kolosgazeta2015@gmail.com
Інтернет-версія: http://zal.te.ua/
Читайте нас у Facebook: www.facebook.com/koloszal/
ЗАСНОВНИК: ТОВ «Редакція газети «Колос» Виходить з 24 лютого 1940 року
№ 8 (8722) Цiна вроздрiб - 4 грн. 50коп. u
17 лютого 2019 р.
центральний майдан міста
5.00 – 8.00 – заїзд, реєстрація учасників міжобласної виставки-розпродажу спортивних та декоративних голубів. 8.00 – початок виставки-розпродажу спортивних та декоративних голубів. 11.00 – виставка-розпродаж (за участю сільських рад, закладів освіти та культури.) 11.00 – урочисте відкриття міжобласної виставки-розпродажу спортивних та декоративних голубів. 13.00 – нагородження учасників міжобласної виставки. 13.20 – концертна програма, флешмоб із голубами.
u
АКТУАЛЬНО
Президент Петро Порошенко наголошує, що курс України на євроатлантичну інтеграцію дозволить підвищити рівень життя та добробут українців, а також вийти на новий рівень соціальних стандартів. Про це Глава держави сказав під час виступу на Всеукраїнському громадському форумі «Відкритий діалог». «Досягнення нами критеріїв членства (в ЄС та НАТО – ред.) покращить інвестиційний клімат. А це забезпечить приріст прямих іноземних інвестицій, створення нових високооплачуваних робочих місць. Це забезпечить збільшення доходів до державного і місцевих бюджетів і зростання зарплат та пенсій. Тому, коли кажемо Євросоюз чи НАТО, маємо на увазі не
u
тільки безпеку, але й економіку», - підкреслив Петро Порошенко. «Мільйони українців з тривогою думають про сьогодення і не впевнені в дні завтрашньому. Пенсіонери переймаються, як вижити, бо криза найсильніше вдарила саме по них. Знекровлена держава не мала досі достатнього ресурсу, щоб належно їх захистити, і мені часом через це боляче дивитися в очі літнім людям», - наголосив Петро Порошенко. Він додав, що й з молодих багато хто не бачить перспектив у власній країні, тому їдуть на навчання чи на роботу за кордон. Тим більше що Україна стає частиною єдиного європейського ринка праці. «Не з чуток знаю про низькі доходи вчителів і лікарів, інших працівни-
ків бюджетної сфери», також додав він. Президент нагадав, що днями за його дорученням розпочалася програма монетизації субсидій, які вже незабаром будуть виплачуватися людям живими грошима. За його словами, більше 4 мільйонів родин, домогосподарств вже за лютий зможуть в березні отримати живі гроші. Петро Порошенко додав: «Я пишаюсь, що за мого президентства, за останні п’ять років Україна нарешті зіскочила з «газової голки» Кремля – корупційної та дуже обтяжливої для українського бюджету та української економіки». Матеріал наданий Заліщицькою райдержадміністрацією
ФОТОАНОНС
ОФІЦІЙНО
Результатом реформ у системі охорони здоров’я є підвищення якості медичних послуг та зростання зарплат лікарів. Про це сказав Віце-прем’єрміністр України Павло Розенко. «Медична реформа стартувала. Зараз ми проводимо лише перший її етап,
але нам вже є чим пишатися. На сьогодні вже понад 20 млн. українців підписали договори зі своїми сімейними лікарями, і вони вже можуть відзначити те, що якість послуг починає покращуватися. Лікар зараз зацікавлений надавати якісні послуги, адже якщо він бу-
де втрачати пацієнтів, то втрачатиме і свою заробітну плату», – зазначив він. За словами Віце-прем’єр-міністра України, заробітні плати лікарів, внаслідок запроваджених змін, значно зросли. «Є приклади, коли заробітні плати лікарів, які вже адаптовані в систему медичної реформи, зросли у 2-3 рази», – зауважив Павло Розенко. ПРЕС-СЛУЖБА КМУ
На світлині Юрія ВІЙТИКА: начальник госпіталю Володимир Демчук разом із пацієнтами шпиталю. Докладніше читайте на 2 сторінці.
КРЕДИТНА СПІЛКА
НАДІЙНІСТЬ. ДОСТУПНІСТЬ. ЗРУЧНІСТЬ. ШВИДКЕ ОФОРМЛЕННЯ КРЕДИТIВ З АЛ УЧ Е НН Я ДЕ П ОЗ ИТIВ Н А В И Г IД Н И Х У МО В А Х Наша адреса: м.Заліщики, вул.В.Стефаника,4 тел.(03554) 2-16-82; тел./ факс 2-22-06. Ліцензія серії: АЕ №287554 від 14.01.2014р.
м.Заліщики, вул.С.Бандери, буд.38, оф.15 смт.Товсте, вул.Українська, буд.68 Ліцензія Нацконфінпослуг "Залучення фінансових активів із зобовя’заннями щодо наступного їх повернення" Ліцензія Нацконфінпослуг " Надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту"
№ 8 (8722)
2 u
МЕДИЦИНА
15 лютого минає 30 років від часу виведення радянських військ із Афганістану. Наслідки тієї війни – це понад 13 тисяч загиблих, тисячі покалічених бійців фізично і морально… А сьогодні уже п’ятий рік продовжуються криваві події на Сході України. Багато з учасників згаданих війн до цих пір потребують медичного обслуговування та моральної підтримки. Значну роль у цій важливій місії виконує колектив Заліщицького обласного комунального госпіталю інвалідів війни та реабілітованих. Історія цього закладу почалась далекого 1941 року. Мобільний військовий госпіталь, у транспортному арсеналі якого були тоді тільки вози і коні, організований у Чернівцях, пройшов шлях відступу з армією аж на Кавказ, а згодом супроводжував наступ наших військ аж до фашистського лігва. Під Смоленськом був об’єднаний ще з двома, більш потужними госпіталями. У 1943 році в його оснащенні з’явився рентгенапарат, а сам шпиталь, розміщений в санітарних ешелонах, міг приймати до 1800 чоловік. Закінчилась війна для колективу госпіталю в Німеччині. Але робота продовжувалась, медики надавали допомогу колишнім військовополоненим, а також населенню Польщі. У березні 1946 року госпіталь опиняється у вщент зруйнованому Тернополі, згодом в Чорткові і, врешті, в Заліщиках. Тривалий час він працював у приміщенні колишньої гімназії Осипа Маковея. Спочатку проводилось лікування тільки інвалідів, а потім і учасників Великої Вітчизняної війни. Особливістю діяльності закладу було те, що, крім лікування, пацієнти могли набувати і професійних навиків: працювали курси водіїв, кіномеханіків,
u
шевців, мотористів. Ідею того часу, здається, доречно би використати і в су-
часних умовах наявності великої кількості учасників АТО/ООС, багато з яких потребують професійної перекваліфікації. З 1988 року шпиталь було переведено у новозбудований комплекс, де він працює і понині як обласний комунальний госпіталь інвалідів війни та реабілітованих. На сьогодні тут створені всі необхідні умови для повноцінного лікування та реабілітації 120 пацієнтів одночасно. У цьому обласному медичному закладі працюють висококваліфіковані лікарі та медсестри, самовіддано трудиться обслуговуючий персонал. Забезпечення
лікувального закладу здійснюється в основному за державні бюджетні кошти.
Цікавинкою в діяльності госпіталю є здійснення безкоштовного зубопротезування (до 200 чол. щороку). Колектив піклується про постійне покращення матеріально-технічного стану закладу. Силами працівників, за активної фінансової підтримки Тернопільської облорганізації Української Спілки ветеранів Афганістану, відділень Спілки в Заліщиках, Чорткові, Кременці, Гусятині, інших містах, ВО «Ветерани за Україну» (м.Тернопіль), проведена велика робота по реконструкції та обладнанню палат згідно сучасних стандартів із
ДОБРІ НОВИНИ
6 лютого цього року під час колегії освітян відбулося урочисте нагородження переможців районного конкурсу «Не залиши свого захисника наодинці в новорічноріздвяні свята». Відповідно до вікових категорій у молодшій групі перше місце посів Володимир Присяжнюк (ЗОШ І-ІІ ст. с.Городок); друге місце – Христина Белей (Заліщицька державна гімназія); третє місце – Арсеній Мільчановський (ЗОШ І-ІІI ступенів с. Дорогичівка). У старшій віковій групі місця розподілились так: перше місце – Руслан Халак (ЗОШ І-ІІI ст. с. Дорогичівка); друге місце – Надія Заячковська (Заліщицька державна гімназія); третє – Світлана Куріцин (ЗОШ І-ІІI ст. с. Солоне). Переможці конкурсу відзначені грамотами та подарунками відділу з питань освіти, молоді та спорту РДА.
