Reinvenção do Artesanato Referência da Bahia em tempos de COVID-19
Reinvenção do Artesanato Referência da Bahia em tempos de COVID-19
Artesã | Joanice Conceição Máscara bordada à mão com ponto livre. Município de Salvador. 4 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Índice
Empreender, reinventar e prosseguir
7
Parceria ao artesão
9
A tradição se mantém na reinvenção do Artesanato de Referência da Bahia
11
Apresentação
13
Máscaras artesanais
15
Fios e tramas
17
Máscaras conceituais
81
Fibras naturais
83
Diversos
95
Terracota
109
Agradecimento 118 Expediente
119
Referências bibliográficas
121
Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 5
Associação Casa do Artesão de Juazeiro, ACAJ | Artesã | Alda Moreira Máscara com desenho e pintura à mão livre. Município de Juazeiro.
6 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Empreender, reinventar e prosseguir Momentos de crise sempre impõem desafios ao empreendedor. Mas o cenário atual exige um esforço ainda maior por parte de quem empreende na busca por inovação, adaptação e, até mesmo, reinvenção dos negócios. Antes de tudo, é preciso lembrar as perdas humanas causadas pelo novo coronavírus. Dentre tantos outros impactos, a pandemia afetou em cheio a economia dos países. No Brasil, não foi diferente, e vimos as dificuldades pelas quais passaram, principalmente, as micro e pequenas empresas. O Sebrae buscou agir para dar uma resposta dentro da urgência que o momento exigia. Mantivemos o nosso apoio firme aos donos de pequenos negócios, para auxiliá-los na travessia desse momento tão conturbado, com conhecimento e orientação. Nos primeiros meses, foi preciso repensar os negócios, afinal, as medidas restritivas fizeram com que muitas empresas passassem a funcionar parcialmente ou, em outros casos, suspendessem suas atividades. Foi necessário buscar alternativas para que os empresários ganhassem fôlego para manter seus negócios ativos. Muitos precisaram remodelar seus negócios e até buscar um ramo de atividade totalmente novo diante de um cenário cheio de incertezas Um dos processos que mais se destacou nesse período foi o de transformação digital das empresas. O que já era uma forte tendência tornou-se uma necessidade de sobrevivência. A presença digital permitiu que muitas empresas mantivessem um canal de vendas e de aproximação com os clientes.
O espírito empreendedor oportuniza descobrir novos caminhos. É importante reforçar que o conceito de inovação não está atrelado exclusivamente ao investimento de novas tecnologias. Inovar é propor soluções para diferentes necessidades. Inovar envolve planejar novos modelos de negócio ou adaptar os já existentes, com criatividade e conhecimento. Para isso, é necessário entender o cenário para tomar decisões e transformar as adversidades em oportunidades. Independentemente do ramo de atividade, sabemos que os empreendedores possuem uma enorme capacidade de resiliência e são inovadores por natureza. Não é diferente com nossos artesãos. O Artesanato Referência da Bahia, por meio do investimento em capacitações nas diferentes áreas (design, gestão, mercado), tem se colocado num patamar de valorização que potencializa sua identidade cultural. Dessa forma, a peça se torna ainda mais atrativa e qualificada, e o artesão melhora sua capacidade produtiva, ganha mais competitividade no mercado e, conceitualmente, imprime valor à sua entrega. Nessa coletânea, os artesãos baianos, mais uma vez, mostraram o seu potencial. O grupo cujo as peças estão expostas nesta publicação revela que é possível contar uma história de valor, sendo empreendedor e inovador. O Sebrae segue ao lado dos pequenos negócios e acompanha cada passo frente a novos desafios que estão por vir.
Jorge Khoury
Diretor Superintendente do Sebrae Bahia Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 7
Cooperafis | Composição de máscaras artesanais com aplicação de adornos em fibra de sisal e caroá, formando uma mandala. Município de Valente. 8 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Parceria ao artesão A pandemia afetou a vida de milhares de pessoas no mundo e mudou a lógica de todos os setores produtivos, com grandes impactos também no Brasil. Por vários meses, foi preciso parar. E quando tudo começou a voltar ao chamado “novo normal”, a necessidade era de se reinventar. Empresas, profissionais de várias áreas e autônomos tiveram que se adaptar às novas formas de atuação. A pandemia, que ainda não acabou e requer toda atenção e cuidado, adiantou tendências, fortaleceu a necessidade do uso da tecnologia e realçou a força da criatividade na economia. E foi exatamente isso que aconteceu na parceria do Sistema FAEB/SENAR com o Sebrae. Com foco na sustentabilidade e na promoção social, foi fortalecido o trabalho de centenas de artesãos da Bahia, que viram a vida parar e, por momentos, temeram não encontrar saída. As vendas caíram, mercados fecharam e o turismo deixou de existir, gerando medo e incertezas.
Neste cenário, surgiu a força da união, vontade, resiliência e criatividade. Do artesanato para as máscaras artesanais. Em um trabalho fundamental para a sobrevivência de tantas famílias que dependiam da sua produção, surgiu uma nova forma de contribuir com a sociedade, garantindo a renda mensal da família. Assim, mais uma vez, o empreendedorismo e a profissionalização de pequenos negócios saíram fortalecidos dessa parceria que há anos vem fazendo a Bahia e os baianos mais fortes.
Humberto Miranda Oliveira Presidente do Sistema FAEB/SENAR
Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 9
Composição de máscaras artesanais em diferentes técnicas e tipologias, formando uma mandala. 10 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
A tradição se mantém na reinvenção do Artesanato de Referência da Bahia Podemos considerar no que se tem registrado, que desde os primórdios do homem primitivo, o produto artesanal acompanhou a história da humanidade na confecção de ferramentas e utensílios que auxiliaram na sua sobrevivência. Desde então, de acordo com as necessidades e as disponibilidades de materiais, a produção artesanal esteve presente na evolução humana e, no decorrer do tempo, nos principais fatos históricos. A Revolução Industrial e a implementação do serviço mecanizado impactaram na produção artesanal que, aos poucos, perdeu a função primordial da sua atuação. A partir de então, tem construído um conceito mais amplo no que se refere a uma narrativa cultural iconográfica. O Artesanato de Referência da Bahia tem se comportado como um elo importante e representativo da nossa história, uma manifestação folclórica, carregado de identidade cultural, costumes, tradições e características de seu criador, relacionado com o meio e a região em que vive. O artesanato atual é produzido numa concepção de “olhares contemporâneos”, traduzidos e adaptados ao progresso do tempo, mas sem se distanciar das suas raízes refletidas nas gerações. Mais uma vez, o produto artesanal se manifesta como um artefato importante durante o ano de 2020. A pandemia causada pela COVID-19 pegou o mundo de surpresa, ninguém estava preparado para o cenário de distanciamento social, assim como para as consequências que esse isolamento iria causar a médio e longo prazos nos pequenos negócios. Todos os setores tiveram que se reinventar e, com o artesanato, não foi diferente.
