KOMENTARAI EKONOMIKA AUTOMOBILIAI THE ECONOMIST SPORTAS KULTŪRA 2012 METAI | SPALIS 10 (31) 6,90 LT
J. Čičinskas. Skurdo skaičiai Brangūs Lietuvos keliai Šioje šalyje nėra vietos ekologijai „Kruvinas“ skandinavų verslas Analizės galia: statistika prieš raumenis Opera ir anoreksija
RINKTINIAI STRAIPSNIAI IŠ ISSN 2029-4417
©2012 Harry Winston, Inc., harrywinston.com
OCEAN SPORT TM COLLECTION
IŠSKIRTINIS DISTRIBUTORIUS
LAIMĖS TILTAS, Gedimino pr. 3A, Vilnius, tel. +370 5 261 60 00, laimestiltas.com
TURINYS
22 | B. GODAUSKIS Kaip neprisišnekėti „Mačiau pirmuosius debatus per nacionalinį transliuotoją. Veidai tie patys, tik labiau susigarankščiavę nuo per dažno šmėžavimo eteryje.“
14 | O. LUKOŠIUS Prie starto linijos „Daugelio kandidatų į Seimą kalboms stebėti reikia ir šaltų nervų, ir gero humoro jausmo.“
14 | V. KLYVIENĖ Fiskalinis disbalansas „Viršplaninės pajamos, nulemtos išskirtinių ekonomikos raidos tempų, buvo skirtos išlaidoms didinti, o ne deficito mažinimo planams įgyvendinti.“
18 | J. ČIČINSKAS Skurdo skaičiai „Absoliutaus skurdo buvimas reiškia, kad Lietuvai aktualiau socialinės apsaugos tinklo kūrimas ir tvirtinimas, o ne pajamų diferenciacijos mažinimas.“
12
30
28 46 | A. PALACIO J. Assange’o anarchija „Kaip atsitiko, kad ES tyli klausimu, kuriuo jos balsas ne tik būtų prasmingas, bet ir galėtų kažką pakeisti?“
40 AKCENTAI
10 | Naujos TV eros pradžia 10 | Ekonomikos bėdas spręs Tokijuje 10 | Boso diena 10 | Kinija: kas toliau?
62 | V. JURĖNAS ECB triukai „Naujausia ECB programa yra dar vienas mėginimas monetarinėmis priemonėmis vykdyti fiskalinę politiką ir svarbiausia – išlošti laiko.“
12 | Paminklas burbului 12 | Trekas sulauks dviratininkų 12 | Trečiasis T. Venclovos portretas 12 | Nesustabdoma futbolo nykštukė
POLITIKA
20 | K. GIRNIUS Rinkimų aidai „Lietuva yra laikoma tvirta demokratija, patikima ES ir NATO partnere. Bet ji nėra lyderė ar pavyzdys.“ 6
spalis 2012
36 | APKLAUSA 28 | KOALICIJOS Už save ir už kitus Porinkiminė dėlionė 38 | VILIONIŲ KAINA 32 | PROGNOZĖ Daug žadančios partijos Sudužusių vilčių klubas 40 | DEŠINIOJI RANKA 34 | DVIKOVOS Kur aš jį mačiau? Superfinalai 24 | KAVA SU IQ Gal geriau palikti praeityje tą KGB šmėklą? Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimų centro vadovė Teresė Birutė Burauskaitė – apie tai, kodėl svarbu viešinti sovietų saugumo dokumentus.
102 | E. ALEKSANDRAVIČIUS Teisės kultūra „Dar labai nedaug laisvų lietuvių, kurie nesutiks su paveldėta iš sovietų praktika, kad teisė priklauso valdžiai ir teisininkams it koks plūgas, kuriuo vagojama varguolių liaudies nugara.“
ER.COM
WWW.SOLIV
ILNIUS ZO G. 25 | V O | “ IS L IUS O P P.C. „AKRO IŲ G. 9 | VILN K IŠ N O T NAS L A AMA“ | S PR. 49 | KAU O G U A D P.C. „PANOR IN US M IS“ | KARALIA L O P O R K A „ P.C.
