Revista E - Fevereiro de 2010 - ANO 16 - Nº 8 by Sesc em São Paulo

mensal • fevereiro de 2010 • n® 8 • ano 16

revistae(£?sescsp.org.Dr

Distribuição gratuita • Venda proibida

revista

ACESSIBILIDADE ECULTURA • AUGUSTO DOS ANJOS • MÚSICA • ALIMENTAÇÃO NO VERÃO • EDUARDO BAPTISTÃO • NEWTONMORENO»VERNORMUNOZVILLALOBOS*MÁRCIOSOUZA»INTOLERÂNCIAÀSDIFERENÇAS*SUELIGUIMARÃES

Vivencie seu corpo em movimento e ganhe qualidade de vida! Praticando esportes ou exercícios físicos você desenvolve suas habilidades, sua criatividade, sua percepção, sua saúde e suas relações... Movimente-se!

V ^ tr© ® EuVocêtodoMund emMovimento. Participe das atividades em nossas Unidades. Saiba mais em:

www.sescsp.org.br

ÍNDICE fevereiro de 2010 • na 8» ano 16

Ò'

vDas antigas "bolachas" de cera ao mp3: 1 de que formas a música chega aos nossos ouvidos hoje?

Nossa Capa Bens culturais acessíveis a pessoas com defi ciência. Na capa, em braile, Acessibilidade e Cultura, tema da matéria. Acompanhe também a íntegra do texto da reportagem no podcast do Portal Sesc SP 16

Almanaque Paulistano Esculturas da Ramos de Azevedo 73

Um trabalho sempre inclusivo O Sesc tem caracterizado sua atuação nesses mais de sessenta anos de atividade por iniciativas inovadoras em diversos campos, como os da cultura, do lazer e do tempo livre. Muitas de suas ações são marcadas pelo pioneirismo - como a fundação do primeiro grupo de convivência de idosos - ou por terem se tornado referência, ao abordar a educação não formal por meio de um conjunto de atividades fora do currículo escolar e que proporcionam ao adulto ou à criança uma participação saudável na vida cultural. O trabalho social com a terceira idade é um programa consolidado na entidade, paradigma para o atendimento desse segmento da população que, ao mesmo tempo em que usufrui a independência e a iniciativa, não deixa de merecer a atenção da sociedade. Assim também o Sesc entende que merece atenção a pessoa com deficiência. Parcela da sociedade desrespeitada em muitos de seus direitos básicos, pela dificuldade em usufruir serviços ou por não poderem, de forma mais independente, participar da vida social, passou a ser vista, nos últimos anos, como um segmento social que se fortalece na busca de sua autonomia para fugir desse perverso isolamento e para consolidar seus direitos. As inúmeras possibilidades de participação e integração ativa de todos os segmentos sociais na vida comunitária são prioridade na ação institucional do Sesc. É por meio das artes, dos esportes, de programas de saúde e de bem-estar que buscamos a inserção sociocultural da população, indistintamente. Contribuir para a promoção do bem-estar social coletivo é uma das mais nobres missões que, no Sesc, tem raízes na Carta da Paz Social, redigida por representantes das classes produtoras do país em 1945. Nela podemos reconhecer a preocupação e a responsabilidade dos empresários do comércio de bens e serviços para com os valores estritamente humanos, que expandem seu campo de ação a toda a comunidade. Buscamos, assim, de forma exemplar, que a ação educativa do Sesc São Paulo esteja presente em todas as suas atividades e serviços. Isso propicia o acesso de toda a coletividade aos bens culturais, independentemente da faixa etária ou das limitações de qualquer natureza, pois se busca o aprimoramento cultural de toda a população e sua conseqüente inserção participativa na vida em sociedade.

A bram S za jm a n Presidente do C onselho Regional do S esc no E stado de S ão Paulo

revista e

Entrevista Vida e obra do poeta Augusto dos Anjos

Alimentar-se de maneira prazerosa e saudável no verão

0 relator da ONU para o direito à educação, Vernor Munoz Villalobos, analisa o papel da escola e da sociedade na formação do indivíduo 11

E mais:

Da redação Na Retrospectiva do Cinema Brasileiro, realizado no CineSesc em dezembro de 2009, foi oferecido aos espectadores com deficiência visual a possibilidade de acompanharem as produções a partir do recurso da audiodescrição. A Pinacoteca do Estado de São Paulo, também no ano passado, inaugurou a sua Galeria Tátil, possibilitando um reconhecimento das artes plásticas a partir de uma outra percepção. Tais iniciativas, entre outras relatadas em nossa matéria de capa, utilizam a arte como instrumento de inclusão e apreciação para deficientes. Na Entrevista, Vernor Munoz Villalobos, relator especial da Organização das Nações Unidas (ONU) sobre direito à educação, comenta os avanços verificados no aprendizado das crianças e adultos em países latinoamericanos. E trata da educação como caminho para a afirmação da cidadania. O Em Pauta discute o tema da intolerância à diversidade, em artigos inéditos do professor Dalmo de Abreu Dallari e da psicanalista Fani Hisgail. Entre as reportagens, um perfil do poeta Augusto dos Anjos, a música em tempos de mp3 e os cuidados com a alimentação no verão. Encontros registra o trabalho do caricaturista e ilustrador Baptistão e sua visão sobre o humor gráfico. O dramaturgo Nevvton Moreno, em Depoimentos, discorre sobre seu teatro. No Almanaque Paulistano as esculturas da Praça Ramos de Azevedo, algumas em homenagem a Carlos Gomes, e, no Vistas Contemporâneas, o aquário subterrâneo do Jardim da Luz, descoberto durante obras de revitalização na área. O conto A Princesa Prometida, de Márcio Souza, está em Inéditos. No Em Cartaz as atividades de fevereiro do Sesc São Paulo.

D anilo S a n t os de M iranda D iretor Regional do S esc São Paulo

revista e

lJTRÃNO

Outra índia Foi inaugurada, no dia 22 de janei ro, no Sesc Pompeia, a exposição Urban Manners 2 (Hábitos Urbanos 2), com obras de 11 artistas india nos e curadoria de Adelina von Fürstenberg. A mos tra, coordenada pela organização não governamental ART for The World (arte para o mundo, em tradução livre), pretende revelar as contradições da índia atual por meio de temas como a imigração, o ambiente e a poluição, o consumismo, a pobreza e a perda dos valores tradicionais. Os trabalhos apresentados são de escultores, pintores e artistas de vídeo.

Preso no rio

O Sesc São Paulo assinou, em evento realizado no dia 5 de janeiro, na unidade Santana, um protocolo de intenções com o governo do Estado, via Secretaria da Educação. O ato formalizou a participação institucional no projeto Cultu ra é Currículo. Em 2009, 100 mil alunos da rede estadual de ensino visitaram exposi ções e assistiram a espetáculos de teatro e dança nas unidades do Sesc São Paulo, na capital e no interior, ao longo do ano. A ocasião contou com a presença do governador José Serra, do presidente do Sesc, Abram Szajman, do diretor re gional Danilo Santos Miranda e do Secretário da Educação, Paulo Renato de Souza, entre outras autoridades.

2009 passado a limpo O CineSesc realizou, de 4 a 30 de dezembro, a décima edição da Re trospectiva do Cinema Brasileiro. Foram exibidos 75 títulos lançados no ano de 2009, oferecendo ao público uma boa mostra da produção nacional recente. Entre os filmes, foi possível ver, ou rever, o documentário Moscou, de Eduardo Coutinho, e as ficções Garapa Ifoto), de José Padilha, Se eu Fosse Você 2, de Daniel Filho, e Budapeste, de Walter Carvalho, baseado em livro homônimo de Chico Buarque. Como parte de uma programação paralela, foram realizados encontros e debates que fizeram um balanço da última década do cinema brasileiro e dos festivais nacionais.

"Os anos 80 foram maravilhosos. A gente tinha outra cabeça para fazer música, as gravadoras eram diferentes. Todo mundo sem pressa de sucesso, como hoje" Jorge B enjor em entrevista à TV UOL. O músico se apresentou no dia 20 de dezembro, no Sesc Itaquera.

Divulgação

revista

Recreio nas férias 2010 Na presença do secretário municipal de Educação, Alexandre Schneider, do diretor regional do SESC SP, Danilo Santos de Miranda e outros representantes, foi assinado, em 23 de de zembro, o convênio entre o SESC SP e a Secretaria para o atendimento dos estudantes no projeto Recreio nas Férias. Assim, os alunos da rede municipal de ensino e dos CEUS terão acesso a uma programação espe cial desenvolvida nas unidades do SESC em janeiro, fevereiro e julho. O acordo inclui o treinamento dos agentes recreativos, que acompanham os grupos de escolares nas visitas a museus e nos passeios programa dos. Em 2010, a expectativa é atender 60 mil alunos.

/ulgação

Acesso à cultura

Estreou no dia 15 de janeiro, na Unidade Provisória Avenida Paulista, o espetáculo Em Algu ma Margem, no Rio. Com texto de Viviane Dias, direção de Jairo Mattos e interpretação de Paulo Barcelos, o solo conta a história de um homem que desce um rio de canoa, mas a embarcação se prende a um tronco. Já delirando com o forte sol do sertão, o per sonagem vê esse tronco transformar-se em uma espécie de esfinge que lhe impõe uma tarefa para que possa continuar a viagem: contar sua história. A temporada está prevista para até 2 de fevereiro.

Consolaçao Corte Seco 06/02 a 14/03. Dissidente 25/02 a 02/04.

ísSÉ~"

i BP

yl r Ipiranga •

Dias Felizes 26/02 a 27/03.

Panorama da dança O Sesc Ipiranga realizou, em dezembro, mais uma edição do projeto Repertórios Coreográficos, com o objetivo de apresentar a obra de dança rinos, companhias e performers que com põem a cena da dança contemporânea pelo Brasil. Os espetáculos apresentados foram Um Conto Idiota (foto), no dia 17, e Cabeça de Orfeu, no dia 18, ambos do coreógrafo pernambucano J. Garcia e sua Cia. Dança Contemporânea. O projeto busca difundir essa linguagem cênica e formar público.

O Sesc São Paulo foi responsável por uma das campanhas de ar recadação de doações destinadas a São Luiz do Paraitinga e Cunha, cidades do in terior do estado de São Paulo fortemente atingidas por enchentes e deslizamen tos durante o réveillon. Foram quatro caminhões com alimentos não perecíveis, roupas e produtos de higiene e limpeza, arrecadados pelas unidades do Sesc na capital e na Grande São Paulo, e também em Campinas e Taubaté. Além da cam panha, o programa Mesa Brasil do Sesc contribuiu com 2.600 quilos de alimentos recebidos da cooperativa do assentamento da Fazenda Nova Conquista, na cidade de Tremembé.

