Pomysł na Wnętrze nr 10

bezpłatny magazyn wnętrzarski

pomysł na

nr 10 lipiec/sierpień 2014 ISSN 2353-9534

światła

Dom pełen

Wakacje na wyspach kuchennych

M

Miałam nie pisać już o lecie, o tarasach i ciepłych dniach, ale jak tu nie pisać, jak każdy na nie czeka?

Upragnione wakacje przez dzieci, ale i przez dorosłych… Ten czas, kiedy będzie można w końcu odpocząć od codziennych obowiązków. Nie ważne, czy czeka nas egzotyczna podróż, polskie morze, góry czy nawet wypad nad pobliskie jezioro. Liczy się to, że gdzieś się wyjedzie a potem wróci.

Zawsze po powrocie nasz dom wydaję się inny, większy, mniejszy, czystszy… jaki by nie był, jest nasz.

Pozwólmy sobie w nim na wakacyjne szaleństwo. Pastelowe dodatki wprowadzą sielski klimat i pozwolą zatrzymać lato na dłużej. Ci, dla których są one zbyt cukierkowe, zawsze mogą sięgnąć po jakiś designerski mebel naszych polskich projektantów.

Nie ważne, co jest modne, ważne by było w naszym stylu.

Udanych wakacji i ciekawych wnętrzarskich inspiracji przywiezionych z dalszych i bliższych podróży…

Dagmara Maroszek-Bździuch

redaktor naczelna

w numerze lipiec/sierpień 2014

Nowości i trendy 5 Słodkie pastele 6

Kubeczki, serwetki, poduszki w kolorach letnich deserów Polski design Zaskakujące meble z resztek pozostałych po produkcji schodów

Inspiracje 8 Apartament pełen światła Powrót art déco w odnowionej wersji 14 Dobrze dopasowane Dodatki, które podkreślają charakter wnętrza 16 Wakacje na wyspach kuchennych Praktyczne i piękne, każdy chce je mieć 20 Musisz to mieć na wakacje 24

6 Po schodach - polski design

Lody, pyszne frappe, orzeźwiający chłodnik…

Wszystko możesz zrobić w swojej kuchni Zielony zakątek Urządzamy podniebny pokoik

Okiem dewelopera 30 W skandynawskim stylu

Drewno, biel, proste formy, nic dodać, nic ująć

24 Zielono mi

pomysł na

4

WNĘTRZE

lipiec/sierpień 2014

Słodkie pastele

Filiżanki, poduszki, ramki... w kolorach pudrowych cukierków mogą być uznane za infantylne, ale co tam, latem można …

1.

2.

Domowo, przytulnie i rodzinnie – chcesz poczuć się tak we własnym domu?

Udekoruj go ulubionymi zdjęciami!

Dzięki temu do radosnych chwil możesz wracać o każdej porze dnia.

3.

4.

6.

7.

5.

1. Multiramka „Diado”, wymiary: 44 x 2 x 46 cm, cena: 99 zł, westwing.pl 2. Poszewka Canvas Garden Mint, cena: 145 zł, www.house2home.pl 3. Fartuszek, cena: 59,90 zł, ZARA HOME 4. Ręcznie zdobiona filiżanka ze spodkiem z kolekcji ceramiki Meadow, cena: 49,90 zł, DUKA 5. Fotel Chesterfield Rose Linnen, cena: 1890 zł, www.house2home.pl 6. Dzbanek GRANNY, cena: 55 zł, home&you 7. Stołek „Fabia”, wymiary: 37 x 37 x 37 cm, cena: 359 zł, westwing.pl 8. Komplet miseczek TARTELETTE, cena: 39 zł, home&you

Stołek wygląda wprost jak z pałacu bajkowej księżniczki, a jego pastelowa barwa wpływa kojąco na zmysły.

Takie kolory doskonale pasują do klasycznych wnętrz. Sprawią, że letni nastrój i lekkość trwać w nich będą przez okrągły rok.

8. pomysł na

lipiec/sierpień 2014

WNĘTRZE

5

POLSKI DESIGN

Meble w formacie A0 Marka A0 - stworzona przez duet projektantów: Monikę Piechowicz i Jacka Wrzosek.

Ministerstwo Gospodarki Rzeczpospolitej Polskiej w 2012 roku, obok takich firm jak: Bauma czy Noti.

Meble i akcesoria powstają z materiałów pozostałych z procesu produkcji schodów.