TURinYs
84
politika
42 | SITUACIJA Ką žmonės dirba visą dieną? 44 | SVEIKATOS APSAUGA Tuberkuliozės spąstuose ekonomika
48 | TEMA Brangūs Lietuvos keliai 52 | VALSTYBĖS FINANSAI Metas apsispręsti 53 | TEISĖ Geriau susitarti 54 | SITUACIJA Moteriškas pranašumas 56 | KONKURENCIJA Kava (pelnui) išsinešti 58 | VEIDRODIS Partiniai labdariai 60 | INTERVIU Nebeturime teisės klysti
72
80 | KINIJOS EKONOMIKA Vasaros Davoso bliuzas 82 | AVIACIJA Horizonte robokopteris 84 | RUSIJOS TOLIMIEJI RYTAI Tiltas į Aziją 86 | POLITINĖ REKLAMA Iš purvo ir pinigų 88 | SKUBIOS SIUNTOS Ir liko jų tik trys? 90 | VERSLO PASLAPTYS Žudanti sėkmė sportas
92 | TEMA Analizės galia 94 | UŽKULISIAI Revoliucijos vandens stiklinėje 96 | EUROLYGA Vasaros turgus kultūra
automobiliai
96
64 | TEMA Šioje šalyje nebėra vietos ekologijai 66 | PREMJERA „Golf“ meta svorį 68 | Technologijos Išmanėjančios mašinos © the economist 70 | SITUACIJA SimEuropa 72 | KINIJA IR JAPONIJA Ar Azijoje dėl jų išties gali kilti karas? 76 | KATALONIJA Nauja Europos valstybė? 78 | INVESTICINĖ BANKININKYSTĖ Sapnas virsta košmaru Nr. 10 (31) spalis ISSN 2029-4417 www.iq.lt redakcija@iq.lt tel.: (8 5) 259 5037, 208 1150 Prenumerata (8 700) 44 777 www.prenumeratoriuklubas.lt Kitas numeris pasirodys spalio 26 d.
8
spalis 2012
98 | TEMA Opera ir anoreksija 104 | IŠ ARČIAU Džiazuojantis Niujorko epas 106 | INTERVIU Burtas mestas 108 | AFIŠA „Medžioklės“ šventė Spalio laisvalaikio idėjos istorija
110 | IŠRADIMAI Oro balionų aukso amžius 113 | DATA Vilniaus atgavimo drama 114 | UŽSTALĖ Druskos kvapas
98
Vyriausiasis redaktorius Ovidijus Lukošius Redaktoriai Mantas Dubauskas, Tomas Janeliūnas, Andrius Matuliauskas, Žilvinė Petrauskaitė Apžvalgininkai Laura Čekanavičienė, Laura Gabrilavičiūtė, Lina Navickaitė, Ignas Krasauskas, Gediminas Reklaitis, Ieva Rekštytė, Viktorija Vitkauskaitė
Straipsnių autoriai Egidijus Aleksandravičius, Ingrida Jakubavičienė, Ramūnas Čičelis, Jonas Čičinskas, Rytis Dovidovičius, Renaldas Gabartas, Kęstutis Girnius, Vytautas Jurėnas, Violeta Klyvienė, Ana Palacio, Martynas Šimulis, Kęstutis Vaškevičius Viršelis tomoza.blogspot.com
Kalbos redaktorė Sandra Balžekaitė Vyriausioji dizainerė Kornelija BuožytėJerašūnienė Dizaineriai Darius Markūnas Linas Vaškevičius Piešinių autoriai Vytis Snarskis, Evelina Vilkaitė Vertėja Ligita Kaulinytė Fotografas Vaidotas Reivytis
Reklamos skyrius el. p.: reklama@iq.lt, tel.: (8 5) 203 1044 Vaidotas Motiejūnas el. p.: v.motiejunas@iq.lt, Viktorija Skridailaitė el. p.: v.skridailaite@iq.lt Rinkodaros skyrius Martynas Eimontas tel.: (8 5) 203 1044
Leidėjas „Intelligent Media“, UAB Gynėjų g. 16, Vilnius el. p.: info@iq.lt Valdybos pirmininkas Saulius Garbaravičius Redaktorių kolegijos pirmininkė Birutė Garbaravičienė Direktorius Nerius Gasparavičius
Prenumeratos skyrius Egidija Kamarauskaitė Leidinių gamybos ir el. p.: prenumerata@iq.lt, platinimo direktorė tel.: (8 5) 203 1043 Gražina Balcerienė
Redakcija neatsako už reklamų turinį. Naudoti žurnalo tekstus ir iliustracijas be redakcijos sutikimo draudžiama.
Rinkodaros direktorė Simona Valikonytė Reklamos pardavimo direktorė Ingrida Kuliešienė Spausdino „Lietuvos ryto“ spaustuvė, tiražas 9 000 egz. Tiražas audituojamas „PricewaterhouseCoopers“