L'Officiel 1000 modelių Pavasaris-Vasara

1000 modeliĹł

Nr. 01

pavasaris–vasara

9,90 Lt

2013 m.

„Fracas“ kvepalams –

65 metai

„Parfumerijoje „Fracas“ yra tuberozos etalonas, o tuberoza – pati kūniškiausia gėlių kvapų nata. Jos aromatas asocijuojasi su iškart po meilės akto įkaitusiu kūnu – tai ir yra šio kvapo esmė. Šiuo metu tuberoza – itin madinga, tačiau šiuolaikiniuose kvepaluose nenaudojami tokie įspūdingi jos kiekiai. Kiti kvepalai gali priminti kažką kūniško, tačiau „Fracas“ yra kūniškas visu šimtu procentų.“ Roja Dove

Vilnius „Panorama“ Kaunas „Akropolis“ Klaipėda „Akropolis“

Kolekcijos 2013 m. pavasaris—vasara

P

aryžiaus mados savaitė įrodė, kad yra pranašesnė už kitas, laimėjo lažybas ir 2013-ųjų vasarą pažymėjo išskirtiniu sti­ liumi. Pagrindinis vaid­muo tenka kūrybiškumui. Daugiau nei 100 kolekcijų buvo pademonstruotos paslaptingose vietose ar netikėčiausiuose miesto kampeliuose. Mados pasaulio grandų pristatymai pritraukė daugiausia žiūrovų. Hedi Slimane’o debiutas mados namuose Saint Laurent (pirmoji moteriška kolekcija) ir Dior spektaklis, sukurtas Rafo Simonso, buvo palydėti publikos aikčiojimo.

Ryškiausi šių kūrėjų aprangos egzemplioriai — smokingai. Vieni jų laikytini prabangos, laisvės ir vyriškų siluetų, pritaikytų moterims, išraiška; jie sukurti aštuntajame dešimtmetyje susiformavusio stiliaus pavyzdžiu. Kiti pateikti kaip nauja R. Simonso new look dvasios in­ terpretacija. Jis kuria savitus išskirtinio paryžietės švelniai apvaliais klubais silueto eskizus. Mados namų Lanvin kolekcijoje smokingo vaizdinį Alberas Elbazas piešia pasitelkęs kerinčias medžiagas, tokias kaip veliūras, tafta, lengva vilna. Chanel apsiėjo be smokingų, nes, anot Karlo Lagerfeldo, „H. Slimane’as taip puikiai juos siuva... Tiesiog nepriekaištingai“. Pats ponas K. Lagerfeldas sėkmingai atkartoja pa­ grindinius Chanel aprangos kodus, paremtus šių mados namų iden­ titetu. Neabejojame, jo minimalistinės aptemptos ir tiesios suknelės, vizualiai padidintos stambių baltų perlų puošyba, netruks išpopulia­ rėti. Į jas žvelgiant nejučia apima noras apsivilkti. Be jokios abejonės, vieni stipriausių moteriškos mados vasaros sezono kūrinių pastebimi ant mados namų Valentino, Céline, Giambattista Valli, Chloé, Rabih Kayrouz ir Elie Saab podiumų. Givenchy romantizmo apraiškos, kur­ tos Riccardo Tisci, atspindėjo šių mados namų kūrybos braižą. Su septintojo dešimtmečio gaida Marcas Jacobsas mados kompanijoje Louis Vuitton sugrįžo prie trapecijos formos siluetų, geometrinių raš­ tų ir šachmatų lentos motyvų.

Tobulas ir kiek šizofreniškas visų Milane pristatytų kolekcijų atmosferos apibūdinimas — „Less is more, but more is not enough“ („Mažiau yra daugiau, bet daugiau niekuomet negana“). Be jokios abejonės, čia, kaip ir visur kitur, pajutome minimalizmo ir paprastu­ mo poreikį. Taip pat, žinoma, beprotiškomis formomis pasireiškiantį taupymą. Bet šiame mieste sutelktose kolekcijose labiau nei kur kitur buvo apstu spalvų, raukinių, koliažų, siuvinėjimų ir fantazijos. Tai koziriai, dėl kurių, tenka pripažinti, itališka mada ir yra viena geidžia­