W skład ciągle rozwijanej kolekcji wchodzą: sofa, stoliki, lampy, pojemniki, wieszaki, krzesła i inne formy użytkowe.

Inspiracją dla projektantów i jednocześnie cechą charakterystyczną A0 stały się otwory w kształcie kół, wycięte w metalu podczas procesu produkcji schodów. Powstałe formy są lekkie, ażurowe, ale i wytrzymałe ze względu na użyty materiał.

Część kolekcji jest modułowa i pozwala na łączenie elementów w większe formy - tak więc meble te sprawdzają się zarówno w małych mieszkaniach, jak i dużych, otwartych przestrzeniach.

Marka miała swoją premierę na targach ARENA DESIGN w Poznaniu. Jako jedna z niewielu została zaproszona do prezentacji swoich produktów w prestiżowej publikacji promującej polski przemysł meblarski, wydanej przez

Sofka, może być ogrodowa i domowa.

Produkt rekomendowany do konkursu Dobry Wzór 2012.

pomysł na

6

WNĘTRZE

lipiec/sierpień 2014

G

żk sią

Pó

k na

łka

ZI

G ZA

Stolik PRESS

i

Patera Circ le

Nowością jest możliwość zastosowania części kolekcji na zewnątrz jako mebli ogrodowych czy elementów małej architektury. Najważniejsza dla projektantów A0 jest jednak dbałość o najmniejszy detal i ekologiczny charakter mebli.

Tworząc je, zwracają uwagę na to, by nic się nie zmarnowało.

Każdy odpadek metalu znajduje nowe zastosowanie.

Meble powstają w działającej już fabryce schodów, również dbającej o ekologiczny charakter linii produkcyjnej.

2

Cosmic Lampa podłogowa

pomysł na

lipiec/sierpień 2014

WNĘTRZE

7

Apartament

INSPIRACJE

pełen światła

pomysł na

8

WNĘTRZE

lipiec/sierpień 2014

A

Apartament mieści się w Krakowie w stylowej, przedwojennej kamienicy z 1938 roku.

Ozdobą pięknej klatki schodowej jest autentycznie zachowana winda z tamtego okresu, którą wjedziemy na drugie piętro do wymarzonych „czterech kątów” Barbary i Maćka.

Remont 120-metrowego mieszkania trwał blisko rok, ale końcowy efekt zachwycił właścicieli. Wnętrze przeszło zupełną metamorfozę, której założeniem było stworzenie stylowej i bardziej funkcjonalnej przestrzeni.

Po wejściu do lokalu, zachwyca bezpretensjonalny szyk i duża ilość światła dziennego. Całość utrzymana jest w delikatnej kolorystyce bieli, subtelnych kremów i szarości.

Na uwagę zasługuje ponadstandardowa wysokość pomieszczeń (330 cm), która sprawia, że we wnętrzu można poczuć się bardzo komfortowo.

Za aranżację pomieszczeń odpowiedzialna była uznana, polska architekt Dominika Rostocka. Zaproponowała właścicielom, aby wystrój apartamentu był współczesną wariacją na temat stylu art déco. W efekcie powstało niezwykle wysmakowane miejsce, dopracowane w najdrobniejszych szczegółach, którego motywem przewodnim stały się, charakterystyczne dla tego kierunku, formy geometryczne. Są one obecne w kamiennym wykończeniu posadzki, zwieńczeniu drzwi czy w pomysłowych frontach zabudowy w przedpokoju.

Podłoga w mieszkaniu została wykończona niezwykle szerokimi deskami dębowymi (38 cm) o matowej, delikatnie szorstkiej fakturze i czytelnym rysunku. Drewniany parkiet w duecie z jasną kolorystyką ścian i mebli buduje we wnętrzu przytulny klimat, sprzyjający relaksowi.

Centralnym punktem apartamentu jest okazały salon połączony z kuchnią. Sztukaterie pod sufitem, ściana telewizyjna na wysoki połysk, stylowe dekoracje okien, wszystko zostało perfekcyjnie zaprojektowane i wykonane z najwyższej jakości materiałów.

pomysł na

10

WNĘTRZE

lipiec/sierpień 2014

Architektka dopilnowała, aby poszczególne elementy aranżacji były ze sobą spójne.

Dobrze to widać na przykładzie okien, które zostały wymienione na nowe, ale zachowana została ich klasyczna linia.

