Газета "Колос", № 20 (77 (8709)) від 21 грудня 2018 р by Олександр Хомишин

kolosgazeta2015@gmail.com

Інтернет-версія: http://zal.te.ua/

Читайте нас у Facebook: www.facebook.com/koloszal/

ЗАСНОВНИК: ТОВ «Редакція газети «Колос» Виходить з 24 лютого 1940 року u

№ 20 (77 (8709)) Цiна вроздрiб - 4 грн.

ВІДЛУННЯ ПОДІЇ

Щиросердечно вітаємо адвокатів Заліщанщини із професійним святом. Саме ви забезпечуєте захист прав і законних інтересів громадян, керуючись законодавчими нормами і Конституцією України. Впевнені, що ваш професіоналізм, принципова громадянська позиція стануть вагомими чинниками у розбудові правової Української держави. Бажаємо вам щастя, здоров’я, родинного тепла, благополуччя. Хай у ваших оселях завжди будуть мир та злагода!

Вітаємо з професійним святом, яке позначене в календарі 21 грудня. Сьогодні не обійтися без такої служби, особливо безробітним людям. Адже у вас можна отримати консультації про можливість одержання роботи та вимоги до професії. З вашою допомогою організовується професійна підготовка та перепідготовка громадян у системі служби зайнятості. Ви надаєте послуги з профорієнтації, реєструєте безробітних і забезпечуєте їх допомогою, зокрема грошовою. Ви аналізуєте і прогнозуєте попит та пропозиції на робочу силу. Тому ваша служба завжди затребувана для громадян нашого краю. Бажаємо в роботі успіхів, в стосунках з людьми – довіри й порозуміння, а найголовніше – всім міцного здоров’я і найменше проблем у працевлаштуванні наших краян.

Щороку, 14 грудня, в Україні відзначається День вшанування учасників ліквідації аварії на Чорнобильській АЕС. Саме вони здійснили подвиг у 1986 році, ступили в ядерний вогонь та приборкали його, назавжди вкарбувавши свої імена в історії. Учасникам ліквідації аварії вдалося тоді зробити неможливе: в рекордні терміни закрити зруйнований четвертий енергоблок саркофагом, таким чином, зупинивши подальше розповсюдження радіоактивного зараження. Ліквідація аварії закінчилася зі становленням саркофагу, а потім почалася ліквідація її наслідків. У Заліщиках вже традиційно з цієї нагоди відбувся захід. До пам’ятного комплексу ліквідаторам аварії на Чорнобильській АЕС та учасникам бойових дій в Афганістані прийшло чимало людей:

представники влади, керівники установ, підприємств, організації, студенти та громадськість, щоб висловити своєю присутністю повагу та вдячність чорнобильцям. Це - свято крізь сльози, адже багато ліквідаторів втратили своїх побратимів. До комплексу лягли квіти вдячності та покладені свічі пам’яті. Хвилиною мовчання присутні вшанували тих, хто уже за Межею вічності. Народний депутат України Олег Барна, звертаючись до присутніх мовив, що «ціною власного життя ліквідатори рятували не тільки країну, а й світ. Мало тоді хто з них знав про небезпеку невидимого ворога – атома. На війні спостерігаєш за ворогом, бачиш його, а тут гинули від ураження через тиждень, місяць, рік або залишалися

інвалідами. Глибока їм шана. Пам’ятаймо про цю біду, щоб вона ніколи не повторилася!» Під час заходу Любомир Кондуб декламував вірш, присвячений цій темі, а Ілона Задвірна зі Заліщикого РБДЮТ (кер.О.Іліщук) подарувала пісню у власному виконанні. На завершення голова районної організації «Спілка Чорнобиль» Марія Капляр подякувала всім, хто прийшов вшанувати ліквідаторів. У районі зараз проживає 80 чорнобильців. Цього року відійшли у засвіти троє. Пам’ятаймо про героїзм ліквідаторів, шануймо їх, адже ціною власного життя, здоров’я, яке після ліквідації погіршилося, вони захистили нас! Ірина ІВАНСЬКА Світлина авторки.

КРЕДИТНА СПІЛКА Однією з важливих складових, без якої сьогодні неможливо уявити життя громадян чи розвиток будь-якої галузі народного господарства, є електрична енергія, яку споживають як мешканці житлових будинків, так і підприємства, установи та організації. Висловлюємо слова вдячності та поваги усім, хто присвятив своє життя енергетиці, кому тисячі сімей нашого району завдячують теплом і світлом у своїх оселях. Бажаємо всім працівникам енергетичної сфери Заліщанщини безаварійних робочих буднів, міцного здоров’я, добра, успіхів та родинної злагоди.

НАДІЙНІСТЬ. ДОСТУПНІСТЬ. ЗРУЧНІСТЬ. ШВИДКЕ ОФОРМЛЕННЯ КРЕДИТIВ З АЛ УЧ Е НН Я ДЕ П ОЗ ИТIВ Н А В И Г IД Н И Х У МО В А Х Наша адреса: м.Заліщики, вул.В.Стефаника,4 тел.(03554) 2-16-82; тел./ факс 2-22-06. Ліцензія серії: АЕ №287554 від 14.01.2014р.

Сердечно вітаємо із професійним святом працівників архівних установ. Завдяки вашій сумлінній праці в архівах зібрано документи, що розповідають про минуле Заліщанщини і її славних людей. Переконані, що ваші професіоналізм і висока відповідальність, відданість обраній справі й надалі будуть запорукою дбайливого, створення об’єктивного літопису нашого краю. Щиро бажаємо Вам, шановні працівників архівних установ, міцного здоров’я, щастя і благополуччя!

Борис ШИПІТКА, голова Заліщицької районної державної адміністрації

Іван ДРОЗД, голова Заліщицької районної ради

ШАНОВНІ ЧИТАЧІ ТА ПЕРЕДПЛАТНИКИ “КОЛОСА”! НАСТУПНИЙ НОМЕР ВИЙДЕ У СВІТ 2 СІЧНЯ 2019 РОКУ.

Алла КВАЧ, міський голова Заліщиків

м.Заліщики, вул.С.Бандери, буд.38, оф.15 смт.Товсте, вул.Українська, буд.68 Ліцензія Нацконфінпослуг "Залучення фінансових активів із зобовя’заннями щодо наступного їх повернення" Ліцензія Нацконфінпослуг " Надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту"

№ 20 (77 (8709))

2 u

ВІДЛУННЯ ПОДІЇ 41 архієрей Київського патріархату, 12 – Автокефальної церкви, 10 – Московського патріархату, серед яких митрополит Симеон і митрополит Софроній. Очолив собор Української православної церкви представник Вселенського патріархату митрополит Галльський Еммануїл. Главою Української помісної автокефальної православної церкви став митрополит Епіфаній. Речник УПЦ Київського патріарха-

15 грудня в Києві під час Об'єднавчого собору православні архієреї оголосили про об'єднання українських церков в Єдину помісну незалежну церкву, офіційна назва якої

звучить так: Українська помісна автокефальна православна церква. У цей величний історичний день делегація із Заліщицького району разом із тисячами людей на

Софійській площі підтримувала створення помісної церкви в Україні (на світлинах). В Об'єднавчому соборі, який пройшов у Софійському соборі взяв участь

ДІЯЛЬНІСТЬ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ

Спільна молитва з духовенством Тернопільщини, яку очолив Святійший Патріарх Філарет, відбулася сьогодні у Надставній церкві. На Подячній молитві за отримання Патріаршого і Синодального Томосу про автокефалію та утворення Єдиної Помісної Православної Церкви в Україні був також Президент України Петро Порошенко, який перебуває в нашій області з робочою поїздкою. "Ми досягли в Україні відновлення Української Помісної Православної Автокефальної Церкви. Цей факт має епохальне значення, бо за всю тисячолітню історію ми ніколи не

мали визнаної Автокефальної Церкви", - наголосив патріарх Філарет, звертаючись до вірян, які прийшли до храму. Він підкреслив, що це відбулося завдяки рішучості Вселенського Патріарха Варфоломія. "Він виявив велику мужність, що пішов на крок визнання Української Церкви. Також велика заслуга у цьому Президента України Петра Порошенка. І ми вам щиро вдячні за те, що Ви взяли на себе цей хрест і донесли до того місця, де ми одержали Томос", - зазначив патріарх Філарет. "Без Божої допомоги цього точно не могло

u ТРИБУНА НАРОДНОГО ДЕПУТАТА У середу, 12 грудня, на підприємець В.Мороз.У засіданні Уряду України четвер, 20 грудня, запланародний депутат України новане засідання очолюОлег Барна звернуся до ваного О.Барною підкоміПрем’єр-Міністра В.Гройс- тету ВРУ з питань протидії мана із пропозицією про корупційних діянь у сфері винесення постанови від- діяльності установ недерповідальним органом, зо- жавної форми власності, крема НКРКП, про скасу- на яке запрошені предвання штрафів нарахо- ставники «Облгазу», ваних ПАТ"Тернопільгаз" НКРКП, Уряду, приватного усім непобутовим споживачам газу (приватним підприємцям, закладам освіти, охорони здоров’я, культури тощо) за нібито протермінування дати перевірки газових лічильни- бізнесу тощо. ків, а також вказати про неДо народного депутата гайне підключення газо- України звернулися два постачання до усіх установ, підприємці Чортківського підприємців. З ініціативи району про накладені на народного депутата 13 них штрафи в розмірі грудня з цього приводу близько 500 тис. грн., на засідала Рада підприєм- підставі чого О.Барною ців Тернопільщини, яка було подано депутатське підтримала дані вимоги. звернення в НКРЕКП щоЧортківщину представляв до перевірки законності

ту архієпископ Євстратій Зоря розповів, що Томос про автокефалію Вселенський патріарх Варфоломій вручить предстоятелю Єдиної помісної православної церкви 6 січня 2019 року в Константинополі.

бути", - наголосив Петро Порошенко. Ще рік тому, за його словами, ми про це не могли й мріяти. Слово "Томос" українці не знали, а деякі стверджували, що це відбудеться, але точно не при нашому житті. "І чому так сталося? Бо ми вірили! Це стало можливим завдяки його святості патріарху Філарету. Де ще взяти яскравий приклад жертовності, коли особисті амбіції відкидаються задля справи Церкви і держави?!" - пояснив Президент.

