kolosgazeta2015@gmail.com
Інтернет-версія: http://zal.te.ua/
Читайте нас у Facebook: www.facebook.com/koloszal/
ЗАСНОВНИК: ТОВ «Редакція газети «Колос» Виходить з 24 лютого 1940 року u
№ 19 (76 (8708)) Цiна вроздрiб - 4 грн.
ФОТОАНОНС
З нагоди Дня працівників суду щиро вітаємо колектив районного суду, людей, що утверджують верховенство закону, діяльність яких спрямована на захист прав і свобод людей, справедливих рішень, авторитету судової влади. Хай людська шана стане гідною подякою за виваженість, дотримання законності, нехай завжди у ваших діях переважає неупереджене правосуддя. Успіхів вам у роботі і справедливих вироків.
Шановні працівники державної виконавчої служби, щиро вітаємо вас із професійним святом. Роль державного виконавця складна і відповідальна, оскільки потребує високого професіоналізму та надзвичайної відданості справі. Від компетентності, сумлінності, неупередженості державних виконавців залежить своєчасність і повнота виконання судових рішень, а відтак - забезпечення дотримання прав та свобод громадян. Нехай ваші професійні зусилля будуть винагороджені довірою і повагою українців. Бажаємо міцного здоров’я, благополуччя вам і вашим родинам, щастя і добробуту, плідної праці та успіхів!
Іван ДРОЗД, голова Заліщицької районної ради
Борис ШИПІТКА, голова Заліщицької районної державної адміністрації
З РАДІСТЮ ПОВІДОМЛЯЄМО ПРО ВІДКРИТТЯ КОМУНАЛЬНОЇ УСТАНОВИ «ЗАЛІЩИЦЬКИЙ ІНКЛЮЗИВНОРЕСУРСНИЙ ЦЕНТР».
У центрі працюють педагоги: логопед, дефектолог та психолог, які проводять корекційно-розвиткову роботу спрямовану на поліпшення процесів розвитку і соціалізації дитини. Установа надає корекційні послуги дітям з особливими освітніми потребами віком від 2 до 18 років шляхом проведення комплексної психолого-педагогічної оцінки та надання психолого-педагогічної допомоги. ВІДКРИТТЯ ЦЕНТРУ ВІДБУДЕТЬСЯ 18 ГРУДНЯ О 12 ГОД. Радо запрошуємо до нас. Заклад знаходиться за адресою: м. Заліщики, вул. Шкільна,1 (територія школи ім.О.Маковея).
Алла КВАЧ, міський голова Заліщиків
День Збройних сил України – свято тих, хто боронив і нині захищає нашу країну від ворогів. Про відзначення цього свята в Заліщиках, а також Міжнародного дня волонтера читайте на 2 стор. Світлина Ігоря ІВАНСЬКОГО. u
ОФІЦІЙНО
Відповідно до статей 43, 46, 55 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»: 1. Скликати XXІX сесію Заліщицької районної ради VІІ скликання 18 грудня 2018 року о 10 годині в залі засідань Заліщицької районної ради. 2. На розгляд сесії районної ради винести такі питання: 2.1. Про внесення змін і доповнень до рішення районної ради від 18 грудня 2017 року № 291 "Про районний бюджет на 2018 рік". 2.2.Про районний бюджет на 2019 рік. 2.3.Про затвердження районної цільової соціальної програми оздоровлення та відпочинку дітей на 2019-2021 роки. 2.4.Інші питання поточної роботи. 3. На сесію районної ради запросити депутатів обласної ради, голову Заліщицької районної державної адміністрації, міського, селищного та сільських голів, голову Заліщицького районного суду, прокурора району, начальника Заліщицького відділення поліції, редактора районної газети «Колос». Іван ДРОЗД, голова районної ради
№ 19 (76 (8708))
2 u
ТЕРНОПІЛЬСЬКА ОДА ІНФОРМУЄ
u
Голова облдержадміністрації Степан Барна звернувся до депутатів обласної ради підтримати на сесії звернення Вселенського Патріарха Варфоломія до ієрархів української православної церкви московського патріархату взяти участь в Об’єднавчому Соборі. Собор, нагадаємо, запланований на 15 грудня у Святій Софії, яка протягом століть була центром українського релігійного життя. Зокрема, Степан Барна зачитав звернення Святійшого Вселенського Патріарха, Архієпископа Константинополя і Нового Риму Варфоломія І на ім’я митрополита Володимира Почаївського та єпископа Шумського Іова. Дане звернення депутати підтримали одноголосно. «За» проголосували 48 обранців. «Сподіваюся, що це звернення також підтримає духовенство московського патріархату і ми спільно зробимо все для того, щоб в Україні була реалізована православна помісна церква з центром у Києві, як це було визначено хрещенням Русі у 988 році», – наголосив голова ТОДА. Матеріал наданий Заліщицькою райдержадміністрацією
u
АГРОХОЛДИНГ “МРІЯ” ІНФОРМУЄ
Компанія «МРІЯ Агрохолдинг» підсумувала результати виробничого сезону та відсвяткувала День працівника сільського господарства. 2018 рік для Компанії став роком якісних змін та хороших результатів. Так, саме у цьому році «МРІЯ» успішно завершила реструктуризацію боргу. Боргове навантаження з 1.1 млрд дол було зменшене до 309,5 млн дол. Крім того у 2018 році у «МРІЇ»
кож відзначив, що Компанія «МРІЯ Агохолдинг» прозоро та відповідально веде бізнес в Україні - сумлінно платить податкові відрахування. За 11 місяців цього року до державного бюджету надійшло 409,2 млн грн. Так, у Тернопільській області Агрохолдинг «МРІЯ» є найбільшим платником податків. Про цьогорічні досягнення та плани HR департаменту на 2019 рік розповіла Надія Кафтан, заступник директора
додану вартість. Цього року вже організовано цех заморозки ягід у кооперативі «Файна поляна», що у Козівському районі. Наступним кроком заплановано будівництво цеху по виготовленню вуликів для бджолярських кооперативів. Варто зазначити, що 2018 рік став знаковим для співпраці Компанії з бджолярами. У березні цього року запрацювала інтерактивна карта медодайних культур, на якій в режимі реального
з’явився стратегічний інвестор – SALIK UK Ltd. Компанія «МРІЯ Агрохолдинг» продовжить свою операційну діяльність в Україні спільно із дочірньою компанією SALIC – Continental Farmers Group (CFG). За словами Генерального директора Саймона Чернявського, іноземні інвестиції дозволять Компанії розвиватись та нарощувати виробничі потужності, адже інвестор готовий вкладати у «МРІЮ» та підтримувати соціальні програми для налагодження ефективного партнерства з громади, де Компанія обробляє землі. Визначальним для «МРІЇ» сезон-2018 став і виробничими досягненнями. Компанія вперше за три роки завершила збиральну кампанію в оптимальні терміни. За словами Генерального директора Саймона Чернявського, це свідчить про хорошу організацію командної роботи та автоматизацію виробничих процесів. Також Компанія повернулась до вирощування картоплі як стратегічної культури. «МРІЯ» цілеспрямовано збільшує площі під цією культурою: з 92 га в 2017 році до 634 га в 2018. У планах наступного року відвести під цю культуру вже 2038 га. Урожай соняшнику був зібраний із площі 33 тис га з високим валовим збором, вище запланованого - 78,1 тис тонн. Одним із досягнень 2018 року став запуск першої змішувальної станції для засобів захисту рослин (ЗЗР) у м. Хоростків. За словами операційного директора Андрія Григорова робота станції підвищує якість робочих розчинів для обприскування культур та збільшує продуктивність робіт у полі. Фінансовий директор Компанії Ігор Кублицький повідомив, що інвестиційний план на 2019 рік передбачає фінансування рослинництва, зокрема поповнення технічного парку, елеваторів, покращення IT, інфраструктури та ін. Агрохолдинг має намір збільшувати витрати на насіння, ЗЗР та добрива, паливно-мастильні матеріали. Саймон Чернявський та-
департаменту по роботі з персоналом. В о н а зазначила, що у виробничому сезоні цього року зафіксовано позитивну динаміку росту заробітної плати та підтримання іміджу Компанії, як привабливого роботодавця. Компанія продовжує інвестувати у розвиток своїх працівників, зокрема у 2018 році було проведено 113 навчальних заходів за різними напрямами, у планах 2019 року – продовження освітньої програми для співробітників, налагодження контактів із ВУЗами для залучення талановитої молоді. Важливим напрямом роботи Компанії є соціальне партнерство та підтримка громад. За 11 місяців роботи Агрохолдинг «МРІЯ» направив більше 20 млн грн на реалізацію проектів у галузях освіти, медицини, культури, спорту, інфраструктури, духовності та благоустрою. «У цьому році суму допомоги для громад було збільшено з 100 грн до 130 грн за кожен гектар в обробітку. Розподіляються ці кошти цілком прозоро – 100 грн залишаються для реалізації проектів громади, 20 грн направляються у бюджет району для втілення соціальних проектів та 10 грн для підтримки української армії.» - зазначає директор департаменту комунікацій і соціальних проектів Нонна Шмідік. Одним з вагомих проектів, над яким Компанія працює уже третій рік, є підтримка та сприяння розвитку кооперативного руху. За підтримки «МРІЇ Агрохолдинг» уже створено 28 кооперативів, з них 10 засновано цього року. У 2019 році Компанія планує підтримати уже існуючі кооперативи та допомогти їм розвивати переробку продукції, створивши тим самим
часу відображаються посіви Компанії, роботи, які там ведуться та можна зарезервувати місце для вивозу пасіки на поля. Бджолярам, які зареєструвались на сайті приходять сповіщення про роботи в полі та внесення ЗЗР, для запобігання нанесення школи бджолам та налагодження ефективної співпраці. У цьому році на полях Компанії було близько 20 тис. бджолосімей. Агрохолдинг постійно проводить професійне навчання для пасічників та надає їм перші багатокорпусні вулики. Крім того вдалось підтримати бджолярські кооперативи та передати їм в користування модульні причепи. В рамках святкування Дня працівника сільського господарства Агрохолдинг «МРІЯ» нагородив кращих з них за найвищі особисті показники в роботі. Почесні грамоти та грошові премії за результатами року отримали працівники із різних підрозділів Компанії. Найкращим кластером за результатами сезону став кластер «Буковина». Саме він отримав грошову винагороду у розмірі 500 тис. грн. У цьому році також відзначили роботу кращого елеватора, за результатами виробничого сезону ним став елеватор у смт. Козова. Сертифікат на 100 тис. грн саме така нагорода за старанну роботу співробітників елеватора. Прес-служба агрохолдингу “Мрія”