Poesia no caos A unidade Itaquera apresentou, no dia 9 de janeiro, o espetáculo R.U.A. - Relatos Urbanos Anônimos, com a Cia. Artesão do Corpo e direção de Mirtes Calheiros. A performance alia movimentos e gestos a outras linguagens artísticas, como o vídeo, a fotografia e a arquitetura. A intenção do grupo é mostrar que existe poesia até mesmo no caos das metrópoles. A atividade fez parte do Sesc Verão 2010.

Universo de cores Está em cartaz na unidade Santo André, desde 10 de janeiro, o espetáculo infantil 0 Planeta Lilás, com texto de Ziraldo e adaptação e direção de Carlos Arruda. A his tória conta a viagem do Bi chinho, personagem que vive solitário no planeta do título. Cansado de tanto lilás, ele resolve construir um fogue te e conhecer o universo. No elenco estão Isabel Francisco, Zezé Fassina, Fernando Leme e Carlos Arruda. A temporada deve ir até 21 de fevereiro. Liz Wood/D

"Não adianta me perguntar como será meu próximo disco. É a mesma coisa que perguntar como vai ser o próximo casamento. Eu não sei por que tipo de homem vou me apaixonar" Fafá de Belém, em entrevista à revista IstoÉ Gente. A cantora apresentou músicas de Chico Buarque em show realizado nos dias 19 e 20 de dezembro, no Sesc Vila Mariana.

Divulgação

Solidariedade

Inscrições abertas para envio de trabalhos De 0 1 /0 3 a 2 3 /0 5 Piracicaba Informações www.sescsp.org.br

Dorowsky

0 relator da Organização das Nações Unidas para o direito à educação analisa os processos educacionais na América Latina e o envolvimento de governos e da sociedade na questão seminário Pela Não Discriminação na Educação reuniu diversos espe cialistas em São Paulo, em agos to de 2009. Entre eles, o costarriquenho Vernor Munoz Villalobos, relator especial da Organização das Nações Unidas (ONU) sobre direito à educação, que veio ao Brasil a convite da Campanha Latinoamericana pelo Direito à Educação (Clade) - um mo vimento articulado pela sociedade civil de países da América Latina. Formado em f i lologia, direito, direitos humanos, filosofia e educação, Villalobos atua também como diretor do Departamento de Educação em Direitos Humanos na Defensoria da Costa Rica; é professor de direito civil na Universidade Latina da Costa Rica; e con

revista

selheiro de Educação em Direitos Humanos para organizações não governamentais e na Escola de Comunicação da Universidade da Costa Rica. Relator especial desde 2004, o entrevistado desta edição da Revista E falou, em conversa exclusiva, sobre a fun ção que exerce para a ONU, sobre o papel e a qualidade das escolas públicas em dife rentes países do mundo e sobre violência e discriminação. A seguir trechos. No que consiste seu trabalho? O que é um relator especial para os direitos da educação? Meu trabalho está inserido no fun cionamento geral da Organização das Nações Unidas, um universo complexo

de instituições, de órgãos intergovernamentais, de fundos... E um mecanismo muito conhecido relativo às convenções de direitos humanos é o que se chama de órgãos e tratados - como o do direi to da criança à educação. É ele que cui da para que os direitos das crianças se cumpram. Ocorre que as Nações Unidas se deram conta de que esse mecanis mo era um pouco fechado. Por isso foi idealizado outro sistema de proteção, o de procedimentos especiais, formado por um grupo de especialistas - inde pendentes, não fazem parte das Nações Unidas - e que são encarregados de informar regularmente sobre o estado de organização dos direitos humanos.

"A história da América Latina é de assimetrias. (...) A distância entre os que têm pouco e os que têm muito é enorme. E esse contexto social e político se traduz também na educação" E é por essa razão que o Conselho de Direitos Humanos nomeia uma série de relatores especiais para diversos te mas. E um deles diz respeito ao direito à educação. O mandato do relator do direito à educação foi criado em 1998, pela anti ga comissão de direitos humanos. A co missão foi substituída pelo Conselho de Direitos Humanos. Então, desde 1998, estamos trabalhando nesse mandato. Sou o segundo relator [desde 2004} e meu trabalho consiste fundamentalmen te em informar ao Conselho de Direitos Humanos e à Assembleia Geral o que está acontecendo com a educação no mundo. Para isso, tenho que apresentar relatórios, tanto ao Conselho como à Assembleia Geral, e realizar visitas ofi ciais aos países. Essas visitas culminam com um relatório sobre o que está acon tecendo em cada um desses países. Você está no segundo mandato. Qual é a sua avaliação sobre a educação na América Latina durante esse período? A história da América Latina é de as simetrias. A América Latina não é a re gião mais pobre do mundo - a África subsaariana é mais pobre - , mas ela é mais desigual. A distância entre os que têm pouco e os que têm muito é enor me. E esse contexto social e político se traduz também na educação. Ou seja, os processos educacionais na América Latina estão caracterizados em virtude de as populações terem sido historica mente discriminadas, por estarem fora da escola. Estamos falando dos pobres, dos indígenas, das pessoas com necessi dades especiais, das meninas também... Ou seja, das pessoas que não tiveram oportunidade dentro do contexto social. Então, se há algo que caracteriza a edu cação na América Latina, é isso.

E você saberia dizer por quê? Historicamente, há alguma explicação? A evolução da América Latina foi fundamentada no processo de colo nização. Pessoas que vieram há 300, 400 anos para colonizar nossos povos desenvolveram uma visão de mundo feudal, baseada na crença de que havia pessoas com superioridade política e econômica em relação a outras. Além disso, os processos de colonização sig nificaram a subjugação do mundo in dígena. Por um lado, a eliminação de populações e, por outro, a assimilação desses indígenas ao modelo predomi nante. Então esse contexto colonial foi aumentando as assimetrias sociais, e o produto é um sistema educacional que reproduz isso. Você acredita que hoje a educação na América Latina se tomou um bem caro para sociedade? Até os anos de 1960, 1970, as bandeiras de educação eram muito ligadas às questões ideológicas, de esquerda. Você acredita que a sociedade assumiu isso como uma necessidade? Creio que houve avanços muito im portantes. Não podemos comparar as oportunidades educacionais que temos hoje em dia com aquelas de 60, 70 anos atrás. O aparecimento dos instrumentos dos direitos humanos marca definitiva mente a trajetória da educação. Antes da existência desses instrumentos, antes da Declaração dos Direitos Humanos, a educação era concebida como um privi légio, que incluía algumas pessoas, não todas, e dependia da boa vontade dos governantes. Neste momento a educa ção é considerada um direito humano fundamental, considerada também uma obrigação do Estado. Os governos têm a obrigação de oferecer oportunidades de educação, e essas oportunidades se

tornam um bem público, um bem social. Claro, há mentalidades que vêm de uma ideologia neoliberal e que consideram que educação é algo que custa muito. E esse tipo de mentalidade é que mantém fora das culturas educativas os pobres, as pessoas que não podem pagar pela edu cação, as que não têm oportunidades... Falando da questão neoliberal, como você vê esse avanço do ensino privado na América Latina? Há no Brasil quem questione a necessidade da existência de universidades públicas, achando importante que as universidades sejam todas privadas. A educação também é uma liber dade. As pessoas têm a liberdade de escolher uma instituição educacional, há a liberdade dos pais e mães esco lherem que tipo de educação querem para seus filhos. Mas existe uma obri gação do Estado, independentemente da liberdade das pessoas, de oferecer oportunidades educativas de qualidade para todos. Se a oferta educacional do Estado é boa, não há necessidade da educação privada. Vejamos os casos dos países europeus. Nos países nórdicos [que compõem uma região da Europa seten trional (ao norte) eformada por Dinamarca, Finlândia, Islândia, Noruega e Suécia] a educação privada é pequena. Porque a oferta educacional pública é excelente. A educação privada está reservada para os centros educativos com uma determi nada orientação religiosa, centros edu cativos que têm uma certa projeção que o Estado não oferece, mas não é a regra. Temos países da América Latina, como a Guatemala, onde 80% da educação se cundária é privada. São 80%! É verdade que o governo atual está fazendo um tra balho excelente, mas o que quero dizer é que as pessoas que não podem pagar

revista

ENTREVISTA "Dos adultos e jovens que não têm acesso à escola, mais de 60% são mulheres. Dos 100 milhões de meninos e meninas que não vão à escola, mais de 60% são meninas. Ou seja, há um problema de acesso de meninas, adolescentes e mulheres à educação" [pela educação] não têm oportunidades educacionais. O sistema neoliberal ten de, ou tem tendido, a reduzir a capacida de do Estado para atender os problemas sociais e, portanto, tem transferido essa responsabilidade do Estado para as fa mílias. E a conseqüência direta disso é a deterioração dos sistemas educacionais, a inversão educacional e a ausência da perspectiva da educação como um direi to humano fundamental. Você aborda m uito a questão da dis criminação. O que você observa sobre isso? Meu trabalho é no esquema dos di reitos humanos, da educação como um direito humano. E os direitos humanos têm três pilares fundamentais: a não dis criminação, a igualdade e a justiça. Há muitos outros, mas esses são os funda mentais. O que tenho tentado mostrar é que existem processos históricos de discriminação e que evitam que grandes massas de população possam ter acesso à escola. Então, vivemos em um mundo em que há aproximadamente 100 mi lhões de meninos e meninas que não vão à escola. E quando queremos saber quem são esses 100 milhões, facilmente descobriremos que são indígenas, mem bros de minorias étnicas, gente pobre, mulheres principalmente, pessoas com necessidades especiais... Pessoas que estiveram historicamente discriminadas. Por isso meu mandato tem se focaliza do na atenção às pessoas discriminadas, porque são elas que estão fora das opor tunidades educacionais. Em um dos seus informes, você defende que a educação, para quem está preso, sem liberdade, é um instrumento de melhoria, inclusive para quando sair da prisão. Gostaria que você falasse,

revista

primeiro, se essa é uma ideia que vem sendo praticada nos países que você ob serva e, segundo, qual é o conceito que embasa essa proposta. Há uma grande contradição de base no tema da educação nas prisões. A con tradição é que supostamente a prisão serve para reabilitar o delinqüente, isso é o que dizem. Mas, na prática, o que su cede é exatamente o contrário. As pes soas não são reabilitadas e, além disso, quando saem da prisão, estão mais vio lentas, mais frustradas, mais destruídas moralmente, fisicamente. A prisão con tinua sendo um método de punição, um castigo, um método de segregação, um método de estigmatização. Então, quanto à primeira pergunta, sobre se a oferta de educação na prisão está ser vindo para algo: de alguma maneira, diz respeito à noção de pretender que as pessoas aprendam a viver em liberdade mediante a prisão. É algo assim como pretender que alguém aprenda a jogar futebol em um elevador. É um absur do! Temos que pensar então em uma oferta educacional para as pessoas pri vadas de liberdade que realmente lhes sirva para conduzir a vida uma vez que saiam da prisão, da melhor maneira. E a oferta educacional, com esse fim, tem que atender a necessidades concretas, específicas das pessoas que estão priva das de liberdade. Tem que lhes permitir abrir os olhos para o mundo e para a vida e, especialmente, aprender ofícios, que possam ajudar a dignificar a própria vida. Neste momento, essa oferta, nas prisões, não tem esse fim, não está ser vindo para nada. No caso das meninas, qual é o tipo de restrição que você verificou em seu tra balho? Há uma discriminação própria quanto ao estudo das meninas?

