Pomysł na Wnętrze nr 34

bezpłatny magazyn wnętrzarski

pomysł na

nr 34 / październik 2016

ISSN 2353-9534

Harmonia szarości str. 8

Ciepło, cieplej,

gorąco str. 24

DOORS

®

drzwi meble wystrój wnʙtrz

Biuro handlowe PoznaÌ ul. Daleka 18, 60-124 PoznaÌ tel./fax 61 843 44 80 stol-servis@doors.pl

www.doors.pl

Biuro handlowe Komorniki - siedziba Ćrmy ul. PoznaÌska 171, 62-052 Komorniki tel./fax 61 810 80 45, 61 810 77 68 doors@doors.pl

U

Urządzając swoje cztery kąty, możemy oddać je w ręce specjalistów, którzy zaaranżują nam domową przestrzeń zgodnie z naszymi oczekiwaniami. Możemy również spróbować sami podjąć wyzwanie, wzorując się na inspiracjach przedstawionych w kolorowych, wnętrzarskich magazynach.

Wybierając tę drugą opcję, musimy wybrać styl, w jakim będziemy czuć się najlepiej i konsekwentnie się go trzymać.

Nie pomijajmy detali takich jak drzwi czy grzejniki. Wbrew pozorom odgrywają znaczącą rolę i mogą przesądzić o efekcie końcowym. Bo taki grzejnik nie musi być tylko urządzeniem do ogrzewania, schowanym za zasłonką, może być też elementem dekoracyjnym, zawieszonym na samym środku ściany salonu. Tak samo z drzwiami.

Mogą stać się niewidoczne, wtopione w ścianę, a mogą być też na tyle oryginalne, że będą przykuwały uwagę.

Nie bójmy się nowości, są po to, by uczynić nasz dom piękniejszym.

Dagmara Maroszek-Bździuch

redaktor naczelna

w numerze październik 2016

Nowości i trendy

20

Gość w dom...

4 Czarno na pomarańczowym Dynie, lampiony i nie tylko

6 Polski dizajn

Tak samo, ale inaczej

Inspiracje 8 Harmonia szarości Przestronny i przytulny apartament dla rodziny 18 Dobrze dopasowane Dodatki podkreślające charakter wnętrza 20 Gość w dom... Łazienka dla gości 24 Ciepło, cieplej, gorąco Grzejniki do ozdoby 30 Puk, puk... otwarte!

Drzwi nie tylko do zamykania

30

wydarzenia

Puk, puk...

33 Co warto zobaczyć w październiku? październik 2016

pomysł na WNĘTRZE

3

1.

Zestawienie tych dwóch kolorów nieodzownie kojarzy się z końcówką października. Nie patrząc na wszystkie za i przeciw, czemu się nie zbawić i nie ustawić uśmiechniętej dyni gdzieś w kącie?

1. Pojemnik Calabaza 17 cm, cena: 59 zł, home&you 2. Pojemnik Calabaza 8 cm, cena: 19 zł, home&you 3. Świecznik Pumpkinis Fat, cena: 69 zł, home&you 4. Świecznik Cups, cena: 19 zł, à Tab 5. Papierowe serwetki 33x33 cm, pepita, 3. cena: 6,99 zł; DUKA 6. Pergaminowe papilotki do babeczek, 50 szt., cena: 9,90 zł; DUKA 7. Świecznik Cups Multi, cena: 99 zł, à Tab 8. Podkładka, cena: 9,90 zł; DUKA 9. Poduszka Velvet 45x45 cm, cena: 99 zł, HOUSE&more

2.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

4

pomysł na WNĘTRZE

październik 2016

Centrum Meblowe

A Ty? Jaki masz gust?

Po z n a Ì – Po d o l a ny, u l . S z c z a w n i c k a 4 tel. 61 848 58 63, 61 848 58 79; kom. 502 353 004 e-mail: info@szczawnicka.pl www.szczawnicka.pl pon. - sob. 10-19, niedz. 10-16

POLSKI DIZAJN

TAK SAMO, ALE INACZEJ Beza Projekt to pracownia projektowa założona przez Annę Łoskiewicz-Zakrzewską i Zofię Strumiłło-Sukiennik, projektantki mebli, identyfikacji wizualnych oraz wnętrz. Tworzone przez nie całkiem zwyczajne przedmioty nabierają zupełnie innego wymiaru.