Dezenove de março, dia que homenageamos os artesãos, foi marcado com a reafirmação do nosso compromisso em oferecer suporte e atendimento aos grupos produtivos por meio de consultorias especializadas em design, financeiro e mercado, de forma remota através dos canais digitais. Por conta da determinação do Ministério da Saúde e a obrigação do uso de máscaras de tecido como uma prevenção física ao coronavírus no Estado da Bahia, os artesãos baianos buscaram alternativas para superar o momento de restrições, suspensão das atividades comerciais locais e eventos de comercialização no segmento, e viram na fabricação de máscaras artesanais uma possibilidade de renda durante o cenário atual. Disruptivos, os artesãos aceitaram os desafios e acolheram com sabedoria as capacitações e as orientações para promover a inovação e se aperfeiçoar gradativamente nessa nova demanda de produção de máscaras artesanais. Diante de todas as adversidades, acreditamos que tradição, talento e criatividade podem ser transformados e gerar oportunidades para empreender no mercado em tempos de crise. Muito orgulho desses guerreiros, que souberam se reinventar nesse novo mundo que estamos vivendo! Alcançando objetivo de manter viva a arte do artesanato, proporcionando a geração de renda, praticando preços justos e, o melhor, produzindo um instrumento que contribui na luta contra a COVID-19! Em um momento delicado, nossa atuação demonstrou que juntos somos mais fortes!
Tatiana Martins da Silva
Coordenadora de Artesanato do SEBRAE Bahia Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 11
Cooperativa Mista de Artesãos de Rio de Contas, COOPERART Município de Rio de Contas.
12 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Apresentação Segundo a determinação do Ministério da Saúde, a COVID-19 é uma doença causada pelo coronavírus, que apresenta sintomas clínicos variando de infecções assintomáticas a quadros graves. De acordo com a Organização Mundial de Saúde, a maioria (cerca de 80%) dos pacientes com COVID-19 podem ser assintomáticos ou com poucos sintomas e, aproximadamente, 20% dos casos detectados requer atendimento hospitalar por apresentar quadros mais graves provenientes da doença. A Secretaria de Saúde da Bahia confirmou, em março de 2020, os primeiros casos do coronavírus no Estado, a partir de então, a contaminação foi ganhando espaço. Em abril do mesmo ano, o uso de máscaras se tornou obrigatório por toda a população nos 385 municípios baianos que reconhecem o estado de calamidade pública. No início de julho, a lei nº 14.019/2020 foi publicada no Diário Oficial da União, no qual reforça que as máscaras podem ser artesanais ou industriais, desde que sigam as recomendações do Ministério da Saúde. Em um contexto de uma sociedade envolvida em uma pandemia, o artesanato, por meio das máscaras artesanais, se coloca como uma alternativa viável de conectar pessoas e, estas, poderem realizar tarefas simples do dia a dia. É o grande contrassenso da globalização e de um mundo superacelerado, no qual o contato físico precisou ser substituído por conexões virtuais e digitais. Assim como
nos primórdios, no qual o artesanato eclodiu nos primeiros artefatos para suprir as demandas da humanidade tanto na vestimenta quanto nos utensílios básicos utilitários, inclusive de caça, o artesanato retoma o seu papel social e, como resposta, atende à necessidade momentânea, utilizando os recursos disponíveis. O “start” de um recomeço surge pelas mãos, na confecção de um artefato que se intitula como uma barreira física de propagação da COVID-19, no qual as autoridades estimulam a produção de máscaras artesanais, como uma maneira estratégica de atender e suprir o grande volume decorrente. Nossa baianidade, miscigenada de tradições de múltiplas expressões históricas, culturais, religiosas, geográficas e simbólicas que contextualizam a nossa origem, ganha novo suporte e se adéqua numa perspectiva de novas utilidades. Os saberes tradicionais se transfiguram em fazeres, articulando passado e presente, se adaptando às novas necessidades. O olhar do artesão simbólico, pertencente nos diferentes territórios, expressa sua matriz cultural ou técnica aplicada, muitas vezes com a carga genética dos seus antepassados, refletem suas manifestações criativas e interpretativas nessa coletânea de máscaras artesanais que se subdivide em dois potenciais grupos.
Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 13
Composição de máscaras artesanais em diferentes técnicas e tipologias, formando uma mandala. 14 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Máscaras artesanais Interpretação tradicional No Brasil, a recomendação do uso das máscaras artesanais ganhou força a partir da determinação na qual o Ministério da Saúde centralizou o uso dos EPIs apropriados para os profissionais do serviço de saúde, de forma a atender o grande volume e equipar esse grupo seleto que estava no enfrentamento direto com a doença. A recomendação do uso das máscaras artesanais acompanha as recomendações sanitárias de higiene, como a lavagem das mãos com água e sabão, uso do álcool 70%, assim como o distanciamento social.
Cientes de que o artesanato teve o seu papel fundamental nessa empreitada da produção das máscaras artesanais, também reflete a conscientização que esse adorno tem sido um aliado como barreira física de propagação da COVID-19. Neste aspecto, as diversas releituras e interpretações dos artesãos ganham uma maior amplitude no sentido de reforçar a identidade cultural da Bahia e transpor para esse suporte, que nesse momento tem sido um acessório essencial, um ícone nesse período de pandemia, ainda a ser utilizado por tempo indeterminado e que certamente será marcado como elemento representativo na nossa história.
É importante lembrar que a proteção facial é individual e não deve ser compartilhada. O efeito das máscaras como um bloqueio físico, é um importante aliado no controle da propagação do vírus, além de “psicologicamente” reprimir o toque das mãos no nariz e na boca. Diante do exposto, na qual a experiência que tem sido vivenciada pelo coletivo, o uso das máscaras artesanais tem ainda uma longa previsão de continuidade.
Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 15
Composição de máscaras artesanais no richelieu, formando uma mandala. 16 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
FIOS E TRAMAS Mรกscaras Artesanais pelo olhar Artesรฃo | 17
Artesã | Luzinete Carneiro Máscaras com inspiração da técnica de reaproveitamento de fios e retalhos. Município de Salvador.
18 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Imaginação e criatividade são atrativos que configuram a habilidade de transformação dos artesãos baianos. As técnicas tradicionais se mesclam nas caracterizações espontâneas que resultam numa linguagem própria carregada de história e identidade cultural. O aspecto sustentável tem se tornado cada vez mais presente na história do artesanato. Iniciativas surgem em cada canto da Bahia, seja no manejo sustentável dos insumos naturais ou no reaproveitamento da matéria-prima. Destinar um novo ciclo de vida dos materiais, é fazer uso mais nobre para as sobras, propondo produtos e componentes mais inovadores.
Artesã | Luzinete Carneiro Bolsa com retalhos de tecidos e fios. Município de Salvador. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 19
CROCHÊ DE GRAMPO 20 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesã | Deisiane Oliveira de Souza Máscaras com aplicação em crochê de grampo. Centro de mesa com fio natural e aplicação em uma máscara de tecido com detalhe em crochê de grampo com fio preto. Município de Muritiba.
Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 21
Artesã | Maria do Carmo dos Anjos Município de Salvador.
CROCHÊ 22 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
2.
1.
3.
O CROCHÊ chegou na Bahia pelas mãos dos religiosos franceses e é encontrado em muitos municípios. A técnica foi aprimorada e, dependendo da espessura da linha, altera o aspecto final do produto. O resultado rendado é garantindo por meio de linhas muito finas. Para um aspecto mais rústico, as linhas são mais grossas. Seguindo os princípios básicos da técnica, a criatividade inerente dos artesãos, possibilita uma enorme variedade de produtos.
1. Artesã | Beatriz Rocha Máscara e extensor com linha de cor natural e aplicação de flores em crochê. Município de Salvador. 2. Artesã | Elienai Lima Máscara com linha preta e aplicação de flores em crochê. Município de Salvador. 3. Artesã | Rosemary Bacelar Máscara com terço em crochê. Município de Salvador. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 23
Artesãs | Eliana Dias e Eliene Dias Conjunto preto na carteira e máscara em tecido e crochê. Máscara branca em renda de crochê. Município de Salvador. 24 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesã | Joana Kalil Máscaras em crochê. Município de Salvador.
23
Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 25
O MACRAMÊ é uma técnica de tecer fios que vão se cruzando e ficam presos por nós, formando desenhos.
MACRAMÊ 26 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesã | Mercedes Almeida Máscara conceitual em macramê. Município de Salvador.
O trabalho da artesã Mari Correia tem como inspiração a sustentabilidade, utilizando o algodão brasileiro cultivado de forma responsável com certificação socioambiental. A matéria-prima possibilita diversificar sua produção, fazendo uma releitura de técnicas artesanais contemporâneas.
Artesã | Mari Correia Máscaras em macramê. Município de Salvador.
Artesã | Mercedes Almeida Máscara em macramê. Município de Salvador. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 27
Artesã | Célia Amorim Máscara em tecelegem com reaproveitamento de fios e linhas. Município de Porto Seguro.
28 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Associação União de Mulheres do Monte Alegre, AUMMA | Artesã | Luzinete Ferreira de Oliveira Máscaras em tecelagem com fios de algodão. Município de Jeremoabo.
Na Bahia, a TECELAGEM é uma mistura entre as tradições europeias e africanas, assim como as indígenas, pela sua habilidade com o trançado. A composição é trabalhada com fios de algodão, mas também pode ser tramada com outras matérias-primas, como as fibras naturais, assim como tecidos e outros materiais. Destaque para a releitura dos fios e dos tecidos reaproveitados, resultantes do desmanche de roupas e de linhas, estratégia criativa da artesã Célia Amorim, que oportuniza a continuidade do ciclo da vida desses insumos, contribuindo para o uso mais racional dos recursos disponíveis.
Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 29
RENDAS 30 | Mรกscaras Artesanais pelo olhar Artesรฃo
Composição da renda frivolitê e materiais de trabalho que a artesã herdou da sua avó. Artesã | Maria das Dôres Almeida Máscaras em frivolitê. Município de Salvador. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 31
FRIVOLITÊ 32 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
FRIVOLITÊ é uma renda delicada que exige paciência e muita habilidade. É uma técnica executada com os dedos com o auxílio de uma navete. A artesã Dorian Almeida, como é carinhosamente chamada, aprendeu ainda criança com sua avó e herdou essa técnica como seu legado. Ao longo dos anos, adaptou o manuseio tradicional e implantou uma percepção mais contemporânea, fazendo uma releitura com linhas mais grossas, o que possibilitou uma maior diversidade no seu mix de produtos.
Artesã | Maria das Dôres Almeida Flores e máscaras em frivolitê. Município de Salvador. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 33
RENDA INGLESA 34 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesã | Celecina Luiza França Caminho de mesa em renda inglesa. Município de Paulo Afonso.
A RENDA INGLESA é uma técnica que apresenta diferentes nomes, dentre os mais conhecidos, como Renascença. Também uma herança europeia, mas que se fortaleceu no nordeste brasileiro. Trabalho manual repleto de traços marcantes que predominam pontos extremamente delicados.
Artesã | Joanice Conceição Máscaras em renda inglesa. Município de Salvador. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 35
RENDA DE BILRO
Artesã | Dinoélia Trindade Município de Dias D’Ávila.
36 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Associação de Artesãos de Saubara | Artesãs | Maria do Carmo Amorim e Diana Felix Máscara em renda de bilro. Município de Saubara. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 37
Associação Rendavan | Artesã | Dinoélia Trindade Máscaras em renda de bilro. Município de Dias D’Ávila. 38 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
As rendeiras fazem parte do imaginário popular brasileiro, um ofício tradicional presente nas mulheres nordestinas, que atravessam gerações. A renda de bilro tem como suporte uma almofada, as linhas são marcadas pelos alfinetes e tramadas em uma dança ritmada dos bilros, que quando cruzadas fazem uma espécie de nó, que sedimenta a trama que se forma.
Associação Rendavan | Artesã | Dinoélia Trindade Máscaras em renda de bilro. Município de Dias D’Ávila. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 39
Associação Chapada em Retalhos Município de Lençóis.
BORDADOS 40 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
O BORDADO foi uma herança portuguesa para a Bahia. Uma tradição geralmente praticada por mulheres de diferentes classes sociais, que desde crianças tiveram como ensinamento ornamentar tecidos com temáticas diversas.
Artesã | Madalena Santana Máscaras com bordado livre em tecido de algodão. Município de Salvador. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 41
Artesã | Zélia Maria Pereira de Souza Trilho de mesa em richelieu. Município de Cachoeira.
RICHELIEU 42 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
O RICHELIEU, tradicionalmente de origem europeia, enfeitava as indumentárias e os artefatos religiosos católicos, assim como as roupas de cama, mesa e banho. No Brasil, foi ensinado aos negros, que também passaram a usá-los para vestir e fazer acessórios para seus orixás. É um dos bordados mais tradicionais da Bahia, também característicos nas vestes típicas das baianas. Pode ser executado à mão ou à máquina de pedal com auxílio de um bastidor. Os desenhos são bordados em ponto cheio e depois vazados com tesoura. Artesã | Zélia Maria Pereira de Souza Máscaras em richelieu. Município de Cachoeira. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 43
CRIVO RÚSTICO 44 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
CRIVO RÚSTICO é um bordado encontrado na região de Rio de Contas. É uma técnica tradicional ancestral da época do Brasil Colônia, trazida pelas mulheres dos colonos, que compreende a retirada de fios do tecido, executando uma mistura de desfiado e bordado “aberto” utilizando as próprias linhas descartadas. Tradicionalmente é aplicado em tecido de algodão cru ou alvejado, popularmente conhecido como pano de saco ou sacaria, no qual remete ao contexto histórico, nos sacos de linha utilizados para o transporte de alimentos que eram utilizados como vestuário. Cooperativa Mista de Artesãos de Rio de Contas, COOPERART | Artesãs | Vitória Neta e Joselita Nascimento Máscaras em crivo rústico em tecido de algodão. Município de Rio de Contas. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 45
BARAFUNDA 46 | Mรกscaras Artesanais pelo olhar Artesรฃo
O grupo As Desfiadeiras surgiu com 6 mulheres buscando resgatar a BARAFUNDA, tradição secular africana. Muitas buscaram outros caminhos, mas Mina, Meyre e Nelcy continuaram firmes pelo prazer de bordar. Barafunda é um trabalho artesanal minusioso, tramas do tecido são desfiadas fio a fio e, ponto a ponto, bordados delicados tomam forma.
