Seenland 2015 by Sebastian Weiss

Seenland

Extra im Heft: Die schönsten Touren für Boot, Kanu, Fahrrad und Floß

Seenland Urlaub am Wasser in Mecklenburg und Brandenburg

2015

17. Jahrgang 6,50 €

Bootsurlaub ohne Führerschein: Freiheit erleben!

Lust aufs Land Tipps für Urlaub an 1.000 Seen

Mit 33 Kartenseiten inkl.

Foto-aktion ISBN 978-3-9816527-9-6

Mitmachen & gewinnen!

CH 12,30 sfr, A 7,40 €, BeNeLux 7,60 €

Müritz

Hausboot & Motoryacht · Kanu & Camping · Radeln & Wandern Camping macht glücklich Genuss & Kultur 130 Ausflugsziele Anders übernachten Familienurlaub in der Natur Hofläden und Kulinarik mit Highlights von urig bis extravagant

Fruchtig. Nat端rlich.

E DITORIAL

Liebe Leserinnen und Leser, . . . erinnern Sie sich noch an die weißen Bojen, die während der deutschen Teilung auf den Gewässern an den Grenzverlauf zwischen Ost und West ermahnten? Auf der Havel und dem Nieder-Neuendorfer See bei Hennigsdorf nahe Berlin etwa gab es sie - nebst Grenzsicherungsanlage am westlichen Ufer. Hier verlief von 1949 bis 1990 die Grenze zwischen DDR und WestBerlin. Heute tummeln sich Wassersportler aus ganz Deutschland und aller Welt auf den Flüssen, Seen und Kanälen im blauen Nordosten. Für sie und ihre Gefährte - vom Kanu über die Motoryacht bis hin zum Hausboot - ist das größte zusammenhängende Gewässernetz Europas, das sich noch dazu führerscheinfrei befahren lässt, ein Eldorado. Die Gewässer Brandenburgs und Mecklenburg-Vorpommerns - sie erinnern nicht nur an die Vergangenheit. Ständig im Fluss, weisen sie geradewegs in die Zukunft. Sie suchen sich ihren Lauf durch eine atembe-

raubende Kulturlandschaft, mit wildwüchsigen Ufern, bunt blühenden Wiesen und schattigen Wäldern, hügeligen Feldern und geheimnisvollen Mooren. Hier warten Gutshäuser und Schlösser, Kreative und Genießer, Gastgeber und Entdecker darauf, Ihnen Ungekanntes zu zeigen. Für Wasserreisende öffnet sich 25 Jahre nach der Wiedervereinigung in diesem Sommer eine Grenze im Kleinen: Erstmals seit 90 Jahren wird der Finowkanal wieder durchgängig schiffbar. Der Ausbau des Langen Trödel, des westlichen Kanalabschnitts, macht den Lückenschluss von der Oberen Havel zur Oder und den Werbelliner Gewässern mit dem Werbellinsee perfekt. Nutzen Sie doch die Möglichkeit, um die Brandenburger und Berliner Havelgewässer zu bereisen und Kulturund Natururlaub miteinander zu verbinden. Wohin es Sie auch treibt: mit dem Magazin Seenland wollen wir Sie dabei inspirieren, informieren und begleiten. Viel Freude beim Lesen und einen unvergesslichen Seenland-Urlaub! Ihr Seenland-Team

Großer Seenland-

Fotowettbewerb mit tollen Gewinnen! S. 162

BUGA 2015 Havelregion

Die Bundesgartenschau setzt vom 18. 4. –11. 10. bunte Akzente am blauen Band der Havel.

„Bessere Bedingungen als hier gibt es nur noch im afrikanischen Namibia oder in der Höhe Chiles.“

Dr. Andreas Hänel, Astronom, Leiter der Vereinigung der Sternfreunde-Fachgruppe Dark Sky und Direktor im Planetarium/Museum am Schölerberg

30 Anders übernachten Im Hotelzimmer schlafen – das kann ja wohl jeder. Unser Tipp: Urlaub im Bahnwaggon, Baumhaus, Gutshaus oder Schloss.

Esel-Trekking

Der Esel gilt gemeinhin als störrisch. Gerade deshalb ist er der ideale WanderBegleiter.

Kranichland

Der Müritz-Nationalpark wird in diesem Jahr 25 Jahre alt. Wir feiern mit und gehen auf Kranich-Expedition.

Diese Autoren und Fotografen waren für Sie im Seenland unterwegs ...

Seenland Sophia Wiemer4 Hanne Walter Hanne Bahra

Angela Liebich

Christin Meißner Anja Reinbothe

Annemarie Diehr Sebastian Conradt Katja Gartz

Regina Zibell

NEU

EIN DE E NE N K UE AS KLA TE SS Fünf NW E U nachMod AG NT ell EN ER un Maß e in dr d da . Di ei .

VANTANA

Ko s In e ha Größ mfo ne nd UNTER EINE NEUEUnKLASSE rt-M nrau wer en bi d WAGEN aß m kli . eten Ve das zu stäb -Des ch so Indi DEN KASTEN rh e ign lid

8. JAHRGANG

jah

r/So

0x3

00+

RG IG -VOR -H OLS POM TE ME IN RN 132 Seiten voll

Ostseeurlaub – zu

jeder Jahreszeit

zeit zu zweit

Romantische Stunden am Meer

balsa m für körper & seele ISBN 978-3-9816527-7-2

Kulinarik, Kultur und Wellness an der Küste CH 11,20 SFR, A 6,70

€, BENELUX 6,90 €

foto - aktio

Mitmachen und

gewinnen!

ISBN 978-3-9816527-7-2

CH 11,20 Sfr, A

11:

nen

ISBN

Reportagen & Portraits BUGA 2015 Havelregion Die Bundesgartenschau an fünf Orten entlang der Havel

Der Finowkanal Seit 400 Jahren ein Meisterwerk der Wasserbaukunst

Anders übernachten Besondere Unterkünfte von Baumhaus bis Gutshaus

Boots-Tourberichte

Kulinarische Geschichten Gastronomen, Landwirte und ihre regionalen Köstlichkeiten

Fischer Fritzes Enkel Besuch auf dem Welshof von Familie Schliemann

3.001 Sterne über Brandenburg Der Sternenpark Havelland bietet beste Bedingungen für Astrofans

978

11,2

-3-9

0 SFR

816

527 -7-2

6,70 €, BEN

ELU

X 6,90 €

Großes Abenteuer auf dem „kleinen Meer“ 74 Von Priepert über die Müritz bis Plau am See „Dann sag’ ich mal … Leinen los!“ 84 Mit dem Bungalowboot durch die Kleinseenplatte EXTRA Welches Floß passt zu mir? 91

Ausflugstipps

Kranichland Expedition durch den Müritz-Nationalpark

Yes, we camp! Drei Familien und ihre Leidenschaft für Zelt, Wohnwagen & Co.

Campen mit Seeblick 16 Campingplätze ganz nah am Wasser

Reine Nervensache Esel-Trekking durch die Uckermark

104 105 107 112 117 118 119

Mecklenburgische Schweiz Westmecklenburg Mecklenburgische Seenplatte Ruppiner Seenland Uckermark Havelland Barnim

Hotels und mehr Unsere besten Unterkünfte im Seenland

Rubriken

Auf den Spuren wilder Kräuter 58 Eine Wanderung entlang des Dreetzer Sees Auf dem Schienenfahrrad unterwegs Eine Draisinenfahrt durch den Naturpark Uckermärkische Seen

Ein Revier für Genießer Eine Tour durch die Ruppiner Gewässer

Hafenempfehlungen 120 Übersichtskarte 125 33 Seiten Kartenmaterial 126 Infos zu Charterschein-Revieren 136 Schleusenzeiten 149 Binnenschifffahrtszeichen 163

Veranstaltungskalender 156 Im Zeichen des Wassers 62 Branchenbuch 158 Impressum 161 Mecklenburg-Vorpommern widmet dem „kühlen Nass“ ein ganzes Themenjahr AKTION Seenland- Fotowettbewerb 162 Seenland

Drei Bootstouren durch das „blaue Paradies“

SIE!

Ihre Meinung ist uns wichtig ! „Wie gefällt Ihnen Seenland ?“ Schreiben Sie uns eine E-Mail an leserbrief@magazin-seenland.de

Schwerin - Raben Steinfeld - Bad Kleinen

Lankow

53° 37′ 44″ N, 11° 24′ 53″ E

Schwerin

Marina Bad Kleinen Lewenberg

Marina Nord am Heidensee

Service Arzt/Zahnarzt

Bundesland Mecklenburg-Vorpommern, 95.220 Einwohner

Werdervorstadt

B 106

B 104

Neumühle

Lage

Schelfstadt

Weststadt

Wassersportverein Waren e.V.

Sportverein Mecklenburgisches Staatstheater e.V. Paulsstadt

S. 68 Camping- und Wohnmobilpark Kamerun

Altstadt

Schweriner Segler-Verein von 1894 e.V.

Hafen Müritz Hotel Klink

Fahrhinweise

S. 70 WWR am Schloss Klink

Yachtclub Malchow e. V.

Feldstadt

Schweriner Yachtclub (WWR Kalkwerder)

Nächste Ziele

Hafen Sietower Bucht S. 71

Hafen Zislow

Ostorf

Müritz

Schwerin liegt am Südwestufer des Schweriner Sees. Markante Landmarken bilden der fast 120 Meter hohe Domturm sowie die Türmchensilhouette der Schweriner Schlossinsel. Der barocke Turm der Schelfkirche kann als Peilmarke für die Vereinshäfen im Beutel verwendet werden. Von NO kommend, ist die betonte Untiefe Rakow zu beachten. Ankern ist nur erfahrenen Skippern im Windschatten der Inseln Kaninchenwerder und Ziegelwerder empfohlen. Das Ostufer am nördlichen Schweriner Außensee ist sehr flach und zum Anlegen an diversen Stegen der Campingplätze nicht geeignet.

Woterfitzsee

WWR Ludorf S. 78

Röbel und die südliche Müritz

Durchfahrt verboten

S. 83 Naturhafen Bolter Kanal S. 82 Marina Müritz - Rechlin-Nord Kleine Müritz

Fischerei Vipperow

Müritz-Segel-Verein Rechlin e.V. S. 81 Yachthafen Rechlin Müritz-HavelWasserstraße

MüritzseeNebel

Marina Buchholz S. 79

Röbel ist das überzeugende Beispiel, dass die Müritz mehr als die Stadt Waren zu bieten hat. Schon die Einfahrt durch den Binnensee zu den Anlegern der Ackerbürgerstadt ist eine Tagesreise wert. Röbel gesellt sich zu einer handvoll Perlen, die sich als Kette um die Müritz legen. Nicht immer sind sie auf Hochglanz poliert, aber sämtlich ein Schatz für ihre Entdecker.

Schleuse Mirow

Zotzensee

08 Sep 2011 123map, © OpenStreet Map Contributors Lizenz CC-BY-SA 2.0

Nahezu stündlich fahren RE- und IC-Züge sowohl direkt nach Berlin als auch nach Hamburg und Rostock.

Gartenstadt

Allg. Arzt: Dr. Detlev Thiele Helenenstr. 4+6, Tel. 03 85/71 25 88 Zahnarzt: Dr. Angelika Bührens/Dr. Peter Bührens Geschwister-Scholl-Str. 9, Tel. 03 85/5 50 74 41 In Bahnhofsnähe: Löwen-Apotheke: Grunthalplatz 10 Zahlreiche Apotheken im Stadtzentrum Postfiliale und Postbank Finanzcenter: Mecklenburgstr. 4-6

Post

Weinrestaurant Uhle

Zur guten Quelle

Schweriner Taxigenossenschaft eG, Tel. 03 85/55 56 66 Schweriner Expressbote, Tel. 03 85/ 5 50 73 55

Postbank, ING DiBa, Deutsche Bank, Sparkasse: Am Marienplatz Commerzbank: Schloßstraße Hypovereinsbank: Schmiedestraße VR-Bank, Postbank, PSD Bank Nord: Mecklenburgstraße Sparkasse: Puschkinstraße Sparkasse, VR-Bank: In Bahnhofsnähe Sparkasse: Wismarsche Straße

mittelalterlicher Torbogen. Schwerin konnte mit der wirtschaftlichen Bedeutung der Hansestädte an der Küste nie mithalten. Ab dem 15. Jh. bis 1918 wurde Schwerin jedoch Residenzstadt des Herzogtums Mecklenburg-Schwerin. Die einzige Unterbrechung erfolgte in den Jahren 1764 – 1837, als der Sitz nach Ludwigslust verlagert wurde. Nach der Rückkehr veränderten umfangreiche Baumaßnahmen das Stadtbild. Repräsentative Gebäude entstanden und verstärkten den Charakter der inzwischen großherzöglichen Residenzstadt. Hauptsitz der Herzöge blieb stets das Schloss. Dieser Bau, weitere Regierungspaläste und große Teile der Stadterweiterung wurden vom Hofarchitekten Georg Adolph

Demmler geprägt, einem Landeskind aus Güstrow und Schinkelschüler in Berlin. Demmler zeichnet u.a. auch für das herzögliche Alexandrinenpalais im berühmten Ostseestrandbad Heiligendamm verantwortlich. Der indirekte Anschluss an die Bahnlinie Berlin-Hamburg gab der Stadtentwicklung seit 1847 industriellen Schwung. Im 2. Weltkrieg blieb Schwerin von großen Zerstörungen verschont. Die nachfolgenden Jahre der DDR-Regierung sahen für die Stadt großflächigen Abriss und Neubauten vor, die nur in Teilen realisiert wurden. Schwerin war bis 1989 Bezirksstadt und wurde 1990 überraschend Landeshauptstadt von M-V, obwohl Rostock wesentlich größer und wirtschaftlich bedeutender ist.

Schusterstr. 13-15, Tel. 03 85/4 77 30 30 Menüs für 2 mit Weinbegleitung für 50 Euro

Das Schweriner Schloss – Sitz des Landtags von Mecklenburg-Vorpommern

Schlachtermarkt: Mittwoch und Freitag 9 – 17 Uhr Altstädtischer Markt: Mittwoch, 9–17 Uhr

Schweriner Schloss Das Schweriner Schloss thront auf einer kleinen landnahen Insel in unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum. Die Grundsteinlegung begann vor über 1000 Jahren mit der Errichtung einer slawischen Festung. Über die Jahrhunderte wurde die Burg stark umgebaut und den Bedürfnissen der mecklenburgischen Landesherrscher angepasst. Die heutige Architektur im romantischen Historismus geht größtenteils auf den Ausbau von 1843 – 57 zurück. Vorbild war das Schloss Chambord in Frankreich. Das Schloss beherbergt den Landtag von M-V sowie das Schlossmuseum. In den Kellergewölben spukt das sagenumwobene Petermännchen. Tägl. 10 – 18 Uhr, Okt. – April Di– So 10 – 17 Uhr

Edeka: Schmiedestraße 6, Rewe: Mecklenburgstr. 42, Real: Marienplatz 5 – 6, Lidl: Grüne Straße 23, Netto: Schelfstraße 30, Biomarkt Karo Schwerin: Lübecker Straße 34, Basilikum Schwerin Bioladen: Puschkinstraße 47

Schweriner Gärten Fußläufig vom Schloss entfernt befinden sich die ehemaligen Gärten der Bundesgartenschau 2009. Viel Blumiges und

Schusterstr. 12 , Tel. 03 85/56 59 85 Gutbürgerlich mit Biergarten und mecklenburgischen Spezialitäten.

Proviant & Promenade

Stadtgeschichte Die Gründung Schwerins geht auf das 8./9. Jh. mit der Errichtung einer slawischen Burg auf der Schlossinsel zurück. Als offizieller Gründungsvater der Stadt gab Welfenherzog Heinrich der Löwe im Jahr 1160 sein Plazet. Der Ort galt als wichtige Befestigungsanlage im ostelbischen Eroberungskrieg der Sachsen gegen die Slawen. Heute erinnern das Löwendenkmal auf dem Marktplatz und das Reitersiegel im Stadtwappen an den Welfen. Sein weiterer Verdienst um die urbane Entwicklung war die Verlegung des mecklenburgischen Bistums in die Stadt. Dadurch wurde sie zunächst geistliches, bald auch weltliches Zentrum des Landes. Das Rathaus findet zum ersten Mal 1351 Erwähnung. Zeuge vergangener Zeiten ist heute nur noch ein

Traumziele in 15 Kapiteln

Apotheke

Restaurantempfehlungen Am Markt 14, Tel. 03 85/5 92 52 12, www.schwerin.info Tourist-Info

Görries

600 m

Binnensee

WWR Stadthafen Röbel S. 75

Geldautomat

Die nächsten Hafenorte sind Neustadt-Glewe bzw. Garwitz (ca. 5 h über die Störwasserstraße nach S bis zur Müritz-EldeWasserstraße), Bad Kleinen (ca. 5h über Schweriner Innenund Außensee nach N).

Campingplatz Raben Steinfeld

K 63

WSC Marina S. 77 Röbeler Segler-Verein „Müritz“ e.V. S. 76

Meyenburger Angelverein Bad Stuer

Kölpinsee

WWR Malchow (Klosterklause) S. 59 Stadthafen Malchow

S. 55 Lenzer Hafen

S. 66 Im Jaich Stadthafen Waren

Binnenmüritz

Bootshaus Göhren-Lebbin

Wasserwanderrastplatz Malchow e.V. (Segelverein Malchower See Petersdorfer See

Plauer See

Marina Plau am See

Bummeln & Shoppen

Wochenmarkt

Einkaufsmärkte

Rund um den Markt gibt es viele kleine Läden mit Kunsthandwerk, Schmuck und Mode. Zigarrenliebhaber werden im schmalsten Geschäftshaus der Stadt – dem Zigarrenhaus Preussler in der Friedrichstraße fündig. Die Münzstraße lockt mit viel Außergewöhnlichem wie Kunst, Schmuckdesign und exklusiven Modelabels. Alles unter einem Dach findet sich im Schlossparkcenter.

Landgang regelmäßige Veranstaltungen locken weiterhin zahlreiche Besucher an. www.schwerinergartensommer.de Gemäldegalerie Der 1837 begonnene Bau charakterisiert sich vor allem durch die monumentale Treppe und die an die Antike angelehnten Säulen. Das heute größte Kunstmuseum des Landes beherbergt eine der größten Sammlungen niederländischer Kunst in Deutschland. Mo geschl., Do 13 – 20 Uhr, alle anderen Tage 10 – 18 Uhr Dom und Marktplatz Der Dom ist eines der frühesten Bauwerke norddeutscher Backsteingotik. Von 1270 – 1426 wurde die gotische Basilika mit dreischiffigem Querhaus errichtet. Den mit 117,5 Meter höchsten Turm Mecklenburgs erhielt die Kathedrale erst Ende des 19. Jahrhunderts. Turmbesteigung ist möglich.

Sehenswerte Hafenorte

Täglich ein neuer Landgang

Mit Cityplan und Adressen

Die schönsten Häfen der Mecklenburgischen Seenplatte sind nach vier Revieren geordnet: Elde, Mecklenburgische Oberseen, Kleinseenplatte und Obere Havel. Die Übersichtskarten mit allen verzeichneten Gastliegerhäfen machen die Törnplanung einfach.

Alle touristischen Meilensteine entlang der Seen und Flussläufe haben einen besonderen Platz im Buch gefunden sie zieren die Kapitelanfänge als farbige Doppelseitenfotos, darunter viele Luftbilder. Das macht Lust auf die nächste Entdeckungstour.

Alle 21 Städte werden mit ihrer Geschichte und den Sehenswürdigkeiten vorgestellt. Für jeden Ort gibt es Restaurant- und Shoppingtipps. Adressen für Ärzte, Apotheken, Banken, Post, Taxi, Zugverbindungen und Supermärkte runden den Reiseführer ab.

Obere Havel

Unser Kultur-Tipp

Oranienburg - Hohen

In Kürze

Neu geschaffener Hafen am Schloss und Park

Versorgung

Die Serviceeinrichtungen des Hafens sind top-modern, der Hafenmeister sehr freundlich. Die Hauptsehenswürdigkeit und die Innenstadt liegen gleich um die Ecke (0,3 km), was will man mehr? Der nächste Supermarkt (Netto) liegt ebenfalls nur 0,2 km entfernt in der Rungestr. 34. Gastronomisch empfiehlt sich das Restaurant im Schloss bzw. ein Bummel entlang der Breiten Straße. Der Hafen bietet für Selbstversorger einen Grillplatz sowie eine Küche. Auch ein Rad kann gemietet werden. Für Inhaber einer Citycard der Stadt ist das Duschen im Liegepreis inbegriffen.

Havel-Oder-Wasserstraße

Atmosphäre

Ausstattung

km 25

OR ANIENBURGER K ANAL

Schlosshafen mit Gastanlegeplätze

Lage MEW | km 0,6 | ï MEW | km 0,6 | ð MEW | km 1 | ð MEW | km 6,1 | ï

• 1,50 €/lfd. Meter (bis 6 Personen inkl., jede weitere Person 1,00 €) • Duschen: 1,00 €/5 min. Nonstop (Münzgeld) • Wasser: im Liegepreis inbegriffen • Strom: im Liegepreis inbegriffen • Fäkalienentsorgung: 5,00 €/100 l • Chemietoilettenentsorgung: kostenfrei • Müllbeutelentsorgung: in Liegegebühr inbegriffen • Internet (W-Lan) im Hafen • Bootstechniker und Bootsshop im Hafen • Bootskran (3 t) • Slipanlage

Berlin

Oranienburg

HAVEL

Badesteg

Servicehafen Jurtenzelt

Wiese

Bootshalle

12 3 10 10 10

0,8 1,5 1 1,2

Bootsversorgung 14,5 12 15 12 10

 

 

ü ü ü ü

Sanitär    ü

   

Bootsservice Bootsshop

1,00 D | 5 min

 ü ü

 1,00 D | 5 min 1,00 D | 8 min

z z z z

z z



ü z z ü

Yachtshop

Wiese Zufahrt

Spielplatz Tischtennisplatte

Fischputzplatz

Grillplatz

WM/TR

Sauna

147 147



Hohen Neuendorf

P/ lfd. Meter

Hafenambiente ü

z z

Spielplatz

Steg am

Fäkalienentsorgung

Strom

am Steg ChemieWC-Entsorgung

Wasser

Länge

Tiefgang

1,3

Terrasse/Biergarten Gaststätte "Havelbaude"

Unser Ambiente-Tipp Caravanstellplatz

Kapazität

Küche



Wasserwanderzentrum Dömitz  WWR Find's hier 

Waschmaschine

Dömitzer Hafen

Motoryachtclub Dömitz e.V.

Die Marina bietet jeden Service rund ums Boot. Auch für das leibliche Wohl ist im Hafen gut gesorgt – die Havelbaude hat für jede Tageszeit das passende Angebot, inkl. Brötchenservice. Das Stadtzentrum rund um den Wildbergplatz mit Einkaufsmöglichkeiten bei Lidl und Kaufland ist ca. 3 km vom Hafen entfernt. Etwas weiter gibt es dann auch einen S-Bahn-Anschluss nach Berlin-Mitte. Der Hafenmeister kann max. 3 Räder zur Verfügung stellen. Ein kleiner Spielplatz mit Sandkasten, Schaukel und Tischtennisplatten steht für die Kleinen bereit.

Oder-HavelWasserstraße 2km

Gastliegeplätze

Hafenname /Slip

Badestelle

Servicehafen

Dömitz Neu Kaliß

Radverleih

Zentrum Oranienburg ca. 300m

Fußgängerbrücke

146 146

Sportplatz

Dömitz Dömitz

z z z z

   

74 Hafenbeschreibungen mit Hafenplan Ein Hafenambiente für jeden Geschmack

Umfassender Service vor den Toren Berlins

Havel-Oder-Wasserstraße km 18,3

  ü ü

  

 WM/TR



   

ü z z z

ü z z 

z z z ü

ü   

1,00 D 1,00 D 2,00 D 1,00 D 0,70 D

2x +

12,00 D 12,50 D 23,50 D 14,00 D

2 x +2 x

12 m

17,00 D

15 m

22,00 D

15,50 D 31,50 D

39,50 D

19,00 D

15,30 D

Schöne und praktische Häfen wurden für eine detaillierte Beschreibung ausgewählt. Atmosphäre, Versorgungsangebot, Ausstattung und Preise sind übersichtlich dargestellt. Hafenpläne mit Stegen und Einrichtungen ermöglichen die intuitive Orientierung vor Ort.

Internet

Versorgung

Schloss ca. 200m

Hafenort

S. 20 S. 21

Vor den Toren Berlins

• 20 Gastliegeplätze • Strom und Wasser am Steg • Fäkalien- und Chemietoilettenentsorgung • Bootstankstelle • Hafenmeister: Peter Brinkbäumer Telefon: 01 70/ 8 92 60 61 Vor den Toren Berlins liegt dieser kleine FullService-Hafen am linken Ufer der Havel. Bootsfahrer und Ausflugsgäste sitzen einladend auf der Terrasse vor dem Wirtshaus und genießen die schöne Sicht auf den Hafen und die Wasserstraße. Das Gelände am Rande der Stadt Hohen Neuendorf (OT Niederheide) ist von Kiefernwald umgeben. Im Sommer steppt hier häufig der Bär mit Live-MusikVeranstaltungen auf der Bühne am Biergarten. Für Gastlieger steht ein Außensteg für längsseitiges Anlegen an der Marina bereit.

Wiese

Supermarkt 300m Rungestraße

Zufahrt

Schlossparkgelände

Hafenregister

S. 19

Neuendorf

Marina Havelbaude - Hohen Neuendorf

• 20 Gastliegeplätze • Strom und Wasser am Steg • Fäkalien- und Chemietoilettenentsorgung • keine Bootstankstelle • Hafenmeister: Hans-Dieter Zander Telefon: 0 33 01/20 31 35, Mobil: 01 71/5 55 20 13 Der Hafen macht seiner Stadt, zumindest dem Namen nach, alle Ehre. Schloss und weitläufiger Park (mit Eintritt) begrenzen das Gelände. Noch ist der Hafen erst wenige Jahre alt und wirkt rings um die Stege etwas steinern. Der Gastlieger- und der Servicehafen sind durch einen Kanal voneinander getrennt – eine Fußgängerbrücke verbindet beide. Hingucker im Hafen ist der Nachbau einer holl. Staatsyacht aus dem 17. Jh. en miniature, wie sie sich einst der Große Kurfürst bestellte. Auch eine Charterflotte moderner holl. Motoryachten ist im Schlosshafen beheimatet. • 1,00 €/lfd. Meter • Kurzlieger: 90 min./2,00 € • Duschen: 0,50 €/5 min. mit Wasserstopp (Wertchips) • Wasser: 0,80 €/100 l • Strom: 0,50 €/kW/h • Fäkalienentsorgung: 5,00 €/180 l • Chemietoilettenentsorgung: Parkweg2,00 € • Müllbeutelentsorgung: in Liegegebühr inbegriffen • Küche, Waschmaschine und Trockner (ab 2012) • Bootstechniker und Bootsshop im Hafen (geplant für 2012) • Slipanlage

elde

In Kürze

Ausstattung

Lebensmittel

Oranienburg - Hohen Neuendorf

Schlosshafen Oranienburg

Atmosphäre

Restaurant

Vor den Toren Berlins

Praktische Übersicht für Ausstattung und Preise

Robert Tremmel

Mecklenburg | Brandenburg

Hafenführer für Hausboote

Robert Tremmel & Christin Drühl

Hausboot Motoryacht Segler

Müritz | Havel | Seenplatte Die schönsten Häfen und Liegeplätze

Hafenführer für Berlin & Brandenburg

Seenland

EldE

Störwasserstraße

Röbel - Ludorf - Buchholz - Rechlin - Rechlin-Nord - Bolter Kanal

WWR Fischer-Rotunde Damerower Werder S. 67 Fischerei Eldenburg Marina Eldenburg S. 67

Fleesensee

Marina Fleesensee S. 60

S. 53 Elde - Hafen an der Metow Schleuse Plau

Spree Dahme Untere Havel mit Potsdam Die schönsten Häfen und Liegeplätze

Ihre Meinung zählt! Nehmen Sie bitte bis zum 30.09.2015 an unserer Leserumfrage unter www.magazin-seenland.de/leserumfrage teil. Die Umfrage dauert nur 10 Minuten und hilft uns, Seenland für Sie noch besser zu machen. Malliß

Neu Göhren

S. 22 S. 23 S. 25 S. 26 S. 29 S. 38 S. 34 S. 35 S. 36

Eldena

Fresenbrügge Grabow

Hechtsforthschleuse Neustadt-Glewe Raben Steinfeld Schwerin Schwerin Schwerin Schwerin

S. 37

Schwerin Schwerin

Frankenhorst Lübstorf

S. 39

Bad Kleinen

Hohen Vicheln

Matzlow-Garwitz Matzlow-Garwitz

S. 43

Parchim Parchim Slate

S. 46

Neuburg Burow

S. 45 S. 47

Lübz

Kuppentin

Campingplatz „Am Wiesengrund“ Bootsanleger & Campingplatz 

Bootshafen und Campingplatz  WWR Eldekrug

MEW | km 9,8 | ð

MEW | km 11,6 | ï

MEW | km 17,8 | ð MEW | km 27,7 | ð

Stadthafen Grabow

MEW | km 28,6 | ï

WWR Hechtsforthschleuse 

Wassersportverein Neustadt Glewe e.V. Campingplatz Süduferperle

Mecklenburgisches Staatstheater e.V.  Schweriner Segler-Verein von 1894 e.V. Schweriner Yacht-Club 

Segelclub Schloßbucht Schwerin e.V. Marina-Nord Schwerin  Kaninchenwerder

MEW | km 34,5 | ï MEW | km 46 | ð StW | km 21 | ï StW | km 24 | ð StW | km 24 | ð

StW | km 22,8 |ð StW | km 25 | ð StW | km 26 | ð StW | km 22 |

Best Western Seehotel am Ziegelsee Ferienpark Seehof



Marina Bad Kleinen  Segelverein

Marina Matzlow-Garwitz  WWR Lewitzcamp

WWR Fischerdamm

StW/Ziegelsee | km 3 | ð

StW | km 34,3 | ð StW | km 40 | ð StW | km 43 | ð

MEW | km 60,5 | ð MEW | km 61,3 | ï MEW | km 72 | ð

Pension am Brunnen

MEW | km 74,8 | ï

Anleger Hotel & Restaurant zum Fährhaus 

MEW | km 76 | ï

Ufercamp „Eldeblick“ WWR Burow

MEW | km 81,9 | ï MEW | km 91,5 | ð

Stadtmarina Lübz 

MEW | km 98,5 | ï

WWR Kuppentin - Bermudadreieck 

MEW | km 108,5 | ð

12 19

20 10

20 30 5

44 15

20 15

k.A. 2

k.A. 4 3

35 7

1,5 1,5

1,2 5

1,5 1,2 6

1,6

1,4 2

1,2

1,5

1,5 1

0,5 2 1

1,5

1,2

1,1

14 15

15 15

15 12

1,5

1,4

1,2

0,8



D/B D



 



ü ü

ü 

ü ü

ü 



 



0,50 D/ Zyklus

 



100 l | 3 D



200 l | 5 D/max 10 D



ü 

~5D



D/B

5 D/Zyklus



~ 3,5 D

 



 



~ 11 D



0,90 D | 4 min

1,00 D | 3 min 1,10 D | 30 l

1,00 D | 6 min

0,50 D

1,50 D | 5 min

ü ü

1,00 D | 4 min 1,00 D | 5 min 1,00 D | 3 min 0,50 D | 3 min

1,00 D | 4 min inklusive

0,75 D | 4 min



1,50 D | 3 min



0,50 D

k.A.

0,80 D | 4 min

1,00 D | 4 min

k.A.

1,00 D | 4 min

ü ü

0,50 D | 8 min ~2D

~ 2,6 D ~ 1,5 D

1,00 D | 5 min

1,00 D | 3 min

1,00 D | 5 min

z z z   

z z z z z 

ü 

 

ü 

z ü

ü ü

z z z



z ü



 



  

k.A.

z z z z

 



z z z



k.A.