Paryžius 62 Akris 48 Alexander McQueen 24 Balenciaga 50 Balmain 34 Carven 30 Céline 16 Chanel 44 Chloé 8 Dior 14 Dries van Noten 60 Elie Saab 26 Giambattista Valli 22 Givenchy 68 Guy Laroche

28 Haider Ackermann 54 Hermès 52 Isabel Marant 42 Jean Paul Gaultier 58 John Galliano 36 Kenzo 12 Lanvin 38 Loewe 10 Louis Vuitton 66 Maison Martin Margiela 32 Miu Miu 46 Mugler 56 Nina Ricci 20 Saint Laurent

4 | 1000 modelių | 2013 m. pavasaris—vasara

40 Stella McCartney 18 Valentino 64 Vivienne Westwood Milanas 102 Alberta Ferretti 78 Bottega Veneta 74 Dolce & Gabbana 84 Emilio Pucci 100 Emporio Armani 106 Ermanno Scervino 96 Etro 80 Fendi 112 Gianfranco Ferré

miausių pasaulyje. Be to, šįkart elegantiškas stilius susipynė dar ir su septintojo bei aštuntojo dešimtmečių aukštosios mados dvasia.

Tačiau įvairių mados namų (nuo Gucci iki Dolce & Gabbana ir nuo Bottega Veneta iki Giorgio Armani, nepamirštant ir Fendi) supa­ prastintos drabužių formos buvo paryškinamos subtiliais tonais ar gėlių motyvais, vaivorykštės spalvomis išmargintais vualiais, lazeriu atliktais kirpimais ar kompiuterinės grafikos žymėmis. Vienintelė Jil Sander, grįžusi į savo vardo mados namus, liko visiškai ištikima jai būdingai minimalizmo mantrai, sugebėjo pateikti griežtą, drąsią ir moterišką kolekciją. O Miuccia Prada, kurios prekės ženklo pelnas pastaraisiais metais smarkiai išaugo, leido sau prabangą, supurčiu­ sią visą mados pasaulį, su dideliu susižavėjimu ir nuostaba stebėjusį jos dovanojamą vilionės viziją.

Niujorko mados savaitės kolekcijose dominavo kelionių tematika.

Minėtinos Ralph Lauren ispaniškos klajonės ir Diane von Furstenberg rytietiškais motyvais pagyvinti modeliai, taip pat ir Albertos Ferretti žvilgsnis į Komo ežero grožį. Aišku viena: dizainerių kūrybinių viešna­ gių maršrutas atspindi įvairius įkvėpimo šaltinius, amžiams liksiančius mados namų istorijoje ir paženklinsiančius savitą jų stilių. Marcas Jacobsas leidžia iš naujo atgimti septintojo dešimtmečio madai, Ale­ xanderis Wangas ant podiumo išrikiuoja sportinius ir miestietiškus, Manhatano rajonui būdingus drabužius, o Reedas Krakoffas, Narciso Rodriguezas, Oscaras de la Renta ir Carolina Herrera toliau puoselėja niujorkietiškos mados prabangą. Tiesa, Tommy Hilfigeris išsaugojo kasdienį stilių, tapusį Hamptonų simboliu.

Vakaruose niekas nepasikeitė. Prasidėjus antrajam šio tūkstant­ mečio dešimtmečiui hierarchija išlieka aiški ir nepajudinama.

Karalienė Burberry dar kartą surengė didingą pristatymą ir įrodė, kad yra įspūdingiausia bei ryškiausia karūnos brangenybė. Tik po jos seka tokie ženklai kaip Christopher Kane, Mary Katrantzou ar J. W. Anderson. Visų jų atstovai nepaliaujamai stengiasi paversti Londoną derlinga žeme, tinkama prasiveržti jaunajai mados kūrėjų kartai, netruksiančiai įkurti pelningų kompanijų.