Ta innowacyjność i świeże podejście do wzornictwa zostały docenione i wyróżnione wieloma nagrodami: Złoto Klubu Twórców Reklamy 2016, Make me! Łódź Design Festival 2013, MUST HAVE! Łódź Design Festival 2013. www.bezaprojekt.pl

Lane szkło w tęczowych barwach

MARBLE FRAGMENTS

Wnętrze i jego wyposażenie powstało na zlecenie firmy zajmującej się m.in. produkcją soczewek kontaktowych i akcesoriów. Kuliste kształty mebli, jak i nadmuchiwanych kopuł będących miejscem spotkań, nawiązują do kształtu oka.

Pomysł na te kawowe stoliki powstał podczas przygotowywania scenografii do sesji modowej. Pozostałe po realizacji odłamki marmuru posłużyły jako blaty mebli.

Dzięki ich nieregularności, każdy jest inny, wyjątkowy.

6

pomysł na WNĘTRZE

październik 2016

Komoda z frontami z lanego szkła zaprojektowana została na zlecenie indywidualnego klienta.

– Zdecydowałyśmy się wykorzystać tego typu szkło, ze względu na jego organiczność i fakturalność powierzchni – mówią projektantki.

Technika wykonania tego typu szkła nazywana jest fusingiem i zwykle stosowana jest przy produkcji witraży.

Konstrukcja, która została wykonana ze stali w złotym ocynku, mieni się tęczowymi kolorami, podkreślając przenikanie barw na szklanych frontach. Komoda zachowuje lekkość dzięki uniesieniu na stalowych nogach. Kolor i dynamiczny rysunek na szkle harmonizuje z geometrycznym i precyzyjnym charakterem konstrukcji.

Komoda dostępna na indywidualne zamówienie.

LAB/ CAMP/ OFFICE

Razem urz¹dzimy serce Twojego domu ... zaufaj polskim producentom

Piekarnik EB954BA+ IN PYROLIZA 3199 zā, Okap IN 900 BI 2499 zā, Pāyta IN 6544 ISTB 1599 zā, Lodówka IN FK339.6 GBDFZAA 2999 zā

Chcesz stworzyæ niepowtarzalne wnêtrze?

Zapoznaj siê z nasz¹ ofert¹!

KUCHNIE MEBLOBUK Skórzewo k. Poznania ul. PQ\PCĞUka 71 tel. 783 969 699 www.meblobuk.com.pl

INSPIRACJE Kasia i Tomek są młodą rodziną z dzieckiem. W codziennym życiu nie mogą narzekać na nudę czy nadmiar wolnego czasu, dlatego tak cenią sobie równowagę. By zapewnić sobie wygodne miejsce do życia, kupili ponad stumetrowy apartament zlokalizowany kilka minut spacerem od urokliwego Starego Miasta w Gdańsku. Położony blisko historycznych atrakcji miasta, jednocześnie zapewnia współczesny komfort, z dala od miejskiego zgiełku.

Projekt mieszkania miał odzwierciedlać ich życiowe nastawienie – zamiłowanie do harmonii. Wymarzyli sobie, że nowe miejsce będzie doskonale wyważone: nowoczesne i funkcjonalne, a jednocześnie przytulne i ciepłe. Aranżację wnętrz powierzyli w ręce profesjonalistów z pracowni Raca Architekci.

Kiedy architekci – Marta i Michał Raca, właściciele pracowni – przystąpili do pracy, uznali, że słowo harmonia będzie kluczem do powstającego projektu. Postanowili zatem szukać złotego środka zarówno w kwestii funkcjonalności, jak i estetyki.

Bardzo precyzyjnie przeanalizowali wszelkie możliwości, tak aby ostatecznie zaproponować aranżację, która zminimalizuje wszelkie straty przestrzeni, a jednocześnie odpowie na wszystkie potrzeby klientów.