25 грудня весь католицький світ відзначає Різдво Христове. Це величне свято (згідно перших письмових відомостей почали святкувати аж у ІV столітті нової ери. А ось чому обрали 25 грудня, то реальна дата народження Ісуса є суперечливою і неоднозначною у твердженнях багатьох дослідників. Одні стверджують, що 25 грудня ще в язичницьких святках було днем “Народження Сонця Непереможного”, а з прийняттям Римом християнства наповнилося повним змістом. Згідно одного з сучасних гіпотез, Різдво Ісуса Христа вирахували додаванням 9 місяців від Боговтілення (зачаття Христа) та Великодня, котрі ранніми християнами святкувалися одночасно. Як наслідок, воно припало на день зимового сонцестояння у північній півкулі. Скажемо відразу: четверте століття в 325 році н.е. народження Юліанського календаря, яким користувалися аж до ХVІ століття. Тоді Папа Римський Григорій ХІІІ 4 жовтня 1582 року додав десять днів відставання від астрономічних явищ, які відбулися за 12 століть, і настало відразу 15 жовтня. За астрологічними даними

день зимового сонцестояння, а за ним 23 і 24 грудня найкоротші. 25 грудня до світлого часу доби додається хвилина - світ відроджується. Ця радість подвоюється народженням Ісуса Христа в цей день. Отже, Григоріанський календар ближчий до астроно-

мічних явищ, ніж Юліанський, а святкування визначних християнських дат за ним є логічнішим і адекватнішим. Багато краян християнського світу прийняли давно цей календар. Але коли Петро І запропонував московському патріарху перейти на Григоріанський календар, той заявив: “Ліпше хай земля провалиться в пекло, але одним календарем з папою римським ми жити не будемо”. Так ворогування двох церков з волі Москви привело до різночитання Різдва Христового, скажімо, у Польщі та Україні. Однак: 25 грудня і 7 січня ми визначаємо святочними днями Різдва Христового. Тому зі святом всіх вірян нашого краю - з Різдвом Христовим!

ТЕРНОПІЛЬСЬКА ОДА ІНФОРМУЄ

“Подія утворення Української Православної Помісної Церкви є однією із найвизначальніших в історії українського народу. Я впевнений, що її без сумніву можна прирівняти до події 988 року, коли відбулося хрещення Русі-

«Сьогодні ми маємо друге хрещення, – наголосив Степан Барна. – І важливо об’єднати усю українську громаду, українців в усьому світі, адже наступним кроком після утворення Української держави у 1991 році є дата 15

народу, і тому я вітаю усіх православних християн з таким великим святом! Упевнений, що наступні кроки зміцнюватимуть нашу країну. Бо сьогодні ми стали незалежними в духовному сенсі цього слова і повернули Тернопіллю

ПРИРІВНЮЄТЬСЯ ДО ДРУГОГО ХРЕЩЕННЯ. СТЕПАН БАРНА ПРО УТВОРЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ ПОМІСНОЇ ЦЕРКВИ грудня – утворення Української Помісної Церкви». Рішення Об’єднавчого Собору підтримують усі жителі Тернопілля незалежно від конфесійної приналежності. Український народ демонструє: ми є Україною, земля якої ніколи не була, не є і не буде канонічною територією Російської Православної Церкви! «Ніхто сьогодні не має права заперечувати факт існування українського

статус духовної столиці нашої держави, а також повернули центр нашої християнської віри до Києва. Дякую кожному, хто приїхав у Київ підтримати це важливе рішення для українського народу, дякую жителям Тернопільщини, що не залишаються осторонь», – звернувся до жителів Тернопілля голова ТОДА.

нарахування штрафів ПАТ "Тернопільгаз". Недавно із НКРЕКП прийшла відповідь, цитуємо дослівно: «Таким чином, ПрАТ "Тернопільгаз" порушено вимоги пункту 2 глави 6 розділу Х Кодексу газорозподільчих систем у частині проведення контрольних оглядів вузла об-

України. На цьому наголосив голова Тернопільської о бл д е р ж а д м і н і с т р а ц і ї Степан Барна, вітаючи всіх православних християн та жителів Тернопільщини з історично важливим для України рішенням, яке прийняв Об’єднавчий Собор у Софійському соборі 15 грудня. Предстоятелем єдиної Української православної церкви, нагадаємо, обрали митрополита Переяславського і Білоцерківського Епіфанія (Думенка). вих підстав проводити перерахунок обсягів природного газу, спожитих споживачем за період прострочення останнім термінів проведення періодичної повірки лічильника газу. Таким чином, підприєм-

Прецедент є, штрафи нараховані незаконно, отож, кожен непобутовий споживач газу може оскаржити їх у суді, при чому судові витрати і послуги адвоката будуть стягнуті зі сторони, яка

ліку не рідше одного разу на шість місяців, під час якого оператором газорозподільчих мереж мала бути перевірена, зокрема, наявність діючого свідоцтва про повірку засобів вимірювальної техніки. У зв'язку із численними порушеннями ПрАТ "Тернопільгаз" не мало право-

ство ПрАТ "Тернопільгаз" не мало правових підстав проводити перерахунок обсягів природного газу, спожитих споживачем за період прострочення останнім термінів проведення періодичної повірки лічильника газу», - сказано вищим органом – Національною комісією.

програє. Народний депутат України Олег Барна звертається до жителів Тернопільщини: «Жодних домовленостей чи угод непобутових споживачів газу із ПАТ"Тернопільгаз" про розстрочення виплат за штрафи чи зменшення їх розмірів у кілька разів не

може бути й мови. ЦІ ШТРАФИ Є НЕЗАКОННИМИ, А ТОМУ МАЮТЬ БУТИ ПОВНІСТЮ СКАСОВАНІ ПАТ"Тернопільгаз" або правоохоронцями із відповідними кримінальними наслідками для перших». «Ми всі повинні створювати сприятливі умови для розвитку підприємництва, що є основою економічного зростання регіону, а не добивати бізнес незаконним бажанням особистого збагачення окремих пройдисвітів на енергоринку».

Матеріал наданий Заліщицькою райдержадміністрацією

Олег БАРНА, народний депутат України

№ 20 (77 (8709)) u

АКТУАЛЬНО

11 грудня Міністр освіти й науки Лілія Гриневич відвідала Тернопільщину з робочим візитом. На зустрічі в обласному центрі побувала делегація Заліщицького району на чолі з в.о.начальника відділу з питань освіти, молоді і спорту РДА Наталією Юзьвак. У складі делегації були заступник керівника Заліщицького районного науково-методичного кабінету Володимир Кулачковський, голова профспілкової організації просвітян Олексій Прогодюк та директор опорної школи м.Заліщики Володимир Бенев’ят. Міністр освіти й науки Лілія Гриневич побувала у вищих навчальних закладах області, поспілкувалася з вчителями й керівниками відділів освіти. Зокрема, масштабна зустріч з педагогами області відбулася у педуніверситеті. Крім того, Міністр відвідала одну з опорних шкіл у Підволочиському районі. «Ми подивилися, як відбувається оновлення опорних шкіл. Тому що нам зараз

дуже важливо забезпечити доступ дітей до якісної освіти», – сказала Лілія Гриневич під час брифінгу для ЗМІ. «Наша ідея, – продовжила вона, – апелювати до мудрості батьків: якщо ваша дитина навчається у маленькій школі, де один вчитель викладає декілька предметів, де немає кабінетів, немає обладнання, щоб здобути якісну освіту, не тримайте її у цій школі. Дайте можливість, особливо учням старших класів, вчитися в якісних умовах. Тоді ви покращуєте їхні життєві шанси на успішність. І тому опорні школи, які зараз створюються в Україні, мають стати магнітом для батьків та учнів». Також Міністр розповіла, що під час зустрічі з педагогами області, представили підручник для вчителів першого та другого класів. «Це - порадник для вчителя «Нова українська школа», який містить концептуальні підходи і методики активного навчання. Бо основне, над чим ми пра-

цюємо, – це зміна того, як вчитель комунікує з учнем під час навчання і які підходи він використовує. Для нас важливо зберегти мотивацію дітей до навчання. Для цього маємо перейти до педагогіки партнерства і до педагогіки, яка концентрується на індивідуальності кожної дитини», – підсумувала Лілія Гриневич. Тернопільщина активно включилася у процес створення опорних шкіл. Сьогодні їх уже 29. Для того, щоб забезпечити довезення дітей до навчальних закладів, придбано 56 шкільних автобусів. З них 12 повернули у села, звідки ці автобуси забрали на фронт. Важливим є також впровадження інклюзивної освіти. До кінця року в області буде створено 17 інклюзивно-ресурсних центрів. На цей час на Тернопільщині є понад 13 тисяч дітей, які потребують інклюзивного навчання. Підготувала Оксана ДЯКІВ

В області на 1 грудня 2018 року на обліку в службі зайнятості перебувало 8026 безробітних. Серед них: майже 55% – жінки, третина – молодь віком до 35 років, 42% – службовці, 57% – жителі сільської місцевості. Більше половини безробітних

СОЦІАЛЬНІ ПИТАННЯ

«Щаслива родина – міцна Україна!» - під таким гаслом на Тернопільщині відбувся перший обласний форум сім’ї, учасниками якого були представники і від Заліщицького району. У роботі цього форуму взяли участь головний спеціаліст відділу з питань освіти, молоді і спорту РДА Галина Самковська, фахівець із соціальної ро-

титуту сім’ї. «На Тернопільщині проживають близько 58 тисяч сімей, з яких 12 тисяч – багатодітні родини. Тому такі зустрічі повинні стати традиційними, адже в родинах важливо плекати сімейні цінності та відповідально виховувати дітей», - наголосив під час відкриття форуму голова Тернопільської ОДА Сте-

Управління ПФУ в Заліщицькому районі

боти районного центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді Світлана Климівська, заступник директора з навчально-виховної роботи опорної спеціалізованої школи I-III ступенів імені О.С.Маковея з поглибленим вивченням інформаційних технологій та технологічних дисциплін Оксана Горішна та практичний психолог цієї школи Наталія Свіченюк. Під час заходу його учасники обговорили, з якими викликами та завданнями доводиться зустрічатися українським сім’ям, а також звернули увагу на внутрішні проблеми інс-

пан Барна. Мета форуму сім’ї – консолідація зусиль представників органів влади, місцевого самоврядування, громадських організацій, закладів освіти і медицини, задля популяризації сімейних цінностей та впливу на формування державної сімейної політики. Захід організували за ініціативи комісії у справах родини УГКЦ, «Руху реформації», ГО «Колиска життя» та за підтримки Тернопільської ОДА, облради, міської ради, ТРЦ «Подоляни». Відділ з питань освіти, молоді і спорту РДА

З часу свого запровадження веб-портал електронних послуг Пенсійного фонду України постійно змінюється. Нині електронний ресурс дає унікальну можливість усім зацікавленим особам постійно, не виходячи з дому, контролювати свої особисті дані, які впливають на розмір майбутньої пенсії, або переглядати інформацію з власної пенсійної справи. Усе це - на вебпорталі логічно пов’язано і структуровано, що дозволяє пересічному громадянину без спеціальних знань та навичок легко розібратися у цій системі. Крім того, всі його послуги безкоштовні. Реєстрація на веб-порталі здійснюється тільки один раз. Надалі доступ до електронних послуг, які передбачають персоналізований доступ (одержання виписок, надсилання запитів, скарг, запис на

прийом тощо), здійснюється після авторизації на веб-порталі. Для отримання можливості користуватися послугами електронного ресурсу в повному обсязі необхідно особисто звернутися до територіального органу Пенсійного фонду України із заявою та документами: - для застрахованої особи або пенсіонера – паспорт та довідка про присвоєння ідентифікаційного номера; - для страхувальників – витяг (виписка) з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців і паспорт уповноваженої особи. Внесені у заяву відомості перевіряються, вносяться до інформаційної системи Пенсійного фонду, після чого громадянин отримує реєстраційний код, який потрібно ввести при заповненні реєстраційної форми безпосередньо на

сайті веб-порталу. Відтепер процедура реєстрації на веб-порталі максимально спрощена: за наявності електронноцифрового підпису громадяни мають можливість миттєвої он-лайн реєстрації. Для цього необхідно перейти за адресою www.portal.pfu.gov.ua та скористатися розміщеними на сайті підказками. Таким чином, портал – це дуже зручно, особливо коли не всі страхувальники оформлюють працівників легально та мають місце випадки виплати заробітної плати «в конвертах». З’явилась можливість заздалегідь контролювати своїх роботодавців і дбати про свої соціальні гарантії та майбутню пенсію.