Z dużym wyczuciem zostało dobrane również oświetlenie. Kinkiety, lampy górne, lampki nocne mają formę art déco i stanowią biżuteryjną ozdobę wnętrza.

Część kuchenna jest spójna kompozycyjnie i stylistycznie z salonem. Zlew i płyta grzewcza zostały wkomponowane w dekoracyjną, podłużną komodę w tym samym typie. Bardzo elegancki charakter tego pomieszczenia sprawia, że zaciera się granicą pomiędzy nim a salonem.

pomysł na

lipiec/sierpień 2014

WNĘTRZE

11

Uwagę gości zwraca duża ilość luster, z których wykonana została m.in. ściana w przedpokoju oraz przestrzeń za umywalką w łazience. Mają one za zadanie optycznie powiększyć i tak rozległy apartament.

Lustrzana ściana przy wejściu służy dodatkowo domownikom jako miejsce ekspresji twórczych i przekazywania informacji.

pomysł na

12

WNĘTRZE

lipiec/sierpień 2014

Istotną rolę we wnętrzu odgrywa naturalny kamień.

Po raz pierwszy spotykamy się z nim w przedpokoju, w którym pomysłowo został wpuszczony w drewniany parkiet. W zjawiskowym onyksie wykończona została również stylowa łazienka.

Projekt i realizacja: architekt Dominika Rostocka www.rostocka.pl Redakcja Pomysł na Wnętrze

REKLAMA

pomysł na

lipiec/sierpień 2014

WNĘTRZE

13

1. Ra Ramka SPECCHIO, cena: 39 zł, home&you 2. Ra Ramka CANVAS, cena: 45 zł, home&you

2.

1 1.

e z r dobpasow ane do Lo - komplet 4 kwadratowych półek, które można powiesić na ścianie lub postawić jedna na drugą, tworząc regał.

Cena: 499 zł www.lepukka.pl

Rozsuwany stół X7 Dodatkowa część blatu chowana jest do wnętrza aluminiowej ramy, dzięki czemu zawsze jest w zasięgu ręki. Cena: 2699 zł, www.lepukka.pl

Sofa PROSECCO z najnowszej kolekcji marki ETAP SOFA

pomysł na

14

WNĘTRZE

lipiec/sierpień piec/sierpień 2014

Stolik Cube Medium nawiązuje do wzornictwa Lounge Design, zachwyca swoją bezpretensjonalną prostotą, idealnie zaprezentuje się w każdym salonie. Cena: 1060 zł, www.liv-art.pl

Lampa wisząca Pole Six, Kare Design Cena: 439,50 zł www.9design.pl

Krzesło Aura hiszpańskiej marki La Forma.

Cena: 392 zł www.lepukka.pl

Krzesło Dimensionale White, Kare Design Cena: 490 zł, www.liv-art.pl

Mille Fiori to wazon zaprojektowany przez Andreasa Engsvika, łączący w sobie skandynawski minimalizm formy i żywy, kolorowy wzór znajdujący się na dnie naczynia.

Cena: 284 zł www.fabrykaform.pl

Oryginalny fotel Adwin, wygodny jak żaden inny, w modną kratkę-pepitkę.

Cena: 2390 zł, producent: Zuiver, www.formazone.pl pomysł na

lipiec/sierpień 2014

WNĘTRZE

15

Wakacje na wyspach... kuchennych

Zlewozmywak ze stali szlachetnej Franke Peak to esencja innowacji oraz elegancja w czystej postaci. Posiada korek automatyczny i ukryty przelew, głębokość komory: 188 mm, wycięcie: 500 x 420 mm. Cena: 2599 zł Fot. FRANKE

Jednym z najbardziej pożądanych rozwiązań we współczesnej kuchni jest wyspa. Cenimy ją m.in. za jej wielofunkcyjność.

Stanowi dodatkową, niezwykle wygodną powierzchnię roboczą z łatwym dostępem z każdej strony.

W zależności od ilości miejsca i indywidualnych potrzeb, może pomieścić: zlew, płytę grzewczą, zmywarkę, wyciąg chowany w blacie, szuflady i szafki na wszelkiego rodzaju produkty i akcesoria czy też modne otwarte półki, w których przechowywać można, np. książki. W większych kuchniach część wyspy, pomysł na

16

WNĘTRZE

lipiec/sierpień 2014

w formie wysokiego bufetu lub wygodnego stołu (tzw. dodatkowy półwysep), służy również jako miejsce do spożywania posiłków.

