Semanario El Siglo by el siglo

ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

AquíOpinaElLector Así juran los asaltantes de la ética Como se aprecia en la imagen que recorre el mundo, los asaltantes de la ética, han jurado a la usanza del nazi fascismo, bajo el nombre de Nuevo Gobierno en Paraguay, luego de consumado el ilegal procedimiento en el parlamento de ese país. Es así como el mundo sabe de un golpe de estado que ha destituido al demócrata presidente Fernando Lugo. La derecha en ningún país de nuestra América ha sido ni es democrática. Larga es la cadena de golpes, de operaciones sediciosas, de crímenes y latrocinios que son parte del prontuario de las clases dominantes, aliadas y dóciles al amo del norte. La derecha de esta América tiene alma de yanacona, siempre ha tenido una conducta de vende patrias. Lamentable la conducta del gobierno de la derecha chilena, que ha aceptado la asonada en Paraguay. Pero... ¿qué se puede esperar de esta derecha criolla marcada por el golpismo del 11 de septiembre de 1973? Es su esencia, basta con que se toquen los avaros intereses de las castas nativas para que reaccionen. No aceptan la justa y humana distribución de los bienes que son de todos y no de ellos, como la tierra, el agua, los productos del mar, los minerales, las fuentes de energía y todo lo que los trabajadores producen. Es más, esas castas venden y lo depredan todo. Es indispensable generar una ola continental antigolpista, democrática, antiim-

perialista, solidaria, nacida de los pueblos, para defensa de nuestros pueblos. Carlos Poblete Avila Profesor de Estado

Escuela Normal de Copiapó El próximo 10 de julio, la Escuela Normal Rómulo J. Peña M., de Copiapó, cumpliría más de cien años de existencia si la dictadura militar no la hubiera clausurado en 1980, igual que el resto de las escuelas normales e institutos pedagógicos del país. Tuve la fortuna de iniciar mi carrera pedagógica en esa escuela, desde junio de 1951 a diciembre de 1956, cuando era dirigida por don Abraham Sepúlveda P., un clásico maestro, que se distinguía por su honestidad, responsabilidad y diligencia. El cuerpo docente lo formaban profesores jóvenes, dedicados con gran entusiasmo a modernizar y mejorar la enseñanza normalista. Sobresalían el profesor de Educación Enrique Salinas; el jefe de la Práctica Pedagógica, José Latus; el de Artes Manuales, Juan Guirao; Artes Musicales, Humberto Márquez, etc. En la escuela anexa a la normal, donde los alumnos del sexto año realizaban sus prácticas pedagógicas, también había jóvenes profesores muy estudiosos, como Hernán Recart, Waldo Rojas, Arturo Serrano, Washington Villanueva, Iván Iglesias y otros. Al primer año de las escuelas normales ingresaban alumnos egresados de enseñanza primaria, siendo seleccionados por sus aptitudes intelectuales, artísticas y físicas. También ingresaban a quinto año normalista alumnos

egresados de los liceos. Todos los alumnos seleccionados recibían beca completa del estado y recibían el título de profesores de enseñanza primaria, para desempeñarse en las escuelas fiscales de todo el país. Cientos de profesores normalistas no sólo destacaron en el campo de la educación, sino también en la cultura, literatura, arte musical, el deporte y la política. Copiapó, a mediados del siglo XX, era una pequeña ciudad, capital de la provincia de Atacama, con no más de 30 mil habitantes. Debido al relativo aislamiento, la comunidad copiapina era solidaria, amistosa y alegre y no se notaban las diferencias sociales y económicas. La escuela normal participaba activamente en el quehacer cultural y deportivo de la sociedad copiapina. En 1955 comenzó a funcionar un quinto año normal femenino, con alumnas egresadas de los liceos de Copiapó y Vallenar, lo que dio más prestigio y humanismo al profesorado nacional. La historia de la humanidad demuestra que todo régimen político y económico de índole militarista y fascista es enemigo de la inteligencia y la cultura. En nuestro país, dos ex alumnos de la escuela normal copiapina fueron víctimas de la represión y el odio por las ideas. José Gugiana, el mejor alumno en 1954, se desempeñaba como destacado profesor y dirigente gremial en la ciudad de Antofagasta. Fue apresado, torturado y muerto en 1974, y hoy forma parte de la larga lista de detenidos desaparecidos. Alfonso Gamboa, el mejor

egresado de 1956, que además de destacado maestro era periodista en la ciudad copiapina, fiel militante de la Unidad Popular, fue detenido, encarcelado y luego fusilado, inventándole la ley de fuga. En recuerdo a los mártires copiapinos, en el cementerio hay un monolito con sus nombres en homenaje a su heroísmo por defender la justicia social del pueblo chileno. Jorge Parada Rodríguez Ñuñoa

Museo de la Memoria En el diario El Mercurio se han publicado cartas que denostan el rol del Museo de la Memoria y los Derechos Humanos, cuyo objetivo «es dar a conocer lo ocurrido en nuestro país entre el 11 de septiembre de 1973 y el 11 de marzo de 1990 y educar y promover valores que permitan crear una sociedad más solidaria, justa y tolerante». Este museo depende de una fundación de derecho privado, persona jurídica que goza de autonomía respecto del estado y sus autoridades. Ante tamañas denostaciones, el director del museo salió a defender dichos fines legítimos y necesarios a nuestra sociedad. Sin que nadie se lo haya pedido y no ac-

tuando dentro de su competencia, la actual directora de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (DIBAM), Magdalena Krebs, en una carta criticó los fines del museo: «La opción que tomó el museo, de circunscribir su misión sólo a las violaciones a los DD.HH., sin proporcionar al visitante los antecedentes que las generaron, limita su función pedagógica. La no existencia de consensos sobre la historia no exime al museo de su responsabilidad de ofrecer una visión amplia». Esta declaración relativiza el holocausto vivido en Chile a instancia de la derecha chilena y el imperio norteamericano, y es una falta de respeto a las víctimas y sus familiares. Esta acción interfiere en los fines de una persona autónoma como lo es una fundación de derecho privado. Además, la actitud de la mencionada jefa de servicio privilegia la polémica generada por conocidos reaccionarios, como Sergio Rillón y el historiador Villalobos, de triste recuerdo en la DIBAM, que no mejoró las condiciones laborales de los funcionarios de la DIBAM (de la cual soy secretario general de su Asocia-

ción Nacional de Funcionarios), quienes han estado postergados durante varios lustros. Mejoramiento general que se reflejaría en una nueva ley de planta que dé estabilidad y aumentos de remuneraciones a los trabajadores que de forma silenciosa, humilde y honesta entregan su servicio público a todos los chilenos, sin preguntar su religión o la doctrina que profesan. José Rafael Cortés Vergara Abogado, Magíster en Derecho

Desarrollo sustentable

conservadoras, entre otros, opuestos a los objetivos propuestos en la Asamblea General de Naciones Unidas, donde la comisión presidida por la Dra. Gro Harlem Brundtland presentó el informe “Nuestro Futuro Común”, que guardaba ese concepto con el que todos se llenan la boca y muy pocos se han atrevido a tragarlo y a digerirlo. Envidio a los uruguayos por demostrar inteligencia y coraje al haber elegido bien a su representante en estos foros internacionales. La nueva era que vivimos en nuestro paisito seguirá golpeando muy fuerte. Como nuestra elite política, económica, religiosa y militar está preocupada sólo de su bienestar a corto plazo, es muy probable que la misma naturaleza termine por imponer los límites a la codicia neoliberal y farandulera que campea al sur del mundo. La pregunta es si los ciudadanos de a pie seremos capaces de despertar a tiempo y elegir de manera inteligente. De lo contrario, legaremos a nuestros nietos una copia feliz del infierno, como se lo imaginaron alguna vez Dante y El Bosco.

Invito a todos quienes tienen conexión a internet a que escuchen las intervenciones de Sebastián Piñera y la del presidente de Uruguay, José Mujica. Ahí se darán cuenta de los dominios semánticos y de fondo sustantivamente opuestos que subyacen a las mil y una interpretaciones que existen sobre el concepto de desarrollo sustentable. Hace decenios que el poder y destino de nuestra sociedad ha estado en manos de militares, economistas neoliberales y tecnócratas, políticos miopes e ignorantes de la realidad que les rodea, empresarios de codicia infinita, repre- Marcelo Saavedra sentantes de iglesias Biólogo

Estamos en Internet, búscanos en www.elsiglo.cl / edicionelsiglo@gmail.com - elsiglo.ventas@gmail.com / Administración 632 6330 Periódico Semanal, editado por Editoral Siglo XXI S.A. / Director y Responsable Legal: Fernando Quilodrán / Subdirector Eduardo Contreras / Editor General: Fernando Barraza / Redactores y Colaboradores: Francisco Herreros, José Luis Córdova, Claudio De Negri, Patricio Dinamarca, Juan Andrés Lagos, Danae Prado, Edgar Varas, Daniel Yáñez, Sergio Reyes, Macarena Benítez, Iván Ljubetic Vargas, Sergio Astudillo, Lillian Contreras. Corresponsal en Perú Gustavo Espinoza / Servicios Informativos: Prensa Latina. / Gerente de Ventas: Luis Moya / Asesor jurídico: Pedro Aravena. Publicidad: Roberto Cortez 9-0910696 / Fotografía: Christian Aguilar / Diagramación: Sergio Vargas. Distribución: Meta S.A. / Redacción: Namur 67 Of. 15 - Casilla 13479, Correo 21, Santiago, Chile.

EDITORIAL ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

Brújula Política ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Seguridad y “Ley Hinzpeter” No se apagaban los ecos de la manifestación de más de cien mil estudiantes, profesores y apoderados que paraguas en mano marcharon el jueves pasado exigiendo educación gratuita estatal de calidad para todos, cuando el gobierno -incapaz de dar respuestas serias a la justa demandaa través de su ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter, solicitó apoyo político para imponer su proyecto de ley sobre “resguardo del orden público”. El pretexto, una vez más, fue la supuesta inevitabilidad de los daños causados por “desconocidos” al final de las marchas estudiantiles. Digamos, desde luego, que después de 2 años de gobierno si la autoridad no ha identificado a los responsables, tema que no incumbe a los estudiantes, es porque su aparato de inteligencia no funciona, lo que sería raro dada la experiencia de años de la derecha en la materia, siendo lo más probable que simplemente a La Moneda el juego le es funcional. Haciéndole coro y como es habitual, los medios televisivos centraron su atención en los desmanes más que en el orden, masividad y creatividad de la marcha. Es el deliberado propósito de instalar esa imagen para desprestigiar la lucha estudiantil y justificar la represión. Nada nuevo, es el viejo libreto. Ya en los primeros años del siglo pasado Victor Serge en su clásico libro “Lo que todo revolucionario debe saber de la represión”, al describir los métodos empleados por la Ojrana, policía secreta del zar de Rusia, se refería al origen real de los disturbios. De ese tipo son las provocaciones desde dentro de los mítines y marchas por policías infiltrados vestidos al tipo de los manifestantes, la destrucción del mobiliario público, el atentado a la pequeña propiedad privada, la manipulación a sectores de frustrados, desesperanzados o simplemente lumpen, etc. Agreguemos por nuestra parte que los inopinados cambios que en pleno curso de las movilizaciones disponen los carabineros alterando rutas ya autorizadas, importan una

Eduardo Contreras

nueva provocación; y digamos finalmente que no es creíble que con su potencial represivo la policía no logre hoy controlar los saqueos. El actual proyecto liberticida de la derecha es tan fascistoide, que ha encontrado rechazo al interior de las propias filas del gobernante partido RN, donde algunos de sus parlamentarios proponen algo diferente. Si hasta la propia Amnistía Internacional ha condenado el proyecto porque “podrían quedar criminalizados como delitos hechos que no son más que el ejercicio de derechos humanos básicos como el derecho a reunión o la libertad de expresión” y, es más, se podría condenar incluso a quienes convoquen a manifestaciones La presencia del pueblo en las calles reclamando lo suyo, no sólo los estudiantes, no es sino una expresión del deseo de democracia que anida en la sociedad chilena. Esas manifestaciones construyen tanta o más democracia que el simple hecho de votar, y eso es precisamente lo que aterra a los lamentables funcionarios de este gobierno que sólo atinan a responder al estilo de siempre de la derecha. Respuesta que ya cobra saldo de muerte. No hay que temer a las movilizaciones, hay que escucharlas y atender sus demandas. Pero los mismos que favorecieron la apología del terrorismo del acto por Pinochet, corren a tratar de impedir por la fuerza que la ciudadanía se exprese, atropellando de paso normas jurídicas expresas incluso de su propia y espúrea Constitución. Ese mismo día, Piñera hizo su presentación sobre una llamada primera estrategia nacional de seguridad y defensa, sin duda un tema de fondo, e invitó a una discusión amplia al respecto. Habrá que estar atentos, por ejemplo, a qué entiende por “intereses permanente de todos los chilenos”, o “las nuevas amenazas” o sus simpatías por la llamada “ayuda humanitaria y las operaciones de paz”, si se tiene en cuenta cómo actúa el imperialismo.

¿Adónde va el ministro-candidato de Defensa?

Tras su irrupción en las encuestas presidenciales por su “destacado” desempeño en la tragedia aérea de Juan Fernández, Andrés Allamand, personero de primera línea de la derecha chilena y actual ministro de Defensa en el gabinete de Sebastián Piñera, mantiene una asidua presencia en los medios de prensa. La derogación del 10% de las ventas de Codelco –Ley Reservada del Cobre- para el financiamiento de las FFAA, lo ha mantenido en un lugar preferente en los noticiarios televisivos y en la prensa escrita. En estos días, Andrés Allamand se ocupa de publicitar su propuesta de nueva Estrategia Nacional de Seguridad y Defensa. Se trata de un texto hasta ahora no conocido de la opinión pública, y que fue entregado como “primicia” a los presidentes del Senado, Camilo Escalona, y de la Cámara de Diputados, Nicolás Monckeberg, en una ceremonia en La Moneda por el propio presidente Sebastián Piñera y su ministro. Se trataría de un texto trabajado en los últimos meses por Allamand, y que constituye un cambio radical en “la doctrina” que guía a las fuerzas armadas. Este “plan maestro”, que reconoce varios modelos a escala mundial, redefiniría las funciones –y ciertamente, atribuciones- de las ramas castrenses. La novedad de la nueva doctrina es que eleva al rango de “riesgos para la soberanía nacional” materias y terrenos como “el narcotráfico, el crimen organizado, el terrorismo, la vulnerabilidad energética, la venta ilegal de armas, la piratería, las migraciones ilegales como la trata de personas, la depredación pesquera y la desprotección de los recursos naturales”, según se desprende de comentarios de la prensa chilena. Diversos contactos internacionales del ministro de Defensa dan cuenta de cuáles serían sus “modelos” y fuentes de inspiración, a la hora de formular sus propuestas. Entre ellos, sin buscar de-

masiado, destaca su reciente visita – acompañado del subsecretario del Interior- a Colombia, país, como se sabe, cuyos gobernantes exhiben una gran “experiencia” en narcotráfico, ejércitos privados y corrupción estatal. Según el diputado RN Alberto Cardemil, “son temas de seguridad internacional, que cruzan las fronteras. Esta estrategia define tareas”. El diputado PPD Patricio Hales dijo que le parece “bien” que esta planificación aborde las amenazas no tradicionales. Pero agregó que era importante delimitar dentro de esta estrategia las tareas propias de las policías en al ámbito interno y la labor de las FF.AA. en materia de seguridad exterior. Se trata de una iniciativa al parecer aún no afinada, pero lo ya queda claro es que estaríamos ante una regresión a los años de la dictadura, esta vez por la vía de una invasión “constitucional” de las fuerzas armadas en ámbitos tan vastos que significarían su involucración en terrenos en que se cruzan lo contingente con lo permanente, y en donde los límites de lo civil y lo castrense se diluirían de manera peligrosa. ¿Y por qué “peligrosa”? Bástenos, para responder a ello, una mirada al mundo en que habitamos y, muy en particular, a nuestro entorno sudamericano. Al resurgimiento de prácticas antidemocráticas y antipopulares como las de Honduras y, más recientemente, Paraguay, súmese la ofensiva por cubrir nuestros territorios de bases militares norteamericanas. Lo que se oculta tras esta ofensiva allamandcesca bien podría ser un paso hacia la militarización de la sociedad chilena, con un “nuevo trato” ya sin disimulos a las movilizaciones y protestas sociales en el contexto de una remozada doctrina de “seguridad nacional”, un camino que en otros países –véase Colombia- parece sin retorno. EL DIRECTOR

NACIONAL 4

ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

Mensaje del presidente Salvador Allende

Para crear una nueva sociedad y un hombre nuevo

En el mensaje del presidente Salvador Allende al Congreso Nacional, en 1971, que aquí trascribimos, y que hoy mantiene plena vigencia, no sólo se explica la nacionalización del cobre, sino que se ubica la iniciativa en un contexto histórico y social.

El proyecto de Reforma de la Constitución Política del Estado que tenemos la honra de someter a la consideración del Congreso Nacional, significa la definitiva consagración jurídica de un pensamiento político que estamos seguros es compartido por una abrumadora mayoría nacional: que impone la subordinación del derecho y el interés privado, chileno y extranjero, a los derechos y a los intereses generales de la colectividad nacional”. “Esta gran reivindicación nacional es, en gran medida, la razón de existencia del movimiento popular. Es el pue-

blo hecho gobierno, el pueblo y su gobierno, quienes luchan por la completa libertad económica, por el libre poder de decisión sobre nuestros recursos, que permitan la creación de una nueva sociedad y de un hombre nuevo”. “La falta de información del país respecto del verdadero significado económico-social que ha tenido para nuestra patria la explotación de nuestras riquezas básicas por empresas extranjeras, alcanza niveles increíbles. La inversión norteamericana en el cobre significó en su origen un aporte de capital foráneo de sólo 3,5 millones de dólares. Todo el resto ha salido

de la misma operación. Idéntica situación se produjo en el hierro y en el salitre. Las cuatro grandes empresas norteamericanas que han explotado en Chile estas riquezas han obtenido de ellas, en los últimos 60 años, ingresos por la suma de 10.800 millones de dólares. Si consideramos que el patrimonio nacional, logrado durante 400 años de esfuerzo, asciende a unos 10.500 millones de dólares, podemos concluir que en poco más de medio siglo estos monopolios norteamericanos sacaron de Chile el valor equivalente a todo lo creado por sus ciudadanos en indus-

trias, caminos, puertos, viviendas, escuelas, hospitales, comercios, etc., a lo largo de toda su historia. Aquí está la raíz de nuestro subdesarrollo. Por ello tenemos un débil crecimiento industrial. Por esto tenemos una agricultura primitiva. Por esto tenemos cesantes y bajos salarios. A esto debemos nuestros miles de niños muertos en forma prematura. Por esto tenemos miseria y atraso”. “A lo largo de toda nuestra historia ya hemos exportado 22 millones de toneladas de cobre, cifra difícil de evaluar a primera vista. Baste señalar que todo el continente asiático mantiene reservas equivalentes a 1,5 mi-

NACIONAL ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

A 41 años que el presidente Salvador Allende firmó el documento que dio inicio a la nacionalización del cobre el 11 de julio de 1971, iniciativa aprobada por unanimidad en el Congreso Nacional, el próximo miércoles se celebra una nueva jornada de la soberanía y la dignidad nacional, justo cuando el gobierno derechista de Sebastián Piñera pretende entregar el litio a la voracidad y los intereses de las trasnacionales extranjeras.

llones de toneladas; en toda Europa Occidental las reservas son de 3,2 millones de toneladas; la Unión Soviética tiene 16 millones; el Congo 20 millones y Australia reservas ubicadas mucho más reducidas. Es decir, Chile ya ha exportado tanto cobre como el que acumulan en sus entrañas varios continentes juntos. Nuestro país todavía encierra recursos cubicados seguros por un total de 37 millones de toneladas. Es la reserva más grande del mundo y corresponde a un 21% de la reserva mundial total. El total probable de reservas chilenas es de 92 millones de toneladas, con una ley media de 1,8%, lo que representa una riqueza incalculable”. “No podrá escapar a la percepción de los señores parlamentarios la circunstancia de que sólo por muy justificados motivos debe haber optado el gobierno por recurrir a la vía de la reforma constitucional para lograr la nacionalización del cobre. Efectivamente, poderosas razones de orden político y jurídico convencieron a la Unidad Popular de que ésa era la vía necesaria y conveniente. En primer lugar, la importancia que para la existencia libre, independiente y soberana del país tiene esta nacionalización, exige que ella sea solemnizada con la adopción de una decisión al más alto nivel jurídico concebible, aquel nivel en que es el propio soberano, el pueblo, actuando como Poder Constituyente, quien expresa su voluntad. Así, queremos enfatizar, poner de relieve en los planos nacional e internacional, que tenemos clara conciencia de lo que la nacionalización significa, y si el nacimiento de la independencia política está marcado por una Carta Fundamental, creemos indispensable que el nacimiento de Chile a la independencia económica sea también registrado en la Constitución”.

11 de julio, Día de la Soberanía

¡A recuperar las riquezas básicas!

uando el presidente Salvador Allende consagró legalmente la nacionalización de la minería del cobre, culminó un largo proceso de lucha política de los sectores populares, que se remonta incluso a los albores del movimiento sindical. Genialmente adelantado a su tiempo, hace casi un siglo, en el diario El Socialista, de Antofagasta, escribía Luis Emilio Recabarren en 1920: «Los problemas de la miseria y de la esclavitud no terminarán mientras tanto la clase obrera se resigne a sufrir la actual organización social. Nacionalicemos las industrias extractivas. Nacionalicemos las minas del carbón, las salitreras, los bosques, el cobre, la agricultura y procedamos a que toda la industria nacionalizada sea administrada bajo el control de comisiones nombradas por el gobierno o las municipalidades respectivas». Y en el año 1951 los senadores comunistas Salvador Ocampo y Elías Lafertte presentaban en el Congreso el primer Proyecto de Ley de Nacionalización del Cobre, que reservaba para los chilenos la exploración, explotación y beneficios de nuestra principal riqueza. La dictadura de Augusto Pinochet puso en marcha un conjunto de medidas que paulatinamente han devuelto un porcentaje importante de la gran minería a los bolsillos de los intereses foráneos. Y hoy día, el gobierno derechista de Sebastián Piñera, en un nuevo acto de entreguismo, pretende entregar la exploración y explotación del litio a manos privadas, con grave detrimento de la soberanía, la dignidad y los intereses económicos de la sociedad chilena.

NACIONAL 6

ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

Rechazo nacional a resquicio legal

Piñera entrega el litio a capitales extranjeros HUGO FAZIO

provechando un resquicio del Código Minero, obra de su hermano José, Sebastián Piñera mediante un decreto puso en marcha el proceso anunciado en febrero por el subsecretario de Minería, Pablo Wagner, denominado Contrato Especial de Operación del Litio (CEOL), para licitar explotaciones de este recurso. Las ofertas pueden presentarse hasta el 12 de septiembre para extraer hasta cien mil toneladas de litio metálico durante un lapso de dos décadas en cualquier área, con excepción de aquellas en que se encuentran otorgadas concesiones mineras. Los favorecidos deberán cancelar el equivalente al 7% de las ventas brutas mensuales de litio efectuadas. El Código Minero establece en su artículo séptimo que “no son susceptibles de concesión minera los hidrocarburos líquidos o gaseosos, el litio, los yacimientos de cualquier especie existentes en las aguas marítimas sometidas a la jurisdicción nacional, o los yacimientos de cualquier especie situados en todo o parte en zonas que, conforme a la ley, se determinan de importancia para la seguridad nacional”.