ü 

z ü

ü ü

z ü ü

z ü

ü ü

z ü

z ü ü ü

z ü 

ü 

z 

z z z z z

z 

ü 



 

    



ü ü

ü 

ü ü ü 



k.A.



k.A.

ü 



 



k.A.



z z 



WM/TR



 

WM/TR



k.A.

WM/TR

   



 

k.A.

WM/TR



  

z z



WM/TR WM/TR



k.A.

WM/TR



WM/TR



WM/TR



WM/TR



ü  

  



z z

z 



k.A.



z ü

z z

z ü

ü ü

z ü 

ü 

ü  

ü 



(

z z

z 



k.A.

ü 



k.A.



z z



ü 



ü 



1,00 D

0,80 D

1,00 D

Marina

Bearing

Utilisation

Boat Services

Sanitary

Boat engineer Boat shop

Marina enviroment

159

29,90 €

14,00 D

13,10 D

12,00 D

5 D/ Boot

12,50 D

1,00 D

15,45 D

1,00 D

1,60 D

15,50 D

24,40 D

1,00 D

12,00 D

1,50 D

17,50 D

1,00 D

1,00 €

1,00 D

14,50 D

19,00 D

18,70 D

17,00 D

17,50 D

22,70 D 22,50 D

31,70 D

17,00 D

24,00 D 19,00 D

24,00 D

26,30 D

22,00 D 22,50 D

31,45 D 29,50 D 41,50 D

24,00 D 31,50 D

26,50 D

14,50 €

14,50 D

21,50 D

30,50 D

k.A.

nur Campinggäste

1,00 D

20,50 D

27,50 D

38,50 D

k.A.

1,00 D

pauschal 1,00 D

1,00 D

16,00 D 9,00 D

11,00 D

21,00 D

10 D/Boot 16,20 D 0,80 D

15,30 D

21,00 D 14,00 D

15,00 D

33,00 D

21,40 D

21,70 D

30,00 D 16,00 D

19,00 D

45,00 D

33,30 D

17,00 D

14,00 D

21,00 D

28,00 D

1,00 D

17,00 D

22,00 D

31,00 D

2x +

2 x +2 x

24,00 D

26,60 D

1,00 D

P/ lfd. Meter

Place

12 m

30,00 D

15 m

 geplant

z im Ort ( auf Anfrage barrierefrei D/B/G - Diesel / Benzin / Gemisch

 Liegegebühr inklusive, nach Verzehr einer Mahlzeit im Restaurant

Das Verzeichnis bringt Klarheit rund um die Hafenausstattung und Versorgung vor Ort. Zudem erlauben die Daten einen Preis-Leistungs-Check für jeden Hafen: Der Gesamtpreis von der Liegegebühr bis zu den Duschmünzen wurde für drei Beispiel-Crews (Paar, Familie, Gruppe) kalkuliert.

Zahlreiche Hafentipps auf 168 Seiten

Dömitz – Grabow – Neustadt-Glewe – Schwerin – Bad Kleinen – Parchim – Lübz – Plau am See – Malchow – Waren (Müritz) – Röbel (Müritz)– Rechlin – Mirow – Rheinsberg – Wesenberg – Neustrelitz – Fürstenberg/ Havel – Lychen – Templin – Zehdenick – Oranienburg – Neuruppin und viele mehr.

Mit 74 Hafenplänen, vier Revierkarten und 21 Stadtplänen

209

La 99 e Mi t s i e b

Alle „Mann“ an Bord!

Müritz (Süd)

Maribell - Jabel S. 61

Fischerei und Räucherei in Alt-Schwerin S. 54

Müritz-EldeWasserstraße

WWR Plau am See S. 53 Steg Seehotel Plau am See

Die Müritz – unendliche Weite. Zumindest, wenn der Horizont diesig ist. Dann wird der größte deutsche Binnensee zum kleinen Meer und die entfernten Ufer sind höchstens noch zu erahnen. Zu den Top 20 gehören auch der Kölpinsee, Fleesensee und Plauer See.

Bootstankstelle

GEWINNEN

Müritz & Oberseen

KAPITEL: Plauer See - Oberseen - Müritz (Nord) - Müritz (Süd)

Müritz & Mecklenburgische Oberseen

Vier Hausboot-Reviere

Mecklenburg & Brandenburg

Bar Bistro/Imbiss

Müritz & Oberseen

B 321

Seenland

Hafenführer für Hausboote

Häfen & LiegepLätze

n n dm a Re v

Po u v t s da m. m,

Drei Familien – zwei Campingplätze – eine große Leidenschaft

Ostsee-T ipps!

Mit 78 Lokalen zum Anlegen & Einkehren in Berlin und Potsdam

n& rke e r li än ie r k n f ü r B d t p l ar t en , S t a

Yes, we camp!

132 seiten voll mit

gold ener herb st & winte rmär chen

Bootsurlaub leicht gemacht Die besten Tipps für führerscheinfreies Bootfahren

elde

0€

OUnvergessl ST und Eltern Kinder IM SEE S U ATMEN TrDURCH au O M R L A strä ME SSEN U &mGENIE ndeSchlemme R B n und u d der Küste ZRadeln, EIT nan Entdecken ma gisc Un F he N verg Ü R Ort essl -FAKTIO KinFOTO e ic de M gewinnen! r u he Fe Aund Mitmachen nd rien IL IE Elt ern für DU RC &G H A Rad E N TM el IE E Entd n, Sch S S N ecke lem E N n an men der und FO Küst T e Mit O mac AK hen TIO und N ge win

Seenland

Gülpe im Havelland ist der dunkelste Ort in Deutschland. Nirgendwo leuchten die Sterne heller.

5,9

Faszinierendes Paradies Eine Kanutour im Feldberger Seenland 02.

Brandenburg | Mecklenburg

Erster Sternenpark Deutschlands

iche Ferien für

12.

Kunst in der Provinz 44 Vier Künstler und ihre kreative Heimat Mecklenburg

Hafenführer

Weltvergessen durch die Feldberger Seenlandschaft

e-T ll

indd 1

Robert Tremmel

Kanutour

Wassersportnews Neues aus der Bootsbranche

ipp s ! FAMIL IE ZEIT FÜR

12.02.15 11:46

Bäcker/ Brötchenservice

13OSTSE EURLA 2 SOMM ER mIM it OSeit Orte stseen nde und magische Traumsträ vo

zeit_210x300+3mm_v01.

Kultur im Seenland Theater- und Musikfestivals

2015

mit Ostsee-Tipps!

(0800-634646229)v01 .ind 0800-MEINHOBBY d Kostenlose Kataloghotline: hobby.de 1 .de | www.facebook.com/ www.hobby-caravan

89_KW_Vantana_Duenen

Herbst/Winter

Mecklenburg-Vo rpoMMern ScHleSWig-HolS tein

CK SC LENB HLE U SW

Urlaubsnews Neues aus Deutschlands „blauem Paradies“ 6

- Veranstaltung

ste nlo ww se w.h Katal obby- og ho car tlin ava e: 08 n.d e | 00-M ww w.f EINHO ace 89_ book. BBY KW _Va com (0800 nta na_ /ho -63 Due bby.d 4646 nen zeit 22 e _21 9)

2015

8. Ja

- Erlebniskarten - Ausfl Veranstaltungen - ugstipps Reportagen Meer ugstipps - Erlebniskarten Urlaub am - Ausfl für Reportagen

Bestellen Sie das Magazin für Ihren Ostseeurlaub unter www.duenenzeit-ostsee.de

NEU

OMMERN MECKLENBURG-VORP IN SCHLESWIG-HOLSTE DasfürReisemagazin Urlaub am Meer Das Reisemagazin

Inhalt

Sommer- Ausgabe 2015 oder Herbst/ Winter - Ausgabe 2015/16 der OSTSEE

5,90 €

2015

Früh

ältni ein un se e vidua s. Je em ter de tzen Vera lität ein rb

n vö eit Größen tzbieten t be zigIndividualität Fünf Modelle in drei arti Reise llig ne ung i Ih Verarbeitung solide vans ue rem genneue nach Maß. Die handwerklich sign setzen völlig Ho Preis . und das Innenraum-De bb unter den Reisevans. y -Leis Hä - tu Komfort-Maßstäbe nd ngseinzigartigen Preis-Leistungs ler. Und das zu einem Ihrem Hobby Händler. Verhältnis. Jetzt bei

Frühjahr/Sommer

NNEU EU

2015 er 2015 Frühjahr /Sommer NEU NEU Frühjahr/Somm

DER

VAR HO NT BBY AN HOBBY A

Als Dankeschön verlosen wir unter allen Teilnehmern 3 x 1 „Hafenführer für Hausboote“ (Müritz, Havel, Seenplatte) sowie 3 x 1 „Hafenführer für Berlin & Brandenburg“ (Spree, Dahme, Untere Havel mit Potsdam).

Vielen Dank und viel Glück beim Gewinnen!

Seenland

6,70 €, BeNeLux

Urlaubsnews

Neues und Wissenswertes aus dem Seenland

Ateliers und Werkstätten entdecken

Ein Mops-Denkmal für Loriot

Aktion „Kunst:Offen“ gewährt Einblicke in Ateliers und Werkstätten

Brandenburg an der Havel ehrt seinen berühmtesten Sohn

Am Pfingstwochenende, vom 22. bis 25. Mai 2015, laden Maler und Zeichner, Keramiker und Glasbläser, Schmuckdesigner und Fotografen wieder in ihre Arbeitsräume ein und lassen Besucher im Rahmen des Events „Kunst:Offen“ am Entstehungsprozess ihrer Werke teilhaben. Mehr als 800 professionelle Kunstschaffende und Laienkünstler sind alljährlich mit dabei – viele bieten auch Workshops, wie das gemeinsame Malen in der Natur, an.

„Ein Leben ohne Mops ist möglich, aber sinnlos“ – davon war Vicco von Bülow, alias Loriot, fest überzeugt. Die bevorzugte Hunderasse des 2011 verstorbenen Humoristen spielte auch die Hauptrolle in einem seiner Sketche: Mit großem Ernst stellte er darin die These auf, der Mops sei eigentlich einst ein Elch gewesen, der sich nur aufgrund abscheulicher menschlicher Kreuzungsbemühungen zu einem „ringelschwänzigen Schoßtier“ entwickelt habe. Genau diesen Sketch nahm sich die Innenarchitektin Clara Walter zum Vorbild und entwarf eine aus acht bronzenen „Waldmöpsen“ bestehende Kunstinstallation. Diese wird 2015 im Humboldthain aufgestellt und setzt damit Loriot, 1923 in Brandenburg an der Havel geboren, ein augenzwinkerndes Denkmal.

www.auf-nach-mv.de/kunstoffen

www.stg-brandenburg.de

NATUR DURCHLEUCHTEN Die wunderbare Welt des Campens

1. Deutscher Campingtag macht Lust auf Natururlaub

Besuchen Sie

Das NaturErlebnisZentrum in Waren (Müritz) Täglich ab 10 Uhr geöffnet · www.Mueritzeum.de Zur Steinmole 1 · 17192 Waren (Müritz) · Täglich ab 10 Uhr geöffnet 8

Seenland

Wer noch nie Campingluft geschnuppert hat oder auf der Suche nach dem nächsten Urlaubsziel ist, sollte sich den 14. Juni 2015 rot im Kalender anstreichen. Dann findet nämlich bundesweit der 1. Deutsche Campingtag statt. Auch viele Campingplätze in Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern sind dabei und machen mit einem bunten Rahmenprogramm Lust auf Urlaub mit Zelt, Wohnwagen oder Wohnmobil. www.campingland-brandenburg.de, www.bvcd.de (Bundesverband der Campingwirtschaft in Deutschland e.V.) www.vcwmv.de (Verband für Camping- und Wohnmobiltourismus in Mecklenburg-Vorpommern e.V.)

Von Gut zu Gut an einem lauen Sommerabend

Bei der MittsommerRemise öffnen Guts- und Herrenhäuser ihre Tore Mecklenburg ist bekannt für seine alten Adelsitze und weitläufigen Parks. Am 21. Juni 2015 kann man über 40 davon auf ganz besondere Art und Weise entdecken. Dann öffnen die „Gutsherren“ nämlich Tür und Tor, Kaminzimmer und Ballsaal, und bieten Besuchern bei der MittsommerRemise ein atmosphärisches Programm aus Kunst, Kultur und Kulinarik. www.mittsommer-remise.de

25 Jahre Natur pur

Nationale Naturlandschaften im Jubiläumsjahr der Deutschen Einheit Mit dem Nationalparkprogramm für den Osten Deutschlands wurde 1990 der Grundstein für die Entstehung großer Schutzgebiete gelegt. Im Jubiläumsjahr 2015 machen die 15 bzw. 13 Nationalen Naturlandschaften in Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern mit besonders vielfältigen Angeboten Lust, die natürliche Schönheit der Biosphärenreservate, Natur- und Nationalparke per pedes, Fahrrad, Kanu oder Boot zu entdecken. www.natur-mv.de, www.reiseland-brandenburg.de

BOOT & FUN BERLIN präsentiert:

Das neue, große Wassersportevent an der Müritz

InWater Boatshow Mürit z | Rechlin Yachthafen

5. - 7. Juni 2015 Natururlaub mit Berliner Luft

Die 5-Sterne-Wohlfühlhäuser im Ferienhausdorf Müggelsee Nur 20 S-Bahn-Minuten vom Alexanderplatz entfernt und dennoch mitten im Grünen und direkt am Wasser liegt das Ferienhausdorf Rübezahl mit seinen 5-Sterne-Wohlfühlhäusern. Mit ihrer Größe von 140 Quadratmetern und den bodentiefen Fenstern bieten sie Platz, Licht und Luft zum Durchatmen. Im ersten Stock befindet sich ein kleiner Wellnessbereich mit Whirlpool, Sauna und schönem Blick über den Müggelsee. Die Einrichtung besticht durch modernen Komfort; attraktive Extras wie Fußbodenheizung, Kinderbett und -stuhl, Gartenmöbel und ein Ruderboot vor der Tür (zum Mieten) sorgen für wunschlos glückliche Urlaubstage. Buchbar sind die Häuser ab 685 Euro pro Woche für sechs Erwachsene plus zwei Kinder. Wer kürzer bleiben möchte, kann wahlweise auch zwei, drei, vier oder fünf Nächte buchen. NOVASOL Deutschland Tel. (040) 6 88 71 51 82, www.novasol.de www.facebook.com/NOVASOL.de

live - FEUERWERK U.V.M. EINTRITT FREI !!!

Wasser erleben

mueritz-inwater.de powered by:

präsentiert von:

Seenland

Wassersportnews Neues und Wissenswertes aus der Bootsbranche

Bernd Scheiter Bootsmanufaktur und Charterunternehmen Woterfitz

„Grüner“ Wassertourismus

Bei Woterfitz setzt man auf Muskelkraft und Solarantrieb Die Rechliner Bootsmanufaktur Woterfitz macht vor, wie umweltfreundlicher Wassertourismus aussehen kann: Mit dem hier entwickelten Tretboot „Lütt Hütt“ ist man schnell unterwegs und braucht dabei keinen einzigen Tankstellen-Stopp einzuplanen. Zum Modell mit Holzkajüte kommen in der Saison 2015 zwei neue Typen hinzu. Die offene Variante ist ideal für Tagesausflüge und eignet sich bestens als Badeplattform für zwei bis sechs Personen. Bei der Zelt-Variante hingegen ist Campen auf dem Wasser angesagt: Nachts eine Kajüte, kann das Zelt tagsüber komplett weggeklappt werden und bietet so reichlich Platz zum Sonnenbaden. Die leichtgängigen Tretboote, mit denen man locker 130 Kilometer pro Woche schafft, können in Rathenow, Zehdenick und bei Woterfitz gechartert werden. Ebenfalls ganz frisch vom Stapel gelaufen sind drei Wasserstoffboote*, die – dank Solar auf dem Dach – autarkes Fahrvergnügen bieten. Die beiden Boote vom Typ „Voyager for 2“ kommen bei sonnigem Wetter bis zu sechs Tage ohne „Starthilfe“ aus der Steckdose aus.

„Ich bin praktisch auf dem Wasser groß geworden“, sagt Bernd Scheiter, der in Rechlin an der Müritz aufgewachsen ist. Die Liebe zu Booten hat ihm sein Vater vererbt, dem er schon als Kind beim Bau der beiden FamilienSegelboote über die Schulter schaute. Bei Woterfitz ist Bernd Scheiter nun selbst „Bauherr“ und entwickelt Boote mit alternativen Antrieben. Zum Beispiel das Tretboot „Lütt Hütt“, das komplett aus seiner Feder stammt. Welches Revier er privat am liebsten hat? „Da kann ich mich nicht entscheiden. Von der Ostsee bis zur Müritz – überall ist es paradiesisch.“

*Das diesem Bericht zugrundeliegende Vorhaben wurde mit Mitteln des Bundesministeriums für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) unter dem Förderkennzeichen 03BS217A gefördert.

Woterfitz – Die Bootsmanufaktur, Ahornstraße 18, 17248 Rechlin Tel. (03 98 23) 214 43, www.woterfitz.de, www.hausboot-charter-mueritz.de

Müritz Sail

Wettsegeln auf dem „kleinen Meer“ Auf der 14. Müritz Sail vom 14. bis 17. Mai 2015 werden nicht nur viele Aktivitäten auf dem Wasser angeboten. Auf der Bummel- und Erlebnismeile des Events, das seit 2002 auf dem größten Binnensee Deutschlands stattfindet, erwarten die jährlich mehr als 10.000 Besucher ein breites Angebot an kulinarischen Leckerbissen, Kunst, Kultur und Unterhaltung. Erstmals können Besucher Rundflüge mit dem Müritz Sail-Wasserflugzeug buchen. www.mueritzsail.net

Neu & zum Chartern Mit neuen Booten unterwegs zwischen Elbe und Oder Auch in diesem Jahr gibt es wieder Flotten-Neuzugänge bei den Charterunternehmen. Von der Luxusyacht mit Pool bis zur kleineren, sportlichen Yacht für zwei bis vier Personen ist für jeden Geschmack etwas dabei. Hier können sich interessierte Wassersportler einen Überblick über ausgewählte Modelle verschaffen. Luxusyacht

Motoryacht

Motoryachten

Cabin Cruiser

Motoryacht

„Tahoe III“

„Seepferdchen 26“

„Ally“

„Maja“ Siemer 44

„Alexandra“

„Enjoy“

„Fleesensee“

Succes 135 Ultra New Line

„Paula“ Linssen TNCS 32 AC

Keser-Hollandia 35 classic

Jetten 34 AC

Gruno 36

Riverboat 1122

Nicols Hausboot Estivale OCTO

Länge: 14,85 m Personen: bis 6

Länge: 10,15 m Personen: 4 + 2

Länge: 11,40 m Personen: 4 + 2

Länge: 10,10 m Personen: bis 6

Länge: 13,65 m Personen: 6 + 2

Länge: 11 m Personen: 4 + 2

Länge: 11,50 m Personen: 2 + 2

Länge: 13,50 m Personen: bis 8

Besonderheiten ∙ Salon im Mahagoniausbau ∙ Achterkabine mit angrenzender Dusche ∙ SAT-Empfang, Soundsystem, Flat-TV ∙ gepolsterte Sonnenfläche auf dem Vorschiff ∙ Außensteuerstand beheizbar

Besonderheiten ∙ gleichwertige Bug- und Achterkabine ∙ edler MahagoniHolzausbau innen ∙ Teak-Achterdeck mit Teakmöblierung ∙ tief klappbare Badeleiter und Heckdusche

Besonderheiten ∙ 2 Kabinen ∙ Cabrioverdeck ∙ Warmluftheizung außen und im Boot ∙ Bug- und Heckstrahlruder ∙ TV-Sat+DVD und Audiosystem mit CD + MP 3

Besonderheiten ∙ 2 Kabinen ∙ Rundsitzgruppe im Bug mittels Trennwänden in eine weitere Schlafkabine umbaubar ∙ modern ausgestattete Pantry ∙ komplett verschließbares Cabrioverdeck

Besonderheiten ∙ Luxus ohne Kompromisse ∙ Bordfahrräder ∙ Sonnenliegen ∙ selbstausr. SAT-Anlage

Besonderheiten ∙ Salon mit absenkbarem Tisch ∙ Innenausstattung Eiche-hell ∙ Cabrio Persenning mit integriertem Sonnenverdeck ∙ Badeplattform mit Heckdusche

Besonderheiten ∙ 2 Kabinen ∙ selbstnachstellendes Satelliten HDTV System mit 22“ LED Bildschirm ∙ hochseetüchtig ∙ abnehmbare Persenning ∙ Echtholzboden (Teak) ∙ Badeplattform mit tief klappbarer Badeleiter ∙ Heizung mit Thermostat und Lüftung

Besonderheiten ∙ 4 Kabinen ∙ optimal geeignet für 50+ ∙ komfortable Ausstattung mit Sonnensegel, Terrassenmöbeln, Badeleiter, Außendusche ∙ Farb-TV, DVB-T, Radio ∙ 2 x Dusche/WC

FB-Yachtcharter Tel. (03 41) 5 21 49 77 Standorte: Marina Wolfsbruch Rheinsberg, Marina am Tiefen See Potsdam

PUUR-Yachtcharter Tel. (07 51) 2 23 88 Standorte: Marina Buchholz, Zehdenick

Bootscharter Keser Tel. (030) 3 62 08 00 Standorte: Yachthafen Ringel Werder (Havel) OT Töplitz, Berlin-Spandau, Yachthafen Rechlin/Müritz

Yachtcharter Werder Tel. (0 33 27) 54 90 72 Standorte: Mirow, Stadthafen Lychen, Marina Zehdenick

Yachtcharter Schroeder Tel. (03 87 35) 4 96 29 www.my-maja.de Standorte: Neuer Yachthafen Plau am See, direkt beim Leuchtturm

Yachtcharter Löber Tel. (030) 65 47 44 25 Standorte: Yachthafen Wendenschloss BerlinKöpenick

River Boating Holidays Tel. (03 30 93) 61 30 70 Standort: Marina Röblinsee Fürstenberg/Havel

Nicols Yacht Tel. (0 78 51) 8 85 19 80 www.hausboot-nicols.de Standorte: Yachthafen Wustrau bei Neuruppin, Basis Lübz

Seenland

Neues Flaggschiff bei FB Yachtcharter

Neue Kurse zum Sportbootzertifikat

Die Flotte von FB-Yachtcharter bekommt Zuwachs: Pünktlich zur neuen Saison liegt die Luxusyacht „Tahoe III“ in der Marina „Am Tiefen See“ in Potsdam vor Anker und zum Chartern bereit. Die Yacht, eine Succes 135 Ultra New Line, bietet Platz für vier bis sechs Personen und strahlt durch ihre Länge von fast 15 Metern und ihr traumhaftes Design pure Eleganz und Klasse aus. Das großzügige Achterdeck sowie der gemütliche Salon sorgen für viel Bewegungsfreiheit an Bord. Viele Extras machen das Leben an Bord angenehm – darunter ein zusätzlich verbauter Generator für die Erzeugung eigenen Stroms. Damit wird das Einlaufen in einen Hafen nahezu unnötig. Die „Tahoe III“, eine Yacht der Extraklasse!

Die Bootsfahrschule Schulze-Sandow bietet ab dieser Saison einen neuen Kurs an, der nach erfolgreicher Teilnahme das Führen von Sportfahrzeugen mit einer Länge von 15 bis 25 Metern auf Binnenschifffahrtsstraßen des Bundes - mit Ausnahme des Rheins – erlaubt. Für diese Klasse ist das Sportschifferzeugnis (E-Patent) erforderlich, die Zulassung für die Binnenschifffahrtsstraßen ist hier nicht ausreichend. Um das Sportbootzertifikat zu erlangen, müssen Kenntnisse der Verordnungen, Wasserstraßenkunde, zum Führen des Fahrzeugs, zur Maschine und zum Verhalten unter besonderen Umständen nachgewiesen werden. Wer bereits einen Sportbootführerschein Binnen (Motor) besitzt, ist von der Praxisprüfung befreit. Die Bootsfahrschule Schulze-Sandow bietet den Kurs auch in englischer Sprache an, die Ausbilder sind beide Inhaber des Patents und können ihre Erfahrungen weitergeben.

Mit der Motoryacht „Tahoe III“ sticht man luxuriös in See

FB-Yachtcharter Marina am Tiefen See, Schiffbauergasse 8, 14467 Potsdam Tel. (0151) 21 24 04 10, www.yachtferien.eu

Neue Wege mit dem Sportboot gehen

Bootsfahrschule Schulze-Sandow Ausbildungsort: 14542 Werder OT Töplitz Tel. (03 42 91) 8 87 71, www.maritime-radiosignale.de

Walter Kussmaul River Boating Holidays Den Sommer verbrachte Walter Kussmaul schon als Kind am Bodensee, in späteren Jahren gab er seine Erfahrungen als Skipper an der Côte d'Azur weiter. Seither begleitet ihn die Segelleidenschaft durch sein Leben. Gemeinsam mit Partnern baute er die Marina Wolfsbruch auf, außerdem war er einer der „Väter“ des Charterscheins. Seit einigen Jahren widmet sich der Unternehmer seinem Yachtcharter-Projekt „River Boating Holidays“. In der Marina am Röblinsee in Fürstenberg/Havel stehen bis zu zehn Boote zur Verfügung, die für die See gebaut werden, aber dennoch führerscheinfrei für Flüsse und Seen zugelassen sind. Seine liebste Routenempfehlung für ein paar entspannte Bootstage ist ein Trip von Fürstenberg über Lychen nach Templin.

YACHTHAFEN

LIEGEPLÄTZE IN MODERNER, TOPGEPFLEGTER FREIZEITANLAGE WINTERLAGER MIT RUND-UM-SERVICE

YACHTSERVICE

TYPENOFFENES WERKSTATTCENTER

Käpt’n Kuddel ist an Bord

Bärenstarke Unterstützung im Magazin Seenland

YACHTHANDEL

NEU- & GEBRAUCHTYACHTEN, YACHTMAKLER

In dieser Ausgabe des Magazins Seenland begrüßen wir einen neuen Passagier, der die Leser mit Tipps und Informationen bei der Lektüre begleiten wird. Käpt’n Kuddel kommt hoch oben von der Elbe und mag es hanseatisch gemütlich. Seit vier Jahren taucht der findige Bär immer dort auf, wo Yachtcharter Römer zu finden ist, denn Käpt’n Kuddel wurde von Vercharterer Manfred Römer ins Leben gerufen. Mit dem „Erklärbär“ sollen Besucher der Seenplatte mit mehr Informationen zur Region, mit Ausflugstipps und Hinweisen in den Urlaub starten. Halten Sie auch hier im Heft die Augen auf nach Käpt'n Kuddel! Wir freuen uns über die bärenstarke Unterstützung!

GROSSE BOOTSAUSSTELLUNG GANZJÄHRIG! BEI ALLERT MARIN

www.yachtcharter-roemer.de

Seenland

Wassersportnews Neues und Wissenswertes aus der Bootsbranche

Marina Alter Hafen

Die BUGA vom Wasser aus entdecken

Der Alte Hafen ist bei Bootsfahrern sehr beliebt – durch die naturnahe und idyllische Lage an der Oberen Havel, dem freundlichen Service der Marina-Mitarbeiter und nicht zuletzt aufgrund des kulinarischen Angebots im „Gasthaus & Pension Alter Hafen“. Die Nachfrage war in der Saison 2014 oft dermaßen hoch, dass alle Gastliegerplätze belegt waren und so keine Boote mehr aufgenommen werden konnten. Das soll sich nun ändern: Durch den Umzug des Yachtchartergeschäfts in den benachbarten, rund 200 Meter entfernten Yachthafen Mildenberg entsteht ab der Saison 2015 eine deutlich höhere Gastliegerkapazität in der „Marina Alter Hafen“.

In dieser Saison bietet Yachtcharter Heinzig zwei neue Thementouren an, die ihren besonderen Reiz haben. Auf der Elbe-Lübeck-Tour schwimmt man immer mit dem Strom, die Oder-Haff-Tour beinhaltet eine Stadtbesichtigung in Stettin. Eine besondere Tour führt außerdem auf die Bundesgartenschau 2015 im Havelland, für die der Vercharterer viele Tipps für Ausflüge bereithält.

Mehr Platz für Gastlieger!

Marina Alter Hafen, Tel. (0 33 07) 42 05 04, www.marina-alter-hafen.de

Neue Thementouren von Yachtcharter Heinzig

Yachtcharter Heinzig Tel. (0 44 89) 65 00, www.heinzig.de

Manfred Römer Yachtcharter Römer Manfred Römer ist ein Hamburger Junge, der bereits in jungen Jahren ein Boot sein Eigen nennen durfte. Er taufte das Boot ‚Käpt’n Kuddel‘. Etwa 1995 trieb es das Nordlicht das erste Mal an die Müritz und sofort war sich der Unternehmer sicher, dass er hier einmal seine Zelte aufschlagen möchte. Manfred Römer gab seine Hamburger Firma auf und baute sich ab 1996 zunächst in Waren, später in Buchholz sein Yachtcharter-Unternehmen auf. Heute hat er „mehr Spaß als früher“ und ist mit Herzblut bei der Sache. 50 Motoryachten und Hausboote gehören zur Flotte, für die sich der Vercharterer persönlich verpflichtet fühlt. Vergangenheit und Gegenwart treffen sich auf seiner Lieblingsroute, die auf der Elbe von Hamburg über Dömitz zur Müritz führt.

Floßabenteuer auf der Spree Huckleberrys neue Station in Beeskow

Boote. Sport. Tourismus.

18. – 21. Februar 2016 20

Seenland

Neben Stationen in Berlin, Potsdam, Neustrelitz und an der Müritz besitzt der Floßverleiher Huckleberrys seit Neuestem auch einen Stützpunkt in Beeskow. Acht Flöße – allesamt führerscheinfrei fahrbar und für bis zu acht Personen – liegen hier an der Spreeinsel vor Anker. Die Lage ist top: Vom Bahnhof sind es nur zehn Minuten zu Fuß, unterwegs kann man sich in mehreren Supermärkten mit Proviant eindecken. Fernab der Touristenströme kann man ab der wenig frequentierten Schleuse Beeskow stromaufwärts oder stromabwärts Richtung Spreewald schippern. Wohin die Reise auch führt: Überall warten ruhige und naturnahe Flussläufe und Seen. Wenn gewünscht, liefert das Restaurant Wasserwelt Beeskow für Betriebs- und Schulausflüge das nötige Catering. Huckleberrys Tour, Floßstation Beeskow Spreeinsel 7, 15848 Beeskow Hotline Tel. (030) 20 67 49 02 www.huckleberrys-tour.de

Thomas Schulz Yachtcharter Schulz

Mit dem Hausboot auf der Havel

Tom Sawyer Tours mit neuer Charterstation Schloss Plaue Unberührte Natur und sehenswerte Städte – die Brandenburger Havelgewässer bieten die ideale Mischung aus beidem. Ein guter Ausgangspunkt für eine Erkundungstour zu Wasser ist das Schloss Plaue bei Brandenburg an der Havel: Hier liegen vier Hausboote, mit denen das eigene Schlaf- und Wohnzimmer mitsamt Küche gleich mitreisen. Ausgelegt für 6 Personen mit 5 Schlafplätzen ist ein mehrtägiger Aufenthalt an Bord kein Problem. Die achte Charterstation von Tom Sawyer Tours befindet sich vor imposanter Kulisse: Vom Wasser zeigt sich die ganze Pracht der barocken Schlossanlage Plaue mit weitläufiger Parkanlage und Gästehaus. Regelmäßige Veranstaltungen und eine gutbürgerliche Küche laden zum Verweilen ein. Station Schloss Plaue Schlossstraße 27a, 14774 Brandenburg an der Havel/Plaue Reservierung: Tel. (0 39 81) 42 15 60, www.tomsawyer-tours.de

Das Unternehmen Yachtcharter Schulz nahm seinen Anfang mit Thomas Schulz, der als Segler beim ASK Rostock aktiv war. 1994 kam ihm zum ersten Mal die Idee, dass „man die Mecklenburgischen Seen doch per Boot erkunden können müsste.“ 1995 kaufte Thomas Schulz für damals etwa 7.000 DM einen alten Stahlverdränger und baute ihn aus. Bald schon konnte er die ersten Gäste aus Berlin begrüßen. Heute besitzt Yachtcharter Schulz eine Flotte mit mehr als 100 Yachten zwischen 8 und 15 Metern und bedient fünf Reviere. Neben dem Vercharterer-Service bietet Steffen Schulz als weiteres Familienmitglied in der eigenen Marina Ferienhäuser, einen Hafen und ein Restaurant. Wenn es ihn auf das Wasser treibt, dann geht es auf einer 3-Tages-Tour über die Mecklenburgischen Oberseen.

