Село полтавське_2013-21 by sasa list

ОБЛАСНА ГАЗЕТА

2 cторінка

ВАЖЛИВА КОЖНА СТОРІНКА – ЦІННИЙ КОЖЕН ЧИТАЧ!

30.05. Село полтавське 2013

№21 (1100)

Заснована в 1991 році

Село

+проTгрV ама

25-а ювілейна виставка «АГРО-2013»

30 травня 2013 року. www.selo.pl.ua, selopoltavske@ukr.net тел./факс 7-52-74. Передплатний

10 cторінка

полтавське індекс

№21

30102

Голландія – дуже «велика» маленька країна

17 cторінка Колишніх прикордонників не буває!

18 cторінка

В Україні можна купити готовий диплом за 2 тисячі

(05322) 7-28-86, 7-52-74

ваша реклама вже працює

Тойота Центр Полтава, «Компанія «Стар Лайн», вул. Фрунзе, 66 Тел.:(0532) 610 830; 050 404 11 15

м.Полтава, вул.Комсомольська, 17. т. (0532) 57-98-83

ГАРЯЧА ПРОПОЗИЦІЯ від «СЕЛА ПОЛТАВСЬКОГО»!!!

Скористайтесь акційною передплатою « ÄÕÃÁ

¼ÉÁ»¾ÆÕ ¼¹À¾Ë¹ Ì ¹Ê ÒÇËÁ¿ÆØ ¨©§«¸ §¥ ¨ ©§£¬ ª¨ ½ÄØ È¾É¾½ÈÄ¹ËÆÁÃ¹ ÈÁË¹ÆÕ È¾É¾½ÈÄ¹ËÁ Ë¹ ½ÇÊË¹»ÃÁ À»¾ÉË¹ÂË¾ÊØ À¹ Ë¾Ä¾ÍÇÆÇÅ

Коротко про...

а Котелевщині хочуть створити перший в області універсальний агроекологічний район. Як повідомили в Полтавській ОДА, саме Котелевський район став провідником екологічних ідей у сільському господарстві. Продукція ж місцевої агрофірми «Маяк» – приклад безпечного та повноцінного з біологічної та екологічної точок зору виробництва. До того ж ТОВ «Агрофірма

§ ¤ ª¦ «

Ñåëî

ïîëòàâñüêå Æ¹ É Ã ÈÇ Å ÊØÏØÎ

£Ì½Á

ДОСТАВНА КАРТКА-ДОРУЧЕННЯ Æ½¾ÃÊ

Æ¹ ¼¹À¾ËÌ

Ñåëî ïîëòàâñüêå

На Полтавщині створять універсальний агроекологічний район читань із міжнародною участю. Участь у пленарному засіданні взяла заступник голови облдержадміністрації Олена Адамович. Подробиці в наступних номерах газети.

ÈÉ À»ÁÒ¾ Æ Ï ¹ÄÁ

¨ Å ÊÏ¾ Ä Ë¾É

«Маяк» (директор В’ячеслав Прийма) має сертифікат на виробництво продуктів дитячого харчування. Цю ідею обговорили в Котельві у рамках проведення ІІІ Всеукраїнських Моргунівських

¹½É¾Ê¹

ÈÇÑËÇ»ÁÂ Æ½¾ÃÊ

£ÇÅÌ

Æ¹ÂÅ¾ÆÌ»¹ÆÆØ »Á½¹ÆÆØ

¹ÉË ÊËÕ

È¾É¾½ÈÄ¹ËÁ È¾É¾¹½É¾ÊÌ»¹ÆÆØ

¼ÉÆ ÃÇÈ ¼ÉÆ ÃÇÈ

£ ÄÕÃ ÊËÕ ÃÇÅÈÄ¾ÃË »

Æ¹ É Ã ÈÇ Å ÊØÏØÎ

ª¨ ½ÄØ ÈÇÑËÁ

¨ÇÑËÇ»ÁÂ Æ½¾ÃÊ ÃÇ½ »ÌÄÁÏ

Å ÊËÇ Ê¾ÄÇ

ºÌ½ ÃÇÉÈ Ã»

»ÌÄÁÏØ

£ÇÅÌ

ÇºÄ¹ÊËÕ É¹ÂÇÆ

ÈÉ À»ÁÒ¾ Æ Ï ¹ÄÁ

30.05. 2013 №21

Село полтавське

Підсумки та перспективи

-а ювілейна виставка

«АГРО-2013»

Із 22 по 25 травня в Києві в Національному комплексі «Експоцентр України» відбулася ювілейна Міжнародна агропромислова виставка «АГРО-2013». Цьогорічна подія стала вже 25-ю за ліком і зібрала понад 800 учасників із близько 20-и країн світу. У минуле відійшло суперництво між організаторами, що проводили паралельно дві однакові виставки в Чубинському і на Експоцентрі, й тепер уже традиційно організатором «АГРО» виступає Міністерство аграрної політики та продовольства України. Відкрив виставку Президент України Віктор Янукович. Він зазначив, що аграрний сектор не тільки годує населення, а й демонструє впевнене зростання. Ця стратегічна галузь економіки в минулому році принесла до бюджету 42 мільярди гривень, зароблені в тому числі й завдяки динамічному експорту продукції АПК (у 2011 році – 29 мільярдів гривень). Про це під час колегії Міністерства аграрної політики та продовольства, яка відбулася у рамках виставки «АГРО-2013», повідомив очільник відомства Микола Присяжнюк.

Суттєвої шкоди цього року учасникам виставки завдали дощі, які впродовж перших двох днів переходили в зливу. З позитивного – кількість пропозицій агротехніки перевищила всі попередні роки. Колега заступника директора Департаменту АПР Полтавської ОДА Миколи Сущого з Тернополя Іван Гребеля цікавився в полтавців особливостями впровадження органічного землеробства.

ЦЕНТРАЛЬНА аграрна виставка, як, власне, і весь наш агропромисловий комплекс, була широко представлена різними галузями. Недарма на центральному павільйоні цього року з'явився величезний напис «Україна – аграрна держава». Усе починається з освіти, тож експозиції аграрної науки та освіти – науково-дослідні й освітянські заклади – цього

Один із найбільш ємних розділів виставки – агротехніка, цього року був здатний задовольнити вимоги кожного аграрія: вітчизняні й зарубіжні трактори та комбайни будьякої потужності, навісна техніка, запчастини та вузли для сільгоспмашин, силоси і норії тощо. В окремий напрямок виставки можна виділити агротранспорт і логістику. Рибну галузь, яка нині потерпає від ринкових умов, представляли в окремому павільйоні спеціалісти тих рибгоспів, що залишилися за часів реформування. Були тут і фахівці з промислового розведення риби, постачальники обладнання для створення й утримання штучних водойм. Найжвавіший

Заступник директора Департаменту АПР Полтавської ОДА Іван Филоненко, заступник голови Миргородської РДА Микола Григоренко, директор ДП ДГ «Імені Декабристів» Володимир Цибенко.

Кременчуцька делегація на чолі з головою РДА Юрієм Нагорним разом із командою «Села полтавського» – Валентиною Педченко та Наталією Шпак. Директор СТОВ «Скіф» Котелевського району Олексій Бовдир і начальник управління АПР Котелевської РДА Анатолій Ковпак.

Олександр Юхно та Григорій Корпань із ПрАТ «Райз-Максимко» Лохвицького району представляли трирічного бугаяплідника української м’ясної породи ВРХ.

року розмістили в першому павільйоні. Їхні експозиції також дещо змінили формат – стенди виділялися здебільшого окремим напрямком науки, а не закладами. Агроекономіка та управління сільгоспвиробництвом були представлені дорадчими службами, інвестиційними проектами, агроконсалтинговими компаніями. Як завжди, свої послуги аграріям презентували кілька банків. Напрям агроіндустріального будівництва – ангари, навіси, теплиці, будівництво і реконструкція тваринницьких приміщень, зерно- й овочесховищ, меліоративне та гідротехнічне будівництво – найширше був представлений, мабуть, зерносховищами.

інтерес у маленьких відвідувачів викликали акваріуми з кольоровими рибками. А старші цікавилися вже акваріумами з підрощеним молодняком. Рослинництво широко представляли підприємства садівництва і виноградарства, овочівництва, виробники насіння зернових, олійних і просапних культур тощо. Однак, зважаючи на те, що весняний комплекс польових робіт майже благополучно завершено, нині цей розділ виставки не був надто популярним. Тваринництво – галузь, що, попри всі намагання влади виправити ситу-

Проте відверто порадувала галузь свинарства. Крім широкого представлення агропідприємств, було також укладено близько десяти крупних контрактів, у тому числі з участю іноземних компаній. Цього року, за словами генерального директора корпорації «Тваринпром» Сергія Гнатюка, вітчизняним свинарям є що показати: «Раніше ми з року в рік демонстрували одне й те саме: велика біла. Тепер маємо багато генотипів свиней: ландрас, петрен, дюрок – є з чого вибирати». Роботою виставки фахівець залишився задоволений, однак найбільше задоволення, за його словами, він отримає тоді, коли до учасників виставки прийдуть гідні покупці. Відтак наступного року ми також зможемо мати належну експозицію тваринництва. Зате чого цьогоріч було вдосталь, так це ветеринарії та кормової промисловості: ветеринарні препарати й інструменти, промислові корми

Делегацію від Полтавщини очолив голова облдержадміністрації Олександр Удовіченко. В інтерв’ю головному редактору газети «Село полтавське» Ларисі Кобі він відзначив, що підприємства – учасники виставки – є кращими підприємствами області. Адже вони виробляють продукти харчування, що користуються попитом не тільки у жителів Полтавщини, а й в інших областях та за кордоном. «І міжнародна виставка є промовистим доказом того, що Полтавщина – потужний і перспективний сільськогосподарський край, що аграрний сектор нарощує виробництво і поліпшує якість продукції», – наголосив Олександр Удовіченко. Керівник області висловив переконання в тому, що «Агро–2013» має позитивний ефект: господарства і підприємства мають можливість продемонструвати свої напрацювання і здобутки, налагодити контакти з колегами з інших областей та держав, домовитися про співпрацю. ацію, перебуває в стадії виживання. Варто зауважити, що павільйон для утримання ВРХ і корів цього року був заповнений учасниками лише на дві третини. Щоправда, порівняно з минулим роком, коли через епізоотичну ситуацію перевезення тварин Україною заборонили, було доволі людно. Розведення овець і кіз просто мало місце на виставці.

й добавки, устаткування для виробництва кормосумішей тощо. Також не бракувало пропозицій із генетики – генетичний матеріал, інструменти й обладнання для штучного осіменіння тварин і визначення вагітності тощо. Окремо варто виділити популярну нині галузь – птахівництво, що була представлена птахофабриками і птахофермами, різними породами курей, перепілок, індичок, качок та гусей. Щоправда, ця експозиція переважно адресувалася дрібним фермерам і одноосібникам, а також шанувальникам малопоширених видів птиці. Присадибне господарство, садівництво, городництво – одна з найбільш відвідуваних експозицій виставки, бо задовольняла попит дуже поширеної категорії відвідувачів – мешканців столиці та прилеглих регіонів. Також порадувала харчова та переробна промисловості, які вабили не тільки обладнанням, а й свіжою і більш дешевою продукцією з регіонів. Широко були представлені альтернативна та біоенергетика, меліорація, іригація, водне господарство, обладнання для утримання худоби та птиці. Одне слово, простіше сказати, чого на виставці не було – поганого настрою – ані у відвідувачів, ані в експонентів.

Із СТОВ «Вітчизна» Карлівського району привезли на виставку трьох племінних телиць парувального віку телятниця Ольга Дєжина, виконавчий директор Андрій Литвин та керуюча МТФ Олена Литвин.

30.05. Село полтавське 2013

Акценти

Агроновини В Україні зросло виробництво харчових продуктів

Вітчизняна харчова промисловість нарощує виробництво. У першому кварталі цього року воно збільшилося на 4,4%. Зокрема, зросло виробництво м’ясних і молочних продуктів, консервованих овочів і фруктів та кондитерських виробів. «За результатами перших трьох місяців цього року ми спостерігаємо позитивну динаміку виробництва м’ясних і молочних продуктів, консервованих овочів і фруктів та кондитерських виробів. За цей період підприємства галузі виробили на 4,4% більше продукції, ніж за відповідний період минулого року. І ми сподіваємося на збереження цієї тенденції», – зазначив міністр аграрної політики та продовольства Микола Присяжнюк. Він також повідомив, що виробництво цукру цього року може сягнути 1,3–1,5 мільйона тонн, що залежить від рівня врожайності цукрових буряків. «Необхідно, щоб цукрові та спиртові підприємства поступово переходили і на виробництво біопалива. Тоді залежно від ситуації на ринку вони зможуть обирати, що їм вигідніше виробляти в тій чи іншій ситуації. І вже можна спостерігати, що підприємства, наприклад, спиртової галузі дослухаються до цих порад міністерства. Про це свідчить те, що із січня по квітень цього року виробництво біоетанолу в країні збільшилося майже в 9 разів», – наголосив міністр.

Цього року аграрії збільшили внесення міндобрив на 34%

Вітчизняні аграрії практично завершили весняно-польові роботи. Уже засіяно 99% запланованих площ. Щоб підвищити врожайність зернових, цього року аграрії збільшили внесення мінеральних добрив на 34%, або на 209 тисяч тонн, у порівнянні з минулим роком. Про це повідомив директор Департаменту землеробства Олександр Демидов. У цілому ж, за його словами, збільшення врожайності зернових дозволить значно наростити їх виробництво. «До 2017 року Україна може збільшити урожай зерна до 80 мільйонів тонн на рік. І для цього ми не тільки збільшуємо площі посівів, а й працюємо над підвищенням урожайності», – підкреслив Олександр Демидов. Прес-служба Мінагрополітики

Минулого тижня відбулася важлива подія для бізнесових кіл Полтавщини: призначено керівника регіонального представництва Українського національного комітету Міжнародної торгової палати України (ІСС Ukraine). Ним став полтавський підприємець Віктор Семенов. Із певних причини ця посада тривалий час залишалася вільною, що гальмувало експорт продукції крупних підприємств за кордон і не сприяло покращенню інвестиційного клімату нашого краю. Посвідчення англійською мовою, яке діє в усіх країнах світу, вимпел із зображенням золотої пекторалі, яка є символом ІСС Ukraine за кордоном, табличку і годинник вручив новообраному керівнику президент Українського національного комітету Міжнародної торгової палати України, член світової ради МТП, д.е.н., професор Володимир Щелкунов (на фото зліва). Голова Полтавської облдержадміністрації Олександр Удовіченко, який був присутній на офіційній церемонії, отримав у подарунок рідкісний набір гербів кожної області України. На прес-конференції, яка відбулася після цього заходу, Володимир Щелкунов висвітлив роботу очолюваної організації та висловив сподівання на плідну подальшу співпрацю з бізнесом Полтавщини. – У світі існує дві організації, яким дано право представляти Україну на зовнішніх ринках, у міжнародних організаціях – ООН, ЮНІДО, ЮНЕСКО. Це Міжнародна торгова палата і Федерація роботодавців, яку очолює Дмитро Фірташ. ІСС Ukraine існує 15 років. Загалом же Міжнародна торгова палата працює 94 роки, – зазначив Володимир Ігорович. – Представництво ІСС Ukraine є в 17 країнах світу, а штаб-квартира знаходиться в Парижі. За словами Володимира Щелкунова, в Україні Міжнародна торгова палата має 25

Назва підрозділу, посада

Животенко Віктор Федорович Замикула Володимир Васильович Галушко Борис Павлович Адамович Олена Євгенівна Коваль Олександр Миколайович Пархоменко Валерій Олексійович Шадчнєв Віктор Миколайович

Перший заступник голови облдержадміністрації Заступник голови облдержадміністрації Заступник голови облдержадміністрації Заступник голови облдержадміністрації Заступник голови облдержадміністрації Заступник голови – керівник апарату облдержадміністрації Заступник голови облдержадміністрації

Черчатий Олександр Іванович

Дата

Телефон

01.06.2013

60-20-76

03.06.2013

56-03-25

04.06.2013

56-04-60

05.06.2013

56-06-97

06.06.2013

7-36-49, 7-05-05

07.06.2013

56-08-16

10.06.2013

50-04-03

Начальник управління державної служби Головного управління державної служби України в Полтавській області

11.06.2013

56-53-66

Шульга Сергій Іванович Петрук Юрій Олександрович Фролов Сергій Олександрович

Начальник управління капітального будівництва ОДА

12.06.2013

7-34-64

Начальник управління містобудування та архітектури ОДА

13.06.2013

2-58-25

Директор Департаменту агропромислового розвитку ОДА

14.06.2013

60-31-10

Овчаренко Руслан Леонідович

Директор Департаменту промисловості та розвитку інфраструктури ОДА

17.06.2013

56-11-68

Корнієнко Людмила Василівна

Директор Департаменту праці та соціального захисту населення облдержадміністрації

18.06.2013

68-12-41

Лисак Віктор Петрович Мирошниченко Володимир Іванович Клавдієва Катерина Данилівна Фасій Геннадій Іванович

Начальник Головного управління охорони здоров’я ОДА

19.06.2013

7-33-66

20.06.2013

2-17-21

21.06.2013

56-95-38

25.06.2013

56-16-30

Руденко Валерій Костянтинович

Директор Департаменту освіти і науки облдержадміністрації Директор обласного центру зайнятості Начальник управління культури облдержадміністрації Начальник Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області

26.06.2013

2-17-08

Перепелиця Микола Петрович

Директор Департаменту інформаційної діяльності та комунікацій із громадськістю ОДА

27.06.2013

7-33-23

ІСС Ukraine. – Нині ми вивчаємо потенціал Полтавщини, дивимося, де є галузі, які потребують фінансових вкладень і на базі яких можна створити спільне підприємство. У наші обов’язки входить підбір країни, яка зацікавиться цим, та інвестора. У жовтні я готовий зустрітися з керівництвом області та журналістами, щоб прозвітувати про зроблене.

Останнім напрацюванням ІСС Ukraine є організація поставок питної води для дітей Кувейту й Катару з Черкас.

Володимир ЩЕЛКУНОВ:

У свою чергу новопризначений очільник регіонального представництва Українського національного комітету Міжнародної торгової палати України Віктор Семенов переконаний, що потенціал виходу зі своєю продукцією на європейські ринки в Полтавської області є. – Мені пощастило побувати на семінарі, який проводив ві-

«Наша основна мета – бути потрібними бізнесу» регіональних представництв, до складу яких входять керівник і виконавчий директор. Абсолютна більшість очільників регіональних відділень є членами громадських рад при облдержадміністраціях. При палаті діє ряд комісій – із банківської, податкової та економічної діяльності. Близько півтора року тому

МТП (ІСС Ukraine) – це міжнародна організація, завдання якої підтримувати й розвивати міжнародну торгівлю. Членами цієї організації є країни, до яких МТП має доступ через свої національні комітети. Основні напрямки діяльності ІСС Ukraine – розробка правил, міжнародний арбітраж і вираження позицій бізнесу.

Офіційно ГРАФІК роботи постійно діючих прямих телефонних ліній в органах виконавчої влади на червень 2013 року Прізвище, ім’я, по батькові

№21

Конференція Ще однією подією минулого тижня, покликаною сприяти розвиткові бізнесу в Полтавській області, стала звітно-виборна конференція Торгово-промислової палати України (ТПП), що відбувалася в Галереї мистецтв. Із 46 делегатів – переважно керівників великих підприємств – у роботі зібрання взяли участь 42 особи. На конференції також були присутні віце-президент ТПП України Сергій Свистіль, перший заступник голови обласної ради Володимир Онищенко, заступник голови Полтавської ОДА Олена Адамович, секретар Полтавської міської ради Оксана Деркач, заступник міського голови Ольга Борисенко. Конференція розпочалася, як і належить за протоколом, нагородженням найактивніших керівників підприємств. Від ТПП України їм було вручено дипломи, а від облдержадміністрації, обласної та міської рад – грамоти. У ході засідання між Полтавським регіональним відділенням Української спілки промисловців та підприємців і Полтавською торговопромисловою палатою була підписана угода про співпрацю. Про виконану роботу звітував президент Полтавської ТПП Володимир Олійник. Він, зокрема, зазначив, що за звітний період діяльність ТПП має позитивну динаміку обсягів реалізації послуг. Лише за минулий рік суб’єктам підприємницької діяльності було надано послуг на суму понад 10 млн. грн. Полтавська ТПП за загальними показниками діяльності серед 27-и таких же організацій України знаходиться нині на 7-й сходинці. Відповідно до внесеної делегатами пропозиції, президентом Полтавської ТПП знову залишився Володимир Олійник, а головою правління Полтавського відділення Української спілки

МТП почала працювати з малим і середнім бізнесом. Для цього при палаті створено відповідний департамент. – Працівники палати зіткнулися з питаннями, коли люди зовсім не готові написати бізнес-план європейського рівня, не знають, що таке європейські норми стандартів, із чого розпочати переговорний процес, зокрема з інвестором, аби він виділив кошти. Це проблема українського бізнесу. Тому проводимо тренінги, семінари, аби розповісти підприємцям, що з нашою продукцією можна виходити на зовнішні ринки, – висловив свої думки президент

домий економіст, маркетолог зі світовим ім’ям Філіп Котлер (Котляр), батьки якого на початку ХХ ст. емігрували з України за кордон, – розповів підприємець. – На прохання присутніх він так визначив місце України на геополітичній карті світу: «Китай – це фабрика світу, Індія – це офіс світу, а вирішення всіх питань України – навколо землі». Тобто, це розвиток агропромислового сектора. Думаю, що й Міжнародна торгова палата шукатиме можливості для бізнесу і співпраці саме там. Любов ПРИЙМАК Фото автора

Аби досягти бажаних результатів,

полтавський бізнес

має активніше співпрацювати з Торгово-промисловою палатою промисловців та підприємців – Сергій Змієвець. У кінці прес-конференції на спілкування із журналістами згодився віце-президент Торгово-промислової палати України Сергій Свистіль, до речі, уродженець села Нижні Млини Полтавського району: – Світ став більш складним і напруженим із точки зору конкурентної боротьби. Падіння обсягів торгівлі відбувається не лише в Україні. Тому перше завдання – допомогти нашим виробникам вийти на зовнішній ринок. А найближчим ланцюжком для цього є саме ТПП. Саме від неї залежатиме, як і в якому обсязі отримають допомогу наші виробники-експортери, аби просунути свою продукцію на зовнішній ринок. Для цього є цілий комплекс заходів, починаючи з інформаційної підтримки і закінчуючи документальною. І, звичайно, це робота в тих країнах, куди передбачається здійснити експорт. Ці комплексні заходи вимагають прискіпливої уваги. – Сергію Олександровичу, як Ви оцінюєте роботу Полтавської ТПП? – Зараз усі регіональні палати перебувають у складних умовах роботи, тому що обсяг наданих послуг залежить від стану нашої економіки й у цілому – від світової. Ознайомившись зарані з роботою ПТПП, я бачу певний прогрес, який необхідно розвивати й підсилювати для того, щоб досягти виконання намічених завдань. Полтава не може конкурувати з тими областями,

які є винятково промисловими і мають палати, які налічують тисячу членів. У вас ситуація зовсім інша. І підхід має бути іншим. Нас ніхто не чекає на зовнішньому ринку. Тому для бізнесу завдання номер один – об’єднатися з ТПП, щоб у найкоротші строки переламати ситуацію й досягти хороших результатів. – Чи готовий наш бізнес працювати в Євросоюзі? – Нам належить ще багато зробити для того, щоб просунутися в постачанні продукції за кордон. Якщо провести невеликий аналіз співпраці з Євросоюзом, то кидається у вічі тенденція, коли експорт українських товарів у ЄС падає, а імпорт зростає. Цю ситуацію треба зламати. Необхідно будувати такі відносини, щоб Україна стала повноправним партнером Євросоюзу й досягла торгового балансу у відносинах із ним. Ідеться про сертифікацію нашої продукції в ЄС, подолання існуючих бар’єрів у формі різних квот. Безумовно, в цьому має допомагати ТПП, адже окремий підприємець не може сам розібратися в багатьох питаннях. Сергій Свистіль пояснив, щоб було зрозуміло читачам, що Міжнародна торгова палата не є керівним органом торговопромислової палати. Ці дві структури швидше можна назвати партнерами. Тільки ТПП супроводжує справи бізнесу переважно в середині країни, а МТП забезпечує вихід його продукції на європейські ринки. Надія СТЕПНА

30.05. 2013 №21

Село полтавське

Соціальні паралелі

Відтепер центри первинної медико-санітарної допомоги (ПМСД), вторинний рівень – центральна районна лікарня – та екстрена медична допомога та медицина катастроф – це три самостійних підрозділи. Головне завдання центрів первинної медикосанітарної допомоги, говорить головний лікар Решетилівського центру Наталія Лугова (на фото), це профілактика захворювань. Як же працюють центри первинної медико-санітарної допомоги? Наталія Лугова провела журналістів маршрутом пацієнта. Відразу при вході в коридорі Решетилівського центру є графік прийому сімейних лікарів. Чітко розписані кабінети та години прийому. Карточку традиційно пацієнт отримує у реєстратурі. І відразу ж прямує у долікарський кабінет. Тут медсестра вимірює артеріальний та очний тиски, зважує та за потреби робить електрокардіограму. Проходять пацієнти й онкоогляд. І тільки після цього вони йдуть до свого сімейного лікаря, який призначає відповідне лікування чи за потреби направляє на обстеження до профільних лікарів. Сімейний лікар Марина Тур розповідає, що завдяки такій системі люди вперше дізнаються про свої приховані хвороби. Найчастіше це артеріальна гіпертензія. «Це старі люди постійно стежать за тиском, – зауважує Марина Тур. – А молоді рідко його вимірюють. Хіба що на підприємствах, де щоденно вранці вимірюють тиск. А тут це обов’язкова процедура». Доки спілкувалися із сімейним лікарем, її пацієнтка Галина Привалова, котра саме перебувала на прийомі, від себе додала: «Ми дуже задоволені роботою нашого лікаря. І на прийомі уважна, і за потреби завжди приїде у будь-який час доби на виклик». А ще при Центрові первинної медико-санітарної допомоги збереглася педіатрія. «Ви ж розумієте, що ще не всі лікарі підготовлені як сімейні, – продовжує коментувати екскурсію Центром головний лікар. – Дільничні терапевти зараз проходять перепідготовку. І для того, щоб лікар мав кваліфікацію працювати з дітьми, особливо до одного року, звичайно,

Після реформування у Решетилівській ЦРЛ суттєво зменшилася кількість ліжко-місць

потрібні певні знання, час та кваліфікаційний досвід. Тому на перехідному етапі у нас і працюють лікарі-педіатри. Вони консультують сімейних лікарів, оглядають діток до року, планують щеплення і ведуть програму обліку щеплень «Укрвак». Раніше за цим стежили працівники санстанцій, та після реформування галузі ці функції були передані на центри ПМСД. Ще одна невід’ємна частина Центру – це невідкладна медична допомога. За потреби лікарі готові у будь-яку хвилину виїхати до пацієнта й надати допомогу на місці. При цьому звертають увагу, що екстрену та невідкладну медичні допомоги варто розрізняти. Екстрена виїжджає на травми, переломи, кровотечі, втрати свідомос-

ті, тобто на ті випадки, які потребують госпіталізації. Невідкладна ж, яка при центрові первинної медико-санітарної допомоги, працює на сімейного лікаря і виїжджає із ним на виклики до хронічно хворих, коли у них іде загострення, при підвищенні тиску, температури тощо. В цьому випадку допомогу переважно надають удома. Звичайно, якщо не виникає термінової потреби госпіталізації. І останнє, демонструє Наталія Лугова, у Центрі є ще й стаціонар. Тут пацієнти з хронічними захворюваннями за призначенням сімейного лікаря отримують лікування – уколи, крапельниці тощо. У Решетилівці стаціонар налічує 20 ліжок, і вони майже завжди заповнені. Загалом у районі таких ліжко-місць 76, і на них пролікувалося майже 700 пацієнтів. Такий стаціонар дозволяє ефективніше використовувати бюджетні кошти, та й для пацієнтів так набагато зручніше, говорять люди. Загалом у Решетилівському районі майже 27 тисяч населення обслуговують 10 дільниць загальної практики сімейної медицини, три терапевтичні та дві педіатрич-

І знову про азартні ігри

В Україні можуть повернути казино

Верховній Раді зареєстровано законопроект про гральний бізнес в Україні. Документ дозволяє знову відкривати казино, зазначає ТСН. Однак тепер лише у великих п’ятизіркових готелях. Якщо його ухвалять, то перед власниками ігрових закладів виникне кадрове питання. Оскільки після того, як в Україні три роки тому заборонили азартний бізнес, більшість українських круп'є виїхали працювати за кордон.

Випускнику на замітку

До реформування медичної галузі в Україні ставляться по-різному: одні підтримують і говорять, що іншого шляху розвитку медицини просто немає, інші ж категорично проти реформування. Мовляв, від цього якість послуг лише погіршиться. Проте не такий страшний вовк, як його малюють, доводять медики Полтавщини. І для прикладу показали журналістам, як із 1 січня 2013 року обслуговують пацієнтів у Решетилівському районі.

Зокрема, навички роботи в ігровому бізнесі українців знадобилися в Грузії. У Батумі казино не бракує. Грають тут здебільшого туристи з Туреччини, Азербайджану і Вірменії. Українка Ганна з чоловіком Антоном переїхали жити і працювати до Грузії кілька років тому. До заборони дівчина працювала сім років у казино в Україні. А після заборони підробляла у підпільних ігрових закладах. Однак про переїзд до Грузії не шкодує.

Варто знати

Заробітчани можуть накопичувати пенсію вдома

Із 9 травня набув чинності закон про внески до Пенсійного фонду українців, які працюють за кордоном. Відтак заробітчани зможуть тепер накопичити пенсію вдома – на Батьківщині, повідомляє 20minut.ua. Оприлюднили Закон «Про внесення змін до деяких законів про добровільну сплату єдиного внеску», опублікований у газеті «Урядовий кур'єр» №16 від 8 травня. Згідно з документом, внесено зміни до законів «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування» та «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування». Цим законом українцям, які працюють за кордоном, надають можливість добровільної участі у солідарній або накопичувальній системі пенсійного страхування, а також визначили розміри внеску при добровільній сплаті страхових внесків до Пенсійного фонду. Також законодавчими змінами врегульовані питання сплати страхових внесків до Пенсійного фонду в іноземній валюті розташованими за межами України підприємствами, установами, організаціями (у тому числі міжнародними) за їхніх працівників – громадян України, а також громадянами України, які працюють за межами країни.

«У нас більше ідуть в казино вигравати, а тут відпочити. Ми тут попрацювали півроку, і я не чула, щоб на мене хтось кричав, фішки кидав. У нас із чоловіком такого не було», – говорить Ганна. У Батумі відкривається незабаром і українське казино. Місцева влада планує побудувати гральний заклад мало не на кожному кутку. За моральний дух грузинів можновладці не хвилюються, кажуть, своїм на азартні ігри зарплати не вистачить.

Нововведення

Як тепер стати контрактником?

По-новому відбуватиметься процедура відбору громадян на військову службу за контрактом, а також змінилася процедура оформлення і видачі посвідчення або військового квитка військовослужбовця Збройних сил України, повідомляє vpoltave.pl.ua. Період відбору на контрактну службу зменшили до 3 тижнів, замість 17 різних документів тепер кандидати будуть зобов'язані заповнити 12. У зв'язку з нововведеннями буде простіше з отриманням згоди командування. Якщо раніше для цього потрібно було їхати в частину за отриманням дозволу безпосередньо, то нині достатньо скористатися техзасобами зв'язку. Також змінено терміни перебування в окремих військових званнях: для військовослужбовців у званні, починаючи з молодшого сержанта і до старшини – із 2 років до 1 року, для прапорщиків (мічманів) – із 5 до 3 років. Для рядового складу мінімальний термін перебування у званні, який раніше становив 2 роки, тепер не встановлюється взагалі. Іншим буде порядок організації і здійснення військової профорієнтації та присвоєння первинного військового звання офіцерського складу випускникам військових навчальних закладів.

ні дільниці, 26 фельдшерських пунктів. Паралельно працюють і лікарі вузької спеціалізації центральної районної лікарні. За потреби сучасна техніка дозволяє відразу ж проконсультуватися і зі спеціалістами з області. Наприклад, кардіограму можна передати у Полтаву телефоном. Те, що у Решетилівці просто пищить у невеличкому апараті у трубку, в обласному центрі висвітлюється на комп’ютері. Цей процес займає якихось 3-4 хвилини, демонструє із поясненнями медсестра кабінету функціональної діагностики ЦРЛ Наталія Новоселя. Після того, як полтавські спеціалісти отримали кардіограму, лікарі відразу радяться щодо діагнозу телефоном. А ще у Решетилівській ЦРЛ після реформування суттєво зменшилася кількість ліжко-місць. Якщо раніше відділення розміщалися у семи корпусах, нині все помістилося в одному. Частина пацієнтів тепер лікуються на стаціонарі у центрі ПМСД, пологове відділення взагалі перевели до Полтавської ЦРЛ, бо в Решетилівці приймали не більше ніж 150 пологів на рік. Як результат цього, і якість медичних послуг покращилася, і ефективніше використовуються бюджетні кошти. Наталія РЯСНА, Решетилівський район

Як дізнатися, чи має інститут ліцензію? Факт ознайомлення вступника з ліцензією на здійснення освітньої діяльності, сертифікатами про акредитацію відповідного напряму (спеціальності) фіксується в заяві вступника і підтверджується його особистим підписом при поданні заяви для участі в конкурсному відборі. Крім того, на інформаційних стендах приймальної комісії і на офіційному веб-сайті ВНЗ міститься інформація про правила прийому, відомості про ліцензований обсяг та обсяг прийому за державним замовленням за кожним напрямом (спеціальністю) та освітньокваліфікаційним рівнем, у тому числі про кількість місць, що виділені для вступу поза конкурсом та цільового прийому. Не впевнений, що вступлю до омріяного університету, тож паралельно хочу подати документи до іншого за тією ж спеціальністю. Чи маю я таке право? Так, у 2013 році абітурієнти, як і в попередні роки, зможуть подавати документи до кількох вищих навчальних закладів (максимум – до п’яти та не більше ніж на три напрями підготовки в кожному з них). Прийом документів від абітурієнтів, які вступатимуть за результатами зовнішнього незалежного оцінювання, здійснюватиметься з 1 до 31 липня 2013 року. Ті ж, хто складатиме вступні екзамени або проходитиме творчі конкурси, повинні це зробити не пізніше 20 липня (вступні екзамени для них проводяться з 21 до 31 липня, а творчі конкурси – у кілька сесій з 11 до 31 липня). Подавати до вищих навчальних закладів слід сертифікати зовнішнього незалежного оцінювання, що будуть видані у 2013 році або вже видані за п’ять попередніх років. Яку кількість балів необхідно набрати при зовнішньому незалежному оцінюванні для того, щоб вступити до університету? Мінімально необхідний бал сертифікатів зовнішнього незалежного оцінювання повинен бути не нижчим 124 балів із непрофільних конкурсних предметів та не нижчим 140 балів із профільних. Проте вищі навчальні заклади мають право встановити вищий прохідний конкурсний бал із профільних предметів. Однак, буває так, що учень з одного предмета має блискучі знання, з іншого ж він «плаває». Це враховано: за рішенням приймальних комісій у конкурсному відборі зможуть взяти участь ті абітурієнти, які матимуть бал із непрофільного предмета нижче ніж 124, за умови результату з профільного предмета 170 і більше балів. Ольга ШЕРШЕЛЬ, заслужений юрист України

Зверніть увагу!

еханізм виплати грошової компенсації замість санаторно-курортної путівки та компенсації вартості самостійного санаторно-курортного лікування, передбачений законами України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», «Про жертви нацистських переслідувань» та «Про основні засади соціального захисту ветеранів війни та інших громадян похилого віку в Україні», регламентується Порядком виплати грошової компенсації вартості санаторно-курортного лікування деяким категоріям громадян, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 17.06.2004 року №785 зі змінами.

Інвалідам І та II групи грошова компенсація виплачується у розмірі 100% середньої вартості путівки, інвалідам III групи – 75% середньої вартості путівки. У цьому році грошову компенсацію замість санаторно-курортного лікування планується виплатити 891 інваліду війни на загальну суму 293,8 тис. грн. Компенсація вартості самостійного санаторно-курортного лікування учасникам бойових дій, учасникам війни, особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, зазначеним у статтях 6-1, 6-3, і 6-4 Закону України «Про жертви нацистських переслідувань», та ве-

Про грошову компенсацію та компенсацію вартості самостійного санаторно-курортного лікування

Середню вартість санаторно-курортної путівки визначає Мінсоцполітики за поданням Фонду соціального захисту інвалідів та погодженням із Мінфіном щороку в межах обсягу бюджетних коштів, виділених відповідно до Закону України про Державний бюджет на поточний рік. Відповідно до наказу Міністерства соціальної політики України від 28.03.2013 року №155 середня вартість санаторно-курортної путівки для виплати грошової компенсації замість санаторно-курортної путівки та вартості самостійного санаторно-курортного лікування в межах обсягу бюджетних коштів, виділених відповідно до Закону України «Про державний бюджет України на 2013 рік», установлена в сумі 340 гривень. Грошова компенсація інвалідам війни та інвалідам, зазначеним у статті 6-2 Закону України «Про жертви нацистських переслідувань», виплачується через два роки після звернення із заявою про виділення путівки або виплату грошової компенсації, якщо вони протягом цього періоду не одержували безоплатних санаторно-курортних путівок, незалежно від наявності медичного висновку про необхідність санаторно-курортного лікування або медичних протипоказань.

теранам праці відповідно до Закону України «Про основні засади соціального захисту ветеранів праці та інших громадян похилого віку в Україні» виплачується за їхнім бажанням у розмірі вартості самостійного санаторнокурортного лікування, але не більше ніж середня вартість санаторно-курортної путівки за умови перебування на обліку для отримання компенсації вартості самостійного санаторно-курортного лікування та надання районному управлінню праці та соціального захисту населення за місцем обліку документів, що підтверджують проходження такого лікування. Зазначаємо, що виплата грошової компенсації за самостійно проведене лікування здійснюється не менше ніж за 18 днів проведеного лікування у санаторії, оскільки клінічними протоколами санаторно-курортного лікування у санаторіях для дорослого населення, затвердженими наказом Міністерства охорони здоров'я України від 06.02.2008 року №56, визначено, що термін санаторно-курортного лікування (крім спинального профілю) становить 18–24 дні. Людмила КОРНІЄНКО, директор Департаменту праці та соціального захисту населення облдержадміністрації

30.05. Село полтавське 2013

Велика політика із «Селом полтавським» Про це, а також про зміни до законів, які вже прийняті чи навколо яких ведуться дискусії, розповів народний депутат від Партії регіонів, перший заступник голови Комітету Верховної Ради з питань законодавчого забезпечення правоохоронної діяльності Володимир Олійник на засіданні медіа-клубу «На власний погляд» при Українському журналістському фонді. – Цей законопроект (про притягнення до кримінальної відповідальності юридичних осіб – авт.) – з переліку вимог Європейського Союзу, але ми поки що не дійшли згоди щодо нього, оскільки для нас це нова практика. Тому законопроект «завис», шукаємо формулу, щоб через нього не можна було проводити рейдерське захоплення майна, – говорить Володимир Миколайович. – Суть закону досить проста та зрозуміла – у корупційних оборудках задіяні не тільки фізичні, але й юридичні особи, які також мають відповідати за свої дії. І цим документом передбачені санкції – арешт майна, конфіскація, позбавлення ліцензії на певний вид діяльності тощо. Нами прийнято низку змін до законів, спрямованих на посилення боротьби з корупцією. Так, ми чіткіше виписали поняття про рідних і близьких, щоб не було конфлікту інтересів, коли керівник і підлеглий є родичами. Хоча навряд чи нам колись удасться прописати таку категорію, як «куми».

