Hauptsponsor
Goldsponsoren
tonight Matchnews
Silbersponsoren
96 Christian DubĂŠ CAN/SUI-Liz.
Nationale Medienpartner
Regionale Medienpartner
Medical-Partner
offizielle Wettkampf-Getränke
offiz. Wettkampf-Getränke Golf-Partner
Reise-Partner
ÖV-Partner
Vorverkaufs-Partner
produziert bei RITZ AG Print und Media offizielle Druckerei des SCB
SIEGEN MACHT DURSTIG. Wir trinken mit Verstand.
präsentiert
BEST-PLAYER-EHRUNG Die Ehrung wird vorgenommen durch: Benno Leibbach, Leiter Marketing Services, René Faigle AG Jacques Lesquereux, Délégué Commercial, René Faigle SA
editorial
eNDLICh Geht’S LoS! Fans, Spieler, Staff, VIP’S und Medien: Wie haben wir alle die letzten Tage gezählt; endlich neigt sich der Countdown dem Ende zu. In diesem Sinne begrüsse ich Sie ganz herzlich zum ersten Meisterschaftsspiel in der teilsanierten PostFinance-Arena gegen den Aufsteiger EHC Biel. Den Seeländern möchte ich auch an dieser Stelle zum Aufstieg in die National League A gratulieren. Die Vorbereitungszeit, welche eine Woche kürzer war als im vergangen Jahr, verlief bis auf den Herzinfarkt von Headcoach John Van Boxmeer optimal.
Fünf Siegen steht nur eine Niederlage gegenüber. Auch die Resultate der internen Fitnesstests von Anfang August 2008 waren positiv und zeigen es auf: Während den Sommermonaten wurde intensiv trainiert. Einzige Wermutstropfen sind die verletzungsbedingten Ausfälle von den Leistungsträgern Ivo Rüthemann und Martin Plüss. Diese Lücken werden unsere jungen Spieler mit verantwortungsvolleren Rollen füllen. Nun wünsche ich Ihnen ein spannendes und faires Spiel. Wir sind stolz, auch in dieser Saison Europas Zuschauerkrösus zu sein und danken Ihnen bereits jetzt für die Treue! Sven Leuenberger, GM SCB Eishockey AG
Thomy präsentiert die VIP-Statements:
«Der SeNf zUm heUtIGeN SPIeL!» zum heutigen Spiel SCB – EHC Biel gibt Peter Schär, Direktor Presse PR und Sponsoring, Peugeot Suisse SA seinen Senf dazu: «Der SCB befindet sich
Keine Situation auf dem Eis, keine heisse oder gar in ausgezeichneter Verfassung und wird mit umstrittene Szene, die in der PostFinance-Arena absolutem Siegeswillen gegen den Kantonsrivalen Biel nicht kommentiert würde. Die SCB-VIPs geben auch spielen. Die Vorraussetzung ist gegeben: In der teilsaFF_Inserat_tonight_08.pdf 19.08.2008 15:31:21 in der Saison 2008/09 ihren Senf dazu.
nierten PostFinance-Arena muss ein Sieg her!»
ZU GEWINNEN! FISHERMAN'S FRIEND verlost für jedes Heimspiel zwei Sitzplatztickets. Informationen und Teilnahme: www.fishermansfriend.ch
5. September 2008 SC bern – ehC biel
Ausgabe 1, 2008/09
Das heutige Spiel
+ NEWS +
CHL-Verstärkung Der SC Bern verstärkt sich mit zwei neuen Akteuren. Die beiden Kanadier Lee Goren und Richard Jackman stossen temporär zum Kader der ersten Mannschaft. Die beiden spielen ausschliesslich während den Champions Hockey League Qualifikationsspielen gegen die SIT Ice Tigers und den HC Košice und belasten somit das Ausländerkontingent des SC Bern nicht.Die beiden 30-Jährigen wechseln aus den schwedischen Elitserien zum SC Bern und werden nach dem Qualifikationsturnier vom 14. - 16. September zu ihren Stammclubs zurückkehren. Demission Fandelegierter Nach fast 3 Jahren im Amt als Fandelegierter des SCB wird Chrigu Hohemuth aus beruflichen Gründen von seinem Amt zurücktreten. Su Elsener, die Chrigus Verantwortungen übernehmen wird, kann aber auch in Zukunft auf die Unterstützung von Hohemuth zählen – zumindest bis ein Nachfolger gefunden ist. Der abtretende Fandelegierte wird dem SCB als Chef Platzorganisation weiterhin treu bleiben.