El gobierno Piñera decidió resolver por vía administrativa el futuro de la explotación del litio y lo ofrece a inversionistas privados, prioritariamente extranjeros, a través de un decreto supremo que abre un lapso hasta septiembre para efectuar ofertas. Se intenta así evitar un debate nacional sobre la explotación de los recursos naturales, a partir de un mineral que tiene ventajas absolutas para su explotación, dejando de lado cualquier trámite parlamentario. Esto constituye un atentado que debe provocar un gran rechazo nacional, más aun reparando en las grandes utilidades que se obtienen de la explotación de otros recursos naturales, empezando por la gran minería del cobre. Lo que se requiere es facilitar las condiciones para la explotación del litio, dando un papel protagónico al estado no sólo para su producción, sino para crear una industria que incorpore valor agregado y que ayude a resolver los problemas tecnológicos que permitan masificar su consumo.

nería, declarándolo concesible. Invocar -añade el editorial- un supuesto carácter estratégico para que su explotación quede reservada al estado carece de sentido, como en su momento se sostuvo respecto del cobre y cuya posterior apertura a la actividad privada dio origen a un acelerado crecimiento del sector, que ha generado enormes beneficios para el país y su desarrollo económico”. El Mercurio igualmente coincide en que la experiencia mostraría “que la probabilidad de que el litio se desarrolle en el país baja considerablemente si solo puede ser explotado por el estado”.

Se necesita una política nacional sobre el litio

Pero, al mismo tiempo creó el resquicio aprovechado por Piñera al permitir su explotación “por medio de concesiones administrativas o de contratos especiales de operación con los requisitos y bajo las condiciones que el presidente de la República fije para cada caso por decreto supremo” El diario La Tercera,

editorialmente, consideró esta entrega de recursos aún insuficiente, teniendo en cuenta que en 1979, durante los años de dictadura, se desagregó los recursos mineros del país en dos: los concesionables, entre los cuales incluyó al cobre, haciendo así posible la privatización de la gran minería del metal rojo, nacionali-

zada en el gobierno de Salvador Allende; y los “no concesionables”, entre los cuales incluyó el litio al considerarlo un recurso “estratégico”. Felicitándose de la entrega del recurso acordada por el gobierno, el diario del grupo económico Saieh expresó que “lo ideal sería someter al litio al régimen general de la mi-

Al recurrir a este procedimiento, desde luego no se cumplió con la formulación realizada por Laurence Golborne, cuando era ministro de Minería, de efectuar un debate sobre el rol estratégico del litio así como sobre el desarrollo futuro de esta actividad. Igualmente, se dejó de lado su consideración por el parlamento. Se privatiza una riqueza nacional de grandes perspectivas, recurriendo a un mecanismo administrativo. Al ministro de Minería se le mantuvo, por lo menos formalmente, al margen de este proceso porque su hermano, Patricio de Solminihac Templer, es subgerente de Soquimich, la mayor productora y exportadora del litio a nivel global, para cubrirse las espaldas de denuncias sobre conflictos de interés, de los cuales es pródiga la actual administración. Se tra-

ta, obviamente, de un artificio para intentar negar la existencia de dichos conflictos. El país requiere una política nacional para el litio, en la cual el estado desempeñe un papel activo, teniendo presente los elevados recursos de los cuales dispone en el país y sus potencialidades futuras. Chile representa un 41% de la producción a nivel mundial y posee la cuarta parte de las reservas conocidas. La explotación en el país del litio presenta ventajas absolutas con relación a los recursos existentes en otros lugares. El mecanismo a través del cual se pretende aumentar la producción descansa en otorgar facilidades para el acceso amplio de intereses privados – prioritariamente extranjeros- sin que exista ninguna referencia siquiera al papel a desempeñar por el estado. El CEOL debe impedirse que siga adelante, constituye una imposición unilateral del ejecutivo en un tema de gran relevancia para el país. No expresa una política en materia de explotación de recursos naturales ni de defensa de las riquezas con que se cuenta.

El caso del cobre Es la actitud también observada por el gobierno Piñera en dejar que el conflicto producido en Anglo American Sur (AAS) se lleve por los carriles judiciales y en negociaciones reservadas y directas entre Codelco y la transnacional anglosudafricana, sin que el estado desempeñe el papel que le corresponde al

NACIONAL ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

no cumplir el consorcio extranjero un convenio que le permite acceder a esta riqueza que le está generando gigantescas utilidades. En el primer trimestre sus ganancias aumentaron en 77,8% con relación a enero-marzo de 2011. El gobierno ni siquiera ha adoptado medidas para que no salgan del país estas crecientes utilidades. El interés nacional exige una política absolutamente opuesta a la preconizada por La Tercera y El Mercurio, dirección en la cual avanza el proyecto de los CEOL del litio. La experiencia de lo acontecido con el cobre avala esta conclusión, ya que la privatización de un elevado porcentaje de su gran minería condujo a un gigantesco saqueo del país, que queda claramente en evidencia con las rentabilidades obtenidas por grandes consorcios económicos en su explotación y las retribuciones al exterior generadas. La renta procedente de inversión directa en Chile, según las cifras de la Balanza de Pagos, entre 2004 -cuando se inicia el superciclo en la cotización cobre- y el año pasado sumó US$131.700 millones. Ello muestra elocuentemente quién ha sido el gran receptor de los beneficios. Lo considerado como “ideal” por La Tercera es con seguridad también la opinión del gobierno. Pero dar este paso le significaría abrir una discusión que busca evitar, sobre una política para la explotación de los recursos naturales. Por lo de-

más, modificar el estatus del litio requeriría una ley de quórum calificado, de los 4/7 de los integrantes del congreso. De allí la urgencia de recurrir a un decreto supremo, que le resulta más conveniente mientras más desapercibido pase.

El litio es vital para el futuro de Chile Las dos empresas que explotan litio en el Salar de Atacama, que presenta claramente ventajas absolutas, lo efectúan aprovechando que las pertenencias les fueron entregadas con anterioridad a cuando el Código Minero estableció limitaciones para hacerlo. Ambas sociedades se pronunciaron favorablemente frente a las posibilidades adicionales que les proporciona el gobierno. Ellas son Soquimich (SQM), controlada por Julio Ponce Lerou, ex yerno de Augusto Pinochet, a través de un intrincado esquema de propiedad en cascada de un conjunto de empresas de “papel”, que accedió a su control desde los años de dictadura; y Rodwood Ltitium, con sede en Nueva Yersey (EEUU), ex Sociedad Chilena del Litio (SCL). “El litio es parte de nuestro negocio –manifestó Patricio Contesse, gerente general de Soquimich, refiriéndose al nuevo escenario creado por el anuncio del CEOL- y obviamente en su momento vamos a evaluarlo detenidamente”. A su vez, Eduardo Morales, presidente de Rodwood, afirmó que “se está haciendo lo correcto, porque en

Chile hay cerca de sesenta lagos salares”, que deben ofrecerse para ser explotados. La significación del litio para la economía chilena es absolutamente diferente si se ve en una perspectiva de corto plazo que si se hace a futuro. A nivel mundial su comercialización no sobrepasa los US$800 millones. En 2011, el país exportó de acuerdo a las estadísticas del Banco Central US$204 millones fob de carbonato de litio. En el primer cuatrimestre del presente año su monto fue de US$77 millones. Pero, existe la certeza de que posee más adelante un enorme potencial de expansión. Sin duda, el análisis país debe hacerse teniendo en cuenta su proyección futura. Si se examina así, debe considerarse establecer una empresa estatal como Codelco a

nivel del litio que para extraerlo, solicitando la pertenencia para explotar otros recursos y comunicar posteriormente a la Comisión Chilena de Energía Nuclear la existencia de litio. El país se enfrenta así a un debate sobre el apro-

vechamiento y la explotación de un recuso natural que posee en abundancia, y que tiene importantes perspectivas a futuro. Es inaceptable que no se aproveche y se entregue su explotación a intereses privados, con seguridad mayoritariamente extran-

jeros, recurriendo a un simple decreto supremo. En esta orientación, de promover el ingreso de intereses externos, Pablo Wagner viajó a EE.UU. y Canadá para buscar inversionistas interesados en explotar las reservas de litio del país.

NACIONAL 8

ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

Cámara de diputados rechazó reforma

UDI encabeza mantención del binominalismo

unque la Cámara de Diputados rechazó eliminar el guarismo “120” de la Constitución Política del Estado, lo que habría permitido cambiar el sistema electoral, el diputado Guillermo Teillier reiteró: “Las encuestas dicen que la mayoría de la ciudadanía está exigiendo el cambio del sistema electoral binominal”, enfatizando que “éste es un tema muy sentido por la población, para garantizar la representación democrática, por lo que debemos avanzar en reformar la constitución política para tener otro sistema electoral”. Teillier sostuvo que el congreso nacional “debe representar la diversidad

política, ciudadana y social del país”, y que en ese camino hay que contar con una fórmula que permita la representación de zonas y regiones, así como de partidos que obtengan el 4 o el 5% de los votos. En ese camino, se manifestó por respaldar un sistema electoral proporcional. Teillier señaló que “hay un alegato en cuanto a que la ciudadanía no quiere tener más diputados porque se podría gastar mucho dinero. Me da la impresión de que con el presupuesto que tiene esta cámara de diputados se podría perfectamente financiar una cantidad de diputados suficientes, que garanticen la representación de partidos, independientes, regiones y sectores sociales”.

El dirigente recordó su propuesta de rebajar los sueldos de los legisladores para pagar una cantidad mayor de representantes de la población, y así no incurrir en más gastos. En definitiva, no restringir a 120 el número de diputados y aumentarlos podría mejorar la representatividad en la cámara baja, sin que aumente el costo. Como alternativa, Teillier planteó que “podemos llegar a un sistema proporcional, resguardando la representación de las regiones y el porcentaje de votación de los partidos. Derechamente, podríamos discutir establecer el sistema proporcional, o uno que corrija las perversidades del actual sistema bi-

nominal, que sería una segunda opción”. El parlamentario del PC llamó a “abrir la discusión ciudadana sobre este tema y que se opte por lo que está exigiendo la mayoría del país”. Como se sabe, Sebastián Piñera manifestó en el pasado su intención de apoyar una reforma para cambiar el binominal. Al respecto, el legislador manifestó: “Quiero apelar al hecho de que hay que honrar aquello con lo que se comprometió el presidente de la república. En conversaciones que tuvo con nuestro partido, él se comprometió a enviar al congreso un proyecto de reforma al sistema electoral binominal, o por lo menos de invitar a discutir el

tema. Bueno, nunca fuimos invitados a discutir este tema, todo quedó en nada, en cero. No hay ningún indicio que nos diga que el gobierno quiere presentar un proyecto de reforma electoral. Me parece que cuando se empeña una palabra, hay que cumplirla”. Respecto a las posturas en el oficialismo, el presidente del PC indicó que hace años su colectividad tuvo conversaciones públicas y privadas con otros partidos, incluido Renovación Nacional, “que finalmente no prosperaron”. Agregó que “a mi modo de ver, por presiones del partido aliado de RN, que se opone tajantemente a cualquier reforma del sistema electo-

ral binominal, el gobierno no envía el proyecto de reforma del binominal. Habría que preguntarse por qué se opone de forma tan tajante la UDI, cuál es el temor que tiene si se dice que es el partido más votado, más poderoso. Hay que decir que cuando se logró discutir lo de cambiar el guarismo 120, hubo diputadas y diputados de RN que votaron favorablemente”. Guillermo Teillier enfatizó que “hay que tener un sistema electoral no excluyente, democrático, no discriminatorio y que realmente prestigie nuestra institucionalidad”. La propuesta de eliminar el guarismo 120 consiguió 67 votos a favor (9 RN), 36 en contra (UDI, PRI e independientes) y 6 abstenciones, pero se necesitaban 71 votos para aprobar la iniciativa que permitiría terminar con el binominalismo.

PARTIDO COMUNISTA DE CHILE EL CONSEJO GENERAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHILE CONVOCA A TODOS SUS AFILIADOS PARTICIPAR EN EL PLEBISCITO DE RATIFICACION DE PACTOS ELECTORALES DEL PARTIDO PARA LAS ELECCIONES MUNICIPALES DEL 2012, EL DIA 9 DE JULIO DE 2012, EN TODAS LAS REGIONES DEL PAIS:

IV REGION COQUIMBO RECINTO DE VOTACION EN: CORDOVEZ Nº 588, LOCAL 108; EDIFICIO DON OSCAR, LA SERENA. HORARIO DE VOTACION: 10 a 14 HORAS

VIV REGION DE LOS RIOS RECINTO DE VOTACION EN: GONZALO BUSTAMANTE Nº 1780, VALDIVIA. HORARIO DE VOTACION: 15 A 19 HORAS.

V REGION VALPARAISO RECINTO DE VOTACION EN: CHORRILLOS Nº 778, OFICINA Nº 12, QUILPUE. HORARIO DE VOTACION: 11 A 17 HORAS.

X REGION DE LOS LAGOS RECINTO DE VOTACION EN: RENGIFO Nº 415, PUERTO MONTT HORARIO DE VOTACION: 12 A 16.30 HORAS.

XV REGION ARICA Y PARINACOTA RECINTO DE VOTACION EN: MAIPU Nº 792, ARICA. HORARIO DE VOTACION: 16 A 20 HORAS.

VI REGION L. BERNADO O´HIGGINS RECINTO DE VOTACION EN: CAMPOS 377, RANCAGUA HORARIO DE VOTACION: 16 A 20 HORAS

I REGION TARAPACA RECINTO DE VOTACION EN: OBISPO LABBE Nº 674, IQUIQUE. HORARIO DE VOTACION: 11 A 17 HORAS.

VII REGIÓN MAULE RECINTO DE VOTACION EN: 1 y 2 SUR CON 9 ORIENTE, TALCA. HORARIO DE VOTACION: 16 A 20 HORAS.

II REGION ANTOFAGASTA RECINTO DE VOTACION EN: LATORRE Nº 2441, ANTOFAGASTA. HORARIO DE VOTACION: 9 A 19 HORAS.

VIII REGIÓN BIOBIO RECINTO DE VOTACION EN: SERRANO Nº 742 - CONCEPCION HORARIO DE VOTACION: 16 A 20 HORAS.

III REGION ATACAMA RECINTO DE VOTACION EN: RODRIGUEZ Nº 440, COPIAPO. HORARIO DE VOTACION: 9 A 14 HORAS.

IX REGIÓN ARAUCANIA RECINTO DE VOTACION EN: MANUEL MONTT Nº 1100 – 2º PISO, TEMUCO. HORARIO DE VOTACION: 11 A 17 HORAS

100 Años en Coronel

n Coronel, la conmemoración del Centenario de la fundación del Partido Comunista de Chile ha constituido un gran acontecimiento, al concurrir a ella múltiples organizaciones sociales, sindicales y políticas. El mismo día 4 de junio, el Comité Comunal Comunista inauguró en esa localidad la edición televisiva «Mirada a Fondo», que se transmite por TV Dinámica todos los jueves de 20 a 21 horas, en la que participan regularmente los candidatos a concejales

Tania Concha Hidalgo, Jorge Inostroza y Eugenio Alveal, conduciendo el debate con invitados, planteando los problemas comunales y comunicando la variada agenda de movilizaciones populares. El 5 de junio se reunió en sesión especial el concejo municipal para homenajear el centenario del PC. La concejala comunista Tania Concha Hidalgo, miembro del CC de ese partido, pronunció un emotivo discurso sobre las condiciones que dieron paso al partido revolucionario de la clase obrera, el

rol de los fundadores del socialismo científico, de Luis Emilio Recabarren, de las luchas de los mineros del carbón, sus dirigentes y mártires. Tania Concha abordó el destacado rol de los primeros dirigentes comunistas en Coronel, como Micaela Troncoso, colaboradora del maestro Luis Emilio Recabarren durante la gran huelga minera de 1919-1920; del primer alcalde comunista, Fidel Mellado Salazar (19441947); así como del líder minero Carlos Barrientos y del primer diputado co-

munista minero del carbón Damián Uribe Cárdenas (1941-1945 y 19451949). La dirigente abordó brevemente el aporte del PC a las luchas del pueblo chileno. En esa sesión municipal, se refirieron al rol del PC los concejales Francisco Reyes (PPD), José Suazo (PS) y Daniel Rosales (UDI). El Concejo Municipal aprobó una petición del comité comunal del PC para colaborar en un gran mural sobre la historia de la lucha de los obreros mineros y el rol del PC en ella; el hermoseamiento y restauración de la plaza

XI REGION DE AYSEN: RECINTO DE VOTACION EN: CALLE LAS LENGAS Nº 1198, COYHAIQUE HORARIO DE VOTACION: 15 A 19 HORAS. XII REGION MAGALLANES RECINTO DE VOTACION EN: LAUTARO NAVARRO Nº 01048, PUNTA ARENAS. HORARIO DE VOTACION: 9 A 13 HORAS. XIII REGION METROPOLITANA RECINTO DE VOTACION EN: VICUÑA MACKENNA Nº 31, SANTIAGO. HORARIO DE VOTACION: 16 A 20 HORAS. GUILLERMO TEILLIER DEL VALLE PRESIDENTE JUAN GAJARDO LOPEZ, PRESIDENTE TRIBUNAL SUPREMO PARTIDO COMUNISTA DE CHILE Santiago, 3 de Julio de 2012.

Luis Emilio Recabarren, la señalización de los principales lugares en la comuna donde se construyó “movimiento, organización, lucha y victoria”. El sábado 23 se realizó un combativo acto político cultural en el Auditorio Municipal, al que asistieron delegados del PRSD, del PPD y del MAS. Concurrieron dirigentes de sindicatos, cámara de comercio, Unión Comunal de JJVV, dirigentes culturales, etc. Por el Comité Regional del PC se hizo presente Víctor Hugo Tiznado, miembro del CC del PC. El acto se inició con la entrada de la Jota junto a una batucada, y la inter-

pretación de «Gracias a la Vida» de Violeta Parra por el Ballet Folclórico de Coronel BASCOR. Se hizo entrega de estímulos a “la vieja guardia” del partido. Luego del saludo del secretario político de la Jota, el secretario político del comité comunal se refirió a las próximas elecciones municipales.

NACIONAL ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

Alcaldía de Estación Central

ChilePrimero también apoya a Camilo Ballesteros

l presidente nacional de ChilePrimero, Vlado Mirosevic, y el candidato presidencial de la colectividad, Tomás Jocelyn?Holt, entregaron su apoyo al candidato a alcalde por Estación Central, Camilo Ballesteros. En un ambiente bastante distendido en el barrio Lastarria, el timonel de ChilePrimero dijo: “Hoy dimos nuestro apoyo en nombre de ChilePrimero y también del candidato independiente Tomás Jocelyn?Holt a Camilo, básicamente porque más allá de que sea militante del Partido Comunista no-

sotros lo apoyamos en términos personales”. Asimismo, manifestó que a pesar de las diferencias que puedan existir entre su colectividad y el PC, “eso no significa que no podamos apoyar en las comunas donde nosotros no llevemos candidatos, a aquellos que consideremos que le hacen bien a la política chilena, como es el caso de Camilo Ballesteros en Estación Central”. Por tanto, agregó: “Apoyamos a Camilo independientemente de su militancia política y del pacto que hizo con la Concertación, que tampoco compartimos. Pero nosotros comprometimos

nuestro apoyo antes de que ese pacto se hiciera, por lo tanto estamos cumpliendo nuestra palabra. Él nos parece una muy buena persona, nos parece que sería un muy buen alcalde, una buena figura en la política chilena. Entonces, nosotros nos sentimos con libertad, sin complejo dogmático ni ideológico de ningún tipo para darle nuestro apoyo”, agregó Mirosevic. En tanto, Ballesteros agradeció que ChilePrimero lo apoye en su carrera por el municipio, manifestando que “lo recibo muy bien, porque se apoya a este proyecto que plantea generar un cam-

bio desde lo local a lo nacional, y creo que es súper interesante cómo hoy día vamos amplian-

do esta base y cómo se va generando una alternativa más potente. Cada día sumamos más orga-

nizaciones políticas y sociales a este gigantesco proyecto Hoy se suma ChilePrimero”.

SIEMPRE PRESENTES Jil Rogelio Alaniz Araya

El Comité Regional Limarí del Partido Comunista comunica a sus militantes y amigos el sensible fallecimiento del compañero Jil Rogelio Alaniz Araya. Sus restos mortales fueron trasladados a su casa habitación, ubicada en el pueblo de Chilecito, comuna de Monte Patria, donde recibieron el homenaje de frentes culturales, sindicales, de campesinos y poblacionales, así como de militantes y amigos de nuestro partido, con presencia del al-

calde de esa comuna, de la que nuestro compañero fue regidor y alcalde por varios periodos, hasta el año 1973. Jil Rogelio Alaniz Araya nació el 14 de septiembre de 1923 en el Peral de Tulahuén. Casado con Amanda Ortega, tuvo varios hijos. Su temprana vida la dedica al trabajo de agricultor, sembrando especialmente trigos por los empedrados campos de Monte Patria. La cosecha de alguna manera la acarreaba al puerto de Coquimbo y a la

Serena donde la vendía, regresando cargado con regalos para sus familiares y vecinos. A los 17 años se traslada al norte del país, específicamente recorriendo el desierto salitrero de Antofagasta y Tarapacá. Fue en la oficina salitrera Alemania en las cercanías de Taltal donde Ingresa a la JJ.CC. De inmediato se pone a trabajar en la organización juvenil y de masas, y junto a otros trabajadores dan forma a un sindicato obrero. El gobierno de Gabriel González Videla lo encarcela y después de un tiempo lo relega a farellones Sánchez, cercana a Illapel. Al recuperar la libertad, vuelve al norte en busca de

trabajo. Recorre las oficinas de María Elena, Pedro de Valdivia, José Francisco Vergara, Coya Sur, entre otras. En uno de esos trabajos sufre un accidente al volcar en un camión que trasladaba obreros, con graves lesiones que perduraron hasta sus últimos días. En los años 60 cumple múltiples tareas internas y publicas en la dirección regional del Partido Comunista de la ciudad de Ovalle. En 1960 fue elegido regidor, junto a Oscar Carvajal, en Monte Patria. Desde 1966 hasta 1973 fue elegido con las primeras mayorías y se desempeñó como alcalde hasta el Golpe Militar de 1973. Sufre la represión: pri-

INVITACIÓN

ESCUELA DE INVIERNO CENDA 2012 Centro de Estudios del Pensamiento Iberoamericano (CEPIB), Instituto de Filosofía, Facultad de Humanidades, Universidad de Valparaíso El Centro de Estudios Nacionales de Desarrollo Alternativo desea invitarles a su Escuela de Invierno versión 2012, a realizarse entre el 09 y el 13 de julio, desde las 19:00 y las 21:00 horas en Vergara 578.

sionero y torturado en el regimiento de La Serena, es relegado a San Fernando. Regresa 3 años después a su tierra y de inmediato se suma al trabajo partidario en la clandestinidad, creando sindicatos y organizando las comunidades campesinas. En 1992, el partido lo presenta como candidato a la alcaldía de esta comuna sacando la primera mayoría. Como consecuencia del sistema binominal, no pudo llegar a la alcaldía. Sin embargo, integró el Consejo Comunal junto a Lenin Araya en 1992, siendo reelegido en los años 1996 y 2000. Jil Rogelio Alaníz, será recordado como impulsor de numerosas obras de adelanto de la comuna, entre ellos el alumbrado público, la construcción de plazas, puentes y escuelas. En su calidad de alcalde de Monte Patria, le toca inaugurar junto al presidente Frei Montalva el tranque La Paloma, el más grande de la zona norte del país.

