Газета "Колос", № 17 (74 (8706)) від 30 листопада 2018 р

kolosgazeta2015@gmail.com

Інтернет-версія: http://zal.te.ua/

Читайте нас у Facebook: www.facebook.com/koloszal/

ЗАСНОВНИК: ТОВ «Редакція газети «Колос» Виходить з 24 лютого 1940 року u

№ 17 (74 (8706)) Цiна вроздрiб - 4 грн.

НА СКРИЖАЛЯХ ІСТОРІЇ

Остання субота листопада кожного року в нашій країні поминальний день за жертвами Голодомору 1932-1933 рр. 24 листопада, в день пам’яті, кожен свідомий українець, запалює на підвіконні свою свічку пам’яті, щоб її бачили зорі – душі померлих. Громадськість міста разом з керівниками від районної та міської влади – головою районної державної адміністрації Борисом Шипітка, заступником голови районної ради Василем Лопушняком, заступником міського голови Михайлом Бандрівчаком приєдналися до проведення Всеукраїнської акції «Засвіти свічку!» і зібралися у Заліщиках біля Меморіального комплексу «Борцям за волю України» на годину пам’яті з нагоди 85-их роковин Голодомору 1932-1933 років в Україні. Поминальну панахиду за безневинно заморених голодом людей відслужили священики церков міста – отці Олег Винницький, Іван Сендзюк і Василь Хребтак. Учасники низько схилили голови перед світлою пам’яттю загиблих людей, пом’янули хвилиною мовчання жертв голодоморів в Україні, запалили свічки пам’яті. Слово про трагічні сторінки історії 30-их років ХХ століття виголосила вчителька суспільних дисциплін Добрівлянської філії опорної спеціалізованої школи з вивчення інформаційних технологій та технологічних дисциплін ім. Осипа Маковея Ірина Навізівська. «Голодомор 1932—1933 років — акт геноциду українського народу, організований керівництвом ВКП(б) та урядом СРСР у 1932–1933 роках шляхом створення штучного масового голоду, що призвів до смерті від голоду

за різними підрахунками від 4 до 10 млн безпосередньо та склав понад 6 млн ненародженими людських втрат у сільській місцевості на території України та Кубані, переважну більшість населення якої становили українці. Викликаний свідомими і цілеспрямованими заходами вищого керівн и ц т в а Радянського Союзу й Української РСР на чолі зі Сталіним, розрахованими на придушення українського національновизвольного руху і фізичного знищення частини українських селян. Спланована конфіскація врожаю зернових та усіх інших продуктів харчування у селян представниками радянської влади впродовж Голодомору 1932—33 років безпосередньо призвела до вбивства селян голодом у мільйонних масштабах, при цьому радянська влада мала значні запаси зерна в резервах та здійснювала його експорт за кордон. Водночас, під час Голодомору, забороняла та блокувала виїзд голодуючих поза межі Української РСР, відмовлялася приймати допомогу для голодуючих з-за кордону. Попри те, що дії представників сталінської влади, які спричинили смерть людей голодом, кваліфікувалися згідно з нормами тогочасного радянського кримінального законодавства як вбивство, причини цього масового злочину ніколи в СРСР не розсліду-

валися та ніхто з можновладців, причетних до злочину, не поніс покарання, хоча навіть найвище керівництво СРСР, включаючи Сталіна, знало про факти загибелі людей від голоду. Упродовж десятиліть масове вбивство людей

штучним голодом не лише навмисно замовчувалося радянською владою, а й взагалі заборонялося про нього будь-де згадувати», сказала Ірина Романівна. Пісню жертвам штучно створеного тоталітарним комуністичним безбожним режимом Кремля голоду в Україні приурочив і виконав соліст районного будинку народної творчості Ігор Федірко. Голова районної державної адміністрації Борис Шипітка подякував учасникам траурного заходу за участь та закликав свято берегти пам'ять безневинно замордованих голодом в Україні людей, ніколи не забути і нізащо не допустити повтору катастрофи, повтору знущання над українським народом.

Богдан ПАПУШКО, світлини Наталії ПАПУШКО

Голова РДА Борис Шипітка видав розпорядження «Про проведення в районі культурно-мистецького дитячоюнацького фестивалю «Вставай, Сонце!» з метою створення належних умов для забезпечення потреб дітей та молоді у творчій самореалізації, патріотичного виховання на основі національних традицій, підтримки мистецьких проектів. Фестиваль «Вставай, Сонце!» відбудеться 2 грудня цього року в Заліщицькому районному будинку народної творчості о 14 годині. Запрошуємо усіх жителів міста та району на мистецьке дійство.

1 грудня - 27 років з дати проведення Всеукраїнського референдуму, на якому наш народ підтримав Акт проголошення незалежності України і цим проголосував за утвердження України як суверенної незалежної, демократичної, правової держави. Одне-єдине питання стояло у виборчому бюлетені: “Чи підтверджуєте Ви Акт проголошення незалежності України?” Цей Акт було підтримано в усіх її регіонах. Результати його виявилися дуже переконливими: 90,32 відсотка громадян України підтвердили чинність Акту проголошення незалежності України. Суверенну державу визнали 100 країн світу. Але для її економічного росту і зміцнення треба активно, наполегливо і чесно працювати не один десяток літ. А сьогоднішня ситуація прямої агресії Росії проти України вимагає від кожного з нас консолідації сил заради збереження суверенітету України!

З нагоди професійного свята щиро вітаємо вас і бажаємо, щоб для кожного найвищими принципами в роботі було дотримання законності, честь, правда, справедливість, захист прав і свобод кожної людини! На вас покладена висока і відповідальна місія: викорінення корупції, яка є найбільшим ворогом сьогодні на шляху поступу нашої держави вперед. Будьте віддані своєму покликанню, високого вам професіоналізму і принциповості у викритті негативних явищ у житті суспільства. Бажаємо справедливих розслідувань і вдячних відгуків від громад за вашу роботу. Нехай кожен день додає вам рішучості та впевненості!

Борис ШИПІТКА, голова Заліщицької районної державної адміністрації

u

Іван ДРОЗД, голова Заліщицької районної ради

Алла КВАЧ, міський голова Заліщиків

ОФІЦІЙНО

ПРО СКЛИКАННЯ ТРИДЦЯТЬ СЬОМОЇ СЕСІЇ ЗАЛІЩИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ СЬОМОГО СКЛИКАННЯ Керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», скликати тридцять сьому сесію Заліщицької міської ради сьомого скликання 11.12.2018 р. об 11 годині в залі засідань міської ради. На розгляд сесії винести наступні питання: 1. Про обрання секретаріату сесії.

2. Про затвердження програм Заліщицької міської ради на 2019 рік.

3. Про затвердження плану соціально-економічного розвитку м. Заліщики на 2019 рік.

4. Про затвердження плану роботи сесії міської ради на 2019 рік.

5. Про затвердження структури та чисельності апарату Заліщицької міської ради на 2019 рік.

6. Про затвердження штатного розпису Заліщицької міської ради на 2019 рік.

7. Про впорядкування умов оплати праці міського голови на 2019 рік.

8. Про затвердження положення про преміювання працівників Заліщицької міської ради на 2019 рік.

9. Про міський бюджет на 2019 рік.

10. Земельні питання.

11. Інші питання поточної роботи сесії.

12. Різне На сесію запрошуються депутати всіх рівнів, які проживають на території міста, керівники підприємств, установ, організацій, представники засобів масової інформації. Алла КВАЧ, міський голова

№ 17 (74 (8706))

2 u

ВІДЛУННЯ ПОДІЇ

братерство і взаємоповага між сотнями тисяч людей згуртовують їх довкола спільної мети. Український народ відчув потребу в єднанні, повірив у своє майбутнє і довів, що в нації, яка вийшла на Майдан і заявила, що спроможна на захист своєї свободи, є велике серце і високий дух». Того дня місцеві священики відправили поминальну панахиду за невинно вбитими Героями Небесної Сотні. Хвилиною мовчання віддали їм шану. Голова Заліщицької районної державної адміністрації

Минуло п’ять років з того часу, коли розпочалося наймасовіше протистояння нашого народу за краще європейське майбутнє – Революція Гідності. Згадаймо 2013 рік, коли на майдани українських міст та містечок виходили перші активісти. Тим часом у Києві розгортали намети з мирним протестом проти раптового скасування колишньою владою наміру підписання угоди про асоціацію з Європейським Союзом. Найбільш цікавим фактом є те, що тодішня влада дек-

ларувала курс на євроінтеграцію, роблячи протилежне. Попри зиму майданівці не роз’їжджалися, навпаки організовували чергування, готували їжу. Заліщани також не стояли осторонь, вони гуртувалися і їхали у столицю. Але тодішній владі не сподобалися мирні протести та настрої народу, вони застосували силу та зброю. Загинули перші Герої. Але протистояння не зупинилося навпаки посилилося, як наслідок – чимало жертв, але водночас – згуртова-

u

ність народу, який усьому світу показав: ми гідні бути українцями і захистимо свою країну. Це був поступ до невідворотних змін. Для багатьох людей Революція Гідності не завершилася, вона змінила місце протистояння з Майдану в Києві до східних кордонів. Кожен українець пам’ятає: скільки людей заради миру полягли. Прагнення українського народу залишилися такі ж, як і в 2013 році.

21 листопада у Заліщиках

зібралися представники влади, учасники антитерористичної операції, волонтери, молодь та громадськість, щоб вшанувати пам'ять про Героїв Небесної Сотні, пригадати події, які відбувалися на Євромайдані. «Революція Гідності – це новий термін, який визначає політичні та суспільні зміни в Україні з 21 листопада 2013-го до лютого 2014 року, – мовила ведуча О.Ковбасенко. - Ми подали приклад того, як солідарність,

Борис Шипітка під час заходу зауважив: «Високу ціну Україна заплатила за свободу.