Wybierając materiały wykończeniowe i meble, precyzyjnie i uważnie balansowali między parami przeciwieństw: jasne-ciemne, matowe-błyszczące, twarde-miękkie, zimne-ciepłe, geometryczne-nieregularne, by stworzyć wnętrze minimalistyczne i proste, a zarazem przyjazne i bezpieczne.

W mieszkaniu powstał salon połączony z kuchnią, gabinet (mogący pełnić również funkcję pokoju gościnnego), pokój dziecięcy, łazienka, toaleta i hall.

HARMONIA

Gabinet, z pojemną szafą na dokumenty i dwustanowiskowym biurkiem, został zaprojektowany w ciemniejszych, stonowanych kolorach, by sprzyjać koncentracji podczas pracy.

październik 2016

pomysł na WNĘTRZE

9

Poszukiwanie wielofunkcyjnych rozwiązań jest mocną stroną duetu architektów. Dobrym przykładem jest sposób zabudowania grzejnika w kąciku jadalnianym. Konstrukcja tworzy przytulny zakątek i jednocześnie stanowi bezcenne, dodatkowe miejsce do przechowywania.

Podstawowym elementem wystroju apartamentu stało się naturalne, dębowe drewno. Tworzy ono fenomenalną oprawę całego wnętrza i doskonale równoważy wszystkie chłodne akcenty.

Dębina pojawia się jako okładzina podłogowa – w tej roli szlachetne, naturalne, olejowane deski marki Nobifloor z kolekcji Standard Plus. Kontynuacją pomysłu są fornirowane meble, drewniane drzwi, listwy przypodłogowe, dekoracyjne akcenty (oprawy świetlne, ramy luster, żaluzje, akcesoria kuchenne). Słoneczne drewno jako tło umożliwiło wprowadzenie chłodnych czerni, szarości i bieli z palety kanadyjskiej marki Para Paints. Jako wyrazisty akcent kolorystyczny zastosowano głęboki turkus, który świetnie komponuje się z naturalną dębiną.

10

pomysł na WNĘTRZE

październik 2016

Mocnym elementem są wyraziste bryły lamp, szczególnie grupa białych kul nad stołem (George Nelson Bubble Lamps), piramida kolorowych baniek przy telewizorze, przeskalowany plafon w salonie, lampa balonik (Brokis, Memory), a także grupa kinkietów w hallu i toalecie. Konkret brył i wzorów neutralizuje miękkość tkanin, dywanów, roślinne motywy rysunków i grafik oraz soczysta zieleń w doniczkach.

Szacunek do każdego centymetra przestrzeni zainspirował architektów do zaprojektowania unikalnej szafki na wino nad blatem kuchennym. Gdyby nie inwencja projektantów, którzy w ścianie z uskokiem zobaczyli potencjał, byłaby to całkowicie stracona przestrzeń.

12

pomysł na WNĘTRZE

październik 2016

Mimo dużej konsekwencji i powtarzalności motywów (kafle pojawiające się w korytarzu i kuchni), które spinają projekt, każde z poszczególnych pomieszczeń różni się od siebie charakterem.

Aby wygospodarować miejsce na dużą garderobę bez konieczności ograniczania powierzchni sypialni lub gabinetu, architekci zdecydowali się umieścić ją w korytarzu. W długiej szafie z przesuwnym lustrem zastosowali nietypowy system drzwi ,,Barn Door", za którymi znalazło się miejsce na siedzisko umieszczone w niewielkiej niszy, ułatwiające zakładanie obuwia lub odpoczynek. Pod nim ulokowano szuflady na buty, dzięki czemu każda para jest atrakcyjnie wyeksponowana i łatwo dostępna.

październik 2016

pomysł na WNĘTRZE

13

Koncepcja łazienki opiera się na silnych kontrastach bieli i czerni.

Całe mieszkanie wypełniają gładkie, pozbawione zbędnych ornamentów, rytmicznie podzielone powierzchnie. Nawet kaloryfery stanowią płaskie tafle wtapiające się idealnie w otoczenie. Dynamikę wprowadza zabawa głębią i perspektywą (nisze, wyodrębnione kolorystycznie fragmenty szaf czy półek) oraz geometria. Monochromatyczność wspaniale kontrują subtelne wzory tapet Cole&Son czy heksagonalne płytki w łazience.

