KOMENTARAI
J. Čičinskas: Euras vietoj eurolito KAVA SU IQ
Latvijos premjerės iššūkiai: oligarchai, „Maximos“ tragedija ir „airBaltic“ THE ECONOMIST
Skolų slegiamos valstybės turėtų prisiminti privatizaciją
POLITIKA
Politinių TV dramų bumas – pasaulyje, bet ne Lietuvoje
2014 METAI | VASARIS NR. 2 (47) 6,90 LT
Tikroji pigios medicinos kaina
ISSN 2029-4417
Taip pat skaitykite
THE ECONOMIST Technologijos grasina iš žmonių atimti darbą | POLITIKA Šiaurės Kaukazas: kur teroristai, o kur valdžia? 2 0 14 va s a r i s 3 SPORTAS Olimpinis prezidento V. Putino burbulas | KULTŪRA Plunksnos privilegijos. Interviu su rašytoju J. Melniku
4
2 0 14 va s a r i s
2 0 14 va s a r i s
5
6
2 0 14 va s a r i s
TO BREAK THE RULES, YOU MUST FIRST MASTER THEM. THE GRANDE COMPLICATION IS THE ULTIMATE EXPRESSION OF THE WATCHMAKER’S ART. NOW AUDEMARS PIGUET PLACES THIS SUPREME HOROLOGICAL
C O M P L I C AT I O N
IN
THE
SCULPTURAL ROYAL OAK OFFSHORE. ONE WATCHMAKER IS RESPONSIBLE FOR EACH WATCH IN ITS ENTIRETY - THE 648 INDIVIDUAL PA R T S , T H E D E TA I L E D A S S E M B LY, T H E F I N E DECORATION. TO ACHIEVE THIS, THEY HAVE MASTERED THE UNIVERSE OF THEIR CRAFT. FINALLY, THEY MUST TUNE THE CONCENTRIC C H I M E S O F T H E M I N U T E R E P E AT E R T O A N INTERVAL OF A PERFECT MINOR THIRD. TECHNICAL MASTERY AND THE EAR OF A CONCERT SOLOIST. THE VIRTUOSO HERITAGE OF LE BRASSUS.
ROYAL OAK OFFSHORE GRANDE COMPLICATION
Parduotuvė LAIMĖS TILTAS, Gedimino pr.3A Vilnius tel.+370 5 261 60 00 www.laimestiltas.com
IN TITANIUM AND CERAMIC.