108 чоловік під час Революції Гідності було вбито, більше тисячі закатовано, і, на жаль, ще не розслідувані усі ці вбивства. Відлуння ми чуємо до сьогодні. Свобода просто так не дається: через біль, через кров, сльози, але ми впевнено обрали проєвропейський вектор. І ми переможемо!» За значний особистий внесок, захист прав і свобод, ініціативність, чітку позицію

та з нагоди Дня гідності і свободи було нагороджено учасників антитерористичної операції, волонтерів, активістів. «Ми у глибокій скорботі низько схиляємо голови перед пам’яттю тих, хто віддав своє життя на Майдані, захищаючи нашу Вітчизну, – сказав волонтер М.Гушуватий. – Минуло п’ять років, і кожен з нас, свідомих українців, запитує: чи досягнута мета, чи виконані сподівання, які були на Майдані? Відповідь: ні, Майдан не завершено, він має бути у серці кожного свідомого українця!» Під час заходу міський голова Алла Квач зазначила, що «найкращим пам’ятником для Героїв Небесної

Сотні можуть бути наші добрі справи, які змінять майбутнє, допомагатимуть країні розвиватися на краще». Заліщицька міська рада нагородила грамотою Василя Іванишина – громадського активіста, члена “Заліщицької самооборони” – за активну участь у суспільно-політичному житті міста, високу громадську активність, організацію фотовиставки світлин Майдану. Історичну довідку про ті буремні події надала вчитель історії школи №2 м.Заліщики Ольга Зубик, мовивши, що День гідності і свободи – це вшанування тих людей, які поклали життя за кожного з нас, змінили бачення світу, держави, себе. Незламна і нескорена душа українського народу! Саме такими українці постали перед всім світом під час двох революцій – Помаранчевої 2004 р. та Революції Гідності 2013 року. Шанс на зміни дістався нам високою ціною, багато українців пожертвували найдорожчим заради цього – власним життям. Пам’ятаймо про це! Вічна слава Героям! Ірина ІВАНСЬКА

ДОБРІ СПРАВИ

Незвично майже зимової пори відкривати новообладнаний дитячий майданчик. Але... хоч надворі в той день всіх пронизував холодний вітер, небо суворо хмурилось, у Товстому, в центрі селища зібралися на подію, котра вражала найперше дитячі душі. Тут відчувалася загальна позитивна атмосфера, чути було радісний сміх, щасливе щебетання дітвори. Дивилася і розуміла – то незатьмарена радість дитинства, котра буде завжди з наймолодшими товстенцями. В цьому дитячому парку, на фоні цікавих і яскравих будиночків, різних гойдалок, карусель, лавочок для відпочинку, життя додавало гарного настрою, бадьорості і навіть комфортності. А навесні (а може ще й у зимові погожі дні) сюди часто приходитимуть батьки й матері зі своєю малечею і будуть цікаві ігри, розваги, відпочинок дітей і релаксація їхніх батьків. Духовні наставники Товстого і Головчинців – отці Ігор і Петро – за християнським звичаєм освятили парк, скропивши святою водою кожен його куточок, кожну дитячу розвагу. Ця подія в Товстому співпала з першою річницею утворення в селищі територіальної громади, до котрої – крім Товстого – увійшли найближчі Головчинці та Королівка. Пост голови нового адміністративного утворення довірили Івану Проданику. Із відгуків селян, робіт-

ся до батьківської громадськості і підліткової молоді з проханням шанувати зроблене. «Адже це не тільки для нинішніх дошкільнят, а й ників селища та інтелігенції Товстого, як і з побаченого в цей день я зрозуміла і відчула, що Іван Васильович гідний цього відповідального крісла і робить чимало для поліпшення інфраструктури території сіл і селища. Побільшало освітлених вулиць, працюють очисні споруди, поступово ремонтуються тротуари, приділяється увага соціальним проблемам, реконструйовано стадіон. А обладнаний дитячий майданчик – один із пунктів його програми, котру він успішно виконує з безкорисливою допомогою керівника «Ель Гаучо» Сергія Нашкольного. Однак, либонь, цього всього не було б, якби три населених пункти не об’єднали свої зусилля і фінансові ресурси у спільній територіальній громаді. І це без мільйонних вливаньсубвенцій уряду, якими в Україні скористалися найперші новітні аналогічні територіальні об’єднання ще два роки тому. Тож чи не перший це приклад переваг реформи місцевого самоврядування і територіальної організаціії влади?.. Чи не мимовільна підказка жителям Рожанівки, Солоного, Ворвулинців, а може й Лисівець та Шипівець для приєднання їх до цієї першої ластівки реформованого самоврядування в нашому районі?.. На урочисте відкриття цьо-

го дитячого куточка прибули: голова РДА з його заступниками, члени колегії та керівники структурних підрозділів райадміністрації, сільські голови, чимало інтелігенції селища, учні місцевої школи зі своїми педагогами та всі небайдужі товстенці. Символічну стрічку входин до дитячого парку перерізали очільник району Борис Шипітка, голова територіальної громади Товстого Іван Проданик та головний меценат цієї урочистості, керівник «Ель Гаучо» Сергій Нашкольний. З вітальним словом до присутніх, а надто до дітей звернувся Борис Іванович, побажавши їм здоров’я і гарного відпочинку в цьому благодатному місці. «Відрадно, що Товсте обрало правильний вектор у розбудові інфраструктури селища – парки, сквери, на черзі будинок культури... Очільник вашої громади поставив правильну ціль – Товсте має право на позитивні зміни, на розквіт, – сказав голова РДА. – Вчора в Україні відбулися заходи з нагоди Гідності і Свободи нашої держави. Соборності і Незалежності країни передували трагічні події на Майдані. Заліщицький район, у тому числі й Товсте активно зорганізувались проти злочинної влади Януковича, яка здала інтереси нашої державності «побрати-

мам» з Кремля. Не вдалося! Бог в черговий раз захистив нас. Закликаю всіх молитися за тих, хто віддав життя за Україну тоді і відстоює її свободу тепер. Ми маємо й дітей наших навчати й виховувати так, щоб вони завжди пам’ятали – чиїх батьків вони доньки і сини». «Можливо, комусь і незвичні такі новітні засоби відпочинку для дітей, – сказав голова громади Іван Проданик, - але ж ми ростемо. Дбати про Товсте, про його майбутніх господарів – наше спільне завдання». Іван Васильович висловив щиру подяку керівнику «Ель Гаучо» Сергію Нашкольному, завдяки добрій волі якого,

його турботі про найменших виріс цей відпочинковий куточок, вартість котрого сягає майже мільйона гривень. «Ми тут працюємо, з нами щодня контактують чимало батьків найменших товстенців, тому ми вже давно думали про такий подарунок дітям, – мовив у вітальному слові Сергій Валерійович. – На території тих сіл, де орендуємо землю, будемо залишати сліди нашої чуйності і турботи про малечу, як і про їх батьків. Будемо поліпшувати інфраструктуру сіл, щоб вони були впорядкованими і красивими». Депутат селищної ради Любов Мокрицька звернула-

завтрашніх та подальших поколінь майбутнього Товстого, – сказала вона. – Нехай сьогоднішня радість ніколи не буде затьмарена негідними вчинками будь-кого. Хай усім вистачить сил і розуму зберегти цю радість на роки». Під час свята звучали патріотичні пісні, величні слова про Україну, присвяти загиблим героям у виконанні учнів місцевої школи. Усі невимушено і радісно сприймали світлу подію в житті селища і прозорливо вірили в краще майбутнє, яке спільно творимо нашим дітям, яке будуємо у своїй вільній країні. Ольга ЛИЧУК Світлини Ярослава КОХАНЮКА

№ 17 (74 (8706)) u

3

АКТУАЛЬНО

u

УПРОДОВЖ ОСТАННІХ КІЛЬКОХ РОКІВ В ОБЛАСТІ ДИНАМІЧНО РОЗВИВАЮТЬСЯ ВСІ СКЛАДОВІ ЕКОНОМІЧНОГО, СУСПІЛЬНОГО ТА ПОЛІТИЧНОГО ЖИТТЯ. ОКРЕМІ ГАЛУЗІ ДОВОДИТЬСЯ ВІДРОДЖУВАТИ ЗАНОВО. І ЦЕ НЕ ПЕРЕБІЛЬШЕННЯ. ЦЕ ОБ’ЄКТИВНО ПІДТВЕРДЖУЮТЬ СТАТИСТИЧНІ ДАНІ. ТОЖ, НАША СТРАТЕГІЯ – ЦЕ ДОСЯГНЕННЯ РОЗУМІННЯ ЛЮДЬМИ СПІЛЬНИХ ЗДОБУТКІВ. ЦЕЙ ОСНОВНИЙ МЕСЕДЖ ЗВУЧАВ ПІД ЧАС РАДИ РЕГІОНАЛЬНОГО РОЗВИТКУ ТЕРНОПІЛЬЩИНИ, ЯКА ВІДБУЛАСЯ У ПОНЕДІЛОК, 26 ЛИСТОПАДА. ПРІОРИТЕТ – БЕЗПЕКА ЖИТЕЛІВ КРАЮ «На останній Раді регіонального розвитку під головування Президента України Петра Порошенка, – розпочав свій виступ голова ТОДА Степан Барна, – визначили основний пріоритет – територіальна цілісність нашої держави і національна безпека. Вважаю одним із найбільших здобутків той вклад, що ми спільно зробили в питаннях обороноздатності нашої держави. Рішучим був крок Президента України у напрямку відродження Збройних сил України і зокрема 44-ої тернопільської окремої артилерійської бригади. Сьогодні там служать понад 3 тисячі військових». Утім, не лише на відновлення військових частин держава спрямовує кошти, а й понад 100 млн. грн. вклала у будівництво гуртожитків для військових-контрактників. Понад 800 військовослужбовців зможуть проживати у семи сучасних гуртожитках. ТЕРНОПІЛЬЩИНА – В ДЕСЯТЦІ КРАЩИХ СЕРЕД РЕГІОНІВ Важливо говорити й про с оц іа л ьн о - е ко но м іч ни й розвиток області. * Надходження від сплати єдиного податку (січень-жовтень) 131% (3 місце в Україні). * Ріст надходжень до загального фонду місцевих бюджетів (січень-жовтень) понад 124% (5 місце). * Експорт товарів (січеньвересень) понад 127,4% (5 місце). * Індекс реальної заробітної плати (січень-вересень) майже 114% (6 місце). * Оборот роздрібної торгівлі (січень-вересень) близько 109% (7 місце). * Індекс регіонального людського розвитку – 6 місце. * Результат ЗНО – 4 місце. * Сумарна потужність котелень на альтернативних видах палива – 1 місце. * Розвиток малого й середнього підприємництва за результатами рейтингу Мінрегіону – 4 місце. АГРОПРОМИСЛОВИЙ КОМПЛЕКС Завдяки сприятливій економічній політиці держави економічне зростання особливо очевидне в агропромисловому секторі області. Нині тут виробляється понад 2/3 товарної продукції області. * Обсяг валової продукції сільського господарства (+5,4%) – 8,3 млрд. грн. * Програми підтримки галузі АПК з Державного бюджету (2015-2018 роки) – 228,2 млн. грн. * 439 млн. грн. (+19,5%) надходження до Держбюджету за 10 місяців 2018 року. * 482,9 млн. грн. (+31,2%) надходження до місцевих бюджетів за аналогічний період.

Зросла в області й кількість сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів. У 2014 їх було 22. За 10 місяців 2018 року маємо 80! Водночас, за 2015-2018 залучено 7,1 млрд. грн. капітальних інвестицій. У виробництво інвестували 204 аграрні підприємства. Збільшилася й динаміка виплати сільгосптоваровиробниками орендної плати за земельні паї. Протягом 20142018 років зріст відбувся у 4,5 рази. Є також динаміка щодо державних дотацій с/г виробникам. Якщо у 2015 році сума коштів складала лише 10,5 млн. грн., то вже у 2018-ому – 147,5 млн. грн.! ДОПОМОГА ПОРУЧ: ДОСТУПНА МЕДИЦИНА Протягом кількох останніх років проводилося покращення матеріально-технічної бази медичних закладів краю. Зокрема, здійснено будівельно-ремонтні роботи у 37 закладах охорони здоров'я на понад 150 млн. грн. Ще на 80 млн. грн. закупили медичне обладнання. На покращення матеріально-технічної бази закладів первинної ланки область отримала субвенцію з державного бюджету. Кошти у розмірі 222 млн. грн. спрямують на розвиток системи охорони здоров’я у сільській місцевості. За ці кошти передбачено будівництво 19 нових амбулаторій, реконструкція та капітальний ремонт у 80 амбулаторіях. Крім того, передбачено придбання медичного обладнання, 134 автомобілів для сімейних лікарів. З 1 квітня 2017 року діє в області й Урядова програма «Доступні ліки». Для її реалізації виділено понад 46 млн. грн. Участь у програмі беруть 250 аптечних закладів. А ще в області створили кардіологічний центр, відкрили відділення полі травми та лабораторний корпус на базі Тернопільської університетської лікарні, диспетчерський центр екстреної медичної допомоги, проведено реконструкцію перинатального центру «Мати і дитина». ДЕЦЕНТРАЛІЗАЦІЯ – ІСТОРІЯ УСПІХУ Відповідно до перспективного плану області, затвердженого Кабміном, у нас має бути утворено 59 громад. З них – 19 уже існуючих ОТГ без змін, розширення 29-ти існуючих ОТГ, 11 нових та 12 рад, не охоплених планом. Станом на листопад 2018 року уже маємо 49 ОТГ, які охоплюють майже 59% населення та 45% території. Зросли й власні доходи громад від 356 млн. грн. у 2016-ому до 881 млн. грн. у 2018 році. За 3 роки держава профінансувала проекти ОТГ на суму понад 457 млн. грн. За ці кошти реалізували 713 проектів.