Innerkantonales Städtederby zum Auftakt Nach dreizehnjährigem Unterbruch findet heute Abend das erste Bern-Bieler Städtederby statt. Dass dieses Derby zugleich auch das erste Spiel der Meisterschaft in der teilsanierten Post Finance-Arena ist, verdeutlicht auch das grosse Zuschauerinteresse: Alle 17’131 Tickets waren bereits am letzten Dienstag verkauft. Merci Fans!
Nach einer sportlich überzeugenden Vorbereitungsphase mit fünf Siegen und nur einer Niederlage findet heute Abend endlich der erste Ernstkampf statt. Dass die Première ausgerechnet gegen den EHC Biel steigt, macht dieses Spiel zum Top-Match der Runde.
Die S. S.n.V.
Zuschauerrekord Heute wird in der PostFinance-Arena aufgrund der Kapazitätserweiterung mit der Zahl von 17‘131 Zuschauern ein neuer Schweizer Rekord aufgestellt.
S.n.P. N.n.P. N.n.V. N.
Die Formk uFormkurve rve d
Marco Bührer möchte mit dem SC Bern mit einem Sieg im Derby gegen den EHC Biel in die neue Saison starten.
Mögen Sie sich noch erinnern, dass in der Saison 94/95 Namen wie Chris Chelios, Michel Riesen, Jan Alston, Giles Dubois, Marc Weber, Thomas Burillo, Martin Steinegger oder Bernhard Schümperli bei den Seeländern spielten? Die letzten vier können ebenfalls auf eine SCB-Vergangenheit zurückblicken. Auch ein aktueller SCB-Profi kann eine Bieler Historie vorweisen. Philipp Rytz, als Lysser in der Saison 2002/03 beim EHC Biel unter Vertrag, kennt noch viele Spieler und freut sich auf dieses spezielle Spiel: «Einige meiner heutigen Gegenspieler waren damals meine Teamkollegen. Dieses Derby geniesst bei mir sicherlich einen hohen Stellenwert, schliesslich wird heute die Saison eingeläutet und die PostFinance-Arena eingeweiht.» Der 23-jährige Verteidiger traut seinen ehemaligen Teamkollegen denn auch einiges zu: «Man hat es nie leicht, gegen einen unbekannten Aufsteiger zu spielen, der nichts zu verlieren hat und von einigen Teams manchmal auch ein bisschen unterschätzt werden könnte.» Auch wenn das letzte Städtederby deutlich ausging (4. Februar 1995: SCB-Biel 10:2) – Der SCB wird seinen Gegner heute Abend bestimmt nicht unterschätzen. So umkämpft die Derbys anfangs der 90er-Jahre waren, so dominant traten die Bieler auch in der vergangenen Ligaqualifikation auf, als sie den EHC Basel gleich mit dem Gesamtscore von 4:0-Siegen aus der National League A verbannten. der e rletzten l e t5 zSpiele ten
5
Spiele
+ NEWS +
Steinegger als Assistent Der langjährige SCB-Captain Martin Steinegger gehört auch beim EHC Biel zum Captainteam. Der RekordInternationale wird in Biel Teamcaptain Matthieu Tschantré als Assistent unterstützen. Das Captain-Trio komplettiert Emanuel Peter.
Ohne Claudio Neff Der EHC Biel muss gegen drei Monate auf seinen Stürmer Claudio Neff verzichten. Der Arzt hat beim Stürmer eine doppelte Lungenentzündung diagnostiziert und weitere Fehlfunktionen seines Körpers entdeckt, die auf einen seriösen Infekt hinweisen. Neff befindet sich in ärztlicher Betreuung.