розміщенням 2-3 чоловік. Суттєву фінансову допомогу по реконструкції та обладнанню однієї з таких палат надав керівник агропідприємства «Золота нива» Микола Долотко. А всього в госпіталі вже є 17 палат покращеного планування. Підтримує роботу лікувального закладу заліщицька Спілка учасників АТО «Дністровський вал» (Степан Навольський). Своїми силами та при допомозі небайдужого бізнесмена, депутата облради Івана Навольського працівники госпіталю ведуть роботи по створенню відділення водолікування, для якого існує гостра потреба в придбанні недешевої спеціальної ванни. Особливої уваги колективом надається моральній та духовній підтримці пацієнтів. Функціонує кімната-музей бойової і трудової слави, просторий актовий зал, в якому з частими концертами бувають школярі, студенти, аматори районної сцени. Облад-
u
нано духовний центр, частими гостями-розпорядниками якого є священнослужителі. За допомогою небайдужих меценатів встановлені 6 супутникових антен, оскільки в багатьох палатах є телевізори. Гордістю госпіталю є кабінет відновлювального лікування «Надія», створенню якого сприяв військовий капелан Василь Кривенчук з побратимами. Частими відвідувачами цього кабінету є учасники не тільки афганських подій, але й бійці АТО/ОСС. Начальник госпіталю Володимир Іванович Демчук з оптимізмом дивиться в майбутнє, оскільки всі його починання підтримує колектив однодумців. У минулому році він виступав на засіданні «круглого столу» в Комітеті з питань охорони здоров’я Верховної Ради України, де йшла мова про проблеми фінансування програми лікування вірусних гепатитів, онкологіч-
них та гематологічних захворювань, зубопротезування серед учасників АТО/ОСС. Ділячись своїми думками про перспективи розвитку госпіталю, його керівник відзначає, що колектив намагається робити все, щоб пацієнти їхали додому задоволеними. Як він вважає, держава має надавати більше уваги тим людям, які захищають Україну. Адже, щоб розвиватися, потрібен мир. Серед пацієнтів госпіталю немало тих, хто забезпечував цей мир для українців на сході України, а тепер потребує допомоги. Можливо, більшої всебічної підтримки потребує і самовіддана праця колективу Заліщицького обласного комунального госпіталю інвалідів війни та реабілітованих. І це в наших силах, наддністрянці! Юрій ВІЙТИК
Інтернету директор гімназії О.Д. Войчишин провела інформаційну кампанію серед педагогів та учнів та презентувала посібник «Інтернет, якого ми хочемо» українською та англійською мовами. 5 лютого відбувся тренінг з учнями 6(10)-А класу на тему: «Права і обов’язки в онлайн-середовищі», на якому вчитель основ здоров’я та громадянської освіти В.Г. Дяків провів опитування та інтерактивні вправи для визначення рівня інформаційних компетентностей його учасників. У рамках Тижня іноземних мов учителями М. В.Савчинською , І.В.Опалко, Н.В.Байгуш були підготовлені інформаційні повідомлення для учнів «Безпека в Інтернеті». Корисною для старшокласників стала участь у вебінарі, який був присвячений правилам безпечної поведінки в онлайн-середовищі з представником компанії McAfee Айрін Гведан з Ірландії (організатор вебінару О.Д.Войчишин). Учителі інформатики Н.А.Грушко та О.Ю.Колодницька зареєстрували гімназистів на онлайн-курс, було
залучено старшокласників до заходів: "День Безпечного Інтернету-2019 разом із Програмою Академій Cisco". Відбулося засідання «за круглим столом» з членами гімназійного парламенту «Безпечна поведінка в Інтернеті» (голова парламенту А.Яросевич), проведені тренінги в 2-А та 3-А класах «Я в онлайн- та офлайн-середовищі» (організатори практичний психолог І.І.Гарвасюк та педагог-організатор Т.Д.Луцак). Окрім того, діяла виставка дитячих малюнків та постерів на тему: «Загрози Інтернет-ресурсів». Гімназисти взяли участь у Всеукраїнському конкурсі, пов’язаному з Інтернет-ресурсами, «Безпека в житті – життя в безпеці» та отримали подяки від організаторів (учитель образотворчого мистецтва О.І.Дяків). При підготовці та проведенні заходів до Дня безпечного Інтернету-2019 було використано багато матеріалів та ресурсів, запропонованих Центром кращого Інтернету. Адміністрація Заліщицької державної гімназії
Світлини автора.
НА НИВІ ОСВІТИ
ХХІ ст. – час постійних змін та інновацій, тому інформаційна компетентність особистості є однією з життєво важливих. Уже 5 років поспіль у Заліщицькій державній гімназії організовуються заходи з нагоди Дня безпечного Інтернету, готують здобувачів освіти до самостійного дорослого життя. У наш час діти дедалі активніше використовують Інтернет, соціальні мережі, та більше виникає викликів, загроз, пов’язаних із цим. Тому світова спільнота з метою привернення уваги до проблем віртуального середовища щороку організовує День безпечного Інтернету, який цьогоріч, 5 лютого, проходив під гаслом: «Разом для найкращого Інтернету». З 4 по 8 лютого у Заліщицькій державній гімназії проведено Тиждень безпечного Інтернету, головна мета якого – просвіта учнівської молоді, розвиток культури поведінки в соціальних мережах, формування вмінь і навичок самозахисту від кіберзлочинів та кіберагресії. Цьому сприяли заходи, що відбулися у закладі освіти. Напередодні Дня безпечного
№ 8 (8722) u
НАША ДУХОВНІСТЬ
Це свято входить у християнський календар, його відзначають протягом двох тисячоліть і стоїть воно в одному ряду з такими важливими подіями, як Різдво Христове, Хрещення Господнє, Великдень і т. д. Подія відзначається 15 лютого, на 40-й день після того, як Христос був народжений Дівою Марією. Вперше свято Стрітення Господнього в історичних документах згадується вже в IV столітті нашої ери. Це був день, який завершував цілий сорокаденний свят-
u
3
ковий цикл з дня Різдва Христового. У християнські календарі він увійшов й тому, що подія, яка згадується в цей день, є не тільки знаковою, але й одною з ключових моментів, які свідчать про високу місію, яку поклав Бог на Ісуса Христа. На Стрітення, за народними уявленнями, Зима іде туди, де було Літо, а літо - де була зима. При зустрічі стара Зима і молоде Літо сперечаються між собою, кому йти, а кому вертатися? Якщо до
вечора стане тепліше Літо пересперечало Зиму, а якщо холодніше - Зима. У цей день в церквах України святять воду та свічі. Посвячені на Стрітення свічки звуть "громичними", бо їх запалювали і ставили перед образами під час грози, щоб оберегти людей і худобу від грому. Ці ж свічки давали в руки вмираючому при читанні одхідної молитви. У день Стрітення, коли приходили з церкви, запалювали "громичну" свічку, "щоб весняна повінь не пошкодила посівам і щоб мороз дерев не побив!" Від "громичної" свічки і саме свято, крім "Стрітення" або "Стрічання", називалося колись "Громиця".
ТРИБУНА НАРОДНОГО ДЕПУТАТА
Свій козацький ювілей відзначає в ці дні наш колега по роботі - заступник завідувача районного науково-методичного кабінету Володимир Володимирович КУЛАЧКОВСЬКИЙ. Шановний Володимире Володимировичу! Щиросердечно вітаємо Вас і від усього серця бажаємо, щоб усе зроблене Вами було непідвладне плину часу і зміні поколінь. Хай тепло рідних та близьких надійно захищає Вас від життєвих негараздів, а кожен день наповнюється корисними справами і земними радощами. Зустрічайте весни ще багато літ, і хай вони приносять Вам натхнення творити добро на користь людям! Хай ангели-охоронці відвернуть усі біди, а Господь посилає мир - душі, здоров’я тілу і спокій - дому. Будьте багаті на щирих друзів! З повагою - колеги по роботі
u Монетизація субсидій – це перший великий крок щодо зацікавленості людей до енергозбереження. Монетизація субсидій, котрої добивався з 2015р., неодноразово виступаючи із трибуни ВРУ, звертаючись до Уряду, є не тільки найбільшим стимулом для економії споживання газу. Так, зекономлені кошти люди зможуть витратити на інші першочергові потреби, але ще монетизація ламає хребет корупційному спруту на ринку енергоресурсів, газопостачання та сприятиме їх демонополізації. Найменш забезпечені верстви населення будуть і надалі залишатися під опікою державної допомоги. Але створення державного реєстру субсидіантів та пільговиків унеможливлює розкрадання державної допомоги далеко небідним громадянам-аферистам, які отримували подвійні субсидії в різних регіонах, подавали фальшиві довідки по безробіттю, бідності, будучи підпільними мільйонерами, власниками багатьох квартир та продовжували купувати дорогі авто,
отримуючи і далі субсидії. Саме ці аферисти обкрадали не тільки державу, але й обмежували допомогу для малозабезпечених. Реагуючи на скарги дійсно незахищених громадян, котрі залишилися поза опікою своїх дітей, але прописаних у своїх батьків, в районних адміністрація створені комісії по розгляду птань з надання субсидій, на яких в індивідуальному порядку можуть винести рішення про поновлення субсидій, якщо буде підтверджено факт відсутності допомоги прописаних родичів. Сам факт скорочення споживання газу населенням в порівнянні із 2009р. удвічі та зменшення закупівлі газу з-за кордону більше, аніж на половину, підтверджує правильність та ефективність енергетичної політики держави та нашої енергонезалежності та відповідає підписаному Україною меморандуму про впорядкування ринку споживання газу. Діяльність наших пострадянських сусідів для нас може бути прикладом. Поряд з тим жителі на-
шої області щорічно одні з найперших використовують кошти державної програми по енергозбереженню «Теплий дім», що вказує на зацікавленість краян в економії енергоресурсів та потребує додаткових коштів на пільгове кредитування енергозбереження для населення, що буде фінансуватися із саме газодобувними підприємствами за рахунок збільшення рентної плати. Отож, нам не потрібно зупинятися на монетизації, але й потрібно навчитися економити газ та інші енергоносії, впроваджуючи ефективні програми заощадження, енергозбереження, зробити українську продукцію менш енергозатратною, конкурентною та зберегти природні ресурси для наших нащадків, щоб Україна залишалася і в майбутньому енергетично незалежною і незалежною взагалі. Бо дешевий газ, як і сир, є тільки в російській мишоловці.