ВЧИМОСЯ ПО-НОВОМУ: ОСВІТНІ ІНІЦІАТИВИ В ДІЇ Дошкілля – фундамент Нової української школи. У цьому переконана начальник управління освіти й науки ТОДА Ольга Хома. За її словами, спостерігаємо розвиток мережі закладів дошкільної освіти від 570-ти у 2014-му до 594-х у 2018 році. Також створили додаткові місця у садочках – 480 за 9 місяців 2018-го . Що ж стосується концепції «Нової української школи», то у 2018/2019 н.р. в області функціонують 733 перші класи, у яких навчаються понад 12 тис. учнів. 4 заклади загальної середньої освіти продовжують пілотувати новий Державний стандарт початкової загальної середньої освіти. В експерименті беруть участь 11 класів. Фінансування Нової української школи склало 106 млн. грн. Серед іншого за ці кошти закупили 9 шкільних автобусів та обладнано 2 інноваційні навчальнотренінгові класи (1, 2 млн. грн.). Впроваджується й інклюзивне навчання. В області є більше 13 тисяч дітей із порушеннями психофізичного розвитку. З метою їх розвитку та навчання до кінця року функціонуватимуть 17 інклюзивно-ресурсних центри. Отож, в області на на підтримку осіб з особливими освітніми потребами виділено більше трьох мільйонів гривень (24,5 тис. грн. на одного учня) та майже три мільйони гривень – на оснащення ІРЦ (160 тис. грн. на один центр). Протягом 2016-2018 років придбано 56 шкільних автобусів. Підвозом до закладів освіти охоплено 98% учнів. Нова українська школа – новий освітній простір. Для реалізації цього принципу у 2015-2017 роках за кошти ДФРР та місцевих бюджетів реалізовано 65 інвестиційних проектів на загальну суму близько 123 млн. грн. Цьогоріч реалізуються ще 10 інвестпроектів, вартість яких понад 71 млн. грн. СТВОРЕННЯ НЕОБХІДНИХ УМОВ ДЛЯ НАВЧАННЯ УЧНІВ * Покращено умови для навчання у 106 закладах загальної середньої освіти ОТГ за рахунок субвенції з державного бюджету. * Покращено матеріальнотехнічну базу у 120 закладах освіти за рахунок субвенцій соціально-економічного розвитку. * Відремонтовано 94 шкільні приміщення, дахи у 80 закладах освіти, 27 систем опалення, 41 котельню. * Замінено на енергозберігаючі: 960 дверей та понад 5 тис. вікон.

Матеріал наданий Заліщицькою райдержадміністрацією

ВАРТО ЗНАТИ

20 грудня ц.р. з 10 до 12 год. відбудеться виїзний день прийому громадян у селі Городок за участю голови районної державної адміністрації Шипітки Б.І., начальників управлінь та відділів районної державної адміністрації.

7 грудня буде проводитись «гаряча» телефонна лінія з ШИПІТКОЮ Борисом Івановичем - головою районної державної адміністрації. Телефонуйте за номером: 2-11-78 з 11 до 12 год.

14 грудня буде проводитись «гаряча» телефонна лінія з КРАСНЮКОМ Романом Петровичем - першим заступником голови районної державної адміністрації. Телефонуйте за номером 2-13-78 з 11 до 12 год.

21 грудня буде проводитись «гаряча» телефонна лінія з БУРДЕЙНИМ Романом Івановичем - заступником голови районної державної адміністрації. Телефонуйте за номером: 2-29-09 з 11 до 12 год.

u

ТЕРНОПІЛЬСЬКА ОДА ІНФОРМУЄ

СТЕПАН БАРНА НАГОЛОСИВ, ЩО ТЕРНОПІЛЬЩИНА НЕ ВХОДИТЬ ДО ПЕРЕЛІКУ ОБЛАСТЕЙ, ДЕ ВВЕДЕНО ВОЄННИЙ СТАН У понеділок ввечері, 26 листопада, Верховна Рада України підтримала звернення Президента Петра Порошенка про введення в Україні воєнного стану терміном на 30 днів. Дане рішення стосується лише десяти регіонів, які межують із Російською Федерацією та Придністров’ям. Тернопільщина до переліку цих областей не належить. Тому, як наголосив голова ТОДА Степан Барна під час спільного брифінгу з т.в.о. військового комісара області Олександром Скумбрієм, підстав для виникнення панічних настроїв, валютних спекуляцій чи продовольчих проблем немає.

u

«Для Тернопільської області нічого не змінилося, – каже голова облдержадміністрації.

– Вчора відбулася обласна Рада оборони. Ми проаналізували наявність всіх засобів і ресурсів, котрі можуть бути спрямовані на захист територіальної цілісності нашої держави у випадку такої необхідності». Також Степан Барна поінформував, що Тернопільщина надалі продовжить підготовку загонів територіальної оборони, що є дуже корисним та дієвим з огляду на попередні навчання. Розпочинаються тренування уже цього тижня. «Наше завдання забезпечити нормальне функціо-

ДО ДАТИ

Згідно Указу Президента ця дата встановлена 14 грудня. На виконання заходів обласної державної адміністрації в цей день в районі передбачається зустріч керівництва району з активом райорганізації «Спілка Чорнобиль». Буде надано матеріальну допомогу особам, учасникам ліквідації внаслідок аварії на ЧАЕС, покладено квіти до пам’ятного комплексу «Ліквідаторам аварії та учасників бойових дій в Афганістані». Серед заходів – проведення уроків «Пам’ятаймо Чорнобиль!», лекцій, бесід, присвячених вшанування жертв Чорнобиля, зустрічі з молоддю за участю учасників – ліквідаторів аварії.

Велелюдне відзначення 50-річчя місцевої школи відбулося в с.Поділля, про що вже писав «Колос». Біля витоків цього закладу стояв також Василь Якович Слободян, який спочатку очолював педагогічний колектив, коли працювала стара школа, а потім став першим директором новозбудованої в 1968 році, водночас працював вчителем німецької мови. Колишні учні згадують його неповторний стиль викладання на уроках. Василь Слободян закінчив Чортківське педучилище, був фронтовиком. Після війни навчав учнів у початковій школі села Попівці. Вдячні учні та колеги бережуть пам’ять про Василя Яковича, який, на жаль, уже відійшов за Межу вічності. Він був доброю, щирою, справедливою Людиною, талановитим керівником, тактовним та ввічливим...

нування органів державної влади, місцевого самоврядування і діяльність суб’єктів господарювання. Адже головний внесок, який сьогодні може зробити наша область в обороноздатність держави, – це наповнення бюджету та сплата податків», – резюмував голова ТОДА. Нагадаємо: 25 листопада в Азовському морі Росія захопила три українські кораблі і взяла в полон 23-х військовослужбовців.

Матеріал наданий Заліщицькою райдержадміністрацією

№ 17 (74 (8706))

4 u

u

У РАЙДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ

Виїзне засідання колегії РДА минулого тижня проходило в залі засідань Товстенської селищної ради. Очільник району Борис Шипітка зазначив, що в той день передбачено відкриття дитячого спортивного майданчика у Товстому, тож вирішено членам колегії показати й споріднений з першим питанням порядку денного такий захід, а може хтось візьме за добрий приклад відкрити аналогічне у своїх пенатах. А взагалі: добре було б частіше практикувати такі засідання колегії в населених пунктах району, - висловив побажання Борис Іванович, всі відчули би, які в нас дороги, які проблеми в тому чи іншому селі, які негаразди в людей, а подекуди почерпнули би й досвід. Присутні (а це, крім членів

колегії, були ще й керівники структурних підрозділів РДА та голови сільвиконкомів) заслухали інформацію відділу з питань освіти, молоді і спорту «Про виконання програми розвитку футболу в районі на 2015-2020 роки», з якою виступив головний спеціаліст цього відділу РДА Володимир Гев’юк. Він проінформував, що обсяг фінансових ресурсів, необхідних для реалізації програми, становить понад півтори мільйони гривень. Найбільша частка передбачена з районного бюджету – 907,5 тис. грн., з міського – 559 тис. грн., сукупно з бюджетів сіл і селища – 109 тис. грн. Реалізація цьогорічних наміток забрала 311 тисяч гривень. Із них райбюджет виділив 200 тисяч, міський – 20, а допомога спонсорів, меценатів та уболівальників склала понад 80 тисяч гривень. Для систематичних занять футболом у районі діють три стадіони – в Заліщиках, Добрівлянах і єдиний в області зі штучним покриттям у Синькові. Крім того, на Заліщанщині обладнано і використовуються для змагань 25 футбольних полів і три спортивних майданчики. Доповідач також нагадав, що наш край дав цілу плеяду талановитих футболістів, окремі з яких ще й досі виступають у відомих клубах декількох ліг України, а то й за кордоном. Зокрема, Ігор Мединський виступає за черкаське «Дніпро» у 1-й лізі, Олег Тракало – в «Чорноморці»(Одеса) – вища ліга, Андрій Різник – за чортківський клуб, а Павло Лисюк – у Німеччині, Роман Семенюк та Олександр Гнида – в Італії, Павло Довганюк – у Чехії (хоча і в 3-ьохлігових клубах, але рівень футболу там набагато вищий, ніж в Україні). Зрозуміло, що левову долю уваги присутніх доповідач привернув до команди «Дністер», котра неодноразово була і чемпіоном області, і володарем кубка Надзбруччя. Однак цьогорічний виступ її в чемпіонаті області не вдався через відхід з команди її тренера та 5-6 провідних гравців, котрі подалися, як кажуть, за «довшим рублем». Головним тренером команди став колишній її капітан Євген Радкевич, його помічником

також колишній капітан, правда набагато молодший віком Ярослав Олексів. Як не намагалися вони з молоддю та допомогою районної влади, федерації футболу (В.Лопушняк), меценатів, уболівальників врятувати становище, але вище 12-го місця з незагартованою фізично й не підготовленою технічно молоддю не сягнули. Тепер всі надії на 2019-й. Переможцем у чемпіонаті району стала команда «Ель Гаучо» з Товстого, котра золоті медалі поклала ще й кубок району. Призові місця посіли футболісти з Касперовець і Добрівлян. Виступаючий зазначив, що, крім згаданих, до футболу не байдужі депутати та сільські голови у Ворвулинцях, Шутроминцях, Литячому. Але – безперечно – особлива заслуга Івана Проданика. Селищний голова разом з керівником «Ель Гаучо» Сергієм