Dos adultos e jovens que não têm acesso à escola, mais de 60% são mu lheres. Dos 100 milhões de meninos e meninas que não vão à escola, mais de 60% são meninas. Ou seja, há um proble ma de acesso de meninas, adolescentes e mulheres à educação. Por um lado, temos um grande problema; por outro, sabemos que as meninas, quando estão na escola, recebem um tipo de educação que fere sua dignidade. Elas recebem um tipo de educação que é sexista, cheia de estereótipos, elas devem enfrentar vio lência dentro das escolas e, como se isso fosse pouco, todo o processo educativo não é pensado para elas. Por exemplo, normalmente quando os professores fazem os estudantes participarem [das atividades em classe], segundo estudos etnográficos, os professores preferem as opiniões dos meninos. Esses mes mos professores disseram que têm mais rendimento trabalhando com os meni nos que com as meninas. Nos livros de textos, as imagens das mulheres não somente são distorcidas como as me ninas não se sentem identificadas com esses livros. Isso quer dizer que, além da questão do acesso, temos o problema com relação ao tipo de educação que se oferece, que não protege a dignida de das meninas. É um tipo de educação patriarcal e, apesar disso, as meninas costumam obter maior êxito que os me ninos. Em todos os níveis. Para piorar, as meninas grávidas e as mães adolescen tes são sistematicamente excluídas dos processos educativos - não em todos os países, pois cada vez há maior consciên cia. No entanto, as mães adolescentes têm que resolver o problema de cuidar de seus filhos, de seus bebês. E nor malmente o pai também é adolescente, quando não um adulto que não tem res ponsabilidade de assumir o filho. Para

Fernanda Zaborowsky

agravar a situação, a maioria dos siste mas educacionais na América Latina não inclui uma educação para a sexualidade. E isso incrementa violações e abusos, devido à falta de conhecimento sobre temas elementares. São sistemas edu cacionais que continuam fortalecendo um tipo de masculinidade que rechaça a sensibilidade, a manifestação dos sen timentos e o compromisso que nós, os homens, temos de ter com a construção de uma cultura igualitária. Assim, tudo isso contribui para um efeito negativo especialmente para a mulher. E a questão da violência nas escolas? É algo que se verifica também em países ricos, como os Estados Unidos, e que

está no Brasil, numa cidade como São Paulo. Por que a escola é, muitas vezes, palco da violência? A escola é um reflexo, um espelho, do que acontece na sociedade. Não se pode pensar em uma escola que não seja violenta em um contexto so cial que é essencialmente violento. E também não se pode pretender que a escola resolva o problema da violência na sociedade. Ela não pode resolver os problemas que os políticos não que rem resolver. Pretende-se que a escola resolva tudo, que resolva o problema do meio ambiente, o problema da saú de, da saúde dental... Então é uma si tuação complicada. Esses conflitos têm origem social, econômica, cultural, e a

educação pode contribuir, aliviar um pouco, mas não pode resolver defini tivamente. A melhor maneira de lidar com o problema da violência intraescolar é tentando estabelecer um am biente democrático, a experiência da liberdade na escola. No entanto, essa é uma tarefa bastante complicada, não se pode resolver facilmente. Qual o papel da família, na sua opinião, dentro do mundo moderno da educa ção? Onde a família deve estar? Dentro dessa cadeia, digamos assim? Todas as pessoas são sujeitos da edu cação. A família tem que estar incorpora da aos processos de educação de seus fi lhos, mas também são sujeitos próprios

"Neste momento a educação é considerada um direito humano fundamental, considerada também uma obrigação do Estado. Os governos têm a obrigação de oferecer oportunidades de educação" revista

ENTREVISTA "A finalidade da educação não é atender a necessidade do mercado e dos patrões. Mas sim fazer com que as pessoas possam construir conhecimentos que dignifiquem os seres humanos, que dignifiquem a vida" nesse processo. Compartilhamos o pró prio aprendizado. Os pais não vão à es cola, mas isso não quer dizer que não aprendam com a experiência de seus filhos e com suas próprias experiências como pais e mães. O modelo de escola que temos é um modelo que segrega, é um modelo inadequado. Temos que pensar em um novo modelo de escola que esteja cada vez mais aberto às ne cessidades da família e da sociedade. Não podemos pretender resolver os problemas do mundo com esse siste ma educacional que temos. É impossí vel. Temos que pensar em outro siste ma escolar, que responda aos tempos de nossa era, que deixe de lado esse esquema utilitarista, quase mercantil, da escola tradicional. E a família deve repensar-se também, como um espaço de aprendizagem coletiva, com respei to às particularidades de cada pessoa. Temos que deixar de pensar em um pai que simplesmente castiga seu filho, sua filha, porque isso gera mais compli cações. Temos que pensar em um pai e em uma mãe que se envolvam de outra maneira no processo educacional de seus filhos. E a escola em nossos dias não colabora com isso. Você acredita que a escola hoje reflete muito mais um desejo do mercado, ou seja, de formar um profissional, e não formar um ser humano, numa visão hu manista? Sim, isso é correto. Muitas das ten dências atuais veem a escola como um recurso para as necessidades dos em pregadores, dos patrões. E ainda bem que as escolas formam profissionais! Mas a verdade é que muitos sistemas educacionais, muitos dos sistemas atu ais, esperam que as escolas formem simples operários. Não digo que ser

revista

operário seja ruim, mas também não oferece oportunidades para que as pessoas possam continuar seu desen volvimento profissional. Além disso, a finalidade da educação não é atender a necessidade do mercado e dos pa trões. Mas sim fazer com que as pes soas possam construir conhecimentos que dignifiquem os seres humanos, que dignifiquem a vida. E creio que há uma grande falha, não acho que temos seguido pela trilha correta. Você também demonstra uma preocu pação com a educação dentro das co munidades historicamente excluídas. No caso do Brasil, nos últim os anos há a preocupação de resgatar a his tória dos negros dentro da educação. Qual a sua opinião sobre esse fenô meno, que também tem ocorrido em outros países? O Brasil tem o problema do racismo. Segundo o instituto de estatísticas do Brasil [Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística - IBGE], o analfabetismo na população negra é muito maior que na população branca. A exclusão da população negra nas escolas é mui to maior que a da branca; o sucesso escolar da população negra é menor, devido precisamente a toda a estigmatização que existe. Atualmente, o que se vê é que há um processo de reivin dicação da população negra, que está lutando a favor de seus direitos, e me parece que isso normalmente deveria levar, no correr dos anos, a melhores condições de igualdade na popula ção brasileira, que é uma população intercultural, em que a contribuição das pessoas de origem africana foi fundamental em praticamente todos os campos, na cultura, no esporte, na ciência, na literatura...

O que você acha das cotas para negros nas universidades? Isso funciona perfeitamente. Isso é conhecido como uma ação afirmativa. Diante de uma situação de discriminação, o Estado, o governo, tem a obrigação de desenvolver ações afirmativas para que as pessoas que são historicamente dis criminadas tenham oportunidades. Isso tem funcionado em muitíssimos países, e começou com as ações afirmativas para as mulheres, por exemplo, no mun do da política, para se garantir que ao menos 50% dos cargos elegíveis sejam para as mulheres. Porque havia todo um sistema que impedia as mulheres de te rem acesso a posições de poder. O caso da população afrodescendente é igual. Houve um sistema que a oprimiu histo ricamente e agora se deve garantir que pelo menos um certo percentual, uma certa quantidade tenha a segurança de que terá uma vaga, uma cota. Nos países que você visita, onde aconte ceram essas ações afirmativas, os resul tados foram positivos? Muito. O caso da Malásia, por exemplo, onde há um componente social, que ha via sido excluído historicamente e que, graças a esse tipo de ações afirmativas, conseguiu se recuperar. E agora esse componente social é dominante, por exemplo, é majoritário. Funciona. Há quem argumente, no Brasil, que esse tipo de ação afirmativa poderia criar um conflito racial. O que você acha disso? Parece-me que isso não é verdade. Ao contrário. Trata-se de fazer com que pessoas que estiveram numa situação inferior por muitos anos tenham poder. Parece-me que não tem nenhum funda mento essa crítica. ■

Cursos regulares de iniciação e aperfeiçoam ento da linguagem musical. Inscrições abertas. Informações nas unidades

Consolação e Vila Mariana.

revista

rovando ser possível o que muitos acham inviável, a Pinacoteca do Estado de São Paulo mantém, desde o ano passado, um espaço voltado prioritariamente a vi sitantes com limitações visuais de diferentes graus: a Galeria Tátil de Esculturas Brasileiras. No segundo andar do museu, encontram-se 12 obras originais, de diversos períodos e esti los, e que podem ser tocadas pelos deficientes visuais - com ou sem o auxílio da audiodescrição, o visitante é quem es colhe. “ O espaço garante a visitação autônoma de cegos no museu” , explica Mila Chiovatto, coordenadora do Núcleo de Ação Educativa da Pinacoteca. “A priori, poderíamos pensar que um museu de artes visuais seria um espaço restritivo para o público com déficit visual. Mas, ao contrário, a gente propôs uma outra coisa, uma exploração tátil de esculturas que pudesse garantir que esse espaço fosse também desti

Ação educativa com criança com deficiência visual na Fundação Dorina Nowill

nado a esse público.” Mesmo antes da formalização desse espaço, a Pinacoteca já possuía, desde 2003, um programa de acessibilidade de parte de seu acervo, por meio do Programa Educativo para Públicos Especiais (Pepe), do qual faz parte a galeria. “ Tratase da implantação de ações que potencializam não só fisi camente o acesso, mas também cognitivamente e afetiva mente” , declara a coordenadora. O Pepe tem como base a proposta de que qualquer deficiência - seja ela de ordem motora, cognitiva, visual, auditiva ou de qualquer outro tipo - pode ser “ equilibrada por meio da exploração dos múlti plos sentidos que a pessoa dispõe” , define Mila. “ Utilizamos muito a ideia de recursos multissensoriais, que possam ga rantir uma exploração mais profunda do mundo das artes.

