brﾄナla - galaﾅ｣i
EVENIMENTE
13 - 26 februarie 2015 窶｢ www.sapteseri.ro 窶｢ gratuit
CAFE & pub
ECHIPA
3
4
cafe & PUB Student House
12
RESTAURANT
ISSN 1454-2323 City Guide Magazine
Șapte Seri \ 89
ANUL II
BRĂILA-GALAŢI Director zonal: Oana Iancu 0728 871 198, 0744 240 873 Redactor-șef: Daniela Bogdan Art Director: Alin Savin 0754 024 566 Director Comercial: Alina Grecu Distributie: Mihăiţă Muscă officeaddcity@gmail.com BUCUREȘTI str. Polonă nr. 15, București 021 250 10 53 www.sapteseri.ro, office@sapteseri.ro Editor: Șapte Nopţi SRL Director Executiv: Valentin Ilioi Redactor Șef: Cristian Neagoe Editor Executiv: Nina Vîlcu Local Network Manager: Ion Valentin Dumitru 0728 112 778 Tipar: Graphotek Expres Tecuci Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul materialelor publicitare și pentru modificările de programe survenite ulterior
Heaven's Brăila
22
LIFESTYLE Sun Time
23 Avia Travel
Membru al Departamentului BRAT ce beneficiază de rezultate conform Studiului Naţional de Audienţă (mai 2011 - mai 2012).
Amarige
New Collection by Natalia Vasiliev
BEAUTY
26
turism
CUPRINS
Teatris
CAFE & PUB Andromeda Complex Ţiglina I 0236465576 Bonjour Cafe Roşiori 1 0336 401 940,
CAFENELE BRĂILA Art Cafe Ana Aslan 42 0751 270 593, 0723 612 444 My Corner Cafe Şcolilor 25 0724 186 724, 0758 343 809 Poem Cafe 1, 2 Eremia Grigorescu 24 Buzăului 6, bl. A2 bis, parter 0374 010 369, 0743 759 495 GALAŢI 365 Caffe Domnească 13, bl.L, parter 0755 565 365 7 Cafe Regiment 11 Siret
0751520522
0745 630 836
Coffee Store incinta Shopping City Galaţi 0733 783 989
4 Rotterdam Cafe N. Bălcescu c/c Culturii 0236 478 314
Daily Maior I. Fotea 19 0236 419 977, 0724 687 827
PUB-URI
Student House Domnească 155 0336 401 645, 0733 511 653
GALAŢI Belle Pub Siderurgiştilor 1 0755 141 555
Essence Cafe Regiment 11 Siret 0747 514 659
Casa Veche Ştiinţei 15 0761 093 864, 0747 133 539
Geenie Cafe Brăilei 30 0754 903 865
Cheers Pub Basarabiei 13 0742 932 199
Koket Cafe Casa de Modă, parter 0732 205 822
Dakota Navelor 2 0745 660 359,
Mall Cafe incinta Shopping City Galaţi
Grădiniţa G. Coşbuc c/c Tecuci 0236 462 304, 0745 105 338
Olympos Domnească 29 0752 232 870 Paris Cafe Democraţiei 1 bis 0336 401 758
0745 771 069
Summer Time Faleza Inferioară 0747 111 504 Tao Brăilei (clădirea Vodafone) 0756 826 764 Union Jack Roşiori 1 0757 888 691 Yoobi Domnească 29 0737 110 099
CLUBURI Club Planet Domnească 50 0745 752 638
Mon Caprice Domnească 89 0761 093 864, 0236 477 000
Divino Calea Prutului 9 0731 808 070
New York Pub Domnească 98
Infinity Domnească 80 0748 551 545
0752 111 623
© Foto: Nica George
cafe&pub
anotimpuri
Teatris
Entertainment de clasă de Daniela Bogdan
Există un loc în Galaţi unde Proconsul, Ştefan Bănică, Pepe, Taraful din Clejani, Mărgineanu, Horia Brenciu, Irina Loghin, Ţăndărică sau Roma Hartner vin cu plăcere de fiecare dată când sunt invitaţi. Un loc unde poţi să asculţi muzică de calitate, întrun ambient elegant, poţi savura un meniu cu specific mediteranean şi te poţi bucura de conversaţie bună pe o muzică în surdină. E locul unde poţi bea un cocktail plin de vitamine, citind ziarul sau ascultând ştirile la prima oră a dimineţii şi te poţi delecta cu un mic dejun sănătos admirând decorul natural al terasei, în zilele însorite.
Deschis în 2013, în ajunul Crăciunului, Teatris a însemnat pentru Galaţi un proiect ambiţios care este într-o continuă dezvoltare. Cafenea, pub, sală de spectacole, locul unde se întâmplă evenimente culturale de excepţie, restaurant cu specific mediteranean şi italian, şi nu în ultimul rând locaţia cea mai cunoscută, la ora actuală, din oraş, îşi dezvăluie, pentru dumneavoastră, planurile de viitor. Un 2015 maxim “Menţinem oraşul pe hartă în ceea ce priveşte entertainment-ul de calitate. Am început în forţă: au cântat la Teatris Direcţia 5, Provincialii, FreeStay cu Florin Ristei, îi aşteptăm luna aceasta la Galaţi pe Loredana, 3Sud-Est şi Vama. Toate spectacolele sunt cu casa închisă. Avem publicul nostru, un public rafinat, elegant, care nu trebuie să se ducă în club ca să asculte muzică bună”, spune Sorin Drăgan, managerul Teatris. Tot de la el aflăm că vor continua şi momentele de teatru live. Pe 4 martie, Teatrul de Comedie din Braşov va pune în scenă “Două surori mortale”, cu Dorina Roman şi Mona Codreanu, o adaptare după “Three o’clock” de Ana
6
Maria Bamberger. “Vrem teatru de calitate. Din păcate nu putem aduce spectacole mari, pentru că nu avem cabine, iar decorul este minimalist. Însă, am avut stand-up comedy şi încurajăm artiştii, inclusiv trupele locale, să vină să joace pe scena de la Teatris, dacă au un moment pregătit. Pe partea de muzică ne interesează jazz, cover-uri, rock de bună calitate sau muzică românească. Există deja colaborări benefice cu trupa Over, cu nişte tineri inimoşi de la Liceul de Artă sau cu Florin Chiriac, care sunt de-ai casei,“ spune Sorin. În premieră, nunţi exclusiviste la Teatris Pentru că de curând Teatris dispune şi de o terasă elegantă, în premieră, restaurantul se deschide de la 1 iunie şi până la 1 septembrie 2015 şi pentru nunţi. E vorba de evenimente exclusiviste, de mare clasă, pentru perechi care vor să facă din această zi o amintire
de neuitat. Teatris pune la dispoziţie restaurantul, dispus pe două nivele, cu o capacitate de 200 de locuri, un personal foarte bine pregătit, o bucătărie italiană şi orice formaţie sau solist pe placul mirilor, care să vină să cânte live. “Cei care vor să petreacă cea mai importantă zi din viaţa lor la Teatris trebuie să ştie că noi oferim confort, rafinament şi eleganţă, la preţuri accesibile. Şi pentru că organizăm nunţi doar 5 week-end-uri pe an rezervările trebuie făcute din timp”, spune Sorin Drăgan. Reţeta Teatris e simplă: o investiţie majoră, o locaţie după gustul patronilor, care sunt tineri, 24 din 24 de ore timp dedicat afacerii şi grija ca evenimentul să fie ca la carte. “Menţinem standardele, mai ales că am mai acumulat experienţă şi dăm – şi pe 2015 - ora exactă în Galaţi în materie de social-events”, promite Sorin Drăgan.