2 0 14 va s a r i s
7
Turinys VA S A R I S
Komentarai O. LUKOŠIUS Problema ar gėda
12
J. ČIČINSKAS Euras vietoj eurolito
14
V. ŽUKAUSKAS O jei nutiktų blogiausia...
16
T. JANELIŪNAS Sezonas prasideda
18
E. ALEKSANDRAVIČIUS Įnoringa Europa
20
M. LAURINAVIČIUS Laikas švęsti ar dirbti?
22
G. MOCKUTĖ Bendrijos atkirtis
43
A. JEVSEJEVAS Su Teatro metais!
96
Satyra
Rimti reikalai Nuo ko susirgai...............................................................................23
Akcentai
Dalia ir septyni nykštukai; Dėmesys moteriai; Krikštynos; Labdaros vakaras; Tailando pasirinkimas; Turtingiausi merai ...........8
Kava su IQ
Tema Referendumo klystkeliai ...............................40 Interviu JAV neatsisako Europos............................... 44 Socialdemokratai Gudrus žaidimas ...........................................46 Šiaurės Kaukazas Gordijo mazgas ............................................ 47 Saugumas olimpinėse žaidynėse Sočio tvirtovė ............................................... 52 Politiniai serialai Laukite tęsinio .............................................. 54
Ekonomika
Tema Verslo greitintuvai ........................................ 56 Veidrodis Mokesčių aritmetika..................................... 59 Draudimo rinka Nauji augimo lūkesčiai..................................60 Darbo kompiuterizacija Mašinos prieš žmones. Antras kartas ........... 62
Technologijos
Sėkmės istorija Adrenalino metraštininkai ............................ 65 Psichologija Jausmų topografija ....................................... 67 Akcentai Monetos dydžio kompiuteris; Saldumynų spausdintuvas; „Li-Fi“ vietoj „Wi-Fi“; Išmanesni ratai .............................................. 68 Požiūris Artėjanti prietaisų bendrystė........................ 70
The Economist
Situacija Europos energetikos bėdos ......................... 72 Privatizacija Devynių trilijonų dolerių vertės išpardavimas .. 74 Tendencijos „Google“ kur tik pasisuksi .............................. 76 Darbo vietų ateitis Kylanti banga ................................................ 78 Romų kalba Nėra šnekos..................................................84 Pinigai Olimpinis burbulas ....................................... 86 Kas yra kas? Šių dienų herojai ........................................... 88 Lietuviai Sočyje Bundantys iš žiemos miego ..........................90
Kultūra
Vaistų kainos Pigi medicina ................................................................................. 24 Etika Skaidrumo paieškos .......................................................................26 Farmacininkų veikla užsienyje Sloga ar epidemija? ........................................................................29 Išlaidos medikamentams Rytų Europos sindromas ................................................................30 Naujasis vaistų karas Karčios piliulės................................................................................32
86
22 00 1144 vVaA sS aA rR iI sS
Kitas numeris pasirodys vasario 28 d.
Politika
Sportas
Tema
Nr. 2 (47) vasaris ISSN 2029-4417 www.iq.lt
Išskirtinis interviu Latvijos premjerės iššūkiai: oligarchai, „Maximos“ tragedija ir „airBaltic“ ................... 36
Interviu Plunksnos privilegijos .................................. 92 Iš arčiau Visas pasaulis – apie meilę ........................... 97 Nacionalinė premija Skolos ir grąžos ............................................ 98 Kinas Nematoma filmo pusė ................................ 100 Sukaktis Laikas muzikai .............................................102 Afiša Baimės vandenys ........................................ 104
redakcija@iq.lt tel.: (8 5) 259 5037, 208 1150 Prenumerata 8 700 44 777 www.prenumeratoriuklubas.lt Vyriausiasis redaktorius Ovidijus Lukošius Vyriausiojo redaktoriaus pavaduotoja Lina Navickaitė Redaktoriai Tomas Janeliūnas, Andrius Matuliauskas, Viktorija Vitkauskaitė Apžvalgininkai Laura Gabrilavičiūtė, Marius Laurinavičius, Gediminas Reklaitis, Ieva Rekštytė Straipsnių autoriai Egidijus Aleksandravičius, Ugnius Babinskas, Anita Brauna, Ramūnas Čičelis, Jonas Čičinskas, Mantas Dubauskas, Andrius Jevsejevas, Gintarė Mockutė, Kipras Šumskas, Vytautas Žukauskas Kalbos redaktorė Vaida Ramanauskaitė Dizaineris Darius Markūnas Piešinių autorius Vytis Snarskis Vertėjai Ligita Kaulinytė, Evaldas Švageris Fotografas Vaidotas Reivytis Reklamos skyrius el. p. reklama@iq.lt, tel. (8 5) 203 1044 Ilona Drabavičienė el. p. i.drabaviciene@iq.lt Renata Olisova el. p. r.olisova@iq.lt Prenumeratos skyrius Egidija Kamarauskaitė el. p. prenumerata@iq.lt, tel. (8 5) 203 1043 Leidėjas VšĮ „Atviros visuomenės forumas“ Gynėjų g. 16, 01109 Vilnius Redaktorių kolegijos pirmininkė Birutė Garbaravičienė Direktorė Gražina Balcerienė Direktoriaus pavaduotoja Silvija Matavičiūtė Spausdino „Lietuvos ryto“ spaustuvė, tiražas 9000 egz. Tiražas audituojamas „PricewaterhouseCoopers“
Istorija
Vasario 16-osios Respublika Tautinės valstybės fenomenas ..................... 110
Užstalė
Gurmano dienoraštis Keistoka puota ............................................ 114
Spaudos, radijo ir televizijos rėmimo fondas 2014 m. skyrė 30 tūkst. litų paramą projektui „IQ kultūra“. Iš šios paramos rengiamos žurnalo kultūros ir istorijos rubrikos.
2 0 14 va s a r i s
9