14

pomysł na WNĘTRZE

październik 2016

Miejsca do przysiadania i relaksu znajdują się także w pokoju dziecięcym i sypialni małżeńskiej. W pierwszym przypadku podwójną funkcję pełni niska półka na zabawki i książki, w drugim minimalistyczna komoda na wprost łóżka.

Przestronna sypialnia, najjaśniejsze pomieszczenie w całym mieszkaniu, zgodnie z wymaganiami klientów, jest wyciszona, neutralna, tak by można było w niej przyjemnie wypoczywać.

16

pomysł na WNĘTRZE

październik 2016

W sypialni dziecka również królują delikatne szarości, które stanowią piękną bazę dla kolorowych zabawek. Oprócz zmywalnej tapety do kolorowania z motywem dżungli, w pokoju nie mogło zabraknąć namalowanej tablicy wykonanej przy użyciu farby tablicowej włoskiej marki Metropolis.

Projekt: Raca Architekci, www.raca-architekci.pl Fotografie: Adam Ościłowski Partnerem realizacji jest sieć salonów z wyposażeniem wnętrz Dekorian.

4.985 zł, BoConcept Dywan Plaza, cena:

Lampa wisząca Saucer kolekcja: George Nelson cena: 2.129 zł, Scandinavian Living

Fotel Fyna z kolekcji Relax, marki La Forma cena: 1.984 zł, Le Pukka

o i Mil Płytk : 440 zł a cena y Marok r Kolo

Stolik z kolekcji Tray Table/Hay cena: 899 zł, Ipnoticstore

EWEM Aran¿acja wnêtrz Edyta We³nickD 64-920 Pi³a, ul.GrunwaldzkD tel. 609-48-88-6 ZZw.ewem.pl

Zazwyczaj jest w domach piętrowych na parterze, ale także w przestronnych apartamentach. Łazienka dla gości, ale i dla domowników.

Niewielka, skryta gdzieś pod schodami, najczęściej wyposażona w wc i umywalkę, chociaż czasami zmieści się w niej również prysznic. Możemy ją urządzić w tym samym stylu, co resztę domu lub potraktować bardziej ekstrawagancko. Niech zaskoczy naszych gości.

Ścian nie musimy obkładać kafelkami, wystarczy je pomalować specjalną, odporną na wilgoć farbą. Nadamy wówczas łazience bardziej salonowego charakteru i łatwiej będzie ją można przearanżować, gdy znudzi nam się kolor.

Mały stoliczek, zamiast tradycyjnej szafki, doda jej uroku.

Fot. Kolekcja Esperanto / Rexa Design

Fot. Kolekcja Cube / Agape

Zamiast płytek czy farby, ściany w łazience dla gości możemy pokryć specjalną strukturą imitującą beton. Surowy klimat możemy ocieplić drewnianymi meblami.

Lusterko zamontowane na wężyku hydraulicznym nada temu miejscu loftowego charakteru i będzie nietuzinkowym akcentem ozdobnym.

październik 2016

pomysł na WNĘTRZE

21

Dla wielbicieli bardziej wytwornych wnętrz elegancka łazienka w kolorach starego złota i granatu. Zamiast tradycyjnej lampy, podświetlany sufit.

Na ścianie lustro RONDO Oskara Zięty.

Jest ono ekstrawaganckim akcentem z przymrużeniem oka.

Projekt: Studio Potorska Zdjęcie: Tomirri Photography

22

pomysł na WNĘTRZE

październik 2016

Projekt i realizacja: STUDIO.O. organic design

Ci, którzy jednak wolą bardziej stonowane i jednolite wnętrza, mogą zaaranżować gościnną łazienkę w tym samym stylu, co reszta domu. Biel w połączeniu z drewnem jest ponadczasowa. Zabudowa nad wc kryje pojemne szafki na artykuły higieniczne a lustrzana ściana optycznie powiększa wąskie pomieszczenie.  REKLAMA

Ciepło

cieplej

gorą co 24

pomysł na WNĘTRZE

październik 2016

Niestety letnie upały odeszły już w zapomnienie, a my coraz częściej szukamy ciepła w domowym zaciszu. Nim sezon grzewczy rozpocznie się na dobre, zamieńmy tradycyjne grzejniki panelowe czy żeberkowe na te nowe, ozdobne.