teatris
cofetării
anotimpuri
8
Ceainăria Anotimpuri, cel mai frumos loc din Brăila de Dan Galia, Manager
Sunt în birou. Din când în când trag cu urechea la şoaptele de dincolo. Ele răzbat printre sunetele mici ale ceştilor ce se ating de farfurioară sau printre tic-tacurile timerelor ce anunţă că e gata ceaiul. A trecut un an de când am deschis uşa primului client şi am turnat apă la fiert pentru primul ceai. Să fac un bilanţ ? Nu, nu-l fac pentru că e treaba altcuiva şi la conturi şi balanţe nu mă pricep. Să-mi pun întrebări ? Nu, nu îmi pun pentru că nu asta a fost scopul când am gândit acest colţ. Să mă
gândesc dacă a meritat ? DA ... e un răspuns din toată inimă . A meritat din plin efortul pentru că în fiecare zi măcar o singură persoană care vine mă motivează să continui oricât de greu mi se pare uneori. Ascult ...în timp ce scriu ... mi-e teamă să nu se fi terminat muzica :-) ... timpul parcă-i oprit ...între lumea din afară şi atmosfera de aici nu ne separă decât o uşă. Şi cu toate astea ...ai sentimentul că eşti întrun loc în care te rupi din roata vieţii de zi cu zi. Mă uit la panoul de pe perete unde primul client mi-a lăsat într-o zi un petec
de hârtie. Nemetaforic vorbind, chiar un petec rupt dintr-un caiet şi pus într-un sertar cu un mic mesaj pentru ziua când îl voi găsi : „ cel mai frumos loc din Brăila ... abia aştept iarna să văd cum decoraţi :-) „ . Mai e puţin şi trec de iarnă şi cineva mi-a spus că abia aşteaptă să treacă primăvara să vadă ce va urma. Şi aşa trec ANOTIMPURILE pe aici. Sper să am suficientă imaginaţie să ofer celor ce-mi păşesc pragul acel „altceva”. De ce? Pentru că merită ! Fiecare cuvânt de mulţumire şi încântare merită să fie răsplătit în fiecare zi
din anotimp. De ce? Vă las pe voi să apreciaţi: „ Anotimpuri este „acasă”. Un loc intim, plăcut, primitor. Tot ce lipseşte este mama.” .........”Ca toţi ceilalţi, aceeaşi filă dintr-o agendă am avut la dispoziţie!!! Ce bine că exişti la BRĂILA.... Te remarci mereu pe acolo unde mergi, unde eşti TU!!! Atmosfera ceainăriei m-a încărcat şi m-a ajutat să merg mai departe...„
cofetării
restaurant
BRĂILA Antic Pensionarului 4 0239 623 745, 0722 458 974
12
Baldo Baldovineşti, Drum European E87 0742 023 989 complexbaldo.ro
Camelia Faleza Dunării 0734 068 406, 0722 282 406 hotelcamelia.ro
Bella Italia G-ral. Eremia Grigorescu 24 0239 610 559
Casa Artemis 1 Decembrie 1918, 108 bis 0239 625 500, 0788 314 758 casaartemis.ro
Belvedere P-ţa. Independenţei 1 0239 611 929 Braseria Ialomiţa Călăraşilor A1 bis, parter V0239 685 381
Casa Domnească Al.I. Cuza 87 0239 630 780 casadomneasca.ro
Continental Calea Călăraşilor, bl. 10 0239 619 932 Cornelius Calea Călăraşilor c/c Roşie 0751 055 037 Crama Veche M. Eminescu 29
0239 611 611
Edy’s Royal Independenţei 99 0239 611 046, 0735 232 076 restaurantebraila.ro
restaurant 13
restaurante 14 Exotic Club Ştefan cel Mare 205 0726 308 580, 0722 575 133 GBC Transilvaniei 1 0746 260 109 Grand Orient Rubinelor 1 0744 522 138, 0745 055 223 orient-expres.ro Heaven’s Şcolilor 2 0339 401 391, 0742 121 314 www.heavens.ro La Fenice Mihai Bravu 249 0751 504 586 Libanez Calea Galaţi 9 0339 110 166, 0741 169 912 Matteo Calea Călăraşilor, Bl. A1 0239 681 652 Mioriţa Calea Călăraşilor 40 0239 624 721, 0753 625 560 Orient Expres Dorobanţilor 455 07457 289 110, 0239 620 228 orient-expres.ro Pizza Adriano Transilvaniei 32 0239 636 096, 0721 340 336 pizzaadriano.ro Residenza Dutzu Goleşti 55 0339 111 007, 0753 044 303 residenzadutzu.ro
COFETĂRII Caramelo Calea Galaţi, bloc Turn Platelor 0722 726 356 caramelo.ro Cool Chocolate Independenţei 8, bl. B1, parter 0744 638 688 GALAŢI 2 Cocoşi Furnaliştilor 4 0740 997 809
La Cosoreanu Nicolae Bălcescu 28-30 0754 336 345
Complex Brateş Tunelului, Lac Brateş 0722 236 154
Levant Dr. Petru Groza 25 0740 213 835 levantgalati.ro
Complex Pibunni Pădurea Gârboavele 0236 418 117 Complex Stejarul Pădurea Gârboavele 0744 700 230
Alltime Siderurgiştilor 9 0236 469 034 Amadeus Ţiglina 1, bl. A7, parter 0236 413 200 Ambasador Vasile Alecsandri 1 0236 471 025 Antic Brăilei, Ţiglina I 0236 475 129 Blue Acqua Faleza Superioară, Mazepa I 0374 074 174, 0755 070 093 Ca Jou Domnească c/c Gării 0236 416 722 Cafe Anglais Nicolae Holban 12 0236 495 522, 0728 878 479 Caffino Complex Ţigina I 0745 084 880 Camy’s Food incinta Auchan
Corso Gării c/c Domnească 0752 209 862
0236 319 999
Complex Traian Traian 399 0236 324 773, 0748 292 900 Corneliuss Dr. Carnabel 45 0756 055 986 restaurantcorenliuss.ro
Libertatea Faleza Inferioară 0236 469 110 Malnaş Faleza Inferioară 0755 850 970 Marco Polo Navelor, bloc Siret 0236 416 081, 0752 440 512 Mercur Portului 23 0741 816 151
