brトナla - galaナ」i
EVENIMENTE
14 2013 2014 12 - 27 25 iunie sepTEMBRIE
CAFE & pub
ECHIPA
3
4
cafe & PUB Soho Club Galaţi
12
RESTAURANT
ISSN 1454-2323 City Guide Magazine
Șapte Seri \ 79
ANUL II
BRĂILA-GALAŢI Director zonal: Oana Iancu 0728 871 198, 0744 240 873 Redactor șef: Ana Beliu 0754 024 566 Artphotographer: Ciprian Neculai, Bogdan Palenciuc, Ana Beliu Distributie: Mihăiţă Muscă officeaddcity@gmail.com BUCUREȘTI str. Polonă nr. 15, București 021 250 10 53 www.sapteseri.ro, office@sapteseri.ro
Heavens Brăila
20
BEAUTY Magic Nails Galaţi
22
Marea Publicitate: Director Vânzări: Petruţa Tașcă petruta.tasca@sapteseri.ro 0730555066 Editor: Șapte Nopţi SRL Director Executiv: Valentin Ilioi Redactor Șef: Cristian Neagoe Editor Executiv: Nina Vîlcu Local Network Manager: Ion Valentin Dumitru 0728 112 778 Tipar: Graphotek Expres Tecuci Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul materialelor publicitare și pentru modificările de programe survenite ulterior © Ratingul filmelor este preluat de pe rottentomatoes.com Membru al Departamentului BRAT ce beneficiază de rezultate conform Studiului Naţional de Audienţă (mai 2011 - mai 2012).
Sun Station Galaţi
Avia Travel Brăila
Unique Garden Brăila
LIFESTYLE
28
turism
CUPRINS
CAFE & PUB Galaţi Olympos Domnească 29
0752 232 870
Coffee Store incinta Shopping City Galaţi 0733 783 989
CAFENELE
Mall Cafe incinta Shopping City Galaţi
BRĂILA Aroma Cafe M. Eminescu 28
Bonjour Cafe Rosiori 1 0336 401 940, 0745 630 836
0754 936 242
4 Essence Cafe Regiment 11 Siret
0747 514 659
Geenie Cafe Brăilei 30 0754 903 865 Koket Cafe Casa de Modă, parter 0732 205 822 Rotterdam Cafe N. Bălcescu c/c Culturii 0236 478 314
PUB-URI
New York Pub Domnească 98, c/c Basarabiei 0752 111 623 Student Pub Domneasca 155 0336 401 645, 0733 511 653 Summer Time Faleza Inferioară Cheers Pub Basarabiei 13
0747 111 504
0742 932 199
Dakota Navelor 2 0745 660 359, 0745 771 069
Poem Caffe 1,2 Eremia Grigorescu 24 Buzăului 6, bl. A2 bis, parter 0374 010 369, 0743 759 495
7 Cafe Regiment 11 Siret (lângă Tribunal) 0751 520 522 sevencafe.ro
GALAŢI Belle Pub Siderurgistilor 1 0755 141 555
365 Caffe Domneasca 13, bl.L, parter 0755 565 365 365caffe.ro
Daily Open House (parc Eminescu) Maior I. Fotea 19 0236 419 977, 0724 687 827
My Corner Café Scolilor 25 0724 186 724, 0758 343 809
Seven Cafe&Cinema Winmarkt, et. 4 0336 401 366, 0755 854 223
Grădiniţa Reloaded G. Coșbuc c/c Tecuci 0236 462 304
Villa Mon Caprice 0761 093 864, 0236 477 000
Glamour Cafe & Pub Plevna 13 cc Republicii 0745 308 354, 0744 512 823
Boheme Cafe Brăilei c/c Romana 0752 264 363
Casa Veche Pub Știinţei 115 0761 093 864, 0747 133 539
Yoobi Domnească 29 0737 110 099
Art Café Ana Aslan 42 0751 270 593, 0723 612 444
Tao Pub & Grill
Brailei cladirea Vodafone) 0756 826 764
Union Jack Roşiori 1 0757 888 691
cofetării 5 CLUBURI
Divino Calea Prutului 9
Chandelier Aleea Cinematografului 5 0746 226 266 clubchandelier.ro
Boom Box
Insomnia Calarasilor 30
S
BRĂILA
0746 911 882
GALAŢI Club Planet Domeasca 50
0745 752 638
0731 808 070
Domneasca 24 (incinta Winmarkt, et.4) Cezar c/c Știintei 0745 637 010
Scena Brăilei c/c Morilor 0745 553 686 www.scena-galati.ro
cafe&pub
cofetトビii 8
restaurant 10
cofetării
restaurant
BRĂILA Heaven's Școlilor 2 www.heavens.ro 0339 401 391, 0742 121 314
12
Bella Italia G-ral Eremia Grigorescu (Gării) 24 0239 61 0559
Crama Veche M. Eminescu 29 0239 61 1611
El Rincon de Barcelona Malului 1bis 0752 137 203
Casa Domnească Al.I. Cuza 87 0239 630 780 www.casadomneasca.ro
Continental Calea Călărașilor, bl. 10 0239 61 9932