revista

E quais seriam esses recursos? A assistente de coor denação do programa Margarete de Oliveira explica que eles vão de visitas monitoradas até o investimento em reproduções de quadros em relevo para serem tateadas. “ Para o programa como um todo, nós selecionamos 30 pinturas e 30 esculturas para os quais desenvolvemos um material de apoio que permite aos deficientes re conhecê-las” , informa. “ Nós trabalhamos com reprodu ções dessas pinturas em material de resina acrílica e em maquetes táteis, que fazem com que o deficiente visual, por exemplo, possa ter acesso a essas obras.” De acordo com Margarete, para as demais defi ciências, também são usadas maquetes articuladas de obras, além de recursos que envolvem o olfato e a au dição. Como é o caso do quadro Caipira Picando Fumo (1893), de Almeida Júnior, que ganhou uma reprodução tridimensional, com direito a um pedaço de fumo de rolo, e dos já citados áudios que descrevem as obras e comentam seus períodos e artistas. “ Todo esse material foi elaborado pensando na aproximação desse público com a obra de arte por outras vias de percepção” , diz Margarete. Empoderamento De 2003 a 2008, a Pinacoteca já recebeu, por meio do Pepe, 5.178 visitantes com diferentes deficiências. Mila Chiovatto comemora esse número creditando-o a uma mudança de mentalidade. “ Eu acho que temos evoluído muito e a passos muito largos” , avalia. “ De cinco anos para cá esse pensamento tem se aprofun dado bastante.” Para a coordenadora do Núcleo de Ação Educativa, têm pesado nessa mudança a “formação e construção de organismos governamentais que projetam o direito das pessoas com deficiência” e a articulação por parte dessa parcela da sociedade. “ O que a gente vê é que, numa sociedade como a nossa, o público com defici ência tem cada vez mais se organizado para garantir e manter seus direitos” , avalia. “ É um grupo que vem crescendo muito nas suas conquistas.” A fonoaudióloga e mestre em distúrbios da comu nicação Renata Macedo Soares não é tão otimista. “A mentalidade está mudando mais no discurso do que na prática” , analisa a também fundadora e presiden te da Associação Morungaba - da qual faz parte o

livulgação

Na foto maior, o quadro Caipira Picando Fumo (1893), de Almeida Júnior, parte do acervo da Pinacoteca do Estado de São Paulo, e suas versões acessíveis para pessoas com deficiência visual e baixa visão; à esquerda, a reprodução em alto relevo de Antropofagia, deTarsila do Amaral. À direita, no alto, grupo do Núcleo Morungaba em visita à casa do jornalista Luis Ernesto Kawall, que mantém o Museu da Voz

revista e

Troca de experiências

ulg içã

Atividades do Sesc São Paulo abordam o tema acessibilidade por meio de cursos, seminário e sessões de cinema

núcleo de mesmo nome que trabalha com o desenvolvimento de pes soas com deficiência por meio de diversos projetos. “ Na palavra, no papel, nas leis - a legislação brasileira no que diz respeito à deficiência é muito melhor do que a de muitos países - , a coisa está bem. Mas na ação o ritm o está mais lento." Por outro lado, Renata também concorda com a importância da mobilização por parte das pessoas com deficiên cia. “ Eu acredito muito que a mudança está no empoderamento dessas pessoas” , afirma. “ Não é a gente que vai fazer por eles. Esse trabalho nosso é de empoderar, de pôr [as pessoas] nas situações, ver o que é possível e ir lá fazer.” Programa legal Ao observar mais de perto a dinâmica tanto das instituições culturais quanto das organizações que trabalham com o desenvolvimento das pessoas com deficiência, o que se percebe é que se trata sempre de um empenho conjunto. Ou seja, se, por um lado, a Pinacoteca configurase num exemplo de equipamento cultural acessível, por outro, faz-se necessário também o esforço de propiciar que a pessoa com deficiên cia possa chegar até esse local - e mais, possa perceber que esses espaços públicos também pertencem a ela como a qualquer outro in divíduo. “ Quanto mais as pessoas com deficiência ocuparem a cidade, mais elas mesmas vão reverberar isso e provocar essa mudança nos outros” , continua Renata. Para isso, o trabalho envolve diversas etapas. “ Nas nossas saídas a gente trabalha primeiro nossa região, onde cada um mora ou mesmo as imediações aqui da instituição” , explica o psicólogo, psicanalista e acompanhante terapêutico Primo Renan Nogueira de Araújo, coor denador do projeto Use a Sua Cidade, do Núcleo Morungaba - que consiste em organizar grupos de pessoas com necessidades especiais para passeios por São Paulo, incluindo programas culturais. “ Eles [os participantes dos grupos] vão ‘marcando’ os lugares, vão se apropriando deles." Para o psicólogo, essa é uma maneira de despertar a consciên cia da sociedade para o fato de que os indivíduos com deficiência “ são pessoas que têm essa ou aquela característica, como todo mundo é de tal ou tal jeito, mas que circulam, que usam \a cidade e seus serviços], que conversam, que têm um nome, um je ito, um gosto” .

0 Sesc Pinheiros preparou, de 17 de janeiro a 2 de fevereiro, uma programação voltada especialmente para pessoas com deficiência. Foram cursos de musicografia em Braille e prática de fotografia para deficientes visu ais, vivências de percussão para surdos e a contação de histórias Todos os Sentidos - cujo objetivo, como o tí tulo sugere, foi propor uma atividade inclusiva, em que 0 contador de histórias infantis utilizasse recursos para torná-las acessíveis às pessoas com deficiência. Outra iniciativa da instituição no campo da acessi bilidade a bens culturais pôde ser conferida durante a Retrospectiva do Cinema Brasileiro, realizada de 26 a 30 de dezembro de 2009, no CineSesc. Três sessões da mos tra contaram com audiodescrição e legendas descritivas para o público com deficiência auditiva e visual. Dessa forma, foram narrados em tempo real, com detalhamen to de cenas, os filmes Um Homem de Moral, de Ricardo Dias, exibido no dia 26; e A Mulher Invisível, de Cláudio Torres, e 0 Contador de Histórias, de Luiz Villaça, ambos no dia 27. Já a unidade Vila Mariana, no dia 18 de agosto de 2009, realizou o Seminário Internacional de Artes Visuais na Educação Contemporânea. 0 evento contou com a parceria do Instituto Rodrigo Mendes, instituição pau.istana que atua na área da inclusão por meio da arte. 0 Dbjetivo do encontro foi compartilhar diferentes experi ências, desenvolvidas por instituições nacionais e estran geiras na área da educação formal e não formal e que têm 'elação com a arte-educação. Os temas propostos para as :onferências e debates foram a arte como experiência em Bducação: uma oportunidade para a inclusão, o ateliê, 1 investigação das linguagens e o convívio entre difeentes, e intervenções artísticas: atitudes educativas em ?spaço público e escolar.

www.sescsp.org.br/eonline s~>. Ouça a matéria na íntegra o n l i n e (| + Seminário Internacional Artes Visuais na Educação Contemporânea, que aconteceu no Sesc Vila Mariana

revista

Divulgação

Aliás, o gosto é um dos principais critérios de escolha dos programas do Use a Sua Cidade, que, embora não restrinja seu atendimento, tem hoje grupos formados prioritariamente por casos de insuficiência intelectual, baixa visão e problemas de ordem afetiva. “Aqui, as pes soas são estimuladas primeiro a se olharem e pensarem sobre o que gostam de fazer” , retoma Renata. “Aí a gen te vai atrás desse gosto, ver o que eles querem fazer dentro do assunto, do tema que interessa a eles.” Na área da cultura, os museus ganham destaque. “ Os mais atípicos” , comenta Primo. “ Museu da Voz, Museu da Pessoa, Museu dos Óculos, Museu do Relógio. Museus bem diferentes.” O que, segundo o especialis ta, não dispensa “ os grandes” , como ele chama. “ Masp [Museu de Arte de São Paulo], Museu do Futebol, MAM \Museu de Arte Moderna de São Paulo], Bienal [Pavilhão da Bienal, no Parque do Ibirapuera], Paço das Artes, [Instituto] Tomie Ohtake e galerias de arte.” Segundo o psicólogo, no que diz respeito à acessibi lidade dos locais visitados, a história se bifurca: se, por um lado, os prédios têm, segundo afirma, cada vez mais se preparado para receber todos os tipos de público;

revista

/ulgação

Acima, a GaleriaTátil da Pinacoteca de São Paulo; à direita, Dorina Nowill, criadora da fundação que leva seu nome, na inauguração do espaço

por outro, a mentalidade, em alguns casos, ainda não acompanhou essa evolução. “A acessibilidade física está boa” , comenta Primo. “ É o acesso no sentido do contato, da recepção, que ainda precisa ser mais tra balhado.” Renata faz uma ressalva nesse sentido: “ O acesso está bom para esse grupo [com o qual trabalham atualmente], mas a gente não tem nenhum cadeirante, por exemplo. O dia em que tivermos, acho que a gente vai sentir melhor isso” . Na opinião de Primo, a situação já foi pior. “ Faz 12 anos que eu faço esse tipo de trabalho” , conta. “Já deu para ver que nesse tempo a coisa evoluiu bastante. Falta muito, mas há 12 anos era muito complicado, não tinha nem rampa de acesso ou elevador.”

Política cultural 0 quadro geral revela avanços e entraves. Em 2008, por exemplo, a Fundação Dorina Nowill para Cegos con seguiu realizar, em parceira com o MAM, o 1Encontro Regional de Acessibilidade em Museus - o primeiro do Brasil, conforme explica a coordenadora do Centro de Memória da instituição, Viviane Sarraf. “ Tivemos oportunidade de chamar as instituições parceiras, que já começaram a desenvolver os projetos de aces sibilidade, com base em nossas orientações e avalia ções” , diz. “ Foram cerca de 200 participantes.” Entre outras atuações, a fundação presta consulto ria em acessibilidade para teatros, cinemas e museus - foi ela que, em 2005, organizou a primeira expo sição acessível a deficientes visuais, expondo docu mentos de seu acervo. “ Foi um evento pequeno, sim ples e modesto, mas acessível, e que passou a ser um exemplo” , informa Viviane. A coordenadora faz parte dos que acreditam que, nos últimos anos, o país passou por um significa tivo avanço na questão. “ De 2006 até agora houve um boom” , afirma. “Antes, havia, no máximo, quatro projetos de acessibilidade \em espaços culturais, em todo o país]; atualmente quantificamos 20 projetos.