– з вищою освітою. Водночас на Тернопільщині станом на 1 грудня цього року актуальними були 2438 вакансії, у т.ч. для робітників – 1432, для службовців – 813, для осіб, які не потребують спеціальної підготовки, – 193. Найбільше роботодавці потребували продавців, водіїв автотранспортних засобів, кухарів, швачок, електрогазозварників, охоронники, медсестри, бухгалтери. Сталим залишається попит на працівників, які не потребують спецпідготовки, – підсобних робітників, вантажників. На одне вільне робоче місце в середньому по області претендувало троє безробітних. Найважче було знайти роботу у Зборівському районі, де аж 26 претендентів. Про це повідомив директор обласного центру зайнятості Василь Олещук.

ПЕНСІЙНИЙ ФОНД ІНФОРМУЄ

Особи, які незабаром досягнуть пенсійного віку, але не мають достатнього страхового стажу для набуття права на пенсійне забезпечення, можуть поповнити його нестачу такими способами: - працевлаштувавшись на роботу, якщо тривалість часу до настання пенсійного віку дозволяє набути потрібну кількість стажу (адже роботодавці повинні забезпечувати оплату праці в сумі, не меншій за встановлену законодавством мінімальну заробітну плату, і право кожного робітника вимагати дотримання цих норм); - шляхом укладення в органах державної фіс-

кальної служби договору про добровільну участь у загальнообов ’язковому державному пенсійному страхуванні, здійснивши одноразову сплату за минулі періоди, в які не підлягали такому страхуванню, або забезпечивши таку участь в поточному часі; -завдяки підтвердженню «іноземного» стажу, за умови набуття його в країнах, з якими Україна уклала договори в галузі соціального забезпечення, з огляду на те, що чимало українців працювали або продовжують працювати за кордоном (зокрема в Іспанії, Португалії, Чехії, Словаччині, Польщі, Болгарії, країнах Прибалтики).

У період до 31 грудня цього року право на пенсію ще можна реалізувати, досягнувши пенсійного віку та за наявності не менше 25 років страхового стажу. А вже у 2019 році необхідний стаж, який забезпечуватиме право виходу на пенсію, становитиме не менше 26 років і в подальшому (до 2028 року) збільшуватиметься щороку на рік. При цьому важливо знати, що громадянам, які з тих чи інших причин не набули достатнього страхового стажу для виходу на пенсію на дату досягнення ними пенсійного віку, але матимуть не менше 15 років страхового стажу, в

Керівник ПОП “Золота нива”, добрий господар, чуйна людина, завжди готовий допомогти в біді, - це штрихи до портрета Миколи ДОЛОТКА. Його слово вагоме, його дії і вчинки співзвучні з людськими потребами. Тому й до нього звертаються за порадою, за допомогою, за розумінням і Микола Михайлович кожного вислухає, розрадить добрим словом і конкретною справою. З нагоди подвійного свята - Дня Ангела і Дня народження - щиро вітаємо нашого іменинника і бажаємо йому світлих життєвих обріїв, міцного здоров’я, родинної радості і тепла, вірних незрадливих друзів, успіхів у всіх планах і задумах. Нехай нива в господарстві завжди рясніє врожаями, комори повняться збіжжям, а душа Ваша радіє за успіхи, за достаток в родинах. Господньої опіки Вам і многая літ! І нехай за всі добрі і благородні справи воздасться сторицею Вам і Вашій родині! З повагою - пайовики ПОП “Золота нива” і вся сільська громада

Працівники ФАПу с.Буряківка висловлюють щиру подяку керівнику ПОП “Золота нива” М.М.Долотку за розуміння і допомогу у вирішенні проблем медичного закладу. За вашого сприяння і небайдужості тут придбано все необхідне для надання першої медичної допомоги нашим односельчанам, які почуваються тут під опікою. У приміщенні тепло, чисто, охайно, а найважливіше - кожна людина огорнута турботою. Ще раз вдячні Миколі Михайловичу за таку увагу до закладу і нехай Господь оберігає його на всіх життєвих перехрестях. Тетяна СМЕРЕЧИНСЬКА, завідуюча ФАПом

період з 1 січня 2018 року по 31 грудня 2020 року може бути призначена тимчасова державна соціальна допомога, яка призначатиметься органами соціального захисту населення з урахуванням майнового стану та середньомісячного сукупного доходу і виплачуватиметься до досягнення віку, з якого особа набуває права на призначення пенсії. При цьому наявність 15-річного страхового стажу надає право на призначення пенсії після досягнення 65 років.

Управління ПФУ в Заліщицькому районі

№ 20 (77 (8709))

4 u

НА НИВІ ОСВІТИ

Нещодавно у рамках Всеукраїнської програми «HEALTHY SCHOOLS: заради здорових і радісних школярів» у Заліщицькій державній гімназії відбулася зустріч з олім-

пійцем та видатним українським спортсменом, заслуженим майстром спорту України з легкої атлетики, чемпіоном Європи та світу з бігу на 1500 м, учасником Олімпійських ігор, віцепрезидентом федерації легкої атлетики України, головою відділення національного олімпійського комітету України у Чернівецькій області Іваном Гешком, якого і досі величають «БІЛОЮ ГРОЗОЮ ЧОРНОГО КОНТИНЕНТУ» або «УКРАЇНСЬКИМ ІВАНОМ ГРОЗНИМ». В актовому залі освітнього закладу зібралися всі бажаючі вчителі та гімназисти.

Спілкування з людиною, яка присвятила професійному спорту все життя, було неповторним і зворушливим. Під час зустрічі радістю світилися очі юних гімназистів,

великий інтерес до життя та високих спортивних досягнень Івана Гешка. Він розповів про свій спортивний шлях, скромно зупинився на найбільших досягненнях, закликав школярів продовжувати кращі традиції олімпійського руху. Багато з них займається спортом, відвідуючи гімназійний гурток з баскетболу, секції з футболу, настільного тенісу у спортивній школі, міську секцію з кікбоксингу. Відрадно, що серед наших гімназистів є юні спортсмени, які вже досягли перших спортивних вершин. Так, першокласник Ілля Дашкін став чемпіоном України з

Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Заліщицького району висловлює щиру подяку керівникам сільськогосподарських підприємств Миколі Михайловичу Долотку за вручення святкових подарункових наборів жителям стаціонарного відділення та Розлуцькому Мирославу Васильовичу за подаровану пральну машину. У переддень Нового року і Різдва Христового вітаємо зі святами та бажаємо благодійникам міцного здоров’я, Божого благословення та можливості надалі творити добро! Ірина НАВІЗІВСЬКА, директор територіального центру соціального обслуговування

кікбоксингу у вазі до 45 кг. Високі результати демонструють наші тенісисти. Роксолана Будник, яка записала відеозвернення до Івана Гешка, у цей час брала участь у Кубку України з настільного тенісу, що відбувався у Запоріжжі. Після зустрічі відбувся майстерклас з баскетбольними командами юнаків та дівчат гімназії. На завершення зустрічі визначний спортсмен домовився з адміністрацією гімназії – директором Олександрою Войчишин, заступником директора з виховної роботи Ярославом Рибаком – та вчителями фізкультури Борисом Безушком і Світланою Стасюк про подальшу співпрацю в напрямку розвитку фізкультури і спорту та пропаганди здорового способу життя. Для всіх нас ця зустріч стала поштовхом до того, що ще більше гімназистів стануть активніше займатися спортом, дбаючи про своє здоров’я та хороше самопочуття. Олександра ВОЙЧИШИН, директор Заліщицької державної гімназії

ГОЛОС СЕЛА

Українські реалії настільки відрізняються від європейських, що про них і говорити не варто. Кошти з бюджету виділяються ледь не на всі галузі господарства: рибальство, мисливство, велику рогату худобу, а на бджільництво – жодної гривні. І це при тому, що за обсягами виробництва меду Україна займає перше місце в Європі і третє у світі. З пасік людина одержує цінні продукти, рівнозначних замінників яким немає. Це насамперед мед, віск, квітковий пилок (обніжжя), прополіс, маточне молочко, бджолина отрута. Бджіл утримують підприємці та державні сільськогосподарські підприємства. Бджільництво — це загальновизнаний запилювальний цех, без якого неможливо одержувати високі сталі врожаї багатьох сільськогосподарських культур. На Україні бджоли щорічно запилюють майже 3 млн. гектарів посівів і насаджень різних культур. Доведено, що бджоли виконують майже 95% всієї запилювальної роботи, яка настільки тісно поєдналась із збиранням нектару, що це позначилось і на загальному виробничому напрямі галузі — бджільництво в більшості районів в основному запилювальномедового характеру. Потреба у бджолах-запилювачах з кожним роком зростає. Вона зумовлена розширенням посівів соняшнику, гречки та інших культур. Організація насиченого запилення ентомофільних культур не тільки підвищує врожаї, а й впливає на продуктивність праці бджологосподарств. Оперативно відреагував

відділ з питань агропромислового розвитку райдержадміністрації на листи Міністерства аграрної політики та департаменту АПР обласної державної адміністрації щодо правового регулювання галузі бджільництва для забезпечення гарантійних прав та захисту інтересів фізичних і юридичних осіб, підвищення ефективності ведення сільського господарства шляхом використання бджіл до запилення ентомофільних рослин. Нещодавно відділ з питань АПР райдержадміністрації (начальник І.М.Тимчук) спільно з районною асоціацією пасічників (голова О.К.Вікирчак) провів нараду-семінар з пасічниками району. Основні акценти виступаючих – Івана Михайловича та Олександра Костянтиновича - були звернені на можливість організації і створення безприбуткових обслуговуючих сільськогосподарських кооперативів бджолярів, відновлення і активізація роботи районної асоціації пасічників. Учасники отримали корисну інформацію, методичні рекомендації, інструкції щодо офіційного оформлення пасік, отримання

на них паспорта. Проведення такої роботи допоможе пасічникам працювати в правовому полі, убезпечить їх від зайвих втрат внаслідок окремих незаконних заходів, що проводять фермерські господарства та сільгосптовариства, проводячи обробіток посівів різними хімічними препаратами.. Ще один важливий аспект роботи кооперативів, про що йшла мова на нараді-семінарі – залучення інвестицій для розвитку бджолярства. Позитивних приклаладів функціонування обслуговуючих кооперативів в області достатньо. Так, з обласного бюджету для двох кооперативів, що працюють в Чортківському районі, виділили по 180 тисяч гривень на придбання вагончиків, на яких вивозять вулики на хлібні масиви. Активно працюють кооперативи пасічників також у Шумському, Гусятинському та Борщівському районах. На теренах нашого району виявили бажання створити їх в Новосілці-Винятинцях, де орендує паї «Мрія». У перспективі – створення обслуговуючих кооперативів бджолярів на базі сільгосптовариств «Ель Гаучо» (смт Товсте), «Маяк» (с.Поділля) та в селі Печорна. Учасники наради висловили свої побажання і рекомендували створити при сільських і селищній радах постійнодіючі комісії, які б займались просвітницькою роботою і співпрацювали з сільгоспвиробниками щодо безпечного господарювання, проведення заходів хімічного обробітку хлібних масивів, заборони проведення такого виду робіт у денний час. Богдан ПАПУШКО