ONLINE-TIPP Den Fahrtwind im Gesicht Von der Marina Plau am See in Richtung Müritz und zurück – auf einer Bootstour zeigt sich die Mecklenburgische Seenplatte von ihrer schönsten Seite. Yachteigner Michael Münster weiß wovon er spricht. Seinen umfassenden Törnbericht mit den Motoryachten „Maja“ und „Ronja“ lesen Sie auf www.magazin-seenland.de/Hausboot/ mit-kindern-im-herbst-ueber-die-mueritz.html

Hier finden Sie traumhafte Destinationen!

BOOT & FUN 26.- 29. Nov. 2015

Kanuhalle mit Testbecken Kajaks & Kanadier Ponton- & Hausboote Charter Marinas Wassertourismus u.v.m.

Messegelände Berlin

boot-berlin.de

Anders übernachten Es muss nicht immer ein Hotel sein. Gutshäuser mit eigenem See und japanischem Badehaus oder ein Schloss mit Park bieten individuellen Charme. Wer schon immer ein Zimmer mit Aussicht gesucht hat, findet das passende Bett in einem ehemaligen Verladeturm oder einem Baumhaus in luftiger Höhe. Von Katja Gartz & Christin Meißner (Nr. 2)

Seenland

A RCHITEKTUR

„Um klar zu sehen, genügt oft ein Wechsel der Blickrichtung“ Antoine de St. Exupéry

Verladeturm und Bahnwaggons Ausgeruht am historischen Hafen

Wo einst Getreide in Waggons verladen wurde, können Urlauber heute einen traumhaften Blick in die weite Wasserlandschaft des Oderbruchs genießen. Im Jahr 2005 sanierten Jens Plate Architekten Berlin die historischen Gebäude des Denkmalensembles „Hafen Groß Neuendorf“. Dabei wurde der ehemalige Verladeturm zu einer Ferienwohnung in den oberen vier Etagen umgebaut. Auf die Wohnebene mit Kamin und Balkon folgt eine Loft-Küche, darüber liegen zwei Schlafzimmer für bis zu vier Personen. In der unteren Ebene befindet sich das Turmcafé. Übernachten kann man hier auch in Bahnwaggons. Dazu wurden auf die noch vorhandenen drei Gleisanlagen der früheren Oderbruchbahn fünf historische Bahnwaggons zurückgeholt. Mit Liebe zum Detail saniert und stilvoll eingerichtet, vervollständigen sie das Denkmalensemble „Hafen Groß Neuendorf“. Wie der alte Verladeturm bieten diese einzigartige Unterkünfte mitten im Naturparadies. Der gut ausgebaute Oder-Neiße-Radweg und der Oderbruchbahn-Radweg führen unmittelbar durch den historischen Hafen. Boote und Fahrräder können vor Ort gemietet werden. Durch den nachkriegsbedingten Niedergang der Oder als Wirtschaftsweg wurde auch die Oderbruchbahn ab 1970 sukzessive stillgelegt und die Gebäude dem Verfall preisgegeben. Heute kann sie wieder ganz neu erlebt werden. Ferienwohnungen Verladeturm/Bahnwaggons Hafenstraße 1, 15324 Letschin Tel. (030) 50 56 24 71, www.verladetrum.de

Freecamper Erst rollt’s, dann schwimmt’s

Als Markus Frielinghaus eines Morgens die Zeitung aufschlug, blieb sein Blick an einem Foto hängen: Ein Wohnwagen war dort zu sehen, festmontiert auf einem Floß. „Das hat mich sofort fasziniert, diese Verbindung zwischen Wasser- und

Landfahrzeug.“ Frielinghaus erkannte darin eine neue Form des Reisens und nahm prompt Kontakt mit der TechnusWerft im mecklenburgischen Teterow auf, die mit diesen neuartigen Gefährten experimentierte. Die Idee, „Floß plus fester Wohnwagenauf bau“, reichte dem 46-Jährigen – selbst Besitzer eines Wohnwagens – allerdings nicht. Es musste doch auch möglich sein, die Plattform so zu konstruieren, dass Urlauber mit ihrem eigenen Wohnmobil oder -wagen losschippern können. Also wurde getüftelt und getestet – mit Erfolg. Seit 2010 sind die Freecamper auf den Gewässern Brandenburgs und Mecklenburgs unterwegs, können Gäste ihre eigenen „rollenden vier Wände“ mit Sack und Pack und wenigen Handgriffen von der Straße aufs Wasser verfrachten lassen. Die Flotte, die im Hafen des Ziegeleiparks Mildenberg vor Anker liegt, umfasst derzeit sieben dieser motorisierten Flöße und wird im Juni 2015 um zwei weitere aufgestockt. Denn zu den zwei verschiedenen Modellen – eines für Wohnwagen, eines für die schwereren Reisemobile – kommt ein dritter Typ für kleine, leichte Wohnwagen hinzu. Großer Pluspunkt: Dank des 15-PS-Motors darf dieser mit Charterschein auch auf den Berliner und Potsdamer Gewässern gefahren werden. Auch privat ist Markus Frielinghaus, der eine Kanu-Basis in Mirow und eine Segelschule am Kummerower See betreibt, Freecamper-Fan. Welche Traumroute Markus Frielinghaus seinen Gästen für ein Schnupperwochenende empfiehlt? „Die Tour nach Templin! Einfach wunderschön. Viele fahren anschließend nochmal mit dem Wohnmobil dorthin.“ Der Freecamper macht’s möglich. freecamper boot & camping GmbH Dorfstraße 1, 17209 Vipperow Tel. (03 99 23) 7 16 26, www.freecamper.de

Gutshaus Ehmkendorf Wo die wilden Kräuter wohnen

Schon von weitem leuchtet am Ende einer Allee das gelbe Gutshaus Ehmkendorf.

Links neben dem Haus sprießen in einem großen Garten Rittersporn, Wicken, Salat und Wildkräuter. Kürbisse machen sich in einem alten Holzbett breit. In der Gutshausküche befeuert der Koch Martin Möller einen riesigen rund hundert Jahre alten Herd und zaubert ein gebratenes Zanderfilet mit Rote Beete, Fenchel und Kartoffeln mit Zitronenthymian. Mit Blick auf den Herd und in den Garten haben einige Gäste in der guten Stube Platz genommen, andere in dem blauen Saal nebenan. Durch die hohen Flügeltüren hindurch folgt der rote Saal und im rechten Flügel des Hauses der grüne Saal mit Kamin, Flügel und Leseecken. In der Etage darüber befinden sich acht Doppelzimmer und drei Ferienwohnungen für die Gäste. Nora Fischer, die frühere Künstlerin, Mode- und Textilgestalterin aus Berlin, verliebte sich bereits 1984 in diesen einst verwunschenen, abgeschiedenen Platz inmitten der prächtigen Natur, Stille und Weite. „Das Haus hat mich gerufen, hier wollte ich bleiben“, sagt Fischer, die damals in einer Hinterhofwohnung mit Kohleofen in Prenzlauer Berg lebte. Als es nach der Wende zum Verkauf stand, zögerte Nora Fischer nicht lange. Mit handwerklicher und finanzieller Unterstützung von Freunden und gemeinsam mit ihrem Mann Siegfried Zuknik legte sie den Garten an und sanierte das Gutshaus aus dem 19. Jahrhundert. 2007 eröffnete sie es als Wildkräuterhotel. Wilde Kräuter faszinierten die Inhaberin von Anfang an: sie zu riechen, zu schmecken, ihre Farben und Eigenschaften kennenzulernen, beispielsweise die Süßdolde mit Anisaroma, Sommerwurz oder Schaumkraut. Ihr Wissen gibt sie gerne bei Wildkräuterwanderungen an ihre Gäste weiter. Die vielfältigen Aromen der in Vergessenheit geratenen Kräuter werden heute neben dem Obst und Gemüse aus dem Garten auch in der Küche verwendet. Gutshaus Ehmkendorf, Wildkräuterhotel Dorfstraße 20, 18195 Ehmkendorf Tel. (03 82 28) 61 41 0, www.ehmkendorf.de

Seenland

Kulinarische Geschichten Mit ihren Vorstellungen von Genuss und Gastlichkeit beschreiten die Menschen in MecklenburgVorpommern neue Wege: Sie bringen südländische Ölfrüchte ins nördliche Mecklenburg, widmen sich der ökologischen Schaf- oder ganzjährigen Weidehaltung, kreieren Schmackhaftes aus Kräutern und zeigen sich als herzliche Gastgeber. Von Hanne Bahra (Text) & Angela Liebich (Foto)

Seenland

P ORTRAITS

Oliven im Seenland Olaf Gitzbrecht hat seinen guten Geschmack zur Profession gemacht

e ch

Oliven-Feinkost Lagerstraße 11 a, 18273 Güstrow Tel. (0 38 43) 68 39 50 www.oliverofeinkost.de

M eckle nb urgis ch e Schweiz

te kennt er zumeist persönlich. es chi cht en Auf den Wochenmärkten in Güstrow, Rostock, Bad Doberan und Schwerin können Olivero-Kunden, zu denen auch Großhändler und Gastronomen zählen, aus 40 verschiedenen Olivensorten auswählen. Viele der ausschließlich frischen Kräuter, mit denen Olaf Gitzbrecht und seine 12 MitarbeiKöstliches Seenland ter die Oliven, aber auch selbstgeferKulinarische Events 2015 tigte Pesti oder heimische Frischkäse verfeinern, stammen aus mecklenburMüritz Fischtage gischem Bio-Anbau. Alle etwa 120 Oli26. September – 11. Oktober vero-Produkte, viele davon in Bio-QuaFisch in all seinen Varianten lität, entstehen in Handarbeit, ohne steht im Mittelpunkt dieser von Konservierungsmittel und künstliche den Müritzfischern organisierten Event-Reihe. Aromen. Von seiner Leidenschaft für www.mueritz-fischtage.de gute Grundprodukte würde Olaf Gitzbrecht auch keinen Millimeter abweiTüffelwochen chen, wenn er damit nicht sein Geld ver1. – 31. Oktober dienen könnte. „Dann würde ich eben In der Lewitz wird der Kartoffel, nur den Freundeskreis damit erfreuoder „Tüffel“ wie sie hierzulande en“, der sympathische Olivenhändler lägenannt wird, ein ganzer Monat gewidmet. chelt und reicht eine Orangen-Lavenwww.dielewitz.de del-Käsecreme mit Akazienhonig, die sämtliche Geschmacksknospen zum Zu Tisch bei Freunden Erblühen bringt. Köstlich schmeckt ganzjährig dazu das Olivero-Brot mit getrockneten Ob kochen am alten gusseisernen Tomaten und Kräutern der Provence. Herd oder ein südamerikanischer G

Schon im Vorraum der Güstrower Manufaktur weckt das sonnige Aroma von Kräutern und Olivenöl die Erinnerung an Italien und Spanien. Diese beiden Länder haben Olaf Gitzbrechts Sinne für immer geprägt. Als Korbflechter aus dem Norden zog er über die südländischen Märkte, als Feinschmecker kehrte er zurück, um in Güstrow einen Weinhandel zu eröffnen. Der kleine Weinladen lief gut, doch dann entdeckte Olaf Gitzbrecht seine große Liebe zu den kleinen Ölfrüchten des Südens. Mit Kräutern, Knoblauch und anderen Zutaten verfeinert, gab er ihnen ein besonderes Aroma. Dann zog er über die mecklenburgischen Wochenmärkte und überzeugte mit südländischem Charme und deutscher Beharrlichkeit die Mecklenburger von dieser fremden Frucht. Heute importiert er über eine von ihm initiierte bundesweite Einkaufsgemeinschaft jährlich an die 50 Tonnen Oliven. Die Erzeuger auch der anderen Produk-

i n a r is ul

Asado-Grillabend – das Motto „Zu Tisch bei Freunden“ wird wörtlich genommen. Denn die Besitzer verschiedener Schlösser und Herrenhäuser laden ein in ihre eigenen Räumlichkeiten und Gärten. www.plmv.de/ zu-tisch-bei-freunden.html

Zu Gast im Schloss In Lühburg kochen die Hausherren selbst Während draußen der Herbstregen an die Fenster prasselt, lauschen die Gäste drinnen dem Prasseln des Kamins. Im Ofen gart die Gastgeberin den Wildbraten, ihr Mann serviert gerade die Vorspeise. Wüsste man es nicht besser, deutet in der heimeligen Küche alles auf einen gemütlichen Abend unter Freunden hin. Tatsächlich kennen die Gäste weder einander noch ihre Gastgeber, Dorothee und Wolf-Christian Calsow. Unter dem Motto "Zu Tisch bei Freunden" initiierten die Hausherren gesellige Kochabende mit dem Ziel, Gästen das barocke Schloss Lühburg und andere Anwesen in Mecklenburg in familiärer Atmosphäre erlebbar zu machen. Nach einer Führung durch die Räumlichkeiten sitzen Besucher schließlich am Esstisch der Calsows, wo der Schlossherr erzählt, dass Ludolf Friedrich von Bassewitz 1730 die barocke Dreiflügelanlage erbauen ließ, in der sich die Calsows vor fünf Jahren niederließen, um sie in einen eindrucksvollen Landsitz mit Ferienwohnungen zu verwandeln. So vergeht der Abend wie im Fluge und ehe man sichs versieht, vernascht man schon einen gefüllten Bratapfel zum Dessert. Schloss Lühburg, Dorfstraße 38, 1719 Lühburg, Tel. (03 99 72) 59 11 10, www.schloss-luehburg.de

Gutsküchenwochen 1. – 31. Oktober Verschiedene Schlösser der Mecklenburgischen Schweiz und der Mecklenburgischen Seenplatte bitten zu Tisch. Anschließend kann in den historischen Gemäuern genächtigt werden. www.mecklenburgische-seenplatte.de/gutskuechenwochen Plau kocht Oktober 2015 – April 2016 Sieben Küchenchefs und ihre Teams aus sieben Plauer Restaurants veranstalten Gourmetabende mit Moderation, Showkochen oder Kamera-Live-Schaltung in die Küche. www.plau-kocht.de Seenland

Die Kräuterfee Anke Bayler zaubert Delikatessen aus Kräutern und Früchten

„Angefangen hat alles mit Löwenzahnblüten, Waldmeister, Holunderblüten, ein paar leeren Gläsern und einem Kopf voller Ideen“, erinnert sich Anke Bayler. Die studierte Landschaftsplanerin, zierlich von Gestalt und mit wilder Mähne, ist eine Kräuterfee. 2006 eröffnete sie in ihrer ehemaligen Garage den Hofladen, ganz in Weiß. Was sie auf ihren Streifzügen durch den Naturpark Nossentiner Hütte sammelt, verarbeitet sie in ihrer Kräuterküche zu wohlschmeckenden, gleichsam wohltuenden Produkten. Das Jahr beginnt mit Löwenzahn, im Sommer blüht der Holunder. Auf Streuobstwiesen reifen im Herbst die wilden Pflaumen, Äpfel und Quitten. Holunder, Quitten, Waldmeister a r is c h lin und Robinienblüten werden zu Gelees; wilde gelbe und rote Pflaumen, Äpfel, Kirschen, Heidelbeeren, Himbeeren, s ch e n b ur g i Me cklenplat t e _ Hagebutten und Rosenblüten zu Fruchtaufstrichen. DaSe e bei entstehen köstliche Verbindungen wie Rosenblüten Ge t schich mit Erdbeeren, Heidelbeeren mit Thymian, Pflaumen mit Schokolade oder Aprikose mit Sanddorn. Brombeeren mit Zitronenthymian, Heidelbeeren mit Rosmarin, Erdbeeren mit Gourmethof Basilikum geben Fruchtessigen köstliches Aroma. Auch ChutBelowerstraße 2, 17255 Wesenberg OT Below, Tel. (03 98 32) 2 65 82 Mi – Fr ab 17 Uhr, Sa /So ab 11 Uhr, Juli & Aug Mo – So ab 11 Uhr neys, Liköre, Tees, Kräutersalz und sogar Blütenzucker entstehen www.gourmethof.de in der kleinen Manufaktur. Im Blütensalz „Sommernachtstraum“ treffen sich Thymian, Schabziger Klee, Brennnessel, Wegerich, Kornblume, Ringelblume und Klatschmohn. Hanf wird zu Senf, Tee und knuspriger Knabberei. Würzig duftet es im kleinen Hofladen. Immer wieder nimmt Anke Bayler auch Gäste auf ihre Kräuterwanderungen mit. Dabei erzählt sie von der Verwendung, der Heilkraft und den Mythen der Pflanzen. So vom heilsamen Gundermann, der auch bei Husten und Hauterkrankungen hilft. Zu Kränzen geflochten, soll man mit seiner Hilfe in der Walpurgisnacht Hexen erkennen können. Vieles, was in Anke Baylers Bauerngarten hinter dem Haus wächst, findet auch Manufaktur Löwenzahn beim „Kochen in der SomDorfstraße 32, 17214 Nossentiner Hütte merküche“ unterm NussTel. (03 99 27) 7 61 79 baum Verwendung. www.manufaktur-loewenzahn.de Ku

Seenland

P ORTRAITS

Der Gourmet-Bauernhof Überwiegend regional und bio-logisch

chi c

n ht e

Ökologische Schafhaltung in der Feldberger Seenplatte

Die hier erzählten „Kulinarischen Geschichten“ stammen aus dem Text-Bildband*:

Eine kulinarische Entdeckungsreise: Mecklenburg-Vorpommern Unterwegs zwischen Küste und Seenplatte erkunden Autorin und Fotografin die schmackhafte Seite des Bundeslandes. Der Besuch in Restaurants und Cafés, in Bio-Betrieben und Käsereien, bei Kräuterkenner, Teespezialisten, Gourmet-Metzgern oder Pilzzüchtern zeigt die Vielfalt einer Küche zwischen Tradition und Moderne. Hanne Bahra/Angela Liebich, Neuer Umschau Buchverlag, 2013 368 Seiten, 34,95 € * Ausnahme: Schloss Lühburg (Seenland/Annemarie Diehr)

So kochten wir in Mecklenburg-Vorpommern Die Autorin präsentiert hier die gesammelten Rezepte ihrer Großmutter und damit ein Kaleidoskop der landestypischen, traditionellen Küche. Karin Iden, Hinstorff Verlag, 2013 128 Seiten, 14,99 €

Die Naturküche der Havel

N A B U – N At U r s c h U t z B U N d d e U t s c h l A N d ( h r s G . )

NaBu (hrsg.)

Fisch, Wild & Co. Buchtipps für Hobbyköche

Havelbarsch, Wildnispizza und Ribbecks beschwipster BirnenDie Naturküche Der havel kuchen: In seinem Kochbuch entführt der Naturschutzbund Deutschland Gourmets und Naturfreunde auf eine faszinierende Entdeckungsreise entlang der Havel-Flusslandschaft. Von der Quelle bis zur Mündung erzählen außergewöhnliche Menschen von ihrem Leben am Fluss und verraten ihre ganz persönlichen Lieblingsrezepte. Havelbarsch und Wildnispizza, Strodehner Welsfilet und Hexensuppe mit Wildkräutern, Ziegenschmortopf aus Regow und Ribbecks beschwipster Birnenkuchen – streifen Sie durchs Havelland mit seiner regionaltypischen und wilden Küche. Dieses Buch führt Sie auf eine kulinarische Entde ckungsreise durch eine faszinierende Flusslandschaft – vom intakten Naturparadies am Oberlauf über den «gezähmten» Mittelteil bis in die Untere Havel, wo der Fluss dank der Rena turierung des NABU wieder zu seiner Natürlichkeit zurück findet. 30 außergewöhnliche Menschen, die an dieser Lebens ader zu Hause sind, erzählen von ihrem Fluss und verraten ihre ganz persönlichen Lieblingsrezepte. Mit stimmungsvollen Aufnahmen, Natur-Tipps und Rezepten zum Probieren und Entdecken.

Die Naturküche Der havel

M eckle nburg is ch S ee nplatt e_ e G

Lämmerschwänze und Ziegenwurst

i n a r is c ul

schuf sie einen Ort, an dem sich nun Genuss, traditionelles Handwerk und moderner Zeitgeist verbünden. Stück für Stück wuchsen Hof und Fachwerkhaus, dessen tragendes Gerüst aus den Kieferbäumen des eigenes Waldes gezimmert und dessen Gefache mit alten Ziegeln ausgemauert wurden. In der Küche variiert das Team um Küchenchef Robert Rausch kreativ klassische Gerichte und umhüllt beispielsweise das Schnitzel vom Jungrind mit einer Sesampanade. Ideenreich verarbeitet Robert Rausch Damwild, Rind, Schwein und Lamm von der Zunge bis zur Haxe. Tierisches in seinem Reich, das nicht zuvor auf eigener Weide graste, stammt vorzugsweise von umliegenden Bio-Bauernhöfen. Viele Produkte aus der Speisekarte des Hofrestaurants kann man auch direkt im Laden kaufen. Zum hochwertigen Fleisch gibt es sogar den passenden Fond. Aber auch Wurst, Sülze, Obst, Gemüse, Kräuter, Tee, Gelee, Pesto, Chutney, Sirup und mehr werden angeboten. Locker und lecker geht es bei den sommerlichen Grillabenden mit Live-Musik zu. Dann ist es mit der Ruhe auf dem Hof vorbei.

Der Gourmethof in Below, umgeben von den Flusswiesen des Woblitz-Sees, ist ein ideales Ausflugsziel. Spielplatz und Tiergehege beschäftigen die lieben Kleinen, Auslauf ist garantiert, aber immer im Blickfeld der Erwachsenen, die sich mit gutem Gewissen dem herzhaft kulinarischen Vergnügen hingeben können. Entspannt schweift der Blick über den Tellerrand auf die Weide. Die 50 Angusrinder und etwa 70 Damtiere werden in und um Below artgerecht gehalten. Circa 100 Hektar groß ist heute der Biobetrieb, in dem die Tiere mit hofeigenem Futter, ohne Antibiotika oder Masthilfsmittel ernährt werden. Das Besondere hier ist, dass die Rinder ganzjährig auf der Weide gehalten werden und die Kälber bei den Müttern bleiben. Angefangen hat alles 2002 mit ein paar Damtieren, doch Rita Dubbe hatte Visionen. Das alte Bauernhaus, nur "Küche, Zimmer, Plumpsklo", wurde saniert und ausgebaut. Kein leichtes Unterfangen, musste die junge Frau doch auch ihr Studium der Betriebswirtschaft bewältigen – im bayrischen Rosenheim. Aber gemeinsam mit ihrem Lebenspartner

Eine Flusslandschaft, ihre Menschen & Rezepte

ISBN 978-3-258-07917-2

Haupt

NATUR

Wenn Schäferin Josephine morgens auf die Weide geht, ist sie in der Weite der Wiesen mit ihren Rauhwolligen Pommerschen Landschafen und den Ziegen noch ganz allein. Erst am Vormittag kommen die Wanderer auf dem von Brombeerranken, Schlehenbüschen und Ginster gesäumten Weg über den Hauptmannsberg, die mit 121 Metern höchste Erhebung des gleichnamigen Naturschutzgebietes. Sie genießen den herrlichen Blick über die blühenden Margerrasen, dieser Landschaft inmitten des Naturparks Feldberger Seenlandschaft, die hier von den mehr als 350 Muttertieren und ihren Lämmern vor Verwilderung bewahrt wird. Ein Bild wie aus vergangener Zeit. „Dabei ist Schafhaltung noch heute überraschend artgerecht, aber nicht überall richtet sie sich nach EU-Bioverordnung“, sagt Jospehine Hermühlen. Die Hofstelle der Schäferei Hullerbusch ist ein beliebtes Ausflugsziel. Kristallklar und smaragdgrün spiegelt der nahe Schmale Luzin die Buchen der Uferhänge, über die so mancher von Feldberg her kommende Urlauber den Weg zum Hullerbusch nimmt, um sich auf Holzbänken und fellbedeckten Findlingen an Schafssoljanka, Lammwiener, Ziegenmilcheis und frisch gebackenem Kuchen zu stärken. Tee aus der benachbarten Bio-Gärtnerei löscht den Durst. Im Hofladen gibt es frisches Lammfleisch, Schaf- und Ziegenwurst sowie Schinken. „Die ökologische Schafhaltung, also der Verzicht auf synthetischen Dünger, Pestizide und vorbeugende Medikamentengabe, schont nicht nur die Natur, sie garantiert auch hohe Fleischqualität“. Schäferin Josephine Hermühlen betreibt den Familienbetrieb gemeinsam mit ihrem Bruder Jacob, der sich auch um die Futteranbauflächen kümmert. Die feste graue Wolle der Schafe Schäferei Hullerbusch wird zu Strickwolle, Socken, Wollflorwesten und PlüschtieHullerbusch 2 ren verarbeitet. Neben eigenen Produkten bietet der Hofla17258 Feldberger Seenlandschaft Tel. (03 98 31) 2 00 06 den auch Ziegenkäsespezialitäten, frisches Brot und Honig www.schaeferei-hullerbusch.de von mecklenburgischen Bio-Höfen an.

NABU Deutschland (Hrsg.), Haupt Verlag, 2015 160 Seiten, 19,90 €

Moos. Fisch. Rinde. Blatt Ein etwas anderes Kochbuch, das sich der Freestyle-Naturküche widmet. Die Zutaten stammen aus Wald, Wiese, Feld und Wasser und werden in kreativ-raffinierten Rezepten miteinander kombiniert. Valentino Brienza/Luisa Martini, Verlagsgruppe Styria, 2014 176 Seiten, 39,99 €

Hanne Bahra Die Potsdamer Journalistin und BuchAutorin schreibt für renommierte Zeitungen, Journale und Verlage und berichtet als Reisereporterin immer wieder über Mecklenburg-Vorpommern und den Rest der Welt.

Angela Liebich Die Fotokünstlerin und Buchproduzentin recherchierte in Mecklenburg-Vorpommern nach „besonderen Adressen“ der Kulinarik. Beeindruckt von der Landschaft, dem Licht und der kulinarischen Vielfalt des Landes, macht sie den Zauber MecklenburgVorpommerns in ihren Fotos sichtbar.

Seenland

H AVELLAND

3.001 Sterne 端ber Brandenburg Die eigene Hand vor Augen nicht mehr sehen, daf端r aber unter dem klarsten Nachthimmel stehen. Unterwegs in Deutschlands erstem Sternenpark im Naturpark Westhavelland. Von Anja Reinbothe-Occhipinti

Seenland

ie Taschenlampe bleibt daheim. Sie würde nur stören und die Sicht beeinträchtigen. Ein Laserstrahl ist viel wichtiger und hilfreicher. Den hat Marion Werner dabei, damit sie genau auf die Glanzlichter am Himmel deuten kann, wenn sie uns diese erklärt. Zusätzlich hat sie noch ein Fernglas eingesteckt, um die Sterne für uns ganz nah heranzuholen. Wir sind auf einer Sternenwanderung, dort, wo es in Brandenburg am finstersten ist. Ausgangspunkt ist Strodehne, ein Ortsteil von Havelaue im Westhavelland. Kurze Astro-Einführungskunde, dann laufen alle im Gänsemarsch hinter der Sternenexpertin her in Richtung Gülper See. Etwa 900 Meter zum Gahlberg, in die Natur hinein. Und in die Orientierungslosigkeit. Jedenfalls für uns. Marion Werner ist jeder Stock, jeder Stein vertraut. Die eigene Hand vor Augen sehen? Anfangs fast unmöglich. So duster ist es. In der Stadt taucht immer irgendwo eine Lichtquelle auf. Sei die Funzel auch noch so klein. Hier in dieser natürlichen Dunkelkammer nicht. Das ist aufregend und ungewohnt zugleich. Alsbald ge-

Sternegucken im Westhavelland ist ein wahres Vergnügen. „Bessere Bedingungen als hier gibt es nur noch im afrikanischen Namibia oder in der Höhe Chiles“, schwärmt der Astronom Andreas Hänel. Seit Jahrzehnten streift der Leiter des Planetariums Osnabrück durch nächtliche Gefilde. Von Hobby-Kollegen bekam er den brandenburgischen Dunkeltipp. Diese zieht das Gebiet schon seit einiger Zeit an. Mindestens einmal im Jahr tauschen sie sich in der „Kreativoase“ in Gülpe zum Westhavelländer Astro-Treff aus. An den übrigen Tagen veranstaltet Pensionschefin Jordis Hammer dort professionelle Malkurse. 2009 maß Astronom Andreas Hänel dann die Himmelshelligkeit im Naturpark Westhavelland und war erstaunt: „Ich habe ganz genau die Leuchtdichte ermittelt und einen Wert von 21,78 gemessen.“ In Berlin ist es einer um die elf. Jetzt, fünf Jahre später, ist alles weiterhin unverändert. Je dunkler der Himmel, desto heller die Sterne. „6000 erkennen wir, 3000 davon bei uns auf der nördlichen Halbkugel“, klingt Marion Werners Stimme neben uns in die Stille dieser klaren Aprilnacht hinein. Vielleicht schleicht sich sogar noch ein Stern dazu? „Jupiter ist derzeit die hellsDr. Andreas Hänel, Astronom, Leiter der te Erscheinung.“ Vereinigung der Sternfreunde-Fachgruppe Dark Sky und Direktor im Planetarium/Museum am Schölerberg Ja, der Planet wöhnen wir uns an die Finsternis und laufen si- strahlt uns entgegen. „Daneben steht Pollux, der cherer. Fasziniert blicken wir nach oben. Kein Zwillingsstern. Und der, der so rot funkelt ist Licht verschluckt die Sterne. Sie tanzen viel- Beteigeuze.“ Aha. „Sirius ist der hellste Stern.“ mehr wie ein Glitzergewebe über den Himmel. Wir hören, gucken, bewundern. „88 SternenAls hätte sie jemand blankpoliert. Ohne Streu- bilder gibt es.“ Marion Werner weiß sämtliche licht lässt sich die Milchstraße mit bloßem Auge Legenden rund um deren Entstehung. Als junerkennen, plastisch und schön. Und das in un- ges Mädchen hat sie auf dem Zeltplatz gesessen, mittelbarer Nachbarschaft zu Berlin. versunken in die Sternenkarte. All ihr Himmels„Seit Anfang Februar ist die Kulisse des Natur- wissen hat sie sich im Laufe von 20 Jahren selber parks Westhavelland Deutschlands erster offi- beigebracht. „Die letzten beiden Sterne vom grozieller Sternenpark, später folgte die Rhön“, er- ßen Wagen dort müsst ihr fünfmal verlängern, klärt Naturpark-Chefin Kordula Isermann tags dann seht ihr den Polarstern. Darunter in der darauf. „Dieses Siegel für besonders nachtdunk- Verlängerung erscheint der Kleine Wagen. Alle le Regionen wird von der International Dark Sterne drehen sich um den Polarstern.“ Sky Association vergeben. Weltweit wurden bisFaszinierend. Auch was Marion Werner über lang 24 Sternenparks ausgezeichnet. Die bran- Licht weiß. In den USA sei es am hellsten. Seit denburgische Kernzone ist 40 Quadratkilome- 1992 habe die Lichtverschmutzung zugenomter groß und reine Natur.“ Immer wieder wird men, jeden Tag werden es zehn Prozent mehr Gülpe, vis-à-vis Strodehne, als dunkelster Ort Licht. Zum Leidwesen der Tiere, aber auch des Sternenwanderungen Deutschlands genannt. Kordula Isermann kor- Menschen. „Dunkelheit ist gesund und schütmit Marion Werner rigiert das: „Genau genommen erstreckt sich der zenswert“, erklärt die Heilpraktikerin, die 40 Kleindorf 3, Sternenpark zwischen den Orten Parey und Gül- Jahre in Berlin lebte. Vor gut zehn Jahren zog 14715 Havelaue OT Strodehne, pe sowie vom Gülper See bis zum Hohennauer sie aufs Land und bietet nun in ihrem hübTel. (03 38 75) 9 01 92 www.marion-werner.de See im Süden und Witzker See im Osten.“ schen Fachwerkhäuschen gemütliche Gäste-