Cozy Brăilei, bl. A2 0236 614 220
Monarch Domnească 70 0744 621 661
Crama Lăutarilor Micro 20, incinta Hotel Magnus 0724 216 465
Neacşu Brăilei, bl. K1A, Micro 19 0236 462 516
Flow Roşiori 1 0755 151 644
Opium Brăilei 22A, incinta Dunărea Mall, etaj 2 0747 364 881
Freddy şi Muşchetarii Ştefan cel Mare 2 0740 124 956 restaurantmuschetarii.ro Grandly Frunzei 61 0236 470 342, 0742 549 357 Insula Navelor, bloc Siret 0236 461 230, 0733 243 809
Salon Bulevard Independenţei 57 0744 530 520
Carpe Diem Traian 446 (incinta Firogal) 0756 065 729
Iulizeni Drumul de Centură 50 0721 205 619
Sherlock Holmes Delfinului 7, bl. P3, parter 0722 543 608, 0745 312 956
Cli Che Regiment 11 Siret 50A 0755 536 734
Ixelles Cloşca c/c Horia 0236 462 464, 0758 358 358
Swing Faleza Dunării 0744 475 767
Continental Fraternităţii 7 0236 460 270
King Nicolae Bălcescu 3 0236 414 505
Panoramic Pabaria Portului 1-3 0236 493 492 Park Side Domnească, Grădina Publică 0758 106 919 Peştera Bălcescu 3 0336 802 274, 0760 788 229 Pescăruş Faleza Inferioară 0734 225 011 Pizza per Voi Casa de Cultură a Sindicatelor 0733 239 587 Popasul de la Dunăre Bd. Marea Unire 1A, Trecere Bac 0236 463 096, 0754 047 563 popasuldeladunare.ro
life style 16 Royal Mihai Bravu 12 0236 411 892 restaurant-royal.ro Salon Bora Bora Şoseaua Dig Galaţi-Brăila 0746 383 420 Serafin 1 Domnească 130
0742 389 801
Serafin 2 Universităţii 4
0766 104 433
Takis Constructorilor 1D 0236 311 169
Vega Bd. Marii Uniri 107 0236 306 080
Teatris Gen. Lahovary 5-7 (Parc Eminescu) 0746 226 225
Vip Complex Ţiglina I 0236 472 981
Trattoria Alfredo Păcii 2 0728 131 013
Viva Club Traian 429 0752 034 431
Trattoria Rigoletto Nicolae Bălcescu 62 0756 037 104
COFETĂRII Dulce Domnească 18 0371 330 540 rdulcebypaula.ro
therapy slim
lifestyle GALAŢI aBeauty Clinique Brăilei 78, bl. BR4A 0748 884 160 abeauty.ro Can Cun Bodycare incinta Dunărea Mall 0753 504 037
22
Class Beauty Center Basarabiei 40 0336 108 874, 0740 590 959
Natur House Nae Leonard 21, bl. R1, sc.3 0751 339 206, 0336 802 372
Elle Brăilei 25
Sun Station 1 Decembrie 1918 nr.8, bl. S8 0755 155 386
0236 497 882
Lory’s Image Mazepa II 0336 177 127 Magic Nails Brăilei, bl. P2, parter 0721 339 034, 0749 362 279 magicnails.ro
BRĂILA Estella Bd. Dorobanţi
0239 637 447
Estetica Călăraşilor 244 0239 687 934, 0762 461 707 salonestetica.ro
Glamour Sun Călăraşilor 35
0745 308 354
Sun Time Călăraşilor 30
0758 507 207
Tanning Studio Calea Călăraşilor 30 0741 478 453 Therapy Slim Independenţei c/c Şcolilor 0735 561 735 therapyslim.ro
life style
Therapy slim
Sănătate cu ozonoterapie la Therapy Slim Metodă revoluţionară de tratament nemedicamentos, care foloseşte un amestec de oxigen-ozon, terapia se aplică pentru prevenirea unor boli, diminuarea puseelor acute, reducerea îmbătrânirii precoce, ba chiar evitarea unor intervenţii chirurgicale. Ozonoterapia îmbunătăţeşte substanţial calitatea vieţii şi creşte speranţa bolnavilor cronici în lupta cu boala, diminuează consumul de medicamente şi reacţiile secundare provocate de acestea, ba chiar funcţionează ca un agent cosmetic excelent, cu acţiune atât din exterior cât şi din interior. Efectele ozonului în organism Ozonoterapia se bazează pe principalele proprietăţi ale ozonului: acesta este antibacterian, antifungic, antiviral, antiinflamator şi imuno-modulator. Ozonul are proprietăţi oxidative majore, datorită instabilităţii sale, care duce la formarea oxigenului atomic şi a radicalilor liberi ai oxigenului, ce acţionează negativ asupra celulelor vii. În plus, optimizează funcţia
organelor şi a sistemelor de organe şi reglează fluiditatea sângelui, reface funcţia de transport a oxigenului de către sânge şi acţionează asupra organismului ca un puternic detoxifiant. La nivelul metabolismului, prin ozonoterapie sunt activate o serie întreagă de mecanisme enzimatice dar şi metabolismul lipidelor, proteinelor şi glucidelor. PROCEDURI EFECTUATE IN CENTRU Insuflaţii rectale cu ozon. După o pregătire prealabilă a pacientului, pe cale rectală se introduce o anumită cantitate de ozon. Procedura are atât o acţiune locală (anti inflamatorie, regenerativă, antiseptică şi de refacere a florei intestinale), cât şi acţiune generală asupra organismului deoarece ozonul se absoarbe foarte uşor prin mucoasa intestinală. Insuflaţia rectală poate fi o alternativă la autohemoterapia majoră. Insuflaţii intravaginale: pentru tratarea micozelor, a candidozelor vaginale, pentru stimularea ovarelor în vederea fertilizării. Împachetări cu ozon Afecţiuni dermatologice şi medicină estetică: dermatite, micoze, herpes, psoriazis, acnee, cicatrici, cheloide, plăgi chirurgicale, vergeturi, riduri, celulită, tratament antiîmbătrânire.