“Una crisis profundizada por el Neoliberalismo” Las sesiones estarán a cargo de los investigadores de CENDA: Hugo Fazio, Manuel Riesco, Ana Becerra y Magaly Parada, además del profesor de la Universidad de Valparaíso Braulio Rojas. Una crisis profundizada por el Neoliberalismo Lunes 09 Neoliberalismo y Globalización ¿qué es lo que se encuentra hoy en crisis?, Magaly Parada Martes 10 Crisis en la economía global y sus repercusiones en Chile, Hugo Fazio Miércoles 11 ¿Es Chile un país Capitalista?, Manuel Riesco Jueves 12 Neoliberalismo, despolitización y disolución social: antecedentes históricos y conceptuales, Braulio Rojas Viernes 13 La crisis como pretexto de precarización laboral, Ana Becerra Deben realizar su inscripción a los teléfonos 6883760-1-3 hasta el día jueves 05 de julio de 2012, por un valor de UF 1 por las cinco sesiones. Arancel para estudiantes (1/2 UF). Hugo Fazio: Economista, Director de CENDA y docente superior en las universidades ARCIS, de Chile y Academia de Humanismo Cristiano. Profesor Emérito Universidad ARCIS y UAHC. Manuel Riesco: Ingeniero Civil Industrial, Economista, Vicepresidente de CENDA. Magaly Parada: Economista-Ingeniero Comercial, docente superior en la Universidad ARCIS y de Chile. Braulio Rojas: Académico Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad Central, sede La Serena. Magister en Filosofía Contemporánea por la Universidad de Valparaíso. Investigador del Centro de Estudios del Pensamiento Iberoamericano, Instituto de Filosofía, Facultad De Humanidades, Universidad de Valparaíso. Candidato de Doctor en Filosofía PUCV (Becario CONICYT) Ana Becerra: Licenciada en Antropología, investigadora de Observatorio Laboral de CENDA.

SUSCRIPCIONES

EL SIGLO NUEVAS O RENOVAR llama directamente al

96865036

NACIONAL 10

ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

D A construir un Aporte de los estudiantes

Nuevo Sistema Nacional de Educación El jueves de la semana pasada quedó nuevamente en evidencia la renovada fuerza del movimiento estudiantil y el respaldo mayoritario de la ciudadanía por una educación pública de calidad, gratuita e igual para todos, aislando cada vez más el autismo político de Piñera y la derecha, que se niegan a escuchar las demandas sociales. Pero, la movilización trasciende la alegría masiva y la creatividad juvenil y se expresa también en propuestas serias, unitarias y concretas, como el documento, suscrito unánimemente por la CONFECH, la CONES y la ACES, el 29 de junio pasado, que propone un Nuevo Sistema Nacional de Educación, que trascribimos textualmente en estas páginas.

urante el año 2011 el movimiento social en Chile se movilizó masivamente por la concreción de demandas transversales en beneficio de la educación pública. Pese a declaraciones de buenas intenciones por parte del gobierno el año pasado, al día de hoy esos compromisos se han olvidado y muchas de las reivindicaciones que levantaron los estudiantes siguen sin respuesta. En miras de construir un Nuevo Sistema Nacional de Educación, basado en la concepción de la educación como un derecho social universal en todos sus niveles, que tenga como pilar la Educación Pública gratuita, democrática y de excelencia, y esté orientado a la erradicación de las desigualdades de clase, género y etnia, a la construcción de ciudadanía y la generación de un desarrollo integral y sostenible para el país, los estudiantes agrupados en la CONFECH, la ACES y la CONES, proponemos y exigimos: Crear un Nuevo Sistema Nacional de Educación, público, gratuito, autónomo, democrático, pluralista, intercultural y de excelencia. * Público, porque concebimos la educación como un dere-

cho social universal que debe ser garantizado como tal por la Constitución Política de Chile y estar liberado de todo interés particular para orientarse a la satisfacción del interés general de nuestra sociedad. * Gratuito, en tanto la educación es una inversión social y no individual, y un espacio de relaciones sociales libres de la mediación del dinero, al cual todos acudimos como iguales en dignidad y derechos con la finalidad de aportar a nuestro desarrollo personal y al colectivo. La gratuidad es una condición necesaria para la realización efectiva de la educación como un bien social público. Permite la universalización del acceso y la permanencia del estudiante en el sistema educativo. Un sistema de educación gratuita contempla, además de la enseñanza, atender a las condiciones materiales en que se realiza, como son el transporte del estudiante, el alojamiento y las publicaciones. * Autónomo, democrático y pluralista, para preservar el proceso educativo de todo interés particular, ya sea de carácter partidista, religioso o económico, así como para formar profesionales y técnicos con conciencia crítica

CULTURA ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

y formación integral y contribuir así a la construcción de ciudadanía. * De excelencia, es decir, educando en valores como la solidaridad, la tolerancia, la igualdad, el respeto por el medioambiente, la identidad y las raíces culturales e históricas de nuestra sociedad y en sintonías con las necesidades del país, tanto productivas como culturales. Esto implica necesariamente garantizar una formación integral del estudiante, que permita promover la formación de trabajadores con capacidad crítica, que se apropien de los procesos productivos en los que participan y que desarrollen su tarea con sentido cooperativo y colaborativo. * Intercultural, en cuanto consideramos fundamental que se reconozcan las realidades culturales del país, incluyendo los conocimientos de los pueblos originarios dentro de todos los niveles de la educación formal, haciendo de esta forma respetar el convenio Nº169 de la OIT y la ley 19.253, compromiso aceptado por el Presidente de la República y hasta ahora sin respuesta. Para ello, exigimos un pronunciamiento respecto de los necesarios puntos de partida para la implementación de una reforma estructural:

1. De manera inmediata: 1.1. El retiro del proyecto de ajuste tributario presentado por el Gobierno al Parlamento, pues es injusto en sus formas de recaudación, fomenta la educación privada a través de la profundización del financiamiento compartido, el mecanismo que ha convertido el sistema educacional chileno en el más segregado del mundo. Esto, además, va en detrimento de la educación pública y propone, con lo recaudado, profundizar la lógica de subsidio a la demanda, lo que constituye un beneficio a la ganancia privada y un mal uso de recursos públicos. 1.2. El retiro del proyecto de ley que crea la Superintendencia de Educación, pues en lugar de evitar que corporaciones que según la ley no deben perseguir fines de lucro lo hagan, encubre este delito. 1.3. Congelamiento de la tramitación del proyecto de ley de financiamiento estudiantil del ministro Be-

yer, porque ese proyecto debe ir de la mano con las medidas que se detallan a continuación para evitar la profundización del lucro, la estafa y mal gasto de recursos públicos. 1.4. Fin inmediato al lucro con recursos públicos en todo el sistema educacional.

2. Plan de Fortalecimiento de la Educación Pública, a través de: 2.1. Aumento de los Aportes Basales para las Universidades del Estado, que les permita su expansión, desarrollo y cumplimiento de su compromiso con las necesidades del país en términos de docencia, investigación, extensión e infraestructura. Este aumento progresivo deberá expresarse en el Presupuesto de Educación 2013 (cubriendo, al menos, un 50% de sus presupuestos) y tendrá como horizonte de mediano plazo el otorgar una educación gratuita. 2.2 Nuevos Aportes Basales para la educación escolar Municipal. La educación municipal no se sustenta con la subvención del MINEDUC y esas deficiencias no pueden ser responsabilidad de las municipalidades que no logran costear las necesidades educativas con sus fondos propios. 2.3. Crear un Sistema Público de Educación Superior Técnica, gratuita, democrática y de calidad, en coordinación con la educación escolar técnicoprofesional. 2.4. Aumento progresivo del Gasto Público en Educación, garantizado por ley, orientado a las instituciones de todo el sistema (pre básico, general y superior universitario y técnico) hasta alcanzar en un horizonte de mediano plazo el 6% del PIB. 2.5. Desmunicipalización de la educación escolar, creando una Nueva Institucionalidad Pública que responda a los siguientes principios: 1. Responsabilidad del Estado en garantizar el derecho a la educación. 2. Inversión monetaria constante y suficiente para responder a las necesidades educativas del país. 3. Especialización y profesionalización de la administración educativa. 4. Localización de la administración, que atienda a

5. 6. 7.

las necesidades locales geográficas y socioeconómicas de cada zona del país. Autonomía en la toma de decisiones. Participación de la comunidad educativa. Cohesión social.

3. Erradicación del Lucro y Regulación para la Calidad, a través de: 3.1. Prohibición efectiva del lucro en la educación escolar (particulares subvencionados y particulares pagados) y en educación superior. Esto implica prohibir todos los mecanismos que lo posibilitan, entre los cuales destacamos: desregulación en la fijación de remuneraciones a miembros de directorios, ejecutivos y autoridades; externalización de servicios relevantes a través de empresas relacionadas (sociedades espejo); venta de cartera de deudores a empresas de factoring y compra por fondos de inversiones, nacionales o extranjeros 3.2. Aumento del Aporte Fiscal Directo para las Universidades del CRUCH, con arreglo al cumplimiento de estándares de democracia, rol público y de excelencia. Este aumento podrá ser progresivo, pero deberá expresarse en el Presupuesto de Educación 2013. 3.3. Crear un Nuevo Sistema de Acreditación, obligatorio, con agencias estatales, sin conflictos de interés, que exija coherencia con objetivos país y cumplimiento obligatorio de criterios mínimos para reconocimiento por parte del MINEDUC: a) Ausencia total de mecanismos que permitan el retiro de excedentes (lucro); b) Participación de la comunidad en instancias colegiadas de decisión y respeto irrestricto a la libertad de asociación, reunión y expresión de todos los miembros de su comunidad; y c) Sometimiento de su política arancelaria a una política central de fijación de aranceles que permita cubrir los costos reales asociados al desarrollo de las carreras de manera integral y no asociados a criterios de mercado. 3.4. Facultar al MINEDUC para, a través de un Plan de Contingencia, reubicar en instituciones públicas a es-

tudiantes de instituciones que se deban cerrar por perder su reconocimiento.

4. Democratización Integral, a través de: 4.1. Modificación de los artículos 56e), 67e) y 75e) del DFL2/2010 MINEDUC para permitir la participación de estudiantes y trabajadores (académicos y funcionarios) en instancias colegiadas de cada institución. 4.2. La creación de normativas que garanticen el control de las comunidades locales en la formulación de los planes educativos y en la fiscalización permanente sobre el uso de los recursos y presupuestos. 4.3. Garantizar el derecho a la organización de los estamentos en todas las instituciones de ESUP a través de la acreditación y la prohibición de reglamentos que vulneren el derecho a la libre expresión y asociación. 4.4. Incorporar los derechos educativos y lingüísticos de los pueblos originarios y la interculturalidad en el sistema educativo. 4.5. Garantizar la libertad de cátedra y opinión, para que el docente desde su condición profesional sea libre de planificar sus cursos

respetando los objetivos y contenidos de los programas de estudio, realizando una selección crítica de conocimientos, accediendo a todas las fuentes de información y cultura.

5. Bienestar Integral Estudiantil, a través de: 5.1. Reestructuración integral del sistema de ayudas estudiantiles complementarias en sus montos, cobertura y condiciones de postulación. 5.2. Solución a los estudiantes endeudados con el crédito CORFO, por medio de la condonación de sus deudas. 5.3. TNE gratuita los 365 días del año y eliminación del artículo que limita la validez de la TNE sólo para “viajes con fines educativos”. 5.4. Entrega y reestructuración de beca indígena como beneficio universal de estudiantes provenientes de pueblos originarios, sin necesidad de presentar certificado de procedencia indígena entregado por CONADI, respetando de esta forma el reglamento suscrito en la ley indígena 19.253 y el convenio 169 de OIT. CONFECH, CONES Y ACES

TENACES 12

ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

Julio Vera Donoso

Los compañeros de la esquina... SERGIO ASTUDILLO

oy, Julio Vera está en la batalla para aglutinar un amplio movimiento en torno a las bases programáticas de “Providencia Participa”, que permita, con Pepa Errázurir a la cabeza, poner fin a la gestión autoritaria y personalista del ex agente de la DINA Cristian Labbé: “Hemos logrado participar y trabajar, junto a todos los sectores políticos y vecinales, para conformar un programa unitario y elegir después de una exitosa primaria a una candidata capaz de oponerse con posibilidades al actual alcalde”. -¿Para los comunistas no es fácil trabajar en Providencia? Hace siete u ocho años que estamos desarrollando una gran actividad en una comuna muy difícil para nosotros por el hecho de no tener barrios ni poblaciones. Aquí vive la burguesía, aunque ahora se han trasladado a otras partes del barrio alto y cuesta interesar a las juntas de vecinos a luchar por sus problemas, ya que los alcaldes pasan por encima de los dirigentes, o los manejan a través de prebendas. Pese a todo, hemos avanzado, alcanzando un 9% en las elecciones y tenemos presencia en cuatro juntas vecinales. Y lo más importante: conformar un frente amplio, con los partidos de la Concertación y, sobre todo, el movimiento social para enfrentar las próximas elecciones.

Secretario del PC en Providencia, con una larga militancia que se inició en la Jota de Conchalí, curtido en mil batallas políticas, Julio Vera Donoso es uno de los gestores del avance de los comunistas en la comuna, con activa presencia en juntas de vecinos y uno de los impulsores del programa de “Providencia Participa”, un amplio movimiento de la oposición que postula a María Joséfa Errázuriz para derrotar a Cristián Labbé en las elecciones a la alcaldía de Providencia.

-¿Cómo lograron ese éxito? Porque trabajamos durante meses en las bases programáticas de Providencia Participa. Sus ejes son: a) Una comuna democrática y participativa, b) Educación pública de excelencia, c) Salud pública de calidad, d) Seguridad ciudadana incluyente, e) Respeto a la diversidad, sin discriminación, f) Comuna integrada culturalmente, g) Medioambiente saludable para una vida sana, h) Mejorar

y regular la convivencia con los animales, i) Planificación urbana con participación ciudadana j), Un transporte sustentable, k) Mejor deporte, mejor vida. -Providencia ha sido clave en el desarrollo del movimiento estudiantil... Los jóvenes nos han dado una demostración que es posible participar y organizarse y que cuando se tiene una meta clara y justa se logra movilizar a mucha gente. Aquí también dimos una gran batalla junto a los liceos emblemáticos de Providencia; y con el “Apodérate”, organización de padres y apoderados, y “Providencia Participa”, apoyamos las movilizaciones estudiantiles y después hicimos un trabajo judicial y legal para revertir la represión. -Pero su trabajo político no siempre fue en Providencia... Mis primeros años transcurrieron en lo que era la comuna de Conchalí, hoy Recoleta, en el sector de El Salto, y mis primeros estudios los hice en la Escuela Consolidada de El Salto, el año 1958. Años después conocí a simpatizantes del Partido Comunista que se juntaban en una esquina a conversar. Un poco más crecido, me invitaron a participar a una reunión en Duque de Kent de El Salto, en una reunión del Frente de Acción Popular (FRAP) por la campaña de Salvador Allende, y ligerito formamos una base de la Juventud Comunista, que no existía en el barrio El Salto. -¿Qué pasó después? Fue creciendo mucho la Jota en el sector. Hubo compañeros importantes, mayores que yo, como Rodolfo Vivanco, que después fue un gran dirigente de la Jota y miembro del Comité Central y que murió después del golpe en la Unión Soviética. También Mario Farías, su padre era socialista pero él tenía inclinaciones comunistas y fuimos desarrollando una actividad política y cultural, con otros muchachos y muchachas con quienes formamos el Club Barinia, que dirigían la Eliana y el Lucho Araníbar, que permanecen aún en la pelea. La Eliana fue diputada del distrito, junto a la compañera Gladys Marín. -¿Y qué más conoció del partido? Conocí a Exequiel Espinoza, que fue después regidor en Conchalí, y construimos el local del partido de El Salto. Hicimos un gran galpón de madera, que cumplió un rol importantísimo no sólo en reuniones políticas, sino culturales, deportes, campeonatos de ping pong, con die-

ciséis clubes. Creamos el Centro Cultural y Deportivo “Gente Joven”, igual que una revista de la Jota, lo que nos permitió partir con la campaña presidencial del compañero Salvador Allende. Organizamos un campeonato de fútbol, con equipos de la zona con arraigo popular, y un encuentro de lucha libre. Todo eso contribuyó a que otros jóvenes llegaran hasta ahí. -¿Y eso fue sólo en El Salto? También en Valdivieso, Recoleta, Lo Aránguiz, En esos lugares también fuimos impulsores de la Jota. Y verdaderos precursores de la venta de El Siglo, por medio de las brigadas. Salíamos un montón de jóvenes vendiéndolo. Llegábamos hasta Lo Aránguiz desde El Salto y ahí nos parábamos en el “Pájaro Verde” de esos tiempos, el famoso restaurante donde se bebía la rica chicha de Conchalí. Todo eso lo hacíamos caminando, y volvíamos tipo tres de la tarde, “chacoteando”, a nuestras casas. -¿Qué opinión tiene de Salvador Allende? Tuve la oportunidad de conocerlo, como integrante del FRAP en El Salto para su campaña. En ese tiempo yo un joven completamente insertado en los sueños de Allende y su programa, de la Unidad Popular… Bueno, tengo extraordinarios recuerdos de él y de ese “sueño” que nos parecía tan fácil de cumplir. Nosotros no sabíamos, pues no estaba a nuestro alcance, que también ese programa revolucionario de transformaciones tendría resistencia por parte de los poderosos que manejaban el país. -¿Su trabajo político era en su sector? Siempre me gustó trabajar sin asumir cargos que me alejaran de la comuna, sin desconocer la importancia de hacerlo en organismos superiores. Incluso, hasta ahora que soy el secretario de la comuna de Providencia. En ese tiempo, no asumí ninguna responsabilidad posiblemente también para no tener grandes compromisos. Fue como consecuencia natural que yo y varios otros compañeros seguimos trabajando y conociendo más de lo que representaba el partido. Desgraciadamente, pronto llegó el golpe de estado. También estuve detenido y eso me llevó a estar alejado un tiempo, aunque siempre en contacto con otros compañeros. Pasaron un par de años y volví a tomar la actividad política formalmente, militando en el comunal Santiago. Y de ahí hasta ahora, poniéndole el hombro al trabajo...

ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

ENDEBATE

Nuevos “atletas” olímpicos El afán compulsivo de popularidad a cualquier precio quedó de manifiesto nuevamente en La Moneda la semana pasada, en la despedida de los deportistas chilenos que viajarán a las Olimpiadas de Londres, que se inauguran este mes. Tanto el presidente Sebastián Piñera como el ministro de Economía y presidenciable de la UDI, Pablo Longueira, lucían flamantes casacas de color rojo, con los distintivos patrios, similares a los buzos de los componentes del equipo nacional. A más de algún despistado, le quedó la duda si se trataba de dos nuevos atletas chilenos para los Juegos Olímpicos británicos…

Las esposas de Enrique Peña Nieto

El mall del hortelano… Además de las quejas de los automovilistas por los enormes “tacos”, que el lunes pasado llegaron a demoras de una hora en el sector, las otras víctimas de nuevo centro comercial Costanera Center, que abrió sus puertas el 12 de junio pasado, son los comerciantes de las tiendas ubicadas en el Mall Panorámico y en el Apumanque, relativamente cercanos al imperio de Cencosud. Las primeras estadísticas señalan que la explosiva afluencia de público al nuevo mall ha significado una caída vertical de visitantes a las tiendas del Panorámico y del Apumanque, lo que ha repercutido en una disminución del 50% en las ventas. “Esto es un verdadero mausoleo”, se quejaba una locataria el reciente fin de semana…

Las relaciones conyugales del nuevo presidente de México, Enrique Peña Nieto, dan mucho que hablar. La actual esposa y futura Primera Dama es la famosa actriz de telenovelas Angélica Rivera, a cuya popularidad se le atribuye un factor importante en el triunfo del candidato del PRI, llamado el “Kennedy mexicano…”. Pero justo en estos días circula por email una carta sobre la muerte de Mónica Petrelini, primera esposa del nuevo mandatario. El documento, titulado “Mónica Pretelini”, acusa que la muerte de Petrelini no fue un accidente y denuncia el comportamiento de Enrique Peña Nieto, señalando que sólo le interesaba la presidencia de la república. El mail fue enviado de manera masiva a decenas de direcciones de correo electrónico del Colegio de México (Colmex), el ITAM, el ITESM, a algunos grupos religiosos y medios de prensa, incluyendo Reforma y SDPnoticias. El texto recuerda que “Mónica fue una mujer excepcional, que siempre se dedicaba a ayudar a los demás, y que en cada Teletón representaba toda una cruzada en su vida, siempre apoyaba a los niños que sufrían diversas enfermedades como el cáncer y la leucemia”. La polémica comunicación ha causado impacto y lleva a recordar la famosa frase: “Pobrecito México, tan lejos de Dios y tan cerca de los Estados Unidos”.

Comentarios poco recomendables

Una luz que no se extingue

¿Qué opina realmente Ricky Martin? Como era de esperar, el equipo de comunicaciones del cantante puertorriqueño Ricky Martin desmintió este lunes unas declaraciones de corte político del artista, quien hace una semana, en su blog personal de Twittwer afirmó que él era «castro-chavista socialista». Ahora los manejadores del cantante, quizás preocupados por el costo económico, ya que varios de sus seguidores, empezando por los fans de la gusanera de Miami, amenazaron con boicotear sus discos, en un comunicado oficial sostienen: «Aunque no acostumbramos reaccionar a las informaciones que a diario se difunden a través de la red cibernética, redes sociales o publicaciones, en esta ocasión es necesario establecer que el señor Ricky Martin no se ha expresado en favor ni en contra sobre el presidente o el gobierno de Venezuela, ni sobre ningún gobierno. Rechazamos categóricamente cualquier información difundida que vincule a Ricky Martin con cualquier tema de índole político”. Quizás nunca se sabrán las verdaderas opiniones del popular cantante…

El próximo lunes 9 de julio se cumple un año del asesinato del gran artista argentino Facundo Cabral en Guatemala, lo que será recordado por miles de seguidores del folclorista en toda América Latina. Según las investigaciones de los tribunales guatemaltecos, el trovador y cantautor fue asesinado por equivocación, en un episodio de narcotráfico, en el aeropuerto de Managua, al ser confundido con un famoso traficante. Sus numerosos admiradores lo recordarán, escuchando sus composiciones y meditando sobre una de sus mas famosas citas: “De nada sirve ser luz si no vas a iluminar el camino de los demás».