СЛОВО ПРО ВЧИТЕЛЯ

Головною сходинкою в житті кожної людини є школа. І перший, хто зустрічає в ній дитину - це вчитель початкових класів. Професія вчителя дається від Бога це слова про чарівну жінку, ветерана –педагога Дейкало Марію Іванівну, яка випустила не одне покоління дітей, з трепетом та любов’ю ставилася до учнів. Завдяки ангельському терпінню, учні, яких вона вчила, ставали дружною сім'єю, де панувала атмосфера взаєморозуміння і взаємовиручки. Багато випускників завдяки їй обрали професію вчителя. Марія Іванівна працювала в Чабарівці, Ставках, Угриньківцях, а згодом повернулася зі своїм чоловіком, теж вчителем, у рідне село, де працювала аж до виходу на пенсію. Найщасливіша людина та, хто дарує щастя найбільшій кількості людей (Дені Дідро). Ці слова про Дейкало Марію Іванівну, яка прожила гідне життя, не зважаючи на всі труднощі, які виникали на життєвому шляху. Вона спільно із чоловіком Миколою Григоровичем виховали прекрасних синів, які здобули медичну освіту, стали високваліфікованими спеціа-

лістами-хірургами. Старший син Ігор Миколайович – професор Тернопільського медуніверситету ім. Я.Горбачевського, доктор медичних наук, заслужений лікар України. Марія Іванівна залишилася доброю, чуйною людиною, була гарною дружиною, мамою, є люблячою бабусею, прабабусею і ангелом-охоронцем своєї родини. Незважаючи на свій поважний вік, прекрасна господиня, здається, вміє робити все, що підвладне жінці, і робить із задоволенням, із любов’ю. Її хобі – бути на кухні, щось смачненьке зварити, спекти — у неї на столі завжди печиво власного приготування. А ще любить в’язати, доглядати і любуватись квітами, які прикрашають її оселю. Щира, комунікабельна, доброзичлива. Уміє поспівчувати, розрадити, порадити від душі. Уміє бути щасливою, бо вважає, що щастя – це гарна і здорова родина, це достаток і злагода, це професія до душі, добрі вчинки.

Оселя цієї доброї, веселої жінки завжди переповнена людьми. Приходять односельчани до неї за порадою, а до її синів –на вихідні ,за медичною консультацією. Недавно Марії Іванівні виповнилося дев’яносто років. З днем народження вітаємо Вас, дорога вчителько, і від душі бажаємо прекрасного самопочуття, відмінного здоров’я, незгасного блиску і радості в очах, чарівності душі, постійної надбавки до пенсії і незмінної течії щастя життя. Нехай вас охороняє на кожному кроці Матінка Божа ,а Господь Бог посилає вам ще многії літа. З повагою до Вас колишні учні Віра ГАЧОК, Марія ДАНИЛЮК(ТУРЕЦЬКА) та Галя ТИНКАЛЮК(ТУРЕЦЬКА)

№ 20 (77 (8709)) u

НАШІ ТРАДИЦІЇ

Традиції, звичаї, обряди, свята – це ті неписані закони, якими керуємося у буденних та святкових справах. Обрядово-звичаєва спадщина нашого народу, а також мова – це те, що об’єднує окремих людей в один народ, націю. Носіями духовних перлин нашого народу є люди старшого покоління. Це саме вони заповідали нам чарівний новорічно –

різдвяний цикл свят. Одним із найпомітніших та найвеселіших обрядів, які розраджували душу українського хлібороба довгими грудневими вечорами, було свято Андрія Первозванного. Давні Андріївські вечорниці відтворили в Заліщицькому ВПУ учні 20-ї, 23-ї, 21-ї, 13-ї груп зі своїми керівниками Н.Є.Федик, Я.Р.Ціхановським та музичним керівником

5 u

В.Я.Червінським. Юні артисти зібрали всіх небайдужих до щирого українського слова, душевної пісні, запального танку, жартів, ворожінь. В імпровізованій селянській світлиці присутніх радо зустрічала щира та дотепна господиня Ольга Гуляк (30гр.). А дівчата шили, пряли, вишивали, місили та пекли Калиту – обрядовий хліб, виготов-

лений у вигляді сонця, під дівочий спів та сподівання на кращу долю. "Хлопці чоботи латали, ложки вирізали, дівчат розважали…" – все як тоді, у давнину. Присутні мали змогу поласувати цим запашним короваєм, а ще – пампушками, варениками, узваром. Цю смакоту дбайливо та неймовірно смачно приготували майбутні кухарі – учні 23 групи та їх майстер Л.В.Мендик.

CПОРТ смт.Товсте 5:2. У фіналі «Торнадо» переміг ДЮСШ 5:1. Цікаво, що команда «Торнадо» більше восьми років грає в одному складі в даному турнірі і нарешті стала чемпіоном. Нагородження переможців проводили директор коледжу В.С.Глова та голова федерації футболу Заліщицького району В.Ф.Лопушняк. Команди були нагороджені пам'ятними призами та грошовими

Щирим сміхом повнилась світлиця, коли на вечорниці завітали дивакувата Проня Прокопівна (Милана Милейко, 20 гр.) та Кайдашиха (Надія Кирилюк, 13 гр). Не менш кумедним видався глядачам обряд кусання Калити. А які ж вечорниці без ворожінь! "Андрію, Андрію! Допоможи нам долю відшукати!" – з надією звертались дівчата і за-

прошували до участі у дійстві глядачів. Свято невблаганно добігало до завершення. Педагоги та учні навчального закладу з гарним настроєм залишили святкову світлицю, зберігши в серці неоцінений скарб нашого народу - цю добру зимову казку. Наталія ФЕДИК, викладач української мови та літератури Заліщицького ВПУ

В Заліщицькому агроколеджі протягом тижня проходила Відкрита першість з футзалу. Заявки подали дев'ять команд: з смт.Кострижівка (Чернівецька обл.), дві з коледжу, дві Заліщицької ДЮСШ,

команда з Товстого. В групі Б точилась більш напружена боротьба, де перемогли гравці ДЮСШ №2 м. Заліщики, другим став «Дністер» з смт.Кострижівка. Особливістю складу команд учасниць турніру

преміями. Також були визначені кращі гравці турніру: воротар - Ярослав Баб'як, захисник - Андрій Ковалишин (обоє з команди ДЮСШ №2), нападник - Павло Довганюк («Торнадо»), гравець тур-

«Торнадо» м.Заліщики, «Прогрес» с.Добровляни і смт.Товсте. Минулорічний чемпіон добровлянський «Прогрес» знявся з змагань. Команди були поділені на дві підгрупи А і Б, з яких дві кращих команди виходили у півфінал. Групу А впевнено виграла команда «Торнадо» м.Заліщики, другими була

було те, що майже у кожній команді грали студенти коледжу. В першому півфіналі заліщицький «Торнадо» переміг кострижівський «Дністер» з рахунком 7:1. ДЮСШ №2 м.Заліщики була сильніша за команду смт. Товсте 2:1. В боротьбі за третє місце «Дністер» смт.Кострижівка здолав команду

ніру - Андрій Пилип'юк («Дністер» смт. Кострижівка).

НА НИВІ ОСВІТИ виховної роботи («Система методичної роботи закладу. Взаємодія методичних формувань різних рівнів через впровадження нових педагогічних технологій та інновацій»). Цікаво була представлена «майстерня педагога». Учителі школи О.І.Семенчук, П.В.Касіяник, М.В.Данилевич, Г.Д.Ярош, Н.М.Мосяндз, Л.В.Гнатуш, С.В.Котик ділилися власним досвідом з впровадження в практику роботи інноваційних техно-

На базі загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів с.Лисівці відбувся районний семінар заступників директорів з навчально-виховної роботи на тему: «Особливості методичної роботи через співпрацю методичних служб в умовах реформування Нової української школи». Розпочала семінар Н.М.Підгребя, директор КЦ «Заліщицький районний науково-

методичний кабінет», розкривши питання «Методична робота через співпрацю методичних служб», а також запропонувала присутнім декілька методичних вправ. З вітальним словом звернулася до гостей директор школи Г.Я. Соколовська, ознайомивши присутніх із закладом. У практичному модулі взяла участь Л.П.Школова, заступник директора з навчально-

ЕНЕРГОЗБЕРЕЖЕННЯ

Понад 6 тис. українських домогосподарств встановили сонячні електростанції (СЕС) загальною потужністю 121 МВт та самостійно забезпечують свої потреби в електроенергії. Майже половину СЕС - близько 3 тис. - встановлено тільки за 9 місяців цього року. Для порівняння: ще наприкінці 2014 р. було лише близько 20 родин із власними сонячними електростанціями. Про такий значний попит

українців на сонячні панелі та їхню користь розповів Юрій Шафаренко, директор Департаменту відновлюваних джерел енергії Держенергоефективності, «Додатковий стимул переходити на «чисту» електроенергію - це можливість продавати електроенергію, вироблену СЕС потужністю до 30 кВт, до мережі за «зеленим» тарифом», - зауважив Ю. Шафаренко. Новим законопроектом № 8449-д від 05.12.2018р.

логій навчання. Родзинкою семінару став психологічний тренінг «Небезпека мобінгу: цькування на роботі як ситуація, яка дестабілізує людину», який провела Н.В.Свіченюк, практичний психолог спеціалізованої школи І-ІІІ ст. ім.О.Маковея м. Заліщики. Завершальним акордом було підбиття підсумків і рефлексія семінару. Заліщицький РНМК

передбачається надати право приватним домогосподарствам встановлювати СЕС потужністю до 50 кВт. Важливо, що технології виробництва сонячних панелей дешевшають у світі. Відповідно поступово зменшується вартість встановлення СЕС. Окупність проекту в середньому складає 5-7 років. У п’ятірку регіонів, де найбільше приватних домогосподарств встановили сонячні панелі, увійшли такі області: Київська – 727; Дніпропетровська – 694; Тернопільська – 522; Кіровоградська – 401; Івано-Франківська – 363.

Василь ТОКАРЧУК, викладач фізкультури ВП НУБіП України «Заліщицький аграрний коледж ім.Є.Храпливого» Світлини Юрія ВІЙТИКА.

АКТУАЛЬНО

Відповідно до ч. 6. ст. 60 Закону України "Про вибори Президента України", "Розцінки вартості одиниці друкованої площі та одиниці ефірного часу для проведення передвиборної агітації за рахунок коштів виборчих фондів встановлюються відповідним засобом масової інформації не пізніш, як за сто днів до проведення виборів. При цьому засоби масової інформації можуть розрахувати такі розцінки вартості одиниці друкованої площі чи ефірного часу окремо для робочих днів і окремо для вихідних та святкових, а також окремо для різних за кількістю потенційної аудиторії періодів ефірного часу чи друкованої площі. Загальнодержавні друковані засоби масової інформації здійснюють таку публікацію в газетах "Голос України" та "Урядовий кур’єр", а регіональні та місцеві у відповідних регіональних і місцевих друкованих засобах масової інформації. Відповідно до викладеного вище, ТОВ “Редакція газети “Колос” інформує про те, що в газеті “Колос” розцінки вартості одиниці друкованої площі для проведення передвиборної агітації наступні: на першій сторінці - 10 грн. за 1 см кв., на другій, третій та восьмій сторінках - 9 грн. за 1 см. кв., на четвертій, п’ятій, шостій та сьомій - 8 грн. за 1 см кв.