За ініціативою народного депутата України О.Барни відбулося засідання робочої групи в Чортківській РДА під головуванням заступника голови ТОДА з гуманітарних питань Юрія Юрика по підготовці відзначення 100-річчя Чортківської офензиви за участю керівництва району, міста, духовенства та керівників управлінь як області, так і району. Народний депутат наголосив на неприпустимості використання бренду Чортківської офензиви будь-якими політичними силами і особливо «Самопоміччю», а тим паче, коли не долучаються до фінансування проекту. Робоча група погодилася щодо відокремлення пам’ятного знаку Чортківській офензиві, який має бути встановлений у центральній частині міста, від меморіального комплексу полеглим пат-
ріотам у цій операції на цвинтарі, який спільними зусиллями треба впорядкувати та привести у відповідність до шани і заслуг наших загиблих героїв. За сприяння голови Тернопільської ОДА С.Барни виділено 3млн. грн. із обласного бюджету. Таку ж суму вже виділила Львівська ОДА відповідно домовленості, підписаної торік із головою Тернопільської ОДА. 1 млн. передбачено з бюджету міста. Кошти пообіцяла надати Івано-Франківська ОДА. Народний депутат Олег Барна заперечив активістам із «Альтернативи» про додаткове виділення до 400 тис.грн. на реконструкцію бою запрошеним із інших областей артистам. Минулоріч із обласного бюджету було виділено на це 100 тис. «Якщо Чортківська офензива є беззапе-
речно знаковою подією нашого регіону, якщо ми будемо відзначати її вже щорічно і на державному рівні, то нам потрібно навчитися самим організовувати це свято, а не покладатися постійно на недешеву допомогу заїжджих гостей. Гадаю, що у нашому районі знайдуться умільці, які виготовлять бронемашини, панцерники, муляжі гармат (і не одну), пошиють костюми та виявлять бажання самі взяти участь у реконструкції славетних боїв за визволення міста, використовуючи і кінноту (з Нагірянського кінзаводу). Бо ніщо не красить будь-яке свято, як те, що воно робиться своїми руками, йде від душі кожного з нас і до серця наших дітей та гостей. А я в цьому допоможу,» сказав О.Барна.
Олег БАРНА, народний депутат України
Прес-служба народного депутата України Олега БАРНИ
ПОЛІТИЧНІ ПИТАННЯ
Вирішивши фундаментальні питання - зберігши єдність країни, провівши реформи в армії, відкривши для українських виробників європейські ринки Президент заявив про пріоритети в економіці, які підвищать рівень життя людей. "Війна проти бідності", схоже, стане головною метою Петра Порошенка в ході другого терміну на посаді Глави держави. Ми звикли до того, що на виборах політики лають опонентів і хвалять себе. Петро Порошенко вступив у виборчу кампанію, почавши з визнання власних недоробок. Президент заявив, що вважає найбільшою проблемою в країні бідність. «По добробуту громадян було завдано великого удару в 2014 році», – підкреслив він. Причина цього - економічна блокада з боку Росії. І навіть заборона на транзит українських товарів на її території в інші країни. «Простий життєвий приклад. Уявімо, людина багато-багато років заробляє собі копійку торгівлею на ринку. Одного дня приходить, а ринок закрили. Кидається поїхати з товаром на інший, а дорогу заблоковано. Як хочеш, так і виживай. Щось подібне Росія влаштувала Україні, - зазначив Петро Порошенко. І додав при цьому: - Знаю, що мільйони українців з тривогою думають про сьогодення. Пенсіонери переймаються, як вижити, бо криза найсильніше вдарила саме по них. Знекровлена держава не мала досі достатнього ресурсу, щоб належно їх захистити». У той же час Петро Порошенко запевнив, що найгірше вже позаду. Українська економіка зростає 12 кварталів поспіль. А щоб результат цього зростання якісно позначився на добробуті громадян, він пропонує зробити акцент на п'яти "проривних" галузях економіки. А саме: аграрному секторі, IT-індустрії, машинобудуванні, інфраструктурі й туризмі. Україна має величезний потенціал у перерахованих п'яти напрямках. І, що важливо, - кожен з них в момент ривка "потягне" за собою десятки суміжних
галузей. Це призведе до створення нових робочих місць з високим рівнем заробітної плати, збільшення надходжень до бюджету, зростання пенсій та інших соціальних виплат. "Ми створили основу для того, щоб перейти в наступ проти бідності. Вона - наш ворог, можливо, навіть більший, ніж Росія", - наголосив Петро Порошенко. Президент пояснив, що раніше план економічного прориву не реалізовувався, тому що потрібно було зміцнити фундамент державності. "Ми вирішували базові питання державного будівництва. Створювали армію, забезпечували єдність країни, проводили децентралізацію. Тепер ми повинні подолати бідність, пам'ятаючи однак, що і загрози безпеки нікуди не поділися", - сказав Глава держави. Політичний експерт Олексій Голубуцький переконаний, що Петро Порошенко пропонує реалістичний план підйому української економіки. Про це він написав на своїй сторінці в соцмережах. "Ми всі пережили період турбулентності (потрясінь - авт.) у результаті війни і торгової блокади. Але зараз Україна навчилася вести справи з більш надійними європейськими партнерами. У країні ростуть золотовалютні резерви, створені умови для приходу інвестицій, завдяки яким на краще зміниться рівень життя", - підкреслив політолог. За минулі 5 років ми дійсно були свідками історії успіху, свідками того, що поставлені керівництвом країни цілі досягаються, навіть якщо це здавалося неможливим. Безвізовий режим, Договір про асоціацію з ЄС,
успішна реформа армії, децентралізація, Томос тільки кілька прикладів у цьому ряду. Мер Дніпра Леонід Філатов саме децентралізацію вважає найважливішим результатом діяльності Петра Порошенка на посаді Президента. "Сьогодні в кожному кілометрі відремонтованих доріг чи садочку є його заслуга", заявив він. Улюблениця мільйонів, народна артистка СРСР, Герой України, актриса Ада Роговцева також заявила про свою підтримку Петра Порошенка, бо, за її словами, наша країна вперше стала Україною не тільки за назвою, а й за змістом. "Я абсолютно впевнений в наших можливостях", - заявив "старійшина" української політики Володимир Горбулін, який також підтримав чинного Президента. При цьому він зазначив, що не уявляє деяких кандидатів у ролі Головнокомандувача, і припустив, що у цих персонажів ще є час передумати. Письменник і дипломат Юрій Щербак, у свою чергу, нагадав, що змінювати Головнокомандувача під час війни - це неприпустимо. "Давайте прямо скажемо, що Президент Петро Порошенко переграв Путіна в багатьох компонентах військоводипломатичної боротьби. І спасибі йому за це", наголосив він. І в експертному середовищі, і в суспільстві в цілому наростає розуміння безальтернативності шляху до членства в ЄС і НАТО, високому рівню життя, який пропонує Петро Порошенко. Адже на іншій чаші ваг - приємні вухам, але порожні, нічим не підкріплені обіцянки популістів. Василь МАРЧУК
№ 8 (8722)
4 u
ВИБОРИ - 2019
Мене звати Тарас НАВОЛЬСЬКИЙ. Я народився і виріс у мальовничому містечку Заліщики, на Тернопільщині. У 2013 році мав можливість закінчити Йоркський Університет в Канаді і повернутися на Батьківщину. Час, проведений в Канаді, дав мені змогу побачити і відчути, як держава повинна піклуватися про своїх громадян. Повернувшись назад я побачив протилежність того, до чого прагне кожен із нас.Чомусь наші чиновники думають, що нам вистачить морквинки на кінці недосяжної палиці, і помилково сприймають нас за «рускіх», яким цього достатньо. Ми ж з козацького роду, нащадки князів Київської Русі, які ніколи не були на колінах і ніколи не стануть. Може Ви вже втратили віру в нашу державу, але я собі цього ніколи не дозволю зробити. Я повернувся в Україну тому, що більш, ніж впевнений, що наша держава буде могутньою, тому що в нас є все необхідне для цього: гори, море, чорнозем, корисні копалини і найголовніше – добрі, щирі, працьовиті люди. Я довго думав над тим, що
заважає Україні бути успішною, і зрозумів одне держава працює так само, як і бізнес. Я наведу Вам невеличкий приклад: повернувшись на Україну, я мав можливість здійснити свою мрію і відбудувати колишню велич Дністровського Річкового Управління (який під час СРСР займався розчисткою русла Дністер і продажем гравійно-піщаної суміші). Перші місяці, коли я очолив підприємство, до мене підходило багато так званих «експертів» і повчали мене, мовляв, це вже застаріле підприємство, «вчорашній день» і про нього треба забути. Натомість, набагато вигідніше мати щебеневий кар’єр, аніж здійснювати розчистку русла ріки Дністер. Якби я не був настільки наполегливий, я, мабуть, би дослухався до порад. Та я зрозумів одне, щоб будь-яка справа процвітала, нею потрібно жити. Одна з найбільших помилок, яку допускають люди в бізнесі, це те, що вони живуть більше собою, аніж своєю справою. Коли бізнес приніс Вам прибуток в розмірі 1000 грн., Ви повинні взяти собі не більше 100 грн., а решту вкласти назад в біснес. Тому, дуже важливо, яких людей ми вибираємо менеджерами нашої держави. І в цьому є найбільша наша помилка, тому що ми, зазвичай, вибираємо тих людей, які гарно говорять і багато обіцяють. А потрібно вибирати тих, хто може показати результати своєї праці. Мої дідусі завжди казали, що про господаря судять, дивлячись на його господарку. Те, як людина звикла працювати впро-
довж свого життя, так вона і продовжуватиме працювати в майбутньому. Я не вірю в те, що після виборів людина зміниться в кращий бік, тому що влада в руках людини - це неабияке випробування. Я вважаю, що настав час змінити напрямок руху нашої держави, тому що перед нами - вже прірва. У нас є два варіанти: змиритися і впасти на коліна або розправити плечі і вдихнути на повні груди. Ми повинні задуматись над тим, яку країну ми залишимо своїм дітям та онукам. Теперішні вибори є дуже важливими для майбутнього нашої країни і наших дітей: скільки боргів ми залишимо їм в спадок? А вони в цьому не винні, вони їх не брали. Ми проїмо всі ці кошти, а вони будуть змушені їх повертати, і на десерт їм залишиться утримувати нас і пенсійний фонд. Як на мене, кожен з нас не бажає такої долі нашим дітям та наступним поколінням. Я робитиму все, щоб мої діти залишились в цій країні, і я не дозволю політикам змусити їх їхати на чужину, шукаючи кращого життя. Ми повинні зрозуміти, що Бог дав нам одне життя на цій землі. Ми повинні прожити його в найдорожчому, що в нас є, - в сімейному затишку і родинному теплі. Ми повинні допомагати один одному досягати щастя, а не спричиняти кривду і руйнування. Ми повинні усвідомити, що на чужому горі ми ніколи не збудуємо своє щастя. В українців споконвіку Сім’я стояла на першому місці. Ми завжди мали те, що інші нації намагалися у нас відібрати, - це гідність і вірність.