Hace pocas semanas, la esposa de un periodista de este semanario fue a la oficina del Servicio Electoral de Recoleta a cambiar su dirección, para regularizar su inscripción en los registros electorales y poder sufragar en los próximos comicios municipales de octubre. Mientras cumplía con el trámite, una funcionaria, muy gentilmente, le recordó que no era necesario apresurarse ya que el voto ahora es voluntario. La duda no se puede descartar: ¿se trata de una mera información o es una sutil invitación a no sufragar en las elecciones…?

Universidad del Mar en Iquique Los graves problemas que afectan a la Universidad del Mar también preocupan a decenas de familias iquiqueñas, que tienen a sus hijos estudiando en la sede local de esa casa de estudios, como quedó en evidencia en una conferencia de prensa de los tres estamentos universitarios, que contó con la asistencia solidaria de la CUT provincial, el Colegio de Profesores y representantes de los trabajadores de la Minera Cosayach. Académicos, estudiantes y trabajadores explicaron los motivos de la toma de la sede iquiqueña de la U del Mar y coincidieron en que la participación y la unidad son elementos esenciales para producir los cambios profundos que el país necesita. Hubo coincidencia también en que este modelo de lucro impuesto desde la dictadura hasta hoy es el responsable del lamentable estado social, político y económico en que se debate la vida de los chilenos. Los representantes de los estamentos destacaron que en la sede de Alto Hospicio se hace clases en una casa, ubicada en El Boro y que sólo existen 6 computadores para 1.800 alumnos. Plantearon, además, que un título profesional de la U del Mar no tiene peso, por lo que se debe cambiar el sistema de gobernabilidad, hacer una reforma integra a los estatutos y que el estado se haga cargo de estas corporaciones.

NACIONAL 14

ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

Impensable

Malucha Pinto U n pozo en el corazón. Un desgarro en tierra chilena. Aguas turbias por los ríos de este país. La tristeza de los que aún viven en las profundidades del mar.La ira, el dolor, la impotencia de muchos, demasiados, los que fuimos vulnerados, la vida desmigajada, rota, cortada. Pero no es solo la nuestra… es la de todos. Es esta herida que nos parte por la mitad. No es fácil sanarla, limpiarla, si quedan tantos que ni siquiera reconocen el daño, a la fiera desenvainando su espada. Acuerdos mínimos ausentes, acuerdos que debieran tomarse desde nuestra condición humana y que aseguren una convivencia vinculante

que nos ligue desde hilos diversos pero hilos, al fin. ¿Qué democracia hemos construido? ¿Chile puede llamarse ante los ojos del mundo, país democrático, moderno, en vías de desarrollo, país bien portado, país ejemplo, país modelo? Hoy, en nombre de la democracia chilena, se hace un homenaje a uno de los mayores y más crueles dictadores de la humanidad durante el siglo XX. Son públicos en Chile sus crímenes horrorosos en contra de una ciudadanía contestataria y no. En las cortes internacionales son conocidos y sancionados, ampliamente, sus actos reiterados en contra de lesa humanidad. Asesino de sus propios camaradas de armas. Volaron los sesos de otros militares y civiles, los

huesos, la piel por los aires de países extranjeros que los acogieron y protegieron de la furia del criminal de Chile. Letelier fulminado en el corazón del imperio. Mis primos Patricia y Fernando Peña Solari, despedazados por la picota, el catre eléctrico, los golpes, las ratas en la vagina y otras bestialidades impensables a la hora de ternuras, suavidades, abrazos que nos definen como seres humanos, parte de la comunidad terrestre. Todavía hay procesiones de almas perdidas hasta la orilla de tu nicho preguntándote el porqué de la piedra que cultivaste en tu corazón. ¿Respondes, hoy por hoy, en ese espacio misterioso? ¿Respondes? En una democracia, podemos pensar lo que

queramos, podemos escribir lo que queramos, ¡por supuesto que sí! Pero, en nombre de la democracia, ¿rendir homenajes a quien fue el artífice de la muerte repetida, de torturas impensables, de persecuciones a los que pensábamos de maneras diferentes, al que extendió su brazo para degollar, fusilar en caravanas a sus propios compatriotas en nombre de guerras sucias internas? No puedo olvidar a los pobladores sacados en las noches de sus camas a patadas y culatazos hasta canchas en las que se sentaban encapuchados a reconocer a éste o aquel sembrando el pánico, arrojando cadáveres para escarmiento de la gente, para mitigar el ímpetu de rebeldía.

Hoy, amparados en esta extraña democracia construida, esta extraña democracia pactada a espaldas de la gente y sus organizaciones, esta extraña democracia liderada por los que llamaron a los militares a hacerse cargo de la debacle, esta extraña democracia que sangra, se permite hacer un homenaje al tirano, al asesino de Chile, al traidor. Quiero llorar a gritos, por mí y por todos los que amo, por mis nietos, por los niños y niñas de la patria y desde mis lágrimas de chilena errante sin su tierra, invitar a reflexio-

SIEMPRE PRESENTES Germán Azócar Elgueta El Comunal Gladys Marín del la comuna de la Florida está nuevamente de duelo. ha partido un gran compañero: Germán Azócar Elgueda. Aunque últimamente no militaba, siempre estaba pendiente del quehacer partidario. El compañero Germán nació el 27 de mayo de 1930 en Santiago, en el sector de calle Ecuador.

De aquí se traslada a Lonquén, donde vive unos años. Fue carpintero, ayudante de albañil. En el año 66 trabaja en el ministerio de Obras Públicas, y después trabaja como minero en La Disputada Las Condes en la Región Metropolitana, y de aquí es trasladado a Antofagasta, en el mismo rubro minero. En Antofagasta sufre un accidente, lo que le im-

pide seguir trabajando en el ámbito minero. En su largo recorrido, conoce a su gran amigo, el compañero Hugo Escobar, el que lo invita a unirse a las filas del Partido Comunista. Hugo Escobar fallece el año 2004, y esto hace que la célula en donde militaba el compañero Germán lleve su nombre. Germán Azócar no fue un luchador más. Siempre se destacó por su compromiso con la lucha de un mundo mejor, y

eso lo tradujo en que a pesar de sus años no dejó de participar. Siempre se le vio en ampliados del partido, en marchas; en fin, todo lo que significara una contribución como militante. Hombre de pocas palabras, humilde, pero de un gran compromiso. Fue colaborador de Radio Nuevo Mundo, además fue uno de los impulsores del Comité de Defensa del Cobre. El compañero Germán fallece el jueves 21 de junio, a la edad de 83 años, producto de una neumonía.

Centenario en San Javier

PC homenajeó a antiguos militantes

nte una nutrida asistencia de militantes y simpatizantes del Partido Comunista, se realizó el sábado pasado, en uno de los salones más amplios del Club Social de San Javier, el acto aniversario de los 100 años de existencia del Partido Comunista de Chile. El secretario político del comunal, Pedro Zúñiga, y de organización, Fernando Henríquez, encabezaron el emotivo encuentro que se inició con el Himno Nacional y la exhibición de un video con la historia del partido.

Una de las actividades centrales de la ceremonia estuvo destinada a rendir homenaje a los comunistas históricos que siguen entregando su valioso aporte a las tareas partidarias. En esta oportunidad, se entregó a una treintena de militantes un diploma de honor, de manos de José Luis Córdova en representación del Comité Central y de Manuel Alarcón, dirigente del Comité Regional Sur (Región del Maule). Al inicio de la ceremonia se rindió un justo homenaje al destacado militante y dirigente sanjavierino Victorino Gajardo

Cuitiño, que hoy en día reside en la comuna de Algarrobo. Victorino Gajardo ingresó al PC en 1954, en tiempos de clandestinidad, pleno período de la persecución del traidor González Videla. Dentro de las singularidades de este compañero, figura que provenía de una familia acomodada y haber sido dirigente del Partido Liberal, al cual renunció para integrarse al Partido Comunista, donde ha desplegado una lealtad y consecuencia a toda prueba, generosidad y responsabilidad de militante y dirigente, que lo han trans-

formado en un digno ejemplo para las nuevas generaciones de comunistas. Dentro de su amplio currículum figura el haber sido alcalde de San Javier (en la década del 50) y haber sido declarado ciudadano ilustre de la comuna. También se entregaron diplomas a Margot Leyton, Patricio Cancino, Lidia Carrasco y otros militantes, y se rindió homenaje a los comunistas que ya partieron, dentro de ellos a uno de los grandes comunistas que dejaron una enorme huella de servicio al pueblo y a los trabajadores, Braulio Quintana de la Fuente.

nar, a instalar mesas de conversación donde podamos pensar y sentir nuestra historia de los últimos 39 años y comprender qué hemos hecho y cómo y tomar acuerdos mínimos que aseguren que en Chile nunca más me levantaré en contra de otro chileno o chilena con la violencia, con el terrorismo de estado, con el crimen, la tortura, el silencio. Eso hoy no está asegurado y un pájaro enorme y negro sobrevuela los valles y montañas advirtiendo que si nos “portamos mal” puede que el espíritu de la bestia se levante y vuelva a acabar con todos y todas nosotras. Quizás ha llegado la hora de un verdadero acuerdo nacional, por mucho que nos cueste, que nos permita seguir el camino desde la luz, el vínculo humano, la dulzura, la diversidad y el respeto irrestricto a los derechos humanos. Hoy estamos todos y todas en peligro. Impensable en tierras europeas un homenaje a Hitler. Aquí es posible y se hizo uno al dictador de esta patria.

NACIONAL ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

unca se imaginaron los piratas que asolaron Coquimbo y La Serena en los siglos XV y XVI, que varios siglos después, frente a esa misma bahía, el paisaje sería engalanado con una cruz monumental ubicada en los cerros más altos del puerto. Hoy, la llamada Cruz del Tercer Milenio es una de las atracciones turísticas de la zona. Como parte de la invitación realizada por la Fundación Cruz del Tercer Milenio, el intendente de la Cuarta Región, Sergio Gahona, viajó hasta el Vaticano para participar la semana pasada en la ceremonia de la bendición de la Puerta de Chile que Benedicto XVI impartió a la obra y que será ubicada en la Iglesia de la Cruz monumental, en Coquimbo. La Puerta de Chile es una obra fabricada en bronce por el artista italiano Albano Poli, y fue el propio Benedicto XVI quien le entregó su bendición en el patio del aula Paulo VI, a un costado de la Iglesia San Pan Pietro en el Vaticano, con la participación de una delegación chilena, presidida por Sergio Gahona, quien afirmó: «Este es un momento muy importante, porque además de esta obra, nos llevaremos la bendición del Papa que no sólo es para la Puerta de la Cruz del Tercer Mileno, pues es una bendición para la Región de Coquimbo y para Chile entero». La obra mide 3,91 metros de alto por 3 metros de ancho y tiene grabada la figura de la Virgen del Carmen y diversos ángeles que representan las regiones de Chile. Esta fue una iniciativa respaldada por el Congreso Nacional, el Consejo de la Cultura y las Artes y las autoridades chilenas. Entre los representantes de nuestro país en la ceremonia vaticana participaron, además del intendente Gahona, el embajador de Chile ante la Santa Sede Fernando Ze-

gers Santa Cruz, representantes de la fundación y los integrantes del Coro Polifónico Mayor de la Cruz del Tercer Milenio, todos quienes reiteraron la invitación al sumo pontífice para que visite Chile cuando asista al Encuentro Mundial de la Juventud, en Sao Paulo, el próximo año, tal como señaló la máxima autoridad coquimbana: “Esa sería una oportunidad única para tener al Papa el próximo año si decide visitar la región. Por eso le comentamos que la Región de Coquimbo tiene toda la mayor disposición de recibirlo». Atracción turística Como se sabe, la Cruz del Tercer Milenio es una atracción turística de la zona y uno de los símbolos que identifica a la Cuarta Región, junto con el Faro Monumental de La Serena, siendo visitada por todos los miles de turistas que llegan hasta las playas de La Serena y Coquimbo. La iniciativa nació de una idea del alcalde de Coquimbo, Pedro Velásquez, quien decidió elaborar un proyecto para la construcción de un monumento que conmemorara los 2000 años del nacimiento de Cristo. La idea fue concebida luego de constatar en diversos países de Oriente y el Viejo Mundo que importantes ciudades adquirieron connotación bajo la referencia de monumentos en consagración de sucesos trascendentales. Fue así cómo, en julio de 1998, una vez realizadas las consultas eclesiásticas, administrativas y técnicas, se tomó la determinación de iniciar este proyecto, trabajo que implicó el esfuerzo de toda la comunidad local, y donde muchas personas se involucraron en su desarrollo. El lugar escogido para la construcción de la estructura fue la cumbre del Cerro El Vigía, ubicada a 159 metros de altura, en la cumbre de los cerros que rodean la bahía.

Luego de un concurso nacional de arquitectura, convocado por la municipalidad de Coquimbo, el proyecto ganador fue el de los arquitectos Carlos Aguirre Mandiola, Carlos Aguirre Baeza, Juan Pablo Parentini Gayani y Álvaro Páez Rivera. El 24 de marzo de 2000, el alcalde de Coquimbo presentó el proyecto a Juan Pablo II en Roma, avance que quedó ratificado con la firma del convenio entre la municipalidad y el arzobispado de La Serena el 8 de julio de 2000. En abril de 1999 se daba inicio a los primeros movimientos de tierra en la cumbre del cerro Vigía, para que en julio del mismo año se colocara la primera piedra de la obra, que luego de 10 meses de ejecución fue terminada. La obra gruesa fue inaugurada el 5 de mayo de 2000, con la presencia del presidente de la república; y desde entonces, al margen de su conmnotación religiosa, ha pasado a ser una atracción turística de la zona.

Mirador a 201 metros de altura La cruz monumental ha concitado el interés de los visitantes, no sólo por sus enormes dimensiones, sino por las interesantes características de su estructura. Está formada por tres cuerpos independientes, que emergen de un triángulo equilátero que se inserta en la roca. La base triangular, representa a la santísima trinidad. La obra consta de tres niveles. En el primer nivel se ubican el área de culto, conformado por la capilla mayor (en donde se encuentran los obsequios enviados especialmente por el Papa Juan Pablo II, que fue un entusiasta impulsor de la iniciativa), un museo y una muestra fotográfica sobre el inicio, proyecto, construcción e inauguración del monumento. En esa iglesia es donde se instalará la enor-

me Puerta de Chile, que fue bendecida por el Papa la semana asada. En el segundo nivel se sitúa una amplia plaza dedicada a la oración, donde surgen diez columnas que representan los diez mandamientos y una réplica de La Piedad, la famosa escultura de Miguel Angel, hecha en bronce. En el tercer nivel se encuentra el primer mirador a 20 metros, donde en futuras etapas se están construyendo los doce vitrales que representan a los doce apóstoles, conformados por 2.000 piezas de vidrio de colores. En el último piso está ubicado el mirador principal, que se encuentra suspendido a 20 metros por sobre las columnas, y una altura total de 60 metros por sobre el suelo de acceso al monumento.

Otra de las principales atracciones del monumento es que permite obtener una vista panorámica espectacular de la bahía de Coquimbo y La Serena, a una altura total, sumada a la del cerro, de 201 metros sobre el nivel del mar, por lo que es visita obligada de todos los turistas que llegan hasta La Serena y Coquimbo.

La iniciativa municipal fue financiada con donaciones populares y de empresas locales y nacionales y hoy la Cruz es parte del calendario religioso formal como también de la religiosidad popular de la región, además de un verdadero imán turístico, que ha reforzado el interés por visitar la Cuarta Región.

Cruz del Tercer Milenio, símbolo turístico de Coquimbo

Abriendo la puerta del futuro En una ceremonia efectuada en Roma la semana pasada, En que participaron autoridades chilenas, el Papa Benedicto XVI bendijo la Puerta de Chile, que será ubicada en la Cruz del Tercer Milenio, obra monumental que desde el 2000 preside la bahía de Coquimbo, desde el Cerro El Vigía, a 159 metros de altura.

NACIONAL 16

ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

Metro de Santiago

El tren de la indignidad D

esde que el 15 de septiembre de 1975 se inauguró el primer tramo de la línea 1 del metro, entre San Pablo y La Moneda, cuyas obras en terreno se habían iniciado en 1971, en el gobierno del presidente Salvador Allende y la Unidad Popular, la red subterránea ha transportado cerca de 10 mil millones de pasajeros, cifra que es equivalentes a una y media vez la totalidad de los habitantes del planeta. Hace 37 años los capitalinos llegaban hasta las estaciones para pasear y maravillarse con las modernas instalaciones. Hoy Metro de Santiago es la columna vertebral del transporte de la capital: con la llegada del metro hasta el corazón de Maipú, tenemos una red de 108 estaciones en 103 kilómetros de extensión, que atiende directamente a 21 comunas. Pero, la afirmación de que el metro de Santiago era el mejor y más moderno del mundo, no alcanzó a titularse de mito. No sólo es el más caro de América Latina, sino que la saturación permanente de sus carros, la estrechez de los andenes, el

colapso en las horas de mayor tránsito, las reiteradas fallas mecánicas, la aglomeración y falta de aire, lo han convertido en una verdadera tortura para los millones de santiaguinos que deben utilizarlo diariamente. A todo ello se agregan las justificadas quejas de sus trabajadores, como quedó demostrado el jueves de la semana pasada, cuando los diputados Guillermo Teillier (PC) y Tucapel Jiménez (PPD) recibieron en la sede del Congreso Nacional en Santiago a los dirigentes de la Federación de Trabajadores del Metro, ferrocarril metropolitano de la capital. Eugenio Valenzuela, presidente; junto a Manuel Zepeda, vicepresidente; Mónica Bustamante, secretaria del Sindicato Número Uno; Héctor González, presidente del Sindicato Número Cuatro; Mauricio Ramos, secretario del Sindicato Número Cuatro y José Luis Donoso, dirigente del Sindicato Número Cinco, informaron a los parlamentarios la situación de los trabajadores, y los numerosos problemas que los aquejan. Asimismo, hicieron llegar una carta a la comisión de Transportes del

Senado donde plantearon el colapso que enfrenta este servicio y la opinión del gremio ante la serie de 14 medidas, de las cuales las más importantes van a entrar en funcionamiento recién el año 2017: “Algunas, como el aire acondicionado, se supone que estarían para el verano siguiente. En todo caso nosotros los consideramos paliativos menores frente al real problema que se esta viviendo, debido a la alta afluencia que está teniendo el metro.” Eugenio Valenzuela explicó: “El cambio de gobierno implicó cambios de autoridades en el metro y eso llevó a la instalación de nuevas políticas. Los recién llegados decidieron una reestructuración empresarial, la más profunda que se ha producido en el metro en su historia y sobre la cual nosotros estuvimos de acuerdo, porque los pilares fundamentales eran adecuar a la empresa para los proyectos futuros y, lo segundo, era generar un recambio generacional. Pero estamos absolutamente en desacuerdo con la forma en que se llevó adelante esta reestructuración y su prolongación en el tiempo, porque se partió hace dos años y aún sigue y ha provocado un temor te-

La satisfacción de los capitalinos por contar con una red de transporte subterráneo, ha dado paso a numerosos problemas: reiteradas alzas de tarifas, saturación del servicio, aglomeraciones (7 personas por metro cuadrado), colapso en las horas más concurridas, fallas del sistema, falta de aire, estrechez de las estaciones. A ello se suman los problemas de los trabajadores del metro, tal como lo explicaron los dirigentes sindicales la semana pasada en una reunión en el Congreso Nacional, con los diputados Guillermo Teillier (PC) y Tucapel Jiménez (PPD).

rrible dentro de los trabajadores frente a la posibilidad de la pérdida de la fuente laboral”.

Principales demandas de los trabajadores El líder gremial criticó duramente la gestión de la empresa: “También se implementó una política de compensaciones, que ha significado que muchos trabajadores sientan que está en riesgo su fuente laboral. Existe una política de desempeño, a la cual no nos oponemos, pero esto debe estar sujeto a determinados criterios que deben ser consensuados con los trabajadores y que tiendan a ser lo más objetivos posible, que todo lo que se establezca pueda ser mesurable y donde los trabajadores podamos

concordar y también hacer aportes a esta forma de evaluar”. Valenzuela afirmó: “Tenemos problemas con la capacitación. Por mucho tiempo tuvimos programas anuales, que implicaban reciclar los conocimientos sobre el funcionamiento de nuestras propias tareas. Hoy día las capacitaciones son cada vez más superficiales y entregadas en menor tiempo, y eso motiva que el trabajador esté cada día menos empoderado en relación a su cargo”. El dirigente explicó: “Hoy día se está contratando gente con mayor preparación académica. Creemos que eso es positivo, pero la duda que tenemos es que los equipamientos del metro, la tecnología utilizada, no está al alcance de ninguna uni-

versidad. En ellas se estudian conceptos generales, pero en el funcionamiento de determinados equipos que hoy día tiene el metro de Santiago se necesita, independientemente del titulo que cada trabajador tenga, un tiempo de inducción de conocimiento del equipo. No olvidemos que el metro trabaja con altos niveles de energía eléctrica, estamos hablando de trabajo de alto riesgo. Por eso, si el trabajador no conoce el funcionamiento del equipo, se transforma en un peligro mayor, tanto para él como para el equipo y para el fin último que es el transporte de los pasajeros”. Valenzuela puntualizó la importancia del clima laboral: “Por presión, por economía, siempre las dotaciones se han visto afectadas y eso lleva a que

NACIONAL ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

la sobrecarga de trabajo sea cada vez mayor. La intensidad en el trabajo se da básicamente en las horas punta, pero en ese horario sólo se agudiza pues la intensidad es durante toda la jornada. Toda esto forma un cuadro muy complejo, que hace que el clima laboral hoy día sea el más malo de la historia, comparable solamente a los tiempos de la dictadura. Esto ha llevado a trabajadores al borde del colapso: hay muchas licencias de tipo psicológico, es decir psiquiátrica, que se han incrementado en un promedio anual del 3% al 12%”. A juicio del dirigente, todo esto es grave, porque se relaciona con la seguridad: “Han ocurrido pequeños accidentes que se pueden considerar menores, pero si no solucionamos estos problemas, no me cabe duda de que estos accidentes van a seguir creciendo y esto constituye un riesgo para el traslado de las personas. Esa es la preocupación, ésta es la razón por la que nos juntamos hoy día con los señores diputados y estamos solicitando reuniones con las comisiones de transporte, de trabajo y de derechos humanos de la cámara y del senado. Nosotros quere-

mos que estas autoridades solidaricen con los trabajadores del metro y pongamos una suerte de parapeto protector para que no vayan a surgir problemas mayores”.