Residenza Dutzu Goleşti 55 0339 11 1007, 0753 04 43 03
Cornelius Calea Călărașilor, c/c Roșie 0751 055 037
Matteo Calea Calarasilor, bl. A1 bus 0239 681 652
Belvedere P-ţa Independenţei 1 0239 61 1929
Capitol Dorobanţilor 1, bl. A1, parter 0723 263 310
Edy's Royal Independenţei 99 0239 61 1046, 0735 232 076 restaurantebraila.ro
RESTAURANT 14 BRĂILA Boema Calea Călărașilor 14 0732 144 669, 0239 624 888 www.boema-braila.ro Pizza Adriano Transilvaniei 32 0239 636 096, 0749 065 306 0749 970 180, 0760 986 906 Braseria Ialomiţa Călărașilor A1 bis, parter 0239 685 381 Trattoria Calea Călărașilor 54 (lângă Casa Tineretului) 0734 733 451 Salon Bulevard Independenţei 57
0744 530 520
Continental Calea Călărașilor, bl.10 0239 619 932 Dreams P-ţa Traian 7
0745 327 070
Antic Pensionarului 4 0239 623 745, 0722 458 974 Swing Faleza Dunarii
0744475767
Casa Artemis 1 Decembrie 1918, 108 bis 0239 625 500, 0788 314 758 casaartemis.ro GBC Transilvaniei 1
0746260109
Camelia 0734 068 406, 0722 282 406 www.hotelcamelia.ro Orient Expres Dorobanţilor 455 0745 055 223, 0239 620 228 orient-expres.ro
La Cosoreanu N. Bălcescu 28-30 0754 336 345
Turkish House Mihai Eminescu 41 0725 148 695
Ambasador V. Alecsandri 1
Cofetării Cool Chocolate Independenţei 8, bl. B1, parter 0744 638 688 GALAŢI Pestera Balcescu 3 0336 802 274, 0760 788 229
Baldo Baldovinesti, Drumul European E87 0742 023 989 complexbaldo.ro
Teatris Gen. Lahovari 5-7
Libanez Calea Galaţi 9 0339 110 166, 0741 169 912
Crama Lautarilor Oţelarilor Micro 20, incintă Hotel Magnus 0724 216 465
Alltime Siderurgiștilor 9 0236 469 034
Freddy şi Muşchetarii Ştefan cel Mare2 0740 124 956 www.restaurantmuschetarii.ro
Miorita Calea Călăraşilor 40 0239 624 721, 0753 625 560
Casa Romaneasca Al.I. Cuza 52 0740 161 648 casa romaneasca-galati.ro
Sherlock Holmes Delfinului 7, bl. P3, parter 0722 543 608, 0745 312 956
La Fenice Mihai Bravu 0751 504 586
Grand Orient Rubinelor 1 orient-expres.ro 0744 522 138, 0239 620 063
Marco Polo Navelor, bl. Siret 0236 416 081, 0752 440 512
0746 226 225
Cli Che Regiment 11 Siret 50A 0755 536 734
Amadeus Tiglina 1, bl.A7 parter 0236 413 200
Ca Jou Domnească c/c Gării 0236 416 722 Corso Gării c/c Domnească 0752 209 862 Cozy Brăilei bl. A2 0236 614 220
0733 978 796
King N. Bălcescu 3
Island Faleza Inferioara, la Zid 0766 956 330
Vip Brăilei în incinta Cinema Tiglina 0236 472 981
Trattoria Rigoletto N. Bălcescu 62 0756 037 104
Libertatea 2000 Faleza Inferioară 0236 469 110
Carpe Diem
Cremonese Ana Aslan 19 0751 577 800, 0239 610 745
Camy's Food Galeriile Real 0236 319 999
Traian 446 (incinta Firogal) 0756 065 729
0236 414 505
Malnas Faleza Inferioară 0755 850 970 Mercur Portului 23
0744 621 661
Panoramic Pabaria Portului 1-3 0236 493 492 Park Side Domnească, Grădina Publică 0758 106 919
0236 310 077
Ixelles 0236 462 464, 0758 358 358 ixelles.ro Pescăruş Faleza Inferioară a Dunării 0734 225 011 Serafin 1 Domnească 130
Continental Fraternităţii 7 0236 460 270
Pizza per Voi incinta Casei de Cultura a Sindicatelor 0733 239 587
Exotic Club Ștefan cel Mare 205 0726 308 580, 0722 575 133
Monarch Domnească 70
Select Gării
0236 471 025
Del Mar Faleza Inferioară
Neacșu Brăilei, bl. K1A, Micro 19 0236 462 516 neacsu.ro
0741 816 151
0742 389 801
Grandly Frunzei 61 0236 470 342, 0742 549 357 www.grandly.ro Serafin 2 Universităţii 4 0766 104 433 Yako Gării 55 0756 038 753 www.restaurantyako.ro Trattoria Alfredo Păcii 2 0728 131 013 Caffino Saturn 120 - Ţiglina I 0745 084 880 Iulizeni Drumul de Centură 50 0721 205 619 Café Anglais Nicolae Holban 12 0236 495 522, 0728 878 479 Insula Navelor, Bl. Siret 0236 461 230, 0733 243 809
