Газета "Колос", № 3 (8713) від 11 січня 2019 р by Олександр Хомишин

kolosgazeta2015@gmail.com

Інтернет-версія: http://zal.te.ua/

Читайте нас у Facebook: www.facebook.com/koloszal/

ЗАСНОВНИК: ТОВ «Редакція газети «Колос» Виходить з 24 лютого 1940 року u

ДІЯЛЬНІСТЬ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ

Звершилося. З 27 по 29 листопада у Константинополі пройшов Синод Вселенського Патріархату, на якому українське питання було вирішено. По-перше, затверджено текст Томосу про автокефалію православної церкви. По-друге, підготовлено проект Статуту цієї церкви, частиною якого має й стати Томос. В Україні проведений об’єднавчий Собор, на якому затверджено Статут і обрано предстоятеля. Зі слів представників Константинополя більше зібрань Синоду з приводу українського питання не потрібно. Мрію українців про власну, усім світом визнану церкву, втілено в життя.

Далі справа за українською православною громадою. Потрібно об’єднатись і провести Собор. Дві конфесії, а саме УПЦ КП та УАПЦ готові до об’єднання. А ось УПЦ МП поки ні. Більшість єпископів на власному (сепаратному) Соборі вирішили не входити у нову церкву. Більшість, але не всі. Ряд єпископів з УПЦ МП неодмінно будуть присутні на об’єднавчому Соборі. Тож після створення Помісної церкви і отримання Томосу УПЦ МП залишиться поза межами нових церковних реалій і можна припустити, що й поза межами канонічності. Він бореться за Україну на усіх напрямках. Зміц-

нює армію, яка увійшла у топ-10 серед європейських країн і готова до відсічі агресору зі сходу. Він очолює дипломатію, яка перемагає путінську на усіх міжнародних майданчиках. Через це не може Путін добитись скасування санкції, які й послаблюють його країну. Порошенко негайно й рішуче відреагував воєнним станом на атаку російських човнів в Керченській протоці. Він бореться за Україну й не здається. А тому, хто бореться за правду – Бог допомагає. Володимир МАНЬКО, політичний експерт

ТЕРНОПІЛЬСЬКА ОДА ІНФОРМУЄ

На святвечір - до військовослужбовців. Уже стало доброю традицією для голови Тернопільської облдержадміністрації Степана Барни кожен святвечір проводити із військовими. 6 січня він відвідав солдатів у Чортківській військовій частині. Разом із ним кутю із бійцями також розділили голови райдержадміністрацій, голова Чортківської міськради Володимир Шматько, обласні депутати та народний депутат України Олег Барна. Цьогоріч святвечір особливий. Адже зараз Україна переживає історичний момент - становлення єдиної української помісної церкви. 5 січня у Стамбулі Вселенський патріарх Варфоломій підписав То-

№ 3 (8713) Цiна вроздрiб - 4 грн.

мос про надання автокефалії українській церкві, а 6 січня, вручив його предстоятелю нової церкви Епіфанію. Про це наголосив голова ТОДА, після спільної молитви перед святою вечерею. "332 роки минуло з тих пір, як Київська митрополія опинилася в Московському патріархаті. Боротьба довжиною у понад три сторіччя для України виграна. Неможливо переоцінити цей унікальний та дорогоцінний момент не тільки для нашої країни, її історії, її майбутнього, але й для всього світу. Бог любить Україну!", - зазначив Степан Барна. І підкреслив: "Це не відбулося б без великих зусиль Президента України Петра Порошенка, який багато працю-

вав для того, щоб Священний Синод прийняв таке рішення. Ми рухаємося своїм шляхом!". Голова облдержадміністрації подякував також кожному військовослужбовцеві за службу Україні й оборону на східних рубежах. Він зауважив: «Дуже важливо, щоби кожен солдат, який служить сьогодні на Тернопіллі, мав відчуття свята, відчував підтримку влади та народу. Особливо виходячи з того, що в цей вечір ви далеко від своїх родин та домівок". Завершився святвечір за давнім українським звичаєм - колядою.

НАША ДУХОВНІСТЬ І ТРАДИЦІЇ

13 і 14 січня православні християни вшановують спочатку святу преподобну Меланію, а потім – св.Василія Великого – угодників, які примножили добру славу благочестивих предків. Меланія отримала ім’я від бабусі, котра все життя дбала про убогих, ув’язне-

Св.Василія Великого вважають молитовним покровителем ченців, музикантів, а також усіх, хто працює в садах та на городах. Сила молитви святителя Василія Великого була настільки великою, що він міг випросити у Бога прощення навіть грішни-

горнувши його – побачив чистий аркуш: гріх жінки був стертий навіть смертю святителя. Василій Великий навернув до Христа перед своєю смертю свого лікаря – Юдея Йосипа, котрий був упевнений, що Василій не доживе до світанку. В ін-

них, бідні монастирі. 37 років жила в Єрусалимі, де безкоштовно давала притулок прочанам. Меланія заснувала монастир і допомагала черницям, однак прожила до самої смерті самітницею, у віддаленій келії. Василій народився в Кесарії (Туреччина) у знатній сім’ї. Його дідусь та бабуся зазнали гонінь за імператором Діоклетіана, дядько був єпископом, як і два його братии Георгій та Петро. Обох, як і сестру Мокрину, що заснувала й очолила монастир, після смерті канонізували. Отримавши чудову освіту, Василій досить швидко здобув сан архіопископа і ввійшов в історію як мудрий доброчинний архіпастир, укладач літургії, автор численних благословських творів, правил чернечого співжиття й подвижництва.

кові, який відрікся від Христа. Відомо, що одна знатна жінка, соромлячись своїх блудних грішних справ, списала їх на пергаментний сувій, запечатала і віддала їх святителю. Всю ніч Василій Великий молився про порятунок грішниці. А потім нерозпечатаний сувій віддав жінці, сказавши, що всі гріхи відпущені, крім одного страшного гріха, і порадив їй звернутися до преподобного Єфема, щоб той допоміг їй. Але преподобний відіслав її до Василя, мовляв, тільки він в силі випросили у Бога прощення за такий гріх. Жінка повернулася до Кесарії, але зустріла похоронну процесію з труною Василя. Розплакалась і в розпачі кинула сувій за труну покійного. Один з патриків вирішив подивитись, що в сувої, але – роз-

шому випадку Йосип увірує в Христа і прийме хрещення. Василій випросив у Бога сил, дожив до ранку, прийшов у Храм, зробив таїнство хрещення над Йосипом, відслужив Божественну Літургію, запричастив новохрещеного, дав йому свої науки, попрощався з усіма і з молитвою відійшов у Вічність, не виходячи з храму. Василій є покровителем Володимира, святителя Руської Землі, який у хрещенні був Василем. За заслуги перед церквою святитель Василій як «слава і краса церкви», «світло і око всесвіту». На 14 січня припадає обрізання Господнє, празник, присвячений наступній після Різдва значущій події в житті Христа. Обрізання поєдналося з нареченням іменем Ісус (тобто, «Бог – це порятунок»).

Матеріали надані Заліщицькою райдержадміністрацією

СОЦІАЛЬНІ ОРІЄНТИРИ

У місті Щастя вірно служив Вітчизні, боронячи рідну землю від московського окупанта Богдан Павлович Буньовський (Стахира) з Ниркова. До того – активний учасник ГО «Самооборона», Революції Гідності як у районі, області, так і на Київському майдані. З перших днів осені 2013-го Богдан Павлович долучився до важливих подій відстоювання демократичних принципів творення незалежної України. У Ниркові гуртував навколо себе патріотіводнодумців, організовував спільно зі своїм сином Василем односельчан та здійснював поїздки до стольного града Києва на

допомогу Заліщицькій сотні, що діяла чи не з перших днів революційних подій. Ці дні і місяці, проведені на барикадах буремного Києва, не минули марно. Вони загартували пана Богдана і його побратимів, зцементували дух і волю до кращого, до перемоги добра над злом. Однак лютий 2014 року не приніс бажаної перемоги. Регулярні війська армії так званого старшого брата з Московії почали анексію Криму, розпочали бойові дії на сході України в Донецькій та Луганській областях. Не залишився Богдан

Буньовський пасивним спостерігачем трагічних подій на Донбасі. Добровольцем вступив до батальйону «Айдар» і був у першому ешелоні бійців, які боронили священну землю України від російських зайд. За час проведення операції АТО та ООС плічо-пліч з ним був од-

носельчанин Микола Володимирович Швед та більше сотні бійців з нашого району. Усі вони з

честю виконали і виконують й сьогодні свій патріотичний обов’язок, боронячи землю від агресора, захищаючи недоторканність рідної держави, свободу родин Заліщанщини та всієї України. На зустрічі в Тернополі голова ОДА Степан Барна вручив сертифікати на придбання житла сім’ям загиблих військовослужбовців-учасників АТО та двом інвалідам війни. «Впродовж останніх років посилюється робота в напрямку покращення умов для родин загиблих та поранених військовослужбовців. Це вперше

влада звернула увагу на потреби сімей наших загиблих. Я вірю в те, що такі кроки будуть робитися постійно з боку держави», - наголосив голова облдержадміністрації Степан Барна. Доречно зауважити, що за 2016-2017 роки в Тернопільській області виплачено компенсацію в розмірі понад 14 млн. грн. на придбання житла 21 особі з числа інвалідів війни І-ІІ групи та членів сімей загиблих внаслідок дій на східному фронті, а у 2018 році - 6,3 млн. грн. Підготував Богдан ПАПУШКО

№ 3 (8713)

2 u

ЗАЛІЩИЦЬКА МІСЬКА РАДА ІНФОРМУЄ

ПРО СКЛИКАННЯ ТРИДЦЯТЬ ДЕВ’ЯТОЇ СЕСІЇ ЗАЛІЩИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ СЬОМОГО СКЛИКАННЯ Керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», скликати тридцять дев’яту сесію Заліщицької міської ради сьомого скликання 21.01.2019р. о 10 годині в залі засідань міської ради. На розгляд сесії винести наступні питання: 1. Про обрання секретаріату сесії. 2. Про затвердження договорів, укладених міською радою протягом IV кварталу 2018 року. 3. Про виконання міського бюджету за 2018 рік. 4. Про внесення змін і доповнень до рішення сесії міської ради від 21 грудня 2018 року №1818 «Про міський бюджет на 2019 рік». 5. Земельні питання. 6. Інші питання поточної роботи сесії. 7. Різне На сесію запрошуються депутати всіх рівнів, які проживають на території міста, керівники підприємств, установ, організацій, представники засобів масової інформації. Алла КВАЧ, міський голова