ВІДЛУННЯ ПОДІЇ
День Збройних сил України – свято тих, хто боронив і нині захищає нашу країну від ворогів, хто береже суверенітет, цілісність держави, піклується про безпеку. Це свято – данина шани для мужніх, розумних юнаків, чоловіків, які, задля миру та спокою в нашій країні, не бояться ворожих куль, готові пожертвувати власним здоров’ям, життям. Проходячи службу вони стають захисниками своєї держави, рідного міста чи села, захисниками своїх матерів, сестер, дружин. У календарі поряд з цим професійним святом п’ятого грудня відзначають Міжнародний день волонтера. У житті наші волонтери завжди поруч з армією та практично невіддільні від неї. І ми
їм висловлюємо вдячність – за шляхетну, самовіддану справу – допомагати людям. Вони забезпечують бійців практично усім, що їм необхідно та найголовнішим – вісточкою з дому, листами від дітей зі словами підтримки та подяки захисникам. Урочистості з нагоди цих свят проходили у залі засідань районної ради та райдержадміністрації. Сюди прийшли військовослужбовці, волонтери, матері, сини яких загинули, боронячи нашу країну. Перший заступник голови Заліщицької райдержадміністрації Р.Краснюк мовив: «На жаль, зараз в Україні йде війна, у багатьох областях
оголошено воєнний стан. І сьогодні саме ті, хто прийшли у цей зал стали найбільш героїчними людьми в новітній історії України. Ніхто не сподівався і не міг знати, що у ХХІ столітті знову доведеться брати до рук зброю. Порівнюючи 2014 та
2018 роки бачимо, що українська армія змінилася, стала більш обороноздатною та стійкішою. Ми дякуємо кожному захисникові. Дякую волонтерам, кожній Заліщицькій родині за допомогу армії в скрутний час. Від голови райради, депутатського корпусу вітав наших захисників, волонтерів заступник голови районної ради В.Лопушняк. Звучали теплі слова привітань також з уст заступника міського голови з гуманітарних питань М.Бандрівчака. Під час заходу хвилиною мовчання вшанували всіх героїв, які полягли на війні. Подякою за те, що виховали справжніх патріотів, свідомих громадянин нашої
держави нагородили матерів полеглих синів В.Лаврик, Є.Козак, М.Марусич, М.Зварич, М.Слободян. Таку ж подяку за справжнього патріота, мужнього чоловіка вручили Л.Качці, О.Слободян, О.Стратій. Грамотою за особисту
мужність, сміливість, честь, силу та відвагу, проявлені у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України нагородили військовослужбовців, працівників військкомату. Вручили грамоти й волонтерам краю. Прикрасили свято та дарували музичні композиції вокальні гурти «Браво», «Соколи» (кер.С.Тарасевич») та гурт «Акколада» (кер.І.Іванський). Після урочистостей делегація з учасниками заходу поклали квіти та запалили свічки біля стели Небесної Сотні та біля могил у місті та селах наших захисників.
Ірина ІВАНСЬКА
Славний козацький ювілей відзначає в ці дні Іван Йосипович ОСАДЧУК із Городка. Йому виповнилося 60 літ. З повагою і любов’ю промовляємо ми це ім’я, шанобливо і вдячно звертаючись до нього за все те добре, повчальне, за його батьківські настанови, за бажання кожному з нас зарадити, вселити віру, за виховання і турботу про нас, дітей і внуків своїх. Наш дорогий ювіляре, щиро вітаємо Вас з Вашими народинами і бажаємо міцного здоров’я, радості, родинного тепла, світлих надій на майбутнє, багато щирих і відданих друзів. Нехай Вас підтримують і надихають на гарні вчинки рідні люди, розуміють друзі, хай доля дарує тільки щасливі митті життя та допомагає втілити в реальність все задумане. Нехай ласка Божа серце зігріває, а кожен день прийдешній Бог благословляє. З повагою і любов’ю – дружина Дарія, дочка Олександра, зять Андрій, онуки Володимир і Наталія, син Андрій, невістка Оксана, внучка Ангеліна та вся родина
№ 19 (76 (8708)) u
3
АКТУАЛЬНО
u
ДЛЯ БАТЬКІВ ТА УЧНІВ, БО ЗА ЦИМ МАЙБУТНЄ ЯКІСНОЇ ОСВІТИ У вівторок, 11 грудня, міністр освіти й науки Лілія Гриневич відвідала Тернопільщину з робочим візитом. Вона побувала у вищих навчальних закладах області, поспілкувалася з вчителями й керівниками відділів освіти. Зокрема, масштабна зустріч з педагогами області відбулася у педуніверситеті. Крім того, пані міністр відвідала одну із опорних шкіл – Новосільську в Підволочиському районі. «Ми подивилися, як відбувається оновлення опорних шкіл. Тому що нам зараз дуже важливо забезпечити доступ дітей до якісної освіти», – сказала Лілія Гриневич під час брифінгу для місцевих ЗМІ. Також пані міністр розповіла, що під час зустрічі з педагогами області, представили підручник для вчителів першого та другого класів. «Це порадник для вчителя «Нова українська школа», який містить концептуальні підходи і методики активного навчання. Бо основне над чим ми працюємо – це зміна того, як вчитель комунікує з учнем під час
u
навчання і які підходи він використовує. Для нас важливо зберегти мотивацію дітей до навчання. Для цього маємо перейти до педагогіки партнерства і до педагогіки, яка концентрується на індивідуальності кожної дитини. Про це, власне, й дана книжка», – підсумувала Лілія Гриневич. Важливим є також впровадження інклюзивної освіти. «Завдяки ініціативі дружини Президента Марини Порошенко та підтримці Міністерства освіти й науки України до кінця року в області буде створено 17 інклюзивно-ресурсних центрів. На даний час, на Тернопільщині є понад 13 тисяч дітей, які потребують інклюзивного навчання. І вперше ми звертаємо на них увагу. Це те, що насправді змінює обличчя освітнього простору. Дякуємо вам за це і дякуємо за ініціативи по реформі освіти в області», – звернувся до пані міністра Степан Барна. Матеріал наданий Заліщицькою райдержадміністрацією
ПРАВОВЕ ПОЛЕ
«Міністерство юстиції разом з народними депутатами та представниками провідних бізнесасоціацій, які представляють інтереси не окремих профільних спільнот, а реального українського бізнесу, розробили низку новацій, які покликані зменшити ризики рейдерських захоплень підприємств. Зокрема, ми вирішили прибрати зі списку суб’єктів реєстрації державні та комунальні підприємства», зазначив Міністр юстиції Павло Петренко. Також серед новацій законопроекту - запровадження обов’язкового підвищення кваліфікації державних реєстраторів, право оренди в реєстрі збігатиметься з терміном дії договору, страхування від підробки підпису на договорі, укладеному в простій письмовій формі, припинення старих, недійсних обтяжень та захист права власності на частку в статутному капіталі юридичної особи. Міністр нагадав, що раніше Кабінет Міністрів вже підтримав дві ініціативи Мін’юсту, що ліквідують частину лазівок, якими користувалися рейдери раніше. «Не чекаючи на прийняття законодавчих змін, Уряд підтримав нашу ініціативу внести зміни до низки постанов, які ліквідовують можливість створювати філії комунальних підприємств в
інших регіонах. Наразі такі філії перебувають поза законом. Так само члени Кабміну прийняли рішення про те, що реєстратори, які отримують доступ до професії, мають здавати відповідний кваліфікаційний іспит», - наголосив очільник Мін’юсту. Ключові бізнес-асоціації позитивно оцінили зміни, які пропонуються законопроектом 9311 #РейдерствоСтоп. Заступник бізнес-омбудсмена Ярослав Грегірчак підкреслив, що Рада з цікавістю взяла участь в розробці цього законопроекту. За його словами, Міністерство юстиції є одним із лідерів серед державних органів за виконанням рекомендацій, які надає Рада бізнес-омбудсмена. «Ми вже давно співпрацюємо з Міністерством юстиції в частині імплементації системних рекомендацій з нашого звіту щодо боротьби з рейдерством. І цей законопроект став ще одним кроком у даному напрямку», – зауважив Ярослав Грегірчак. Зокрема, у законопроект 9311 увійшли дві рекомендації Ради: зобов’язання державного реєстратора - у разі здійснення реєстраційної дії з корпоративними правами -
перевіряти дані Державного реєстру обтяжень рухомого майна та удосконалення механізму інформаційної взаємодії Державного реєстру прав на нерухомість та Єдиного державного реєстру судових рішень. «На підтримку законопроекту висловилася Європейська Бізнес Асоціація, яка підтримує ініціативу Мін’юсту #РейдерствоCтоп. Важливим у законопроекті є позбавлення комунальних підприємств права щодо реєстраційних дій, адже на даний момент більшість скарг щодо рейдерських захоплень стосувалась саме цього аспекту. І, по-друге, ми підтримуємо обмеження вартості нотаріальних дій щодо іпотеки. На сьогодні це занадто дорого та обтяжливо для бізнесу», - зауважила виконавчий директор Європейської Бізнес Асоціації Анна Дерев’янко. «Захист права власності є одним із ключових аспектів як для тих компаній, які вже працюють в Україні, так і тих, які розглядають Україну як потенційний напрямок для інвестування. Ця законодавча ініціатива містить пропозицію Американської торговельної палати, яка
спрямована на скасування указу Президента України №762 щодо мінімальної плати за вчинення нотаріальних послуг. На думку всіх компаній – членів АСС, реалізація такої ініціативи дасть змогу, з одного боку, знизити ціни на ринку нотаріальних послуг, в з іншого - вивести з тіні частину доходів», - заявила віце-президент Американської торговельної палати в Україні Тетяна Прокопчук. Виконавчий директор Спілки українських підприємців К.Глазкова також привітала підготовку законопроекту. За її словами, законопроект #РейдерствоСтоп став логічною і правильною реакцією на спалах рейдерства в країні. Законопроект покликаний вирішити питання рейдерства не точково, а системно. «Ми вітаємо дії Міністерства юстиції та дякуємо за те, що швидко зібрали бізнес-спільноту та врахували наші побажання стосовно прибирання законодавчих прогалин щодо боротьби з рейдерством», - зазначила Катерина Глазкова. (Продовження читайте на 8 стор.)