Всім, хто поділяє мою думку та бажає долучитися до команди однодумців в нашому регіоні прошу телефонувати: 067 18 92 145.
u ПРАВОВИЙ ВСЕОБУЧ З 19 січня ц.р., в Україні набув чинності закон щодо протидії булінгу. Тепер учасники освітнього процесу нестимуть адміністративну відповідальність за діяння, які полягають у психологічабо громадськими роботами ному, фізичному, економічвід 20 до 40 годин. ному, сексуальному насиЗнущання, вчинені повльстві, в тому числі із торно упродовж року групою застосуванням засобів осіб каратимуться штрафом електронних комунікацій, що у розмірі від 1700 до 3400 грн. вчиняються стосовно маабо громадськими роботами лолітньої чи неповнолітньої на строк від 40 до 60 годин. особи або стосовно інших У разі цькування неповноучасників освітнього процелітніми від 14 до 16 років су, внаслідок чого могла бути відповідатимуть його батьки чи була заподіяна шкода або особи, що їх заміняють. психічному або фізичному До них застосовуваздоров’ю потерпілого. Відтимуть покарання у вигляді тепер вчинення булінгу штрафу від 850 до 1700 грн. неповнолітньої чи малоабо громадські роботи на літньої особи буде каратися строк від 20 до 40 годин. штрафом від 850 до 1700 грн. Окремо передбачена від-
повідальність за приховування фактів булінгу. Якщо керівник закладу освіти не повідомить поліцію про відомі йому випадки цькування серед учнів, його оштрафують на суму від 850 до 1700 грн. або призначать виправні роботи на строк до одного місяця з відрахуванням до 20 % заробітку. Адміністративну відповідальність вчителів за приховування випадків булінгу закон не передбачає. Після того, як повідомлення про вчинення булінгу надійшло до органів правопо-
Я не можу залишатися осторонь, коли наші можновладці топчуться по репутації людини, яка за своє життя лише створювала і ніколи не ламала. Мені соромно за деяких українців, які задля задоволення своїх політичних амбіцій готові боротися і принижувати гідність своїх побратимів. Ми завжди нарікаємо, що у нас в політиці - одні корупціонери і, що ніхто за народ не дбає. Я зрозумів одне, що проблема полягає в тому, що порядні люди, які мають повагу і здобули позитивну репутацію в суспільстві, не бажають іти в політику. Вони не хочуть, щоб теперішні можновладці, використовуючи свої ресурси і телеканали, сплюндрували їхнє добре ім’я, яке вони здобували протягом всього свого життя. У 2014 році репутація Андрія Івановича Садового була на вершині. Кожен українець поважав його за те, що йому вдалося збудувати європейське місто в нашій корупційній державі. Кожен українець мріяв хоча б раз в житті поїхати у Львів і відчути ту атмосферу особливої галицької інтелігентності, поваги і щирості, яка панує у Львові. Мені прикро, що зараз, спілкуючись з людьми на Західній Україні, все, що я чую про Львів - це сміття і, що нам не потрібне львівське сміття. Ось так легко зруйнувати мрію на краще життя в нашій державі. Колись комуністи використовували таку ж стратегію задля того, щоб принизити українських патріотів і все те, що вони зробили заради нашої держави. Сьогодні можновладці роблять те ж саме: плюють нам в обличчя і кажуть, що то падає дощ. Перед виборами вони обіцяють нам все те, про що ми мріємо, незважаючи на те, яким нереальним воно є насправді. А ми, будучи щирим народом, довіряємо їхнім обіцянкам і кожних п’ять років потрапляємо на ті самі граблі. У мене є одне прохання до всіх, хто мене чує: аналізуйте всю інформацію, яку Вам намагаються вкласти в голову, і судіть про людину за її справами, а не по словах,
тому що говорити легше, ніж робити. Нам Небесна сотня залишила в спадок те, чого ми не мали за всі роки незалежності: вони забрали владу від так званих «недоторканих власників» нашої Неньки і передали її всім нам для того, щоб ми розпоряджалися майбутнім нашої держави. Вони віддали своє життя заради нас, заради майбутнього покоління, яке ніколи не змириться з думкою, що ми повинні бути рабами на своїй Богом даній землі. У мене є запитання до кожного з нас: скільки молоді ще повинно загинути, щоб ми втримали владу в руках народу? Скільки молоді віддало своє життя в битві
під Kрутами, в протистоянні на Майдані Незалежності, в АТО? А молодь – це і є наше майбутнє. Чим кожен з нас готовий пожертвувати заради яскравого світлого нашої держави? Що ми готові зробити заради того, щоб наші діти мали краще майбутнє? Я запрошую вас разом будувати ту омріяну поколіннями українців країну, в якій ми зможемо гідно виховати своїх дітей.
рядку, підрозділи поліції у справах неповнолітніх складають протокол про вчинення адміністративного правопорушення. Після цього справа передається на розгляд до відповідного суду або судді за місцем вчинення правопорушення. Судді районних, районних у місті, міських чи міськрайонних судів розглядають справи про адміністративні правопорушення та призначають вид і розмір покарання. Строк розгляду справи
судом – 15 днів з часу отримання ним протоколу про адміністративне правопорушення та матеріалів справи. Доказами у справах про факти цькування можуть бути: - пояснення особи, яку притягують до відповідальності; - пояснення потерпілого та свідків; - висновок експерта (якщо внаслідок вчинення правопорушення була завдана фізична чи психологічна шкода); - речові докази у вигляді зіпсованих особистих речей постраждалого, письмові документи; - матеріали листування, в тому числі – переписки в соціальних мережах, відео-
матеріали, на яких зафіксовано процес цькування. Притягнення до адміністративної відповідальності за вчинення булінгу (цькування) без рішення суду неможливе. За даними міжнародних організацій, із булінгом в колі однолітків стикаються близько 67% дітей. Із будь-яких питань, пов'язаних із захистом прав дітей, дорослі, а також діти можуть звертатися на Національну дитячу «гарячу» лінію за номерами 116 111 (з мобільного) або 0 800 500 225 (зі стаціонарного телефону).
З повагою Тарас НАВОЛЬСЬКИЙ,
довірена особа кандидата на пост Президента України Андрія Івановича САДОВОГО (територіальний виборчий округ №167)
Головне територіальне управління юстиції у Тернопільській області
№ 8 (8722) u
5
ВАЖЛИВО
Все більше українців користуються банківськими платіжними картками замість готівки. Використання картки набагато зручніше, надійніше і безпечніше. При цьому зняти готівку сьогодні можна в усіх банкоматах України та у відділеннях “Укрпошти”, які мають термінал. Також можна здійснювати швидкі перекази за номером картки чи інші банківські операції не виходячи з дому. “Кернел” та РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” запускають спільний проект з випуску банківських карток зі спеціальними умовами для орендодавців агропідприємств “Кернел”
- SMS-інформування про зарахування коштів на рахунок («Мобільний банкінг» – sms-повідомлення приходить на Ваш мобільний телефон). - Поповнення мобільного телефону та інші платежі і перекази в системі Інтернет-банкінгу «Райффайзен Онлайн»: - відкриття та обслуговування рахунку; - виготовлення платіжної картки з чіпом для власника рахунку; - можливість отримувати виплати будь-якого виду (пенсія чи орендна плата) на одну картку.
На картковий рахунок легко отримувати перекази від родичів і близьких.
Мільйони людей в усьому світі користуються платіжними картками Райффайзен Банк “Аваль”.
ПОВІДОМТЕ ПРО СВОЮ ГОТОВНІСТЬ ТА БАЖАННЯ ОТРИМАТИ БАНКІВСЬКУ КАРТКУ – 0 800 501 483. Вам не потрібно їхати до банку, співробітники Райффайзен Банку приїдуть до Вас, щоб особисто відкрити рахунок. ЛЕГКО! Зняття готівки в мережі банкоматів Райффайзен Банк “Аваль” або інших банків на території України та за кордоном цілодобово.
БЕЗПЕЧНО! Можливість контролювати рух коштів через систему smsінформування.
u
ЗРУЧНО! Можливість розрахунку у торговельних мережах та Інтернеті без комісій, здійснювати платежі та перекази за допомогою Інтернет-банкінгу, в тому числі оплачувати рахунки за світло, воду, газ, поповнювати мобільний телефон.
СПОРТ
У спортивному залі Заліщицького агроколеджу відбулися змагання з настільного тенісу серед шкіл І-ІІ та І-ІІІ ступенів. Учасники показали високий рівень технічної підготовки та велике прагнення до перемоги. Головний спеціаліст відділу освіти, молоді та спорту РДА Володимир Гев’юк та методист РНМК Ярослав Марчук подякували учасникам за спортивні емоції та нагородили переможців медалями й грамотами.
Серед нагороджених за перші місця гідно представили себе вихованці ЗОШ І-ІІ ступенів. Це - А.Перепічка та С.Христоріз (школа с.Ворвулинці), друге місце вибороли Ю.Аксенин та Н.Бобровська (Летяче), третє – А.Юрків (Добрівляни). Четвертою була Ю.Мельник, п’ятою - Ю.Шушкевич (школа І-ІІ ступенів с.Лисичники), четвертим серед юнаків - В.Лещишин (Солоне), шосте місце у змаганнях вибороли вихованці ЗОШ І-ІІ ступенів
Кошти приходять миттєво: Вам не потрібно стояти у черзі або чекати листоношу. Гроші надходять на Вашу картку в день перерахування коштів Компанією. Кошти доступні без обмежень та цілодобово. Ви можете знімати готівку в усіх банкоматах України та у відділенях “Укрпошти”, які мають термінал безкоштовно. Також карткою можливо розраховуватися в магазинах, аптеках, здійснювати оплату комунальних послуг, поповнювати мобільний або здійснювати інші платежі в Інтернет-банкінгу. Відсутність прив'язки до Вашого місця знаходження. Ви можете зняти готівку, не прив'язуючись до місця реєстрації чи проживання. Це можна зробити в будь-якому населеному пункті по всій Україні.