Mit Rico Fata Der EHC Biel hat diese Woche den ehemaligen Mannheimer Adler und Spengler Cup-Teilnehmer 2007, Rico Fata, in den Mannschaftstrainings getestet. Um den Kanadier zu verpflichten, müssten die Seeländer aber auf einen Sponsor zurückgreifen können, der den fünften Ausländer fremdfinanzieren würde, wie der EHC Biel diese Woche gegenüber den lokalen Medien bekanntgab.
Broncos Security GmbH Solothurnstrasse 31 3303 Jegenstorf
Telefon: 031 763 10 10 Telefax: 031 763 10 19 www.broncos-security.ch
Ihr Partner für professionelle Sicherheit
Der Bärner Bio Beck. PoWereD by SC berN Torhüter 39 Bührer Marco 1 Müller Jonas Verteidiger 2 Gerber Beat 5 Leuenberger Marc 15 Kobach Reto 29 Furrer Philippe 72 Jobin David 77 Roche Travis CAN 84 Rytz Philipp 90 Josi Roman
1982 1979 1980 1985 1981 1978 1984 1990
Stürmer 9 Gamache Simon CAN 10 Abid Ramzi CAN 11 Bärtschi Patrik 19 Meier Daniel 20 Froidevaux Etienne 21 Berger Alain 25 Meier Trevor CAN/SUI 26 Reichert Marc 28 Plüss Martin 32 Rüthemann Ivo 38 Ziegler Thomas 47 Chatelain Alex 71 Bordeleau Sébastien CAN 89 Berger Pascal 96 Dubé Christian CAN/SUI
1981 1980 1984 1972 1989 1990 1973 1980 1977 1976 1978 1978 1975 1989 1977
Trainer/Assistent Van Boxmeer John USA/CAN Kurashev Konstantin RUS
1952 1962
1979 1984
festina: offizieller zeitnehmer des SC bern
Der SCB trocknet jeden Gegner ab. Den Rest macht...
Ihr Personaldienstleister für Fest- und Temporärstellen
3014 Bern · Tel. 031 336 01 01 · www.zigerlig.ch
www.manpower.ch
_inserat.indd 1
ehC bIeL Torhüter 33 Caminada Pascal 82 Wegmüller Marco Verteidiger 7 Kammerzin Jérémie 8 Gossweiler Manuel 19 Hostettler Sébastien 22 Hill Sean USA 32 Schneeberger Noah 39 Reber Jörg 40 Steinegger Martin 43 Meyer Serge 71 Kparghai Clarence Stürmer 9 Brägger Mathias 12 Tschantré Mathieu 17 Ling David CAN 21 Peter Emanuel 26 Bärtschi Deny 42 Tuomainen Marko FIN 44 Beccarelli Mauro 48 Wetzel Philipp 67 Neff Claudio 69 Fischer Simon 71 Tschannen Stefan 88 Nüssli Thomas 90 Himelfarb Eric CAN 93 Ehrensperger Gianni 94 Truttmann Marco Trainer/Assistent Ehlers Heinz DAN Malgin Albert RUS
Industrie 031 327 87 90 Technik 031 666 40 40 Office 031 327 87 80
14.7.2008 11:38:47 Uhr
1986 1982 1988 1983 1984 1970 1988 1974 1972 1976 1985
Lista Office Vertriebs AG LO Bern Könizstrasse 161 3097 Liebefeld-Bern Tel. 031 990 33 33 lista.bern@lista-office.com www.lista-office.com
1983 1984 1975 1984 1982 1972 1981 1985 1981 1988 1984 1982 1983 1985 1985 1966 1966
n
Marti AG Bern unterstützt SCB Future
Die SCB-Spiel 1
Jonas Müller
2
Beat Gerber
19
Daniel Meier
Marc Leuenberger
20
Etienne Froidevaux
32
Ivo Rüthemann
38
Simon Ga
21
Alain Berger
Trevor
77
Thomas Ziegler
71
Sébastien Bordeleau
5
72
David Jobin
Travis R 89
Pascal Berger
90
Roman Josi
Travis Roche 17. Juni 1978 Grösse: 185 cm Gewicht: 80 kg Saison 2008/09:
0 T
Positio Stock: Vertrag Bisheri (NHL), 0 A 0 P
ler im Portrait 9
amache
25
Meier
10
Ramzi Abid
11
Patrik Bärtschi
26
Marc Reichert
Reto Kobach
28