У ці новорічно-різдвяні дні відзначає славний козацький ювілей керівник гуртків Товстенського Будинку дитячої та юнацької творчості Степан Михайлович МЕЛЬНИК. Прийміть, шановний наш колего, найтепліші поздоровлення з нагоди Дня народження. Бажаємо Вам міцного богатирського здоров’я, молодечого запалу, сили духу і наснаги для здійснення всього задуманого на довгі-довгі роки. Щастя Вам, сімейного благополуччя, успіхів, миру та злагоди. Нехай у всіх починаннях супроводжує Вас вдача, розуміння і підтримка з боку рідних, колег і однодумців, а непроста робота приносить тільки задоволення і творчі перемоги. Наснаги та всіляких гараздів і довгих щасливих літ! Усім колективом ми Вас вітаєм, Щастя, здоров’я й удачі бажаєм, Хай радість приносить Вам кожна година, Від горя хоронить молитва свята, Щасливою буде життєва стежина Для Вас і родини на довгі літа. З повагою – колектив Товстенського БДЮТ

Колектив комунального підприємства “Заліщицьке МКП” вітає з козацьким ювілеєм - 60-річчям від дня народження Степана Романовича ГАЛАБУРУ. Ця славна дата в його житті виповнилась йому 9 січня. Шановний ювіляре, колядуємо Вам і бажаємо, щоб міцне здоров’я, сила волі, світлі прагнення на прийдешній час ніколи Вас не полишали. Гарного святкового настрою, щирих друзів, родинного затишку і тепла бажаємо Вам і нехай добро, мир, злагода, щастя поселяться назавжди у Вашій домівці. Нехай новонароджений Ісус завжди опікується Вами і Вашою сім’єю, дарує многії, благії літа. З повагою - колеги по роботі

МОЛОДІЖНИЙ МЕРИДІАН

У рамках відзначення свят новорічно-різдвяного циклу, організації змістовного дозвілля дітей і юнацтва, виховання поваги до народних традицій у школах району проведено низку заходів. Це - благодійна акція «З турботою про дитину», конкурс малюнка «Не залиши свого захисника наодинці в новорічноріздвяні свята», благодійної програми «Миколай дарує радість» та ін. Відділ з питань освіти, молоді і спорту рай-

держадміністрації з 14 по 24 грудня 2018 року провів районний конкурс дитячого малюнка «Не залиши свого захисника наодинці в новорічно-різдвяні свята» з метою виховання патріотизму підростаючого покоління, вшанування героїчних звитяг наших воїнів на сході України та для підтримки обдарованої молоді району. У творчому змаганні взяли участь понад 40 учнів із різних шкіл. Переможців визначало журі, до складу якого входили головні спеціалісти відділу з питань освіти, молоді і спорту Галина Самковська і Володимир Гев’юк, фахівець із соціальної роботи районного центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді Світлана Климівська та ін. Відповідно до вікових категорій у молодшій групі перше місце посів Володимир Присяжнюк (ЗОШ ІІІ ст. с.Городок); друге – Христина Белей (Заліщицька державна гімназія); третє – Арсеній Мільчановський (ЗОШ І-ІІI ступенів с. Дорогичівка). У старшій віковій групі після перегляду всіх робіт місця розподілились так: перше місце – Руслан Халак (ЗОШ І-ІІI ст. с.

Дорогичівка); друге – Надія Заячковська (Заліщицька державна гімназія); третє – Світлана Куріцин (ЗОШ І-ІІ ст. с.Солоне). Переможці конкурсу будуть відзначені грамотами та сувенірними подарунками від відділу з питань освіти, молоді та спорту. Інші учасники конкурсу отримають грамоти за участь у конкурсі. Усім юним художникам щиро дякуємо за творчу роботу! Але на цьому передноворічні дива не закінчуються: для дітей, які проживають в інтернатних закладах області, у день святого Миколая-Чудотворця відбулася благодійна акція «З турботою про дитину». Працівники відділу з питань освіти, молоді та спорту побували в Заліщицькому обласному комунальному багатопрофільному навчальнореабілітаційному центрі та вручили всім вихованцям солодкі подарунки. Кожна дитина має право на опіку, турботу й підтримку з боку дорослих. Вона повинна відчувати, що її люблять. Особливої уваги потребують діти, позбавлені батьківського піклування, тому кожен з нас має дбати про таких й

допомагати їм відчути радість свята й часточку родинного тепла. А Тернопільський обласний академічний театр актора і ляльки 19 грудня 2018 року приймав діточок з усієї області. 20 дітей нашого району також стали учасниками святкової програми «Миколай дарує радість». Акція охопила понад 600 дітей з Тернопілля різних пільгових категорій. Таким чином, спільними зусиллями відділу сім’ї та молоді облдержадміністрації та театру актора і ляльки свято влаштували для дітейсиріт та позбавлених батьківського піклування, дітей-інвалідів, з багатодітних і малозабезпечених сімей, дітей, чиї батьки є учасниками антитерористичної операції, дітейпереселенців, а також для творчих та обдарованих дітей. У рамках цього заходу вони переглянули святкову виставу, а також отримали солодкі подарунки. Галина САМКОВСЬКА, головний спеціаліст відділу з питань освіти, молоді і спорту РДА

НА ЧОРНО-БІЛИХ ПЕРЕХРЕСТЯХ

За підтримки Заліщицької міської ради в шаховому клубі районного будинку народної творчості відбувся шаховий турнір з нагоди 110-ї річниці провідника ОУН Степана Бандери. Турнір є традиційний і проводиться щорічно. Прихильники цього виду спорту демонстрували своє вміння швидкої гри як в нападі, так і в захисті. Турнір проводився по коловій системі і, безпосередньо, кожен боровся тільки за перемогу. По найбільшій сумі набраних очок вдруге поспіль першість виборов Богдан Касіян, друге місце – Іван Амбрик, третім став Олег Оксенюк. Переможців турніру нагороджено грамотами та грошовими призами. Василь САМБОРСЬКИЙ, голова ради шахового клубу

Я, мешканка села Джурин, що на Чортківщині, хочу розповісти про людей у білих халатах хірургічного відділення Заліщицької районної лікарні. Нещодавно мені довелося тут перебувати на лікуванні. Ми нині живемо в непростий час і потребуємо від медичних працівників уваги, професіоналізму і людської доброти. Такі риси притаманні зав хірургічним відділенням Ігорю Михайловичу Решетило та його колегам Василю Івановичу Українцю, Миколі Івановичу Козицькому. В такому складі вони зробили мені операцію, за що їм велика подяка. Ці лікарі багато років працюють у лікарні, мають великий досвід роботи, врятували не одне життя нашим краянам. Слова подяки висловлю медсестрам Людмилі Керунчик та Галині Лимар. Про Василя Івановича Українця, як професійного хірурга, можна всюди почути добрі відгуки. Багато ним зроблено різних операцій і моїм односельчанам. Почувши схвальні відгуки про цього хірурга, я теж вирішила приїхати в Заліщики на операцію Щиро дякую всім медпрацівникам хірургічного відділення лікарні за сумлінне ставлення до своїх обов’язків. Ганна МУЛИК, село Джурин

№ 3 (8713) u

ПРАВОВИЙ ВСЕОБУЧ

Керуючись Бюджетним кодексом України, Законом України "Про місцеве самоврядування", Заліщицька міська рада вирішила: 1. Визначити на 2019 рік: - доходи місцевого бюджету у сумі 10644100 гривень, у тому числі доходи загального фонду місцевого бюджету – 10566200 гривень та доходи спеціального фонду місцевого бюджету – 77900 гривень згідно з додатком 1 до цього рішення; - видатки місцевого бюджету у сумі 10644100 гривень, у тому числі видатки загального фонду місцевого бюджету – 10566200 гривень та видатки спеціального фонду місцевого бюджету – 77900 гривень; - оборотний залишок бюджетних коштів місцевого бюджету у розмірі 30000 гривень, що становить 0,28 відсотка видатків загального фонду місцевого бюджету, визначених цим пунктом; - резервний фонд місцевого бюджету у розмірі 35000 гривень, що становить 0,33 відсотка видатків загального фонду місцевого бюджету, визначених цим пунктом. 2. Затвердити бюджетні призначення головним розпорядникам коштів місцевого бюджету на 2019 рік у розрізі відповідальних виконавців за бюджетними програмами згідно з додатком 3 до цього рішення. 3. Затвердити розподіл витрат місцевого бюджету на реалізацію місцевих/ регіональних програм у сумі 544000 гривень згідно з додатком 7 до цього рішення. 4. Установити, що у загальному фонді місцевого бюджету на 2019 рік: 1) до доходів загального фонду місцевих бюджетів належать доходи, визначені статтею 69 Бюджетного кодексу України, та трансферти, визначені статею 101 Бюджетного кодексу України (крім субвенцій, визначених статтею 69 1 та частиною першою статті 71 Бюджетного кодексу України). 2) джерелами формування у частині фінансування є надходження, визначені ст.69 Бюджетного кодексу України; 5. Установити, що дже-

релами формування спеціального фонду місцевого бюджету на 2019 рік: 1) у частині доходів є надходження, визначені статтями 691 Бюджетного кодексу України; 2) у частині фінансування є надходження, визначені статтями 691 Бюджетного кодексу України; 6. Установити, що у 2019 році кошти, отримані до спеціального фонду місцевого бюджету згідно з відповідними пунктами частини першої статті 691 та частини першої статті 71 Бюджетного кодексу України, спрямовуються на реалізацію заходів, визначених частиною другою статті 70 та частиною другою статті 71 Бюджетного кодексу України. 7. Визначити на 2019 рік відповідно до статті 55 Бюджетного кодексу України захищеними видатками місцевого бюджету видатки загального фонду на: - оплату праці працівників бюджетних установ; - нарахування на заробітну плату; - придбання медикаментів та перев'язувальних матеріалів; - забезпечення продуктами харчування; - оплату комунальних послуг та енергоносіїв; - обслуговування державного (місцевого) боргу; - поточні трансферти населенню; - поточні трансферти місцевим бюджетам; - підготовку кадрів вищими навчальними закладами I-IV рівнів акредитації; - забезпечення осіб з інвалідністю технічними та іншими засобами реабілітації, виробами медичного призначення для індивідуального користування; - фундаментальні дослідження, прикладні наукові та науково-технічні розробки; - роботи та заходи, що здійснюються на виконання Загальнодержавної програми зняття з експлуатації Чорнобиль-