с.Буряківка А.Турчак і Т.Бойчук, 7 місце - А.Бойчук (Бедриківці), восьме – В.Сторощук із ЗОШ І-ІІ ступенів с.Колодрібка, а за ними 9 місце виборола учениця ЗОШ с.Бедриківці А.Витрикуш. Гідно представили школи у змаганнях й інші учасники, зокрема із Дунева, Новосілки. У змаганнях серед ЗОШ І-ІІІ ступенів першість вибороли вихованці Заліщицької гімназії – А.Зенюк, Р.Будник, 2 місце – Д.Зенюк, школа ім.О.Маковея
Окрім того, використання банківської картки набагато зручніше, надійніше і, звичайно ж, безпечніше від готівки. Отримання орендної плати на банківську карту гарантує захист коштів від злодіїв і шахраїв. Також виключений варіант втрати гаманця з грошима: - загублену або вкрадену платіжну картку можна протягом кількох хвилин заблокувати, а загублену або вкрадену готівку не повернеш; - платіжна картка захищена PIN-кодом, який відомий тільки Вам; - власник зможе самостійно контролювати виплати по картці, встановити ліміт використання коштів, що не дозволить витратити велику суму коштів; - власник рахунку може відкрити додаткову картку для члена родини або довіреної особи. Додаткова картка дає можливість користуватися коштами з карткового рахунку клієнта.
С.Петрів – 3 місце. Із школи №2 м.Заліщики – В.Радзібаба, Д.Верхола – 4 місце. Гарні результати мають учасники змагань із ЗОШ сіл Зозулинці, Синьків, Кошилівці. Усім переможцям змагань бажаємо гідно представити район на обласних змаганнях. Ярослав МАРЧУК, методист РНМК, Ярослав УШІЙ, головний суддя змагань
u
ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ Втрачений держвний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 328092 за реєстраційним №010564702556, яка розташована на території Торськівської сільської ради, виданий на прізвище Воньовська Савина Іванівна, вважати недійсним.
НАМ ПИШУТЬ
Про Ганну Андріївну Ставничу із Зозулинець з повагою і теплотою згадує сьогодні не одне покоління людей, адже понад 40 літ вона віддала медицині: сумлінна й виконавська, щедра й доброзичлива до односельчан, чудова мати й бабуся. В ці дні Ганні Андріївні виповнюється 80 літ. Знаю цю жінку з часів своєї праці сільським головою і переконаний, яке золоте в неї серце! За роки роботи врятувала не одне життя, по-справжньому любила свою професію, брала на себе частку чужого болю. Люди пам’ятають її мудрі слова, якими вона вселяла надію на одужання. Шановна Ганно Андріївно, з нагоди Вашого ювілею прийміть ці теплі й щирі слова: Нехай доля дарує Вам міцне здоров’я, силу духу, радість від найрідніших людей. Будьте щасливі в колі своїх дітей ще багато-багато років, нехай Господь оберігає Вас! З повагою – Іван БІЛИК, колишній житель с.Зозулинці
№ 8 (8722)
6 u
МИСТЕЦЬКА ПОДІЯ
u
ВИБОРИ - 2019
Реальне життя шоумена Володимира Зеленського не схоже на життя його персонажа Голобородька: він є не “слугою народу”, а слугою олігарха. Одіозний олігарх просуває в президенти Зеленського, щоб позбутися своїх боргів перед державою і зберегти свою власність.
На Буковині, у центрі культури «Вернісаж», відбулася художня виставка «IV Всеукраїнське трієнале. Фолькмодерн». Особливо приємно, що автором цієї ідеї став член Національної спілки художників України, заслужений художник України, лауреат премії ім.Одарки Киселиці, уродженець села Виноградне Заліщицького району Іван Салевич. Головною метою проекту є популяризація вектор
u
розвитку модерного образотворчого мистецтва з яскраво вираженою українською генезою. «На наше переконання, генетичним кодом українського етносу є народне мистецтво. Отже, український фолькмодерн трактується як синтез модерного мистецтва з народним і є сублімацією творчої енергії українських митців на створення модерного образу українського мистецтва в світовому культур-
ному просторі», - стверджує Іван Салевич. Авторитетним журі Всеукраїнського трієнале було відібрано близько 120 творів живопису, декоративно-ужиткового мистецтва, графіки та скульптури, авторами яких є понад 80 художників-учасників виставки з 16 обласних та регіональних спілок України. Кращі митці отримали нагороди. Підготувала Оксана ДЯКІВ
ФІНАНСИ
Заліщицька районна державна адміністрація повідомляє, що до загального фонду районного бюджету за 2018 рік надійшло 423569,4 тис. гривень, з них доходів, без врахування трансфертів – 51390,6 тис. гривень та міжбюджетних трансфертів – 372178,8 тис. гривень, зокрема із них з державного бюджету: базової дотації – 28408,7 тис. гривень, субвенцій – 119655,2 тис. гривень та з місцевого бюджету: дотації з місцевого бюджету за рахунок стабілізаційної дотації з державного бюджету – 682,4 тис. гривень, дотації на здійснення переданих з державного бюджету видатків з утримання закладів освіти та охорони здоров`я за рахунок відповідної додаткової дотації з державного бюджету – 25194,6 тис. гривень та субвенцій – 198237,9 тис. гривень. План надходжень доходів, без врахування трансфертів виконано на 107,5 відсотка до уточненого річного плану, у порівнянні з аналогічним періодом минулого року надходження збільшились на 10307,4 тис. гривень. Податку та збору на доходи фізичних осіб надійшло 50588,3 тис. гривень, у порівнянні з відповідним періодом 2017 року поступлення збільшились на 10147,6 тис. гривень або на 25,1 відсотка (зростання відбулось за рахунок збільшення мінімальної заробітної плати з 3723 гривень у 2018 році проти 3200 гривень у 2017 році). Видатки загального фонду районного бюджету з урахуваннм міжбюджетних трансфертів склали 416 447,2 тис. гривень. Виконання видатків загального фонду районного бюджету по установах освіти склало 149 991,4 тис. гривень, охорони здоров'я – 54 193,3 тис. гривень, соціального захисту населення та соціального забезпечення – 192 417,5 тис. гривень, фізичної культури та спорту – 192417,5 тис. гривень, культури та мистецтва – 9862,8 тис. гривень, державного
управління – 3954,9 тис. гривень. На заробітну плату з нарахуваннями направлено 148 615,7 тис.гривень, на оплату за спожиті бюджетними установами енергоносії – 14 553,1 тис. гривень, на медикаменти та перев’язувальні матеріали – 30,0 тис. гривень, на продукти харчування – 3560,9 тис. гривень, на окремі заходи по реалізації державних (регіональних) програм, не віднесених до заходів розвитку направлено 32 089,6 тис.гривень, на соціальне забезпечення – 184 146,5 тис.гривень. За рахунок субвенцій з державного бюджету профінансовано кошти на виплату допомоги сім'ям з дітьми, малозабезпеченим сім'ям, дітямінвалідам – 64 972,4 тис. гривень, на виплату державної соціальної допомоги на дітей. До загального фонду районного бюджету за 2018 року надійшло 423569,4 тис. гривень, з них доходів, без врахування трансфертів – 51390,6 тис. гривень та міжбюджетних трансфертів 372178,8 тис. гривень, на сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам – 244,1 тис. гривень, відшкодовано пільги та субсидії за енергоносії та житлово-комунальні послуги – 114 775,9 тис. гривень, придбання твердого палива та скрапленого газу – 3700,9 тис. гривень. Заборгованість станом на 1 січня 2019 року по пільгах та житлових субсидіях за енергоносії та житлово-комунальні послуги склала 17687,3 тис. гривень, по твердому паливу та скрапленому газу – 89,1 тис. гривень. На фінансування районних програм протягом 2018 року із загального фонду районного бюджету спрямовано 1503,7 тис. гривень. В тому числі, з метою здійснення додаткових заходів повязаних із соціальним захистом інвалідів, пенсіонерів, дітей-сиріт та інших соціально-незахи-
щених мешканців району, з районного бюджету фінансуються цільові програми соціального спрямування. У звітному періоді на виконання комплексної програми «Турбота» з районного бюджету спрямовано 158,1 тис.гривень, програма «Ветеран» 5,0 тис.гривень. Крім цього, на підтримку осіб, які брали участь в антитерористичній операції, та членів сімей загиблих під час проведення антитерористичної операції у рамках відповідної програми спрямовано 200,4 тис.гривень. До спеціального фонду районного бюджету за 2018 рік надійшло 9032,7 тис. гривень, з них доходів, без врахування трансфертів – 7628,2 тис. гривень та міжбюджетних трансфертів – 1404,5 тис. гривень. Поступлень власних надходжень бюджетних установ за 2018 рік надійшло в сумі 7627,1 тис.гривень, що становить 96,5 відсотка уточненого річного плану, та більше на 1691,3 тис. гривень, або на 28,5 відсотків з 2017 роком. За рахунок надходжень спеціального фонду на утримання бюджетних установ соціально-культурної сфери спрямовано 15823,1 тис.гривень, в тому числі за рахунок платних послуг, що надаються бюджетними установами – 3830,0 тис.гривень, коштів отриманих із інших джерел власних надходжень бюджетних установ – 3748,4 тис.гривень. Використання коштів бюджету розвитку районного бюджету (із різних джерел) протягом поточного року освоєно 8244,8 тис.гривень, з них за рахунок надходження субвенції з державного бюджету на соціально-економічний розвиток окремих територій поточного бюджетного періоду та співфінансування із районного бюджету освоєно 2189,9 тис.грн. Марія ЛИВАК, начальник фінансового управління райдержадміністрації
Депутатський корпус і виконавчий апарат Заліщицької районної ради сумують із приводу передчасної смерті депутата районної ради декількох скликань Ярослава Теодоровича КРАЙНИКА та висловлюють найщиріші співчуття з приводу горя родині покійного. Царство Небесне його душі й вічная пам’ять...