Martin Plüss
29
Philippe Furrer
39
Marco Bührer
47
Alex Chatelain
www.bierigemuese.ch
77
Travis Roche
Roche
on: Verteidiger rechts g bis: 2010/11 ige Clubs: San Antonio (AHL), Phoenix Chicago (AHL) 0 SM
15
96
Christian Dubé
84
Philipp Rytz
National League A
National League – Eine der spannendsten Meisterschaften? Ein Indikator, wie heiss die Fans auf den Saisonstart sind, ist bekanntlich das Ticketing. Neben Bern, wo die PostFinance-Arena heute erwartungsgemäss ausverkauft ist, frohlocken auch die Zürcher und die Bieler über positive Verkaufszahlen bei den Saisonabonnementen. Der Meistertitel wird den ZSC Lions mindestens tausend zusätzliche Zuschauer bescheren, der Aufstieg dem EHC Biel einen ausverkauften Sitzplatzbereich. Während die Zuschauer in Biel wohl um die PlayoffTeilnahme werden zittern müssen, könnten die Zürcher auch im April 2009 in den Genuss von Finalspielen kommen. Es kann eine spannende Qualifikation erwartet werden. Die gesamte National League A hat sich mit hochkarätigen Spielern aus Übersee ver-
stärkt, gestandene Schweizer Profis wechselten, wie der langjährige Sandy Jeannin, den Club und unterstützen ihre Teams in der heute beginnenden «Mission Playoffqualifikation». An der Spitze kann ein Zusammenschluss von Bern, Zürich und Lugano erwartet werden, auf der anderen Seite werden wahrscheinlich vorallem Rapperswil, Fribourg, Langnau und Ambrì um die letzten Playoff-Plätze kämpfen. Während man Basel verabschiedet, freut man sich auf die Bieler, welche im Seeland auch wirtschaftlich gut verankert sind und eine treue Fankultur sowie eine reiche Tradition haben. Kann sich der EHC Biel in der National League A halten? Die nächsten Monate werden es zeigen und diese Prognose bestätigen – oder Lügen strafen. Neu werden eine zunehmende Anzahl von Spielen im internationalen Vier-Mann-Schiedsrichtersystem geleitet werden. Auch das Penaltyschiessen wurde mit je zwei zusätzlichen Schützen aufgewertet. Ansonsten ergeben sich auf die Saison 2008/09 hin keine Änderungen. Viel Spass in der Hockey-Saison 2008/09.
-Totomat National League A HC Ambrì-Piotta Davos Lakers SCL Tigers EV Zug
Impressum
1 2 3 4 5
National League B
– HC Fribourg-Gottéron – Genève-Servette HC – ZSC Lions – HC Lugano – Kloten Flyers
Herausgeber SCB Eishockey AG Papiermühlestrasse 40H 3014 Bern Telefon 031 336 80 80 Telefax 031 333 10 09 www.scb.ch
1 2 3 4 5
La Chaux-de-Fonds – SC Langenthal GCK Lions – HC Ajoie Lausanne HC – Neuchâtel EHC Olten – HC Thurgau EHC Visp – EHC Basel
Verlag, Redaktion & Vorstufe IMS SPORT AG Postfach 683 3098 Köniz Telefon 031 978 20 20 Telefax 031 978 20 25 ims@ims-sport.ch
Druck RITZ AG Print und Media Morgenstrasse 131 3018 Bern Telefon 031 992 93 94 Telefax 031 992 99 88 produktion@ritz.ch
Fifty-Fifty-
Wir verpassen keinen Match.
Game
SCB-Tickets sind in der PostFinanceArena mit Reka-Checks zahlbar.
Mitmachen und gewinnen! Die Urnen stehen beim Eingang A und B sowie im daily.job village in der Entlastungszone.