As Desfiadeiras | Artesãs | Mina, Meyre e Nelcy Máscaras em barafunda. Município de Lauro de Freitas.
BARAFUNDA é um bordado à mão, embasado em contagens de fios, no qual o tecido é desfiado e posteriormente unido para formar os desenhos. De berço africano, originalmente trabalhado com panos de linhões que eram desfiados para vestimenta das escravas das senzalas. Se mantém vivo, por ter sido preservado pelas tradições dos terreiros de candomblé. Atualmente, um pequeno grupo mantém a história da técnica às novas demandas com as peças mais tradicionais, como também adaptaram em novas releituras com a inclusão de cores, pontos e diferentes espessuras de fios.
Artesãs | Rosimeire da Conceição Máscaras em barafunda. Município de Cruz das Almas. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 47
Artesã | Tania Regina da Cruz Mandala de máscaras pintadas e bordadas à mão com ponto livre. Município de Salvador.
BORDADO LIVRE 48 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesã | Joanice Conceição Máscaras bordada à mão com ponto livre. Município de Salvador. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 49
Artesã | Jassonete Patrocínio Máscara bordada à mão com ponto livre. Município de Salvador.
Artesã | Karine Moura Máscara bordada à mão com ponto livre. Município de Salvador. 50 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
As Desfiadeiras | Artesã | Nelcy Piaggio Freitas Máscaras bordadas à mão em ponto livre. Município de Lauro de Freitas. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 51
Artesã | Luiza de Cássia Ribeiro Máscara bordada à mão com ponto livre. Município de Salvador.
Artesã | Kátia Regina Costa Máscara bordada à mão com ponto livre. Município de Salvador. 52 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Podemos considerar que no ápice da pandemia proveniente da COVID-19, declarada pela Organização Mundial da Saúde (OMS), diversas alternativas foram propostas e colocadas em prática, dentre elas o isolamento social, para conter os avanços da doença. Uma série de impactos negativos aconteceu no dia a dia da população em todo o planeta, assim como na economia global, mas no que se refere ao meio ambiente, podemos destacar que, naquele momento, temporariamente imagens de satélite revelaram que houve uma redução dos níveis de poluição do ar ao redor do mundo e, em alguns locais, um reestabelecimento da fauna e da flora. Em Salvador, de acordo com levantamento realizado pela Prefeitura, de março a julho de 2020 houve uma redução da quantidade de lixo nas praias, tanto na faixa de areia quanto dentro do mar. Infelizmente, sabemos que é uma
questão temporária e que só foi possível porque estávamos impedidos de frequentar as praias, por causa da pandemia. O cenário bucólico onde o “vazio” oportunizou a natureza ganhar seu espaço, revelou uma beleza e uma esperança que há muito tempo estava perdida. Aos poucos, o meio ambiente perde a importância de outrora, a vida retoma o seu ritmo acelerado, reabertura das praias, aumento da circulação de veículos, poluição e uma série de fatores que envolvem setores econômicos e políticos sobressaem em relação à preservação do meio ambiente. Devemos aproveitar o momento e refletir como as atitudes humanas impactam diretamente na biodiversidade. Avaliar, em caráter educativo, que a atuação do homem tem prejudicado esse ciclo do meio ambiente.
Artesã | Kátia Regina Costa Almofadas bordadas à mão com ponto livre e aplicação de tecidos. Município de Salvador. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 53
O BORDADO LIVRE muitas vezes se baseia por um “risco” que é transferido para o tecido. O curioso desta técnica é a habilidade do improviso nos motivos que são traçados na linha. Uma criação genuína, que faz maravilhas no manejo de agulhas e bastidores. Um olhar sensível de transpor no tecido uma mensagem, um afeto, um detalhe, uma história.
Artesã | Luana Dantas Releitura do cardume de peixes, aproveitamento de tecido – jeans, aplicado nas máscaras artesanais. Tecido, retalho e bordado livre. Município de Salvador. 54 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesã | Luana Dantas Cardume de peixes, aproveitamento de tecido – jeans. Município de Salvador.
Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 55
56 | Mรกscaras Artesanais pelo olhar Artesรฃo
Associação Casa do Artesão de Juazeiro, ACAJ | Artesã | Alda Moreira Releitura da sua técnica de pintura e bordado livre aplicado nas máscaras artesanais, retratando a história da região de Juazeiro, fortalecendo o elo de pertencimento da cultura regional. Município de Juazeiro. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 57
Chitart | Artesã | Bárbara Nunes Composição de flores em argolas de guardanapos e máscara confeccionada em tecido de chita rebordado. Município de Cachoeira. 58 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Chitart | Artesã | Bárbara Nunes Máscaras confeccionadas em tecido de chita rebordado. Município de Cachoeira. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 59
PONTO CRUZ 60 | Mรกscaras Artesanais pelo olhar Artesรฃo
PONTO CRUZ é um bordado que tem como base a sobreposição dos fios, um sobre o outro, formando uma cruz. A repetição da técnica define a composição do desenho. Na Bahia, a região de Guanambi se destaca pela tradicional habilidade das artesãs que aplicam essa técnica sob o tecido de algodão natural, que normalmente é fiado e posteriormente tecido na própria comunidade. Nosso destaque é o trabalho da artesã Ana Caires Fiuza e sua filha Simone, que mantém a tradição e semeou entre os familiares e a comunidade, adotando como temáticas as flores, principalmente rosas, mas também não deixa de registrar a visita do beija-flor e a flor do algodão no seu quintal. O beija-flor tem um significado simbólico para a região, a tradução em tupi-guarani para Guanambi.
Artesã | Ana Fiuza Máscaras artesanais em algodão natural. Município de Guanambi. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 61
Artesã | Josélia Maria Souza Detalhe do centro de mesa em crochê e retalhos de tecido aplicados como fuxico. Município de Salvador.
RETALHOS 62 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesã | Rosemary Bacelar Retalhos de tecido aplicados como fuxico. Município de Salvador.
FUXICO, técnica tradicionalmente popular na Bahia, se espalhou por todo o território brasileiro. Existe desde a colonização, no qual as escravas aproveitavam os retalhos de tecidos e formavam essas pequenas trouxinhas. Juntos, os fuxicos completam uma peça final. Como curiosidade, dizem que a origem do nome se deve ao fato de que as mulheres teciam juntas e durante o trabalho conversavam entre si. Atualmente, as composições com o fuxico mesclam diversas técnicas, dentre elas o crochê, e tem um forte apelo de referência na identidade cultural. O reúso criativo de retalhos em tecido é uma alternativa que atravessa gerações e mantém viva e circulante em diferentes classes sociais.