biocarmen 16 GALAŢI Takis Constructorilor 1D 0236 311 169 Complex Brates Tunelului, Lac Brateș 0722 236 154 Complex Traian Traian 399 0236 324 773, 0748 292 900 nunti-galati.ro
Laura Brăilei
0236 312 302
Popasul de la Dunăre Bd. Marea Unire 1A 0236 463 096, 0754 047 563 popasuldeladunare.ro Corneliuss D. Carnabel 45
0756 055 968
2 Cocoși Furnaliștilor 4 0760 832 228, 0757 549 921 restaurant2cocosi.ro
Complex Pibunni Pădurea Garboavele 0236 418 117 Qside G-ral Lahovari 10 c/c Labirint 0336 114 082 Complex Stejarul Pădurea Garboavele 0744 700 230 Vega Bd. Marii Uniri
0236 306 080
Blue Aqua Faleza Superioara 0374 074 174, 0755 070 093 Viva Club Grand Restaurant Traian 429 0752 034 431 Cofetării Dulce Domnească 18 0371 330 540
restaurant
beauty
BIOCARMEN
Sănătatea prea preţioasă pentru a o vinde ieftin
Fiecare dintre noi auzim aproape zilnic că trebuie să consumăm doi litri de apă, că trebuie să ne hrănim sănătos. Pentru fiecare dintre noi aceşti doi litri de apă înseamnă, poate, 1,5 litri sau 2,5 litri sau 3 litri. Iar sintagma “a ne hrăni sănătos” pentru unii dintre noi înseamnă a fi vegetarian, pentru alţii înseamnă a ţine posturile religioase, pentru alţii a nu consuma gluten sau lactate. Chiar dacă pare că ne asemănăm foarte mult, cu toţii suntem unici. Ce avem în comun cu toţii, indiferent de sex, rasă, religie, zodie sau vârstă? Cu toţii ne dorim să fim sănătoşi atât noi cât şi familiile noastre.
Povestea brandului Biocarmen începe în urmă cu zeci de ani. Copil fiind, mă jucam cu prietena mea “de-a magazinul”. Ei îi plăcea să ne jucăm “de-a farmacia”, mie îmi plăcea să ne jucăm “de-a alimentara”, pentru că iubeam mâncarea, fapt care se şi vedea pe configuraţia mea! Acum şase ani acest vis a devenit realitate. Am deschis un magazin dedicat sănătăţii. Acum, am deschis un al doilea magazin, la fel ca şi primul, după gândirea noastră, simplu şi cu suflet. În magazinele noastre veţi găsi seminţe, cereale, sucuri naturale, lactate, îndulcitori naturali, alimente ecologice, ceaiuri şi cafea ecologică, dulciuri ecologice. Produse vegetale proaspete de la firme verificate vă aşteaptă în vitrinele frigorifice. De pe rafturi nu aveau cum să lipsească nici produsele apicole achiziţionate de la producători certificaţi ecologic. Şi chiar dacă frumuseţea vine din interior, avem nevoie şi de produse cosmetice de calitate superioară. Căci ce ar fi viaţa făra arome? Uleiurile esenţiale vă pot ajuta să vă relaxaţi, să vă
18
tonifiaţi sau să deveniţi mai sexy. Alimentele comercializate de Biocarmen nu conţin E-uri, glutamaţi sau aromatizanţi. Sunt alimente care au gustul dat de natură. Tot în magazinele noastre puteţi găsi suplimente şi ceaiuri care ajută la menţinerea sănătăţii, adjuvante pentru detoxifiere, imunizare şi pentru tratatea diverselor afecţiuni. Cele mai multe dintre produsele noastre sunt testate înainte de a ajunge pe raft, pentru a şti dinainte efectele, gustul şi savoarea lor. Suplimentele pe care le veţi găsi la noi pe rafturi provin de la firme cu tradiţie. Iar criteriul principal de selecţie pentru achiziţionarea
acestor produse nu este preţul. Deoarece sănătatea este mult prea preţioasă ca să o vindem ieftin! Vă aşteptam în magazinele Biocarmen pentru cumpărături, sfaturi sau pentru a vă informa asupra noutăţilor în domeniu din întreaga lume. Ne găsiţi pe Bulevardul Galaţi nr.3A, în incinta Galeriei Auchan, telefon: 0236 44 33 00 sau pe Strada Regiment 11 Siret, Bl. I2 parter (lângă Tribunal, spre Faleză), telefon: 0236 43 44 54. Şi, desigur, pe internet, la www.biocarmen.ro, Facebook: Biocarmen Galati.