№ 20 (77 (8709))

6 u

НА ПУЛЬСІ ЗДОРОВ’Я

Неправильне дотримання післяопераційного режиму, надмірні фізичні навантаження, невиконання рекомендацій лікаря – це лише деякі з причин виникнення післяопераційних ускладнень. Одним з таких є грижа, яку називають вентральною або рубцевою. За статистикою, вентральна грижа з’являється у 15–17% прооперованих людей. Що робити, якщо після операції з’явилося випинання, і як його позбутися, розповідає лікар-хірург МЦ «Боголюби» Олександр Масіков. – Що таке вентральна кила? – Кила (грижа) – це випинання на черевній стінці, яке утворилось внаслідок виходу внутрішніх органів або їх частин в підшкірну жирову клітковину через слабкі місця або отвори в м'язовому шарі передньої стінки живота. Зокрема, вентральні кили – це кили, що виникають у ділянці післяопераційного рубця. Їх іноді так і називають – рубцевими. Вентральна грижа може утворюватися у різний час. У декого вона з'являється через кілька тижнів після операції. В інших випадках – розвивається протягом місяців. Невелике випинання може проявлятися під час підвищення внутрішньочеревного тиску, при фізичному навантаженні і напруженні, але коли людина розслаблена і знаходиться в горизонтальному положенні, дефект може бути непомітним. – У яких випадках найчастіше виникають вентральні кили? Чому це відбувається? – Вентральна кила може виникнути після будь-якого оперативного втручання на черевній порожнині. Ризик її утворення підвищує важкість перебігу хвороби, а також супутні захворювання. Основними факторами, що призводять до появи вентральної кили, є зниження рівня білка в крові, а також дефіцит VIII фактора згортання крові, ожиріння, перитоніт, астма та інші захворювання органів дихання (оскільки вони призводять до постійного значного навантаження на передню черевну стінку).

За останні 10-15 років в країнах Східної і Центральної Європи ставлення до пологів дуже змінилося. Сучасні лікарі дотримуються думки, що в цей період психологічна допомога і підтримка для неї навіть важливіші, ніж медичне втручання. Тому все більша кількість пологових будинків пропонує партнерські пологи – ті, на яких присутній батько дитини. Чоловік на пологах – значна емоційна підтримка для жінки. Основними причинами, чому вона хотіла б, щоб на пологах був поряд її чоловік є те, що вона або боїться самого процесу пологів, або хвилюється, що якщо під час пологів щось піде не так, чоловік зможе проконтролювати ситуацію і подбає про її права. Також вона вважає, що цей процес, пережитий спільними зусиллями, сприятиме ще більшому її зближенню з чоловіком; думає, що така активна участь чоловіка сприяти-

Вагому роль в утворенні вентральних кил відіграє прийом деяких медикаментів (зокрема, тривала терапія стероїдними гормонами). Крім того, повторні операції та інфекції в ділянці післяопераційної рани також значно збільшують ймовірність появи рубцевої грижі. – Як лікують вентральні грижі? – Вентральну килу лікують тільки хірургічно, причому операція повинна бути проведена якомога раніше. Щодо методу хірургічного лікування кили, то його вибір залежить від багатьох факторів, зокрема, від розміру, локалізації та симптоматики кили. Маленькі грижі часто є болючими і мають високий ризик защемлення, що є невідкладним станом і потребує оперативного лікування в найкоротші терміни. Защемлену килу протягом перших кількох годин можна спробувати обережно вправити в черевну порожнину. Однак безпечно зробити це не завжди можливо. Великі грижі рідше защемлюються, проте більше турбують своїм зовнішнім виглядом і нерідко суттєво обмежують людину в рухах. У такому разі операцію також не варто відкладати. – Що відбувається під час операції? – У ході операції грижовий мішок виділяється з оточуючих тканин, розсікається, його вміст вправляється в черевну порожнину. Якщо грижові ворота (тобто сам отвір, через який кила виходить з черевної порожнини) мають розмір не більше двох сантиметрів, то вони зазвичай ушиваються спеціальним швом з накладанням країв рани один наверх іншого (ут-

ме встановленню тісного зв’язку між новонародженим і його батьком. І це правда - ВООЗ називає партнерські пологи сімейно-орієнтованими, так як вони сприяють встановленню тісного зв’язку всередині родини. Явними їх перевагами є: - реальна фізична допомога. Чоловік допомагає породіллі пересуватись, підтримує її на фітболі, робить масаж, допомагає правильно дихати, тужитися; - моральна підтримка. У передпологовій і пологовій залі чоловік робить все, щоб створити для жінки сприятливий психологічний настрій: жартує, розповідати історії, співає,

воренням так званої дублікарутри). Якщо ж грижові ворота більші, ніж 2 см, то в більшості випадків для укріплення шва використовується синтетичний сітчатий імплант. – Чи можна позбутися вентральної кили без розрізання живота? – Можна із мінімальними розрізами. У деяких випадках вдаються до малоінвазивної методики, або лапароскопії. Її успішно застосовують для лікування відносно невеликих вентральних гриж за умови відсутності значного злукового процесу в черевній порожнині. У даному випадку операція виконується із внутрішньої сторони на закритій черевній порожнині за допомогою спеціальних інструментів, введених через маленькі розрізи в бокових стінках живота. Грижовий вміст поетапно звільняється від злук і вправляється в черевну порожнину, а грижові ворота закриваються спеціальною легкою багатошаровою сіткою. З одного боку така сітка вкрита речовиною, котра запобігає її зростанню із кишківником, іншою ж стороною вона щільно прилягає до черевної стінки та фіксується спеціальним пристроєм. – Скільки часу триває реабілітація після операції? – Через дві доби після лапароскопічної операції пацієнт може повертатися додому. Упродовж чотирьох тижнів йому не рекомендовано піднімати вантажі понад 5 кг, потрібно утриматися від фізичних навантажень, а також не відвідувати сауну і басейн. Після хірургічного лікування вентральної кили необхідно впродовж місяця носити бандаж. За цей час імплантат остаточно зафіксується в організмі. Луцький р-н, с.Тарасове, вул. Лісова, 1б (між корпусом ВОКЛ і лісом) тел.: (0332) 20-07-02 (099) 44-55-404 (067) 851-79-38 e-mail: bogolubu@gmail.com www.bogolybu.com.ua Інна СЕМЕНЮК

спілкується з дитиною. Посередництво між породіллею і медперсоналом. Чоловік, присутній на пологах, може елементарно покликати лікаря в разі потреби; - партнерські пологи дають батькові можливість бути зі своєю дитиною з перших секунд його життя, що неодмінно сприяє зміцненню тісного зв’язку між народженим малям, його мамою і татом; - усвідомлення цінності нового життя. Чоловік, присутній на пологах, ніби посвящається в таїнство. Він сприймає дитину як скарб, дарований йому Богом і його дружиною. Ю.КРАВЧУК, студент 19 групи, М.ГРЕСЬКО, науковий керівник, Буковинський державний медичний університет

Як сьогодні визначити термін вагітності? Найчастіше - за результатами ультразвукового дослідження, яке може бути недоступним і дорогим, або за допомогою звичних обчислень: за часом останньої менструації, овуляції, першої явки до ЖК, першого ворушіння

плода тощо, оцінка яких, в свою чергу, може бути неточною. До того ж ці методи не дозволяють спрогнозувати ризик передчасних пологів. А варто було б, бо щорічно близько 15 мільйонів дітей по всьому світу народжуються передчасно, а, наприклад, в США це найчастіша причина смерті новонароджених. Поставивши собі за мету розв'язати дане питання, американські та данські медики під керівництвом Стівена Куейка (Stephen u

нові цієї роботи із діагностичною або скринінговою метою в клініці, важливо провести сліпе когортне дослідження з великим обсягом вибірки

Quake) зі Стенфордського університету розробили новий неінвазивний і дешевий метод визначення терміну вагітності, точність якого можна порівнювати з ультразвуковим дослідженням — аналіз крові на вміст позаклітинних РНК, специфічних для плаценти (cell— free RNA (cfRNA). За допомогою нього можна визначити не тільки термін вагітності, але і з 75% точністю передбачити передчасні пологи. Звісно, перш ніж використовувати метод на ос-

та етнічною різноманітністю. Але вже зараз тести терміну вагітності на основі cfRNA PCR мають дві великі переваги перед альтернативами: ширше застосування та меншу вартість.

атмосферне повітря. Ступінь екологічного ризику планованої діяльності та впливу на умови життєдіяльності людини та природне середовище оцінюється як мінімальний при умові виконання всіх вимог, передбачених проектом в частині комплектації обладнанням, виконання робіт та експлуатації очисних споруд. Аварійні і залпові викиди та скиди, в результаті яких концентрації забруднюючих речовин можуть досягнути рівня небезпечного для життя людини, не припускаються. Тобто ризику виникнення надзвичайних екологічних ситуацій немає. 3. Кількісні та якісні показники оцінки рівнів екологічного ризику та безпеки для життєдіяльності населення, а також заходи, що гарантують здійснення діяльності відповідно до екологічних норм і стандартів Ресурсозберігаючі, захисні та охоронні заходи, розроблені в проекті, дозволяють зберегти екологічну рівновагу в районі розташування очисних споруд, знизити до мінімуму вплив негативних факторів, що діють на навколишнє середовище. Рішення, прийняті проектом, в цілому не вплинуть на екологічну ситуацію прилеглої території. 4. Перелік залишкових впливів Рівень забруднення атмосферного повітря в період будівництва та експлуатації не перевищують ГДК по всіх забруднюючих речовинах. Скид зворотних вод, концентрація речовин в яких не перевищує допустиму, не призведе до погіршення якості річкової води нижче за нормативну в контрольному створі. Відходи, що утворюються при будівництві та експлуатації очисних споруд вивозяться в місця, відведені органами місцевого самоврядування та погоджені управлінням екології та природних ресурсів. Виконання проектних рішень підвищує надійність роботи очисних споруд, що в свою чергу з екологічних позицій забезпечує мінімальні рівні впливу під час експлуатації очисних споруд на навколишнє природне сере-

довище. 5. Зобов'язання замовника щодо здійснення проектних рішень у відповідності з нормами і правилами охорони навколишнього середовища і вимог екологічної безпеки на всіх етапах будівництва та експлуатації об'єктів проектованої діяльності «Замовник» зобов'язується: - суворо контролювати виконання будівельно-монтажних робіт у відповідності з проектом; - проводити експлуатацію очисних споруд у відповідності з інструкціями по експлуатації обладнання; - забезпечити кваліфікацію обслуговуючого персоналу у відповідності з вимогами штатного розкладу і виробничих інструкцій. - у повному обсязі реалізовувати всі заходи передбачені даним проектом відповідно до діючого природоохоронним законодавством України - проводити моніторинг за якістю атмосферного повітря на границі СЗЗ, складом стоків та якістю очищених вод; - вчасно ліквідувати наслідки аварійних ситуацій; - забезпечення отримання необхідних дозвільних документів (лімітів) при необхідності; - експлуатацію об’єкта з додержанням принципів добросусідства та вільного доступу громадськості до інформації, пов’язаної з впливом на навколишнє середовище; - забезпечення оплати платежів за забруднення навколишнього природного середовища в об’ємах та в терміни, передбачені чинним законодавством. Контроль забруднення навколишнього природного середовища буде здійснюватися інструментальними методами силами ліцензованих лабораторій у відповідності з затвердженими методиками з екологічних позицій, рівень впливу об’єкта планованої діяльності на навколишнє середовище визначається, як мінімальний.