«Якщо брати до уваги наші українські традиції, іноді куми вагоміші у корупційних стосунках, ніж рідні брати й сестри». Також сьогодні має місце таке явище, коли чоловік і жінка проживають разом у незареєстрованому шлюбі. Тому чіткішим стало й поняття про статус дружини – він є не тільки юридичний, але й фактичний. Наступним, що ми прописали законодавчо, є те, що податкові органи мають право перевірки не тільки прибутків, але й видатків. Але скажу відверто, що встановлення правил не дає миттєвого результату. Це є тільки інструментарій для досягнення цілей.

Антикорупційне бюро: бути чи не бути? Володимир Олійник пояснив і те, чому ж не було підтримано пропозицію Арсенія Яценюка щодо створення Антикорупційного бюро. – Жодні системні зміни не проходять за ініціативи депутата або опозиції, — зазначає народний депутат. – Усе це прерогатива Президента або уряду. І так є у будь-якій державі. Бо законів можна написати багато, ось тільки хто їх виконуватиме? Що ж до створення Анти-

Верховна Рада розпочала свою роботу після травневих канікул, і депутати натхненно запрацювали над прийняттям законів, спрямованих на зміцнення євроінтеграції. Один із таких важливих законів стосується притягнення до кримінальної відповідальності юридичних осіб.

Їхня праця небезпечна і важка

Ляшко чухає собак, а Колесніченко весь час спить

Народні депутати поділилися своїми методами боротьби зі стресом. Як з'ясувалося, Олег Ляшко рятується собаками, Вадим Колесніченко спить, а Ігор Мірошниченко читає книги про комуністів, повідомляє «Сегодня». Так, позафракційний депутат Олег Ляшко зізнався, що його рятують від стресу собаки та рибалка. «Мені допомагають сім'я та собаки. Я приходжу додому, і мене зустрічають рідні. А собаки... Їх у мене чотири. Чим більше пізнаєш людей, тим більше любиш собак. Вони ніколи не зрадять, завжди люблять і чекають, почухаєш їх за вухом – і одразу заспокоюєшся. Ще люблю риболовлю. Але, на жаль, рідко виїжджаю. Справа навіть не в тому, чи зможеш зловити рибу, а просто у процесі, коли сидиш і дивишся на воду. Це можна робити нескінченно», – зауважив Олег Ляшко. А ось регіонал Вадим Колесніченко – любитель впасти в обійми Морфею. І сам не уявляє, як його дружина це терпить. «Як справляюся зі стресом? Зі шкодою для сім'ї. Я весь час у дорозі або працюю. Тому моє найбільше хобі – це поспати. Тут краще у моєї дружини запитати, як вона все це терпить. Тому що я додому приходжу – і тільки спати хочу. Вона дуже переживає. Ну, ще намагаюся, як тільки в Києві буваю, побути з дитиною – це теж заспокоює. Ну і головне – раніше лягати, вставати раніше», – зазначив Вадим Колесніченко. Свободівець Ігор Мірошниченко розповів, що розслабляється читанням книг про злочини комуністів. «Справді, робота депутата – величезне напруження. Якщо у тебе є відповідальність. Хоча з тим, щоб виступати на мітингах, у Раді, спілкуватися з виборцями – у мене проблем немає, я ж прийшов із журналістики. А із законопроектами – ідей багато, але мені допомагають помічники... Що стосується відпочинку, щоб позбутися стресу, я за останні півроку майже не відпочивав. Я навіть не поїхав кататися на лижах, хоча дуже люблю активний спортивний відпочинок. Зараз хіба що іноді вибираюся із сім'єю та друзями на природу поспілкуватися, подихати свіжим повітрям. Ще книжки читаю – це теж заспокоює», – сказав Ігор Мірошниченко. Зате депутата від «Батьківщини» Олександра Бригинця, за його словами, не надто долають стреси. «У мене немає стресів. Щоб переключитися з думок про роботу, я багато ходжу, багато їжджу на велосипеді – це допомагає перенаправити енергію в інше русло. Ну і книжки, звичайно, читаю... Таких хобі, як рибалка, полювання або виїзд на шашлики, у мене немає. Головна причина того, що я не перенапружуюсь, – те, що мені подобається моя робота. Депутати, яким не подобається їхня робота, можуть узагалі спати весь час між засіданнями... Робота депутата побудована ідеально: це і зустрічі з людьми, і документи, і робота у фракції, у комітетах та сесійній залі, і поїздки з вивчення пам'яток культури. Тобто постійно відбувається зміна видів діяльності. Хоча вивчення пам'яток культури, архітектури та історії можу назвати своїм хобі – це шалено цікаво. Тому не відчуваю проблем, про які ви говорите. У мене їх немає», – зізнався депутат.

«Якщо ж Антикорупційне бюро ловитиме тільки сільських голів і називати це боротьбою з корупцією – вибачте, але мене це не влаштовує, це фікція. Має бути відповідна категорія затриманих – міністри, губернатори, депутати». Інакше немає сенсу фінансувати таке бюро. Тому спочатку треба скласти відповідну концепцію, а вже потім приймати той чи інший закон. Нагадав Володимир Олійник і про те, як минулого року з’явилися пропозиції щодо перейменування міліції в поліцію. На думку парламентарія, ця ідея аналогічна до створення Антикорупційного бюро. Оскільки не міняючи суті, принципу підбору кадрів та контролю за ними, а при цьому змінюючи лише назву – можна тільки дискредитувати ідею. На запитання журналістів щодо того чи справді висока заробітна плата гарантує чесність працівника правоохоронних органів, Володимир Миколайович переконаний, що, крім цього, має бути ще й система контролю. В тому числі він пропонує робити й провокації хабарами. Треба постійно удосконалювати систему.

Цікаві нюанси

дальня Верховної Ради кожен ранок починає з прийому санепідслужби. Лікарі беруть проби на аналіз з усієї їжі для народних обранців, а страви затверджуються на кулінарній раді. «У Раду потрапляють тільки ідеальні продукти. Наприклад, котлети у нас справжні, м'ясні, а не з булкою. Кожна страва затверджується на кулінарній раді. Технологи розписують, скільки і яких продуктів потрібно класти в страву. Якщо в кожній тарілці борщу має бути 25 г м'яса і 20 г сметани, то так і буде», – говорить начальник відділу кадрів ДП «Їдальня» Раїса Лисенко, зазначають «Вести». Працівники буфету вивчили переваги нардепів. «Найбільшим ласуном вважається опозиціонер В'ячеслав Кириленко, який часто замовляє десерти – збиті

– А робити вигляд, що у хлопців з’явилася правосвідомість, як тільки їм дали високу зарплату, – не потрібно. Проти простих громадян таке не дозволяється, але коли йдеться про борців із корупцією, наділених повноваженнями, то там треба і провокації застосовувати, і чітко контролювати їхні доходи й видатки. Щоб залишилися врешті тільки ті, хто справді хоче боротися з корупцією, – підсумував депутат.

Володимир ОЛІЙНИК: «До представників сексуальних меншин треба ставитися з терпимістю, але стимулювати й заохочувати щось у цій сфері не варто… Дітей у країні від цього більше не стане» корупційного бюро, то зазначу, що в пропозиції вони написали досить цікаву річ про те, що додаткове фінансування не потрібне, а формується воно за рахунок ліквідації відповідних підрозділів СБУ, міліції та прокуратури. Але якщо розібратися, то зараз працівники цих підрозділів використовують тільки службове приміщення, а комп’ютери, автомобілі, пальне – за особистий рахунок. Коли ми формуємо Антикорупційне бюро, то мусимо сказати, що його працівники не мають права використовувати майно, яке їм надали бізнесмени або інші зацікавлені особи. І ми маємо їм усе це дати, щоб вони не шукали додаткового фінансування десь осторонь. І чи буде заробітна плата для них, як в УБОЗі, 3-5 тисяч гривень? І чи вони чесно працюватимуть за таку зарплату? Якщо ми не надамо відповідного фінансування, то одразу штовхнемо цю структуру (тільки вже з більшими повноваженнями) на корупційні дії. Наступний момент. А який же принцип прийому на роботу до Антикорупційного бюро? Я би хотів, щоб там було закладено кілька речей. По-перше, це анонімне тестування – аби зарахування на посаду відбувалося не за блатом, а враховувався все ж таки рівень знань. По-друге, щоб існував громадський контроль цього бюро, а не тільки прокурорський. Також щоб був контроль за діяльністю і з боку засобів масової інформації.

№21

Чи легалізують в Україні одностатеві шлюби? Досить делікатною та дискусійною залишається тема заборони утисків сексуальних меншин. Це є один із законів, прийняття якого очікує від України Європа. То що ж із цього приводу думає Володимир Миколайович? – У нас на засіданні фракції Партії регіонів було відзначене суцільне несприйняття цієї теми, – говорить парламентарій. – Ми розуміємо, що існують такі люди в суспільстві, і їх не потрібно переслідувати. Але створювати умови, щоб у подальшому можна було легалізувати одностатеві шлюби – це для мене був би шок як для батька, як для християнина. На побутовому рівні якась неприязнь до сексуальних меншин є. Але на державному рівні такої проблеми не існує – немає такого, щоб когось переслідували, не приймали на роботу... Ухвалення такого антидискримінаційного закону може бути використане проти нас із вами – не так подивився на представника сексуальної меншини, не так щось сказав. Цей закон створює можливості для переслідування пересічних громадян. Але на підтримку цього закону до нас звернулися 60 конгресменів США. Більше того, в Європарламенті захисники прав сексуальних меншин утворюють другу за потужністю групу з лобіювання і тиску на політиків. Тому ми цей тиск відчуваємо… Моя думка – треба з терпимістю ставитися до представників сексуальних меншин, але стимулювати й заохочувати щось у цій сфері… Знаєте, дітей у країні від цього більше не стане. Не оминули увагою журналісти й досить гостре на сьогодні питання щодо заборони абортів. – На мою думку, це все ж таки право вибору жінки, – зауважив Володимир Олійник. – Що ж стосується якихось моральних принципів, то нехай вони формуються в родині, колективі… Якщо ж ідеться про кримінальний аборт, коли люди, які не мають фаху, проводять такі операції, – це вже інша справа, і тут уже треба карати. Але в цілому це право жінки. А якщо вже карати, то карати обох: і жінку, і чоловіка. Марина БАБИЧ Фото В’ячеслава ВОДОРЄЗА

За місяць депутати випивають у Верховній Раді

300 л горілки та 3 л шампанського вершки з шоколадом», – зауважують офіціанти. Свободівці ж налягають на овочі. «Струнка Фаріон, крім капусти і салатиків, нічого не їсть, у чому тільки душа тримається?» – кажуть в їдальні. Заступник голови фракції Партії регіонів Михайло Чечетов віддає перевагу рибним котлетам, а інший регіонал Сергій Клюєв любить голубці з грибами. Одна з улюблених страв народних обранців – печене яблуко. Керівництво Ради обідає не в загальному залі їдальні, а в дзеркальному залі, по сусідству – сторонніх сюди не пускають, а страви розносять офіціанти. Працівники буфету згадують, що екс-спікер

«Я сплачую податки, де дороги?»

1 червня цього року з 13.30 до 16.00 із парковки ТРЦ «Екватор» у м. Полтаві стартує автопробіг під назвою «Я сплачую податки, де дороги?». Основною його метою є привернення уваги всіх автомобілістів, працівників автодору й міської влади до існуючої проблеми – стану доріг у місті Полтаві та їх довговічності після ремонту. Очікується близько 50 учасників (50 автомобілів). Даний захід має сприяти збільшенню уваги міських жителів, а також міської влади до доцільності розтрати бюджетних грошей на неякісний ремонт доріг, який призводить до щорічного руйнування дорожнього покриття і нового виділення бюджету на вирішення цієї проблеми. Автопробіг відбуватиметься під гаслом «Якщо ти з нами, посигналь два рази». Таким чином ми побачимо небайдужих водіїв міста Полтави. Кінцевий пункт пробігу буде біля дверей автодору, де учасники покладуть колеса, амортизатори і запчастини, які були пошкоджені в ямах полтавських доріг, і передано звернення автомобілістів у письмовому вигляді з обов'язковою відповіддю. У зверненні будуть викладені всі питання, а також запит графіка і термінів ремонту вулиць за списком, рух по яких вже став неможливим для автомобілів. Дана відповідь буде прочитана публічно і поширена в ЗМІ міста Полтави, в результаті чого кожен автомобіліст зможе стежити за виконанням обіцянок автодору.

Арсеній Яценюк пробував ввести в їдальні середземноморську кухню. «Не раз просив більш екзотичні сорти риби і коктейлі з морепродуктів», – повідомили працівники їдальні. Однак традиція не прижилася. Апарат ВР надав дані про те, що їдять і п'ють нардепи, а також в якій кількості. Так, у місяць депутати випивають 300 л горілки, 14 л коньяку, 7 л вина і 3 л шампанського. З'їдають народні обранці 600 хлібин, 6 000 штук яєць та 1300 кг м'яса. За порцію борщу ж депутати платять 10,86 грн, за бутерброд з ікрою 14,80 грн, а за салат зі свіжих овочів – 6,50 грн.

Ну і ну!

У Раді придумали, як боротися з шумом: закидати яйцями або відправити на свиноферму

Депутати Верховної Ради придумали, як боротися з шумом, рівень якого вдвічі перевищує допустимі норми. Геннадій Москаль пропонує закидати всіх яйцями «за хєрню», Михайло Чечетов хоче відправити на свиноферму, а Юрій Стець – на пенсію, повідомляє ТСН. «Я не бачу проблеми з шумом. Щоб не чути – взяв навушники, надягнув. Не подобається – взяв, написав заяву і пішов. Особливо списочникам просто – на їхнє місце відразу прийдуть інші. Це такий парламент, народ такий захотів бачити. Іноді з трибуни таку єресь несуть, не те що кричати хочеться... були б помідори і яйця, кидав би», – поділився нардеп від «Батьківщини» Геннадій Москаль. Натомість депутат від Партії регіонів Михайло Чечетов стверджує, що свободівців, які скандують: «Українська!», потрібно відправити на свиноферму. Олег Ляшко пропонує радикальніший варіант боротьби з шумом. «Треба скоротити їхню (депутатів – авт.) кількість до 200, дозволити людині бути депутатом не більше двох термінів, і вибори проводити не раз на 5 років, а раз на 2-3 роки. Тоді буде робота. А так вони можуть сидіти, бити байдики хоч по 20 років у Раді… А то сидять усі, дурня клеять», – обурюється лідер Радикальної партії. А Юрія Стеця найбільше турбує навіть не шум – загальна ненависть стала найбільшою проблемою для нардепа від «Батьківщини». «Ненависть один до одного, плюс прокляття українців... Виходиш із залу з божевільним головним болем. Вичавлений, як лимон», – жаліється нардеп і пропонує відправити спікера Володимира Рибака на пенсію.

30.05. 2013 №21

Село полтавське

Ракурси

Многая літа!

55 весен керівника, науковця і громадянина Упевненою і розміреною ходою, інколи задумуючись і розмірковуючи, він прямує по кілька разів на день від коледжу до академії. Він вирішує нагальні злободенні питання швидко й виважено. Він — керівник високого рівня, він – Микола Шевніков, вартий визнання і шани. Воістину лубенська земля подарувала Полтавщині 22 травня 1958 року розумного керівника-науковця. У ньому поєднуються науковість і практична доступність, принциповість і розсудливість, діловитість і логічність, тактовність і критичність. Микола Шевніков – молодий, та вже досвідчений керівник одного з найстаріших навчальних закладів України – Аграрно-економічного коледжу Полтавської державної аграрної академії, у якому здобувають спеціальності землевпорядника і бухгалтера, фінансиста і спеціаліста з виробництва й переробки продукції рослинництва, організації виробництва та зеленого будівництва й садовопаркового господарства. Широкий спектр перелічених спеціальностей свідчить про обізнаність керівника, який вміло спрямовує роботу всіх відділень і колективу в цілому на завоювання і підтримання високих рейтингів і сталих позитивних показників із навчальної і виховної роботи. В очолюваному ним Аграрно-економічному коледжі відкрито республіканський навчальнопрактичний центр із використанням сучасної комп’ютерної техніки у землевпорядному виробництві, створено й обладнано два навчально-лабораторних корпуси, де функціонують 40 навчальних кабінетів і лабораторій, оснащено за сучасними вимогами бібліотеку з читальним залом, студентське кафе, гуртожиток. За програмою коледжу студентам стаціонарної та заочної форми навчання надається право вступу до вищих навчальних закладів III–IV рівнів акредитації України за скороченим терміном навчання. Шановний Миколо Янайовичу, так тримати! Здоров’я, наснаги, натхненної творчості, здобутків і прибутків Вам і Вашій родині аж до СОТОЇ ВЕСНИ! Зоя ШЕВЧЕНКО, викладач-методист

Із перших уст

На що здатна українська економіка?

Сільське господарство допоможе країні здійснити економічний ривок

За останній рік економіка не тільки України, а й інших країн світу зазнала серйозних труднощів. Експерти відзначають, що цього року уповільнення темпів економічного зростання стане головною проблемою для багатьох держав. Саме тому уряди розробляють ефективні механізми для підтримки власної економіки та виведення її зі стану рецесії. У різних країнах політичні сили об'єднуються, щоб спільними зусиллями вийти на докризовий рівень розвитку. Це стосується і України. Приміром, навіть колишній міністр Під керівництвом Сергія АРБУЗОВА економіки в 2007–2010 роках Богдан Данилишин підтримав державну розроблена «Державна програма активізації економіки на 2013 – 2014 рр.» програму розвитку економіки, котру розробила влада. Богдан Данилишин пов'язує труднощі, з якими зіткнулася українська економіка, в першу чергу зі світовою кризою. Рецесія, скорочення виробництва товарів і послуг, проблеми з виплатою зовнішніх заборгованостей країн Європейського Союзу, а також слабка ділова активність нашого північного сусіда – Росії, позначилися на економічному розвитку України. Значною мірою на наш добробут вплинуло і скорочення транзиту російського газу. Не дивно, що довгий перелік зовнішніх проблем позначився на вітчизняній промисловості. Так, за підсумками січня-квітня 2013 року скорочення промвиробництва становило 4,2% у порівнянні з аналогічним періодом минулого року. Експерт звинувачує в таких показниках насамперед перебої в постачаннях газу й електроенергії. Крім того, скоротився і зовнішній попит на продукцію – через фінансову скруту європейські країни значною мірою обмежили свої запити на українському ринку. У той же час Богдан Данилишин відзначає позитивні тенденції у розвитку сільського господарства. Саме ця галузь, на його думку, і витягує в даний момент економіку

Борис ГАЛУШКО:

України. За цей рік виробництво сільськогосподарської продукції зросло більше ніж на 5% – поки що за рахунок тваринництва, адже сезон вирощування сільгоспкультур тільки починається. Успішній діяльності цієї сфери сприяли в першу чергу стабільний попит на продукцію та державна допомога. Для розвитку галузі уряд розробив низку дієвих механізмів – починаючи від фінансової підтримки сільгоспвиробників банками і закінчуючи компенсаціями за реалізовану продукцію тваринного походження на переробні підприємства. Екс-міністр не приховує, що в галузі існують свої труднощі. Однак, оздоровлення сільського господарства, та й економіки в цілому, не просто можливе, а реальне. «Ми маємо збагнути очевидне: Україна – велика світова держава. Тому всім нам потрібно позбутися почуття меншовартості як в Європі, так і в світі», – переконаний міністр економіки України в 2007– 2010 роках. За словами Богдана Данилишина, необхідно змінити тактику проведення реформ і сконцентруватися на вирішенні конкретних завдань. Економічні реформи повинні створити нову модель розвитку національної

«Головне в реалізації енергозберігаючих проектів – дотримання принципу якнайшвидшої окупності капіталовкладень»

резидент України Віктор Янукович націлює на те, що влада має зробити все, аби 2013-й став роком стабільності й добробуту. «Реалізація нових соціальних ініціатив – це персональна відповідальність кожного члена Уряду, кожного представника місцевої влади», – заявив нещодавно Віктор Янукович на розширеному засіданні Кабінету Міністрів. Тому всі рішення уряду, направлені на реалізацію соціальних ініціатив Президента, ми маємо неухильно виконувати. Сьогодні, в час так званої економічної і енергетичної кризи, досить актуальним є доручення Президента України щодо економії споживання імпортованого газу, реалізації заходів у рамках регіональних програм енергозбереження, які були прийняті в областях на виконання Державної цільової економічної програми енергоефективності на 2010–2015 роки, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 01.03.2010 року № 243. У свою чергу в облдержадміністрації розробляється, погоджується Держенергоефективності України та приймається рішенням дев’ятої позачергової сесії обласної ради шостого скликання від 28.12.2011 року 4-й етап регіональної програми «Збережемо енергоресурси Полтавщини» на 2012–2014 роки. За пропозиціями райдержадміністрацій та міськвиконкомів до регіональної програми було включено майже 500 заходів у районах та містах області, які забезпечені

відповідним фінансуванням (кошти місцевих та державного бюджетів, власні кошти підприємств, установ і організацій, запозичені кошти). Завдяки реалізації цих заходів за період 2010–2012 років, у цілому по Україні обсяги споживання газу скоротилися на 4,8 мільярда кубометрів, у тому числі в нашій області – на 74,2 мільйона кубометрів. Варто зазначити, що понад 50% економії газу в області було отримано в результаті масового впровадження у бюджетній сфері, промисловості та комунальній галузі реальних енергозберігаючих проектів. Одним з основних завдань для місцевих бюджетів є санація або ж термічна модернізація об’єктів бюджетної сфери. Ще більший ефект можна досягти, якщо одночасно із санацією провести і модернізацію котельного господарства, з переведенням котелень на споживання альтернативних видів палива. Обласна державна адміністрація, Департамент промисловості та розвитку інфраструктури спільно з райдержадміністраціями та міськвиконкомами проводить активну роботу щодо реалізації вищезазначених проектів у області. Місто Миргород у цих питаннях йде попереду. Так, нещодавно там відбувся кущовий регіональний семінар з енергозбереження на тему «Енергоефективність та енергозбереження у муніципальній сфері», де було розглянуто питання практичного впровадження

економіки, яка зможе скласти конкуренцію світовим. І діяти треба негайно. У цьому ключі Богдан Данилишин пропонує зосередити всі зусилля на виконанні «Державної програми активізації економіки на 2013–2014 роки», розробленої під керівництвом першого віце-прем'єр-міністра України Сергія Арбузова. Основною метою документа є створення абсолютно нових підходів для оновлення важливих галузей національної економіки. Оздоровлення сільського господарства, та й економіки в цілому, не просто можливе, а реальне. Експерт упевнений, стратегію реформ варто переглянути й оновити з урахуванням глобальних змін та очікувань українського суспільства. А девізом цього року для України має стати відновлення показників економічного зростання. При цьому розраховувати на зовнішню допомогу за рахунок експорту вітчизняної продукції ми не можемо через низькі темпи зростання світової економіки. Тому, за словами Богдана Данилишина, Україна повинна відійти від експортної залежності і

перебудувати свою економіку – переорієнтуватися на українського споживача і відкрити для себе нові ринки збуту. Крім того, для України важливо сформувати сприятливі умови для вливання іноземних інвестицій. Адже чим більше коштів на розвиток, тим краще. А всі запропоновані зміни вимагають передусім державної підтримки як фінансової, так і організаційної. При цьому ефективність державної політики можлива тільки в умовах злагодженої роботи всіх гілок влади та її органів. Україна як самодостатня держава має всі шанси вийти зі світової кризи, не відчувши через це значних фінансових втрат. У нас є родючі землі, величезні ліси, чисті ріки й озера, у нас є сотні тисяч професіоналів, які можуть працювати не гірше, а краще іноземних фахівців. Зрештою, у нас є бажання побудувати процвітаючу країну, де кожен зможе знайти своє місце і жити, не відмовляючи собі в елементарних потребах. Для цього потрібно просто працювати, йти на компроміс, незалежно від ідеологій чи партійних квитків об'єднатися для досягнення однієї мети. Юлія ХОТИН

У нас на районі Козельщани погуляли на козацькому святі й відзначили 90-річчя району

Днями на Шар-горі було відтворено давній історичний бій. За історичними дослідженнями, виявляється, що задовго до часів Київської Русі, ще у VІІ столітті наші краї і зокрема Говтва були у складі багатоплемінного князівства Велика Булгарія. Його ханом був Кубрат. На Шар-горі поховали його дядька Органа. Зберігся великий надмогильний камінь, який козаки козельщинського полку Вільного Наддніпрянського козацтва разом із місцевими ініціаторами та краєзнавцями перенесли з пониззя на саму Шар-гору та біля нього встановили пам’ятний знак. Також стараннями нашого земляцтва встановлено прекрасну надбрамну вежу. Цими днями Козельщинський район відзначив ювілейну дату – 90 років утворення району. На урочистостях кращих мешканців нагородили ювілейною медаллю «90 років Козельщинському району». Гостей свята вітали голова районної ради Юрій Марченко, голова енергоефективних проектів у на- районної державної адміністрації Сергій Сушко, отаман обласного вчальних закладах міста, зокрема, Наддніпрянського вільного козацтва Борис Гонза, єпископ Кременпроектів «Енергоефективна сана- чуцький і Лубенський Ніколай. ція будівлі дошкільного дитячого У Великій Багачці відбулося свято навчального закладу №12 на вул. Озерній у м. Миргороді», «Енергокобзарського мистецтва ефективна реновація дошкільного навчального закладу № 5 «СонеНещодавно у Великій Багачці відбулося обласне свято кобзарськочко», моніторингу використання го мистецтва «Взяв би я бандуру». У рамках заходу вшанували пам’ять видатного земляка, поетаенергоносіїв, фінансування робіт, залучення кредитних ресурсів. кобзаря Федора Кушнерика, провели виставку місцевих художників Оглянуто енергозберігаючий об’єкт «Барви Великобагачанщини» та акцію «Шиємо рушник багачанської – дошкільний навчальний заклад родини». На майдані народної творчості «Золоті руки майстрів» було організо№ 12 «Світлячок», в якому у рамках програми USAID «Реформа міського вано виставку учнівської творчості, виставку-продаж робіт та майстертеплозабезпечення» втілено проект класи майстрів декоративно-вжиткового мистецтва району та області. Провідні кобзарі України Тарас Силенко, Віталій Мороз та Юрій «Енергоефективна санація будівлі», куди залучено кредитні кошти Фединський провели майстер-класи гри на бандурі, лірі, кобзі. Окрасою головної сцени свята були капела бандуристів Київського від Північно-екологічної фінансової корпорації «Нефко» на підвищення національного університету культури і мистецтв, капела бандуристів енергоефективності в будівлях на- Полтавського музичного училища імені М. В. Лисенка, колектив навчальних закладів м. Миргорода: родного танцю «Джерело» Гадяцького училища культури імені І. П. гімназії імені Т.Г. Шевченка, НВК Котляревського, ансамбль бандуристок дитячої музичної школи імені Ф. Д. Кушнерика, народні аматорські колективи Великобагачанщини. «Гелікон» та ряду інших. Облдержадміністрацією вже поПирятинський район порадував ставлено завдання щодо необхіднос«Калиновими гуляннями» ті доопрацювання міських, районних та селищних програм енергозбереНещодавно у Грабарівці, що у Пирятинському районі, на батьківщиження. Саме на це і буде спрямована ні відомого українського хорового диригента, композитора і педагога, подальша робота щодо ефективного заслуженого працівника культури України, заслуженого діяча мисвпровадження заходів обласної про- тецтв України, професора Полтавського національного педагогічного грами «Збережемо енергоресурси університету імені В. Г. Короленка Григорія Левченка, відбулося Х обПолтавщини». Головне в реалізації ласне пісенне свято «Калинові гуляння». А самому маестро урочисто енергозберігаючих проектів – дотри- відзначили 80 років. Ювіляра, учасників та гостей мистецького дійства мання принципу якнайшвидшої окуп- привітали голова Пирятинської районної ради Олексій Нечипоренко ності капіталовкладень. і голова районної державної адміністрації Микола Купріян, сільський Борис ГАЛУШКО, голова Микола Левченко. Заступник начальника управління культури заступник голови Полтавської ОДА облдержадміністрації Валентина Вождаєнко подякувала пирятинцям, грабарівчанам за підготовку і проведення свята та вручила грамоти.

У програмі передач проставлені візуальні позначки класифікації кіновідеопродукції: категорія 1 – загальнодоступна аудиторія; категорія 2 – перегляд неповнолітніми глядачами рекомендується разом із батьками або з відома батьків; категорія 3 – охоплює фільми, що рекомендуються тільки для дорослих.

Понеділок УТ-1/»ЕРА»

06.00 Профілактика 09.00 Підсумки тижня 09.40 Без цензури 10.10 Аудієнція. Країни від А до Я 10.30 Другий півфінал Міжнародного пісенного конкурсу Євробачення 2013 12.30 Офіційна хроніка 12.40 Діловий світ 12.50 Погода 13.00 «Про життя», з А.Пальчевським 14.00 Темний силует 14.10 Енергоблок 14.20 Право на захист 14.40 Вікно в Америку 15.00 Новини 15.15 Euronews 15.30 Діловий світ. Агросектор 15.35 Життя на рівних 15.50 Погода 15.55 Т/с «Клеймо» 18.20 Новини 18.40 Діловий світ 18.55 Агро-News 19.05 Сільрада 19.25 Останнє попередження 19.45 «Про життя», з А.Пальчевським 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.25 Діловий світ 21.35 Слов'янський базар у Вітебську 22.55 Трійка, Кєно, Секунда удачі 23.00, 01.00 Підсумки 23.15 Погода 23.20 Х/ф «Генеральська онука», 5 с. 00.20 Від першої особи 01.20 Новини 01.40 Про головне 02.05 Новини 02.20 ТелеАкадемія 03.20 Ближче до народу 03.50 Околиця 04.15 Світ навколо нас 04.35 Натхнення 05.00 Точка зору 05.25 Підсумки дня 05.50 Діловий світ. Агросектор

СТУДІЯ «1+1»

05.00 Х/ф «Хороший рік» 07.00, 19.30, 23.35, 03.55 ТСН: «Телевізійна служба

вівторок УТ-1/»ЕРА»

06.00 Православний календар 06.05, 07.00, 08.00 Новини 06.10, 07.05, 08.05 Погода 06.15 Хазяїн у домі 06.20, 07.20 Країна on line 06.30 Х/ф «Управа», 49 с. 07.15 Ера будівництва 07.25 Ера бізнесу 07.30 Х/ф «А.Панін. Вершник на ім'я Життя» 08.15 Х/ф «А.Панін. Вершник на ім'я Життя» 08.45 Корисні поради 09.00 Підсумки дня 09.25 Шеф-кухар країни 10.15 Т/с «Маруся. Випробування» 12.35 Новини 12.45 Діловий світ 12.50 Останнє попередження 13.05 Кордон держави 13.20 Погода 13.25 «Секрети успіху», з Н.Городенською 14.00 «Про життя», з А.Пальчевським 15.00 Новини 15.15 Euronews 15.35 Діловий світ. Агросектор 15.40 Погода 15.45 Т/с «Клеймо» 17.20 Т/с «Чотири танкісти і собака», 1с. 18.20 Новини 18.45 Світ спорту 18.55 Діловий світ 19.10 Про головне 19.35 Погода 19.45 «Про життя», з А.Пальчевським 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.10 Діловий світ 21.15 «Адреналін» 22.55 Трійка, Кєно, Максима 23.00, 01.00 Підсумки 23.15 Погода 23.20 Х/ф «Генеральська онука», 6 с. 00.20 Від першої особи 01.45 Про головне 02.25 ТелеАкадемія 03.35 Караоке для дорослих 04.25 Не вір худому кухарю 04.50 Життя на рівних 05.05 «Секрети успіху», з Н.Городенською 05.40 Підсумки дня 05.50 Діловий світ. Агросектор

СТУДІЯ «1+1»

06.35 «Служба розшуку дітей» 06.40 «Особистий рахунок» 06.45, 08.00, 09.00, 19.30, 23.45 ТСН: «Телевізійна служба новин» 07.30, 08.05, 09.10 «Сніданок з 1+1» 10.00 М/ф «Бернард», (І) 10.25, 11.35, 02.20, 03.10 «Секретні матеріали шоубізнесу» 12.40, 04.50 «Ілюзія безпеки» 13.50, 04.00 «Зніміть це негайно» 14.55 «Красуня за дванадцять годин» 15.45, 01.35 «Сімейні мелодрами - 3» 16.45 «ТСН. Особливе» 17.10, 20.15 Т/с «Величне століття. Роксолана 3», (І) 22.30 «Міняю жінку - 7» 00.00 Х/ф «Next - 2. Наступний - 2» 05.40 «Гроші»

Програма телепередач на 3 - 9 червня 2013 року

06.30, 07.40 Ділові факти 06.40 Т/с «Таксі» 07.05 Т/с «Леся+Рома» новин» 07.45 Факти тижня 07.50 Х/ф «Старий Новий рік», (І) 08.45 Факти. Ранок 10.10, 11.05 «Секретні матеріали 09.15, 19.20, 00.50 Надзвичайні шоу-бізнесу» новини 12.00, 12.55 «Ілюзія безпеки» 10.10 Х/ф «Астерікс і Обелікс 13.50 «Зніміть це негайно» проти Цезаря» 14.55 «Красуня за дванадцять 12.30, 13.00 Т/с «Вулиці годин» розбитих ліхтарів» 15.45, 04.10 «Сімейні мелодрами - 3» 12.45 Факти. День 16.45 «ТСН. Особливе» 14.05 Х/ф «Астерікс і Обелікс на 17.25, 04.55 Х/ф «Моя старша Олімпійських іграх» сестра» 16.30 Х/ф «Астерікс і Обелікс в 20.15 Т/с «Величне століття. Британії» Роксолана - 3», (І) 18.45 Факти. Вечір 22.30 «Гроші» 20.05 Т/с «Чужий район» 23.50 Х/ф «День Незалежності», 21.50 Т/с «Прокурорська (ІІ) перевірка» 02.20 Х/ф «Next - 2. Наступний 23.00, 03.25 Свобода слова - 2» 01.45 Про-Zікаве.ua

3 червня

«ІНТЕР»

05.00 Профілактика 14.00 «Судові справи» 14.45 «Сімейний суд» 15.45 «Жди меня» 18.00 Новини 18.10, 03.40 Т/с «Жіночий лікар 2» 20.00 «Подробиці» 20.30 Т/с «Колишня дружина» 23.45 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів12» 01.45 Х/ф «Кров за кров», (ІІ)

ТЕТ

06.00 Профілактика 11.00 Т/с «Та, що говорить з привидами» 12.00 Т/с «Беверлі Гілз 90210. Нове покоління» 13.00, 19.10 Богиня шопінгу 15.15 Т/с «Студенти» 16.20 Т/с «Руда» 17.20, 01.25 Досвідос 18.10 Т/с «Всі жінки - відьми» 19.50 Дайош молодьож! 20.50 Віталька 22.00 ТЕТ-Інтернет 22.25 Шпілівілі 23.00 Дурнєв+1 23.25 МосГорСмєх 00.00 Т/с «Притулок», (ІІ) 01.00 Твою маму! 02.15 Теорія зради 03.05 До світанку

ICTV

05.20 Служба розшуку дітей 05.25, 06.35, 01.40, 03.20 Погода 05.30 Світанок

4 червня «ІНТЕР»

04.25, 20.30 Т/с «Колишня дружина» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.10, 23.45 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів 12» 11.10, 12.20 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.25 «Судові справи» 15.05 «Сімейний суд» 16.05 Т/с «Анюта» 18.10, 03.40 Т/с «Жіночий лікар 2» 20.00 «Подробиці» 01.45 Х/ф «Іствікські відьми», (ІІ)

ТЕТ

06.00 Єралаш 06.30 Телепузики 07.00 Малята-твійнята 07.30, 08.25 М/с «Дашадослідниця» 07.55 Мультик з Лунтіком 09.00 Т/с «Ранетки» 10.00, 18.10 Т/с «Всі жінки відьми» 11.00 Т/с «Та, що говорить з привидами» 12.00 Т/с «Беверлі Гілз 90210. Нове покоління» 13.00, 19.10 Богиня шопінгу 15.15 Т/с «Студенти» 16.20 Т/с «Руда» 17.20, 01.25 Досвідос 19.50 Дайош молодьож! 20.50 Віталька 22.00 ТЕТ-Інтернет 22.25 Шпілівілі 23.00 Надто грубо для Ю-туб'а 23.25 МосГорСмєх 00.00 Т/с «Притулок», (ІІ) 01.00 Твою маму! 02.15 Теорія зради 03.05 До світанку

ICTV

04.55, 06.40, 01.40, 03.40 Погода 05.00 Факти 05.30 Світанок 06.30, 07.45 Ділові факти 06.45 Т/с «Таксі» 07.05 Т/с «Леся+Рома» 07.50 Провокатор 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10, 16.50 Т/с «Топтуни» 12.15, 13.00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів» 12.45 Факти. День 13.45, 21.50 Т/с «Прокурорська перевірка» 14.55, 20.05 Т/с «Чужий район» 18.45 Факти. Вечір 23.00 Х/ф «Кобра», (ІІ) 00.40 Стоп-10 01.45 Х/ф «Двадцять одне», (ІІ) 03.45 Т/с «Дружини футболістів»

СТБ

05.45 «Чужі помилки.»Мій батько - маніяк!» 06.30 «Все буде добре!» 08.15 «Неймовірна правда про зірок» 09.50 «Зіркове життя. Невідомі діти відомих батьків» 10.45 «Моя правда. Надія Матвєєва. Одна у полі - воїн!» 11.45 Х/ф «З привітом, Козаностра», (І) 13.35 «Зважені та щасливі - 2» 15.55 «Все буде добре!» 18.00 «Вікна-Новини» 18.20 «Неймовірна правда про