24
Afecţiuni gastro-intestinale şi hepato-biliare: amestecul de oxigen-ozon are o acţiune benefică asupra metabolismului hepatic, creşte nivelul de oxigenare a hepatocitelor şi vitalitatea lor, creşte nivelul catalazei, sunt activate sistemele microsomale, creşte capacitatea de detoxifiere a ficatului. Ozonul restabileşte flora intestinală, regenerează mucoasa gastrică, influenţează negativ dezvoltarea Helicobacter pylori, responsabilă de apariţia ulcerului. De ce să apelăm la ozonoterapie? Ştim foarte bine că foarte multe medicamente, recomandate în afecţiunile cronice, produc reacţii alergice majore sau sunt contraindicate în combinaţie cu alte forme de tratament. Cu cât sunt mai multe afecţiuni, cu atât creşte şi numărul pastilelor, există reacţii secundare, ba chiar contrare. Tratamentele de lungă durată, deseori ineficiente, otrăvesc organismul şi tratează simptomele bolii şi nu cauza acesteia. Terapia cu oxigen-ozon nu are efecte adverse, prezintă un număr limitat de contraindicaţii, iar rezultatele sunt vizibile aproape instantaneu. În plus, ozonoterapia asigură prevenţia apariţiei unor boli, la care organismul este predispus.
Contraindicaţiile ozonoterapiei: Nu puteţi apela la acest tratament dacă suferiţi de hipertiroidism, aveţi un deficit de G-6-PD (Glucoză6-fosftdehidrogenază), aveţi hipertensiune arterială > 160 mm Hg., aţi suferit un accident vascular hemoragic sau acuzaţi stări post-hemoragice şi trombocitopenii. La Therapy Slim cei interesaţi pot găsi o gamă largă de produse cu ozon: apă ozonată, gel cu ozon, creme faciale cu oxigen-ozon şi acid hialuronic, ulei ozonat pentru afecţiuni dermatologice, chirurgicale, pediatrice, şampon ozonat, pastă de dinţi ozonată, ser facial cu oxigen activ, celule stem, colagen marin, acid hialuronic şi extract de afine negre, creme corporale anticelulitice cu ozon, cafeină, castan sălbatic sau ulei de corp ozonat, cu vitamina E, gălbenele şi ulei de măsline bio.
Ne găsiţi la: Therapy Slim Brăila, Bulevardul Independenţei, bloc Turn, în spatele magazinului Diana, tel. 0735 561 735, e-mail: therapyslim@yahoo.com, web: www.therapyslim.ro
turism 25
therapy slim
TURISM
BRĂILA Avia Travel Al.I. Cuza 25 0239 615 475, 0741 072 600 aviatravel.ro Edy’s Complex Mihai Eminescu 9-13 0743 294 212, 0239 612 552 edys-complex.ro Elenikys Tour Independenţei 124 0740 274 527, 0721 809 504 elenikystour.ro Grand Orient Rubinelor 1 0744 522 138, 0239 620 063 orient-expres.ro Hotel GBC Transilvaniei 1 0746 260 109 Hotel Camelia Faleza Dunării 0734 068 431, 0722 282 406 hotelcamelia.ro
26
Hotel Sabrina Staţiunea Lacu Sărat 0239 652 670, 0744 587 679
Triumph Calea Călăraşilor 214 0239 612 300 hoteltriumph.ro
Orient Expres Dorobanţilor 455 07457 289 110, 0239 620 228 www.orient-expres.ro
Valy Tour Calea Călăraşilor 45 0741 508 747, 0762 856 554, 0736 116 372
Paris Hotel Braşoveni 14 0339 100 742, 0755 810 459 parishotel.ro
Victoria Tour Calea Galaţi 78, bl. F, parter 0239 662 211, 0748 644 712 victoriatour.ro
Pensiunea Adriano Transilvaniei 32 0239 630 547, 0746 059 361 pizzaadriano.ro
GALAŢI Complex Grandly Frunzei 61 0730 567 885, 0236 470 342
Pensiunea Heaven’s Şcolilor 2 0339 401 391, 0742 121 314 heavens.ro
Complex Traian Traian 399 0236 324 773, 0748 292 900
Provoyage Dorobanţilor, bl. A55, parter 0239 619 247, 0720 002 830 RBL Travel Şcolilor c/c Independenţei 0747 042 796, 0339 730 740 Residenza Dutzu Goleşti 55 0753 044 303, 0339 111 007 residenzadutzu.ro Smile Travel Dorobanţilor 50 0239 629 919, 0339 401 646
Hotel Faleza Roşiori 1
0336 401 940, 0733 660 033 falezahotel.ro Hotel Galaţi Domnească 12 0236 460 040 Hotel Galmondo Siderurgiştilor 1 0236 322 100, 0236 320 300 galmondo.ro Hotel Kreta Nicolae Bălcescu 112 0236 413 895, 0236 312 720 Hotel Mercur Portului 23 0741 816 150, 0741 816 153 Hotel Vega Bd. Marii Uniri 107 0236 306 080, 0742 033 033 vegahotel.ro
horoscop 27
turism
HOROSCOP