А.САУЛЯК, студентка 19 групи, М.ГРЕСЬКО, науковий керівник Буковинський державний медичний університет

ВАРТО ЗНАТИ

1.Дані про плановану діяльність, мету і шляхи її здійснення. Метою розробки робочого проекту «Реконструкція очисних споруд міста Заліщики по вул. Стефаника, 60д м. Заліщики Заліщицького району Тернопільської області» є забезпечення ефективності очистки стічних вод від населення і інфраструктури м.Заліщики, запобігання виникнення аварійних ситуацій та відповідно забруднення водного басейну р. Дністер. Робочим проектом передбачено провести реконструкцію існуючих КОС. Будівельні роботи включають будівництво будівлі решіток (1 шт.), горизонтальних пісковловлювачів (2 шт.), вертикальних первинних відстійників (3 шт.), біологічних очисних споруд на базі установки “КУБО-400” (3шт.). Очисні споруди “КУБО-400” зблоковані з виробничою будівлею, в якій встановлений блок зневоднення осаду та повітродувки. Установки «КУБО-400» виготовленої згідно ТУ У 37.031830396-007:2015 (розробник ТзОВ „Комфорт - Еко”) за результатами державної санітарно-епідеміологічної експертизи Міністерства охорони здоров'я України (висновок від 25.11.2015 р. №05.03. 02-07/52596) є безпечною для здоров`я людей. Зона санітарної охорони визначена висновком державної санепідекспертизи МОЗ України становить 35м. Загальна потужність очисних споруд - 1200 м3/добу. Очисні споруди експлуатуються протягом року - 365 днів (8760 год). Відвід очищеної води в водний об’єкт виконується по існуючому скидному колектору в р.Дністер. 2.Суттєві фактори, що впливають на стан навколишнього природного середовища з урахуванням можливості виникнення надзвичайних екологічних ситуацій Об’єкта планової діяльності відносяться до об’єктів, що становлять підвищену екологічну небезпеку (Постанова КМ України від 28.08.2013р. №808). Експлуатація очисних споруд може потенційно впливати на водне середовище та

Адам ХОМ'ЯК, директор КП «Заліщицький Водоканал»

Одинока жінка запрошує для проживання доброзичливу, порядну, без шкідливих звичок сім’ю або одиноку жінку, котра бажає переїхати до міста, але не має житла. Прохання підтримувати порядок в будинку і приготувати їжу. Власний будинок розташований в центрі міста на березі Дністра, зі всіма зручностями, є індивідуальне опалення, сад, город, гараж. Проживання безплатне, крім комунальних послуг. Тел. 068 671 04 58.

№ 20 (77 (8709))

онеділок

7 івторок

24 грудня

25 грудня

УТ-1

06.00 М/с "Ведмедісусіди"; 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Доброго ранку, Країно! 07.00, 08.00, 09.00 Новини; 09.30, 11.45 Погода; 09.40 Т/с "Еліза"; 11.30 Телепродаж; 11.55 Енеїда 13.00 Лайфхак українською. 13.15 Д/ц "Світ дикої природи".13.55 Х/ф "Чарівник країни мрій" 1 с. 12+. 15.50 Пообіді шоу 16.50 Телепродаж 17.10 Т/с "Галерея Вельвет" 12+. 20.00 Д/с "Найекстремальніший". 21.00 Новини. 21.25 "Кардинал Мар'ян Яворський" 22.25 Нічна Різдвяна Літургія під проводом Святішого Отця Франциска в Базиліці святого Петра 00.30 Концерт Ольги Чубаревої "VIVERE"

06.00 М/с "Ведмеді-сусіди" 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Доброго ранку, Країно! 07.00, 08.00, 09.00, 21.00 Новини. 09.30 Погода 09.40 Нічна Різдвяна Літургія під проводом Святішого Отця Франциска в Базиліці святого Петра 11.30 Концерт Євгена Хмари "Знамення" 13.00 Різдвяне привітання і Апостольське благословення для Риму і цілого світу Святішого Отця Франциска з площі святого Петра у Римі. 13.30 Телепродаж. 13.50 Х/ф "Чарівник країни мрій". 15.50 UA: Фольк. 16.50 Телепродаж 17.10 Т/с "Галерея Вельвет" 12+. 20.00 Д/с "Найекстремальніший". 21.25 Наші гроші.22.00 Погода 22.15 Розважальна програма з Майклом Щуром 22.45 Перша шпальта

КАНАЛ“1+1”

06.30, 07.10, 08.10, 9.10 Програма "Сніданок з 1+1" 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 05.35 ТСН: "Телевізійна служба новин"; 09.30, 11.20, 12.20 "Одруження наосліп"; 13.15 "Міняю жінку"; 14.45 "Сімейні мелодрами"; 15.45 Серіал "Моє чуже життя" (12+); 17.10 Серіал "Величне століття. Нова володарка"; 20.15 Комедія "Сам удома"; 22.15 Комедійна мелодрама "Двигун внутрішнього згоряння" 02.15 "Розсміши коміка"

06.30, 07.10, 08.10, Програма "Сніданок з 1+1"; 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 05.35 ТСН: "Телевізійна служба новин"; 09.10 Комедія "Службовий роман. Наші часи" (16+); 11.00 Комедійний серіалі "Родичі" (12+); 20.15 Комедія "Сам удома - 2"; 22.45 Комедія "8 перших побачень" (16+) 00.35 "Розсміши коміка"

IНТЕР

ереда 26 грудня

УТ-1 02.00 "Наївне малярство Михайла Онацька" 06.00 М/с "Ведмеді-сусіди"; 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, -9.25, 13.00, 15.00, 18.00 Новини. 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30, 11.45, 14.25, 15.10, 16.50, 23.15 Погода. 09.40 Т/с "Еліза". 11.30 Телепродаж. 12.00 Д/ц "Смачні історії". 13.15 РадіоДень. 13.40 Д/ ц "Бюджетний відпочинок". 14.10 Телепродаж. 14.30 52 вікенди. 15.20 Т/ с "Галерея Вельвет". 16.55 Сильна доля. 18.20 Тема дня 19.00 UA:Біатлон. Студія 19.30 Д/с "Щоденники комах". 19.50 Т/с "Дірк Джентлі". 21.00 Новини 21.25 UA:Спорт. 21.45 Складна розмова. 22.15 Д/ц "Погляд зсередини" 22.45 Схеми. Корупція в

Ч етвер 27 грудня

УТ-1

П ’ятниця 28 грудня

УТ-1

убота 29 грудня

УТ-1

деталях. Дайджест 23.30 Телепродаж Тюсо 06.00 М/с "Ведмеді-сусіди" 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30, 11.45, 14.25, 15.10, 16.50 Погода. 09.40 Т/с "Еліза" 12+. 11.30 Телепродаж. 12.00 Д/ц "Смачні історії". 13.15 :РадіоДень 13.40 Д/ц "Бюджетний відпочинок".14.10 Телепродаж. 14.30 :РадіоДень 15.20 Т/с "Галерея Вельвет" 12+. 16.55 Промінь живий. 18.00 Новини 18.20 Тема дня. 19.00 #ВУКРАЇНІ. 19.30 Д/с "Щоденники комах. 19.50 Т/с "Дірк Джентлі" 12+. 21.00 Новини. 21.25 UA:Спорт 21.45 Схеми. Корупція в деталях. Дайджест 22.15 Д/ц "Погляд зсередини". 22.45 Букоголіки

01.40 Розсекречена історія 02.30 Складна розмова 6.00 М/с "Ведмеді-сусіди" 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30, 11.45, 14.25, 15.10, 16.50 Погода. 09.40 Т/с "Еліза" 12+. 11.30, 14.10 Телепродаж. 12.00 Д/ц "Смачні історії". 13.15 :РадіоДень. 13.40 Д/ц "Бюджетний відпочинок" 14.30 :РадіоДень. 15.20 Т/ с "Галерея Вельвет" 12+ 16.55 Енеїда. 18.00 Новини 18.20 Тема дня. 19.00 Перший на селі. 19.30 Д/ц "Мегаполіси".21.00 Новини 21.25 UA:Спорт 21.55 Перша шпальта 22.30 Букоголіки 23.00 Лайфхак українською. 23.15 Погода 23.30 Телепродаж Тюсо

01.40 Розсекречена історія. 02.30 Складна розмова 03.00 Новини 06.00 М/с "Ведмеді-сусіди" 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Доброго ранку, Країно! 07.00, 08.00, 09.00 Новини 09.35 М/с "Ведмеді-сусіди" 10.05 Лайфхак українською. 10.20 Д/ц "Цікаво. com".11.15 Телепродаж 11.35 Хто в домі хазяїн? 12.05 Сильна доля. 13.00 Х/ф "Змова проти корони" 1 с. 16+. 15.00 Пообіді шоу 16.00 Спільно. 16.30 Погода. 16.35 Телепродаж 17.00 Т/с "Галерея Вельвет" 12+. 19.50 Погода 19.55 Розсекречена історія. 21.00 Новини 21.25 Промінь живий 22.30 Д/ц "Гордість світу" 22.55 Світло. 00.00 Телепродаж Тюсо.02.10 Д/ц "Смаки культур". 03.00 Новини.

КАНАЛ“1+1”

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Програма "Сніданок з 1+1"; 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 05.35 ТСН: "Телевізійна служба новин"; 09.30, 11.15, 12.20 "Одруження наосліп"; 13.10 "Міняю жінку"; 14.45 "Сімейні мелодрами"; 15.45 Серіал "Моє чуже життя" (12+); 17.10 Серіал "Величне століття. Нова володарка"; 20.15 Неймовірні пригоди в комедії "Сам удома - 3"; 22.15 Комедійний серіал "Родичі" (12+); 04.35 "Розсміши коміка"

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Програма "Сніданок з 1+1" 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 19.30, 05.35 ТСН: "Телевізійна служба новин"; 09.30, 11.20, 12.20, 16.45 "Одруження наосліп"; 13.15 "Міняю жінку"; 14.45 "Сімейні мелодрами"; 15.45 Серіал "Моє чуже життя" (12+); 17.10 Серіал "Величне століття. Нова володарка"; 20.15 Комедія "Сам удома 5"; 22.10 Комедійний серіал "Родичі" (12+) 04.35 "Розсміши коміка".