„Bessere Bedingungen als hier gibt es nur noch im afrikanischen Namibia oder in der Höhe Chiles.“

Seenland

H AVELLAND

zimmer mit Havelblick und Gesundheitskurse an. „Dunkelheit setzt vermehrt Melatonin frei. Es stärkt das Immunsystem und bietet einen Schutzmechanismus“, referiert sie weiter. „Das Hormon fängt freie Radikale, regt den Haarwuchs an, beugt Schlaganfällen vor, verlangsamt die Alterung und lässt uns besser schlafen.“ Schon bei geringer Helligkeit können Kunstleuchten nachts den Melatoninausstoß reduzieren. Besonders negativ wirkt sich dabei kaltweißes Licht mit hohen Blauanteilen auf den Biorhythmus aus, wie es bei der Straßenbeleuchtung eingesetzt wird. In dieser ländlichen Gegend hier wird auf die richtige Laternenwahl geachtet. Es gibt nicht viele Orte in Deutschland, die genauso dunkel sind wie Strodehne oder Gülpe. Höchstens noch in Mecklenburg-Vorpommern. Keine unnötigen oder falsch platzierten Kunstlichter draußen, an groß beleuchteten Plätzen und Industrieanlagen „verschmutzen“ die Nächte. Stattdessen ist das Westhavelland zwischen Brandenburg an der Havel und Neustadt/Dosse dünn besiedelt und hat viel ursprüngliche Flora und Fauna zu bieten. Wir sind hier mitten im wild romantischen Nirgendwo und stolpern glücklich beseelt durch die Nacht. Hier ist ein Sternenhimmel noch ein Sternenhimmel. Tagsüber sind wir durch kleine, märkische Ortschaften namens Wolsier, Prietzen, Bamme, Grütz mit Fachwerkhäusern, Ziegelbauten und ein paar Bockwindmühlen gestromert. Sie kauern sich auf Grundmoränenplatten und Endmoränen-Inseln. Vor den Dörfern im 1.315 Quadratkilometer großen Naturpark Westhavelland erstrecken sich waldreiche Erhebungen, zartgrüne Wiesen und unendliche Weiten, durchzogen von Wasserkanälen oder Seen wie dem Gülper See. Schon Theodor Fontane inspirierten die Landschaftsbilder. Sie flossen unter anderem in seinen berühmten Roman „Effi Briest“ ein. In der Tat ist alles im Fluss. Das rund 70 Kilometer westlich von Berlin gelegene Gebiet gehört zu den gewässerreichsten Regionen Deutschlands. Bis Mitte des 18. Jahrhunderts ging die gesamte Schifffahrt zwischen Magdeburg und der Mark über die Stremme, einem ehemaligen Hauptarm der Elbe. Heute ist die Havel die Lebensader des Westhavellandes. Insgesamt ist es das größte zusammenhängende Feuchtgelän-

Nach den Sternen greifen: Mit diesem riesigen Teleskop hat man einen brillianten Blick auf den Himmel über Gülpe.

de im Binnenland des westlichen Mitteleuropas. Da wundert es uns wenig, dass holprige Pflasterpisten, die beispielsweise die Dörfchen Gülpe und Parey miteinander verbinden, regelmäßig im Frühjahr unter Wasser stehen. Oder aber neben diesem im Vier-Meter-Wassergraben in aller Seelenruhe Schwäne schwimmen. Gefieder fühlt sich im Westhavelland wohl. Im Frühjahr ist es ein Bruteldorado: Die ungewöhnlich große Kirche in Strodehne hat seit 1998 ihr viertes Storchennest. Das Naturschutzgebiet Gülper See ist übervölkert von Reihern, Kranichen, Wildgänsen, Höckerschwänen. Sie schwingen sich zu Scharen übers Wasser, schweben leicht dahin. Ungestört. Der See ist umzäunt. Fischen darf im Gülper See nur noch einer: Fischer Schröder aus Strodehne, der seinen leckeren Fang auf Brötchen verkauft. Ansonsten kommen Menschen nur auf etwa 100 Meter ans Gewässer heran. So wie wir jetzt des Nachts. Kein Mucks ist zu hören. Nicht mal ein winziges Motoren-Geräusch dringt hierher. Die Autobahn ist in weiter Ferne. Es ist nach wie vor stockfinster. Kein Licht flackert am Wasser oder Horizont. Unsere Wanderung neigt sich dem Ende zu. Den heimischen Sternenhimmel kennen wir nun zum ersten Mal wirklich. In seiner ganzen Pracht und Schönheit. Wir stampfen durch die Open-air-Dunkelkammer Deutschlands zurück nach Strodehne. Nur die Sterne sind unsere Begleiter, bis die warme Straßenbeleuchtung des Haveldorfes auftaucht. Angekommen. Wir werden heute prima schlummern, das spüren wir. In der Zirbeldrüse wurde das Schlaf hormon Melatonin bereits ausgiebig produziert. Na, dann mal: Gute Nacht!

5. Westhavelländer Astro-Treff in Gülpe 11.– 13.09.2015 Anmeldung unter: Naturparkverwaltung Westhavelland Pareyer Dorfstr. 5, 14715 Havelaue Tel. (03 38 75) 74 30 np-westhavelland@lugv.brandenburg.de Besucherzentrum Naturpark Westhavelland NABU Regionalverband Westhavelland Stremmstraße 10, 14715 Milower Land Tel. (0 33 86) 2 12 27 www.brandenburg.nabu.de/naturerleben/zentren/besucherzentrummilow Fischerei Schröder Am Gahlberg 2 14715 Havelaue/OT Strodehne Tel. (03 38 75) 3 07 37 www.fischerei-schroeder.de Anja Reinbothe-Occhipinti lebt mit Mann und Kindern in Hamburg. Die freie Journalistin entdeckt gern weniger bekannte Winkel ihrer alten brandenburgischen Heimat und schreibt darüber für Tagesmedien. Die Gegend um Gülpe bereiste sie nach über 20 Jahren zum ersten Mal wieder. Als Kind hatte sie im Ort Wolsier Kirschen von den Bäumen ihrer Familie gepflückt, die zu DDR-Zeiten dort wohnte.

Seenland

Malte Brekenfeld ist einer der bekanntesten Surrealisten Deutschlands.

Kunst

in der

Provinz

Sie haben in Berlin, London oder Leipzig gelebt, haben Inspirationen für ihre Arbeit in Indien, Südamerika und China gesucht – und doch das beschauliche Mecklenburg zu ihrer kreativen Heimat erkoren. Seenland hat vier Kreative besucht, denen es bei aller Welterfahrenheit ganz prächtig im Norden gefällt. Von Sophia Wiemer

Seenland

P ORTRAITS

Malte Brekenfeld Zeichner, Maler, Objektkünstler

Nein, es klingt nicht schön, was Malte Brekenfeld (49), gebürtiger Teterower, von seiner Zeit in Berlin erzählt. Geflüchtet sei er vor lauter Einsamkeit in der Großstadt, deren Himmel immer zugestellt sei mit lauter „urbanem Quatsch“. „Ich dachte mir, da kann ich gleich auf dem Dorf bleiben“, beschreibt Brekenfeld seinen Abschied von der Stadt. Zwar gebe es sie auch in der Provinz, die Einsamkeit, aber „da weiß man wenigstens, was man hat“. Und das ist mehr als die Hauptstadt bieten kann. Es sind vor allem Ruhe und der weite Raum, welche nicht nur Touristen an Mecklenburg schätzen, sondern auch immer mehr Kreative. „Kontemplatives Sein“, nennt Brekenfeld den Zustand, der so wichtig für seine Arbeit als Maler und Objektkünstler ist und den er eben gerade hier, in Mecklenburg, findet. Dass er die Heimat einmal so schätzen würde, war ihm selbst nicht klar. Nach zwei Semestern Biologie an der Uni Greifswald arbeitete Brekenfeld zunächst als Hilfszeichner am Rostocker Anatomischen Institut. 1988 packte ihn schließlich das Fernweh und er begann ein Studium an der Berliner Kunsthochschule-Weißensee. Dort, im urbanen Kontrast, lernt er die Vorzüge der Heimat schätzen und geht 1993 als „bewusster Heimkehrer“, wie er sich selbst seitdem

Achim Behrens – beim Thema Holz ist er in seinem Element.

nennt, in das kleine Dorf Repnitz, etwa 30 Kilometer östlich von Rostock. Eine Absage an die Welt bedeutete diese Rückkehr jedoch nicht. „Ich würde Vielen hier verordnen, einmal eine große Reise zu unternehmen“, sagt Brekenfeld über seine neue Wahlheimat. Er selbst reiste nach Indien, in den Senegal und nach China. Gerade diese Einflüsse exotischer Gegenden spiegeln sich nun in Brekenfelds Arbeit wider. Bunte, surreale Fabelwesen und erdachte Meereslandschaften zeigen seine großflächigen Bilder. Dass es die Bilder selbst sind, die nun auf Reisen gehen, ist einem glücklichen Zufall zu verdanken: 2003 lernte Brekenfeld die Kunstbeauftragte der AIDA Cruises kennen und erhielt damit die Möglichkeit seine Werke in den Galerien und Kunstauktionen der Kreuzfahrtschiffe zu präsentieren. Gerade Künstlern wie ihm, die auf dem Lande eher abgeschnitten sind von der finanzkräftigen urbanen Käuferschicht, sichert dies ein stabiles Einkommen. „Welche Galerie an Land hat schon 24 Stunden geöffnet und erreicht gleichzeiMalte Brekenfeld tig so viele Menschen?“, Repnitz 8, 17179 Lühburg so Brekenfeld. Tel. (03 99 72) 5 02 20, www.malteart.de

Achim Behrens

Möbel- und Bautischler, Bogenbauer Achim Behrens hat den Bogen raus. Rothener Hof; ein Verein engagierte Stolz präsentiert der gelernte Tischsich für dessen Ausbau und Behrens ler, der mit einem Dutzend andesuchte gerade einen größeren Raum rer Künstler in einer Kreativgefür seine Holzarbeiten. „Die untermeinschaft auf dem Rothener Hof schiedlichen Ambitionen, die unarbeitet, ein mannshohes, selbst anterschiedlichen Ideen – das alles hat gefertigtes Exemplar der Jagdwaffe. mich fasziniert“, so Behrens. „Das Im ehemaligen Kuhstall des Dorfes Gebäude hält einfach alle zusamRothen, unweit der kleinen Stadt men.“ Genauso bunt wie die KreaSternberg im Westen Mecklenburgs, tivgemeinschaft auf dem Hof sind hat Behrens seit 2005 seine Holznun die Teilnehmer seiner Workwerkstatt, wo er u.a. Wochenendshops. „Es ist wie ein Abbild der Gekurse für die Kunst des Bogenbausellschaft“, so Behrens. „Es kommt ens anbietet. der Arzt, der Ingenieur, der Arbeiter, „Früher hatte ich meine Werkstatt die Hausfrau und auch das junge bei mir zu Hause“, so Behrens. Zu Mädchen“. Es gehe vor allem darum, Hause, das ist etwa 5 Kilometer enteine Beziehung zum Holz aufzufernt, im kleinen Ortsteil Bolz. Der bauen, zu lernen, wie das Materigebürtige Mecklenburger kam nach al funktioniert, erklärt der Tischler. einem kurzen Abstecher in Berlin, „Das Schießen selbst ist eher zweitwo es ihm einfach „zu eng“ gewesen rangig“. sei, 1985 wieder in die Gegend zurück. „Weil es so schön hier ist“, sagt Rothener Hof e.V. Behrens. Und dann gab es da in der Kastanienweg 8, 19406 Rothen unmittelbaren Nachbarschaft den Tel. (0163) 8 80 85 63, www.rothenerhof.de

Seenland

Kranichland Vor 25 Jahren wurde der Nationalpark Müritz gegründet und damit ein weitgehend ursprüngliches Wald-, Seen- und Moorgebiet im Süden Mecklenburg-Vorpommerns für die Natur und den sanften Tourismus gerettet. Auf einer geführten Kranichexpedition erleben wir die Einzigartigkeit dieser Landschaft mit ihren faszinierenden Bewohnern. Von Sebastian Conradt

enn Michael Kühl von „seinem“ Nationalpark zu erzählen beginnt, wird schnell klar: Dieser Mann macht hier nicht einfach nur seinen Job – er lebt mit Herz und Verstand für seine Aufgabe. „Ich wollte immer etwas mit Wald und Tieren zu tun haben“, so der Ranger. Doch er hat nicht gleich in diesen Beruf gefunden. Als er 1991 die Schule beendete, war der Nationalpark gerade einmal ein Jahr alt. Kühl

Seenland

kannte die Region in und auswendig, war er doch selbst in den Wäldern an der Müritz aufgewachsen. So zog es ihn damals zunächst zu den Forstarbeitern. „Fünf Jahre später sind wir dann mit der Nationalparkverwaltung zusammengelegt worden“, erinnert er sich. Das Verhältnis zwischen Forst und Nationalpark galt als schwierig, die Politik sah in der Vereinigung der Verwaltungen einen Ausweg aus den Konflikten. Für Michael Kühl spielte das keine große

M üritz-Nationalpark

Rolle, ihm eröffnete sich eine willkommene neue Chance. Denn bei all seiner Verbundenheit zur Natur wollte er auch Kontakt zu Menschen haben. So begann er bald mit Führungen durch den Nationalpark, auf denen er die Besucher an seiner Begeisterung für die Landschaft, die Pflanzen und Tiere an der Müritz teilhaben lässt. Heute steht eine abendliche Kranichexpedition auf dem Programm. Ausgangspunkt der Führung ist das Informationszent-

rum des privaten Nationalpark-Service in Federow. Michael Kühl stellt hier zunächst alle großen Vögel der Müritzregion vor: Kraniche, Kormorane, See- und Fischadler. Letztere sind per Live-Übertragung aus nächster Nähe auf ihrem Adlerhorst zu beobachten – ein beeindruckender Anblick, der sich einem so sonst nirgendwo bietet. „Fischadler ernähren sich ausschließlich von frischem Fisch, den sie in den klaren Seen des Nationalparks reichlich finden“, weiß Kühl zu berichten. Des

Seenland

„Wir geben den Besuchern neben unseren Informationen auch ein Gefühl für die Umwelt zurück.“ Michael Kühl, Nationalpark-Ranger

halb sei es auch gut nachvollziehbar, dass gerade im „Land der 1.000 Seen“ die höchste Brutdichte von Fischadlern in ganz Europa bestehe und außerdem etwa vierzehn Paare des Seeadlers hier brüteten. Langsam werden die Zuhörer unruhig, wollen nach so vielen Appetit-Happen selbst raus in die Natur, um Adler und Kraniche zu entdecken. Zu früh zu starten ist allerdings nicht ratsam, denn gerade die großen Schreitvögel kommen erst in der Abenddämmerung an die Seen, um dort ihre Schlafplätze aufzusuchen. „Jetzt können wir aber los“, erlöst Kühl die Teilnehmer. Unsere kleine Wanderung führt an den Rederangsee. Auf dem Weg durch Kiefern- und Buchenwälder erzählt Kühl weiter vom Nationalpark Müritz. Neben den vielen Seen, auf denen man herrlich mit dem Kanu unterwegs sein könne, faszinierten vor allem die alten Buchenwälder. In der separaten Parkregion Serrahn sind seit über 50 Jahren keine Bäume mehr geschlagen worden. Wegen der entstandenen Waldwildnis, Gegenstand unzähliger Forschungen über die natürliche Dynamik von Buchenwäldern, ist sie deshalb 2011 von der UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt worden. Kühl benennt allerdings eine andere Ecke als seinen Lieblingsplatz und verrät damit einen Geheimtipp: „Die Kargower Buchen, ein Gebiet mit 120 bis 140 Jahre alten Bäumen. Ich bin fast jeden Tag dort und genieße die unglaubliche Ruhe. Neben ausgesprochen vielen Vögeln und Insekten streifen Rot- und Damhirsche um die mächtigen Stämme.“ Früher habe man das alles nicht erleben können, berichtet der Ranger. Vor der Wende waren weite Teile des heutigen Nationalparks einem Truppenübungsplatz der sowjetischen Armee vorbehalten. Ein großes Naturschutzgebiet am Ostufer der Müritz wurde 1970, der Serrahn sogar noch 1986, der Staatsjagd der DDR unterstellt. Zutritt hatten nur die Parteibonzen, die Landschaft diente allein als Reproduktionsraum späterer Jagdtrophäen und wurde entsprechend gestaltet. Auch viele Seen und Moore wurden entwässert, etwa der Mühlensee bei Schwarzenhof. In einigen Bereichen konnten sich Tiere und Pflanzen dennoch in Ruhe entwickeln. „Heute dienen die Führungen des Nationalparks dem Schutz der Natur“, erklärt Kühl. „Wir geben den Besuchern neben unseren Informationen auch 50

Seenland

ein Gefühl für die Umwelt zurück.“ Und an einige Stellen im Nationalpark gelangt man gar nicht ohne Begleitung eines Rangers, unter anderem an die Kranich-Beobachtungshütte, die wir inzwischen erreicht haben. Bevor wir den Ausguck betreten dürfen, schwört Kühl uns auf die richtigen Verhaltensregeln ein: ruhige Bewegungen, Flüsterton und natürlich kein Blitzlicht beim Fotografieren. Dann nehmen wir auf den Holzbänken Platz und genießen den nahenden Sonnenuntergang über dem See. Lange passiert nichts, außer dass die Pritschen immer härter werden und die Wartenden mehr und mehr Pullover, Jacken und Decken um sich hüllen. Naturforscher brauchen Geduld. Doch dann kündigen sich die Vögel des Glücks mit einem lauten Trompeten selber an, und kurz darauf sehen wir die ersten Kraniche über dem Wasser einschweben. Majestätisch ziehen sie ihre Kreise und landen schließlich nahe am Ufer im seichten Wasser. Ganz leise erzählt Kühl, dass ungefähr 70 Kranichpaare im Nationalpark an unzugänglichen, sumpfigen Stellen brüten, die meisten der jetzt vor unseren Augen rastenden Vögel aber aus Skandinavien und dem Baltikum stammen. „Allein hier am Rederangsee können das an manchen Tagen über 8000 Kraniche sein.“ Auf dem Rückweg durch den nachtschwarzen Wald erfahren wir noch, dass der Brutbestand des Kranichs in Deutschland seit 1970 um mehr als das Zwanzigfache zugenommen hat. Auch zum Überwintern bleibt der Vogel des Glücks immer häufiger hierzulande, allerdings im Süden, und erspart sich den weiten Weg in die spanische Extremadura. So wird Deutschland mehr und mehr zum Kranichland und MecklenburgVorpommern zum Hotspot für Kranichbeobachter. Selbst nach etlichen Führungen, die Michael Kühl als Ranger inzwischen geleitet hat, ist er immer wieder beeindruckt von dem fantastischen Naturerlebnis. „Einen besseren Job hätte ich mir doch gar nicht wünschen können“, schwärmt der Vierzigjährige. „Der Nationalpark ist mein großes Glück!“ Autor: Sebastian Conradt Sebastian Conradt ist freier Wissenschaftsjournalist und Naturfotograf. Als Schleswig-Holsteiner liegen seine Themenschwerpunkte im gesamten norddeutschen Raum und an den Küsten von Nord- und Ostsee. Seine Reportagen erscheinen in zahlreichen Magazinen und Zeitungen, seine Fotos zusätzlich in Kalendern und Ausstellungen. Im Müritz-Nationalpark konnte er im Uferbewuchs des Mühlensees minutenlang einen Eisvogel beobachten, der ihn mit seinem wunderschönen, blau-schimmernden Gefieder faszinierte.

M üritz-Nationalpark

Auf dem Weg zum Regerangsee unterhält Ranger Michael Kühl die neugierigen Besucher mit jeder Menge Informationen über den Müritz-Nationalpark.

Das „Land der 1.000 Seen“ Der Nationalpark Müritz gehört zur Mecklenburgischen Seenplatte und besteht aus zwei Teilen westlich und östlich der Stadt Neustrelitz. Das größere Gebiet erstreckt sich entlang des Ostufers der Müritz von Waren im Norden bis kurz vor Wesenberg im Süden. Der östliche Teil umfasst die Buchenwälder um Serrahn. Mit einer Fläche von insgesamt 322 Quadratkilometern ist der Müritz Nationalpark der größte binnenländische Nationalpark Deutschlands mit ausgedehnten Wäldern (72 %), Seen (13 %), Mooren (8 %), dem Quellgebiet der Havel und einer seltenen Wacholderheide am Müritzhof. Seit seiner Gründung 1990 wurden der Truppenübungsplatz zurückgebaut und von Munitionsresten befreit sowie 127 Moore wieder vernässt und der Wasserhaushalt von 31 Seen verbessert. Außerdem ist der Nationalpark konsequent zu einem Großschutzgebiet umgestaltet worden, das über ausgewiesene sogenannte Eingangsbereiche zugänglich ist. Dort befinden sich Infozentren, große Parkplätze und Umstiegsmöglichkeiten auf die Buslinien des Nationalparks. Nationalpark-Infomationen Federow, Damerower Straße 6 Schwarzenhof, Schwarzenhof 5 (Kargow) Friedrichsfelde, Am Nationalpark 10 (Ankershagen) Kratzeburg, Dorfstraße 31 Boek, Boeker Straße 36 Blankenförde, Blankenförde 30 (Roggentin) Neustrelitz, Strelitzer Straße 1 Serrahn, Forsthaus Serrahn www.mueritz-nationalpark.de www.nationalpark-service.de

Eisvogel Rothirsch

Seeadler

Seenland

Zusammen „abhängen“: Familie Bartels macht das im Campingurlaub stilecht in der Hängematte.

Seenland

C AMPING

Yes, we camp! Ob Zelt, Wohnwagen, Wohnmobil oder Bulli – Campen ist ein Lebensgefühl. Was dieses ausmacht? Wir haben bei drei Familien auf zwei Zeltplätzen in Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern nachgefragt. Von Christin Meißner

er Frühstückstisch sieht verlockend aus: knusprige Brötchen mit Marmelade, Kaffee mit Sojamilch, Erdbeeren und eine frisch aufgeschnittene Melone. Dazu zwitschern Vögel ihr morgendliches Lied, wirft die warme Julisonne ein goldenes Licht durch das Blätterwerk von mächtigen Eichen und Kiefern. Das Freiluft-Esszimmer gehört Familie Bartels, die es sich hier auf Klappstühlen und weichem Waldboden gemütlich gemacht hat: Mama Johanna und Papa Christoph, die 7-jährige Emma und der 5-jährige Anton. Alle Mann barfuß, die Kinder noch im Schlafanzug. Seit gut einer Woche machen die Vier aus der Nähe von Plön in Schleswig-Holstein hier in Brandenburg Urlaub und haben mit ihrem Wohnwagen auf dem Naturcampingplatz am Ellbogensee ihr mobiles Quartier bezogen. Vor zwei Jahren waren sie mit Freunden schon einmal hier – die Erinnerungen daran sind so schön, dass sie einfach wiederkommen mussten. „Ich selbst bin nicht unbedingt mit Campingurlaub aufgewachsen“, sagt Christoph, der wie seine Frau als Lehrer arbeitet. „Aber ich entdecke es zunehmend für mich und muss gestehen: Langsam werde ich zum echten Fan.“ Als ehemalige Pfadfinderin und Mitglied einer Familie, die früher gern mal per Wohnwagen on tour ging, hat Johanna da schon mehr einschlägige Erfahrungen. Auch ihre „Ferienwohnung auf zwei Rädern“, ein Wohnwagen der Marke Dethleffs – Baujahr irgendwann in den 80ern oder gar 70ern –, haben sie von ihrem Vater ausgeliehen. Ok, ganz taufrisch ist er nicht mehr und hat es in diesem Jahr auch gerade noch so durch den TÜV geschafft, aber auf Luxus kommt es den Bartels im Urlaub sowieso nicht an. „Es ist hier vor allem total toll für Kinder“, sagt Johanna und zählt auf, was die Augen ihrer zwei Kids zum Leuchten bringt: Rumrennen, frei sein,

im See planschen, Radfahren, schnell Freunde finden und zusammen in der Hängematte „abhängen“. Die einfachen Dinge eben, kein großes Kinder-Animations-Brimborium. Jeden Tag wird ein Stückchen Natur entdeckt – ob bei einem Fahrradausflug nach Fürstenberg/Havel, einer Kanutour durch die Wasserlandschaft oder einer Wanderung um den See. Mit einer selbstgebastelten Angel haben sie gestern versucht, Fische zu fangen. „Die haben sich immer nur das Brot geschnappt und sind dann einfach wieder weggeschwommen“, berichtet Anton etwas geknickt. Deshalb steht auf dem heutigen Tagesprogramm: Versuch Nr. 2 mit Kescher. Was den Campingplatz für die Bartels auch besonders macht, ist die Atmosphäre. „Auf so einem Platz kann es ja auch schon mal recht spießig zugehen. Das wär nicht unser Ding“, sagt Johanna. Ganz anders hier: Die Besitzer – eine Familie aus Holland – mögen es lieber locker und ungezwungen. So gibt es weder abgezirkelte Parzellen noch eine angeordnete Mittagsruhe. Dafür aber Yoga-Kurse, einen Shop mit Bio-Produkten, ein Café, in dem auch veganer Kuchen serviert wird, sowie eine Wildnisschule, in der die Kleinen lernen, wie man durch Holzreibung Feuer macht. Kreuzworträtselnde und skatspielende Dauercamper sind daher auf den 220 Stellplätzen eindeutig in der Unterzahl. Vielmehr sind es vor allem junge Pärchen und Familien, die nicht selten mit umgebauten Bullis anreisen. So wie Jan Schneider, seine Freundin Maite Bültmann – gerade hochschwanger mit Töchterchen Ida – und ihre drei Kinder Kayu (7), Milan (10) und Leonie (11). Zwei Wochen hat die Patchworkfamilie aus Halle (Westfalen) für ihren Urlaub in Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern eingeplant. Den Auftakt machte eine Floßtour, nun haben sie ihren weißen 1996er Ford Transit am Ellbogensee geparkt. „Ich bin überhaupt kein Hoteltyp. Ich brauche die Na

NaturCamping am Ellbogensee Stellplätze: 220 Preise pro Nacht * : E 5,50 €, K 3,30 €, Z ab 5 €, WW ab 9,90 €, WM 10,90 €, Bulli ab 9,30 € Herrlich gelegen auf einer bewaldeten Anhöhe am Ufer des Ellbogensees. Zum Angebot gehören: Badestrand, Floß- und Kanuverleih, Bioladen und Bistro mit Seeblick, Wildnisschule und Yogakurse. Sehr kinderfreundlich. Camp am Ellbogensee 1 17255 Wesenberg OT Strasen Tel. (03 30 93) 3 21 73 www.ellbogensee.de Seenland

Klar zum Anlegen Kleinseenplatte zwischen Mirow und Priepert

Schloss Rheinsberg Eine von 76 Hafenskizzen aus dem „Hafenführer für Hausboote“. Hier: Plau am See.

Plauer See

Gastanleger

HubbrückenWartestellen

Bootshäuser Bootshäuser Restaurant „Fischerhus“

enad

Prom

METOW

sc Fahrgast

Rest./Imbiss Pavillion

hiffe

103

= Gastanleger Bootshaus HubbrückenWartestellen B

Elde & Hubbrücke

Seenland

Wiese

Bootsurlaub leicht gemacht Es sieht so leicht aus, wie die Boote gemächlich auf dem Wasser entlang gleiten. Doch spätestens beim Anlegen wird klar, dass sich das Boot nicht wie ein Auto in die Parklücke manövrieren lässt. Seien Sie nicht enttäuscht über einen gescheiterten Versuch. So lange Sie die Ruhe bewahren und Ihrer Crew klare Anweisungen geben, werden Sie merken, wie Sie von Mal zu Mal sicherer werden. Auszug aus dem bei Seenland erschienenen „Hafenführern für Hausboote“ von Robert Tremmel und Christin Drühl

Planen Sie gut

Den Grundstein für eine gute Planung haben Sie bereits gelegt – dieses Heft. Ergänzend empfehlen wir die beiden am Seitenrand vorgestellten Hafenführer. Suchen Sie sich einen Hafen pro Tag aus, den Sie bis zum Spätnachmittag mit Ihrem Boot ansteu-

ern möchten. Mit den Beschreibungen der ausgewählten Häfen können Sie abschätzen, was Sie am und hinter dem Steg erwartet. Ziehen Sie zusätzlich Ihre Gewässerkarten zu Rate, um den Tagesverlauf Ihrer Bootsreise zu planen. Wenn Sie die Strecke einfach mal mit dem Finger nachfahren, bekommen Sie ein Gespür für Engstellen wie Schleusen oder Klappbrücken. Auch Untiefen und Brückenhöhen sollten vor Fahrtantritt vergegenwärtigt sein. Idealerweise empfiehlt es sich, schon am Morgen das genaue Ziel für die nächste Übernachtung festzulegen. Rufen Sie in diesem Hafen an und fragen Sie nach, ob man Ihnen ein Plätzchen freihält. Sehr wichtig: Vereinbaren Sie, bis wann Sie mit Ihrem Boot im Hafen eintreffen sollen, damit Ihre Reservierung bestand hat. Hafenführer für Hausboote

Die richtige Ausrüstung fürs Charterboot

Seenland

Schwerin - Raben Steinfeld - Bad Kleinen

Lankow

53° 37′ 44″ N, 11° 24′ 53″ E

Marina Nord am Heidensee

Röbeler Segler-Verein „Müritz“ e.V. S. 76

Meyenburger Angelverein Bad Stuer

Binnensee

WWR Stadthafen Röbel S. 75

Woterfitzsee

WWR Ludorf S. 78

Röbel und die südliche Müritz

Durchfahrt verboten

S. 83 Naturhafen Bolter Kanal

S. 82 Marina Müritz - Rechlin-Nord

Kleine Müritz

Fischerei Vipperow

Müritz-Segel-Verein Rechlin e.V.

S. 81 Yachthafen Rechlin

Müritz-HavelWasserstraße

Müritzsee

Marina Buchholz S. 79

Schleuse Mirow

Nebel

Zotzensee

Service

Lage

Schelfstadt

Sportverein Mecklenburgisches Staatstheater e.V. Paulsstadt

Altstadt

Schweriner Segler-Verein von 1894 e.V.

Fahrhinweise Feldstadt

Schweriner Yachtclub (WWR Kalkwerder)

Ostorf

Müritz

WSC Marina S. 77

Arzt/Zahnarzt

Bundesland Mecklenburg-Vorpommern, 95.220 Einwohner

Werdervorstadt

B 104

Weststadt

Nächste Ziele

Hafen Sietower Bucht S. 71

Hafen Zislow

Schwerin

Marina Bad Kleinen Lewenberg

B 106

Neumühle

Wassersportverein Waren e.V.

S. 68 Camping- und Wohnmobilpark Kamerun

Hafen Müritz Hotel Klink

S. 70 WWR am Schloss Klink

Yachtclub Malchow e. V.

Marina Plau am See

Apotheke

08 Sep 2011 123map, © OpenStreet Map Contributors Lizenz CC-BY-SA 2.0

Nahezu stündlich fahren RE- und IC-Züge sowohl direkt nach Berlin als auch nach Hamburg und Rostock.

