&20326,&,Ï1 '( 7(;72 WHPD GH WLSR KLVWyULFR
23&,21 %DVHiQGRWH QRV VHJXLQWHV GRFXPHQWRV GHEHV FRPSRxHU XQ WH[WR VREUH D FULVH GD 5HVWDXUDFLyQ $EHUWD FRD SHUGD GDV FRORQLDV XOWUDPDULxDV HQ DR ORQJR GDV SULPHLUDV GpFDGDV GR VpFXOR ;; D FULVH YDLVH DFHQWXDQGR H PDQLIHVWDQGR HQ GLIHUHQWHV iPELWRV D GLVSRVLFLyQ GR ([pUFLWR D WXWHODU D YLGD SROtWLFD 'RF D FUHFHQWH FRQÀ LWLYLGDGH VRFLDO 'RF RV SUREOHPDV EpOLFRV HQ 0DUURFRV 'RF H D H[DVSHUDFLyQ GD LQHVWDELOLGDGH JXEHUQDPHQWDO 'RF VRQ DOJ~QV GRV VHXV PiLV LPSRUWDQWHV VtQWRPDV 2 SURQXQFLDPHQWR GH 3ULPR GH 5LYHUD 'RF VXSyQ R ¿ QDO GR Up[LPH FRQVWLWXFLRQDO 'RF $UWLJR SXEOLFDGR QD UHYLVWD (O (MpUFLWR (VSDxRO HQ ³$RV VHSDUDWLVWDV FDWDOiQV GLOOHV TXH [D UHPDWRX D pSRFD GDV FRQWHPSODFLyQV TXH GH KR[H HQ DGLDQWH QRQ VH SRGHUi EHUUDU µ£0RUUD (VSDxD ¶ VHQ TXH TXHQ R EHUUH VDLED TXH p SHULJRVtVLPR R EHUUDOR $RV JREHUQRV GLOOHV TXH WDPpQ SDVRX D pSRFD HQ TXH SRLGDQ DPRVDUVH GpELOHV TXH p SUHFLVR DUULQFDU GH UDt] D VHPHQWH VHSDUDWLVWD FXVWH R TXH FXVWH ( iV &RUWHV GLOOHV DVt PHVPR TXH VH SRU LPSUHYLVLyQ GRV OH[LVODGRUHV QRQ KDL OHLV FRQWUD R VHSDUDWLVPR DV IDJDQ D[LxD SRUTXH HQWUHPHQWUHV R ([pUFLWR DSOLFDUi D OHL VXSUHPD D TXH GLWD R VHX LQTXHEUDQWDEOH DPRU D (VSDxD XQKD H LQWDQ[LEOH´ 'RF $ 8*7 H D &17 FRQYRFDQ XQLWDULDPHQWH D IROJD [HUDO HQ DJRVWR GH ³3HGLPRV D FRQVWLWXFLyQ GXQ *REHUQR 3URYLVLRQDO TXH DVXPD RV SRGHUHV H[HFXWLYR H PRGHUDGRU H SUHSDUH SUHYLDV DV PRGL¿ FDFLyQV LPSUHVFLQGLEOHV QXQKD OH[LVODFLyQ YLFLDGD D FHOHEUDFLyQ GH HOHFFLyQV VLQFHUDV GXQKDV &RUWHV &RQVWLWXtQWHV TXH DERUGHQ HQ SOHQD OLEHUGDGH RV SUREOHPDV IXQGDPHQWDLV GD FRQVWLWXFLyQ SROtWLFD GR SDtV 0HQWUHV QRQ VH DFDGH HVH RE[HFWLYR D RUJDQL]DFLyQ REUHLUD HVWi DEVROXWDPHQWH GHFLGLGD D PDQWHU D V~D DFWLWXGH GH IROJD &LGDGiQV QRQ VRPRV LQVWUXPHQWRV GH GHVRUGH FRPR QD V~D LPSXGLFLD QRV FKDPDQ FRQ IUHFXHQFLD RV JREHUQDQWHV TXH SDGHFHPRV $FHSWDPRV XQKD PLVLyQ GH VDFUL¿ FLR SROR EHQ GH WRGRV SROD VDOYDFLyQ GR SRER HVSDxRO H VROLFLWDPRV R YRVR FRQFXUVR £9LYD (VSDxD ´ 'RF 9LxHWD DOXVLYD DR GHVDVWUH GH $QQXDO 'RF $ LQHVWDELOLGDGH GRV JREHUQRV HQWUH H $12
720$ 326(6,Ï1 DEULO [XxR QRYHPEUR PDU]R QRYHPEUR GHFHPEUR DEULO [XOOR GHFHPEUR PDLR PDU]R
&$5È&7(5 32/Ë7,&2 &RQFHQWUDFLyQ OLEHUDO &RQVHUYDGRU &RQFHQWUDFLyQ OLEHUDO &RQFHQWUDFLyQ QDFLRQDO &RQFHQWUDFLyQ OLEHUDO /LEHUDO &RQVHUYDGRU &RQVHUYDGRU &RQFHQWUDFLyQ &RQVHUYDGRU ,QWHULQR
'RF (Q VHWHPEUR GH R [HQHUDO 3ULPR GH 5LYHUD [XVWL¿ FD DVt R VHX JROSH GH (VWDGR DSUREDGR SROD &RURD ³(VSDxRLV &KHJRX SDUD QyV R PRPHQWR PiLV WHPLGR TXH HVSHUDGR GH DWHQGHU R FODPRURVR UHTXLULPHQWR GH FDQWRV DPDQGR i 3DWULD QRQ YHQ SDUD HOD RXWUD VDOYDFLyQ TXH OLEHUDOD GRV SURIHVLRQDLV GD SROtWLFD GRV KRPHV TXH SRU XQKD RX RXWUD UD]yQ QRV RIUHFHQ R FDGUR GH GHVYHQWXUDV H LQPRUDOLGDGHV TXH FRPH]DURQ R DQR H DPHD]DQ D (VSDxD FXQ SUy[LPR ¿ Q WUi[LFR H GHVKRQURVR $ PHVWD UHGH GD SROtWLFD GH FRQFXSLVFHQFLDV FROOHX QDV V~DV PDOODV VHFXHVWUiQGRD DWD D YRQWDGH UHDO 3RLV EHQ DJRUD LUQRV UHFDEDU WyGDODV UHVSRQVDELOLGDGHV H JREHUQDU QyV RX KRPHV FLYtV GD QRVD PRUDO H GRXWULQD 1RQ WHPRV TXH [XVWL¿ FDU R QRVR DFWR TXH R SRER VDQ GHPDQGD H LPSyQ $VDVLQDWRV DWUDFRV GHSUHFLDFLyQ GD PRHGD UDVWUHLUDV LQWULJDV SROtWLFDV WRPDQGR SRU SUHWH[WR D WUD[HGLD GH 0DUURFRV SUHFDULD H UXLQRVD D SURGXFFLyQ DJUtFROD H LQGXVWULDO LPSXQH SURSDJDQGD FRPXQLVWD LPSLHGDGH H LQFXOWXUD [XVWL]D LQIOXtGD SROD SROtWLFD GHVFDUDGD SURSDJDQGD VHSDUDWLVWD 1RQ YLPRV FKRUDU PiJRDV H YHUJRxDV VHQyQ SRxHUOOHV SURQWR UDGLFDO UHPHGLR SDUD R TXH UHTXLULPRV R FRQFXUVR GH WyGRORV ERV FLGDGiQV´