Consideramos esse aumento substancial.” Para Viviane, o momento é de tomada de consciência por parte dos gestores culturais de que a pessoa com de ficiência tem plenas condições de se tornar um con sumidor freqüente de bens culturais. “ Hoje há mais vontade de começar os projetos” , afirma. “ Falta, po rém, mais incentivos públicos específicos que fomen tem e apoiem financeiramente as ações.” A coordenadora aponta que ainda faz falta uma po lítica cultural “ definida e bem delimitada” , com parâ metros e formas de capacitação e repasse de recursos para a realização das ações. Assim como profissionais qualificados para trabalhar na área. “A mão de obra que presta esse tipo de serviço de acessibilidade cul tural é outra coisa que precisa ser mais desenvolvi da” , avalia. “A mão de obra de cultura já é pouca, e para a acessibilidade, por ser uma questão nova, há menos ainda. Mas as pessoas estão aprendendo, er rando e acertando.” ■

Saiba mais:

www.vivo.com.br/teatrovivo www.morungaba.org.br www.fundacaodorina.org.br http://museuacessivel.incubadora.fapesp.br/portal www.pinacoteca.org.br www.assimvivemos.com.br

Direito de ir e vir Mais do que tomar acessível o bem cultural à pessoa com deficiência, é necessário que haja autonomia para escolher horários e lugares Segundo a coordenadora do Centro de Memória da Fundação Dorina Nowill para Cegos, Viviane Sarraf, mais um recurso tem entrado no cenário da acessibilidade em in i ciativas culturais: a audiodescrição em cinemas e teatros. A coordenadora informa que sessões e espetáculos audiodescritos já podem ser usufruídos desde 2009. "0 que te mos de cinema e teatro, no Brasil, nesse sentido, ainda são ofertas restritas, como em eventos especiais e festivais", informa Viviane. Entre os exemplos estão a mostra Cinema Nacional Legendado e Audiodescrito, realizada em 2009, no Rio de Janeiro, e o Festival Assim Vivemos, em sua quarta edição, rio ano passado, e que contou com audiodescrição para fones de ouvido, feita ao vivo por dois atores em to das as sessões. "Na oferta regular de cinema comercial, nós não temos isso, diferentemente da Espanha, por exemplo",

informa Viviane. Já no teatro, a oferta, ainda que tímida, é mais sistemática. "0 Teatro Vivo reserva algumas sessões com audiodescrição", informa a coordenadora. Ainda entre os entraves para que o cenário se amplie, Viviane aponta um recorrente equívoco na imagem desse público. "Há em mente que a pessoa com deficiência está institucionalizada", afirma, referindo-se à ideia de que o indivíduo com deficiência esteja necessariamente ligado a uma instituição. "Isso não corresponde à realidade. Há pes soas com deficiência nas mais diversas situações: casadas, estudando, trabalhando etc." Nesse sentido, Viviane destaca a importância de reconhecer a autonomia da pessoa com deficiência. "Ela precisa ter o seu direito de ir e vir garanti do, para que possa aproveitar as ofertas quando e como ela quiser: com um amigo, com um familiar ou sozinha."

revista

f i Ã&#x2030;

f c

is chapas de cera até o formato mp3 ísou

por diversas, e significativas,

; na forma como chega até nós

W I

T á pouco mais de uma década, era impensável a I existência de músicos como Mallu Magalhães. Com Z Z apenas 17 anos, a jovem ficou conhecida por meio de ferramentas da internet como o site de vídeos Youtube e endereços eletrônicos de relacionamento, como Twitter, Orkut, Facebook - além de sites, blogs e arquivos digitais de música, os famosos mp3. É com esse arsenal que antes pare ceria coisa de ficção científica que a cantora mantém contato direto com seus fãs, dando-se ao luxo até de dispensar o apoio de meios de comunicação como a TV e as emissoras de rádio. Mallu Magalhães hoje é famosa, sobretudo entre o público que se interessa pelo estilo de música que ela faz, por aqueles que lotam seus shows. É uma questão de gosto. O que a internet sabe atender, e dividir, muito bem. “Vou à internet para pesquisar, responder e enviar e-mails. Entre eles, os de alguns fas” , contou a artista à reportagem - claro, por e-mail. “ Eles [os fas] me convidam para os encontros e, quando posso, compareço.”

I ■

r g

Mais do que um caso de sucesso, o “ fenômeno” Mallu Ma galhães é um dos exemplos de como hoje um artista pode surgir e atingir seu público graças à internet e às novas tec nologias. Verdade que a história da moça traz elementos de exclusividade. Nem todos os (muitos) artistas que “jogam” seu trabalho na rede, em sites como o MySpace, específico para música, conseguem mais de 4 milhões e 300 mil aces sos em sua página - o que rendeu à cantora, diga-se de passagem, matérias em jornais e revistas de todo o país. O que todos têm em comum é que a divulgação de sua música não está mais nas mãos dos executivos da indústria fonográfica. Eles não foram “ descobertos” , simples mente apareceram. Sem contar o fato de que os ouvintes - fas, pesquisadores, curiosos, ociosos, enfim, todo mundo

jg i

W * '

- podem ouvir suas músicas de graça, com o advento do mp3, formato digital que pode ser conseguido, em muitos casos, gratuitamente, na internet por meio de downloads. “ Eu arrisco a dizer que a explosão de ca sas de rock na rua Augusta [reduto de “baladas" em São Paulo] é uma conseqüência direta da economia que o público jovem está fazendo na compra de discos para gastar nos shows” , diz o produtor musical Maurício Bussab, acrescentando ainda que “ essa ideia de que está todo mundo baixando músicas da internet é muito mais brasileira do que mundial” . i Queda no faturamento Porém, nada disso quer dizer, ao menos por enquanto, que a indústria fonográfica está próxima do fim. Ela está tentando se adaptar, oferecendo, por exemplo, downloads de CDs inteiros - ou de músicas isoladamente - a pre ços bem mais atraentes do que os vistos nas prateleiras das lojas de discos. Nesse caso, é preciso admitir, todo mundo ganha: o artista, a gravadora e o ouvinte, que não precisa apelar para a ilegalidade para curtir um bom som. No entanto, essa prática, como adiantou Bussab, ainda não emplacou por aqui. E um dos motivos é o fato de grande parte dos sites que comercializam músicas em mp3 não estar disponível no Brasil. Maior exemplo é a “ megastore digital” iTunes, onde gregos e troianos compram música para colocar em seus mp3 players, menos os brasileiros. Segundo Maurício Bussab, nesse caso, perdemos nós. “Ao piratear [conseguir música pela internet sem pagar por ela], você não encontra as coisas mais alternativas ou fora de catálogo, mais anos setenta” , afirma. Ainda de acordo com o produtor, um dos

Vioicius Campos/Divulgação

principais pontos positivos de ter acesso a esse tipo de loja é a disponibilidade de catálogos completos de um ar tista, “ de maneira organizada e com boa qualidade” . Bussab conta que, no Brasil, o site mais popular nessa área é o Sonora, que conta atualmente com mais de 300 mil assinantes. O crescimento da comercialização de músicas na internet, no entanto, convive com a queda do fatura mento das gravadoras com a venda de CDs. De acordo com a Associação Brasileira de Produtores de Discos (ABPD) - que representa algumas das chamadas majors da indústria fonográfica, como EMI Music, Universal, Music e Warner Music - , os números com a venda de CDs e DVDs caíram de R$ 726 milhões, em 2002, com um total de 75 milhões de unidades vendidas, para R$ 454,2 milhões, em 2006, com 37,7 milhões de cópias vendidas das duas mídias. Há, claro, aquele ouvinte que ainda prefere o produto físico. O CD e seu encarte ou até mesmo o velho e bom (há quem o considere “ o melhor” ) vinil, com suas grandes capas. Mas esse público hoje, segundo Bussab, restringe-se aos ouvidos mais velhos, que apreciam estilos como jazz ou música caipira de raiz, por exemplo. “ Os jovens baixam tudo mesmo” , diz o produtor musical.

revista e

Platéia maior? O mp3, os downloads, os sites de música e os demais recur sos e produtos ligados à internet resultaram também numa sensível mudança na dinâmica dos shows musicais. No caso das grandes estrelas, nacionais ou estrangeiras, a apresenta ção ao vivo passou a ser a principal forma de “ vender” a mú sica. E quanto aos novos nomes, a ordem é: ouça a música na internet e conheça a banda em pequenos shows. “ Tem uma história maravilhosa no Ceará, o grupo filma o próprio show, com helicóptero sobrevoando, edita rapidinho [as imagens] e entrega o DVD na saída, como lembrança” , relata o crítico de música Pedro Alexandre Sanches. “ É toda uma indústria alta mente criativa no modo de distribuir e divulgar.” De acordo com Sanches, o público jovem percebeu, “ há um bom tempo” , que o maior canal de comunicação com seu artista preferido é vê-lo no palco. O produtor musical Pena Schmidt considera que “ a músi ca ao vivo vai bem, obrigado” , mas, para ele, não se pode afirmar que exista uma ligação direta entre a divulgação da internet e o mp3 e o aumento da platéia nas casas de espetá culos. “ Não existem estatísticas desses resultados por aqui” , diz. “ E, mesmo fora do Brasil, onde esses levantamentos são feitos, o show business não ficou muito melhor do que antes da internet e do download.” Para Schmidt, por enquanto se pode falar de segmentos específicos. “ Como o do grupo Teatro Mágico, que nasceu com a internet e leva o público aos shows graças à divulga ção online” , exemplifica. “ Para eles, o papel da rede é funda mental. Mas isso não quer dizer, por exemplo, que o público deles seja maior.” Para finalizar, o produtor define a internet como “ o único canal que o artista novo tem para mostrar seu trabalho, já que ele não tem lugar nas rádios e também não vende CDs” . ■

No alto, o grupoTeatro Mágico e a cantora Mallu Magalhães: sucesso na internet

Seleção de Talentos Projeto de música Prata da Casa apresenta jovens tatentos em CD do Selo Sesc

•

Comemorando a primeira década do projeto Prata da Casa - que apresenta jovens-talentos da música - o Sesc Pompeia realizou u(n show^em dezembro de 2009, para lançar o CD Prata da Casa - 1$ anoíà (1999/2009), um produto do Selo Sesc. ‘ Fizeram parte do encontro musical algumas das "pratas da casa" que hoje o Brasil todo conhece, como a cantora Fabiana y Cozza e o' Quinteto Em Branco e Preto. A ocasião serviu tam bém para lembrar a noite, em junho de 1999, em que o show da cantora Tutti Baê deu início ao projeto. No-disco, estão presentes 30 dos 400 músicos e grupos que passaram ao longo desses dez; anos pelo Prata da Casa, vistos, por mais de 130 mil pessoas.' Os artistas foram escolhidos pe los curadores que participaram do projeto. A saber: os críticos e jornalistas. Mauro Dias, Carlos Calado, Israel do Vale, Lauro Lisboa Garcia, Carlos Bozzo Júnior, Pedro Alexandre Sanches e Patrícia Palumbo. Depois da seleção, os próprios artistas esco lheram qual música sua entraria no registro. Mas a festa não acaba aí. 0 próximo passo, segundo a assistente técnica da unidade Gisela Ferrari, uma das organizadoras do projeto, é cair na rede. "Temos planos para começar a transmitir os shows ao vivo online pelo Portal Sesc SP", conta. 0 Prata da Casa atualmente cónta com a curadoria do crítico • musical e jornalista Marcus,Preto e segue com seus shows grav tuitos, sempre ás terças-feiras, às 21h. 0 CDpode ser encontrào em todas as unidades do Sesc São Paulo, em sua loja virtual www.sescsp.org.br/loja e também na Livraria Cultura.