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Програма "Сніданок з 1+1" 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30 ТСН: "Телевізійна служба новин"; 09.30, 11.15, 12.20 "Одруження наосліп"; 13.10 "Міняю жінку"; 14.45 "Сімейні мелодрами"; 15.45 Серіал "Моє чуже життя" (12+) 17.10 Серіал "Величне століття. Нова володарка"; 20.15 "Ліга сміху 2018"; 22.15 "#Гуднайтшоу Валерія Жидкова 2018"; 23.00, 05.00 "Розсміши коміка" 01.00 "Вечірній Київ"

06.00, 19.30 ТСН: "Телевізійна служба новин" 07.00 "Гроші 2018" 08.00 "Сніданок. Вихідний" 10.00, 10.35 "Їмо за 100" 11.15, 23.35 "Світське життя 2018" 12.20 Мелодрама "Полюби мене такою" (12+) 16.30 "Жіночий квартал" 18.30, 00.40 "Розсміши коміка 2018" 20.15 "Українські сенсації" 21.15 Фільм "Один плюс один удома" 04.40 "Вечірній Київ"

IНТЕР

еділя 30 грудня

УТ-1 04.10 Новини 04.35 Koktebel Jazz Festival 06.00 М/с "Ведмеді-сусіди". 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Доброго ранку, Країно! 07.00, 08.00, 09.00, 21.00 Новини. 09.35, 16.30, 19.55 Погода 09.40 Казка "Підмінена королева". 10.55 Д/ц "Світ дикої природи". 12.00 Енеїда. 13.05 Лайфхак українською. 13.30 Телепродаж. 13.55 #ВУКРАЇНІ 14.30 Перший на селі 15.00 Новорічний концерт. 16.00 Д/ц "Мегаполіси". 16.35 Телепродаж. 17.00 Т/ с "Галерея Вельвет" 12+/ 20.00 Д/с "Найекстремальніший" 21.25 Концертна програма "Арсен Мірзоян. Київ" 22.25 Д/ц "Гордість світу" 23.30 Телепродаж Тюсо 01.45 Новини

КАНАЛ“1+1” 06.00, 19.30, 05.00 ТСН: "Телевізійна служба новин"; 07.00 "Українські сенсації"; 08.00 "Сніданок. Вихідний"; 09.00 Лотерея "Лото-забава"; 09.45 Мультфільм "Маша і ведмідь"; 09.55, 11.05, 12.10, 13.05, 14.10 "Світ навиворіт 10: Бразилія"; 15.30 Комедія "Дівчата"; 17.30 Комедія "Діамантова рука"; 20.15 Комедія "Шукаю жінку з дитиною" (16+) 00.00 "Розсміши коміка" 01.00 "Вечірній Київ"

IНТЕР

06.05, 22,05 "Слідство вели... з Леонідом Каневським" 07.00, 08.00 "Новини" 07.10, 08.10, 09.20 "Ранок з Інтером" 09.00 "Новини" 09.25. 18/00. 19.00, 01.50 Ток-шоу "Стосується кожного" 11.20, 12.25 Т/с "Побачити океан" 12.00 "Новини" 15.50 "Чекай мене. Україна" 17.40 "Новини" 20.00 "Подробиці" 21.00 "Речдок. Особливий випадок" 23.50 Х/ф "Книжковий клуб"

06.05, 22.05 "Слідство вели... з Леонідом Каневським" 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 "Ранок з Інтером" 10.20 Х/ф "Я боязкий, але я лікуюся" 12.35 Х/ф "Візьми мене штурмом"; 14.50, 15.50, 16.45 "Речдок"; 18.00, 19.00 Ток-шоу "Стосується кожного"; 20.00 "Подробиці"; 21.00 "Речдок. Особливий випадок" 23.50 Х/ф "Ця весела планета"; 01.45 Ток-шоу "Стосується кожного"

05.25, 06.05, 22.05 "Слідство вели... з Леонідом Каневським" з Леонідом Каневським" 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 "Новини" 07.10 "Ранок з Інтером" 08.10 "Ранок з Інтером" 09.20 "Ранок з Інтером" 10.25 Х/ф "Заморожений" 12.35 Х/ф "Митниця дає добро" (16+) 14.50 "Речдок" 15.50 "Речдок" 16.45 "Речдок" 18.00, 19.00, 01.45 Ток-шоу "Стосується кожного" 20.00 "Подробиці" 21.00 "Речдок. Особливий випадок" 23.50 Х/ф "Бережись автомобіля"

05.00 "Top Shop" 05.25, 06.05, 22.00 "Слідство вели... з Леонідом Каневським" 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10 "Ранок з Інтером" 08.10 "Ранок з Інтером" 09.20 "Ранок з Інтером" 10.20 Х/ф "Черниці в перегонах" (16+) 12.35 Х/ф "Операція "Тушонка"" 14.50, 15.50, 16.45 "Речдок" 18.00, 19.00 Ток-шоу "Стосується кожного" 20.00 "Подробиці" 21.00 Спецпроект "Жовті жилети" Прем'єра 23.40 Х/ф "Жінка, яка співає" 01.20 "Речдок"

05.15 "Top Shop" 05.45 "Слідство вели... з Леонідом Каневським" 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10 "Ранок з Інтером" 08.10 "Ранок з Інтером" 09.20 "Ранок з Інтером" 10.15 Х/ф "Іграшка" 12.35 Х/ф "Близнюк" (16+) 14.50 "Речдок" 15.50 "Речдок" 16.45 "Речдок" 18.00 Ток-шоу "Стосується кожного" 20.00 "Подробиці" 20.30 Х/ф "Охоронець для доньки" (16+) 22.40 Х/ф "Ніч закритих дверей" (16+) 00.30 "Речдок"

05.00 "Top Shop" 05.30 Д/п "Подорожі в часі" 05.55 "Чекай мене. Україна" 07.50 Х/ф "Іграшка" 09.40 Х/ф "Пригоди Електроніка" 13.40 Х/ф "Белль і Себастьян" Прем'єра 15.40 Х/ф "Белль і Себастьян: Пригоди тривають" Прем'єра 17.30 Х/ф "У джазі тільки дівчата" 20.00 "Подробиці" 20.30 Х/ф "Джентльмени удачі" 22.15 "Шоу Ані Лорак "DIVA"" Прем'єра 01.05 Х/ф "Ялинка, кролик і папуга"

06.10 Х/ф "Черниці в перегонах" (16+) 08.00 "Правила виживання. Спецвипуск" 09.00 "Готуємо разом" 10.00 "Орел і решка. Морський сезон 2" 11.00, 12.05 "Орел і решка. Перезавантаження. 3 сезон" 13.00 Х/ф "Белль і Себастьян: Друзі назавжди" 14.40 Х/ф "У джазі тільки дівчата" 17.10 Х/ф "007: Казино Рояль" (16+) 20.00 "Подробиці" 20.30 Х/ф "Корольова" 22.30 "Ювілейний вечір Софії Ротару" Прем'єра 00.30 Х/ф "Це я"

НОВИЙ КАНАЛ

06.35 М/с "Том і Джеррі шоу" 07.49 Kids Time 07.50 М/ф "Індики: Назад у майбутнє"; 09.40, 11.30 Х/ф "Північний полюс" 13.30 Х/ф "Виходить, війна"; 15.30 Х/ф "За бортом"; 17.45 Таємний агент; 19.00 Ревізор 22.00 Страсті за ревізором 00.15 Пост шоу. Таємний агент; 02.00 Таємний агент

06.40 М/с "Том і Джеррі шоу"; 07.55 Kids Time 08.00 Київ вдень та вночі 09.00 Т/с "Чаклунки" 16+ 09.50 Т/с "Відчайдушні домогосподарки" 16+ 17.00, 19,00 Варьяти 12+ 21.00 Т/с "Будиночок на щастя" 12+ 22.00 Т/с "Чаклунки" 16+ 23.00 Х/ф "Легіон" 18+ 01.00 Київ вдень та вночі 02.00 Зона ночі

06.40 М/с "Том і Джеррі шоу" 08.00 Київ вдень та вночі 09.00 Т/с "Чаклунки" 16+ 10.00 Т/с "Відчайдушні домогосподарки" 16+ 17.00 Хто зверху? 12+ 19.00 Хто зверху? 12+ 21.00 Т/с "Будиночок на щастя" 12+ 22.00 Т/с "Чаклунки" 16+ 23.00 Х/ф "Нова ера Z" 01.10 Київ вдень та вночі 02.10 Служба розшуку дітей; 02.15 Зона ночі

04.45 М/с "Том і Джеррі шоу"; 06.00 Київ вдень та вночі; 07.00 Т/с "Чаклунки" ; 08.00 Ревізор; 11.00 Страсті за ревізором 13.10 Т/с "Будиночок на щастя" 16.15, 19.00 Топ-модель 21.40 Т/с "Чаклунки" 16+ 22.30 Екси 16+ 00.30 Київ вдень та вночі 01.30 Служба розшуку дітей 05.00 М/с "Лунтик і його друзі"

06.30 Київ вдень та вночі 07.20 Т/с "Чаклунки" 16+ 08.20 Заробітчани 10.20 Топ-модель 16+ 13.00 Варьяти 12+ 15.00 Хто зверху? 12+ 17.00 Х/ф "101 далматинець"; 19.00 М/ф "Крижане серце" 21.00 Х/ф "Ніч у музеї" 23.10 Х/ф "Хто в будинку тато"; 01.10 Х/ф "Легіон" 1

06.00 Стендап-Шоу 07.00 М/с "Том і Джеррі шоу" 09.15 М/ф "Балерина" 11.00 М/ф "Феї і легенда загадкового звіра" 12.40 Х/ф "101 далматинець" 14.45 Х/ф "Казки на ніч" 16.45, 19.00, 21.00 Х/ф "Ніч у музеї" 23.00 Х/ф "Любіть Куперов" 01.00 Х/ф "Хто в будинку тато"

ICTV 04.40 Скарб нації; 04.50 Еврика!; 04.55 Служба розшуку дітей; 05.00 Т/с "Відділ 44"; 05.50 Громадянська оборона; 06.40, 18.45 Факти тижня; 08.45 Антизомбі; 10.40, 13.00 "Ангели і демони"; 12.45 Х/ф "Подорож до центру Землі"; 13.20 "Інферно"; 15.40 "Трансформери-5: Останній лицар"; 19.10 "П'ятий елемент"; 21.40 "Хелбой-2: Золота армія"; 23.45 Х/ф "Одисея"; 03.05 Перший раз за кордоном

ICTV 04.50 Т/с "Відділ 44"; 05.35 Громадянська оборона; 06.30 Ранок у великому місті; 08.45, 18.45 Факти. 09.15, 19.10, 20.40 М/ф "Три богатирі"; 11.10 М/ф "У пошуках Жар-птиці"; 12.35, 13.05 М/ф "Добриня і Змій Горинович"; 12.45 Х/ф "Подорож до центру Землі"; 14.05 М/ф "Олешко Попович і Тугарин-змій";15.35, 17.15 М/ф "Іван Князевич і Сірий Вовк"; 21.55 Х/ф "П'ятий елемент"

06.45 М/с "Том і Джеррі шоу" 08.00 Київ вдень та вночі 09.00 Т/с "Чаклунки" 16+ 10.00 Т/с "Відчайдушні домогосподарки" 16+ 17.00, 19.00 Екси 16+ 20.50 Т/с "Будиночок на щастя" 12+ 22.00 Т/с "Чаклунки" 16+ 22.50 Х/ф "Вимирання" 01.00 Київ вдень та вночі 02.00 Служба розшуку дітей 02.05 Зона ночі

