FREE!
C a f e & P u b • R e s t a u r a n t • L i f e S t y l e • Tu r i s m
WWW.SAPTESERI.RO
BRĂILA - GALAŢI #105/ 4 - 24 DECEMBRIE 2015
CAFE & PUB
ECHIPA
3
4
CAFE & PUB Student House
6
PESKANO
ISSN 1454-2323 City Guide Magazine
Șapte Seri Nr 105
ANUL I I
Peskano
BRĂILA-GALAŢI Director zonal: Oana Iancu 0728 871 198, 0744 240 873 Redactor: Daniela Bogdan Art Director: Alin Savin 0754 024 566 Grafician: Dan Caburgan officeaddcity@gmail.com BUCUREȘTI str. Polonă nr. 15, București 021 250 10 53 www.sapteseri.ro, office@sapteseri.ro Editor: Șapte Nopţi SRL Director Executiv: Valentin Ilioi Redactor Șef: Ana-Maria Caia Editor Executiv: Nina Vîlcu Local Network Manager: Ion Valentin Dumitru 0728 112 778 Tipar: Graphotek Expres Tecuci Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul materialelor publicitare și pentru modificările de programe survenite ulterior
14
RESTAURANT Cofetăria Cool Chocolate
16
LIFE STYLE Nr 9 Club
Membru al Departamentului BRAT ce beneficiază de rezultate conform Studiului Naţional de Audienţă (mai 2011 - mai 2012).
22
HOROSCOP ClassyQ
30
TURISM Clinica Arestetic
CUPRINS
PESKANO
CAFE & PUB Andromeda Complex Ţiglina I 0236465576 Bonjour Cafe Roşiori 1 0336 401 940,
CAFENELE BRĂILA Art Cafe Ana Aslan 42 0751 270 593, 0723 612 444 My Corner Cafe Şcolilor 25 0724 186 724, 0758 343 809 Poem Cafe 1, 2 Eremia Grigorescu 24 Buzăului 6, bl. A2 bis, parter 0374 010 369, 0743 759 495 GALAŢI 365 Caffe Domnească 13, bl.L, parter 0755 565 365 7 Cafe Regiment 11 Siret
0751520522
0745 630 836
Coffee Store incinta Shopping City Galaţi 0733 783 989
4 Rotterdam Cafe N. Bălcescu c/c Culturii 0236 478 314
Daily Maior I. Fotea 19 0236 419 977, 0724 687 827
PUB-URI
Student House Domnească 155 0336 401 645, 0733 511 653
GALAŢI Belle Pub Siderurgiştilor 1 0755 141 555
Essence Cafe Regiment 11 Siret 0747 514 659
Casa Veche Ştiinţei 15 0761 093 864, 0747 133 539
Geenie Cafe Brăilei 30 0754 903 865
Cheers Pub Basarabiei 13 0742 932 199
Koket Cafe Casa de Modă, parter 0732 205 822
Dakota Navelor 2 0745 660 359,
Mall Cafe incinta Shopping City Galaţi
Grădiniţa G. Coşbuc c/c Tecuci 0236 462 304, 0745 105 338
Olympos Domnească 29 0752 232 870 Paris Cafe Democraţiei 1 bis 0336 401 758
0745 771 069
Mon Caprice Domnească 89 0761 093 864, 0236 477 000 New York Pub Domnească 98
0752 111 623
Summer Time Faleza Inferioară 0747 111 504 Tao Brăilei (clădirea Vodafone) 0756 826 764 Union Jack Roşiori 1 0757 888 691 Yoobi Domnească 29 0737 110 099
CLUBURI Club Planet Domnească 50 0745 752 638 Divino Calea Prutului 9 0731 808 070 Infinity Domnească 80 0748 551 545
CAFE & PUB
PESKANO
Lângă apă şi totuşi atât de aproape de cer! de Daniela Bogdan
Există un loc în Brăila unde peisajul sălbatic se îmbină până la mimetism cu ambientul simplu, dar extrem de elegant, eticheta e respectată în cele mai mici detalii şi mâncarea e o artă. Se numeşte Peskano, RIVER DINING AND LOUNGE şi a fost deschis, recent, cu fonduri europene, pe Faleza Dunării, pe un ponton plutitor. Aici, aproape de apa, având în faţă o privelişte de neuitat, poţi savura delicatese mediteraneene și autohtone, gătite de un bucătar italian la un nivel de înaltă clasă.
Tot aici ai ocazia să vezi ce înseamnă pasiunea unor oameni atat de dedicaţi muncii, încât să demonstreze că se poate să păstrezi cele mai bune norme în obţinerea unor produse de calitate, să angajezi profesionişti şi să transformi un hobby într-un modus vivendi. Meniu fussion “Meniul nostru îmbină bucataria tradiţională, italiană, internaţională. În fond, meniul Peskano e o combinaţie între produsele danubiene autohtone şi aromele mediteraneene, la care s-a lucrat intens, rezultatul fiind un elogiu al aromelor fine”, spune managerul Alina Valentina Lazăr, sufletul acestui loc. La Peskano poţi mânca specialităţi locale (borş de peşte, hamsii cu mujdei şi mămăligă, doradă, somn, salau, crap, biban) dar te poţi delecta cu aperitive, paste şi supe cum nu ştiai că există. Exemplificăm cu Aperitiv Peskano (caracatiţă, calamar, crevete, midii), Sote de midii, Platou de icre, Tartar de ton rosu cu cremă de avocado, și, nu în ultimul rând, menţionam Supa franţuzească de ceapă şi Supa cremă de mazăre (mazăre, mântecat de ştiucă, chips de pancetta), aflate în topul preferinţelor clienţilor. “Mândria” Restaurantului este
6
Tomahawk stake, un antricot de vită, gătit în voie la cuptor, cu ulei aromatizat, sare şi usturoi, ce se bucură de o prezentare ce întoarce capete: e servit pe rocă vulcanică fierbinte. Peskano foloseşte un anume tip de paste, din griş de gâu dur iar toate sosurile sunt naturale, pregătite în bucătăria dotată la standarde înalte. În ceea ce priveşte băutura, nu există cocktail, vin, spumant sau spumos pe care să nu-l găsești aici. Meniu pentru copii “Suntem unicul restaurant din Brăila care are meniuri speciale pentru juniori, astfel încât aceştia să guste produse proaspete şi sănătoase. Varietatea felurilor de mancare pentru copii e ilustrată prin Consomme de pui cu legume, Supă Minestrone, Chifteluţe arancini di riso, Piept de pui la grătar, Budincă de morcov sau Risotto cu formaggino şi parmesan. Iar masa lor se poate încheia cu unul dintre deserturile special create pentru ei: Oreo Panna Cotta sau Tortino al cioccolato”, ne spune managerul restaurantului. Top chef Giovanni Piselli Toate aceste bunătăţi, pentru care veţi reveni la Peskano, sunt opera unui singur om: Giovanni Piselli, un italian
îndrăgostit de Brăila. Născut la Napoli, Giovanni vine dintr-o familie de bucătari, lucrează de opt ani în ţara noastră şi e câştigătorul primei ediţii a Top Chef România. A mai lucrat în Restaurante cu stele Michelin din Italia şi din Germania sau Elveţia. La Brăila a descoperit gustul peştelui sălbatic: “Niciodată nu am mai lucrat cu produse locale. Peştele de Dunăre e gustos. Iar noi reuşim, graţie bucătăriei moderne, să-i conservăm perfect gustul și proprietăţile”, explică Giovanni. Peskano înseamnă un concept nou în Brăila, ce îmbină mâncarea sănătoasă, gustoasă și originală cu o atmosferă classy. Vă invităm să probaţi acest lucru de sărbători: echipa a pregătit pentru clientela corporate pachete personalizate ce pornesc de la 20 de euro. Rezervări se pot face la telefon 0746/ 456 456 sau pe pagina de facebook: Peskano.