СТБ

05.00 Профілактика 14.00 «Один за всіх» 15.55 «Все буде добре!» 18.00 «Вікна-Новини» 18.20 «Неймовірна правда про зірок» 19.55 «Слідство ведуть екстрасенси!» 21.00 Т/с «Маша Пірогова народний юрист»(І) 22.00 «Вікна-Новини» 22.25 «Детектор брехні - 3» 23.25 «Битва екстрасенсів» 00.25 Т/с «Доктор Хаус»(ІІ) 01.20 Х/ф «Відпустка за власний рахунок»(І) 02.20 Нічний ефір

Місто/”ТОНІС”

14.00 Духовне життя з тваринами 15.00 «Служба новин «Соціальний пульс»» 15.15 Погода 15.30 «Світські хроніки» 16.00 Дика природа в об'єктиві 16.45 Погода 16.50 Скарби природи 17.30 Кеннет Коупленд Переможний голос віруючого 18.00 Місто маркет 18.10 Хіт парад 18.15 Дитячий кінозал 18.30 «Служба новин «Соціальний пульс»» 18.50 «Економічний пульс» 18.55 Погода 19.00 Новини зірок» 19.55 «Слідство ведуть екстрасенси» 21.00 Т/с «Маша Пірогова народний юрист», (І) 22.00 «Вікна-Новини» 22.25 «Кохана, ми вбиваємо дітей» 00.20 Т/с «Доктор Хаус», (ІІ) 01.15 Х/ф «Відпустка за власний рахунок», (І) 02.25 Нічний ефір

19.25 БІЗНЕС 19.30 Спорт 19.40 Погода 19.45 Астрошоу 20.00 Місто маркет 20.10 Несвітські хроніки 20.25 Дні що змінили світ 21.00 «Служба новин «Соціальний пульс»» 21.25 «Економічний пульс» 21.30 Новини 21.55 БІЗНЕС 22.05 Спорт 22.10 Погода 22.15 Астрошоу 22.20 Місто маркет 22.40 Сім'я полярного ведмедя і я 23.40 Новини 00.05 БІЗНЕС 00.15 CПОРТ 00.20 Погода 00.25 Астрошоу 00.35 Місто маркет 00.45 Амурні мелодії 01.05 Х/ф «Небезпечне секспобачення» 02.40 Х/ф «Компрометуючі ситуації. Пустотливі пальчики» 03.55 Майстер подорожей 04.20 Х/ф «Волга - Волга»

20.00 «Струни душ людських» 20.37 «До речі...» 20.45 «Гостинець від Телесика». Вечірня казка 21.00 ПТН 21.30 Новини. Кременчук 21.45 «Реформи: працюємо на результат. Адреса досвіду». Решетилівський район 22.40 «Україна. Полтавщина. Світ: Час - тайм» 23.00 «Квадрат Успіху» 23.30 ПТН 23.58 Гімн Полтавщини 00.00 Гімн України 00.04 «Будинки та химери Владислава Городецького» 00.35 «До чистих джерел» 01.05 «Струни душ людських» 01.35 «Квадрат Успіху» 02.05 «Обереги» 02.35 «Нічна мозаїка». Х/ф (І) 04.10 «Нічна мозаїка». Д/ф 05.55 «З музичної скриньки «Лтави»

«НОВИЙ КАНАЛ»

05.00 Профілактика 14.00 М/с «Качині історії» 14.25 Kids Time «ЛТАВА» 15.00 Т/с «Друзі» 06.00 Гімн України 15.55 Т/с «Кадетство» 06.03 Гімн Полтавщини 17.00 Т/с «Щасливі разом» 06.04 «Телетижневик» 18.00 Т/с «Вороніни» 06.30 «Зустріч для Вас» 19.00 Репортер 07.00 «Ранок на «Лтаві» 19.15 Піраньї 09.30 «Право і обов'язок» 19.50 Погода 10.00 «Удосвіта» 19.55 Т/с «Вороніни» 10.30 «Обереги» 21.00 Ревізор-2 11.00 Д/ф «В. Щербицький - на 22.50 Т/с «Світлофор» перехресті думок» 23.55 Репортер 11.30 Концерт музично 00.10 Погода естрадного центру 00.15 Т/с «Милі ошуканки», (ІІ) «Вікторія» 01.10 Т/с «Іствік», (ІІ) 13.05 Х/ф «Кармелюк» 01.55 Т/с «Вероніка Марс 3» 14.30 «Тема дня» 02.40 Служба розшуку дітей 15.00 «До чистих джерел» 02.45 Зона ночі 15.30 «Повір у себе» 02.50 Розквіт українського кіно 16.00 ПТН 03.45 Зона ночі 16.30 «Фабрика ідей» 03.50 Чорний колір порятунку 17.00 «Позиція» 04.20 Зона ночі Культура 17.30 «Телетижневик», 04.20 Мовчазне божество 18.00 «Реформи: працюємо на 04.35 Дві Долі результат. Адреса досвіду». 05.05 Зона ночі Культура Решетилівський район Канал “УКРАЇНА” 18.52 «До речі...» 04.00 Профілактика!!! 19.00 ПТН 08.00 Т/с «Слід», (І) 19.30 «З музичної скриньки 10.15 Т/с «Анжеліка», (І) «Лтави» 14.00 Т/с «Слід», (І) 19.45 «Відблиск» 15.35 Щиросерде зізнання

09.30 «Реформи: працюємо на результат». Адреса досвіду» 10.26 «Діловий ритм» 10.52 «До речі...» 11.00 Д/ф «Чому дзвонять дзвони» 11.30 Х/ф «Винищувачі», (І) 13.05 Народний телероман «Мати» 13.35 «На перші гулі». Х/ф 14.20 М/ф (І) 14.30 «Тема дня» Місто/”ТОНІС” 15.00 «Земляки» 06.00 Майстер подорожей 15.50 «Люби своє, українське» 06.30 Новини 16.00 ПТН 07.00 БІЗНЕС 16.30 «Ти - молодий» 07.05 Спорт 17.00 «Тема дня» 07.10 Погода 17.30 «Третій тайм» 07.15 Астрошоу 17.45 «Радар» 07.20 Хіт парад 18.00 «До вас запитання» 07.30 Дитячий кінозал 18.30 «Фабрика ідей» 08.00 Герої фобій 18.52 «До речі...» 08.30 «Служба новин 19.00 ПТН «Соціальний пульс»» 19.30 «З музичної скриньки 09.00 Новини «Лтави» 09.25 БІЗНЕС 19.45 «Відверто про...» 09.30 Спорт 20.37 «До речі...» 09.40 Погода 20.45 «Гостинець від Телесика». 09.45 Астрошоу Вечірня казка 10.00 «Алло, лікарю!» 21.00 ПТН 11.15 Закоханий Париж 21.30 Новини. Кременчук 12.45 Останній дубль. Євген 21.45 «До вас запитання» Урбанський 22.15 «Літературні читання» 14.00 Сім'я полярного ведмедя і я 22.40 «Україна. Полтавщина. 15.00 «Служба новин Світ: Час - тайм» «Соціальний пульс»» 23.00 «Третій тайм» 15.15 Погода 23.15 «Радар» 15.30 «Цивілізація Incognita» 23.30 ПТН 15.45 «Кумири» 23.58 Гімн Полтавщини 16.00 Дика природа в об'єктиві 00.00 Гімн України 16.45 Погода 00.04 «На перші гулі». Х/ф 16.50 Феєрія Мандрів 00.50 Народний телероман 17.30 Кеннет Коупленд «Мати» Переможний голос 01.20 Д/ф «Брати Нарбути» віруючого 01.50 «Фабрика ідей» 18.00 Місто маркет 02.20 «Нічна мозаїка». Х/ф (І) 18.10 Дитячий кінозал 04.00 «Нічна мозаїка». Д/ф 18.25 Хіт парад 05.45 «Люби своє, українське» 18.30 «Служба новин «Соціальний пульс»» «НОВИЙ КАНАЛ» 18.50 «Економічний пульс» 05.00 Teen Time 18.55 Погода 05.05 Т/с «Вперед - до успіху» 19.00 Новини 05.50 Teen Time 19.25 БІЗНЕС 05.55 Т/с «Світлофор» 19.30 Спорт 06.40 Підйом 19.40 Погода 06.45 Піраньї 19.45 Астрошоу 07.10 Підйом 20.00 Місто маркет 07.30 Репортер 20.10 Магія природи 07.35 Погода 20.35 Подорож гурмана 07.40 Підйом 21.00 «Служба новин 08.30 Репортер «Соціальний пульс»» 08.35 Погода 21.25 «Економічний пульс» 08.45 Підйом 21.30 Новини 09.00 Т/с «Щасливі разом» 21.55 БІЗНЕС 11.05 Т/с «Вороніни» 22.05 Спорт 13.25 Kids Time 22.15 Астрошоу 13.30 М/с «Качині історії» 22.20 Місто маркет 14.35 Kids Time 22.40 Сім'я полярного ведмедя і 14.50 Т/с «Друзі» я 15.45 Т/с «Кадетство» 23.40 Новини 16.45 Т/с «Щасливі разом» 00.10 БІЗНЕС 17.50 Т/с «Вороніни» 00.20 CПОРТ 19.00 Репортер 00.30 Астрошоу 19.15 Піраньї 00.35 Місто маркет 19.50 Погода 00.45 Амурні мелодії 19.55 Т/с «Вороніни» 01.35 Х/ф «Небезпечний гріх 21.00 Т/с «Кухня 2» кохання» 22.00 Т/с «Світлофор» 03.00 Майстер подорожей 00.10 Репортер 03.25 Х/ф «Світлий шлях» 00.25 Погода 05.00 «Ранкове еспресо» 00.30 Т/с «Милі ошуканки», (ІІ) 01.30 Т/с «Іствік», (ІІ) «ЛТАВА» 02.15 Т/с «Вероніка Марс 3» 06.00 Гімн України 02.55 Зона ночі 06.03 Гімн Полтавщини 03.00 Зима надії 06.04 ПТН 03.25 Зона ночі 06.35 Новини. Кременчук 03.30 Становлення українського 06.50 «До речі...» німого кіно 07.00 «Ранок на «Лтаві» 04.25 Зона ночі Культура

04.30 Життя в обіймах квітів 04.45 Жар-птиця 05.05 Зона ночі Культура

Канал “УКРАЇНА”

06.10 Т/с «Дорожній патруль 9», 5 с. (І) 07.00 Події 07.20 Ранок з Україною 09.20 Т/с «Слід», (І) 10.00 Т/с «Анжеліка», (І) 11.50 «Нехай говорять. Сумніви матері. Продовження 2» 12.50 Т/с «Слід», (І) 15.30 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 17.00 Події 17.20 Т/с «Слід», (І) 18.00 Т/с «Нерівний шлюб», 115 с. (І) 19.00 Події 19.20 «Говорить Україна» 20.00 Т/с «Людина нізвідки», (І) 21.50 Т/с «Слід», (І) 23.20 Х/ф «Глухар»(17 с. (І) 00.20 Т/с «Дикий - 2», (ІІ) 02.10 Х/ф «Потрійний форсаж: Токійський дрифт», (ІІ) 03.40 Події 04.00 «Говорить Україна» 04.35 «Нехай говорять» 05.20 Т/с «Дорожній патруль 9», 6 с. (І)

16.00 Критична точка 17.00 Події 17.20 Т/с «Слід», (І) 18.00 Т/с «Нерівний шлюб», 114 с. (І) 19.00 Події 19.20 «Говорить Україна» 20.00 Т/с «Людина нізвідки», (І) 21.50 Т/с «Слід», (І) 23.20 Х/ф «Потрійний форсаж: Токійський дрифт», (ІІ) 01.20 Х/ф «Обговоренню не підлягає», (ІІ) 02.50 Т/с «Камелот», 6 с. (ІІ) 03.40 Події 04.00 Т/с «Камелот», 7 с. (ІІ) 04.45 «Говорить Україна» 05.20 Т/с «Дорожній патруль 9», 4 с. (І)

НТН

05.55, 02.20 «Легенди карного розшуку» 06.25 Х/ф «Швидкий поїзд», (І) 08.05 «Агенти впливу» 09.00 Х/ф «Акція», (І) 10.50 Х/ф «Перед світанком», (І) 12.35 Х/ф «Вантаж без маркування», (І) 14.25 Т/с «Літєйний», (І) 18.30 Д/с «Реальні злочинці» 19.00, 23.30, 01.50, 04.20 «Свідок» 19.30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 10» 21.30 Т/с «Криміналісти: мислити як злочинець», (ІІ) 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк», (ІІ) 00.00 Х/ф «Помститися за Анджело», (ІІ) 03.50 «Речовий доказ» 04.50 «Уроки тітоньки Сови» 05.20 «Правда життя»

30.05. Село полтавське 2013

14.00 «Програма передач» 14.10, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 Погода 14.20 «5 елемент» 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Час новин» 15.15 «Мамина школа» 16.10 «Вікно в Європу» 16.45 «Мотор» 17.25 «В кабінетах» 18.15 «Територія закону» 18.40, 00.00, 03.30 «Київський час» 18.50, 23.40, 00.20, 03.20 «Час спорту» 19.30, 20.10, 21.10, 01.10, 05.00 «Час. Підсумки дня» 21.40, 03.00, 04.00 «Час-Тайм» 22.15 «Податковий щоденник» 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бізнес-час» 22.45, 04.15 «Хроніка дня» 23.30 «CRIME NEWS» 23.45, 00.55, 03.25 «Огляд преси» 00.30 «Кабінети» 02.40 «Життя цікаве» 03.40 «Ранок із зіркою» 04.20 «Не перший погляд» 04.40 «Кіно з Яніною Соколовою»

МЕГА

06.00 Бойові сили 06.30 За мить до катастрофи 07.20 Таємниці Америки 08.10 Загадки планети 09.00 Таємні знаки 09.50 У пошуках пригод 10.40 Пустелі: життя на межі 11.30 Крижана людина 12.20 За мить до катастрофи 13.10 Військові замки «К1» 14.00 Загадки планети 07.00 Мультфильмы (І) 14.50 Земля: еволюція планети 08.20 Х/ф «Уяви собі», (І) 15.40 Слідчі та екстрасенси 10.20 Х/ф «Зіпсовані дівчиська», 16.40 Фантастичні історії (І) 17.40 Гучна справа 12.15 «Орел і Решка» 18.30 Д/ф «Таємниця Ноєвого 13.10 «Звана вечеря» ковчега» 14.10 «Пороблено в Україні» 19.20 У пошуках пригод 15.35 «КВК» 20.10 Фантастичні історії 18.00 «Звана вечеря» 21.10 Гучна справа 19.00 «Таємний кухар» 22.00 Д/ф «Всесвітній потоп як 20.00 «Лямур Тужур» передчуття» 21.00 «Розсміши коміка» 22.50 Пустелі: життя на межі 22.00 М/ф «Мадагаскар», (І) 23.40 Земля: еволюція планети 23.40 Х/ф «Побачення наосліп», (ІІ) 00.30 Покер 01.15 «Нічне життя» 01.20 Жива історія 02.10 Д/ф «Аркадій Гайдар. «5 КАНАЛ» Остання таємниця» 06.30 - 14.00 УВАГА! ПРОФІЛАКТИКА! 00.00 Х/ф «Криптид», (ІІ) 02.10 «Легенди карного розшуку» 04.50 «Уроки тітоньки Сови» 05.10 «Правда життя»

«К1»

07.00 Мультфильмы (І) 09.50 «Далекі родичі» 12.05 «Орел і Решка» 13.00 «Звана вечеря» 14.00 Д/с «Війна статей» 15.00 Д/п «Життя після слави» 16.00 «Лямур Тужур» 17.00 «Розсміши коміка» 18.00 «Звана вечеря» 19.00 «Таємний кухар» 20.00 Т/с «Моя прекрасна няня», (І) 21.00 «Розсміши коміка» 22.00 «Богині ефіру» 23.10 Х/ф «Подорож до центру Землі», (ІІ) 00.45 «Нічне життя»

«5 КАНАЛ»

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Київський час» 06.45, 07.40, 18.50, 23.40, 00.20, 03.20 «Час спорту» 06.50, 08.50, 23.45, 00.55, 03.25 «Огляд преси» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, НТН 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 05.50 Х/ф «Вантаж без 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, маркування», (І) 01.00 «Час новин» 07.15 Х/ф «Зворотного шляху 07.05 «Час економіки» немає», 1 с.(І) 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 08.30 Ранковий «Свідок» 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 09.00 «Кримінальні справи» «Бізнес-час» 10.00, 03.10 «Речовий доказ» 07.20 «Автопілот-новини» 10.30 Х/ф «Одиночне плавання», (І) 07.30 «Зверни увагу з Т. Рамус» 12.20, 17.00 Т/с «Мій кордон», (І) 07.55, 09.50, 12.50, 14.50, 16.50, 16.45, 19.00, 23.30, 01.40, 04.15 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, «Свідок» 03.55, 06.25 Погода 19.30 Т/с «Вулиці розбитих 08.20, 00.30 «Новини Київщини» ліхтарів - 10» 08.40 «Трансмісія-новини» 21.30 Т/с «Криміналісти: мислити 09.15, 13.35, 14.10, 15.15 «5 як злочинець», (ІІ) елемент» 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк», (ІІ) 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10,

21.10, 01.10, 05.00 «Час. Підсумки дня» 13.10 «Податковий щоденник» 16.10 «Трансмісія» 17.15 «Драйв-новини» 17.25 «Особливий погляд» 18.15, 22.45, 04.15 «Хроніка дня» 21.40, 03.00, 04.00 «Час-Тайм» 22.15 «Агроконтроль» 23.30 «CRIME NEWS» 02.40 «Велика політика» 03.40 «Ранок із зіркою» 04.20 «Життя цікаве» 04.40 «Феєрія мандрів»

МЕГА

06.00 Бойові сили 06.30 За мить до катастрофи 07.20 Таємниці Америки 08.10 Загадки планети 09.00 Таємні знаки 09.50 У пошуках пригод 10.40 Пустелі: життя на межі 11.30 Пастка для динозаврів 12.20 За мить до катастрофи 13.10 Таємниці Америки 14.00 Загадки планети 14.50 Земля: еволюція планети 15.40 Слідчі та екстрасенси 16.40 Фантастичні історії 17.40 Гучна справа 18.30 Д/ф «Поворот річок. Зупинити апокаліпсис» 19.20 У пошуках пригод 20.10 Фантастичні історії 21.10 Гучна справа 22.00 Д/ф «Таємниця Ноєвого ковчега» 22.50 Пустелі: життя на межі 23.40 Земля: еволюція планети 00.30 Крижана людина 01.20 Жива історія 02.10 Д/ф «Ген скорпіона» 03.00 Смартшоу 03.30 Т/с «4исла» 05.10 Містична Україна

«ОРТ УКРАЇНА»

04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро»

№21

03.00 Смартшоу 03.30 Т/с «4исла» 05.10 Містична Україна

«ОРТ УКРАЇНА»

04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!» 09.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!» 12.00 «Доброго здоровьица!» 13.00 Другие новости 13.20 «Понять. Простить» 14.20, 03.10 Т/с «Торговый центр» 15.15, 00.30 «Пока еще не поздно» 16.00 «Я подаю на развод» 17.00 Вечерние новости 17.40, 02.15 «Давай поженимся!» 18.55, 01.15, 02.05 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Бывшая жена» 22.40 «Вечерний Ургант» 23.15 «Познер» 00.15 Ночные новости

НТВ-МИР

05.00 «НТВ утром» 07.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 09.25 Александр Журбин. Мелодии на память 10.05 «Русские сенсации» 11.05 «Война против своих». Игнатьев. Корнилов. Махров 12.35 «До суда» 13.35 Суд присяжных 14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.30 «Суд присяжных. Окончательный вердикт» 16.40 Т/с «Версия-2» 18.30, 02.25 «Прокурорская проверка» 19.35, 03.35 «Говорим и показываем» 20.25 Т/с «Лесник» 22.15 «Сегодня. Итоги» 22.40 Т/с «Одинокий волк» 00.30 Т/с «Вернуть на доследование» 04.30 «Криминальная Россия. Современные хроники»

08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!» 09.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!» 12.00 «Доброго здоровьица!» 13.00 Другие новости 13.20 «Понять. Простить» 14.20, 03.10 Т/с «Торговый центр» 15.15, 00.25 «Пока еще не поздно» 16.00 «Я подаю на развод» 17.00 Вечерние новости 17.40, 02.15 «Давай поженимся!» 18.55, 01.15, 02.05 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Бывшая жена» 22.40 «Вечерний Ургант» 23.15 «На ночь глядя» 00.10 Ночные новости

НТВ-МИР

05.00 «НТВ утром» 07.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 09.25 «Кулинарный поединок» 10.25 Русская начинка 11.00 Т/с «Дальнобойщики. Десять лет спустя» 12.35 «До суда» 13.35 Суд присяжных 14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.30 «Суд присяжных. Окончательный вердикт» 16.40 Т/с «Версия-2» 18.30, 02.25 «Прокурорская проверка» 19.35, 03.35 «Говорим и показываем» 20.25 Т/с «Лесник» 22.15 «Сегодня. Итоги» 22.40 Т/с «Одинокий волк» 00.30 Т/с «Вернуть на доследование» 04.30 «Криминальная Россия. Современные хроники»

Рубрика???

Скажи, яку каву ти п'єш, і я скажу, хто ти Еспресо вживає реаліст, який міцно стоїть на ногах і знає, чого хоче. Рішучий і впевнений у собі. Іноді буває егоїстичним. Замість порожніх мрій віддає перевагу дії. Знає собі ціну й уміє досягати поставлених завдань. Американо обирає особа, яка легко вливається в будь-яку компанію. Для неї не існує проблеми спілкування, комунікабельності. У цієї людини добре розвинене почуття гумору, і вона прекрасний співрозмовник. Рістрето полюбляє пристрасна натура. Концентрована енергія блукає в ній, шукаючи виходу. Людина зайнята цікавими проектами, спілкуванням, вечірками. Але часом їй складно спрямувати цей потік у правильне русло. Капучіно віддають перевагу легкі за своєю натурою. Вони полюбляють розгадувати загадки і самі часом здаються таємницею. Але це відбувається тому, що їм самим не-

відомо, що ховається в глибині їхньої душі. Вони, як кава капучіно, покриті густою молочної піною, за якою ховається романтик, ідеаліст, а можливо, і підступний хижак. Лате вживають невтомні мрійники, часто непередбачувані для самих себе. Вони вірять у свої мрії, які часто змінюються, і завжди йдуть за покликом свого серця. Саме таким натурам підходить лате – кава, що складається з шарів виключно світлих тонів, покритих білосніжною повітряною пінкою. www.aif.ru

30.05. 2013 №21

Село полтавське

середа УТ-1/»ЕРА»

06.00 Православний календар 06.05, 07.00, 08.00 Новини 06.10, 07.05, 08.05 Погода 06.15, 07.15 Хазяїн у домі 06.20, 07.20 Країна on line 06.30 Х/ф «Управа», 50 с. 07.25 Ера бізнесу 07.30 Х/ф «А.Самохіна. Самотність королеви» 08.15 Х/ф «А.Самохіна. Самотність королеви» 08.45 Корисні поради 09.05 Підсумки дня 09.15 Офіційна хроніка 09.20 Служба розшуку дітей 09.30 Уряд на зв'язку з громадянами 10.15 Т/с «Маруся. Випробування» 12.35 Новини 12.45 Діловий світ 12.50 Крок до зірок 13.35 Контрольна робота 14.00 «Про життя», з А.Пальчевським 15.00 Новини 15.15 Euronews 15.20 Діловий світ. Агросектор 15.30 Т/с «Чотири танкісти і собака»-4с. 18.20 Новини 18.40 Діловий світ 19.00 Концерт до Дня прикордонника «Нас єднають зелені погони» 19.45 «Про життя», з А.Пальчевським 20.50 Мегалот 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.20 Діловий світ 21.30 «Надвечір'я», з Т. Щербатюк 22.25 Світло 22.50 Суперлото, Трійка, Кєно 23.00, 01.00 Підсумки 23.15 Погода 23.20 Х/ф «Генеральська онука», 7 с. 00.20 Від першої особи 01.20 Новини 01.40 Про головне 02.05 ТелеАкадемія 03.05 Новини 03.15 «Надвечір'я», з Т. Щербатюк 04.05 Світло 04.25 Уряд на зв'язку з громадянами 04.55 Життя на рівних 05.10 Сільрада 05.30 Підсумки дня 05.50 Діловий світ. Агросектор

СТУДІЯ «1+1»

06.35 «Служба розшуку дітей» 06.40 «Особистий рахунок» 06.45, 08.00, 09.00, 19.30, 23.35 ТСН: «Телевізійна служба новин»

четвер

Програма телепередач на 3 - 9 червня 2013 року

5 червня 07.30, 08.05, 09.10 «Сніданок з 1+1» 10.00 М/ф «Бернард», (І) 10.25, 11.35, 01.40, 02.30 «Секретні матеріали шоу-бізнесу» 12.40, 04.50 «Ілюзія безпеки» 13.50 «Зніміть це негайно» 14.55 «Красуня за дванадцять годин» 15.45, 00.55 «Сімейні мелодрами - 3» 16.45 «ТСН. Особливе» 17.10, 20.15 Т/с «Величне століття. Роксолана 3», (І) 22.30, 05.40 «Територія обману -2» 23.50 «Секс - місія - 2» 03.20 Х/ф «Спуск - 2», (ІІІ)

«ІНТЕР»

04.25, 20.30 Т/с «Колишня дружина» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.10, 23.45 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів 12» 11.15, 12.20 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.25 «Судові справи» 15.05 «Сімейний суд» 16.05 Т/с «Анюта» 18.10, 03.40 Т/с «Жіночий лікар 2» 20.00 «Подробиці» 01.45 Х/ф «Клуб перших дружин», (ІІ)

ТЕТ

ICTV

6 червня

04.55 Служба розшуку дітей 05.00, 06.40, 01.30, 02.55 Погода 05.05 Факти 05.35 Світанок 06.35, 07.45 Ділові факти 06.45 Т/с «Таксі» 07.10 Т/с «Леся+Рома» 07.55 Несекретні файли 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10, 16.50 Т/с «Топтуни» 12.15, 13.00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів» 12.45 Факти. День 13.50, 21.50 Т/с «Прокурорська перевірка» 14.55, 20.05 Т/с «Чужий район» 18.45 Факти. Вечір 23.00 Х/ф «Рембо-4», (ІІ) 00.40 Кримінальний облом 01.35 Х/ф «Кобра», (ІІ) 03.00 Т/с «Дружини футболістів»

СТБ

05.00 «Чужі помилки. Зашморг для нареченого» 05.40 «Все буде добре!» 07.15 «Неймовірна правда про зірок» 08.50 «Зіркове життя. Самотність перших красунь - 2» 09.50 «Кохана, ми вбиваємо дітей» 11.45 «Зважені та щасливі - 2» 15.55 «Все буде добре!» 18.00 «Вікна-Новини» 18.20 «Неймовірна правда про зірок» 19.55 «Слідство ведуть екстрасенси» 21.00 Т/с «Маша Пірогова народний юрист», (І) 22.00 «Вікна-Новини» 22.25 «Кулінарна династія» 00.05 Т/с «Доктор Хаус», (ІІ) 01.05 Х/ф «Казки...казки... старого Арбату», (І) 02.50 Нічний ефір

Місто/”ТОНІС”

06.00 Майстер подорожей 06.30 Новини 07.00 БІЗНЕС 07.05 Спорт 07.10 Погода 07.15 Астрошоу 07.20 Хіт парад 07.30 Дитячий кінозал 08.00 Герої міфів 08.30 «Служба новин «Соціальний пульс»» 09.00 Новини 09.25 БІЗНЕС 09.30 Спорт 09.40 Погода 09.45 Астрошоу 10.00 «Алло, лікарю!» 11.15 Лев Дуров. Історії веселі

12.15, 13.00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів» 12.45 Факти. День 13.50, 04.40 «Зніміть це 13.45, 21.50 Т/с «Прокурорська негайно» перевірка» 14.55 «Красуня за дванадцять 14.55 Т/с «Чужий район» годин» 18.45 Факти. Вечір 15.45, 02.15 «Сімейні мелодрами - 3» 20.05 Т/с «Чужий район-2» 16.45 «ТСН. Особливе» 23.00 Х/ф «Прибрати 17.10, 20.15 Т/с «Величне Картера», (ІІ) століття. Роксолана 01.00 Несекретні файли - 3», (І) 01.50 Х/ф «Рембо-4», (ІІ) 22.30 «Пекельна кухня-3» 03.10 Т/с «Дружини 00.30 Х/ф «Спуск - 2», (ІІІ) футболістів»

і сумні 12.45 «Соціальний статус: ваша пенсія» 14.00 Сім'я полярного ведмедя ія 15.00 «Служба новин «Соціальний пульс»» 15.15 Погода 15.30 «Ронін. Ток-шоу з Дмитром Видріним» 16.00 Дика природа в об'єктиві 16.45 Погода 16.50 Феєрія Мандрів 17.30 Кеннет Коупленд Переможний голос віруючого 18.00 Місто маркет 18.10 Дитячий кінозал 18.25 Хіт парад 18.30 «Служба новин «Соціальний пульс»» 18.50 «Економічний пульс» 18.55 Погода 19.00 Новини 19.25 БІЗНЕС 19.30 Спорт 19.40 Погода 19.45 Астрошоу 20.00 Місто маркет 20.10 Несвітські хроніки 20.35 Глобальне попередження 21.00 «Служба новин «Соціальний пульс»» 21.25 «Економічний пульс» 21.30 Новини 21.55 БІЗНЕС 22.05 Спорт 22.10 Погода 22.15 Астрошоу 22.20 Місто маркет 22.40 Сім'я полярного ведмедя і я 23.40 Новини 00.05 БІЗНЕС 00.15 CПОРТ 00.20 Погода 00.25 Астрошоу 00.30 Місто маркет 00.45 Амурні мелодії 01.30 Х/ф «Убивчий стриптиз» 03.05 Майстер подорожей 03.30 Х/ф «Велике життя», 1 с. 05.00 «Ранкове еспресо»

«ЛТАВА»

06.00 Гімн України 06.03 Гімн Полтавщини 06.04 ПТН 06.35 Новини. Кременчук 06.50 «До речі...» 07.00 «Ранок на «Лтаві» 09.30 «До вас запитання» 10.00 «Економічне коло» 10.52 «До речі...» 11.00 Д/ф «Час Володія» 11.30 Х/ф «Серця чотирьох», (І) 13.00 «Земля благословенна» 13.30 «Дитячий калейдоскоп» 13.45 «Зупинись і здивуйся» 14.00 «Обличчя історії» 14.30 «Тема дня» 15.00 «Уроки історії» 15.30 «Абетка здоров'я»

18.00 Місто маркет 18.10 Дитячий кінозал 18.25 Хіт парад 18.30 «Служба новин «Соціальний пульс»» УТ-1/»ЕРА» 18.50 «Економічний пульс» 06.00 Православний 18.55 Погода календар 19.00 Новини 06.05, 07.00, 08.00 Новини 19.25 БІЗНЕС 06.10, 07.05, 08.05 Погода 19.30 Спорт 06.15 Хазяїн у домі 19.40 Погода 06.20, 07.20 Країна on line 19.45 Астрошоу 06.30 Х/ф «Управа», 51 с. 20.00 Місто маркет 07.15 Ера будівництва 20.10 Ворскламанія 07.25 Ера бізнесу 20.30 Дива цивілізації «ІНТЕР» 07.30 Х/ф «Три життя СТБ 21.00 «Служба новин 04.25, 20.30 Т/с «Колишня В.Сухорукова» 05.55 «Чужі помилки. «Без «Соціальний пульс»» дружина» 08.15 Х/ф «Три життя голови від кохання» 21.25 «Економічний пульс» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, В.Сухорукова» 06.35 «Все буде добре!» 21.30 Новини 09.00, 12.00, 18.00 08.45 Корисні поради 08.25 «Неймовірна правда 21.55 БІЗНЕС Новини 09.00 Підсумки дня про зірок» 22.05 Спорт 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 09.20 Офіційна хроніка 10.00 «Зіркове життя. 22.10 Погода «Ранок з ІНТЕРом» 09.25 Українська пісня Найскандальніші зіркові 22.15 Астрошоу 09.10, 23.45 Т/с «Вулиці 10.05 Офіційна хроніка розлучення» 22.25 Місто маркет розбитих ліхтарів 12» 10.15 Т/с «Маруся. 11.00 «Зіркове життя. 22.40 Рік у дикій природі 11.10, 12.20 Д/с «Слідство Випробування» Прокляття Майстра та 23.40 Новини вели... з Леонідом 12.35 Новини Маргарити» 00.05 БІЗНЕС Каневським» 12.50 Діловий світ 11.55 Х/ф «Дочка баяніста», (І) 00.15 CПОРТ 13.25 «Судові справи» 12.55 Погода 13.50 «Правила життя. Хімія 00.20 Погода 13.00 Прем'єра. Д/ф «Велика 15.05 «Сімейний суд» на молоці» 00.25 Астрошоу 16.05 Т/с «Анюта» гра» 15.55 «Все буде добре!» 00.30 Місто маркет 18.10, 03.40 Т/с «Жіночий 13.45 Служба розшуку дітей 18.00 «Вікна-Новини» 00.50 Амурні мелодії лікар 2» 14.00 «Про життя», з 18.20 «Неймовірна правда 01.40 Х/ф «Вікно у серце» 20.00 «Подробиці» А.Пальчевським про зірок» 03.05 Майстер подорожей 01.45 Х/ф «Зіткнення з 15.00 Новини 19.55 «Слідство ведуть 03.30 Х/ф «Велике життя», 2 с. безоднею», (ІІ) 15.15 Euronews екстрасенси» 05.00 «Ранкове еспресо» 15.35 Діловий світ. Агросектор 21.00 Т/с «Маша Пірогова ТЕТ 15.40 Погода народний юрист», (І) «ЛТАВА» 06.00 Єралаш 15.45 Т/с «Чотири танкісти і 22.00 «Вікна-Новини» 06.00 Гімн України 06.30 Телепузики собака»-7с. 22.25 «Кулінарна династія» 06.03 Гімн Полтавщини 07.00 Малята-твійнята 18.20 Новини 00.05 Т/с «Доктор Хаус», (ІІ) 06.04 ПТН 07.30, 08.25 М/с «Даша18.45 Діловий світ 01.05 Х/ф «Царевбивець», (ІІ) 06.35 Новини. Кременчук дослідниця» 19.00 Про головне 02.55 Нічний ефір 06.50 «До речі...» 19.25 Останнє попередження 07.55 Мультик з Лунтіком 07.00 «Ранок на «Лтаві» 09.00 Т/с «Ранетки» 19.45 «Про життя», з Місто/”ТОНІС” 09.30 «Позиція» 10.00, 18.10 Т/с «Всі жінки А.Пальчевським 06.00 Майстер подорожей 10.00 «Урок... для батьків» відьми» 20.55 Офіційна хроніка 06.30 Новини 10.26 «Літературні читання» 11.00 Т/с «Та, що говорить з 21.00 Підсумки дня 07.00 БІЗНЕС 10.52 «До речі...» привидами» 21.15 Діловий світ 07.05 Спорт 11.00 Д/ф «Богові і людям» 21.25 «Українська пісня року» 12.00 Т/с «Беверлі Гілз 90210. 07.10 Погода 11.30 «Відверто про...» Нове покоління» 22.50 Трійка, Кєно, Максима 07.15 Астрошоу 12.30 «Своїй я долі дякую за все». 13.00, 19.10 Богиня шопінгу 23.00, 01.00 Підсумки 07.20 Хіт парад Творчий вечір Заслуженої 15.15 Т/с «Студенти» 23.15 Погода 07.30 Дитячий кінозал артистки України 16.20 Т/с «Руда» 23.20 Х/ф «Генеральська 08.00 Абетка виживання Валентини Колісник 17.20, 01.25 Досвідос онука», 8 с. 08.30 «Служба новин 14.15 «Зупинись і здивуйся» 19.50 Дайош молодьож! 00.20 Від першої особи «Соціальний пульс»» 14.30 «Тема дня» 20.50 Віталька 01.20 Новини 09.00 Новини 15.00 «Уряд на зв'язку з 22.00 ТЕТ-Інтернет 01.45 Про головне 09.25 БІЗНЕС громадянами» 22.25 Шпілівілі 02.25 ТелеАкадемія 09.30 Спорт 15.30 «Лінія захисту плюс» 23.00 Надто грубо для 03.40 Х/ф «Гіперболоїд 09.40 Погода 16.00 ПТН Ю-туб'а інженера Гаріна» 09.45 Астрошоу 16.30 «Життя дивовижних 23.25 МосГорСмєх 05.10 Аудієнція. Країни від 10.00 «Алло, лікарю!» ляльок» 00.00 Т/с «Притулок», (ІІ) А до Я 11.15 Берлусконі. Досьє 17.00 «Тема дня» 01.00 Твою маму! 05.35 Підсумки дня 12.45 Сергій Супонєв. Рік 17.30 «Відблиск» 05.50 Діловий світ. Агросектор 02.15 Теорія зради після життя 17.45 «Народна служба 03.05 До світанку 14.00 Сім'я полярного порятунку 101» СТУДІЯ «1+1» ведмедя і я 18.00 «Виконавча влада: ICTV 06.35 «Служба розшуку дітей» 15.00 «Служба новин щоденні будні» 04.55, 06.35, 01.45, 03.05 Погода 06.40 «Особистий рахунок» «Соціальний пульс»» 18.52 «До речі...» 05.00 Факти 06.45, 08.00, 09.00, 19.30, 15.15 Погода 19.00 ПТН 05.25 Світанок 00.15 ТСН: «Телевізійна 15.30 «Щоденник для батьків» 19.30 «З музичної скриньки 06.30, 07.40 Ділові факти служба новин» 16.00 Дика природа в «Лтави» 06.40 Т/с «Таксі» 07.30, 08.05, 09.10 «Сніданок об'єктиві 19.45 «Відверто про...» 07.05 Т/с «Леся+Рома» з 1+1» 16.30 Дика Австралія 20.37 «До речі.. 07.45 Максимум в Україні 10.00 М/ф «Бернард», (І) 16.45 Погода 20.45 «Гостинець від 08.45 Факти. Ранок 10.25, 11.35, 03.00, 03.50 16.50 Феєрія Мандрів Телесика». Вечірня 09.15, 19.20 Надзвичайні «Секретні матеріали 17.30 Кеннет Коупленд казка новини шоу-бізнесу» Переможний голос 21.00 ПТН 10.10, 16.45 Т/с «Топтуни» 12.40, 05.30 «Ілюзія безпеки» віруючого