Parengė Patrickas Cabassetas , Laurence’as Beurdeley ir Louis Bompard’as

88 Giorgio Armani 70 Gucci 76 Jil Sander 111 Just Cavalli 113 Krizia 86 Marni 110 Max Mara 92 Missoni 104 Moschino 72 Prada 94 Roberto Cavalli 82 Salvatore Ferragamo 108 Sportmax 98 Trussardi 90 Versace

Niujorkas 136 3.1 Phillip Lim 118 Alexander Wang 142 Anna Sui 148 BCBG Max Azria 128 Calvin Klein Collection 144 Carlos Miele 132 Carolina Herrera 134 Diane Von Furstenberg 130 Donna Karan 124 Marc by Marc Jacobs 114 Marc Jacobs 122 Michael Kors 146 Narciso Rodriguez 145 Oscar de la Renta 150 Philosophy

120 Proenza Schouler 116 Ralph Lauren 140 Reed Krakoff 138 Rodarte 126 Tommy Hilfiger 143 Vera Wang 151 Victoria Beckham londonas 152 Burberry Prorsum 154 Christopher Kane 159 Erdem 157 J. W. Anderson 158 Mary Katrantzou 160 Paul Smith 156 Preen

1000 modelių Nr. 01 | 2013 m. pavasaris—vasara REDAKCIJA Vyriausioji redaktorė / Editor-in- Chief JURGITA GARBARAVIČIENĖ (j.garbaraviciene@lofficiel.lt) Vyriausiosios redaktorės pavaduotoja / Deputy Editor-in- Chief GIEDRĖ AMELINĖ (g.ameline@lofficiel.lt) Žurnalistė / Journalist ALLA GOFMAN (a.gofman@lofficiel.lt) Žurnalistė / Journalist GINTARĖ ALBRECHTAITĖ-LINGIENĖ (g.lingiene@lofficiel.lt) Stilistė / Stylist lina bernotait y tė (l.bernotaity te@lofficiel.lt) Vyriausioji dizainerė / Senior Designer KORNELIJA BUOŽYTĖ-JERAŠŪNIENĖ (k.buozy te@scbmedia.lt) Dizaineris / Designer DARIUS MARKŪNAS (d.markunas@lofficiel.lt) Kalbos redaktorė / Linguistics Editor AISTĖ TAMOŠAIT Y TĖ (a.tamosaity te@scbmedia.lt) Ver tėja / Translator kristina tamaliūnaitė- gaurilčikienė (k.tamaliunaite@lofficiel.lt) Naudota medžiaga iš „ L’Officiel 1000 Modèles“ Patricko Cabasseto, Laurence’o Beurdeley, Louis Bompard’o tekstai „ L’Officiel Paris“ nuotraukos Leidžia FRANCHISE MEDIA , UAB / Publishing by FRANCHISE MEDIA Ltd Reklamos pardavimo direktorė / Adver tising Sales Director INGRIDA KULIEŠIENĖ i.kuliesiene@scbmedia.lt Reklamos pardavimo projektų vadovė / Adver tising Sales Project Manager IEVA PAULAUSKAITĖ i.paulauskaite@lofficiel.lt Prenumeratos projektų vadovė / Subscribtion Project Manager SILVIJA PETKŪNIENĖ s.petkuniene@sbmedia.lt Rinkodaros ir platinimo direktorė / Marketing and Distribution Director GRAŽINA BALCERIENĖ g.balceriene@scbmedia.lt Rinkodaros vadovas/ Marketing Executive martynas eimontas m.eimontas@scbmedia.lt Prenumeratos vadovė / Subscribtion Manager Egidija K amarauskaitė platinimas@scbmedia.lt Valdybos pirmininkas / Chairman of the Board SAULIUS GARBARAVIČIUS Reklamos ir pardavimo skyriaus kontaktai: Gynėjų g. 16 , Vilnius, verslo centras „Ver tas“ Telefonas +370 5 203 1042, faksas +370 5 203 1048 Spauda: „ Lietuvos r y to“ spaustuvė ISSN 2029 -4247

„ LES ÉDITIONS JALOU“ Prezidentai Marie-José Jalou ir Maxime’as Jalou Vykdomasis direktorius Benjaminas Eymère’as Generalinis reklamos direktorius Olivier Jungersas Redakcijos direktorius Emmanuelis Rubinas Tarptautinio skyriaus ir rinkodaros direktorius Nicolas Reynaud Tarptautinės verslo plėtros direktorius Gérard’as Lacape’as Tarptautinės leidybos ir rinkodaros projektų vadovė Alice Macpabro Tarptautinio pardavimo Italijos rinkoje vadovė Angela Masiero Reklamos projektų Italijos rinkoje vadovė Barbara Marcora Tarptautinės reklamos vadovė Flavia Benda , kathleen bussiér Archy vo vadovė Nathalie Ifrah Įkūrėjai: Georges’as, Laurent’as ir Ully Jalou (†) „ L’OFFICIEL“ Leidėja Marie-José Susskind -Jalou Mados skyriaus direktorė Vanessa Bellugeon Kūr ybos direktorius Adrienas Pelletier Vyriausioji redaktorė Daphné Hézard