Нашкольним відчутно допомогли не тільки своїм футболістам, а й подбали про наймолодших товстенців, у чому учасники засідання переконалися згодом. Майбутню футбольну зміну виховують в Заліщицькій районній дитячо-юнацькій спортивній школі, де займаються 262 дітей-підлітків, із них у футбольній секції – 132. Три футбольних тренеринаставники з юними футболістами досягли непоганих результатів за останні 2-3 роки. Скажімо, в обласному чемпіонаті «Шкіряний м’яч» юнаки 2003 р.н. вибороли 2-е місце, в міжнародному турнірі «Ластівки Буковини» 5е, в міжобласному «Кубок Покрови» 1-е, в аналогічному турнірі «Золота осінь» – 2-е, а наймолодші вихованці ДЮСШ в турнірі «Весняні промені» стали минулого року переможцями. Однак це успіхи ДЮСШ, а в районі викликає стурбованість стан матеріальнотехнічної бази в місті та селах, простежується тенденція недофінансування потреб футбольних команд, як і ремонтів окремих стадіонів (Заліщики, Добровляни). Тому при формуванні бюджетів міста і сіл треба подбати про ліквідацію цих упущень. Член колегії Василь Оскоріп цікавився розвитком шкільного футболу. Однак доповідач загострив увагу присутніх на складному демографічному стані в районі, адже у класах буває по 7-8 учнів, більшість з яких – дівчата. Наприклад – недавно у Поділлі (велике село!) у випускному класі було всього 5 дівчат і... жодного хлопця. Підсумовуючи, голова РДА Борис Шипітка сказав, що для розвитку підліткового футболу, очевидно, треба буде кооперуватися декільком селам як щодо набору футболістів, так і матеріальних та фінансових ресурсів. За кордоном велику роль відіграють меценати, отже на місцях і нам треба йти до небайдужих за підростаюче покоління і просити допомоги. Про роботу територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Заліщицького району інформував заступник директора центру Ігор

Косован. Він доповів, що в нашому районі на обліку 2312 громадян, які потребують певних видів соціальних допомог. Обслуговуються структурним підрозділом 613 осіб, із них 89 – інваліди. Турботу про спокійну старість немічних, а то й хворих людей, які залишилися самотніми, взяла на себе держава. Саме для них в структурі терцентру функціонує відділення стаціонарного догляду на 35 ліжкомісць з цілодобовим доглядом, чотириразовим харчуванням. За звітний період у стаціонарному відділенні проживали 48 громадян, з них двоє на платній основі. Тепер у відділенні є 35 осіб. Згідно рішення комісії РДА п’ятьом дозволено проживання на безоплатній основі. Щомісячно на спецрахунок надходить близько 38 тисяч гривень. Середня вартість денного утримання однієї

особи у геріатрії Товстого становить 203,5 грн., тобто за місяць – 6512 грн., а минулого року місячно витрачали всього 5655 грн. Всього за 10 місяців цього року на утримання відділення використано 2 млн. 145 тис.

651 грн., до кінця року треба ще 448 тис.грн. Про роботу виконкомів Солоненської та Подільської сільських рад по виконанню делегованих повноважень інформував колегію керівник апарату РДА Володимир Лилик. Він зазначив, що за 10 місяців ц.р. цими виконкомами розглянуто відповідно 24 та 17 питань, у т.ч. 23 і 10 із них – делегованих повноважень. Але в обидвох радах не розглянуто жодного питання по будівництву. В Солоному не обговорювали питань оборонної роботи, а в Поділлі – в галузі бюджету, фінансових потреб і цін. Потребує поліпшення контроль за виконанням розпорядних документів, оформлення протоколів засідань виконкомів, обліку здійснених делегованих повноважень. Корисні поради для виконкомів сільрад щодо поліпшення бюджетних надходжень дав член колегії, голова ГО «Рідна земля» Микола Долотко. Він рекомендував глибше вивчити досвід роботи об’єднаних територіальних громад, вбачаючи в них поліпшення фінансових справ у роботі місцевих рад. Роботу виконкому Подільської сільради визнано задовільною, а Солонської – недостатньою. Сільських голів В. Ландяка та Т. Чубак зобв’язано активізувати роботу по виконанню делегованих повноважень. У «Різному» коротко виступив начальник Заліщицького РЕМу В. Гнатяк – про ринок електроенергії. Колегія вирішила в ширшому аспекті обговорити цю проблему на одній з нарад при голові РДА. З обговорених питань колегія прийняла відповідні рекомендації, котрі ляжуть в основу розпоряджень голови РДА Бориса Шипітка. За матеріалами роботи колегії Заліщицької райдержадміністрації

ПОВЕРТАЮЧИСЬ ДО НАДРУКОВАНОГО

СЛОВО «ІНІЦІАТИВА» ПЕРЕДБАЧАЄ ОРИГІНАЛЬНІСТЬ ВЧИНКУ, ЗДАТНІСТЬ ТА САМОЗАОХОЧЕННЯ ДО САМОСТІЙНОЇ ДІЇ. Але хоч би якою конкретною була ідея для доброго почину, потрібна емоційна складова, щирі почуття, котрі має передати своїм соратникам, однодумцям її автор. Зрештою, потрібні зусилля небайдужих людей, які б його підтримали. Відомо, що кожна добра справа починається з чийогось першого кроку. У Буряківці актив села (а найпершими були керівник ПОП «Золота нива» Микола Долотко спільно із сільським головою Воло-

медпрацівники Буряківки при потребі нададуть кожному необхідну допомогу». До розмови з активом села долучився Василь Романюк: «Радує, що Микола Михайлович реально допомагає медицині. І не тільки тут: він постійно в турботах про пацієнтів геріатричного центру в Товстому, про хворих у селищі і місті, про дітей у дошкільних установах та учнів навчальних закладів. Щира вдячність йому за це! Але решту питань, особливо професійного змісту, уже за нами – медиками», мовив Василь Михайлович і вкотре акцентував увагу на медичній реформі. «Міністерство охорони

гараздів. І Микола Долотко всюди і завжди старається винайти якісь ресурси та можливості, щоб поліпшити побут людей, змінити їх життя на краще. Присутні цікавилися у Василя Романюка не тільки медобслуговуванням у своєму селі, а й долею Товстенської номерної лікарні. За словами головного лікаря комунального центру надання медико-санітарної допомоги, вона буде функціонувати покищо в руслі сьогодення. А роботу Заліщицької лікарні серйозно вивчали американські спеціалісти, оскільки Чортківський медичний округ виграв грант їхньої допо-

димиром Бабалою) згенерував ідею: повернути довіру місцевих людей до медичного закладу, в якому не тільки занедбали роботу, а й приміщення, з котрого зникли багато медичних засобів для надання допомоги хворим. ФАП набув непривабливого вигляду, перетворившись на холодну пустку, про що уже повідомляв «Колос» ще наприкінці жовтня. Керівник господарства на зборах сільського активу (за участю депутатів, представників церковної громади, інтелігенції, головного лікаря комунального центру надання медико-санітарної допомоги Василя Романюка, головлікаря Попівецької амбулаторії Миколи Шимона) поставив за мету: до двох тижнів ФАП впорядкувати, налагодити в ньому функціональну діяльність, повернувши таким чином довіру трударів Буряківки до тих, хто в ньому сповідує клятву Гіпократа. Що ж було зроблено за цей період? «Ми вирішували наболілі проблеми сільського ФАПу без «гарячих ліній» і конфліктних ситуацій, бо – власне – «гаряча лінія» була тут, у селі, - сказав Микола Михайлович, звітуючи про виконану роботу. – За цих півтори десятка днів ми впорядкували огорожу медзакладу, відновили освітлення приміщення, виготовили нову вивіску та розпорядок роботи медиків, підремонтували дірявий дах, замовили і встановили вбиральню, придбали лінолеум, килимові доріжки, а найперше – все необхідне та першочергове для безвідмовної роботи медобладнання. Навіть обігрівач з’явився, бо поки налагодять газопостачання приміщення, має бути належне тепло, щоб здійснювати прийом хворих. Сьогодні газове опалення – дороге задоволення, але проект уже на стадії завершення, робота проплачена, тож будуть встановлені конвектори та лічильник. Тому прошу всіх повідомити, що

здоров’я поставило умову: де менше 1800 жителів (а сімейний лікар повинен мати саме таку кількість пацієнтів у своїй декларації), з амбулаторії зробити ФАП. У Буряківці згідно статистики – 634 мешканці, отже в селі має бути тільки пункт здоров’я. Це означає, що сімейний лікар постійно тут не зобов’язаний бути, хоча цього ніхто й не забороняє. Із 634-ьох осіб декларації з лікарем уже підписали 389. Для Буряківки це немало, бо є ж ще діти. Я наголошую на цих цифрах, бо за ними в казну йдуть гроші, з яких медики матимуть зарплатню. А в селі є два лікарі – Марія Гулько та Микола Шимон, з якими люди уклали договори. Прийомний день пані Марії – вівторок, а пана Миколи – четвер у приміщенні ФАПу. Вони мають вирішувати всі невідкладні випадки по допомозі хворим, наголосив Василь Михайлович. – А гуманне, чисто людське, толерантне ставлення один до одного, як і до своїх пацієнтів, дозволить поліпшити якість медичного обслуговування на селі». Подумалося: Буряківка знаходиться за 40-50 км від найближчих райцентрів – Бучача, Городенки, Чорткова. Зрештою, і до Заліщик така ж віддаль. Та ще й під’їздні дороги у вибоях, і не дуже хтось із владних структур дбає про їх поліпшення. Село не освітлене (хтось поцупив трансформатор! Звичайно, не для хатнього холодильника). Головний електрик району обіцяє новий, як і нову лінію, але... Облгаз, обленерго – це приватні структури, котрі вічно скаржаться, що в якомусь приміщенні раптом знаходять дроти, в іншому – апаратуру, десь щось надточують, щось латають... Тому нагальні справи доводиться вирішувати таки керівнику місцевого господарства, адже в ньому працюють знову ж таки буряківські трударі, яким потрібна допомога, розуміння їх клопотів, не-

моги (а в нього мав би за планом МОЗ увійти й Заліщицький район, адже округ має мати не менше 300 тисяч населення, а віддаль до провідних лікарень не перевищувати 60 км). На жаль, ми ще не Європа, не Америка. У нас ще не належні транспортні артерії, не налагоджений електронний сервіс, тому й «швидка допомога» не така реактивна, як на Заході, і медобладнання не таке високотехнологічне. Але... ми до цього йдем». На зустріч прибув і сімейний лікар з Попівець Микола Шимон – завідувач тамтешньою амбулаторією. У Буряківці його всі знають і поважають за людяність та професіоналізм. «Я з 1979-го року безпосередньо працював з мешканцями Буряківки. У нас ніколи не виникало ніяких проблем. Думаю, що й сьогодні їх не буде, якщо тільки медреформа запрацює згідно наміченого. Сьогодні є програма «Безплатні ліки», тому згідно неї, зважаючи й на соціальний стан пацієнта, стараюся допомогти багатьом. А інколи (при поїздці в район) навіть сам привожу необхідне для хворих, - сказав Микола Іванович.