16.00 ПТН 16.30 «Дитячий майданчик» 17.00 «Тема дня» 17.30 «Соціальний захист: пенсія» 17.45 «Полтавщина. Податки. Добробут» 18.00 «Позиція» 18.30 «Удосвіта» 18.52 «До речі...» 19.00 ПТН 19.30 «З музичної скриньки «Лтави» 19.45 «Тест на майбутнє» 20.37 «До речі...» 20.45 «Гостинець від Телесика» 21.00 ПТН 21.30 Новини. Кременчук 21.45 «Позиція» 22.15 «Звитяга» 22.40 «Україна. Полтавщина. Світ: Час - тайм» 23.00 «Зустріч для вас». Скрябін 23.30 ПТН 23.58 Гімн Полтавщини 00.00 Гімн України 00.04 «Земля благословенна» 00.35 «Уроки історії» 01.05 «Абетка здоров'я» 01.35 «Економічне коло» 02.25 «Нічна мозаїка». Х/ф (І) 04.00 «Нічна мозаїка». Д/ф 05.50 «З музичної скриньки «Лтави»

«НОВИЙ КАНАЛ»

05.00 Teen Time 05.05 Т/с «Вперед - до успіху» 05.55 Т/с «Світлофор» 06.45 Піраньї 07.30 Репортер 08.30 Репортер 08.45 Підйом 09.00 Т/с «Щасливі разом» 11.05 Т/с «Вороніни» 13.25 Kids Time 13.30 М/с «Качині історії» 14.35 Kids Time 14.55 Т/с «Друзі» 15.50 Т/с «Кадетство» 16.50 Т/с «Щасливі разом» 17.55 Т/с «Вороніни» 19.00 Репортер 19.15 Піраньї 19.55 Т/с «Вороніни» 21.00 Т/с «Кухня 2» 22.05 Т/с «Світлофор» 00.10 Репортер 00.30 Т/с «Милі ошуканки», (ІІ) 01.30 Т/с «Іствік», (ІІ) 02.15 Т/с «Вероніка Марс 3» 02.55 Служба розшуку дітей 03.00 Зона ночі 03.05 Пристрасті навколо символіки 03.25 Зона ночі 03.30 Народження українського кіно 04.25 Зона ночі Культура 04.30 Так ніхто не кохав 1 ч 04.55 Вір мені 05.05 Зона ночі Культура 21.30 Новини. Кременчук 21.45 «Виконавча влада: щоденні будні» 22.40 «Україна. Полтавщина. Світ: Час - тайм» 23.00 «До чистих джерел» 23.30 ПТН 23.58 Гімн Полтавщини 00.00 Гімн України 00.04 Творчий вечір Є.Євтушенка 02.20 «Нічна мозаїка». Х/ф (І) 05.40 «Галерея образів» 05.50 «Люби своє, українське» «НОВИЙ КАНАЛ» 05.00 Teen Time 05.05 Т/с «Вперед - до успіху» 05.50 Teen Time 05.55 Т/с «Світлофор» 06.40 Підйом 06.45 Піраньї 07.10 Підйом 07.30 Репортер 07.35 Погода 07.40 Підйом 08.30 Репортер 08.35 Погода 08.45 Підйом 09.00 Т/с «Щасливі разом» 11.05 Т/с «Вороніни» 13.25 Kids Time 13.30 М/с «Качині історії» 14.35 Kids Time 14.45 Т/с «Друзі» 15.45 Т/с «Кадетство» 16.45 Т/с «Щасливі разом» 17.50 Т/с «Вороніни» 19.00 Репортер 19.15 Піраньї 19.50 Погода 19.55 Т/с «Вороніни» 21.00 Т/с «Кухня 2» 22.00 Т/с «Світлофор» 00.05 Репортер 00.25 Погода 00.30 Т/с «Милі ошуканки», (ІІ) 01.25 Т/с «Іствік», (ІІ) 02.10 Т/с «Вероніка Марс 3» 02.55 Служба розшуку дітей 02.55 Зона ночі 03.00 Де ти, Україно? 03.50 Зона ночі 03.55 Скіфи 04.15 Скіфи 04.20 Зона ночі Культура 04.25 Майстер музи 04.40 Сон Аліни Костомарової 05.05 Зона ночі Культура

Канал “УКРАЇНА”

06.10 Т/с «Дорожній патруль 10», 1 с. (І) 07.00 Події 07.20 Ранок з Україною 09.20 Т/с «Слід», (І) 10.00 Т/с «Анжеліка», (І) 11.50 «Нехай говорять. Перевал Дятлова: не ходи туди. Частина друга» 12.50 Т/с «Слід», (І) 15.30 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 17.00 Події 17.20 Т/с «Слід», (І) 18.00 Т/с «Нерівний шлюб», (І) 19.00 Події 19.20 «Говорить Україна»

Канал “УКРАЇНА”

06.10 Т/с «Дорожній патруль 9», 7 с. (І) 07.00 Події 07.20 Ранок з Україною 09.20 Т/с «Слід», (І) 10.00 Т/с «Анжеліка», (І) 11.50 «Нехай говорять. Перевал Дятлова: не ходи туди. Частина перша» 12.50 Т/с «Слід», (І) 15.30 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 17.00 Події 17.20 Т/с «Слід», (І) 18.00 Т/с «Нерівний шлюб», 116 с. (І) 19.00 Події 19.20 «Говорить Україна» 20.00 Т/с «Людина нізвідки», (І) 21.50 Т/с «Слід», (І) 23.20 Х/ф «Глухар»(18 с. (І) 00.20 Т/с «Дикий - 2», (ІІ) 02.10 Т/с «Камелот», (ІІ) 03.40 Події 04.00 «Говорить Україна» 04.35 «Нехай говорять» 05.20 Т/с «Дорожній патруль - 9», (І)

НТН

05.40 Х/ф «Одиночне плавання», (І) 07.10 Х/ф «Зворотного шляху немає», 2 с.(І) 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 «Кримінальні справи» 10.00, 05.20 «Правда життя» 10.30 Х/ф «Випадок у квадраті 36-80», (І) 12.20, 17.00 Т/с «Мій кордон», (І) 16.45, 19.00, 23.30, 01.50, 04.15 «Свідок» 19.30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 10», (ІІ) 21.30 Т/с «Криміналісти: мислити як злочинець», (ІІ) 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк», (ІІ) 00.00 Х/ф «Тварюки з безодні», (ІІІ) 02.20 «Легенди карного розшуку» 02.50 «Речовий доказ» 03.45 «Агенти впливу» 04.45 «Уроки тітоньки Сови»

«К1»

07.00 Мультфильмы (І) 09.40 «Далекі родичі» 11.00 Т/с «Моя прекрасна няня», (І) 12.05 «Орел і Решка» 13.00 «Звана вечеря» 14.00 Д/с «Війна статей» 15.00 Д/п «Життя після слави» 16.00 «Королева декору» 17.00 «Розсміши коміка» 18.00 «Звана вечеря» 19.00 «Таємний кухар» 20.00 Т/с «Моя прекрасна няня», (І) 20.00 Т/с «Людина нізвідки», (І) 21.50 Т/с «Слід», (І) 23.20 Х/ф «Глухар»(19 с. (І) 00.20 Т/с «Дикий - 2», (ІІ) 02.50 Т/с «Камелот», (ІІ) 03.40 Події 04.00 «Говорить Україна» 04.35 «Нехай говорять» 05.20 Срібний апельсин

21.00 «Розсміши коміка» 22.00 «Богині ефіру» 22.40 «Три сестри» 23.10 Х/ф «За межею», (ІІ) 01.25 «Нічне життя»

«5 КАНАЛ»

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Київський час» 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.20, 03.20 «Час спорту» 06.50, 23.45, 00.55, 03.25 «Огляд преси» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Час новин» 07.05 «Час економіки» 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бізнес-час» 07.20 «Автопілот-новини» 07.30 «Зверни увагу з Т. Рамус» 07.55, 09.50, 13.50, 14.50, 16.55, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 Погода 08.15 «Процес» 08.30, 03.40 «Ранок із зіркою» 08.50 «Трансмісія-новини» 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5 елемент» 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.10, 05.00 «Час. Підсумки дня» 16.15 «Драйв» 17.25 «Арсенал» 18.15 «Агроконтроль» 21.40, 03.00, 04.00 «Час-Тайм» 22.15 «Акцент» 22.45, 04.15 «Хроніка дня» 23.30 «CRIME NEWS» 00.30 «Територія закону» 02.40 «Новинометр» 04.20 «Майстер-клас із Наталкою Фіцич» 04.40 «В кабінетах»

МЕГА

06.00 Бойові сили 06.30 За мить до катастрофи 07.20 Таємниці Америки 08.10 Загадки планети 09.00 Таємні знаки 09.50 У пошуках пригод 10.40 Безстрашна планета 11.30 Таємниці Сонця 12.20 За мить до катастрофи 13.10 Таємниці Америки 14.00 Загадки планети 14.50 Земля: еволюція планети 15.40 Слідчі та екстрасенси 16.40 Фантастичні історії 17.40 Гучна справа 18.30 Д/ф «Всесвітній потоп як передчуття» 19.20 У пошуках пригод 20.10 Фантастичні історії

«Київський час» 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.20, 03.20 «Час спорту» 06.50, 23.45, 00.55, 03.25 «Огляд преси» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, НТН 23.00, 01.00 «Час 05.50 Х/ф «Випадок у квадраті новин» 36-80», (І) 07.05 «Час економіки» 07.15 Х/ф «Зворотного шляху 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, немає», 3 с.(І) 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 08.30 Ранковий «Свідок» «Бізнес-час» 09.00 «Кримінальні справи» 07.20 «Автопілот-новини» 10.00 Д/с «Таємниці 07.30 «Зверни увагу з Т. кримінального світу» Рамус» 10.30 Х/ф «Принцеса на 07.55, 09.50, 12.50, 13.50, бобах», (І) 14.50, 16.50, 17.20, 17.50, 12.40, 19.30 Т/с «Вулиці 22.50, 23.50, 03.55, розбитих ліхтарів - 10» 06.25 Погода 16.45, 19.00, 23.30, 01.55, 08.20 «Драйв-новини» 03.25 «Свідок» 08.30, 03.40 «Ранок із зіркою» 17.00 Т/с «Захист Красіна» 08.40 «Трансмісія-новини» 21.30 Т/с «Криміналісти: 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5 мислити як злочинець», елемент» (ІІ) 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк», (ІІ) 21.10, 01.10, 05.00 «Час. 00.00 Х/ф «Смертельна Підсумки дня» глибина», (ІІІ) 16.10 «В кабінетах» 02.25 «Легенди карного розшуку» 17.25 «Акцент» 02.55 «Речовий доказ» 18.15 «Лісовий патруль» 03.55 «Уроки тітоньки Сови» 21.40, 03.00, 04.00 «Час-Тайм» 04.25 «Правда життя» 22.10, 02.40 «Реальний сектор» «К1» 22.45, 04.15 «Хроніка дня» 07.00 Мультфильмы (І) 23.30 «CRIME NEWS» 09.40 «Далекі родичі» 00.30 «Новинометр» 11.00 Т/с «Моя прекрасна 04.20 «Життя цікаве» няня», (І) 04.40 «Територія закону» 12.05 «Орел і Решка» 13.00 «Звана вечеря» МЕГА 14.00 Д/с «Війна статей» 06.00 Бойові сили 15.00 Д/п «Прислуга» 06.30 Мегакатастрофи 16.00 «Королева декору» 07.20 Таємниці Америки 17.00 «Розсміши коміка» 08.10 Загадки планети 18.00 «Звана вечеря» 09.00 Таємні знаки 19.00 «Таємний кухар» 09.50 У пошуках пригод 20.00 Т/с «Моя прекрасна 10.40 Безстрашна планета няня», (І) 11.30 Втеча з секти: моя 21.00 «Розсміши коміка» історія 22.00 «Три сестри» 12.20 За мить до катастрофи 23.00 Х/ф «Лихач», (І) 13.10 Таємниці Америки 00.40 «Нічне життя» 14.00 Загадки планети 14.50 Земля: еволюція «5 КАНАЛ» планети 06.30, 18.40, 00.00, 03.30 15.40 Слідчі та екстрасенси

21.10 Гучна справа 22.00 Д/ф «Поворот річок. Зупинити апокаліпсис» 22.50 Безстрашна планета 23.40 Земля: еволюція планети 00.30 Покер 01.20 Жива історія 02.10 Д/ф «Боббі Фішер. Один проти всіх» 03.00 Смартшоу 03.30 Т/с «4исла» 05.10 Містична Україна

«ОРТ УКРАЇНА»

04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!» 09.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!» 12.00 «Доброго здоровьица!» 13.00 Другие новости 13.20 «Понять. Простить» 14.20, 03.10 Т/с «Торговый центр» 15.15, 00.30 «Пока еще не поздно» 16.00 «Я подаю на развод» 17.00 Вечерние новости 17.40, 02.15 «Давай поженимся!» 18.55, 01.15, 02.05 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Процесс» 22.40 «Вечерний Ургант» 23.15 «Свобода и справедливость» 00.15 Ночные новости

НТВ-МИР

05.00 «НТВ утром» 07.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 09.25 Квартирный вопрос. 10.30 «Поедем, поедим!» 11.05 Т/с «Дальнобойщики. Десять лет спустя» 12.35 «До суда» 13.35 Суд присяжных 14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.30 «Суд присяжных. Окончательный вердикт» 16.40 Т/с «Версия-2» 18.30, 02.25 «Прокурорская проверка» 19.35, 03.35 «Говорим и показываем» 20.25 Т/с «Лесник» 22.15 «Сегодня. Итоги» 22.40 Т/с «Одинокий волк» 00.30 Т/с «Вернуть на доследование» 04.30 «Криминальная Россия. Современные хроники»

16.40 Фантастичні історії 17.40 Гучна справа 18.30 Д/ф «Ген скорпіона» 19.20 У пошуках пригод 20.10 Фантастичні історії 21.10 Гучна справа 22.00 Д/ф «Тунгуська навала. Шанс для людства» 22.50 Безстрашна планета 23.40 Земля: еволюція планети 00.30 Таємниці Сонця 01.20 Жива історія 02.10 Д/ф «Л.Биков» 03.00 Смартшоу 03.30 Т/с «4исла» 05.10 Містична Україна

«ОРТ УКРАЇНА»

04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!» 09.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!» 12.00 «Доброго здоровьица!» 13.00 Другие новости 13.20 «Понять. Простить» 14.15, 02.15 Х/ф «Любовь без правил», 1 с. 15.15, 00.30 «Пока еще не поздно» 16.00 «Я подаю на развод» 17.00 Вечерние новости 17.40 «Давай поженимся!» 18.55, 01.15, 02.05 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Процесс» 22.40 «Вечерний Ургант» 23.15 «Политика» 00.15 Ночные новости

НТВ-МИР

05.00 «НТВ утром» 07.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 09.25 Дачный ответ 10.30 «Медицинские тайны» 11.05 Т/с «Дальнобойщики. Десять лет спустя» 12.35 «До суда» 13.35 Суд присяжных 14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие

30.05. Село полтавське 2013

Барви життя Коли йдеться про самодіяльний колектив «Полтавські піснярі», одразу ж виникає почуття гордості й сорому. Гордості за цих талановитих, відданих пісні, сильних духом людей, які, попри вік та власні проблеми, не зраджують своєму захопленню. Сорому – бо соромно має бути всім, молодшим за цих аматорів людям, за пасивність, лінощі та ті буцімто важливі обставини, що перешкоджають поза роботою мати ще й хобі. Хліб-сіль у руках голови сільської ради Лідії Бережної.

Їх тримає пісня «Полтавські піснярі» – не ті аматори, щоб іноді просто зібратися і поспівати для душі. Вони, так би мовити, борються за своє місце під сонцем на теренах художньої самодіяльності нашого краю. Адже за п’ять років, відколи зажив колектив, артисти змінювали місце репетицій уже кілька разів. Ці самовіддані люди оббивають пороги владних кабінетів, безкоштовно пропонуючи свою творчість полтавському глядачу, самотужки готують костюми (дякувати Богу, цих однодумців, окрім співочого дару, життя винагородило ще й золотими руками), самі пишуть сценарії і самі ж майстерно ведуть концерти. А ще готують сувеніри своїм прихильникам. Такий цінний, бо зроблений власноруч, ексклюзивний дарунок вручили «Полтавські піснярі» й мешканцям села Кошманівки Машівського району, куди завітали нещодавно зі своєю концертною програмою. Кошманівка – особливе село, так говорять учасники пісенного колективу. І не лише тому, що піввіковий проміжок часу

пов’язує старосту колективу Анастасію Пусан із цими місцями, а ще й тому, що живуть тут особливо привітні та небайдужі до творчості люди. Сільська рада об’єднує три села, де мешкають загалом майже 2200 осіб. Центральна частина самої Кошманівки схожа більше на райцентр. Особливо у дні, коли селяни йдуть до скверу вклонитися солдатам Великої Вітчизняної. Біля пам’ятника та Вічного вогню сільська громада щороку 9 травня проводить мітинг-реквієм. Не виняток – і цьогорічна дата. Отець Іоанн – настоятель Свято-Вознесенської церкви (а вона два роки тому відродилася і стала ще однією окрасою сільської території), проводить панахиду по загиблих. Цього року йому допомагають учасники колективу «Полтавські піснярі». Після завершення дійства вони ж і запрошують жителів Кошманівки до клубу на концерт. Разом з односельцями місце у глядацькій залі займає голова сільської ради Лідія Бережна. Доки артисти готуються

до виступу, говоримо з нею про життя-буття в селі. Пані Лідія розповідає, що прийшла до керівної посади випадково, і ось уже шостий рік поспіль вправно справляється зі складною клопітливою роботою представника місцевої влади. Звичайно, довелося набити за цей час гуль, звісно, й втома дається взнаки, хоча, як годиться нашій жінці, Лідія Василівна всьому в своєму господарстві намагається дати раду: відродили церкву, поставили пам’ятні знаки, де тепер збираються на річниці афганської війни та в День пам’яті Голодомору, реконструювали освітлювальні мережі, відремонтували садочок, замінили вікна у школі. Добре, що інвестори небайдужі до турбот селян. Так і співпрацює з ними голова: заздалегідь виявляють нагальний напрям розбудови сільської інфраструктури і разом із місцевими підприємцями, зокрема засновником місцевого ТОВ «Чиста криниця» Юрієм Лебедином, вирішують чергове питання. – Сільська рада живе завдя-

№21

ки мешканцям – працелюбним, привітним, красивим людям, – говорить Лідія Бережна. – І ще завдячуючи ось таким ентузіастам самодіяльної творчості, як наші друзі – «Полтавські піснярі», котрі надихають нас на працю, возвеличують людину села, нашу природу... Як домовляємося про наступну зустріч? Аби порозумітися, нам уже достатньо простого спілкування телефоном. Хіба ж можна не знайти спільну мову з таким активними аматорами, як наша Макарівна?! Тим часом і Анастасія Макарівна Пусан, і Катерина Андріївна Калініченко – друга староста колективу, та інші співаки номер за номером дарують селянам гарний настрій. У програмі «Полтавських піснярів» того дня було 30 (!) номерів. Не кожен іменитий артист дозволить собі такий «тягар». Полтавські ж благодійники вітали селян із річницею Перемоги цілим букетом відомих патріотичних, ліричних та запальних народних пісень, а також фольклорною композицією, танком, поезією та гуморесками. Народний спів межувався з піснями воєнної тематики. Програма супроводжувалася авторською поезією Катерини Калініченко. Свою останню збірочку вона подарувала на концерті бібліотеці СБК с. Кошманівки. Гостя свята полтавська художниця та поетеса Надія Коркішко-Воронцова презентувала сільському музею свою картину. Та на цьому сюрпризи від «Полтавських піснярів» не закінчилися. Разом із творчим літературним доробком пані Катерина від імені всього колективу вручила сільському голові Лідії Бережній ще одну авторську роботу – ікони в оздобленні старовинного жанру прикладного мистецтва – техніки фриволіте. Хай же образ Богоматері та Отця Небесного береже всю громаду Кошманівської сільської ради, а «Полтавським піснярам» хай додається творчого запалу, енергії, наснаги та вдячного глядача ще довгі-довгі роки. Світлана ПІСКОВА, Машівський район Фото автора

У пам’ять про Кобзаря...

Дуби височітимуть – про великого Тараса нагадуватимуть

Ідея відзначити річницю перепоховання праху Тараса Шевченка «на Дніпрових кручах» закладенням Скверу Кобзаря в Каневі належала голові Полтавського обласного об'єднання «Світ України» Володимиру Степанюку. Оскільки акцію приурочили також до 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка (яке святкуватимемо у 2014 році), вирішили посадити 200 дубочків. Але вийшло так, що полтавці привезли в Канів більше саджанців – близько 300, а окрім дубів, ще й декоративні кущі, які благодійно надав Полтавський аграрноекономічний ліцей. Акція була започаткована в Полтаві ще в 1861 році, коли 18 травня громадські активісти посадили дуб у саду чеха Гусона на згадку про Тараса Шевченка. Тоді прах Тараса Григоровича тільки довезли до Києва, ще навіть не до Канева. Представники громадськості пішли до тодішнього, в теперішньому розумінні, мера Полтави з проханням дозволити посадити в місті дуб на пам’ять про цю подію, але той дозволу не дав (побоювався, мабуть). Тоді ініціатори акції посадили дуб на приватній території. Те дерево стало найпершим в Україні живим пам’ятником Тарасу Шевченку. Понад 150-річний дуб і досі шелестить на вітрі зеленим листям, до нього приходять полтавці в дні пам’яті Кобзаря.

Продовженням давньої акції в наші дні стало саджання навесні 2011 року полтавськими активістами діброви Тараса Шевченка в Шишацькому районі на території ПП «Агроекологія» Семена Антонця, а у жовтні 2012 року вони посадили 47 дубків у Моринцях, на батьківщині Великого Кобзаря, який прожив усього 47 років. І ось – наймасштабніша всеукраїнська акція навесні цього, 2013 року. Разом із полтавцями та представниками інших областей саджав дубки в Каневі безсумнівний нащадок шевченківського роду Микола Лисенко із села Шевченкового (колишня Кирилівка, куди родина Тараса свого часу переїхала з Моринець). Наталія БЛИЗНЮЧЕНКО

У світі прекрасного

азви деяких сільських населених пунктів, про існування яких на Полтавщині раніше й не знала, не чула, днями я прочитала... на старих рушниках. 90 рушників із різних районів Полтавської області, які вишивалися переважно у селах та на хуторах, частини з яких уже й на карті не лишилося, заполонили читальну залу бібліотеки №7 Полтавської міської централізованої бібліотечної системи. Є на цій виставці рушники, вишиті ще в XIX столітті, а більшість – із початку та середини ХХ століття. Кілька сучасних принесли вишивальниціполтавки. Ці речі дуже красиві, ще не втратили барв веселки, але милують погляд усе-таки найстаріші. На відкритті виставки завідуюча бібліотекою №7 Людмила Заливча сказала, що кожен із представлених виробів – неповторний. Таку роботу не можна відтворити. Навіть якщо зняти узор, скопіювати, буде інше авторство, енергетика іншої особистості. Та здебільшого зображення і техніка вишивання притаманні конкретному селу чи району області. Лебеді, що пливуть поміж очерету, качки й гуси, вишиті людьми, які мешкають серед первозданної сільської природи. Мальви та чорнобривці – ті, що цвітуть біля хати, на світанку заглядають у вікна. Звідти й червона калина, якої так багато на полотні, і виноград. А троянди є скрізь, у тому числі на рушниках, вишитих майстринями з обласного центру. Багато портретних зображень Тараса Шевченка, є вишиті слова із «Заповіту». Добрі друзі бібліотеки №7 Катерина Калініченко та Валентина Хмара надали на виставку рушники, присвячені 22 травня: цього дня прах Тараса Шевченка, привезений із Петербурга, перепоховали на Україні, в Каневі. Частина представлених на виставці рушників вишита гладдю, багато – хрестиком, який прийшов у Росію й Україну в ХІХ столітті. Але якщо говорити про техніку – які ж саме рушники суто полтавські? Із 90-а знайшовся такий один. Типовий полтавський, із давнини: рушникова гладь, крупні стібки, контури обшиті, середина заповнена гладдю. Канва, габа, основа... І головне – вишивка двостороння, з обох боків рушника абсолютно однаковий узор! Немає вивороту – обидві сторони лицьові. Таке шитво було поширене у XVIII столітті. На представленому в бібліотеці двобічному рушнику, вишитому на початку ХІХ

«І на тім рушничкові оживе все знайоме до болю» століття, зображений вазон, квітка життя... те, що наші пра-пра...прабабусі вишивали зазвичай. Робота дуже символічна, несе багато інформації. Це не просто окраса для оселі чи функціональна річ. Учні полтавської гімназії №31 підготували для урочистостей із приводу відкриття виставки художні номери і також презентували старовинний вишитий рушник. – На виставку я принесла родинні рушники, вишиті моїми прабабусею, бабусею, мамою, свекрухою і сестрою свекрухи та її матір'ю, – говорить Людмила Заливча. – Серед них є і незвичайний рушник із цікавою історією. У 1928 році у сім'ї Марії Вовк народилася донька. Для неї вишили рушник із написом «На пам'ять Марфі». Але дівчинка померла маленькою. То був трагічний період для родини, час неймовірних випробувань для всього українства. Та

в 1933 році в сім'ї Вовків народилася ще одна донечка. Батьки не мали надії, що вона виживе, тому знову назвали Марфою. Але ця Марфа, попри всі незгоди, вижила і їй дістався у спадок рушник із вишитим із любов'ю написом «На пам'ять Марфі». Дівчинка виросла, на відміну від своєї безграмотної матері (котра навіть вишивала з помилками, просто копіювала зображення літер), здобула освіту, стала головним бухгалтером колгоспу, виховала доньку й сина... Її донька зберігає рушник, який їй залишила мати, у батьківській хаті в скрині. Виставка рушників із полтавського краю в бібліотеці триватиме довго, її можуть відвідати всі бажаючі – як місцеві, так і приїжджі, кого цікавить древнє мистецтво нашого народу. Наталія ЖОВНІР Фото автора

30.05. 2013 №21

Пізнаємо світ із «Селом полтавським»

Село полтавське

Голландія – «велика» маленька країна

Нідерланди - маленька країна, що складається з 12-и провінцій, серед яких найрозвиненішими упродовж багатьох століть були Південна і Північна Голландія. З часом усю країну, яка прославилася своїми сирами, каналами, прекрасними художниками, тюльпанами, фарфором, дерев'яними черевиками і млинами, стали називати Голландія. лідних чоловіків у костюмах і з дипломатами, жінок в офісному одязі на підборах і в коротких спідницях. Велосипеди часто крадуть, тому дорогих «веліків» мало, переважно старі й пошарпані, на які вішають спеціальні замки. На стоянках велосипеди стоять десятками й сотнями. Для велосипедистів є спеціальні доріжки, при цьому вони люблять ганяти, не завжди дотримуються правил руху, перед автомашинами в них переваги, тому велосипедистів бояться як автомобілісти, так і пішоходи, бо є велика вірогідність бути збитим велосипедистом. Нас по кілька разів на день гід попереджувала про це і наголошувала про саме нашу відповідальність при зіткненні. Автомобілів не багато, як на наш погляд, але багато світлофорів і абсолютно не передбачені місця для паркування в центрі міста, бо це історичні місця. Є підземні парковки, але їх мало, і вони дуже дорогі. Збільшувати їх кількість муніципалітет не збирається, бо вболіває перш за все за зменшення загазованості міста. Одне слово – сідайте на старенький велосипед, і всі питання знімете, тим більше, що міста в Голландії за площею досить невеликі.

Амстердам «розписаний» каналами. Для того, щоб зрозуміти, чому Голландія така, яка вона є, треба хоч би трохи дізнатися про цю дивовижну країну. Територія Нідерландів розташовується нижче від рівня моря, тут майже немає природних ресурсів. Саме тому голландці навчилися не експлуатувати природу, а підлаштовуватися під неї: як джерело енергії вони використовують вітер, у теплицях цілий рік ростуть квіти, а якісні та недорогі голландські овочі й фрукти мають попит у всій Європі. Перше, що бачиш, коли пролітаєш над територією Голландії, – це нескінченні, строкаті квіткові поля. І відразу стає тепло і добре. Жителі Нідерландів абсолютно не піклуються про завтрашній день, а в бюджеті країни немає навіть такої статті витрат, як оборона. На вікнах у Голландії майже

ніколи не побачиш штор – здавна в цій країні вважають, що людині, якій нічого приховувати, завішувати вікна ні до чого. Своє знайомство з Голландією я розпочала з Амстердамського аеропорту, який сам по собі нагадує велике місто. Та все ж заблукати тут неможливо – скрізь установлені покажчики, за допомогою яких можна легко потрапити туди, куди треба. До речі, це стосується не лише аеропорту – на вулицях Амстердама, Гааги та інших голландських міст є аналогічні покажчики, які, поза сумнівом, значно полегшують завдання пересування для туристів. А далі була сама столиця – Амстердам. Я підтюпцем поспішала за екскурсоводом і нашою групою туристів з України й постійно

Безперервний потік велосипедистів.

Така вона, вулиця Червоних ліхтарів.

Бутерброди з оселедцем продаються в кіосках. Їх із задоволенням їдять українські туристи на вулицях.

Великою популярністю серед туристів користуються сувеніри у вигляді голландських дерев'яних черевиків. Вони є різні за розмірами – від гігантських до мікроскопічних. шкодувала, що не можу просто зупинитися й, подібно до місцевих жителів, розміреною ходою міряти стародавню бруківку. Я високо закидала голову, мружачись від весняного сонця, примудрялася ще й боковим зором розглядати все по сторонах, щоб нічого не упустити. Надійний друг – фотоапарат – фіксував найцікавіше. Все навколо було таке нереальне, як картинки з книжки старих казок у дитинстві. Просто не вірилося, що в такому помешканні можна жити. Ці вузькі будиночки, які стоять упритул один до одного, з чарівними фасадами й фронтонами, ступінчаті коники дахів, квіти на вікнах – якесь усе дивне… Незабутні враження залишила прогулянка каналами Амстердама. З води відкривається дивовижний вид на різноколірні будиночки, парки й вулиці. Чим далі від центру, тим колоритнішою стає архітектура – є будинки настільки вузькі, що важко уявити, як у них живуть люди, є «будинки, що падають», які тримаються тільки завдяки будівлям, що підпирають їх з обох боків. В Амстердамі дуже багато будинків на воді, більше, ніж у Європі. Головна причина цього, як не дивно, не любов до романтики, а проста обачність – це дозволяє жителям катерів і барж не платити податок на землеволодіння. Амстердам знаменитий не лише своїми каналами, але й злачними місцями. Не обійшла їх стороною і наша група. Прикметно, що жителі Амстердама настільки звикли до вулиці Червоних ліхтарів, кафешопів і недвозначності вітрин секс-шопів, що запросто призначають біля них побачення, гуляють тут із дітьми і, здається, абсолютно не бачать у цих місцях нічого ганебного. І все-таки ці амстердамські пам'ятки – на любителя. Та все ж розповім про те, що я побачила на вулиці Червоних ліхтарів. У будинках, де горять червоні ліхтарі (червоні неонові лампи), дуже великі вікна, де за склом (якщо воно не зашторене) видніється малюсінька кімнатка, ліжко. Біля скла стоїть дівчина, яка займається своїми справами в гарній нижній білизні або ж просто нудьгує, сидячи на стільчику. Найбільш відповідальні намагаються відобразити пристрасні рухи, підманюють пальчиком чи махають рукою. Кілька разів навіть якісь чоловіки підходили до вікон, щось запитували й заходили. Вікно зашторювалося… Гід нам розповіла, що дівчата в цих кімнатках не живуть. Вони їх орендують, а самі ж повії зареєстровані в мерії як приватні підприємці й сплачують податки зі своєї діяльності. Амстердам – вільне місто і має великий успіх серед drag tourists. Така політика країни здається, як мінімум, безглуздою, але, як свідчить статистика, злочини на грунті наркоманії і смертність від неправильного вживання наркотиків у Голландії в рази менше, ніж в інших країнах Європи. У Нідерландах легалізовані тільки «легкі» наркотики – марихуана та гашиш, вживання, зберігання цих наркотиків не карається законом. Продаж «легких» наркотиків дозволений тільки в спеціальних закладах – кофешопах. Поліція постійно регулює ситуацію, і ризик появи в кофешопах «важких» наркотиків, що призводять до звикання, дорівнює нулю. Громадський транспорт в Амстердамі досить дорогий, можливо, саме тому голландці так люблять велосипеди. Місто поділене на зони, залежно від яких і розраховується вартість поїздки, проте все одно виходить занадто дорого. Велосипеди ж тут можна побачити всюди. На них у Голландії їздять практично всі – від дітей до пенсіонерів, включаючи со-

Пам'ятник Духу Свободи вулиць Амстердама. Походивши в марафонському темпі вуличками Амстердама, відчула, що хочу просто їсти. Але я в Голландії, тому треба скуштувати щось їхнє. Мене попереджали, що кухня голландців досить незвичайна, оскільки в ній поєднуються несумісні на перший погляд продукти. Проте смак національних страв запам'ятовується на все життя, при цьому спогади виключно приємні. Особливе місце займають страви з морської і річкової риби, а також морепродуктів. Як гарнір найчастіше подається листовий салат або картопляфрі шматочками. Як десерт зазвичай їдять млинці й солодкі страви з молока. Ще одна популярна страва в Голландії – гарячі бутерброди, обов'язковим інгредієнтом яких є сир, а начинка може бути будь-якою: шинка, шпик, яєчня, сало, яблука, помідори й багато чого іншого. У більшості салатів сир – теж обов'язковий інгредієнт. До речі, Голландія знаменита сирами не менше за Францію. А ще тут люблять і вміють варити пиво, а також роблять відмінні лікери, серед яких найпопулярнішим є «Оранж Битер». Проте у всьому світі голландці знамениті своєю любов'ю до оселедця. Новий його урожай тут чекають цілий рік, а продають прямо на вулицях. Їсти оселедця треба, закинувши голову і тримаючи його за хвостик, – у місті Гаазі навіть є пам'ятник людині, що поїдає оселедця таким чином. Багато туристів як сувенір відвезли із собою кілограм – іншого голландського оселедця. Я – серед них. Ну як не пригостити своїх колег! Бо ж і сама всі чотири дні туру із задоволенням їла зовсім несолоні й поживні страви з голландського оселедця. А ще стала поціновувачем 32-х сортів сиру Гауда. Та про це повідаю в наступному номері газети, де також поділюся з Вами, шановний читачу, своєю закоханістю в квіткові поля парку Кейкенкоф. До зустрічі. Ваш головний редактор Лариса Коба

30.05. Село полтавське 2013

Палітра життя

Молоді роки наділені особливою, магічною силою. Вони приходять у снах, період юності ми згадуємо при зустрічах з однолітками. І з висоти прожитого здається, що все тоді було надзвичайним, без ніяких проблем. Це підтвердив і гість редакції «Села полтавського» Микола Рудич – голова ФГ «Рудич» (на фото), що розташоване в селі Чорноглазівці Полтавського району. Микола Григорович завітав до нас, аби розповісти про своє навчання на агрономічному факультеті Полтавського сільськогосподарського інституту, принагідно згадував однокурсників і викладачів. Зі стін вишу молоді люди вирушили в самостійне життя в далекому 1973-у. Тож першого червня колишні агрономипочатківці зберуться відзначати 40річчя випуску. Та, за словами Миколи Рудича, до Полтави, на жаль, приїдуть не всі, бо вже понад 20 чоловік із курсу відійшло в інший світ. Років 10 тому на одній із зустрічей уже немолоді (від цього нікуди не подінешся) випускники інституту вирішили не чекати круглих дат, а з’їжджатися щороку й поринати спогадами в ті роки, коли і небо було блакитнішим, і дерева зеленішими. І своєї обіцянки дотримують. – Після закінчення інституту доля розкидала нас по всій Україні, але через два-три роки майже всі вихідці з Полтавщини повернулися додому. Серед нас були також хлопці й дівчата з Чернігівської, Харківської, Сумської, Донецької областей. Наш однокурсник Володимир Гапула працював на посаді заступника міністра сільського господарства Криму, зараз очолює виноробне підприємство, – говорить Микола Григорович. – Нині ми всі вже пенсійного віку, більшість із нас чесно відпрацювала на хліборобській ниві за фахом і вийшла на заслужений відпочинок, але дехто тримається в робочому строю. Ще трудиться голова правління ВАТ «Ланнівський

Минуле й сьогодення

е знаю, чи то правда, чи то красива вигадка, але факт. Днями минуло 125 років від часу заснування командуючим державним конезаводством князем Дмитром Романовим Дібрівського кінного заводу №62. Старожили села з покоління в покоління переповідають бувальщину, схожу на легенду, що скільки років нашому унікальному для Полтавщини господарству, стільки ж років на цегляному фронтоні головної конюшні мають своє гніздо лелеки. Так, ніби на догоду людям і птахам, ще в сиву давнину розпорядилася природа, що довкола Дібрівки й донині понад десять ставків, колись повноводних та багатих на рибу й іншу поживу для лелек. Білогруді красені оселялися не тільки на маківках будівель та дерев, а і в душах людських як символ невмирущості народу, увічнення прагнення до краси, любові та сімейної злагоди. Не нова, звісно, але така, що і сьогодні не втрачає сенсу легенда про те, як колись ворожі племена кочівників обложили храм, у якому шу-

№21

«Студентські роки запам’яталися тим, що всі були здорові, молоді й щасливі»

Курс агрономічного факультету Полтавського сільськогосподарського інституту 1973 року випуску. цукровий завод» Олександр Тимоха, Віктор Сухомлин працює директором СТОВ «Стоколос» Лубенського району, Олексій Нагорний – заступником директора й головним економістом ДП ДГ «Степне» в Полтавському районі, Микола

був наймолодшим на курсі, тож трудиться до цього часу, очолює фермерське господарство «Рудич», де вирощують технічні й зернові культури, займаються ягідництвом, зокрема суницею, малиною, смородиною. Своєю вірною, надійною супутницею

Мій життєвий девіз на перший погляд може здатися егоїстичним, бо звучить так: «Хочу, щоб люди, які трудяться зі мною, жили краще, ніж їхні сусіди». Нестеренко очолює ПСП «Колос» Кобеляцького району. Іван Сьора, колишній староста нашого курсу Петро Матьоха, Іван Крамаренко та інші вже не працюють. Мій співрозмовник розповів, що

в житті чоловік називає дружину Галину Григорівну, разом із якою вони ділять радість і труднощі вже багато років. Народилися в одному селі, росли на одній вулиці, разом навчалися в школі, навіть два роки за од-

нією партою сиділи. Одружилися, ще будучи студентами, виростили двох синів, які не покинули рідного гнізда, а працюють пліч-о-пліч із батьками в селі Чорноглазівці Полтавського району. Молодший Олег переймає в батька досвід та знання з агрономії, крім того, виконує обов’язки електрика, а старший Ігор забезпечує роботу техніки в господарстві. – Свою майбутню професію я обрав, коли ще навчався у восьмому класі. Адже виріс у селі, робота на землі мені була знайома, доводилося і город полоти, і воду возити на колгоспне поле за батька, – пригадує Микола Рудич. – Місто мене не притягувало, хоча як спеціалісту мені