biocarmen
lifestyle
BEAUTY
Produse noi în portofoliu: serum, filler și gel de ochi
aBeauty clinique anunţă noi produse în portofoliu. Tocmai am finalizat etapa de testare a celor trei produse cosmetice iar rezultatele au fost pe măsură: Teoxane Serum RHA transformă vizibil pielea în 14 zile Inovaţie a cercetărilor medicale ale Laboratoarelor Teoxane, serul bogat în RHA™ ajută la reactivarea mecanismelor naturale de regenerare profundă a pielii, la reînnoirea celulară și restructurarea ţesuturilor. Acţiunea e combinată cu o protecţie mărită antioxidantă, textură cu putere mare de hidratare și efect de întindere a pielii. Rezultate: după 14 zile dispar semnele de oboseală ale pielii. Mai netedă, pielea își recapătă capacitatea de a reflecta lumina, iar aspectul general este mai luminos. Recomandare de utilizare: se aplică 2 sau 3 doze pe faţă și
20
gât, înainte de a aplica crema Advanced Filler Teoxane. Serul RHA™ poate fi folosit şi în cadrul unor proceduri de estetică. Formula este testată medical de către medici dermatologi care au stabilit eficacitatea și toleranţa. Nu conţine parabeni și phenoxyetanol. Teoxane Cremă Filler Antirid Advanced Filler pentru ten normal și mixt Combinaţia exclusivă de RHA™ și Complexul Restructurat amplifică sinteza de acid hialuronic și colagen în interiorul pielii pentru a recreea ţesutul din interior spre exterior, având astfel un efect de umplere a ridurilor. Textura sa unică netezește și matifiază, fiind creată special pentru tenul normal și combinat. Crema are o concentraţie înaltă ingrediente active pentru a acompania și potenţa efectele procedurilor estetice medicale. Rezultate: pielea este hidratată, netezită și matifiată instantaneu. După numai câteva aplicări zilnice, tenul se luminează, pielea este tonifiată, ridurile sunt estompate și aspectul general este îmbunătăţit. Recomandare de utilizare: se aplică 2 sau 3 doze pe faţă și gât, după aplicarea serului Teoxane RHA™. Crema Filler Antirid Advanced Filler pentru ten normal și mixt poate fi folosită și în cadrul unor proceduri de estetică.
Formula este testată medical de către medici dermatologi care au stabilit eficacitatea și toleranţa. Nu conţine parabeni și phenoxyetanol. Advanced Filler Contur Ochi - îngrijire globală pentru conturul ochilor Crema Advanced Filler Contur Ochi combină Tehnologia Acidului Hialuronic Flexibil cu Complexul Biophytex, activator al circulaţiei microcutanate pentru o reîntinerire completă a conturului ochilor. Acidul Hialuronic Flexibil creează o matrice de acid hialuronic care facilitează și ghidează complexul Biophytex în profunzimea pielii pentru o acţiune ţintită asupra cercurilor întunecate și a pungilor de sub ochi. Rezultate: Conturul ochilor
este netezit, iar ridurile superficiale, cercurile întunecate și pungile de sub ochi sunt reduse. Conturul ochilor arată mai tânăr și mai luminos. Recomandare de utilizare: se aplică dimineaţa și seara cu aplicatorul roll-on de la colţul interior al pleoapelor spre exterior, către tâmple. Toate cele trei produse sunt fabricate în Geneva, Elveţia. Serul și crema filler costă fiecare câte 350 lei, iar gelul de ochi costă 250 lei. În cazul achiziţiei pachetului întreg, clientul primește un discount de 10% din valoarea totală. Pentru detalii suplimentare sau achiziţii ne puteţi contacta pe www.abeauty.ro sau la telefon 0748 88 41 60.