PESKANO
RESTAURANT
Bella Italia G-ral. Eremia Grigorescu 24 0239 610 559
BRĂILA Antic Pensionarului 4 0239 623 745, 0722 458 974 Baldo Baldovineşti, Drum European E87 0742 023 989 complexbaldo.ro
14 1 Decembrie 1918, 108 bis 0239 625 500, 0788 314 758 casaartemis.ro
Belvedere P-ţa. Independenţei 1 0239 611 929
Casa Domnească Al.I. Cuza 87 0239 630 780 casadomneasca.ro
Braseria Ialomiţa Călăraşilor A1 bis, parter V0239 685 381 Camelia Faleza Dunării 0734 068 406, 0722 282 406 hotelcamelia.ro
Continental Calea Călăraşilor, bl. 10 0239 619 932
Casa Artemis
Cornelius Calea Călăraşilor c/c Roşie 0751 055 037
Crama Veche M. Eminescu 29 0239 611 611 Edy’s Royal Independenţei 99 0239 611 046, 0735 232 076 restaurantebraila.ro Exotic Club Ştefan cel Mare 205 0726 308 580, 0722 575 133 GBC Transilvaniei 1
0746 260 109
LIFESTYLE 15 Grand Orient Rubinelor 1 0744 522 138, 0745 055 223 orient-expres.ro Heaven’s Şcolilor 2 0339 401 391, 0742 121 314 heavens.ro La Fenice Mihai Bravu 249
0751 504 586
Libanez Calea Galaţi 9 0339 110 166, 0741 169 912 Matteo Calea Călăraşilor, Bl. A1 0239 681 652 Mioriţa Calea Călăraşilor 40 0239 624 721, 0753 625 560 Orient Expres Dorobanţilor 455 07457 289 110, 0239 620 228 orient-expres.ro Pizza Adriano Transilvaniei 32 0239 636 096, 0721 340 336 pizzaadriano.ro Residenza Dutzu Goleşti 55 0339 111 007, 0753 044 303 residenzadutzu.ro Salon Bulevard Independenţei 57 0744 530 520 Sherlock Holmes Delfinului 7, bl. P3, parter 0722 543 608, 0745 312 956 Swing Faleza Dunării
0744 475 767
Amadeus Ţiglina 1, bl. A7, parter 0236 413 200
Crama Lăutarilor Micro 20, incinta Hotel Magnus 0724 216 465
Park Side Domnească, Grădina Publică 0758 106 919
Ambasador Vasile Alecsandri 1 0236 471 025
Flow Roşiori 1
Peştera Bălcescu 3 0336 802 274, 0760 788 229
Antic Brăilei, Ţiglina I 0236 475 129 Blue Acqua Faleza Superioară, Mazepa I 0374 074 174, 0755 070 093 Ca Jou Domnească c/c Gării 0236 416 722 Cafe Anglais Nicolae Holban 12 0236 495 522, 0728 878 479 Caffino Complex Ţigina I 0745 084 880 Camy’s Food incinta Auchan
0236 319 999
Carpe Diem Traian 446 (incinta Firogal) 0756 065 729 Cli Che Regiment 11 Siret 50A 0755 536 734 Continental Fraternităţii 7
0236 460 270
Corso Gării c/c Domnească 0752 209 862 Complex Brateş Tunelului, Lac Brateş 0722 236 154
0755 151 644
Freddy şi Muşchetarii Ştefan cel Mare 2 0740 124 956 restaurantmuschetarii.ro Grandly Frunzei 61 0236 470 342, 0742 549 357 Insula Navelor, bloc Siret 0236 461 230, 0733 243 809 Iulizeni Drumul de Centură 50 0721 205 619 Ixelles Cloşca c/c Horia 0236 462 464, 0758 358 358 King Nicolae Bălcescu 3
0236 414 505
La Cosoreanu Nicolae Bălcescu 28-30 0754 336 345 Levant Dr. Petru Groza 25 0740 213 835 levantgalati.ro
Salon Bora Bora Şoseaua Dig Galaţi-Brăila 0746 383 420 Serafin 1 Domnească 130
0742 389 801
Serafin 2 Universităţii 4
0766 104 433
0236 311 169
Malnaş Faleza Inferioară
0755 850 970
Trattoria Alfredo Păcii 2 0728 131 013
Marco Polo Navelor, bloc Siret 0236 416 081, 0752 440 512
Cool Chocolate Independenţei 8, bl. B1, parter 0744 638 688
Complex Traian Traian 399 0236 324 773, 0748 292 900
Neacşu Brăilei, bl. K1A, Micro 19 0236 462 516
GALAŢI 2 Cocoşi Furnaliştilor 4
Corneliuss Dr. Carnabel 45 0756 055 986 restaurantcorenliuss.ro
Opium Brăilei 22A, incinta Dunărea Mall, etaj 2 0747 364 881
Cozy Brăilei, bl. A2
Panoramic Pabaria Portului 1-3 0236 493 492
0236 614 220
Royal Mihai Bravu 12 0236 411 892 restaurant-royal.ro
0236 469 110
Complex Stejarul Pădurea Gârboavele 0744 700 230
0236 469 034
Popasul de la Dunăre Bd. Marea Unire 1A, Trecere Bac 0236 463 096, 0754 047 563 popasuldeladunare.ro
Libertatea Faleza Inferioară
Caramelo Calea Galaţi, bloc Turn Platelor 0722 726 356 caramelo.ro
Alltime Siderurgiştilor 9
Pizza per Voi Casa de Cultură a Sindicatelor 0733 239 587
Teatris Gen. Lahovary 5-7 (Parc Eminescu) 0746 226 225
Complex Pibunni Pădurea Gârboavele
0740 997 809
0734 225 011
Takis Constructorilor 1D
COFETĂRII
0236 418 117
Pescăruş Faleza Inferioară
Mercur Portului 23
0741 816 151
Monarch Domnească 70
0744 621 661
Trattoria Rigoletto Nicolae Bălcescu 62 0756 037 104 Vega Bd. Marii Uniri 107 0236 306 080 Vip Complex Ţiglina I 0236 472 981 Viva Club Traian 429
0752 034 431
COFETĂRII Dulce Domnească 18 0371 330 540 rdulcebypaula.ro
RESTAURANT
LIFESTYLE GALAŢI aBeauty Clinique Brăilei 78, bl. BR4A 0748 884 160 abeauty.ro Can Cun Bodycare incinta Dunărea Mall 0753 504 037
16
Class Beauty Center Basarabiei 40 0336 108 874, 0740 590 959
Natur House Nae Leonard 21, bl. R1, sc.3 0751 339 206, 0336 802 372
Elle Brăilei 25
Sun Station 1 Decembrie 1918 nr. 8, bl. S8 0755 155 386
0236 497 882