Лелеки оселяються на подвір’ях тільки добрих і щирих людей кали порятунку жінки та діти. Молода мати побачила біля дзвіниці лелеку і, простягнувши йому маля, почала благати:«Лелеченько-серденько, врятуй його...» Відтоді, так переповідають легенди, ці птахи й ощасливлюють малятами молодих батьків. А ще був випадок, якщо не вірите, запитайте в керуючого кінно-племінною частиною, заслуженого працівника сільського господарства України Аркадія Лабунця, який 17-річним хлопцем пов’язав свою трудову біографію з кіньми й уже 40 років поспіль дбає про їхню долю. Він став очевидцем, як під час буревію молодий лелека зачепив дріт грозозахисту й пошкодив крило. Біля пораненого птаха зібрався увесь колектив конюшні. Хтось згадав і ту легенду, як лелеки допомагали людям. Молодий ветлікар Олег Лобуренко так і сказав, що як спеціаліст він зобов’язаний лікувати коней, а не лелек. А як людина він не має права залишити явно приреченого птаха без допомоги. І забрав лелеку додому. Сам ло-

вив для нього риб’ячий дріб’язок, жаб. Бригадир Мотрона Панасенко, конюхи Олександр Батов, Наталія Макарець та інші працівники маточної ферми, бувало, купували у сільмазі недорогі, звісно, так колись було, сорти риби й підгодовували пораненого утриманця усю зиму аж до наступного вирію. Із нагоди ювілею конезаводу в колективі щиро вшанували заслуженого працівника сільського господарства України Всеволода Двуглова, який понад 20 років успішно керував конезаводом. Торік у Дібрівці на круг накопали 484 центнери цукрових буряків, намолотили по 46 центнерів пшениці. Добре вродили кукурудза та інші культури. То, крім сучасної агротехніки та всього іншого, конкретний приклад більше ніж 40-річної творчої роботи в конезаводі агронома Анатолія Орла. У непростих умовах кучмівського «прискореного реформування», тобто розграбування села, вдалося зберегти племінне поголів’я худоби, свиней. Провідний зоотехнік Світлана Лабунець і сьогодні є організатором відродження громадського тваринництва. Сестри Любов Шовкопляс та Надія Лобженідзе серед перших у конезаводі стали дояркамип’ятитисячницями і впродовж 25 років підтримують честь майстрів-

операторів високих надоїв молока. Оператор вирощування та відгодівлі свиней Галина Хлєбнікова за 40 років роботи на фермі багато разів відзначалася за вміння зберігати поголів’я й одержувати високі добові привіси тварин, а її роботящий син Анатолій є визнаним у селі трактористом-машиністом і на всі

не раз пропонували там роботу. Тим більше зараз цивілізація дійшла й до села: є водопровід , газ, каналізація, асфальтне покриття, супутникове телебачення. Тут тихіше, спокійніше. Мій життєвий девіз на перший погляд може здатися егоїстичним, бо звучить так: «Хочу, щоб люди, які трудяться зі мною, жили краще, ніж їхні сусіди». Був період, коли я купував за кошти господарства й дарував своїм працівникам автомобілі за їхню сумлінну працю. І радий, що ці люди й нині трудяться в мене. Із вдячністю за науку згадує Микола Рудич своїх викладачів – природолюба Олега Бібікова, професора Валерія Жарінова, нині професора Миколу Опару, який став керівником їхньої групи. Добрі спогади залишив у пам’яті студентів тодішній декан агрономічного факультету Василь Москаленко. Завжди приходить на їхню зустріч в інститут куратор третьої групи Лідія Федорівна (Микола Рудич зізнався, що, на жаль, забув її прізвище). Ректором Полтавського сільськогосподарського інституту тоді працював Микола Олександрович Добровольський. – З’їжджаємося ми зараз щороку, згадуємо нашу студентську молодість. Ці роки запам’яталися тим, що всі були здорові, молоді й щасливі, не відчували втоми. І взагалі, життя було тоді чудове, – переконаний колишній випускник аграрного вишу. Любов ПРИЙМАК, Полтавський район Фото автора та з особистого архіву Миколи Рудича

цьогорічних перегонах рисаків виграла приз на честь засновника Дібрівського конезаводу Дмитра Романова. Прикладом професійної та громадянської відповідальності за свою роботу є ветерани: механізатори і тваринники Іван Гуржій, Григорій Титаренко, Павло Красюк, Микола Гуржій, Петро Гаркавченко, Анатолій Литвин, Павло Стасенко, Прасковія Зірка, Сергій Шевченко, Світлана Михайленко, Анатолій Борисенко, Віталій Гнатенко... Скажете, що в історії конезаводу багато й інших гідних похвали імен. Так воно і є. Напередодні ювілею підприємства в усіх виробничих підрозділах відбулися збори трудових колективів. Крім іншого, люди говорили і про роль такого інструменту управ-

Молодий ветлікар так і сказав, що як спеціаліст він зобов’язаний лікувати коней, а не лелек. А як людина він не має права залишити явно приреченого птаха без допомоги. І забрав лелеку додому. руки майстром. Головний бухгалтер конезаводу Віра Кваша за 31 рік роботи із знанням справи запроваджує притаманні для ринкової економіки форми оплати праці. Суть їх у тому, щоб власники господарства боялися не високої заробітної плати, а поганої роботи. Славнозвісну, у свій час оспівану ще Миколою Гоголем птицютрійку в Києві, на іподромах Москви, Алма-Ати, Ростова-на-Дону та інших міст з успіхом презентував Олександр Голуб. А то, погодьтеся, честь не тільки наїзнику та прудконогим рисакам, а й державі Україна. Високу професійну майстерність демонструють наїзники Микола Дубровський, Григорій Назаренко, Олександра Олексієнко, недавня школярка Тетяна Спиця, яка і на

ління, який називається самоврядуванням. Щоб, мовляв, керівники будь-якого рангу зважали на думку громади. Бо ж факт. Коли люди знають, кому, коли і навіщо потрібна їхня допомога, вони готові зробити багато такого, що формально і не входить до їхніх обов’язків. Отож згадані тут прізвища після обговорення були названі тими, хто працює з ними пліч-о-пліч. Мені лишається додати хіба те, що коли легендою є те, буцімто мудрі лелеки селяться тільки поблизу добрих людей, то саме такими і є згадані та незгадані жителі Дібрівки. Про що готовий і розписатися. Микола РАДЧЕНКО, керівник філії «Дібрівський кінний завод №62» ДП Конярство України»

30.05. 2013 №21

Село полтавське

У родинному колі

Погода в домі

Дитя, мов тісто: як замісив, так і виросло?

Діти, яких виховували двоє батьків, є розумнішими за тих, яких виховував лише один із батьків. Про це свідчать дані нового дослідження, проведеного вченими з Інституту мозку Хотчкісса Університету Калгарі, зазначає life. pravda.com.ua. Дослідники вважають, що наявність двох батьків із перших днів життя дитини приводить до того, що у її мозку формується більше клітин. Утім, це також залежить від статі дитини. Так, виховані обома батьками хлопчики, мають кращу пам`ять та освітні навички. У свою чергу, у дівчаток розвиваються моторна координація та спілкування. Вважається, що діти з двома батьками, як правило, отримують більше уваги й більше стабільності, й вони рідше страждають на емоційні переживання в перші роки життя. Чим менший стрес у перші роки життя, тим легше формуються клітини мозку. У хлопчиків активно формуються клітини сірої речовини, а у дівчаток – білої.

Товсті діти – заручники звичок батьків

Тільки 1% дітей має зайву вагу, спровоковану генетичною або ендокринною патологією. Інші випадки ожиріння викликані переїданням і малорухомим способом життя, повідомляє likar.info. «Ні в якому разі не можна говорити дітям, що вони товсті. Поясніть, що гарним самопочуттям ми зобов'язані продуктам, тому їжа має бути здоровою і повноцінною, – зауважує лікар-педіатр першої категорії, дитячий гастроентеролог Тетяна Поліщук. – Спробуйте замінити солодощі дітям сухофруктами, введіть у раціон більше свіжих фруктів, овочів, зелені, свіжої риби, натурального м'яса». У меню сім'ї, за словами фахівця, мають бути нежирні сорти м'яса, риба, яйця, молочні продукти. А ось вживання хлібобулочних виробів, макаронів, пельменів, варення краще обмежити, варто виключити і манну крупу. Також не можна приймати їжу перед телевізором і за читанням книг, оскільки, захопившись, можна з'їсти значно більше. Крім того, Тетяна Поліщук радить займатися фізкультурою. Бажано всією сім'єю більше часу проводити на свіжому повітрі, ходити пішки, влаштовувати велосипедні прогулянки, відвідувати басейн. Тоді здоровий спосіб життя стане звичкою і для дорослих, і для дітей.

Люди сходяться і розлучаються. Чудово, якщо в колишнього подружжя вистачає мудрості й порядності розійтися по-доброму. Та значно частіше розлучені розпочинають справжні військові дії одне проти одного. Найгірше, коли до цієї брудної справи починають залучати дітей. Оскільки після більшості розлучень дитина залишається жити з матір’ю, найчастіше саме жінка і намагається зіпсувати життя колишньому. Найбільш поширений спосіб допекти екс-чоловікові – заборонити бачитися з дитиною.

Батьки, які проживають окремо від свого чада, зобов’язані брати участь у вихованні.

Домовитися полюбовно Навіть якщо батьки не зійшлися характерами або між ними згасло кохання, дитина в цьому не винна. І цю просту істину не можна забувати. Не можна, але, на жаль, про це часто забувають. І починають з’ясовувати особисті стосунки, попри те, що цим завдають величезної шкоди психічному здоров’ю дитини. Наприклад, мати запускає «рекламну кампанію», спрямовану на псування іміджу екс-чоловіка, батько не залишається в боргу й віддячує колишній тим самим. У найгіршому разі мати, з якою найчастіше після розлучення залишається жити дитина, переходить в активний наступ і забороняє батькові бачитися із сином чи донькою. Мовляв, такі побачення травмують дитя, або татко хоче бачитися тоді, коли матері незручно, або звучить фраза «плати – тоді побачитеся» і так далі. Однак таткам варто знати, що такі дії екс-дружини не правомірні. Адже якщо тата не позбавили батьківських прав, він має право не лише бачитися з дитиною, а й брати участь у її вихованні. – Ми завжди радимо нашим клієнтам (батькам) ще до початку процесу розлучення з’ясувати, з ким житиме дитина, які аліменти мають виплачуватися, хто, коли і скільки часу має право з нею бачитися, – звертає увагу представник однієї з юридичних компаній. – А також у порядку врегулювання укласти нотаріально засвідчену угоду, в якій прописати всі суперечливі моменти. Якщо під час процесу розлучення батьки з якихось причин не домовились і угоду не уклали, тоді постраждалій стороні потрібно за захистом своїх законних прав звернутися в орган опіки та піклування за місцем проживання із заявою про порушення гарантованого законом права батька брати участь у вихованні дитини і бачитися з нею. Адже в статті 15 Закону «Про

Дитина як жертва розлучення

охорону дитинства» зазначено: «Дитина, яка проживає окремо від батьків або одного з них, має право на підтримання з ними регулярних особистих стосунків і прямих контактів», а також «Батьки, які проживають окремо від дитини, зобов’язані брати участь у її вихованні і мають право спілкуватися з нею, якщо судом визнано, що таке спілкування не перешкоджатиме нормальному вихованню дитини». Після написання такої заяви працівники органу опіки та піклування звернуться до матері й доступно їй пояснять, що батько має повне право бачитися з дитиною. Як зазначають правники, більшість матерів уже після першого «роз’яснення» дозволяють батькам бачитися з дітьми.

І знову до суду Проте навіть якщо цей візит виявиться марним, батькам, чиї права утискають, не варто впадати в розпач. Оскільки законодавство передбачає й такі випадки. – Якщо, незважаючи на аргументи працівників органу опіки та піклування, мати все ще перешкоджає батькові бачитися з дитиною, це свідчить про те, що

настав час іти в суд, – переконує представник юридичної компанії. – Таке право передбачено нашим законодавством. У частині 1 статті 159 Сімейного кодексу зазначено: «Якщо той із батьків, із ким проживає дитина, чинить перешкоди тому з батьків, хто проживає окремо, у спілкуванні з дитиною та у її вихованні, зокрема якщо він ухиляється від

ukurier.gov.ua

Інна КОНОНОВА, психолог: – Розлучення батьків – для дитини сильний стрес, тому що в її житті відбувається багато незрозумілих змін. І якщо експодружжя справді любить свою дочку чи синочка, то, розлучившись, вони не повинні цей стрес посилювати, використовуючи дитину для з’ясування стосунків. Адже дитині для того, щоб вона виросла повноцінною особистістю, потрібні і мама, і тато. Батьки для неї уособлюють цілісність світу, захищеність. Якщо ж вони сваряться, б’ються, то, як наслідок, у дитини цей світ руйнується, втрачається віра в добро. Це може мати наслідки у дорослому житті: в неї не буде довіри в коханні, шлюбі, вона не зможе повноцінно проявляти свої почуття. Як правило, дітей, у яких батьки постійно сваряться, вражають неврози й депресії. Адже ці хвороби – наслідок неправильно пережитих дитячих вражень. Тому так важливо, щоб навіть розлучившись, батьки були однодумцями у стосунках із дітьми. Заради свого чада батькам варто порозумітися та без емоцій домовитися про те, як вони з ним спілкуватимуться. І в жодному випадку в присутності дитини не з’ясовувати стосунки на підвищених тонах.

Cекрети сімейного щастя

Для найдорожчих

Любов як ключ до рішення будь-яких ситуацій

У кожної людини є певні проблеми, негаразди. Я – не виняток. Сьогодні той день, коли чомусь так сумно, коли нікого не хочеться бачити й чути. Нікого, крім мами. Як добре, що ти у мене є, мамо. Завжди зрозумієш, допоможеш, порадиш і підтримаєш…

Нехай святиться ім’я твоє, Мамо! Мама… Це перше слово, яке злітає з маленьких дитячих уст. Із першої миті життя схиляються над нами ніжні, ласкаві материнські обличчя. І вже з перших днів вони прагнуть, щоб ми, діти, були щасливими і заради цього готові пожертвувати будь-чим. Вони завжди готові захистити свою дитину. Малими ми йдемо до них із розбитими колінцями і рваними сукнями, дорослими – з розбитими серцями й покаліченими душами. Вони лікують, зцілюють і не дають зневіритися. Чомусь із самого дитинства ми нещадні до наших мам: вимагаємо їхньої нероздільної уваги, любові й дуже пізно розуміємо, що в мами теж болять душа й серце. Вони завжди заклопотані рутинною домашньою роботою і нашими проблемами. Нам і на думку не спадає, що у мами може бути особисте життя, свої таємниці, своя печаль у глибині душі. Вибач, мамо! Тільки безтурботне дитинство може бути

виконання рішення органу опіки та піклування, другий із батьків має право звернутися до суду з позовом про усунення цих перешкод». Суд своїм рішенням змусить матір піти на поступки. А водночас роз’яснить, коли і скільки часу дитина має право проводити з кожним із батьків. Якщо навіть після цього рішення мати наполягатиме на своєму, тоді вже застосовуватимуться серйозніші заходи впливу, передбачені частиною 4 статті 159 Сімейного кодексу: «У разі ухилення від виконання рішення суду особою, з якою проживає дитина, суд за заявою того з батьків, хто проживає окремо, може передати дитину для проживання з ним». А частина 5 статті 159 кодексу гарантує виконання судового рішення: «Особа, яка ухиляється від виконання рішення суду, зобов’язана відшкодувати матеріальну та моральну шкоду, завдану тому з батьків, хто проживає окремо від дитини». Найсуворішу відповідальність для непоступливих батьків встановлює Кримінальний кодекс, а саме частина 1 статті 382, де вказано: «Умисне невиконання вироку, рішення, ухвали постанови суду, що набрали законної сили, або перешкоджання їх виконанню – карається штрафом від п’ятисот до однієї тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або позбавленням волі на строк до трьох років». Навряд чи екс-дружина аж настільки ненавидить свого колишнього, що навмисне прирече себе на перебування в неволі або на серйозний штраф. Ірина ПОЛІЩУК

КОМПЕТЕНТНО

таким байдужим. Мамо, вибач! Я, зайнята своїми незрілими любовними пригодами, ніколи не цікавилася твоїм особистим життям. І тільки відчувши на собі всі тонкощі дорослого життя, зрозуміла твій стан душі, хоча і не до кінця. Швидко мчать роки. Зима змінює осінь, весна – зиму, а літо – весну. Ідуть дощі, шумлять вітри, зеленіють і відцвітають сади. Минуло дитинство, юність, я стала доросла. Маю вірних друзів і відвертих ворогів. Я знаходила і втрачала… Моя мама стала інша: у неї засріблилося волосся, з’явилися перші зморшки-павутинки, чомусь усе рідше з’являється посмішка на обличчі. Матусю! Знаю, що хочеш багато квітів, знаю, що набридло метушливе місто, знаю, що хочеш багато уваги, нашої уваги. Я хочу придбати для тебе найкращу сукню, якої у тебе ніколи не було, хочу подарувати тобі ласкаве море, якого ти ніколи не

бачила… Я обіймаю тебе, дивлюся у твої очі, цілую руки і говорю: «Спасибі тобі, дорога наша! Спасибі тобі, мамо, за твоє добре серце, за твої завжди привітні очі, за твої роботящі й невтомні руки. Спасибі, мамо, за підтримку у важку хвилину, за добре слово, за чутливу і твою широку душу, що завжди огорне ласкою і теплом і в якій постійно вистачає місця для нас». Наостанок хочу сказати про те, що давайте цінувати своїх мам. Не тільки сьогодні, завтра, а завжди. Щоб не боліло потім… Колись… Адже нічого неможли-

во наздогнати, змінити. Давайте приносити їм тільки радість, якнайменше сліз і страждань та якнайбільше своєї любові! Нехай береже і благословляє Бог усіх мам і посилає їм сили для того, щоб ми й надалі були зігріті їхньою любов’ю! Хочу, щоб прочитавши ці рядки, всі діти: і маленькі, і дорослі, і ті, які вже мають власних дітей, підійшли до своїх мам і обійняли, поцілували їх та сказали «Спасибі». Хай святиться ім’я твоє, Мамо… Марина БАБИЧ

Щаслива сім'я – це мрія для багатьох людей. Кожен із нас хоче приходити додому, де панують затишок і гармонія. Хочеться новий день зустрічати з посмішкою на обличчі і бачити таку ж посмішку на обличчі коханих. Будь-яка людина прагне зберегти любов і стосунки на довгі роки. Нікому не хочеться, щоб почуття з’їв сімейний побут або розчарування. Тому можна абсолютно точно констатувати, що щасливе сімейне життя – це фундамент душевного благополуччя. Із коханими треба бути поруч якомога частіше, повідомляє divchina.kiev.ua.. І це перший ключ до благополуччя. Наприклад, приходячи з роботи додому, не лінуйтеся, влаштовуйте спільні вечері один одному. Повірте, подібна турбота буде дуже приємна вашій половинці. Цим ви проявите свою любов і турботу, доведете, що здатні підтримати будь-якої хвилини. Не забувайте говорити вашій половинці, як її любите. Повірте, скільки б часу ви не прожили разом, слова про любов ніколи не втратять своєї актуальності. Також підтверджуйте свої почуття відповідними вчинками. І зовсім не обов'язково для цього робити розкішні подарунки. Іноді цілком досить просто проявляти увагу вашій половинці. Наприклад, залиште перед виходом любовну записочку або заздалегідь куплену квітку. Іноді досить просто відправити смс, щоб викликати на обличчі коханого щасливу посмішку. Для зміцнення сім'ї і для підтримки в ній відчуття щастя чудово підійдуть сімейні традиції. Наприклад, виберіть хоча б один день на тиждень і проводьте його виключно в колі близьких. Влаштовуйте різноманітні походи на природу, в кіно, театр. Якщо прислухаєтеся до наших порад, то цілком можна спокійно і щасливо існувати зі своєю другою половинкою. І тоді погода у вашому будинку завжди відповідатиме відмітці «ясно», і все буде гаразд.

Програма телепередач на 3 - 9 червня 2013 року п'ятниця УТ-1/»ЕРА»

06.00 Православний календар 06.05, 07.00, 08.00 Новини 06.10, 07.05, 08.05 Погода 06.15 Хазяїн у домі 06.20, 07.15 Країна on line 06.30 Х/ф «Управа», 52 с. 07.30 Ера бізнесу 07.35 Х/ф «Є.Белоусов. Все на світі за кохання» 08.15 Х/ф «Є.Белоусов. Все на світі за кохання» 08.45 Корисні поради 09.00 Державна підсумкова атестація. Диктант з української мови 9клас 09.05 Підсумки дня 09.15 Офіційна хроніка 09.25 Прем'єра. Д/ф «Контингент. Чехословаччина»1-4ч 11.10 Прем'єра. Д/ф «Контингент. Ефіопія або смерть», ф.1 11.35 «Віра. Надія. Любов» 12.35 Новини 12.50 Діловий світ 12.55 Останнє попередження 13.15 Книга.ua 13.35 Спецпроект до Дня захисту дітей 15.00 Новини 15.15 Euronews 15.20 Діловий світ. Агросектор 15.25 Погода 15.30 Т/с «Чотири танкісти і собака»-10с. 18.20 Новини 19.05 Дорослі ігри 20.00 221. Екстрений виклик. Тиждень 21.00 Підсумки дня 21.40 Фольк-music 22.55 Трійка, Кєно, Секунда удачі 23.00 Підсумки 23.20 Х/ф «А.Малінін. Голос душі» 00.50 Від першої особи 01.20 Новини 01.45 Про головне 02.10 Новини 02.25 Хіт-парад «Національна двадцятка» 03.35 Новини 03.50 Концерт до Дня прикордонника «Нас єднають зелені погони» 04.35 221. Екстрений виклик. Тиждень 05.25 Підсумки дня 05.50 Діловий світ. Агросектор СТУДІЯ «1+1» 06.40 «Особистий рахунок» 06.45, 08.00, 09.00, 19.30 ТСН: 07.30, 08.05, 09.10 «Сніданок з 1+1» 10.00 М/ф «Бернард», (І) 10.25, 11.35 «Секретні матеріали шоу-бізнесу» 12.40, 04.40 «Ілюзія безпеки» 13.50 «Зніміть це негайно» 14.55 «Красуня за дванадцять годин» 15.45 «Сімейні мелодрами - 3» 16.45 «ТСН. Особливе» 17.10 Т/с «Величне століття. Роксолана - 3», (І) 20.15 «Вечірній Київ 2013» 22.05 Х/ф «Довбень» 23.55 Х/ф «Траффік», (ІІ) 02.35 Х/ф «Шпигун, який мене кохав», (І)

«ІНТЕР»

04.25 Т/с «Колишня дружина» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.10 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів 12» 11.10, 12.20 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.25 «Судові справи» 15.05 «Сімейний суд» 16.05 Т/с «Анюта» 18.10 Т/с «Жіночий лікар 2» 20.00 «Подробиці» 20.30 «Шустер Live» 00.40 Х/ф «Виклик», (ІІ) 02.55 Д/ф «Фанати»

ТЕТ

06.00 Єралаш 06.30 Телепузики 07.00 Малята-твійнята 07.30, 08.25 М/с «Даша-

7 червня дослідниця» 07.55 Мультик з Лунтіком 09.00 Т/с «Ранетки» 10.00, 18.10 Т/с «Всі жінки відьми» 11.00 Т/с «Та, що говорить з привидами» 12.00 Т/с «Беверлі Гілз 90210. Нове покоління» 13.00, 19.10 Богиня шопінгу 15.15 Т/с «Студенти» 16.20 Т/с «Руда» 17.20, 01.50 Досвідос 19.50 Х/ф «День незалежності», (ІІ) 22.45 У ТЕТа в Інтернеті 23.20 Надто грубо для Ю-туб'а 23.50 МосГорСмєх 00.25 Т/с «Притулок», (ІІ) 01.25 Твою маму! 02.15 Теорія зради 03.05 До світанку

ICTV

04.50 Служба розшуку дітей 04.55, 06.35, 01.55, 03.35 Погода 05.00 Факти 05.30 Світанок 06.30, 07.40 Ділові факти 06.40 Т/с «Таксі» 07.05 Т/с «Леся+Рома» 07.45 Стоп-10 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10 Т/с «Топтуни» 12.20, 13.00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів» 12.45 Факти. День 13.25, 21.50 Т/с «Прокурорська перевірка» 14.35, 20.05 Т/с «Чужий район-2» 16.30 Т/с «Далекобійники» 18.45 Факти. Вечір 23.00 Х/ф «Танго і Кеш» 01.00 Провокатор 02.00 Х/ф «Прибрати Картера», (ІІ) 03.40 Т/с «Дружини футболістів»

СТБ

05.35 «Чужі помилки. Карти, гроші, три сестри» 06.15 «Чужі помилки. Випробування для самотньої мами» 07.00 Х/ф «Чорна стріла», (І) 08.50 Х/ф «Пригоди Шерлока Холмса і доктора Ватсона», (І) 17.55 «Вiкна-Новини» 18.05 «Зіркове життя. Кого хочуть холостяки?» 19.00 «Зіркове життя. Окільцювати холостяка» 20.00 «Холостяк - 3» 22.00 «Вiкна-Новини» 22.35 «Холостяк - 3» 00.35 Х/ф «Дочка баяніста», (І) 02.15 Х/ф «Шалений день», (І) 03.15 Нічний ефір

Місто/”ТОНІС”

06.00 Майстер подорожей 06.30 Новини 07.00 БІЗНЕС 07.05 Спорт 07.10 Погода 07.15 Астрошоу 07.20 Хіт парад 07.30 Дитячий кінозал 08.00 Дикі порядки 08.30 «Служба новин «Соціальний пульс»» 09.00 Новини 09.25 БІЗНЕС 09.30 Спорт 09.40 Погода 09.45 Астрошоу 10.00 «Алло, лікарю!» 11.15 Купити безсмертя 12.45 «Соціальний статус: ваші права і пільги» 14.00 Рік у дикій природі 15.00 «Служба новин «Соціальний пульс»» 15.15 Погода 15.30 «Будь в курсі!» 16.00 Дика Австралія 16.50 Феєрія Мандрів 17.30 Кеннет Коупленд Переможний голос віруючого 18.00 Місто маркет 18.10 Дитячий кінозал 18.25 Хіт парад 18.30 «Служба новин «Соціальний пульс»» 18.50 «Економічний пульс»

ТОВ «АГРОМЕХАНІК»

м. Полтава, вул. Половка, 78-а. Т./ф.: (05322) 4-14-35, 4-24-00, 66-99-20. Філії: м. Глобине, тел. (05365) 2-47-72. 19.00 Новини 19.25 БІЗНЕС 19.30 Спорт 19.45 Астрошоу 20.00 Місто маркет 20.10 Ворскламанія 20.30 Скарби природи 21.00 «Служба новин «Соціальний пульс»» 21.25 «Економічний пульс» 21.30 Новини 21.55 БІЗНЕС 22.05 Спорт 22.15 Астрошоу 22.25 Місто маркет 22.40 Рік у дикій природі 23.40 Новини 00.05 БІЗНЕС 00.15 CПОРТ 00.20 Погода 00.25 Астрошоу 00.30 Місто маркет 00.40 Хіт парад 00.50 Амурні мелодії 01.40 Х/ф «Та ж історія в наступному році» 03.05 Майстер подорожей 03.30 Х/ф «Чекай на мене» 05.00 «Ранкове еспресо»

«ЛТАВА»

06.00 Гімн України 06.03 Гімн Полтавщини 06.04 ПТН 06.35 Новини. Кременчук 06.50 «До речі...» 07.00 «Ранок на «Лтаві» 09.30 «Виконавча влада: щоденні будні» 10.26 «Для маленької компанії» 10.52 «До речі...» 11.00 «А у нас кіно знімали...». Ніна Русланова 11.30 «Дитячий майданчик» 12.00 «Відверто про...» 13.00 Х/ф «Попелюшка», (І) 14.30 «Тема дня» 15.00 «Скарби музеїв Полтавщини». В. Вернадський 15.30 «Звитяга» 16.00 ПТН 16.30 «Разом» 17.00 «Тема дня» 17.30 «Зустріч для вас». Скрябін 18.00 «Право і обов'язок» 18.30 «Урок... для батьків» 18.52 «До речі...» 19.00 ПТН 19.30 «З музичної скриньки «Лтави» 19.45 «Культурний простір» 20.37 «До речі...» 20.45 «Гостинець від Телесика». Вечірня казка 21.00 ПТН 21.30 Новини. Кременчук 21.45 «Право і обов'язок» 22.15 «Уряд на зв'язку з громадянами» 22.40 «Україна. Полтавщина. Світ: Час - тайм»

23.00 «Культура-21» 23.30 ПТН 23.58 Гімн Полтавщини 00.00 Гімн України 00.04 «Скарби музеїв Полтавщини» 00.35 «Урок... для батьків» 02.05 «Зупинись і здивуйся» 02.20 «Нічна мозаїка». Х/ф (І) 05.30 «Нічна мозаїка». Д/ф 06.30 «Обереги» 06.50 «З музичної скриньки «Лтави»

«НОВИЙ КАНАЛ»

04.55 Служба розшуку дітей 05.00 Teen Time 05.05 Т/с «Вперед - до успіху» 05.50 Teen Time 05.55 Т/с «Світлофор» 06.45 Піраньї 07.10 Підйом 07.30 Репортер 07.35 Підйом 08.30 Репортер 08.45 Підйом 09.00 Т/с «Щасливі разом» 11.05 Т/с «Вороніни» 13.25 Kids Time 13.30 М/с «Качині історії» 14.35 Kids Time 14.50 Т/с «Друзі» 15.45 Т/с «Кадетство» 16.50 Т/с «Щасливі разом» 17.55 Т/с «Вороніни» 19.00 Репортер 19.15 Піраньї 19.50 Погода 19.55 Т/с «Вороніни» 21.00 Т/с «Кухня 2» 22.00 Т/с «Світлофор» 00.10 Репортер 00.30 Т/с «Милі ошуканки», (ІІ) 01.25 Т/с «Дружна сімейка» 02.10 Т/с «Вероніка Марс 3» 02.55 Зона ночі 03.00 Тб про ТБ 03.30 Десята муза в Україні 04.00 Зона ночі 04.05 Подорож у втрачене минуле 04.30 Зона ночі Культура 04.35 Обожнювана 05.00 Зона ночі Культура

Канал “УКРАЇНА”

06.10 Т/с «Дорожній патруль 10», 2 с. (І) 07.00 Події 07.20 Ранок з Україною 09.20 Т/с «Слід», (І) 10.00 Т/с «Анжеліка», (І) 11.50 «Нехай говорять. Шість дружин Ігоря Саруханова» 12.50 Т/с «Слід», (І) 15.30 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 17.00 Події 17.20 Т/с «Слід», (І) 19.00 Події 19.20 «Говорить Україна» 20.00 Т/с «Слід», (І)

Лікар-нарколог, психіатр вищої категорії із 25-річним досвідом роботи

ВЛАСЕНКО Ігор Володимирович

виведення із запою Із виїздом до хворого (анонімно, швидко, ефективно)

Лікування алкоголізму та тютюнопаління Передрейсові медичні огляди водіїв (недорого)

Тел. 69-41-72, моб. 050-305-33-84 Ліцензія МОЗУ № 203243 А5 від 05.08.10 р.

Запасні частини до комбайнів: ДОН-1500, СК-5 (Нива), Джон Дір, Е-281, Марал, КСК-100, КС-6, РКС, СПС, БМ-6; тракторів: Т-150, МТЗ, ЮМЗ, ДТ-75, Т-70, Т-40; автомобілів: ГАЗ, УАЗ, МАЗ, КАМАЗ, ЗІЛ.

22.25 Х/ф «Окреме доручення», (ІІ) 00.20 Т/с «Дикий - 2», (ІІ) 02.50 Ласкаво просимо 03.35 Події 03.55 Т/с «Людина нізвідки», (І)

НТН

04.55 Х/ф «Принцеса на бобах», (І) 06.40 Х/ф «Співучасть у вбивстві», (І) 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Т/с «Охоронець» 14.45 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 10» 16.45, 19.00, 02.50 «Свідок» 17.00 Т/с «Захист Красіна» 19.30 Т/с «Шпигун» 23.15 Х/ф «Гойдалка» 01.00 Х/ф «Смертельна глибина», (ІІІ) 03.20 «Легенди карного розшуку» 04.15 «Речовий доказ» 04.45 «Уроки тітоньки Сови» 05.15 «Правда життя»

«К1»

07.00 Мультфильмы (І) 09.50 «Далекі родичі» 11.00 Т/с «Моя прекрасна няня», (І) 12.05 «Орел і Решка» 13.00 «Звана вечеря» 14.00 Д/с «Війна статей» 15.00 Д/п «Заміж за зірку» 16.00 «Королева декору» 17.00 «Розсміши коміка» 18.00 «Звана вечеря» 19.00 «Таємний кухар» 20.00 «КВК» 22.20 «Розсміши коміка» 23.20 Х/ф «Супер Начо», (І) 01.10 «Нічне життя»

«5 КАНАЛ»

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Київський час» 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.20, 03.20 «Час спорту» 06.50, 00.55, 03.25 «Огляд преси» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Час новин» 07.05 «Час економіки» 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бізнес-час» 07.20 «Автопілот-новини» 07.30 «Зверни увагу з Т. Рамус» 07.55, 09.50, 12.50, 13.50, 14.50, 16.10, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 06.25 Погода 08.15 «Процес» 08.25 «Ранок із зіркою» 08.45 «Трансмісія-новини» 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5 елемент» 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.10, 05.00 «Час. Підсумки дня» 16.15, 04.40 «Лісовий патруль» 17.15 «Мотор-новини» 17.25 «Не перший погляд» 18.15 «Реальний сектор» 21.40, 03.00, 04.00 «Час-Тайм» 22.15 «Особливий погляд» 22.45, 04.15 «Хроніка дня» 23.30 «CRIME NEWS» 23.45, 02.40 «Хроніка тижня» 00.30 «Машина часу» 03.40 «В кабінетах» 04.20 «Новини Київщини» МЕГА

06.00 Бойові сили 06.30 За мить до катастрофи 07.20 Таємниці Америки 08.10 Загадки планети 09.00 Таємні знаки 09.50 У пошуках пригод 10.40 Безстрашна планета 11.30 Пірати ХХІ століття: Сомалі 12.20 Мегакатастрофи 13.10 Таємниці Америки 14.00 Загадки планети 14.50 Земля: еволюція планети 15.40 Слідчі та екстрасенси 16.40 Фантастичні історії 17.40 Гучна справа 18.30 Д/ф «Тунгуська навала. Шанс для людства» 19.20 Фантастичні історії 22.00 Д/ф «Перші на Марсі. Незаспівана пісня Сергія Корольова» 22.50 Д/ф «Битва за Місяць» 23.40 Д/ф «Прокляття скарбів астронавтів» 00.30 Покер 01.20 Жива історія 02.10 Д/ф «Той самий Горін» 03.00 Смартшоу 03.30 Т/с «4исла» 05.10 Містична Україна ПЕРВЫЙ КАНАЛ «ОРТ УКРАИНА» 04.00, 08.00, 11.00, 14.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!» 09.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!» 12.00 «Доброго здоровьица!» 13.00 Другие новости 13.20 «Понять. Простить» 14.15 Х/ф «Любовь без правил», 2 с. 15.15 «Пока еще не поздно» 16.00 «Жди меня» 17.00 Вечерние новости 17.40 «Человек и закон» 18.55 «Поле чудес» 20.00 «Время» 20.30 «Две звезды». Финал 22.25 «Вечерний Ургант» 23.20 Х/ф «Борис Годунов» 02.35 Х/ф «Любовью за любовь» 03.55 «Пока все дома» НТВ-МИР 05.00 «НТВ утром» 07.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 09.25 «Очная ставка» 10.25 Спасатели 11.00 Т/с «Дальнобойщики. Десять лет спустя» 12.35 «До суда» 13.35 Суд присяжных 14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.30 «Суд присяжных. Окончательный вердикт» 16.40 «Таинственная Россия: Костромская область. Следы лесной нечести?» 18.35 «Прокурорская проверка» 19.45 «Говорим и показываем» 20.40 Т/с «Лесник» 00.20 Х/ф «Антиснайпер. Выстрел из прошлого» 02.15 «Школа злословия» 03.05 Т/с «Москва. Три вокзала-2»

Зіркові посиденьки

Тіна Кароль після смерті чоловіка все ж таки з'явилася на прямому ефірі «Голосу країни»

Співачка впродовж сорока днів не давала концертів, через жалобу за Євгеном Огіром, який довго хворів і помер від раку шлунка 30 квітня, йдеться в «ТСН. Особливе». Як виняток був лише короткий виступ Тіни на День Перемоги. І цього тижня під час прямого ефіру «Голосу країни» тренер вийшла на сцену для особливого виступу. У чорному піджаку та короткій чорній спідниці. Сережки у вигляді хрестиків та жодних каблучок на пальцях. Тіна підфарбувала волосся і знову змінила зачіску. Співачка не дає інтерв'ю. Зараз вона із чотирирічним сином Веніаміном переїхала з будинку, де вони мешкали з Євгеном Огіром. Під час ефіру Тіна трималася добре, підтримала професійними порадами вокалістів своєї команди, а на виступах підспівувала виконавцям

– як сумні, так і танцювальні пісні. Кульмінацією став її живий виступ – присвята покійному чоловікові та батькові дитини. Нагадаємо, Тіна Кароль вирішила позбутися будинку, який подарував покійний чоловік. Ріелтори оцінили особняк у 300 тисяч доларів.

Зеленського по ночах телефонними дзвінками тероризують чоловіки Володимир Зеленський після народження сина влаштував із дружиною «вахтинговий метод», ідеться у «Світському житті». Учасник студії «Квартал 95» і його дружина сидять із двомісячним сином почергово. «Ми з нею постійно міняємося. Хтось із малим лишається. Я не знаю взагалі, як мами це витримують, для мене це величезна таємниця. Я намагався співати йому пісні «Кварталу», але не допомагає. Це рабська праця. Я схиляю голову перед усіма жінками. Це важче, ніж піти у фітнесзал. Тому що коли ти тримаєш ди-

тину, в тебе затікають абсолютно всі м'язи», – поділився Володимир Зеленський. Також шоумен розповів, що дружина часто його ревнує, ображається на нього і не розмовляє. Але, на думку Володимира, добре, що дружина ревнує, бо «якби цього не було, це, певно, була б не любов». Часто дружина ревнує до тих, хто телефонує Володимиру і надсилає SMS. І не завжди це дівчата. «Жінки, які телефонують уночі, це не так страшно. Був один мужичок, він телефонував і казав: «Якщо ти зі мною не поговориш, я кинуся з будинку», і ти починаєш його слухати. Це дуже страшно. Так що жінки ще доволі адекватні у телефонних дзвінках», – підсумував Володимир Зеленський.