Wyspa pasuje praktycznie do każdego rodzaju kuchni, zarówno do tych zamkniętych jak i otwartych na salon, do modeli o tradycyjnym jak i nowoczesnym wzornictwie. W przypadku kuchni otwartych, wyspa staje się większym lub nawet głównym elementem wyposażenia, scala kuchnię z salonem.

Stanowi też doskonałą przysłonę kuchennego rozgardiaszu.

Fot. ZAJC KUCHNIE model 009

Fot. ZAJC KUCHNIE Laboratorium pomysł na

lipiec/sierpień 2014

WNĘTRZE

17

Na wyspę zabierz mnie Jeżeli nasze stanowisko do gotowania zlokalizowane jest na wyspie kuchennej, idealnym rozwiązaniem jest okap wyspowy. Urządzenia tego typu charakteryzują się wysoką wydajnością i bardzo ciekawym wzornictwem. Ze względu na fakt, że okap podwieszony jest przeważnie w centralnym punkcie pomieszczenia, producenci sporą uwagę poświęcają designowi produktu, który powinien idealnie komponować się z meblami i pozostałymi urządzeniami AGD.

Fot. Ciarko Design/Okap wyspowy KR Glass Design W

Ponad linią wzroku Posiadacze większych kuchni, dla których decydującą kwestią jest minimalizm w aranżacji wnętrza i „ukrycie” sprzętu AGD, mogą śmiało rozważyć zakup okapu sufitowego.

Modele te zyskują coraz więcej zwolenników ze względu na oryginalny design i technikę montażu, który, jak sama nazwa wskazuje, odbywa się w suficie.

Fot. Okap sufitowy Estrella Ciarko Design

pomysł na

18

WNĘTRZE

lipiec/sierpień 2014

Fot. Schiffini

Kuchnia w wyspie Nierównomierna przestrzenna bryła kuchni jest dziełem niemieckiej projektantki Gitty Gschwendtner, która inspirowała się architekturą dekonstruktywistyczną lat 80. Prototyp kuchni pokazany został w trakcie Salone del Mobile 2010, na zorganizowanej przez magazyn „Wallpaper” wystawie „Homemade”.

W kwietniu 2014 roku kuchnia trafiła do sprzedaży. Wyspa kuchenna zbudowana jest na bazie trzech wielkości szuflad, które połączone zostały w przypadkowy sposób. Fronty posiadają wykończenie z drewna brzozowego i białego laminatu, a stalowy blat przechodzi w zlewozmywak i płytę gazową.

Zamontowane z trzech stron wyspy szuflady mogą być wysuwane jednocześnie. W wyspie znajdują się również szafki.

Model zaprojektowany został z myślą o dużych kuchniach, otwierających się na salon.

Marka Schiffini dostępna jest w Kari Mobili, Warszawa, ul. Bartycka 26, www.kari-mobili.pl

REKLAMA

kuchnie, drzwi,

meble na wymiar

ETC Swarzędz ul. Poznańska 6 62-020 Swarzędz k/Poznania tel. (61) 665 09 16 e-mail: etc@majchrzak.pl NOWA EKSPOZYCJA NA PARTERZE

www.majchrzak.pl pomysł na

lipiec/sierpień 2014

WNĘTRZE

19

Musisz to mieć na lato Świeżo wyciśnięty sok z owoców, domowe lody, kawa z pianką w wersji „ice”… i wszystko można przyrządzić we własnej kuchni.

Karafka Life 1,5 L Wyprodukowana z ręcznie formowanego szkła wysokiej jakości, idealna do wina stołowego lub wody.

Zaprojektowana w sposób pozwalający na łatwy dostęp powietrza, co wydobywa z młodego wina smak i aromat. Cena promocyjna: 55,90 zł DUKA

PO: wyciskacz do soków Cactus wykonany z białej porcelany - idealny dla miłośników designu.

Cena: 149 zł www.rossi.pl

E-my spieniacz do mleka w kształcie silnika motorówki.

Cena: 92 zł www.rossi.pl

Lava Grill Raclette Elektryczny grill, który może być pomysłowym elementem przyjęcia.

Postawiony bezpośrednio na stole umożliwia gościom własne komponowanie potraw. Cena promocyjna: 149,90 zł DUKA pomysł na

lipiec/sierpień 2014

WNĘTRZE

21

Bezprzewodowy blender ręczny KitchenAid, niezastąpiony w każdej kuchni.