beauty
make-up
lifestyle
22
Lory`s Image Mazepa II 0336 177 127 Magic Nails Brăilei, bl. P2 magicnails.ro
0721 339 034
GALAŢI aBeauty Clinique Brăilei nr. 78, bl. BR4A, parter 0748 884 160 www.abeauty.ro
Natur House Nae Leonard 21, bl. R1, sc. 3 0751 339 206, 0336 802 372 www.natur-house.ro
Elle Brăilei 25
Annelis Fashion Teleajen 3, bl. A4
0236 497 882
0756 501 611
Can Cun BodyCare în incinta Dunărea Mall, et. 1 0753 504 037
Glamour Sun Călăraşilor 35 0745 308 354
Timea Tiglina I, str. Saturn 7 772, 0743 709 587
Sun Time Călărașilor 30
Butterfly Traian 429 BRĂILA Estella Bd Dorobanţi
0336401
0736 000 054
0239 637 447
0785 507 207
Therapy Slim www.therapyslim.ro Estetica Călărașilor 244 0239 687 934, 0762 461 707 www.salonestetica.ro
lifestyle
horoscop
MAKE-UP
Ai nevoie de un machiaj profesional în ziua nunţii? Alina Agache Professional Make-Up Artist X-treme Lashes Stylist at CINEMA MAKEUP STUDIO
Ziua nunţii reprezintă, pentru majoritatea femeilor, un eveniment pe care l-au aşteptat toată viaţa. Au visat cu ochii deschişi rochia, buchetul, locaţia, dar mai presus de toate au visat că va fi ziua în care vor fi cele mai frumoase. De aceea, chiar dacă eşti obişnuită să-ţi realizezi singură machiajul, în ziua nunţii este cel mai bine să te laşi pe mâna unui specialist. De ce ai nevoie de un profesionist? - Are experienţă şi cunoştintele necesare pentru a îţi alege un machiaj adecvat ocaziei;
24
- Utilizează produse profesionale de foarte bună calitate; - Îţi va realiza un machiaj special care va rezista ore în şir şi care te va ajuta să arăţi impecabil în fotogafii; - Poate să-ţi pună în valoare trăsăturile într-un mod la care poate nu te-ai gândit până acum; - Puţin răsfăţ şi relaxare nu strică în ziua nunţii: nu trebuie să ai tu grijă de toate! Ce este machiajul de mireasă? Machiajul de mireasă nu respectă tendinţe sau tipare. Acesta trebuie să îţi complimenteze trăsăturile, să îţi reprezinte stilul și personalitatea, să fie în armonie deplină cu rochia, coafura și accesoriile și, cel mai important, să te simţi confortabil cu el. Cu un machiaj bine realizat, miresei i se va spune întotdeauna: “Cât de frumoasă ești!” și nicidecum: “Ce frumos ești machiată!” Cum alegi make-up artistul? Situaţia ideală este să-ţi găseşti make-up artistul prin recomandările altor cliente. Ele ştiu cu certitudine cât de mulţumite au fost şi cât de rezistent a fost machiajul. Dar şi târgurile şi revistele de specialitate dar şi internetul te pot ajuta să găseşti un specialist. Asigură-te că cel
ales este absolvent al unor cursuri de specialitate, cu certificări atestate de Ministerul Muncii şi are o experienţă pe măsură. Îi poţi studia portofoliul, produsele utilizate, preţurile practicate şi, astfel, poţi lua decizia corectă. Nu uita însă că un profesionist este foarte solicitat, în consecinţă, programează-ţi machiajul din timp. Dacă bugetul îţi permite, îţi recomand să faci și o probă. Alege machiajul de probă pentru un eveniment premergător nunţii, să-i poţi testa rezistenţa în timp, la căldură și transpiraţie, dar și reacţia viitorului soţ. Genele false, da sau nu? Deşi denumirea nu le face onoare, purtarea unor extensii de gene nu te vor face să arăţi „falsă”. Există o gama largă de produse adaptate la
fizionomie, cerinţe şi buget. Poţi opta pentru genele tip bandă sau smocuri, care se pot purta doar în ziua evenimentului, sau poţi alege extensiile semi-permanente. Acestea au un aspect foarte natural şi sunt mult mai confortabil de purtat. Sunt absolut infailibile în faţa lacrimilor şi le poţi păstra cât timp doreşti, reumplerea lor făcandu-se la aproximativ trei săptămâni. Atenţie, însă, aplicarea extensiilor de gene semi-permanente trebuie făcută cu câteva zile înainte de eveniment, de către un stilist de gene certificat. Natural și diafan, intens și sofisticat, machiajul profesional te va ajuta să străluceşti la nunta mult visată!
make-up
HOROSCOP 26
turism
HOROSCOP