ICTV

04.30 Факти; 04.50 Т/с "Відділ 44"; 05.35 Громадянська оборона; 06.30 Ранок у великому місті; 08.45, 18.45, 21.00 Факти. 09.15, 19.20 Надзвичайні новини; 10.10, 13.15, 20.15 Багач-бідняк 11.10 Х/ф "Джек і бобове дерево"; 12.45, 15.45 Х/ф "Подорож до центру Землі"; 15.15.16.20, 21.20 Дизель-шоу; 00.20 Скетчшоу "На трьох"; 02.05 Х/ф "Принцеса на бобах"

04.30, 08.45, 18.45, 21.05 Факти; 04.50 Т/с "Відділ 44"; 05.35 Громадянська оборона; 06.30 Ранок у великому місті; 09.15, 19.20 Надзвичайні новини; 10.10, 20.10 Багач-бідняк; 11.05, 13.20 Х/ф "Подорож Єдинорога"; 12.45, 15.45 Х/ф "Подорож до центру Землі"; 15.00, 16.25, 21.25 Дизель-шоу; 15.45 Х/ф "Подорож до центру Землі"; 00.05 Скетч-шоу "На трьох";

ICTV 04.30, 08.45, 18.45 21.05 Факти; 04.50 Т/с "Відділ 44"; 05.35 Громадянська оборона; 06.30 Ранок у великому місті; 09.15, 19.20 Надзвичайні новини; 10.10, 20.15 Багачбідняк 11.10, 13.20 Х/ф "Одисея"; 12.45, 15.45 Х/ф "Подорож до центру Землі"; 15.10, 16.20, 21.25 Дизель-шоу; 00.10 Скетчшоу "На трьох"; 02.10 Х/ф "Кримінальний талант"

ICTV 05.40, 18.45 Факти; 06.00 Більше ніж правда; 07.40 Я зняв!; 09.35 Дизельшоу; 10.45, 10.50 Особливості національної роботи-2; 12.45, 15.20 Х/ф "Подорож до центру Землі"; 13.00 Скетч-шоу "На трьох"; 14.05 М/ф "У пошуках Жар-птиці"; 17.00 Х/ф "Подорож-2: Таємничий острів"; 19.10 Х/ф "Тілоохоронець кілера"; 21.25 Х/ф "Шанхайський перевізник" 23.05 Х/ф "Хелбой-2: Золота армія"

ICTV 05.40, 11.25, 13.00, 18.45 Факти; 06.05 Інсайдер; 07.55 Т/с "Відділ 44"; 12.45, 13.20 Х/ф "Подорож до центру Землі;" 13.20 Х/ф "Подорож до центру Землі"; 15.00 Х/ф "Подорож-2: Таємничий острів"; 16.35 Х/ф "Тілоохоронець кілера"; 20.30 Х/ф "Маска"; 22.25 Х/ф "Син Маски"; 00.05 Х/ф "Джек і бобове дерево"

№ 20 (77 (8709))

У м.Заліщики, по вул. Стуса, 15, продається приватизований житловий будинок із земельною ділянкою. Тел.: 0974622372.

У селі Угриньківці недорого продається приватний будинок. Є присадибна ділянка – 20 соток. Тел. 097 384 94 72 або 097 586 99 96.

- МАГАЗИН В С.ДУПЛИСЬКА, вул. Вереснева,10; - МАГАЗИН В С.ЛИСИЧНИКИ, вул.Торгівельна ,19; - МАГАЗИН В С.МИШКІВ,Михайлюка,31; - МАГАЗИН В С.НОВОСІЛКА,вул.Нижник, 90«а»; - МАГАЗИН В С.ПОПІВЦІ, вул. Лесі Українки, 9; - МАГАЗИН В С.СЛОБІДКА, вул. Центральна,18; - МАГАЗИН С.ХАРИТОНІВЦІ, вул. Шкільна,2; - БЕЗАЛКОГОЛЬНИЙ ЦЕХ СМТ. ТОВСТЕ по вул. Грушевського,48; - ДРУГИЙ ПОВЕРХ БУДИНКУ ТОРГІВЛІ В С.КОЛОДРІБКА, вул.Жаберівка,158,а; - ДРУГИЙ ПОВЕРХ ТОРГОВОГО ЦЕНТРУ В С.КАСПЕРІВЦІ, вул.Центральна,1.

ЗВЕРТАТИСЯ ЗА ТЕЛЕФОНАМИ: 2-13- 64, моб. 0672084304 або за адресою: вул. О.Маковея,47 м.Заліщики

ВТРАЧЕНЕ-НЕДІЙСНЕ Втрачений сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР №0223958, виданий на прізвище Гнатюк Надія Ярославівна, вважати недійсним. Втрачені державні акти на право власності на земельну ділянку серії ЯА №414651, серії ЯА №390447, видані на прізвище Матвіюк Іван Георгійович, вважати недійсними.

Продається земельна ділянка на масиві «Югославський» (вул.Польова,80) 0,08 га, біля лісу, над Добрівлянами. Вартість за домовленістю. Тел. 067 476 5030. КОЛОДРІБСЬКА СІЛЬСЬКА РА ДА ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантних посад землевпорядника та головного бухгалтера сільської ради. Вимоги до кандидатів: освіта відповідного професійного спрямування за освітнім рівнем магістра, спеціаліста, бакалавра; стаж роботи - не менше двох років; вміння працювати на комп’ютері. Кандидати подають такі документи: заяву про участь у конкурсі; особову картку (форма П-2ДС); дві фотокартки 4х6 см; копії документів про освіту; копію паспорта; декларацію про доходи та зобов’язання фінансового характеру щодо себе та членів сім’ї відповідно до Закону України «Про запобігання корупції»; копія військового квитка для військовозобов’язаних. Документи прийматимуться протягом 30 днів з часу опублікування оголошення за адресою: с.Колодрібка, Колодрібська сільська рада, тел. 2-57-31.

КУПЛЮ ПШЕНИЦЮ, ЯЧМІНЬ, КУКУРУДЗУ. Тел. 050 50 300 45 або 067 90 90 780. Терміново потрібна жінка для роботи по дому. Робота 3-4 год. на день. Оплата за згодою. Телефонуйте: 068 671 04 58.

Передплатна вартість щотижневого виходу для передплатників за індексом 61356 становить: на 3 місяці - 53 грн. 80 коп., на півроку - 102 грн. 35 коп., на рік - 200 грн. 90 коп. У зазначені суми вже ввійшла поштова вартість оформлення передплати і доставки газети. Тож не баріться, поспішайте до поштових відділень та листонош, оформляйте передплату на 2019 рік. Читайте в газеті публікації рубрик “На підтримку Української армії”, “Волонтерство”, “На варті законності та правопорядку”, “На скрижалях історії”, “Голос села”, “На пульсі здоров’я”, “На ниві освіти”, “Культура”, “Медицина”, “Наша духовність”, “Соціальний захист”, “Правовий всеобуч” тощо, а також матеріали тематичних сторінок. НАШУ ГАЗЕТУ МОЖНА ПЕРЕДПЛАТИТИ ТА ОТРИМУВАТИ В ЕЛЕКТРОННОМУ ВИГЛЯДІМІ НА ВЛАСНУ ЕЛЕКТРОННУ АДРЕСУ. ЩОДО ЦЬОГО ПИТАННЯ ЗВЕРТАЙТЕСЯ У РЕДАКЦІЮ (2-12-43). Втрачене посвідчення багатодітної сім’ї ВО №013238, видане 19.10.2012р. на прізвище Ухналь Марія Романівна, вважати недійсним. Втрачений сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР №0307083, видане на прізвище Тофан Іван Петрович, вважати недійсним. Загублене тимчасове посвідчення №016587, видане Заліщицьким РВК Тернопільської області 13.05.2003р. на прізвище Липчук Андрій Дмитрович, вважати недійсним. Втрачені посвідчення учасника бойових дій серії АБ №257059 та військовий квиток серії СО №342090, видані на прізвище Луганський Микола Григорович, вважати недійсними.

«К О Л О С»

- громадсько-політична газета Заліщицького району. Видається українською мовою щоп’ятниці kolosgazeta2015@gmail.com Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплачені згідно з чинним законодавством України.

ВИГОТОВЛЯЄ: - столярні вироби: двері, вікна, туалети, будки для собак, вулики, лавки, столи та інше; - гойдалки,каруселі дитячі гірки, качелі, пісочниці;

Втрачене свідоцтво про право власності на будинковолодіння 1/4 частини, що розташоване в с.Шипівці, провулок Шевченка,66, і належить Дусяк Ганні Пантелеймонівні, вважати недійсним. Втрачене свідоцтво про право власності на будинковолодіння 1/4 частини, що розташоване в с.Шипівці, провулок Шевченка,66, і належить Дусяку Михайлу Миколайовичу, вважати недійсним. Втрачене свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, виданий Жлуховській Калині Іванівні на підставі рішення виконкому Бедриківської сільської ради, вважати недійсним.

ПРОДАЄ: - пиломатеріал (дошки, бруси, крокви) обрізний, необрізний в т.ч. сухий; - вапно гашене біле, фасоване у мішках по 20 кг та оптом; - кільця бетонні для криниць та вигребів діаметром 1 м; 1,5 м; 1,8 м; - цемент М-400, М-500; РОЗПИЛЮЄ: - ліс стрічковою пилорамою; НАДАЄ ПОСЛУГИ: - ескаватором, автомобілем КАМаЗ, грузовим бусом. ЗДАЄ: - в оренду риштування.

ЗВЕРТАТИСЬ: Тел. 2-12-54, 2-13-54, 098 5906529, 067 766 39 37. м.Заліщики, вул. 40 р. Перемоги, 4 “Г”, СТ “Агробуд” (біля стадіону ”Дністер)

Наш р/рахунок 26004198767 у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ), МФО 380805, КОД 02475256.

ТЕЛЕФОНИ ПРАЦІВНИКІВ РЕДАКЦІЇ:

Адреса: ТОВ “Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600 Реєстраційне свідоцтво ТР № 679-279 ПР, від 01.08.2018 р. Наклад 2340 прим. Передплатний індекс: 61356.

Ольга МЕЛЬНИК, заступник редакторавідповідальний секретар.......................2-18-69 Ірина ІВАНСЬКА, Богдан ПАПУШКО, кореспонденти...........................................2-11-42 Марія ШКРАБИК, бухгалтер....................2-11-42

Редактор О.І. ДЯКІВ Висловлювані авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Про пресу в Україні” редакція зберігає за собою право редагувати та скорочувати подані текстові оригінали, які не рецензуються і не повертаються. Листування з читачами - лише на сторінках газети. Відповідальність за достовірність інформації несуть автори. Рекламодавці самостійно відповідають за зміст рекламних блоків, за збереження авторських прав та прав третіх осіб.

Газета видрукувана у друкарні ТОВ “Буковинський видавничий дім” (м.Чернівці, вул. Василя ЛЕСИНА, 31, тел. 54-45-46, 54-45-62). Чергова по номеру Ольга МЕЛЬНИК. Комп’ютерний набір Марія РЕХТЕЦЬКА.