The Devil you Know

SHARON KOVACS

ή μυςτήριωδής τράγΟυδιςτριά κάι τράγΟυδΟπΟιΟς άπΟ τΟ άϊντχΟφεν τής Ολλάνδιάς μάς μιλάει γιά τΟ πως ή μΟυςική εγινε γιά εκεινή θεράπειά κάι επιτυχιά.

άπΟ τή μικάελά θεΟφιλΟυ / φωτΟγράφιες: πήνελΟπή μάςΟυρή τhe mysTerious duTch singer and songwriTer from eindhoven explains how music became her TherapeuTic Tool and broughT her success.

by michaela Theofilou / phoTos: penelope massouri

ΦωΝη βΑθΙΑ, ΑΙςθΑΝΤΙΚη ΚΑΙ ςΚοΤεΙΝη, γεμάτη συναισθήματα, πόνο και δύναμη. Παρά την εκκεντρικότητά της η Sharon Kovacs είναι μία καλλιτέχνις εύθραυστη σαν πορσελάνη.

πώς ήταν η εμπειρία σας να τραγουδήσετε μέσα στην Αγγλικανική εκκλησία του Αγίου παύλου στην Αθήνα; Ήταν υπέροχα. Η αλήθεια είναι ότι ήταν και λίγο περίεργο να τραγουδάω το “Devil you Κnow” μέσα σε μία εκκλησία, αλλά αν δεν ήξερα ότι υπήρχαν ανοιχτόμυαλοι άνθρωποι, δεν θα το επεδίωκα.

πιστεύετε στον Θεό; Όχι. Ο βιολογικός μου πατέρας, που δεν γνωρίζω καθόλου, είναι πολύ θρήσκος. Είναι ευαγγελιστής. Επικοινώνησε μαζί μου πριν από δύο χρόνια, για να μου πει να έρθω κοντά στον Θεό και του απάντησα ότι δεν πρέπει να κρύβεται πίσω από τον Θεό. Το τραγούδι “Mama & Papa” από το νέο μου άλμπουμ είναι γραμμένο για τη σχέση μου με τους γονείς μου και το τραγούδησα μέσα στην εκκλησία. Ήταν μία πολύ ιδιαίτερη στιγμή για μένα. Ήταν επώδυνο αλλά αγαπώ τον πόνο, γιατί είναι το πιο δυνατό συναίσθημα. Είναι πολύ δημιουργικό όταν μπορείς να μετουσιώνεις τον πόνο σου σε τραγούδι.

Έχοντας πειραματιστεί από την αρχή της καριέρας σας με διάφορα είδη μουσικής, φανκ, τζαζ, σόουλ, πάντα από τη δική σας, σκοτεινή πλευρά, πώς θα χαρακτηρίζατε πια το στυλ της μουσικής σας; Δεν μπαίνει σε κουτί, ούτε σε πλαίσιο η μουσική μου. Μου αρέσει να παίζω με μουσικές αντιθέσεις και να φιλτράρω τις αντιθέσεις αυτές μέσα από μένα, για να βγει το τελικό αποτέλεσμα.

Θυμάστε την πρώτη φορά που τραγουδήσατε; Τραγουδάω όλη μου τη ζωή. Όμως μπορώ να θυμηθώ την πρώτη φορά που τραγούδησα στη σκηνή. Ήταν σε ένα talent show στη γειτονιά μου, ήμουν 18 χρονών και τόσο αγχωμένη που δεν ήθελα να ανέβω στη σκηνή. Είχα φόβο για τη σκηνή. Τότε ζούσα με ένα ζευγάρι gay και με ενθάρρυναν να ανέβω. Και τελικά ανέβηκα και κέρδισα τον διαγωνισμό.

Όταν τραγουδάτε στη σκηνή, καταφέρνετε κάτι περίεργο: ενώ είστε εσωστρεφής, επιτυγχάνετε να επικοινωνείτε με τον κόσμο. πώς το κάνετε αυτό; Μόνο έτσι μπορώ να επικοινωνήσω, τραγουδώντας. Είναι πολύ δύσκολο για μένα να εξηγήσω και να περιγράψω τον εαυτό μου, τα συναισθήματά μου με λόγια. Όταν τραγουδώ, μπορώ να προσθέσω συναισθήματα, να πω πώς αισθάνομαι. Άλλωστε κάθε τραγούδι μου είναι μία ιστορία. Κάθε φορά που τραγουδάω, το τραγούδι λειτουργεί για μένα θεραπευτικά. Βλέπω την ιστορία μου από μία άλλη οπτική, πιο αισιόδοξη. Φεύγει ο πόνος και όλα είναι καλύτερα.