Gartenstadt

600 m

Weinrestaurant Uhle

Zur guten Quelle

Schweriner Taxigenossenschaft eG, Tel. 03 85 /55 56 66 Schweriner Expressbote, Tel. 03 85/5 50 73 55

mittelalterlicher Torbogen. Schwerin konnte mit der wirtschaftlichen Bedeutung der Hansestädte an der Küste nie mithalten. Ab dem 15. Jh. bis 1918 wurde Schwerin jedoch Residenzstadt des Herzogtums Mecklenburg-Schwerin. Die einzige Unterbrechung erfolgte in den Jahren 1764 –1837, als der Sitz nach Ludwigslust verlagert wurde. Nach der Rückkehr veränderten umfangreiche Baumaßnahmen das Stadtbild. Repräsentative Gebäude entstanden und verstärkten den Charakter der inzwischen großherzöglichen Residenzstadt. Hauptsitz der Herzöge blieb stets das Schloss. Dieser Bau, weitere Regierungspaläste und große Teile der Stadterweiterung wurden vom Hofarchitekten Georg Adolph

Schusterstr. 13- 15, Tel. 03 85 /4 77 30 30 Menüs für 2 mit Weinbegleitung für 50 Euro

Das Schweriner Schloss – Sitz des Landtags von Mecklenburg-Vorpommern

Schlachtermarkt: Mittwoch und Freitag 9 –17 Uhr Altstädtischer Markt: Mittwoch, 9–17 Uhr

Schweriner Gärten Fußläufig vom Schloss entfernt befinden sich die ehemaligen Gärten der Bundesgartenschau 2009. Viel Blumiges und

Schusterstr. 12 , Tel. 03 85/56 59 85 Gutbürgerlich mit Biergarten und mecklenburgischen Spezialitäten.

Proviant & Promenade

In Bahnhofsnähe: Löwen-Apotheke: Grunthalplatz 10 Zahlreiche Apotheken im Stadtzentrum Postfiliale und Postbank Finanzcenter: Mecklenburgstr. 4-6 Postbank, ING DiBa, Deutsche Bank, Sparkasse: Am Marienplatz Commerzbank: Schloßstraße Hypovereinsbank: Schmiedestraße VR-Bank, Postbank, PSD Bank Nord: Mecklenburgstraße Sparkasse: Puschkinstraße Sparkasse, VR-Bank: In Bahnhofsnähe Sparkasse: Wismarsche Straße

Restaurantempfehlungen Am Markt 14, Tel. 03 85/5 92 52 12, www.schwerin.info Tourist-Info

Görries

Allg. Arzt: Dr. Detlev Thiele Helenenstr. 4+6, Tel. 03 85/71 25 88 Zahnarzt: Dr. Angelika Bührens/Dr. Peter Bührens Geschwister-Scholl-Str. 9, Tel. 03 85/5 50 74 41

Post

Geldautomat

Campingplatz Raben Steinfeld

K 63

Bummeln & Shoppen

Wochenmarkt

Einkaufsmärkte

Landgang regelmäßige Veranstaltungen locken weiterhin zahlreiche Besucher an. www.schwerinergartensommer.de Gemäldegalerie Der 1837 begonnene Bau charakterisiert sich vor allem durch die monumentale Treppe und die an die Antike angelehnten Säulen. Das heute größte Kunstmuseum des Landes beherbergt eine der größten Sammlungen niederländischer Kunst in Deutschland. Mo geschl., Do 13–20 Uhr, alle anderen Tage 10 –18 Uhr Dom und Marktplatz Der Dom ist eines der frühesten Bauwerke norddeutscher Backsteingotik. Von 1270 – 1426 wurde die gotische Basilika mit dreischiffigem Querhaus errichtet. Den mit 117,5 Meter höchsten Turm Mecklenburgs erhielt die Kathedrale erst Ende des 19. Jahrhunderts. Turmbesteigung ist möglich.

Vier Hausboot-Reviere

Traumziele in 15 Kapiteln

Sehenswerte Hafenorte

Mecklenburg & Brandenburg

Obere Havel

Unser Kultur-Tipp

Oranienburg - Hohen

Der Hafen macht seiner Stadt, zumindest dem Namen nach, alle Ehre. Schloss und weitläufiger Park (mit Eintritt) begrenzen das Gelände. Noch ist der Hafen erst wenige Jahre alt und wirkt rings um die Stege etwas steinern. Der Gastlieger- und der Servicehafen sind durch einen Kanal voneinander getrennt – eine Fußgängerbrücke verbindet beide. Hingucker im Hafen ist der Nachbau einer holl. Staatsyacht aus dem 17. Jh. en miniature, wie sie sich einst der Große Kurfürst bestellte. Auch eine Charterflotte moderner holl. Motoryachten ist im Schlosshafen beheimatet.

In Kürze

Neu geschaffener Hafen am Schloss und Park

• 1,00 €/lfd. Meter • Kurzlieger: 90 min./2,00 € • Duschen: 0,50 €/5 min. mit Wasserstopp (Wertchips) • Wasser: 0,80 €/100 l • Strom: 0,50 €/kW/h • Fäkalienentsorgung: 5,00 €/180 l • Chemietoilettenentsorgung: Parkweg2,00 € • Müllbeutelentsorgung: in Liegegebühr inbegriffen • Küche, Waschmaschine und Trockner (ab 2012) • Bootstechniker und Bootsshop im Hafen (geplant für 2012) • Slipanlage

Versorgung

Havel-Oder-Wasserstraße

Atmosphäre

Ausstattung

km 25

OR ANIENBURGER K ANAL

Schlosshafen mit Gastanlegeplätze

Versorgung

Schloss ca. 200m

Zentrum Oranienburg ca. 300m

Fußgängerbrücke

Servicehafen

146

Hafenname / Slip Dömitzer Hafen

Lage



MEW | km 0,6 | ï

Motoryachtclub Dömitz e.V.

Wasserwanderzentrum Dömitz  WWR Find's hier 

MEW | km 0,6 | ð MEW | km 1 | ð

MEW | km 6,1 | ï

Campingplatz „Am Wiesengrund“ Bootsanleger & Campingplatz 

Bootshafen und Campingplatz  WWR Eldekrug

MEW | km 9,8 | ð

MEW | km 11,6 | ï

MEW | km 17,8 | ð MEW | km 27,7 | ð

Stadthafen Grabow

MEW | km 28,6 | ï

WWR Hechtsforthschleuse 

Wassersportverein Neustadt Glewe e.V.

MEW | km 34,5 | ï MEW | km 46 | ð

Raben Steinfeld

Campingplatz Süduferperle

StW | km 21 | ï

Schwerin

Mecklenburgisches Staatstheater e.V. 

StW | km 24 | ð

S. 35 S. 36

Schwerin Schwerin Schwerin

S. 37

Schwerin Schwerin

Frankenhorst Lübstorf

S. 39

Bad Kleinen

Hohen Vicheln

Matzlow-Garwitz Matzlow-Garwitz

S. 43

Parchim Parchim Slate

S. 46

Neuburg

Schweriner Segler-Verein von 1894 e.V. Schweriner Yacht-Club 

StW | km 24 | ð

StW | km 22,8 |ð

Segelclub Schloßbucht Schwerin e.V. Marina-Nord Schwerin 

StW | km 25 | ð StW | km 26 | ð

Kaninchenwerder

StW | km 22 |

Best Western Seehotel am Ziegelsee Ferienpark Seehof



Marina Bad Kleinen 

Badesteg

Servicehafen

Jurtenzelt

Wiese

Bootshalle

Yachtshop

Terrasse/Biergarten

Gaststätte "Havelbaude"

Wiese

Unser Ambiente-Tipp

12 3

10 10 10 12 19

20 10

20 30 5

44 15

20 15

k.A.

0,8 1

1,2 5

1,5 1,2 6

1,6

1,4 2

1,2

1,5





2 1

1,5

1,2

1,1

1,5 1,4 2

Zufahrt

Spielplatz

Tischtennisplatte

147

Hohen Neuendorf



 



ü ü

ü 

ü ü

ü 



 

 



ü ü

Bootsservice Bootsshop

1,00 D | 5 min



1,00 D | 5 min 1,00 D | 8 min 0,90 D | 4 min

1,00 D | 3 min 1,10 D | 30 l

1,00 D | 6 min

1,50 D | 5 min



~5D



1,00 D | 4 min 1,00 D | 5 min 1,00 D | 3 min 0,50 D | 3 min

1,00 D | 4 min inklusive

0,75 D | 4 min



1,50 D | 3 min



k.A.

z z z z z   

z z z z z 

ü 



z 

z  

  



z ü

z z 



z ü

z ü ü 

z ü

ü ü

z z z

z ü 

z ü ü 

z ü

ü ü

z ü ü

z ü

z ü ü ü

z ü 

ü 



z z z z z

z 



 

    



ü 

ü ü ü 



k.A.



 

   



z z ü ü

z z 



Waschmaschine



WM/TR



WM/TR WM/TR



ü  





 

WM/TR



WM/TR

 



WM/TR

 



k.A.



z z z z

Sauna

Küche



k.A.

~ 1,5 D

Spielplatz

Grillplatz



ü ü ü

k.A.



k.A.

~2D

~ 2,6 D

Badestelle

Fischputzplatz



k.A.

0,50 D | 8 min

Radverleih

Lebensmittel

k.A.

1,00 D | 4 min 1,00 D | 4 min

Internet

P/ lfd. Meter



k.A.

ü ü



k.A.

ü ü



k.A.



Hafenambiente

0,80 D | 4 min

1,00 D | 4 min

k.A.

 



0,50 D



~ 3,5 D



 



ü 



5 D/Zyklus



0,50 D



100 l | 3 D

200 l | 5 D/max 10 D



  



0,50 D/ Zyklus

  

 



 



D/B

WM/TR



 



z z

z 



k.A.

WM/TR



WM/TR



WM/TR



z ü

z z

z ü

ü ü

z ü 

z 

ü 

ü  

z ü

ü 



ü 



(

z ü

z z

z 



k.A.



ü 



ü 

1,00 D

2,00 D

1,00 D

0,70 D

1,00 D

0,80 D

1,00 D

2x +

12,00 D

12,50 D

23,50 D

14,00 D

12,50 D

24,40 D

14,50 D

2 x +2 x

12 m

17,00 D

15 m

22,00 D

15,50 D

39,50 D

19,00 D

18,70 D

17,00 D

17,50 D

22,70 D 22,50 D

31,70 D

17,00 D

24,00 D 19,00 D

pauschal 1,00 D

20,50 D

16,00 D 9,00 D

11,00 D

1,00 D

10 D/Boot 16,20 D 0,80 D

21,00 D

15,30 D

21,50 D

27,50 D

21,00 D 14,00 D

15,00 D

33,00 D

21,40 D

21,70 D

24,00 D

26,30 D

22,00 D 22,50 D

41,50 D

31,50 D

26,50 D

30,50 D

38,50 D

30,00 D 16,00 D

19,00 D

45,00 D

33,30 D



1,00 D

17,00 D

1,2



~ 11 D

1,00 D | 3 min



WM/TR



1,00 D

14,00 D

21,00 D

28,00 D

0,8



1,00 D | 5 min



1,00 D

17,00 D

22,00 D

31,00 D

2x +

2 x +2 x

1,00 D | 5 min



P/ lfd. Meter

Place

Marina

Bearing

Utilisation

Boat Services

Sanitary

Boat engineer Boat shop Marina enviroment

159

29,90 €

24,00 D

26,60 D

12 m

30,00 D

15 m

 geplant

z im Ort ( auf Anfrage barrierefrei D/B/G - Diesel / Benzin / Gemisch

Praktische Übersicht für Ausstattung und Preise

29,50 D

24,00 D



MEW | km 98,5 | ï

MEW | km 108,5 | ð

31,45 D

14,50 €

14,50 D

nur Campinggäste

1,00 D



ü 

31,50 D

15,30 D

17,50 D

1,00 €

k.A.



15,50 D

12,00 D

1,00 D



13,10 D

15,45 D

1,60 D

1,50 D

k.A.



12,00 D

5 D/Boot

1,00 D



Stadtmarina Lübz 

WWR Kuppentin - Bermudadreieck 



74 Hafenbeschreibungen mit Hafenplan

Sanitär



15 15

Lübz

Kuppentin

WWR Burow

Bar Bistro/Imbiss

Steg

am Steg ChemieWC-Entsorgun

Fäkalienentsorgung

15 12 15

15 15

MEW | km 91,5 | ð

S. 45 S. 47

Burow

 

D/B

15 15 15

15 15



15 12 10 14 15 15

15 12

10 10

Strom

Bootsversorgung

14,5

0,5

4 3

35 20

Wasser

Tiefgang

1,3 1,5 1,2 1,5 1,5

1,5

k.A.

StW | km 43 | ð

MEW | km 60,5 | ð MEW | km 61,3 | ï MEW | km 72 | ð

MEW | km 74,8 | ï MEW | km 76 | ï

MEW | km 81,9 | ï

Bootstankstelle

Länge

Kapazität

StW/Ziegelsee | km 3 | ð

StW | km 34,3 | ð StW | km 40 | ð

Segelverein

Marina Matzlow-Garwitz  WWR Lewitzcamp

WWR Fischerdamm

Pension am Brunnen

Anleger Hotel & Restaurant zum Fährhaus 

Ufercamp „Eldeblick“

Oranienburg

HAVEL

Caravanstellplatz

Gastliegeplätze

Dömitz

Dömitz Dömitz

Neu Kaliß Malliß

Neu Göhren Eldena

Fresenbrügge Grabow

Hechtsforthschleuse Neustadt-Glewe

S. 38 S. 34

Mit Cityplan und Adressen

Ein Hafenambiente für jeden Geschmack

Umfassender Service vor den Toren Berlins

Havel-Oder-Wasserstraße km 18,3

Berlin

Oder-HavelWasserstraße 2km

Sportplatz

Hafenort

S. 19

S. 20

S. 21

S. 22 S. 23 S. 25 S. 26

Vor den Toren Berlins

• 20 Gastliegeplätze • Strom und Wasser am Steg • Fäkalien- und Chemietoilettenentsorgung • Bootstankstelle • Hafenmeister: Peter Brinkbäumer Telefon: 01 70/8 92 60 61

Vor den Toren Berlins liegt dieser kleine FullService-Hafen am linken Ufer der Havel. Bootsfahrer und Ausflugsgäste sitzen einladend auf der Terrasse vor dem Wirtshaus und genießen die schöne Sicht auf den Hafen und die Wasserstraße. Das Gelände am Rande der Stadt Hohen Neuendorf (OT Niederheide) ist von Kiefernwald umgeben. Im Sommer steppt hier häufig der Bär mit Live-MusikVeranstaltungen auf der Bühne am Biergarten. Für Gastlieger steht ein Außensteg für längsseitiges Anlegen an der Marina bereit.

Wiese

Supermarkt 300m Rungestraße

Zufahrt

Schlossparkgelände

Hafenregister

S. 29

Neuendorf

Marina Havelbaude - Hohen Neuendorf

Restaurant

In Kürze

Ausstattung

Bäcker/ Brötchenservice

Oranienburg - Hohen Neuendorf

Schlosshafen Oranienburg

Atmosphäre

elde

Vor den Toren Berlins

Täglich ein neuer Landgang

 Liegegebühr inklusive, nach Verzehr einer Mahlzeit im Restaurant

Zahlreiche Hafentipps auf 168 Seiten Dömitz – Grabow – Neustadt-Glewe – Schwerin – Bad Kleinen – Parchim – Lübz – Plau am See – Malchow – Waren (Müritz) – Röbel (Müritz)– Rechlin – Mirow – Rheinsberg – Wesenberg – Neustrelitz – Fürstenberg/ Havel – Lychen – Templin – Zehdenick – Oranienburg – Neuruppin und viele mehr.

Ein Plausch zur rechten Zeit

Profitieren Sie vom Wissen und den Erfahrungen der Menschen, die Ihnen auf Ihrer Reise begegnen. Egal ob Hafenmeister oder die Nachbarcrew am Steg – es lohnt sich immer, ein wenig ins Gespräch zu kommen. Sie werden staunen, wie viele Reviertipps Sie auf Nachfrage erhalten, und Seemannsgarn inklusive.

Robert Tremmel

Mecklenburg | Brandenburg

Seenland

EldE

Störwasserstraße

Kölpinsee

WWR Malchow (Klosterklause)

S. 59 Stadthafen Malchow

S. 55 Lenzer Hafen

S. 66 Im Jaich Stadthafen Waren

Binnenmüritz

Bootshaus Göhren-Lebbin

Wasserwanderrastplatz Malchow e.V. (Segelverein

Malchower See

Petersdorfer See

Plauer See

Röbel - Ludorf - Buchholz - Rechlin - Rechlin-Nord - Bolter Kanal

WWR Fischer-Rotunde Damerower Werder S. 67 Fischerei Eldenburg

Marina Eldenburg S. 67

Fleesensee

Marina Fleesensee S. 60

S. 53 Elde - Hafen an der Metow

Schleuse Plau

Brandenburg | Mecklenburg

Müritz (Süd)

Maribell - Jabel S. 61

Fischerei und Räucherei in Alt-Schwerin S. 54

Müritz-EldeWasserstraße

WWR Plau am See S. 53 Steg Seehotel Plau am See

Hafenführer für Hausboote

Müritz | Havel | Seenplatte Die schönsten Häfen und Liegeplätze

Hafenführer

Müritz & Oberseen

KAPITEL: Plauer See - Oberseen - Müritz (Nord) - Müritz (Süd)

Müritz & Mecklenburgische Oberseen

Robert Tremmel

Müritz & Oberseen

Seenland

Ein vernünftiges Charterboot ist mit allem ausgestattet, was Sie für den Urlaub an Bord Hafenführerbenötifür Hausboote gen: Küchen- und Kochgeschirr, Bettzeug sowie Sitzmöbel für das Verweilen an Deck. Informieren Sie sich vorab beim Vermieter, wie es um Handtücher, Bettwäsche und Reinigungsmittel an Bord bestellt ist. Fragen Sie bei Bedarf auch nach kleinen Küchenhelfern wie Küchentuch, Topflappen, Alufolie, Filtertüren und mehr. Der Vermieter steht in der Pflicht, Ihnen geeignete Rettungswesten für jedes Crewmitglied zur Verfügung zu stellen. Wenn Kinder an Bord sind, lassen Sie Ihren Vermieter rechtzeitig Körpergröße und Gewicht des Kindes wissen, damit er die entsprechende Rettungswestengröße vorrätig hat.

Müritz – Havel – Seenplatte

B 321

Man schaue sich einmal die Bootseigner an. Den ganzen Tag verbringen sie auf dem Wasser. Die wenigstens von ihnen fahren. Stattdessen liegen sie im Hafen oder vor Anker in einer stillen Bucht. Denn sie wissen, was sie tun. Sie genießen einfach das Glück des Augenblicks. Auch für eine Bootstour durch Mecklenburg und Brandenburg sollte man es mit dem Fahren nicht übertreiben. Rechnen Sie mit drei bis fünf Stunden Fahrzeit pro Tag. Das genügt, um bis zu 50 Kilometer voranzukommen. Wenn Sie durch Berlin fahren, sollten Sie Zeit für einen Besuch einplanen. Nehmen Sie sich ein Tagesziel vor, das Sie idealerweise bis 16 Uhr erreichen. Zu dieser Tageszeit beginnt es, in manchen Häfen eng zu werden – die Zahl der Gastliegeplätze ist begrenzt. Realistisch gesehen, schaffen Sie auf einer Tagestour ein bis zwei Landgänge, wenn Sie als sogenannter Kurzlieger festmachen. Kommen Sie an einer schönen, windstillen Bucht vorbei, zögern Sie nicht: Lassen Sie den Anker ab und klappen Sie die Badeleiter aus. Betrachten Sie Ihr Boot als schwimmendes Ferienhaus – Sie suchen sich ein schönes Plätzchen und machen es sich für einige Sonnenstunden auf der Terrasse am Wasser bequem. Der Rest der Zeit vergeht mit Fahren und Schleusen wie im Fluge. Schleusen haben eine bestimmte Kapazität und zeigen sich auf viel befahrenen Strecken als Nadelöhre. In der Hochsaison kann es zu langen Wartezeiten kommen. Sie fahren entspannter, wenn Sie Ihr Tagesprogramm schlank halten und einfach das Glück des Augenblicks genießen.

elde

Der t-Faktor – Nehmen Sie sich etwas Zeit

Mit 74 Hafenplänen, vier Revierkarten und 21 Stadtplänen

Der Seenland Hafenführer für Hausboote – Wo mache ist fest? Was kann ich an Land sehen und erleben? Der Hafenführer liefert einen kompletten Überblick über das gesamte Hausbootrevier. Tipps und Empfehlungen aus der Praxis des Hausbooturlaubers. · Beschreibung der jeweiligen Hafenstadt · detaillierte Informationen zum Hafen, Ausstattung, Serviceleistungen, Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten · Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten · Revierübersicht, Hafen- und Stadtpläne Robert Tremmel/Christin Drühl SD Media Services, 2015 168 Seiten, 29,90 € ISBN: 978-3981347982 Bestellbar im Buchhandel und direkt beim Verlag unter www.ferienwissen.de Der ergänzende Band 2 zu Berlin und Brandenburg wird auf der folgenden Seite 68 vorgestellt. Seenland

„Die derzeit beste Übersicht für Häfen, Liegestellen und Serviceinfos zum Revier ist der Hafenführer für Berlin und Brandenburg“ Magazin Boote, Ausgabe 12/2014

Mensch ärgere Dich nicht

Hafenführer für Berlin & Brandenburg Spree – Dahme – Untere Havel mit Potsdam Robert Tremmel & Christin Drühl

Hausboot Motoryacht Segler

Seenland

Hafenführer für Berlin & Brandenburg Spree Dahme Untere Havel mit Potsdam Die schönsten Häfen und Liegeplätze

209

Po u v t s da m. m,

Mit 78 Lokalen zum Anlegen & Einkehren in Berlin und Potsdam

n& rke e r li än ie r k n f ü r B d t p l ar t en , S t a

La 99 e Mi t s i e b

Häfen & LiegepLätze

n n dm a Re v

Spezialreiseführer für Hausbooturlauber: Das Buch ist ein Kompendium mit 188 Marinas und Gastliegeplätzen in Berlin sowie an Spree, Dahme und Unterer Havel und beinhaltet gleichzeitig einen Reiseführer für alle bedeutenden Hafenorte in diesem Revier. Zahlreiche große Farbabbildungen, Stadtpläne, Hafenskizzen und Revierkarten ermöglichen eine intuitive Orientierung und Reiseplanung für Wasserwanderer. Dabei ersetzt das Buch nicht die amtliche Wassersportkarte. Mit vielen persönlichen Hafen- und Restaurantempfehlungen vom Autor sowie Preis-Leistungs-Übersicht für Service und Gebühren jedes einzelnen Hafens. · Beschreibung der jeweiligen Hafenstadt · detaillierte Informationen zum Hafen, Ausstattung, Serviceleistungen · weitere Infos zu Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten · Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten SD Media Services, 2014 216 Seiten, 34,90 € ISBN: 978-3981460483 Bestellbar im Buchhandel und direkt beim Verlag unter www.ferienwissen.de Der ergänzende Band 1 zur Müritz, Havel und Seenplatte wird auf der Seite 67 vorgestellt. 68

Seenland

Lassen Sie sich die Urlaubslaune nicht von anderen vermiesen. Es wird sie immer geben: die Schleusendrängler, Falschüberholer, Zuschnellfahrer und Besserwisser. Daran lässt sich nichts ändern. Sehen Sie es außerdem den Menschen in Brandenburg nach, wenn der Ton etwas rauer klingt und Antworten spärlich und undiplomatischer ausfallen, als Sie es aus Ihrer Heimat gewohnt sind. Die Art zu kommunizieren, ist in diesen Breitengraden oft viel direkter und auf das Wesentliche konzentriert. In den seltensten Fällen steckt eine Unfreundlichkeit dahinter. In den stärker frequentierten Häfen dürfen Sie zuvorkommenden Service erwarten.

Ein offenes Wort zum Wetter

Man sollte sich nichts vormachen – das Wetter ist der alles entscheidende Faktor für die Erfüllung eines perfekten Bootsurlaubs. Wenn die Sonne lacht und kein Wölkchen den Himmel trübt, gibt es keinen schöneren Ort, als auf einem Boot über Seen und Flüsse zu kreuzen. Leider gibt es keinen Anbieter, der eine Geld-Zurück-Garantie für trübe Tage riskiert. Was also tun, wenn das Wetter nicht mitspielt? Achten Sie bei der Wahl Ihres Bootes darauf, dass es idealerweise über einen Innen- und Außensteuerstand verfügt. Viele Boote haben nur einen Steuerstand auf dem Achterdeck – dann sollte es zumindest eine Persenning geben, die den Skipper vor Wind und Regen schützt. Warme Kleidung gehört für Urlaub in Norddeutschland zum Standardgepäck. Bei anhaltendem Schietwetter suchen Sie sich einen größeren Hafenort heraus, der über Allwet-

ter-Alternativen für Ihr Landprogramm verfügt. Nutzen Sie das feine Angebot, Museums- und Schlossführungen wahrzunehmen oder machen Sie es sich in einer der Thermen und Saunalandschaften gemütlich.

Kurzlieger – für einige Stunden Landgang

Wenn Sie in einem Hafen Station machen, kann es möglich sein, dass der Hafenmeister eine Kurzliegegebühr von Ihnen verlangt. Viele Häfen verzichten darauf, um mehr Gäste an Land zu locken. In vielen Fällen entfällt die Gebühr, wenn Sie ein Restaurant am Hafen zur Einkehr nutzen oder Ihr Aufenthalt sich auf eine Stunde beschränkt. Mancher Hafen hat eine Maximaldauer für Kurzlieger – das klären Sie am besten vor Ort mit dem Hafenmeister. Beachten Sie, dass an den meisten Ufern nach 16 Uhr keine Kurzlieger mehr angenommen werden, da die wenigen Plätze für eintreffende Gastlieger über Nacht zur Verfügung gestellt werden. Empfehlenswert ist, Sie erreichen Ihr Tagesziel um diese Zeit und machen es sich im Hafen gemütlich.

Proviant

Hausboot- und Charteryachten sind in der Regel gut ausgerüstet, um sich selbst zu verpflegen. Mit einfachen Mitteln gelingen an Bord leckere Gerichte. Das setzt eine gewisse Planung für die Vorräte an Bord voraus. In vielen kleinen Hafenorten gibt es keine oder nur beschränkte Einkaufsgelegenheiten. Das Angebot mit regionalen Produkten und Spezialitäten setzt sich immer mehr durch, ist aber noch ausbaufähig. Anders verhält es sich rund um das Thema Fisch. Nutzen Sie die regionalen Fischereihöfe, die meist über einen eigenen Anleger verfügen.

Grellebucht im Glindower See bei Werder (Havel)

Je nach Tagesfang der Fischer, wird man Ihnen etwas zu bieten wissen: von lebendig aus dem Fischkasten bis filettiert und küchenfertig.

Angeln

können Sie beim jeweiligen Pächter des Gewässers Jahres-, Tages- oder Wochenangelscheine erwerben. Aber seien Sie nicht zu erfolgsgewiss – das Angelhandwerk sollte gelernt sein. Vor allem aber bringen Sie die richtigen Angelstellen bei Leuten aus der Region in Erfahrung, sonst gehen Sie garantiert leer aus.

Natürlich können Sie auch selbst Ihr Glück mit Rute, Schwimmer und Haken probieren. Voraussetzung ist eine Fischereiabgabemarke, die bei den Tou- Ein paar Tipps zu guter Letzt ristinfos, Angelfachhändlern und Fische- Auch in den Häfen wird Mülltrennung reibetrieben erhältlich ist. Anschließend betrieben. Wenn Sie das beherzigen,

werden Sie Ihre Säcke leichter los. Viele Hafenmeister verfügen über ein Hafenfahrrad. Auf Nachfrage verleiht er es zum Brötchen holen oder für die Tour zum nächsten Supermarkt. Generell gilt fragen, fragen, fragen – dann ist vieles möglich. Ob es sich um die Grillbenutzung, ein kleines Feuer oder eine Gefälligkeit handelt. Die meisten Hafenmeister sind sehr hilfsbereit. Die wichtigsten Informationen zum führerscheinfreien Chartern finden Sie auf Seite 126.

MARINE Mobilität

LEICHT UND DOCH SCHWER BEEINDRUCKEND.

DIE NEUEN DF25A UND 30A.

So leicht kann vollgepackt sein. Vollgepackt mit modernster Suzuki Motoren Technologie und doch die leichtesten ihrer Klasse: Die neuen 3-Zylinder-Reihenmotoren DF25A / 30A sind Klassenbeste in der 25 PS und 30 PS Klasse. So gut sind die Neuen: » Geringstes Gewicht in der 25- bzw. 30-PS-Klasse der Viertakt-Außenbordmotoren » Lean-Burn-System: außergewöhliche Kraftstoffeffizienz durch intelligentes Kraftstoffmanagementsystem » Rollenkipphebel bieten erstmals in dieser Klasse reibungslosen Betrieb » Mehr Leistung und weniger Reibung durch eine versetzte Kurbelwelle » Längere Ansaugwege versorgen den Motor mit kühlerem Luftstrom » Übersichtliche LED-Anzeigen zur Motorüberwachung Überzeugen Sie sich von den neuen Topmotoren bei Ihrem Suzuki Marine Vertragshändler.

www.suzuki.de

„Dann sag’ ich mal … Leinen los!“ Mit diesen Worten unseres fünfjährigen Sohnes Leopold starten wir in eine herrlich entschleunigte Tour mit dem Bungalowboot durch die Kleinseenplatte. Von Marcel Pissarius

Wir sind bereit! Voller Vorfreude und Spannung starten wir in unsere 4-Tages-Tour durch die Gewässer der Kleinseenplatte.

Seenland

T OURBERICHT

Wesenberg

Kleinseenplatte Priepert

Lychen

Kleinzerlang & Rheinsberg Himmelpfort

Start/Ziel

Fürstenberg/Havel Zootzen

Zehdenick & Templin

ntoinette Flegenheim, eine gebürtige Himmelpforterin, gehörte zu den Überlebenden des Untergangs der Titanic im Jahre 1912. Will man als Landratte in Fürstenberg/Havel ein Boot besteigen, sind derartige historische Gewissheiten geeignet, den Schritten vom Land auf das Wasser eine psychologische Brücke zu bieten. Keiner von uns vieren – Franziska, Marcel sowie unsere Söhne Jakob und Leopold – krankt an Aquaphobie. Nur haben wir bisher kein Boot selbst geführt oder dort, gar auf dem Wasser, Quartier genommen. Wir hatten uns also für ein Abenteuer entschieden: An den Stegen der Aquare Charter GmbH in der Wasserstadt Fürstenberg/ Havel wollten wir ein BunBo 1000 kapern. Ein heimeliges Feriendomizil auf einem Katamaran, an dessen Steuer man sich – so hatten wir gehört –selbst als halsstarriger Asphalttiger wagen kann. An einem Montag in den Herbstferien machten wir uns also auf in Richtung Brandenburger Norden. Nach dem Erreichen des Uferwegs in Fürstenberg/Havel, stellten wir unser bepacktes Auto auf dem Parkplatz der sehr gepflegten Charterbasis der Aquare-Charter GmbH, direkt am Südufer des Röblinsees, ab. Neugierig schlenderten wir, begleitet von der Strickjackenoktobersonne, zunächst in Richtung der Stege und warfen einen Blick auf die dort festgemachten BunBos. In einem von diesen war unsere Ansprechpartnerin Conny mit einer Kollegin noch lebhaft dabei, das Boot startklar zu machen, grüßte aber gleich freundlich hinüber ans Ufer. Wir waren etwas zu früh, doch Conny ließ uns sehr schnell das hellblaue BunBo in Augenschein nehmen: Das etwa zehn Meter lange und vier Meter breite Boot, das schon äußerlich die Gemütlichkeit eines dieser schwedischen Holzhäuser herauf beschwört, verfügt über einen stattlichen Wohn- und Essbereich, zwei nebeneinanderliegende Schlafstuben, jeweils mit praktischem Kleiderschrank und Lesebeleuchtung, und einen kleinen Toilettenraum mit maritimer Fensterluke. Es ist ausgestattet mit einer Warmluftheizung, die herbstliche Temperaturen vergessen macht, einem großen Tisch mit vier Stühlen, einem Kühlschrank, einem zweiflammigen Gaskocher, ei

Seenland

Sonnenuntergangsstimmung auf dem Röblinsee: Wir genießen jeden Augenblick.