Популярні в радянські часи анекдоти про “Вовочку” заслуговують на те, щоб повернутися у вжиток, але вже у новій формі. Вова, Володимир Зеленський, який поміж концертами “Кварталу 95” та зйомками фільмів любив підпрацьовувати на корпоративах у олігархів і навіть у Януковича, раптом вирішив стати Президентом і Верховним Головнокомандувачем держави, яка відбиває воєнну агресію. Той, хто обіцяє “піти проти системи”, насправді є висуванцем кіл, які тривалий час визискували Україну. Передусім — чи не найбільш одіозного олігарха України Ігоря Коломойського. Розслідування журналу “Новое время”, опубліковане в січні 2019 року, чітко показало, які власні проблеми Коломойський вирішує за допомогою Зеленського. А олігарх зараз перебуває під подвійним ударом. З одного боку, Україна у міжнародних судах намагається повернути вкрадені ним з “Приватбанку” 5,5 мільярдів гривень. Як встановило незалежне міжнародне детективне агентство Kroll, саме на таку суму Коломойський, якому тоді належав “Приват”, видав кредитів на підставні фірми і через них потім вивів ці кошти за кордон. Держава вимушена була націоналізувати найбільший комерційний банк, щоб врятувати вкладників. Окрім того, власне розслідування проти Коломойського веде американське ФБР. У олігарха виявили приховану бізнесімперію у США. Це сталося після заяви колишнього партнера Ігоря Коломойського, якого той “кинув” на півмільярда доларів. На одіозного олігарха так вплинули, що він, маючи на руках паспорт Ізраїлю, перебрався з улюбленої Швейцарії до цієї країни, яка не видає своїх
u
громадян навіть у Штати. І звідти І.Коломойський керує виборчою кампанією В.Зеленського. Помста Петру Порошенку – за припинення злочинних “схем у “Приватбанку”, за позбавлення контролю над державною «Укрнафтою» – стала для втікача надметою. “Ігор Коломойський публічно заявив, що підтри-
Той, хто обіцяє “піти проти системи”, насправді є висуванцем чи не найбільш одіозного олігарха України Ігоря Коломойського. мує двох учасників президентської гонки: Юлію Тимошенко і Володимира Зеленського. За оцінкою аналітиків, мільярдер розраховує на те, що в разі їхньої перемоги він зможе укласти з державою Україна мирову угоду щодо «Приватбанку» та інших активів, щоб позбутися всіх проблемних боргів і зберегти за собою нинішню власність”, - йдеться у розслідуванні “Нового времени”. Телеканал “1+1”, який належить Ігорю Коломойському, перетворився на інформаційну дубинку в руках свого власника. Нібито гумористичні ток-шоу Зеленського, що на ньому виходять, висміюють тільки тих політиків, які чимось не догодили олігарху. За допомогою серіалу “Слуга народу” був створений вдалий образ “президента з народу” Василя Голобородька, який так подобається потенційним виборцям Володимира Зеленського. От тільки в реальному житті актор є протилежністю свого персонажа. Зеленський - один із найбільш заможних людей в Україні. Достатньо подивитись на його декларацію. Цей “слуга Ко-
ломойського” їздить не на велосипеді, а на дорогому джипі та ще й з охороною. І хамить журналістам програми “Схеми”, які знайшли у нього діючий бізнес у Росії. Компанії Зеленського заробили у Російській Федерації 13 мільйонів доларів, частково отримуючи фінансування і з бюджету держави-агресора. Жарти Зеленського — це вияв зневаги до України та до українців. Він порівнював державу з актрисою німецьких порнофільмів. У 95-му кварталі кепкували щодо побиття людей на Майдані: пропонували видати “Беркуту” ебонітові кийки, а протестувальників одягнути у шерстяний одяг і, таким чином, видобувати електричний струм... На його думку, це було смішно. “Смалив” жарти про дурнуватих хохлів на концертах перед російською елітою. Фактично, Зеленський це російський продюсер, якого просувають в українські політики. Ігорю Коломойському потрібен свій президент, Петро Поро-
Помста Петру Порошенку за припинення злочинних схем у “Приватбанку” і позбавлення контролю над державною «Укрнафтою» стала для Ігоря Коломойського надметою. шенко для нього - як кістка у горлі. Тим виборцям, які планують підтримати Володимира Зеленського, бо “набридли старі обличчя в політиці”, варто дещо зрозуміти. Вони проголосують не за “нового політика”, а за маску, за якою ховається особа олігарха-бізнесмена, що хоче приватизувати цілу державу. Олег КОШЕЛЬ
СОЦІАЛЬНІ ПИТАННЯ
Успішне суспільство складається із щасливих людей. А щастя кожної людини народжується у сім’ї, в атмосфері любові і розуміння, що є необхідним для гармонійного розвитку дитини. На законодавчому рівні в Україні з’явилась нова соціальна послуга «Патронатна сім’я», що дає змогу якнайкраще врахувати інтереси дитини,яка залишилась без батьківського піклування, гарантувати їй сприятливе сімейне оточення, підтримати її сім’ю на ранніх етапах кризи. Патронатна сім’я бере на тимчасове виховання дитину (3-6 місяців) до вирішення чи налагодження нормаль-
них життєвих умов у рідній сім’ї. Патронатними вихователями можуть стати люди після 35 р., які виховали своїх дітей, мають відповідні житлові умови; наділені навиками піклування про дітей. Державою передбачено фінансову підтримку таких сімей у вигляді щомісячної зарплати для одного з патронатних вихователів у розмірі 5 прожиткових мінімумів (9605 грн.) для працездатних осіб та на утримання (2 прожиткових мінімуми) на дитину відповідного віку. Якщо ви чи хтось із ваших знайомих відчуває особисту потребу надати допомогу іншому, поділитись співчуттям і добротою,
своїм набутим впродовж життя досвідом догляду за дитиною, яка потребує підтримки і захисту, то створення патронатної сім’ї саме для вас. Спільними зусиллями ми допоможемо сім’ї з дітьми, яка опинилася в складній життєвій ситуації, знайти шляхи вирішення проблем, створити кращі умови дітям. За детальною інформацією звертайтесь у районний центр соцслужб для дітей, сім’ї та молоді, що знаходиться у приміщенні Заліщицької РДА, каб.11 (І поверх), тел. 2-16-62. Світлана КЛИМІВСЬКА, фахівець із соціальної роботи
№ 8 (8722) u
ВИБОРИ - 2019
12 лютого лідер партії ВО «Батьківщина» Юлія Тимошенко перебувала з робочим візитом на Тернопільщині. Юлія Володимирівна провела зустріч з представниками ЗМІ, де обговорили сьогоднішній стан речей у країні. Лідер партії відповіла на запитання журналістів про ціну на газ, зміни до Конституції та перспективи виборчої системи в Україні. Тимошенко окреслила конкретні справи, які допоможуть Україні вийти з економічної кризи. Також на зустрічі із представниками ЗМІ Юлія Тимошенко озвучила головні пріоритети свого Нового курсу – це мир та безпека, а також добробут українців, та розвиток освіти та науки. Юлія Тимошенко подякувала журналістам за правдивість та неупередженість і закликала представників тернопільських ЗМІ й надалі залишатися справжніми «острівцями свободи слова» в державі. Опісля Ю.Тимошенко зустрілася з громадськістю Козівського, Збаразького та Монастириського районів. Тисячі жителів Тернопільщини прийшли, щоб поспілкуватися зі знаним політиком. Питання забезпечення переможного миру на умовах України, за словами Ю.Тимошенко, буде пріоритетним завданням нової влади. Загалом же команда «Батьківщини», що єдина має план докорінних перетворень у всіх без винятку сферах життя – Новий курс України – планує розпочати його втілення вже наступного після перемоги дня. «Нова влада створить всі необхідні умови, щоб кожен
u
7
українець мав можливість жити та працювати на своїй рідній землі. Лідер «Батьківщини» пояснила, що сьогодні світ визначив головною цінністю інтелект людини.