Projektanci mają dla nas wiele ciekawych i oryginalnych propozycji, tylko wybierać i przebierać.

Za ścianką Grzejnik Zehnder Excelsior znakomicie nadaje się do urzeczywistnienia indywidualnych koncepcji aranżacyjnych. Ma lekki wygląd za sprawą klasycznych i eleganckich płaskich kolektorów. Można go montować na ścianie lub jako ściankę działową. Dostępny jest w wielu kolorach i powierzchniach.

Na okrągło Tradycyjne żeberka w nowej odsłonie. Grzejnik Zehnder Charleston dzięki konstrukcji modułowej, może przybierać różne formy, nawet te dopasowane do owalnej ściany. Oddaje ciepło przez łagodne promieniowanie, zamieniając obszar wnętrza w oazę dobrego samopoczucia. Szeroki wachlarz kolorystyczny umożliwi dostosowanie go do indywidualnych potrzeb.

październik 2016

pomysł na WNĘTRZE

25

Odpukać w niemalowane Grzejnik Knockonwood jest całkowitym zaprzeczeniem swoich żeliwnych braci.

Wykonany z drewna bukowego, zebrano, dębu i wielu innych skrywa w sobie element grzejny o małej pojemności wody Low-H2O, zapewniający najlepszą emisję ciepła. Prosty i elegancki będzie ozdobą każdego salonu.

Nie wolno go skrywać za firanką.

JAGA

Fiu, fiu Zabawny, niebieski ptaszek to nie tylko dekoracja dziecięcego pokoju, ale, a nawet przede wszystkim, grzejnik. SCHEMA BIRD RIDEA jest wykonany z aluminium i ma jeszcze dwóch braci: kota i morsa. Ten w kształcie kota, posiada ruchomy uchwyt niby obrożę, na której można powiesić np. ręcznik. Idealny do dziecięcej łazienki.

KALMAR

26

pomysł na WNĘTRZE

październik 2016

Na gładko Bardzo cienki, niezwykle ciepły i szczególnie przyjemny dla oka.

Nowa kolekcja ONI przekracza granice modelu grzejnika o tradycyjnej konstrukcji.

Miedziany przewód grzewczy, zawierający minimalną ilość wody, idealnie wkomponowuje się w niezwykle cienką, aluminiową przednią płytę (opcjonalnie z wycięciami służącymi do wieszania ręczników w wersji O-P). Dzięki takiej budowie, ten płaski grzejnik o eterycznych kształtach nie tylko pięknie wygląda, lecz jest również niezmiernie wydajny i energooszczędny.

Idealny w połączeniu z systemami niskotemperaturowymi.

VASCOart.pl

październik 2016

pomysł na WNĘTRZE

27

Niczym obraz Zawieszony na ścianie, na pierwszy, a nawet drugi rzut oka wygląda jak obraz lub wielkoformatowa fotografia. Dopiero po bliższym przyjrzeniu, zauważymy wystające ze ściany „rurki”. Grzejnik INVENTIO może występować w wersji gładkiej – lakierowany panel bądź tej bardziej ozdobnej z nadrukiem.

Instal Projekt

Proszę (nie) siadać Grzejnik Freedom wyglądem przypomina ławeczkę, a tymczasem to bardzo wydajne urządzenie, które sprawdzi się w połączeniu z każdym źródłem energii. Im niższa jest temperatura wody, tym wyraźniejsze są korzyści z jego mocy i elastyczności.

Jest to idealne rozwiązanie do stosowania z pompami ciepła i nowoczesnymi systemami działającymi przy bardzo niskich temperaturach zasilania.

Grzejnik Freedom produkowany jest w dwóch wersjach: Micro (grzanie) oraz Clima (grzanie i chłodzenie). Oba modele oparte są o tę samą wydajną technologię grzewczą (mała pojemność wodna) oraz system cichych i energooszczędnych wentylatorów EC podnoszących wydajność grzejnika. 