м.Заліщики, вул.С.Бандери, буд.38, оф.15 смт.Товсте, вул.Українська, буд.68 Ліцензія Нацконфінпослуг "Залучення фінансових активів із зобовя’заннями щодо наступного їх повернення" Ліцензія Нацконфінпослуг " Надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту"

ської АЕС та перетворення об'єкта "Укриття" на екологічно безпечну систему, та роботи з посилення бар'єрних функцій зони відчуження; - компенсацію процентів, сплачуваних банкам та/або іншим фінансовим установам за кредитами, отриманими громадянами на будівництво (реконструкцію) чи придбання житла; - заходи, пов’язані з обороноздатністю держави, що здійснюються за рахунок коштів резервного фонду державного бюджету; - здійснення розвідувальної діяльності; - оплату послуг з охорони державних (комунальних) закладів культури; - оплату енергосервісу; - виплати за державними деривативами. 8. Відповідно до статей 43, 73 Бюджетного кодексу України надати право міському голові Заліщицької міської ради отримувати у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України, позики на покриття тимчасових касових розривів місцевого бюджету, пов'язаних із забезпеченням захищених видатків загального фонду, в межах поточного бюджетного періоду за рахунок коштів єдиного казначейського рахунку на договірних умовах без нарахування відсотків за користування цими коштами з обов'язковим їх поверненням до кінця поточного бюджетного періоду. 9. Визначити обслуговування бюджетних коштів у частині бюджету розвитку та власних надходжень бюджетних установ установами банків державного сектору у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України, відповідно до частини другої статті 78 Бюджетного кодексу України.

10. Головним розпорядникам коштів міського бюджету на виконання норм Бюджетного кодексу України: 1) затвердити паспорти бюджетних програм протягом 45 днів з дня набрання чинності цим рішенням; 2) здійснювати управління бюджетними коштами у межах встановлених їм бюджетних повноважень та оцінки ефективності бюджетних програм, забезпечуючи ефективне, результативне і цільове використання бюджетних коштів, організацію та координацію роботи розпорядників бюджетних коштів нижчого рівня та одержувачів бюджетних коштів у бюджетному процесі; 3) забезпечити доступність інформації про бюджет відповідно до законодавства, а саме: - здійснити публічне представлення та публікації інформації про бюджет за бюджетними програмами та показниками, бюджетні призначення щодо яких визначені цим рішенням, відповідно до вимог та за формою, встановленими міністерством фінансів України, до 15 березня 2019 року; оприлюднити паспорти бюджетних програм у триденний строк з дня затвердження таких документів; 4) забезпечити взяття бюджетних зобов’язань та здійснення платежів за загальним фондом бюджету тільки в межах бюджетних асигнувань, установлених кошторисами та планами використання бюджетних коштів, ураховуючи необхідність виконання бюджетних зобов’язань минулих років, узятих на облік органами державної казначейської служби України. 5) забезпечити в першочерговому порядку потре-

бу в коштах на оплату праці працівників бюджетних установ відповідно до встановлених законодавством України умов оплати праці та розміру мінімальної заробітної плати; на проведення розрахунків за електричну та теплову енергію, водопостачання, водовідведення, природний газ та послуги зв’язку, які споживаються бюджетними установами, та укладання договорів за кожним видом енергоносіїв у межах встановлених відповідним головним розпорядником бюджетних коштів обґрунтованих лімітів споживання. Затвердити ліміти споживання енергоносіїв у натуральних показниках для головних розпорядників коштів міського бюджету на 2019 рік, виходячи з обсягів відповідних бюджетних асигнувань. 11. У межах загального обсягу бюджетних призначень за бюджетною програмою окремо за загальним та спеціальним фондами головний розпорядник бюджетних коштів здійснює перерозподіл бюджетних асигнувань, затверджених у розписі бюджету та кошторисі, в розрізі економічної класифікації видатків бюджету, а також в розрізі класифікації кредитування бюджету - щодо надання кредитів з бюджету. У межах загального обсягу бюджетних призначень головного розпорядника бюджетних коштів перерозподіл видатків бюджету і надання кредитів з бюджету за бюджетними програмами, включаючи резервний фонд бюджету та субвенції, а також збільшення видатків розвитку за рахунок зменшення інших видатків (окремо за загальним та спеціальним фондами бюджету) здійснюються за рішенням сесії міської ради, погодженим з пос-

тійною комісією міської ради з питань соціальноекономічного розвитку, фінансів, бюджету та власності у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. 12. Установити, що міські комунальні підприємства сплачують за результатами фінансово-господарської діяльності у 2018 році (крім результатів фінан сово- госпо дарсь кої діяльності у 2018 році, з яких сплачено частину прибутку відповідно до пункту 17 рішення міської ради VІІ скликання від 22.12.2017 р. № 1309) та наростаючим підсумком щоквартальної фінансовогосподарської діяльності у 2019 році до загального фонду міського бюджету частину прибутку в розмірі 15 відсотків. 13. Установити, що у випадках, коли виконавчі органи міської ради, депутати Заліщицької міської ради VІІ скликання вносять міській раді пропозиції щодо виділення додаткових асигнувань з міського бюджету, вони повинні одночасно подавати пропозиції, спрямовані на відповідне поповнення доходів або скорочення видатків міського бюджету. 14. Надати право міському голові укладати договори (угоди) про міжбюджетні трансферти між міським та іншими бюджетами. 15. Рішення набирає чинності з 1 січня 2019р. 16. Додатки 1-3 до цього рішення є його невід’ємною частиною. 17. Відповідно до частини четвертої статті 28 Бюджетного кодексу України рішення підлягає публікації у місцевих засобах масової інформації та оприлюдненню на офіційному веб-порталі Заліщицької міської ради в мережі Інтернет в десятиденний термін з дня його прийняття. 18. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну депутатську комісію міської ради з питань соціально-економічного розвитку, фінансів, бюджету та власності. Алла КВАЧ, міський голова

№ 3 (8713)

4 u

ЗАХИСНИКИ ВІТЧИЗНИ

«Для мене – щастя, коли ми об’єднуємось у добрих справах заради інших». Ці слова при зустрічі сказав Андрій Гладик – учасник ІІІ хвилі мобілізації, який у 2014 році був у Луганську, захищаючи свою країну від сепаратистів та північних сусідів. Тоді йому було 26, а вдома, в Торському, залишилась дружина і двоє діточок – Захар і Настуня. Донечці виповнилось лише п’ять місяців. Мужній, відкритий і уважний він не відсиджувався біля сім’ї, а разом зі своїми односельчанами Олегом Побігуном, Ігорем Копичинським та Віталієм Мурином спочатку пішли на службу на Яворівський полігон, де проходили бойову підготовку, звідти – в 44 бригаду, що дислокувалася в Тернополі, а далі дорога вже була визначена в кожного своя. Андрій опинився в Луганську водієм-санітаром. Військова справа була йому знайома: він служив у дійсній армії, був на контрактній службі, тож, спробувавши солдатської муштри, Андрій не побоявся йти воювати, адже вихований в

Сході країни я був недовго – всього три місяці, - розповідав учасник АТО. – Але переконаний, якби виникла знову потреба їхати захищати країну, - я б не ховався, не шукав причин відмовитися від цього священного обов’язку. Хоча, повірте, дуже важко вдома залишати

не був ніхто, крім Андрія. Прикладом для нього в житті є в першу чергу його батьки Марія Ярославівна і Степан Михайлович, котрі намагалися всіх трьох дітей, крім Андрія, в сім’ї Гладиків ще є старша донька і молодший син, виховати чесними, працелюбними і не байдужими.

цінність. Скільки їх залишилось без даху над головою. А серед них – чимало дітей. Ми їхали дорогою, а вони нас зустрічали з нашими синьожовтими прапорами, - розповідав Андрій. – Коли бачиш їхні очі, думаєш, що ось-ось все зміниться. Цього ми всі прагнули і очікували. А в голові одна надія: щоб з цими

найрідніших людей, особливо своїх кровиночок. Але власне вони – мої ідейні натхненники й рушії в бажанні захисту країни від ворога, скромно і щиро, без ніякого пафосу ділився Андрій. – Бо коли стаєш батьком і бачиш, як на твоїх очах діти зростають, ступають перші, ще такі несміливі кроки, простягують тобі рученята, вимовляють такі бажані слова, - хочеться, щоб вони були під мирним небом, щоб ніхто

сільській сім’ї він навчився керувати власним життям, звикаючи і до труднощів. «На

не смів зазіхати на їхнє щасливе дитинство». З родини Гладиків на війні

Тому й син-атовець життєві уроки батьків добре засвоїв. Всяка сільська робота, а тим паче у власному господарстві – від сходу сонця і до його заходу. А поки сонце не спить, потрібно і сніданок приготувати, і живність нагодувати. Тож батькам стало легше, коли діти почали підростати і стали їм помічниками та вихователями одне одному. Звичайно, за плечима Андрія – школа, служба в армії, навчання в Чернівецькому залізничному коледжі. У мирному житті його доля складалась досить успішно. І не думав, що може потрапити на цю війну – хай і на короткий період, але він хотів рятувати людей і свою країну і не хотів, щоб його батьки, його сім’я чули постріли у себе під вікнами чи під ногами. Запах війни… Уперше він його відчув і біля Нового Айдару, поруч з Лисичанськом. Така чудова літня пора, надворі спекотно, а тут чути стрілянину, бачиш мертві тіла, зруйновані будинки. І незрозумілість, де свої, а де чужі, моральні і фізичні страждання. Затамувавши подих, люди не підводячи голови, чекали сутінків. «У такі хвилини розумієш, що життя – найбільша