6 | 1000 modelių | 2013 m. pavasaris—vasara

www.kookai.com PPC „Ozas“, I aukštas Ozo g. 18, Vilnius Tel.: 8 642 61899 „Facebook“: „KOOKAI Vilnius“ 2013 m. pavasaris—vasara | 1000 modelių | 7

PARYŽIUS

dior Rafo Simonso debiutas mados namuose Dior tapo tikru šou! Dizaine­ ris pristatė absoliučiai tobulą, kontrastingą ir paradoksalią trijų dalių kolekciją, atnaujinančią mados namų aprangos kodus ir įamžinančią new look stilių. Pristatymo pradžioje pasirodo tiesūs it stygos, nepriekaištingai sukirpti siluetai iš lengvos juodos vilnos, atspindin­ tys visas įmanomas amži­ nai prabangaus smokingo variacijas (pateikiamos versijos: kelnių kostiumai, šortai ir nuostabios suk­ nelės). Šie vyriškumą ir moteriškumą jungiantys modeliai kuria Dior vasa­ ros įvaizdį ir tampa nau­ jais geidžiamais mados objektais. Po jų seka itin trumpos suknelės, tarsi prieštaraujančios anks­ tesniems pasiūlymams ir stebinančios šiuolaikiš­ kumu. Paprastos, tiesios, neprigludusios prie kūno, su korsetais, spalvingos, daugiasluoksnės ar ne, bet pasiūtos iš lengvų audinių, nepabrėžiančių siluetų, suknutės suteikia kolekcijai jaunatvišku­ mo ir novatoriškumo.

Skambant finaliniams akordams pasirodo nuos­ tabūs sijonai, pasiūti iš prabangaus atlaso, iš­ marginti rožių žiedais ar žaižaruojantys įvairiomis vaivorykštės spalvomis.

Jie mena turtingą mados namų istoriją, o dėvimi prie paprastų juodų kaš­ myrinių palaidinių atrodo tiesiog stulbinamai.

8 | 1000 modelių | 2013 m. pavasaris—vasara

2013 m. pavasaris—vasara | 1000 modelių | 9

louis vuitton Louis Vuitton vasaros kolekcija pažymėta meno ženklu. Jai diri­ gavo Marcas Jacobsas, didis šiuolaikinio meno kolekcionierius. 2013 m. modelių atspirties taškas ir pagrindinis įkvėpimo šaltinis — meno instaliaci­ ja „Les Deux Plateaux“, kitaip vadinama Bureno kolonomis, pastatyta Karališkųjų rūmų kieme Paryžiuje. Nespalvotus grafinius kolonų raštus dizaineris perkėlė ant trumpų ir ilgų denimo drabužių. Ant balto pagrindo atsidūrusios saulės geltonumo, smė­ lio, juoda ir žalia spalvos vasariškai žaižaravo.

Dinamikos kupinas prista­ tymas atspindėjo siluetų energiją ir kvadratėliais išmargintą tonizuojančią jų eleganciją. Podiumu modeliai žingsniavo po du, vienas šalia kito.

Trumputės trapecijos silue­to suknelės, neprie­ kaištingi švarkai aukšto­ mis apykaklėmis, mergai­ tiški apsiaustai pad­velkė septintojo dešimtmečio vėjais ir nuostabiai derėjo su iš nūdienos pasisko­ lintomis linijomis, formo­ mis, eisena. Šį sezoną M. Jacob­sas pateikė naują minimalizmo interpretaci­ ją: tai stipri, pragmatiška ir optimistiška tendencija, gerokai nutolusi nuo nos­ talgija dvelkiančio roman­ tizmo ir vintažo.

10 | 1000 modelių | 2013 m. pavasaris—vasara

2013 m. pavasaris—vasara | 1000 modelių | 11