Lory’s Image Mazepa II 0336 177 127 Magic Nails Brăilei, bl. P2, parter 0721 339 034, 0749 362 279 magicnails.ro
BRĂILA Estella Bd. Dorobanţi
0239 637 447
Estetica Călăraşilor 244 0239 687 934, 0762 461 707 salonestetica.ro
Glamour Sun Călăraşilor 35
0745 308 354
Sun Time Călăraşilor 30
0758 507 207
Tanning Studio Calea Călăraşilor 30 0741 478 453 Therapy Slim Independenţei c/c Şcolilor 0735 561 735 therapyslim.ro
ARESTETIC
LIFE STYLE
HOROSCOP
Unii vor încerca să te intimideze cu critici şi cu acuze dure, dar fii sigur că sunt nemeritate! E modul lor de a-şi impune poziţia apelând la o atitudine dură, ca de profesori puşi pe note proaste.
BERBEC (21 MARTIE-20 APRILIE) Eşti persoana cea mai potrivită să intervină salvator în problemele altora, pentru că ai o atitudine detaşată şi vezi lucrurile limpede de pe margine. Un coleg nu-şi vede capul de treburi, dar tu îi oferi imediat o soluţie pe care o descoperi mult mai uşor tocmai pentru că nu eşti direct implicat.
LEU (24 IULIE-23 AUGUST) Discută cu prietenii şi colegii, cu ceilalţi colaboratori, pentru că de undeva ai putea primi un pont profitabil ce merită pus imediat în practică pentru un ban în plus. Orice conversaţie poate
20 BALANŢĂ (24 SEP-23 OCT) E vremea să îţi iei rămas bun de la un lucru care a însemnat enorm pentru sufletul tău o perioadă, dar aşa e viaţa: tot ce-i frumos se termină la un moment dat. Revii cu picioarele pe pământ după o perioadă idilică, frumoasă, emoţionantă, cu o încărcătură afectivă majoră, de parcă piesa de teatru s-a sfârşit şi trebuie să pleci acasă.
TAUR (21 APRILIE-21 MAI) Visezi frumos şi ţinta principală a marilor tale speranţe e iubirea. Poate cel drag îţi alimentează frumos unele speranţe de viitor în legatură cu relaţia voastră sau în legătură cu unele planuri personale, şi când îl vezi atât de implicat şi de încrezător în ceea ce vrei tu să atingi, eşti din ce în ce mai motivat să mergi mai departe. GEMENI (22 MAI-21 IUNIE) Treci şi tu cu vederea atmosfera agresivă din jurul tău! E normal ca toată lumea să se agite cât timp lucrurile nu au ajuns pe un teren mai clar. Nici tu nu eşti sigur pe direcţia în care mergi, nici ceilalţi nu se pot linişti încă, de aceea conflictele mocnesc aproape de tine. Esti nevoit să suporţi această situaţie, pentru o vreme. RAC (22 IUNIE-23 IULIE) Nu te lăsa învins de tonul ridicat al celor cu care discuţi, ci urmează de fiecare dată căile corecte şi legale în ceea ce faci.
gravita în jurul banilor, dar nu pentru a te plânge de cheltuieli sau pentru a-ţi aminti ce listă lungă de facturi te şteaptă. FECIOARĂ (24 AUGUST-23 SEP) Dai piept cu un hop în planurile tale care îngreunează evoluţia lor pe mai departe. Dacă vezi că nu poţi depăşi impasul, ia o pauză şi lasă un pic lucrurile să se aşeze, fără să mai faci nimic. E posibil acum să fii obosit, deprimat sau lipsit de motivaţie şi să nu găseşti cele mai eficiente soluţii.
SCORPION (24 OCT-23 NOIEMBRIE) Banii pe care îi ai vor lua o direcţie foarte plăcută sufletului tău, dar nu pentru că ai avea tu personal de câştigat de pe urma acelor investiţii, ci pentru că îi dedici cu bucurie celor la care ţii. Consideri că banii sunt făcuţi să aducă fericire oamenilor dragi, de aceea nici nu te uiţi cât cheltui sau cât costă dacă aduci zâmbetul pe faţa lor. SAGETĂTOR (23 NOV-21 DEC) Nu pune la suflet conflictele care se mai
încing în preajma ta, pentru că sunt complet inofensive. Nimeni nu ar trebui să le dea atenţie, pentru că au la bază un schimb ironic de replici, glume nesărate spuse într-o doară sau mici reproşuri care nu conţin nicio doză de agresivitate. CAPRICORN (22 DEC-20 IANUARIE) Eşti cam agitat şi i-ai putea irita şi pe alţii cu atitudinea ta cam impulsivă, dar noroc e că ai alături de tine o persoană care se va dovedi a fi un munte de calm şi toleranţă şi nu va cădea în plasa nervilor tăi. El aşteaptă să-ţi treacă nervii, stă cuminte pe margine până vede că te-ai răcorit, şi abia după aceea îşi spune părerea. VĂRSĂTOR (21 IAN-19 FEBRUARIE) Eşti copleşit de griji materiale, deşi nu ar trebui să fii atât de preocupat de asta. Lasă lucrurile să se aşeze de la sine, pentru că tot stresul tău este inutil. Probabil ai prea multe facturi de plătit în scurt timp şi, când calculezi resursele financiare de care dispui, nu iese un rezultat prea bun. Eşti un pic nesigur pe situaţia de la serviciu. PEŞTI (20 FEB-20 MARTIE) Plăcutul şi utilul se completează perfect în ceea ce ai de rezolvat, pentru că ai şi ceva concret de câştigat şi rămâi şi cu un sentiment puternic de satisfacţie la final. Ca atare se poate vorbi de o reuşită deoarece roadele sale te împlinesc, te încarcă de o bucurie palpabilă, nu doar de una sufletească.