No alto, Chico Pinheiro Barbara Eugenia; ao lado; grupo Turbo 3 e Swami Jr.: "pratas da casa " do projeto do Sesc Pompeia, reunidos em CD

ii Embora tenha publicado apenas um livro, o poeta Augusto dos Anjos conquistou os leitores com uma obra densa sobre as angústias e desilusões do ser humano

odos os que circulam pela linha verde (Vila Madalena/Alto do Ipiranga) do metrô de São ^ Paulo já devem ter percebido que, desde outu bro de 2009, nas paredes das estações, estão estampa dos poemas de grandes nomes do gênero, do Brasil e de Portugal. As intervenções fazem parte do projeto Poesia no Metrô, que deve se expandir para as outras linhas da cidade e para algumas estações da Companhia Paulista de Trens M etropolitanos (CPTM). Porém, talvez apenas os mais atentos notaram que, na estação Vila Madalena, há versos de Augusto dos Anjos, de um poema chama do 0 Morcego que diz: “A Consciência Humana é este morcego!/Por mais que a gente faça, à noite, ele entra/ Imperceptivelmente em nosso quarto!” . Achou assus tador? Pois da cabeça desse que é considerado um dos maiores nomes da poesia brasileira saíam imagens ainda mais inquietantes. Autor de textos como Budismo Moderno - que traz uma expressão bastante conhecida: “Ah! Um urubu pousou na minha sorte!” - , o poeta é caracterizado pelo pessimismo, pela angústia e pela desilusão que nutriam seu vocabulá rio e sua temática. Publicou apenas um livro em vida, Eu (há uma edição de 2005 pela Ática), em 1912, dois anos an tes de morrer, e já foi associado ao parnasianismo - como M

O poeta em 1907, ano em que se formou nà Faculdade de Direito de Recife

Olavo Bilac (1865-1918) - , ao simbolismo, a exemplo de Cruz e Sousa (1861-1898), além de aparecer como expo ente na poesia do pré-modernismo. O consenso entre estudiosos de sua obra é de que Augusto dos Anjos soube explorar as inquietudes e a tragédia humana em seus poemas sem que a temática o afligisse. Na verdade, há quem diga que ele foi uma pessoa extremamente “ amável” . Entre os que atestam a personalidade “ calma, normal e alegre” do poeta está a doutora em letras pela Universidade Federal da Paraíba, e pós-doutorada pela Vanderbilt University, nos Estados Unidos, Sandra Sassetti Fernandes Erickson. “ Ele mor reu jovem ironicamente, e, por isso, suas desilusões não foram tantas” , afirma a especialista, autora do livro A Melancolia da Criatividade na Poesia de Augusto dos Anjos (Editora da Universidade Federal da Paraíba, 2003). “O imaginário não convergia com sua vida pessoal.” Vida sem exageros Augusto de Carvalho Rodrigues dos Anjos nasceu em 20 de abril de 1884, no engenho de açúcar Pau D’Arco, no município de Sapé, na Paraíba. A vida teria sido relati vamente simples e saudável - embora sua aparência fran zina sugerisse uma saúde frágil. De acordo com Sandra Erickson, ele viveu como um “santo": “ Não bebeu, não fumou, não magoou ninguém. Amou e foi amado". Até sua condição financeira não levaria a pensar que o poeta tivesse algo do que reclamar: no engenho onde

revista e

A árvore da serra Budismo moderno — A s árvores, meu filh o , não têm alm a!

E esta árvore me serve de empecilho...

Tome, D r., esta tesoura, e... corte

É preciso cortá-la, pois, meu filh o ,

M inha singularíssima pessoa.

Para que eu tenha uma velhice calma!

Que im porta a mim que a bicharia roa Todo o meu coração, depois da morte?!

— Meu pai, p o r que sua ira não se acalma?!

Não vê que em tudo existe o mesmo brilho?!

Ah! Um urubu pousou na minha sorte!

Deus pos almas nos cedros... no junquilho...

Também, das diatomáceas da lagoa

Esta árvore, meu pai, possui m in h’a lm a !...

A criptógam a cápsula se esbroa Ao contato de bronca destra fo rte !

— Disse— e ajoelhou-se, numa rogativa:

«Não m ate a árvore, pai, para que eu viva!»

Dissolva-se, portanto, minha vida

E quando a árvore, olhando a p á tria serra,

Igualmente a uma célula caída Na aberração de um óvulo infecundo;

Caiu aos golpes do machado bronco, 0 moço triste se abraçou com o tronco

Mas o agregado abstrato das saudades

E nunca mais se levantou da terra!

Fique batendo nas perpétuas grades Do últim o verso que eu fiz e r no mundo!

Augusto dos Anjos caminha pelas ruas do Rio de Janeiro

nasceu, era filho dos donos, não dos em pregados. O pai, Alexandre Rodrigues dos Anjos, era um intelectual de pen samento liberal. Nos estudos, Augusto era “brilhante” . Destaque em sua sala na Escola de Direito de Recife, onde se graduou em 1907. Acompanhou, nos primeiros anos do século 20, e com especial atenção, a subs tituição do modelo latifundiário pela instalação das grandes usinas de cana-de-açúcar - o início do assalariamento da população ex-escrava, o que influen ciou sua produção literária. Segundo a doutora em teoria e história literária - com ênfase em literatura brasileira pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) Francine Fernandes Weiss Ricieri, o escritor viveu no mundo e dele colheu impressões, as quais estiveram

revista

na gênese de seus versos. “Contudo, há o risco de uma explicação direta que reduza a escrita do poeta ao resultado de determinantes sociais” , alerta a es pecialista. “ O mais interessante é a es pecificidade da elaboração de um texto, seja isso uma reação ou não ao mundo externo.” Crítica social Em observação à falência dos pro prietários de engenho e à miséria dos ex-escravos, Augusto dos Anjos criti cou contundentemente o mundo e o patriarcado brasileiro. Em Ricordamzza Delia Mia Giuventú, por exemplo, ele se volta contra a própria mãe, que acusa ra sua ama de leite de furtar “ algumas moedinhas” da família - para quem a empregada, ele continua, dava o “ ouro

líquido” , ou seja, o leite, tirado da boca da própria filha. Já em a Árvore da Serra \poema reproduzido acima], o autor se re fere aos direitos da natureza. “ O interes se, porém, do poeta no mundo vai mui to além do fenomenal” , retoma Sandra Erickson. “ Ele representa algo bem mais profundo e além do contexto sociopolítico e econômico. Por isso, à medida que os contextos passam, Augusto vai se tornando cada vez mais, ele mesmo, o meio para a sociedade e a poesia.” Estética da linguagem Sandra afirma ainda que Augusto dos Anjos aprofundou potencialidades esté ticas dez anos antes do que viriam a fazer expoentes do modernismo como Ezra Pound e T. S. Eliot. “ [o livro Eu] É o even to inaugural do modernismo” , declara.

“ Não apenas da poesia brasileira, mas da ocidental, já que após sua publicação quebrou-se um paradigma.” Ainda se gundo a especialista,a sofisticação poética que caracteri za o modernismo brasileiro é comum em sua linguagem. Sandra explica que o tratamento imagístico e lingüístico de seus temas - morte, decadência e decomposição física da matéria - fez com que o poeta fosse geralmente associado ao escritor norte-americano Edgar Allan Poe e ao francês Charles Baudelaire. “ Todavia, embora utilize elementos simbolistas e decadentistas, dos Anjos não é um poeta sa tânico como Baudelaire” , ressalva. “ Pois não se interessa, programaticamente, por uma rejeição radical e obsessiva ao cristianismo.” Para Francine Weiss é errônea a interpretação de que o poeta teria assumido feições parnasianas e simbolistas.

“ Mesmo que se valha de aspectos que passaram para a historiografia literária como sendo parnasianos ou simbolistas, não é pertinente utilizar qualquer dos dois termos como referência definidora do trabalho do es c rito r” , diz. Já o pessimismo, recorrente em seus versos, é outra parte do imaginário do poeta, “ estrategicamente ar quitetada para articular o fenômeno denominado por Harold Bloom [crítico norte-americano]: o da angústia", acrescenta Sandra. “ Quanto maior a força poética de um poeta, maior sua melancolia da criatividade.” Augusto dos Anjos casou-se com Ester Fialho, com quem teve dois filhos, Glória e Guilherme. Católico prati cante, recebeu - a seu pedido - o rito de extrema-unção, antes de m orrer de pneumonia em 1914. ■

Embate entre poetas Espetáculo teatral apresenta Augusto dos Anjos e Olavo Bilac em posições antagônicas na vida e na arte A contradição do sucesso e do fracasso originou o espe táculo A Última Quimera, montagem da Cia. Les Commediens Tropi cales, em cartaz de 29 de janeiro a 5 de fevereiro, no Sesc Santana. De um lado, Augusto dos Anjos, homem de sensibili dade aguçada e que produzira em vida o livro Eu (há uma edição de 2005 pela Ática), aclamado postumamente. Do outro, Olavo Bilac, reconhecido e requisitado em vida, que teve o prestígio em queda acentuada depois da morte. A peça é um "estudo-ensaio-espetáculo", conforme define a companhia, e traz uma recorrente questão: qual a contribuição de um artista no processo histórico?

Adaptado do livro homônimo da escritora Ana Miranda, A Última Quimera se pretende uma "pseudobiografia", criada a partir das cartas trocadas entre o poeta e sua mãe, Córdula de Carvalho Rodrigues dos Anjos, enquanto Augusto morou no Rio de Janeiro e na cidade mineira de Leopoldina. "Olavo Bilac, contem porâneo de Augusto, foi ovacionado em vida e quase relegado ao ostracismo depois da morte e do fim do movimento parnasiano", explica o ator, dramaturgo, produtor e integrante da companhia Carlos Canhameiro. "Esse é o embate principal da peça."

Trecho do espetáculo A última quimera com a Cia. Ues Commediens Tropicales

DELÍCIA DE VERÃO Durante os meses de temperatura em elevação, a dupla alimentos leves e muito líquido é a opção ideal para passar dias de calor intenso mantendo a saúde e a boa forma

verão é uma das estações mais aguardadas pelos brasilei ros. É verdade que aproveita mais quem pode desfrutar o período de férias, embora as noites quentes - propícias para um passeio e um sorvete - também ajudem quem ficou na cidade ter momentos de descontração. Mas é importante lembrar: o clim com altas temperaturas demanda atenção. No topo da lista está a ali mentação. “ Trata-se de um período que requer cuidados essenciais para nos sentirmos mais dispostos, manter a forma física e a saú de” , alerta Márcia Drabek, assistente da Coordenação do Programa de Alimentação, da Gerência de Saúde e Alimentação (Gsal) do Sesc São Paulo. “ Nessa estação do ano, o organismo pede um consumo maior de líquidos para compensar as perdas de água e sais minerais provenientes da transpiração, por exemplo.” Segundo Márcia, o re comendável é não esperar que a sede apareça, já que essa sensação é um sinal de desidratação. “ Por isso a ingestão de líquidos deve ser de forma freqüente e durante todo o dia.” Veja mais dicas no quadro