28

pomysł na WNĘTRZE

październik 2016

projektowanie ZQóWU]

SURMHNWXMHP\ ZQÛWU]D SU\ZDWQH ELXURZH XĹ\WHF]QRĘFL SXEOLF]QHM

odkryjemy na nowo WZRMH ZQóWU]H NRQWDNW WHO ELXUR#SLNDGHVLJQ SO ZZZ SLNDGHVLJQ SO

N

30

Nadszedł czas, gdy drzwi odgrywają tak samo ważną rolę we wnętrzu jak meble. Już nie mają tylko służyć do otwierania czy zamykania, stają się częścią aranżacji.

To my decydujemy, czy chcemy, by były na pierwszym planie, czy pozostały na drugim, całkiem niewidoczne.

pomysł na WNĘTRZE

październik 2016

puk, puk...

otwarte!

Drewniana ściana kryje w sobie dwuskrzydłowe drzwi.

Wysokie do sufitu, bez ościeżnicy, bez ramy, po zamknięciu tworzą powierzchnię.

To, że są, zdradza jedynie klamka.

Lualdi Porte

październik 2016

pomysł na WNĘTRZE

31

Wielbicieli stylu art déco zachwyci z pewnością geometryczny wzór na drzwiach zaprojektowanych przez Tomasza Augustyniaka. Połączenie aluminium i skóry inspirowane sztuką dwudziestolecia międzywojennego a wykonane we współczesnej technologii daje nietuzinkowy efekt.

Aluminium Line, Kolekcja Modern i Graf / PIU Design

Eleganckie, fornirowane i lakierowane drzwi idealnie korespondują ze ścianą za łóżkiem, wykończoną tym samym materiałem. System bez ościeżnic sprawia, że są równe ze ścianą.

Piękny rysunek drewna wyróżnia je na tle bieli.

Seria Wood Line – Fornir / PIU Design

Tam, gdzie drzwi mają być też ścianą, sprawdzą się przesuwne tafle szkła. W zależności od potrzeb można nimi zwiększyć lub zmniejszyć przestrzeń.

Raumplus 

32

pomysł na WNĘTRZE

październik 2016

październik 2016 WYDARZENIA ŚWIĘTO DESIGNU PO RAZ DZIESIĄTY! Łódź Design Festival to już tradycja. Od 2007 roku, zawsze w październiku Łódź staje się stolicą polskiego designu.

Na imprezę zjeżdżają się najważniejsi projektanci, producenci i dystrybutorzy z branży. W ramach wystaw prezentowane są premiery i klasyki światowego wzornictwa, a w trakcie spotkań i wykładów swoimi doświadczeniami dzielą się eksperci z Polski i zagranicy. Obok prezentacji uznanych marek, pokazywane są inspirujące i odważne debiuty młodych twórców.

13-23 października Łódź

ANNA ORSKA. PODRÓŻ PROJEKTANTA. W ramach Design Open odbędzie się spotkanie z projektantką biżuterii - Anną Orską. Opowie o swoim doświadczeniu związanym z podróżowaniem i o inspiracjach, jakie czerpie w ten sposób do swojej pracy.

Wstęp na wykład jest wolny, ale obowiązują zapisy.

24 października, godz. 19 Concordia Design Poznań

13

21

23 24

październik 2016

POLAND DESIGN FESTIVAL Podczas Poland Design Festival polscy designerzy, projektanci wnętrz i biura projektowe przedstawią swoje usługi oraz produkty. Wzornictwo przemysłowe, dekoracje, architektura oraz grafika to motywy przewodnie imprezy.

21-23 października PTAK Warsaw Expo Nadarzyn

WARSAW HOME Warsaw Home to Międzynarodowe Targi Wyposażenia Wnętrz, które odbędą się w nowym centrum konferencyjno – wystawienniczym PTAK Warsaw Expo. Wydarzenie zostało stworzone z myślą o producentach, architektach oraz wszystkich, którzy kochają wyszukane wnętrza.

Podczas wydarzenia pojawią się między innymi Karim Rashid, Oskar Zięta, Tomek Rygalik, Robert Majkut oraz Omenaa Mensah.

