). ВИРОБНИЦТВО ВУЛИКІВ ТЕЛ.: 067-100-3766, 095-100-3766 ПРОДАЄТЬСЯ двоповерховий будинок у місті Заліщики по вул.Садовій. Вісім кімнат заг. площею 205 м кв.; житлова площа - 112 м кв. Розташований на ділянці 6 сотих (0, 06 га). Є гараж - 18 м. кв., літня кухня - 39 м кв., підвал - 14 м. кв. Ремонт. Усі комунікації електрика, газ, вода, септик уже проведені. Тел.: 067-935-29-07, 067-446-15-70.

В центрі м.Заліщики продається 2кімнатна квартира зі всіма зручностями, а також гараж. Тел. 068 61 00 705. В м.Заліщики, вул.С.Бандери,114а/73 продається однокімнатна квартира на 4-у поверсі з усіма зручностями. Тел. 096 796 11 57. Ганна Ільківна.

ОХОРОННА ФІРМА НАБИРАЄ НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ ОХОРОННИКІВ (вахта 20/20 або 15/15) в селі Подвірне, Чернівецька область. Вік від 18 до 55 років, без шкідливих звичок та без судимостей. Оплата 275 - 300 грн. (включено 25 грн. добових на харчування). Забезпечуємо проживанням та спецодягом. Транспортні перевезення до місця роботи та назад безкоштовні. Досвід роботи не обов'язковий. Телефонуйте: 096 274 0705 Володимир.

Редактор О.І. ДЯКІВ Висловлювані авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Про пресу в Україні” редакція зберігає за собою право редагувати та скорочувати подані текстові оригінали, які не рецензуються і не повертаються. Листування з читачами - лише на сторінках газети. Відповідальність за достовірність інформації несуть автори. Рекламодавці самостійно відповідають за зміст рекламних блоків, за збереження авторських прав та прав третіх осіб.

Газета видрукувана у друкарні ТОВ “Буковинський видавничий дім” (м.Чернівці, вул. Василя ЛЕСИНА, 31, тел. 54-45-46, 54-45-62). Чергова по номеру Ірина ІВАНСЬКА. Комп’ютерний набір Марія РЕХТЕЦЬКА.