– Було б добре, якби в селі був хоч невеликий аптечний пункт з препаратами першої необхідності». Усі виступаючі, а це і директор місцевої школи Марія Козицька, і сільський голова Володимир Бабала, і бухгалтер ПАП «Золота нива» Марія Андрусик, – відзначали, що обіцяне – зроблено, бо Микола Долотко ніколи слів на вітер не кидає. А фельдшер Тетяна Смеречинська зі своєю колегою Надією Бурлакою висловили тверду впевненість, що довіру до їхнього медичного закладу буде відновлено. Віриться, що так і буде, бо сприяють цьому і керівник господарства, і сільський актив, і вся громада. А запорукою є людська небайдужість. Ольга ЛИЧУК

РЕМОНТИ БУДИНКIВ, КВАРТИР пiд ключ. Перепланування. БУДIВНИЦТВО- будинки, прибудови, павiльони, гаражi, навiси, альтанки. Банi, паркани. ПОКРIВЕЛЬНI РОБОТИ пiд ключ. Мансарднi дахи. УТЕПЛЕННЯ, облицювання будинкiв. Знижки на роботу+матерiали. Тел.: 0681455866, 0667215631.

№ 17 (74 (8706)) u

5

У СВІТІ ПРЕКРАСНОГО

истецькі дисципліни відіграють особливу роль у формуванні особистості учнів. Зокрема, образотворче мистецтво має надзвичайний потенціал для розвитку творчості дитини, естетичних почуттів, креативного мислення.

М

Саме з метою обміну досвідом у питанні «Формування естетичних смаків школярів засобами образотворчого мистецтва» 22 листопада на базі Заліщицької державної гімназії відбувся семінар за участю вчителів образотворчого мистецтва понад п’ятнадцяти закладів освіти району. Оксана Дяків, вчитель образотворчого мистецтва гімназії, провела сучасний відкритий урок на тему: «Дуальність митців: образотворче мистецтво та поезія. Настрій у пейзажі», вміло поєднавши поетичну й художню творчість із

програмними завданнями для учнів 2(6)-А класу. Під час уроку гімназисти мали змогу порівнювати можливості музики та пензля у передачі краси природи різних пір року на прикладі творів відомого італійського композитора А.Вівальді із циклу «Чотири пори року», а також художніх полотен видатних митців України та світу, зокрема С.Васильківського, А.Куїнджі, І.Айвазовського, О.Шовкуненка, М.Ткаченка, І.Левітана, О.Саврасова, К.Моне, П.Сезанна та ін. Використовуючи інформаційно-комунікаційні технології, вчитель та учні глибоко аналізували колорит, колірну гаму, палітру картин, жанри образотворчого мистецтва, правила передачі повітряної перспективи, поглиблюючи знання, які необхідні для вправного відтворення пейзажу на папері.

u

Упродовж уроку звучали вірші Оксани Дяків з її поетичної збірки «Проростає вселенська любов» (цикл «Пори року»), які декламували учні Х.Кузь, Ю.Махніцька, А.Звоздецька, Р.Чимбур, Ю.Гринишин, А.Ахтемійчук, Н.Лабунська, С.Кальчук та В.Жирнова. Гімназисти працювали в групах «Зима», «Весна», « Л і т о » , «Осінь», виконуючи свої творчі роботи. Під час відкритого уроку були також присутні директор Заліщицької державної гімназії О.Д.Войчишин та педагоги цього закладу освіти З.М.Копичинська, М.М.Бежук, В.Г.Дяків. Відбу-

лось обговорення відкритого уроку та обмін досвідом. Наступним етапом семінару став захоплюючий майстер-клас, який провела заступник директора з НВР школи с.Дзвиняч, учитель образотворчого мистецтва О.М.Копичинська, залучивши освітян до створення чарівних новорічних композицій власними руками у рамках підготовки до конкурсу «Зимовий букет». Теоретичну частину семінару склали виступи-презентації вчителів образотворчого мистецтва: з гімназії О.І.Дяків (формування творчих здібностей учнів засобами образотворчого мистецтва через використання інформаційних технологій та участь у творчих конкурсах) та зі школи №2 м.Заліщики О.Д.Молодині (формування естетичних смаків школярів засобами образотворчого

БЕЗПЕКА ЖИТТЄДІЯЛЬНОСТІ

мистецтва). Насичену програму семінару продовжила методист РНМК Л.М.Філіповська, надавши методичні рекомендації щодо побудови сучасного уроку образотворчого мистецтва відповідно до вимог

реалізації нових державних стандартів. Учасникам семінару були запропоновані корисні сайти для ознайомлення та використання в роботі, а також оголошено нові завдання на найближчу перспективу. За твердженням учасників семінару, кожен із них попо-

внив свою творчу і методичну скарбничку новими ідеями та отримав натхнення креативно працювати з дітьми й надалі, розвиваючи їхній творчий потенціал. Отже, вчителі образотворчого мистецтва, вже маючи певний досвід, зроблять свої уроки сучасними, творчими і цікавими. ІНФОРМАЦІЯ ВЛАСНА

15 листопада цього року відсвяткував чудове свято - 50-річчя від дня народження - Олег Васильович ДРОЗД, якого добре знають у нашому Заліщицькому краї, на Тернопіллі, в Україні та за її межеми як талановитого хірурга, флеболога, доктора медичних наук. Багато новизни в хірургічну школу вніс хірург вищої категорії, член асоціації флебологів Польщі та Росії О.В.Дрозд. Випускник Московського медуніверситету, клінічну ординатуру він пройшов на кафедрі відомого хірурга Росії, академіка В.Савельєва. Працював у Заліщицькій центральній районній лікарні з 1995 до 2006 року. У той час, з 2000-го до 2003 року, був завідувачем районної поліклініки. Під керівництвом члена-кореспондента АМН України Л. Я. Ковальчука захистив у 30 років кандидатську дисертацію за профілем судинної хірургії і під його ж керівництвом працював над докторською дисертацією на тему: «Синдром венозного переповнення малого тазу». Завдяки Олегу Васильовичу, оскільки відібрав у практику найкращу школу з цього профілю в Німеччині, Польщі, Росії, у Заліщиках впроваджено європейські стандарти лікування венозної патології, а ургентні операції на судинах проводяться самостійно, без виклику обласних спеціалістів (тромбектомії з периферичних артерій, відновлення прохідності артерій при травмах тощо). О.В.Дрозд має чотири винаходи, одну рацпропозицію і понад 40 наукових статей у різних фахових виданнях України та за кордоном. У даний час Олег Васильович доктор медичних наук (2009р., м.Варшава), працює в одному з медичних центрів у Варшаві та провадить власну лікарську практику. Нехай Господь дарує нашому ювілярові міцне здоров’я, багато успішних, щасливих і благодатних років, нових досягнень у науці та лікарській практиці на благо людей! З любов’ю та повагою - вся велика родина та щирі друзі

З настанням зими слід очікувати погіршення погодних умов: зниження температури повітря, ожеледицю на дорогах, заметілі та хурделиці. Особливо небезпечними взимку стають дороги, бо від замерзлого снігу і льоду вони дуже слизькі. З’являється велика ймовірність травмування людей при падінні, особливо небезпечними стають автошляхи. Часто на слизькій дорозі автомобіль стає некерованим і може завдати шкоди пішоходам. Щоб не наражати себе на небезпеку потрібно дотримуватись певних правил: - пересуватися по тротуару потрібно не поспіша-

ючи, не бігти, щоб не впасти на слизькій поверхні дороги; - не ходіть під вікнами та балконами житлових будинків, виступаючими дахами споруд, на яких можуть намерзати бурульки. Вони становлять неабияку небезпеку, бо в будь-який момент можуть відірватися і травмувати перехожих; - не можна ходити близько до краю тротуару, щоб не спіткнутись і не впасти на проїжджу частину. Також небезпека полягає в тому, що на слизькій дорозі може втратити керування автомобіль і випадково зачепити перехожого; - коли чекаєте на зупинці транспортний засіб, потрібно уникати штовханини, бо це може привести до падіння та травмування;

- не штовхайтеся поблизу автотраси; - при переході дороги будьте особливо пильними. Не поспішайте та не перебігайте через вулицю. Уважно придивляйтеся, щоб не було поблизу машин, або переконайтесь, що транспортні засоби вже зупинилися; - пам’ятайте, що взимку особливо слизькі залізничні й трамвайні колії, тому переходити їх потрібно дуже обережно. Зима – чудова пора для розваг, але щоб залишити від неї тільки приємні враження, необхідно пам’ятати про правила безпеки і дотримуватись їх. Андрій ПАЧВА, начальник райвідділу ДСНС

Громада с.Печорна, парафіяни, братство, сестринство УГКЦ щиро вітають із 55-річчям з дня народження настоятеля храму о.Олега ВИННИЦЬКОГО, нашого духовного вчителя, настоятеля, просвітянина, який завжди наставляє на шлях істини і правди кожного християнина нашого села. Шановний отче Олеже, з нагоди світлого ювілею бажаємо Вам міцного здоров’я, світлих днів радості для Вас і Вашої всієї родини, всіляких гараздів і миру у Вашому домі. Нехай зерна Божої науки, якими Ви засіваєте життєве поле, дає завжди гарні сходи, освячені Божою благодаттю. Нехай кожен день дарує Вам цікаві зустрічі з парафіянами, для яких Ваша наука служить уроками доброти і пізнання Божих істин. Слова Ваші, отче, мов краплі дощу, Що стукають щиро у душу людську. Хай Бог Вам подасть найщедріших щедрот, Здоров’я і сили на скелі Христовій, Аби Ви єднали наш народ! Радості, любові, добра На многії і благії літа! З повагою – братство, сестринство УГКЦ с.Печорна

6

№ 17 (74 (8706))

ВІДОМІ ПОСТАТІ

u

(Початок - у номері за 23 листопада ц.р.) В.Овсійчук поділився спогадами: “Перед розмовою, кожного з нас окремо, по годині тримали в кімнаті очікувань КГБ, де ми мали “психологічно розкластися” й, слідкували, щоби ми не домовилися між собою. Як мистецтвознавцю, мені доручили написати висновок експертизи, тоді “дали” підписати Д.Довбошинському й Є.Арофікіну. Вони також тяжко переживали свою участь у цьому. Відвертаючи увагу кегебістів від шаблі, ми наголошували, що вона турецька, а не українська, здобута в бою, оскільки своєї зброї козаки не виготовляли, що синьо-жовте тло, ще не є свідченням націоналізму і т.п.” . Користуючись необізнаністю слідчих, негативним висновком на двох аркушах (від 12 квітня), В.Овсійчук професійно обійшов гострі кути і відбувся загальними фразами, суть гобелену завуалював фразами про радянські революції.