дітками нічого не трапилось. А довкіл «градами» земля зорана. На жаль, такі випадки траплялися і вони залишилися в пам’яті назавжди». Мирне населення страждало і про це дізнаємося від багатьох очевидців, які потрапили в зону АТО. «А з населенням, яке там проживало, ви спілкувалися, допомагали їм?», - запитую в Андрія. «Звичайно, ділилися всім, що мали. Адже волонтери не залишали нас ані без харчів, ані без обмундирування. Коли ми туди лише приїхали, нам дійсно багато допомогли. Повірте, з окремими я був особисто не знайомий. Спілкувалися по телефону і що необхідне нам доставляли на блокпости – бронежилети, каски, форму. На війні головне – залишатися людиною, згадував мій співрозмовник. - За цей час, порівняно недовго я був на війні, я навчився розбиратися в людях, мати власну думку, визначати з першого погляду, хто справжній, а хто просто порожня людина. Я навчився цінувати час, дружбу, тепло родини. А головний урок – треба за будь-яких умов жити бажанням – знайти своє місце в житті і бути по-

трібним ближньому». Довелося згадати Андрієві найгірше, що закарбувалось у його пам’яті. «Коли приїхали в Новий Айдар, туди нам доставили продукти, сигарети, засоби особистої гігієни. Назустріч ішла жінка з донькою. «Мамо, дивися, солдати». А вона у відповідь: «Тікаймо звідси». Ми до них з добрим словом, з допомогою, бо ж ділилися всім і дитячі будинки відвідували з подарунками. А у відповідь деякі навіть старші люди сприймали нас вороже. Ми розуміли: їхні чоловіки воювали за Росію, а ми рятуємо свою землю, місто, село від російських зайдів. Війна руйнує все на своєму шляху». Андрій, як мені видалось, зовсім не подібний на людину війни. Спокійний, добрий, не лихословить, він надто юний. Але вже через декілька хвилин я впізнала в його очах втомлену душу, сповнену болю. «Я не можу забути, як наша батарея виїхала на бойові позиції. Це було в полі, в той день сильно задощило. І вибратись самотужки звідти ми не могли. У той момент ворог накрив нас снарядами. Здається, небо здригнулось не тільки від вибухів, а й від втрат. То був надзвичайно важкий в моєму житті бій. Наші хлопці супроводжували тіла загиблих до родинних домівок. Про це важко згадувати… На твоїх очах гинуть друзі, а були серед наших бійців і ранені». І Андрій згадав лікаря, який постійно був поруч, рятував поранених. А з району службу ніс на передовій фельдшер швидкої допомоги з Товстого Ярослав Іванович Данилюк. Чудова людина, яка всіх

розуміла з півслова і намагалась кожному при потребі допомогти. «Доводилось цілодобово стояти на посту і Ярослав Іванович трудився, як веліло його сумління», - згадував Андрій. В ту мить перед очима, здається промайнуло все життя селянського сина. Після повернення зі Сходу

країни, йому, виснаженому війною і тяжкими втратами друзів довелось підліковувати свою зранену душу в обласному шпиталі війни і реабілітованих, про яких він відгукується з вдячністю і теплотою, бо завдяки їм тертий війною солдат знову потягнувся до сонця. На засніженій вулиці, пронизуваній холодом, вітром і легким морозом, він зосереджений, серйозний і трішки втомлений згадав найважливіший період свого молодого життя – війну, бойове хрещення, своїх побратимів, родину, улюблену роботу, любов до техніки і до рідної землі. Власне таким його виховали мамині руки, татові крила. Ольга ЛИЧУК

ЗЕМЛЯ - В ТУРБОТЛИВИХ ДОЛОНЯХ пшениця приваблять горобців, щигликів, зеленяків та інших птахів. Універсальною їжею є соняшник несолений, бо наявність жиру є доброю підмогою для птахів у зимові дні. Несолене сало і м’ясо полюбляють синички і повзики. Його нанизують на шнурочки і підвішують, щоб не дістались кішкам та собакам. Сушені горобину і глід полюбляють снігурі та омелюхи, крилатки клена і ясеня -

Щороку НПП «Дністровський каньйон» проводить конкурс «Подбаймо про птахів взимку». В номінаціях конкурсу, де дітям пропонуємо взяти участь, є виготовлення «Годівнички для синички». Годівнички залишаються в Парку та використовуються за призначенням. Цієї зими разом із діточками ДОЗ «Монтессорі», «Кали-

ноньки» учнями молодших класів ЗОШ №1 ім.О.Маковея та ЗОШ №2, обласного дитячого комунального санаторію розмістили годівнички на території садків, шкіл, у двох парках міста, сквериках ім.І.Франка, О.Маковея, Т.Шевченка. Учні та діти беруть над ними шефство і слідкують за наявністю кормів. Просо, овес і

снігурі та омелюхи. Якщо хочете привабити до годівничок дятлів, сойок і білок - наповнюйте годівнички шишками, жолудями та горіхами. Допоможемо птахам перезимувати. Вони завжди були і є нашими добрими помічниками. Аркадій СІДОРОВ, начальник відділу екологічної освіти НПП «Дністровський каньйон»

№ 3 (8713) u

5 u

ЛЮДИ ТВОЇ, НАДДНІСТРОВ’Я!

НА НИВІ ОСВІТИ

Там, де, наче мрія, світ-зоря зійшла, Квітка розмарія в горах зацвіла… Встану на зорі я та й гукну у світ: Квітка розмарія - то кохання цвіт… Щиро переконана: всі, хто любить український мелос, добре знають ці слова та прекрасне виконання пісні «Квітка розмарія» незабутнім Назарієм Яремчуком… Це чарівне символічне ймення обрав собі дует у складі Марії та Романа Калиничів. Солісти в своєму репертуарі мають понад 40 українських пісень і представляють Заліщицький край під час різноманітних концертів, фестивалів у різних куточках України. Серед музичних композицій дуету народні пісні в сучасному аранжуванні, авторські пісні, пісні на слова та музику українських поетів та композиторів. Слухачів приваблює особлива світла душевність, тепло сердець цього подружжя: молодих виконавців, які свій талант щедро дарують людям. Навіть назви їхніх пісень гріють душу: «Поведи мене у казку», «Вальс для мами», «Таємниця ночі», «Заліщанки», «Лебеді», «Травнева гілочка», «Материнське чекання» та ін. Цікаво, що Роман Калинич – не тільки соліст, але й автор текстів і музики до цілої низки пісень дуету «РозМарія». Вони також творчо співпрацюють з такими поетами, як Іван Кушнір із Тернополя, Василь Дихтяр і Тамара Севернюк із Буковини, літераторами з рідної Заліщанщини Олегом Вістовським та Оксаною Дяків, іншими авторами. До слова, Роман Калинич захопився музикою ще в студентські роки, навчаючись у Заліщицькому технікумі. Пізніше під його керівництвом у селі Торське був створений гурт «Хлопці з Торського», що записав два альбоми, у які ввійшли народні та авторські пісні учасників музичного колективу. Коли доля розвела «Хлопців з Торського» по різних життєвих стежинах, гурт розпався. А Роман зустрів в Іване-Золотому свою Марічку-красуню, яка закінчила Чернівецький національний університет ім. Юрія Федьковича і вже 15 років працює в школі рідного села Іване-Золоте, викладаючи такі предмети, як «мистецтво», а також «музичне мистецтво». Крім того, педагог є керівником гуртка «Естрадна пісня та фольклорне мистецтво», на базі якого діє вокальний ансамбль «Мелодія». Фактично, вже з самого початку зустрічі Романа та

М а р і ї , створивши молоду сім'ю, почали творчо працювати як композитор і співачка, започаткувавши дует «Барви», а пізніше обравши йому нову назву «РозМарія». До речі, гордість подружжя - 15річний син Коля цьогоріч закінчує Залі-

щицьку музичну школу по класу фортепіано та вокального мистецтва. Хлопець разом із батьками бере участь у концертних програмах і, ймовірно, своє життя поєднає з музикою. Творчі виступи на різних сценах вже давно здружили гурт із заслуженими артистами України Марією та Володимиром Лобураками, які добре відомі в Україні та за її межами як дует «Скриня». Серед творчих здобутків «РозМарії» нагорода XVIII Міжнародного гуцульського фестивалю, що відбувався на Буковині, гран-прі міжнаціонального конкурсу-фестивалю «Блакитна хвиля» на Одещині, коли дует переміг, виконавши свої авторські пісні «Будьмо щасливі!» та «Може, це - любов». У вересні 2017 року мені пощастило побувати в ІванеЗолотому під час незабутньої зустрічі з донькою голлівудського актора, володаря нагород «Оскар» та «Золотий глобус» і, як його називали, «українського

ковбоя» Джека Паланса (Володимира Палагнюка). Ми спілкувалися з американською акторкою та журналісткою Голлі Паланс, яка приїхала на землю своїх предків. Голлі та її чоловік Роберт Уоллес щиро захоплювалися теплим прийомом і відзначили таланти українських дітей та педагогів, зокрема дуету «РозМарія». 2018-й, який тільки-но попрощався з нами, був плідним для дуету «РозМарія» участю у Міжрегіональному фестивалі «Дністрові зорі», фестивалі «Яблуневий Спас», гала-концерті фестивалю-конкурсу ім.Назарія Яремчука «Пісня буде поміж нас». Дует «РозМарія» був запрошений зі своїми піснями на сцену творчого вечора «Ми – солов’ї» дуету «Скриня» заслужених артистів України Володимира та Марії Лобураків. Уже наприкінці 2018 року, про що докладніше вже писав «Колос», як учасники проекту «Гордімося, друзі, що ми – українці!», зачинателем якого є Святослав Край - керівник естрадної студії «Водограй», буковинський волонтер, учасник шоу «Україна має талант» - Марія та Роман Калиничі зі своїми піснями, щиро порадувавши бійців: успішно виступили на благодійному концерті в 24-й окремій механізованій бригаді імені короля Данила Галицького, що дислокується у місті Яворів Львівської області. Марія та Роман Калиничі ніколи не зупиняються на досягнутому: зараз вони готуються до музичного проекту на слова поета-пісняра із Тернополя Івана Кушніра. Тож радує, що квітка «РозМарія» на Заліщицькій землі розцвіла, плекаючи рідну українську пісню!

Оксана ДЯКІВ

Урок-тренінг під такою назвою відбувся у 1-А класі (класовод О.Я. Гуменюк) загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №2 м.Заліщики і розпочався привітанням гостей. Першачки читали вірші, співали пісні. Потім діти разом із батьками провели ранкове коло, обговорили ознаки зими як пори року, відгадували загадки, працювали у групах та виконували цікаві завдання від Снігової Королеви: “Перші літери слів”, “Кумедні картинки”, “Прочитай і покажи”, “Прикраси ялинку” та ін. Завершилося свято колядкою “Старий рік минає”. Директор школи І.М.Павловська подарували кожному учневі маленький сувенір за активну роботу на уроці.