Cena: 699 zł, www.fabrykaform.pl

Wyciskacz do cytrusów Alessi Juicy Salif Kultowy już i najbardziej rozpoznawalny na świecie wyciskacz zaprojektowany przez Philippe Starck’a.

Częściej pewnie stanowi ozdobę wnętrza niż jest wykorzystywany zgodnie ze swoim przeznaczeniem.

Cena: 255 zł www.czerwonamaszyna.pl

Ręczna wyciskarka do cytrusów, cena: 169,90 zł DUKA

Łyżki do lodów Cuisipro Scoop&Stack Kto powiedział, że odpowiednim kształtem dla lodów jest gałka? Przełam ten schemat!

Z tymi łyżkami do lodów możesz porcjować lody w równiutkie cylindry. A cylindry lodowe układać w wielokolorowe wieże cylindrowe:) Albo wzbogacać ciasta cylindrycznym lodowym dodatkiem.

Cena: 67,41 zł, www.czerwonamaszyna.pl pomysł na

22

WNĘTRZE

lipiec/sierpień 2014

Malakser KitchenAid 2,1 Plasterki, wiórki a może zupa?

To urządzenie poradzi sobie z obróbką wielu produktów i jest tak ładne, że nie trzeba go chować do szafki.

Cena: 899 zł, www.fabrykaform.pl

Elektryczny spieniacz do mleka GRAEF MS 61 Ciepłe mleko z pianką gotowe w kilka chwil, cappuccino czy latte?

Cena: 259 zł, www.rossi.pl

Bodum Bistro blender ręczny - w kilka minut ubije śmietanę, rozdrobni warzywa do zupy-krem czy obiadku dla dziecka…

Cena: 549 zł, www.rossi.pl

pomysł na

lipiec/sierpień 2014

WNĘTRZE

23

y n o l e Zi k e t ą zak

Fot. APPO PROJEKT

Ogród czy taras to naturalne przedłużenie domu.

Dobrze zaprojektowany - tworzy dodatkową przestrzeń, z której chętnie korzystamy. O efekcie końcowym aranżacji decyduje jednak wiele szczegółów. pomysł na

24

WNĘTRZE

lipiec/sierpień 2014

Fot. Chałupko Design/www.homebook.pl

Podstawą efektownego i praktycznie urządzonego ogrodu jest oczywiście odpowiedni projekt – mówi ekspert z Homebook.pl i dodaje: - Jeśli dopiero rozpoczynamy budowę domu warto zasięgnąć porady architekta krajobrazu, który weźmie pod uwagę zarówno rodzaj materiału wybranego na nawierzchnię dojazdów i chodników, oświetlenie i systemy nawadniające czy dodatkowe elementy architektury, takie jak np. drewutnia, altana, plac zabaw czy miejsce do grillowania, a także zaplanuje wybór i rozmieszczenie roślin.

pomysł pomys pomy pom p om omys o mysł na mys my na

lillipiec/sierpień ippiiec/s eecc//ssiieerp rpiieeń eń 20 22014 0144

WNĘTRZE W NĘTRZE

25 25

Fot. House&More /Miloo/www.homebook.pl

Zmiany w architekturze ogrodu można oczywiście wprowadzać cały czas. Nie muszą wiązać się z całkowitą przebudową dotychczasowej koncepcji, a jedynie z nadaniem jej nowego, odświeżonego wyrazu. Warto w tym celu urozmaicić dotychczasową roślinność o bardziej efektowne gatunki, a do ogrodu czy na taras wprowadzić stałe elementy zabudowy czy niebanalne meble ogrodowe.

Podejdźmy do aranżacji ogrodu tak, jak do urządzania mieszkania. Pomyślmy o względach estetycznych i funkcjonalności projektu.

Jeśli mamy do dyspozycji duży teren, zaplanujmy go pod kątem każdego z domowników.

Fot. Nasciturus Design/www.homebook.pl

Dzieci z pewnością ucieszą się z małego placu zabaw, ogrodowej huśtawki lub hamaka, który - bez szkody dla wzrastających drzew - możemy przymocować do specjalnie wbudowanych poręczy.

pomysł na

26

WNĘTRZE

lipiec/sierpień 2014

Fot. APPO PROJEKT

Doskonałym miejscem rodzinnych posiłków czy spotkań ze znajomymi będzie natomiast taras wyposażony w stół, krzesła lub leżankę ogrodową. W zależności od stylistyki, w jakiej utrzymany jest dom, możemy wybrać drewno, stal, modny od kilku sezonów technorattan lub też pokusić się o bardziej awangardowe aranże.