Artesã | Josélia Maria Souza Retalhos de tecido aplicados como fuxico. Município de Salvador. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 63
Artesã | Eunice José Costa Customização de retalhos de tecido em cestos de cipó. Município de Salvador.
O trabalho da artesã Eunice Costa é inspirado na matriz africana, no desenvolvimento de negras e entidades religiosas com base na composição e na sobreposição de recortes de tecidos africanos. O resultado são peças vibrantes, cheias de movimento e energia. As máscaras artesanais sugerem essa mesma sintonia, ressignificando e reverenciando os ancestrais africanos. 64 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesã | Ana Maria Silva dos Santos Trilho de mesa e máscara artesanal com aproveitamento de tecido. Município de Salvador.
Essa é uma técnica mista que inclui os retalhos recortados de tecido, algumas vezes vazado. A figura é aplicada com bordados caseados.
Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 65
Artesã | Evanice Lobo Conjunto carteira e máscara inclusiva em patchwork/arte em retalhos. Município de Santo Antônio de Jesus.
Artesã | Adalina Evangelista Máscara em patchwork/arte em retalhos. Município de Salvador. 66 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesã | Marialba Gomes Conjunto bolsinha e máscara em patchwork/arte em retalhos. Município de Lauro de Freitas. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 67
Artesã | Joelma Rocha Conjunto bolsinha e máscara em patchwork/arte em retalhos. Município de Salvador. 68 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesã | Maria José das Neves Máscaras em retalhos com reaproveitamento de jeans e bordadas à mão. Município de Salvador. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 69
Artesã | Rosemeire da Costa Livro em tecido | linha infantil. Município de Salvador.
70 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
No cenário de pandemia do coronavírus, a população sofreu uma mudança drástica na rotina. Esse impacto também é refletido nas crianças. As restrições, a falta do contato e do convívio social de amigos e familiares, o extremo cuidado com a higiene e a presença das máscaras como acessórios indispensáveis, repercutiram em questionamentos dos pequenos. Em um momento tão delicado, a forma lúdica é uma boa estratégia para ensinar as crianças sobre a pandemia e instruir sobre as formas de prevenção. Neste aspecto, vale usar a criatividade e propor máscaras artesanais temáticas, assim como jogos e livros interativos, que visam estimular o imaginário, em um contexto simbólico para auxiliar a compreender e melhor se prevenir.
Artesã | Rosemeire da Costa Livro em tecido | linha infantil. Município de Salvador.
Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 71
Artesã | Rosemeire da Costa Luva lúdica | linha infantil. Município de Salvador.
Artesã | Ana Maria Silva dos Santos Máscaras temáticas infantis. Município de Salvador.
72 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesã | Susana Ikuta Máscaras temáticas infantis. Município de Ilhéus.
Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 73
PINTURA 74 | Mรกscaras Artesanais pelo olhar Artesรฃo
Artesã | Maria das Candeias Magalhães Mandala de máscaras com ilustrações em silk e pintura à mão livre. Estampas que reforçam a identidade cultural iconográfica e que funcionam com um forte apelo turístico. Município de Salvador. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 75
Artesã | Maria Cláudia Vampre Máscaras pintadas à mão livre, com inspiração no trabalho de pintura em porcelana da artesã. Município de Ilhéus. 76 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesão | Anderson Lima Detalhe da bolsa de tecido pintada à mão livre e releitura na máscara artesanal. Ilustrações inspiradas no cotidiano da região da Costa do Descobrimento. Município de Porto Seguro. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 77
Artesã | Susana Ikuta Máscaras com pintura especial tie-dye. Município de Ilhéus.
Artesã | Joelma Rocha Máscaras com pintura especial - tie-dye. Município de Salvador. 78 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesã | Tânia Silva Conjunto bolsinha e máscara. Detalhe em pintura à mão, padrão de desenhos inspirados em uma releitura dos adornos das igrejas católicas de Salvador. Município de Salvador.
Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 79
Artesã | Xênia Pinheiro Detalhe de mandala pintada à mão livre no suporte de MDF. Releitura da pintura nas máscaras de tecido. Município de Salvador.
80 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Máscaras
conceituais Essa etapa da publicação compreende em sintetizar as interpretações do fazer artesanal em produções contemplativas, reunindo diversos saberes aplicados em manifestações sobre esse período de pandemia proveniente da COVID-19. Os artefatos simulam ou contextualizam máscaras artesanais, mas a sua essência reforça sobre o aspecto de que as diversidades raciais, religiosas, culturais e geográficas precisam ser repensadas. Não é mais admissível se manter insensível sobre esse aspecto. Assim como, sobre a valorização da vida humana, o respeito com a biodiversidade são elos de reconhecimento que precisam ser adotados pela sociedade. As máscaras conceituais aqui reunidas, interligadas no contexto cultural iconográfico, têm como propósito educacional, relevante ao atual contexto vivenciado, comunicar por meio das inerentes técnicas e tipologias artesanais representadas e aplicadas pelas interpretações e manifestações da importância de preservar a vida, usar as máscaras artesanais de acordo com as orientações da Organização Mundial de Saúde, Ministério da Saúde e outras autoridades.
Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 81
Joias do Quilombo | Associação Produtores da Floresta do Baixo Sul da Bahia Cestos em fibra de piaçava. Localidade de Lagoa Santa. Município de Ituberá. 82 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
FIBRAS NATURAIS Mรกscaras Artesanais pelo olhar Artesรฃo | 83
APAS | Associação das produtoras Artesãs de Vila Sauípe, Estiva, Canoas e Água Comprida Artesã | Evanira Gonçalves dos Santos Município de Mata de São João.
84 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
APAS | Associação das produtoras Artesãs de Vila Sauípe, Estiva, Canoas e Água Comprida Bolsa, chaveiro e máscaras conceituais com a fibra de piaçava natural e tingida. Município de Mata de São João.
Joias do Quilombo | Ass. Produtores da Floresta do Baixo Sul da Bahia Artesãs | Jéssica, Camila, Luzimar e Luzineide Máscara conceitual com a fibra da piaçava. Município Nilo Peçanha – Jatimane.
AMFA - Associação de Artesãos Mãos que Fazem Arte Artesã | Valdinéia Oliveira Máscaras conceituais com a fibra da piaçava. Município de Ituberá - Lagoa Santa. 86 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Joias do Quilombo | Ass. Produtores da Floresta do Baixo Sul da Bahia Artesã | Jéssica Rosário Máscaras conceituais com coco. Município Nilo Peçanha – Jatimane.