HausBoote

Führerscheinfrei von 2–12 Personen

Ihre VermIttlungsagentur für Hausbootcharter in europa •

25 Jahre

erstklassiger Service und Dienstleistungen rund um die Vermittlung individueller Bootsreisen

•

luxuriöse Hausboote und Motoryachten aller Größen und Standards für zwei bis zwölf Personen

•

Individualreisen der Extraklasse: weitgehend alle Binnengewässer in Deutschland, Frankreich, Italien, Portugal, Holland, Belgien, Irland, England, Schottland und auch Polen und Tschechien können befahren werden

revier Charter: Basis in Fürstenberg •

idealer Ausgangspunkt zum Erkunden der Hauptstadt Berlin, Brandenburg und Mecklenburg Vorpommern

Bootsreisen Ventelou Birkhahnstraße 3, 46145 Oberhausen Tel: 0208 67.00.86

www.hausboot. com , www.reviercharter.de

Restaurant & Seeterrasse - Gastliegeplätze - Bootsverleih

ner Edelstahlspüle und einem Warmwasserboiler. Die Küchenausstattung erlaubt die Zubereitung und das Auftischen passabler Menüfolgen. Das für den abschließenden Espresso notwendige Trinkwasser ist dank des mit 400 Liter gefüllten Tanks ebenfalls an Bord. Ein Solarpanel auf dem Dach des Bootes liefert den erforderlichen Strom.

„Auf der Stelle drehen“ Nach der Musterung der schwimmenden Ferienwohnung beluden wir den Bollerwagen, der wenige Meter vom Parkplatz entfernt bereit stand, mit all den Dingen, die eine vierköpfige Familie für einen Viertagesausflug benötigt. Zwischen Parkplatz und Anleger wurde mehrmals „gebollert“. Überraschend war, dass all die Reiseutensilien und Lebensmittel auf dem BunBo ihren Platz fanden, sei es im Kühlschrank, den Schränken oder den Stauräumen unter den Bänken auf der Terrasse. Bereits vor Reiseantritt hatten wir uns darauf verständigt, dass die innerfamiliären Dienstgrade auch auf dem BunBo Bestand haben sollten. Franziska war also auserkoren, Kapitänsaufgaben zu übernehmen, drei dienstfertige Matrosen an ihrer Seite. Den Platz, den Sie in der Familie seit Jahren wie selbstverständlich innehat, musste sie in Bezug auf das Füh-

ren des BunBos verteidigen. Da Sie keine Fahrerlaubnis zum Führen von Sportbooten vorweisen kann, war eine Charterbescheinigung und eine Einweisung notwendig. Bestens vorbereitet beherrschte sie das Knüpfen eines Palsteks mit verbundenen Augen, die wichtigsten Schifffahrts-, Sicht- und Schallzeichen hatte sie verinnerlicht. Conny, die zwischenzeitlich an Bord mit uns am Tisch Platz genommen hatte, um die Formalitäten zu klären, überprüfte das Testformular. Franziska erhielt wie erwartet die Charterbescheinigung, die ihr für den Zeitraum von vier Tagen erlaubte, BunBo auf der Havel-Oder-, Müritz-Havel- und der Müritz-Elde-Wasserstraße zwischen den Schleusen Zehdenick und Dömitz bis maximal Windstärke 4 zu führen.

Yachtcharter - Ferienhäuser

- Zimmervermietung

Kleinzerlang an der Rheinsberger Seenkette Am Kleinen Pälitzsee 16831 Kleinzerlang Tel. 033921 - 704 45 0172 - 410 60 17

Schauen Sie rein 86

Seenland

www.bo

hr.com otundme

Hausboote - Ferienhäuser - Bootsverleih

Stolpseestraße 20, 16798 Himmelpfort, Telefon (0 34 31) 75 00 37 E-Mail: info@stolpseehaus.de, www.yachtverleih.de, www.stolpseehaus.de

T OURBERICHT

Kleinseenplatte

Start & Ziel

Umschlossen von Baalen-, Röblin- und Schwedtsee, darf sich Fürstenberg/Havel zu Recht „Wasserstadt“ nennen.

Mit Hilfe eines Videos, dass mit dem auf dem Boot befindlichen Tablet abzuspielen ist, konnten sich nun auch die Matrosen mit Ausstattung und Funktionsweise des BunBos vertraut machen. Dabei wurden wir auch gleich daran erinnert, dass wir uns bereits auf dem Wasser befanden: Die Bugwelle eines vorbeifahrenden größeren Bootes brachte die Hängelampe über unseren Köpfen tüchtig zum Schaukeln. Die Einweisung an Bord erfolgte durch Bernd. Auf das Boot kam eine weitere Familie, die zeitgleich einen Törn plante. Wir legten ab und bewegten uns in voller Fahrt Richtung Fürstenberger Schleuse. Mit voller Fahrt sind hier etwa 10 km/h gemeint, die wir in den nächsten Tagen aber selten erreichen würden, erreichen

wollten. Franziska und die Dame der anderen Crew wurden unter anderem mit dem Starten des Motors sowie dem Vorwärts- und Rückwärtsgang vertraut gemacht und konnten sich auf die leicht zu bedienende Lenkung einstellen. Es folgten verschiedene Übungsmanöver wie das „auf der Stelle drehen“ oder das Anlegen. Im BunBo-Debütanten erregen Schleusen ein gewisses Unbehagen. Die Funktionsweise dieser Bauwerke wurde von Bernd allerdings so geduldig auseinander gesetzt, dass schließlich die Neugier auf eine eigenverantwortlich abgewickelte Schleusung größer war. Zurück im Hafen trafen wir die letzten Vorbereitungen. Trotz profunder Kenntnisse und im Rahmen der Einweisung unter Beweis gestellter Fertigkeiten, kostete

uns das Ablegen dann noch einige Überwindung. Wir waren aber nicht gekommen, um zu bleiben, sondern um uns auf dem Wasser zu bewegen. Zunächst musste der Motor etwa fünf Minuten im Leerlauf warmlaufen. Sohn Leopold gab das Signal: „Dann sag´ ich mal . . . Leinen los“.

Auf den Spuren eines Schatzes Die erste selbständige Schleusung in der Fürstenberger Schleuse wurde von uns recht problemlos bewältigt. Es erwies sich dabei als Vorteil, dass Jakob bei dem Bedienen der Leinen in den Schleusungsvorgang eingebunden werden konnte. Leopold, stets mit Rettungsweste und Kapitänsmütze neben dem Steuerstand stehend, beobachtete anerkennend.

Yachtcharter Preuß

www.yachtcharter-preuss.de Tel: 0177/2403026 E-Mail: yachtcharter-preuss@t-online.de

Motoryachten für 2 bis 6 Personen auf der Mecklenburger Seenplatte

Seenland

Jakob und Leopold sorgen für das leibliche Wohl.

Eben noch in der Schreibstube des Weihnachtsmannes – nun warten vor der Schleuse Himmelpfort.

Wir entschlossen uns zu einem ersten Halt im Yachthafen Fürstenberg. Dieser ist für Anfänger insoweit geeignet, als es – zumindest im Oktober – viel Platz zum Manövrieren gibt, sodass auch hier ein Erfolgserlebnis die Selbstsicherheit der gesamten Besatzung stärkte. Ein kurzer Ausflug in die Stadt ermöglichte uns einen Blick auf das Fürstenberger Schloss, das in seiner fast dreihundertjährigen Geschichte schon Adligen, Pflegebedürftigen, Urlaubern und Beamten ein Dach über dem Kopf bot und in einigen Jahren nach dem Willen des neuen Eigentümers, eines mecklenburgischen Investors, als luxuriöses Wellnesshotel in neuem Glanz erstrahlen soll, dann vollständig saniert und umgebaut. Den Hafen verließen wir in Richtung Havel. Den Blick auf die Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück konnten und wollten wir nicht vermeiden, denn auch dieser Erinnerungsort gehört unauslöschlich zur Topographie Fürstenbergs. Dem Flussbett

der Havel folgend, hatten wir den Stolpsee angesteuert. Jenen See, in dem die Nazis am Kriegsende auf Veranlassung von Hermann Göring angeblich hunderte Kilogramm Gold versenkt haben sollen.

Der Rhythmus der Natur

Am Nachmittag entschieden wir uns, in einer geschützten Bucht auf dem Stolpsee zu ankern. Das BunBo 1000 verfügt über zwei sogenannte „Ankerpfähle“, mit denen das Boot in seichtem Wasser bei ausreichend weichem Untergrund verankert werden kann. Bei der Wahl des Ankerplatzes achteten wir darauf, ausreichend Abstand von Schilfgürtel und Ufergehölz zu halten. Jakob nutzte die Gelegenheit, seine Angelrute auszubringen und wurde für seine Geduld mit zwei Barschen belohnt. Auf der bequemen und etwa zur Hälfte überdachten, zwölf Quadratmeter großen Terrasse war es nun an der Zeit, den Grill anzufeuern. Spätestens als sich das Licht der Glut auf die glatte Oberfläche des Stolpsees legte, auf der gegenüberliegenden Seite des Sees in einiger EntferBOA 08005 Anz. Hotelbroschuere rz 14.08.2008 16:09 nung Uhr auf einem

WILLKOMMEN

PARADIES!

Mieten Sie eines unserer neuen Boote

• Yachtcharter/Bootsverleih (auch führerscheinfrei) • Wasserwanderrastplatz -80545 033931 uns an! • Kanus & Kajaks ie S n • Special: 10er Kanus Rufe Boat-City Hafendorf Rheinsberg GmbH Kaistraße 3 · 16831 Rheinsberg hafenmeister@hafendorf-rheinsberg.de info@boat-city.de Hafendorf Rheinsberg

Seenland

www.boat-city.de

Besuchen Sie uns auch in Neuruppin!

zweiten BunBo erkennbar Vorbereitungen für die Nacht getroffen wurden, als das Zischen der Bratwurst auf dem Grill archaische Gaumenfreuden versprach, waren wir angekommen. Unser Ankerplatz war offenbar so weit von den Mitmenschen entfernt, dass nachts kein Geräusch mehr an unsere Ohren drang. Dieses seltsame zivilisatorische Grundrauschen bemerkt man erst, wenn es fehlt. An Orten wie diesem. Wir schliefen gut. Und auch das Aufwachen war anders. Man atmet freier, blickt durch die leicht beschlagene Fensterscheibe auf den ebenfalls erwachenden See, geht zwei Schritte, öffnet die Tür und steht auf der Terrasse, mitten auf dem See. Sehr schnell übertrug sich der Rhythmus der Natur auf uns und bestimmte den Alltagstakt. Am nächsten Tag ging die Reise weiter nach Himmelpfort. Wir legten am Stolpsee Bootshaus an. Unser Weg führt uns zur Klosterstraße 23. Diesen Ort hat der Weihnachtsmann zur Einrichtung seiner Schreibstube gewählt. Es ist Oktober. Zwar sind deutschlandweit bereits viele Supermärkte mit weihnachtlicher Staffage versehen, dennoch stand uns der Sinn noch nicht nach dem Hochfest der Geburt des Herrn. Fast irdische Dinge warteten auf uns: Die Reste der alten Klosteranlage mit dem Kräutergarten lieferten sogar den

T OURBERICHT

Kleinseenplatte

Die Flößerstadt Lychen – Ziel unseres dritten Tages.

Kindern genügend Eindrücke, um einige Zeit zu verweilen. Wir hatten die Schleuse vom Stolpsee zum Haussee zu nehmen. Schon von weitem sichtbar signalisierten uns die grünen Lichter die Möglichkeit der Einfahrt. Ein offenbar ortskundiges Spaziergängerpärchen gab den Hinweis, in der Schleuse nicht zu dicht an der Schleusenwand festzumachen. Es bestand die Gefahr, dass das Boot beim Aufwärtsschleusen mit der Terrassenfläche unter die obere Schleusenwand gerät, was mit Sicherheit Spuren an dem nur gemieteten BunBo hinterlassen hätte. Die zweite Nacht verbrachten wir in einer schilffreien Bucht auf dem Haussee. In dieser Nacht forderte das Oktoberwetter mit pfeifenden, kraftvollen Winden und mit prasselndem Regen auf das Dach Aufmerksamkeit ein.

Enten können fliegen! Am nächsten Morgen setzten wir das BunBo in Richtung Großer Lychensee in Bewegung. Verbunden werden der Haussee und der Große Lychensee durch die Woblitz. Diese mutet auf-

grund ihrer dichten Vegetation sehr urwüchsig an. Wir stören Haubentaucher beim Jagen von Plötzen. Die Kinder entdecken eine Biberburg. Die Woblitz wird breiter und breiter: Auf dem Großen Lychensee galt es erst einmal die Orientierung zu behalten, was selbst mit Hilfe der stets griff bereiten Wasserkarten nicht ganz unproblematisch war. Wir entschlossen uns, die letzte Nacht im Stadthafen Lychen zu verbringen. Nachdem wir angelegt hatten, verließen wir das Boot für einen kurzen Ausflug in die Stadt. Im kleinen Flößereimuseum erfuhren wir, warum Lychen „Flößerstadt“ ist und konnten einiges über das Handwerk des Flößers erfahren. Am nächsten Morgen ging es über die Woblitz zurück in den Haussee. Diesen hinter uns lassend, den Stolpsee schon fest im Blick, näherten wir uns zum zweiten Mal der Schleuse Himmelpfort, nunmehr mit der behaglichen Gewissheit, erfahrene Schleuser zu sein. Die Schleuse Himmelpfort wird im Automatikbetrieb ohne Schleusenwärter betrieben. Der Anforderungsschalter, ein grüner Hebel am Anleger, wurde von mir – schulmäßig – kurzzeitig zum Boot hingedreht. Nun soll-

Ihr Traum von einem Bootsurlaub wird wahr…

ten und • Motoryach für 2 - 9 Pers. te oo sb Hau g in Rheinsber • Standorte und Berlin he Touren• Ausführlic n beratunge Ab Rheinsbe

rg Führersc

heinfrei!

Aktuelle Sonderangebote und Lastminute unter:

www.lanke-charter.de | Tel. 033 931. 80 329

Seenland

Der Stolpsee – Bindeglied der Fürstenberger und Lychener Gewässer sowie der Havel Richtung Zehdenick.

te eigentlich die Schleusung von der Automatik vorbereitet werden. Man will am letzten Tag einer wunderbar entschleunigten Reise nicht in Hektik verfallen. Nur: es tat sich nichts. Zuversicht gab uns zunächst die Leuchtanzeige: „Bedienung durch WSV-Personal“. Als aber nach etwa 20 Minuten noch immer nichts geschehen war, blickten wir das ein oder andere mal auf die orangene Rufsäule an der zwei silberne Knöpfe Hilfe versprachen. Nach kurzer Besprechung an Bord und dem Druck auf den Knopf über dem „WSA Eberswalde“ stand, meldete sich sehr schnell und sehr freundlich ein Herr vom zuständigen Wasser- und Schiffahrtsamt und erläuterte kenntnisreich, dass sich offenbar Treibgut in den Schleusentoren verfangen habe, ein Helfer aber bereits unterwegs sei. Und tatsächlich: Kurze Zeit später fischte dieser in gelber Regenjacke ein großes Stück Holz aus dem Wasser. Zwischenzeitlich mit einer Decke und einem Kaffee am Steuerstand ausgestattet,

mussten wir noch eine Gegenschleusung (natürlich eines anderen BunBos) abwarten und konnten unsere Fahrt fortsetzen. In die Schleusenkammer folgte uns eine Stockente, die dadurch von ihren Begleitern getrennt wurde. Jakob deutete an, todesmutig auf die andere Schleusenseite zu springen, um den Wasservogel zu retten, indem er ihn aus dem Schleusenbecken vertrieb. Erst auf unseren Einspruch hin wandelte sich seine Empathie in Vorsicht und er erinnerte sich daran, dass Enten fliegen können. Zurück in der Charterbasis in Fürstenberg räumten wir das BunBo und beluden unser Auto. Auf der Rückfahrt musste in ihm aber nun noch mehr Platz finden: vierfach gesammelte Eindrücke einer naturnahen Partie auf dem Wasser in der unbekannten Heimat. Das Radio bleibt erst einmal aus. Wir wissen nicht, ob Antoinette Flegenheim je wieder ein Boot bestieg. Wir jedenfalls werden es tun.

An der Schleuse Fürstenberg/Havel hat Leopold die Leine wieder fest im Griff. Diese Tour finden Sie online in der Seenland-Tourenplanung (Code: „se52“) auf www.magazin-seenland.de/tourenplanung

Tourenlänge

4 Tage

Streckenverlauf

Fürstenberg/Havel – Himmelpfort – Lychen – Fürstenberg/Havel

Steckbrief „BunBo 1000“ Typ: Bungalowboot von der Aquare Charter GmbH Tiefe: 0,45 m Ausstattung: Motor: Außenborder Honda 15 PS, E-Start, bei Marschgeschwindigkeit 7– 9 km/h Verbrauch von ca. 2 l/h, Kraftstofftanks 1 x 22 l, 2 Kanister à 20 l, Wassertank: ca. 400 l, Abwassertank: ca. 400 l, Wohnfläche von ca. 18 m² + ca. 12 m² Terrasse, Raumhöhe 2,50 bis 2,00 m, Stromversorgung: 12V - Wechselrichter 230V/150W, Batterie 12V - 120Ah, Ladung durch Motor und Solarmodul, Heizung/ WW: Truma Combi 4kW (Gas), Marine-WC, separate Dusche 80 x 80 cm, voll ausgestattete Küche mit Kühlschrank (Gas) und Gaskocher, Steuerstandschutz durch Seitenplanen

Kontakt Charterer Aquare Charter GmbH Große Mühlenstr. 10 14774 Brandenburg/Plaue Tel. (0 33 81) 28 46 61 www.bunbo.de

KANUSTATIONEN ELTERN-KIND-CAMPS

KANU

Nordlicht TELEFON 030-69401306 · WWW.NORDLICHT-KANU.DE

4,13 m

10,10 m

Yachtcharter • Yachthandel • Yachtservice • Yachthafen

Bootsvermietung

ab Cityport Werder (Havel)

Tagescharter • Saisoncharter • Kaufcharter NEWS: Caravanstellplätze im Cityport Werder (H.)

führerscheinfrei bis 15 PS Bei uns im Vertrieb: Große Auswahl an Neu- und Gebrauchtyachten und -booten · Ständige Ausstellung im Cityport Werder (Havel) 90 Seenland Adolf-Damaschke-Str. 35–36 · 14542 Werder (Havel) · Tel. 0 33 27 / 57 29 03 · Fax 0 33 27 / 57 29 05 · www.unruh-marine.de

„Welches Floß passt zu mir ?“ 1

einfach & rustikal

Tom Sawyer und Huck Finn lassen grüßen. Ohne großen Luxus und Schnickschnack, aber mit viel Romantik und Abenteuer schippert man damit über die idyllischen Wasserwege Brandenburgs und Mecklenburg-Vorpommerns.

komfortabel bis luxuriös

Wie in einem kleinen schwimmenden Appartement lässt es sich auf diesen geräumigen Hausbootflößen reisen. Mehr Platz für Freunde oder die ganze Familie. Ausgestattet mit Küche und Bad, ein komfortables Urlaubserlebniss für Naturliebhaber.

Camping auf dem Wasser

Ein ganz besonderes Urlaubsfeeling für Freunde von Wohnmobil oder -wagen: Auf diesen speziellen Flöße kann der fahrbare Untersatz mitgenommen werden.

Lütt Hütt

Love Boat

Standard-Floß

von Woterfitz

von Natur-Floß

Floßverleih A. Neumann

Ausstattung/Extras (u. a.) · Tretboot mit Schlafbereich für 2 + 2 Personen (+ 2 in zusätzlichem Zelt möglich) · Badeplattform, Außensitzbank, Sonnenverdeck, Kochgelegenheit Preis * pro Tag (T) Woche (W) · 299 € (W)

Ausstattung/Extras (u. a.) · bis 5 Personen („Aufbettung“ auf dem Dach möglich) - Campingkocher & Feuerschale, Besteck & Geschirr, Camping-WC Preis * pro Tag (T) Woche (W) · ab 399 € (W)

Woterfitz Holtkamp+Partner OHG Tel. (03 98 23) 2 14 43 www.woterfitz.de

Natur-Floss Camp am Ellbogensee Tel. (0173) 4 32 09 17 www.natur-floss.de

Mietstation: Rechlin

Mietstation: Mildenberg

Ausstattung/Extras (u. a.) · bis 4 Personen · Gaskocher, Tisch, Isomatten, Camping-WC Preis * pro Tag (T) Woche (W) · ab 480 € (W)

Andre Neumann Tel. (0163) 3 65 53 67 www.floss-verleih.de Mietstation: Naturcampingplatz C 24, Diemitz Schleuse 1 (Mirow)

Treibholz

Tante Polly Floßconnection

TreibGut

Ausstattung/Extras (u. a.) Ausstattung/Extras (u. a.) · für 10 bis 100 Personen · bis 4 Personen (Firmenevents, Vereins· Gaskocher, Besteck & ausflüge, Familienfeiern) Geschirr, Stühle & Tisch, · Bänke & Tische Isomatten, Camping-WC · Bewirtung zusätzlich buchbar Preis * pro Tag (T) Woche (W) Preis * pro Tag (T) Woche (W) · ab 560 € (W) · pro Stunde: · ab 79,80 € (T) Erwachsene: 8 € Kinder: 5 €

Ausstattung/Extras (u. a.) · bis 5 Personen (+ 2 bis 4 in Zelt auf Dach oder Terrasse) · Campingkocher, Grill & Geschirr, Stühle & Tisch, Hängematte & Moskitonetz, Camping-WC

Ausstattung/Extras (u. a.) · bis 5 Personen (Tagesfahrten bis 10 Personen) · Gaskocher, Besteck & Geschirr, Bänke & Tisch, Moskitonetze, Camping-WC

Preis * pro Tag (T) Woche (W) · ab 595 €

Preis * pro Tag (T) Woche (W) · ab 95 € (T) · ab 436,50 € (W)

Treibholz – Kanu, Floß & Herberge Tel. (03 98 88) 4 33 77 www.treibholz.com

Tom Sawyer Tours GmbH & Co.KG Tel. (0 39 81) 42 15 60 www.worldoftomsawyer.de

northtours GmbH Tel. (03 98 28) 2 64 49 www.tantepolly.de

TreibGuT GbR Tel. (0160) 96 76 96 91 www.flossverleih-treibgut.de

Mietstation: Lychen

Mietstationen: Neustrelitz, Diemitz, Feldberg

Mietstation: Priepert

Mietstationen: Brandenburg an der Havel, Molchow, Fürstenberg/Havel

Charterfloss TS 550 von Tom Sawyer Tours

rent a floss

Ausstattung/Extras (u. a.) · bis 4 Personen · Campingkocher, Besteck & Geschirr, Camping-WC Preis * pro Tag (T) Woche (W) · ab 70 € (T) · ab ca. 535 € (W)

Huckleberrys

Ausstattung/Extras (u. a.) · bis 4 Personen (Tagesfahrten bis 8 Personen) · Gaskocher, Besteck & Geschirr, Schlafsäcke & Isomatten auf Wunsch, Camping-WC Preis * pro Tag (T) Woche (W) · ab 80 € (T) · ab ca. 350 € (W)

Expeditionsfloß

Entdeckerfloß

Biberburg XL

von Floß-Tours

von Floß & los

von Biberburg-Tours

Ausstattung/Extras (u. a.) · bis 6 Personen · 3er-Kanu, Liegestühle & Tisch, Camping-WC Preis * pro Tag (T) Woche (W) · 160 € (T) · 890 € (W)

Pension Havelfloß

Floßhotel von BiberTours

Ausstattung/Extras (u. a.) · bis 8 Personen · Sonnendeck mit Liegestühlen, Kajüte mit Sitzkissen und Camping-WC

Ausstattung/Extras (u. a.) · bis 3 Personen · Gaskocher, Besteck & Geschirr, Tische & Stühle, Grill, separater Raum mit WC und Waschbecken

Ausstattung/Extras (u. a.) · bis 5 Personen · Gaskocher, Besteck & Geschirr, Stühle & Tisch, Grill, Moskitonetz, Camping-WC

Preis * pro Tag (T) Woche (W) · ab 100 € (T)

Preis * pro Tag (T) Woche (W) · ab 440 € (3 bis 4 T) · ab 632 € (W)

Preis * pro Tag (T) Woche (W) · ab 75 € (T) · ab 285 € (6 T)

Ausstattung/Extras (u. a.) · für 10 bis 50 Personen · verankerte „schwimmende“ Plattform · Küchenecke mit Gasherd, Kühlschrank, Besteck & Geschirr, Bar & Sitzgelegenheiten Achtung: Das Floßhotel wird derzeit saniert und steht ab 2016 wieder zur Verfügung!

Preis * pro Tag (T) Woche (W) · 60 € (4 Personen/T) · jede weitere Person 10 €

Kalupa und Schneider GbR LIFEdecision GmbH Tel. (030) 92 37 22 12 Tel. (030) 20 67 49 02 www.rentafloss.de www.huckleberrys-tour.de

Floß - Tours Tel. (0 39 81) 20 43 09 www.floss-tours.de

Floß & los Tel. (030) 6 45 57 56 www.flossundlos.de

Biberburg – Tours Tel. (0 33 31) 12 88 www.floss-miete.de

Pension Havelfloß Tel. (0 33 81) 26 90 22 www.pension-havelfloss.de

BiberTours Tel. (03 98 27) 3 00 11 www.bibertours.de

Mietstation: Ringsleben bei Fürstenberg/Havel

Mietstation: Zeltplatz „Camp Pälitzsee“ nahe Canow

Mietstation: Berlin-Friedrichshagen (Müggelsee)

Mietstation: Hindenburg bei Templin

Mietstationen: Brandenburg an der Havel

Mietstation: Diemitz

Freecamper

Sealander

Mietstationen: Potsdam, Berlin, Müritz, Neustrelitz, Beeskow

Wasserkutsche

Ausstattung/Extras (u. a.) · bis 4 Personen · Gaskocher & Kühlschrank, Besteck & Geschirr, Camping-WC, Soundsystem, Liegekissen Preis * pro Tag (T) Woche (W) · ab 171 € (T) · ab 846 € (W)

Wasserkutsche Hausboot-Verleih Berlin Tel. (0157) 86 76 84 68 www.wasserkutsche.com Mietstation: Berlin

Loftboot Manhattan

Ausstattung/Extras (u. a.) · bis 8 Personen · Gasherd, Backofen & Kühlschrank, Besteck & Geschirr, Sofa, Esstisch, Stühle & Liegestühle, Bücher & Gesellschaftsspiele, Dusche, Waschbecken & WC Preis * pro Tag (T) Woche (W) · ab 950 € (W)

Loftboot Tel. (03 87 85) 9 01 62 www.loftboot.de Mietstation: Mildenberg bei Zehdenick

Nautilus

Ausstattung/Extras (u. a.) · bis 6 Personen · Gasherd, Kühlschrank, Besteck & Geschirr, Stühle & Tisch, Fernseher & Radio mit CD/MP3, 2 Bäder mit Dusche & WC Preis * pro Tag (T) Woche (W) · ab 1.480 € (W)

Bungalowboot BunBo 1000

WaterCamper

Ausstattung/Extras (u. a.) · bis 6 Personen · Gaskocher & Kühlschrank, Grill, Besteck & Geschirr, Stühle & Tisch, Dusche & WC

Ausstattung/Extras (u. a.) · Katamaran-Unterbau mit Wohnwagen · bis 6 Personen · Einbauküche mit Kühlschrank, Gasherd, Besteck & Geschirr, Grill auf Anfrage, Fernseher und DVD-Soundsystem, Dusche, Waschbecken & WC

Preis * pro Tag (T) Woche (W) · ab 320 € (Wochenende) · ab 630 € (W)

Ausstattung/Extras (u. a.) · schwimmende Plattform für das/den eigene(n) Wohnmobil oder -wagen (bis 4,5 t, 8 m) Preis * pro Tag (T) Woche (W) · ab 315 € (Wochenende) · ab 630 € (W)

Ausstattung/Extras (u. a.) · Caravan für Land & Wasser · für 2 Personen · Aufrüstung wie Borddusche und -WC, Audiopaket sowie Wasch- oder Kochmodul möglich Kaufpreis · ab ca. 18.000 €

Preis * pro Tag (T) Woche (W) · ab 649 € (W) Yachtcharter Römer www.yachtcharter-roemer.de Mietstationen: Buchholz, Mildenberg NOVASOL www.novasol.de Mietstation: Berlin-Köpenick

Aquare Charter GmbH Tel. (0 33 81) 28 46 61 www.bunbo.de

Charterpoint Müritz Tel. (0 39 91) 16 55 59 www.charterpoint-mueritz.de

Mietstation: Plaue, Bad Saarow, Zehdenick, Vipperow, Fürstenberg

Mietstation: Waren (Müritz)

freecamper boot & camping GmbH Tel. (03 99 23) 7 16 26 www.freecamper.de Mietstation: Mildenberg bei Zehdenick

Sealander Bollhörnkai 1 24103 Kiel Tel. (04 31) 16 07 00 81 www.sealander.de

* Preise variieren je nach Saison, Stand April 2015

Seenland

Großer Stechlinsee

Burg Schlitz, Mecklenburgische Schweiz

Oder-Neiße-Radweg, Uckermark

Natur- und Umweltpark Güstrow

Schloss Rheinsberg, Ruppiner Seenland

Müritzeum, Waren (Müritz)

Filmpark Babelsberg, Potsdam

SaarowTherme, Bad Saarow

Waren (Müritz), Mecklenburgische Seenplatte

Schaalsee, Westmecklenburg

Fontanedenkmal, Neuruppin

102

Werder (Havel), Havelland

Dargun, Mecklenburgische Schweiz

Bei Hakendorf, Biosphärenreservat Schaalsee

Schloss Schwerin, Sitz des Landtags

„Nabucco“ im Ziegeleipark Mildenberg Schiffshebewerk Niederfinow, Barnim

Unsere besten Ausflugstipps für 7 Regionen Kunst und Kultur, Museen und Freizeitparks, Schlösser und Gutshäuser, historische Städte und eine atemberaubende Natur – Deutschlands Nordosten ist eine Reise wert. Die schönsten Ziele für kleine Abenteuer und große Entdeckungen finden Sie auf den folgenden Seiten. Nachschlagen . Auswählen . Erleben.

Großer Stechlinsee

103

A usflugstipps

Den Inselsee bei Güstrow kann man während einer Kutterfahrt entdecken.

Mecklenburgische Schweiz Basedow · Burg Schlitz · Dargun · Demmin · Güstrow Hohen Demzin · Ivenack · Malchin · Stavenhagen · Teterow Tiefblaue Gewässer wie der Kummerower See und das atemberaubend schöne Peenetal durchziehen die Mecklenburgische Schweiz, eine Landschaft geprägt von sanften Hügeln, bunt blühenden Wiesen und schattigen Wäldern. In Gutshäusern und Schlössern, Parkanlagen und idyllischen Dörfern begegnet man Kultur und Genuss.

Mecklenburg-Vorpommern

Brandenburg

Natur Ivenacker Eichen Die Eichen von Ivenack sind ein Naturwunder. Die älteste – 35,5 Meter hoch und 3,49 Meter Durchmesser – hat gut 1.000 Jahre auf dem Buckel. Auf dem Gelände befindet sich zudem ein Tiergarten mit Damwild sowie ein Barock-Schlösschen mit Ausstellung. Ausstellung Apr– Okt Mo – Fr 9 –18 Uhr, Sa/So 10 –18 Uhr, www.ivenacker-eichen.de

Berlin

www.sternberg.m-vp.de/warnow-durchbruchstal www.kanu-warnow.de

Familie

Naturpark-Draisine Auf einer stillgelegten, 17 Kilometer langen Bahnstrecke (Dargun – Salem) geht es per Fahrrad-Draisine durch die Natur. Sehenswert unterwegs: Schlossruine Dargun, Gut Schorrentin, Haustierpark Lelkendorf. Dargun, Bahnhofstraße (Güterhalle), Apr– Okt Ausleihe 9 –11 Uhr, Rückgabe 14 –18 Uhr, www.naturpark-draisine.de

Natur- und Umweltpark Güstrow Erlebnispark mit Wildtieren, Schaufütterungen, Kletterpfaden, Höhlengängen und Spielplätzen. Highlights sind das Wolfsfreigehege (Tipp: geführte Wolfswanderung in der Dämmerung) sowie der Bärenberg. Verbindungschaussee 1, Mär 9 –18 Uhr, Apr– Okt 9 –19 Uhr, Nov – Feb 9 –16 Uhr, www.nup-guestrow.de

Gaststätte & Pension Aalbude Das Fischrestaurant mit Anlegekai liegt inmitten einer Naturidylle direkt am Peenestrom. Hier fischten bereits die Zisterziensermönche aus Dargun. Der einzige Weg dorthin führt durch eine Sumpflandschaft mit Bruchwäldern und Seen, wo tausende Wasservögel rasten. Fußgänger und Radfahrer setzt eine Fähre auf die gegenüberliegende Peeneseite nach Verchen über. 17159 Dargun/OT Aalbude 2, www.ausflugsrestaurant-aalbude.de

Surf- und Kanuschule Sommersdorf Direkt am Ostufer des Kummerower Sees, umringt von viel Grün, einem Strand und Campingplatz befindet sich die Schule. Hier kann man so ziemlich alles erlernen, was man ohne Motor auf dem Wasser machen kann: Surfen, Segeln, SUP und Kanu. Verschiedene Kurse, Touren und auch Kombimöglichkeiten wie Segeln und Kanu werden angeboten. Am Holzboothafen 1, Sommersdorf, www.surfschule-kanuverleih.de

NSG Durchbruchstal der Warnow und Mildenitz Der urwüchsige Flusslauf zählt zu den schönsten Paddelrevieren von Mecklenburg. In der letzten Eiszeit bahnte sich Schmelzwasser einen Weg durch die Endmoränenlandschaft und formte ein Gebiet mit von Buchen bewachsenen Steilhängen. Wanderwege erschließen das Gebiet von Land aus.