BERBEC (21 MARTIE-20 APRILIE) Eşti măcinat de o problemă din trecut şi o tot readuci în atenţie după atâta timp. Ar fi trebuit s-o uiţi demult, pentru că nu mai are nici un rost pentru tine, dar faci ce faci şi iar vorbeşti despre vechile tale motive de suferinţă. Lasăte condus spre viitor, lasă trecutul trist în urmă, pentru că a trece mereu în revistă acele fleacuri nu face decât să-ţi răscolească sufletul. TAUR (21 APRILIE-21 MAI) Eşti în faţa unor perspective noi şi promiţătoare, dar deocamdată nu le iei foarte în serios, şi bine faci. Atitudinea aceasta un pic jucăuşă se va dovedi a fi mai bună, decât să îmbraci haina omului responsabil şi să începi să vezi în jur doar probleme. Linişteşte-ţi sufletul înainte de a face primul pas şi înarmează-te cu imens optimism, pentru că reuşita finala depinde enorm de gândirea pozitivă. GEMENI (22 MAI-21 IUNIE) Vino cu picioarele pe pământ, pentru că traieşti într-o iluzie! Lucrurile nu sunt aşa cum ţi le imaginezi tu, pentru că ai ridicat foarte sus ştacheta şi ai aşteptări mult prea mari de la o situaţie care evoluează cât se poate de banal. Nu pretinde sau nu spera mai mult decât poţi obţine, deci fii realist când îţi propui un ţel, ca nu cumva să visezi ceva ce nu ai de unde primi. RAC (22 IUNIE-23 IULIE) Ai stat tu o vreme complet detaşat de o situaţie cu un oarecare factor de risc, dar
acum nu mai poţi privi de pe margine, ca şi cum nu te-ar privi personal. Ba da, te priveşte şi pe tine şi simti nevoia să intervi rapid, fără a mai aştepta soluţii de la alţii. Totuşi, după ce te vei implica direct, vei descoperi şi punctele sensibile ale acestei probleme şi vei deveni mult mai îngrijorat, şi mai pesimist. LEU (24 IULIE-23 AUGUST) Ceva îţi spune să nu duci mai departe ce ai început, pentru că au apărut motive de suspiciune cu privire la şansele de succes ale acestei
acţiuni. Mai bine o amâni, o laşi pe altădată, deoarece acum nu sunt intrunite toate condiţiile necesare unui succes deplin. Ceva te trage de mânecă, îţi spune să fii prudent, să nu te bagi mai mult decât e cazul, deocamdată. FECIOARĂ (24 AUGUST-23 SEP) Prietenia e la cote maxime acum şi ai curajul să spui cu mâna pe inimă că persoanele pe care ai norocul să le ai în preajmă îţi sunt cei mai buni şi de nădejde prieteni. Poate abia acum faci o cunoştinţă nouă şi comunicarea merge strună, aveţi multe în comun, vă simpatizaţi reciproc,
28 deci se poate naşte de aici o frumoasă prietenie de viitor. BALANŢĂ (24 SEP-23 OCT) Nu eşti foarte convins dacă merită să te împlici şi tu într-o activitate colectivă despre care cei din jur vorbesc întruna. Ceva îţi spune că nu ai nimic bun de câştigat de aici, ci doar ai ţine cuiva companie. Dacă tu consideri că a face doar act de prezenţă în viaţa altuia este suficient de important, vei participa şi tu cu ceea ce ştii sau poti, deşi sufletul tău e în cu totul altă direcţie.
SCORPION (24 OCT-23 NOIEMBRIE) Primeşte cu mintea şi cu inima deschise sfaturile sau informaţiile pe care ţi le oferă un coleg, pentru că ştie foarte bine ce spune. A studiat problema care te preocupă pe tine, a trecut şi el prin ceva similar şi a depăşit-o cu bine, deci acum ajunge să te încrezi în totalitate în ceea ce are el de transmis pentru a nu pierde şi tu timpul cu experimente. SAGETĂTOR (23 NOIEMBRIE-21 DEC) Te simţi blocat într-o zonă cumva tangentă cu ce se petrece în jurul tău, de parcă lumea nu te înţelege şi te ţine la distanţă de miezul
evenimentelor. Nu-i nimic, e pierderea lor, pentru că tu ai avea o viziune diferită asupra lucrurilor şi ar avea numai de câştigat dacă te-ar include şi pe tine în această aventură, ei nu sunt de acord cu ideile tale, poate mult prea moderne sau originale pentru capacitatea lor de înţelegere. CAPRICORN (22 DEC-20 IANUARIE) Dacă ai norocul să vezi soarele pe cer, ieşi afară, pentru că aerul proaspăt şi cerul senin sunt medicamentele cele mai eficiente pentru starea în care te afli. Fie ca e o stare de depresie care te paşte, fie că e o problemă de sănătate, nu de vitamine ai nevoie, ci de lumina cât mai multă ca să-ţi invadeze mintea şi sufletul. Acasă, închis între patru pereţi, nu vei primi doza de energie pozitivă de care ai nevoie. VĂRSĂTOR (21 IAN-19 FEBRUARIE) Joci un rol important în treburile unor persoane care şi-au cam pierdut direcţia. Sunt debusolaţi, confuzi, nu au nici o cale de ieşire din impasul în care se simt blocaţi şi aşteaptă de undeva o soluţie. Salvarea vine de la tine, pentru că ai toate calităţile unui bun îndrumător, sfătuitor, profesor la nevoie. Şi tu ai învăţat de la alţii ce e de făcut în astfel de situaţii. PEŞTI (20 FEB-20 MARTIE) Ai o stare mai pasivă, mai distantă, care dă de îţteles că eşti în faţa unui abandon. Nu mai ai puterea sau interesul de a continua un drum de la care nu mai ai nimic de câştigat, şi ceva îţi spune că cel mai bine e să laşi totul baltă acum. Consideri că ai făcut tot ce se putea pentru a salva situaţia, dar probabil e cel mai înţelept lucru pe care îl poţi face în acest moment: să închizi acest capitol şi să te detaşezi de toate.