Reka-Checks: Mehr Geld f체r Freizeit und Ferien.
tchnews_tonight_52.5x43_4f.ind1 1
3.9.2007 14:53:54
www.bern.amag.skoda.ch www.thun.amg.skoda.ch
Die Skodah채ndler der Region w체nschen dem SCB ein erfolgreiches Spiel.
Qualit채t ist unser Antrieb
20
Etienne Froidevaux
(INAUF INS 6ERGNÃ GEN WWW GURTENBAHN CH WWW GURTENPARK CH
3_matchnews_25.08.indd 1
"IRAL !' 3Ã DSTRASSE #(n -Ã NSINGEN 4 & E MAIL INFO BIRAL CH WWW BIRAL CH
25.8.2006 15:21:35
SCB-Future
Saisonstart auch für SCB Future Die Novizen Elite und die Elite Junioren nehmen an diesem Wochenende ebenfalls ihren Spielbetrieb auf. Die Novizen Elite A empfangen morgen Samstag um 14.30 Uhr den HC Davos. Im Anschluss daran spielen die Elite Junioren um 17.30 Uhr gegen die Kloten Flyers. Insbesondere bei den Elite A-Junioren gab es altershalber gewichtige Abgänge zu verzeichnen. Für die Nachwuchstorhüter bot sich auch in diesem Sommer die Möglichkeit, an Goalie-Camps teilzunehmen. Mitte Juli fand in Champéry das
traditionelle GoalKeeper Academy Camp 2008 statt. Neben neuen Trikots kann die Organisation von SCB Future nach zweijährigem Unterbruch auch wieder ein Mini-A-Team stellen. Die zahlreichen Junioren mit Jahrgang 1995 verliessen die Moskito-Teams und spielen neu zusammen mit einigen Mini-Novizen vom HC «Wisle» in einer neuen Mini-A-Mannschaft. Sie trainieren in Worb und bestreiten die Meisterschaftsspiele in Bern.
E-Coupon im Wert von CHF 10.– Aktivierungscode: 106hockey08 Auf postshop.ch einlösen: Aktivierungscode beim Zahlungsprozess in das entsprechende Feld eingeben. * Einkaufsbetrag muss mindestens CHF 90.– betragen. E-Coupon kann nur für registrierte Benutzer eingesetzt werden. Gültig bis 31.12.2009. Nicht für Behördendienstleistungen einsetzbar.
12.8.2008
10:09 Uhr
Seite 1
THE TASTE OF FASHION
Official Fashion Partner
Inserat Tonight
NEU! GIN TONIC SHOP wieder im SBB-Bahnhof Bern 1.OG. Die aktuelle Bekleidung für SCB-Spieler und -Fans.
Zuschauer NL A Total
Auslastung NL A in %
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
SC Bern 15.939 ZSC Lions 6.314 Fribourg-Gottéron 5.388 SCL Tigers 5.302 Genéve-Servette HC 5.217 Lakers 4.959 Kloten Flyers 4.912 EV Zug 4.120 HC Davos 4.111 HC Lugano 3.957 HC Ambrì-Piotta 3.875 EHC Basel 2.358 Truhen-Ins-17-08-07.pdf
17.8.2007
SC Bern Lakers SCL Tigers Genève Servette HC Fribourg-Gottéron Kloten Flyers EV Zug ZSC Lions Ambrì-Piotta HC Davos HC Lugano EHC Basel 9:34:24 Uhr
94.93% 82.65% 81.57% 77.00% 75.73% 64.96% 60.76% 58.46% 55.36% 54.95% 49.46% 36.27%
SCB-Gastro
Umfassendes Gastro-Angebot in der PostFinance-Arena Die fünf Partner der Sportgastro GmbH stellen in der PostFinance-Arena ein umfassendes Verpflegungsangebot bereit. Mérat liefert alle Fleischwaren (somit auch den Bärezipfel), Pepsi die Getränke Sinalco, Pepsi und Ramseier, Feldschlösschen das Bier und die übrigen Mineralgetränke, Chicco d’Oro
den Kaffee und Nestlé mit Frisco, Casa Buitoni, Thomy und KitKat, die Glacen, Teigwaren, Senf und Ketchup sowie die Schoggiriegel. Also geniessen Sie das umfangreiche Angebot in der PostFinance-Arena.