ВІДГУК ПРО ФОРУМ
Найдавніша громадська організація, якою є товариство «Просвіта» імені Т.Шевченка, відзначає в цьому місяці стоп’ятдесятий ювілей. З цієї нагоди величне свято просвітян відбулося 2 грудня в Тернопільському академічному драматичному театрі. У роботі святкової академії взяли участь ветерани просвітницької ниви, представники владних установ та низки громадських організацій. Учасників велелюдного свята привітав новообраний голова Тернопільського об’єднання «Просвіта» Святослав Абрам’юк. До цього він займався проблемами молодіжного руху в області. Увага просвітян була більше звернута на досвід роботи кращих районних об’єднань. До них належить кременецька просвіта. У тісній співпраці із науково-педаго-
гічним колективом місцевої гуманітарної академії просвітяни під керівництвом ініціативної лідерки Лілії Следзінської виконали великий обсяг робіт із дослідження героїчної історії Волинського краю, відновлені могили загиблих воїнів УПА, видано десятки книг та статей на просвітницьку тему. Ініціативи місцевих просвітян підтримують представники міської і районної влади. Недавно керівники органів місцевого самоврядування взяли участь у ювілейних просвітницьких заходах. До них приєднався народний депутат Тарас Юрик, який не лише підтримав ініціативу спорудження сучасного офісу для просвітян, але й зро-
бив вагомий благодійний внесок у його побудову. «Вчинок народного депутата окрилив нас, - розповіла Лілія Следзінська. – Нинішнє приміщення надто мале для музею просвіти, проведення засідань. На виділеній нам ділянці ми швидко збудуємо гарну світлицю, сучасний народний дім просвітництва». Найбільшим районним об’єднанням області є товариство просвітян в Теребовлянському районі. Зараз тут діє більше п’ятдесяти сільських осередків. За традицією «Просвіту» очолює завідувач відділом освіти Йосип Кацан. Активну участь в роботі секретаріату беруть працівники науково-методичного відділу. Це з їх допомогою
налагоджений випуск інформаційних буклетів про діяльність просвітницьких осередків Теребовлянщини. Запам’яталось щасливе хвилювання під час отримання нагороди голови Теребовлянської міської «Просвіти», завідувачки читальним залом рай бібліотеки Надії Хоми. Вона автор і режисер щомісячних просвітницьких заходів, зустрічей із визначними особами країни. Лідер просвітян міста розповіла про вагомий внесок у відродження блаженної пам’яті заліщанина Бартка Золотого. Роботу керівника районного вузла зв’язку він поєднував з активною громадською роботою. Був одним із засновників «Просвіти» у місті, тривалий час очолював її. Вдячні містяни бережуть пам’ять про нашого краянина (вихідця із Шиповець), його іменем названа одна з вулиць Теребовлі. «Мій прадід – Бартко Золотий, - розповіла вчителька Теребовлянської школи Ольга Золота-Ткач, - заснував осередок просвітян у селі Шипівці наприкінці ХІХ ст. До кінця свого життя очолював його. Його онуки стрийко Петро Золотий і мій батько Бартко Золотий багато зробили для відродження «Просвіти» у наш час. Після переїзду нашої сім’ї в Теребовлю, в зв’язку із приз-
наченням батька керівником райвузла зв’язку він поринув у просвітницьку діяльність. До кінця свого життя очолював міську “Просвіту”. Мені приємно, що містяни вшанували його працю, назвали одну з вулиць міста іменем мого батька». Батькові ідеї зараз продовжує його дочка Ольга ТкачЗолота. Вона очолює осередок просвітян в одній із шкіл міста. «Із просвітництвом має бути тісно пов’язана музейна, краєзнавча робота», - переконаний в цьому завідувач кращого в Україні сільського музею, що в Денисові Козівського району, Богдан Сава. Він пишається тим, що очолює один з перших осередків «Просвіти» на Тернопільщині. З ініціативи дослідника минувшини в районі проведені вікопомні заходи на честь 75-річчя Третього Надзвичайного з’їзду ОУН. Ця велелюдна подія вийшла за межі області, набула всеукраїнського значення. Просвітянин вражає й захоплює своєю працьовитістю. Він – автор більше чотирьохсот наукових статей, буклетів. Отримана нагорода ним заслужена. «Те, що просвітяни Тернопільського району є кращими в області, заслуга не лише освітян, але й працівників культури, - повідомив їх голо-
ва Казимир Ярема. – Читальні, а зараз бібліотеки, завжди були опорою просвітництва. Наші місцеві органи влади (зокрема голова районної ради Андрій Галайко) виявляють постійну турботу про зміцнення матеріальної бази бібліотек. В цьому році, - повідомив просвітянин, - в чотирьох бібліотеках-філіях проведена заміна вікон, в п’ятьох – виконаний внутрішній ремонт, утеплено стіни приміщень. Аби перебування в бібліотеках було комфортним, встановлено обігрівачіконвектори. Запам’талась така цифра: лише на передплату періодичних видань витрачено майже сто тисяч гривень. Перспективи розвитку бібліотечної системи визначені на засіданні колегії райдержадміністрації в процесі обговорення виконання програми реформування та розвитку бібліотечної системи Тернопільського району. Участь керівників району у ювілейних заходах, відзначення кращих просвітян заохочує членів товариства до співпраці з органами влади». Зворушливо відбулося відзначення 150-ліття Просвіти в Чортківській гімназії, де осередок просвітян очолює вчителька-ентузіаст Галина Горяча. «Ювілей «Просвіти» співпав із 25-літтям літературно-меморіального музею о.Маркіяна Шашкевича. Ім’я
цього видатного просвітяна, фундатора “Просвіти» носить наша гімназія, - розповіла Галина Василівна. - Наш колектив обрав його ще в тривожні роки міжвоєнних лихоліть. Створений нами музей є осередком просвітництва в гімназії. Тут прищеплюються задатки патріотизму юним гімназистам». Жертовна праця провідних просвітян сприяла щорічному поповненню фотомузею, закріпленню пам’яті про о.Шашкевича та видатних просвітян краю. З нагоди подвійного ювілейного свята Г.Гарячу поздоровили гості з Тернополя, Копичинець, Дрогобича, Львова та інших міст України, вшанували самовіддану і жертовну працю просвітянки з Чортківської гімназії. Учасники ювілейної академії мали змогу пошанувати просвітницьку родину Марії і Петра Довгошиї – журналістів із Борщівського району. Серед нагороджених Почесною Грамотою облдержадміністрації – заліщани Володимир Глова, Михайло Сопилюк, Василь Заяць із Новосілки – за їх внесок у відродження просвітництва у нашому районі. Родзинкою свята був виступ Тернопільського міського голови Сергія Надала. Він високо оцінив роботу міського товариства «Просвіта». Серед нагороджених – голова об’єднання Дарія Чубата та низка її соратників. На необхідності збереження й розвитку товариства «Просвіти» акцентували увагу заступники голів облдержадміністрації Юрій Юрик і обласної ради – Любомир Крупа. Вони окреслили перспективи зміцнення цієї потрібної й важливої громадської організації. Ще одним приємним дарунком просвітянам Тернопільщини були воістину чарівні виступи учасників художньої самодіяльності. Вони нагадали, що «Просвіта» і пісня в Україні нерозривні. Йосип ДЕЦОВСЬКИЙ, заступник голови осередку просвітян Світлини Василя ІВАНИШИНА.