ARESTETIC 23
24
Dr. VALERIU ARDELEANU prof. univ. dr. la Facultatea de Medicină şi Farmacie din cadrul Universităţii “Dunărea de Jos” din Galaţi
Arestetic este cel mai nou centru de excelenţă în chirurgie estetică, înfrumuseţare şi modelare corporală care a apărut în Galaţi! Într-un ambient futurist, cu aparatură de ultimă generaţie, cotată ca fiind cea mai performantă de pe piaţa europeană, o echipă de medici profesioniști, cu studii și cercetări în domeniu, oferă servicii de chirurgie estetică, înfrumuseţare şi modelare corporală la standarde europene. “Vrem să redăm pacienţilor noștri frumuseţea și încrederea printr-o abordare personalizată și proceduri estetice invazive şi non-invazive moderne. Asigurăm servicii de chirurgie estetică abdominală (liposucţii, abdominoplastii), faciale (liftinguri, blefaroplastii) şi chirurgie a sânului (implanturi mamare, intervenţii oncologice). În ceea ce priveşte partea de înfrumuseţare realizăm tratamente cu acid hialuronic, toxină botulinică, mezoterapie, laser terapii şi tratamente cu oxigen hiperbaric, epilări definitive cu laser sau S.P.L., tratamente
anticelulitice și de modelare corporală cu radiofrecvenţă, infraroșii, ultrasunete sau criolipoliză”, a declarat prof. univ. dr. Valeriu Ardeleanu. Tot aici, cei interesaţi mai pot beneficia de tratamente post-acneice, de reducere a cicatricilor (prin radiofrecvenţă sau chirurgical), a varicelor sau a vergeturilor dar şi rinoplastii. Clinica, situată pe strada Brăilei la nr. 78, dispune de cinci cabinete: unul destinat consultaţiei pacientului, unul pentru procedurile invazive, două de modelare corporală şi un cabinet pentru terapiile faciale. “Suntem singura echipă de medici specialişti care poate face amputare de sân şi reconstrucţie, în acelaşi timp. Pe partea de înfrumuseţare avem aparatură unică în zonă iar câteva dintre tratamentele pe care le asigurăm în cadrul clinicii nu se mai fac în altă parte. E vorba de modelare corporală cu radiofrecvenţă, asociată cu ultrasunete şi infraroşii şi tratamente personalizate cu oxigen hiperbaric”, explică prof. univ. dr. Valeriu Ardeleanu. În cadrul OPEN DAYS, aparatura va putea fi testată gratuit pe baza unor programări în scopul de a-şi demonstra eficacitatea!
O echipă de medici profesionişti, sub atenta supraveghere a prof. univ. dr. Ioan Petre Florescu şi prof. univ. dr. Valeriu Ardeleanu, garantează pentru reuşita tuturor intervenţiilor şi tratamentelor. Ioan Petre Florescu este o somitate în domeniu: profesor univ. dr. la Catedra de Chirurgie plastică şi microchirurgie reconstructivă şi chirurgie estetică din cadrul Universităţii de Medicină şi farmacie “Carol Davila” Bucureşti, doctor în ştiinţe medicale, şef clinică Chirurgie Plastică, Estetică şi Microchirurgie Reconstructivă la Spitalul Clinic de Urgenţă “Bagdasar Arseni”. În 2014 a primit Diploma de Excelenţă şi Medalia de Aur din partea Asociaţiei Chirurgilor Plastici din România, pentru întreaga activitate profesională, ştiinţifică şi de cercetare. Valeriu Ardeleanu este prof. univ. dr. la Facultatea de Medicină şi Farmacie din cadrul Universităţii “Dunărea de Jos” din Galaţi. Este medic specialist chirurgie plastică şi estetică, medic specialist chirurgie generală, cu supraspecializare în chirurgia oncologică, fiind singurul chirurg oncolog din Galaţi. Este unul dintre puţinii medici specializaţi
în reconstrucţia sânului postmastectomie, membru al Societăţii Române de Chirurgie, din 2007 şi Membru al Societăţii Anatomiştilor din România, din 2006. Doina Vesa - conf. univ. dr. la Facultatea de Medicină şi Farmacie din cadrul Universităţii “Dunărea de Jos” din Galaţi, este doctor în ştiinţe medicale (competenţă laser O.R.L.), şef Clinică O.R.L. în cadrul Spitalului Judeţean de Urgenţă “Sfântul Apostol Andrei”. Este membru în Societatea Română de O.R.L. și în cea Europeană de Rinologie. Pentru doamnele și domnișoarele care doresc să arate impecabil, Arestetic oferă pachete promoţionale de sărbători dar și vouchere pentru zilele de naștere. Pacientii Arestetic au prioritate la evenimentele de tip OPEN DAYS, fiind primii care pot testa cele mai noi proceduri de estetică facială sau corporală.
CLINICA ARESTETIC
CRIOSAUNA
28
CRIOSAUNA – elixirul tinereţii este acum în Brăila!
Vrei să scapi de kilograme în plus, celulită, riduri dar şi de dureri de spate, boli, migrene sau tulburări de somn? Există acum în Brăila un loc magic unde cei interesaţi pot încerca terapia prin frig – criosaună, crioterapie locală sau crio facial – dar şi un aparat unic în România, numit roll massage, cu lampă cu infraroşii şi cromoterapie, care ajută la drenajul limfatic. “Aerocrioterapia este o metodă ce constă în răcirea simultană a întregii suprafeţe a corpului în mediu gazos, la o temperatură de -180 de grade Celsius. Este cea mai non-invazivă tehnică ce are drept scop prelungirea vieţii şi corectarea tulburărilor funcţionale ale organismului. Eficienţa medicală a acestei proceduri este determinată de nivelul temperaturii la care este expusă zona afectată, dar şi de viteza scăderii temperaturii. La criosaună, procedura se desfăşoară cu uşa cabinei închisă. Gazul criogenic e eliberat trepătat, temperatura scade de la 20 de grade Celsius la -140, în 30 de secunde. Apoi
nivelul temperaturii rămâne constant. Durata procedurii este de 60-180 de secunde, creşterea temperaturii fiind progresivă”, explică Luiza Burlacu, manager Chambers Brăila. Deşi pare de nesuportat, procedura nu e atât de dură: corpul nu îngheaţă, deoarece aerul din criosaună este foarte uscat. Şocul termic ajută organismul să-şi regăsească echilibrul, elimină stresul, reduce celulita şi greutatea corporală. Criosauna contribuie la regenerarea celulelor, stimulează sistemul imunitar şi reglează activitatea hormonală şi metabolismul. Indicaţiile terapiei prin frig sunt numeroase şi dovedite ştiinţific: în reumatologie (osteoartrite, boli reumatismale inflamatorii cronice osteoporoză spondiloză cervicală şi lombară, hernie de disc, fibromialgii şi mialgii şi colagenoze), în hepatite şi ciroze, în nevroze, migrene, tulburări de somn, boli care evoluează cu spasticitate musculară (post-accident vascular cerebral, scleroză multiplă, boala Parkinson, parapareză spastică). Terapia are rezultate excelente în tratarea impotenţei şi creşterea
stocată şi stimulând sistemul circulator şi limfatic.