Alta estação. Durante os meses de dezembro a abril, nos restaurantes e comedorias do Sesc São Paulo, a preocupação é oferecer alimentos mais facilmente digeríveis - leia-se, pratos mais leves e frescos. “ O pro grama de alimentação do Sesc, um dos eixos da ação programática da instituição, tem como premissa a saúde dos cidadãos” , explica Márcia. “ Nesse sentido, nos preocupamos com a escolha de produtos de qualidade e a oferta de uma alimentação variada e equilibrada, visando à promoção de modos de vida saudáveis.” As opções, então, e isso serve também para a alimentação em casa, são os alimentos que “ promovam refrescância” , segundo explica a técnica. Dessa forma, ganham destaque no cardápio as saladas com

revista

Alta estação Algumas clicas para curtir o verão sem deixar de se alimentar bem • É importante fracionar a alimentação em pelo menos cinco refeições ao longo do dia. 0 intuito é alimentar-se mais vezes e em pequenas quantidades. "Dessa forma, pular alguma refeição é uma atitude total mente desaconselhável para qualquer indivíduo", explica Márcia Drabek, assistente da Coordenação do Programa de Alimentação, da Gerência de Saúde e Alimentação (Gsal) do Sesc São Paulo. "Isso vale para as crianças, os adolescentes, os jovens, os adultos e os idosos." • A ordem é consumir muito líquido. As melhores opções são água mine ral, água de coco, sucos naturais de frutas e vegetais, chás, e sempre que possível evitar a adição de açúcar. • Ganham destaque: variedades de frutas, verduras, legumes, folhas ver des - preferencialmente cruas, por serem ótimas fontes de vitaminas, minerais e fibras. • Inclua cereais integrais na alimentação diária. Os queijos mais indica dos são os menos gordurosos, como o do tipo branco. Para a sobremesa, opte pelas receitas à base de frutas. • Além do azeite, do limão e do vinagre, tente um molho diferente, como

ingredientes variados, coloridos, acompanhadas de azeite, vinagre e limão ou molhos à base de frutas e iogurte. “ Dá-se também preferência aos pratos com vegetais e com carnes magras, que podem ser cozidas, assadas ou grelhadas, evi tando, assim, preparações mais pesadas” , diz Márcia. “Já as massas ganham molhos menos gordurosos, evitando, por exemplo, o creme de leite." Nas cafeterias e lanchonetes das unidades - ou para aque le lanche rápido em casa - , o cuidado é o mesmo. Os salga dos são sempre assados - evitando assim as frituras. Para a sobremesa, a dica pode ser um sorvete à base de iogurte ou uma salada de frutas acompanhada de cereais. Para be ber? Água de coco e chás gelados caem bem. “ Há também a oferta de sanduíches com opções de recheios à base de queijo branco, peito de peru, atum e vegetais” , complemen ta Márcia.

o feito à base de mostarda e iogurte. E, sempre que possível, abuse de temperos e ervas frescas, que conferem um aroma especial ao prato. • Se o desejo ou a falta de tempo apontarem para um sanduíche, prefira os pães integrais e os recheios magros (como peito de peru ou blanquet de peru, queijo branco, queijo cottage, peito de frango desfiado, atum em água). Complemente com salada.

• Procure evitar: alimentos gordurosos (carnes gordas, queijos amarelos, salgadinhos industrializados, embutidos, molhos à base de creme de leite e maionese), frituras e bebidas alcoólicas. • Evite a qualquer custo: alimentos perecíveis que ficam fora da geladeira e/ou freezer expostos à temperatura ambiente. • E não esqueça: o equilíbrio é a melhor maneira de aproveitar o que o verão tem para oferecer de melhor. Fonte: Coordenação do Programa de Alimentação da Gerência de Saúde e Alimentação (Gsal) do Sesc São Paulo.

Além da mesa Em paralelo aos cardápios adequados para os dias quen tes, criteriosamente avaliados e realizados por técnicos es pecializados, na busca pelo melhor e mais seguro alimen to a ser oferecido, o Sesc São Paulo também realiza ações educativas e dá orientações nutricionais básicas voltadas para a manutenção da saúde. A ideia é incentivar o públi co freqüentador a optar por uma alimentação diversificada e equilibrada. “Além da preocupação em proporcionar mais prazer à clientela durante sua permanência nos espaços de alimentação nas unidades” , ressalta Márcia. ■

revista e

TEATRO

O QUE TE FAZ FELIZ? recifense Newton Moreno chegou a São Paulo em 1990. Dez anos depois, começava a despontar na dramaturgia, beben do na fonte da cultura popular e da herança nordestina. Do curso de ator na Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) - concluído em 1995 - surge a colaboração com os diretores João das Neves, Maria Thaís e Mareio Aurélio. Nesse ambiente, cria, em 2000, sua primeira companhia, Os Fofos Encenam, e tem seu texto de estreia, Deus Sabia de Tudo e Não Fez Nada, levado ao palco no ano seguinte. Em 2005, figura entre os autores brasileiros parti cipantes de um intercâmbio na The Royal Court Theatre de Londres, uma das mais renomadas instituições defomento à dramaturgia do mundo. Em 2007, torna-se doutor em artes cênicas pela Universidade de São Paulo. Ganhador dos prêmios Shell e Associação Paulista dos Críticos de Artes (APCA) por Agreste (2004), dirigido por Mareio Aurélio, Moreno coordenou o projeto de dramaturgia que culminou no espetáculo Da Possibilidade da Alegria no Mundo, dirigido por ele e composto de cinco textos de autores do Uruguai, Portugal, Irã e Brasil. A peçaficou em cartaz de 30 de outubro a 20 de dezem bro de 2009 na Unidade Provisória Avenida Paulista.

No bate-papo que teve com a Revista E, o diretor e autor falou do recente projeto e revelou que pretende dar continuação à sua investi gação sobre afelicidade numa seqüência do espetáculo. “Aí vai ser Da Possibilidade da Alegria no Mundo 2”, brinca. A seguir trechos. Nova dramaturgia Dei uma circulada por alguns países antes do projeto todo começar, fiii a alguns eventos de dramaturgia, e conheci duas pessoas, a Naghmeh Samini e um dramaturgo alemão que acabou não podendo participar. Depois convidamos a Silvana Garcia [doutora em artes cênicas], professora da USP [Universidade de São Paulo], para fazer uma espécie de curadoria junto com a gente, e ajudar a pensar em outras pessoas que nós poderíamos procurar. Queríamos que fossem dramaturgos emergentes, não consagrados, e que fizessem esse diálogo dentro do mote da felicidade. E foi a Silvana que indicou a Mariana Percovich, do Uruguai, e o Abel Neves [autor português\ - que não é emergen te, ele já tem 50 anos, mas que é uma pessoa super alto-astral e que se animou em participar do projeto. Então, na verdade, foi um pouco aleatório, não teve um conceito no sentido de “ dramaturgas mulheres’’, “dramaturgos que trabalham com mi norias” ou coisas assim. Por que a felicidade? Tudo começou, na verdade, com a minha leitura de alguns filósofos. A questão da felicidade dentro da filosofia é muito po tente, desde a Grécia até hoje. Não sou filósofo nem especialista nisso, mas me interessei em investigar esse tema. Primeiro por que a gente tinha já a ideia da feira das nações, da celebração, da alegria, e também esse viés um pouco filosófico, de pensar qual é o espaço da felicidade hoje na nossa vida, o que a gente faz para promover essa felicidade na gente mesmo e no outro etc. Tanto que durante o processo de leitura e ensaio a gen te leu filósofos como Epicuro [341 a.C.-271 a.C., filósofo grego], Schopenhauer [1788-1860, Jilósofo alemão], enfim. Tanto que há frases de vários pensadores no início do espetáculo, ditas por uma atriz que recebe o público do lado de fora da sala. Aliás, aquilo faz parte da nossa gênese também: a gente se projetar

O dramaturgo e diretor Newton Moreno

0 dramaturgo e diretor Newton Moreno fala sobre o projeto do espetáculo

Possibil

e explica como essa proposta deve se expandir

dentro da pergunta: a felicidade é possível? E dividir com vocês [com os espectadores] a enxurrada de textos que nós lemos - de Nietzsche [1844-1900, filósofo alemão] àquela filosofia de rua do tipo “ para ser feliz basta...” , passando por várias perguntas ca beludas, dos pessimistas, niilistas, dos mais otimistas. A gente achou que era importante essa provocação. Muito mais do que uma resposta, um compêndio filosófico, a gente queria provo car o espectador - com a pergunta feita no início do espetáculo: o que te faz feliz? Aí cada um que processe isso, que faça a sua lição de casa, com ou sem filósofos. A direção O primeiro momento foi o de entender cada texto, e tentar respeitar cada autor. E não fazer com que eles ficassem espre midos dentro de uma outra chave - por exemplo: eu gostei do texto de Portugal, então vou tentar aproximar o texto do Irã para o de Portugal. Por outro lado, a gente tinha a questão do espaço, que limita. Nós queríamos organizar uma feira mesmo, um evento diversificado e anunciado como tal - do tipo: “Ah, agora eu vou à ‘barraca’ do Irã.” E a pessoa vai até aquela bar raca/palco e lá convive um pouco com aquela cultura. Só que o que ela vai receber não é um prato típico do país... No geral, eu diria que o trabalho foi muito mais vertical que horizontal. Ou seja, eu pensei muito mais nos diferentes espe táculos que compõem a peça do que na coisa toda como um único espetáculo. Achei que essa seria a melhor saída para ser fiel à ideia do projeto, de organizar na cena, da melhor maneira possível, o discurso, a estética dos dramaturgos. A nossa sensa ção foi de montar cinco peças dentro desse projeto. O mesmo espaço, mas cinco peças. Até no que diz respeito à abordagem com os atores. Eles ti nham mais intimidade, por exemplo, com os textos brasileiros, com o que se estava falando ali, com as metáforas, eles conhe cem os assuntos tratados nesses textos, a prostituição infantil e os assassinatos na Amazônia [respectivamente Quenguinha e

Terra do Meio, ambos de Moreno]. Tem coisas ali que eles reco nhecem, como o sotaque, por exemplo, já que trabalhei com regiões diferentes do país, a Paraíba [Quenguinha] e o Pará [Terra do Meio]. Busquei descentralizar nesse sentido. Então, tem uma coisa ali da qual os atores tinham outros instrumentos para se aproximar. Angústia Quando nós recebemos os textos, sentimos uma camada de inadequação, de perda, de certa melancolia, de uma certa dor. E essa era a tônica mesmo. Essa “festa” estava fadada ao fra casso. Até porque pedimos para que as pessoas criassem uma situação de festa na qual se estabelece um problema, um con flito. Isso estava na base da dramaturgia, nós não podíamos esperar tratados poéticos sobre como é lindo ser feliz. A ideia era problematizar a felicidade. Inadequação e angústia foram duas palavras que apareceram muito, inclusive nas leituras [fei tas com a presença do público como parte do processo de construção do projeto]. Teve gente que dizia: “ Nossa, eu sinto uma angústia ao ouvir tudo isso” . Outras possibilidades A nossa proposta, na verdade, é que o projeto siga e outras dramaturgias sejam incorporadas ou trocadas, para termos a vi são de outros lugares. Sempre com o mote da feira das nações, sempre com textos curtos. Mas a ideia de fazer uma segunda edição do projeto é para que se possa ter um olhar, sei lá, da Espanha, da Alemanha ou de Cuba. Esse primeiro espetáculo é quase como um piloto para nós. Pretendemos agora começar a formatar outras trocas, com outras dramaturgias. Por exemplo, na continuação desse projeto, a gente quer explodir aquela única barraca [o palco], desse primeiro espetá culo, em várias. Assim, o público vai poder circular, como numa feira mesmo. Aí vai ser Da Possibilidade da Alegria no Mundo 2 (risos).