Niezapomniany nastrój w domowym ogrodzie stworzy nowoczesne oświetlenie. Warto rozważyć zarówno inwestycję w elementy zamontowane na stałe, np. halogeny podświetlające ogrodowe ścieżki i stopnie tarasu, kinkiety wbudowane bezpośrednio w elementy zabudowy, tj. ściana domu lub garażu, jak i przenośne, ledowe lampy ogrodowe.

Dostępne są one w różnych kolorach i kształtach. Niektóre z nich nawiązują do brył geometrycznych, inne doskonale imitują naturalne kamienie. To wygodne rozwiązanie, które w zależności od okazji i potrzeb pozwala na doświetlenie wybranych fragmentów przestrzeni. pomysł na

lipiec/sierpień 2014

WNĘTRZE

27

Fot. APPO/www.homebook.pl

Mieszkanie w bloku czy kamienicy nie przekreśla szans na stworzenie zielonego zakątka. Im większy metraż balkonu - tym większe mamy możliwości. Nawet na niewielkiej powierzchni możemy wykreować miejsce sprzyjające wypoczynkowi.

Zacznijmy od uporządkowania i pozbycia się niepotrzebnych elementów – dążąc do minimalizmu, prostych rozwiązań, ale w nowatorskiej formie. Wizualnie „lekkie” meble rattanowe lub z elementami szkła nadadzą przestrzenności i charakteru całej aranżacji. Jeśli mamy do dyspozycji zaledwie kilka metrów, ograniczmy się do wstawienia na balkon ogrodowego krzesła lub pufy oraz podręcznego stolika. Dzięki temu będziemy się delektować chwilą wytchnienia na świeżym powietrzu, z ulubioną lekturą lub kawą pod ręką.

pomysł na

28

WNĘTRZE

lipiec/sierpień 2014

Fot. APPO PROJEKT

Aby zapewnić sobie prywatność i subtelnie „odgrodzić się” od sąsiadów, wykorzystajmy np. płot bambusowy lub drewnianą pergolę, na której wije się winorośl.

Przemyślmy również ustawienie parasola przeciwsłonecznego, z ciekawego materiału, o efektownym kształcie. Najlepiej wybierzmy kolory neutralne, które nie będą dominować w aranżacji. Nie zapominajmy, że w centrum uwagi powinny znaleźć się rośliny. Poza kwiatami w efektownych donicach, warto wykorzystać także rabatki z ziołami i przyprawami.

Wbrew pozorom, niewiele trzeba, by stworzyć własny „zielony azyl” w środku miasta…

Współpraca: Homebook.pl

Redakcja Pomysł na Wnętrze

REKLAMA

MARKIZY

OKNA DREWNIANE BRAMY ROLETY DRZWI

ul. Krakowska 4/7, 61-889 Poznań

tel./fax 61 221 58 35 kom. 501 159 023

www. agdomsystem.pl pomysł na

lipiec/sierpień 2014

WNĘTRZE

29

OKIEM DEWELOPERA

Wnętrze inspirowane

Skandynawią Funkcjonalne, ekologiczne i proste – to najważniejsze cechy wnętrz urządzonych w skandynawskim stylu. Mogą one łączyć naturalne materiały z nowoczesnym designem oraz meblami o prostej formie.

Mieszkania zaaranżowane w ten sposób są przyjazne i pozwalają maksymalnie wykorzystać przestrzeń. Od lat znajdują zwolenników nie tylko na dalekiej północy, ale również nad Wisłą.

pomysł na

30

WNĘTRZE

lipiec/sierpień 2014

Czyste, białe ściany, subtelne dodatki oraz szerokie, długie deski podłogowe tworzą w tych wnętrzach niepowtarzalny klimat. Dzięki dużym oknom, pomieszczenia w dzień mają dobry dostęp do naturalnego światła, co dodatkowo potęguje wrażenie przestronności. Mieszkania wydają się być jeszcze większe niż w rzeczywistości.

Biel, delikatne pastele to kolory, w jakich bardzo często występują proste, niezwykle funkcjonalne meble, np. stół o lekkiej formie i nowoczesne, oryginalne krzesła.