brﾄナla - galaﾅ｣i
EVENIMENTE
13 -26 februarie 2015 窶｢ www.sapteseri.ro 窶｢ gratuit
CUPRINS
interviu 3
Cristian Gheorghe
interviu
4 Muzeul Casa Cuza Vodă
CULTURAL
6 Editura Humanitas
Eveniment
8 Divino Glam Club - Adrian Eftimie
bancuri
10
Brăila Mall
Winmarkt
13 feb
26 feb
cuprins
cultural
interviu
Un actor, un regizor, un manager – Cristian Gheorghe de Daniela Bogdan
Aflat în cel de-al treilea an de mandat, Cristian Gheorghe, directorul Teatrului Dramatic “Fani Tardini,” ne-a împărtășit câteva dintre proiectele lui 2015. Actor de când se știe, regizor din 2008, manager al instituţiei de trei ani, Cristi a dovedit că și în provincie se poate face artă de calitate. Despre teatru cu dragoste, dar și cu un imens sentiment al responsabilităţii, în interviul următor: Care sunt planurile teatrului pe 2015? Menţinem trendul ascendent. Îmi doresc să promovez scriitorii autohtoni, așa cum
am început încă din 2014, cu Banda lui Moebius, text scris de Octavian Miclescu, apoi cu premiera Viaţă de schimb, a lui Victor Cilincă, care ne vorbește despre o lume distopică, pe cale să se materializeze, dacă ucidem umanitatea din noi. În martie vom avea, la sala Studio, o punere în scenă a unei piese semnate Katia Nanu – Trei doamne și toate trei. Iar mai târziu, un nou spectacol în regia lui Cătălin Vasiliu. Tot în 2015, undeva în primăvară, vom pregăti, împreună cu vechiul prieten Ion Sabdaru, Îmblânzirea scorpiei, de Shakespeare, pentru Festivalul de Comedie dar și Portugalia, de Zoltan Egressy, în regia lui Eugen Făt. Așa cum mi-am propus în proiectul managerial, am angajat tineri în echipă, și voi continua să angajez, atât timp cât o să fie posibil, în funcţie de reglementările în vigoare. Avem nevoie de forţe proaspete, echipa Dramaticului e destul de îmbătrânită, am adus patru actori, mi-aș dori zece. Vom avea Festivalul de Comedie, ajuns la a 27-a ediţie, care va marca anul acesta 60 de ani de existenţă a Teatrului Dramatic “Fani Tardini”. Încercăm să facem un eveniment, să invităm foști actori, colaboratori, prieteni, iubitori de comedie. E greu în perioade ca aceasta să faci rost de bani pentru cultură.
4
Și un ABC simplu economic spune așa: la investiţii mici, ai venituri mici. În artă, totul se reduce la finanţe, dar sunt convins că Primaria Galaţi ne va sprijini și de această dată așa cum a făcut-o și o face mereu. Îţi pare rău că ai rămas la Galaţi? Ai fi putut pleca oriunde în altă parte… Ca actor mă simt bine la Galaţi. Oraşul acesta are un public excepţional, matur, inteligent, pe care nu-l poţi păcăli cu orice, avem practic un public de 60 de ani…Mi-e drag să fiu actor acasă, cum îmi e drag să fiu directorul acestui Teatru, pe care îl vad ca pe a doua familie. Nu vreau să plec nicăieri în altă parte. Cred că fiecare ar trebui să stăm la locurile noastre şi să facem curăţenie în dreptul şi în interiorul nostru. Când nu vom mai aştepta ca alţii să lucreze pentru noi, abia atunci lucrurile vor începe să se schimbe în România. Cât de greu e să păstorești un teatru?Şi ce a fost cel mai dificil în tot acest timp? Când vii la teatru ca acasă, pentru că aici ai copilărit, nu e greu. Nu ai cum să greșești, dacă faci lucrurile gândindu-te că scena e viaţa ta. De trei ani încoace, încerc să-mi fac casa cât mai frumoasă și plăcută, pentru publicul gălăţean. Dificil a fost să schimb mentalităţi. Din fericire, nu am
avut mult de luptat cu cei din echipa actuală a teatrului, însă nu există schimbare în afară, dacă nu se face mai întâi pe dinăuntru. La ultima piesă pe care o regizezi îl ai pe scenă pe fiul tău-moment care ne întoarce la debutul tău în teatru. David se va face actor, ca toţi ai casei? David vine la teatru de când s-a născut, practic, însă acum, la 7 ani are primul lui rol adevărat, fără replici, dar urcă pe scenă. A venit la repetiţii, a fost conştiincios, ba chiar mă întreabă când îi voi pune portretul în foaierul teatrului. Are vârsta la care am debutat eu, adus de tatăl meu, actorul Gheorghe V. Gheorghe, să joc în piesa Ţarul Ivan îşi schimbă meseria. E o singură deosebire între noi: eu am fugit atunci de pe scenă, el îşi doreşte cu pasiune să se facă actor! Pe Cristian-actorul îl puteţi vedea în Antidotul, Cerere în căsătorie şi Peţitoarele. Pe Cristian-regizorul îl puteţi simţi în ultima premieră Viaţă de schimb. Iar pe Cristian-managerul îl găsiţi zilnic în teatru, în funcţie de programul de birou, de spectacole sau de repetiţii.
