KAVA SU IQ A. Kwaśniewskis: Lenkija – būsimas ES variklis
EKONOMIKA Jaunimo nedarbas: išeities ieškota ne ten, kur reikėtų THE ECONOMIST Vadovai bumerangai. Grįžusius į senus postus ne visada pasitinka sėkmė
SPORTAS Brangiausių rungtynių, dvikovų ir lenktynių dešimtukas 2013 METAI | LIEPA 07 (40) 6,90 LT
ISSN 2029-4417
POLITIKA
Kibernetinės atakos: ką turi saugoti valstybė, o kas apsiginti pats KULTŪRA
Veidų užkalbėtojas R. Rakauskas RINKTINIAI STRAIPSNIAI IŠ
Žudymo meistrai
TURINYS
36 | TEMA Dangus griūva 40 | INTERVIU Esame pasiruošę 42 | SITUACIJA Abitūros prakeiksmas 44 | RUSIJOS DISIDENTAI Amžina kova 46 | NUOTAIKOS ZAGREBE Šventė be fejerverkų
72| ŽINIASKLAIDOS MAGNATAI Skirtis nėra taip sunku 74 | BRAZILIJOS MOTERYS Mačistinės visuomenės atpirkėjos 76 | LIFTAI IR DANGORAIŽIAI Naujos aukštumos 78 | DELTOS REGIONAS Sudurti galus 80 | KINIJOS UOSTAI UŽSIENYJE Naujieji šeimininkai ir viršininkai 83 | PASAULIO GYVENTOJŲ SKAIČIUS Ateities veidai 84 | SITUACIJA Vadovai bumerangai 86 | KOVA SU NELYGYBE Galą skurdui
ekonomika
sportas
50 | TEMA Jauni ir be darbo 53 | FINANSŲ RINKOS Pristabdytas optimizmas 54 | SĖKMĖS RECEPTAI Trys pamokos iš „Forum One“ 56 | LIETUVIAI UŽSIENYJE Vienas lauke – ne karys 58 | VEIDRODIS Lietuvio pinigai
92 | TEMA Išlaidūnų vasara 94 | VEIDRODIS Brangiausios pergalės
kava su iq
32 | IŠSKIRTINIS INTERVIU A. Kwaśniewskis: „Lenkija – būsimas ES variklis“
komentarai
12 | O. LUKOŠIUS Priešai patys sau 14 | V. ŽUKAUSKAS (Ne)reikia euro 16 | E. ALEKSANDRAVIČIUS Bereikšmis 18 | K. GIRNIUS Nepataikaukime 20 | B. GODAUSKIS Pasiryžę darbui ir gynybai 48 | A. PEREDNIS Švyturėliai 60 | V. TAURAITĖ Trūko tik noro 100 | L. VAICEKAUSKIENĖ Apie kalbos mitus
politika
akcentai
6–11 Ilgai lauktas atidarymas; Nusišypsok! Lietuva pradeda egzaminą; Skurdas ir rinkimai; Nuteisti negalima pasigailėti; Senų gyvenimų pėdomis; Griežtas auklėjimas; Bėgimas su buliais
technologijos
62 | RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS Internetas iš debesų 63 | ELEKTRONINĖ PREKYBA Atrado naują būdą 63 | BANKŲ PASLAUGOS Kam fotografuoti sąskaitas? 64 | EKOLOGIŠKAS TRANSPORTAS Ne tik elektra © the economist 66 | IRANO BRANDUOLINĖ PROGRAMA Kai ištrūks iš rankų 70 | VOKIETIJA IR EUROPA Nelinkusi dominuoti
tema
22 | SAUGUS EISMAS Žudymo meistrai 30 | IŠ ĮVYKIO VIETOS Geležiniai spąstai Nr. 07 (40) birželis ISSN 2029-4417 www.iq.lt
redakcija@iq.lt tel.: (8 5) 259 5037, 208 1150 Prenumerata 8 700 44 777 www.prenumeratoriuklubas.lt Kitas numeris pasirodys liepos 26 d.
Vyriausiasis redaktorius Ovidijus Lukošius Vyriausiojo redaktoriaus pavaduotoja Lina Navickaitė Redaktoriai Tomas Janeliūnas, Andrius Matuliauskas, Viktorija Vitkauskaitė Apžvalgininkai Laura Gabrilavičiūtė, Gediminas Reklaitis, Ieva Rekštytė
Straipsnių autoriai Egidijus Aleksandravičius, Ramūnas Čičelis, Jonas Čičinskas, Renaldas Gabartas, Kęstutis Girnius, Ignas Krasauskas, Antanas Kulakauskas, Ramūnas Labanauskas, Aurimas Perednis, Vilija Tauraitė, Loreta Vaicekauskienė, Kęstutis Vaškevičius, Robertas van Vorenas, Vytautas Žukauskas
Kalbos redaktorė Vaida Ramanauskaitė Vyriausioji dizainerė Kornelija Buožytė Dizaineris Darius Markūnas Viršelio nuotraukos autorius Giedrius Matulaitis Piešinių autorius Vytis Snarskis Vertėjai Ligita Kaulinytė, Edvardas Vaišvila
Fotografas Vaidotas Reivytis Reklamos skyrius el. p.: reklama@iq.lt, tel.: (8 5) 203 1044 Vaidotas Motiejūnas el. p.: v.motiejunas@iq.lt Prenumeratos skyrius Egidija Kamarauskaitė el. p.: prenumerata@iq.lt, tel.: (8 5) 203 1043 Leidėjas „Intelligent Media“, UAB Gynėjų g. 16, Vilnius
Redakcija neatsako už reklamų turinį. Naudoti žurnalo tekstus ir iliustracijas be redakcijos sutikimo draudžiama.
kultūra
96 | FOTOGRAFIJA Veidų užkalbėtojas 102 | MUZIEJAI Auginti meno raumenis 104 | IŠ ARČIAU Apie lietuvių pasaulį 106 | FESTIVALIS Muzikinio intelekto švytuoklė 108 | KULTŪROS NAKTIS Miestas, menas ir nemiga istorija
110 | OKUPACIJA Tarp Berlyno ir Maskvos 113 | ASMENYBĖ Frida Kahlo užstalė
114 | GURMANO DIENORAŠTIS Jokios rizikos Valdybos pirmininkas Saulius Garbaravičius Redaktorių kolegijos pirmininkė Birutė Garbaravičienė Direktorė Gražina Balcerienė Direktorės pavaduotoja Silvija Matavičiūtė Reklamos pardavimo direktorė Ingrida Kuliešienė Rinkodaros ir IT projektų direktorė Svetlana Nižegorodova
Spausdino „Lietuvos ryto“ spaustuvė, tiražas 9000 egz. Tiražas audituojamas „PricewaterhouseCoopers“
Spaudos radijo ir televizijos rėmimo fondas 2013 m. skyrė 20 tūkst. litų paramą projektui „IQ kultūra“. Iš šios paramos rengiamos žurnalo kultūros ir istorijos rubrikos.
Piliečių demokratinių iniciatyvų paramos fondas