№ 19 (76 (8708))
4 u
НАША ДУХОВНІСТЬ
одолавши довгий шлях до Польщі, хористи церкви Трьох Святих м. Заліщики разом із керівником п. Зоєю Шмиглик, парохом отцем-деканом Ярославом Шмигликом та священиком із Городенки Миколою Вонсулем прибули до Кракова з надією отримати культурне, інтелектуальне та духовне збагачення , естетичну насолоду. Кажуть, що найдовша проща людини – від голови до серця. Справді, за буденними турботами не помічаєш краси довкілля, забуваєш, що «не хлібом єдиним живе людина». Чи не найкращий варіант відпочинку – це поєднання фізичного і духовного. І наше паломництво до Польщі – ще один цьому доказ! Бо в ньому є все: і місце, де, за переказами, об’явився святій сестрі Фаустині Ковальській Ісус Христос, і старовинні костели, собори, королівський замок Вавель,і надзвичайно приємне спілкування з представниками української громади в м. Ярославі.
Фаустини, котра поширювала культ Божого милосердя, побудована нова Базиліка за проектом проф. Вітольда Ценцкевіча. В оформленні вівтаря в соборі використаний образ куща, нахиленого вітром в одну сторону, та ікона «Ісусе, на тебе уповаю». Неймовірне відчуття радості переповнювало кожного з нас, адже все побачене нами й почуте з уст отця Миколи про святині Польщі надовго залишиться в пам’яті. У цей момент пригадуються прекрасні слова англійського письмен-
П
u
Безперечно, особливої уваги заслуговує Санктуарій Божого милосердя в Лагєвніках, який Святі-
ший Отець Іван Павло II проголосив Світовим центром милосердя під час свого перебування в По-
льщі в серпні 2002 року. Поруч із старим костелом, де спочивають святі останки сестри
ника Г.Честертона, який казав, що «радість - це великий секрет християн», бо ті, хто живуть у Божій
ласці, є друзями Ісуса Христа. Наступного дня усі ми мали змогу відвідати храм у Ярославі, де знаходиться чудодійна коронована ікона Матері Божої «Милосердя Двері». Завдяки отцю Христофору Блажейовському дізналися багато цікавого про спорудження церкви на мурах королівського замку, коронування ікони. А далі була цікава зустріч із парафіянами церкви Святого Дмитрія та участь у Богослужінні з нагоди храмового свята. І хоча ми були далеко від рідного дому, проте усіх нас єднала молитва українською мовою. Тут ми відчули дух України, який у своїх серцях береже невеличка громада м. Ярослава та довколишніх сіл. Щиро вдячні отцю Ярославу за прекрасну мандрівку та голові Заліщицької районної ради І. Дрозду за матеріальну підтримку нашої прощі. Хористи церкви Трьох Святих м. Заліщики
НА НИВІ ОСВІТИ
Дієвою технологією, яка дає можливість навчитися комплексно розв’язувати визначені завдання, критично та креативно мислити, знаходити неординарні рішення є запровадження комплексно – хвильових уроків у освітній процес. Працюючи в сучасній школі, вчитель чітко усвідомлює, що тільки міждисциплінарна інтеграція та проектні підходи створюють умови для творчого саморозвитку та самореалізації здобувачів освіти, формують їх мовленнєві, соціо – культурні та інформаційні компетенції. Нещодавно у загальноосвітній школі І-ІІІ ступенів №2 м.Заліщики у 5-Б класі відбулися показові комплексно
– хвильові уроки, які були проведені впродовж дня з української літератури, української мови, образотворчого мистецтва та курсу за вибором «Основи християнської етики», об’єднані наскрізною темою виховання в родині. (Відвідували уроки педагогічні працівники закладу освіти). Першим подала урок української літератури вчитель – словесник Іванна Павловська, на якому розглянули народні уявлення про добро і зло, красиве і потворне на основі казки «Ох». Використовуючи методику уроку критичного мислення, зокрема прийоми і методи: фішбоун, сенкан, сторітелінг, написання листа майбутній дитині за готовим початком і
кінцівкою на етапі рефлексії пролунали з уст учнів дивовижні висновки, які дали змогу зрозуміти п’ятикласникам сутність родини для кожного, важливість мудро нести свою місію батьківства, розуміти і відчувати своїх дітей, бо тільки власний приклад буде успадкований, а не порожні слова. Урок української мови продовжувся на основі твору Василя Сухомлинського «Найкрасивіше і найбридкіше», застосовуючи методологію текстоцентризму, з метою осмисленого закріплення тем лексикології. Учні на уроках показали уміння конструктивно керувати емоціями, здатність логічно обґрунтовувати свою позицію, оцінювати ризики та приймати рішення, до співпраці в команді, застосовувати емоційний інтелект, моделювати ситуації та вирішувати проблеми.
Образотворче мистецтво у хвилі виступило третім уроком. Педагог Олександра Молодиня здійснювала міжпредметні зв’язки: згадували головних і другорядних персонажів казки «Ох», трикратні повтори і композицію твору. У ході наскрізної теми педагог подавала теоретичний матеріал про види портретів. На дошці поетапно вчитель продемонструвала методику написання портрета Оха, обгрунтовувала вибір одягу для персонажа, акцентувала увагу на художніх деталях. Курс за вибором «Основи християнської етики» провела вчитель Іванна Максимишин, який став завершальним уроком тематичного дня, на якому був присутній Володимир Кулачковський, заступник директора науково – методичного кабінету району. У межах хвилі педагог розглянула притчу про Ноя, інтегруючи її повчання із набутими компетентостями на трьох попередніх уроках. Застосовувала різноманітні форми роботи та методи (мікрофон, розв’язування кросворду, коло вибору та інші). Учні висловлювали
приємно бачити, як проростає зерно науки, посіяне в душі вихованців. Через кілька уроків під час навчальної екскурсії з української літератури «Літературними стежками міста Заліщики» учні 5-Б класу біля пам’ятника Іванові Франку згадували про камерний портрет, який розглядали на уроці образотворчого мистецтва під час комплексно – хвильових уроків, про роль батька й матері у вихованні поета та водночас порівнювали з батьками парубка із казки «Ох», цитували лист своїй майбутній дитині, який написали на комплексно – хвильовому уроці. Світогляд дитини закладається саме в школі, тут формується її особистість та професійні якості, життєва позиція. Учням надзвичайно подобаються комплексно – хвильові уроки, вони дають ґрунтовніші знання, місце для творчості та креативу, можливість застосувати набуті компетенції на практиці. Педагоги закладу успішно впроваджують у практику проведення цих уроків і
думки щодо проблем родинного виховання, осмислення здійснювали шляхом розв’язання тестових завдань. Найціннішим для вчителя є результат його роботи. Дуже
задоволені результатами, які вони дають. Світлана СТОРОЩУК, вчитель української мови та літератури
№ 19 (76 (8708)) u
НАША СУЧАСНИЦЯ
ути вчителем моя співрозм о в н и ц я мріяла зі школи. Ця професія здавалася їй найпотрібнішою. «Ніхто б ні читати, ні писати не вмів, якби не вчитель…», - думала дитиною. А потім прийшло усвідомлене захоплення педагогом, який емоційно та натхненно вів уроки, багато знав та вмів.