interviu
humanitas
CULTURAL „Îndoiala” de John Patrick Shanley Duminică 22 Februarie / 11.30 „Bagheta magică” -spectacol de magie Sâmbată 28 Februarie / 18.00 „Kean” dupa Jean-Paul Sartre şi William Shakespeare
Galaţi Brăila Teatrul “Maria Filotti” Braila Sâmbată 14 Februarie / 18.00 „Poveste în doi”, scenariul Lucian Sabados Duminică 15 Februarie / 18.00 „Casa” de Evgheni Grişkoveţ si Anna Matison Vineri 20 Februarie / 12.00 „Vaniuşa cel viteaz” adaptare după un basm rusesc, regia Bujor Macrin Sâmbată 21 Februarie / 18.00
Teatrul dramatic „Fani Tardini” Vineri 13 Februarie / 19.00 „Pană de automobil” după Friedrich Durrenmatt Sâmbată 14 Februarie / 19.00 „Viaţă de schimb” de Victor Chilincă Duminică 15 Februarie / 19.00 „Buzunarul cu pâine” de Matei Vişniec Vineri 20 Februarie / 19.00 „Antidotul” de Raff Shart Sâmbată 21 Februarie / 19.00 „Năpasta” de I.L. Caragiale
6 Duminică 22 Februarie / 19.00 „Cerere în căsătorie” de A.P. Cehov Vineri 27 Februarie / 19.00 „Şarpele în iarabă” de Alan Ayckbourn Sâmbată 28 Februarie / 19.00 „Take, Ianke şi Cadâr” de Victor Ion Popa Teatrul Muzical „Nae Leonard” Sâmbată 14 Februarie Valentine`s Rock Complexul Muzeal de Ştiinţele Naturii „Răzvan Angheluţă” Grădina Botanică, Acvariul, Planetariul, Observatorul astronomic, Grădina senzorială Centrul Cultural „Dunărea de Jos” Vineri 13 - Vineri 27 Februarie „Clepsidra” - Concert Filantropic Duminică 22 Februarie
„Dragobetele la Români” Marţi 24 Februarie Dragobetele Miercuri 25 Februarie Antologie de poezie estoniană Vineri 27 Februarie „Baladele Siretului” Tecuci 28.02-6.03 Mărţişoare, mărţişoare Muzeul “Casa Cuza Vodă” „Ambient monden românesc - A doua jumătate a secolului al XIX-lea - prima jumătate a secolului XX” Exponatul lunii: „Tăbliţa votivă «Cavalerul Trac» Muzeul “Casa Colecţiilor” „Ambient interior gălăţean - sfârşitul secolului al XIX-lea începutul secolului XX”, „Restituiri Makşay”, „Smaranda Brăescu - Regina aerului”, „Filatelia românească între modernitate şi contemporaneitate”, „Medalistica românească între 1839-1939” „Pictând la Ciuşlea”.
cultural
eveniment
humanitas
Douăzeci şi cinci de ani de cărţi Humanitas –
o editură care oferă un univers cultural
La 1 februarie 1990 Gabriel Liiceanu a înfiinţat Editura Humanitas. Se împlinesc, aşadar, 25 de ani de atunci. Un sfert de secol în care editura a adus, aşa cum spunea Andrei Pleşu, „utopia predecembristă a lecturii în spaţiul firescului“. Cu o paletă editorială ce cuprinde ştiinţe umaniste, ficţiune şi literatură memorialistică, ştiinţă, carte practică, albume, manuale şi auxiliare şcolare, literatură pentru copii, Humanitas este editura care, fidelă îndemnului lui Constantin Noica, „Ai atâtea vieţi câte cărţi ai citit”, publică an de an peste 300 de titluri, în mai mult de 50 de colecţii
şi serii de autor. „La aniversarea a 20 de ani Humanitas, în 2010, editura a oferit cititorilor, îngrijit de Dan C. Mihăilescu, un volum cu titlul ambiţios, dar plin de adevăr, Cărţile care ne-au făcut oameni. Astăzi, la 25 de ani, Humanitas propune cititorilor, sub forma a trei „liste miraculoase“(pot fi consultate pe www. humanitas.ro), un nou catalog de recomandări de lectură: Cărţile anului la Humanitas, Cărţile formative ale culturii
7
publicului în acest an aniversar. „Februarie 1990. Aveam 47 de ani, eram etern, fericit, inocent şi aveam o singură mirare: «Oare cum pătrunde spiritul în lume?» Ştiam că nu există un răspuns limpede la această întrebare. Tot ce ştiam atunci era cum pătrunsese spiritul lumii în mine. Evident, prin cărţile pe care le citisem până atunci, prin biblioteca mea, prin acel paradis al culturii pe care-l locuisem, fie el şi unul instalat, cum fusese,
acestor douăzeci şi cinci de ani, el este acesta: am reuşit să revărs asupra ţării mele, având alături echipa Humanitas, o formidabilă echipă de cărturari, peste trei mii de titluri în douăzeci de milioane de cărţi tipărite. Iată de ce Humanitas a fost – şi este – încercarea de-o viaţă de a da răspuns acelei întrebări de tinereţe, strădania de a face să intre în lume trupul de carne al spiritului, cartea, pesemne singurul trup al spiritului care există.“(Gabriel Liiceanu) Vă invităm pe parcursul lunii februarie în Librăria Humanitas din Galaţi, de pe Strada Domnească, să vă bucuraţi alături de noi de cei 25 de ani de existenţă cu promoţii, surprize și cadouri pentru clienţii fideli.
universale şi Marile cărţi ale literaturii universale.” (Gabriel Liiceanu) Începând cu 1 februarie, timp de 25 de zile, Editura Humanitas oferă 25% reducere pentru 25 de cărţi reprezentative, multe dintre ele aflânduse în cele trei liste de recomandări pe care editura le propune
în epicentrul unui infern social. De vreme ce ştiam cum pătrunsese spiritul în mine, mi-am zis că aş fi putut să repet mişcarea asta magică la o scară mai mare: o bibliotecă revărsată peste o ţară întreagă. Dacă am reuşit să-mi dau un destin, atunci poate că, privit de la înălţimea
humanitas
eveniment
Duminică / 20:00 Electric Sundays Sâmbătă 21 Februarie Travka Opium Sâmbătă Saturday Parties Dj Gabi Ifrim & Iulian Nicolae
GALAŢI Student House În fiecare Vineri / 21:00 Karaoke cu Sami Habin În fiecare duminică Karaoke cu Ştefan Caragea Divino Every Friday night Golden oldies Sâmbătă 14 Februarie Corina New York Pub Miercuri / 22:00 Karaoke Nights cu MC Sabiutza Joi / 20:00 Live Thursdays cu Hippie & Dudu 23:00 Students Night Out Vineri / 23:00 Petreceri tematice Sâmbătă / 23:00 Why walk when you can dance? Daily Pub Vineri Blackout Friday Sâmbătă Saturday Night
Cheers Pub Marţi Facultatea de bere Joi / 19:30 Pub Quiz concurs de cultură generală Vineri -Jam Session Night cu Hippie Teatris Sâmbătă 21 Februarie / 21:00 Provincialii Miercuri 4 Martie / 19:00 Două surori mortale Vineri 6 Martie / 21:00 3 Sud Est Sâmbătă 14 Martie / 21:00 Vama Summer Time Pub Sâmbătă 14 Februarie / 20:00 Valentine’s Day cu Andante Union Jack Studio Vineri 27 Februarie / 23:00 DJ Tom Novy
bancuri 8
eveniment
BANCURI miros puternic de ars. - Iubito, găteşti sau calci?