Κάποτε είχατε πει ότι η θεωρία της μουσικής είναι αντικίνητρο για τη δημιουργία. Τι εννοείτε; Η θεωρία είναι που εμποδίζει το συναίσθημα στη μουσική. Δεν θέλω να έχω κανένα κανόνα όταν τραγουδάω, γιατί νομίζω ότι τα πιο όμορφα πράγματα είναι στα λάθη. Βέβαια, σήμερα που γράφω τραγούδια, θα ήταν καλό τελικά να γνωρίζω λίγη θεωρία της μουσικής.

ποια είναι η πιο σημαντική συμβουλή που σας έδωσαν και ποιος; Η πιο σημαντική συμβουλή που μου έδωσαν είναι να μη δραπετεύω από τον εαυτό μου και από αυτά που κάνω. Νομίζω ότι είχα πάντα πρόβλημα να είμαι μόνη μου, αλλά τα τελευταία τρία χρόνια έμαθα να είμαι μόνη μου. Έμαθα να μην είμαι μόνο μέσα στο σκοτάδι αλλά να καλωσορίζω και ό,τι φωτεινό και χαρούμενο έρχεται στη ζωή μου. Η αλήθεια είναι ότι όλα αυτά προέρχονται από το οικογένειά μου καθώς εγκατέλειψα τους γονείς μου όταν ήμουν 11 ετών. Πάντα περιμένω να έρθουν άνθρωποι στη ζωή μου, πράγμα που με έφερνε αντιμέτωπη με μεγάλα προβλήματα. Έτσι τα τελευταία δύο χρόνια έμαθα να είμαι ευτυχισμένη με τον εαυτό μου. WITH A DEEP, SENSUOUS AND DARK VOICE, full of emotion, pain and strength, Sharon Kovacs may be an eccentric artist, yet she is as fragile as china.

What was the experience like when you sang in st. paul’s anglican Church in athens? it was wonderful! Admittedly, singing ‘The Devil you Know’ in a church was rather strange, but i wouldn’t have attempted it if i didn’t know that there were open-minded people around.

do you believe in God? no. My biological father, whom i do not really know at all, is very religious. he is a member of the Evangelical Church. he got in touch with me two years ago to tell me i should approach God and i told him that he should not be trying to hide behind God. The song ‘Mama & Papa’ from my new album is about my relationship with my parents and i sang it in the church. it was a very special moment for me. it was painful, but i love pain, because it is the strongest of all emotions. Transforming your pain to songs is very creative.

from the very early days of your career, you have experimented with funk, jazz, soul and other types of music, at all times in your very own dark approach. How would you define your style in music? you cannot put my music in a box or stick a label on it. i like playing around with contrasting musical styles and processing these contrasts through my inner self to bring out the end product.

Can you recall the very first time you ever sang? i have been singing my whole life. but i do remember the first time i ever sang on stage. it was a local talent show, i was eighteen and i was so stressed that i didn’t want to get on the stage. i was filled with stage fright. i lived with a gay couple at the time and they encouraged me to go on. Well, i did make it to the stage and won the contest.

When you sing on stage, you accomplish something strange: although you are an introvert, you manage to get through to your audience. How do you do that? That’s the only way i can actually communicate with people –by singing. i find it very hard to explain or describe my own self and my feelings in words. but when i sing, i can express my emotions and share the way i feel. besides, my songs always tell a story. Whenever i sing, the song acts as a therapeutic tool for me. i get to see my story from a different and more optimistic perspective. The pain is gone and it all seems better.

You had once said that the theory of music acts as a counter-incentive to creativity. What do you mean by that? it is the theory that obstructs the expression of emotion in music. i do not want to follow any rules when i sing, because i believe that the most beautiful things are to be found in mistakes. On the other hand, now that i compose songs, it would be good if i knew a few things about music theory.