Б
– Моєю першою вчителькою була Галина Василівна Надкернична. Про таких, як вона, кажуть – педагог від Бога. В неї не було звичайних уроків, це були діалоги, уявною мірою – гра. Перша вчителька давала не просто знання за навчальною програмою, вчила жити. Тож, закінчивши школу, Леся Стратій, не вагаючись, подала документи до Чортківського педучилища на музичне відділення. Із великою повагою згадує вона викладачів цього закладу, де ознайомлювали з тонкощами професії вчителя, передавали традиції, вчили вимогливості до себе, закликали до постійного самовдосконалення. Там, в альма-матер, залишилась частинка її душі. Але так склалося, що після навчання в Чорткові доля закинула її на Буковину, в Путильську школу, в якій на той час навчалося понад 900 учнів, де обов’язком своїм вважала навчити їх співати. Тут педагог відразу ж організувала шкільний хор, в якому здебільшого були співучі діти, веселі, щебетливі, колоритні, на сцені обов’язково в гуцульських костюмах. І коли такий колектив з’явився на виступі, де линула рідна пісня, зал вибухав оплесками. Разом з учнями виходила і вчителька зі своїми піснями. Репертуар відшукувала серед своїх колег, хоча чимало пісень було, як кажуть, на слуху, записаних від представників цього унікального краю. Понесло в ріку спогадів вже щось навіть забуте, але не розтрачене, бо піднялось з глибини серця. Крім шкільного хору Леся Адамівна організувала ансамбль дівчат в лісокомбінаті і з цим чудовим колективом об’їздили з концертами чи не всю Буковину і Закарпаття. «Тут я справді намагалась бути не лише вчителем, а й певною мірою другом кожній дитині, порадником, - розповідає. – Я настільки поринула в роботу, у пісенну творчість, плекала душі дітей піснею, оберігала їх від зла, байдужості, я намагалась бути
u
5 його учасники Ілона Задвірна та Роман Мельник, - раділа за своїх дітей Леся Адамівна. – Сьогодні приїде на заняття Іванка Шкрабик з Блищанки – лауреат Міжнародних конкурсів. Надзвичайно талановита дитина, юна зіронька, успішної вдачі, яка дякує долі, що через пісню знаходить гармонію зі світом». А надійним оберегом для неї, як і для Ліни Михалків із Бедриківців також лауреата Міжнародних конкурсів (ІІІ місце) став їх улюблений вчитель. Музика для Лесі Адамівни – то її життя. Тому так сповна вона віддається кожній дитині, яка хоче співати. Незабаром відбудеться Міжнарод-
в турботах про майбутнє юної людини. Мені дуже хотілося, щоб мої учні приходили до мене й після уроків, щоб їм цікаво було спілкуватися, співати, пізнавати. І коли такий діалог відбувався, це було найвищою оцінкою моєї скромної праці», - згадувала оті перші педагогічні кроки моя співрозмовниця. Через 3,5 року, одружившись із Михайлом Іліщук, уродженцем Путили, довелось змінити місце роботи. Подружжя виїхало в Чехословаччину. Але й там любов до пісні не згасала. Її голос, її улюблені мелодії, правда не рідною мовою, а російською, звучали в супроводі сим-
фонічного оркестру. Бажання знайти своє місце в житті було настільки сильним, що вона шукала того щасливого моменту, аби повернутися знову в школу, до дітей, бо це – її покликання, а найбільша любов – українська пісня. Повернувшись в Заліщики, деякий час активно співала в ансамблі «Дністер», яким на той час керувала світлої пам’яті Данута Шатківська, а коли закінчилась декретна відпустка по догляду за своєю первісточкою, вона прийшла у свою рідну школу ім.О.Маковея педагогом-організатором. Правда, ненадовго, бо небавом з’явилась посада керівника гуртка в районному будинку дитячої та юнацької творчості, а згодом – і вчителя музики та співів у школі І-ІІІ ступенів №2 м.Заліщики. «Отут я почуваюся найщасливішою людиною, бо
працюю в колективах професіоналів. Атмосфера – доброзичлива, родинна. Від роботи отримую задоволення. Це справді подарунок долі, і я дорожу цим. Свої сили й натхнення черпаю в приязних поглядах дітей, підживлюю їх усмішками і радістю своїх вихованців, яких щоразу відкриваю для себе і пізнаю заново», - ділилася Леся Адамівна сокровенним. Знаючи цього педагога, я зрозуміла: найбільший секрет її роботи – це визнання її дітьми, які для нього є справжнім відкриттям їх таланту. Пригадуєте переможця конкурсу «Голос. Діти» Романа Сасанчина, а наступні Оля Юрійчук, нині вона в Чехії, але й там своє життя поєднала з піснею, Віктор Чернічко – в Тернополі, Софія Домнушкіна вчиться в Теребовлі, Марина Грабовецька, Ілона Задвірна, Роман Мельник, сестри Андріана і Роксолана Миронюк – вони навчаються зараз в Польщі, але зі своїм керівником-наставником Лесею Адамівною об’їздили чи не всю Україну. І цей список поповнюється новими іменами талановитої молоді, яка чи не щодня поспішає у цей чудовий гамірний будинок, в якому знаходить заняття до душі, а пе-
ТУРИЗМ ТА РЕКРЕАЦІЯ
Важливою подією нещодавно став Туристичний форум Тернопілля. Представники всіх галузей туристичної індустрії, влада та активні громадяни зібралися разом, щоб обговорити досягнення, перспективи та основні шляхи розвитку туризму в Тернопільській області. Форум тривав три дні 2325 листопада. Відкриття та панельні сесії першого дня проходили в Тернополі, наступного – в Чорткові. Привітати гостей прийшли представники обласної та міської адміністрації Тернополя, відбулась цікава та продуктивна дискусія щодо болючих питань співпраці та державного фінансування туристичних проектів. Інші презентації та доповіді мали навчально-інформативний характер. Учасникам розповідали про особливості проведення туристичних івентів, про правила роботи гідів, про використання су-
часних технологій та правильне написання контенту для рекламних ресурсів. Своїм досвідом ділились спікери з
дагога – найкращого. Без вихованців цього позашкільного закладу в місті не обходиться жодна урочиста подія. Воістину зорепад талантів, який хвилює і радує серця мільйонів. Якщо ми бажаємо побачити це щастя своїми очима, загляньмо в серця і душі дітей, котрі на сцені. Чи не такими запам’ятались вони нам в різні часи свого навчання в педагога Лесі Стратій-Іліщук? Звичайно, шлях до визнання ніколи не буває легким для дитини. Спочатку він проходить через районну сцену, згодом – обласну, всеукраїнську. Але зі слів Лесі Адамівни, «якщо дитина вже прийшла на майстер-клас, виконала запропоновану пісню, вона щоразу намагається проявити найкраще свій талант. Пісня виховує її, з нею вона росте і намагається бути незрівняно красивішою, навіть добрішою». «Зростають мої вихованці і з’являється потужний пучок енергії і в моїй душі, в моєму серці. Бо вони, діти, надзвичайно позитивні. Таких любить сцена і глядач, бо, співаючи, вони бережуть свою духовність, свою Україну». Кожен з учнів цього педагога сягнув чималих успіхів через участь в міжнародних конкурсах «Кришталевий жайвір» (Тернопіль), «Покори сцену» (Київ), «Соловейко» (Хмельницьк), «Вернісаж». «Ми їздили на конкурси в Одесу, Чернівці, а найбільше – в столицю України. Виграли Всеукраїнський конкурс «Червона рута» в Тернополі. Він проходив місяць тому,
туристичні об’єкти. І першим містом, з яким познайомились учасники, були Заліщики. Наше місто зустріло гостей чудовим морозним ранком, учасники форуму помилувались панорамою Заліщик, прогулялись парками, поринули в багатогранну історію нашого краю. Серед учасників форуму було багато журналістів та блогерів з усієї України і їхні враження від нашого неповторного міста приваблять до нас ще більше туристів. Туристичний Форум Тернопілля приніс цьогоріч незліченну кількість позитивних ідей, корисних знайомств та актуальних знань всім учасникам. Відгуки про форум шукайте в мережі за допомогою хештега #TFT2018.
Тернополя, Львова та Києва. На третій день Форум перемістив свою роботу із сесійних залів на реальні
Леся МАНДЗЮК, керівник КП «Заліщики туристичні»
ний конкурс «Зимова перлина», участь в якому візьме дует «Лібра» у складі Романа Мельника та Юрія Костинюка. «Те, що я прагну втілити у своїх задумах, творчопедагогічних планах, я роблю це через своїх дітей. У них – моя надія, мої успіхи і злети. Їх багато в мене – понад 30 вихованців. Починаючи від
маленьких діток, що в ансамблі «Дзвіночок» і до лялькового театру «У світі казки». Для мене кожна дитина талановита, незвичайна і рідна. І ними я щаслива». Мов у калейдоскопі, на сцені змінюються оригінальні костюми, чудові дитячі образи. Співає душа в кожного юного виконавця і присутнього в залі. …Позаду вже 30 років
творчої педагогічної праці. Скільки знаю Лесю Адамівну – вона завжди з дітьми і з піснями – жвавими, народними, патріотичними, сумними. Голос її могутній і чистий, наче джерельна вода. «Знаючи силу голосу своїх вихованців, я пересвідчуюся в тому, що талант кожного – це не тільки праця, любов до пісні передається з покоління до покоління. Учитель вкладає душу свою в дитину, а предки - талант передали з генами. «Моя бабуся в піснях висловлювала свою тугу за рідним батьківським домом. Пригадую ті пісні, і голос її дзвінкий і тужливий. Здається, подібний і в мене. Гарно співає і моя мама. Вона і мій порадник у цьому. Тому при знайомстві з текстом пісні вона часто просить включити мелодію. «Оця пісня гарна, бачиш я плачу, отже вона хвилюватиме й інших людей», радить мені мама. «І я намагаюсь завжди дослухатися до її порад, бо в них - мудрість материнська, переживання, а водночас і втіха за мої успіхи, - мовила Леся Іліщук. – У цьому році я удостоєна премії ім.О.Маковея. Звичайно, це найвище
визнання за стільки літ моєї педагогічної роботи. Але є ще одна не менш важлива відзнака – любов моїх дітей. Її не зрівняєш ні з чим. Діти мене одухотворюють, і їхні успіхи – найвища нагорода для мене», сказала педагог. Ольга ЛИЧУК
Передплатна вартість щотижневого виходу для передплатників за індексом 61356 становить: на 3 місяці - 53 грн. 80 коп., на півроку - 102 грн. 35 коп., на рік 200 грн. 90 коп. У зазначені суми вже ввійшла поштова вартість оформлення передплати і доставки газети. Тож не баріться, поспішайте до поштових відділень та листонош, оформляйте передплату на 2019 рік. Читайте в газеті публікації рубрик “На підтримку Української армії”, “Волонтерство”, “На варті законності та правопорядку”, “На скрижалях історії”, “Голос села”, “На пульсі здоров’я”, “На ниві освіти”, “Культура”, “Медицина”, “Наша духовність”, “Соціальний захист”, “Правовий всеобуч” тощо, а також матеріали тематичних сторінок. НАШУ ГАЗЕТУ МОЖНА ПЕРЕДПЛАТИТИ ТА ОТРИМУВАТИ В ЕЛЕКТРОННОМУ ВИГЛЯДІ
ЩОДО ЦЬОГО ПИТАННЯ ЗВЕРТАЙТЕСЯ У РЕДАКЦІЮ (2-12-43).