W skandynawskich wnętrzach znajdziemy też elementy z naturalnych materiałów, jak chociażby drewniane blaty. Zwykle w tak urządzonych mieszkaniach salon połączony jest z jadalnią, dzięki czemu pomieszczenie to wydaje się być bardziej obszerne.

pomysł na

lipiec/sierpień 2014

WNĘTRZE

31

Ozdobą lokum są skromne dodatki. Zasłony, miękkie dywany i poduszki w ciepłych kolorach nadają mu niepowtarzalny charakter.

Urządzając własne M, nie można zapominać o lampach. Oświetlenie w skandynawskim stylu jest przede wszystkim funkcjonalne.

Szklane lub papierowe abażury o prostych kształtach, niewielkie lampki nocne oraz zawieszane na długich kablach lampy sufitowe z pewnością wpiszą się w północny klimat oraz pozwolą dobrze doświetlić każdy zakątek.

pomysł na

32

WNĘTRZE

lipiec/sierpień 2014

Dopełnieniem aranżacji jest drewniana podłoga. Deski mogą pozostać w naturalnym odcieniu, często stosuje się też ich bielenie. Ważne, aby były jasne i swoim kolorem nie dominowały w pomieszczeniu.

Prezentowane wnętrze apartamentu znajduje się na osiedlu Lykke – nowocześnie zaprojektowanym kompleksie mieszkaniowym zlokalizowanym w zielonym zakątku warszawskiej Białołęki, realizowanym przez Unidevelopment S.A. Nazwa osiedla w języku norweskim oznacza szczęście.

Budynki, które tu powstają, charakteryzuje lekka forma, przestronność i funkcjonalność.

Nawiązują też do skandynawskiego budownictwa dzięki dużym oknom.

Wszystkie mieszkania na parterze mają własne ogródki. Są też lokale posiadające przestronne antresole, które sprawiają, że znajdujące się w nich pomieszczenia są pełne światła i przestrzeni.

Fot. Unidevelopment S.A./ Lykke

Redakcja Pomysł na Wnętrze pomysł na

lipiec/sierpień 2014

WNĘTRZE

33

REKLAMA

nowoczesne grzejniki na podczerwień

www.infraenergy.pl Dołącz do nas na FB! Redakcja: Redaktor Naczelna Dagmara Maroszek-Bździuch tel. (61) 842 29 89, kom. 515 145 562 e-mail: d.maroszek@pomyslnawnetrze.pl Korekta Monika Andrzejewska Reklama: tel. (61) 842 25 59 e-mail: biuro@sempres.pl

Opracowanie graficzne i skład: Monika Masłek tel. (61) 842 29 89 e-mail: biuro@sempres.pl Kontakt i wysyłka: Monika Andrzejewska tel./fax (61) 842 29 89, 842 25 59 e-mail: biuro@sempres.pl

ISSN 2353-9534 Współpraca: Architekt Dominika Rostocka, www.rostocka.pl Homebook.pl Okładka: Fot. Westwing.pl Prenumerata: tel. (61) 842 29 89, e-mail: biuro@sempres.pl cena za 1 egzemplarz: 3,50 zł. Szczegóły na www.sempres.pl Wydawca:

ul. Straży Ludowej 9, 60-465 Poznań tel./fax (61) 842 29 89, 842 25 59 Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń, reklam i artykułów.

Wydawca zastrzega sobie prawo do zmiany terminu wydań ogłoszeń i reklam.

Projekty ogłoszeń i reklam wykonanych przez Sempres Sp. z o.o. stanowią jej własność. © Copyright Sempres Wszelkie Prawa Zastrzeżone Wydawanie, kopiowanie i powielanie w całości lub/i części zabronione prawnie bez zgody Wydawcy.

www.sempres.pl pomysł na

34

WNĘTRZE

lipiec/sierpień 2014

Nature... schody [^s h`kZgb\s^ŏ

NATURE Sp. z o.o. ul. Spółdzielcza 17, 64-111 Lipno, tel. 609 047 060, 697 557 999

www.nature-schody.pl

showroom 2500 m2: Paczkowo, ul. Letnia 1E (przy trasie Poznañ-Wrzeœnia) tel. 61 855 14 10 salon@arismebel.pl salon w Poznaniu: Poznañ, Al. Solidarnoœci 34 (Galeria Polskie Meble) tel. 61 657 69 70 poznan@arismebel.pl

arisconcept.pl