The New Barbershops

ΑΝδρΙΚη ΠερΙΠοΙηςη οΠως ΠΑλΙΑ!

ή επιςκεΨή ςε ενά μπάρμπερικΟ άπΟτελει μιά άπΟ τις ςυνήθειες πΟυ ενάς άνδράς άπΟλάμβάνει με ιδιάιτερΟ κάι τελετΟυργικΟ τρΟπΟ. ςάν μιά κλειςτή λεςχή, τΟ μπάρμπερικΟ εινάι χωρΟς ςυνάντήςής κάι εξΟμΟλΟγήςής των άνδρων, με μάεςτρΟ τΟν μπάρμπερή. μπΟρει Οι άνδρες νά εχΟυν γενειάδά κάι τάτΟυάζ, άλλά άνάζήτΟυν τήν

περιπΟιήςή κάι τήν άπΟκλειςτικΟτήτά. άπΟ τήν ελευθεριά δάβάτζή / φωτΟγράφιες: νικΟς κΟκκάς visiTing a barber is one of The habiTs ThaT a man enjoys in a special and riTual way. as a privaTe club, The barbershop is a place of men’s gaThering and confessing wiTh The masTer barber. men may have beards and TaTToos, buT They are looking for grooming

Ένας “don” στο κολωνάκι

Η μεγάλη αγάπη του Γιάννη Σακελλαράκη για το ανδρικό κούρεμα και την ανδρική περιποίηση δημιούργησε το DOn barber & Groom στο Κολωνάκι, στο κέντρο της Αθήνας. Έναν ιδιαίτερα καλαίσθητο χώρο, αφιερωμένο αποκλειστικά στην ανδρική περιποίηση. Κούρεμα, ξύρισμα με φαλτσέτα, περιποίηση γενιών, αυτές είναι οι κλασικές υπηρεσίες που θα βρεις σε ένα κουρείο. Στο DOn barber & Groom, ένας άντρας μπορεί να απολαύσει πολύ περισσότερα. Υπηρεσίες περιποίησης άκρων (μανικιούρ, πεντικιούρ), εξειδικευμένες θεραπείες προσώπου, χαλαρωτικά μασάζ σώματος, τεχνικές κάλυψης των λευκών τριχών σε μαλλιά και μούσι. Όλα αυτά, πάντα με διακριτικότητα χάρη στον έξυπνα διαμορφωμένο χώρο, με ιδιαίτερο design, που αποπνέει την αίγλη της παλιάς καλής Αθήνας. Η απόλυτη αφοσίωση του Γιάννη Σακελλαράκη να πετύχει ένα άρτιο τεχνικά αποτέλεσμα σε συνδυασμό με το υψηλό επίπεδο παροχών και εξυπηρέτησης, κάνει δεκάδες άνδρες καθημερινά να επιλέγουν το DOn barber & Groom, για να απολαύσουν στιγμές χαλάρωσης και περιποίησης.

Αμερικής 23, Κολωνάκι, τηλ. 210 361 7507, www.don-barber.gr

a “don” in kolonaki

The great love of yannis Sakellarakis for men’s haircut and men’s grooming created DOn barber & Groom in Kolonaki, in the center of Athens. A particularly elegant place devoted exclusively to men’s grooming. haircut, shaving, beard grooming, these are the classic services you will find in a barber shop. At DOn barber & Groom a man can enjoy a lot more. Manicure, pedicure, specialized facial treatments, relaxing body massages, techniques for covering white hair in hair and beard. All these are always discreet due to the smartly designed space, with a special design that exudes the glamour of old good Athens. yannis Sakellarakis’ absolute dedication to achieving a perfect technical result coupled with the high level of service, makes dozens of men daily choosing DOn barber & Groom to enjoy moments of relaxation and care.