Саме тому, «якщо ми хочемо бути успішною нацією, нам потрібно на нашій землі зробити всі умови для того, щоб наша молодь, науковці, підприємці – народ – жили тут, вдома». Як зауважила Юлія Тимошенко, для того щоб люди не їхали за кордон у пошуках кращого життя, недостатньо лише підняти зарплати. Це має бути комплексний підхід, переконана вона. Так, потрібно забезпечити людей правом і можливістю займатися підприємництвом: запровадити систему мікрокредитування: «Кожен банк під готовий бізнес-проект
даватиме фінансові ресурси без застави та під 3% річних. Ми запустимо цю модель». У галузі охорони здоров’я – треба запровадити медичне страхування, коли за працівника страховий внесок платитиме роботодавець, а за пенсіонерів, дітей і непрацюючих – держава. Крім того, зміни повинні торкнутися і освіти: мають зрости зарплати працівникам навчальних закладів, а вища освіта повинна бути безкоштовною. Збільшити пенсії допоможе персоніфікована система – кожен працівник в державному банку відкриває окремий рахунок, на який будуть надходити пенсійні внески. Тобто, коли людина вийде на пенсію, вона знатиме, скільки має коштів на рахунку, і зможе розпоряджатися цими грошима. Варто відзначити, що на зустрічах люди висловлювали свою довіру та підтримку Юлії Тимошенко. Зокрема, після виступу у Козівському та Збаразькому районах зі словами подяки на сцену вийшли більше десятка бійців АТО. На Збаражчині та у Монастириську Тимошенко помолилася з людьми за Україну та проведення чесних виборів. Участь у спільній молитві взяли представники Української Православної Церкви. Станіслав ОЛЕКСАНЧУК
u МАС-МЕДІА ТА “УКРПОШТА” Дані передплати періо- літики підтримки українських дичних видань на 2019-й рік газет видавці й далі заличерез відділення ПАТ «Укр- шатимуться заручниками пошта» засвідчують падіння «реформувань» Укрпошти. передплатних тиражів місУ НСЖУ також відзнацевих газет та журналів до чають, що за останній рік ділорівня 87% від показників ві контакти з менеджментом станом на 1 січня минулого ПАТ «Укрпошта», на жаль, не року. При відновленні пебули конструктивними через редплатних показників національної преси на рівні непартнерські кроки поштовиків і не привели до пози-
платної кампанії на 2019 рік підтвердили песимістичні прогнози галузі щодо обсягів передплати, зумовлені неефективною роботою Укрпошти. За період діяльності її нинішнього менеджменту під керівництвом Ігоря Смілянського (а це 2,5 року) обсяги передплатних тиражів скоротилися на чверть – тобто
“В УКРАЇНІ ЗНОВУ СКОРОТИЛИСЯ ПЕРЕДПЛАТНІ ТИРАЖІ НАЦІОНАЛЬНИХ ТА МІСЦЕВИХ ГАЗЕТ”, - НСЖУ.
тивних зрушень в організації передплатної кампанії та підвищенні якості поштових послуг. Масове закриття поштових відділень та звільнення листонош, скорочення доступу громадян до поштових послуг не викликає належної уваги урядовців, а заклики Президента України зберегти поштову мережу керівництво ПАТ «Укрпошта» не поспішає втілювати. На думку Сергія Охріменка, Директора департаменту з управління тиражем ПрАТ «Сьогодні Мультимедіа» і члена правління Всесвітньої Газетної Асоціації WAN-IFRA від України, підсумки перед-
майже на 2,6 млн примірників. Сергій Охріменко також звертає увагу на архаїчні методи «збільшення» попиту на послугу з передплати, які роками застосовує “Укрпошта”. Остання звітує про близько 1000 проведених філіями таких заходів (наприклад, всеукраїнська акція «Я люблю передплату», «Дні передплатника» тощо), але це додало тільки 0,48% усього обсягу передплати друкованих видань. Однак зазначений формальний підхід зберігається в Укрпошті роками, хоч його ефективність, як видно зі статистики, надзвичайно низька. Національна спілка журналістів України продовжує наполягати на необхідності реагування керівництва держави на критичну ситуацію з доступом українців до друкованої періодики.
Наприклад, шукали стабільних рекламодавців, інвесторів, займалися роздрібною торгівлею преси. Так, не все і зараз вдається. Проте вихід лише один – наполегливо пристосовуватися до економічних умов краю та можливостей читачів. – Творча кухня виготовлення кінцевого газетного продукту була і залишається доволі складною, як і його доставка до передплатників. Хто сьогодні і за яких умов виступає партнерами на цьому шляху? – Партнерів, без яких ніяк не обійтися на цій делікатній
фінів з-під рук забирають продукцію західні друковані медіа, а російську – Китай. І платить вдвічі більше, аніж спроможні заплатити у валюті українські друкарні разом з редакціями. Тобто наближається нова хвиля, м’яко кажучи, фінансового знищення в першу чергу регіональної преси. Ось такі, на жаль, далеко не кольорові перспективи друкованого слова. – То на зарплати журналістам, як розумію, залишаються мізерні кошти?.. – Якщо колись у районках
у самостійне плавання щиро, як вчорашні партнери… – Справді, подекуди так є. Однак з приводу цього хотів би наголосити на іншому аспекті партнерських відносин. Згідно із Законом про роздержавлення владні структури просто зобов’язані пріоритетно віддавати перевагу на розміщення матеріалів саме на сторінках їхніх колишніх видань. І таким способом оплачувати редакціям за квадратні сантиметри фактично. На це також сподіваються журналісти. Проте будь-якої замаско-
дорозі, редакції, звичайно ж, мають і з ними працюють. Однак, як ви кажете, «в яких умовах». Розумієте, газетярі не можуть обійтися без послуг друкарень чи пошти. Остання є фактично монополістом у сфері доставки періодичних видань. Мабуть, саме тому один-два рази на рік «Укрпошта» збільшує тарифи на свої послуги. Таким чином, автоматично підвищується вартість передплати. І ці невиправдані процеси повинна регулювати держава, якщо хоче мати потужний суспільний інформаційний простір. Інші проблеми в друкарень. Справа полягає в тому, що в Україні нині немає жодного паперового комбінату. І вони змушені імпортувати газетний папір або з Польщі, або з Росії, або з Фінляндії. Цьогоріч згорів один з польських комбінатів, у
працювали від 8 до 15 людей, то тепер подекуди – двоєтроє. І переважно на мінімальну зарплатню. А низька оплата праці породжує ще одну фундаментальну проблему – кадрову. І я зовсім не згущую фарби. Саме тому реформовані ЗМІ, як спрагла земля дощу, чекають від Кабміну обіцяної разової допомоги коштами.
ваної залежності одних від інших тут бути не повинно. У деяких містах такі прозорі і чесні стосунки зараз спостерігаються. На жаль, не скрізь керівники діють з державницьких позицій…
– У цьому контексті варто проаналізувати, так би мовити, післяреформаторські стосунки журналістських колективів з місцевою владою. Які вони тепер? Кажуть, в окремих областях держадміністрації, ради різних рівнів як колишні співзасновники комунальної преси надають фінансову підтримку. Тобто – випроваджують
– Звичайно, миру, родинного щастя, міцного здоров’я на сто літ! А ще – спілкуватися з читачами на шпальтах газет, слухачами, глядачами в ефірах радіо і телебачення чесно і щиро! Бо журналістське слово сьогодні, можливо, як ніколи, залишається потужною зброєю, яка морально може як підтримати людину, так і завдати їй душевних ран.
92%, загальний підсумок передплатної кампанії -2019 складає 90% до рівня тиражів-2018 року (або 7млн 810 тис. примірників). Такі дані на запит Національної спілки журналістів України надав генеральний директор ПАТ «Укрпошта» Ігор Смілянський. У НСЖУ наголошують, що загальне падіння передплатних тиражів українських газет за останні два з половиною роки складає 25% і більшою мірою воно обумовлене проблемою неякісної поштової доставки та високих тарифів. – Національний друкований інформаційний простір і далі скорочується, як і в минулі роки, – коментує статистичні дані голова НСЖУ Сергій Томіленко. – Особливо непокоять темпи скорочення тиражів місцевої преси, яка нерідко є єдиним джерелом інформації у віддалених районах і селах України. Все це ще раз засвідчує, що без ефективної державної по-
АКТУАЛЬНЕ ІНТЕРВ’Ю
Символом і барометром відкритості суспільства, свободи слова є сьогодні засоби масової інформації у цивілізованих країнах західної демократії. Двадцять сьомий рік – з початку нашої Незалежності – намагається стати чесною, об’єктивною, некорумпованою і українська журналістика. Отож – про проблеми і досягнення вітчизняних періодичних друкованих видань, зокрема й на теренах нашої області, розповідає голова Тернопільської обласної організації НСЖУ Василь ТРАКАЛО.
-Яка ситуація щодо процедури реформування газет у нашій області? – На загальноукраїнському фоні виглядаємо добре. Більшість колишніх комунальних друкованих видань успішно завершили реформування протягом першого етапу і перетворилися в товариства з обмеженою відповідальністю або стали приватними підприємствами. Згідно прийнятого Верховною Радою України Закону «Про реформування держав-
– Василю Йосифовичу, то який сьогодні порядок денний роботи нашої професійної спілки? – З одного боку моніторимо читабельність газет, рівень їх творчого контакту з передплатниками, а з іншого – аналізуємо закулісні клопоти редакційних колективів. Маю на увазі, скажімо, питання медійної свободи, стосунки з «Укрпоштою» щодо тарифів на доставку преси, фінансової політики друкарень і т.д. А ще в полі зору соціальноморальна підтримка ветеранів журналістики, робота з молоддю. На грунті старих проблем додаються в останні два-три роки і складні процеси роздержавлення комунальних ЗМІ. В цьому плані обласна організація юридичні аспекти перетворення комунальних підприємств в господарські взяла на себе.
них та комунальних засобів масової інформації» 1 січня 2019 року завершилось реформування. Тому нам дуже приємно, що на пленумі правління НСЖУ Тернопільщина згадувалася серед лідерів. Усього за попередні майже 3 роки з 21 видання, що підлягають роздержавленню у Тернопільській області, повністю завершили процес реформування 17 видань. – Цілком логічно напрошується наступне запитання. Залишившись без колишніх владних співзасновників, наскільки фінансово будуть спроможні місцеві редакції виживати на газетному ринку самостійно? – Як відомо, жити і працювати в часи реформ можна побажати хіба що ворогу. Однак таке життя. У
нашій молодій державі зараз, скажімо, відбуваються системні зміни і в сфері освіти, медицини… Ніде у демократичному світі немає державних ЗМІ. Пам’ятаєте розмови про те, що газети є четвертою владою. Формально так було. Та наступає час, коли це поняття необхідно наповнити реальним змістом. Утім, будь-якому приватному підприємству потрібен стартовий капітал – як інтелектуальний, так і фінансовий. З першою позицією на Тернопіллі поки що ніби все гаразд. А ось з редакційними касами є певні проблеми. Бо вартість передплати навіть найпопулярніших видань напряму прив’язана до нашої економіки, а звідси й до рівня зарплат, пенсій і т. д. Тому деякі редакційні колективи заздалегідь готувалися до самостійного плавання.
– І на завершення розмови, що б ви хотіли побажати журналістам Тернопілля?