libidoului, în prevenirea bolilor cardiovasculare şi a tulburărilor neurovegetative, în dermatologie, la tratamentul dermatitelor, a eczemelor, a psoriazisului sau a artritelor psoriazice dar şi în caz de traumatisme, luxaţii, entorse şi fracturi. Crio facial, tratamentul anti-îmbătrânire Crio facial este considerat cel mai nou truc anti-îmbătrânire. Tehnologia aplică aburii răcoroşi pe diverse părţi ale feţei, timp de 10 minute, cu scopul de a stimula regenerarea celulară la nivelul tenului şi producţia de elastină şi colagen. Tratamentul are efect antirid, reduce cuperoza, micşorează porii şi tratează dermatita atopică. Zece şedinţe fac minuni pentru pielea feţei, a gâtului sau în tratamentul firului de păr. Roll massage - aparat unic în zonă Chambers Brăila dispune şi de un roll massage, un aparat de automasaj dotat cu o lampă cu infraroşii şi cromoterapie. În 30 de minute, pacientul îşi poate activa zonele cu probleme, arzând practic grăsimea
Contraindicaţii ale aerocrioterapiei - dacă pacientul se află într-o stare generală gravă, dacă suferă de boli cardiovasculare severe, dacă are hipertensiune, sindrom Raynaud, febră, tumori maligne, diateze hemoragice, anemie severă, hipotiroidie, intoleranţă puternică la frig. Personalul de la Chambers - therapy for body and mind e special pregătit pentru a vă răspunde la orice întrebare legată de proceduri şi vă asistă pe tot parcursul terapiei. Pentru rezultate vizibile se recomandă pachete cu 1 şedinţă de criosaună de 3 minute, 1 şedinţă de crioterapie localizată (faţă, gât, abdomen, picioare) de 10 minute şi 1 şedinţă cu Roll Massage de 45 de minute. Specialiştii garantează rezultate optime în minim 10 şedinţe. În perioada sărbătorilor, Chambers Brăila vă aşteaptă cu promoţii la abonamente! Informaţii şi programări se fac la Chambers - therapy for body and mind, în Brăila, pe Calea Călăraşilor, nr. 54, Bl. 11 – parter, la telefon 0763 982 840 sau pe pagina de facebook Chambers.
CRIOSAUNA
TURISM
BRĂILA Avia Travel Al.I. Cuza 25 0239 615 475, 0741 072 600 aviatravel.ro Edy’s Complex Mihai Eminescu 9-13 0743 294 212, 0239 612 552 edys-complex.ro Elenikys Tour Independenţei 124 0740 274 527, 0721 809 504 elenikystour.ro Grand Orient Rubinelor 1 0744 522 138, 0239 620 063 orient-expres.ro Hotel GBC Transilvaniei 1 0746 260 109 Hotel Camelia Faleza Dunării 0734 068 431, 0722 282 406 hotelcamelia.ro Hotel Sabrina Staţiunea Lacu Sărat 0239 652 670, 0744 587 679
30
Orient Expres Dorobanţilor 455 07457 289 110, 0239 620 228 www.orient-expres.ro
Valy Tour Calea Călăraşilor 45 0741 508 747, 0762 856 554, 0736 116 372
Paris Hotel Braşoveni 14 0339 100 742, 0755 810 459 parishotel.ro
Victoria Tour Calea Galaţi 78, bl. F, parter 0239 662 211, 0748 644 712 victoriatour.ro
Pensiunea Adriano Transilvaniei 32 0239 630 547, 0746 059 361 pizzaadriano.ro
GALAŢI Complex Grandly Frunzei 61 0730 567 885, 0236 470 342
Pensiunea Heaven’s Şcolilor 2 0339 401 391, 0742 121 314 heavens.ro
Complex Traian Traian 399 0236 324 773, 0748 292 900
Provoyage Dorobanţilor, bl. A55, parter 0239 619 247, 0720 002 830 RBL Travel Şcolilor c/c Independenţei 0747 042 796, 0339 730 740 Residenza Dutzu Goleşti 55 0753 044 303, 0339 111 007 residenzadutzu.ro Smile Travel Dorobanţilor 50 0239 629 919, 0339 401 646 Triumph Calea Călăraşilor 214 0239 612 300 hoteltriumph.ro
Hotel Faleza Roşiori 1 0336 401 940, 0733 660 033 falezahotel.ro Hotel Galaţi Domnească 12 0236 460 040
Hotel Galmondo Siderurgiştilor 1 0236 322 100, 0236 320 300 galmondo.ro Hotel Kreta Nicolae Bălcescu 112 0236 413 895, 0236 312 720 Hotel Mercur Portului 23 0741 816 150, 0741 816 153 Hotel Vega Bd. Marii Uniri 107 0236 306 080, 0742 033 033 vegahotel.ro
FREE!