14 квітня С.Шабатура під-

u

писала “Протокол ознайомлення з мистецтвознавчою експертизою” і заявила, що відносно неї та висновку зауважень, доповнень немає. Сьогодні вона з вдячністю згадує “інтелігента В.Овсійчука”, який спробував заплутати слідство хибними свідченнями”. Натомість партійне бюро ЛДІПДМ (Протокол №13, від 30.04.1973 р.). згадало про гобелени мисткині так: “Вимагала гонорар за свої старі роботи з націоналістичним характером”, що С.Шабатура заперечила в інтерв’ю. Допити тривали. 15 квітня допитали сина Головного командира УПА Ю.ШухевичаБерезинського, який в графі про постійне місце проживання вказав “слідчий ізолятор КҐБ. Київ”. Говорив він так вміло, що не сказав нічого нового для слідства, а в інтерв’ю зізнався: “Брехати – брехав, бо не завжди міг викрутитися. Арештували мене в Нальчику КабардиноБалкарії, що на Північному Кавказі за зберігання праці С.Караванського, а до Києва привезли, бо вказав Україну

місцем здійснення злочину. Кагебісти так змальовували щасливу радянську дійсність, що я на кілька хвилин майже їм повірив. Після чого ще раз усвідомив з ким маю справу. Інтелігенцію вони брали грубістю, тому я часом навчився посилати їх матом”. Через три дні – 18 квітня, вже у Львові з приводу вилученої у С.Шабатури збірки віршів “Відчинення вертепу” викликали її автора Ігоря Калинця, який похвалив останні гобелени С.Шабатури, арешт мисткині назвав безпідставним та зазначив: “В Україні має місце порушення національної політики. Дехто проводить тут шовіністичну”. І.Калинець пояснив наведений л-м Похилом фрагмент з вірша “Василій Любчик” (1966 р.) зі згаданої збірки: “Бо коли малоруський, назад до хопти, між гречкосіїв у курні сіни”, який кагебісти не зрозуміли з продовженням: “Либонь нас жоден дідько не вхопить, любчику, голубчику, скурвий сину”, де йшлося про спалення портрету Холодного і бюста Архипенка намаганням:

“загальмувати процес всього українського. Я показав вороже ставлення В.Любчика до українського мистецтва на конкретному факті”, а в інтерв’ю п. Ігор додав: “Ми були молодими, колядували, організовували літературні вечори з поезією, сміхом та вином. Бачили, що біля будинків стояли машини з прослуховуванням, а за нами слідкують, знали й про арешти 1965-1966 рр.”.

12 червня у Києві слідчий, капітан Боєчко допитував ув’язненого В.Чорновола, протоколи допитів якого найкоротші, бо на все він відповідав одностайно: “На питання відповідати не буду. Причину відказу пояснювати не буду” (Із копії протоколу додаткового допиту обвинуваченого. Оригінал допиту у справі № 196 проти В.Чорновола). Взаємна підтримка, хоча й з поодинокими винятками, вирізнялася на тлі масових доносів та анонімок, поширених, натомість, у середовищі компартійців. З одного боку вона засвідчувала високий рівень культури, духовності,

формації є вкрай необхідними, адже на сьогодні в Україні на середню освіту для одного учня витрачають 1260 дол. на рік, що є в 4,2 рази менше ніж,

проблему з безробіттям серед молодих людей. Вони зможуть отримати мікрокредити без застави під 3% річних на готовий бізнес-план.

НА ПРАВАХ ПОЛІТИЧНОЇ РЕКЛАМИ

23 листопада в Києві відбувся черговий Всеукраїнський форум, ініційований лідером партії “Батьківщина” Юлією Тимошенко, "Нова соціальна

доктрина: нові можливості для кожного". Проект “Екосистема життя людини”, презентований в рамках форуму, є четвертою складовою Нового курсу України і є покроковим планом дій у напрямку реформування систем науки і освіти, охорони здоров’я, пенсійного забезпечення, екологічного захисту та особистої безпеки громадян. Під час виступу Юлія Тимошенко на конкретних цифрах, прикладах та кейсах вкотре продемонструвала, яким чином може трансформуватися система після зміни влади. Зокрема, замість складної у втіленні та незрозумілої для більшості громадян медичної реформи, яку сьогодні намагається впроваджувати уряд, з’явиться обов’язкове медичне страхування. Такий підхід дозволить людям пенсійного віку, людям з інвалідністю, малозабезпеченим верствам населення отримувати навіть дороговартісне лікування безкоштовно. Всі страхові внески за них сплачуватиме держава. Якісні зміни стосуються і пенсійного забезпечення українців. Юлія Тимошенко у своїй промові запевнила всіх у тому, що чинну солідарну пенсійну систему буде замінено на персоніфіковану. Це означає, що

для кожного українця буде створено свій приватний банківський гарантований державою рахунок. Буде пораховано усі внески, частково індексовані та

осучаснені, і буде прораховано депозитну ставку, яка мала бути сплачена за весь період зберігання грошей у банку. Одним із ключових напрямків соціальної сфери лідер партії “Батьківщина” бачить у здійсненні комплексної молодіжної політики. Зокрема, вона наголошує на важливості інвестування у людський капітал, що означає впровадження адекватних норм витрат на освіту кожної дитини та на оплату праці освітян, відродження системи професійно-технічної освіти, осучаснення стипендій, модернізації закладів освіти. Такі транс-

наприклад, у Литві. Крім того, сучасна українська освіта має стати доступною на всіх її рівнях для кожного, незважаючи на матеріальні статки та соціальний статус. Це означає побудову системи з абсолютно рівними можливостями, як це відбувається у всіх розвинених демократичних країнах. Цей підхід дозволить талановитій молоді вільно реалізовувати себе у рідній країні. Крім того, за умови перемоги на президентських виборах, Юлія Тимошенко запровадить програму мікрокредитування бізнесу для того, щоби, врешті-решт, вирішити

Однією з пропозицій лідера партії “Батьківщина” є впровадження доступної і прозорої житлової програми для молоді. Адже на сьогодні приблизно 80% української молоді не мають власного житла для того, щоб гідно жити та створювати сім’ї. Жахливим фактом сьогодення є те, що на сьогодні в Україні рівень смертності майже вдвічі переважає народжуваність. Одним із факторів такої невтішної тенденції є, безумовно, те матеріальне становище молодих сімей, яке не дозволить їм утримувати та виховувати власних дітей. Саме тому Юлія Тимошенко наголошує на збільшенні соціальних виплат. Отож, після зміни влади, виплата при народженні першої дитини становитиме 50 тис. грн, другої – 100 тис. грн, а після народження третьої і більше сума сягатиме 150 тис. грн. Слід зауважити, що Юлія Тимошенко доволі відкрито проводить свою виборчу кампанію, має комплексну програму щодо якісної трансформації країни. Саме цим і зумовлене її лідерство у президентських рейтингах протягом всіх останніх соціологічних опитувань. Владислав ДЗІВІДЗІНСЬКИЙ, політолог

але з іншого – спонукала кеґебістів до пошуку нових компроматів. Тому вони провели наступні експертизи: графічну та криміналістичну почерку мисткині; оглянули вилучені матеріали в квартирах С.Шабатури та Свинціцького, кримінальну справу обвинуваченню В.Мороза (у 7-и т.). Особливо вразила рецензія на вилучений рукопис В.Чорновола “Як і що обстоює Б.Стенчук? (66 запитань і зауваг “інтернаціоналістові”.

03.1970)” видрукованого на 54 аркушах цигаркового паперу. Рецензію (обсягом 20 арк.) доручили написати чотирьом львівським науковцям, яку розпочали так: “1969 р. у Товаристві культурних зв’язків з українцями за кордоном (Київ) видрукували працю Б.Стенчука “Що і як обстоює Дзюба?”, де розвінчали спробу І.Дзюби (1965) подати в кривому дзеркалі національне питання в СРСР, зокрема в Україні. У відповідь В.Чорновіл у зверненні до Б.Стенчука із сарказмом та різкістю захищав позицію І.Дзюби: заперечував існування ідеології українського буржуазного націоналізму, питаючи Б.Стенчука: “Чи не підказали б Ви, де наша національна буржуазія ? померла чи ще не народилася?”; політику СРСР назвав шовінізмом і русифікацією, заперечував право радянських вчених називатися ленінцями; заяву І.Дзюби про каяття, яку той написав згодом під тиском “дмитерків” і “козаченків” – хибним кроком. Чого вже не могли пробачити В.Чорноволу – вимогу “самостійної України” і “антирадянською тирадою” назвали його звернення до Й.Сталіна: “Душенька Сталін! Був би ангел, якби не роги. Тільки й того, що винищив українські національні кадри, виморив голодом або вивіз у Сибір значну частину української людності, виховав національно індиферентне покоління, якому “всьо равно, який язик”. Працю І.Дзюби назвали пасквілем, писаниною, а рукопис В.Чорновола – націоналістичною фальсифікацією політики КПРС і СРСР, ідеологічною диверсією софістичного характеру. Аналогічно виглядали “відзиви” на збірки віршів М.Холодного, В.Стуса, інші. Окрім того, в АКС зібрали довідки: “На нелегальний журнал “Український вісник”, видавництво “Пролог”, українську буржуазну організацію “Пласт” і газету “Свобода”, 12 адресних справок, протокол про відмову від адвоката,

про призначення іншого, постанову про затвердження обвинувального висновку, була навіть копія повідомлення з фронту про смерть батька ще у 1944 р.; довідка за рахунки за проведення експертизи і оплату свідкам (123 крб 85 коп.), тоді як пенсія С.Шабатури після смерті батька становила 4 крб. 50 коп.”. З цього приводу І.Калинець розповів, що кошти на приїзд свідків з інших міст стягали з ув’язненого, його родини, як це було у випадку з Іриною Калинець. Безперервно, набираючи обертів, тоталітарний режим призводив до появи психології “подвійної дійсності”, компромісів митців із власною совістю. Так, під тиском компартійних органів та КҐБ, докази чого подає закордонна преса, на засіданні Спілки художників УРСР (Витяг з протоколу № 9, від 5.06.) постановили: “Виключити Стефанію Шабатуру з членів Спілки художників УРСР за дії не сумісні з цим високим званням”. Напередодні прийняття цього рішення художники, в переконливій більшості, на користь С.Шабатури, що засвідчують їхні покази на допитах в КҐБ. Зокрема, ще у квітні М.Батіг показав: “Я рецензував її дипломну роботу, чув, як Мисько попереджав, щоб вона не приходила в ніч під Новий 1972 р., як раніше, колядувати в Спілку і, що Стефанія сприйняла це за жарт”. Водночас за кордоном на двох сторінках газети “Українські вісті”, надісланій Б.Певним Е.Миську, і вилученій на Львівській головній пошті 2 червня, видрукували низку статей з цього приводу під заголовком “Москва змусила київських митців зневажати нашу молодь і лаяти”. Р.S. Закрили справу 29 червня 1972 р., зламавши жіночу долю суворим вироком - п’ятирічним ув’язненням із трьома роками заслання, які вона відбула у Мордовської АРСР, а також пильна увага КҐБ. Ольга ІГНАТЕНКО, здобувач інституту українознавства імені І.Крип’якевича НАН України (Львів)

КУПУЄМО

- МЕД, - ВІСК (ОБМІН НА ВОЩИНУ). ВИРОБНИЦТВО ВУЛИКІВ ТЕЛ.: 067-100-3766, 095-100-3766

КУПЛЮ МЕД ТЕЛЕФОНУЙТЕ: 099 142 66 22, 098 309 87 87.

