on i t i d a r T VERBINDET Heiraten in Tracht bei
SEIDL
Anger
Hauptplatz 11, A-8184 Anger +43 3175 23 05 Mo-Fr: 9-12:30 Uhr & 14-18 Uhr Sa: 9-17 Uhr
SEIDL
Graz
Schmiedgasse 13-15, A-8010 Graz +43 316 82 51 77 Mo-Fr: 9:30-18 Uhr Sa: 9:30-17 Uhr
www.seidl-trachten.at
KLEIDUNG
mit Charakter
Beständigkeit und Ausdauer, zeitlose Eleganz und verwurzelte Seelen: Welches Outfit könnte ewige Werte und tiefe Zusammengehörigkeit besser in seiner Symbolkraft verstärken als Tracht? Außerdem feiert es sich so wunderschön in Dirndl, Lederhose & Co. Die Hochzeitsgesellschaft neigt zu verstärkter Ausgelassenheit, die Fotos vom großen Tag sind auch bei der Silberhochzeit noch ein Augenschmaus und ein spezieller Dresscode erleichtert den Gästen die Kleiderwahl. Bei SEIDL ist es seit 1927 Tradition, mit der Zeit zu gehen. Gewand für außergewöhnliche Momente bereitzustellen, ist uns bis heute ein ganz besonderes Vergnügen.
Maria Blindhofer,
Verkaufsberaterin bei SEIDL in Graz
„Die Anprobe eines Hochzeitsoutfits ist etwas ganz Besonderes! Ich empfehle Ihnen, nur die engsten Vertrauten dazu mitzunehmen. Wir stoßen dann erstmal auf Ihr Glück an und Sie erzählen mir von Ihren Wünschen für den großen Tag, damit ich Sie bestens beraten kann.“
DIE RICHTIGE
Wahl
Schmucke Dirndl und zauberhafte Kleider von gänzlich traditionsbewusst bis trachtig angehaucht warten bei SEIDL auf die Richtige. Die Auswahl reicht in Anger und Graz gleichermaßen vom handgearbeiteten Brauchtums-Stück bis zum ausgefallenen Designer-Statement, und das von ausgewählten Qualitätsmarken in den Größen 32 bis 48. Für den Mann der Träume bieten Trachtenanzüge in unterschiedlichsten Ausführungen, festliche Gilets und Hemden, sowie Gehröcke und freilich eine Vielzahl an hochwertigen Lederhosen eine große Bandbreite an passenden Outfits für den großen Auftritt. Die unschlagbaren Looks sind in den Größen 44 bis 60 zu haben. Extras wie das richtige Schuhwerk, Schmuck, Accessoires wie Krawatten und Schultertücher machen alles komplett.
TIPPS FÜR
gutes Timing
Vereinbaren Sie einen Termin bei SEIDL in Anger oder Graz etwa 6-4 Monate vor der Hochzeit: entweder telefonisch oder per Mail an hochzeit@seidl-trachten.at Sie haben eine/n Lieblings-Verkäufer/in? Schreiben Sie ihm/ihr direkt: seidl-trachten.at/ueber-uns/mitarbeiter
An Wochentagen haben wir besonders viel Zeit für Sie. Besuchen Sie uns also am liebsten von Montag bis Freitag
Sie möchten gemeinsam mit Ihrem Partner einkaufen, Ihre Outfit-Wahl soll aber dennoch eine Überraschung bleiben? Dafür sorgen wir dank unterschiedlicher Ankleidebereiche.
DAS PASST
perfekt!
Was unterscheidet ein gutes von einem fantastischen Outfit? – der perfekte Sitz! Die SEIDL Meisterschneiderinnen sorgen bei SEIDL Anger und Graz live und während der gesamten Öffnungszeiten für kompetente Beratung und Ausführung in Sachen Maßanpassung. Geändert werden auch bereits bestehende (Erb-)Stücke, die auch nicht aus dem Hause SEIDL sein müssen. Stammkunden genießen Vorteilspreise bei sämtlichen Serviceleistungen der Meisterschneiderei.
Manfred Haider,
Shopmanager bei SEIDL Anger „Ein Extra-Tipp für die Herren, die sich trauen: Verleihen Sie Ihren wertvollen Stücken eine persönliche Extra-Note mit Initialen oder einem eingestickten Datum. Das macht sie unverwechselbar.“
Unser Service-Plus: Wir passen Ihr Outfit unabhängig vom Kaufzeitpunkt am liebsten erst 2-3 Wochen vorm Hochzeitstag auf die „Hochzeitsfigur“ an. So sitzt auch sicher alles am wichtigsten Tag. Bis dahin lagern wir Ihre ausgewählten Stücke gerne zuverlässig und kostenlos ein. Bei der Abholung erwartet Sie ein Präsent aus unserem Hause.
UNVERGESSLICHE
Momente
Sie haben in einem Hochzeitsgewand von SEIDL geheiratet? Wir freuen uns, wenn Sie uns ein Foto in voller Pracht schicken! hochzeit@seidl-trachten.at
Verena & Philipp Zink
Christina & David Weigel haben am 13. Juli 2018 im Schloss Ottersbach geheiratet
„Wir möchten uns nochmal herzlich für die spitzenmäßige Beratung bedanken! Alle Gäste waren von unserer Tracht begeistert und wir haben uns auch sehr, sehr wohl darin gefühlt. Auch die Hochzeit an sich war wie im Märchen.“
Verena Zink hat am 23. September 2017 ihren Philipp geheiratet „Ich wollte vermeiden, dass mein Mann daheim das Kleid sieht. Und wir haben zwei kleine Kinder, da besteht immer die Gefahr, dass sie es mit Schokohänden anfassen, wenn sie’s irgendwo entdecken. Also hab‘ ich mein Kleid einfach bei SEIDL in Anger gelassen. Ich war dann wohl die erste Braut, die sich am Hochzeitstag im Geschäft umgezogen hat und direkt zur Trauung verschwunden ist.“
Fotos: Michaela Begsteiger, Bernhard Bergmann, SEIDL, artigebilder.at, beigestellt
„Willst du schnell gehen, geh‘ alleine – willst du weit gehen, geh‘ gemeinsam.“