Te c h • C u l t u ra l • Eve n i m e n t e • C a r t e • H o ro s c o p
WWW.SAPTESERI.RO
BRĂILA - GALAŢI #105/ 4 - 24 DECEMBRIE 2015
CUPRINS
HUMANITAS 3
Cele mai vândute titluri de la Târgul Gaudeamus
4
Brăila Mall
6
EVENIMENT
Shopping City Galaţi - Târgul de Crăciun
8 Winmarkt
GADGET
BANCURI
DEC
24 DEC
HUMANITAS
CULTURAL
4
10 Crăciunul digital pentru cei mici
12 Pixel-Pro - Fotografii evenimente
CUPRINS
CULTURAL
HUMANITAS
Cele mai vândute titluri de la Târgul Gaudeamus, la Librăria Humanitas din Galaţi La editura Humanitas, pe prima poziţie în topul celor mai vândute cărţi se poziţionează Mircea Cărtărescu, cu “Solenoid” (peste 1.000 de exemplare vândute), urmat de Lucian Boia, cu volumul “Mihai Eminescu, românul absolut. Facerea şi desfacerea unui mit”, Andrei Pleşu şi Gabriel Liiceanu, cu “Dialoguri de duminică. O introducere în categoriile vieţii”, Ioana Pârvulescu (editor), cu volumul “Şi eu am trăit în comunism”, Dan C. Mihăilescu (editor), cu “Cartea simţurilor” volum colectiv cu texte de Gabriel Liiceanu, Mihai Măniuţiu, Dan C. Mihăilescu, Angelo Mitchievici, HoriaRoman Patapievici, Tania Radu, Antoaneta Ralian, Cătălin Ştefănescu, Ana Barton, Adriana Bittel, Ana Blandiana,
Mircea Cărtărescu, Ioana Nicolaie, Radu Paraschivescu, Ioana Pârvulescu, Constantin Coman, Horea Paştina, Monica Pillat, Andrei Pleşu, Mihai Sârbulescu şi Victor Ieronim Stoichiţă. În ceea ce priveşte topul pentru Humanitas Fiction, primele cinci poziţii sunt ocupate de Eric-Emmanuel Schmitt, cu “Femeia în faţa oglinzii”, Evgheni Vodolazkin, cu “Laur”, Michel Houellebecq, cu “Supunere”, Yasunari Kawabata, cu “Ţara zăpezilor”, şi Amos Oz şi Fania Oz-Salzberger, cu “Evreii şi cuvintele”. În topul Humanitas Multimedia, la ediţia din acest an a târgului s-au situat Ana Blandiana, Lucian Boia, Mircea Cărtărescu, Andrei Cornea, Neagu Djuvara, Gabriel Liiceanu, Dan C. Mihăilescu, Radu Paraschivescu, HoriaRoman Patapievici, Ioana Pârvulescu, Andrei Pleşu - “11 autori Humanitas citesc cele mai frumoase pagini”, Emil Cioran - “Lacrimi şi sfinţi” audiobook în lectura lui Răzvan Vasilescu şi Grigore Leşe - “Cum au înflorit horile în glasul meu” - audiobook în lectura lui Grigore Leşe.
4
Top 5 Editura Humanitas Mircea Cărtărescu, Solenoid - peste 1000 de exemplare vândute Lucian Boia, Mihai Eminescu, românul absolut. Facerea și desfacerea unui mit Andrei Pleşu şi Gabriel Liiceanu, Dialoguri de duminică. O introducere în categoriile vieţii Ioana Pârvulescu (editor), Și eu am trăit în comunism Dan C. Mihăilescu (editor), Cartea simţurilor, volum colectiv cu texte de Gabriel Liiceanu, Mihai Măniuţiu, Dan C. Mihăilescu, Angelo Mitchievici, HoriaRoman Patapievici, Tania Radu, Antoaneta Ralian, Cătălin Ştefănescu, Ana Barton, Adriana Bittel, Ana Blandiana, Mircea Cărtărescu, Ioana Nicolaie, Radu Paraschivescu, I oana Pârvulescu, Constantin Coman, Horea Paştina, Monica Pillat, Andrei Pleşu, Mihai Sârbulescu, Victor Ieronim Stoichiţă Top 5 Editura Humanitas Fiction Eric-Emmanuel Schmitt, Femeia în faţa oglinzii Evgheni Vodolazkin, Laur Michel Houellebecq, Supunere Yasunari Kawabata, Ţara zăpezilor Amos Oz şi Fania Oz-Salzberger, Evreii și cuvintele
Top 3 Humanitas Multimedia Ana Blandiana, Lucian Boia, Mircea Cărtărescu, Andrei Cornea, Neagu Djuvara, Gabriel Liiceanu, Dan C. Mihăilescu, Radu Paraschivescu, HoriaRoman Patapievici, Ioana Pârvulescu, Andrei Pleșu 11 autori Humanitas citesc cele mai frumoase pagini.O antologie Humanitas 25 de ani Emil Cioran, Lacrimi și sfinţi audiobook în lectura lui Răzvan Vasilescu Grigore Leşe, Cum au înflorit horile în glasul meu audiobook în lectura lui Grigore Leşe PREMII Trofeul Gaudeamus, Locul 1 prin Votul Publicului pentru Editura Humanitas Premiul pentru traducere „Antoaneta Ralian“, pentru traducerea dintr-o limbă străină în limba română, a revenit domnului George Volceanov pentru traducerea din limba engleză a romanelor „Ochii doamnei mele” şi „Moartea la Deptford” de Anthony Burgess, apărute la Editura Humanitas Fiction.