№ 19 (76 (8708))
6 u
КУЛЬТУРА
u
Фестиваль Docudays.UA був заснований у 2003 році. Це єдиний міжнародний фестиваль документальних фільмів про права людини в Україні. Організаторами Фестивалю є УГСПЛ та Гро-
читальній залі районної бібліотеки відбулося його закриття. Представила організаторів та учасників ХV Міжнародного мандрівного фестивалю документального кіно про
режите. Часто самі вдаються до відтворення окремих епізодів, інколи й не задумуючись над трагедію цілого покоління, яке пережило лихоліття ІІ Світової війни. Героїні фільму – танцівниця з
нацистська Німеччина, і Радянський Союз. Ми повинні пам’ятати трагічні сторінки нашої історії, цінувати своїх прабатьків, які пережили війну, набиратись від них життєвого досвіду та переда-
мадська організація “Центр сучасних інформаційних технологій та візуальних мистецтв”. Мета фестивалю Docudays.UA – засобами кіномистецтва привернути увагу українського суспільства до проблем людства, сприяти розвитку відкритого діалогу про права людини, утвердженню ставлення до людської гідності як найвищої цінності. За традицією, з жовтня до грудня Міжнародний фестиваль «Docudays Ua» відправляється мандрувати регіонами країни. Минулого року він завітав на Заліщанщину, а цьогоріч, на початку грудня, в
права людини директор ЦБС Ольга Тракало. Координатор й ініціатор проведення фестивалю на Тернопіллі, член Української Гельсінської спілки з прав людини, член Правління УГСПЛ і ГО «Гельсінська ініціатива-ХХІ», голова Громадської ініціативи «Рік Станіслава Вінценса» Олександр Степаненко закликав до уважного перегляду документального кіно «Проект «Бабці». У фільмі справжні, реальні події 30-40 років ХХ століття, що відбуваються в Європі (Великобританія, Німеччина, Італія, Угорщина, Польща) та тісно переплітаються з сьогоденням. Юнаки розпитують своїх бабусь, очевидців тих подій про пе-
Великої Британії, яка, навіть, зачаровувалась Адольфом Гітлером, проте надалі відмовилась виступати перед нацистами, інша – мешканка Італії, пережила роки правління диктатора Муссоліні, третя вижила після Голокосту в Угорщині. Більша, свідома частина життя бабусь пройшла в боротьбі з нацизмом. Історія їхніх родин – це національна історія мільйонів європейських сімей… Підсумовуючи побачене, почуте і пережите під час перегляду документального кіно, Олександр Степаненко зауважив, що винуватцями в трагедії минулого, що принесла ІІ Світова війна, є і
вати цей неоціненний скарб нащадкам. Роздумами і побажаннями поділились на зустрічі учасники – Василь Іванишин і Йосип Децовський. Від міської ради висловила подяку організаторам та подарувала їм на згадку дилогію Петра Ковальчука «Отрок князя Василька», «Ростиславичі» Лілія ДомарадБурдейна. Завершився ХV Міжнародний мандрівний фестиваль документального кіно в Заліщиках спільним фото учасників.
u
Богдан ПАПУШКО
АКТУАЛЬНО
НСЖУ Й ВИДАВЦІ ВИМАГАЮТЬ ЗВІЛЬНИТИ ГЕНДИРЕКТОРА «УКРПОШТИ» Національна спілка журналістів України, профільні медіа-об’єднання Українська асоціація медіа бізнесу і Асоціація «Незалежні регіональні видавці України» та редакції українських газет і журналів звертаються до Президента України з вимогою звільнити керівника ПАТ «Укрпошта» Ігоря Смілянського. Серед редакцій національних і місцевих газет, які першими підтримали публічну вимогу звільнити Ігоря Смілянського: «Голос України», «Сегодня», «Сільські вісті», «Факты и комментарии», «Вечерняя Одесса», «Эхо» (Житомир), «Селянська газета» (Харків), «Подільські вісті» (Хмельницький), «Приазовский рабочий» (Маріуполь), «Черкаський край», «Діалог» (Кропивницький). Основна претензія до керівництва Укрпошти – істотне скорочення ринку передплати: за останні 3 роки на 3 млн примірників, тобто на 27 відсотків. Оперативні дані про перебіг передплатної кампанії свідчать: обсяги передплати на 2019 рік можуть скоротитися ще на 30–40 % або на 2,6 млн примірників. «Ми вважаємо – це наслідок недолугої роботи Укрпошти під керівництвом пана Смілянського І. Ю. Нинішня якість доставки друкованих ЗМІ не витримує жодної критики, бо набули вже системного характеру випадки доставки передплаченої преси раз на тиждень і з запізненням до тижня. Масове закриття поштових відділень і скорочення листонош під офіційним приводом «переведення роботи відділень на пересувний формат» призводять до соціальної напруги й критичного скорочення обсягів передплати преси», – йдеться у зверненні до Президента України. Лист є відкритим до підписання – НСЖУ збирає інформацію про підтримку редакціями звернення до Президента. Прес-служба НСЖУ
Світлина Лілії БУРДЕЙНОЇДОМАРАД
u
СОЦІАЛЬНІ ОРІЄНТИРИ
АГРОХОЛДИНГ “МРІЯ” ІНФОРМУЄ
Під таким гаслом 3 грудня, відзначаючи День людей з обмеженими фізичними можливостям, в Заліщицькому ОБНРЦ відбулося спортивно-розважальне свято. В цей день у закладі вихованці доводять всім присутнім, а насамперед собі, що вони, як і всі діти, заслуговують на любов, теплоту, добро, увагу до себе. Напередодні, діти з вихователями готували інформаційні плакати, які висвітлюють проблему інвалідності. Вчителем фізкультури А.В. Шацьким та ведучою Н.Д. Богуцькою були підготовлені та проведені цікаві розважальні естафети. Керівник вокально-хорового гуртка М.І. Гембатюк спільно з вихованцями окрасила святкову програму музичними номерами, а танець «Долоньки» спільно з учнями початкових класів підготувала педагог-організатор І.О.Домбровська В залі, як і завжди, панувала тепла дружня атмосфера. Оксана КУПЧАК
Агрохолдинг «МРІЯ» закупив 55 повністю укомплектованих медичних сумок для фельдшерів і сімейних лікарів, які передав у ФАПи Гусятинського, Підволочиського, Тернопільського, Чортківського, Заліщицького та Борщівського районів Тернопільської області. Мета проекту – підвищити якість надання медичної допомоги на місцях. На реалізацію цієї ініціативи «МРІЯ» виділила 200 тис грн. Кожна сумка містить усе необхідне для проведення якісного первинного огляду пацієнта і надання невідкладної допомоги: ампульницю,
u
тонометр, стетоскоп, термометр та інші медичні інструменти спеціального призначення. Щорічно Агрохолдинг «МРІЯ» виділяє по 130 грн. з кожного гектара, який має в обробітку, на підтримку і розвиток соціальної інфраструктури регіонів своєї присутності. Сума соціальних інвестицій Компанії за останні 3 роки сягнула 62 млн грн. З них у поточному році на реалізацію соціальних проектів уже спрямовано 20 млн грн, зокрема, 2,2 млн. грн. – на втілення ініціатив у сфері медицини.
БЕРЕЖІМО ПРИРОДУ!
Наближаються Новорічні і Різдвяні свята. У зв'язку з цим, враховуючи зростання цін на новорічні ялинки в торгівельній мережі, а також очікуваний великий попит на новорічні ялинки природного походження, напередодні Нового 2019 року можливе зростання кількості незаконних рубок лісу. З метою збереження лісових масивів ДП «Чортківське лісове господарство» посилить
патрулювання лісових масивів участю працівників МВС, Мінприроди, органів місцевої влади і засобів масової інформації та громадськості щодо організації спільних профілактичних заходів з попередження виникнення лісопорушень. Затримані лісопорушники першими дізнаються нові розміри збитків, що збільшаться у грудні - січні майже втричі. А новорічні красуні – вилучатимуться.