23 Amerikis Str., Kolonaki, tel. 210 361 7507, www.don-barber.gr

harry & jimmy barber shop

Μέσα στον πολυτελή χώρο του ξενοδοχείου hilton Αθηνών, αριστερά του χώρου υποδοχής, θα βρείτε το harry & Jimmy barber shop. Λιτές γραμμές και ζεστά χρώματα θα σας υποδεχθούν, προσφέροντάς σας αίσθηση χαλάρωσης, από την πρώτη ματιά. Εκεί θα σας περιποιηθούν ίσως και τα πιο έμπειρα χέρια της Αθήνας, αυτά του κ. Jimmy με 42 χρόνια εμπειρίας. Κούρεμα, ξύρισμα, περιποίηση γενειάδας, πάντα διατηρώντας τις παραδοσιακές πρακτικές όπως την τοποθέτηση ζεστών πετσετών στο πρόσωπο, πριν και μετά το ξύρισμα, είναι μερικά από αυτά που μπορείτε να απολαύσετε στον λιτό χώρο του harry & Jimmy barber shop. Από το 1976, το harry & Jimmy barber shop έχουν εμπιστευθεί προσωπικότητες της παλιάς και νέας κοσμικής Αθήνας και πρόσωπα του πολιτικού, επιχειρηματικού και καλλιτεχνικού κόσμου. Το κατάστημα είναι ανοιχτό τόσο για τους ενοίκους του ξενοδοχείου όσο και για όλους όσοι θέλουν μια πολυτελή και παραδοσιακή περιποίηση αναζωογόνησης. Ο πελάτης μπορεί επίσης να κάνει στον χώρο και μανικιούρπεντικιούρ, απαραίτητο πλέον για κάθε άνδρα που θέλει να περιποιείται ολοκληρωμένα τον εαυτό του.

inside the luxurious hilton Athens, on the left side of the lobby, you will find the harry & Jimmy barber shop. Smooth lines and warm colors will welcome you offering you the sense of relaxation at the first glance. you will be able to be treated by the most experienced hands of Athens. Those of Jimmy with 42 years of experience. haircutting, shaving, beard care, always with traditional practices such as putting hot towel on the face, before and after shaving, are some of the services you can enjoy at harry & Jimmy barber shop. Since 1976, harry & Jimmy barber shop has been trusted by celebrities of old and new secular Athens and people in the political, business and artistic world. The store is always open to both hotel tenants and to anyone who wants a luxurious and traditional rejuvenation treatment. The customer can also do pedicure-manicure, necessary for any man who wants to take care of himself.

hilton Athens, tel. 210 728 1809

los barberos: μια ανδρική λέσχη στην άθήνα

Τα γήινα φωτεινά χρώματα και οι μοναδικές αντίκες σε κάθε γωνιά του χώρου προ(σ)καλούν τον άνδρα, που θα επισκεφθεί το los barberos, να κάνει ένα σύντομο ταξίδι πίσω στην Αθήνα της δεκαετίας του ’50. “Once upon” οι los barberos υλοποίησαν ένα όραμα: τη δημιουργία ενός meeting point για άνδρες όλων των ηλικιών, που συνδυάζει την παράδοση με τη σύγχρονη τεχνική και αισθητική. Το los barberos, είκοσι χρόνια τώρα, στο νεοκλασικό κτίριο της οδού Ζαχαρία Παπαντωνίου στον Άγιο Ελευθέριο, προσφέρει υψηλής ποιότητας υπηρεσίες και εξατομικευμένη περιποίηση για τον κάθε άνδρα. Ο σεβασμός και η προσήλωση στις ανάγκες και το στυλ του κάθε άνδρα ξεχωριστά είναι η φιλοσοφία της ανδρικής αυτής λέσχης, που καθημερινά μετουσιώνεται σε πράξη. Οι los barberos, αναγνωρίζοντας τη μοναδικότητα της διαδρομής του κάθε άνδρα, δημιούργησαν ένα σημείο αναφοράς, με το μότο “Once upon a Man”: για κάθε άνδρα που μαγνητίζει με την προσωπικότητά του, είναι αυθεντικός και αφήνει το στίγμα του με πράξεις, αναζητώντας νέες εμπειρίες.

Ζαχαρία Παπαντωνίου 19, Αθήνα, τηλ. 210 832 0188, www.losbarberos.gr

los barberos: a men’s club in athens

The earthy bright colors and the unique antiques in every corner of los barberos gives the man who visits this men’s club the opportunity to experience a short trip back to Athens in the 1950s. Once upon a time, los barberos have accomplished a vision: The creation of a meeting point for men of all ages, that combines tradition with modern technique and aesthetics. los barberos, twenty years now, in the neoclassical building of Zacharias Papantoniou street in Agios Eleftherios, offers high quality and personalized services and a complete personal care for the man. The respect and dedication to each man’s needs and style is the philosophy of this male club, which is daily transformed into action. los barberos, recognizing the uniqueness of each man’s journey, created a point of reference, with the motto “Once upon a Man”: for every man who magnetizes with his personality, he is authentic and leaves his mark with actions, seeking new experiences.

19 Zacharias Papantoniou Str., Athens, tel. 210 832 0188, www.losbarberos.gr