104

Seenland

Kultur & Kulinarik Schloss Güstrow Das Renaissance-Schloss wurde ab 1558 als repräsentative Residenz erbaut. Auch Wallenstein weilte

hier während seiner kurzen Regentschaft. Heute sind im prachtvollen Inneren Kunst und Kunsthandwerk der Antike, eine bedeutende Mittelaltersammlung sowie Kunstwerke der Renaissance zu bewundern. Franz-Parr-Platz 1, Di–So 10–17 Uhr, www.museum-schwerin.de/orte/schloss-gustrow Schlösser & Gutshäuser Das Kunstschloss Mitsuko, die barocke Schlossanlage Basedow, das Festspiel-Schloss Ulrichshusen, der Gourmettempel Burg Schlitz, Schloss Kittendorf für wahre Traumhochzeiten oder Schloss Marihn mit seiner einmaligen Garten- und Parkanlage – es lassen sich viele traumhafte Herrschaftssitze entdecken. www.mecklenburgische-seenplatte.de, www.plmv.de (Mecklenburger Parkland) Ivenacker Baumkuchen Der aus einer Bäckerfamilie stammende Peter Kommander eröffnete in Grammentin seine Familienkonditorei. Spezialität ist der hauseigene Ivenacker Baumkuchen, den die besonderen Zutaten wie echte Vanille, Eier vom regionalen Hühnerhof und Lübecker Marzipan so einzigartig machen. Dorfstr. 07, Grammentin, Mo geschl., www.ivenacker-baumkuchen.com Schafscheune Hofkäserei Vietschow Rund 90 Schafe leben auf dem Hof von Claudia Schäfer und Steffen Honzera. Die Milch, die sie geben, wird in der Käserei zu Joghurt, Quark, Weichund Schnittkäse verarbeitet. Es gibt einen Hofladen. Ringstraße 28, www.schafscheune.de

A usflugstipps A usflugstipps

Das Schweriner Schloss – Sitz des Landtages Mecklenburg-Vorpommern– liegt malerisch auf einer Insel.

Westmecklenburg Dömitz · Lübz · Ludwigslust · Neustadt-Glewe Parchim · Schwerin · Zarrentin · Grabow · Goldberg

Mecklenburg-Vorpommern

Zwischen Ostseestrand und Elbtalaue erstreckt sich eine Region, deren Vielfalt staunend macht: Naturschönheit in der Lewitz, im Biosphärenreservat Schaalsee und Naturpark Sternberger Seenland, Schlösserpracht in Schwerin und Ludwigslust.

Brandenburg Berlin

Natur UNESCO-Biosphärenreservat Schaalsee Rund um den Schaalsee, zu DDR-Zeiten gesperrtes Grenzgebiet, gedeiht herrlichste Natur. Buchen- und Bruchwälder, Moore und Feuchtwiesen, Orchideen und Sonnentau, dazu Tierarten wie Graugans, Kranich und Fischotter. Zur Erkundung steht ein rund 180 Kilometer langes Wegenetz zur Verfügung. Amt für das Biosphärenreservat Schaalsee (Pahlhuus), Zarrentin, Wittenburger Chaussee, www.schaalsee.de Rangertouren durch die Lewitz Die Lewitz ist eine unter Schutz gestellte Landschaft mit weiten Wiesen- und Ackerflächen, Fischteichen und vereinzelten Wäldern. Ralf Ottmann bietet Rangertouren an und zeigt Besuchern per pedes, Rad, Kanu oder Ballon, wie schön seine Heimat ist. Friedrichsmoorsche Allee 1, Neustadt-Glewe, www.lewitz-rangertour.de

anspruchsvollste – in 13 Metern Höhe – gewährt einen fantastischen Blick auf den Schweriner See. An der Crivitzer Chaussee 15, Apr-Okt 10 –19 Uhr bzw. 12 –19 Uhr, www.schweriner-kletterwald.de Freilichtmuseum Groß Raden Das Open-Air-Museum zeigt eine rekonstruierte slawische Siedlung aus dem 9. und 10. Jahrhundert mit Bestandteilen wie Ringwall, Blockhäusern sowie Schmiede, Mahlhaus und Tempel. Im Museumsgebäude kann man zudem ausgewählte Schatzfunde aus Mecklenburg-Vorpommern bewundern. Kastanienallee, Apr-Okt tägl. 10–17.30 Uhr, Nov–Mär 10–16.30 Uhr, www.freilichtmuseum-gross-raden.de

Reitstall Albrecht Ludwigslust Hier werden die berühmten Lewitzer gezüchtet: gutmütige Ponys, ideal für reitbegeisterte Kinder. Ponyreiten, Reitunterricht und Reiterferien sind im Angebot. Eichenallee 21b, www.lewitz-schecken.net

Kultur & Kulinarik Schloss Schwerin Eines der bedeutendsten Bauwerke des romantischen Historismus. Einst die Residenz der mecklenburgischen Herzöge und Großherzöge beherbergt das Schloss heute den Landtag und ein Museum mit

Familie Zoo Schwerin Der Zoo beheimatet rund 1.400 Tiere in etwa 120 Arten. Vielerorts kommen sich Mensch und Tier ganz nah – z. B. auf Bauer Lehmanns Hof, wo man mit Schafen, Schweinen und Kaninchen auf Tuchfühlung gehen kann. Täglich gibt es Schaufütterungen. An der Crivitzer Chaussee 1, Apr– Okt ab 9 Uhr, Nov – Mär ab 10 Uhr, www.zoo-schwerin.de Kletterwald Schwerin Wackelige Hängebrücken, rasante Seilfahrten und schwebende Balken garantieren ausgiebigen Kletterspaß. Sechs Parcours stehen zur Auswahl. Der

Seenland

105

A usflugstipps

Schloss Ludwigslust, auch „kleines Versailles des Nordens“ genannt.

Westmecklenburg Dömitz · Lübz · Ludwigslust · Neustadt-Glewe Parchim · Schwerin · Zarrentin · Grabow · Goldberg

Gemälden, Skulpturen sowie Jagd- und Prunkwaffen. Herrlich für einen Spaziergang ist der Schlossgarten. Lennéstraße 1, 15. Apr –14. Okt Di – So 10 –18 Uhr, 15. Okt –14. Apr Di – So 10 –17 Uhr, www.museum-schwerin.de/orte/schloss-schwerin

Goldberg - Mildenitz

Region der weiten Wälder, stillen Seen und vielem mehr Die Region wird geprägt von zahlreichen Seen, reizvollen Wäldern, einer abwechslungsreichen Kulturlandschaft und einzigartigen Naturbesonderheiten wie ddem Mildenitzdurchbruchstal. Für Urlauber bietet diese Region vielfältige und abwechslungsreiche Freizeitangebote wie Kanufahrten, Besuch der Kirchen, Museen und dem Dobbertiner Kloster, Camping, Schiffsausflug, Segeln, Reiten, Draisinentour, Wandern und vieles mehr. Weiter kann man die zahlreichen Gasthäuser empfehlen, die nicht nur die regionale Küche und die spezielle Gaumenfreude anbieten, sondern auch hauseigene Arrangements mit Erlebnisgarantie. Es ist für jeden Geschmack was dabei. Wir freuen uns auf Sie! Touristinformation im Kloster Dobbertin Tel. (03 87 36) 4 11 33 oder (03 87 36) 8 61 21 info@waelder-seen-mehr.de www.waelder-seen-mehr.de

106

Seenland

Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin Hauptspielstätte ist der über 120 Jahre alte Theaterbau gegenüber dem Schweriner Schloss, der im Großen Haus 550 Besuchern Platz bietet. Auf dem Spielplan stehen Opern wie „Der Wildschütz“, Ballette wie „Der Nussknacker“, das Rockballett „HardBeat“ sowie Schauspiele vom Ibsen-Klassiker „Der Volksfeind“ bis hin zum zeitgenössischen Publikumsrenner „Wie im Himmel“. Acht Sinfoniekonzerte der Mecklenburgischen Staatskapelle Schwerin sind pro Spielzeit zu hören. Alter Garten 2, Tickets unter Tel. (03 85) 5300-123, www.theater-schwerin.de

Festung Dömitz Die im 16. Jahrhundert erbaute Renaissance-Festung ist in Form eines Fünfecks angelegt und verfügt über Bastionen und Kasemattengewölbe. Im Inneren befindet sich ein Museum mit Ausstellungen zur Festungs- und Stadtgeschichte sowie über die Elbschifffahrt. Hauptstraße 11–15, www.hof-medewege.de Neukloster Der 20 Kilometer östlich von Wismar liegende Ort gehört zur Europäischen Route der Backsteingotik und ist wegen des gut erhaltenen Klosterensembles und der schönen Seelage sehenswert. Die Kirche Sonnenkamp sowie das Stadtmuseum können besichtigt werden. Direkt daneben befindet sich der barrierefreie Hochseilgarten. Um den See herum führen schöne Wanderwege. Campingplatz und Freibad sind im Sommer beliebte Anziehungspunkte. www.stadt-neukloster.de

Künstlerdorf Rothen Inmitten der Sternberger Seenlandschaft gestalten Künstler, Bildhauer und Handwerker das Dorfleben von Rothen. Im Restaurant „Zur Rothen Kelle“ kocht Antje Beyer Mittagstisch und ein Abendmenü mit Fleisch, Obst und Gemüse, das vielfach von den Nachbarn aus den umliegenden Dörfern stammt. Die Werkstattgalerie Rothener Mühle zeigt wechselnde Ausstellungen und verwandelt sich im Herbst in eine Mosterei. www.rothener-muehle.de, www.rothenerhof.de

Pingelhof Alt Damerow Der 1607 angelegte Pingelhof gehört zu den ältesten bäuerlichen Anlagen Mecklenburgs. Reetgedecktes Hallenhaus, Wassermühle, Schmiede sowie jede Menge Pflüge, Eggen und Traktoren nehmen mit auf eine Zeitreise. Regelmäßige Veranstaltungen sind u. a. Markttage, plattdeutsche Theatervorführungen und Aktionen wie Brotbacken oder Schmieden. Ringstraße 6, Apr– Okt Di – So 10 –17 Uhr, www.pingelhof-museum.de

Schloss Ludwigslust Das nach Entwürfen von Friedrich II. gestaltete Schloss trägt auch den Beinamen „kleines Versailles des Nordens“. Besonders beeindruckend ist der Goldene Saal mit seinen Spiegeln und Kristalllüstern. Ausgestellt sind zudem Möbel, Uhren, Gemälde und Büsten. Der von Lenné geschaffene Schlosspark besticht durch Kaskaden, Wasserspiele und Kanäle. Schlossfreiheit 1, 15. Apr–14. Okt Di – So 10 –18 Uhr, 15. Okt –14. Apr Di – So 10 –17 Uhr, www.museum-schwerin.de/orte/schloss-ludwigslust

Schloss und Gärtnerei Wiligrad Am Steilufer des Schweriner Sees liegt das 1898 errichtete Neorenaissance-Schloss Willigrad (Besichtigung unter Voranmeldung: Tel. (0 38 67) 6 11 10). Der umliegende Skulpturenpark ist frei zugänglich. Direkt daneben befinden sich die Gewächshäuser einer ehemaligen Gärtnerei, wo zwischen Blumen und Kräutern frisch gebackener Kuchen serviert wird. Im Hofladen gibt es Handgemachtes aus der Region. Wiligrader Str. 6, Lübstorf, Mär – Okt tgl. 10 –18 Uhr, Nov – Feb Mi – So 10 –18 Uhr, www.schlossgaertnerei-wiligrad.de

A usflugstipps

Typisches Seenplatten-Panorama: die Bootshäuser am Müritzarm bei Röbel/Müritz

Mecklenburgische Seenplatte Alt Schwerin · Carwitz · Feldberg · Göhren-Lebbin · Malchow · Mirow · Neubrandenburg Neustrelitz · Plau am See · Röbel/Müritz · Waren (Müritz) · Wesenberg Kanu, Floß und Hausboot sind ideale Reisegefährte für Erkundungen in Europas größtem geschlossenen Seengebiet. An Land locken schmucke Dörfer und verwinkelte Städte, historische Schlösser und liebevoll restaurierte Gutshäuser, Museen und kulinarische Köstlichkeiten.

Mecklenburg-Vorpommern

Brandenburg

Natur Müritz-Radrundweg Einmal die Müritz umrunden – mit dem Fahrrad ein unvergessliches Erlebnis. Denn unterwegs begegnet einem alles, was die Region ausmacht: kleine mecklenburgische Dörfer, Städte voller Geschichte, Gutshäuser, Schlösser und Kirchen, Natur in all ihren Facetten und garantiert die ein oder andere Tierbeobachtung. Waren (Müritz) eignet sich dabei bestens als Start- und Zielpunkt der rund 88 Kilometer langen Tour. www.mueritz-radrundweg.de/ Into the wood Dahinter stehen Jakob & Johanna, die ihre Liebe zum winzigen Ort Troja in der Nähe von Mirow entdeckten. Jakob ist Förster, Johanna arbeitet mit Holz. Sie stellt aus regionalen Bäumen wunderschöne Holzbretter her. Für alle Interessierten bieten sie Workshops zur Arbeit mit Holz, Kräuter- und Waldwanderungen sowie Naturerkundungen an. Troja 7, www.jakobjohanna.com Wangeliner Garten Mecklenburgs größter Kräutergarten mit mehr als 900 Pflanzenarten und -sorten. Unterteilt ist das 15.000 Quadratmeter große Areal in verschiedene Themengärten, darunter ein Drogenpflanzen-, Trickpflanzen- und Färberpflanzengarten. In einer Manufaktur werden die Erzeugnisse des Gartens veredelt; in einem Lehmbau sind ein Café und der Gartenladen mit regionalen Produkten untergebracht. Wangelin, Nachtkoppelnweg, Mai – Sep tägl. 10 –18 Uhr, Apr/Okt Mo – Fr 10–16 Uhr, www.wangeliner-garten.de

Berlin

Mecklenburger Draisinenbahn Auf zwei stillgelegten Bahnstrecken (Karow – Borkow und Waren (Müritz) – Schwinkendorf) geht es per Fahrraddraisine durch herrlichste Natur. Halbaktive und Bewegungsmuffel können auch eine E-Draisine mieten. www.draisine-mecklenburg.de Serrahner Buchenwälder Seit Juni 2011 gehört das 268 Hektar große Naturparadies zum UNESCO-Weltnaturerbe. Auf dem rund vier Kilometer langen Buchenwald-Erlebnis-Pfad (ab Zinow bzw. Serrahn) lassen sich Seen, Moore und Wiesen entdecken sowie Rothirsch, Rohrdommel und Kranich beobachten. Eine Ausstellung in Serrahn ergänzt den Pfad. Forsthaus Serrahn, Mai– Okt tägl. 10 –17 Uhr, www.mueritz-nationalpark.de Unterwegs mit Ranger Fred Bollmann Die Feldberger Seenlandschaft ist Fred Bollmanns Revier. Und das zeigt er liebend gern auch Besuchern. Ob bei einer Elektrobootsrundfahrt, einer Tour per Van oder Kanu oder einer Tagesexkursion mit Lagerfeuer und rustikalem Picknick auf Wildwiesen. Das Aufspüren und Beoachten von Seeadlern ist dabei Bollmanns Spezialgebiet. Erfurthstraße 7, Feldberger Seenlandschaft, www.ranger-tours.de Tauchcenter Feldberg Bei Tanja Heinrich heißt es: Abtauchen in die glasklaren Fluten der Feldberger Seen! Für Anfänger

ideal ist der Schnuppertauchkurs. Dabei geht es hinab in den 33 Meter tiefen Schmalen Luzin – einem der artenreichsten Klarwasserseen Mecklenburg-Vorpommerns. Strelitzer Straße 18, www.tauchcenter-feldberg.de Käflingsbergturm Kargow Nach 167 Stufen erreicht man eine Plattform, die 131 Meter über dem Meeresspiegel liegt. Herrlicher Blick über den Müritz-Nationalpark, die drei Specker Seen und bis hin zur Müritz. www.mueritz-nationalpark.de

Familie Sommerrodelbahn und Affenwald Malchow Rasant geht es auf der 800 Meter langen Sommerrodelbahn bergab. Gleich nebenan, in einem waldigen Naturgehege, lebt eine Berberaffen-Familie. Alle Mitglieder – vom Neugeborenen bis zum Herdenführer – kann man oft ganz aus der Nähe beobachten.

Seenland

107

A usflugstipps

Der Müritz-Radrundweg führt direkt am Schloss Klink vorbei.

Mecklenburgische Seenplatte Alt Schwerin · Carwitz · Feldberg · Göhren-Lebbin · Malchow · Mirow · Neubrandenburg Neustrelitz · Plau am See · Röbel/Müritz · Waren (Müritz) · Wesenberg

Kultur Karower Chaussee 6, Apr– Okt tägl. 9 –18 Uhr, www.sommerrodelbahn-malchow.de Sommerrodelbahn Burg Stargard Rund 720 Meter, acht Steilkurven und zwei Brücken liegen zwischen Start und Ziel. Wer es geruhsamer mag, kann im Tal eine Runde Shuffleboard spielen. Rosenstraße 1 a, Mär– Okt tägl. 10 –18 Uhr, www.rodelbahn-burgstargard.de Irrgarten Bollewick Hier sind Köpfchen und Orientierung gefragt, denn immer wieder versperren grüne Mauern den Weg. Aktionen und Bereiche wie Schatzsuche und Knobelecke sorgen für zusätzlichen Spaß. Röbeler Straße 48 a, Mai – Sep Sa/So 10 –18 Uhr (Jul/Aug tägl.), www.irrgarten-bollewick.de Kletterwald Müritz in Waren (Müritz) Neun Parcours, ausgestattet mit Netzen, Balken und Seilen, führen von Baum zu Baum. Und das in Höhen von bis zu zwölf Metern! Junge Kraxler müssen mindestens 1,25 Meter groß sein. Kameruner Weg 13, Apr– Okt ab 9 bzw. 10 Uhr, www.kletterwald-mueritz.de Wisentreservat Damerower Werder Europas größte und schwerste Landsäugetierrasse lebt hier auf einer rund 300 Hektar großen Halbinsel. Drei Herden können beobachtet werden; etwa zehn

Jungtiere kommen jährlich hinzu. Täglich um 11 und 15 Uhr wird gefüttert. Darüber hinaus gibt es eine interessante Ausstellung, ein Rotwildgatter sowie einen Walderlebnispfad mit Baumparcours, Fledermauskasten und Ameisenhaus. Jabel, Werder 5a, Ostern – Sep tägl. 10 – 20 Uhr, Okt– Ostern tägl. 10 –17 Uhr, www.wisentinsel.de Müritztherme in Röbel Ein Besuch der Therme eignet sich nicht nur als Schlechtwetter Alternative, sondern bietet Abwechslung für die ganze Familie. Besonders beliebt ist die 57 Meter lange Rutsche. Für Kleinkinder gibt es ein Extrabecken. Entspannung bieten der Whirlpool und der Saunabereich mit Blockhaussauna, Tepadarium und Tauchbecken. Am Gotthunskamp 14, tgl. 9 – 21 Uhr, www.mueritztherme.de Waldseilgarten am Woblitzsee Die Hindernisse, Hängebrücken und wackeligen Wege verlaufen zwischen den Baumstämmen und rufen manchmal leichtes Bauchkribbeln hervor. Mit etwas Mut sind sie problemlos zu überwinden. Unterschiedliche Parcours sind auf die Fähigkeiten und Kräfte der Besucher abgestimmt. Alle Teilnehmer sind gesichert. Die Mindestgröße beträgt 1,35 Meter. Camping- und Ferienpark Havelberge, Userin, Apr – Okt 10 – 18 Uhr, in der Hauptsaison bis 19 Uhr, www.haveltourist.de

Schloss Mirow Nach umfangreicher Sanierung öffnete Schloss Mirow Pfingsten 2014 wieder seine Türen für Besucher. Hinter den historischen Mauern des ehemaligen Witwenschlosses derer von mecklenburg-Strelitz verbergen sich prachtvolle Barock- und Rokoko-Raumkunst, traumhafte Stukaturen, Wandbespannungen und Schnitzereien. Ein moderner Ausstellungspart zeugt vom Schicksal des Schlosses und seiner Bewohner. Schlossinsel, Apr– Jun/Okt Di – So 10 –17 Uhr, Jul – Sep tägl. 10 –18 Uhr, www.schlossmirow.wordpress.com Hans Fallada-Museum Carwitz In der Feldberger Seenlandschaft erfüllte sich Hans Fallada (1893-1947) – u. a. Autor des Romans „Kleiner Mann – was nun?“ – seinen Traum vom Landleben. Das Haus in Carwitz bewohnte er zwölf Jahre lang. Heute befindet sich hier ein Museum mit original erhaltenem Arbeits- und Esszimmer, mit Fotos und Filmen. Zum Bohnenwerder 2, Apr– Okt Di – So 10 –17 Uhr, Nov – Mär Di – So 13 –16 Uhr, www.fallada.de Heinrich Schliemann-Museum Ankershagen In dem Pfarrhaus aus dem 18. Jahrhundert verbrachte der berühmte deutsche Archäologe von 1823 bis 1831 acht Jahre seiner Kindheit. Das Museum zeigt u. a. originale Troja-Funde sowie Kopien legendärer Schätze wie des Trojanischen Pferdes. Lindenallee 1, Apr– Okt Di – So 10 –17 Uhr, Nov – Mär Di– Fr 10 –16 Uhr, Sa 13 –16 Uhr, www.schliemann-museum.de Lehmmuseum Gnevsdorf Der hochwertige Bodenschatz Lehm steht im Mittelpunkt dieses Museums, das in einer Feldsteinscheune untergebracht ist. Es wird gezeigt, wie man mit Lehm bauen kann und welche Werkzeuge dazu notwendig sind. Auszug aus dem Kursangebot: Lehmputze und Gestaltung, Einführung in den Lehmbau, Bau von Lehmbacköfen. Kinder können hier den Umgang mit Naturmaterialien spielerisch erlernen. Steinstraße 64a, Mai – Sep Di – So 10 –18 Uhr, www.lehmmuseum.de

108

Seenland

A usflugstipps

Malchow trägt auch den Namen „Inselstadt“, denn der älteste Teil des Ortes liegt mitten im Malchower See.

Orangerie und Schlossgarten Neustrelitz Zwar gibt es das Neustrelitzer Residenzschloss seit 1945 nicht mehr, dafür aber den im englischen Stil angelegten Schlossgarten. Besondere Bauwerke sind der Hebetempel mit Statuen und Büsten sowie die Gedenkhalle für Königin Luise. Die Orangerie beherbergt heute einen Konzertsaal und ein Restaurant. Touristinformation Neustrelitz, Strelitzer Straße 1, www.neustrelitz.de

bieten: Der Burgturm gewährt einen herrlichen Blick über das Tollensetal, es gibt eine Galerie, ein kleines Café und einen Saal für Konzerte. Zum Ensemble zählen auch eine kleine Fachwerkkirche sowie das Torhaus, das einen kleinen Laden mit kunsthandwerklichen Artikeln und regionalen Produkten beherbergt. Klempenow 15, Breest, Apr– Okt, www.burg-klempenow.de

Burg Klempenow Die im 13. Jahrhundert erbaute Burg hat viel zu

Alte Kachelofenfabrik in Neustrelitz Hinter den gelben Backsteinmauern findet ein

AGRONEUM Alt Schwerin

3 Königinnen Palais

Eingebettet in das Gebiet der Mecklenburgischen Inmitten der Mecklenburgischen Seenplatte und Seenplatte und des Naturparks Nossentiner/Schwin- wunderschön am Mirower See gelegen, befindet zer Heide liegt das Dorf Alt Schwerin. Bereits 1963 sich die Schlossinsel Mirow. Das Schlossensemble, entschloss man sich, aus dem beschaulichen Örteinst eine Nebenresidenz der Herzöge von Meckchen ein Museum zu machen. Heute präsentiert sich lenburg-Strelitz, besteht aus mehreren Gebäuden das Agroneum als Freilichtmuseum der besonderen und Denkmälern. Art, denn auf einer Fläche von 6.000 Quadratmetern Das Schlossgebäude mit seinem barocken Festsaal bietet es Landwirtschaft zum Anfassen und Stauwurde 1708 fertiggestellt. Der dreigeschossige nen, befasst sich mit der Guts- und Landwirtschafts- Flügelbau wurde im Juni 2014 nach einer umfasgeschichte von 1848 bis in die Gegenwart und stellt senden Restaurierung für Besucher geöffnet. das Leben und Arbeiten auf dem Land dar. Das Kavalierhaus, errichtet zwischen 1756 und Einzigartig in Mecklenburg ist die Katenzeile, die das 1758, diente dem Hofstaat als Wirtschafts- und ländliche Wohnen im Wandel der Zeit zeigt, darunter Küchengebäude. Heute finden Besucher hier eine einen Landarbeiterkaten (um 1870), ein Neubauern- historische Erlebnisausstellung (Thema: Herzoggehöft (1949/1950) sowie eine ritterschaftliche ein- tum Mecklenburg-Strelitz mit seinen drei berühmklassige Dorfschule (um 1910). ten Königinnen Sophie Charlotte, Luise und FrieAußerdem finden Sie in der Schnitterkaserne eine derike), die Touristeninformation Mirow sowie ein Original-DDR-Ausstellung zum Thema „5.000 Jah- Café mit Seeterrasse. re Landwirtschaft in Mecklenburg“. Bei einem Um Geschichte hautnah zu erleben, hält das 3 KöStreifzug durch das Freigelände begegnen Sie alter niginnen Palais noch eine Reihe weiterer Angebote und neuer Technik. Vom Holzhaken (einem einfabereit: Führungen durch das historische Ensembchen Pflug) bis zum Großtraktor, von der Trog- zur le (inklusive Fürstengruft in der alten JohanniterkirWindmühle: Der technische Fortschritt ist deutlich che und Liebesinsel), Audio-Guides sowie „Königlierkennbar. che Schatzsuchen“ im Sommer. Achter de Isenbahn 1, 17214 Alt Schwerin Schlossinsel 2 a, 17252 Mirow Öffnungszeiten: Apr– Okt, 10 –18 Uhr, Öffnungszeiten Ausstellung und Café: Apr– Okt Nov– März auf Anfrage tägl.10 –18 Uhr, Nov – März saisonbedingte Öffnung Tel. (03 99 32) 4 74 50 Tel. (03 98 33) 26 99 55 agroneum@lk-seenplatte.de info@3koeniginnen.de www.agroneum-altschwerin.de www.3koeniginnen.de

Mecklenburg-Vorpommern

Brandenburg Berlin

Heinrich Schliemann Museum Ankershagen Das Heinrich-Schliemann-Museum in Ankershagen wurde 1980 im ehemaligen Elternhaus des bekannten Archäologen eingerichtet, einem Pfarrhaus aus dem 18. Jahrhundert. Der weltberühmte Altertumsforscher und Troja-Entdecker verbrachte hier von 1823 bis 1831 acht Jahre seiner Kindheit. Viele von Schliemann in seiner Autobiographie beschriebenen „Wunder“ des mecklenburgischen Ortes sind heute noch erhalten, z. B. die Dorfkirche aus dem 13. Jahrhundert, das bronzezeitliche Hügelgrab am Glockenberg und das Raubritterschloss des Henning Bradenkierl. Das Museum präsentiert sich als Gedenkund Forschungsstätte und zeigt u. a. Originalfunde aus Troja und Nachbildungen aus dem „Schatz des Priamos“. Sonderausstellungen, Veranstaltungen, Kindererlebnisbereich, ein trojanisches Pferd und der „Schliemann-Wanderweg“ runden das Angebot ab. Lindenallee 1, 17219 Ankershagen Öffnungszeiten: Apr– Okt Di– So 10 –17 Uhr Nov – März Di – Fr 10 –16 Uhr sowie Sa 13 –16 Uhr Tel. (03 99 21) 32 52 info@schliemann-museum.de www.schliemann-museum.de Seenland

109

Hafenempfehlungen 32

Waren 4

Plau am See

Gatow

Malchow

3 Müritz 6 8

Röbel

Neustrelitz 14

11 12

Rechlin

Mü

Buchholz

Wannsee

Potsdam

ritz -

30 H av

el-

Wesenberg Kan a

Mirow

15 16

ve l

20 17 H üt

te n

ka n

Fürstenberg/ Havel 23 22

Lychen

Ha ve

19 Rheinsberg

Tem

p lin

ana er K

26 27

Mildenberg

Stadthafen Plau am See

lenzerhafen malow

UNTERNEHMENSGRUPPE MALOW

Dammstraße 29 19395 Plau am See (03 87 35) 4 50 50

Elde-Hafen Plau amZehdenick See

Liegeplätze: 60 Abwasser/Frischwasser: / Bootsservice/-tankstelle: /– Sanitäranlagen/Strom: /

Liegeplätze: 30 Abwasser/Frischwasser: – / Bootsservice/-tankstelle: – /– Sanitäranlagen/Strom: – /

Einkaufsmöglichkeiten im Ort vorhanden

Restaurants Restaurant „Zum Hafen“, weitere im Ort

Restaurants Fischerhaus An der Metow, weitere im Ort

www.plau-am-see.de

An der Metow 19395 Plau am See (03 87 35) 4 56 78

Lenzer Hafen Liegeplätze: 55 Abwasser/Frischwasser: / Bootsservice/-tankstelle: / Sanitäranlagen/Strom: / Einkaufsmöglichkeiten: · frische Brötchen oder Frühstück in der Gaststätte vor Ort auf dem Grundstück

HOTELZIMMER 120

www.plau-am-see.de

· Wohnmobilstellplatz, Bootsvermietung, Bootshafen mit Tankstelle, Hafengaststätte und Familienhotel

Lenzer Hafen 17213 Fünfseen OT Lenz - Süd, Zum Hafen 1, (03 99 32) 1 23 85 Funk (0171) 4 01 87 39 info@lenzer-hafen.de www.lenzer-hafen.de www.bootscharter-malow.de www.bootsfahrschule-malow.de www.malow-boot.de

Templin

An der Reeck 1a, 17192 Waren (Müritz) (03 99 1) 1 23 40 00 www.marina-eldenburg.de

Marina Eldenburg

Stadthafen Waren

Liegeplätze: 49 Abwasser/Frischwasser: / Bootsservice/-tankstelle: /– Sanitäranlagen/Strom: /

Liegeplätze: 180 Abwasser/Frischwasser: / Bootsservice/-tankstelle: / Sanitäranlagen/Strom: /

Einkaufsmöglichkeiten Supermärkte im Ort

Einkaufsmöglichkeiten alles vorhanden

Restaurants Hafenbistro

Restaurants viel Auswahl in der Fußgängerzone Müritzstraße 72, 17192 Waren (Müritz) (0 39 91) 66 67 54