Шановний Анатолію Григоровичу НЕБОЖЕНКО! У ці святкові різдвяні дні дозвольте сердечно привітати Вас зі славним ювілеєм. Прийміть найщиріші побажання міцного здоров’я, щастя, невичерпної енергії, наснаги у всіх Ваших добрих справах. Хай у Вашому домі будуть завжди тепло і затишок, у серці хай панує доброта, а у справах мудрість і виваженість. Нехай доля і надалі буде прихильною до Вас, даруючи радість життя, незрадливу удачу, вірних і надійних друзів! Низький Вам уклін за багаторічну працю на освітянській ниві, подяка від усіх Ваших вихованців-учнів школи ім. О.С.Маковея. Хай вас зігріває людська теплота За все, що зробили за довгі літа, Хай сонце Вам сяє, а серце співає, Хай смуток дороги до дому не знає. Хай серце завжди зігріває тепло, А душу оточують ласка й добро. Бажаємо достатку, здоров’я без ліку І довгого, світлого, щедрого віку. Хай радість і щастя Вас обіймуть, Ангели Божі весь вік бережуть! З повагою - педагогічний та учнівський колективи спеціалізованої школи І-ІІІ ст. ім. О.Маковея з поглибленим вивченням інформаційних технологій та технологічних дисциплін м.Заліщики

№ 3 (8713)

6 u

ЗАЛІЩИЦЬКА МІСЬКА РАДА: ФІНАНСИ

Код

Найменування згідно з клас. дох. бюдж.

Додаток 1 до рішення міської ради “Про міський бюджет на 2019 рік” (грн.) Спец . фонд Ус ього Заг. усь ого у т.ч. фонд бюдж. розв. 3 4 5 6 8 686 900 8 609 000 77 900 0 10 000 10 000 0 0

1 2 1000 000 0 Податко ві надходже ння 1100 000 0 Под. на дох., под. на приб. , под. на збільш. ринкової варто сті 1102 000 0 Податок на при буток підприєм ств 10 000 10 000 11020200 Податок на прибуток підприємств та фінансових установ 10 000 10 0 00 комунальної власності 1400 000 0 Внутр ішні пода тки на тов ари та пос луги 2 400 000 2 400 000 1402 000 0 Акци зний пода ток з ви робле них в Україні 300 000 300 000 підакц изних тов арів (п родукці ї) 3 00 0 00 30 0 00 0 14021900 Пальне 1403 000 0 Акци зний пода ток з вв езени х на митну тери торію 1 100 000 1 100 000 України піда кци зних това рів (пр одук.) 14031900 Пальне 1 10 0 00 0 1 1 00 0 00 14040000 Акцизний податок з реалізації суб'єктами господарювання 1 000 000 1 0 00 0 00 роздрібної торгівлі підакцизних товарів 1800 000 0 Місцев і податки 6 199 000 6 199 000 18 010 000 Податок на май но 2 410 000 2 410 000 90 000 90 0 00 Под. на нерух.майно, відмінне від зем. ділянки, сплачений 18010200 фіз.особами, які є власниками об'єктів житлової нерухомості 18010300 Под. на нерух.майно, відмінне від зем. ділянки, сплачений 1 70 0 00 17 0 00 0 фіз.особами, які є власн. об'єктів нежитлової нерухомості 18010400 Под. на нерух.майно, відмінне від зем. ділянки, сплачений 1 70 0 00 17 0 00 0 юрид.особами, які є власн.об'єктів нежитлової нерухомості 5 70 0 00 57 0 00 0 18010500 Земельний податок з юридичних осіб 8 30 0 00 83 0 00 0 18010600 Орендна плата з юридичних осіб 3 20 0 00 32 0 00 0 1801 070 0 Земельний податок з фізичних осіб 18010900 Орендна плата з фізичних осіб 2 60 0 00 26 0 00 0 1803 000 0 Тури с ти чний збі р 9 000 9 000 18030200 Туристичний збір, сплачений фізичними особами 9 00 0 9 000 1805 000 0 Єдиний податок 3 780 000 3 780 000 7 80 0 00 78 0 00 0 18050300 Єдиний податок з юридичних осіб 18050400 податок з фізичних осіб 3 000 000 3 0 00 0 00 1900 000 0 Інші податки та зб ори 77 900 0 1901 000 0 Екологічний пода ток 77 900 0 19010100 Над. від викидів забруднюючих речовин із атмосферне 68 500 0 повітря стаціонарними джерелами забруд. Надходження від скидів забруднюючих речовин 70 0 0 19010200 безпосередньо у водні об'єкти 19010300 Надходження від розміщення відходів у 8 70 0 0 спеціально відведених для цього місцях чи на об'єктах, крім розміщення окремих видів відходів як вторинної сировини 2000 000 0 Неподаткові н адх одження 1 957 200 1 957 200

21000000 Дох оди від влас ності та пі дприємни цько ї ді яльнос ті 21010000 Частина чистого приб. (дох.) державних або комунальних унітарних підприємств та їх о б'єднань, що вилучається до відповідного бюджету, та дивіденди (дохід), нараховані на акції (частки) господарських товариств, у статутних 2 101 0300 Час тина чи стого пр иб.(до х.) ком ун. уні тарн их підпр иєм ств та їх о б'єдн ань, щ о вилуч. до відпові дн ого мі сц. бю дж.

0 0

0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 77 900 77 900 68 500

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

700

8 70 0

1000 1000

0 0

1 000

0 0 0

0 0

77 900 77900

0 0

(Продовження читайте в наступних номерах “Колоса”.)

Адміністрація, профспілковий комітет та колектив КНП “Заліщицька центральна районна лікарня” сумує та висловлює щире співчуття анестезистці відділення анестезіології та інтенсивної терапії Світлані Ярославівні ПУПЕЗІ з приводу смерті чоловіка. Вічний спочинок і Царство Боже Його добрій душі...

У м.Заліщики, по вул. Стуса, 15, продається приватизований житловий будинок із земельною ділянкою. Тел.: 0974622372.

Відповідно до вимог статті 14 Закону України «Про військовий обов’язок і військову службу», розпорядження міського голови від 26 грудня 2018 року «Про проведення

приписки юнаків 2002 року народження м.Заліщики до призовної дільниці району в січні-березні 2019 року» №163, наказу Заліщицького районного військового комісара від 04 грудня 2018 року №199-агд «Про приписку громадян України чоловічої статі 2002 р.н. до призовної дільниці Заліщицького районного військового комісаріату» , розпорядження голови районної державної адміністрації від 03 грудня 2018 року №491-од «Про проведення приписки юнаків 2002 року народження до призовної дільниці району в січніберезні 2019 року». ЮНАКАМ 2002 р.н., котрі зареєстровані (прописані) в м.Заліщики і є студентами навчальних закладів, розташованих за межами району або області та юнакам 2002 р.н., які на даний час ніде не навчаються, необхідно прибути до Заліщицької міської ради у відділ військово-облікової роботи для оформлення документів з метою проходження ПРИПИСНОЇ КОМІСІЇ при Заліщицькому районному військовому комісаріаті. За додатковою інформацією звертайтесь за адресою: міська рада, м.Заліщики, вул.С.Бандери,40. Нач.ВОВ Л.М.Домарад. Тел. 2-14-93.

1000 1000

22000000 Адміністративні збори та платежі, доходи від 1 956 200 1 956 200 некомерційної господарської діяльності 22010000 Плата за надання адміністративних послуг 1 930 000 1 930 000 2 201 2500 Плата за н аданн я інши х адм ініс тративн их послу г 1 430 000 1 43 0 00 0 2 201 2600 Адміні стр ативний збір за держ.р еєстра цію ре чо вих 500 000 500 000 пра в на н ер ухо ме м айн о та ї х обтяжень 22080000 Надходження від орендної плати за користування 700 700 цілісним майновим комплексом та іншим держ.майном 2 208 0400 Надх. від о ренд.плати за кор ис. ці лі сн им м айн овим 70 0 700 компл.та і н. м айн ом, щ о пе реб. в кому н. влас н. 22090000 Державне мито 25 500 25 500 2 209 0100 Дер жавне мито, що с плачується за місцем 16 000 16 000 роз гляду та о фор мле ння до кум енті в, у т. ч. за оф ормлен ня докум ентів н а спадщин у і да руван ня 2 209 0400 Дер жавне мито, пов'язан е з видачею т а 9 500 9 500 оф ормлен ням за ко рдонни х паспор ті в (пос відок) та паспор ті в гр омадян Укра їн и Усього доходів (без урах.міжбюджетних трансфертів) 10 644 100 10 566 200 X Разом доходів 10 644 100 10 566 200

ВАРТО ЗНАТИ

16 січня 2019 року минає рік, як після важкої невиліковної хвороби, відійшов за Межу Вічності найдорожчий, найрідніший для нас Іван Дмитрович КОЗАК. На 79 році життя перестало битися серце дорогого чоловіка, люблячого батька, улюбленого дідуся і прадідуся. Його життєва дорога – це зразок людської гідності, порядності, відповідальності, працьовитості. 27 років свого життя Іван Дмитрович віддав військовій службі, пройшовши важкий шлях від солдата до майора Збройних сил. З 1958 року служив у війську, а в 1976 році, переїхавши в м.Заліщики, продовжив службу заступником Заліщицького районного військового комісара, начальником першого відділення райвійськкомату. Іван Дмитрович був добрим чоловіком для дружини Євгенії, з якою прожив майже 39 років, чуйним і люблячим батьком для пасинка Олега, який загинув героїчно на Сході України в 2014 році, сина Олега, коханої донечки Наталочки, улюбленим дідусем для внуків Даші, Юри, Ярослава, Юліанни, Віктора та правнуків Владислава, Янночки, Даміра. Справжнім товаришем, помічником, порадником був покійний для своїх товаришів і сусідів. Важко змиритися з тим, що ми вже ніколи не зможемо почути його лагідного голосу, мудрих порад, щоденної підтримки. У важкі дні хвороби поряд з Іваном Дмитровичем було його дружина і любима донечка Наталія з чоловіком Романом. Іван Дмитрович важко пережив загибель сина дружини, Олега Гулька, який героїчно загинув, захищаючи свою Батьківщину на Сході. Душа покійного полинула до небесної оселі Господа Бога, де чекали зустрічі з ним його батьки, брати, сестри, старша донечка Ірина. Світла і вічна Тобі пам’ять, дорогий чоловіче, батьку, дідусю, прадідусю, товаришу, сусіде. Нехай заліщицька земля буде Тобі пухом, а пам’ять про Тебе – вічною. Хто знав Івана Дмитровича Козака, помоліться за спокій його Душі. Сумуючі дружина Євгенія, дочка Наталя з сім’єю, син Олег з сім’єю, зять Іван, свати і вся родина