Ані Лорак спілкується з турецькою свекрухою за допомогою чоловіка Чоловік Ані Лорак, яка орендувала автомашину вартістю 1,5 млн. грн, виступає у якості пере-

кладача, коли співачка спілкується з мамою Мурата, йдеться у «Світському житті». За словами Ані Лорак, інколи доводиться розмовляти з рідними Мурата очима та жестами. Щодо того, чи розуміє маленька Софія тата, який розмовляє турецькою, Мурат сказав, що донька по-турецьки не говорить, але розуміє все. Із Софійкою турецькою розмовляє не лише тато, а й сестра Мурата, яка мешкає в Києві. Саме вона балує родину Ані Лорак турецькими стравами. Сама співачка східні страви не готує, тому що «сестра Мурата з цим справляється набагато краще». Також Ані Лорак поділилася секретом, як не набрати зайву вагу під час відпочинку. «Можна їсти м'ясо, приготоване на грилі. Проте варто забути про картоплю, хліб і рис. Треба їсти лише овочі. Солодощі також можна вживати, але краще це робити вранці, коли організм може переварити цю їжу і не завдасть шкоді фігурі», – розповіла Лорак.

30.05. Село полтавське 2013

№21

Гороскоп 3 – 9 червня Овен Кохання. Не варто скромничати і прибіднятися, адже саме на цьому тижні зможете отримати приємні докази любові. Кар'єра. Фінансові проблеми можуть зіпсувати настрій у понеділок або у вівторок, але вже в другій половині тижня ймовірні довгоочікувані грошові надходження. Здоров'я. Підвищена вірогідність застудитися. Телець Кохання. У суботу може очікувати нове цікаве знайомство. Кар'єра. Брак фінансів стане серйозною загрозою вашому чудовому настрою. Здоров'я. Скорегуйте спосіб життя: займайтеся спортом, правильно харчуйтеся, можна пропити вітаміни. Близнюки Кохання. Не варто сидіти вдома – змініть обстановку, вам необхідні нові враження та знайомства. Кар'єра. Ваше фінансове становище стійке, що дозволяє спокійно і без зайвої метушливості розпоряджатися наявними коштами. Здоров'я. Ваш стан не викликає побоювання. Рак Кохання. У середу прекрасний вечір може закінчитися серйозною пропозицією руки й серця. Кар'єра. Цього тижня вдалими виявляться ділові контакти з перевіреними партнерами. Здоров'я. Більше відпочивайте. Лев Кохання. Постарайтеся не кидатися у вир пригод, особливо в неділю, з людиною, яка подобається, але в щирості почуттів якої ви невпевнені. Кар'єра. Вирішення питань комерційного характеру не варто планувати на четвер і п'ятницю. Здоров'я. Ваші емоції дуже сильні, і вони діють на вас руйнівно. Діва Кохання. Початок тижня загрожує бурхливими пристрастями негативного відтінку. Кар'єра. Середа і четвер можуть виявитися найбільш сприятливими днями в комерційному плані, але грошовими ресурсами необхідно розпорядитися розумно. Здоров'я. Зараз можна сісти на дієту – будь-яке обмеження в харчуванні дасть досить непогані результати. Терези Кохання. Вихідні проведіть поруч із людиною, яку любите і маєте намір зачарувати вже давно. Кар'єра. У понеділок очікуються нові грошові надходження, а п'ятниця може порадувати перспективною комерційною пропозицією. Здоров'я. Деякі ваші хвороби мають психологічне коріння, тому розберіться в собі. Скорпіон Кохання. Любовні стосунки можуть перейти на інший рівень. Кар'єра. У вівторок, знайшовши нових ділових партнерів, досить легко зможете виправити свої фінансові проблеми Здоров'я. Головне для вас зараз – не експериментувати з ліками. Стрілець Кохання. Не випробовуйте терпіння коханої людини. Кар'єра. Вдалий тиждень для підписання важливих паперів. Здоров'я. У найближчі дні варто бути обережніше на висоті і під час подолання перешкод. Козеріг Кохання. Не проявляйте підозрілості – це образить кохану людину. Кар'єра. У другій половині тижня чекає розчарування і навіть деяке фінансове напруження. Здоров'я. Бережіть сили й оточуйте себе позитивом. Водолій Кохання. У неділю проявіть розумну стриманість у словах і вчинках. Кар'єра. На початку тижня вірогідні певні грошові труднощі. Здоров'я. Дуже хороший, плідний період, ви сповнені енергії й готові перевернути світ. Риби Кохання. Романтичне захоплення може запаморочити вам голову. Кар'єра. Не варто погоджуватися на привабливі комерційні пропозиції, адже вони тягнуть імовірні фінансові труднощі. Здоров'я. Корисні прогулянки і поїздки, особливо якщо як транспорт виступають самокат, велосипед.

30.05. 2013 №21

Село полтавське

субота

Програма телепередач на 3 - 9 червня 2013 року

8 червня

14.00 Х/ф «Людина президента» 15.50 Х/ф «Танго і Кеш» «Телевізійна служба УТ-1/»ЕРА» 17.45 Максимум в Україні новин» 06.00 Підсумки 18.45 Факти. Вечір 20.00 «Великі перегони» 06.10, 07.40, 08.50 Погода 19.00 Х/ф «Хроніки Ріддіка» 22.00 Х/ф «Орел Дев'ятого 06.20 Х/ф «А.Малінін. Голос 21.20 Х/ф «Книга Ілая», (ІІ) легіону» душі» 23.30 Х/ф «Відчим», (ІІ) 00.10 Х/ф «Шпигун, який мене 07.45 Присвяти себе 01.25 Х/ф «Будинок воскових кохав», (І) футболу! фігур», (ІІ) 02.25 Х/ф «Траффік», (ІІ) 08.05 Олімпійський виклик 03.10 Х/ф «Пила-2», (ІІ) 08.20 Панянка і кулінар 04.35 Про-Zікаве.ua «ІНТЕР» 09.05 Життя на рівних 04.40 Т/с «Жіночий лікар 2» СТБ 09.20 Армія 06.10 «Шустер Live» 05.40 «Наші улюблені 09.35 Православний вісник 10.05 «Городок» мультфільми»: «Умка», 10.05 Х/ф «Сніданок на траві» 10.30, 03.45 Х/ф «Сімейний «Кот в сапогах», «Пес в 12.30 В гостях у Д.Гордона детектив» сапогах», (І) 13.20 Погода 13.35 Т/с «Ластівчине гніздо» 06.35 Х/ф «Сімь старих та 13.25 Театральні сезони 18.00, 20.30 Т/с «Кохання як одна дівчина», (І) 14.10 Погода нещасний випадок» 08.00 «Караоке на Майдані» 14.15 Золотий гусак 20.00, 02.20 «Подробиці» 09.00 «Їмо вдома» 14.40 Погода 22.35 Х/ф «Служу 10.05 «ВусоЛапоХвіст» 14.45 «Освідчення» Радянському Союзу», 10.55 «Кулінарна династія» 17.00 «Мамо, вічна і кохана» (ІІ) 12.55 «Холостяк - 3» 18.45 Концерт О.Пєскова 00.45 Х/ф «Мати», (ІІ) 17.00 «Зіркове життя. Кого 20.40 Слово регіонам хочуть холостяки?» 20.50 Мегалот ТЕТ 18.00 «Зіркове життя. 20.55 Служба розшуку дітей 06.00 Єралаш Окільцювати 21.00 Підсумки дня 07.15 Малята-твійнята холостяка» 21.20 Без цензури 08.00 Телепузики 19.00 «Україна має талант!-5» 21.55 Кабмін: подія тижня 08.35 Байдиківка 22.45 Х/ф «Мама мимоволі», (І) 22.05 Українська пісня 09.00 Мультик з Лунтіком 22.50 Суперлото, Трійка, Кєно 09.40 М/с «Даша-дослідниця» 01.05 «Детектор брехні - 3» 02.05 Нічний ефір 23.00 Погода 10.05 М/с «Вперед, Дієґо, 23.10 Концерт «Б.Кіркоров. вперед!» Місто/”ТОНІС” Від серця до серця» 10.40 М/с «Білка та Стрілка. 06.00 Х/ф «Стоянка поїзда 01.20 Підсумки дня Пустотлива сімейка» дві хвилини» 01.45 Кабмін: подія тижня 11.10 М/с «Фіксики» 07.30 Ф-стиль 01.55 «Нащадки», з 11.50 М/с «Смішарики. Пін-код» 08.00 «Зміни свій світ», Рік Н.Рибчинською та 13.05 Х/ф «Нецілована» Реннер К.Гнатенком 15.15 Дайош молодьож! 08.30 Подорож гурмана 02.55 ТелеАкадемія 16.40 Х/ф «Попса» 09.00 Новини 03.55 Фольк-music 18.55 Х/ф «Ялинки 2» 09.25 БІЗНЕС 05.00 Служба розшуку дітей 20.55 Віталька 09.35 Спорт 05.05 «Надвечір'я», з Т. Щербатюк 22.00 У ТЕТа в Інтернеті 09.40 Погода 23.00 Х/ф «Девта брама», (ІІ) 09.45 Астрошоу СТУДІЯ «1+1» 01.50 Х/ф «Сім речей, які 09.50 Місто маркет 06.00 «Ремонт +» треба встигнути 10.00 «Блага Звістка», Рік 06.25 «Програма захисту зробити до 30ти», (ІІ) Реннер принцес», (І) 03.15 До світанку 10.30 Несвітські хроніки 08.15 «Світське життя» 10.40 Х/ф «Стріли Робін 09.00 «Хто там?» ICTV Гуда» 10.15 М/ф «Енгрі Бердс» 05.20, 05.55 Погода 13.30 За сім морів 10.20, 10.45 М/с «Людина 05.25 Факти 14.10 Дика природа в - павук. Щоденник 06.00 Світанок об'єктиві супергероя», (І) 07.00 Козирне життя 14.45 Рік у дикій природі 11.05, 04.45 «Світ навиворіт - 07.30 Х/ф «Мортал комбат» 15.50 Собаки: посібник з 4: В'єтнам» 09.35 Зірка YouTube експлуатації 12.05 «Тачки» 10.00 Дача 16.55 «Ронін. Ток-шоу з 12.40 «Пекельна кухня-3» 11.05 Квартирне питання Дмитром Видріним» 14.50 «Шість кадрів» 12.00 За кермом 17.35 «Щоденник для 16.35 «Вечірній Київ 2013» 12.25 Дивитися усім! батьків» 18.30 «Розсміши коміка - 3» 13.05 Несекретні файли 18.15 «Цивілізація Incognita» 19.30, 05.30 ТСН:

неділя УТ-1/»ЕРА»

06.00, 07.00, 08.50 Погода 06.05 Світ православ'я 06.45 Моя земля - моя власність 07.05 Панянка і кулінар 07.35 «Дружина» 09.00 Погода 09.05 Околиця 09.25 Подорожуй світом з Ю.Акуніною 09.55 Рояль в кущах 10.20 Як це? 10.45 Хто в домі хазяїн? 11.05 Ближче до народу 11.35 Золотий гусак 12.00 Погода 12.05 Маю честь запросити 12.50 Крок до зірок 13.35 Погода 13.40 Кумири і кумирчики 14.05 Світ навколо нас 14.25 Погода 14.30 Шеф-кухар країни 15.20 Караоке для дорослих 16.10 Музична академія. Євробачення 17.05 Не вір худому кухарю 17.35 Діловий світ. Тиждень 18.05 «Королева України 2013». ГАЛА-ШОУ 19.45 Слов'янський базар у Вітебську 20.40 Головний аргумент 20.50 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки тижня 21.45 Точка зору 22.05 Слов'янський базар у Вітебську 22.55 Трійка, Кєно, Максима 23.00 Ера бізнесу. Підсумки 23.30 Погода 23.35 Олімпійський виклик 23.50 «Дружина» 01.20 Підсумки тижня 02.00 Головний аргумент 02.10 Д/ф «Контингент. Чехословаччина»1-4ч

9 червня

07.15 Малята-твійнята 08.00 Телепузики 08.35 Байдиківка 03.55 Х/ф «Звичайне диво» 09.00 Мультик з Лунтіком 05.25 Околиця 09.40 М/с «Даша-дослідниця» 10.05 М/с «Вперед, Дієґо, СТУДІЯ «1+1» вперед!» 06.00 «Великі перегони» 10.40 М/с «Білка та Стрілка. 07.50 Х/ф (І) Пустотлива сімейка» 08.10 «Ремонт +» 11.10 М/с «Фіксики» 09.00 Лотерея «Лото-забава» 11.20 М/ф «Сердиті пташки» 10.15, 10.40 М/с «Людина 11.45 М/ф «Цирк! Цирк! - павук. Щоденник Цирк!» супергероя», (І) 13.35 Т/с «Всі жінки - відьми» 11.00 «Неділя з Кварталом» 15.35 Одна за всіх 12.00 «Смакуємо» 17.05 Х/ф «Ялинки 2» 12.45 «Красуня за 19.05 Дайош молодьож! дванадцять годин» 20.05 Віталька 13.40, 03.15 «Сімейні 22.00 У ТЕТа в Інтернеті мелодрами - 3» 23.00 Х/ф «Електра Люкс», 17.40 Х/ф «Довбень» (ІІІ) 19.30 ТСН: «Тсн-тиждень» 01.05 Х/ф «Дівчина з прогнозу 20.15 «Голос країни - 3» погоди», (ІІ) 23.25 «Світське життя» 02.40 До світанку 00.15 «Що? Де? Коли? Зіркові війни» ICTV 01.15 Х/ф «Південний Централ», 05.25, 05.45 Погода (ІІ) 05.30 Факти 05.50 Світанок «ІНТЕР» 06.55 Квартирне питання 04.25, 12.00 Х/ф «Сімейний 07.45 Анекдоти по-українськи детектив» 08.05 Дача 05.50, 14.00 Т/с «Ластівчине 09.10 Основний інстинкт гніздо» 09.35, 13.00 Дивитися усім! 09.25 «Школа доктора 10.50 ОлімпіЛяпи Комаровського» 11.30 Козирне життя 10.00 «Орел і Решка. 12.00 Мульт особистості Курортний сезон» 14.30 Х/ф «Мортал комбат» 11.00 «Смачне побачення» 16.20 Х/ф «Хроніки Ріддіка» 18.00 Х/ф «Нічна фіалка» 18.45 Факти тижня 20.00, 02.25 «Подробиці 19.50 Х/ф «Анаконда», (ІІ) тижня» 21.40 Х/ф «Анаконда-2: 21.00 Футбол. Збірна України Полювання за проклятою - збірна Камеруну орхідеєю», (ІІ) 23.00 Х/ф «Близький ворог», 23.35 Т/с «Таксі» (ІІ) 00.55 Х/ф «Книга Ілая», (ІІ) 00.50 Х/ф «П'ятниця 13-е», 02.50 Х/ф «Відчим», (ІІ) (ІІІ) 04.25 Про-Zікаве.ua 03.10 Д/ф «Місячні перегони»

ТЕТ

06.00 Єралаш

Фірма «Агрофакт»

пропонує:

Індивідуальні доїльні апарати; Поїлки для курей, качок, кролів, свиней; Пульсатори, колектори, дійкову гуму та інше до доїльних установок; Термоси харчові (6 л, 12 л, 24 л); фляги алюмінієві харчові (40 л); Упряж кінна; Решета ОВС, БЦС, КДУ; Насоси глибинні (нові та ремонтні), вакуумні; Комплектуючі для редукторів ТСН-2Б, 3Б

м. Полтава, вул. Островського, 1/12. Тел./факс: 67-71-21, 67-71-18

18.30 «Соціальний пульс вихідних» 18.55 Погода 19.00 Новини 19.35 Погода 19.45 Місто маркет 20.00 Ковчег Аттенборо 21.05 Погода 21.10 Новини 21.40 Погода 21.45 Місто маркет 21.55 Замки Закарпаття 22.55 Собаки: посібник з експлуатації 00.00 Новини 00.30 Погода 00.35 Місто маркет 00.45 Світ мандрів 02.00 Амурні мелодії 02.50 «Соціальний пульс вихідних» 03.15 «Ронін. Ток-шоу з Дмитром Видріним» 03.45 Х/ф «Перша рукавичка» 05.10 Романови. Загибель Російської імперії

19.20 Т/с «Красуня», (І) 17.00, 18.00, 19.00, 21.20 Х/ф «Там, де є щастя 20.00, 21.00, 23.00, для мене», (І) 01.00, 02.00, 03.00, 23.20 Х/ф «Фартовий», (ІІ) 04.00, 05.00, 06.00 «Час 01.20 Х/ф «Окреме доручення», (ІІ) новин» 02.50 Щиросерде зізнання 07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 03.25 Події 00.15, 03.15, 06.15 03.45 Т/с «Людина нізвідки», «Бізнес-час» (І) 07.30 «180 градусів» 07.50, 10.15, 12.10, 02.15 НТН «Хроніка тижня» 05.45 Т/с «Охоронець» 08.30 «Не перший погляд» 11.30 «Речовий доказ». 09.25, 00.30 «Автоконтинент» Залізний потрошитель 09.50 «Мотор-новини» 12.00, 23.00 «Головний 10.10 «Новинометр» свідок» 11.10 «Трансмісія» 13.00 «Випадковий свідок» 11.30 «Автопілот-тест» 13.30 Х/ф «На краю стою» 12.15 «Зверни увагу з Т. 15.20 Т/с «Доктор Тирса» Рамус» 19.00 Т/с «Таємниці слідства 13.10 «Вперед на Олімп!» - 8» «НОВИЙ КАНАЛ» 13.30 «Драйв» 00.00 Х/ф «Відступники», (ІІ) 05.00 М/с «Майстер Менні» 14.10, 23.50 «Історія успіху» 02.45 «Легенди карного розшуку» 14.25 «Гра долі» 06.30 Парад рад 03.45 «Речовий доказ» 08.10 Ревізор 2 15.15 «Кіно з Яніною Соколовою» 04.20 «Агенти впливу» 10.00 Ревізор 2 16.15 «Арсенал» 04.55 «Уроки тітоньки Сови» 17.25 «Феєрія мандрів» 11.55 Уральські пельмені 05.40 «Правда життя» 13.40 Люди ХЕ 18.15 «Особливий погляд» «ЛТАВА» 14.20 Нереальна історія 19.30, 03.40 «Машина часу» «К1» 07.00 Гімн України 14.40 Файна Юкрайна 20.10, 01.10, 05.15 «Портрети з 07.00 Мультфильмы (І) 07.03 Гімн Полтавщини 15.20 Т/с «Щасливі разом» Сергієм Дорофеєвим» 09.00 М/с «Казки Ганса 07.05 ПТН 17.50 Х/ф «Історія 21.10 «Велика політика» Крістіана Андерсена», 07.30 Новини. Кременчук Попелюшки» 21.40 «Вікно в Америку» (І) 07.50 «До речі...» 19.50 Х/ф «Чого хоче 10.15 М/ф «Принц Єгипту», (І) 22.00, 04.40 «В кабінетах» 08.00 «Ранок на «Лтаві». дівчина» 22.30 «Майстер-клас із 12.15 Х/ф «Бендслем», (І) Субота 22.00 Хто зверху?- 2 Наталкою Фіцич» 08.55 «Для маленької компанії» 00.00 Х/ф «Стара добра оргія», (ІІІ) 14.25 «Пороблено в Україні» 00.55, 03.25 «Огляд преси» 15.50 «Дім на заздрість усім» 09.20 Звітний концерт до 110 02.00 Т/с «Вероніка Марс 3» 02.35 «Новини Київщини» 16.50 «Реальна любов» річча Полтавського 02.40 Зона ночі 04.15 «Хроніка дня» 17.50 «Лямур Тужур» музичного училища ім. 02.45 С.Параджанов. 04.20 «Реальний сектор» 18.45 «Розсміши коміка» М. Лисенка Відкладена прем'єра 11.40 «Зустріч для вас». 03.00 Діалоги В Сільвестров 19.45 «Вечірній квартал» МЕГА 21.40 Т/с «Надприродне», (ІІ) 06.00 Руйнівники міфів Скрябін 03.55 Зона ночі 00.00 Х/ф «Король вечірок», 12.10 «Відверто про...» 04.00 Драй Хмара останні 08.00 Легендарні (ІІ) 13.05 «Вектори духовності» сторінки завойовники 01.40 Х/ф «Хороший хлопець», 13.20 «Зупинись і здивуйся» 04.30 Асканія-Нова. Про що 10.00 Історія світу за 2 години (ІІ) 13.30 «Ти - молодий» кличуть журавлі.. 12.00 Пірати ХХІ століття: 03.00 «Нічне життя» 14.00 «А у нас кіно знімали...». 05.00 Зона ночі Культура Сомалі Ніна Русланова 05.05 Ах, не говоріть мені про 13.00 Безстрашна планета «5 КАНАЛ» 14.30 «Україна. Полтавщина. любов.. 16.00 Д/ф «Перші на Марсі. 06.30, 18.40, 00.00, 03.30 Світ: вікно в Америку» 05.45 Зона ночі Культура Незаспівана пісня «Київський час» 15.00 «Культурний простір» Сергія Корольова» Канал “УКРАЇНА” 06.40, 09.35, 19.25, 02.55 16.00 ПТН 17.00 Д/ф «Битва за Місяць» «Тема тижня» 06.00 Т/с «Людина нізвідки», 16.30 Міжрегіональний 18.00 Д/ф «Прокляття скарбів 06.45, 07.10, 08.20, 18.55, 12 с. (І) телепроект «Країна астронавтів» 23.35, 00.20, 03.20 «Час 07.00 Події талантів» 19.00 Містична Україна спорту» 07.10 Х/ф «Дев'ять ознак зради», 17.00 «До тебе лину я в 20.00 Фантастичні історії 06.55, 07.15, 08.10, 08.55, (І) піснях» 23.00 Я, людина 10.55, 13.55, 16.10, 09.00 Х/ф «Інтерни», (І) 19.00 ПТН 01.00 Беніто Муссоліні 17.20, 19.20, 23.40, 10.00 Таємниці зірок 19.30 «Телетижневик» 03.30 Смартшоу 01.55, 05.55, 06.25 12.00 Т/с «Дорожній патруль 20.00 «Уроки історії» 03.50 Гордість України Погода - 10», (І) 20.30 «Вектори духовності» 04.40 Містична Україна 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 15.00 Х/ф «Тільки любов», (І) 20.45 «Гостинець від 05.20 Україна: забута історія 11.00, 12.00, 13.00, 16.50 Т/с «Красуня», (І) Телесика». Вечірня 14.00, 15.00, 16.00, 19.00 Події «ОРТ УКРАЇНА» казка Закарпаття 16.00 Тиждень 16.30 Астрошоу 16.35 Місто маркет 16.45 «Мир Вам» 17.00 Дивовижний світ автомобілів 18.00 Веселий район 18.30 «Світ за тиждень» 18.55 Погода 19.00 Френк Герлі: Мистецтво фотографії 20.00 «Цивілізація Incognita» 20.15 «Кумири» 20.45 «Світські хроніки» 21.20 Ніколь Кідман. Дівчинка з країни Оз 22.30 Х/ф «Список контактів» 00.40 Тиждень 01.10 Астрошоу 01.15 Місто маркет 01.25 Сім чудес Закарпаття 02.25 Феєрія мандрів 03.00 Амурні мелодії 03.25 «Світ за тиждень» 03.50 «Світські хроніки» 04.15 «Щоденник для батьків» 04.45 Х/ф «Моє кохання»

«ЛТАВА»

07.00 Гімн України 07.03 Гімн Полтавщини 07.05 ПТН 07.30 «Телетижневик» 08.00 Новини. Кременчук 08.30 «До чистих джерел» 09.00 «Вектори духовності» 09.15 «Народна служба порятунку 101» 09.30 «Відблиск» 09.45 «Культурний простір» 10.45 «Галерея образів» 11.00 «Музика єднає серця». Благодійний концерт 12.30 «Відверто про...» 13.30 «Енергоманія» 14.00 «Скарби музеїв Полтавщини». В. СТБ Вернадський 04.40 «Наші улюблені мульт14.30 «Соціальний захист: фільми»: «Дюймовочка», пенсія» «Заколдованный мальчик», 14.45 «Бути християнином» 05.50 Х/ф «Вечори на хуторі 15.00 Дитяча година зі поблизу Диканьки «, (І) студією «Разом» 06.55 «Їмо вдома» 16.00 «Телетижневик» 08.00 «Кулінарна династія» 16.30 «Квадрат Успіху» 09.55 «Караоке на Майдані» 17.00 «До тебе лину я в 10.55 Т/с «Маша Пірогова піснях» народний юрист», (І) 19.00 «Тест на майбутнє» 15.00 «Україна має талант!-5» 20.00 «Культура - 21». 19.00 «Битва екстрасенсів» Німецька хвиля 20.00 «Один за всіх» 20.30 «З музичної скриньки 22.00 «Слідство ведуть «Лтави» екстрасенси» 20.45 «Гостинець від 01.45 Х/ф «Чорна стріла», (І) Телесика». Вечірня казка 03.10 Нічний ефір 21.00 «Телетижневик» 21.30 «Квадрат Успіху» Місто/”ТОНІС” 22.00 «Мариманія» 06.00 Х/ф «Стріли Робін 22.30 «Музика єднає серця». Гуда» Благодійний концерт 07.40 Дика природа в 23.58 Гімн Полтавщини об'єктиві 00.00 Гімн України 08.00 Новини 00.03 «Тест на майбутнє» 08.25 Погода 01.00 «Пісні душі моєї». 08.30 Несвітські хроніки Концерт Н.Май 08.45 Дитячий кінозал 03.00 «Нічна мозаїка». Х/ф (І) 09.00 Ковчег Аттенборо 04.30 «Нічна мозаїка». Д/ф 10.00 «Життя сповнене радості», Джойс Майер 05.50 «З музичної скриньки «Лтави» 10.30 Місто маркет 10.40 Ф-стиль «НОВИЙ КАНАЛ» 11.10 Х/ф «Стоянка поїзда 05.45 М/с «Майстер Менні» дві хвилини» 06.50 Кабріолето 13.50 За сім морів 07.45 Церква Христова 14.30 Арт сіті 08.00 Х/ф «Хрещений пес» 15.10 Хіт парад 09.45 М/ф «Черепашки 15.45 Туристичними ніндзя» маршрутами

21.00 ПТН 21.30 Новини. Кременчук 22.00 «Живий Квадрат» 22.30 «А у нас кіно знімали...». Ніна Русланова 23.00 «Маестро». Василь Стус 23.40 «Галерея образів» 23.58 Гімн Полтавщини 00.00 «Абетка здоров'я» 00.30 «Ти - молодий» 01.00 «Живий Квадрат» 01.30 «Вектори духовності» 01.45 «Уроки історії» 02.15 «Нічна мозаїка». Х/ф (І) 05.50 «Нічна мозаїка». Д/ф 06.50 «З музичної скриньки «Лтави»

11.35 Педан-Притула-Шоу 13.05 Хто зверху?- 2 15.05 Т/с «Щасливі разом» 15.40 Х/ф «Історія Попелюшки» 17.40 Х/ф «Чого хоче дівчина» 19.50 Х/ф «Перша дочка» 22.00 Педан-Притула Шоу 23.45 Х/ф «Як знати», (ІІ) 02.10 Т/с «Вероніка Марс 3» 02.55 Зона ночі 03.00 Леопольд, або Втеча від свободи 03.25 Червона Земля 03.55 Зона ночі 04.00 Георгій Нарбут. Живі картини 04.20 Зона ночі Культура 04.25 Бистроплинний сон 05.05 Зона ночі Культура

Канал “УКРАЇНА”

06.00 Т/с «Людина нізвідки», (І) 06.50 Події 07.10 Найрозумніший 09.00 Ласкаво просимо 10.00 Герої екранів 11.00 Т/с «Дорожній патруль - 10», (І) 13.50 Х/ф «Там, де є щастя для мене», (І) 15.50 Т/с «Красуня», (І) 19.00 Події тижня 20.00 Т/с «Красуня», (І) 21.00 Х/ф «Інтерни», (І) 22.00 Х/ф «Інтерни», (І) 23.00 Comedy Woman 00.00 Comedy Club 01.00 Х/ф «Пташка на дроті», (ІІ) 02.50 Щиросерде зізнання 03.20 Події тижня 04.05 Х/ф «Фартовий», (ІІ) 05.35 Срібний апельсин

НТН

06.10 Х/ф «Чорний принц», (І) 07.45 Т/с «Шпигун» 11.30 «Легенди карного розшуку». Володар ками 12.00, 04.40 «Агенти впливу» 13.00 Х/ф «Гойдалка» 15.00 Т/с «Таємниці слідства - 8» 19.00 Т/с «Острів непотрібних людей» 23.00 Д/с «Таємниці кримінального світу» 23.30 Х/ф «На краю стою», (ІІ) 01.15 Х/ф «Відступники», (ІІ) 03.40 «Легенди карного розшуку» 04.10 «Речовий доказ» 05.25 «Уроки тітоньки Сови» 05.35 «Правда життя»

«К1»

07.00 Мультфильмы (І) 09.10 М/ф «Принц Єгипту», (І) 11.10 Х/ф «Бендслем», (І) 13.10 Х/ф «Я ненавиджу день Святого Валентина» 15.00 Х/ф «Дім шкереберть», (І) 17.00 «Розсміши коміка» 18.00 «Вечірній квартал» 20.00 М/ф «Кіт у чоботях», (І) 21.40 Т/с «Надприродне», (ІІ) 00.00 Х/ф «Хороший хлопець», (ІІ) 01.40 Х/ф «Чарівна країна», (І) 03.10 «Нічне життя»

06.45, 07.10, 08.25, 18.50, 23.35, 00.20, 03.20 «Час спорту» 06.50, 07.15, 08.10, 08.55, 10.55, 13.55, 14.10, 14.55, 17.10, 17.50, 19.10, 06.25 Погода 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 23.00, 01.00, 02.00, 05.00, 06.00 «Час новин» 07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 06.15 «Бізнес-час» 07.30 «180 градусів» 07.50, 20.10, 00.30, 01.50, 02.15, 05.50 «Хроніка тижня» 08.30 «Феєрія мандрів» 09.10 «Простір ідей» 09.35 «Вікно в Америку» 10.10 «Мамина школа» 10.30 «Здорові історії» 11.10 «Технопарк» 11.30 «Трансмісія-тест» 12.10 «Життя цікаве» 12.30 «Інтелект.ua» 13.10 «Захисник Вітчизни» 13.30 «Мотор» 14.20, 04.20 «Гра долі» 15.15 «Акцент» 16.10 «Фактор безпеки» 17.30 «Новини Київщини» 18.10 «Вікно в Європу» 19.30, 02.35 «Велика політика» 21.00, 01.10, 05.15 «Час: підсумки тижня з Тетяною Даниленко» 21.40, 03.00, 04.00 «ЧасТайм» 22.00 «Територія закону» 22.35, 03.40 «Кіно з Яніною Соколовою» 23.40 «Зверни увагу з Т. Рамус» 00.55, 01.55, 03.25, 05.55 «Огляд преси» 02.55 «Тема тижня» 04.15 «Хроніка дня» 04.40 «В кабінетах»

МЕГА

06.00 Руйнівники міфів 08.00 Легендарні завойовники 10.00 Я, людина 12.00 Привиди Чорного моря 13.00 Безстрашна планета 15.00 Сейшели 16.00 У пошуках пригод 19.00 Містична Україна 20.00 Гучна справа 23.00 Історія світу за 2 години 01.00 Беніто Муссоліні 03.30 Смартшоу 03.50 Гордість України 04.40 Містична Україна 05.10 Україна: забута історія

«ОРТ УКРАЇНА»

05.00, 09.00, 11.00 Новости 05.10 Х/ф «Стюардесса» 05.45 Х/ф «Проект «Альфа» 07.10 «Армейский магазин» 07.45 «Смешарики. ПИН-код» 07.55 «Здоровье» 09.10 «Непутевые заметки» 09.30 «Пока все дома» 10.25 «Фазенда» 11.15 Среда обитания. «Продукты бывшего СССР» 12.15 «Ералаш» «5 КАНАЛ» 12.40 «Георгий Бурков. 06.30, 00.00, 03.30 «Київський Ироничный Дон Кихот» час»

13.45 Х/ф «Двое и одна» 15.25 «Алименты: Богатые тоже платят» 16.25 «Один в один!», Лучшее 20.00 Воскресное «Время» 21.00 «Клуб Веселых и Находчивых». Высшая лига 23.15 Х/ф «Егерь» 01.10 Х/ф «Добряки» 02.30 «Давай поженимся!»

05.00, 09.00, 11.00, 14.00 Новости 05.10 Х/ф «Четвертый папа» 05.45 Х/ф «С любимыми не расставайтесь» 07.00 «Играй, гармонь любимая!» 07.40 «Смешарики. Новые приключения» 07.55 «Умницы и умники» 08.40 «Слово пастыря» 09.15 «Смак» 09.55 К юбилею актера. «Александр Абдулов. С тобой и без тебя...» 11.15 «Идеальный ремонт» 12.05 Т/с «Последняя встреча» 14.15 Х/ф «Обыкновенное чудо» 17.00 Вечерние новости 17.15 Х/ф «Выдумщик» 18.00 «Между Уже и Всегда». Вечер к 60-летию А. Абдулова 20.00 «Время» 20.20 «Сегодня вечером» 22.05 «Что? Где? Когда?» 23.20 «ДОБРО 5541» 00.20 Х/ф «Время желаний» 02.05 Х/ф «Коллеги» 03.45 «Поле чудес»

НТВ-МИР

06.50 «НТВ утром» 07.00, 09.00, 12.00, 18.00 Сегодня 07.20 Смотр 07.55 Главная дорога 08.25 «Готовим с Алексеем Зиминым» 09.25 Русская начинка 09.55 «Кулинарный поединок» 10.55 Квартирный вопрос. 12.25 Своя игра 13.10 «Наши», со Львом Новоженовым» 14.00 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 15.55 Следствие вели.. 16.50 Александр Журбин. Мелодии на память 17.30 «Луч Света» 18.25 Т/с «Легенда для оперши» 22.05 «Русские сенсации» 23.05 «Ты не поверишь» 00.00 Т/с «Мент в законе-5» 01.55 «Реакция Вассермана» 02.30 Т/с «Москва. Центральный округ» хроники»

НТВ-МИР

06.30 Дикий мир 07.00, 09.00, 12.00 Сегодня 07.20 Сказки Баженова 07.50 «Академия красоты» 08.20 Их нравы 09.25 «Первая передача» 09.55 Едим дома! 10.25 «Чудо техники» 11.00 Дачный ответ 12.30 Т/с «Дорожный патруль-4» 16.20 «Очная ставка» 17.20 Золотая пыль 18.00 «Сегодня. Итоговая программа» 19.00 Чистосердечное признание 19.40 «Центральное телевидение» 20.35 «Железные леди» 21.25 Х/ф «Антикиллер ДК» 23.15 Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю 23.50 Т/с «Мент в законе-5» 01.45 «Кремлевские дети» 02.40 Х/ф «В мирные дни» 04.30 «Криминальная Россия. Современные

Село

ОБЛАСНА ГАЗЕТА

полтавське Співзасновники: обласна державна адміністрація, обласна рада, Головне управління агропромислового розвитку ОДА, Рада сільгосптоваровиробників області, Селянська спілка області, обком профспілки працівників АПК, колектив редакції. Видавець – колектив редакції. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ № 426 від 14 грудня 2001 року.

Передплатний індекс 30102 головний редактор Лариса КОБА Адреса редакції: 36011, м. Полтава, вул. Міщенка, 2, офіс 38, тел. 7-28-86 e-mail: selopoltavske@ukr.net наш сайт: www.sp.pl.ua Відділ реклами: тел./факс 7-52-74 (066) 856-27-03 e-mail: spmarketing@ukr.net

Наш р/р 2600612282 в «Райффайзен банк «АВАЛЬ», МФО 380805. Код 13956310 За зміст та достовірність рекламних оголошень відповідальність несуть рекламодавці. Матеріали з позначкою ® друкуються на правах реклами.

Замовлення №6327 Загальний наклад 21 000 Ціна договірна Підписано до друку 30.05.2013 Набір і верстку зроблено в комп'ютерному відділі редакції газети «Село полтавське» газета віддрукована у видавництві «АСМІ» м.Полтава, пр. Перспективний, 8, тел. (0532) 66-97-15

Акційна передплата газети «Село полтавське» триває до 25 червня! 36 гривень – і газета у Вас щотижня протягом наступних півроку!