Joias do Quilombo | Ass. Produtores da Floresta do Baixo Sul da Bahia Artesã | Maria de Jesus da Conceição Máscaras conceituais com a fibra da piaçava. Município de Ituberá - Lagoa Santa. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 87
“A proposta da Tons de Terra Biojoias, é sempre manter sua identidade através da criação e confecção de acessórios, sustentáveis com elementos totalmente naturais, agregado a um design arrojado, elegante e diferenciado. No entanto, para mim foi um grande desafio participar desse projeto, porque é algo totalmente diferente do que eu estou acostumada a fazer. E isso me tirou literalmente da minha zona se conforto, me desafiou. Por eu ter que usar a técnica da costura que eu não domino. Achei muito legal e fiquei feliz com o resultado.” Geiza Santos
Artesã | Geiza Jesus dos Santos Colares em coco de piaçava e reaproveitamento de madeira. Município de Ituberá. 88 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesã | Geiza Jesus dos Santos Máscara em coco de piaçava e reaproveitamento de madeira. Município de Ituberá. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 89
Artesã | Dinalva Bispo dos Santos Máscaras conceituais com flores em palha de milho. Município de Salvador.
As peças artesanais da artesã Dina Bispo dos Santos ganham forma por meio da palha do milho, da fibra da banana e de tantos outros materiais que a criatividade lhe permite explorar. O olhar atento para identificar insumos que normalmente são dercartados ou resíduos da própria natureza que são renovados como instrumento de impulsos criativos para desenvolver seus artefatos. Artesã | Dina Bispo dos Santos Reaproveitamento em palha de milho e fibras de bananeira. Município de Salvador. 90 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesã | Dinalva Bispo dos Santos Flores em palha de milho. Município de Salvador.
Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 91
COOPERAFIS Cooperativa Fibras do Sertão Bolsas em tricô em fibra de caroá tingida com corantes naturais. Município de Valente e Araci. 92 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
COOPERAFIS - Cooperativa Fibras do Sertão Artesãs | Terezinha Silva de Oliveira, Valdirene Oliveira dos Santos e Elivania Lopes Oliveira Máscaras com aplicação de adornos em sisal tingido. Município de Valente e Araci. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 93
Artesã | Maria Regina Soares Chaveiro com reaproveitamento do couro de tilápia. Município de Paulo Afonso. 94 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
DIVERSOS
Mรกscaras Artesanais pelo olhar Artesรฃo | 95
Artesã | Maria Regina Soares Máscaras conceituais com aplicação de reaproveitamento do couro de tilápia. Município de Paulo Afonso.
96 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Mรกscaras Artesanais pelo olhar Artesรฃo | 97
Artesã | Karla Issa Máscara com inspiração nos colares produzidos pela artesã com temáticas diversas, entre elas, as religiosas. Uso do aproveitamento de retalhos de couro. Município de Salvador.
Artesã | Karla Issa Máscara com inspiração na sustentabilidade. Aplicação de papel reciclado sobre o tecido, aproveitamento de metal (cápsulas de café), papel e montagem. Município de Salvador. 98 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Outra consequência com o isolamento social foi em relação ao aumento significativo na quantidade de lixo residencial, segundo a Associação Brasileira de Empresas de Limpeza Pública e Resíduos Especiais (Abrelpe). Retoma o questionamento do descarte incorreto do lixo e da importância de repensar no ciclo de vida dos produtos, na reciclagem, no reaproveitamento de material, nas coletas seletivas e de tantas outras ações que podem ser executadas de forma coletiva pela sociedade em prol da sustentabilidade. As máscaras artesanais conceituais reforçam a ideia da importância do consumo consciente, da valorização do trabalho manual que adota a reutilização da matéria-prima, que muitas vezes é descartada como “lixo” e que passa a ter um novo significado nas mãos do artesão.
Artesã | Karla Issa Colares em aproveitamento de metal e montagem. Município de Salvador. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 99
“Se trata de um kit inspirado na fé e nas crendices do nosso povo. A máscara, acessório indispensável no momento de pandemia, foi costumizada a partir de uma máscara comum de EPI pintada à mão, no dispositivo de ar foi aplicado um trevo de papel machê. Acompanha o kit uma gargantilha com figa, uma pimenta e um vidrinho com sal grosso. A questão folclórica esta presente na ideia dos objetos.” Laudinéia Estevam
Artesã | Laudinéia Estevam Composição de máscara artesanal conceitual em papel machê. Município de Salvador. 100 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesã | Maria Carolina Leão Estatueta em papel machê e materiais diversos. Município de Salvador.
Artesã | Jociane Santos Composições de máscaras em tecido temático e miniesculturas em massa fria. Município de Salvador.
102 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
“Me inspirei no orixá Oxalá, por ser considerado o ‘pai de todos’, com vestimenta branca, que representa a pureza e a paz. Assim como em Oxumaré, por ser o orixá responsável pelo equilíbrio e por tudo que representa a dualidade, como o certo e o errado. E por fim, o Oxum, por ser o orixá do amor e da fertilidade.” Marinalva da Silva Dias
Artesã | Marinalva da Silva Dias Orixá em massa fria e aproveitamento de diversos materiais, inclusive com retalhos das vestimentas religiosas e máscara representativa ao tema. Município de Salvador.
Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 103
Artesã | Tarsis Rocha Máscara com aplicação de sementes e canela. Inspirada nos adornos produzidos pela artesã, colares, pulseiras e brincos. Município de Porto Seguro.
Numa linguagem repleta de significados, nas quais as referências iconográficas se tornam a grande inspiração, a matéria-prima ganha destaque e nessas propostas as especiarias, como a canela, assim como as sementes e o coco seco são ressignificadas nas habilidosas mãos das artesãs. Cada uma delas, na sua própria linguagem, conduz uma identidade, ornamentando peças decorativas, acessórios e, agora, máscaras conceituais, inspiradas em suas respectivas linhas de trabalho.
104 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesãs | Emília e Valdemira Floquet Leal Escultura de baiana, máscaras artesanais e colar em coco e massa fria. Município de Salvador. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 105
Artesã | Noemia Santos Gomez Máscaras com aplicação de flores modeladas em papel de filtro de café e cascas de laranja, complementados por contas de madeira e grãos de café. Município de Igatú. 106 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
O olhar sensível e criativo da artesã, sempre atenta e conectada com a natureza, utiliza nas suas peças o reaproveitamento de materiais na sua produção. O filtro de café, além de oferecer a composição tonal da paleta de cores, é transformado em diferentes modelos de flores. Noemia, utiliza tradicionalmente a técnica para modelar estatuetas representativas de entidades religiosas, os orixás e os santos católicos. No entanto, para esta composição, implementou com cascas de laranja desidratada. Estas, normalmente descartadas como “lixo”, ganham uma nova tonalidade e se transformam em flores.
Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 107
Artesão | Manoel Messias Máscaras em terracota marmorizada. Município de Camaçari.