Inima moldoveanului Un moldovean se duce la doctor. Doctorul îi spune: - Ai inima dilatată. - Da di unde di la tata, e di la mama! Un turist la un hotel vorbeşte cu recepţionerul: - Tariful nostru este următorul: 100 dolari pe noapte, pat şi micul dejun, sau doar 10 dolari dacă vă faceti singur patul. - Foarte bine, îmi aleg varianta sa-mi fac singur patul. - OK! Poftiţi fierăstrăul şi ciocanul, rămâne doar să faceţi rost de cuie. Care este asemănarea dintre o maşina nouă şi un soţ? Ambele funcţioneaza bine doar în primul an. Intră Bond într-un bar, se uită... lume, înghesuială. La un moment dat, un loc la o masă la care stătea un tip. Se aşează pe scaun şi se recomandă: - Bond, James Bond. La care ăla se uită pieziş: - Damme, Van Damme, Claude Van Damme, Jean Claude Van Damme. Un baieţel îl întreabă pe tatăl lui: “Tati cât costă să te căsătoreşti?. Tatăl i-a răspuns: “Nu ştiu fiule încă plătesc”. Unui bărbat i s-a furat cardul de credit. Nu a depus plângere deoarece hoţul cheltuia mai puţin decât nevastă-sa. Luna de miere. El citeşte ziarul în sufragerie. La un moment dat simte un
Bulă, soldat, trimite acasă un pachet în care era o grenadă şi o notiţă: - Mama, dacă tragi de cuiul ăsta, primesc învoire o săptămână! La şcoală: - Copii, să presupunem că aş băga mâna în buzunarul unui om şi i-aş lua banii. Ce ar însemna că sunt? Bulă: - Ministru de finanţe... Vine Bula acasă şi o întreabă pe maică-sa: - Mamă, mamă! Cum l-ai cunoscut pe tata??? - Păi... era sa mă înec şi... m-a salvat!... - Aaaaaaa... de asta nu vrea tata sa învăţ să înot!!!!! Petre, cioban de meserie, era în armata. Îi trimite un plic soţiei, în care era un desen. Pe foaie erau desenate o floare, doi copii, o fântână, soare, o babă şi nişte bolovani. Soţia a descifrat desenul: “Floareo, să ai grija de copii, să nu cadă în fântână, că te ard, soarele mă-tii, Petre... “ În faţa unei uşi: - Deschide, iubito ! - Nu pot, sunt dezbrăcată. - Nu-i nimic, sunt singur ! - Eu nu ! În timpul unei dispute o femeie îi spune soţului ei: Am fost nebună când m-am măritat cu tine! Soţul răspunde: Ştiu, da’ cum eram îndrăgostit la vremea aceea, nu am observat! Dl. Itzic o sună pe dna Goldstein : - Alo, sărut-mâna, ce mai faceţi? - Ce să fac, sunt singură, soţul e pe teren de-o lună... - Atunci poate îmi permiteţi să trec pe la dvs., bem o cafeluţă, facem amor...
10 - Vai, domnule Itzic, credeţi că sunt curvă? - Da’ cine a pomenit de bani?
De Valentine’s Day la farmacie intră un domn: - Bună ziua! - Nu avem. S-au terminat!
Ştiţi cum se recunosc bărbaţii bolnavi de SIDA? Mor femeile după ei.
- Deci, tinere, vrei să devii ginerele meu? - Doamna, sincer să fiu nu. Dar nu văd altă cale de a mă căsători cu fiica dumneavoastră!
De ce nu se prea utilizează prezervativele de culoare neagră? Pentru că subţiază. Care este, în zilele noastre, cea mai obişnuită formulă de cerere în căsătorie? Dumnezeule, să nu-mi spui că ai ramas însărcinată... Cum de ştiu femeile să facă aşa de bine sfoara? Şi cartea se deschide unde e citită mai des. Ce au în comun un trenuleţ electric şi sânii unei femei? Au fost create iniţial pentru copii, dar tot bărbaţii se joacă mai mult cu ele. De ce este aşa de greu pentru femei să-şi găsească un prieten senzual, inteligent, atent şi frumos? Pentru că aceştia au deja un prieten. Care este diferenţa dintre o amantă şi o soţie? 30 de kilograme. Care este diferenţa dintre un amant şi un soţ? 30 de minute. Vreau la bunica! Vreau la bunica! strigă disperată fetiţa. -Dar de ce puişor? o întreabă mama. -Pentru că tata a spus ca la ea se adună toate maimuţele bătrâne şi vreau să le văd! Un tânăr vânzător de ziare este interpelat de un amic: - Dă-mi zece dolari până mâine. - Nu pot. Am un acord cu banca de vizavi. - Ce acord poate să aibă un amărât ca tine cu o bancă? - Ne-am înţeles că eu să nu dau împrumuturi, iar ei nu vând ziare.
O vecină către cealaltă: -Femeie, cumpără-ţi şi tu nişte draperii şi pune-ţi la dormitor...seară de seară te văd cu bărbatul tău un acţiune. Cealaltă îi zice: -Mai bine cumpără-ţi tu ochelari să vezi ca e bărbatul tău, nu al meu. Soţia către soţ: -Vrei să faci dragoste cu o mulatră simpatică? -Bineînteles. -Atunci dă-mi bani pentru solar. O babă într-un tramvai căsca într-una. Un poliţist de lângă ea îi spune, mai în glumă, mai în serios: – Încet, mamaie, că mă înghiţi! Baba îi răspunde: -Lasă maică, nu te teme, că pe voi oricum nu vă înghite nimeni! Dumneata, vecine, eşti un mare admirator al femeilor. Cum de nu te-ai căsătorit până acum? - Când cineva iubeşte florile, nu-i obligatoriu să se facă grădinar. - Nu pot să-ţi dau un salariu mai mare, n-ar fi echitabil. Uite, Popescu are opt copii şi primeşte exact aceeaşi leafă ca dumneata, care n-ai nici unul. - Eu credeam că firma ne plateşte pentru ce facem aici, nu acasă! La ce e mai uşor să renunţi: la vin sau la femei? Depinde de vechime.