Consideraciones del diputado Guillermo Teillier El parlamentario comunista hizo una serie de consideraciones sobre la reunión con los dirigentes sindicales del metro y sus opiniones: “Hemos recibido con mucho gusto a los trabajadores del metro. Este es un problema muy complejo del transporte público que vive la Región Metropolitana. Lo pensaba cuando el ministro Golborne anunció la construcción de una serie de carreteras, túneles, carreteras de alta velocidad. Todas van a ser concesionadas. ¿Se habrá tomado en cuenta que, en vez de algunas de esas carreteras, no sería mejor hacer otras líneas de metro, que transporta mucha más gente? Me parece que la situación actual del transporte publico en Santiago es realmente caótica, no hay una política. Este caos se generó con el Transantiago. Los gobiernos anteriores no lo soluciona-

ron, éste tampoco lo está solucionando y vemos hoy día cómo el metro se está deteriorando cada vez más por el impacto del mal funcionamiento del Transantiago. Además, da la impresión -y esto lo vamos a fiscalizar como Cámaraque el metro está utilizando una mala política para solucionar este problema. Está tensando la cuerda con los trabajadores, pues han suprimido algunas áreas de trabajo. Entonces, han formado muy pocos trabajadores, sobre todo para el área de la reparación, y son trabajadores que no tienen las capacidades para hacer esas reparaciones o que están especializados en un aspecto. Ahora los mezclaron y los mandan a hacer a todos las reparaciones, indistintamente de quién sea el trabajador. Eso puede causar un peligro serio, un estrés que le está provocando a los trabajadores. Por eso, lo que yo les insinuaba es que fueran a la comisión de derechos humanos, porque es un problema humano, pero también de los usuarios, y eso se está transformando en un peligro serio de un accidente que después vamos a lamentar todos. La empresa debiera reconsiderar lo

que está haciendo, dialogar con los trabajadores. En cualquier repartición pública, cuando hay cambios administrativos, el estado se demora un par de años en que empiece a funcionar algo con regularidad. Hemos tenido denuncias de otros servicios del estado en que, por ejemplo, la atención pública es muy mala y esto es por mala administración del trabajo. Despedir trabajadores cuando hay un exceso de carga, me parece un error. Desde el parlamento vamos a tratar de fiscalizar, llegar a la raíz de los problemas. Cada una de las denuncias que se hace las vamos a investigar y esperamos entrar en dialogo con el metro y con los trabajadores y también con el ministerio respectivo. Los diputados de la Región Metropolitana sufrimos permanentemente los reclamos de los usuarios. Por ejemplo, qué pasa con el metro, que no se puede entrar, que es inhumano, etc. y necesitamos hablar varias cosas con el metro. Como vamos con el Transantiago, no se va a solucionar el problema, pero el ministro de Transportes debiera tener una mirada mucho más global”.

37 años del Metro de Santiago Este año se cumplirán 37 años desde que los capitalinos viajaron por primera vez en el tren subterráneo. Fue el 15 de septiembre de 1975 cuando se inauguró el primer tramo de la Línea 1, entre las estaciones San Pablo y La Moneda, luego de cuatro meses de marcha blanca. Las obras comenzaron 6 años antes, el 29 de mayo de 1969, luego que el presidente Eduardo Frei Montalva firmara en 1968 el decreto que marcó el nacimiento de Metro de Santiago, y los túneles, en ese tiempo a tajo abierto, se iniciaron durante el gobierno del presidente Salvador Allende. En 1977 se concluyeron las primeras obras de extensión de la Línea 1, llegando hasta la estación Salvador. En marzo de 1978 fue inaugurado el primer tramo de la Línea 2, entre las estaciones Los Héroes y Franklin. Este tramo fue extendido en diciembre del mismo año hasta la estación Lo Ovalle. En 1980 el trazado de Línea 1 llegó hasta la estación Escuela Militar, alcanzando la red 25 kilómetros de servicio. Hoy en día, con la extensión a Maipú, la red tiene 108 estaciones, que cubren 103 kilómetros, atendiendo a usuarios de 21 comunas de la capital. Desde el primer paso del tren, algunos datos son claves de analizar para mostrar cómo ha ido avanzando hasta llegar al 2010: Pasajeros transportados: • Si sumamos la cantidad de pasajeros que han viajado en metro en estos 37 años, la cifra llega a 10 mil millones. En número de estaciones no se ha quedado atrás: • En 1975: Entre San Pablo y La Moneda alcanzaba 12 estaciones. • En 2012: 108 estaciones. Longitud total de la red: • En 1975: La longitud total llegaba a 8,2 kms. • En 2012: Un total de 103 kms. Número de trenes: • En 1975: Se contaba con 11 trenes (Julio 1976: máximo de trenes en línea). • En 2012: Existen 174 trenes en la red. Afluencia diaria: • En 1975: Diariamente se transportaban 35.645 pasajeros (aproximadamente julio 1976). • En 2012: 2,2 millones de personas viajan cada día.

NACIONAL 18

ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

SALVADOR TAPIA

unque se trata sólo de una batalla en la larga guerra contra la contaminación, los vecinos del Huasco pueden respirar tranquilos por el momento, ya que la semana pasada la Comisión de Evaluación de Impacto Ambiental de Atacama rechazó la instalación de una generadora eléctrica a carbón en Punta Alcalde. La iniciativa presentaba serias irregularidades, entre otras el uso de las aguas, su nivel de contaminación y su redirección hacia el mar, lo que provocó el voto negativo de siete de los secretarios regionales ministeriales. Por el momento, no se puede cantar victoria, ya que se ha ganado una batalla pero no la guerra y ahora debe ser el consejo de ministros quien tiene que revisar el proyecto y manifestarse, para luego ser devuelto al Servicio de Evaluación de Impacto Ambiental para que se pronuncie sobre las nuevas observaciones. La comunidad en general se manifestó esperanzada que este rechazo rotundo sea la base para que el consejo de ministros continúe la misma senda, a pesar que el gran empresariado está realizando una fuerte presión a favor de la instalación de este tipo de plantas eléctricas, tal como lo expresó el diputado comunista por Atacama, Lautaro Carmona: “Para los grandes empresarios, el daño al medioambiente no importa. No toman en

cuenta el daño que le causan a las comunidades cercanas a estos proyectos, porque ellos no viven ahí y sólo les importan sus intereses”. Las palabras del parlamentario y secretario general del Partido Comunista se vieron rápidamente corroboradas por la arremetida de los empresarios en la cena anual del comercio, realizada la semana pasada, en que le expresaron su intranquilidad al presidente Piñera. Le manifestaron que el gobierno debe direccionar rápidamente estas iniciativas, porque de lo contrario el país podría tener escasas de fuentes de energía en el corto plazo. Este habitual chantaje de los empresarios que amenazan con disminución del crecimiento, cesantía y hasta racionamiento eléctrico, no es compartido por los expertos en la materia, quienes sostienen que este tipo de plantas a carbón que se pretende construir en el mediano plazo en la zona centro norte del país están concebidas para ser ensambladas y responder a los gigantescos requerimientos de las grandes mineras transnacionales, que nada tienen que ver con el consumo cotidiano de los hogares chilenos.

Ciudadanos del Huasco en alerta Ante estos hechos, el vocero de la ONG S.O.S Huasco e integrante de la Red Ambiental del Norte, Juan Carlos Labrín, expresó su confianza en que la presión de la comunidad y del movimiento social tendrán más

Rechazo a termoeléctrica de Punta Alcalde

Vecinos del Huasco ganan primer round Con el voto en contra de siete secretarios regionales ministeriales, la Comisión de Evaluación de Impacto Ambiental de Atacama rechazó la iniciativa de instalar una generadora de energía eléctrica a base de carbón en Punta Alcalde, en el Valle del Huasco en la Tercera Región, lo que ha provocado la reacción y el lobby de las trasnacionales eléctricas.

peso a la hora que el consejo de ministros deba decidir el futuro del proyecto termoeléctrico Punta Alcalde. Recordemos que luego que la Comisión de Evaluación Ambiental de Atacama rechazara el Estudio de Impacto Ambiental del proyecto, la empresa Endesa decidió inmediatamente recurrir al consejo de ministros para la sustentabilidad, para que se aprobada la construcción de la central de Punta Alcalde.

El dirigente local Juan Carlos Labrín expresó sus dudas respecto de la posibilidad que los ministros se vayan a arriesgar a aprobar un proyecto mal planteado: “Espero que los ministros no aprueben un proyecto que puede provocar enfermedades cardiovasculares y cancerígenas a los vecinos. Además afecta a la declaración de zona de latencia. Actualmente, en Coronel, la misma empresa con su proyecto Bocamina I-Bocamina II, tiene afectada la población, por lo que incluso algunas personas se enterraron en las cenizas que este tipo de plantas produce como deshechos. Así es que el escenario no es tan sencillo y también se deben tomar en cuenta las opiniones de la ciudadanía y las movilizaciones que hemos llevado a cabo en el movimiento socio ambiental del Huasco”. El dirigente ecologista afirmó que el rechazo de la Comisión de Evaluación Ambiental de la central Punta Alcalde, fue una noticia positiva para todo el valle del Huasco,

especialmente para quienes viven en el puerto de Huasco, que ya llevan sufriendo cuarenta años de contaminación: “Llevamos casi medio siglo de contaminación por parte de la CNPK, y también de Guacolda, que está instalada desde el 2001, los malos olores de Agrosuper, la destrucción de los glaciares por parte de la Barrik Gold. Así es que estamos contentos de que por fin una noticia positiva llegue a estas tierras. Nuestro objetivo es eliminar a estas empresas a base de carbón, porque son sumamente dañinas para la vida y la biodiversidad”. Lautaro Carmona recordó casos similares: “La situación de esta termoeléctrica Punta Alcalde es parecida a lo sucedido en Freirina y el caso de Agrosuper, ya que se amenaza a la población con perder sus fuentes laborales locales si continúan con sus manifestaciones en contra de los proyectos. A este tipo de grupos empresariales no les interesa lo que ocurra en Huasco, sólo demandan la llamada energía

para la inversión, es decir, para beneficio sólo de algunos; claro está, para ellos. Espero que en el caso de Punta Alcalde, la decisión del consejo de ministros sea consecuente con la población, y no en beneficio del gran empresariado”. Lautaro Carmona apoyó la movilización social en defensa de los intereses colectivos, que se traducen en beneficios para toda la población y no sólo de un grupo reducido de empresas transnacionales: “Hay que estar atentos. Los datos que tuvo presente la Comisión de Evaluación Ambiental para rechazar el proyecto en Punta Alcalde, no pueden cambiar de la noche a la mañana. Entonces, no debe variar la resolución que deba tener el consejo de ministros frente a esta planta. Nosotros debemos resguardar la lucha que dio el pueblo del Huasco en contra de la termoeléctrica. No puede existir una termoeléctrica más contaminante, como MPX, con capitales brasileños, en este caso Punta Cachos, en Hacienda Castilla”.

CULTURA ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

SERGIO REYES

Comuna de Lago Verde, Región de Aysén

L Pueblo chico, infierno grande

os vecinos de la comuna de Lago Verde están viviendo como en el Far West, debido a las arbitrariedades de la policía uniformada. Los hermosos y lejanos parajes ubicados en el nordeste de la Región de Aysén, y que cuenta con una población de sólo 1.062 habitantes, y a los cuales se tiene acceso por vía terrestre mediante locomoción colectiva dos veces por semana en un viaje de aproximadamente 10 horas, han sido sacudidos por una denuncia del alcalde y de sus vecinos en contra de Carabineros de Chile. Ratificando el conocido refrán de “Pueblo chico, invierno grande”, el alcalde de la comuna, Gaspar Aldea, denunció que efectivos de Carabineros de la localidad está realizando actos de proselitismo político, actividad ilícita que trasgrede la legalidad vigente y que se concretó en las primarias concertacionistas de hace algunas semanas, las que fueron en desmedro de la autoridad comunal. El edil denunció una serie de irregularidades que afectan a Carabineros de la localidad, lo que ha sido denunciado por los vecinos y puesto en conocimiento del alto mando de la institución uniformada, sin tener respuesta hasta este momento. Entre las graves arbitrariedades de Carabineros, que infringen claramente la ley, Gaspar Aldea aseguró a este semanario que existen vehículos que circulan sin control policial, libre tránsito para traslado de productos a Argentina, además de venta y consumo de carne sin los permisos respectivos. El alcalde manifestó: “Desde el día en que se realizaron este tipo de actividades proselitistas desde el retén, personalmente los denuncié al alto mando de la institución. Pero lo grave es que, a partir de estas denuncias, Carabineros tomó represalias en contra de la comunidad, y ahora tenemos una infinidad de ve-

cinos que fueron víctimas del proceder incorrecto de los carabineros”. Aldea aseguró que la policía uniformada las emprendió en contra de la comunidad, que en zonas apartadas recibieron el malestar de los uniformados quienes le expresaron que su conducta era responsabilidad del alcalde.

Vecinos de Lago Verde, junto a su alcalde, Gaspar Aldea, denunciaron graves irregularidades de Carabineros, sin mayor control de la autoridad nacional: libre tránsito para traslado de productos a Argentina, venta y consumo de carne sin los permisos respectivos, amedrentamiento a los vecinos y reiterados casos de proselitismo político. Lo grave es que todo esto afecta y daña la sana convivencia en un lugar tan apartado de nuestra geografía.

Buena relación con la policía… hasta ahora Según el alcalde lagoverdino, siempre hubo una buena relación con los carabineros, ya que en localidades tan apartadas como Lago Verde se requiere de la unión y el esfuerzo mancomunado de todos los vecinos, tantos civiles como uniformados, pero esta relación fructífera se ha roto en las últimas semanas, aunque la conducta policial no se puede generalizar y sólo serían algunos uniformados los que estarían mancillando el uniforme. La polémica se habría agravado en las recientes elecciones primarias, donde explícitamente los carabineros incitaban políticamente a la ciudadanía a una postura contra Gaspar Aldea, tal como explicó el alcalde: “A raíz de las mismas denuncias de los vecinos que se acercaron al municipio, y que aseguraban que desde la comisaría se estaban imprimiendo y repartiendo panfletos que hablaban de la mala gestión de este alcalde e instigaban a votar en las primarias por otra persona, es que se recurrió a la denuncia al alto mando. A todo esto, la acusación se concretó con otros graves antecedentes aportados por los vecinos, que incluyen irregularidades respecto del aspecto sanitario y de la

internación al país de carne desde Argentina”. El alcalde Gaspar Aldea denunció además una serie de situaciones en que se ven envueltos los habitantes de Lago Verde, y que son perjudicados por la labor irregular de los servidores públicos: “Los carabineros tienen que ayudar a la gente, ése es el objetivo central de su labor y no perjudicarlos y hacerles más dura la vida, más en una zona como ésta en que la naturaleza es inclemente y se requiere la ayuda de todos”. La primera autoridad comunal explicó: “Todos los antecedentes que les estoy entregando, fueron puestos en conocimiento de las máximas autoridades de la institu-

ción, pero hasta este momento no ha habido ninguna reacción. En todo caso, quiero aclarar que fueron los mismos vecinos quienes exigieron la inmediata regularización del tránsito de vehículos. A esto se sumaba la denuncia de las personas y vecinos que tienen sus carnicerías formales, ya que no podían competir con el comercio clandestino, y que parte de los consumidores son los mismos funcionarios de Carabineros y sus familiares”. El alcalde aseguró que ésta no es una situación doméstica, ni una disputa personal, ya que él es vocero de toda la comunidad y de las denuncias respecto a los problemas que han vivi-

do los vecinos: “Desde el momento en que se formalizaron todas estas denuncias sobre las graves irregularidades policiales, algunos carabineros estarían directamente amedrentando a los lagoverdinos, situación SUSCRIPCIONES

EL SIGLO NUEVAS O RENOVAR llama directamente al

96865036

que preocupa sobre manera porque afecta la convivencia del pueblo, donde las relaciones siempre fueron cordiales con los uniformados… Hasta ahora”.

LABORAL 20

ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

Trabajadores de Impuestos Internos recusan a ministra de la Corte Suprema

a Comisión de Ética de la Corte Suprema confirmó que los antecedentes entregados por la Asociación Nacional de Funcionarios de Impuestos Internos de Chile (ANEIICH) sobre los vínculos entre el director del SII, Julio Pereira, con la ministra de la Corte Suprema María Eugenia Sandoval son verídicos, pero considera que no hay “una infracción legal, ética ni moral”. Todo esto en el marco de las medidas que sigue tomando la ANEIICH por los descuentos realizados a los trabajadores del SII en marco de la movilización por el reajuste general del año 2010. Cabe recordar que la Corte Suprema rechazó, en enero de este año, el

recurso de protección interpuesto por la ANEIICH, donde el voto de la ministra Sandoval fue decisivo. Acto seguido, el gremio de los funcionarios del SII acudió a la

Comisión de Ética del Máximo Tribunal para entregar antecedentes sobre los vínculos de Pereira con la ministra Sandoval. Además, existe información sobre la ex secretaria pri-

vada de la ministra, abogada que posteriormente fue contratada por la Subdirección Jurídica del Servicio, desde donde intervino en los recursos interpuestos por la Dirección en contra de la asociación. Para, el presidente de la ANEIICH, Carlos Insunza, esta resolución “comprueba que nuestros antecedentes sobre los vínculos entre la ministra María Eugenia Sandoval y el director del SII, Julio Pereira, son veraces, que existe un conflicto de interés, que la ministra Sandoval debió haberse inhabilitado, pero la Comisión de Ética lo considera inocuo. Lo que preocupa, porque la justicia chilena está avalando los conflictos de intereses dentro de la administración pública”.

Ola de despidos en Banco París La Asamblea Nacional de la Confederación Bancaria, conformada por 14 organizaciones sindicales, con 45 dirigentes presentes, repudió la decisión de Horst Paulmann -dueño del holding Cencosud- contra los trabajadores de Banco París, cerrando 19 sucursales y despidiendo a 140 trabajadores a nivel nacional. Esta medida se realiza en momentos en que la rentabilidad de la industria bancaria es la segunda más alta del país, y de que el empresario alemán fuera califica-

do por las autoridades como un modelo de empresario a seguir. Cabe destacar que los despidos se aplican a tres días de una reunión entre el sindicato y la gerencia, sin que ésta advirtiera sobre ningún plan que contemplara despidos masivos. Frente a esta arremetida en contra de los derechos de los trabajadores, la Confederación de Sindicatos Bancarios y Afines y el sindicato Banco París llaman a los trabajadores y trabajadoras a permanecer en estado de alerta,

Amenaza de cesantía

n Quinteros, los trabajadores se encuentran en alerta debido a un potencial conflicto ambiental y laboral si se determina el cierre de las refinerías de la zona, lo que afectaría a diez mil trabajadores. Los dirigentes plantean que el problema ambiental podría revertirse si se invirtiera en tecnologías limpias, y así se evitaría el despido de los trabajadores. El presidente del sindicato de la refinería de Ventanas y consejero nacional de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Julio Araya, explicó: “Es posible que algunos empresarios quieran exportar sólo la materia prima, más barato y más rentable. Es un problema complejo porque la gente está

afectada por la contaminación, y nosotros también estamos afectados porque está comprobado que los niveles más altos de contaminación están en la fuente, y muchos trabajadores han muerto o están enfermos, por eso somos los primeros en reclamar por mejoras, pero también queremos mantener nuestro trabajo”. El dirigente de los trabajadores señaló que entienden la situación que afecta a las comunas de Quintero, Ventana y Puchuncaví: “Compartimos y apoyamos las demandas de las organizaciones sociales que están presionando por soluciones, pero entendemos también que una crisis ambiental no se soluciona con una crisis laboral. Los trabajadores son habitantes de las co-

Movilización de SINTRAC Ante negativas de diálogos de los dueños de la empresa concesionaria Acciona Concesiones Ruta 160 S.A., contratista del ministerio de Obras Públicas, más de 200 trabajadores se movilizaron exigiendo aumentos de sueldos, mejoras en las condiciones de trabajo y un bono de término de conflicto. Los afectados, miembros del Sindicato Interempresas Nacional de Trabajadores Contratistas y Subcontratistas (SINTRAC), se tomaron la ruta 160 en Coronel que se une con Lota, Curanilahue y Los Álamos, y en un comunicado señala-

ron: “A raíz de las pésimas condiciones laborales y salariales, se ha iniciado un proceso de movilizaciones para restituir los derechos laborales transgredidos. Exigimos al MOP asumir con mayor responsabilidad su rol de empresa mandante y estatal a la hora de fijar los criterios en las licitaciones, ya que entrega estos proyectos con un claro sesgo mercantil a quien más barato cobra, traspasando la rebaja de la licitación a los magros sueldos de los trabajadores y con condiciones laborales precarias e inexistentes medidas de higiene y seguridad”.

Frente Amplio de Trabajadores Marítimos

pues “no nos quedaremos de manos cruzadas viendo cómo nos pisotea, luego del enriquecimiento que ha logrado en el país, sobre nuestros hombros”.

munas aledañas, y de cerrar las refinerías se podrían perder hasta 10 mil puestos de trabajo, directos e indirectos. La solución está en implementar mejoras tecnológicas. Existe la voluntad política de Codelco de invertir para optimizar el proceso de fusión y mejorar los estándares de material particulado”.

Por otra parte, el representante de la CUT de la Comisión Económica Nacional, Eduardo Torreblanca, que trabajó 35 años en la refinería de Ventanas, explicó: “Hay estudios que confirman que los trabajadores activos tiene problemas de salud, principalmente cáncer y enfermedades cardiovasculares”.

En Valparaiso, se constituyó la semana pasada, el Frente Amplio por la Dignidad y derechos de los Trabajadores Marítimos, organización que agrupa a diez estructuras de trabajadores que tienen relación con el mar y que comparten las mismas demandas y propuestas respecto a la licitación del Terminal 2 Espigón. Las organizaciones sindicales que conforman el Frente marítimo son: Sindicato de Empresa Compañía de servicios de movilización limitada Nº1, Sindicato de Trabajadores Transitorios Portuarios del Espigón Terminal Nº 2 Valparaíso, Sindicato Profesional de Empleados de Bahía Marítimos Aduaneros de Recintos Portuarios Ex-

traportuarios Quinta Región, Sindicato Nacional de Trabajadores Supervisores de Empresa Compañía de servicios de movilización Ltda. Nº1, Sindicato Interempresas Nacional de Trabajadores de Agencias de Aduana de Chile; Sindicato de Empresa Compañía de Servicios de Movilización Limitada, Sindicato de Trabajadores Transitorios Unión de Portuarios de Valparaíso; Sindicato de Terminal Peñuelas S.A., Sindicato de Trabajadores Transitorios Embarcadores Marítimos Portuarios de Valparaíso; Sindicato de Trabajadores Portuarios Transitorios Porteo y Transferencias, Recepcionistas y Almacenistas de Mercancías EX Siprecna.