Якщо раніше за зрубану ялинку в лісі можна було відбутися штрафом у 85-170 гривень, то з 1 січня 2019 року, коли набуде чинності новий закон, за вирубане святкове дерево доведеться заплатити від 170 до 255 гривень, а посадові особи від 255 до 510 гривень штрафу. Ця інформація стосується не тільки лісопорушників, а й покупців незаконно добутих дерев. Пам'ятайте , що на
легальність новорічних ялинок вказує обов'язкова бірка з штрих-кодом. У передноворічний період традиційно будуть організовуватись торгівельні майданчики у всіх лісництвах ДП «Чортківське лісове господарство», де ялинки можна буде придбати на законних під-
ставах, за помірними цінами, а саме: до 1,0 м – 72 грн., від 1,1 до 1,4 м – 96 грн., від 1,5 до 2,0 м – 120 грн., від 2,1 до 2,4 м – 162 грн., від 2,5 до 3 м – 210 грн., від 3,1 до 4 м – 252 грн., від 4,1 до 5 м – 360 грн., понад 5 м – понад 120 грн. за метр. Андрій ГАНОВСЬКИЙ, інженер з охорони лісу ДП «Чортківське лісове господарство»
№ 19 (76 (8708)) u
7
НА НИВІ ОСВІТИ
u
З метою реалізації реформи «Нова українська школа» було проведено районний семінар практикум для вчителів англійської мови на базі спеціалізованої щколи І-ІІІ ст. ім.О.Маковея м.Заліщики «Інтеграція попереднього досвіду реалізації компетентнісного підходу в початковій іншомовній освіті в умовах Нової української школи». Вчитель англійської мови О.В.Бураковська провела відкритий урок на тему «Дозвілля. Мої улюблені іграшки. » у 1-А класі. На уроці був застосо-
ваний компетентнісний підхід до навчання: моделювання типових ситуацій реального спілкування (діти ділилися розповіддю про улюблені іграшки), предметно-змістовий план іншомовного мовлення учнів, який зумовлювався темою і сферою спілкування, які виступають ще одним компонентом змісту навчання. Оксана Володимирівна наповнила новим міжпредметним змістом тему уроку, створила альтернативні можливості для поєднання різних знань та умінь, а також навчальних методів з метою формування ключових компетентностей та досягнення цілісності навчальної програми й навчального процесу відповідно до потреб першого класу. Учні проявили такі ключові компетентності: уміння вчитися, здоров’язбережувальну, інформативно-комунікативну. Вчитель використовував динамічні паузи: вірші і пісні з рухами. На уроці учні працювали в групах, в
u
БЕЗПЕКА ЖИТТЄДІЯЛЬНОСТІ
Такою була тема акції, проведеної Заліщицьким районним відділом Управління ДСНС України у Тернопільській області з працівниками Закладу дошкільної освіти «Калинонька» м. Заліщики. До цього заходу було залучено черговий караул 15-ДПРЧ Управління ДСНС України у Тернопільській області, які демонстрували пожежно-рятувальну техніку та обладнання. Після чого інспекторський склад Заліщицького районного відділу провів навчання з відпрацюванням як теоретичної так і практичної частини. Кожен з
парах та разом, складаючи літери, що дає змогу застосовувати здобуті вміння на практиці. Метод наочності та комунікативно-ігровий метод навчання проявлялися на уроці. Спостерігалися такі різновиди ігор: дидактичні (лексичні, орфографічні, фонетичні, комунікативні). Також на уроці використовувася конструктор LEGO, за допомогою якого діти складали літери. Вчитель вдало використала інформаційні технології. Розучування дитячих пісень за допомогою ІКТ, в першу чергу, дозволяє мимоволі запам’ятати вивчені граматичні структури. Окрім того, знімає втому і напругу, додає гарного настрою. Учні підтримували спів ритмічними рухами, жестами, мімікою, малюнками, предметами. Кожна пісенька - це своєрідна комунікативна міні-ситуація, міні-вистава. Також, Оксаною Володимирівною було проведено цікавий виховний захід «Арабські ночі» за участю учнів початкових класів, які декламували вірші , танцювали, грали невеличкі казкові ролі.). Р.З.Юречко, вчитель англійської мови поділилася з колегами теоретичними матеріалами відповідно до методичної проблеми семінару-практикуму. Методист РНМК Любов Філіповська надала методичні рекомендації педагогам закладів освіти району з питань методики викладання сучасного уроку англійської мови в початковій іншомовній освіті та ознайомила з корисними сайтами «На допомогу вчителю». Іванна ЛАСКОРІЙЧУК, вчитель англійської мови спеціалізованої школи ім.О.Маковея
вихователів зміг практично відпрацювати гасіння умовної пожежі первинними засобами пожежогасіння, а саме вогнегасниками. По завершенню акції працівники ЗДО «Калинонька» залишились задоволені та сповнені позитивних емоцій від проведеної роботи та набули необхідних навичок щодо пожежної безпеки. Андрій ПАЧВА, начальник райвідділу ДСНС
u
НА ПУЛЬСІ ЗДОРОВ’Я
З початку року лікарі зафіксували понад 44 тисячі нових випадків захворювання на кір це рекордний показник за всі роки незалежності України. Загалом, кажуть в МОЗ, захворіли понад 16,5 тисяч дорослих та майже 28 тисяч дітей. Міністерство охорони здоров'я продовжує говорити про зростання кількості хворих на кір в Україні. Раніше в міністерстві неодноразово повідомляли, що найвищий рівень захворюваності на кір за роки незалежності був зафіксований у 2006 році, тоді йшлося про 42 724 хворих. Таким чином, цьогорічний показник захворюваності вже перевищив рекорд 2006 року і є найвищим з 1991 року. Де хворіють найбільше? Як і раніше, найбільші проблеми - в Західній Україні. Саме тут, кажуть в МОЗ, найменший рівень охоплення плановою вакцинацією. Лідери за кількістю хворих: Львівська область, Івано-Франківська, Закарпатська, Тернопільська, Одеська область та м.Київ. У МОЗ також вкотре закликали громадян пройти вакцинацію. У відомстві нагадують, що щеплення - єдиний спосіб захисту від хвороби. Лікарі попереджають, що внаслідок кору часто бувають ускладнення. Більшості пацієнтів вдається подолати захворювання. Однак у дорослих воно проходить з ускладненнями. Кір може призвести до сліпоти, енцефаліту, пневмонії та навіть смерті.
Спершу симптоми кору нагадують ГРВІ: підвищується температура тіла, з'являється кашель, болить горло та закладає носа. Через три-чотири доби на обличчі, а далі по всьому тілу з'являється червоний висип. Схожість симптомів із звичайною застудою призводить до того, що хворі часто не звертаються до лікарів. Це – велика помилка, яка може вартувати здоров'я. "Якщо пацієнт звертається до лікаря, існують певні ознаки, котрі дозволяють поставити діагноз ще до появи висипу. Це - висип на слизових оболонках", пояснює асистент кафедри інфекційних хвороб Національного медичного університет імені Богомольця Ольга Подолюк. Якщо у дитинстві не вакцинували від кору, це можна зробити у дорослому віці – два щеплення з інтервалом у місяць. Але якщо є протипоказання, приміром, алергія, слід попередити про це лікаря, вже він вирішить, можна вакцинуватися чи ні. Перевірити давнє вакцинування можна аналізом на антитіла від кору, його роблять три доби. Якщо антитіл буде недостатньо, доведеться зробити щеплення. Чиновники запевняють, що препаратів вакцини достатньо: додатково закупили майже 400 тисяч доз, якими можна зробити щеплення для дорослих. Центр громадського здоров'я МОЗ
КУТОЧОК ЗДОРОВ’Я
Менструальний цикл (місячні) - це регулярні зміни в житті кожної жінки репродуктивного віку, мета яких — забезпечити можливість зачаття. Цикл місячних складається з кількох фаз, які регулюються гормонами: I фаза — фолікулінова; II фаза — лютеїнова. Протягом першої фази відбувається ріст і розвиток фолікула, його дозрівання. Цей процес триває, зазвичай, 14 діб (при 28денному циклі). Якщо менструальний цикл у жінки триває 21 день, то 10-11 діб, при 35денному циклі — 17-18 діб. Діаметр дозрілого фолікула становить 1012 мм. Його полюс, звернений до поверхні яєчника, випинається, оболонка у цьому місці тоншає, фолікул розривається. Настає завершальний етап цієї фази — овуляція. На місці фолікула, що розірвався, утворюється жовте тіло.Розпочинається друга фаза менструального циклу — лютеїнова. Жовте тіло функціонує 14 днів, з 15-го до 28-го дня циклу. Паралельно до яєчникового циклу відбуваються циклічні зміни в матці. Найбільш виражені вони у функціональному шарі ендометрія, де послідовно проходять фази: десквамації, регенерації, проліферації, секреції. Фаза регенерації проходить водночас із десквамацією і завершується до 6-7-го дня циклу. Товщина ендометрія на цей момент досягає 2-5 мм. Фаза проліферації триває з 7-го до 14-го
дня циклу. В яєчнику завершується дозрівання фолікула, вміст естрогенів досягає максимуму до 14-го дня, тобто до закінчення фази проліферації в матці. Фаза секреції. Розпочинається синтез секрету маткових залоз — створюються умови для імплантації та розвитку зародка. Фаза триває з 14 по 28-й день циклу. Епітелій залоз починає виробляти секрет.На 15-18-ту добу з’являються ознаки секреторних перетворень. Залози стають більш звивистими, просвіт розширюється. На 20-21-й день кількість секрету максимальна. У цей час найвища активність протеолітичних і фібринолітичних ферментів. Перші менструації (медики називають їх терміном «менархе») починаються у віці 11-15 років під час статевого дозрівання дівчини. Тривалість нормальної менструації становить 3 -7 днів. Більшість жінок, які страждають через нерегулярні місячні, не розуміють причин порушення менструального циклу. Наведемо декілька причин нерегулярних місячних: проблеми зі щитоподібною залозою; зупинка прийому протизаплідних засобів; інтенсивне фізичне навантаження; гормональний дисбаланс; алергія та чутливість до певних продуктів; нестача поживних речовин у організмі. Деякі жінки переносять кровотечі легко, в
інших місячні викликають погіршення самопочуття, іноді навіть значне. Болі при місячних, звичайно, болісні. І, щоб якось позбутися їх, приймають болезаспокійливі препарати. Але минає місяць, і все знову повторюється. Нічого дивного, адже за допомогою болезаспокійливих засобів ми прибираємо біль, але не ліквідуємо його причину. Тому, перш ніж пити таблетки, доцільно пройти обстеження у лікаря і переконатися, що болі не є наслідком якогось захворювання. Якщо хвороба не буде виявлена, і болі викликані неправильним положенням матки або якимись іншими причинами, слід спробувати знизити їх, не використовуючи лікарські засоби. Це, наприклад, може бути гаряча ножна ванна і дієта з низьким вмістом жирів і цукру. Допомагають знизити біль при місячних чаї з малини і м'яти, чергування теплих і
прохолодних сидячих ванн, комплекси фізичних вправ. Якщо ж болі не припиняються і не зменшуються, можна прийняти такі болезаспокійливі препарати, як но-шпа, анальгін, аспірин, солпадеїн, ібупрофен. Хворобливі відчуття зазвичай з часом зникають у жінок, що регулярно приймають протизаплідні таблетки. Допомагають знизити сильний біль шоколад і банани. Одним словом, не варто виснажувати себе, витримуючи болі при місячних, - вони не є чимось неминучим і необхідним. треба прагнути позбутися від них, в першу чергу, звичайно ж, звернувшись до лікаря. Це дозволить виключити або підтвердити наявність якогось захворювання і допоможе вибрати метод знеболення. Підготували Анна ПАНЧУК і Аліна СЕМЕНЯК, кафедра акушерства і гінекології ВДНЗ «Буковинський державний медичний університет»
У нашої колеги по перу Галини Федорівни КОРЧЕВСЬКОЇ на 92 році життя відійшла у засвіти рідна матуся. Колектив районної газети “Колос” щиро співчуває Галині Федорівні та її сім’ї з приводу втрати найріднішої людини. Нехай душа покійної полине в Царство Небесне. Вічная пам’ять покійній. Хай земля їй буде пухом...