EVENIMENT
HUMANITAS
CULTURAL
Grădina zoologică
GALAŢI Muzeul „Casa Cuza Vodă” „Ambient monden românesc - A doua jumătate a secolului al XIX-lea - prima jumătate a secolului XX” Muzeul „Casa Colecţiilor” „Ambient interior gălăţean - sfârşitul secolului al XIX-lea începutul secolului XX” „Restituiri Makşay” „Smaranda Brăescu Regina aerului” Complexul Muzeal de Ştiinţele Naturii „Răsvan Angheluţă” De miercuri până duminică
Teatrul de păpuşi „Gulliver” Sâmbătă, 5 decembrie, ora 19.00 O noapte furtunoasă Duminică, 6 decembrie, ora 10.30 Albă ca zăpada Duminică, 20 decembrie, ora 10.30 Povestea de Crăciun Teatru Dramatic „Fani Tardini” Sâmbătă, 5 decembrie, ora 19.00 O noapte furtunoasă - de I.L. Caragiale Duminică, 6 decembrie, ora 19.00 Puşlamaua de la etajul 13 de Mircea M. Ionescu Sâmbătă, 12 decembrie, ora 19.00 După Noi, Apocalipsa! de Katia Nanu Duminică, 13 decembrie, ora 19.00 Take, Ianke şi Cadâr de Victor Ion Popa
6 Vineri, 18 decembrie, ora 19.00 Trei nopti cu Madox de Matei Vişniec Sâmbătă, 19 decembrie, ora 19.00 Viaţă de schimb de Victor Cilincă Duminică, 20 decembrie, ora 19.00 Trilogia belgrădeană de Biljana Sbrljanovic Teatrul Muzical „Nae Leonard” Sâmbătă, 5 decembrie, ora 18:00 Sunetul Muzicii Duminică, 6 decembrie, ora 18:00 Săniuţa cu talente Joi, 10 decembrie, ora 19:30 Spectacol FUEGO Vineri, 11 decembrie, ora 19:00 Concert de Crăciun Duminică, 13 decembrie, ora 18:00 Contesa Maritza Luni, 14 decembrie, ora 19:00
Spectacol teatru AMANTA Sâmbătă, 19 decembrie, ora 18:00 Spectacol de colinde Duminică, 20 decembrie, ora 18:00 Boema
CULTURAL
EVENIMENT
New York Fication, with DJ Razz şi Mihai Bejan Daily Pub Vineri Blackout Friday Duminică, 6 decembrie Ţapinarii
Student House În fiecare miercuri Folk Music cu George Constantin. În fiecare joi/ 21:00 Lounge Party În fiecare vineri / 21:00 Karaoke cu Sami Habin În fiecare duminică Karaoke Party New York Pub Miercuri / 22:00 Karaoke Nights cu MC Săbiutza Joi / 20:00 Live Thurdays cu Hippie & Dudu 23:00 Students Night Out În fiecare vineri Beat the heat, with Dj Razz / Mc Mihai Bejan În fiecare sâmbătă
Union Jack În fiecare marţi şi vineri Candy bar live În fiecare miercuri Acoustic Session with Florin Chiriac Late Night Voices - KARAOKE NIGHT În fiecare sâmbătă Gusti & Friends live În fiecare duminică Trio Evergreen live CliChé Café lounge În fiecare miercuri / 20:00 Craziest Karaoke Party Fratelli În fiecare vineri
Walk this way
GADGET 8
EVENIMENT
BANCURI
GADGET
10 că mesajele se șterg foarte ușor. 40 de lei pe smuff.ro Tancul cu WiFi Pentru experienţe mai terestre, tancul cu WiFi e un gadget scos din filmele cu James Bond. Tancul își creează propria reţea WiFi pe măsură ce se deplasează și are o cameră care poate fi rotită la 360 de grade. Poate fi controlat printr-un smartphone cu Android sau cu un iPhone. Poţi să descoperi ce se întâmplă în bucătărie, ce mâncare e azi sau dacă au plecat musafirii enervanţi din casă. 640 de lei pe smuff.ro
Crăciunul digital pentru cei mici de Vlad Andriescu
Pregătește cadourile de Crăciun din timp. Noi am găsit o selecţie de gadgeturi digitale sau nu (chiar pentru copiii mai mici sau mai mari). Lego Millenium Falcon Ești doar un copil mai mare și vrei să-ţi faci singur un cadou? Merge și pentru tine un Lego cu Millenium Falcon. Dacă-l faci cadou copilului, poate să fie și fată sau băiat, nu contează. Îl ţii ocupat o seară și la final are o machetă cu naveta Millenium Falcon pe care o poate pune pe dulap. Iarna asta ai de unde alege, pentru că Lego are o colecţie întreagă dedicată filmului. Millenium Falcon măsoară peste 38 de centimetri lăţime și 10 centimetri înălţime. Alături de navetă primești și câteva personaje: Han Solo, Luke Skywalker, Chewbacca, Leia sau Darth Vader. Se
spune că această machetă e recomandată celor de la 9 la 14 ani, dar noi bănuim că părinţii care au crescut cu Războiul Stelelor nu se vor da la o parte în a-i ajuta pe cei mici. Până la urmă e spiritul Crăciunului, să împarţi cu cei dragi nu neapărat lucruri, cât momente. 700 de lei pe noriel.ro BB8 Droid Decembrie e luna Star Wars, indiferent dacă ne place sau nu. Un punct important în educaţia oricărui copil este, cred eu, Star Wars. Dacă nu-l treci prin această poveste, prin Lord of the Rings și Dune, atunci nu învaţă despre lume. Al șaptelea film din serie aduce un robot nou - BB8, care reușește să meargă deși e practic format din două sfere. Macheta miniaturală a robotului poate fi cumpărată și controlată prin smartphone. E funcţională! 130 de lire sterline pe red5.co.uk Selfie stick Orice adolescent sau copil este obsedat de selfie. Bine, orice om matur a devenit selfiedependent, așa că nu mai există nicio scuză. De ce să nu-i faci cadou un stick de calitate, care poate fi folosit
și la alte scopuri, cum ar fi fotografiile artistice. Xsories e un băţ cu o prindere mai elegantă decât celelalte și făcut din materiale de calitate. 229 de lei pe f64.ro Parrot Racing Drone Drona Parrot Racing e diferită de gadgeturile clasice. E controlată prin smartphone și poate să se miște rapid prin casă sau prin curte și poate face salturi. Așa că poţi să o trimiţi chiar și în zone mai periculoase, pentru că nu se va bloca. Sare până la 75 de centimetri și atinge 13 kilometri pe oră. Camera video incorporată are un unghi larg și poţi filma și fotografia într-un mod spectaculos. 900 de lei pe smuff.ro Tablă LED La școală se duce și scrie cu cretă sau marker. Acasă scrie pe pereţi sau pe caiete. Pentru anunţuri importante poţi îmbina utilul cu plăcutul. Tabla cu LED e luminată cu albastru, are o suprafaţă de sticlă pe care poţi scrie cu un marker special oferit în pachet. E utilă și pentru cei mai mici, care învaţă acum să deseneze și să scrie, pentru
Boxă cu touch Camera lor va fi mereu cea mai agitată din casă. Cu ușa închisă, cu muzica din smartphone la maximum. Au nevoie de o boxă mișto, iar dacă le dai așa ceva le arăţi că nu te deranjează foarte mult că ascultă la volum puternic. Doar așa făceai și tu în tinereţe. Boom Box Touch Speaker îmbină și designul militar, dar și tehnologia de ultimă generaţie, pentru că pui telefonul pe boxă și poţi să dai drumul la muzică. Nu trebuie să conectezi device-ul prin Bluetooth sau cu un fir. 25 de lire sterline pe red5. co.uk Drona de hârtie Nu trebuie să iei o dronă foarte scumpă ca să te bucuri de un dispozitiv controlat prin smartphone care-ţi oferă primele senzaţii tari. PowerUp e un avion de hârtie care poate fi controlat prin smartphone. Primești în pachet un transmiţător și o elice, iar acestea pot fi montate pe un avion realizat de tine. Primești cinci modele de avioane în pachet, dar dacă le accidentezi, poţi să le refaci singur. 240 de lei pe smuff.ro
GADGET
BANCURI
Pe un şantier în România: - Şefu, mi s-a rupt lopata, ce să fac? - Sprijină-te şi tu de betonieră că nu mai avem lopeţi! Nevastă-mea mi-a zis că mă părăseşte şi ia şi copiii cu ea, dacă voi continua să mă port ca şi cum casa noastră ar fi un spital. - Ar fi minunat, i-am răspuns eu, chiar era nevoie de paturi libere! Profesorul, obosit, dorind să-i pună măcar o notă de 5 studentului la examen, îl întreabă: - Bine, dar despre ce s-a discutat la curs? Tăcere. - Dar cine v-a predat această disciplină? Studentul tace în continuare. - O întrebare ajutătoare: tu sau eu? Mama către fiica proaspăt căsătorită: - Copila mea, să nu uiţi niciodată zicala: găteşte-i soţului un peşte şi-l saturi pentru o zi. Învaţă-l să pescuiască şi vei avea weekend-urile libere. - Să ştii că în acest camping apa nu este potabilă. - Şi cum vă descurcati? - Luăm apă, o strecurăm, o fierbem, o filtrăm, o dezinfectăm cu clor, punem în ea muşeţel, după care bem bere rece! Ieri seara un amic mi-a dat nişte pastile care cică o să mă ajute s-o fac de 5 ori pe noapte! Ticălosul, mi-a dat laxative! Merge unul cu maşina cu 100 km/h. La un moment dat, îl depăşeşte o găină... Omul apasă acceleraţia până la
12
“blană”, dar n-o ajunge. După ce a parcurs el aşa vreo 5 km, vede cum găina intră pe teritoriul unei ferme. Intră şi tipul după ea, opreşte maşina, se apropie de fermier şi îl întreabă: - Ce fel de găini sunt astea? Prima dată văd să fugă aşa de tare o găină! - Este o specie nouă, pentru carne. - Şi-i gustoasă carnea? - Nu ştie nimeni, fiindcă nu le putem prinde!