Charter Yachtcharter Schulz www.bootsurlaub.de

WSC-Marina

Charter Bootscharter Malow: Stahlyachten www.bootscharter-malow.de

Yachthafenresort SBS Fleesensee

Liegeplätze: 75 Abwasser/Frischwasser: / Bootsservice/-tankstelle: / Sanitäranlagen/Strom: / WLAN: 

Liegeplätze: 100 + 60 Abwasser/Frischwasser: / Bootsservice/-tankstelle: / Sanitäranlagen/Strom: / Mietwagen (Einkaufen im Ort ca. 3km)

Einkaufsmöglichkeiten Supermarkt im Ort, Bootsshop

Seebadstraße 37, 17207 Röbel (03 99 31) 5 11 23 www.wsc-roebel.de

Am Busch 9, 17213 Untergöhren Hafenmeister (03 99 32) 4 86 70 12 www.sbs-fleesensee.de

Charter WSC: Segelboote, Segelyachten, Motorboote und Motoryachten, Ferienwohnungen

Stadthafen Röbel

17207 Röbel (03 99 31) 5 06 51

eigenes Restaurant + Strandbar Am Busch 9, 17213 Untergöhren

Restaurants im Ort

Wasserwanderrastplatz Ludorf

Liegeplätze: 28 Abwasser/Frischwasser: / Bootsservice/-tankstelle: /– Sanitäranlagen/Strom: /

Liegeplätze: 40 Abwasser/Frischwasser: – / Bootsservice/-tankstelle: – /– Sanitäranlagen/Strom: /

Einkaufsmöglichkeiten in Röbel

Einkaufsmöglichkeiten Supermärkte in Röbel und Rechlin

Restaurants in Röbel und Umgebung, Fischimbiss im Hafen Technikservice siehe WSC-Marina

10 Naturhafen im Bolter Kanal

Restaurants „Morizaner“ im Gutshaus Ludorf Schlossstraße 4, 17207 Gotthun (03 39 31) 5 26 15

11 Marina Müritz

Liegeplätze: 26 Abwasser/Frischwasser: / Bootsservice/-tankstelle: /– Sanitäranlagen/Strom: /

Liegeplätze: 250 Abwasser/Frischwasser: / Bootsservice/-tankstelle: / Sanitäranlagen/Strom: /

Einkaufsmöglichkeiten im Kiosk um die Ecke, am Zeltplatz

Einkaufsmöglichkeiten Minimarkt im Müritzturm, weitere im Ort (circa 4 km)

Restaurants „Zum Seeadler“

Bolter Kanal, 17248 Boeker Mühle Charter (03 98 23) 25 30 Voyager: Woterfitz, www.woterfitz.de

12 Yachthafen Rechlin

Hafendorf Müritz, 17248 Rechlin (03 98 23) 2 66-0

Liegeplätze: 84 Abwasser/Frischwasser: / Bootsservice/-tankstelle: / Sanitäranlagen/Strom: /

Liegeplätze: 200 Abwasser/Frischwasser: / Bootsservice/-tankstelle: /– Sanitäranlagen/Strom: /

Einkaufsmöglichkeiten alles im Ort

Einkaufsmöglichkeiten 800 m entfernt

Charter Bootscharter Keser: www.bootscharterkeser.de

14 Neustrelitzer Stadthafen

Restaurants „Zur Hafenmeisterei“, „Storchennest“ 17209 Buchholz (03 99 23) 7 16 88

Charter freewater: Stahlyachten, www.freewater.de Yachtcharter Römer: Stahly achten, www.yachtcharter-roemer.de

15 Wasserwanderrastplatz Wesenberg

Liegeplätze: 31 Abwasser/Frischwasser: / Bootsservice/-tankstelle: / Sanitäranlagen/Strom: /

Liegeplätze: ca. 30 Abwasser/Frischwasser: / Bootsservice/-tankstelle: /– Sanitäranlagen/Strom: /

Einkaufsmöglichkeiten alles im Ort

Einkaufsmöglichkeiten alles in der Stadt Restaurants im Ort

Restaurants „Helgoland“ Semmelweisstraße 20, 17235 Neustrelitz (03 39 81) 26 29 96, hafeninformation@neustrelitz.de

Restaurants „Captain’s Inn “ und am Müritzplatz plus im Ort

13 Marina Buchholz

Restaurants in der Anlage Fritz-Reuter-Straße 52, 17248 Rechlin (03 98 23) 2 05 20 www.yachthafen-rechlin.de

Restaurants Tel. (03 99 32) 4 86 70 17

Vor dem Mühlentor, 17255 Wesenberg (03 98 32) 2 61 23

121

Wassersportnews Neues und Wissenswertes aus der Bootsbranche

Boot & FUN BERLIN

Vom 25. bis 29. November 2015 in Berlin in See stechen Wer seine Freizeit gerne am, im oder auf dem Wasser verbringt, kann auf der BOOT & FUN BERLIN 2015 „Die ganze Welt des Wasser- und Outdoorsports“ erleben. In insgesamt zwölf Hallen stellen Werften und Yachthändler sowie Hersteller und Anbieter von Ausrüstung, Zubehör und Dienstleistungen ihre Angebote rund um den Wassersport und den Wassertourismus aus. Mit 3.600 Kilometern schiffbaren Wasserstraßen und rund 5.000 Seen ist die Region Berlin-Brandenburg ein wassertouristisches Paradies, das Kanuten und Kajakfahrern vielfältige Möglichkeiten für ausgedehnte Paddeltouren in Europas größtem Binnenwassersportrevier bietet.

Die Kanu- und Kajak-Erlebniswelt entsteht in Zusammenarbeit mit renommierten Kanuhändlern. Hier können sich alle Paddelbegeisterten auf die Wassersportsaison 2016 vorbereiten: Auf dem Aktionsbecken werden Kanu- und Kajak-Schnupperkurse angeboten. Besucher haben so die Möglichkeit, die „Wasserlage“ der Boote unterschiedlicher Hersteller auf einem Parcours selbst zu testen. Yachtcharter wird als Urlaubsform immer beliebter. Vielfältige Angebote – Segelyachten, Katamarane, Motoryachten oder Yachten mit Skipper – finden Besucher in der Charterhalle. Nationale und internationale Destinationen stellen nicht nur ihre Reviere vor, sondern auch das, was Chartertouristen hinter den Stegen erwarten können.

25. bis 29. November 2015 Messegelände Berlin, 25. November 2015 - GALA-Nacht der Boote Tel. (030) 30 38 20 08, www.boot-berlin.de

Alle Zeichen auf Wachstum

Eine Erfolgsgeschichte: Wassertourismus in Brandenburg und Berlin Vor 20 Jahren haben Veranstalter von Bootsferien in England, Holland und Frankreich begonnen, die ersten Hausboote in die Mecklenburgische Seenplatte zu bringen. Aus einer Handvoll Marinas und Gaststätten an den Ufern des heutigen Wassersportreviers entwickelt sich der Wassertourismus seitdem sowohl auf der Angebots- als auch auf der Nachfrageseite rasant. Dass die Branche mittlerweile einen hohen wirtschaftlichen Stellenwert besitzt, zeigt eine im April 2015 veröffentlichte Studie der Industrie- und Handelskammern in Berlin und Brandenburg mit Unterstützung des Ministeriums für Wirtschaft und Energie, des Wirtschaftsverbandes Wassersport Berlin-Brandenburg und der Wassersportmesse Boot & Fun. Erstmals wurden in Berlin und Brandenburg belastbare Daten über die Struktur und Entwicklung von Bootscharter, Kanuvermie-

tung, Sportboothäfen und Fahrgastschifffahrt erhoben. Allein die Bootstourismusbranche erwirtschaftet danach einen jährlichen Umsatz von fast 200 Millionen Euro mit einem Urlauberaufkommen von gut 120.000 Bootsurlaubern. Auch wenn sich manche Einheimische durch die durch Wassertouristen bedingte Betriebsamkeit in ihren malerischen Städten und Dörfern gestört fühlen mögen – die Zeichen stehen weiter auf Wachstum. Das ist nicht nur gut für Charterbetriebe und Gastronomen in Hafennähe, sondern auch für den Tourismus und die Gemeinden an Land: Viele Bootsurlauber nutzen die sehenswerten Städte entlang der Gewässer für einen Landgang. Der Tourismus bietet in vom Bevölkerungsrückgang geprägten Regionen Perspektiven für junge Leute, die Sicherung der Nahversorgung und die Erhaltung der Infrastuktur.

Schiff ahoi!

H A U S B O O T F E R I E N . I N D I V I D U E L L . Mecklenburgische Seenplatte

Berliner Gewässer

hausboote-mv.de

Peenestrom

Deutsche Ostseeküste

Fleischerstraße 5 • 17489 Greifswald • Tel: 03834 855339 • Email: info@hausboote-mv.de

124

Seenland 2014

Übersichtskarte 129

127 156 –157

133

131 134

139

135 137

140 Werbellinsee Groß Schöneck

144

Lichterfelde Finowfurt Marienwerder

Finow

143

141

145 141 146

154

147

Seen im Überblick Seite Beetzsee 148 Fleesensee 127 Lehnitzsee 146 Müggelsee 154 Müritz 128 Plauer See (Brandenburg) 147 Plauer See (Mecklenburg) 126 Rheinsberger See 135 Scharmützelsee 155 Schweriner See 156 Schwielowsee 150 Stechlinsee 137 Tegeler See 146 Wannsee 151 Werbellinsee 143

151 149

153

155

150

125

©© TIPP

• Ferienhäuser und Zimmer am See • Ruhiger Hafen • Regionale Fischküche • Frische Eier, Brot... • Angelboote • Frischer Fisch

FÜR NATURLIEBHABER

Täglich ab 8.00 Uhr geöffnet.

FISCHEREI ALT SCHWERIN DIREKT AM PLAUER SEE

MK 590a

Fischerei und Räucherei Wendorf 4 17214 Alt-Schwerin Tel.: 039932 4 99 05

www.fischerei-alt-schwerin.de

Mit Motor, aber ohne Bootsführerschein durchs Seenland

126

Anschlusskarte Seite 157

ur Förderung von Wassersport und -tourismus schufen Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Sachsen-Anhalt, Rheinland-Pfalz und Saarland die Möglichkeit, auf ungefährlichen Wasserstraßen Sportboote mit einer „Charterbescheinigung“ zu führen. Dazu sind bestimmte Sicherheitsanforderungen zu beachten, auf die das Charterunternehmen während einer mindestens dreistündigen Einweisung hinweist. Der Charterschein gilt nur für die Dauer der Bootsmiete, auf der abgesprochenen Route und für das jeweilige Boot, und ist von einem dazu befugten Bootsvermieter erhältlich. Einige Gewässer sind nicht für Charterschein-Besitzer freigegeben; außerdem darf man nicht nachts fahren. In Brandenburg wurde bereits drei Jahre nach der Einführung jedes dritte Boot mit Charterschein gemietet. Voraussetzungen der mit Charterschein nutzbaren Boote: • Haftpflichtversicherung • Länge von weniger als 15 Meter • max. Geschwindigkeit 12 km/h • max. für 12 Personen zugelassen Wer sich vor der Fahrt über Regeln und Bestimmungen informieren möchte, kann das im Elektronischen Wasserstraßen-Informationssystem (www.elwis.de) tun. Im Oktober 2012 wurden die Führerscheinregelungen in der Sportschiffahrt neu geregelt. Im Binnenbereich, mit Ausnahme des Rheins, der Seeschifffahrtsstraßen und der Elbe im Hamburger Hafen, dürfen Personen ab 16 Jahren seitdem auf den Binnenschifffahrtsstraßen Sportboote von weniger als 15 Meter Länge führerscheinfrei führen, sofern die Nutzleistung der Antriebsmaschine nicht mehr als 11,03 kW (15 PS) beträgt und keine gewerbsmäßige Nutzung stattfindet. Ob mit Charterschein, führerscheinfrei unter 15 PS oder mit Bootsführerschein, die nötige Umsicht und gegenseitige Rücksicht auf dem Wasser ist weiterhin oberstes Gebot. Peter Schoh

MK 591

MK 594

Infos Seite 81

MK 595

MK 592

Infos Seite 121

Infos Seite 97

Infos Seite 76, 94

127

Infos Seite 76,94

MK 705

Infos Seite 99

Anschlusskarte Seite 127

Infos: Seite 79

MK 730

128

Anschlusskarte Seite 134

129

©© April

25. April bis 3. Mai

MK515

ab 10 Uhr, Stadthafen, Waren (Müritz), (0 39 91) 74 77 90

16. Mai

136. Baumblütenfest Das 136. Baumblütenfest in Werder lädt auch in diesem Jahr zum Feiern zwischen blühenden Obstgärten mit Obstwein aus Äpfeln, Erdbeeren oder Pflaumen ein. Es erwarten die Besucher verschiedene Bühnen und die Krönung der Baumblütenkönigin. ganztägig, Insel Werder (Havel), Tel. (0 33 27) 78 30

BD520

4. Kreiswandertag Auf verschiedenen Strecken wird Naturliebhabern und Sportbegeisterten die Möglichkeit geboten, die wunderschöne und einzigartige Landschaft zu entdecken. Mit dem Bus geht es in abgelegene Ortsteile und zu Fuß zurück nach Feldberg. 10 Uhr am Parkplatz Weidendamm in Feldberg, Tel. (03 98 31) 27 00 23. bis 25. Mai

Mai

1. bis 3. Mai

25. Mai- und Hafenfest mit großem Drachenbootrennen

Die Fontanestadt Neuruppin begrüßt den Frühling mit dem traditionellen Mai- und Hafenfest. Höhepunkt der Veranstaltung ist das legendäre Drachenbootrennen auf dem Ruppiner See. ab 9 Uhr, Seepromenade, Neuruppin Tel. (03 39 31) 3 49 40

9. und 10. Mai

BD528

Seite 12

1. Märkisches Feldbahnfest Die ganze Welt der Feldbahnen – das ehemals wichtigstes Förder- und Transportmittel „Auf Ziegelei“. Von kleinsten Modellen bis zu gigantischen Originalen aus ganz Deutschland ist alles dabei – ob dampf- oder dieselbetrieben. 10 Uhr, Ziegeleipark Mildenberg, Zehdenick OT Mildenberg Tel. (0 33 07) 31 04 10 14. bis 17. Mai Müritz Sail

KUNST:Offen Wie jedes Jahr zu Pfingsten öffnen auch am diesjährigen Aktionstag KUNST:Offen zahlreiche Künstler und Künstlerinnen in ganz Mecklenburg Vorpommern ihre Ateliers, Werkstätten, Galerien, Arbeits- und Ausstellungsräume. Kunstinteressierte haben so die Möglichkeit, hinter die Kulissen der Kunstschaffenden zu schauen. 10–18 Uhr, teilnehmende Ateliers und Aktionsorte, Mecklenburg Vorpommern, www.kunst-offen.com

27. Mai

Hafenfest Bad Saarow n.n., Fontanepark, Bad Saarow Tel. (0171) 2 18 68 23 29. und 30. Mai

Mecklenburger Seen Runde Radmarathon über 300 bzw. 90 km (für Frauen) quer durch die Seenplatte für ambitionierte Radsportler. Start in Neubrandenburg, www.mecklenburger-seen-runde.de Immergut Festival

ACHTUNG! Klappbrücke Öffnungszeiten beachten!

ACHTUNG! Diese Kartenseite hat einen Maßstab von 1:150.000

156

Die 14. Müritz Sail bietet auch dieses Jahr wieder ein breites Angebot von Aktivitäten auf dem Wasser und dem Land. Besucher erleben eine Bummel- und Erlebnismeile sowie ein ansprechendes Kulturprogramm für Jung und Alt. Weiteres Highlight: das Drachenbootrennen.

Seit mehr als zehn Jahren findet nun das Pop-Rock-Indie-Festival inmitten von Kiefernwald und kleinen Seen statt. Jährlich eröffnet es im Mai

5. bis 7. Juni

1. InWater Boatshow für Binnenboote Der Event soll insbesondere Neueinsteiger für die Freizeitgestaltung am, auf und im Wasser begeistern. An drei Veranstaltungstagen dreht sich alles um die Faszination Wassersport mit seinen zahlreichen Facetten. Yachthafen Rechlin www.mueritz-inwater.de

26. Juni bis 29. August

10. bis 12. Juli

Theatersommer Netzeband 26., 27. Juni/ 3.,4. Juli, 20.30 Uhr, „UNTER DEM MILCHWALD“ 5., 11., 12., 18., 26., Juli, 2., 9., 16., 23. August, 15 Uhr, „DIE SCHATZINSEL“ 7., 8., 14., 15., 21., 22., 28., 29., August, 20.30 Uhr „König Richard III“ Theaterdorf Netzeband Tickets Tel. (03 39 31) 34 94 0

19. Brandenburger Wasserfest

26. Juni bis 22. August

25. Festivalsommer Kammeroper Schloss Rheinsberg

13. Juni

Warener Kulinale Die erste Warener Kulinale verbindet Wandern und Genießen. Sieben Küchenchefs verlagern dafür ihre Arbeitsplätze an das Ufer der Müritz und kredenzen sieben Gänge mit regionalen und abwechslungsreichen Gerichten und harmonierenden Weinen. Auftakt 15.30 Uhr, Warener Kietzbrücke, Tel. (0 39 91) 18 01 99 11 20. bis 21. Juni

Mittelalterspektakel

Der Burgvogt eröffnet im Juni das Mittelalterspektakel in der Prignitz mit Zauberern und Theaterspielern, Markttreiben und Gaukelei. Krönender Abschluss des Festes sind der Turnierwettkampf der Ritter und das Feuerspektakel. 10 Uhr, auf der Plattenburg, Plattenburg, Tel. (0 38 79) 24 00

Zum 25-jährigen Jubiläum erwartet die Besucher des Internationalen Festivals Junger Opernsänger ein abwechslunsgreiches Programm mit den Opern-Stars von morgen und ihren jungen Stimmen. Das Festival findet Open Air im Heckentheater, im Ehrenhof des Schlosses und im Schlosstheater bis zum 22. 8. statt. 26., 27. Juni, 20 Uhr, 28. Juni, 18 Uhr „AMADIGI“ 2., 3., 4. Juli, 20 Uhr „OPERNGALA“ 10., 11. Juli, 20 Uhr „FARFALLINO“ 17., 18. Juli, 21 Uhr „DER SINGENDE SEE 31. Juli, 1., 7., 8. August, 20 Uhr „ADRIANA“ 14., 15. August, 20 Uhr, 16. August, 18 Uhr, 18., 19., 21., 22. August, 20.00 Uhr „LA TRAVIATA“ 12. Juli, 11 Uhr „MATINEE I“ 19. Juli, 11 Uhr „MATINEE II“ 26. Juli, 11 Uhr „MATINEE III“ 2. August, 11 Uhr „MATINEE IV“ RHEINSBERG, TEL. (03 39 31) 3 49 40

JULI

20. bis 21. Juni

3. Juli bis 9. August

Havelfest

Schlossfestspiele Schwerin

Samstag im Stadtpark mit Konzerten, Spaßbootregatta und Wasserhöhenfeuerwerk über dem Schwedtsee. am Freitag um 19 Uhr, sonst ganztägig, Fürstenberg/Havel, Tel. (03 30 93) 3 46 11

10. bis 12. Juli

62. Müritzfest Vom Stadthafen bis zur Altstadt laden Schausteller, Händler und Akteure traditionell am zweiten Wochenende im Juli zum Müritzfest ein. Das Stadtfest findet in diesem Jahr zum 62. Mal statt. Eine große Bühne am Müritzeum bietet Showacts. Am Freitagabend ist das traditionelle Höhenfeuerwerk geplant. ganztägig, Innenstadt, Waren (Müritz), Tel. (0 39 91) 74 77 90

11. und 12. Juli 22. Fischerfest

Das zünftige Fischerfest der Fischerei und Räucherei Alt-Schwerin lädt zum 22. Mal zu vielen Shows, großem Kinderprogramm und einer Band am Abend ein. In diesem Jahr kann wieder am Fischerbootrennen mit einer Siegerprämie teilgenommen werden. ganztägig, Fischerei und Räucherei Alt-Schwerin/Sietow GmbH, Wendorf 4, 17214 Alt-Schwerin Tel. (03 99 32) 4 99 05

19. Juli

17. Malchower Inselschwimmen

11. Juli

Premiere der Müritz-Saga

20 Bühnen internationale Künstler einladen. Mit Artistik und Akrobatik, Comedy und Clownerie, Masken und Marionetten, Puppenspiel und Pantomime unterhalten und verzaubern sie das Publikum. Für den krönenden Abschluss des Abends sorgt gegen 22.30 Uhr ein brillantes Feuerwerk. 18 Uhr, Schlosspark, Ludwigslust Tel. (0 38 74) 52 62 51

15. und 16. August Gaukler-Burgfest

Die Burg Storkow verwandelt sich in ein mittelalterliches Spekatakel mit Gaucklern, Musikern und Händlern. Große und kleine Besucher könnnen an zwei Tagen Feuer- und Fakirshows, traditionelle Gesangseinlagen sowie Märchen und Geschichten erleben. n.n., Burggelände, Storkow Tel. (03 36 78) 4 31 08

26. Plauer Badewannenrallye

Wo bekommt man die Gelegenheit, zu sehen, wie ein Floß gebaut wird? In der Flößerstadt Lychen – beim alljährlichen Flößerfest. Ein Wochenende lang werden die Facetten des jahrhundertealten Handwerks der Flößerei auf dem Wasser und im Flößereimuseum gezeigt.

Das traditionelle Sommerfest zu Ehren der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg bietet ein buntes Programm mit Livekonzerten, Händler- und Schaustellermeile, Bühnenprogramm, Kunsthandwerkermarkt und vielen Mitmachaktionen für die ganze Familie. Neubrandenburg, Tel. (03 95) 5 59 50

Giuseppe Verdis bewegende Oper „La Traviata“ steht in diesem Jahr auf dem Programm der Schlossfestspiele Schwerin. Die 23 Vorstellungen finden allesamt open air mit Blick auf das Schweriner Schloss statt. Alter Garten Schwerin, Tel. (03 85) 530 01 23

10. bis 11. Oktober

21. Rheinsberger Töpfermarkt

NOVEMBER

26. bis 29. November Boot & Fun Berlin

37. Spreewaldfest & Kahnkorso

Kleines Fest im großen Park

Der barocke Schlosspark von Ludwigslust ist jedes Jahr im August der Hauptdarsteller, wenn auf über

Der Töpfermarkt präsentiert am Samstag und Sonntag Kunstkeramiker und Töpfermeister aus ganz Europa. Die Veranstaltung mit mehreren Tausend Besuchern ist äußerst beliebt. ganztägig, Stadtzentrum, Rheinsberg Tel. (03 39 31) 3 80 36

19. und 20. September

7. und 8. August

Das größte Volksfest der Havelstädter feiert seine 52. Auflage. Höhepunkt ist das Feuerwerk am Samstag. ganztägig, Innenstadt – an den Ufern der Havel, Brandenburg an der Havel, Tel. (0 33 81) 79 63 60

OKTOBER

SEPTEMBER

AUGUST

Auf einer Strecke von 579 Metern wird auch in diesem Jahr wieder die beliebte Plauer Badewannenrallye stattfinden. Fantasievoll gestaltete Wasserfahrzeuge buhlen im Stadtzentrum auf der MüritzElde-Wasserstraße um die Gunst der Zuschauer. ganztägig, Elde/Klüschenberg, Plau am See, Tel. (03 87 35) 4 56 78, www.ilovewanne.de

Leckere regionale Fischgerichte erwarten die Besucher der Mecklenburgischen Seenplatte vom 27. September bis 12. Oktober. Alle teilnehmenden Häuser servieren frische Fisch-Spezialitäten in vielfältigen Variationen. Daneben finden zahlreiche Veranstaltungen rund um das Thema Fisch statt. ganztägig, Mecklenburgische Seenplatte, Tel. (0 39 91) 1 53 40, www.mueritz-fischtage.de

Vier-Tore-Fest Eröffnungskonzert

19. Flößerfest

17. bis 18. Juli

9. Müritz-Fischtage

28. bis 30. August

Auf einer Länge von 825 Metern findet vom Erddamm bis zur Drehbrücke das Inselschwimmen statt. 9 Uhr, Erddamm in Malchow Tel. (03 99 32) 8 19 88

31. Juli bis 2. August

Zehnter Teil des eigens für die Spielstätte in Waren entwickelten Theaterzykluses rund um die Müritz. Titel in diesem Jahr: Schatten der Vergangenheit. bis zum 5. September, Freilichtbühne Waren, Mi-Sa 19.30 Uhr, So 17 Uhr Waren (Müritz), Tel. (0 39 91) 74 77 90

26. September bis 11. Oktober

Event mit Markttreiben, traditonellem Brauchtum und Handwerk, buntem Bühnenprogramm, Spiel, Spaß, sportlichen Angeboten sowie Höhenfeuerwerk am Samstagabend und traditionellem Kahnkorso am Sonntag. ganztägig, Lübben (Spreewald), Tel. (0 35 46) 30 90

Mit Motor- und Segelbooten, Hausbooten und Pontons, einer großen Auswahl an Funsport- und Tauchequipment und mit der Repräsentanz der schönsten Wassersportregionen ist Deutschlands Bootsmesse in der Hauptstadt eine unverzichtbare Informationsplattform 25.11. GALA-Nacht der Boote, ganztägig, Messegelände am Funkturm, Berlin, Tel. (0 30) 30 38 20 08

Weitere Veranstaltungen finden Sie auf www.magazin-seenland.de

Anschlusskarte Seite 126

die Festivalsaison und begeistert durch ein internationales Line-Up, Lesungen und DJ-Sets. Gelände am Bürgerseeweg, Neustrelitz, Tel. (0 39 81) 25 31 53

157

Großer Seenland - Fotowettbewerb „Mein schönstes Urlaubsfoto“ Sie sind leidenschaftliche(r) Hobbyfotograf(in) und haben einen Blick für den richtigen Moment, für Motive, Licht und Perspektive? Dann machen Sie mit beim großen Seenland- Fotowettbewerb! Gesucht wird Ihr schönstes Urlaubsfoto. Einzige Voraussetzungen: Das Bild sollte in irgendeiner Weise die Wasserlandschaft Brandenburgs oder Mecklenburg-Vorpommerns in den Fokus nehmen. Sonst ist alles erlaubt: Schnappschuss oder wohl überlegte Aufnahme, Fotos von Natur, Städten oder Dörfern, von ihrer Tour mit Hausboot, Motoryacht, Floß oder Kanu, von Menschen, denen Sie am Wasser

GEWINNEN

SIE!

Die schönsten Fotos prämieren wir mit Preisen im Gesamtwert von über 4.800€. Hauptpreis 1 x 7 Tage auf dem Hausboot „Europa 400“ von Locaboat für bis zu 4 Personen (Saison A oder B) 1 x 1 Miniwoche oder verlängertes Wochenende auf einem Hausboot von River Boating Holidays (Nebensaison) 1 x 3 Tage auf einer Motoryacht von Yachtcharter Römer für 2 Personen (Mo – Mi im Sep) 1 x 4 Tage auf einem Floß von Huckleberry Tours für bis zu 4 Personen (Mo – Fr) 1 x 1 Gutschein im Wert von 350 € für einen Urlaub im NOVASOL Ferienhausdorf am Müggelsee 1 x 1 Action Cam MINOX ACX 200 WiFi* 1 x 1 Kurs für den Motorbootführerschein Binnen in der Segelschule Marina Lanke Berlin

Viel Spaß beim Fotografieren und Erfolg beim Gewinnen!

*Die

www.minox.de

NOVA

www.locaboat.de

www.huckleberrys-tour.de

Ferienha

am Müg

www.marina-lanke.de www.riverboating.com

Bildqualität sowie einen hohen Kontrast. Über das integrierte WiFi-Modul kann die ACX 200 per App aus der Ferne bedient werden. Somit besteht für den Anwender die Möglichkeit, ein Echtzeitbild der Kamera auf dem Smartphone-Display zu betrachten. Diese Aufnahmen können auf dem mobilen Endgerät gespeichert und via YouTube oder Facebook geteilt werden. www.minox.de

NEU mer 2015 Frühjahr /Sommer NEU NEU Frühjahr/Som

Frühjahr/Sommer

5,90 €

2015

Früh

jah

r/So

2015

VORPOMMERN MECKLENBURGTEIN SCHLESWIG-HOLS

- Erlebniskar en - Ausfl Veranstaltung - ugstipps Reportagen Meer ugstipps - Erlebniskarten Urlaub am - Ausfl n für Reportagen

DasfürReisemagazi Urlaub am Meer Das Reisemagazin

CK SC LENB HL U ESW RG IG -VOR -H OL POM STE M IN ERN 132 Seiten voll

Die Sommer- Ausgabe der Die schönsten Seiten der Ostsee

2015

ße wer n bi kl et EN. Des ich so en In ig lid divi nter n setz e Ve dual den en vö rarbt ei ität nzn igIndividualitä arti Reis lliggne tung de IhreVerarbeitun ge evan ue m H nneue n völlig Pr s. ob eis-Le sevans. by Hängs-istu Preis-Leistun dler ngsy Händler. .

8. JAHRGANG

NNEU EU

5,90

www.yachtcharter-roemer.de www.novasol.de

besten Momente des Lebens festhalten

Ob Freizeitaktivitäten an Land oder auf dem Wasser – die neue Action Cam MINOX ACX 200 WiFi ist der perfekte Begleiter, um die aufregendsten Momente im Bild festzuhalten und zu teilen. Dank des kompakten und robusten sowie wasserdichten Gehäuses ist die ACX 200 vielseitig einsetzbar. Das hochwertige Kameramodul mit einem 175° SuperWeitwinkel-Objektiv garantiert durch automatische Belichtungsregelung und Weißabgleich eine hohe

Mit freundlicher Unterstützung von:

Zudem werden die schönsten Fotos im Magazin Seenland 2016 veröffentlicht.

TABBY NA BBY

LA NWSSE U AG NT EN ER . GröUNTER

begegnet sind, oder einer besonders schönen Urlaubsszene mit Ihrer Familie. Wir freuen uns auf die Zusendung Ihres Fotos per E-Mail an: urlaubsfoto@magazin-seenland.de (Einsendeschluss: 30.09.2015)

€

mit Ostsee-Tipps!

LAUB

13OSTS EEUR 2 SOMM ER mIM it OSeit Orte sts enände und magische Traumstr e v

OSTSEE

Kulinarische Geschichten ⋅ Bäderarchitektur auf Usedom und Rügen ⋅ Der Riether Winkel – Natururlaub am Stettiner Haff Familienunternehmen in Schleswig-Holstein ⋅ Eine Radtour durch den Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft Zeesboote auf Fischland-Darß-Zingst ⋅ 16 Wohnmobilstellplätze + Erlebniskarten + Ausflugstipps + Veranstaltungen

e-T oll

ipp s ! FAMI LIE ZEIT FÜR sliche Ferien für

ten - Veranstaltu

OUnverges ST und Eltern Kinder IM S E E EN SO UHATM R TraDURC u MM LESSE strä E AU B N &mGENI ndeSchlemm R en und u d der Küste ZRadeln, EIT nnan Entdecke ma g

162

Seenland

Bestellen Sie Ihre Ausgabe für nur 5,90 € unter www.duenenzeit-ostsee.de

Urlaub auf dem Boot . Motorboote . Yachten . Hausboote .

führerscheinfrei

Einfach mieten ohne Bootsführerschein

Ab Buchh o l z /M ü r

i t z o d e r Ya c h t h a f e n

klen • Mec k r ipa gele e i Z g im Mildenber

Hau

sbo

ote

und

Mot

ory

ach

ten

· Sa is

All Inclusiv buchen e

Jetzt Gratis-Katalog bestellen!

 03 99 23 / 71 68 8

Sorg enfre Anfa i ng bis von Ende

Große (auch Auswahl premiuführersch an Charte einfre ryacht www.y m | com i) en achtch fort | bes artert roeme price r.de

201

burgischen

Seenplatte - auch führe rsch

einfre

HAUSBOOTE & YACHTEN Große Auswahl für 2 bis 12 Personen

RIVERLODGE® Schwimmende Ferienhäuser Das ganze Jahr für 2 bis 6 Personen.

anfrage@yachtcharter-roemer.de

yachtcharter-roemer.de