108 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
TERRACOTA
Mรกscaras Artesanais pelo olhar Artesรฃo | 109
“O homem e as máscaras. Vestir ou tirá-las? Neste momento de reflexão, ao vestirmos nossas máscaras, devemos refletir sobre igualdade e não sobre diferenças, pois nestas circunstâncias somos todos iguais. Eu te protejo e você me protege. Na minha composição artística, os diferentes tons da argila simbolicamente representam o nosso povo. Nessa miscigenação, somos brasileiros.” Manoel Messias 110 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesão | Manoel Messias Máscaras em terracota marmorizada. Município de Camaçari.
A arte de modelar o barro é presente em quase todo o território da Bahia. Sua consistência viabiliza a produção de objetos utilitários, decorativos, acessórios, figuras típicas regionais, assim como figuras religiosas católicas e de matrizes africanas. Os artefatos são modelados à mão ou no torno, com coloração mais natural, pintadas ou “vitrificadas” nos estilos mais tradicionais ou nas linguagens mais contemporâneas.
Artesã | Ângela Barros Máscaras em terracota. Município de Salvador. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 111
“A pomba pousou em Jesus quando este foi batizado por João Batista no Rio Jordão. A pomba trouxe para Noé sinal de terra firme após o dilúvio, enfim é o sinal do Espírito Santo. Assim, fiz uma pomba imitando uma máscara para nos trazer uma boa-nova logo, logo.” Edna Marta 112 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesã | Edna Marta Santana Máscaras em terracota. Município de Salvador.
Artesã | Petrina Patrocínio Máscaras em terracota e pintura a frio. Município de Salvador. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 113
“A ilustração nas máscaras representa bem essa mistura do povo baiano, carregado de africanidade e dualidade. Somos brancos e negros, somos brasileiros e, nesse momento, juntos, precisamos ter consciência de proteção.” Sonia Costa
Artesã | Sonia Maria da Costa Colar em cerâmica e piaçava. Município de Salvador. 114 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Artesã | Sonia Maria da Costa Máscaras pintadas inspiradas no trabalho artístico da ceramista. Detalhes em contas de cerâmica e piaçava. Município de Salvador.
Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 115
Esta publicação é um recorte do “olhar do artesão” que eterniza 2020, o ano que o “mundo parou”, com todas as dificuldades e desafios que acometem a sociedade numa pandemia. Escolher um caminho a ser trilhado é complexo, angustiante e doloroso. Nesta perspectiva, o momento também é de reflexão e resiliência. Adaptar-se, mostrar alternativas, superar adversidades, difundir a solidariedade, criar elos criativos, construtivos e colaborativos.
diferentes, realizamos um trabalho inusitado e transformador.
Em um momento que estar isolado é “proteger” a sociedade, criar conexões coletivas e potencializar o respeito mútuo, é cuidar e zelar por um povo, uma origem, uma história. Nossa experiência foi traçada por desafios: mobilizar, planejar, construir uma coleção coletiva que refletisse o impacto vivenciado, mas, principalmente, apresentasse uma resposta de que é possível transformar as adversidades. O elo do design com as matrizes artesanais amplia as oportunidades de reconstruir novas perspectivas e nos tornar mais fortalecidos.
Miguel Bittencourt Consultor de Design / Sebrae Bahia
Andréia Caetano Consultora de Design / Sebrae Bahia
Em meio a uma situação inusitada, onde todos tiveram que parar as suas vidas e buscar soluções quase que imediatas dando seguimento a um propósito maior, entendemos que caminhar juntos, de certa forma, aliviaria o medo do que estaria por vir. Em meio a desafios diários, vencendo obstáculos, todos se adaptando a tantas ferramentas e lógicas
116 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
A máscara de proteção artesanal, preservando a tradição e contanto histórias de vida de cada um artesão, foi pensada durante todo o trabalho como uma grande oportunidade de ressignificar esse momento tão desafiador. Vencemos!
No cenário atual, as máscaras simbolizam o cuidado, a esperança de proteção contra a COVID-19. Para mim, trabalhar com a produção de máscaras tem sido muito desafiador e transformador. Desde criança tenho trauma de máscaras e, por conta das circunstâncias, passei a produzi-las e usá-las. Precisei me “reinventar”, enfrentar os meus traumas e compreender que a vida estava me oferecendo uma grande oportunidade para conviver com a pandemia e as suas consequências. O desafio foi enorme, entretanto, tive duas grandes forças que foram preponderantes para chegar até aqui: a minha filha, com o pedido de ajuda para a campanha “fique em casa” do hospital em que trabalha; e o Sebrae, que teve um papel fundamental para que eu fosse capaz, inclusive, de gravar um vídeo “ensinando a produzir máscaras”. Sinto-me uma vencedora! Sou muito grata pela
experiência vivenciada e poder sair do “estado de sofrimento que me encontrava”, vencendo os meus medos e produzindo máscaras artesanais. Marialba Gomes Artesã atendida pelo projeto
O retorno das orientações e do curso de mídia digitais, oferecido por meio das consultorias do Sebrae, tem dando certo! As máscaras artesanais estão trazendo clientes que não conheciam meu trabalho. Todo cliente que compra máscaras comigo, indico para me seguir nas redes sociais e, assim, acabam pedindo outros tipos de produtos. Joelma Rocha Artesã atendida pelo projeto
Ainda criança, aprendi com a minha mãe minhas primeiras técnicas artesanais. Anos depois, o artesanato passou a ser minha profissão, da qual tenho muito orgulho. Desde 2013, participo do projeto de artesanato do Sebrae/BA, que me oportunizou diferentes capacitações, assim como a participação em diversos eventos de comercialização, inclusive Rodadas de Negócios, feiras e eventos em outros Estados. Essa experiência adquirida e o incentivo ao empreendedorismo, me motivaram a começar uma faculdade aos 48 anos. A modelagem com a massa fria, biscuit, tem
sido a minha principal tipologia, no entanto, nesse momento da pandemia, precisei me reinventar e buscar novos conhecimentos. A máquina de costura era um desejo que estava escondido, mas com a necessidade do uso das máscaras veio a oportunidade de costurar. Pedi uma máquina emprestada para uma amiga e me desafiei. O incentivo e a mobilização do Sebrae, assim como as capacitações, me levaram a produzir máscaras artesanais. No primeiro momento para a doação, mas o resultado foi tão positivo que comecei a vender, e logo depois, veio a oportunidade de comprar minha máquina. Hoje, estou unindo as duas técnicas: costura e modelagem. Jociane Santos Artesã atendida pelo projeto
