N A B R U L E V A R T I
M
16
Crédits photos : Stef Candé
SPR
SU G N
MER
AWAY H A S N E V E R B E E N S O C L O S E
AWAY HAS NEVER BEEN SO CLOSE
AFFIRMING OUR COMMITMENT For this Spring & Summer 2016 season, Lafuma is your best route to the outdoors – just as it has been since 1936. The technical specs of our products are attuned to your comfort, style and protection, so that you can experience the adventure of everyday life. Eco-Responsibility is what sets us apart. For more than 25 years, and through tangible day-to-day actions, we affirm our commitment in our product development process and in our company’s social initiatives. We go with you in your urban quest for travel, trekking and discovery. Away has never been so close.
OU R E N VI RO N ME N TAL CO MMI TME N TS _
IRST BAGS F E H 3T ON IN 199 LED COTT C RECY
IRST K F E H 0T AC IN 200 ESIGNED P ECO-D
OUR OUTDOOR CLEANING PROGRAM Staging outdoor clean-up operations with 5 dates planed FRANCE I ITALY I BELGIUM I SWITZERLAND
OUR DAILY COLLABORATION WITH THE AIR AGENCY " The Lafuma brand has a long-standing commitment to environmental protection. " AIR, the responsible innovation agency
OU R E N VI RO N ME N TAL CO MMI T ME N TS _
THE RESPONSIBLE DOWN STANDARD (RDS) The Responsible Down Standard (RDS) has existed since January 2014.
OUR ECOLIFE LABEL Developing Ecolife products with the target of being 100% Bluesign速 certified by 2020.
SS15
6 VS S S 1
+1 0 %
E ECOLIUFCTS PROD
FW14
5/1 1 W F S V /15
6
E ECOLIUFCTS OD R P % +1 4
It guarantees proper treatment of geese and ducks and traceability of the down, right through to the end product. The standard was created by Textile Exchange, a non-profit body.
BILBAO BARCELONA
MADRID
O T L E V A TR
O A B L BI
LD POE TRY TEE Its soft-feel cotton/ polyester blend provides real everyday comfort and helps move moisture away from the skin.
CARRYAIR For your long -we e ke n d g etaways, the CARRYA I R is the cab in-sized p ack fo r u r b an exp lorations. Its new fab r ic is enhanced by caref ul d etailin g for a neatly stylish lo o k .
T R AC K SH IRT Its stretch fab ric ensures comfortab ly f luid m otion, it hard ly creases, it’s b reathab le to keep you d ry, it has anti-UV p rotection, and it’s very easy to care for.
SO HO SHIRT Techni cal l y o rie nte d w i th i ts ant i-UV p rotecti on, t he SOH O SHIRT sl i ps just as e as ily into your da ily te m p o a nd your trave l ro u t in e.
STAT E N PA N TS A ch i n o pant w i th i nten s e n ew co l ou rs an d an u r b an styl e.
RANGE URBAN TRAVEL THE COLLECTION TAGS ALONG ON YOUR WEEKEND EXCURSIONS.
GO TO MESSENGER
GO TO 14
GO TO 15
GO TO 17
7
The GoTo range is designed to carry your laptop in its dedicated compartment, with a waterproof zip on all models.
COTTON CANVAS FABRIC WITH WAXED FINISH
ZIP WATERPROOF
LEATHER DETAILING
CARRYAIR
TRAVELAIR
WEEKENDER
STATEN JACKET An everyday jacket with careful detailing, to eat up routine urban mileage on bike or scooter.
REMOVABLE HOOD
WATERPROOF
BREATHABLE
FLAPPED, ZIPPED HANDWARMER POCKETS
URBAN LOOK BUT BUILT LIKE A PROPER TECHNICAL JACKET
TECHNOLOGY W A T E R P R O O F
& B R E A T H A B L E
SOHO POLO It is designed in a lightweight, breathable fabric for maximum comfort - not forgetting its technical appeal.
+ BREATHABLE
+ ANTI-UV PROTECTION
ECOLIFE PRODUCT
EW N S ’ A LAFUMIFE LABEL ECOL
80
AT LEAST % OF ITS WEIGHT must be BLUESIGN® CERTIFIED MATERIALS
ANTI-MICROBIAL FINISH AND ANTI-UV PROTECTION
L D V EG ETA L T EE An urban T-shirt for everyday wear, the LD VEGETAL TEE offers appreciable comfort.
L D STAT EN A chino pants with intense new colours and an urban style.
Improving everyday life and helping you travel away‌ which has never been so close. _