21-23 października PTAK Warsaw Expo Nadarzyn

bezpłatny magazyn wnętrzarski bezpłatny magazyn wnętrzarski

pomysǟ na

pomysǟ na

nr 27 / marzec 2016 nr 26 / luty 2016

bezpłatny magazyn wnętrzarski

pomysǟ na

ISSN 2353-9534

bezpłatny magazyn wnętrzarski

pomysǟ na

nr 29 / maj 2016 ISSN 2353-9534

nr 28 / kwiecień 2016 ISSN 2353-9534

ISSN 2353-9534

sielsko

W tonacji

MÛski azyl

Łazienka

2w1

szaroĘci

przyjemnie str. 8

str. 8

str. 8

Kuchnia od frontu

Jak Ania

Āazienka de lux

str. 18

z Zielonego Wzgórza

zestaw

w zestaw str. 20

str. 18

bezpłatny magazyn wnętrzarski

pomysǟ na

bezpłatny magazyn wnętrzarski

bezpłatny magazyn wnętrzarski

pomysǟ na

nr 32 / sierpień 2016 ISSN 2353-9534

nr 31 / lipiec 2016

pomysǟ na

nr 30 / czerwiec 2016 ISSN 2353-9534

ISSN 2353-9534

pod

str. 24

daszkiem str. 26

Klasyka z lekkÇ nutÇ

dekadencji str. 8

dostojny

design str. 8

Redakcja: Redaktor Naczelna Dagmara Maroszek-Bździuch tel. 61 842 29 89, kom. 515 145 562 e-mail: d.maroszek@pomyslnawnetrze.pl Korekta: Monika Andrzejewska Teksty: Redakcja Pomysł na Wnętrze Reklama: Magdalena Borykin tel. 61 842 25 59, kom. 531 218 184 e-mail: mborykin@sempres.pl Współpraca: Raca Architekci, www.raca-architekci.pl Zdjęcie okładka: Adam Ościłowski Opracowanie graficzne i skład: Arkadiusz Węcławski Joanna Marglarczyk (Agana Studio) tel.: 61 842 29 89 e-mail: grafika@sempres.pl Kontakt i wysyłka: Monika Andrzejewska tel./fax 61 842 29 89, 61 842 25 59 e-mail: biuro@sempres.pl ISSN 2353-9534 34

pomysł na WNĘTRZE

październik 2016

Prenumerata: tel. 61 842 29 89, e-mail: biuro@sempres.pl cena za 1 egzemplarz: 3,50 zł. Szczegóły na www.pomyslnawnetrze.pl Wydawca: ul. Straży Ludowej 9, 60-465 Poznań tel./fax 61 842 29 89, 61 842 25 59 Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń, reklam i artykułów.

Wydawca zastrzega sobie prawo do zmiany terminu wydań ogłoszeń i reklam.

Projekty ogłoszeń i reklam wykonanych przez Sempres Sp. z o.o. stanowią jej własność. © Copyright Sempres Wszelkie Prawa Zastrzeżone Wydawanie, kopiowanie i powielanie w całości lub/i części zabronione prawnie bez zgody Wydawcy. www.pomyslnawnetrze.pl

Znajdziesz nas w sklepach: home&you, DUKA, HOUSE&more oraz w kawiarenkach w galeriach handlowych…

Szczegóły na www.pomyslnawnetrze.pl oraz na naszym profilu na FB.

GRZEJNIK C.O. AFRO NEW Wizualizacja: Studio IN. Maciej Kukurba

AFRO NEW

Grzejniki DO RÓŻNYCH WNĘTRZ Nowoczesne grzejniki doskonale wpisują się w trendy panujące w urządzaniu wnętrz, a pomysły projektantów potrafią zaskakiwać...

INDIVI NEW

PRIMAVERA

GRZEJNIK C.O. INDIVI NEW

TUBUS

Wizualizacja: Studio IN. Maciej Kukurba

Grzejniki dekoracyjne Instal Projekt łączą doskonałe wzornictwo z funkcjonalnością.

showroom 2500m2: Paczkowo ul. Letnia 1E (przy trasie Poznań-Września) tel. 61 855 14 10 salon@arismebel.pl

salon w Poznaniu: Poznań Al. Solidarności 34 (Galeria Polskie Meble) tel. 61 657 69 70 poznan@arismebel.pl

Nowa Kolekcja arisconcept.pl