A interferência positiva do Sebrae, direcionando o artesão para confecção de máscaras no início da pandemia, foi decisiva para a manutenção da minha renda até hoje! Desenvolver uma linha de máscaras de tecido com o foco no turismo, oportunizou a entrada do meu produto em um outro patamar de comercialização. Mesmo sendo um dos segmentos que sofreu com a pandemia, o retorno seguro e gradual do turismo no nosso Estado amplia as oportunidades de comercialização no segmento. Tudo tem seu tempo. O momento é de desafios, mas também de vitórias e conquistas. Gratidão à equipe! Maria da Candeias Artesã atendida pelo projeto Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 117
Agradecimento Depois de meses vivenciando uma pandemia que assustou todo o mundo, ainda não sabemos por quanto tempo será preciso utilizar as máscaras artesanais. Segundo o Ministério da Saúde, as máscaras de tecido podem funcionar como uma barreira física de proteção contra a saída de gotículas potencialmente contaminadas em uma possível transmissão durante um contato entre pessoas. Neste sentido, as máscaras artesanais de tecido entraram em nossas vidas como uma aliada para realizarmos atividades simples do dia a dia, as recomendações de prevenção e os cuidados com a higiene passaram a ser adotados de forma mais intensificada. Nosso recorte nesta publicação, além de expor a interpretação e a releitura dos artesãos baianos por meio das tipologias do artesanato na produção das máscaras, visa também valorizar a importância do seu uso, como elo de proteção entre as pessoas e prevenção da disseminação do vírus causador da doença COVID-19. Durante essa jornada, adaptamos o nosso perfil de atendimento, as consultorias especializadas em design, gestão financeira e mercado se mantiveram por meio dos canais digitais. Acreditamos que capacitar o artesão para que ele esteja sempre bem informado, atento e preparado para enfrentar os desafios, seja um
118 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
dos pilares para que eles prospectem soluções criativas e inovadores. Mesmo diante de todas as dificuldades, até o momento, no grupo de atuação, já foram produzidas mais de 500 mil máscaras, dentre estas, 3 mil foram doadas e as demais comercializadas. As ações viabilizaram novos negócios, impulsionaram vendas e a divulgação das produções por meio da transformação digital. Além das participações transversais em rodadas de negócios virtuais, vitrines digitais, festivais culturais, inclusão em marketplace, dentre outros. Essa publicação é um reflexo do posicionamento do Artesanato de Referência da Bahia, que sintetiza a importância do segmento e a valorização do setor, além de reforçar o enfrentamento dos núcleos produtivos diante dos desafios ocasionados pela pandemia. Os obstáculos são inúmeros, mas fica o registro que reforça o elo colaborativo dos envolvidos, que tiveram a iniciativa de manter o grupo unido, participativo e se permitiram redescobrir um novo olhar durante essa pandemia. Nosso agradecimento e homenagem aos artesãos e a todos que aceitaram o desafio das máscaras artesanais e fizeram parte desse projeto.
Expediente Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas Bahia – Sebrae Conselho Deliberativo do Sebrae Bahia Carlos de Souza Andrade Diretoria da Superintendência Jorge Khoury Diretoria Técnica Franklin Santana Santos Diretoria Administrativa-Financeira José Cabral Ferreira Unidade de Atendimento Coletivo Célia Fernandes (Gerência) Tatiana Martins da Silva (Coordenação de Turismo e Economia Criativa)
SENAR BAHIA Presidente do Conselho Administrativo Humberto Miranda Oliveira Superintendente Carine Menezes Magalhães Coordenadora Técnica - Gestora do Convênio Jaqueline Errico Batista Rua Pedro Rodrigues Bandeiras, 143 Comércio – Salvador/BA CEP: 40015-080 (71) 3415-3100 www.sistemafaeb.org.br
Editoração Yayá Comunicação Integrada Fotos Valmir Martins Impressão Qualigraf Serviços Gráficos e Editora Publicação novembro/2020 Tiragem 600 exemplares
Conteúdo Andréia Caetano Tatiana Martins da Silva Consultoria Andréia Caetano Design Estratégico BeM Consultoria ISOPE @mascarasbahiaoriginal @artesanatoreferencia Rua Arthur de Azevêdo Machado, 1.225 Civil Towers | Torre Cirrus - Costa Azul Salvador/BA CEP: 41760-000 0800 570 0800 www.ba.sebrae.com.br Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 119
Artesã | Maria Carolina Leão Estatueta em papel machê e materiais diversos. Município de Salvador. 120 | Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão
Referências bibliográficas BAHIA. Secretaria do Trabalho e Ação Social. Feito à Mão, Técnicas Artesanais na Bahia. Instituto de Artesanato Visconde de Mauá. Salvador, BA. 2014. BAHIA. Secretaria do Trabalho Emprego, Renda e Esporte. Saberes e Fazeres, Artesanato Baiano. Instituto de Artesanato Visconde de Mauá. Salvador, BA. 2014. BAHIA. Secretaria do Trabalho Emprego, Renda e Esporte. Fios e Fibras, imbiras bitús, e cacuás: a fiação, a tecelagem e o trançado artesanal da Bahia. Instituto de Artesanato Visconde de Mauá. Salvador, BA. 2014. SEBRAE. Livro de Produtos dos Artesãos de Santa Brígida. Texto e pesquisa de Nadja Maria Ferreira Monteiro. Salvador, BA. 2004/2005. SEBRAE. Edição comemorativa. Artesanato, Um Negócio Genuinamente Brasileiro. Volume 1, n° 1, 2008. BORGES, Adélia. Design, artesanato: o caminho brasileiro. Editora Terceiro Nome, São Paulo, SP. 2011. SANTOS, Maria Cecília Loschiavo dos; Walker, Stuart; DIAS, Sylmara Lopes Francelino Gonçalves et al. Design, resíduos & dignidade. São Paulo: Editora Olhares, 2014. RADEL, Guilherme; RADEL, Maria. Artesanato da Bahia. Salvador, BA. 2017.
CHÉROLET, Brenda. Educação infantil: como explicar o que é coronavírus para as crianças? Educa mais Brasil, 2020. Disponível em: https://www.educamaisbrasil.com. br/educacao/dicas/educacao-infantil-como-explicar-oque-e-coronavirus-para-as-criancas Acesso em: 1 out. 2020. MINISTÉRIO DA SAÚDE. O que é covid-19 e como se proteger. Disponível em: https://coronavirus.saude.gov. br/sobre-a-doenca#como-se-proteger. Acesso em: 1 out. 2020. SECRETARIA MUNICIPAL DA SAÚDE. Orientações gerais. Disponível em: <http://www.saude.salvador. ba.gov.br/covid/orientacoes-gerais-2>. Acesso em: 1 out. 2020. PORTAL, G1.Covid-19: Deputados aprovam uso obrigatório de máscaras em 385 municípios da Bahia. Disponível em: <https://g1.globo.com/ba/bahia/ noticia/2020/04/28/covid-19-deputados-aprovamuso-obrigatorio-de-mascaras-em-385-municipios-dabahia.ghtml>. Acesso em: 1 out. 2020. INSTITUTO Gonçalo Moniz Fiocruz Bahia. Pesquisadora da Fiocruz Bahia explica relação entre pandemia e meio ambiente. Disponível em: < https://coronavirus. bahia.fiocruz.br/pesquisadora-da-fiocruz-bahia-explicarelacao-entre-pandemia-e-meio-ambiente/>. Acesso em: 1 out. 2020. PREFEITURA DE SALVADOR. Disponível em: < http:// www.informe.salvador.ba.gov.br/coronavirus/>. Acesso em: 1 out. 2020. Máscaras Artesanais pelo olhar Artesão | 121