№ 3 (8713)

онеділок

7 В

івторок

14 січня

15 січня

УТ-1

06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30 Погода 09.40 Т/с "Еліза" 12+ 12.00 Д/ц "Аромати Греції".13.15 :РадіоДень 13.35 Спільно 14.05 Д/ц "Неповторна природа". 14.30 :РадіоДень. 15.00, 18.00 Новини. 15.10 Погода 15.20 Чудова гра 15.50 Д/ц "Цікаво.com" 16.20 Лайфхак українською. 16.45 Погода 16.50 По обіді шоу 18.20 Тема дня 19.00 Разом 19.30 Д/ц "Мегаполіси" 20.00 Д/ц "Ігри імператорів". 21.00 Новини 21.25 UA:Спорт 21.40 UA:Біатлон. Студія 22.15 Д/ц "Погляд зсередини"

06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00 Новини. 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30, 11.50 Погода 09.40 Т/с "Еліза" 12+ 12.00 Д/ц "Аромати Греції". 13.15 :РадіоДень 13.35 Спільно. 14.05 Д/ц "Неповторна природа" 14.30 :РадіоДень. 15.10 Погода. 15.20 Т/с "Галерея Вельвет" 12+. 16.50 Погода. 16.55 UA: Фольк 18.20 Тема дня. 19.00 Спільно. 19.30 Д/ц "Мегаполіси". 20.00 Д/ц "Ігри імператорів". 21.25 UA:Спорт. 21.45 Наші гроші. 22.15 Д/ц "Погляд зсередини". 22.45 Перша шпальта. 23.15 Погода 23.30 Новини 00.00 Телепродаж Тюсо 02.00 Новини 02.20 UA:Спорт 02.35 Тема дня

КАНАЛ“1+1”

06.30 Інформаційнорозважальна програма "Сніданок з 1+1" 09.30. 11.15, 12.20 "Одруження наосліп" 12.00, 16.45, 19.30 ТСН 13.10 "Міняю жінку" 14.45 "Сімейні мелодрами".15.45 С. "Моє чуже життя" (12+) 17.10 С. "Величне століття. Нова володарка" 20.15 Ф. "Захисник" (16+) 22.05 Комедія Леоніда Гайдая "Операція "И" та інші пригоди Шурика" 00.00 Комедія "Субота" (12+). 05.35 ТСН.

06.30 Інформаційнорозважальна програма "Сніданок з 1+1" 09.30. 11.15, 12.20 "Одруження наосліп" 12.00, 16.45, 19.30 ТСН 13.10 "Міняю жінку 6" 14.45 "Сімейні мелодрами". 15.45 Серіал "Моє чуже життя" (12+) 17.10 С. "Величне століття. Нова володарка" 20.15 Джейсон Стетем у бойовику "Ефект колібрі" (16+).22.15 Александра Нельдель у драмі "Мандри блудниці" (18+) 00.50 Комедія "Субота" (12+)

IНТЕР

ереда 9 січня

УТ-1 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00 Новини. 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30, 11.50 Погода. 09.40 Т/с "Еліза" 12+. 12.00 Д/ц "Аромати Шотландії" 13.15 :РадіоДень 13.35 Спільно. 14.05 Д/ц "Неповторна природа" 14.30 52 вікенди 15.10 Погода. 15.25 Біатлон. Кубок світу. V етап. Спринт 10 км. Чоловіки 16.55 Сильна доля 18.20 Тема дня. 19.00 Своя земля. 19.30 Д/ц "Мегаполіси". 20.00 Д/с "Пригоди Остіна Стівенса". 21.25 UA:Спорт 21.45 Складна розмова 22.15 Д/ц "Погляд зсередини". 22.45 Схеми. Корупція в деталях. Дайджест. 23.15 Погода 23.30 Новини

КАНАЛ“1+1” 06.30 Інформаційнорозважальна програма "Сніданок з 1+1" 09.30. 11.15, 12.20 "Одруження наосліп" 12.00, 16.45, 19.30 ТСН 13.10 "Міняю жінку" 14.45 "Сімейні мелодрами". 15.45 С. "Моє чуже життя" (12+). 17.10 Серіал "Величне століття. Нова володарка" 20.15 Бойовик "Швидкість" (16+). 22.30 Драма "Спадок блудниці" (18+) 01.10 Драма "Спадок блудниці" (18+) 05.35 ТСН: "Телевізійна служба новин"

IНТЕР

Ч етвер 17 січня

УТ-1 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00 Новини. 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30, 11.50 Погода. 09.40 Т/с "Еліза" 12+.12.00 Д/ц "Аромати Шотландії" 13.15 :РадіоДень. 13.35 Спільно. 14.05 Д/ц "Неповторна природа" 14.30 :РадіоДень. 15.10 Погода. 15.25 Біатлон. Кубок світу. V етап. Спринт 7,5 км. Жінки 16.55 Промінь живий 18.20 Тема дня 19.00 #ВУКРАЇНІ 19.30 Д/ц "Мегаполіси" 20.00 Д/с "Пригоди Остіна Стівенса". 21.25 UA:Спорт 21.45 Схеми. Корупція в деталях. 22.15 Д/ц "Подорож відкритим космосом". 22.45 Букоголіки 23.15 Погода 23.30 Новини

КАНАЛ“1+1” 06.30 Інформаційнорозважальна програма "Сніданок з 1+1" 09.30. 11.15, 12.20 "Одруження наосліп" 12.00, 16.45, 19.30 ТСН 13.10 "Міняю жінку" 14.45 "Сімейні мелодрами". 15.45 С. "Моє чуже життя" (12+). 17.10 Серіал "Величне століття. Нова володарка" 20.15 Бойовик "Швидкість" (16+). 22.50, 01.15 Драма "Заповіт блудниці" (18+) 05.35 ТСН: "Телевізійна служба новин"

IНТЕР

П ’ятниця 18 січня

УТ-1 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00 Новини. 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30, 11.50 Погода. 09.40 Д/ц "Бюджетний відпочинок" 10.15 Скелетон. Кубок світу. 11.25 Погода. 11.35 Лайфхак українською 13.15, 14.30 :РадіоДень. 13.35 Спільно. 14.05 Д/ц "Неповторна природа" 15.10 Погода. 15.25 Біатлон. Чоловіки 17.00 Д/ц "Браво, шеф" 18.20 Тема дня 19.00 Перший на селі 19.30 Д/ц "Мегаполіси" 20.00 Д/с "Пригоди Остіна Стівенса". 21.25 UA:Спорт 21.55 Перша шпальта 22.30 Букоголіки. 23.00 Лайфхак українською 23.15 Погода 23.30 Новини

КАНАЛ“1+1” 06.30 Інформаційнорозважальна програма "Сніданок з 1+1" 09.30. 11.15, 12.20 "Одруження наосліп" 12.00, 16.45, 19.30 ТСН 13.10 "Міняю жінку" 14.45 "Сімейні мелодрами". 15.45 С. "Моє чуже життя" (12+). 17.10 Серіал "Величне століття. Нова володарка" 20.15 "Ліга сміху" 22.25 "Ліга сміху" 00.35 "Розсміши коміка"

IНТЕР

убота 19 січня

УТ-1

еділя 20 січня

УТ-1

06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00 Новини. 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30 М/с "Ведмеді-сусіди". 10.00 Лайфхак українською. 10.15 Д/ц "Елементи". 11.15 Погода 11.30 Хто в домі хазяїн? 12.00 Сильна доля 13.00 Х/ф "Десять заповідей" 1 с. 16+ 14.40 Д/ц "Неповторна природа". 15.10 Погода 15.25, 02.00 Біатлон. Кубок світу. V етап. Естафета 4х6 км. Жінки. 16.55 По обіді шоу. 17.55 Спільно 18.25 Т/с "Іспанська легенда" 12+. 19.55 Д/с "Дивовижні міста світу" 21.25 Промінь живий 22.30 Д/ц "Світ дикої природи". 22.55 Світло 00.00 Телепродаж Тюсо 03.25 Новини

06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00 Новини. 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.40 Х/ф "Десять заповідей" 1 с. 16+. 11.20 Д/ц "Супер Чуття" вип. 3. 11.50 Погода.12.00 Д/ц "Браво, шеф".13.10 Біатлон. Чоловіки. 14.00 Погода 14.05 #ВУКРАЇНІ 14.40 Перший на селі 15.10 Своя земля 15.35 Біатлон. Жінки 16.25 UA:Біатлон. Студія 16.45 UA:Фольк 17.45 Т/с "Іспанська легенда" 12+ 21.25 Розважальна програма з Майклом Щуром 21.55 Біатлон. Кубок світу. V етап. Мас-стар 15 км. Чоловіки 22.50 Біатлон. Жінки 23.45 Погода 00.00 Телепродаж Тюсо 02.00 Новини

КАНАЛ“1+1”

06.00 ТСН 07.00 "Гроші 2018" 08.00 "Сніданок. Вихідний". 10.00, 10.35 "Їмо за 100". 11.15 "Світське життя дайджест" 12.15 Олексій Смолка і Тетяна Коновалова у комедії "Субота" (12+) 16.30 "Вечірній квартал" 18.30 "Розсміши коміка 2018". 19.30 ТСН: "Телевізійна служба новин" 20.15 "Скарби нації. Україна: повернення своєї історії". 22.30 "Вечірній квартал". 00.15 "Світське життя . Дайджест 2019"

06.00 ТСН. 07.00 "Українські сенсації". 08.00 "Сніданок. Вихідний".09.00 Лотерея "Лото-забава" 09.45 М\Ф "Маша і ведмідь".09.55 "Світ навиворіт - 10: Бразилія" 14.40 Бойовик "Швидкість" (16+) 17.00 Бойовик "Швидкість - 2: Круїз під контролем" (16+) 19.30 "ТСН-Тиждень" 21.00 "Голос країни 9" 23.10 "Ліга сміху 2018" 01.20 "Ліга сміху 2018" 04.15 "Мультибарбара" 05.00 "ТСН-Тиждень"