BERBEC (21 MARTIE-20 APRILIE) Dacă îl ai şi pe partenerul de viaţă alături necondiţionat, eşti capabil de orice, pentru că primeşti din partea sa toate resursele necesare pentru a reuşi. Iubirea sa, stimulentele sale, încurajările care vin sincer şi tonic de la el, devin motorul tău principal de energie pentru ceea ce ţi-ai propus. El aşteaptă mult de la tine, dar îţi şi oferă mult, deci ce îţi poţi dori mai mult de la viaţa în doi?. TAUR (21 APRILIE-21 MAI) Cei din jurul tău sunt risipitori, neglijenţi cu banii sau cu bunurile lor, încât ar putea face gafe imense într-un moment de neatenţie, dar noroc că te au pe tine alături pentru a-i mai trage de manecă atunci când vezi că sunt cu capul în nori. Tu ştii să faci bani din piatra seacă, eşti un exemplu de spirit materialist, care manevrează sume mari cu cap şi cu prudenţă, fără a risipi şi fără a risca nimic. GEMENI (22 MAI-21 IUNIE) De ce te tot stresezi cu lucruri care nu ar merita deloc atenţie? Sunt chestiuni atât de mărunte încât nici nu ar merita timpul pe care îl acorzi cu atâta înverşunare. Încearcă să tratezi unele aspecte cu mai multă indiferenţă, pentru că sunt realmente fleacuri! În loc să consumi energie şi timp preţios pentru aceste mărunţişuri, mai bine foloseşti aceleaşi resurse pentru a începe ceva nou, pentru a face un plan îndrăzneţ. RAC (22 IUNIE-23 IULIE) Nu poţi scăpa de gafe, dar poţi
trece peste efectele lor cu o atitudine de copil nevinovat care nu ştie ce face. Nu transforma o banală greşeală într-un dezastru, pentru că nu are rost, deoarece problema pe care ai generat-o chiar tu într-un moment de neatenţie nu e deloc aşa de gravă cum ai tendinţa s-o tratezi. Cu o glumă, cu auto-ironie sau cu o figură de copil naiv poţi trece cu brio peste efectele acestui moment de neatenţie. LEU (24 IULIE-23 AUGUST) Să nu te laşi învins de contradicţiile şi furtunile
încinse în jurul tău, pentru că si ele au un rol! Te obligă să te implici într-o competiţie cu mai mult curaj, cu mai multă încredere în resursele tale, şi, chiar dacă lumea se aliază împotriva ta, nu e un semn că ar avea ceva cu tine, ci că părerile tale sunt controversate şi analizate pe toate părţile. FECIOARĂ (24 AUGUST-23 SEP) Fii cinstit cu tine însuţi şi analizează mai atent dacă eşti în stare să duci mai departe planul început. Dacă ai ajuns într-un impas, caută atent unde se află greşeala şi recunoaşte-o, pentru că n-are rost să ascunzi gunoiul sub preş. Om eşti şi tu şi a greşi
27 e omeneşte, deci acceptă-ţi slăbiciunile şi limitele aşa cum sunt ele, fără a o face pe grozavul. BALANŢĂ (24 SEP-23 OCT) Te faci vinovat de o situaţie din care altul a avut mult de suferit, dar nu ai avut curajul de a-ţi recunoaşte greşeala sau de a o repara cumva. Duci cu tine această pată pe care încerci s-o tot ascunzi, dar, dacă nu se vede, nu înseamnă că nu vor exista momente când ţi se va critica eroarea. Sancţiuni pot apărea şi după atâta vreme de când ai comis greşeala respectivă,
SAGETĂTOR (23 NOIEMBRIE-21 DEC) Stai ca pe ghimpi în aşteptarea unui eveniment anunţat pentru perioada următoare şi de la care ai mari aşteptări. Simţi că va aduce linişte în inima ta, că te va umple de iubire şi de fericire, poate pentru că are, într-adevar, şi unele conotaţii sentimentale. Poate urmează prima întâlnire cu cel care te-a cucerit. Poate începe o etapă nouă în relaţia deja începută. CAPRICORN (22 DEC-20 IANUARIE) Unii au obosit şi au început să dea peste cap sarcinile pe care şi le-au asumat. Se vede că ţi-ai mai pierdut din interes, din energie, din dorinţa cu care au pornit acţiunea ajunsaă acum într-un impas. Încearcă să-i motivezi din nou, să-i atragi iar la ceea ce au început, pentru că ar fi păcat să obosească tocmai acum, pe ultima sută de metri.
pentru că au existat mărturii care pot oricând să scoată la lumină faptele tale.
VĂRSĂTOR (21 IAN-19 FEBRUARIE) Parcă nu te poţi bucura pe deplin de evenimentul excelent care se sărbătoreşte în jurul tău. Poate nu ai jucat un rol efectiv pentru a se ajunge aici şi conştiinţa îţi spune să nu te lauzi cu reuşita altora. Poate invidia e cea care nu te lasă să te manifeşti în voie, poate ai o vină pe suflet, de parcă nu s-a ajuns aici pe cele mai corecte căi, de aceea eşti mai rezervat în entuziasm şi veselie.
SCORPION (24 OCT-23 NOIEMBRIE) Apar neînţelegeri în familie, dar trebuie să le tratezi cu toleranţă şi diplomaţie, pentru a nu le lăsa să ajungă prea departe. Poţi folosi umorul pentru a restabili armonia în casă, deoarece nu există motive atât de grave pentru a tensiona atmosfera. Fiecare, în fond, cu toanele şi capriciile sale, iar tu eşti printre cei mai irascibili şi nervoşi, deci ori tu, ori ceilalţi membri ai familiei, va trebui să dezamorseze disputele cu o glumă sau ceva.