Angebot Bärezipfel 140 Gramm Bier 4 dl Pepsi 4 dl Kaffee KitKat
CHF CHF CHF CHF CHF
7.– 5.– 4.– 3.– 1.50
und Vieles mehr.
Die fünf Partner der Sportgastro GmbH
merchandising
www.shop.ch
• Art. 215 T’Shirt SCB Power Bär Herren-Grössen S – XL Preis Fr. 39.– • Art. 474 Cap SCB
Preis Fr. 30.–
• Art. 203 Kapuzen-Sweater SCB Power Bär Damen-Grössen S-XL Preis Fr. 69.– • Art. 420 Cap SCB Best Onesize Preis Fr. 30.– • Art. 204 Kapuzen-Sweater SCB Power Bär Herren-Grössen S – XL Preis Fr. 69.– • Art. 541 Spieler Cap Dubé Onesize Preis Fr. 30.– • Art. 211 T’Shirt SCB Power Bärenkopf Enger Schnitt! Damen-Grössen S - XL Preis Fr. 39.–
• Art. 220 Steppjacke Polyester Damen-Gössen S – XL Preis Fr. 149.– • Art. 228 Softshell-Jacke Wasserdicht atmungsaktiv Herren-Grössen S – XL Preis Fr. 149.–
SC BERN-Shop am Bundesplatz 8 Öffnungszeiten SCB Bern-Shop: Montag bis Freitag 9.00–18.00 Uhr Samstag 9.00–13.00 Uhr Bestellservice • SC Bern-Shop im Begegnungszentrum BEKB, Bundesplatz 8, Bern • bei Heimspielen des SCB an den Verkaufswagen • übers Internet www.scbfanshop.ch • per Post, PC 30-19020-8 Bitte Adresse mit Telefonnummer und Bestellung gut lesbar schreiben. Sobald wir im Besitz Ihrer Zahlung sind, wird Ihre Bestellung raschmöglichst per Post ausgeführt. Die Versandkosten (Porto und Verpackung) betragen Fr. 10.– pro Sendung.
Die «SCB-Truffes» sind demnächst in der Storchenbäckerei verfügbar.
Storchenbäckerei Schauplatzgasse 29 3011 Bern Tel. 031 862 88 88 www.storchenbaeckerei.ch
ǂ Û Ȝțț DŽ 3466•Ins_Matchnews_SCB_97x46.5_RZ ǀ ǀ
11.9.2006
15:04 Uhr
Ja, ich möchte einen OriginalMatchpuck gewinnen. Vorname Name Adresse PLZ / Ort Telefon E-Mail Wolltest du schon immer mal einen SCB-Matchpuck besitzen? Einen, der im Tor der Gegnermannschaft gelandet ist? Oder etwa eine vom Scorer signierte Autogrammkarte? MeierExpress macht’s möglich! Einfach den Talon ausfüllen und an die nebenstehende Adresse senden
Alter Ich besitze ein Saison Abo
Ja
Nein
Ausfüllen und einsenden an Matchpuck-Gewinnspiel IMS Sport AG, Gartenstadtstrasse 17, 3098 Köniz
Se
/ [ JUUN <,+ /JW\
,XXY ` W\LQ] MNV <,+ NRWNW P^]NW <JR\XW\]J[] ^WM _RNU .[OXUP
restaurant yù modern chinese restaurant Erleben Sie Asien exquisit inszeniert. Reservation und Information: www.kursaal-bern.ch oder Tel. 031 339 52 50. Öffnungszeiten Yù Mi-Fr 11.30 – 14.00 Uhr 18.00 – 22.30 Uhr Sa 18.00 – 22.30 Uhr So 11.00 – 14.00 Uhr 17.30 – 22.00 Uhr Montag und Dienstag geschlossen
Der Postfinance top Scorer des SC bern
96
Stand 5.9.2008
Christian Dubé
Der toP SCorer ALS erSAtzCAPtAIN Es ist üblich, dass zu Saisonbeginn jeweils die Captains die TopScorer-Dresses tragen dürfen. Da der neue Captain, Ivo Rüthemann, verletzungshalber ausfällt, kommt diese Ehre wiederum Christian Dubé zu. Der temporäre Captain war bekanntlich bereits während letzter Saison Inhaber des «Maillot Jaune», nachdem er beachtliche 57 Scorerpunkte sammeln konnte. Dubé wird im Captainamt unterstützt von Thomas Ziegler und von Beat Gerber.