№ 17 (74 (8706)) u

7 u

СПОРТ

МИ - УКРАЇНЦІ

Із темної ночі, що вкрила цей світ Проваллям від краю до краю Богів, що створили мене і мій рід, Нескореним духом вітаю… (Уільям Генлі)

Успіхи юних заліщицьких тенісистів добре відомі далеко за межами нашого міста. Неодноразово вихованці тренерів Ярослава Ушія та Ольги Мамалиги ставали переможцями та призерами численних турнірів та змагань, які проводились в різних містах України. Цього разу юні тенісисти зібрались в просторому спортзалі Заліщицького агроколеджу ім.Є.Храпливого, де протягом двох днів було проведено особисто-командну першість Тернопільської області серед юнаків і дівчат 2002 р.н. і молодших. У змаганнях взяли участь вихованці дитячо-юнацьких спортивних шкіл Тернополя, Залі-

u

щиків, Бережан і Чорткова. В ході турніру визначались не тільки найсильніші тенісисти в особистому заліку, й серед парних розрядів. Господарізаліщани і цього разу виявились на висоті. Серед юнаків не було рівних братам Зенюкам, адже Андрій був першим, а Дмитро другим. Вони ж перемогли і в парному розряді. Переможницею серед дівчат стала Роксолана Будник, не залишивши жодних шансів суперницям, другою стала Юлія Речицька з Тернополя. Серед пар дівчат заліщанки Роксолана Будник та Галина Демчук теж святкували перемогу. Виступаючи у змішаних парах Роксолана Будник та

Андрій Зенюк були першими, а Галина Демчук та Дмитро Зенюк – другими. У загальному заліку заліщицька команда дівчат посіла друге місце, а юнаків перше. Призери чемпіонату були нагороджені кубками, медалями та грамотами, які вручив представник Тернопільської ОДЮСШ Сергій Кунинець. Запорукою прогнозованого успіху заліщан є успішна робота талановитих тренерів Ярослава Ушія та Ольги Мамалиги. І, звичайно, вагома підтримка батьків юних тенісистів, які не тільки були присутні на турнірі і щиро вболівали за них, але завжди сприяють поїздкам в інші міста, де проводяться змагання.

Юрій ВІЙТИК Світлини автора.

БЕЗПЕКА ЖИТТЄДІЯЛЬНОСТІ

25 листопада цього року двоє молодих людей з с.Поділля отруїлися чадним газом. Для недопущення подібних випадків будьте обережні під час користування пічним опаленням, чищення димоходів та інших можливих випадків! Поява перших ознак та ступінь тяжкості отруєння оксидом вуглецю залежить від кількості газу в атмосфері, в якому знаходиться постраждалий. Крім того на це впливає час контакту з загазованою атмосферою, а також умови, при яких виникає отруєння. Невеликі його дози викликають запаморочення, головний біль (ніби “обруч” на голові), послаблення пам’яті, уваги, головокружіння, відчуття втоми і вповільнення реакції постраждалого. Крім того, виникає відчуття тяжкості та пульсація в голові; потемніння та мерехтіння “мушок” в очах, шум у вухах.У подальшому виникає почервоніння обличчя, серцебиття, дрижання, слабкість, нудота і блювання.При тяжких отруєннях приєднується м’язова слабість, дихання стає поверхневим, пульс стає частим, зіниці

розширюються. Виникає сплутаність свідомості, наростаюча сонливість змінюється втратою свідомості. В умовах м’язового розслаблення виникає мимовільне випорожнення кишечника і сечового міхура. Обличчя набуває блідо-синюшного забарвлення. При явищах пригнічення серцевої діяльності, дихання, виникнення судом може настати смерть. Перша допомога при підозрі на отруєння чадним газом має надаватися якомога раніше: надягання фільтруючого протигаза з гопкалітовим патроном чи промислового фільтруючого протигаза з коробкою марки “СО” або “М” (в умовах виробництва); постраждалого необхідно негайно винести із загазованого приміщення на свіже повітря; розстебнути верхній одяг, брюки, комір сорочки, у жінок – бюстгальтер, зняти ремінь. Завдання цих дій – ліквідувати перешкоди до вільного дихання. Першу допомогу при на отруєнні чадним газом потрібно надавати потерпілому негайно. Декілька разів бризнути холодною водою на обличчя та грудну клітку. Дати до носу ватку з нашатирним спиртом

з метою стимуляції дихальних рухів і можливість подихати киснем. А ще потрібне гаряче пиття, зігрівання, виклик лікаря. За відсутності дихання – штучне дихання «рот до роту». Сучасний рівень кваліфікованої медичної допомоги дає змогу вивести більшість постраждалих із стану отруєння. Основний метод лікування отруєних чадним газом – гіпербарична оксигенація. При цій методиці в організм постраждалого подається кисень під тиском, що сприяє розриву СО з гемоглобіном. Тим самим відновлюються природні механізми транспортування кисню, ліквідовується кисневе голодування, зникають явища інтоксикації. Насамкінець, необхідно зауважити: які б не були ефективні методи лікування отруєння чадним газом, всі ми маємо бути максимально пильними – як в побуті, так і на виробництві для уникнення нещасних випадків.

Андрій ПАЧВА, начальник районного відділу ДСНС

Жодного з нас події, що відбуваються впродовж останніх років, не залишають байдужими. Патріотів, що загинули в неоголошеній війні, не злічити. Сини України віддають своє життя за честь, волю, незалежність України , за право бути справжнім патріотом, боронячи свою Батьківщину. Описати, а тим паче відчути всю масштабність трагедії та біль, що впали величезним тягарем на Україну, нам під мирним небом вкрай важко. Страшно уявити, що матір може залишитись без сина, дружина без чоловіка, дочка без батька, сестра без брата… Через важкі випробування неоголошеної війни пройшов НЕСКОРЕНИЙ Андрій УСАЧ ,який зі своєю дружиною Світланою та двома чудовими доньками відвідав Заліщики. Вони безмежно вдячні долі за те ,що коханий чоловік та люблячий батько повернувся живим. Завдяки твердості духу Андрія, стійкості його дружини , майстерності лікарів , родина залишилась непохитною у своїх переконаннях, щодо волі України! Андрій Усач та Орест Квач в один період захищали нашу країну на Сході . Андрій вижив у тому пеклі, Орест – уже четвертий рік не з нами…. Сім’я Усачів зустрілась з його родиною та вшанувала пам’ять про Ореста Квача. Андрій Усач -доброволець, боєць 80-ї Львівської аеро-

Історію футбольного «Дністра» від зорі ХХ-го віку й до світанку ХХІ-го творили десятки майстрів шкіряного м’яча. Чимало з них, зрозуміло, уже відійшли за Межу вічності, але ніколи не кануть у Лету забуття. На скрижалях заліщицької історії залишилися їхні незабутні імена, а саме: Юрій Антонишин, Василь Креховецький, Йосип Свіченюк, Тадей Межвінський, Степан Малюк, Василь Гуда, Тарас Свіченюк, Степан Сиротюк, Михайло Сохацький, Богдан Горбачевський, Сталь Авдієнко, Павло та Борис Ситнікови, Мирослав Юрійчук, Степан Мамалига, Іван та Петро Курляк, Йосип Тарнавський, Олександр Ткаченко, Павло Струс, Василь Вишневський, Федір Пастерук, Іван Опалко, Віталій Корж, Василь Курилик, Степан Лялик, Едуард Карасевич, Леонід Макаренко, Роман Шух, Іриней Овод, Франк Левицький, Юрій Николаїв, Вадим Поліщук, Віктор Єрохтін, Зеновій Сандецький, Ярослав Капчак, Микола Дідик, Геннадій Волочков, Валентин та Олексій Зубенко, Лев Тишківський, Станіслав Гриців, Богдан Юзвенко, Антон Гоголь, Іван Гойман, Петро Грижук, Кость Барикін, Петро Козаріс, Володимир Сомик, Орест Паздрій, Йосип Бурка, В’ячеслав Агібалов, Мар’ян Мамалига, Василь Черничук, Степан Клічук, Петро Мрачко, Олександр Шматко, Василь Сливка, Володимир Барикін, Юрій Хосров’ян, Іван Гунько, Віктор Павлишевський, Юрій Науменко, Петро Дідик, Ігор Лисак, Михайло Смолінський, Володимир Лугофет, Юрій Лазар, Роман Весна, Олег Муравель, Михайло Буняк, Роман Качмар, Валерій Войдевич та інші. Вічна їм пам’ять і наша молитва! Захищаючи честь нашого міста, за «Дністер» виступа-

мобільної бригади, ветеран ЗСУ, ветеран АТО, Герой України брав участь у боях за Луганський аеропорт. Смертельно поранений, на межі життя і смерті, Андрій, не втративши віру в себе і бажання перемогти ,- протягом чотирьох днів очікування на допомогу , виборов право на Життя , право бути Прикладом для всіх. НЕСКОРЕНИМ! «Життя не закінчилося, воно просто змінило його!» — переконує побратимів Андрій.Він уже вдруге бере участь у національних змаганнях Ігри Нескорених Invictus Games: Team Ukraine . В жовтні цього року він представляв українських військових на Invictus Games Sydney 2018 presented by Jaguar Land Roverу в Австралії. Дисципліни: стрільба з лука, веслування на тренажерах.

26 жовтня А.Усач виборов золото в номінації “стрільба з лука” в командному заліку із Маєю Москвич та Сергієм Шимчаком. Загалом українська збірна привезла з Сіднея 20 медалей: 7 золотих, 10 срібних, 3 бронзових. Вони ті, про яких кажуть: “БІЙЦІ, ЧИЯ

ВОЛЯ СИЛЬНІША ЗА ТІЛО! НЕСКОРЕНІ!” Головна мета ігор — психологічна та фізкультурноспортивна реабілітація бійців, соціальна адаптація людей з інвалідністю, впровадження та поширення спортивного руху серед молоді, малозахищених та соціально вразливих верств населення. Спорт - важлива складова успішної реабілітації поранених військових, бо травма – це ще не вирок. Цих людей об’єднала віра та любов до своєї Батьківщини. Багато захисників України поклали душу і тіло на вівтар свободи своєї країни і ми маємо пам’ятати: наша українська нація – нескорена і вільна! Розпочався відлік новітньої історії України, яку творить нескорений народ. Приєднуйтесь до руху подяки військовим, ветеранам «Завдяки тобі». Прикладіть руку до серця при зустрічі з ними. Лілія БУРДЕЙНАДОМАРАД Світлина автора

ли такі багаторічні члени команди, як: Роман Бачинський, Василь Матійчик, Володимир Косован та Петро Мельник, котрих знають любителі футболу нашого краю ще з 50их років минулого століття, а також Петро Бурдун, Павло Дем’янів, Петро Костинюк, Микола Чубарай, Ярослав Кулинич, Мирослав Лялик, Михайло Шпак, Богдан Мельник, Іван Гунько, Роман Гринчишин, Ярослав Ушій, Іван та Ярослав Матійчики, Володимир Копчук, Євген Радкевич, Микола Богуцький, Василь Івегеш, Григорій Гушатий, Іван Юрчишин, Микола Горбачевський, Ігор Мамалига, Володимир Ковальчук, Роман Паздрій, Ярослав Коцюба, Степан Миронюк, Василь Лазоряк, Дмитро Мостов’юк, Богдан Антонів, Володимир Нікітін, Дмитро Бідулько, Федір Галуга, Богдан Бережанський, Володимир Цап, Олександр Клочко, Роман Лисак, Віктор Данилишин, Олег Березький, Іван Брикайло, Борис Саханчак, Петро Сеник, Дмитро Гордей, Анатолій Назаренко, Микола Гафійчук, Олег Суліменко, Дмитро Дідух, Микола Головачук, Володимир Мандзюк, Богдан Попович, Геннадій Сандецький, Роман Мушкала, Володимир Приємський, Віктор Стеценко, Дмитро Мосович, Георгій Левченко, Василь Білоус, Богдан Кирилецький, Віктор Березняк, Іван Павлюк, Володимир Паньків, Сергій Похна, Віталій Костинюк, Роман Легкий, Іван Косоловський, Олександр Бужак, Леонід Українець, Іван Будківський, Микола Окопнюк, Володимир Мигеленюк, Віктор Юрійчук, Олег Павлів... У 2-тисячних роках на зелені стадіони краю у футболках «Дністра» вийшли Ярослав та Арсен Олексів, Андрій Ковалишин, Руслан