зв’язку з тим, що більшість резервуарів, технологічного та насосного обладнання складу ПММ Сенча є фізично та морально застарілим та для забезпечення безперебійної роботи і попередження забруднення навколишнього середовища, планується провести технічне переоснащення складу пально-мастильних матеріалів Сенча. В адміністративному відношенні склад знаходиться у Лохвицькому районі Полтавської області, поблизу с. Вирішальне. Ділянка будівництва розташована на території існуючого складу ПММ Сенча, частково обвалованої та забудованої спорудами технологічного призначення, і не потребує додаткового відведення земельної ділянки. Джерелами утворення забруднюючих речовин в атмосферне повітря на складі є резервуари та ємності з нафтопродуктами, естакади зливу-наливу нафтопродуктів у автомобільні та залізничні цистерни, відкриті майданчики з насосами, що перекачують нафтопродукти, котельні та допоміжне обладнання. Основними шкідливими речовинами, що поступають в атмосферу під час випаровування нафти та нафтопродуктів із

30.05. Село полтавське 2013

Оголошення та реклама

№21

Заява про наміри та екологічні наслідки в результаті технічного переоснащення об’єкта, що належить ГПУ «Полтавагазвидобування» резервуарів та обладнання, є вуглеводні насичені С12-С19 – 35,241 т/рік, бензин – 6,092 т/рік, сірководень – 0,021 т/рік. Як показали результати розрахунків розсіювання викидів забруднюючих речовин в атмосферу та акустичного навантаження від обладнання, в межах нормативної санітарно-захисної зони (100 м) і найближчої житлової забудови (340 м) рівень концентрацій забруднюючих речовин за всіма інгредієнтами менший за гранично допустимий максимальноразовий, а вплив звукового тиску на найближчу житлову забудову буде завжди нижчим від нормативного. Для запобігання забрудненню ґрунту та підземних вод стічними водами, що мають сліди нафтопродуктів, передбачено встановити нафтовловлювач очищення підтоварних вод від нафтопродуктів та збір у дві підземні ємності (об’ємом 75 м3 та 25 м3)

промислово-дощових стоків із технологічних майданчиків автомобільних зливо-наливних стояків, залізничної зливо-наливної естакади. По мірі накопичення стоки вивозяться на очисні споруди ГС Солоха Солохівського ЦВНГК Зіньківського району Полтавської області. У робочому проекті розроблено комплекс інженерно-технічних та організаційних заходів щодо безпечної експлуатації об’єкта, попередження аварійних ситуацій, підвищення надійності роботи обладнання складу ПММ Сенча. Таким чином, під час експлуатації та проведення будівельномонтажних робіт при дотриманні всіх проектних рішень, технологічного регламенту роботи обладнання, норм і правил, які діють у нафтогазодобувній промисловості, негативна дія на навколишнє середовище не відбувається. Виходячи з вищезазначеного,

можна зробити висновок, що під час експлуатації складу ПММ Сенча вплив на навколишнє природне середовище є прийнятним. ГПУ «Полтавагазвидобування» зобов’язується в подальшому виконувати всі передбачені проектом природоохоронні заходи, забезпечити безпечну експлуатацію обладнання та трубопроводів відповідно до регламенту експлуатації. Детально можна ознайомитися з інформацією та звернутися до Вирішальненської сільської ради за адресою: 37264, Полтавська область, Лохвицький район, с. Вирішальне, тел. (05322) 935-31 або до ГПУ «Полтавагазвидобування» за адресою: 36008, м. Полтава, вул. Фрунзе, 173, тел. (0532) 515-202, з метою надання пропозицій та побажань стосовно недоліків чи переваг даного проекту. Адміністрація ГПУ «Полтавагазвидобування»

Наші індики важчі свиней, а за смаком не мають рівних! ЧЕМПІОН серед індиків БІГ – 6 Супер до 30 кг а також БРОЙЛЕРИ з Угорщини, Польщі, Голландії важкі кури - МАЙСТЕР, ФОКСІ ЧІК з Угорщини м’ясні качки МУЛАРД/Франц, МУСКУСНА несучки та півники ХАЙСЕКС ПЕРЕПЕЛИ та ЦЕСАРКИ

* * * * *

СТОВ «Токмацька інкубаторна станція». Запорізька обл., м. Токмак, вул. Степова, 10. Тел.: (06178) 220 78, 201 25; моб.: (099) 792 46 82, (067) 618 32 39, (096) 139 91 27, (098) 667 77 02, наш сайт: www.tis.com.ua

в магазинах м. Полтава 66-16-49 66-08-31 Карлівка (246) 2-22-42 Оржиця (257) 9-13-03 В. Багачка (245) 9-16-51

Козельщина (242) 3-18-67 Пирятин (258) 2-11-018 Гадяч (254) 2-39-71 Котельва (250) 2-17-27 Семенівка (241) 9-74-99 Глобине (265)2-63-34

Лохвиця (256) 3-50-50 Хорол (262) 3-32-92 Гребінка (259) 9-13-87 Н. Санжари (244)3-30-82 Шишаки (252) 9-21-31 Чутове 050 34 62 103

ОГОЛОШЕННЯ про призначення ліквідатора згідно зі ст. 204 Акта Британських Віргінських островів про Комерційні Компанії КОЛЗОРП АСОСІЕЙТС ЕС. ЕЙ (у добровільній ліквідації) Компанія № 1633644

Цим повідомляється у відповідності до підп. b) ст. 204 Акта Британських Віргінських островів про Комерційні Компанії 2004 р., що Компанія перебуває у процесі добровільної ліквідації, яка розпочата 21 травня 2013 року. Ліквідатором є містер Оскар Торрез Пінзон, чия повна адреса: Багами, Нассау, Бенк Лейн, Площа Сефрі, 205, а/с №-8188. 29 травня 2013 року Оскар Торрез Пінзон, ліквідатор

Департамент праці та соціального захисту населення Полтавської облдержадміністрації оголошує конкурс на заміщення вакантних посад головних спеціалістів. Основні вимоги до кандидатів на посаду головного спеціаліста: повна вища освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста; стаж роботи за фахом на державній службі на посадах провідного спеціаліста не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах не менше 3 років. Заяву, особову картку (ф. П-2ДС) із додатками, копії документів про освіту, декларацію про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за минулий рік за формою, передбаченою Законом України «Про засади запобігання і протидії корупції», 2 фотокартки розміром 4 х 6 см, копію документа, що засвідчує особу, подавати протягом 30 календарних днів від дня опублікування оголошення за адресою: м. Полтава, вул. Ціолковського, 47, к. 211, тел. 63-09-28. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розмірів та умов оплати праці надається відділом кадрів.

Приватні оголошення ПРОДАМ Земельні ділянки, будинки • Будинок у с. Потічку Решетилівського р-ну, сінокіс, 0,5 га, приватизована. Тел. 096-400-6593. • Будинок у с. Крюковому Полтавського р-ну, є флігель, садок, колодязь, з/д (20 соток), приватизована, газ. Близько автобус, поїзд. Тел. (0532) 55-67-71, після 18.00. • Земельну ділянку (18 соток) за 2 км від ГРЛ. Недорого. Тел.: 066-198-19-41, (0532) 54-1218. • Будинок у с. Андріївці (5 км від Полтави), 30 соток, будинок житловий (60 кв. м), недобудова (120 кв. м), гараж на два автомобілі, погріб, сарай, колодязь, газ, дві теплиці. Торг. Тел. 050614-74-66. • Будинок дерев’яний, обкладений білою цеглою, з госпбудівлями, 0,25 га землі в с. Лютеньці Гадяцького р-ну. Тел. 095-647-58-34.

• Нові дверцята зі сторони водія на ГАЗ 69 «А». Тел. 099-041-94-47.

Різне • Бензиновий генератор Forte 3500, потужність 2,7 КВТ. За 1700 грн. Тел. 050-667-33-76.

Продам молоду корову на утримання. Тел.: 095-589-21-16; 095-730-50-16. • Телицю віком 8 місяців від хорошої корови для утримання. Тел. 066-308-34-82. • Матрац односпальний, майже новий, металевий вішак, настінна ширма дерев’яна. Тел. (05322) 2-01-23. • Стінку «Людмила», 4 секції, довжина 3,15 м, колір – горіх, б/в, але в хорошому стані, недорого. Тел. 050-16-10-530. • Картоплекопач. Тел. 050-667-33-76.

• Терміново! Продам квартиру на 1-у поверсі 9-поверхового будинку. Загальна площа 100 кв. м. Індивідуальне опалення. Євроремонт. За 80 тис. у.о. Агенціям – не турбувати! Тел. 096295-24-00.

• Козенят зааненської породи, недорого. Тел. 097-794-57-29.

• Приватизовану земельну ділянку (15 соток) у с. Гожули (Вовківня), приватизована, є колодязь, фундамент, туалет. Тел. 095-17-00-143.

• Цуценят лабрадорів – хлопчик і дівчинка. Тел. 066-532-30-99.

Автомобілі та с/г техніка

• Кошенят шотландської породи. Тел.: 095443-71-05, (0532) 56-97-83.

• 20 бджолиних сімей у вуликах-лежаках. Тел.: 099-781-21-26, 096-309-76-39.

• Автонавантажувач АП-17. Тел. 066-12869-34.

• Три діжки для соління на 100 літрів із «неіржавійки». Тел.: 050-160-37-57, (0532) 59-24-68.

• До автомобіля «Москвич» М-2140 нові запчастини (карданний вал, стартер). Тел. 050555-16-10.

• Баян «Юність», гармошку «Весна», швейну машинку, дзеркало-трюмо, килими. Ціна договірна. Тел. 050-76-66-812.

• УАЗ-452 Д у повному складі на запчастини, дно кузова металеве, документи. Тел. 095-34985-75.

Скутер японського виробництва в будь-якому стані та причіп до легкового авто. Тел. 099-032-91-47.

• Комбайн клас-Меркур МТЗ – 80 м.к., повний капремонт 2012 р. Тел. 050-90-79-456. • ГАЗ 52-04 бортовий,1975 р. в., стан хороший, страховка. Недорого. Тел. 095-490-82-41. • Автогуму 195 х 65 R 15 зимову на дисках 3110, можна окремо 195 х 65 R 15 КАМА , всесезонну нову (комплект). Тел. 095-490-82-41. • Запасні частини до МТ-10, б/в рама, КПП, блок двигуна, документи, все в хорошому стані. Тел. 095-490-82-41. • П-подібний швелер, 10х26110= 3,5 м, 2 шт. Тел. 099-041-94-47.

Прес-підбирач

в ідеальному стані. Запчастини до комбайна «Claas». 095 757-26-35, Віктор

• Гирю спортивну (24 кг). Тел.: 066-198-19-41, (0532) 54-12-18. • Тканину трикотажну німецького виробництва сірого кольору, сучасну. Недорого. Тел.: 066-198-19-41, (0532) 54-12-18. • Двері вхідні (200 х 80) з коробами, сосна, нефарбовані, євро, в м. Полтаві, 10 комплектів. Тел. 050-304-79-81. • Водонагрівач «Novates» на 80 літрів, б/в, хороший стан. смт Нові Санжари. Тел. 066-52725-86. • Переклад з української на російську (і навпаки) та редагування будь-яких текстів. Тел.: (0532) 54-12-18, 066-198-19-41. • Послуги дизайнера. Розробка фірмового стилю, лотоготипів, ілюстрування, верстка, поліграфія. Тел. 096-121-03-42.

Додатковий заробіток. Зарплата преміально-відрядна. Гарантована. Тел.: 067-849-00-26; 066-724-38-61. КУПЛЮ • До автівки марки Ніссан Санні В-11 заднє скло з електронагрівачем. Тел. 096-295-24-00. • Мотоцикли К-125, М-103, М-104, М-105, М-72, Иж-350, ИЖ-49 та іншу фототехніку до 1962 року. Гуму 3,25 х 19, двигуни та запасні частини до них. Тел. 067-794-97-41. • Моторний велосипед із двигуном Д-3, Д-4, Д-5. Тел. 067-794-97-41. • Двигун (30 к.с.) новий або в хорошому стані, внутрішню оббивку та прибори до ЗАЗ-965, кермо, сидіння, оббивку до даху, гуму до ЗАЗ965, кермо, сидіння, оббивку даху, гуму до ЗАЗ965 (5,20 х 13). Тел. 067-794-97-41. • Мотоцикл Вятка-150, Тула-2. Тел. 067-79497-41.

• Авто: ВАЗ, Москвич, УАЗ, Волга, Газ, Газель, ГАЗон, можливі інші марки авто, будьякий стан. Самовивіз. Тел. 099-032-91-47.

Закохуйтесь і кохайте • Чоловік, інвалід другої групи, 38/175/55, без шкідливих звичок, познайомиться із жінкою 30–39 років, інвалідом 2–3-ї групи. Тел.: 066430-20-63, 099-55-07-347. Хорольський р-н, с. Штомпелівка, Олександр Штомпель. • Чоловік, 35/170/70, познайомиться із жінкою до сорока років. Тел. 095-508-32-61. • Жінка, 67 років, познайомиться з чоловіком непитущим, не скупим, який стане опорою та вірним супутником. Тел. 095-943-67-38. • Познайомлюсь із порядною жінкою, яка погодиться на переїзд у село. Якщо є діти, приділю увагу. Про себе: 71/170/68, неодружений, без шкідливих звичок, спокійний, справедливий. Маю дім, садок, город, невелике господарство, земельний пай (4,5 га), професія – агроном. Тел. 05356-3-41-36, з 21.00.

Куплю бджолосім’ї.

• Жінка, 44/168/70, брюнетка, познайомлюсь із чоловіком не скупим, непитущим, не ледачим. Тел. 095-572-50-78.

• «Волгу», Газ-21, «Победу» М-72 (всюдихід), Газ-67, Москвич-400, 423, ЗАЗ-645, ЗАЗ-966 та запчастини до них. Тел. 067-794-97-41.

• Чоловік, 45/167, без шкідливих звичок, спокійний, урівноважений, із серйозними намірами щодо спільного життя. Полтавська обл. Оржицький р-н, с. Лазірки, вул. Леніна. Володимир Петрович Пасюк.

Тел. 095-325-00-33.

• Гараж металевий, без місця гаражного типу. Тел. 067-794-97-41. • Вишивку на полотні, сільську кераміку, старовинний одяг, старовинні музичні інструменти, патефон, грамофон (платівки до них), старовинні речі. Тел. 067-794-97-41. • Книги Котляревського та Гашека. Тел. 067794-97-41. • Бричку та дерев’яного воза. Тел. 067-79497-41. Тел. 095-325-00-33.

На постійну роботу потрібні різноробочі (чоловіки). Тел. 095-425-57-89. Загублену залікову книжку, видану Полтавською державною аграрною академією 10.09.2012 року на ім’я Чуприна Надія Володимирівна, вважати недійсною.

ОБЛАСНА ГАЗЕТА

КУПОН ОГОЛОШЕННЯ діє протягом 2013 року

Село

Ваші дані (тільки для редакції).

полтавське ДОДАТКОВІ УМОВИ:

ПІБ

 КУПЛЮ  ПРОДАМ  ОБМІНЯЮ  ЗНАЙОМСТВА

Адреса

повтор _____ кількість разів 2.00 грн* Текст оголошення (до 10 слів): жирний шрифт 1.00 грн * рамка 1.00 грн * чорний фон 2.00 грн * додаткове слово/телефон 0.50 грн * послуги 5.00 грн * фотооголошення 10.00 грн * До уваги читачів! Один бланк дає право на публікацію одного оголо- Телефон шення обсягом до 10 слів. Заповнений друкованими літерами бланк можна надіслати (занести) * Ціна оголошення + ціна додаткової умови. до редакції: 36011, м. Полтава, вул. В. Міщенка, 2, кімн. 25.

30.05. 2013 №21

Село полтавське

Життя як воно є

Дичавіємо

П'яний вандал понівечив сім могил односельців В одному із сіл Оржицького району на невеличкому цвинтарі 18-річний юнак цинічно поглумився над могилами померлих односельців. Про нахабний учинок молодика жителі села дізналися наступного дня і негайно заявили до Оржицького райвідділу міліції. Зловмисника вирахували досить швидко. Односельці бачили його в той день поблизу цвинтаря. Відбитки пальців та сліди взуття на могилах були беззаперечними доказами у причетності до страшного вчинку підозрюваного. За словами начальника Оржицького райвідділу міліції Сергія Соломахи, під час розмови з 18-річним юнаком стало відомо, що останній у другій половині дня випив близько п’яти літрів пива, після чого зустрів своїх товаришів, які йшли на річку. Дорогою компанія проходила повз сільський цвинтар. Молодик раптово передумав іти купатися та домовився з друзями, що почекає їх біля кладовища. Доки ті були на річці, захмелілий розбишака вирішив сходити до могил, де почав виривати квіти з могил, розкидати їх, ламати хрести та збивати з п’єдесталів пам’ятники. Серед семи могил, які понівечив чоловік, була й могила його дідуся, на якій він завалив пам’ятник. Як пояснив зловмисник у міліції, в той момент він був дуже п’яний і мало що пам’ятає. У чоловіка вже є три судимості за крадіжки та наркотики. Наразі за даним фактом відкрито кримінальне провадження за частиною 1 статті 297 Кримінального кодексу України (Наруга над могилою). Санкція цієї статті передбачає покарання у вигляді позбавлення волі на строк до трьох років. ВЗГ УМВС України в Полтавській області

Усе по кайфу

Вживав сам та інших припрошував

Працівники відділу боротьби з незаконним обігом наркотиків Кременчуцького міського управління затримали раніше судимого 22-річного місцевого мешканця, який, сам будучи наркозалежним, розпочав злочинну діяльність із розповсюдження наркотичних речовин. На території Кременчуцького району на одному з полів чоловік власноруч вирощував «коноплі» та готував їх «до вжитку». Молодик уживав сам та продавав наркозілля іншим. Наразі правоохоронці речові докази вилучили. За даним фактом відкрито кримінальне провадження одразу за кількома статтями Кримінального кодексу України (ст.ст. 307, 310, 315, 317). За вчинене підозрюваний може близько 8-и років свого життя провести за гратами. Лариса МАЙОРШИНА, прес-служба Кременчуцького міського управління УМВС України в Полтавській області

Крадійку немовляти засудили до 4,5 року позбавлення волі

Нещодавно в одній із лікарень викрали і вивезли в невідомому напрямку маленьку дитину, яка знаходилася на лікуванні. 37-річну жінку, котра викрала тримісячного малюка, затримали завдяки професіоналізму співробітників міліції по гарячих слідах у вересні минулого року. Днями суд виніс викрадачці вирок. В одній із районних лікарень приблизно за два місяці до викрадення почала з'являтися жінка ромської національності. Вона заходила в дитяче відділення, представлялася мамою одного з маленьких пацієнтів і просила забрати дитину додому (хлопчик лежав у палаті для покинутих дітей, його рідну матір у лікарні практично не бачили). Медсестри, природно, відмовлялися віддати малюка, і жінка на певний час зникала. Її візити зі спробами забрати дитину і стали згодом одним із головних доказів того, що злочин був ретельно спланованим, а не спонтанним, як пізніше намагалася переконати правоохоронців затримана. Викрадення сталося близько восьмої години вечора. Після годування з палати зник тримісячний Миколка. Лікарі спочатку подумали, що його потайки забрала рідна мати, яка проживає в одному із сіл району. І лише після того, як зв'язалися із сільським фельдшером і з'ясували, що мати до пропажі малюка не причетна, звернулися до міліції. На місце події одразу прибули керівництво райвідділу міліції, експерти зі слідчим з обласного управління внутрішніх справ. Під час опитувань медперсонал і пацієнти описали жінку в червоному халаті і тапочках, яка з дитиною на руках виходила з лікарні. Склали її фоторобот, який показали барону свалявського ромського табору. Однак той запевнив, що вона не з місцевих ромів. Службовий собака привів оперативників до залізничної станції, після чого втратив слід. Орієнтування на підозрювану відразу розіслали в лінійні відділи міліції на залізниці, і це спрацювало. Близько півночі патрульний наряд на одній зі станцій побачив у залі очікування схожу за описом жінку з дитиною. Вона спробувала переконати правоохоронців, що це її син, але ніяких документів пред'явити не змогла. Жінку затримали, а через деякий час педіатр, яка приїхала, упізнала в дитині викраденого Миколку. По дорозі викрадачка встигла переодягнутися сама і переодягнути малюка. Проте «маскування» не допомогло. Із Миколкою все було добре, жінка навіть погодувала його ди-

яка встановила, що викрадачка осудна. Слідство так і не з'ясувало, чому жінка викрала саме цього малюка і як дізналася про його особисті дані. Сама Єлизавета в цьому не зізналася. Швидше за все, вона чергувала біля дитячого відділення, чекаючи, коли до маленьких пацієнтів прийдуть рідні з ромського табо-

Маленькому Миколці в травні виповнився рік. Зараз він знаходиться в Будинку маляти. тячою сумішшю. Викрадачкою виявилася 37-річна Єлизавета Т. – У 2004 році вона вийшла заміж за українця і переїхала жити до нього, – розповідає прокурор. – У Єлизавети є десятирічна донька від попереднього шлюбу, яка виховується в інтернаті, але жінку позбавили материнських прав. На момент викрадення малюка з лікарні Єлизавета була двічі судима. У 2009-у суд засудив її до трьох років позбавлення волі, призначивши річний випробувальний термін, за злісне невиконання зобов'язань із догляду за дитиною та експлуатацію дітей. Іншими словами, жінка жебракувала разом із донькою.

ру, заходила разом із ними, змішавшись із натовпом, а прізвище малюка підслухала у медсестер. Ніяких зв'язків між Єлизаветою і рідною матір'ю дитини міліція не встановила. Неясні були й мотиви злочину. Підслідна запевняла, що вкрала дитину «з материнських спонукань». Вона, мовляв, дуже любить дітей, а народити вже не може (має медичну довідку про гінекологічне захворювання). І навіть зверталася до служби у справах дітей із проханням дозволити усиновити чужу дитину. Тому, приїхавши в гості до матері, навідалася в сусіднє містечко, зайшла до лікарні, побачила

Лікарі подумали, що його потайки забрала рідна мати, яка проживає в одному із сіл району. І лише потім з'ясували, що мати до пропажі малюка не причетна. Перечекавши випробувальний термін, після якого судимість була погашена, Єлизавета взялася за старе. У березні 2012 року районний суд засудив її за тією ж статтею Кримінального кодексу до чотирьох років позбавлення волі, призначивши випробувальний термін півтора року. А викрадення дитини Єлизавета зробила в період, коли випробувальний термін ще не закінчився. Цього разу жінці пред'явили звинувачення в незаконному позбавленні волі дитини. Справою займалося слідче управління обласного УВС. Було призначено кілька експертиз, у тому числі психолого-психіатрична,

малюка, який плаче, і вирішила взяти його на виховання. На запитання, чому вона не намагалася повернути з інтернату рідну доньку і яким чином збиралася легалізувати викрадену дитину, підслідна ясної відповіді не дала. – На суді жінка визнавала обставини злочину, каялася у скоєному, а от щодо мотивів повторювала одне: «Я дуже люблю дітей, тому хотіла взяти хлопчика на виховання», – розповідає старший прокурор районної прокуратури Олексій Чонка, який підтримував на процесі державне обвинувачення. – Однак ми довели, що Єлизавета вкрала дитину з метою жебрацтва. До речі, в палаті для покинутих дітей

Не зійшлися характерами

За безлад у будинку чоловік забив до смерті дружину

ешканці одного із сіл Хорольщини почали бити на сполох, помітивши тривалу відсутність усім знайомої односельчанки. Зникнення матері помітили й діти, які живуть окремо. Тому голова сільської ради звернулася до райвідділу міліції. На пошуки 47-річної жінки відправилися дільничні інспектори міліції, виїхала слідчо-оперативна група. Міліціонери здійснили подвірний огляд, прочесали ліси та водоймища. Жінки ніде не було. Але поспілкувавшись із 50-річним чоловіком зниклої, оглянувши їхній будинок, на стінах якого були явні сліди крові, в оперативників не лишилося сумнівів: благовірний причетний до загадкового зникнення жінки. До того ж він уже раніше був судимий за вбивство. Та й зараз не мав репутації правосвідомого громадянина. Не

працював, часто випивав, удома влаштовував сварки та бійки. Зникла дружина також вела не досить правильний спосіб життя. Давно почала зловживати спиртними напоями,

неодноразово покидала домівку, бродяжила. У розмові з правоохоронцями чоловік спочатку ухилявся від правди, плутався в показах, але потім таки зізнався у жахливому вчинку.

Виявилося, що того дня він, прийшовши додому напідпитку, побачив удома захмелілу дружину, а в будинку – безлад. Йому це дуже не сподобалося, тому клішнею, якою товчуть тютюн, наніс «коханій» кілька ударів по голові. Потім, зрозумівши, що жінка не дихає, виніс тіло на присадибну ділянку, вирив яму і закопав. Труп жінки пролежав у землі майже місяць. За словами міліціонерів, на тому місці вже навіть і слідів ніяких не лишилося. На відкопування вбитої зібралося чи не все обурене село. Люди говорять: «Зарив, наче собаку! А колись була така гарна родина». Наразі відкрите кримінальне провадження за частиною 1 статті 115 Кримінального кодексу України (Умисне вбивство). Підозрюваному загрожує покарання у вигляді позбавлення волі строком від 7-и до 15-и років. Тож невдовзі подальшу долю чоловіка вирішить суд. Юлія ЛЕЩЕНКО, ВЗГ УМВС України в Полтавській області

були ще два малюки ромської національності, але жінка взяла саме Миколку, очевидно, розраховуючи, що на ньому можна буде більше заробити. Під час слідства допитували і чоловіка Єлизавети. Виявилося, що він нічого не знав про плани дружини. Звістка про викрадення з лікарні чужої дитини його шокувала. Відразу після затримання Єлизавета Тимків відповіла на кілька запитань. – Чому Ви взяли з лікарні чужу дитину, якщо у Вас в інтернаті зростає рідна дочка? – Мене до неї не пускають, – жалісним голосом відповідала жінка. – Доки вона закінчить школу і зможе повернутися до мене, потрібно чекати шість-сім років. А я хотіла дитину вже зараз. Уперше прийшла в лікарню, щоб дізнатися, які необхідні документи для усиновлення. А лікарка в дитячому відділенні прийняла мене за одну з мам... Потім я знову прийшла до лікарні. Хотіла запитати медсестру, коли з'явиться завідувачка. У дитячій палаті нікого не було, дитина дуже плакала, тому я взяла її і пішла. Знаю, якщо діти лежать у палаті самі, то батьків у них немає. Я просто розгубилася, побачила, що дитина плаче, і забрала її... – Але ж у Вас були приготовлені одяг і дитяче харчування! – Так, у мене це було... – Як Ви збиралися оформити документи на чужу дитину? – Хотіла прийти в службу у справах дітей, пояснити все й оформити опікунство. Районний суд засудив Єлизавету Тимків до чотирьох років позбавлення волі. До цього додали ще шість місяців із попереднього терміну за вироком попереднього суду. У підсумку викрадачка проведе за гратами чотири з половиною роки. Вирок уже набрав чинності. А Миколку відразу після «прогулянки» повернули в лікарню. Лікарям, які не вгледіли за дитиною, оголосили сувору догану, пропускний режим у дитячому відділенні зробили більш жорстким. Через кілька тижнів малюка перевели в Будинок дитини. Тут він пробуде до трьох років (до речі, в травні Миколці виповнився рік). Оскільки рідну матір хлопчика не позбавляли батьківських прав, після трьох років вона, якщо захоче, зможе забрати сина додому. Ярослав ГАЛАС «ФАКТЫ» Фото автора

Жага до збагачення

Грабіжники 86-річної бабусі отримають по заслузі

У березні минулого року у с. Литвинівці Решетилівського району двоє чоловіків 1972 та 1967 років народження, будучи п’яними, вдерлися до оселі 86-річної пенсіонерки. Вимагаючи гроші, один із них руками здавлював шию та голову бабці, повідомляє np.pl.ua. Не витримавши болю, остання розповіла, де зберігала свої скромні статки. Заволодівши 200 грн, грабіжники пропили їх у кафе. А пенсіонерка після пережитого осліпла. Обоє чоловіків неодноразово притягувалися до кримінальної відповідальності за крадіжки, хуліганство та інші злочини. Один із них тричі, інший 5 разів. Цього разу за скоєне вироком Решетилівського районного суду обоє отримали по 7 років позбавлення волі з конфіскацією майна. Однак не погодившись із цим рішенням, вони оскаржили його в апеляційному суді області. «В апеляційній скарзі засуджений, який знущався з пенсіонерки, написав, що просить суд надати йому можливість узяти опікунство над бабусею Танею, «дбати про неї, як за рідною мамкою, і довіку допомагати своїми коштами, купувати ліки, харчі, допомагати в господарстві, на городі, поробити ремонти в оселі…», – цитує апеляцію засудженого старший прокурор відділу організації участі прокурорів у кримінальному провадженні в суді прокуратури області Людмила Деряга. Усе ж апеляційний суд Полтавської області залишив вирок без змін.

Незмінною залишається традиція 28 травня в республіках колишнього СРСР вшановувати воїнівприкордонників – і живих, і тих, хто загинув при захисті кордонів тодішньої держави. В Україні це свято відзначається вже вдесяте.

Колишніх прикордонників

не буває!

– Що ж робити? Ми люди дисципліновані, якщо це необхідно нашій державі, то хай буде й так. Рапорти були

У центрі Лондона українці вийшли на «мегамарш» у вишиванках

Близько двох сотень українців перевдягнулися у вишиванки та вийшли на «мегамарш» по Лондону. Святково одягнені люди пройшлися по Трафальгарській площі, щоб продемонструвати британцям українську культуру. «Ми в посольстві з приємністю довідалися про цю цікаву ініціативу української громади. Такий захід у Лондоні проводиться вперше. Сподіваюсь, це стане хорошою традицією», – повідомили в посольстві України в Британії.

Відзначено кращих учителів фізкультури Полтавщини

Фелікс Дзержинський

Незадовго до відправлення на місце служби молодим солдатам було «наполегливо рекомендовано» написати рапорт про те, що вони добровільно просяться направити їх проходити військову службу в підрозділ, який знаходився на території Афганістану.

№21

А тепер про спорт

Я схиляю голову перед тими, хто хоч частку свого життя присвятив кордону.

Минуло майже 30 років від того часу, як восени 1983-го на військову службу був призваний уродженець села Бутенки Кобеляцького району Валентин Кобель (на фото). Обставини склалися так, що проходити службу хлопцеві пощастило в складі прикордонних військ у Пяндзькому прикордонному загоні. Афгано-радянський кордон завжди був джерелом напруженості в Середній Азії. Починаючи з 20-х років ХХ ст., там практично не затихали події, які в радянській історіографії отримали назву «Боротьба з басмацтвом». Починаючи із січня 1980 року, для забезпечення порядку на територію Афганістану вводилися позаштатні підрозділи прикордонних військ СРСР. Враховуючи секретність місії, незадовго до початку особовий склад, який залучався, в обов’язковому порядку здавав усі документи, листи, а також знімав зелені кашкети й погони, які вказували на приналежність до прикордонних військ. Перед загонами ставилося завдання захистити місцеве населення від сваволі бандитів і підтримати безпеку кордону Радянського Союзу. Уже в січні 1982 року ситуація в Афганістані помітно ускладнилася. Однією з найбільш тяжких була операція з уведення військ у північну частину провінцій Тахар і Кундуз у січні-лютому 1982 року. Валентин Анатолійович розповів, що після закінчення навчального підрозділу в травні 1984 року продовжив службу в Пяндзькому прикордонному загоні. Але співати пісню «А на плечах у нас зеленые погоны, и мы с тобой, дружок, сегодня идем в наряд…» йому не довелося.

30.05. Село полтавське 2013

Калейдоскоп

28 травня – День прикордонника.

написані, особисті документи здані на зберігання до штабу, зелені погони та петлиці зрізані, – пригадує колишній прикордонник. – Так розпочалася моя служба на посаді командира відділення в складі інженерно-саперного взводу мотоманеврової групи, що мала кодову назву «Ізмаїл» та знаходилася в місті Імамсахібі. Це був найскладніший період оперативно-військової діяльності радянських прикордонних військ за весь час їх існування, коли бойові дії велися безперервно майже 10 років уздовж фронту понад 2300 км і в глибину 100 км і більше. Підрозділи прикордонних військ в Афганістані спільно з військами 40-ї загальновійськової армії і національними формуваннями урядових військ Республіки Афганістан провели понад тисячу планових і позапланових операцій, у ході яких було знешкоджено велику кількість озброєних формувань опозиції, встановлено порядок на південних рубежах СРСР. Традиційні для прикордонників вірність військовій присязі, бойове товариство, взаємовиручка забезпечували вихід із критичних ситуацій. Та, на жаль, за час бойових дій в Афганістані загинуло 594 прикордонники, близько 12500 отримали поранення й контузії. Та варто відмітити, що серед прикордонників не було тих, хто потрапив у полон або пропав безвісти. З особливою теплотою згадує Валентин Кобель свого першого командира Олега Сотнікова та «дідів» Валерія Шабаневича, Романа Кандура та Віктора Турутова. До речі, слова «дід» та «дідівщина» в підрозділі, де служив наш земляк, мали відмінний від загальноприйнятого відтінок. То були більш досвідченіші солдати, які мали досвід ведення бою, уміння виживати в складних кліматичних умовах. Тож вони ставали для молодих «пшонарів» прикладом для наслідування. І нерідко брали на себе більший тягар служби, учили молодих воювати й ділилися з ними і останнім патроном, і останнім шматком чорного хліба. – Невдовзі після прибуття до нового місця служби наш інженерно-саперний підрозділ готувався до виходу на чергове бойове завдання. Надійшли розвіду-

вальні дані про вихід у район радянськоафганського кордону великої банди, яка прибула з Пакистану. Вишикувавши солдатів, командир без особливого ентузіазму повідомив про заплановану чергову операцію, звернувши увагу на можливі труднощі та небезпеку, яка очікує нас, – розповів про один із епізодів служби Валентин Анатолійович. – Командування поставило перед нашим підрозділом завдання забезпечити пересування основних сил мотоманеврової групи, аби можна було наблизитися до базового району прибулого бандформування. Зрозуміло, що вони нас чекали й добре підготувалися до зустрічі. Від нас спорядили загін із семи чоловік. Чесно зізнаюся, що на душі тоді було моторошно, холодом віяло по спині.

У цей час зі словами «в бій ідуть лише старики» зі строю вийшли військовослужбовці, яких ми з повагою називали «дембелями». Їм залишилося служити менше місяця до звільнення, але вони свідомо взяли на себе виконання запланованої операції і не стали підставляти нас під душманські міни й фугаси. У ході операції ворог зазнав серйозних втрат, але частина душманів усе ж змогла вирватися і сховалася в зеленій зоні. Та скільки б не минуло років, я з вдячністю згадую тих своїх старших товаришів, адже то були справжні «діди», вони до кінця залишалися в строю і продовжували виконувати свій військовий обов’язок. Згодом ми самі вже брали участь у бойових виходах. Скільки їх було, полічити складно, адже на період нашої служби – а це 1983–1985 роки – припав саме пік війни в Афганістані. Було знято не один десяток мін і отримана не одна контузія. Та, незважаючи на всі труднощі, ми з честю виконували бойові завдання, адже за нами була Батьківщина, а ми, прикордонники, були її щитом! Так нас навчали, у це ми вірили, цим пишаюся донині! За виконання завдань із розмінування Валентина Кобеля нагородили медаллю «За відзнаку в охороні державного кордону СРСР», нагрудним знаком «Відмінник прикордонних військ» та іншими відзнаками. Підготувала Любов ПРИЙМАК, Кобеляцький район Фото з архіву Валентина Кобеля

Директор Департаменту освіти і науки Полтавської ОДА Володимир Мирошниченко підписав наказ, який передбачає нагородження грамотами та відзнаками Департаменту вчителів фізкультури Полтавської області «за вагомий внесок у поліпшення спортивно-методичної роботи з учнівською молоддю». Відзначено вчителів Полтавщини, які не лише проводили уроки фізкультури у своїх школах, а ще й формували на базі своїх шкіл команди, які виступали в районних та обласних фіналах спартакіади школярів. До числа кращих учителів фізкультури Полтавської області за підсумками 2012–2013 навчальноспартакіадного року ввійшли (за алфавітом): • Віктор Безпалько (Лютенськобудищанська школа Зіньківського району); • Василь Біліченко (школа №1 м. Комсомольська); • Олександр Боровик (Сторожівська школа Чутівського району); • Тетяна Бобрик (гімназія імені Нижниченка м. Комсомольська); • Леонід Булах (школа № 8 м. Кременчука); • Олександр Гайдук (школа № 2 м. Лубни); • Сергій Голінка (Великосорочинська школа Миргородського району); • Володимир Крагель (Пирятинський ліцей); • Валентина Крупенич (Трудолюбівська школа Миргородського району); • Володимир Курепін (Пирятинський ліцей); • Василь Лавр (школа № 1 м. Зінькова); • Андрій Лисак (школа № 2 м. Лубни); • Тетяна Огер (гімназія імені Нижниченка м. Комсомольська); • Юрій Опухлий (Великосорочинська школа Миргородського району); • Алла Ралко (школа № 1 м. Кременчука); • Віктор Сліпець (Лелюхівська школа Новосанжарського району); • Валентина Сухостат (школа №4 м. Кременчука); • Василь Терновий (Полузірський НВК Новосанжарського району); • Альберт Шахман (НВК імені Бугаєвської м. Комсомольська). Ігор ЧЕРЧАТИЙ

«Ворскла» провела 500-й матч

Матч із «Говерлою», який приніс полтавській команді перемогу 3:0, став для «Ворскли» 500-м у найвищому дивізіоні України. Майже 17 років знадобилося «Ворсклі», аби зіграти 500-й матч серед вітчизняної еліти. Перший матч, тоді ще у вищій лізі ворскляни провели 20 липня 1996 року в Івано-Франківську проти «Прикарпаття». Дебютний матч серед еліти ворскляни виграли – 2:0. Цікаво, що за ці 17 сезонів «Ворскла» мала зіграти на два матчі більше, але вони так і не відбулися. Вперше наша команда не змогла зіграти в сезоні 2004–2005-го, коли через непідготовленість поля в Борисполі матч із «Борисфеном» не відбувся. «Ворсклі» присудили технічну перемогу (+:-). У сезоні 2007–2008 років «Ворскла» не змогла дістатися в день матчу через туман до Луганську, і вже біло-зеленим зарахували технічну поразку (-:+). Олександр ПОЛТАВЕЦЬ

«Шахтар» – найвідвідуваніша команда чемпіонату України

Чемпіон України донецький «Шахтар» став найвідвідуванішою командою Прем'єр-ліги у сезоні-2012/13. Домашні поєдинки «гірників» на «Донбас-Арені» всього зібрали 894 957 глядачів. Це найбільший показник чемпіонату. У середньому ігри донецького клубу відвідували 29 832 вболівальників, повідомляє prosport.tsn.ua. На 2-у місці рейтингу розташувалося київське «Динамо», на матчі якого сходили 701 929 фанатів. Трійку лідерів замикає харківський «Металіст». Його підтримали за сезон 676 780 глядачів. Полтавська «Ворскла» посіла 9-е місце із 16. Найменше фанати ходили на ігри столичного «Арсеналу» – 207 815 прихильників клубу. Зазначимо, що на відвідуваність також вплинула і місткість стадіонів команд Прем'єр-ліги.

А тим часом у світІ Ангела Меркель укотре стала найвпливовішою жінкою світу

У свіжій версії рейтингу Forbes дев'ять лідерів країн із сукупним ВВП 11,8 млрд. доларів, 24 гендиректори міжнародних компаній із сумарною виручкою 893 млрд. доларів, а також 16 підприємниць, які створили власні бізнес-імперії. Як і в минулому році, верхній рядок рейтингу міцно утримує федеральний канцлер Німеччини Ангела Меркель. За останні 10 років вона була фігуранткою рейтингу вісім разів, і сім разів займала в ньому першу позицію. Під другим номером перша жінка – президент Бразилії, колишня революціонерка Ділма Русеф.

Заявку на політ до Червоної планети подали понад 10 тисяч китайців

На Марс хоче полетіти все більша і більша кількість людей. Близько 10 тисяч громадян КНР подали заявки на участь у проекті Mars One, який передбачає поїздку в один кінець на Марс. Організатори проекту планують у 2023 році відправити на Червону планету чотирьох добровольців. Усе це здійснюватиметься в режимі реаліті-шоу про життя перших колонізаторів. Багато учасників із Китаю відкрито заявляють, що подали заявку на участь у Mars One на знак протесту проти дій влади КНР.