Christian Dubé Geboren: 25. April 1977 Grösse: 183 cm Gewicht: 80 kg Stock: rechts Beim SCB seit: 2002/03 Vertrag bis: 2010/11 Statistik: 2007/08: 11 Tore und 46 Assists in 53 Spielen
TORMAX Automatische Türsysteme Willkommen bei einem der weltweit führenden Anbieter von Tür- und Torsystemen: Auf der ganzen Welt steht der Name TORMAX für Sicherheit und Zuverlässigkeit.
www.tormax-mittelland.ch
B_97x46,5_8.08_neu.indd 1
26.8.2008 16:16:5
3283 Kallnach Tel. 032 391 01 11
! gtes Reisen e fl p e g r fü resse … die 1. Ad
Der Postfinance top Scorer
Stand 5.9.2008
ProfIS SChWItzeN für DIe JUNIoreN An dieser Stelle werden Sie, geschätzte SCB-ZuschauerInnen, in Zukunft wieder die aktuelle National League-Wertung der PostFinance Top Scorer lesen können. Zum Saisonauftakt erklären wir Ihnen das aktuelle PostFinance Top Scorer-Konzept: • Ziel: direkte und nachhaltige Förderung des Eishockey-Nachwuchses; • Die Top Scorer der National League A und B erhalten für jedes Tor sowie jedes erste und zweite Assist einen Punkt; • Pro eingespielten Punkt erhalten die Clubs CHF 200.- (NLA) bzw. CHF 100.- (NLB); • Die Übergabe der erspielten Prämien erfolgt nach Abschluss der Qualifikationsrunden; • Die Prämien müssen zweckgebunden in den Eishockey-Nachwuchs investiert werden; • Der Leader jedes Clubs trägt im nächsten Spiel das Flammenshirt und den Flammenhelm; • Swiss Ice Hockey Association erhält für seinen Nachwuchs den gleichen Betrag, den PostFinance an die NL-Clubs weitergibt
powered by
SCb-Scorer
SC bern-Scorer Saison 2007/08 Spieler
Pos Sp
Christian Dubé CAN/SUI-Liz Sébastien Bordeleau CAN/FRA Christian Berglund SWE Ivo Rüthemann Patrik Bärtschi Ramzi Abid CAN Marc Reichert David Jobin Philippe Furrer Simon Gamache CAN Thomas Ziegler Nathan Dempsey CAN Beat Gerber Raeto Raffainer
S S S S S S S V V S S V V S
53 54 54 55 56 46 52 56 45 17 53 29 56 49
T
A
P PIM
Spieler
11 25 13 23 20 23 13 4 6 3 5 3 3 6
46 27 36 22 18 12 14 19 16 15 11 10 10 6
57 52 49 45 38 36 27 23 22 18 16 13 13 12
Roman Josi Etienne Froidevaux Alex Chatelain Corsin Camichel Martin Steinegger Daniel Meier Mark Mowers USA Philipp Rytz Pascal Berger Marc Leuenberger Reto Kobach Patrik Stefan CZE Tommy Jacobsen NOR Sandro Moggi
42 42 84 33 26 70 45 28 68 6 44 20 52 12
Stand April 2008
Pos S V S S S V S S V V V V S V S
41 27 41 33 45 55 10 44 29 44 42 3 7 10
T
A
P PIM
2 1 4 3 2 3 2 3 1 1 0 1 0 0
7 7 4 4 5 3 4 2 3 3 4 0 1 0
9 10 8 2 8 14 7 4 7 107 6 50 6 8 5 41 4 2 4 32 4 32 1 0 1 4 0 0
powered by
Strafenstatistik
Im Hinblick auf die neue Saison gab es keine einschneidenden Regeländerungen. Neu wird es im Penaltyschiessen fünf Schützen geben. Die Weisung, wonach die fliegenden Spielerwechsel kleinlicher zu ahnden sind, wird anfangs Saison die eine oder andere kleine Bankstrafe zur Folge haben. An dieser Stelle präsentiert Ihnen der neue SCB-Sponsor Hirslanden Kliniken Bern ab der dritten tonight-Ausgabe der Saison die häufigsten Verursacher von blauen Flecken und anderen Schmerzen. Die Strafenstatistik der National League mitsamt ihren «Sünden-registern» – coming soon im «tonight»!