Крупка, Андрій Чих, Микола Рудик, Роман Нестеренко, Віктор Ващук, Михайло Рябий, Роман Войцехівський, Роман Буртник, Валерій Шпирко, Ігор Шпикула, Ілля Куруляк, Тарас Топольницький, Богдан Федірчик, Борис Кузь, Сергій Париський, Володимир Борисевич, Олег Левицький, Сергій Янчик, Олександр Діденко, Олег Пастух, Андрій Шпак, Валерій Курик, Микола Поваріцин, Назар Стратій, Іван Мельник, Олександр Шацький, Олег Тракало, Богдан Скибінський, Ігор Рацин, Іван та Володимир Городинські, Олександр Гнида, Владислав та Валерій Токарчуки, Володимир Леськів, Андрій Пилип’юк, Євген Гурин, Ярослав Дикун, Ярослав Марунчак, Олексій Воробець, Андрій Лінник, Максим Шутурма, Дмитро Імангулов та інші. Слава всім – мертвим і живим, а останнім – ще й успіхів та здоров’я на довгі роки! Для шанувальників футболу скажемо, що за останні півстоліття «Дністер» ставав чемпіоном області у 1974, 1985, 1990 та 2004-ому роках; здобував срібні медалі чемпіонату Тернопілля у 2013 та 2015-их роках, а бронзові у 2012-ому. За цей же період Кубок області з футболу зимував у Заліщиках у 1970, 1972, 1974, 1988 та у 1990ому роках, а фіналістом розіграшу цього кубка «Дністер» був у 1991 та 2013-ому роках, в обох зустрічах поступившись футболістам Чорткова – 1:2 та 0:1. Віримо, що це не останні успіхи майстрів шкіряного м’яча нашого міста на стадіонах Надзбруччя та України, адже чимало зі згаданих вище футболістів захищали честь «Дністра» навіть у другій лізі чемпіонатів України. Зібрав Петро МЕЛЬНИК

№ 17 (74 (8706))

8

- МАГАЗИН В С.ДУПЛИСЬКА, вул. Вереснева,10; - МАГАЗИН В С.ЛИСИЧНИКИ, вул.Торгівельна ,19; - МАГАЗИН В С.МИШКІВ,Михайлюка,31; - МАГАЗИН В С.НОВОСІЛКА,вул.Нижник, 90«а»; - МАГАЗИН В С.ПОПІВЦІ, вул. Лесі Українки, 9; - МАГАЗИН В С.СЛОБІДКА, вул. Центральна,18; - МАГАЗИН С.ХАРИТОНІВЦІ, вул. Шкільна,2; - БЕЗАЛКОГОЛЬНИЙ ЦЕХ СМТ. ТОВСТЕ по вул. Грушевського,48; - ДРУГИЙ ПОВЕРХ БУДИНКУ ТОРГІВЛІ В С.КОЛОДРІБКА, вул.Жаберівка,158,а; - ДРУГИЙ ПОВЕРХ ТОРГОВОГО ЦЕНТРУ В С.КАСПЕРІВЦІ, вул.Центральна,1.

ЗВЕРТАТИСЯ ЗА ТЕЛЕФОНАМИ: 2-13- 64, моб. 0672084304 або за адресою: вул. Маковея,47 м.Заліщики У м.Заліщики, по вул. Стуса, 15, продається приватизований житловий будинок із земельною ділянкою. Тел.: 0974622372.

ІНФОРМАЦІЯ ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА «ПОРЯДОК!», ЯКЕ НАДАЄ ПОСЛУГИ З ВИВЕЗЕННЯ ТПВ, ЩОДО ЗБІЛЬШЕННЯ ТАРИФІВ НА ПОСЛУГИ НА ОСНОВІ РОЗРАХУНКІВ ВСТАНОВЛЕНІ ТАКІ ТАРИФИ НА ВИВЕЗЕННЯ ТПВ: ДЛЯ НАСЕЛЕННЯ – 195,50 ГРН. ЗА 1 М. КУБ., А САМЕ ДЛЯ НАСЕЛЕННЯ , ЩО ПРОЖИВАЄ У ПРИВАТНИХ БУДИНКАХ З ПРИСАДИБНОЮ ДІЛЯНКОЮ – 25,00ГРН., ЗА 1 ОСОБУ В МІСЯЦЬ; ДЛЯ НАСЕЛЕННЯ, ЩО ПРОЖИВАЄ В БАГАТОКВАРТИРНИХ БУДИНКАХ – 23,00 ГРН., ЗА 1 ОСОБУ В МІСЯЦЬ. ДЛЯ БЮДЖЕТНИХ ОРГАНІЗАЦІЙ 207,59 ГРН. ЗА 1 М. КУБ. ДЛЯ ІНШИХ СПОЖИВАЧІВ – 207,59 ГРН. ЗА 1 М. КУБ. ПОСЛУГИ НАДАЮТЬСЯ ЗГІДНО ЗАТВЕРДЖЕНИХ ГРАФІКІВ ВИВЕЗЕННЯ ТПВ. ОСНОВНИМИ СКЛАДОВИМИ СОБІВАРТОСТІ ПОСЛУГ Є ВИТРАТИ НА ПАЛЬНО-МАСТИЛЬНІ МАТЕРІАЛИ, ЗАПЧАСТИНИ, ЗАРПЛАТУ, ПОДАТКИ. ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО Є ПЛАТНИКОМ ЄДИНОГО ПОДАТКУ. ОСНОВНОЮ ПРИЧИНОЮ ЗМІНИ ТАРИФІВ Є ЗНАЧНЕ ЗБІЛЬШЕННЯ ЦІН НА ПАЛЬНО-МАСТИЛЬНІ МАТЕРІАЛИ, ЗАПЧАСТИНИ ТА МІНІМАЛЬНА ЗАРПЛАТА. ТАРИФИ НА ВИВІЗ ТПВ БУЛИ ЗАТВЕРДЖЕНІ У 2017Р., ДЛЯ НАСЕЛЕННЯ - 137,10 ГРН. ЗА 1 М. КУБ., ДЛЯ БЮДЖЕТНИХ ОРГАНІЗАЦІЙ ТА ІНШИХ СПОЖИВАЧІВ – 146,24 ГРН. ЗА 1 М. КУБ. НА ЧАС ЗАТВЕРДЖЕННЯ ТАРИФІВ МІНІМАЛЬНА ЗАРПЛАТА СТАНОВИЛА 3200,00ГРН., НА ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС - 3723,00 ГРН.( ЗРОСЛА НА 16 ВІДСОТКІВ). З 1 СІЧНЯ 2019Р. ПОВИННА ЗРОСТИ НА 31 ВІДСОТОК. ЦІНА НА ПАЛЬНО – МАСТИЛЬНІ МАТЕРІАЛИ СТАНОВИЛА - 23,50 ГРН. , НА ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС - 31,00 ГРН., ЗА 1 Л.( ЗРОСЛИ НА 31 ВІДСОТКІВ ). ЗАУВАЖЕННЯ ТА ПРОПОЗИЦІЇ ЩОДО ПІДВИЩЕННЯ ТАРИФІВ НА ВИВІЗ ТПВ ПРОСИМО НАДСИЛАТИ ЗА АДРЕСОЮ : М. ЗАЛІЩИКИ . ВУЛ. С. КРУШЕЛЬНИЦЬКОЇ, 48 (ТЕЛ. 2-11-33) ДО 14 ГРУДНЯ 2018Р. ДИРЕКЦІЯ ПП “ПОРЯДОК!”

Втрачене свідоцтво про право власності на житло, видане Заліщицьким районним бюро технічної інвентаризації 27 травня 2004р., яке посвідчує, що майно, яке знаходиться за адресою: м.Заліщики, вул.С.Бандери, буд.6, кв.№6 дійсно належить на праві приватної власності в рівних частках гр. Стратій Ользі Петрівні, Стратію Володимиру Адамовичу, Стратій Лесі Володимирівні, Стратій Наталі Володимирівні, вважати недійсним.

Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №007019, виданий на ім’я Бзова Ганна Василівна, вважати недійсним. Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №014432 виданий на ім’я Бзова Ганна Василівна, вважати недійсним.

Втрачений державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ТР №037561, виданий на прізвище Панасюк Марія Адольфівна, вважати недійсним. Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №018952, виданий на прізвище Рибух Михайло Іванович, вважати недійсним. Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №009304, виданий на прізвище Рибух Михайло Іванович, вважати недійсним. ДОРОГИЧІВСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА розшукує спадкоємців НЕСТЕРОВ Корнелії Антонівни, яка народилась 15.09.1929 р., а померла 02.04.2003 р. Проживала в с.Литячі Заліщицького району. Звертатись у Дорогичівську сільську раду, тел.: 3-67-96. Виконком Нирківської сільської ради повідомляє про відкриття спадщини у вигляді права на земельну частку (пай) розміром 1,4 умовних кадастрових гектарів на території Нирківської сільської ради, що належала Вагалюк Марії Степанівні, 23.06.1915 р.н., яка померла 07.08.1997 р. Усіх зацікавлених осіб просимо телефонувати за номером: 3-63-31.

м.Заліщики, вул.С.Бандери, буд.38, оф.15 смт.Товсте, вул.Українська, буд.68 Ліцензія Нацконфінпослуг "Залучення фінансових активів із зобовя’заннями щодо наступного їх повернення" Ліцензія Нацконфінпослуг " Надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту"

«К О Л О С»

- громадсько-політична газета Заліщицького району. Видається українською мовою щоп’ятниці kolosgazeta2015@gmail.com Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплачені згідно з чинним законодавством України.

Наш р/рахунок 26004198767 у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ), МФО 380805, КОД 02475256.

ТЕЛЕФОНИ ПРАЦІВНИКІВ РЕДАКЦІЇ:

Адреса: ТОВ “Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600 Реєстраційне свідоцтво ТР № 679-279 ПР, від 01.08.2018 р. Наклад 2340 прим. Передплатний індекс: 61356.

Ольга МЕЛЬНИК, заступник редакторавідповідальний секретар.......................2-18-69 Ірина ІВАНСЬКА, Богдан ПАПУШКО, кореспонденти...........................................2-11-42 Марія ШКРАБИК, бухгалтер....................2-11-42

Редактор О.І. ДЯКІВ Висловлювані авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Про пресу в Україні” редакція зберігає за собою право редагувати та скорочувати подані текстові оригінали, які не рецензуються і не повертаються. Листування з читачами - лише на сторінках газети. Відповідальність за достовірність інформації несуть автори. Рекламодавці самостійно відповідають за зміст рекламних блоків, за збереження авторських прав та прав третіх осіб.

Газета видрукувана у друкарні ТОВ “Буковинський видавничий дім” (м.Чернівці, вул. Василя ЛЕСИНА, 31, тел. 54-45-46, 54-45-62). Черговий по номеру Богдан ПАПУШКО. Комп’ютерний набір Марія РЕХТЕЦЬКА.