What was the most important piece of advice you ever got and who gave it to you? The most important advice i was ever given was to not walk out on myself and on whatever i am doing. i think i was never at ease being by myself, but in the last three years i’ve learned how to get by with the idea. i have learned to not confine myself in darkness, but to welcome light and happiness in life. Admittedly, these things can all be traced back to my family, as i turned my back on my parents when i was just eleven. i was always expecting people to walk into my life, which caused me a lot of trouble. So, in the last couple of years i’ve learned how to be happy with myself.

Φόρεμα Maison faliakos. / dress Maison faliakos.

Μιλήστε μας για το καινούριο σας άλμπουμ “Cheap smell”. Η έμπνευση πίσω από αυτό είναι η ζωή. Η λήξη της συνεργασίας μου με τον παραγωγό μου, ο χωρισμός με τον πρώην σύντροφό μου, η σχέση μου με τους γονείς μου τα τελευταία τρία χρόνια, εξαιτίας όλων αυτών βρέθηκα στο σκοτάδι. Είχα σκεφτεί να σταματήσω να γράφω μουσική. Αλλά τελικά αποφάσισα να συνεχίσω και να γράψω για όλα αυτά, για να τα βγάλω από πάνω μου με τη βοήθεια και του νέου μου παραγωγού. Χρησιμοποίησα τη μουσική σαν θεραπεία και άρχισα να βρίσκω τον εαυτό μου, να αντιμετωπίζω τους δαίμονές μου, τα λάθη μου.

ποιο είναι, πιστεύετε, το μυστικό πίσω από την επιτυχία σας; Ότι είμαι τίμια με αυτό που κάνω και ότι πολύς κόσμος πιθανόν μπορεί να ταυτιστεί με τις καταστάσεις που περιγράφουν τα τραγούδια μου.

ποια είναι η γνώμη σας για το ελληνικό κοινό; Το λατρεύω! Νιώθω ότι κατανοεί τα τραγούδια μου, γιατί είναι πολύ συναισθηματικό και παθιασμένο. Μοιάζουμε πολύ. Για Ολλανδέζα είμαι πολύ συναισθηματική και όταν έρχομαι στην Ελλάδα, νιώθω αυτή την ταύτιση και τη σύνδεση.

Σκέφτεστε να αποκτήσετε οικογένεια; Παλιότερα δεν το σκεφτόμουν. Τώρα το σκέφτομαι. Θέλω σε 4-5 χρόνια να κάνω ένα παιδί και να του δώσω την αγάπη που δεν πήρα.

ποια είναι τα όνειρά σας; Να ταξιδέψω όσο περισσότερο μπορώ, να κάνω άλμπουμ, να κάνω συναυλίες, να είμαι ευτυχισμένη κάνοντας αυτά και όταν γεράσω, να ανοίξω ένα μπαρ και να παίζω μουσική με τους φίλους μου.

To album της Kovacs, "Cheap Smell", κυκλοφορεί από τη Cobalt Music / Warner Music Greece. tell us about your new album, “Cheap smell”. The inspiration for the album is to be found in life itself. The termination of my collaboration with my producer, the separation from my ex-partner and my relationship with my parents over the last three years have all led me to a state of darkness. i had thought of giving up music. in the end, i decided to carry on and to write about all these things so that i could get rid of them. My new producer has greatly helped me. i used music as a form of therapy and i began to find myself, exorcizing my demons and addressing my mistakes.

What is the secret behind your success? That i am honest in what i do and that a lot of people can probably identify with the situations my songs describe.

What do you think of the Greek audience? i just adore the Greek audience! i feel people can understand my songs, because they are very emotional and passionate. We are very much alike. by Dutch standards, i am too emotional. And when i come to Greece, i feel this empathy and connection.

do you want to have a family? in the past i didn’t, but now i do. in four or five years from now, i would like to have a child and offer him or her the love i never got.

What are your dreams? To travel as much as i can, to produce new albums, to give concerts, to be happy doing these things and –when i get old– to have my own bar and play music with my friends.

Kovacs album, "Cheap Smell", is released by Cobalt Music / Warner Music Greece.