PEŞTI (20 FEBRUARIE-20 MARTIE) Munceşti mult şi, cu cât ai mai aglomerată agenda, cu atât apar mai multe aspecte de rezolvat, încât vei deveni stresat de atâtea sarcini. E nevoie de puţină organizare a programului de lucru dar, mai ales, să ştii să pasezi şi altora din sarcinile pe care nu e obligatoriu să le rezolvi tu. Învaţă să dai ordine, să atragi şi pe alţii în acţiunile începute, să nu le faci de unul singur pe toate, spre extenuarea ta.
horoscop
TURISM
Triumph Calea Călărașilor 214 0239 612 300 www.hoteltriumph.ro
Orient Expres Dorobanţilor 455 0745 055 223, 0239 620 228 www.orient-expres.ro
BRĂILA Heaven’s Școlilor 2 0339 401 391, 0742 121 314 www.heavens.ro
Mario Șoseaua Braila-Galaţi 0239 610 736 www.mario-hotel.ro
Galmondo Siderurgiștilor 1 0236 322 100, 0236 320 300 www.galmondo.ro
RBL Travel Școlilor c/c Independenţei 0747 042 796, 0339 730 740
Victoria Tour Calea Galaţi 78, Bl. F parter 0239 662 211, 0748 644 712 www.victoriatour.ro
Hotel Camelia 0734 068 431, 0722 282 406 www.hotelcamelia.ro
Adia Tour Bd Independenţei 0339 401 042, 0729 241 133 0742 957 616 www.adiatour.ro
Residenza Dutzu Golești 15 0753 044 303, 0339 111 007
Galaţi Domnească 12 0236 460 040 www.hotelgalati.ro
Smile Travel Dorobanţilor 50 0239 629 919, 0339 401 646 www.agentiasmile.ro
Elenikys Independenţei 124 0740 274 527, 0721 809 504 0239 623 054 www.elenikystour.ro
Valy Tour Calea Călărașilor 45 0741 508 747, 0762 856 554 0736 116 372
Ștef Tour Calea Călărașilor 35 0239 625 004, 0733 265 325 0758 343 110
Grand Orient Rubinelor 1 0239 620 063, 0744 522 138 www.orient-expres.ro
Hotel Sabrina Staţiunea Lacu Sărat 0239 652 670, 0744 587 679 www.hotelsabrina.ro
Edy’s Complex Mihai Eminescu 9-13 0743 294 212, 0239 612 552 www.edys-complex.ro
28
Avia Travel Al.I. Cuza 25 0239 615 475, 0741 072 600 www.aviatravel.ro GBC Transilvaniei 1 0746 260 109 Provoyage Dorobanţilor, Bl. A55, parter 0239 619 247, 0720 002 830, 0764 877 388
GALAŢI Complex Traian Traian 399 0236 324 773, 0748 292 900 www.nunti-galati.ro
Grandly Frunzei 61 0730 567 885, 0236 470 342 www.grandly.ro Kreta Nicolae Bălcescu 112 0236 413 895, 0236 312 720 www.hotelkreta.ro Mercur Portului 23 0741 816 150, 0741 816 153 www.hotelmercur.ro
29
brトナla - galaナ」i
EVENIMENTE
12 - 25 sepTEMBRIE 2014
CUPRINS
film critic 3
Let’s Be Cops
film critic
12 SEP
4 Muzeul de Istorie Galaţi
CULTURAL
6 Festival de Teatru Independent “Butterfly Effect” Galaţi
Eveniment
8 Brăila Mall
Shopping City Galaţi
Superbalul Liceelor
25 sep
cuprins
cultural
Film CRITIC
Let’s Be Cops de Andrei Runcanu
O joacă de-a poliţiștii naivă și de multe ori amuzantă Doi prieteni, Ryan și Justin, sunt în momente critice ale vieţii lor. Ryan putea să fie un fotbalist profesionist la terminarea liceului dar un accident l-a lăsat fără viitorul pe care și-l dorea, iar Justin lucrează ca un designer de jocuri electronice și proiectul său despre un joc în care personajul principal e un poliţist este respins de șeful lui. După un bal mascat unde cei doi se deghizează în oameni ai legii, toată lumea din jur crede că sunt poliţiști adevăraţi, ceea ce îi amuză atât de tare, încât nu se mai opresc din a fi poliţiști și în zilele ce urmează.
Premiza filmului e pe cât de amuzantă uneori, pe atât de naivă și neverosimilă. Întâmplările prin care trec cei doi prieteni sfidează de multe ori logica și bunul simţ, însă aproape de fiecare dată îţi stârnesc râsul, așa că nu ai cum să nu ierţi exagerările și să nu te bucuri de comicul absurd al situaţiilor. Cât timp nu iei prea în serios povestea, te poţi bucura alături de Justin și Ryan când un stol de tinere sar în braţele lor pentru că aveau un pariu să se sărute cu un poliţist sau când le fură unor puștani un joint cu marijuana pe care îl fumează în faţa lor. Pentru a nu părea o simplă destrăbălare a doi bărbaţi ce descoperă plăcerea puterii dată de uniforma legii, creatorii filmului introduc în poveste o idilă romantică și un conflict cu o reţea de mafioţi ce se extinde până în cele mai înalte straturi ale poliţiei din Los Angeles. Așadar cei doi amatori trebuie să se comporte ca poliţiști adevăraţi pentru a-și salva pielea și a-și găsi curajul ce îi poate ajuta mai departe în vieţile lor până de curând lipsite de sens.