CULTURA ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

l pasado domingo 1 de julio, coincidiendo con la partida de la campaña presidencial, el jefe de estado venezolano escribió en su cuenta: “¡Llegó Julio! ¡Pueblo, a la calle! ¡Pueblo mío, a la Batalla de Carabobo! ¡Dios mío, danos salud y vida para conducir a este pueblo a la victoria!”. Este 1 de julio y hasta el 4 de octubre se celebrará la campaña presidencial, que Chávez ha catalogado como la más importante que el pueblo debe realizar por el futuro de la patria, dado que el triunfo permitirá la continuidad del socialismo y de la Revolución Bolivariana. Distintas encuestadoras reiteran el liderazgo que mantiene el candidato Hugo Chávez, quien supera por más de 20 puntos porcentuales al candidato de la derecha. Además, las encuestadoras reflejan el respaldo que tiene Chávez en el pueblo venezolano, al valorarse positivamente su gestión que se fundamenta en la inversión social, la creación de las misiones sociales y los beneficios integrales que desde el ejecutivo se le ha dado a toda la población venezolana. Comopm se sabe, el profundo proceso de transformaciones políticas, económicas y sociales que vive la patria de Bolívar ha marcado un hito sin precedentes en la historia de Venezuela, hacia una real y definitiva independencia. El candidato Hugo Chávez realizó este domingo una caravana para dar comienzo a lo que denominó Batalla de Carabobo del 7 de octubre. Esta actividad, que concitó a miles de entusiastas ciudadanos, tuvo como punto de salida la plaza Bolívar de Mariara en el estado Carabobo, pasó por la carretera nacional y llegó hasta la avenida Constitución de Maracay en el estado Aragua, donde Chávez se dirigió al pueblo venezolano y al mundo. Desde las 12:00 de la madrugada del domingo se escuchó la Diana Bolivariana en todo el país, con la fiesta desplegada por la militancia revolucionaria en todas las plazas Bolívar, para dar inicio a la fiesta electoral de la campaña presidencial del candidato Hugo Chávez. De ahora en adelante, durante el centenar de días corridos que consultan las disposiciones legales, la militancia de las organizaciones progresistas que apoyan a Hugo Chávez para la reelección, llevarán adelante una entusiasta y activa campaña por la continuidad del proyecto bolivariano.

Venezuela

Partió compaña del presidente Hugo Chávez El mandatario venezolano llamó a sus partidarios a salir a la calle e iniciar oficialmente la campaña para asegurar su reelección en los comicios presidenciales del próximo 7 de octubre

Partido Comunista Venezolano

Con Chávez y los trabajadores vamos a la consolidación del socialismo, el futuro de la humanidad El Buró Político del Partido Comunista de Venezuela (PCV) expresó que en este proceso electoral que se inició el domingo pasado, comienza un claro y decisivo enfrentamiento entre dos modelos de desarrollo para Venezuela. Por un lado está el sistema capitalista, añejo, atrasado, retrógrado, y lo nuevo que es el avance hacia una nueva sociedad. Con Chávez y los trabajadores vamos a la consolidación del socialismo, el futuro de la humanidad. Así lo expresó Héctor «Alejo» Rodríguez, secretario general de la Juventud Comunista de Venezuela (JCV) en nombre del Buró Político del PCV. Rodrí-

guez indicó que en la batalla electoral que se inició el día de ayer en Carabobo, con una contundente demostración de fuerzas, se juegan dos modelos enfrentados de desarrollo social y político para Venezuela. El dirigente comunista aseguró: «Es destacable del discurso del presidente Chávez de ayer un planteamiento que caracteriza la esencia y contenido de esta campaña: es que nos encontramos en una contienda donde se debaten dos caminos. Por un lado, la posibilidad de profundizar nuestro proceso y abrir la perspectiva a la construcción de un nuevo modelo de desarrollo. Y por otro lado, el retorno y la restauración

de los viejos mecanismos de dominación del capitalismo”. EL Partido Comunista de Venezuela destacó que esta batalla electoral no tiene como objetivo exclusivo el buscar el voto a través de una campaña propagandística, sino que será una campaña de profundo debate político e ideológico en el seno del pueblo: «Porque el triunfo de la candidatura de Chávez debe permitirnos seguir avanzando en el proceso y acumular las fuerzas de izquierda necesarias para apuntalar los cambios en la dirección socialista». Rodríguez manifestó: “Cada venezolano debe tener conciencia que lo que nos jugamos este

7 de octubre es el avance hacia esa nueva sociedad o el retroceso de un sistema añejo, de superexplotación a la clase obrera y el pueblo y sus recursos naturales. El capitalismo representa lo añejo y la destrucción de vida de la humanidad y el planeta, mientras que el socialismo es el futuro y el comienzo de la historia para todo el mundo”. Las palabras del dirigente corroboraron la entusiasta e inclaudicable adhesión de los comunistas venezolanos al proceso bolivariano y a la reeleción del presidente Hugo Chávez en los comicios del 7 de octubre, para seguir encabezando la Revolución Bolivariana.

INTERNACIONAL 22

ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

l líder de los Hermanos Musulmanes y flam a n t e quinto presidente de la república egipcia, Mohamed Mursi ya ocupa la oficina del destronado Hosni Mubarak, mientras su contendiente, el ex general Ahmed Shafik, abandonó el país la semana pasada con destino a Emiratos Árabes Unidos. Mursi aseguró que pretende tranquilidad entre todos los sectores de su país luego de la larga crisis que enfrenta desde antes de la caída de Hosni Mubarak, pero aseguró que es necesario revisar los acuerdos de paz con Israel, contrastando con las declaraciones del primer ministro israelí Binyamin Netanyahu: “Israel aprecia el proceso democrático en Egipto y acep-

ta sus resultados. Israel espera continuar cooperando con la administración egipcia en base al acuerdo de paz entre los dos países, que es el interés de ambos pueblos y contribuye a la estabilidad regional”. Mientras tanto, los gobiernos del Hamás en la Franja de Gaza, e Irán celebraron el triunfo de Mursi y al nuevo advenimiento allí del Islam radical A su vez, Irán saludó la victoria de Mursi de Shafiq en las primeras elecciones libres en Egipto como una «espléndida visión de la democracia que marcó la fase final del país de un despertar islámico». En contraste con los comentarios que hizo en un discurso televisado después de su victoria, Mursi dijo que el acuerdo de paz con Israel firmado en 1979 en Camp David

por Sadat y Begin «será revisado», sin dar más detalles. Preguntado sobre su política hacia Israel, Mursi dijo que Egipto bajo su dirección llevará a cabo una «política igualitaria», tras declararse el primer presidente islamista de después de las elecciones más libres en la historia del país.

política desde que el ex presidente Hosni Mubarak fue derrocado el año pasado en un levantamiento popular. Mursi aseguró que “las mejores relaciones con Teherán van a crear un equilibrio de la presión en la región, y esto es parte de mi programa», respondiendo así, indirectamente, el saludo del presidente de Irán,

Mahmud Ahmadinejad, que hace poco volvió de la Cumbre de Río de Janeiro sobre un medioambiente sustentable, tras reunirse con los presidentes de Venezuela y Bolivia, Hugo Chávez y Evo Morales. El acercamiento entre Irán y Egipto puede significar un cambio importante en el escenario internacional, ya que ayudaría a paliar el aislamien-

to del régimen iraní. A ello se sumaría una postura egipcia más dura con Israel. El problema de Mursi puede estar en la fuerte influencia de los militares egipcios, que hace dos semanas disolvieron el congreso, mantienen fuertes cuotas de poder y cultivan lazos estrechos con el Pentágono y con el gobierno de Estados Unidos.

Con Irán, un plan estratégico de «equilibrio» de la región Mohamad Mursi, manifestó que quería ampliar los lazos con Teherán para crear un plan estratégico de «equilibrio» en la región. Como se sabe, las relaciones diplomáticas entre los dos países se han cortado durante más de 30 años, pero ambas partes han señalado un cambio en la

Egipto

¿Un nuevo aliado para Irán?

El nuevo presidente egipcio, Mohamed Mursi reiteró su voluntad de revisar los acuerdos de paz con Israel y estrechar los lazos solidarios con el régimen iraní del presidente de Irán, Mahmud Ahmadinejad.

NACIONAL ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

¿Huida de Shafik? Fuentes del aeropuerto internacional de El Cairo señalaron que el ex colaborador de Hosni Mubarak y candidato derrotado en las elecciones presidenciales, Ahmed Shafik, abandonó el país acompañado por sus tres hijas y sus nietos. Su huida se produce horas después de que la Fiscalía General abriera investigaciones por las demandas presentadas ante los tribunales por corrupción durante los ocho años en los que ocupó el ministerio de Aviación Civil. Libre hasta ahora de la persecución judicial que han padecido otras figuras de la dictadura, la Red Árabe para la Información de Derechos Humanos denunció recientemente que las causas presentadas contra el militar retirado disfrutaban de un limbo de «14 meses de investigaciones sin ningún resultado, castigo o juicio». La justicia castrense no ha concluido aún la investigación por la veintena de denuncias planteadas en su contra por corrupción en la adjudicación de las obras de

construcción de las nuevas terminales del aeropuerto cairota, encargadas a los cuñados de los hijos de Mubarak, lo que demuestra una vez más la ausencia de imperio de la ley y la prevalencia de la política de la impunidad.

Mursi prepara su gobierno Entretanto, el presidente Mohamed Mursi, escoltado por la guardia presidencial, se trasladó junto a su esposa, desde su casa en el acomodado barrio de Nuevo Cairo hasta su nueva residencia, el palacio que habitaba Mubarak. Mursi comenzó además a negociar la composición de su equipo presidencial y el prometido gobierno de unidad nacional. El gabinete de Kamal el Ganzuri, designado el pasado diciembre por la Junta Militar, presentó su dimisión, después que el nuevo presidente juró su cargo ante el Tribunal Constitucional. Tras el acto, el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas entregó el poder ejecutivo a Mursi en una ceremonia que tuvo como escenario un cen-

El nuevo presidente egipcio, Mohamed Mursi.

tro de conferencias de propiedad de los uniformados. En ese mismo lugar, conversaron por primera vez el vencedor de las elecciones presidenciales y el mariscal de campo y jefe de la autoridad castrense, Husein Tantaui.

El desafío más importante de Mursi es, sin embargo, convencer a una figura independiente para que lidere el gabinete de coalición. Fuentes de la cofradía de los Hermanos Musulmanes aseguran que se han realizado

gestiones con el premio Nobel de la Paz Mohamed el Baradei, pero el veterano diplomático aún no se ha pronunciado. En todo caso, la incógnita fundamental de la situación egipcia consiste en saber cuál es el grado

de influencia y de poder de los militares egipcios y en qué medida comparten las posturas del nuevo presidente, especialmente respecto a los acuerdos de paz con Israel y a su voluntad de colaboración con el régimen iraní.

Décimoctava versión

Encuentro del Foro de Sao Paulo

a hasta ahora compleja unidad de las fuerzas populares del continente tendrá una nueva oportunidad de plasmarse estos días en Caracas, cuando los representantes de diversas organizaciones políticas y sociales se den cita en la edición 18 del Foro de Sao Paulo, evento que se realizará por vez primera en la capital venezolana. El debate estará abierto desde el miércoles y se clausurará en la noche del próximo viernes, en una nueva jornada internacional que abordará diversos temas de interés, tal como explicó el secretario ejecutivo del Foro de Sao Paulo, Walter Pomar: “Hay que destacar la diversidad del encuentro, que reunirá fuerzas democráticas y populares de distintos signos políticos. La participa-

Más de 600 representantes de organizaciones progresistas de izquierda participarán en la décimo octava edición del Foro de Sao Paulo que se inició, justo al cierre la presente edición, este miércoles 4 de julio en Caracas, y que reforzará la cohesión y unidad de la izquierda latinoamericana.

ción de un grupo tan amplio permite que nosotros expresemos la diversidad de las izquierdas latinoamericanas. Esto nos da una capacidad de debate y una incidencia mucho mayor en la realidad”. El secretario ejecutivo del Foro de Sao Paulo adelantó que hay muchas expectativas sobre este encuentro, pues es primera vez que se realiza en Venezuela: «Se hace en un momento muy especial para este país por estar en plena lucha presidencial, por lo que será un momento patra la izquierda latinoamericana y mundial de dar su solidaridad al pueblo venezolano». Por su parte, el presidente de la Comisión de Asuntos y Relaciones Internacionales del Frente Amplio de Uruguay, Jorge Mazzarovich, expresó: “Creo que lo que está en marcha es un proceso de

unidad y solidaridad entre los pueblos latinoamericanos. Ahí van las bases del cambio en una integración solidaria, complementaria, y a esto se enfrenta el imperialismo”. La edición 18ª del Foro de Sao Paulo se desarrollará sobre la base de catorce talleres temáticos, entre los cuales están las áreas de defensa, democratización de la información y comunicación, medioambiente y cambio climático, migraciones, movimientos sindicales y sociales, pueblos originarios, seguridad agroalimentaria, seguridad y narcotráfico. Paralelamente, los jóvenes y las mujeres del mundo evaluarán la experiencia técnica, económica, política y social de los gobiernos de izquierda en América Latina, en la cita que culmina en Caracas este viernes.

INTERNACIONAL 24

ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

CHRISTIAN CARTAGENA. DESDE ASUNCIÓN.

esde que se conoció la voluntad de los partidos tradicionales y conservadores de la derecha paraguaya de acompañar el juicio político al presidente de la república debido a la crisis desatada tras un “oscuro enfrentamiento” entre campesinos sin tierras y policías (15 de junio) en tierras obtenidas de manera ilegal por un político y empresario allegado al ex dictador Alfredo Stroessner, se produjeron los reacomodos políticos. La presión del Partido Colorado provocó que el principal aliado de Lugo, el PLRA (Liberales) determinara el acompañamiento del juicio, lo que permitía contar con los votos necesarios por la representación que poseen en el congreso estos dos partidos, de manera que en un juicio denominado “express” y rechazado por distintas organismos internacionales y

expertos en derecho por su falta de “debido proceso” se resolvió su salida y la asunción inmediata del vicepresidente Federico Franco.

La ruptura Desde la madrugada del día 22 fecha fijada por el legislativo para el juicio, se produjo una masiva concentración de sectores sociales, populares y políticos de izquierda que convocaban a defender la democracia amenazada por las direcciones políticas conservadoras, logrando reunir a más de 15.000 personas que se agolparon frente al congreso de la nación para hacer ver sus reclamos frente a un poder que se encuentra profundamente cuestionado en su idoneidad y representatividad. En paralelo, una delegación de cancilleres de la región intentaba mediar para hacer ver las complicaciones de una interrupción de la democracia en un país donde dichos espacios han sido una excepción en su historia política. Pero a pesar de la masividad de la movilización,

No se aquietan las aguas

Paraguay resiste el golpe los sólidos argumentos de la defensa legal del presidente Lugo y las recomendaciones de los cancilleres, las dirigencias políticas mantuvieron su postura golpista, la cual fue rápidamente reconocida por la jerarquía católica, los grupos empresariales, y latifundistas agro-ganaderos.

La resistencia popular A pesar de lo meteórico de los sucesos en la destitución y de la rápida instalación del nuevo gobernante de facto quien inmediatamente ordenó reprimir a las miles de perso-

Transcurridos un poco más de una semana del golpe parlamentario que destituyo al presidente Fernando Lugo, abortando un proceso de cambio iniciado en el 2008, se empieza a ver la luz en este oscuro camino de montajes, presiones y oportunismos políticos. nas que se encontraban frente al Congreso, se produjo la organización de la resistencia, donde los partidos de izquierda agrupados en el Frente Guasu, las organizaciones campesinas y sociales, además de sectores disidentes del partido Liberal (liderados por el histórico dirigente y tres veces candidato a

la presidencia Domingo Laino) conformaron el Frente por la Defensa de la Democracia. El Frente llamó a una coordinación unitaria de las acciones pacificas de resistencia y de desobediencia civil, como ocurrió principalmente por jóvenes en el frontis de la TV-Pública a raíz de un

intento de silenciamiento por parte de allegados de Franco, y posteriormente cientos de acciones realizadas durante una semana como: marchas, cortes de rutas, tomas de puentes internacionales que separan al Paraguay de Argentina y Brasil, además de un gran número de reuniones en

Los intereses convergentes que IDILIO MÉNDEZ GRIMALDI. AUTOR DEL LIBRO “LOS HEREDEROS DE STROESSNER”.

res intereses convergieron para el derrocamiento de Fernando Lugo: los intereses de las transnacionales del agronegocio y del sector financiero; los de la oligarquía terrateniente, aliada al capital transnacional, y los de los partidos políticos de derecha. Todos, apadrinados por Estados Unidos. Los objetivos estratégicos son: reinstalación de una democradura exclusivamente regentada por la derecha, con apoyo de Estados Unidos y algunos países europeos como en los tiempos de la guerra fría; arrinconamiento y criminalización de la izquierda y los movimientos sociales; avance de la producción meramente extractivista agroexportadora, con la postergación indefinida

de la industrialización del país; consolidación violenta del proceso de descampesinización del campo. En el campo geoestratégico, Paraguay se convierte aceleradamente en un problema cada vez más grave para Brasil y las posibilidades de la

Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur), y tiende a consolidarse como una base importante de operaciones de Estados Unidos en el proceso de disputa por el control de América del Sur. La Unión de Gremios de Producción (UGP), que integra a los produc-

tores mecanizados del país, pero que en la práctica sirve de refugio a los terratenientes, especuladores y rentistas de la tierra, pivoteó toda esta trama contra Lugo. Cuando la trasnacional Monsanto tuvo inconvenientes para imponer su semilla transgénica

de algodón y de maíz por incumplimiento de normativas legales, empezó a ascender la presión de la UGP. Monsanto facturó –sin pagar impuestos– en concepto de regalías 30 millones de dólares, sólo en 2011, por su soya transgénica, sin contar la factura-

ción por la venta de semillas. Parte de ese monto se distribuye anualmente entre los tecnócratas de la UGP. Este gremio presionó primero por la destitución de Miguel Lovera, un técnico que dirigía la institución de control y uso de semillas y agroquímicos en el país. Luego amenazó con una protesta nacional, denominada tractorazo, consistente en el cierre de rutas con maquinarias agrícolas, y por último presionó por el juicio político de Lugo. La UGP está dirigida por Héctor Cristaldo, empresario ligado estrechamente al grupo empresarial de los Zuccolillo. Este grupo es socio de Cargill, otra trasnacional del agronegocio. El grupo Zuccolillo también tiene en su haber el diario ABC Color, dirigido por su propietario Aldo Zuccolillo. La línea editorial de este periódico está plagada de incitaciones y provocaciones a las fuerzas armadas y

NACIONAL ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

plazas, mercados y sitios públicos llevándose la discusión hacia amplios sectores que intentan ser inmovilizados por los medios de comunicación comercial que han masificado la idea de que no hubo interrupción política y que en el país reina la tranquilidad y conformidad.

La sanción externa Junto a la par de las acciones de resistencia interna que han movilizado a miles de ciudadanos en el campo y la ciudades, también se ha hecho patente la presión externa principalmente desde el MERCOSUR, UNASUR, Europarlamento, OEA y otras instancias que han hecho ver sus reparos y que tuvo como principal medida la suspensión del Paraguay del tratado de Mercosur realizado en la reunión especial en Mendoza recientemente, señalando que sólo será readmitido tras las próximas elecciones que establezcan un presidente democráticamente electo en abril de 2013. A la par de estas declaraciones, se han conocido varias manifestaciones realizadas por paraguayos en

el exterior, principalmente en países donde existe un gran número de migrantes como España, Argentina, Brasil y Uruguay donde se realizaron distintas acciones en defensa de la democracia y en repudio a los partidos políticos que promovieron el juicio.

Golpe parlamentario ya se planificó desde 2009 Un cable secreto de la embajada de los EEUU de marzo de 2009, filtrado por Wikileaks, informaba sobre versiones de que “el líder del UNACE, el general Lino Oviedo (implicado en dos intentonas golpistas en 1996 y 1999) junto al ex presidente colorado Nicanor Duarte Frutos buscarían destituir a Fernando Lugo, con un juicio político dentro del parlamento”. El mismo fue enviado al Departamento de Estado. Según dicho material, esperarían cualquier tropiezo del gobernante para realizarle un juicio político en el congreso, y obtener su destitución. La falta de votos les imposibilitó concretar el acuerdo en aquella ocasión, situación

que habría sido postergada hasta un mejor momento y que continuamente, durante estos cuatro años, estuvo siendo agitada por sectores opositores a Lugo.

Primeras acciones de Franco En sus primeras semanas de gobierno, Federico Franco ha debido afrontar el aislamiento in-

ternacional (sólo Taiwan y el Vaticano lo han reconocido oficialmente), la dura crítica de los países vecinos, además de fuertes cuestionamientos internos producto del nombramiento de dos familiares en cargos de importancia, y las suspicacias tras las declaraciones de miembros del nuevo gabinete en la intención de dar pronta luz verde a dos medidas postergadas durante

derrocaron a Lugo a los partidos políticos para derrocar a Lugo desde los inicios de su gobierno. En enero del corriente año, Aldo Zuccolillo se reunió con el político del Partido Colorado, el también agroempresario Horacio Cartes. El senador colorado Juan Carlos Galaverna manifestó que Cartes salió deslumbrado de la entrevista con Zuccolillo. Según los cables de Wikileaks, publicados por el propio Zuccolillo el año pasado, Cartes fue involucrado por la DEA, la agencia antidrogas de Estados Unidos, en narcotráfico y lavado de dinero. El Departamento de Estado lo ha blanqueado. Llamativamente, en el último tramo del gobierno de Lugo Cartes fue el principal propulsor dentro de su partido para el juicio político a Lugo, apoyado por el diario ABC de Zuccolillo. Finalmente, Cartes arrastró a su partido –que había sido derrotado por

Lugo en 2008, luego de 60 años en el poder– para promover la destitución del presidente. Esto ocurrió tras los sangrientos sucesos de Curuguaty del 15 de junio pasado, donde murieron seis policías y 11 campesinos, en un desalojo de un latifundio propiedad del ex presidente del Partido Colorado, Blas Riquelme. Estas muertes sirvieron de principal excusa para acelerar el derrocamiento de Lugo. En un giro de 180 grados, el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) abandonó el cogobierno con Lugo y de la mano de su presidente, Blas Llano, también se acopló al juicio político impulsado por el Partido Colorado, el diario ABC Color y la UGP. Hoy, al PLRA, en el poder luego de 70 años de llanura, con Federico Franco como presidente del Paraguay, le quedan poco más de 13 meses para gobernar y deberá hacer el trabajo sucio de

reprimir a sus ex aliados en el gobierno: a la izquierda y a los movimientos sociales, que iniciarán una sistemática resistencia al gobierno liberal, destruyendo cualquier posibilidad de ganar las elecciones del otro año. Horacio Cartes, precandidato por el Partido Colorado, sonríe y ve mejorar sus chances con apoyo de ABC Color, la

embajada estadounidense y la UGP. Finalmente, en estos días queda de manifiesto que no se puede confiar en el imperialismo, la oligarquía feudal y los partidos de derecha, tributarios de los poderes fácticos y traidores a la patria y que es imprescindible articular a los movimientos sociales y a los partidos de izquierda.

la gestión de Lugo como son las propuestas defendidas por transnacionales como: la introducción de semillas transgénicas creadas y patentadas por Monsanto (agroquímicos) y la instalación de un proyecto de la Río Tinto-Alcan (canadiense) para la instalación de una planta fundidora de aluminio que utilizaría energía subsidiada por el estado; ambas propuestas, duramente cuestionadas por organizaciones campesinas y grupos ambientalistas locales. Federico Franco es un referente dentro de su partido (PLRA), líder de la corriente más de derecha, quien había perdido las elecciones internas recientemente en abril pasado para encabezar a su partido en la próxima elección presidencial, y que durante la gestión de Lugo en su cargo de vicepresidente se había convertido en un duro opositor, asumiendo una constante postura crítica a las acciones del ejecutivo.