vrăbii, nu e totuna? - Nu, că daca ar visa peşti, nu ar mai ciripi.
O familie se duce pentru prima dată la restaurant şi, după ce mănâncă, el plăteşte, iar ea îi spune chelnerului: - Resturile să mi le puneţi la pachet pentru căţel. - Bineînţeles, doamnă. La care copiii în gura mare: - Uraaaaa! Ne cumpără căţeeel!
- Am un camion în stânga, o maşină de pompieri în dreapta, un rinocer în faţă şi doi delfini în spate. Ce să fac? - Te dai jos din carusel şi altă dată să nu te mai îmbeţi ca porcu’!
Aseară la club am fost atât de beat încât atunci când am traversat ringul ca să mă duc la bar să mai iau ceva de băut, am câştigat un concurs de dans... - Ce zici dacă vezi pe stradă o femeie frumoasă, grijulie, iertătoare, care să te iubească aşa cum eşti care să îţi vrea doar binele? - Sărut-mâna, mamă! Un tip intră în biroul directorului: - Domnule director, ma iertaţi, mâine soţia mea are foartă multă treabă cu mine, trebuie să mut o grămadă de mobilă prin casă, să curăţ grădina, să fac ordine în garaj. V-aş fi recunoscător dacă mi-aţi da şi mie liber... - Nici să nu te gândeşti! - Ştiam eu, domnule director, că pot conta pe dumneavoastră... - Doctore, nu i-aţi putea admininstra soţului meu un medicament pentru a visa noaptea peşte? - De ce? E cumva pescar? - Nu, dar de vreo două luni visează noapte de noapte vrăbii. - Şi ce vă deranjează, peşti sau
Un tip care dorea să îşi vândă maşina, îşi scrie pe o hârtie numărul de telefon şi îl lipeşte pe geamul din spate al maşinii. În timp ce era în trafic, primeşte un telefon: - Alo, da! Cine este? - Aici e poliţia, suntem în spatele dv. Opriţi pe dreapta pentru că nu aveţi voie să vorbiţi la telefon...
Soţul, soţia şi o tânără merg în ascensor. Deodată, tânăra se întoarce şi îl loveşte pe bărbat. - Cum, nu ţi-este ruşine, în faţa soţiei? Ascensorul se opreşte, tânăra iese. Soţul se întoarce către soţie: - Iubito, îţi jur... - Bine, bine, eu am mângâiat-o... Am intrat în magazin să cumpăr salam, iar la casă observ un anunţ ”Ofertă specială, la cumpărarea unei sticle de votcă de 1 l, primeşti gratis 0,5 l de suc”... şi aşa de tare mi-a venit poftă de suc... Am ajuns să trăim ca vai de capul nostru: mâncăm brânză cu mucegai, bem vin învechit, mergem cu maşină fără acoperiş şi, mai nou, nici butoane la telefon nu ne mai putem permite! Astăzi, de dimineaţă, m-am aşezat pe o bancă, în parc, lângă un om fără adăpost. L-am întrebat cum a ajuns să decadă până la starea acesta de vagabond. - Păi, până săptămâna trecută am avut cam tot ce-mi trebuia! Un bucătar care îmi prepara mesele, în camera mea se făcea ordine zilnic, hainele îmi erau spălate şi călcate, pe lângă faptul că
aveam un acoperiş deasupra capului, aveam TV, Internet, sală de gimnastică, bazin, puteam să fac şi o scoală... - Dar ce s-a îintâmplat? Droguri? Alcool? Divorţ? - Nu, nu... mi-au dat drumu’ din închisoare. Service auto. Vine un tip cu un Trabant: - Vreau şi eu nişte îmbunătăţiri: să aibă 200 CP, să prindă 300 pe oră, tapiţerie din piele de crocodil, bordul din lemn de tec, televizor, calculator, bar, GPS. - Sigur că da, nicio problemă! - Cât mă costă şi când e gata? - Păi cam 15 de lei, peste două ore. - Dom’le, faci mişto de mine!? - Păi cine a-nceput? Un pensionar nimereşte pe o stradă unde erau prostituate. - Hai, moşule! - Nu pot. - Hai să încercăm. Se duc. Moşul se comportă excelent. - Vezi? Spuneai că nu mai poţi. - O, asta pot! De plătit nu mai pot. Într-o seară, un ţăran cu o găleată într-o mână, cu o nicovală în cealaltă, cu câte o găină sub braţ, se uită nedumerit, când spre stânga, când spre dreapta drumului. Din spate îl ajunge o blondă. Cetăţeanul necăjit de-atâta bagaj, o întreabă: - În ce direcţie e gara, domnişoară? - Mergeţi cu mine că şi eu merg într-acolo. După vreo sută de metri blonda zice: - Dacă mă gândesc bine, eu n-ar trebui să merg cu dumneata. - De ce, domnişoară? - Păi, ai putea profita să mă violezi. - Cum aşa, domnişoară? Cu atâtea lucruri în braţe? - Sigur, ai putea pune găleata jos, nicovala în găleată şi găinile… le-aş putea ţine eu.