IНТЕР

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 "Новини" 07.10 Ранок з Інтером 08.10 Ранок з Інтером 09.20 Ранок з Інтером 10.00 Х/ф "Білі вовки" 12.25 Х/ф "007: Живеш тільки двічі" 14.50 "Речдок" 15.45 "Речдок" 16.45 "Речдок" 18.00 Ток-шоу "Стосується кожного" 19.00 Ток-шоу "Стосується кожного" 20.00 "Подробиці" 21.00 Т/с "Мереживо долі" (16+) 22.50 "Слідство вели... з Леонідом Каневським" 00.30 Т/с "Я - охоронець. Старі рахунки" (16+) 01.25 "Речдок"

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 "Новини" 07.10 "Ранок з Інтером" 08.10 "Ранок з Інтером" 09.20 "Ранок з Інтером" 10.00 Х/ф "Северино" 11.40 Х/ф "007: На секретній службі Її Величності" (16+) 12.25 Х/ф "007: На секретній службі Її Величності" (16+) 14.50, 15.45, 16.45 "Речдок". 18.00 Ток-шоу "Стосується кожного" 19.00 Ток-шоу "Стосується кожного". 20.00 "Подробиці". 21.00 Т/с "Мереживо долі" (16+).22.50 "Слідство вели... з Леонідом Каневським".00.30 Т/с "Я - охоронець. Старі рахунки" (16+)

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 "Новини" 07.10 "Ранок з Інтером" 08.10 "Ранок з Інтером" 09.20 "Ранок з Інтером" 10.10 Х/ф "Апачі" 12.25 Х/ф "007: Діаманти назавжди" (16+) 14.50 "Речдок" 15.45 "Речдок" 16.45 "Речдок" 18.00 Ток-шоу "Стосується кожного" 19.00 Ток-шоу "Стосується кожного" 20.00 "Подробиці" 21.00 Т/с "Мереживо долі" (16+) 22.50 "Слідство вели... з Леонідом Каневським" 00.35 Т/с "Я - охоронець. Старі рахунки" (16+) 01.30 "Речдок"

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 "Новини" 07.10, 08.10, 09.20, 07.10, 08.10, 09.20 "Ранок з Інтером" 10.00 Х/ф "Сини Великої Ведмедиці" 11.50 Х/ф "007: Живи та дай померти іншим" (16+) 12.25 Х/ф "007: Живи та дай померти іншим" (16+) 14.50 "Речдок" 15.45 "Речдок" 16.45 "Речдок" 18.00 Ток-шоу "Стосується кожного" 20.00 "Подробиці тижня" 22.00 "Слідство вели... з Леонідом Каневським" 23.45 "Речдок"

05.25 "Готуємо разом" 05.50 "Готуємо разом" 06.35 "Чекай на мене. Україна" 08.20 Д/п "Від Різдва до Хрещення" 09.20 "Слово Предстоятеля" 09.30 Х/ф "Покровські ворота" 12.15 Х/ф "День весілля доведеться уточнити" 14.10 Т/с "Абатство Даунтон" (16+) 16.10 Т/с "Знайомство з батьками" 3-6 сс. 20.00 "Подробиці" 20.30 Х/ф "007: Золоте око" 23.10 "Концерт Олі Полякової" 01.25 "Речдок"

05.45 "Мультфільм" 06.10 Х/ф "Покровські ворота" 09.00 "Готуємо разом" 10.00 "Орел і решка. Морський сезон 2" 11.00 "Орел і решка. Перезавантаження. 3 сезон" 11.50 Т/с "Знайомство з батьками" 3-6 сс. 15.30 Х/ф "007: Золоте око" 18.00 Т/с "Велика маленька брехня" (16+) 20.00 "Подробиці" 20.30 Х/ф "007: Завтра не помре ніколи" (16+) 23.00 Х/ф "Області темряви" (18+) 01.00 "Речдок"

НОВИЙ КАНАЛ

06.10 Х/ф "Індіана Джонс: У пошуках втраченого ковчега" 08.30, 13.30 Х/ф "Індіана Джонс та Храм долі" 11.00 Х/ф "Індіана Джонс та Останній хрестовий похід". 16.10 Ревізор 18.20 Страсті за ревізором. 21.00 Х/ф "Супернянь" 16+. 22.50 Х/ф "Супернянь 2" 16+ 00.30 Х/ф "Знахар" 02.25 Служба розшуку дітей. 02.30 Зона ночі

05.55 М/с "Луні Тюнз шоу" 07.09 Kids Time 07.10 Київ вдень тавночі 16+. 08.10 Т/с "Меліса та Джой".10.50 Х/ф "Знахар" 13.00 Х/ф "Роман з каменем" 15.10 Х/ф "Перлина Нілу" 17.10 Суперінтуїція 12+ 19.00 Хто зверху? 12+ 21.00 Варьяти 12+ 22.25 Х/ф "Завзятий мачо" 18+ 00.10 Т/с "Гра престолів" 18+. 01.10 Зона ночі

06.10 М/с "Луні Тюнз шоу" 07.29 Kids Time 07.30 Київ вдень тавночі 16+. 08.30 Т/с "Меліса та Джой". 11.10 Х/ф "Шалена парочка" 12+ 13.00 Х/ф "Джунглі" 16+ 15.15 Х/ф "Посейдон" 16+ 17.10 Суперінтуїція 12+ 19.00 Хто зверху? 12+ 21.00 Варьяти 12+ 22.50 Х/ф "Не займайте Зохана" 16+. 01.00 Т/с "Гра престолів" 18+. 02.00 Служба розшуку дітей

06.30 Київ вдень тавночі 16+. 07.30 Т/с "Меліса та Джой". 10.10 Х/ф "Не займайте Зохана" 16+ 12.25 Х/ф "Метро" 16+ 15.00 Х/ф "Погана компанія" 16+ 17.10 Суперінтуїція 12+ 19.00 Хто зверху? 12+ 21.00 Варьяти 12+ 23.00 Х/ф "Супернянь" 16+. 00.40 Т/с "Гра престолів" 18+. 01.50 Служба розшуку дітей 01.55 Зона ночі

03.00 Зона ночі 05.20 Абзац 06.59 Kids Time 07.00 М/с "Луні Тюнз шоу" 08.19 Kids Time 08.20 Суперінтуїція 12+ 13.50 Варьяти 12+ 19.00 Хто зверху? 12+ 21.10 Варьяти 12+ 22.50 Х/ф "Супернянь 2" 16+ 00.30 Т/с "Гра престолів" 18+

03.09 Служба розшуку дітей. 03.10 Зона ночі 05.00 Ревізор 07.00 Страсті за ревізором 09.50 Хто зверху? 12+ 16.00 М/ф "Супершістка" 18.10 Х/ф "Людина зі сталі" 16+ 21.00 Х/ф "Зелений Ліхтар" 16+ 23.10 Х/ф "Жінка-кішка" 16+ 01.20 Х/ф "Завзятий мачо" 18+

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 "Новини" 07.10 Ранок з Інтером 08.10 Ранок з Інтером 09.20 Ток-шоу "Стосується кожного" 11.15 Х/ф "Ноель" 12.25 Х/ф "Ноель" 13.40 Т/с "Велика маленька брехня" (16+) 15.50 "Чекай на мене. Україна" 18.00 Ток-шоу "Стосується кожного" 19.00 Ток-шоу "Стосується кожного" 20.00 "Подробиці" 21.00 Т/с "Мереживо долі" (16+) 22.50 "Слідство вели... з Леонідом Каневським" 00.35 Т/с "Я - охоронець.

ICTV 07.30, 19.20 Надзвичайні новини. Підсумки з Костянтином Стогнієм 08.45 Факти. Ранок 09.15 Т/с "Вічність" 16+ 12.45 Факти. День 13.25, 16.25 Х/ф "Халк" 16+.15.45 Факти. День 16.40 Х/ф "Неймовірний Халк" 16+. 18.45, 21.00 Факти. Вечір. 20.10 Т/с "Розтин покаже" 16+ Прем'єра. 21.20 Т/с "Розтин покаже" 16+ 22.30 Свобода слова 00.40 Х/ф "Море кохання"

ICTV 06.30 Ранок у великому місті. 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм. 10.10 Прорвемось! 11.25, 13.20 Х/ф "Море кохання" 16+. 12.45 Факти. День. 14.15 Т/с "Бібліотекарі". 15.10, 16.20 Т/с "Розтин покаже" 16+. 15.45 Факти. День. 17.45 Антизомбі. Дайджест.18.45, 21.05 Факти. Вечір. 20.15 Громадянська оборона Прем'єра 21.25 Т/с "Розтин покаже"

ICTV 09.15, 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм. 10.10 Громадянська оборона. 12.05, 13.20 Х/ф "Куля в лоб" 16+. 12.45, 15.45 Факти. День. 14.30, 16.20 Т/с "Бібліотекарі" 16+. 16.45, 21.25 Т/с "Розтин покаже" 16+. 17.45 Громадянська оборона. 18.45 Факти. Вечір. 20.15 Секретний фронт Прем'єра. 21.05 Факти. Вечір. 22.30 Скетч-шоу "На трьох" 16+ 23.35 Х/ф "Інкасатор" 16+

ICTV 09.15, 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм. 10.10 Секретний фронт. 12.05, 13.20 Х/ ф "Інкасатор" 16+.12.45 Факти. День.14.20, 16.20 Т/с "Бібліотекарі" 16+ 15.45, 18.45, 21.05 Факти. 16.45, 21.25 Т/с "Розтин покаже" 16+. 17.45 Антизомбі. Дайджест 20.15 Інсайдер. 22.30 Скетч-шоу "На трьох" 16+ 23.30 Х/ф "Привид будинку на пагорбі" 16+ 01.35 Т/с "У полі зору" 16+

ICTV 09.15, 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм.10.10 Інсайдер 11.10 Секретний фронт 12.00, 13.20 Х/ф "У пошуках пригод" 16+ 12.45, 15.45, 18.45 Факти. 14.20, 16.20 Т/с "Бібліотекарі" 16+. 16.45 Т/с "Розтин покаже" 16+.17.45 Громадянська оборона 20.15 Антизомбі Прем'єра/ 21.05 Факти. Вечір 21.25 Дизель-шоу 12+ 00.25 Скетч-шоу "На трьох" 16+/ 03.05 Факти