La derecha quiere esconder las protestas Las manifestaciones con la consigna “Paraguay Resiste” ante la llegada de la misión de la OEA, encabezada por su secretario general José Miguel Insulza, comenzaron el domingo a la noche frente al aeropuerto internacional Silvio Pettirossi. Posteriormente hubo otros actos frente al hotel La Misión”, donde se hospedó la delegación extranjera, además de marchas por el centro de Asunción. Además, el mismo Fernando Lugo ha comenzado su recorrido por los distintos departamentos del país, para reunirse con organizaciones sociales y populares con el objetivo de explicar lo sucedido con el “Golpe Parlamentario” del viernes 22 de junio y acrecentar la resistencia en un país donde los medios de comunicación ampliamente concentrados en grupos económicos han desplegado toda su “artillería” para avalar esta interrupción de la democracia.

INTERNACIONAL 26

ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

l gobierno de Estados Unidos lanzó a través de la agencia USAID el programa Democracia digital, el cual constituye su más reciente iniciativa de subversión contra Cuba y otros gobiernos latinoamericanos. La emisora Radio Rebelde y el portal Cubadebate señalan que el proyecto anunciado hace menos de 48 horas por la Agencia para el Desarrollo Internacional, entidad subordinada al Departamento de Estado, incluye concesiones de hasta tres millones de dólares para los interesados en sus planes. El lanzamiento del nuevo programa ocurre poco después de que el gobierno estadounidense diera a conocer el aumento de fondos destinados al uso de Internet en su estrategia de «cambio de régimen» en la nación caribeña, advierten las fuentes. La USAID, por sus siglas en inglés, señala en su convocatoria que recibirá aplicaciones hasta el próximo 27 de julio. Respecto a los detalles del proyecto de la citada agencia denunciada en varios países latinoamericanos por sus acciones de desestabilización, el documento emitido el 28 de junio refleja el propósito de dotar de tecnologías digitales a la llamada sociedad civil, un término que Washington vincula con sectores subordinados a sus pretensiones en la región. Según datos divulgados en el propio país norteño, la Casa Blanca ha gastado desde 1997 más de 200 millones de dólares para la subversión interna en la isla, cifra que excluye los recursos dedicados con idéntico fin por agencias de inteligencia. Recientemente, el Consejo Político de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) instó a sus miembros a expulsar de sus territorios a la USAID, a partir del papel desempeñado por esa entidad en procesos de desestabilización. Integrantes de la ALBA como Bolivia, Ecuador, Cuba, Nicaragua y Venezuela han sido blan-

co de programas de USAID enmarcados en la política de Washington contra esas naciones. Esto es gravísimo, enfatizó hace unos días el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, quien aseguró que existe una interferencia directa de grupos externos para tratar de desestabilizar a «gobiernos progresistas que no agachamos la cabeza ante ningún imperio». Como se sabe, USAID significa en inglés Agencia de Desarrollo Internacional de EEUU., y es la organización que tiene por objetivo regalonear a periodistas mentirosos, editores de medios, funcionarios corruptos, parlamentarios, dirigentes y partidos políticos. Además, es la entidad que genera fondos para financiar mercenarios y actividad callejera contra el gobierno cubano, funciones que antes cumplía directamente la CIA. Hace un año, por ejemplo, estuvo en Chile el personero Huber Matos, dictando charlas para la “democratización de Cuba”, y fue desenmascarado públicamente por el Movimiento Chileno de Solidaridad con Cuba en la Escuela de Leyes de la Universidad de Chile, de donde huyó antes de empezar la charla.

Se estrecha el cerco contra Cuba La noticia de la millonaria multa impuesta a la sucursal de Ericsson en Panamá -compañía líder mundial en la telefonía móvil- por negociar con la isla, se conoció hace pocos días por medios digitales de diversas nacionalidades. En lo que va de año, ésta y otras noticias han puesto en evidencia las recalcitrantes intolerancias norteamericanas cuando se trata de Cuba. Semanas atrás, Rick Scott, gobernador de la Florida, en un gesto político inédito y absurdo firmó la ley que debería limitar, aun más, el comercio de ese estado con el país caribeño. Lo que no dijo el dirigente de La Florida es que, de acuerdo a la legalidad de su país, esa norma no puede aplicarse sin el consentimiento del congreso y del presidente Barack

Denuncia de Cuba

Nuevo plan subversivo norteamericano Obama. Aunque no es efectiva ni menciona a ninguna empresa en particular, ha causado cierto revuelo en todas las asociaciones que, en este mundo globalizado, tienen presencia tanto en la Florida como en Cuba. Se ha dicho que entre las posibles compañías afectadas podrían estar españolas, brasileñas, canadienses, francesas y mexicanas, ligadas a la industria, la construcción, las aerolíneas y los servicios. Pero hay más. La antes mencionada sucursal de Ericsson en Panamá deberá pagar la multa de un millón 753 mil dólares al departamento norteamericano de Comercio por incumplir las restricciones de exportación hacia la isla. Según comunicado del Buró de Industria y Seguridad, la oficina istmeña importó teléfonos móviles de la nación antillana y ocultó la verdadera procedencia de éstos, los cuales fueron enviados a EE.UU. para su reparación y luego regresaron a Cuba por intermedio de la propia empresa. Ante tanta presión de Washington, la citada filial se vio precisada a revelar tales gestiones. La compañía tuvo que acordar, entonces, el pago de la multa. Ciertamente sabían que las exportaciones de territorio norteño al país caribeño eran ilegales de acuerdo con las draconianas disposiciones yanquis. Pero… Ericsson (nombre completo: Telefonaktiebolaget L.M. Ericsson,

Este lunes, varios medios informativos dieron a conocer pormenores de la estrategia terrorista para desestabilizar a los gobiernos progresistas de la región.

por su fundador Lars Magnus Ericsson), dedicada a ofrecer equipos y soluciones principalmente en los campos de la telefonía móvil, las comunicaciones multimedia e Internet, es una compañía multinacional de origen sueco. Al parecer, no les bastó con imponer la millonaria sanción y hasta los empleados que supuestamente infringieron las prohibiciones fueron despedidos. Y no es sólo en materia económica y comercial. A 10 académicos cubanos no le concedieron visa para asistir al 30º Congreso de la Asociación de Estudios Latinoamericanos (LASA, por sus siglas en inglés), que se desarrolló la pasada semana en Estados Unidos. Este domingo, también fue

denegado el permiso a ocho púgiles norteamericanos, clasificados para los próximos Juegos Olímpicos de Londres, que participarían en el clásico internacional del boxeo cubano Giraldo Córdova Cardín, que comienza en La Habana. Mientras la comunidad internacional ha votado durante 20 años consecutivos en las Naciones Unidas contra tal política injerencista y extraterritorial, Estados Unidos continúa arreciando el más largo cerco económico, comercial y financiero de la historia, que Cuba ha

resistido por más de cinco décadas. Y bien alto ha sido el costo. Más de 975 mil millones de dólares en pérdidas, más los daños psicológicos, el sufrimiento y la irritación que generan la escasez y las limitaciones. Ese asedio constituye además una flagrante violación de la Carta de Naciones Unidas y de las normas del Derecho Internacional. Pero más que todo, es de los más crueles castigos impuestos injustamente a un pueblo que no agrede a nadie y sólo pide, y quiere, vivir en paz.

NACIONAL ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

HUGO GUZMÁN R.

a revista mexicana Proceso publicó, el 2 de julio, una portada sin título ni letras. Simplemente el logotipo del consorcio privado Televisa y encima de él, la banda presidencial de México. No fueron necesarias las palabras: la empresa monopólica de televisión, ligada a proyectos políticos conservadores y negocios financieros de alto rango, fue la ganadora de la elección presidencial de México realizada el pasado primero de julio. Y es que uno de los suyos, el joven político Enrique Peña Nieto (EPN), representante del sector neoliberal y derechista del Partido Revolucionario Institucional (PRI), fue proclamado nuevo presidente de México sin siquiera llegar al 40% de los votos. Peña Nieto consiguió que el PRI volviera al gobierno, después de doce años de administraciones del derechista Partido Acción Nacional (PAN), que dejaron una estela de pobreza (casi el 60% de la población mexicana bajo ese nivel) y muerte (60 mil ejecutados en la “guerra contra el narco”). EPN alojará en Los Pinos, la residencia presidencial, después de dejar atrás al sector nacionalista y progresista de los priistas. Lo primero que alertó a los mexicanos fue que el 1 de julio el Instituto Federal Electoral comenzó a divulgar cifras dando ganador a Peña Nieto, en horas que la candidata de la derecha, Josefina Vásquez Mota (PAN), y el presidente Felipe Calderón (PAN) salían raudos a declarar que habían perdido y que el ganador era el priista. Junto a ellos, las dos cadenas privadas de televisión y que forman parte de los grupos monopólicos financieros de México, Televisa y TV Azteca, inmediatamente comenzaron a emitir informes dando por seguro el triunfo de Peña Nieto. La acción político-comunicacional-electoral tenía, además de situar al PRI como triunfador, cerrar el paso a cualquier posibilidad a Andrés Manuel López Obrador (AMLO), el aspirante presidencial del Movimiento de Regeneración Nacional (MORENA) alianza político-social progresista y que llevó el apoyo del centro izquierdista Partido del Trabajo (PT) y del socialdemócrata Partido de la Revolución Democrática (PRD). López Obrador planteó ese día y los días siguientes, que había que revisar lo ocurrido en las casillas de votación y en los escrutinios de todo el país. Adelantó que “no hubo la equidad que establece la Constitución en este proceso. Es de dominio

Enrique Peña Nieto, del sector derechista del PRI, acusado de matanza de campesinos y alianzas con los consorcios televisivos privados, llegó a Los Pinos con menos del 40% de los votos, con las esperadas denuncias de fraude electoral. Aun así, la centro-izquierda se ubicó en el segundo lugar en el congreso, ganó la capital y otros dos estados.

Elecciones en México

Ganaron el neoliberalismo, Televisa y las irregularidades

público el dinero a raudales (5 mil millones de pesos mexicanos se habría sobrepasado el PRI del límite de gastos de campaña), la falta de equidad en los medios de comunicación”. El movimiento de jóvenes mexicanos +yosoy132, protagonista social de la jornada electoral, que tuvo a valientes estudiantes cuidando el voto ciudadano en todos los rincones, denunció que las elecciones estuvieron “plagadas” de irregularidades en un marco de “ola de violencia”. Entregaron medio millar de informes de acciones fraudulentas como compra de votos, propaganda electoral el día de la elección, acarreos, alteración de votos, presiones a electores, sobornos, ausencia de funcionarios electorales. Al cierre de esta edición proseguían las denuncias. Miles de jóvenes salieron a las calles el 2

de julio, reclamaron por el fraude, criticaron el sistema político y exclamaron: “México sin PRI”, “México votó y Peña no ganó”, “Peña, entiende, el pueblo no te quiere”. A pesar de eso, el PT y el PRD consiguieron ubicarse en segundo lugar en el congreso, volvieron a ganar la alcaldía de Ciudad de México, y ganaron la elección de gobernador en Tabasco (echaron abajo 83 años priistas) y en Morelos.

Nexos mediáticos e infidelidades Enrique Peña Nieto es un hombre y político joven, posicionado en la farándula como “niño bonito”, “señor telenovela”, “candidato mediático”. Desde joven se ligó a la corriente dura del PRI. Es parte del tradicional grupo Atlacomulco, entre cuyos

líderes se cuenta a Carlos Hank González y Arturo Montiel (tío de EPN), vinculados a oscuros escándalos de corrupción, enriquecimiento ilícito, asesinatos y agresiones a esposas. Muchos de esos nubarrones están contenidos en el libro “Negocios de Familia: Biografía no autorizada de Enrique Peña Nieto y el Grupo Atlacomulco”. Además, Peña Nieto tiene una sociedad política y comunicacional con Emilio Azcárraga Jean, el dueño y presidente de Televisa. Comparten el proyecto político-financiero para México. Por eso, fue el candidato de ese consorcio y por eso se dice que Televisa llegó a Los Pinos. El vínculo más estrecho lo reveló The Guardian, cuyo corresponsal en México, Jo Tuckman, dio a conocer archivos informáticos de una empresa de Televisa donde se com-

probó la asesoría al priista y la venta de un plan de cobertura para posicionarlo y, de paso, “golpear” a López Obrador. Los archivos a que accedió The Guardian, estaban, al parecer la mayoría, en correo electrónico de Yessica de Lamadrid, a quien se sitúa como una de las amantes de Peña Nieto, una de las mujeres en la vida del próximo presidente de México. El enviudó de Mónica Pretelini, con quien tuvo tres hijos. Al poco tiempo se casó con la actriz de Televisa, Angélica Rivera. Diversos medios de prensa mexicanos y estadounidenses están plagados de notas sobre agresiones e infidelidades del nuevo presidente, siendo la de Maritza Díaz una de las más relevantes porque con ella procreó un hijo que habría tenido que nacer en Estados Unidos para no afectar la carrera política del joven priista. Pretelini, la esposa, murió de un paro cardiorrespiratorio en la pieza que compartía con su marido.

Atenco, como una sombra El año 2006 hubo una revuelta de campesinos y pobladores por el derecho a la tierra. Fue en Salvador Atenco, en el estado (provincia) de México, colindante con el Distrito Federal. El gobernador de esa entidad era Enrique Peña Nieto. La Policía Federal Preventiva, la Agencia de Seguridad Estatal y la Policía Municipal arremetieron con todo. Hubo dos muertos, 20 mujeres violadas, más de 200 detenidos y cinco extranjeros expulsados de México (se investigó a Manu Chau). La Comisión Nacional de Derechos Humanos de México documentó abusos, trato cruel e inhumano, torturas, trato degradante, abuso sexual y violación de derechos de menores de edad, todo cometido por las autoridades y policías que respondían al gobernador Peña Nieto. Por eso cuando fue a la Universidad Iberoamericana, decenas de estudiantes lo esperaron con carteles que decían “asesino” y “fuera” y vestían poleras manchadas con sangre. Allí, Peña Nieto dijo que la Suprema Corte lo había absuelto y reivindicó el derecho al uso de la fuerza pública. A pesar de los saludos formales, en el mundo hay incertidumbres, temores y cuidados frente al nuevo mandatario, sintetizado en el artículo de la revista alemana Der Spiegel, que sostiene que el futuro presidente ganó “sin tener ningún talento político significativo” e “intelectualmente débil”, indicando que “la victoria del PRI y Peña Nieto sólo fue posible con la ayuda de Televisa”. Habrá que ver cómo se vienen estos nuevos seis años del PRI.

CULTURA 28

ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

na cinta uruguaya fue la ganadora en la 16° versión del Festival Internacional de Documentales de Santiago (FIDOCS), que terminó el lunes pasado en la capital. Se trata de la película del director uruguayo Juan Ignacio Fernández, «Las flores de mi familia», que ganó el premio a la Mejor Película Competencia Latinoamericana, que fue elogiada por el jurado, integrado por Flavia de la Fuente, María Paz González y Álvaro Bisama, por: «habitar los espacios de la intimidad y convertirlos en una historia de la cultura, la familia y el arte». El Festival Internacional de Documentales de Santiago, FIDOCS, se ha consolidado como el principal espacio de encuentro, difusión y competencia del cine documental en Chile. Desde su fundación en 1997, FIDOCS ha impulsado el desarrollo del trabajo documental, entendido como una herramienta clave para el rescate de nuestra memoria y la reafirmación de nuestra identidad, ha apoyado el resurgimiento de la producción de obras en el país y ha buscado la formación de nuevas audiencias.

Festival de Documentales

Con pantalones largos...

Con gran convocatoria culminó la décima sexta versión del Festival Internacional de Documentales de Santiago, FIDOCS, que se desarrolló, bajo la tutela de Patricio Guzmán, desde el 26 de junio hasta este lunes. FIDOCS se ha caracterizado por presentar al público chileno las obras documentales más prestigiosas exhibidas en los distintos circuitos del mundo. Una de las grandes fortalezas con que cuenta FIDOCS es su presidente Patricio Guzmán, cineasta de reconocida trayectoria a nivel nacional y mundial, quien realiza la programación de la sección Panorama Internacional, una atrac-

tiva ventana a las mejores obras documentales de autor estrenadas en el último año en el mundo. Después de 15 años de festival, el género en Chile cuenta ahora con un público cautivo, con realizadores con oficio que son reconocidos por sus pares y por el espectador, además de una generación nueva y talentosa de profesionales, con películas que hacen noticia y un Festival que per-

mite que cada uno de estos actores se exprese y disfrute de lo que se ha llamado “la realidad con puntos de vista”. La 16ª edición del Fidocs, creado en 1997 de la mano del documentalista nacional Patricio Guzmán, se desarrolló este año entre el 26 junio y el 2 de julio y los ganadores por cada categoría fueron: Mejor Película Competencia Latinoamericana: Película «Las flores

Museo Histórico Nacional

Talleres gratuitos de invierno Esgrima histórica y Durante estas vacaciones de invierno, el Museo Histórico Nacional cultura caballeresca invita a participar en una serie de talleres didácticos gratuitos, dirigidos medieval Los participantes poa niños y adolescentes de 7 a 15 años, entre el 9 y el 20 de julio. Estas actividades tratarán de manera lúdica temas relacionados con las colecciones y los oficios del Museo, y serán realizados por profesionales del Museo junto al departamento educativo, en los que se podrán aprender las técnicas para fotografiar objetos patrimoniales, descubrir las labores de conservación, junto a otros como la cultura caballeresca y la esgrima medieval, y elaborar motivos decorativos a base de filigranas. Los talleres en que los interesados se pueden inscribir en el Departamento Educativo del Museo, son:

Los oficios escondidos del Museo Diferentes profesionales del Museo Histórico Nacional van a presentar sus trabajos, que permiten el funcionamiento de la institución, con lo que los estudiantes podrán aprender a encuadernar su propio libro, catalogar un objeto patrimonial, conocer técnicas de conservación y de exposición textil entre otras cosas. Edad y duración: 9 a 15 años, martes 10, miércoles 11 y jueves 12 de julio de 10:30 a 12:30 horas.

Yo soy un mini fotógrafo patrimonial Su objetivo es que los participantes aprendan fotografía patrimonial, conociendo las técnicas y características para obtener una fotografía de calidad. En el segundo día de taller, los participantes podrán realizar sus propias imágenes, las que serán expuestas en el patio del Museo Histórico Nacional. Edad y duración: 9 a 15 años, jueves 12 y viernes 13 de julio de 14:30 a 17:00 horas. Requisito: Cámara fotográfica digital.

drán descubrir una parte de la cultura caballeresca medieval, como trabajo en equipo y el código

de mi familia», de Juan Ignacio Fernández Uruguay. El Premio a la Mejor Película Latinoamericana de FIDOCS consiste en $500.000. Premio Especial del Jurado Competencia Latinoamericana: Película «Escuela normal», de Celina Murga, Argentina. Premio del Público a la Mejor Película Competencia Latinoamericana: Película «Con mi corazón en Yambo», de María Fernanda Restrepo de Ecuador. Mejor Película Competencia Nacional - Gran Premio Embajada de Francia Competencia Nacional: Película «Sibila», de Teresa Arredondo Chile, España. Mención Especial del Jurado Competencia Nacional: Película «Curruca y Pitbull», de Sebastián Barahona y Celia Rothmund. Alemania, Chile. Premio del Público a la Mejor Película Competencia Nacional: Película «Las mujeres del pasajero», de Patricia Correa y Valentina Mac Pherson. Premio Primer Corte, Mejor Documental en Desarrollo: Película «El otro día», de Ignacio

valórico de la época, mediante la reconstrucción de los combates de espada. Edad y duración: 7 a 12 años, martes 10 y miércoles 11 de julio de 15:00 a 17:30 horas.

Agüero, Chile. (El documental recibe Premio que otorga Kiné Imágenes y consiste en la Post Producción de imagen por 25.000 dólares.) Mención Especial Primer Corte FIDOCS: Película «Respirar helado», de Carolina García, Chile. Premio del Público ONLINE - Mejor documental FIDOCS ONLINE + CINEPATA: Película «Hardcore: la revolución inconclusa», de Susana Díaz (Recibe 500 dólares entregados por CINEPATA) Como se sabe, el Festival Internacional de Documentales de Santiago cuenta con dos competencias divididas de acuerdo a la nacionalidad del director. a) La COMPETENCIA NACIONAL en la que participan películas documentales de realizadores de nacionalidad chilena, residentes en Chile o el extranjero, sin importar el país de producción de la película, que hayan sido terminadas después del 1 de enero de 2011. b) La COMPETENCIA LATINOAMERICANA, en la que participan películas documentales de realizadores latinoamericanos, sin importar la residencia o país de producción de la película, que hayan sido terminadas después del 1 de enero de 2011.

Del metal al papel Los participantes podrán descubrir las diferentes técnicas de trabajo en filigrana (tipo de trabajo manual a base de hilos de papel o metal) visitando la exposición permanente del Museo y creando sus propias obras en papel metálico y de colores. Edad y duración: 7 a 12 años, martes 17 y miércoles 18 de julio de 10:00 a 12:30 horas.