В Аргентині з дна озера виринуло місто-примара

Інтернет вибухнув фотографіями «аргентинської Атлантиди» – містечка поблизу Буенос-Айреса, яке виринуло з-під води через 30 років після затоплення, зазначає ТСН. Курортне містечко Епекуен було розташоване на березі солоного озера, яке 30 років тому після тривалих злив вийшло з берегів. Курорт вкрило десятиметровим шаром води. Лише тепер водойма відступає. І відкривається апокаліптичний пейзаж містапримари з білими від солі руїнами, голими деревами та замуленими дорогами. Як повідомлялося раніше, в Африці з'явилося велике місто-примара, розташоване на 5 тис. гектарах, у якому немає живих людей.

Село полтавське

офіційних мільйонери

зареєстровано в Полтавській області за підсумками декларування доходів, одержаних громадянами в 2012 році, що на 10 чоловік більше, ніж 2011 року. Про це повідомили в Державній податковій службі в Полтавській області. За їхніми даними, максимальна сума доходу, яку задекларували жителі області, становила 22,5 млн. грн. У податковій також відзначили, що 24 офіційних мільйонери Полтавської області проживають у Кременчуці, в Полтаві мешкає 20 мільйонерів.

тини вищезгаданого. Максимум, на що вистачить цих грошей, – 9 коробок сірників або половину булки. Щоправда, після цього у кишені ще залишиться кілька мідяків, придатних хіба що для баласту. Ось і виходить, що сьогодні основними клієнтами пунктів із прийому склотари стають або жебраки-пенсіонери, яким пенсії вистачає хіба що на оплату комунальних послуг та придбання ліків, або любителі алкоголю, які вже давно опустилися на дно суспільства.

Склотара в пунктах прийому: від СРСР до України –

15 коп 12 коп 15 коп 17 коп Немає резону «Час, коли звичайна людина могла заробити серйозні гроші на пляшках, залишився в минулому. Останній сплеск цін на порожню тару відбувся в першій половині 1990-х, коли багато склопереробних заводів не працювали. Зараз набагато вигідніше здавати склобій, але тільки якщо обсяги серйозні. Це коштує від 50 до 150 грн за одну тонну», – зауважує Валерій, колишній власник

Трудівники казино розповіли шокуючі факти про свою роботу

Володимир Ж., менеджер Кого тільки не бачив він за 5 років роботи в одному з легальних казино! «Був у нас серед клієнтів один товариш Жора. Грав добу безперервно. Здавалося, він у нас жив. Приходив завжди один, а потім раптом із панянкою почав з'являтися. Через час з'ясувалося: одружуватися зібрався, навіть дату нам назвав. А він злобний був, противний, так хотіли не бачити його більше! Думали, хоч на день його одруження відпочинемо. Але... Опівдні, при повному параді, в гарному костюмі – є. Прийняв вітання, купив фішок і – за покерний стіл. Пообіцяв, що піде через 20 хвилин. Минуло години дві, вбігає його наречена. Біла фата, плаття, все, як годиться, тільки обличчя перекошене від злості. Виявилося,

За чверть століття купівельна вартість основного набору посуду – з найзатребуванішими банками та пляшками – здешевіла в 17 разів.

= 8 коробок

2013 р. (гривні)

Дуло біля скроні та плювки в тарілку

програв власне весілля

з фольги різного кольору розливали також молоко, ряжанку й вершки) на століття відображені культові кіногерої. Багато хто відразу згадають пригоди головного героя «Гості з майбутнього» – піонера Колі Герасимова, який пішов за кефіром із пляшками в авосьці. Її з «цінним» вантажем Герасимов не позбувся, навіть потрапивши в майбутнє. Більше того, тара благополучно пережила погоню космічних піратів, знайомство з роботом Вертером і цілою повернулася

15 коп 15 коп 10 коп 1,5 грн 50 коп 15 коп 20 коп

Таке воно, життя, за лаштунками

Чотири роки тому в Україні заборонили роботу казино і залів з ігровими автоматами. Заклади, звичайно, зовсім не зникли, повідомляє segodnya. ua. Змінили вивіски, стали Інтернет-кафе або ще чимось на вигляд нешкідливим. Про закулісне життя казино розповіли його співробітники на умовах анонімності.

пункту з прийому склотари. Якщо у вас накопичилася велика кількість битих пляшок, не поспішайте обраховувати, у скільки обійдеться їх вивезення. Як пояснили відразу в кількох пунктах прийому вторсировини, великі обсяги (від тонни і вище) приймальники заберуть за свій рахунок прямо з дому. До слова, якщо ви власник порожніх пляшок від заморських напоїв (наприклад, текіли або віскі), то на пункти прийому склотари час можете навіть і не витрачати. Як розповіла одна

після розпису в РАГСі Жора відійшов на 5 хвилин цигарок купити. Гості чекають, шампанське пити бажають, а нареченого немає. До речі, він із нею так і не поїхав, залишився в казино. А дружина покричала, та й пішла за своє жіноче щастя пити».

пальнути просто. Стоїш, роздаєш карти, а в голові думка: «Цікаве життя я прожив. Шкода, що недовге». Пронесло тоді. Пальці на руках зламали одного разу за програш 5000 грн. Я тепер спритнішим став, уже не потрапляю в такі історії».

Із дулом біля скроні

Страва з «підливою»

Олександр Т., круп'є Він працює в незаконному казино. «Усіляке було. Особливо тішило, коли чоловік 10 років тому на вертольоті з охороною прилітав і мільйони програвав, а зараз десятку у студентів канючить – до того грати хочеться. Взагалі, звичайно, трапляються по-справжньому хворі. Ось уявіть: у нас уже по 6 змін пройде (кожна 12 годин), а цей сидить три доби. Немитий, неголений, злий, але грає до останнього. Злості, звичайно, в казино вистачає. Природно, у всьому винен круп'є: не так рулетку крутить, не на користь клієнта карти здає і так далі. Образи, мат нескінченний. А найагресивніший і стільцем може в голову запустити або попільничкою по пальцях стукнути. Зброєю теж погрожували не раз: якось один програв 1500 грн і став під дулом вимагати, щоб я краще розкладав карти. Я ж розумію, що він ненормальний, йому в людину

Наталія В., кухар Це зараз вона готує обіди в офісній будівлі, а раніше працювала кухарем у казино. «Клієнти, звісно, траплялися жахливі. Привітання ігнорують, на прощання погрожують, принижують кожну хвилину, б'ються. Більше всіх діставалося офіціанткам і круп'є. Випивка і закуска для важливих клієнтів казино завжди були безкоштовними, і часом співробітники, які розсердилися, використовували це у своїх цілях. Розсердить когонебудь особливо неприємний клієнт – вони і наплюють йому в тарілку. Я, звичайно, не брала участі, відверталася, а вони всією зміною розважалися. Уявляєте, 25 осіб в одну тарілку. До речі, так могли не тільки пацієнтів пригостити: дехто з особливо злісних директорів теж не раз ласував креативним делікатесом. Я тепер усім знайомим раджу: не зліть офіціантів і кухарів, вам же з їх рук їсти».

50 коп 30 коп

Пляшка пивна з горлечком

«У 1986 році я і чоловік розгрібали бабусин сарай, в якому знайшли справжнє «дно». Як виявилося, бабуся, котра жила в приватному будинку і здавала на літо кімнати курортникам, залишену тару ретельно складувала. Нам дістався «спадок» у вигляді майже 300 пивних пляшок. На виручені гроші ми вперше в житті сходили в ресторан», – поділилася спогадами далекої молодості Олена Олегівна. Наскільки ж вигідно в наші дні займатися збиранням пляшок? Отже, чверть століття тому комплект «посуду» коштував би 1,39 крб. На ці гроші тоді можна було купити майже півкілограма ковбаси, 10 батонів або 140 коробок сірників. Проте в нинішніх реаліях за 2,85 грн не купиш і десятої час-

автомобіль або квартиру?

Банка (1 л)

За тонну скла заплатять 100 грн, а щоб купити батон, треба здати 30 пляшок.

можна буде купити

Пляшка з-під ром-коли

цифра сторінки

«25 років тому я працювала вчителем у школі. Заробляла 145 карбованців на місяць. Пам'ятаю, що кілограм ковбаси коштував близько 3 карбованців, а порожня пляшка з-під кефіру або молока – 15 копійок. Тобто, здавши 10 пляшок, я могла влаштувати собі майже царський обід», – сміється Олена Косачева. Жінка згадує, що в радянські роки здавати порожні пляшки було не соромно. Більше того, часто це ставало істотною надбавкою до сімейного бюджету.

У майбутньому за тару із СРСР

Банка (3 л)

Список найбагатших українців продовжує оновлюватися. У 2013 році в ньому з'явилося 11 новачків. При цьому один із них – Вадим Новинський – одразу ж зробив вагомий внесок у сукупний статок першої сотні. Завдяки тому, що Президент надав йому українське громадянство, капітал 100 найбагатших українців зріс порівняно з минулим роком на 1 млрд. доларів – до 55 млрд. доларів, зазначає Forbes. Традиційно перше місце рейтингу найбагатших займає президент ФК «Шахтар» Рінат Ахметов зі статками 15,4 млрд. доларів. На другому і третьому місці розмістилися Віктор Пінчук (3,8 млрд. доларів) та Ігор Коломойський (2,4 млрд. доларів). Варто відзначити, що статки першої трійки у цьому році зменшилися. Четверте місце рейтингу посів голова наглядової ради «Смарт-холдингу» Вадим Новинський – він уперше потрапив до списку найбагатших українців. А п'ятірку закриває член наглядової ради «Укрнафти», голова наглядової ради «Приватбанку» Геннадій Боголюбов зі статками в 1,7 млрд. доларів. Серед новачків, які потрапили до рейтингу, також Володимир Крупчак (паперова промисловість), Віктор Поліщук (нерухомість, ритейл), Геннадій Корбан (нерухомість) та інші. В списку Forbes усього три жінки, їхні сумарні статки – 535 млн. доларів. Лише один учасник рейтингу найбагатших не має вищої освіти, а ось три вищих мають дві людини. Варто зазначити, що активи більшості учасників списку дешевшають: 49 із 87 учасників стали біднішими, ніж були рік тому. Багато з тих, чиї статки журнал оцінив вище, ніж у 2012-у, стали багатшими завдяки тому, що при оцінці були враховані активи, які залишилися за кадром у минулому році. Антирекорд у Геннадія Боголюбова – його статок зменшився на 1,1 млрд. доларів. Утім, найкращий результат серед учасників списку помічений у Петра Порошенка – його статок зріс на 600 млн. доларів.

Час іде, і з кожним днем багато аспектів життя в СРСР відходять в історію. У минулому залишилися піонери, партзбори і смачне морозиво за смішними цінами. Щоправда, деяка частина радянської спадщини все ще вперто «чіпляється» за життя. Зокрема, збір і прийом склотари, завдяки якій ще кілька десятків років можна було якщо і не заробити солідний капітал, то цілком непогано існувати.

Пляшка з-під вина

Ахметов і Пінчук у 2013 році збідніли, а Порошенко розбагатів

Пляшка з-під горілки

Бізнес на пляшках

Отакої!

Пляшка з-під «Лимонаду»

30.05. 2013 №21

Пляшка з-під кефіру

–

з приймальниць, такий «посуд» ніхто не приймає. «Він цікавий хіба що колекціонерам. Або, може, підійде комусь для виготовлення сувенірів», – пояснила жінка.

Із радянської пляшки з-під кефіру – на аукціон і в майбутнє Тему склотари не раз порушували у вітчизняному кінематографі. З півлітровими пляшками з-під кефіру (у них під кришками

1988 р. (карбованці) = 139 коробок

в радянське сьогодення. До слова, пляшки, якими настільки дорожив Коля Герасимов, сьогодні вже стають предметом полювання ретро-колекціонерів. Так, на одному з Інтернет-аукціонів радянську кефірну пляшку 60-х років продали за 10 доларів. Цілком можливо, в найближчому майбутньому за тару із СРСР можна буде купувати автомобілі, квартири та інші предмети розкоші. Степан СИЧ

Навіщо вчитися?

ля українських студентів настають непрості часи – захист дипломів. Активізуються в цей час і компанії, які пишуть дипломи на замовлення: відповідні оголошення можна знайти в Інтернеті й мало не на кожному стовпі. Цього року попит переважно на право й економіку, а минулоріч часто замовляли бухоблік. «Зараз багато роботи, але якщо вам потрібен диплом до кінця травня, ми встигнемо. Взагалі термін –

знався студент Андрій. «Купила диплом кілька років тому, а його не прийняли. Сказали, тема не розкрита», – скаржиться Світлана. Наскільки нечесно зароблені дипломи потім котируються серед роботодавців? Кадрові агентства кажуть, що все залежить від роботодавця. «Великі іноземні компанії влаштовують співбесіди в кілька етапів. Там ретельно перевіряють отримані в університеті знання. Так що навіть

3 тижні. Вартість диплома з економіки 2 тис. грн. За терміновість, якщо писати за 10 днів, – доплата 40%, а якщо за 3 дні – плюс 70%», – розповіли в одному з таких агентств. І пояснили, що роботу писатиме аспірант, який викладає (у доцента ціна стартує від 4 тис. грн). «Для мене це спосіб додаткового заробітку, – говорить аспірантка Олена. – Отримую 50% від суми, яку бере фірма. Торік диплом коштував 800 грн, нині – мінімум 1000 грн». «Я вже працюю за фахом, у мене немає часу на писанину. Якось заплатив за курсову роботу пристойно, а її не прийняли. Тому тепер працюю з перевіреними, у них і диплом замовив», – зі-

якщо ваш диплом на 5, але при цьому знань із предмета не вистачає, – вас, імовірно, не візьмуть», – говорить працівниця рекрутингового агентства Ганна. Інтернет рясніє пропозиціями продажу вже готового диплома про закінчення вишу. Причому «корочку» обіцяють зробити таку, що й комар носа не підточить – з усіма печатками та штампами і занесенням в єдину електронну базу освіти. Вибрати можна практично будь-який ВНЗ України, а диплом можна отримати навіть зразка СРСР. Ціна коливається від рівня наукового ступеня та престижності вишу. Диплом СРСР стартує від 350 доларів, незалежної України – від 600 доларів. «Існує єдина електронна база освіти, де всі студенти зареєстровані за прізвищами. Можна за півсекунди визначити, чи вчилася людина в тому чи іншому виші й чи закінчила його», – пояснив директор Департаменту вищої освіти Юрій Коровайченко. Але боротися з такими продавцями мають правоохоронці. У разі затримання «фальшиводипломнику» світить штраф (1190 грн) і навіть обмеження волі (до 3-х років). Вікторія ШЕСТИПЕРОВА

В Україні можна купити готовий диплом за 2 тисячі

30.05. Село полтавське 2013

Для пані та паняночок Цікаві нюанси

Мамі на замітку

Як правильно заколисувати немовлят

У науковій пресі з'являлися публікації, автори яких стверджували, що ніби, якщо не звертати уваги на немовля, яке плаче, то воно заспокоїться набагато швидше, ніж при спробах заколисати його, повідомляє Укрінформ. Однак японські дослідники, співробітники Інституту мозку РІКЕН в японському місті Сайтама вважають, що найкращим способом утихомирити примхливу дитину є її безпосередній контакт із мамою. Автори дослідження запросили для участі в експерименті 12 молодих матерів із їхніми дітьми; всі малюки були віком від 1-го до 6-и місяців. Залишені без уваги протягом певного часу після початку плачу діти аж ніяк не заспокоювалися самі, а починали переживати справжню бурю негативних емоцій – про це свідчило збільшення частоти пульсу й дихання та зміна тиску. Однак як тільки матері брали своїх дітей на руки, протягом дуже короткого часу всі показники нормалізувалися. Але головною метою цього дослідження було встановити, який «режим поведінки» матері під час заколисування дитини. Найкращі результати показав метод, при якому матері повільно ходили під час заколисування немовляти – у переважній більшості випадків «заспокійливий» ефект наставав протягом 30 секунд.

Шлюбні агентства

наживаються «Він у віці й починає лисіти, проте заможний і дуже хоче з тобою зустрітися... А які подарунки робить!» – переконували сходити на побачення Вероніку М., співробітницю одного з телеканалів, у шлюбному агентстві. Нав'язливому «кандидату» було 48 років, Вероніці – на двадцять років менше. Не про такого чоловіка мріяла дівчина. Нестарий, ніжний, люблячий, турботливий – ось ключові параметри співрозмовниці. «Телевізійники – дуже зайняті люди. Нам деколи і перекусити ніколи, не те що шукати собі другу половинку. Тому я вирішила доручити цю важливу справу, як мені здавалося, професіоналам. Усе мало переконливий вигляд: вказуєш віковий поріг, – я вказала 30-37 років, – соціальний статус, риси характеру, які важливі в чоловікові, можна вказати зріст та вагу. У базі тобі підбирають «наречених», – розповідає Вероніка. Насправді все виявилося інакше: незважаючи на чітко обумовлені параметри, дівчині пропонували підстаркуватих кандидатів на руку та серце, часто з пивним животом та лисиною на голові. У деяких за спиною було два-три шлюби і кілька дітей... Жінки і зовсім юні дівчата, які звертаються до шлюбних агентств, досить часто стикаються з такими ситуаціями. Їм не лише нав'язують «наречених» у віці, але і завалюють їх листами невідповідних кандидатів і наполегливо радять сходити на побачення (аж до погроз виключити з бази). «Чому агентства не дорожать клієнтками? Усе просто – ми для них не клієнтки, а звичайне «свіже м'ясо». Клієнти – чоловіки, адже саме вони платять за перегляд наших портфоліо, контакти, побачення та інше», – переконана Вероніка. Чим більше переглядів, побачень, листів, телефонних переговорів, тим більше грошей заробить посередник. Адже для

Полуниця – королева сезону

ички ули, як у полун

Аби щічкикобристь полуниці і в косметлаичгенономум

«Хочу вийти заміж за іноземця», «Як знайти чоловіка за кордоном», «Допоможемо знайти чоловіка-американця» — такими оголошеннями та статтями рясніє Інтернет. Чому українки в пошуках кохання все частіше звертають погляди на інші країни та чого вони чекають від шлюбу з іноземцем?

Чоловікам найбільше подобається запах свіжої випічки?

Можливо, вас навіть здивує інформація про те, який запах приваблює чоловіків. Згідно з дослідженнями представників сильної статі найбільше збуджують природні запахи. Наприклад, запахи, які асоціюються з теплом, затишком і комфортом рідної домівки, повідомляє dom.goodhouse.com.ua. Більшість чоловіків уранці п'ють каву, а отже, в ранковий час це їх улюблений запах. У них цей запах асоціюється із сонячним ранком, енергією «потрібного» настрою, викликаючи при цьому винятково позитивні емоції. Не менш улюблений для сильної статі і запах свіжої випічки. Він має нерозривний зв'язок із відчуттям спокійної, доброзичливої атмосфери в будинку, надійним домашнім тилом. Ось і виходить, що даремно жінки витрачають великі суми на парфум, тому що чоловікові потрібна імітації улюбленого запаху, що не має до духів жодного стосунку. Ну а якщо вже йдеться про парфуми, то свіжий, натуральний цитрус, ненав'язливий, спокійний запах холодного моря, м'який, природний ранковий букет польових квітів – ось що подобається чоловікам-мінімалістам. Сильні чоловіки люблять «солодких» жінок, які випромінюють аромат фруктів, спецій і цукерок. «Солодка» дівчина розбурхує його «сильну» свідомість, викликаючи бажання піклуватися і передбачати бажання.

№21

Давно відома оть або сік насичує шкіру ко ця – це ни як До того ж полуям та ласплані. Її свіжа м' від зморшок. та позбавляє для виведення пігментних пля шматоччудовий засіб ч корисно протирати обличч що додасть товиння. На ні містить полуничний сік, із цієї смаий и як ск у, ма од ж ль ко та ком одна з них шкірі. Корисні свіжості вашій лені в домашніх умовах. Ось і полуниці, дн ов ре от иг се три коти, пр жку меду. шкіри: розітріть для всіх типів ложку сметани та чайну лоя на 15–20 у чч додайте чайн те, нанесіть на шкіру обли ом. У вас Все перемішайзніміть маску ватним тампонсалон крахвилин, потім питають: чи не відвідали ви . обов'язково зазі знайомими своїм секретом си. Поділіться

на мріях українок вийти заміж за іноземця? них це найчистішої води бізнес, тування», – говорить Яна Куценпричому вельми рентабельний. ко. Прямого контакту з дівчиною Шлюбні агентства, як правило, одразу не дають (вони листуділяться на два типи: ті, які бе- ються через поштову скриньку руть гроші і з жінок, і з чоловіків, агентства). Листи платні. Якщо і ті, які беруть оплату лише з чо- потрібна допомога перекладаловіків. Перші дійсно дорожать ча – доведеться доплатити ще. своїми клієнтами і дбайливо, з «Якщо листи дівчат чоловікам повагою ставляться до пред- здаються нудними, вони проставників обох статей. Що- сять перекладачів написати правда, таких дуже мало. «Якщо щось від себе, прикрасити лист, пару десятків на всю країну зна- адже він повинен зацікавити йдеться – це дуже добре. Схема чоловіка продовжити листуванроботи, де платять тільки чоло- ня», – пояснює Марія. Зароблявіки, популярніша», – говорить ють «любовні» посередники і на співвласниця одного шлюбного онлайн-спілкуванні. Ще один агентства Яна Куценко. вид доходів – подарунки Розрахунок бізнесмедля «нареченої»: квіти, Наші нів вірний: тут клієнт цукерки, прикраси, жінки більш багатший. Як пракосметика, парфувило, клієнтами поступливі й менш мерія, сертифікатаких агентств є претензійні. Італійку, ти в спа-центри чоловіки з благота інше – усе це получних країн наприклад, вечерею клієнт замовляє в ресторані на суму зазвичай через ЄС та США (або безпосередньо, 300 євро не здивуєш, шлюбне агентабо через інозема в наших жінок від ство, бо він не не шлюбне агентзнає, як це зротакого залицяння бити ство). «Мабуть, в нашій дервони чули про укра- голова обертом жаві самостійно. іде. їнських красунь і заЗазвичай посередгадковість слов'янської ник накручує на цих душі. Можливо, це популярподарунках свої відсоно за кордоном», – вважає пси- тки. «Пристойне агентство холог Олена Довга. «Наші жінки – 10–15%, але є й такі, які забільш поступливі й менш пре- вищують вартість подарунків тензійні. Італійку, наприклад, у два-три рази. Або дарують вечерею в ресторані на суму дешеву річ, а звітують як за 300 євро не здивуєш, а в на- дорогу. Іноземці здебільшого ших жінок від такого залицяння наївні: їм головне – фото надіголова обертом іде», – пояснює слати, де зображена дівчина з Марія П., яка підробляє пере- подарунком, але ж із дівчиною кладачкою в кількох шлюбних можна домовитися – браслет, агентствах. «Перше, за що пла- наприклад, десь позичити, а тить «наречений», – за право видані на нього гроші роздідоступу до бази. Він вибирає лити», – говорить Марія. Але собі дівчат, ми дивимося, чи найдорожче – організація підходить він під їхні запити, як- реальної зустрічі. Сума вищо підходить – починаємо лис- йде досить пристойна, навіть

Полуничне варення – аромат літа цілий рік

Для консервування відбирають ягоди полуниці середнього розміру, темночервоного кольору. Їх очищають від сторонніх домішок, миють проточною холодною водою при слабкому напорі або поміщають у друшляк і миють кількома зануреннями в посуд із холодною водою, а потім дають воді стекти і чистять. Підготовлені ягоди полуниці поміщають в емальований таз або каструлю, пересипаючи пошарово цукром (1 кг цукру на 1 кг підготовлених ягід) і витримують 8–10 год. Після появи соку додають воду (100 г на 1 кг ягід) і ставлять ємність із полуницею на невеликий вогонь. Масу доводять до кипіння при частому й обережному помішуванні, щоб не порушити цілість ягід, варять

А якщо цукерки з полуниці приготувати?

Для цього вам треба ди, почистити їх від добре вимити ягорозплавити (для зру хвостиків. Шоколад можна використати мікчності й швидкості ріхи розламати на вел рохвильову піч), готочок горіха вставитиикі шматочки. Шмацього кожну ягоду опу в полуницю, після шоколад. Потім викласстити в розтоплений тарілку й поставити в ти всю цю красу на холодильник для застигання. Час приготува ння – 10 хвилин, а задоволення!..

не більше ніж 40–45 хв, після чого кипляче варення розфасовують у добре прогріті скляні банки місткістю 0,5 л. Наповнені доверху банки накривають прокип'яченими лакованими кришками, закупорюють, перевертають шийкою вниз і охолоджують. Для збільшення терміну зберігання полуничне варення, приготоване за цим рецептом, можна пастеризувати. Для цього готове гаряче варення розфасовують у сухі гарячі банки, накривають стерилізованими сухими кришками, ставлять у каструлю з нагрітою до 70°С водою і пастеризують при температурі 90°С. Час пастеризації для банок місткістю 0,5 л – 10 хв, місткістю 1 л – 14 хв. При пастеризації каструлю накривають кришкою. Рівень води в ній повинен бути на 3 см нижче від верху горлечка банки. Після пастеризації банки з полуничним варенням герметично закупорюють, перевертають униз шийкою й

А гурмани обов’язково оцінять з» торт «Сирно-полуничний блю (жовток) – 2 шт., ванільний

Для тіста: вершкове масло – 125 г, яйце ст. л., сода – 1/2 ч. л., боцукор – пакетик, цукор – 100 г, сметана – 2450 г, желатин – 40 г, вода – иця полун рошно – склянка; для начинки: цукор – 100 г, вершки (33% (або полуничний сік) – склянка, сир – 250 г, – 2 шт., цукор – 150 г, полу) (білки яйце аси: прикр для г; 225 – жирності) ниця, листя м'яти. папером. Змішати всі Приготувати роз'ємну форму і вистелити дно у форму для випіканйого тити Поміс тісто. інгредієнти для тіста, замісити 0 духовці. Перевернути, зняти ня й випікати 20 хвилин у розігрітій до 200 С годину желатин у склянці папір і назад покласти в форму. Замочити на іти до розчинення. Сир води або полуничного соку, через годину прогр ин і на півгодини поставити змішати з цукром, додати збиті вершки, желат иці і здрібнити її блендеполун г 150 изно в холодильник. Відкласти прибл на мус вилити сирну суміш ром у мус, викласти його на пампушку. Згоричками. Акуратно поставити скибо аною наріз иці, полун г 300 сти і покла а прикрасити полуницею форму на 3 години для застигання. Зверху можнпісля зняття кільця можна торта Боки желе. и залит і листочками м'яти або обсипати крихтою від печива.

за європейськими мірками. На думку учасників даного ринку, в перспективі кількість таких агентств зростатиме, проте разом із цим поліпшуватиметься і якість. «Якщо ви хочете залишитися в цій справі надовго, ви повинні уважніше ставитися до своїх клієнтів, враховувати їхні побажання. Адже велику роль, хоча не всі це розуміють, у нашому бізнесі відіграє «сарафанне» радіо – ось вийде моя клієнтка вдало заміж – сюди вмить прийдуть її незаміжні подруги. У мене збільшиться база, а база – кількість дівчат – найцінніше в нашому ділі. Саме цим цікавляться в першу чергу зарубіжні партнери і саме на цьому ми заробляємо гроші», – розповідає Яна Куценко. Разом із зростанням якості, напевно, дорожчатимуть послуги «любовних» посередників. Адже власники шлюбних агентств мають намір нарощувати штат співробітників, відкривати нові види супутньої діяльності. Світлана ЄРЬОМІНА ТСН.ua

Перевіримо?

Про характер коханого розповість улюблене морозиво

Чоловік, який віддає перевагу класичному пломбіру, серйозний і консервативний, йому справді можна довіряти, повідомляє ivona.bigmir.net. Кавове морозиво зазвичай обирають люди веселі, імпульсивні, активні, життєрадісні. Але такий чоловік – людина настрою, і багато у стосунках із жінкою залежатиме від його прихильності. У шоколаді або глазурі? Це ще той веселун. Він щедрий, упертий і любить проводити час із користю. Але часом буває дуже егоїстичним. Полуничне морозиво подобається чоловікові вдумливому й обережному. Також він романтичний і ніжний, хоча іноді і соромиться висловлювати свої справжні почуття. Ванільне морозиво вибирають люди вперті, цілеспрямовані і впевнені в собі. У них завжди багато ідей та бажань, і вони із задоволенням ідуть на будь-які сексуальні експерименти. А любителі горіхового морозива люблять порядок і цінують затишок. У стосунках для них важливу роль відіграє довіра до своїх коханих. Вони віддані й вірні чоловіки, уважні й ніжні коханці. Фруктовому (заморожений сік) віддає перевагу чоловік досить легковажний. Із ним, напевно, шалено цікаво, але він не стане простягати руку допомоги просто так. А ще його повагу потрібно заслуговувати дуже довго. Крем-брюле обирає гурман. Він знає смак життя і зможе зробити свою обраницю щасливою.

30.05. 2013 №21

Село полтавське

ОБЛАСНА ГАЗЕТА

Асорті

Давайте привітаємо! з днем народження

Шапошніка Юрія Борисовича, заступника директора ТОВ АФ «Куйбишеве», с. Маківці Лубенського району (29.05.1963); Дзябенка Миколу Вікторовича, голову фермерського господарства «Дзябенко», смт Диканька (30.05.1964); Печерицю Володимира Георгійовича, головного лікаря облтубдиспансеру (04.06.1960); Краснощока Віталія Анатолійовича, голову СФГ «Квант», с. Дашківка Кобеляцького району (06.06.1962).

Бажаємо здорового довголіття, творчої наснаги й оптимізму. Висловлюємо вдячність за непідробну любов до землі й сердечно зичимо щедрих ужинків на життєвій ниві.

29 травня – 51-й день народження в директора ПСП «Орач», с. Варварівка Карлівського району, Олега Бегмата. Бажаємо Вам, шановний Олеже Леонідовичу, вчасних засівів і щедрих жнив, життєвої енергії, друзів і однодумців поруч, міцного здоров’я. 27 травня відсвяткував свій день народження директор СТОВ «Мусіївське» Хорольського району, заслужений працівник сільського господарства України, депутат обласної ради Михайло Стеценко. Шановний Михайле Васильовичу! Зичимо Вам міцного здоров’я, невичерпної енергії, окриленого настрою, щастя, благополуччя, подальших успіхів у будь-яких починаннях. Нехай Вам повсякчас таланить на однодумців, доброзичливих порядних людей, які примножуватимуть успіхи та додаватимуть снаги в ім’я творення добробуту рідного краю і його людей. Божого Вам благословення на многії літа!

Село полтавське

ВАЖЛИВА КОЖНА СТОРІНКА – ЦІННИЙ КОЖЕН ЧИТАЧ!

www.selo.pl.ua, selopoltavske@ukr.net, тел./факс 7-52-74. Передплатний індекс 30102

Підсумки фотоконкурсу

«Ой, ці дітки!» Підбито підсумки фотоконкурсу. Переможцями стали:

Колектив редакції обласної газети «Село полтавське»

Цікаві нюанси

Як реагувати на людську невдячність?

асто буває: ви робите людині послугу, причому нерідко собі на шкоду, а вам у відповідь у кращому випадку дістається сухе «спасибі». Причому воно говориться з таким виглядом, ніби й не потребували вашої турботи, зазначає dom.goodhouse.com.ua. Як же реагувати на людську невдячність? Ми це робимо для себе. Для початку давайте розберемося: чому ви вирішили, що ваші добрі справи повинні винагороджуватися? Будь-який учинок, спрямований на когось, потрібен передусім нам самим. Наприклад, підшукуючи подрузі роботу, вам хотілося собі довести свою значимість: вас потребують, вам довіряють свою долю! Даруючи дорогий подарунок, робите приємне собі: я можу заробити достатньо, щоб підносити такі презенти. Порада: проаналізуйте ті послуги, які ви робили свої знайомим. Яку вигоду – психологічну, моральну – ви отримали, допомагаючи їм? Робити тільки те, чого потребують. Ви справді вважаєте, що ваша участь

необхідна? Вас про це попросили? Або ви самі зробили висновок зі слів співрозмовника? Якщо так, то, цілком імовірно, ви неправильно їх зрозуміли. Порада: вам здалося, що ваш друг чи родич потребує вашої послуги? Перш ніж приступати до дій, перепитайте його: «Я правильно зрозумів(ла), ти не проти, щоб я тобі допоміг(ла)?» Тоді ви будете впевнені в необхідності своїх дій. Послугу – тільки тим, хто цього гідний. Є певна категорія людей, які всерйоз вважають, що їм усі навколо щось повинні. Клопотати і вирішувати їх проблеми, співчувати та втішати, ділитися емоціями і грошима. Загалом, інакше, ніж паразитами, їх назвати складно. Незважаючи на зовнішні прояви, ці люди часто володіють завищеною самооцінкою або, навпаки – комплек-

сом жертви. Перекладаючи свої проблеми на чужі плечі, вони спокійнісінько нічого не роблять. А потім ще й нарікають на того, хто їм допомагав: мовляв, і це ти зробив неправильно, і те. Чи варто їм узагалі допомагати? Порада: якщо серед ваших знайомих є хтось, хто, скаржачись і стогнучи, звалює на вас свої проблеми, а потім навіть не удостоює вас елементарного «спасибі», придушуйте в собі потяг до благодійності. І не тільки тому, що вона не буде оцінена. Роблячи послугу таким людям, ви... тільки шкодите їм! Будьякі труднощі, які зустрічаються нам на шляху, призначені насамперед для того, щоб ми росли духовно, вчилися на своїх помилках і робили з них правильні висновки. Звалюючи на себе чужі справи, ви не даєте людині шансу самовдосконалюватися. Олена Єловікова

Запрошуємо переможців та всіх учасників для вшанування на дитяче свято «Ой, ці дітки!», яке відбудеться 31 травня 2013 року о 10-й годині в Полтавській державній аграрній академії біля навчального корпусу № 4 (м. Полтава, вул. Сковороди, 2). На вас чекають корівка Ласуня, улюблені герої мультиків, безліч конкурсів і подарунків.

На жаль, фото цього учасника надійшло до редакції після визначення переможців конкурсу «Ой, ці дітки!». Тож ми друкуємо його поза конкурсом. Олександр Черкесенко (5 років), смт Семенівка: «Во! Щойно передплатив «Село полтавське»! Отака кльова газета!!!»

Знай наших!

Макет замовника

Найкорисніша тварина – свиня. Від неї можна використовувати абсолютно все: м’ясо в їжу, шкіру на взуття, щетину для щіток, назву для образ.

☺ ☺ ☺

В електричці двоє теліпають язиками: «А знаєш, яка різниця між віслюком і міліціонером?» За дверима саме стояв міліціонер, який почувши запитання, входить і запитує: «Ну, і яка?» «Е… а ніякої». «Так отож».

☺ ☺ ☺

– Лікарю, я дуже погано сплю: коли лягаю спати, відразу ж у голову приходять тисячі різних думок. – Хворий, можу порадити вам випити на ніч склянку рицини. – І що, лікарю, я відразу добре спатиму?

– Ні, хворий, але думку ви матимете лише одну.

☺ ☺ ☺

Програміст після напруженого трудового дня заглядає в холодильник, бере пачку масла, читає на обгортці: «Масло вершкове. 72%». У голові промайнула думка: «О! Незабаром завантажиться!» Повертає масло в холодильник. Зачиняє двері.

☺ ☺ ☺

Дзвінок у двері. Тьотя Маня відчиняє, а там – представник фірми, який торгує пилососами: «Здрастуйте! – висипає в неї під порогом купу сміття. – Я готовий з’їсти цю купу сміття, якщо наш пилосос не впорається з цим «брудом»!» «Ой, Боже мій! Я вам зараз винесу ложку! Ми вже два дні не маємо електрики!»

1-е місце – Софійка Шижгутова (с. Великі Сорочинці Миргородського району) – 1030 голосів; 2-е місце – Василько Лубенець (с. Воскобійники Шишацького району) – 75 голосів; 3-є місце – Ярославчик та Матвійчик Даниленки (м. Полтава) – 74 голоси.

арешті третій сезон популярного романтичного телевізійного проекту «Холостяк» добіг кінця, і глядачки змогли дізнатися про обраницю Андрія Іскорнєва. У фіналі за серце жениха змагалися загадкова й сувора бізнес-леді Яна Станішевська й музикант Ганна Козир, відмінними рисами якої є м'якість і щирість, повідомляє profi - forex.org. Проте багато хто вважає, що фінал шоу було зрежисовано. Довгоочікувана обручка дісталася Ганні, але відчути всю радість від перемоги їй не вдалося, оскільки Андрій вирішив зробити дівчині неприємне зізнання. Єдиною дівчиною на проекті, з якою у холостяка були інтимні стосунки, виявилася Яна Станішевська. Після цього Андрій Іскорнєв додав, що хотів би розпочати своє життя з чистого аркуша і залишити свої помилки в минулому. Така звістка дуже здивувала Ганну, але все-таки вона знайшла в собі сили пробачити свого коханого і прийняти каблучку із сапфіром, який відомий як камінь мудрості. Кілька хвилин дівчина стояла розгублена, а потім наважилася запитати Андрія, чи буде він їй вірний після закінчення проекту. Проте склалося враження, що пластичний хірург чекав абсолютно іншої реакції від своєї обраниці. Можливо, він не хотів, щоб Ганна пробачила йому зраду, щоб урешті-решт залишитися з Яною, з якою він найбільше зблизився. За даними деяких джерел, Яна Станішевська завагітніла від холостяка, а він у свою чергу збирається на ній одружуватися. Недаремно саме брюнетка

Холостяк Андрій Іскорнєв зробив свій вибір на користь полтавки Ганни Козир

красувалася у весільній сукні на фото, опублікованих Андрієм Іскорнєвим. Прощатися з Яною виявилося для холостяка складною справою. Він втратив свою звичну холоднокровність і, не змігши стримати хвилювання й почуття, поплакав на плечі в дівчини.

Таким чином, ця історія любові вийшла не такою щасливою на екрані, як у двох попередніх телепроектах за участю Максима Чмерковського і Френсиса Метью. Але як показує практика, перемога в шоу ще не означає, що дівчина змогла остаточно завоювати серце холостяка, його ще треба утримати. Макс розлучився з Олександрою Шульгіною, а Френсис Метью не розгледів в Олені Рясновій свою майбутню дружину. Можливо, любов Андрія Іскорнєва та Ганни Козир виявиться довговічнішою. Про те, як складаються стосунки хлопців після проекту, глядачі можуть побачити у фінальному пост-шоу під назвою «Холостяк. Як вийти заміж». Переможниця романтичного шоу «Холостяк-3» полтавка Ганна Козир є наймолодшою учасницею телепроекту. Дівчині тільки двадцять два роки, але мудрості їй не позичати. Примітно, що краща подруга Ганни – учасниця 1-го сезону шоу Яна Соломко, якій не пощастило дійти до фіналу й отримати довгоочікувану обручку. Мати Ганни – сестра-господарка в госпіталі, батько – хірург. Переможниця шоу захоплюється грою на гітарі. Вона викладає уроки гри на цьому музичному інструменті в ліцеї.