№ 19 (76 (8708))
8
- МАГАЗИН В С.ДУПЛИСЬКА, вул. Вереснева,10; - МАГАЗИН В С.ЛИСИЧНИКИ, вул.Торгівельна ,19; - МАГАЗИН В С.МИШКІВ,Михайлюка,31; - МАГАЗИН В С.НОВОСІЛКА,вул.Нижник, 90«а»; - МАГАЗИН В С.ПОПІВЦІ, вул. Лесі Українки, 9; - МАГАЗИН В С.СЛОБІДКА, вул. Центральна,18; - МАГАЗИН С.ХАРИТОНІВЦІ, вул. Шкільна,2; - БЕЗАЛКОГОЛЬНИЙ ЦЕХ СМТ. ТОВСТЕ по вул. Грушевського,48; - ДРУГИЙ ПОВЕРХ БУДИНКУ ТОРГІВЛІ В С.КОЛОДРІБКА, вул.Жаберівка,158,а; - ДРУГИЙ ПОВЕРХ ТОРГОВОГО ЦЕНТРУ В С.КАСПЕРІВЦІ, вул.Центральна,1.
ЗВЕРТАТИСЯ ЗА ТЕЛЕФОНАМИ: 2-13- 64, моб. 0672084304 або за адресою: вул. О.Маковея,47 м.Заліщики У м.Заліщики, по вул. Стуса, 15, продається приватизований житловий будинок із земельною ділянкою. Тел.: 0974622372.
u
ПРАВОВЕ ПОЛЕ
u
(Початок читайте на 3 стор.) Під час розробки законопроекту 9311 #РейдерствоСтоп норма про скасування плати приватним нотаріусам у розмірі не менше 1% від суми договору була запропонована бізнесасоціаціями та експертними офісами. За словами Голови офісу ефективного регулювання BRDO Олексія Гончарука, запропоновані зміни призведуть до зменшення сірих історій з «відкатами» нотаріусам. «Законопроект містить дуже корисну, на нашу думку, ініціативу щодо скасування обмеження до встановлення цін для нотаріусів. Наявність такої норми призводила до низки викривлень: як «відкатів», які отримували окремі нечисті на руку нотаріуси, так і різних історій. Наприклад, під час продажу «Криворіжсталі», коли нотаріус отримав більше 200 млн гривень за одну угоду», - зазначив Олексій Гончарук. За його словами, від цього ринок нотаріальних послуг стане лише здоровішим. «Загрози знищення професії ми в цій ініціативі не бачимо жодної», - підкреслив Олексій Гончарук і додав, що прийняття цього законопроекту позитивно вплине на позиції України в рейтингу Doing Business за напрямком «Реєстрація власності». Також голова офісу ефективного регулювання BRDO позитивно оцінив такі нововведення законопроекту, як скасування повноважень комунальних підприємств щодо реєстрації власності та переведення низки процедур в онлайн і оцінив ініціативу загалом як позитивну. Одинока жінка запрошує для проживання доброзичливу, порядну, без шкідливих звичок сім’ю або одиноку жінку, котра бажає переїхати до міста, але не має житла. Прохання підтримувати порядок в будинку і приготувати їжу. Власний будинок розташований в центрі міста на березі Дністра, зі всіма зручностями, є індивідуальне опалення, сад, город, гараж. Проживання безплатне, крім комунальних послуг. Тел. 068 671 04 58.
Втрачене тимчасове посвідчення №033212, видане 3.07.2007р. Чортківським РВК Тернопільської області на прізвище ПЕТРАС Василь Миколайович, вважати недійсним. В с.Угриньківці недорого продається приватний будинок. Є присадибна ділянка – 20 соток. Тел. 097 384 94 72 або 097 586 99 96.
Продається земельна ділянка на масиві «Югославський» (вул.Польова,80) 0,08 га, біля лісу над Добрівлянами. Вартість по домовленості. Тел. 067 476 5030.
ВАРТО ЗНАТИ
ДО ДЕТАЛЬНОГО ПЛАНУ ТЕРИТОРІЇ (ЗМІНА ЦІЛЬОВОГО ПРИЗНАЧЕННЯ ЗЕМЕЛЬНОЇ ДІЛЯНКИ) ІЗ ЗЕМЕЛЬ ДЛЯ БУДІВНИЦТВА ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ ЖИТЛОВОГО БУДИНКУ, ГОСПОДАРСЬКИХ БУДІВЕЛЬ ТА СПОРУД ДЛЯ БУДІВНИЦТВА ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ БУДІВЕЛЬ ТОРГІВЛІ ПО ВУЛ. С. БАНДЕРИ, 160 В М. ЗАЛІЩИКИ.
З проектом детального плану території можна ознайомитися в кабінеті секретаря виконкому Заліщицької міської ради в м. Заліщики, вул. С.Бандери, 40 з 14 по 28 грудня ц.р. з 9 до 17 год.. ( крім вихідних) (обідня перерва з 13 до 14 год.). Пропозиції подаються з 14 по 28 грудня 2018 року включно. Громадські слухання проекту відбудуться о 10 год. 29 грудня в сесійній залі Заліщицької міської ради. Розширену інформацію щодо проекту детального плану території можна переглянути в Заліщицькій міській раді або на сайті – zalrada.gov.ua.
має намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин стаціонарними джерелами в атмосферне повітря для офісного приміщення Кредитної спілки «Самопоміч» за адресою: Тернопільська область, Заліщицький район, м.Заліщики, вул. С.Бандери, буд.38,офіс 15. Діяльність спілки – інші види кредитування, інші види грошового посередництва. Для опалення приміщень Кредитної спілки «Самопоміч» встановлений котел газовий VAILLANT turbo TEC pro VUW 242-3 потужністю 24 кВт. Паливо - природний газ. Перевищень санітарно-гігієнічні нормативів при спалюванні палива немає. Зауваження приймаються протягом 30 календарних днів з дати опублікування за адресою: Заліщицька районна державна адміністрація, 48600, м. Заліщики, вул. С.Бандери, буд.15-Б, телефон/факс (03554) 2-12-78, e-mail: 04058232@mail.gov.ua.
м.Заліщики, вул.С.Бандери, буд.38, оф.15 смт.Товсте, вул.Українська, буд.68 Ліцензія Нацконфінпослуг "Залучення фінансових активів із зобовя’заннями щодо наступного їх повернення" Ліцензія Нацконфінпослуг " Надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту"
«К О Л О С»
- громадсько-політична газета Заліщицького району. Видається українською мовою щоп’ятниці kolosgazeta2015@gmail.com Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплачені згідно з чинним законодавством України.
Наш р/рахунок 26004198767 у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ), МФО 380805, КОД 02475256.
ТЕЛЕФОНИ ПРАЦІВНИКІВ РЕДАКЦІЇ:
Адреса: ТОВ “Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600 Реєстраційне свідоцтво ТР № 679-279 ПР, від 01.08.2018 р. Наклад 2340 прим. Передплатний індекс: 61356.
Ольга МЕЛЬНИК, заступник редакторавідповідальний секретар.......................2-18-69 Ірина ІВАНСЬКА, Богдан ПАПУШКО, кореспонденти...........................................2-11-42 Марія ШКРАБИК, бухгалтер....................2-11-42
Редактор О.І. ДЯКІВ Висловлювані авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Про пресу в Україні” редакція зберігає за собою право редагувати та скорочувати подані текстові оригінали, які не рецензуються і не повертаються. Листування з читачами - лише на сторінках газети. Відповідальність за достовірність інформації несуть автори. Рекламодавці самостійно відповідають за зміст рекламних блоків, за збереження авторських прав та прав третіх осіб.
Газета видрукувана у друкарні ТОВ “Буковинський видавничий дім” (м.Чернівці, вул. Василя ЛЕСИНА, 31, тел. 54-45-46, 54-45-62). Черговий по номеру Богдан ПАПУШКО. Комп’ютерний набір Марія РЕХТЕЦЬКА.