№ 8 (8722)
8 u
ПРАВОВИЙ ВСЕОБУЧ
Запитання: «Я - інвалід ІІ групи, нещодавно була звільнена з роботи із причини встановлення групи інвалідності та відсутності вакансії для осіб з обмеженими можливостями на підприємстві. На мою думку, таке звільнення є незаконним. Що мені робити та чи дійсно були підстави для мого звільнення?»
- Усі люди є рівними у своїх правах. А це означає, що жодна людина не може стати жертвою будьяких обмежень. Держава гарантує усім без винятку громадянам, і особам з інвалідністю в тому числі, всі соціально-економічні, політичні, особисті права і свободи, закріплені у Конституції, законах чи міжнародних договорах, які ратифіковані Верховною Радою. - Коли роботодавець може звільнити працівника? - Роботодавець має право звільнити працівника лише у разі його невідповідності займаній посаді чи виконуваній роботі. Факт встановлення інвалідності не може бути підставою для звільнення. Чинне законодавство гарантує громадянам з інвалідністю право працювати на підприємствах, в установах, організаціях, а також займатися підприємницькою та іншою трудовою діяльністю, яка не заборонена законом. - Які обов’язки мають працедавці? - Компанії, організації чи будь-які інші працедавці, які використовують найманих працівників, зобов’язані виділяти та створювати робочі місця для працевлаштування осіб з інвалідністю, у тому числі спеціальні робочі місця. Так, законодавством встановлюється норматив робочих місць для працевлаштування осіб з інвалідністю у розмірі 4% середньооблікової чисельності штатних працівників облікового складу за рік. u СМА-КУТОЧОК Смакує взимку особливо імбирний чай. У ньому міститься велика кількість вітамінів А, С та В, вірніше в цікавих корінцях, які й послужать для приготування напою. Слід прагадати й про ефірні, корисні олії, які він містить. Кілька разів попити і налагоджується робота шлунково-кишкового тракту та й зміцниться імунітет, дуже смачно з лимоном та медом. Приготування: У киплячу воду ( 1 літр) кидаємо натертий імбир (3 ст.л натертого). Як декілька
u
Якщо в компанії чи на підприємстві працює від 8 до 25 осіб – у кількості одного робочого місця. - Що робити, якщо особа з інвалідністю не має змоги працювати на підприємстві? - Особам з інвалідністю, які не мають змоги працювати, Державна служба зайнятості сприяє у працевлаштуванні з умовою про
виконання р о б о т и вдома. В окремих випадках на власника підприємства, установи чи організації п о к л а дається обов’язок організувати професійне навчання, перекваліфікацію і працевлаштування осіб з інвалідністю, відповідно до медичних рекомендацій. Особи з інвалідністю мають право на встановлення неповного робочого дня або неповного робочого тижня та на створення належних умов праці. Що забороняється? Перш за все, забороняється відмова від укладання трудового договору або просування по службі, звільнення за ініціативи адміністрації, переведення на іншу роботу без згоди працівника з мотивів інвалідності. Винятком тут може бути лише наявність висновку Медико-соціальної експертної комісії (МСЕК) про те, що стан здоров’я особи перешкоджає виконанню професійних обов’язків, загрожує її здоров’ю та безпеці інших осіб. Також забороняється залучення осіб з інвалідністю до надурочних робіт і будь-яка дискримінація за ознакою інвалідності. - Яку відповідальність несе роботодавець у випадку незаконного звільнення особи з
хвилин прокипить, ретельно проціджуємо в чашку. Потім додаємо лимон ( 1 шт.), підсолодимо, як чуть остине можна додати мед. Покуштуємо ще чай із золотої ягоди – обліпихи. Скарб вітамінів: В1, В2, С, К, Е, мінеральні речовини: калій, кальцій, магній, фосфор, натрій, кремній, бор, марганець, алюміній. Цей чай покращує настрій, зміцнює імунну систему організму,
«К О Л О С»
- громадсько-політична газета Заліщицького району. Видається українською мовою щоп’ятниці kolosgazeta2015@gmail.com Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплачені згідно з чинним законодавством України.
інвалідністю? - Щонайменше – накладення штрафу за порушення законодавства про працю. Також порушення трудових прав громадян, у тому числі через дискримінацію за ознакою інвалідності, може бути підставою для відкриття кримінального провадження. - Як захистити себе?
- Захист прав свобод і законних інтересів осіб з інвалідністю відбувається в судовому порядку. Якщо судом буде встановлено факт незаконного звільнення з роботи, всі кошти, які особа недоотримала, будуть сплачені роботодавцем на користь працівника за той період часу, коли він був незаконно звільнений, заробітна плата буде нарахована у повному обсязі та стягнена за вимушений прогул. Громадянин також має право в судовому порядку оскаржувати висновок МСЕК про визнання чи не визнання його особою з інвалідністю.
БЕЗПЕКА ЖИТТЄДІЯЛЬНОСТІ
Внаслідок температурних перепадів на дахах будинків утворюються крижані бурульки, які стають причиною “зимового” травматизму з найбільш тяжкими наслідками: травмування голови, ушкодження плечей та хребта. В залежності від висоти багатоповерхівки, бурульки можуть стати смертельно небезпечними для пішоходів, особливо у тих кварталах, де тротуари безпосередньо прилягають до будинків. Щоб не стати жертвою крижаних бурульок, які можуть впасти на пішо-
У м.Заліщики, по вул. Стуса, 15, продається приватизований житловий будинок із земельною ділянкою. Тел.: 0974622372.
- Куди звертатися за більш детальними консультаціями та роз’ясненнями? - Якщо у вас залишились питання, будь ласка, телефонуйте до контактцентру системи безоплатної правової допомоги за номером 0 (800) 213-103, цілодобово та безкоштовно в межах України. В центрах та бюро надання безоплатної правової допомоги по всій Україні ви можете отримати юридичну консультацію та правовий захист. Головне управління юстиції у Тернопільській області
Пригадаймо про узвар. Українська класика, але з додаванням східних смаколиків. Яблука, груші, журавлина, абрикоси, чорнослив, ізюм. У цьому чаї міститься велика кількість
Наш р/рахунок 26004198767 у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ), МФО 380805, КОД 02475256.
ТЕЛЕФОНИ ПРАЦІВНИКІВ РЕДАКЦІЇ:
Адреса: ТОВ “Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600 Реєстраційне свідоцтво ТР № 679-279 ПР, від 01.08.2018 р. Наклад 2350 прим. Передплатний індекс: 61356.
Ольга МЕЛЬНИК, заступник редакторавідповідальний секретар.......................2-18-69 Ірина ІВАНСЬКА, кореспондент............2-11-42 Марія ШКРАБИК, бухгалтер....................2-11-42
снігу на дахах будинків; • переходити на інший бік дороги під час проведення робіт, що пов’язані з усуненням небезпечних утворень та попереджати інших; • дорослим звернути увагу на дітей, не дозволяти їм гратися в небезпечних місцях, проводити роз’яснювальну роботу та попереджати їх про небезпеку, особливо школярів. Андрій ПАЧВА, начальник районного відділу ДСНС
ПРИВАТНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ «КОНСЕРВНИЙ ЗАВОД ЗАЛІЩИЦЬКИЙ» (м.Заліщики, вул.С.Бандери,4)
потрібен на роботу фахівець-юрист. Освіта - вища юридична. Оплата праці договірна. Звертатися: за тел. 2-33-24 або 2-33-25.
клітковини, що робить шлунково – кишкову систему н а ш о г о організму « с т е рильною» .
проганяє застудні захворювання. Приготування: Для початку ягоди обліпихи (3 ст.л) миємо і мнемо ложкою на пюре. У чайник кладемо обліпихове пюре. Заливаємо окропом ( 200 мл) і даємо настоятись 15 хвилин. Далі розливаємо через ситечко і додаємо мед до смаку.
хода з настанням потепління, необхідно: • самостійно не збивати бурульки з дахів та балконів багатоповерхових житлових будинків, повідомляти працівників житлово-комунального підприємства про виявлені небезпечні утворення з криги та снігу (бурульки); • не залишати автотранспорт біля багатоповерхових будинків; • пішоходам не заходити за межі встановлених огорож, а в місцях їх відсутності самому звертати увагу на наявність небезпечних утворень з криги й
Приготування: Підбираємо собі 100 грам сухофруктів, які смакують. Перед приготуванням промиємо суміш сухофруктів в теплій воді. Заливаємо холодною водою суміш і варимо на слабкому вогні близько 30 хвилин. Далі додаємо цукру до
Редактор О.І. ДЯКІВ Висловлювані авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Про пресу в Україні” редакція зберігає за собою право редагувати та скорочувати подані текстові оригінали, які не рецензуються і не повертаються. Листування з читачами - лише на сторінках газети. Відповідальність за достовірність інформації несуть автори. Рекламодавці самостійно відповідають за зміст рекламних блоків, за збереження авторських прав та прав третіх осіб.
смаку і знімаємо з вогню. Як настоїться, то смак фантастичний! І як тут без чаю дитинства із шипшини. Тут багато вітамінів: Е, К, Р, В1, В2, В9, а ще мікроелементи: калій, магній, кальцій, залізо, марганець, фосфор, мідь, цинк і ще багато корисного. Проженемо всі віруси, якщо питимемо цей чудовий, ароматний чай. Приготування: Подрібнимо плоди шипшини (1 ст.л) залиємо окропом (200 мл) і проваримо 12 хв. при закритій кришці, далі даємо чаю настоятись 12 хв. Процідимо, додамо мед і чуть лимонний сік. Смачного вам і будьте здоровенькі! Газета видрукувана у друкарні ТОВ “Буковинський видавничий дім” (м.Чернівці, вул. Василя ЛЕСИНА, 31, тел. 54-45-46, 54-45-62). Чергова по номеру Оксана ДЯКІВ. Комп’ютерний набір Марія РЕХТЕЦЬКА.