4
Umorul are rareori subtilitate, la fel ca și personajele negative, jucate (chiar și de Andy Garcia) grosier și clișeic. Profunzimea personajelor n-a fost cu siguranţă pe lista obiectivelor filmului, dar ca să fim sinceri nici nu prea contează. Aștepţi mereu următoarea secvenţă cu gândul că va fi la fel de amuzantă precum cea de dinainte. Probabil regizorul scenarist Luke Greenfield a fost într-o situaţie similară cu Justin, încercând să convingă studiourile să-i finanţeze filmul la fel cum Justin încerca
să-și convingă șeful să îi accepte jocul electronic. În final, Ryan și Justin își găsesc vocaţia, inclusiv Greenfield, dacă acceptăm că vocaţia sa e să facă filme al căror unic scop e amuzamentul spectatorilor. andrei.runcanu.ro
film critic
eveniment
CULTURAL Muzeul „„Casa Colecţiilor“ Galaţi „Filatelia românească între modernitate şi contemporaneitate“ “Medalistica românească între 1839-1939“
Muzeul de Artă Vizuală Galaţi Expoziţie de pictură - Vasilica Chifu Muzeul de Istorie “Paul Păltănea“ Galaţi Expoziţia “Urmele mocani-lor săceleni în Dobrogea“ Secvenţe arheologice gălăţene Muzeul “Casa Cuza Vodă“ Galaţi Expoziţiile: “Ambient monden românesc - A doua jumătate a secolului al XIX-lea - prima jumătate a secolului XX“; “Patrimoniu muzeal 1939-2014“ Exponatul lunii: Metru etalon din timpul Domnitorului Alexandru Ioan Cuza
Casa Rurală „Ion Avram Dunăreanu”, com. Suhurlui, jud. Galaţi „Ambient tradiţional românesc” Centrul Cultural „Dunărea de Jos” Galaţi 21 septembrie - „Zilele Europene ale Patrimoniului” 25 septembrie - „Veliko Tarnovo” - expoziţie foto, Bulgaria Complexul Muzeal de Ştiintele Naturii „Răsvan Angheluţă” Galaţi Grădina Botanică, Acvariul, Planetariul, Observatorul astronomic, Grădina senzorială Muzeul Satului Pădurea Gârboavele “Muzeul Satului - gospodarie traditionala“
6 Muzeul Brăilei Expoziţia de medalii, ordine, insigne şi diplome “Merit şi recunoaştere“ - din colecţiile Secţiei Memoriale a Muzeului Brăilei - Casa Memorială “Dumitru Panaitescu Perpessicius“ Teatrul “Maria Filotti” Brăila Sâmbată,20 septembrie, ora 18.00 – “Leonce şi Lena”, de Georg Bűchner Duminică, 21 septembrie, ora 18.00 – “Gaiţele”, de Al. Kiriţescu Sâmbată, 27 septembrie, ora 18.00 – “La Grande Magia”, de Eduardo de Filippo Duminică, 28 septembrie, ora 18.00 – “Casa”, de Evgheni Grişkoveţ şi Anna Matison Festival de Teatru Independent “Butterfly Effect” 22 septembrie: 19.30 "Dreaming Romania", Teatru Fix; 21.00 - "Gunoierul", Asociaţia ARTemotion Oradea; 23 septembrie: 19:30 -
"Cântec de leagăn", Godot Cafe Teatru; 21.00 - "Carpathien Garden", compania Godot Cafe Teatru; 24 septembrie: 18.00 - "Subpământ", asociaţia O2G; 21.00 - "Be A Man", UNATC Bucureşti ; 25 septembrie: 18.00 - "Nu ne-am născut în locul potrivit", Asociaţia O2G; 19.30 - "Aggressive Mediocrity", Asociaţia Arena şi Teatrul Luni de la Green Hours; 21.00 "Retox", produs de Compagnie 28 & Unteatru Bucureşti ; 26 septembrie: 19.30 - "In Parc", compania Godot Cafe Teatru; 21.00 - "Don't cry baby", Compagnie 28; 27 septembrie: 18.00 - "Vot", Atelier 35; 19.30 - "Colibri", regie Florin Piersic Jr., produs de Doctor's Studio - Sala Studio a Teatrului Dramatic "Fani Tardini"; 21.00 - "LSD Theatre Show", Doctor's Studio şi Godot Cafe Teatru; 28 septembrie: 18.00 - “Doggystyle”, Asociatia Social Act Theatre; 19.30 - "Freak Show", cu Florin Piersic Jr.; 21.00 - Festivitatea de Premiere (www.socialact.ro)
cultural
eveniment Teatris Vineri, 26 septembrie Mandinga
GALAŢI Divino Glam Club Vineri, 12 Septembrie special guest - MC DDY Nunes Daily Pub Vineri Blackout Friday Sâmbătă Saturday Night Cheers Pub Marţi Facultatea de bere Vineri Jam Session Night cu Hippie Club Parol (incinta Shopping City) Joi Campionat de bowling/biliard
New York Pub Joi Live Music cu Hippie si Dudu When girls meet bartenders Vineri Late Night Jam
bancuri 8