CULTURA ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

MIGUEL LAWNER

l Mercurio ha puesto sus páginas a disposición de una sospechosa ofensiva dirigida contra el Museo de la Memoria. El 22 de Junio, el historiador Sergio Villalobos publica una dura crítica donde afirma que la creación del Museo “ha sido una continuidad de disparates”, agregando: “En el mencionado ´museo‘, para poder entenderlo, falta la política y la situación social del país desde varias décadas anteriores y, muy especialmente, la destrucción de la ética pública, los abusos, engaños y desmanes del gobierno de la Unidad Popular. Sólo teniendo en cuenta esos hechos, se puede comprender la reacción general del país y el movimiento militar. No se trata de ocultar los excesos oficiales, sino buscar la explicación de por qué ocurrieron”. Ahora se incorporó a esta ofensiva Margarita Krebs, actual directora de la DIBAM, quien señala, también en El Mercurio: “A la luz de la contingencia que vivimos hoy, sería una gran contribución que el Museo explicara los hechos anteriores al golpe, pues pondría una nota de atención sobre los límites, la necesidad de cuidar las formas y los procedimientos democráticos”. La humanidad está consciente del holocaus-

l historiador Sergio Villalobos primero, y la directora de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, DIBAM, Magdalena Krebs, posteriormente, han encabezado la campaña de la derecha para tratar de borrar o al menor paliar los recuerdos sobre las terribles violaciones a los derechos humanos de la dictadura de Augusto Pinochet. Ambos personeros arremeten contra el Museo de la Memoria, quizás porque no pueden hacerlo contra su propia conciencia, cómplice, como toda la derecha chilena, del terrorismo oficial que significó cientos de miles de víctimas. Las agrupaciones defensoras de los derechos humanos, organizaciones sociales y políticas, han rechazado este nuevo

to del régimen nazi desde que asumió el gobierno de Alemania el año 1933, hasta el fin de la segunda guerra mundial en 1945. Muchos museos se han construido en el mundo a fin de dar a conocer las acciones criminales cometidas por dicho régimen, para evitar su repetición y educar a las nuevas generaciones en la preservación y el respeto a derechos del ser humano. Tal es el caso del Museo Estadounidense del Holocausto, construido en Washington DC, como consecuencia del informe presentado en 1979 por la Comisión Nacional del Holocausto que presidió Jimmy Carter. También el Museo del Holocausto en Jerusalem, la Torre del Holocausto en Berlín y el más reciente Museo del Holocausto también en Berlín, levantado simbólicamente cerca del bunker donde se refugió Hitler en sus últimos días. En ninguno de estos museos se pretendió explicar el contexto político social de la época para justificar las atrocidades cometidas por los nazis. Según la argumentación los detractores de nuestro Museo, quienes diseñaron tales centros estarían tergiversando la verdad al ignorar las debilidades de la República de Weimer: la hiperinflación que llevó al colapso de la moneda alemana, la cesantía que afectó a 5 millones de alemanes, el desabastecimiento, la violencia cotidiana desata-

Ataques concertados

Asedio al Museo de la Memoria

da –dicho sea de paso por las propias huestes de las SS, emuladas más tarde en Chile por las criollas bandas de Patria y Libertad – todo lo cual pavimentó el acceso de Hitler al poder. ¡No, señor Villalobos y señora Krebs! Nada puede justificar el haber incinerado a 6 millones de judíos, así como no hay ningún con-

Campaña sucia

texto o causa que pueda justificar la sistemática violación a los Derechos Humanos cometida por la dictadura militar en Chile. Ningún error o supuesta violación de la legalidad puede justificar la desaparición de miles de compatriotas, Nada puede justificar su sepultación clandestina, la posterior inhumación de sus restos, ya

La mala conciencia atentado a la verdad, que renueva los crímenes de lesa humanidad de la barbarie derechista. Alicia Lira, presidenta de la Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos, denunció que este tipo de personajes, hoy enquistados en el gobierno, buscan la impunidad de los asesinos; y Mireya García, vicepresidenta de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos, manifestó: “Aquí hay una funcionaria pública que justifica las violaciones a los derechos humanos. Eso es muy grave, por lo que debe renunciar a su cargo. Y si no lo hace, debe ser el

presidente Piñera quien pida la renuncia.” Asimismo, la encargada del Departamento de DDHH de la Central Unitaria de Trabajadores, María Eugenia Puelma, explicó: “Hemos resuelto como Central enviar una carta al mandatario, donde le consultamos si está de acuerdo con los argumentos de la directora de la DIBAM, y si no los comparte debe pedir la renuncia a la funcionaria”. Víctor Maturana, director del Centro de Promoción y Defensa de los Derechos Humanos de Temuco, denunció: “Esta en una ofensiva que pretende deslegitimar a institucio-

sea para ser dinamitados o para arrojarlos a las profundidades del mar con un riel de ferrocarril atado a sus cuerpos. Nada puede justificar los terribles tormentos aplicados a decenas de miles de compatriotas. Nada puede justificar la existencia de centenares de centros clandestinos de detención y tortura, extendidos lo lago de todo

el país. Nada puede justificar que se haya construido en Isla Dawson un campo de concentración al modelo de Auchwitz. Nada puede justificar el exilio forzoso de miles de familias separadas para siempre de sus raíces. Nada puede justificar las universidades intervenidas, etc., etc., etc. No menos grave es el hecho que a estas alturas de la vida, con tantos y tan irrefutables testimonios en los procesos de nuestro Poder Judicial, el señor Villalobos, a quien el estado de Chile le concedió el Premio Nacional de Historia, califique como excesos oficiales las monstruosas violaciones a los derechos humanos cometidas por la dictadura. Está claro que la defensa de los Derechos Humanos es una tarea permanente. Nuestra obligación es poner atajo a quienes ayer cerraron sus ojos respecto a lo que ocurría delante de ellos, y hoy pretenden construir un país desprovisto de su memoria.

nes de derechos humanos. Recordemos que en El Mercurio de hace dos semanas aparecen supuestos estudios del Instituto Libertad y Desarrollo y de la Universidad del Desarrollo, ambos li-

gados a la UDI, que critican al Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH), señalando que se ha ´izquierdizado‘. Lo que buscan es la impunidad, borrar la historia y rehacerla”.

CULTURA 30

ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

FERNANDO BARRAZA

ntre las múltiples iniciativas y actividades que se han desarrollado este año para celebrar el centenario de la colectividad que fundara Luis Emilio Recabarren el 4 de junio de 1912, sobresale “Todas las manos... todas”, un novedoso Mapa Político y Cultural del Pueblo Chileno, en que el diseñador Jorge Soto Veragua, representa y agradece, en un original “acordeón gráfico”, a todos los que han ayudado a conformar a historia de su partido, tal como el mismo artista lo explica: “Esta manifestación gráfica representa a Chile con sus principales personajes en lo político, y cultural, que si bien no todos militaron en las filas comunistas, se acercaron bastante a sus principios y postulados”. La publicación, que ha tenido una acogida muy exitosa y que ya todos llaman el “acordeón”, es a la vez un libro desplegable y un mural itinerante, de acuerdo a la idea del propio Veragua: “Este mural ha sido diseñado digitalmente, más que pintado a mano, al igual que todas las manifestaciones de este quehacer. Se han utilizado dichas técnicas para ilustrar las ideas y personajes, como también para imprimirlo en tela PVC, con la finalidad de convertirlo en una pieza itinerante, que recorra todo Chile y llegue a los mas recónditos rincones con su mensaje político y cultural como testimonio de los cien años que ha aportado el Partido Comunista a la construcción de la democracia, la justicia social y el rescate y mantención de la cultura nacional”. Veragua considera que la geografía de Chile es muy particular: “Si miramos el mapa de nuestro país, largo y angosto, nos damos cuenta que se trata de un mural natural, y basándome en esa característica he diseñado este mural desplegable, que tiene esa misma forma y se ciñe al relieve para desarrollar los personajes y la historia, en una línea de tiempo que recorre la representación gráfica”. De hecho, la obra “Todas las manos... todas”, impresa en PVC, ya inició su recorrido itinerante y en estos días se encuentra en Copiapó, primera etapa en su peregrinación por todo el país. A su vez, el libro desplegable o “acordeón” está en circulación y causó sensación cuando lo recibieron de regaló los cientos de invitados y asistentes al acto de celebración del Centenario del PC, el lunes 4 de junio pasado, en el Congreso Nacional, en Valparaíso.

“Todas las manos... todas” se titula el original Mapa Político y Cultural del Pueblo Chileno, que a la vez es mural itinerante y publicación gráfica, con que el reconocido diseñador rinde especial homenaje a los cien años del Partido Comunista de Chile. Veragua describe el diseño del libro-mural: “En la parte superior, haciendo de columna vertebral, está la Cordillera de los Andes, desde su cálida entrada norte hasta su azul extremo sur. Y sobre sus sólidas rocas, algunos de los principales actores sociales que formaron y fortalecieron las luchas por la justicia social, desde los inicios de la patria hasta hoy”. Efectivamente, sobre las rocas, el receptor puede ver desde Lautaro, O‘Higgins, Carrera y Manuel Rodríguez, hasta Gladys Marín, Volodia, Luis Corvalán y María Rozas, pasando, entre otros, por Balmaceda, Recabarren, Aguirre Cerda, Allende, Prats, Clotario Blest y el Cardenal Silva Henríquez. Veragua sigue detallando: “En la línea central está representada la Cultura, a través de sus 27 principales hitos, organizados desde la A a la Z. Como nexo común, en todas las especialidades se encuentran las manos, herramienta común en todas las actividades de los trabajadores de la cultura. En cada área está representado gráficamente el más destacado, con un listado adjunto de su especialidad”. En esa parte de la “acordeón” o del mural se puede

apreciar, entre otros, desde el artesano Manzanito, el coreógrafo Patricio Bunster o el científico Alejandro Lipschutz, hasta el gran poeta Pablo Neruda, el diario El Siglo, y la dramaturga Isidora Aguirre, pasando por René Largo Farías, Francisco Coloane, Santos Chávez, Luis Advis y Víctor Jara. También Veragua explica el rol del océano, que atraviesa todo el mural con sus olas encrespadas y hermosas: “En la franja inferior está el Mar de Chile, de norte a sur, ininterrumpidamente, cuyas olas a veces calmas y a veces telúricas, sirven de enlace entre cada actividad...”.

De Bellas Artes a la Escuela de Artes Aplicadas Nacido en 1945, Jorge Soto Veragua pertenece a la primera generación de graduados de Diseñadores Gráficos en 1972, en la sede de Cerrillos de la Universidad de Chile, en plena época de la Unidad Popular, es militante comunista y en su reconocida trayectoria profesional sobresale un ícono tan representativo como son las palomas, simbolizando su afán por la paz, la libertad y las utopías de

una sociedad mas justa: “Es extraño y apasionante ver las reacciones de otras personas frente a mi propio trabajo, eso es algo que me emociona, lo encuentro maravilloso”. Pertenece a una familia que no es de izquierda, pero, paradojalmente, eso influyó en su postura ideológica: “Desde niño, siempre escuché opiniones contrarias a los comunistas, entonces empecé a sentir curiosidad por esas personas que eran tan criticadas y así me fui interesando en el partido al que hoy pertenezco. Después me di cuenta que todos los grandes artistas, científicos e intelectuales chilenos eran comunistas o muy cercanos a sus ideas y pensé que eso no podía ser causalidad”. Veragua siempre tuvo gran inclinación por las expresiones plásticas y muy joven, cuando todavía estaba en el liceo, ingresó a los cursos vespertinos de dibujo de la Escuela de Bellas Artes: “Tenía doce o trece años, cuando por primera vez vi a una mujer desnuda. Por cierto, la modelo no tenía un cuerpo perfecto, ni era demasiado joven, pero me di cuenta que la belleza está en todas partes”. La inclinación del artista por la publicidad y el muralismo se lo debe al consejo de un profesor de Bellas Artes, quien al ver la rapidez y facilidad con que hacía los trazos, le dijo: “Tú tienes que irte a la Escuela de Artes Aplicadas y dedicarte al dibujo”.

Veragua le hizo caso y esa decisión fue fundamental: “Esa Escuela era una maravilla, se trabajaba todo el día y teníamos maestros notables, como el gran artista Pedro Lobos, al que le debo gran parte de mi formación. De ahí salió en gran escultor Samuel Román y la Escuela de canteros. No es gratuito que la dictadura la haya cerrado”. Después se vinculó al trabajo callejero de la Brigada Ramona Parra y conoció al Mono González y a Vicente Larrea. Su trayectoria es notable. Muy reconocido por su trabajo académico en varias universidades y sus diseños de revistas y libros sobre la historia de la imprenta en el país. “Escribí la historia de la imprenta en Chile hace veinte años, en la que destaco al maestro Mauricio Amsters, quien hizo las normas gráficas en Chile y quien llegó a nuestro país en el Winnipeg y forma parte de los que han dejado un legado a nuestra patria”. Entre sus obras gráficas hay piezas que son únicas en Chile, como sus libros “El evangelio de la gráfica según San Jorge” y “Del Trazo al Chip”. Este último muestra la evolución de la industria gráfica desde el tiempo de las cavernas en una línea del tiempo y sus diversos pasos hasta llegar a la tecnología de última generación; la historia de la serigrafía en Chile, un trabajo de compilación de productos y varias etiquetas exclusivas que diseñó para vinos nacionales destinados a la exportación.

Jorge Soto Veragua

Un “acordeón” gráfico para el Partido Comunista

CULTURA ELSIGLO 06 DE JULIO DE 2012

“Sueños en la piojera”

Carta a Thelma EDMUNDO HERRERA

helma Muñoz nos entrega un nuevo libro, “Sueños en La Piojera”, y nos interna en sus historias a través del Cuentero del Patio, donde se ve libre, sabia, llena de metáforas. El amor, moralinas, dichos y sentencias. Su pluma corre ágil y Cupido sonríe en muchas de las situaciones. Vital Moraga es el Cuentero que advierte que no es fácil serlo y apela a que sus ancestros han sido cuenteros desde lejanos tiempos que se pierden en el humo de la existencia. Thelma ha publicado más de 10 novelas, 6 libros de cuentos, 2 libros de ensayos, 3 obras de teatro y libros de

poemas, más lo que tiene guardado en sus baúles. Ejemplo de trabajo para muchos que aún no publican ni un solo libro. Thelma entra a lo divino y a lo humano con calidad. No olvidemos que es licenciada en Arte de la Universidad de Chile, dicta talleres de creación en la Corporación Cultural de Ñuñoa, en el Hospital del Salvador, jurado en concursos, charladora infatigable. Estos cuentos nos entregan mundos diversos, donde aparece rotunda la sabiduría popular. Va desde los celos y apunta que el amor “puede mover montañas, hacer tambalearse el mundo” pero también “el amor enloquece y ciega”. Cuentos alegres, fantásticos, pícaros, llenos de sal y pimienta, luminosos, para mostrar la vida. Cupido manda flechas sin mirar. Thelma es una cuentista aguda que mira y está en la vida. Por eso estos

cuentos están llenos de vida, de memorias, de luces y sombras. Nostálgica, a veces punzan el corazón, dramáticos cuentos que rompen el oleaje. Un libro que hay que leer para saber que no sólo de pan vive el ser humano. Además, respira el habla y la picardía chilena. Su prosa es rápida, luminosa, pero también hay dolor: “El amor y los golpes andan de la mano”. Thelma es una poeta en su prosa, cuando cuenta el paisaje o los parajes. Ahí salta su corazón. Hay que leerla, valorizar su trabajo, examinar los universos, los rostros, las situaciones, ese mundo diverso, humano. Hay en su escritura ternura humana. Me gusta su manera de relatar: “…por tierras de Curicó, donde el sol hace crujir los huesos, donde el mosto es de chuparse los bigotes, donde la fruta es así de grande…”. “Sueños en La Piojera” debe seguir caminando y esparciendo su aire. Dicen que no hay edad para el amor, que el ardor de la carne es más poderoso cuando los años pesan. Lo mismo hemos visto en la literatura que Thelma entrega. Cada obra nueva abre un universo distinto y su prosa es mejor.

Hablemos de la tele JOSÉ LUIS CÓRDOVA

a televisión abierta debería difundir los valores de nuestra identidad, idiosincrasia y bellezas naturales, un loable objetivo que lamentablemente no se refleja en lo que actualmente ofrece la pantalla chica. Sin embargo, hay honrosas excepciones, algunos espacios de divulgación de costumbres, tradiciones, paisajes y comunidades a lo largo y ancho de nuestro territorio. Por desgracia sólo se emiten, de preferencia, los fines de semana y en algunos casos sólo por cable, donde compiten de igual a igual con espacios similares de canales como Nat Geo, Discovery Channel y otros que despliegan costosas producciones. Modesta, pero no por eso menos exitosa, fue la primera serie de documentales de este tipo que se inició en 1982 en Chile con “Al Sur del Mundo”, en que las dos primeras temporadas se centraron en la ecología y geografía natural. Después de dos décadas, “Al Sur del Mundo” se ha convertido en un rico y extenso archivo de Chile y su patrimonio cultural: oficios, tradiciones, ritos, testimonios de la historia, etc. Actual-

La Madre Naturaleza en la pantalla

mente es retransmitido por Canal 13 Cable. La música es del compositor Guillermo Riffo, del grupo Albatros y otros, incluido Chico Trujillo, y la lectura en off es del actor Roberto Poblete. Más tarde apareció una sana competencia, “Tierra Adentro”, un programa conducido por Paul Landon que muestra los diversos lugares, culturas, tradiciones y gente de diversos puntos del país y que ha deambulado por diversos canales de televisión. Entre los temas han destacado: Melipeuco, Pirque, los oasis tarapaqueños, los valles del Huayco Alto; Angol, tierra de confines; el renacer de Mejillones, Cabo de Hornos, ecos del fin del mundo: la república independiente de Playa Ancha y muchos otros hermosos parajes y gente interesante. Más reciente es el espacio “Chile Conectado”, de Televisión Nacional, conducido por varios periodistas de las respectivas zonas del país. “Chi-

le Conectado” es un espacio misceláneo elaborado por los centros regionales de TVN (Antofagasta, Atacama, Coquimbo, Valparaíso, O´Higins, Maule, Bío Bío, Araucanía y Magallanes) y equipos que viajan hasta aquellas regiones en que la TV abierta que no tiene estaciones. Aprovechando en buena forma el éxito de “Al Sur del Mundo”, la productora independien-

te Sur Imagen ideó un par de espacios en este mismo formato: “Frutos del País” y “Pueblos Originarios”, con excelentes resultados. “Frutos del País”, sobre la identidad cultural y productiva de las comarcas rurales, con segmentos sobre gastronomía, agroturismo, mitos, leyendas y tradiciones, personajes notables, costumbres, etc. Todo, contado por los propios pro-

tagonistas. Así recorremos caletas pesqueras, bosques y poblados conociendo de cerca los sueños, esfuerzos, festejos y tradiciones de nuestro país. El nombre de la serie es porque antes se llamaba así a todos los frutos no perecibles del tipo nueces, pasas, miel, etc., y “la cultura local” en general es no perecible y además un buen motor que impulsa nuestras tareas diarias. Un grupo de jóvenes audiovisualistas con equipamiento técnico digital, genera este programa “desde regiones y para regiones”. Recoge desde su origen las fiestas locales, sus productos “estrellas” y sus novedades. La dirección y producción general es de Francisco Gedda y Beatriz Rosselot; las cámaras, de Aldo Oviedo y Marcelo Pini con música del folclorista René Inostroza. La serie documental “Pueblos Originarios”, de 10 capítulos de 52 minutos en HD, es también dirigida por Francisco Gedda, producida por Sur Imagen Ltda. y Frutos del País Ltda., y financiada por TVN y una empresa privada. El objetivo es valorar y difundir la herencia de los pueblos originarios, indagar y reconocer lo que nos han legado nuestros tatarabuelos. Consta de 10 capítulos: Aymara, Atacameño, Diaguita, Rapa Nui, Pikunche, Mapuche, Pewenche, Veliche, Kawésqar y Selknam. La serie da cuenta en cada uno de ellos de la belleza origi-

nal, el trauma de la conquista y de todo lo que aún sobrevive. “Recomiendo Chile” es una serie documental que aporta una mirada hacia la gastronomía tradicional de nuestro país, un recorrido y reconstrucción de su identidad a través de productos que representan lo que somos: los porotos, el merquén, los distintos curantos, la calapurca y otros platos típicos. Este programa, realizado por la productora Uruarama, logra adentrarse en ocho zonas de nuestro país, desde las más representativas como Chiloé y Rapa Nui hasta la cocina aymara, mapuche, de Ovalle y la Patagonia. En cada capítulo participa un chef reconocido, que conversa y descubre distintas características y personajes de cada localidad: David Barraza, Claudia Patiño, Mikel Zulueta, Axel Manríquez, Álvaro Barrientos, Luis Layera, Paula Larenas y Guillermo Rodríguez. Este recuento no puede terminar sin citar “Doremix”, un programa conducido por el cantautor nacional Joe Vasconcellos, que cada domingo por TVN a las 17.30 horas pasa revista a composiciones musicales, cuenta su génesis, inspiración y características. Ha incluido, por ejemplo, al creador de “Un año más”, éxito de la Sonora Palacios, temas de Buddy Richard y otras canciones populares. La naturaleza y la identidad nacional tienen así un pequeño espacio en la pantalla chica.

asta los últimos días de su larga existencia, estaba atento a lo que sucedía en Chile y el mundo, y no se perdía la radio Nuevo Mundo y El Siglo. Hablo de mi abuelo, Víctor Contreras Tapia, quien vio nacer a mi hermano y a mí en el exilio, en la República Democrática Alemana (RDA), ya que al momento del golpe de estado de 1973 él era un senador comunista y lógicamente fue expulsado. Estuvo en la embajada de Alemania por alrededor de 5 meses en compañía de su hijo, Lautaro, quien también tuvo que salir al exilio. En la RDA estuvo por diez años, pudiendo regresar en 1984, con cerca de 80 años. En esa dura experiencia en el exterior, para él fue un consuelo el nacimiento mío y de mi hermano, ya que le permitieron revitalizar la vida familiar y tener una ventana abierta al futuro. Ya de regreso a Chile, a mi abuelo le interesaban las nuevas generaciones. Siempre trataba de conversar con los jóvenes y contarles sus experiencias. Tanto así que recuerdo que al ingresar a la Jota, él fue quien me entregó el carnet, y muy emocionado me dijo: “Hoy es un día muy importante para ti y debes ser muy responsable”. Al finalizar el acto, le pidieron que conversara con los asistentes, donde había muchos jóvenes que le hicieron muchas preguntas que contestaba encantado. Hasta su muerte estuvo muy lúcido, tanto así que vivía solo en una casa sencilla en la Población Dávila. Nunca quiso irse de su barrio. Siempre estaba al tanto de todo, decía que éramos transitorios en esta vida y que lo importante era ser metódicos, perseverantes y útiles, aportando a los trabajadores, a la lucha de la clase obrera y contra las injusticias. Víctor Contreras murió a los 99 años, el 11 de octubre de 2005, pero su vida comienza el 7 de julio de 1906 en calle Del medio, Los Andes, provincia de Aconcagua. Al quedar huérfano, dejó los estudios y empezó a trabajar a los 13 años como campesino en esa ciudad. Posteriormente emigró a las salitreras, en el norte, donde se encontraban sus hermanos, para después viajar a Valparaíso donde fue cobrador de tranvía y maquinista de la Compañía de Electricidad. Ahí ingresó a la Federación Obrera de Chile a los 19 años y comenzó su vida como dirigente sindical. El año 1927 ingresa al Partido Comunista de Chile. Luego es destinado a Tocopilla, acompañando a Elías Lafertte en campañas políticas e inicia un trabajo sindical y político en el puerto desempeñándose como estibador, y donde fue elegido regidor en 1938 y luego alcalde a los 32 años. Fue conocido como al alcalde obrero, porque siguió con sus labores de estibador. Estaba medio día en la alcaldía y el otro medio día en el puerto, Mi abuelo era muy querido en el pueblo, como lo demuestran las publicaciones de esa época. Por ejemplo, hay una cita en la revista Vea en 1946, donde se expresa que “a don Víctor lo querían hasta los perros en Tocopilla”. Pues bien, el también adoraba su Tocopilla y cada vez que podía iba a visitarles y pidió que sus cenizas fueron llevadas para allá. También fue elegido diputado y senador por el norte, como también nombrado ministro de Tierras y Colonización por el traidor González Videla, quien posteriormente lo relega a la Isla de Melinka. En un discurso en la intendencia de Tocopilla el 8 de marzo de 1972, el presidente Salvador Allende recordó una visita a esa ciudad siendo ministro de Salud en 1939: “El alcalde no me había ido a recibir; pregunté por él y me dijeron: está en el muelle. Pensé que había algún problema y fui al lugar. Había entre el muelle y un barco el tradicional tablón por el cual transitaban los estibadores con sus sacos sobre la espalda. Es el cuarto de la fila, me dijeron. Efectivamente, venía un trabajador alto, fornido, cubriendo su cabeza con el saco. Sobre sus hombros, cargaba también un saco con trigo: era el alcalde. Era Víctor Contreras Tapia, obrero marítimo estibador a quien salude ahí mismo y me dijo: compañero ministro, le ruego que me espere en la municipalidad, ahí tendré el agrado de recibirlo en un cuarto de hora más”. Allende afirmó: “En efecto, cuando llegué, allí estaba el alcalde, desempeñando sus funciones, pero antes cumplía con su trabajo como modesto obrero. De ahí su extraordinaria autoridad moral y el cariño con que siempre ustedes han demostrado el respecto y el afecto a quien es ahora senador por las provincias de Tarapacá y Antofagasta”. Lillian Contreras