Näher
geht nicht.
.CH
DAS SCHWEIZER HOCKEYPORTAL
DIE WELT DES EISHOCKEY • Die National League • Die NHL • Alle Clubs von A bis Z • und vieles mehr
JETZT AM KIOSK Focus
Top-Transfers
PETTERI NUMMELIN, JEAN-GUY TRUDEL, BRADY MURRAY: SPEKTAKULÄRE NL A-RÜCKKEHRER PRÄGTEN DAS VORSAISON-TRANSFERGESCHEHEN. EIN BEKANNTES GESICHT SORGT MIT SEINEM SCHWEIZ-COMEBACK ABER FÜR GANZ BESONDEREN WIRBEL. KOMPLETT UNERWARTET KEHRT MARTIN PLÜSS NACH VIER JAHREN BEI DEN FRÖLUNDA INDIANS AUF DIE EINHEIMISCHEN EISFELDER ZURÜCK – IM TRIKOT DES SC BERN. EINE REKAPITULATION DES BLOCKBUSTER-TRANSFERS 2008/09.
B l o c k b u s te r S
’08
15
SLAP-Hotline: abo@slapshot.ch Tel. 031 740 97 67 Fax. 031 740 97 76
Neu 80 Seiten gleicher Preis
1.6 16V Turbomotor 175 PS. Von 65 Automobiljournalisten ausgezeichnet als «Internationaler Motor des Jahres 2007 und 2008».
N AT Ü R L I C H E F F I Z I E N T. DE R PEUGEOT 30 8 . J E T Z T A U C H A L S B L A C K & S I LV E R E D I T I O N .
www.308.ch
Der Peugeot 308 verspricht mit Effizienz und umweltfreundlicher Technik puren Fahrspass. Modernste Benzin- und HDi-Dieselmotoren mit Russpartikelfilter halten die Leistung hoch und den Verbrauch tief. Ein weiteres Zeichen für die Umwelt setzt dabei auch die optimale Aerodynamik. Maximale Sicherheit garantieren bis zu 9 Airbags sowie ABS. Jetzt gibt es den Peugeot 308 auch als Black & Silver Edition, die serienmässig mit dem spektakulären Panoramaglasdach, der Metallic-Lackierung, der hochwertigen Lederausstattung Schwarz Mistral und vielen weiteren Extras ausgestattet ist. Dies bietet Ihnen ein Preisvorteil von CHF 2 000.– 1 sowie das SwissPack 2 mit seinem aussergewöhnlichen Service. Das alles macht das Fahrvergnügen erst richtig komplett. Erleben Sie den Peugeot 308 bereits ab CHF 24 350.– 3. 1 Gegenüber vergleichbar ausgestattetem Serienmodell (308 XSi 2.0 HDi FAP 136 PS, Preisliste 07/2008). 2 Service. Ersatz von Verschleissteilen (exkl. Öl und Bremsflüssigkeit) und Peugeot-Assistance für 3 Jahre oder 100 000 km (es gilt das zuerst Erreichte). 3 Peugeot 308 Trendy 1.4 95 PS, 3-türig. Abgebildetes Modell: Peugeot 308 Black & Silver Edition 2.0 HDi FAP 136 PS, CHF 38 050.–. Verbrauch kombiniert 5,5 l/100 km, CO 2 -Ausstoss gesamt 146 g/km, der Durchschnitt aller angebotenen Neuwagenmarken und -modelle beträgt 204 g/km, Energieeffizienz-Kategorie A.