ICTV 09.20 Дизель-шоу 12+ 10.45. 11.45 Особливості національної роботи 12.45 Факти. День 13.00 Скетч-шоу "На трьох" 16+ 14.00 Т/с "Розтин покаже" 16+. 18.45 Факти. Вечір 19.20 Надзвичайні новини. Підсумки з Костянтином Стогнієм 20.05 Х/ф "47 ронінів" 16+ 22.15 Х/ф "Вікінги" 16+ 00.10 Х/ф "Вовк з Воллстріт" 18+. 03.15 Лабіринт. Містика поруч

03.00 Зона ночі 05.00 Стендап-шоу 05.49 Kids Time 05.50 М/с "Луні Тюнз шоу" 07.04 Kids Time 07.05 М/ф "Супершістка" 09.15 Х/ф "Посейдон" 16+ 11.10 Х/ф "Жінка-кішка" 16+. 13.20 Х/ф "Людина зі сталі" 16+. 16.10 Х/ф "Зелений Ліхтар" 16+ 18.25 Х/ф "Хеллбой" 16+ 21.00 Х/ф "Темний лицар" 16+. 00.10 Х/ф "Перевертень" 18+. 02.00 Зона ночі

ICTV 06.20 Громадянська оборона. 08.10 Антизомбі 10.05 Т/с "Відділ 44" 16+ 12.00 Х/ф "У пошуках пригод" 16+.12.45 Факти. 13.00 Х/ф "У пошуках пригод" 16+. 14.25 Х/ф "47 ронінів" 16+. 16.50 Х/ф "Вікінги" 16+. 18.45 Факти тижня. 100 хвилин з Оксаною Соколовою. 20.35 Х/ ф "Конан-варвар" 16+ 22.40 Х/ф "Геракл: Народження легенди" 16+ 00.30 Х/ф "Привид будинку на пагорбі" 16+

№ 3 (8713)

8 u

ВІСТІ МІСЬКОЇ РАДИ

ПРО ПОЧАТОК ПРОЦЕДУРИ РОЗГЛЯДУ ТА ВРАХУВАННЯ ПРОПОЗИЦІЙ ГРОМАДСЬКОСТІ до детального плану території забудови земельної ділянки по вул. Ст. Бандери (в районі будинку № 84), для гаражного будівництва площею 0,0018 га в м. Заліщики, Заліщицького району, Тернопільської області. З проектом детального плану території можна ознайомитися в кабінеті секретаря Заліщицької міської ради в м.Заліщики, вул.С.Бандери, 40 з 11 січня 2019 року по 25 січня 2019 року з 9 по 17 год. (обідня перерва з 13 по 14 год.). Пропозиції подаються і розглядаються з 11 по 25 січня 2019 року включно. Громадські слухання проекту відбудуться 28 січня 2019 року в сесійній залі Заліщицької міської ради. Розширену інформацію щодо проектів детальних планів території можна переглянути в Заліщицькій міській раді або на сайті – zalrada.gov.ua. ЗАЛІЩИЦЬКА МІСЬКА РАДА

Виконавчий комітет Заліщицької міської ради на виконання рішення №256 від 04.01.2019 року, відповідно до Порядку проведення конкурсу на надання послуг з вивезення побутових відходів, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 16.11.2011року №1173, оголошує конкурс з визначення Виконавця послуг щодо вивезення (перевезення) твердих побутових відходів на території Заліщицької міської ради.

ВИГОТОВЛЯЄ: - столярні вироби: двері, вікна, туалети, будки для собак, вулики, лавки, столи та інше; - гойдалки,каруселі дитячі гірки, качелі, пісочниці; ПРОДАЄ: - пиломатеріал (дошки, бруси, крокви) обрізний, необрізний в т.ч. сухий; - вапно гашене біле, фасоване у мішках по 20 кг та оптом; - кільця бетонні для криниць та вигребів діаметром 1 м; 1,5 м; 1,8 м; - цемент М-400, М-500; РОЗПИЛЮЄ: - ліс стрічковою пилорамою; НАДАЄ ПОСЛУГИ: - ескаватором, автомобілем КАМаЗ, грузовим бусом.

КРЕДИТНА СПІЛКА

ЗДАЄ: - в оренду риштування.

ЗВЕРТАТИСЬ: Тел. 2-12-54, 2-13-54, 098 5906529, 067 766 39 37. м.Заліщики, вул. 40 р. Перемоги, 4 “Г”, СТ “Агробуд” (біля стадіону ”Дністер)

НАДІЙНІСТЬ. ДОСТУПНІСТЬ. ЗРУЧНІСТЬ. ШВИДКЕ ОФОРМЛЕННЯ КРЕДИТIВ З АЛ УЧ Е НН Я ДЕ П ОЗ ИТIВ Н А В И Г IД Н И Х У МО В А Х Наша адреса: м.Заліщики, вул.В.Стефаника,4 тел.(03554) 2-16-82; тел./ факс 2-22-06. Ліцензія серії: АЕ №287554 від 14.01.2014р.

«К О Л О С»

- громадсько-політична газета Заліщицького району. Видається українською мовою щоп’ятниці kolosgazeta2015@gmail.com Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплачені згідно з чинним законодавством України.

Умови проведення конкурсу: Найменування, місцезнаходження організатора конкурсу: Заліщицька міська рада, 48600, Тернопільська область, Заліщицький район, м.Заліщики, вул. С.Бандери, 40. Підстави для проведення конкурсу: рішення виконавчого комітету Заліщицької міської ради № 256 від 04.01.2019 року. Місце і час проведення конкурсу: Заліщицька міська рада, 11 лютого 2019 року о 10:00 год. Прізвище та посада, номер телефону особи, в якої можна ознайомитися з умовами надання послуг з вивезення побутових відходів: Стрільчук Олег Васильович - заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради, тел.(03554) 2-14-93. Кваліфікаційні вимоги до учасників конкурсу: наявність матеріальнотехнічної бази, вартість надання послуг, наявність та кількість працівників відповідної кваліфікації, досвіду роботи, відповідного дозволу на виконання певних видів роботи чи надання послуг (за наявності). До участі в конкурсі

Наш р/рахунок 26004198767 у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ), МФО 380805, КОД 02475256.

ТЕЛЕФОНИ ПРАЦІВНИКІВ РЕДАКЦІЇ:

Адреса: ТОВ “Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600 Реєстраційне свідоцтво ТР № 679-279 ПР, від 01.08.2018 р. Наклад 2350 прим. Передплатний індекс: 61356.

Ольга МЕЛЬНИК, заступник редакторавідповідальний секретар.......................2-18-69 Ірина ІВАНСЬКА, Богдан ПАПУШКО, кореспонденти...........................................2-11-42 Марія ШКРАБИК, бухгалтер....................2-11-42

допускаються суб'єкти господарювання, установчими документами яких передбачено діяльність у сфері поводження з побутовими відходами, які можуть забезпечити виконання обов’язків, визначених у частині другій статті 21 Закону України “Про житлово-комунальні послуги» та надати не пізніше визначеного терміну копії наступних документів: заяву на участь у конкурсі; витяг з ЄДРПОУ із зазначенням видів діяльності підприємства або свідоцтво про державну реєстрацію підприємства; фінансову звітність підприємства за останній звітний період; довідку з Податкової служби і Пенсійного фонду про відсутність боргових зобов’язань, дійсну на день проведення конкурсу; копії свідоцтв про реєстрацію транспортних засобів або тимчасових реєстраційних талонів автотранспорту; довідку, складену у довільній формі, яка підтверджує наявність в учасника відповідного обладнання та матеріальнотехнічної бази для надання послуг зі збирання та вивезення твердих побутових відходів; довідку довільної форми про наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід надання послуг зі збирання та вивезення твердих побутових відходів; оригінал довідки з обслуговуючого банку про наявність рахунку та про заборгованість за кредитами, відсотками та гарантіями, дійсну на дату розкриття; інша інформація, яка подається за бажанням учасника конкурсу та характеризує здатність підприємства надавати якісні послуги з вивезення побутових відходів (впровадження роздільного збору, інформація про наявність на підприємстві

Редактор О.І. ДЯКІВ Висловлювані авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Про пресу в Україні” редакція зберігає за собою право редагувати та скорочувати подані текстові оригінали, які не рецензуються і не повертаються. Листування з читачами - лише на сторінках газети. Відповідальність за достовірність інформації несуть автори. Рекламодавці самостійно відповідають за зміст рекламних блоків, за збереження авторських прав та прав третіх осіб.

диспетчерської служби тощо). Характеристика території, де повинні надаватися послуги з вивезення твердих побутових відходів: площа м. Заліщики-711 га. Місто налічує 63 багатоквартирних житлових будинків та 2053 одноквартирних приватного сектору. Кількість мешканців-9387, кількість дворів-2805. Орієнтовний об’єм побутових відходів-14000 м3 за рік. Протяжність міських доріг -41 км. Відстань від центра міста до об’єкта поводження з твердими побутовими відходами, полігон ТПВ-7.0 км. Характеристика під’їзних шляхів: 39 км з твердим покриттям. Місце, способи та кінцевий строк подання конкурсних пропозицій: конкурсна пропозиція подається особисто або надсилається поштою до Заліщицької міської ради за адресою: 48600, Тернопільська область, Заліщицький район, м. Заліщики, вул. С.Бандери, 40, у конверті, на якому зазначаються повне найменування і місцезнаходження організатора та учасника конкурсу, перелік послуг на надання яких подається пропозиція. Кінцевий строк подання конкурсних пропозицій: 30 днів з моменту опублікування оголошення на конкурс. Способи і місце отримання конкурсної документації: Заліщицька міська рада протягом трьох робочих днів після надходження від учасника заявки про участь у конкурсі надає йому конкурсну документацію особисто або надсилає поштою. ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ ЗАЛІЩИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ

Газета видрукувана у друкарні ТОВ “Буковинський видавничий дім” (м.Чернівці, вул. Василя ЛЕСИНА, 31, тел. 54-45-46, 54-45-62). Черговий по номеру Богдан ПАПУШКО. Комп’ютерний набір Марія РЕХТЕЦЬКА.