■

"A questão da felicidade dentro da filosofia é muito potente, desde a Grécia até hoje. Não sou um filósofo, nem especialista nisso, mas me interessei em investigar esse tema" revista e

ENCONTROS

NA PONTA DO LÁPIS por Eduardo Baptistão

aulistano nascido em 1966, o ilustrador e caricaturista Eduardo Baptistão aprendeu os segredos do traço em casa - como se diz, “no olho". Grudava no irmão mais velho e o observava desenhar, depois pegava o lápis e tentava reproduzir seus personagens favoritos das histórias em quadrinhos. “Ele [o irmão/ é seis anos mais velho e, na prática, foi o meu professor de desenho", afirmou durante conversa com o Conselho Editorial da Revista E. “Eu ficava olhando meu irmão desenhar, tentava imitar. Ele era meu crí tico, me orientava, era um cara até rigoroso comigo." Formado em publicidade e propaganda pela Faculdade Cásper Libero, nunca deu muita bola para o universo das marcas e comerciais de TV, sonhava mesmo em arrumar um jeito de ganhar a vida com o que mais gos tava defazer - embora fosse reticente em transformar seu prazer em profissão. “O receio que eu tinha era de que, a partir do momento em que eu começasse a desenhar profissionalmente, eu perdesse o interes se, que a coisa ficasse cansativa." No entanto, parece que o “medo" foi superado. Há 19 anos, Baptistão - que já passou pela Folha de S.Paulo e pelas revistas Carta Capital e a extinta Placar - tem seus trabalhos publicados nojornal O Estado de S. Paulo. E, embora con fesse que seu interesse maior sejam as caricaturas, admite que, no dia a dia da redação, encara o quefor preciso. “Lá /no jornal/ eu sou um ilustrador, que é um pau pra toda obra", conta. “Ilustro textos, crônicas, matérias." A seguir trechos do bate-papo no qual falou sobre o cotidiano de trabalho e seu blog-que, segundo ele, mudou sua carreira.

Caricatura, charge ou cartum? Tecnicamente, a caricatura é a distorção humorística dos tra ços de uma pessoa. Não só dos traços físicos, mas o desenho deve passar um pouco da personalidade dela também. Até tem uma diferença técnica de caricatura para charge e cartum. As pessoas confundem muito, mesmo os jornalistas, que deveriam estar familiarizados com isso. Vejo isso na redação. A charge é um desenho, uma piada gráfica, localizado no tempo. Ela diz respeito a um fato que aconteceu, ou esteja para acontecer, ou seja, uma situação que existe, uma situação real. O cartum é uma espécie de charge, mas atemporal, e não está ligado a um fato específico, é uma piada de entendimento universal. Então, ele não diz respeito especificamente a um fato. Por exemplo, se eu for fazer uma charge sobre o Lula, uma pessoa de outro país pode não entender. Nem digo o Lula porque é o presidente, mas um prefeito, digamos, que é uma coisa mais local. Uma pessoa

revista

de fora não vai saber do que se trata. Já um cartum, que é uma piada que não está especificamente ligada à política, pode ser entendido em qualquer lugar. A charge pode usar uma caricatu ra eventualmente, mas são duas coisas diferentes. Desenho diário O trabalho do ilustrador num jornal é basicamente de en comendas. No jornal eu não posso só fazer caricaturas. Se eu pudesse, faria, mas não posso. Então, lá eu sou um ilustrador, que é um pau pra toda obra. Ilustro textos, crônicas, matérias, a ilustração pode ser usada em infográficos, que são a mistura da ilustração com a informação, e a gente recebe então as en comendas da redação. É um grupo de ilustradores que recebe os textos. Há alguns que são fixos, que saem todos os dias, então a gente já sabe que naquele dia tem que ilustrar aquele texto, tem textos eventuais, coisas que aparecem e a gente tem de fazer. A gente recebe os textos, lê, tem uma medida que vem especificada para gente, o espaço onde a gente vai encai xar aquele desenho, e a gente tem que bolar a representação gráfica daquilo que a gente leu e preencher aquele espaço. Já nas matérias que a gente chama de frias, que não são aquelas diárias, do chamado hard news, a gente tem mais tempo para elaborar, para fazer pesquisa, conversar com o diagramador. Mas o trabalho diário mesmo a gente tem pouco tempo para fazer, geralmente duas horas para fazer um desenho e mandar para a gráfica. E não sobra tempo para errar, tem que publicar o que foi feito. Então, se sair um negócio ruim, o que acontece muito, vai ter que ser publicado. Up grade Não consigo ainda desenhar direto no computador. Eu faço a lápis e escaneio. Antes eu tinha fobia a computador, não che gava perto. E entrei no jornal, no Estadão, já há 19 anos, e a redação não era informatizada ainda. Tinha os primeiros com putadores, mas para o pessoal de texto. Na arte eu passei mui tos anos fazendo o desenho no papel e mandando o boy levar aquele original para a gráfica - e muitas vezes não voltava, ou vinha amassado. Quando eu comecei a ver os primeiros com putadores chegando na arte, fiquei preocupado. Pensei: “Vou ficar obsoleto. Se eu não entrar nessa, estou fora do esquema” . Aí eu aproveitei uns cursos que fizeram lá de Photoshop - mi nistrados por uns colegas nossos mesmo, que já dominavam

o computador - e eu me agarrei nesses cursos, precisava aprender de qualquer jeito. Tive que fazer três cursos lá, cabeça-dura que eu sou, até pegar alguma noção de como colorir meus desenhos. Até hoje o que eu sei é básico para fa zer isso. Não conheço muitos recursos do Photoshop, não conheço outros pro gramas, o que eu sei é escanear meus desenhos e colori-los no computador. E é essa a forma como eu trabalho até hoje. Eu ainda faço desenhos totalmen te manuais, mas o computador agiliza o processo. Principalmente no jornal, onde tenho que ser rápido, é muito difícil eu ter tempo de fazer um desenho todo a mão, colorir com lápis de cor, como eu gosto de fazer, então faço o acabamento mais no computador do que a mão.

internet. Vi um colega fazendo e decidi fazer também. Eu tinha preguiça de fazer um site, não conhecia quem fizesse e tal, mas o blog é simples. Pois eu comecei a descobrir que pessoas acompanhavam o meu trabalho de várias partes do Brasil - de fora só começaram depois do blog. Mas havia gente que via meu trabalho nos jornais e revistas e que não tinha um canal comigo. E passei a receber mensa gens de pessoas dizendo que admiram meu trabalho, ou seja, comecei a esta belecer um diálogo com o público que não acontecia no jornal - é muito raro alguém escrever para um jornal para co mentar uma ilustração. A única vez que isso aconteceu comigo foi para falar mal (risos). Uma mulher dizendo que eu tinha estragado o café da manhã dela, que ela não tinha conseguido terminar de ler o

http://baptistao.zip.net/ O blog mudou muito a minha maneira de trabalhar. Teve uma influência decisi va até na minha carreira. Ele pegou os meus desenhos que saíram no jornal, para o público de São Paulo, e divulgou para o mundo inteiro, como acontece com qualquer um que tem um blog na

"0 blog mudou muito a minha maneira de trabalhar. Teve uma influência decisiva até na minha carreira. Ele pegou os meus desenhos que saíram no jornal, para o público de São Paulo, e divulgou para o mundo inteiro (...)" 0 ilustrador Eduardo Baptistão esteve presente na reunião do Conselho Editorial da Revista E em 11 de dezembro de 2009

jornal e que tinha saudade do ilustrador antigo, que tinha morrido. Ou seja, algo pouco animador. Mas, enfim, antes a gente fazia o trabalho e, em geral, não obtinha retorno. Certo que antes havia aquelas ilustrações esportivas de página inteira que alguns leitores colavam na parede - e, claro, outras vezes em que você via seu desenho forrando a gaiola do papagaio. É a efemeridade do nosso trabalho. 0 jornal de hoje está velho amanhã, e as pessoas jogam fora mesmo. E essa é outra questão interessante com a internet, porque lá você consegue uma perenidade. Ela está lá o tempo todo e pessoas do mundo todo têm acesso, g www.sescsp.org.br/eonline o n lin e 1 *

*,°t*cast Eduardo Baptistão, ilustrador premiado

EM PAUTA

» ! « 1 » j t j é

* '

; v v V '< -

‘

.. * +

’

'■ ■ ;

-f,

■-

■ '

revista

1 •,>:

•

10 36

. ' ■

-1-

' , Ir

■, , '

•'

Í, - V * jf'

y •

?.. :

INTOLERÂNCIA ÀS DIFERENÇAS Divulgada em junho de 2009, a Pesquisa sobre Preconceito e Discriminação no Ambiente Escolar, realizada pelo Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep), buscou mapear a discriminação entre crianças e jovens, abordando a intolerância, entre outros aspectos, referente a raça, gênero, identidade sexual e classe social. Com o objetivo de contribuir para o debate, a Revista E convidou o jurista Dalmo Dallari, professor catedrático da Unesco na cadeira de educação para a paz, direitos humanos, democracia e tolerância, e a psicanalista Fani Hisgail, professora do curso de pós-graduação em semiótica psicanalítica na Pontifícia Universidade Católica (PUC), para tratarem do assunto, ampliando a análise para outras parcelas da sociedade.

Preconceito: Fonte de injustiças e máscara do egocentrismo por DaLmo de Abreu Dallari Neste início do século 21, a humanidade apresenta carac terísticas culturais e sociais que são, em grande parte, o pro duto de uma longa acumulação histórica, mas que, em certos aspectos, são o reflexo de mudanças recentes, ocorridas no final do século 20, tanto no plano das relações entre os po vos quanto no dos avanços tecnológicos muito significativos que passaram a influir consideravelmente sobre as relações humanas. No plano dos fatores políticos, até a última década do século passado, dois sistemas políticos apareciam como opções únicas e inevitáveis - de um lado, o capitalismo indi vidualista e economicista, constituindo um campo específico liderado pelos Estados Unidos; de outro lado, em frontal opo sição, o socialismo soviético estatizante e dirigista, liderado pela União Soviética. Entretanto, esse dualismo foi completa mente superado pelos acontecimentos, tendo ocorrido a eli minação das rigorosas barreiras que dividiam o mundo entre os dois sistemas. Desse modo, terminou a chamada “guerra fria” , que mantinha o mundo em tensão permanente, sem que tenha ocorrido a vitória de um dos dois líderes.

Com essa distensão, verificou-se, imediatamente, intenso movimento migratório de trabalhadores rumo aos centros mais ricos e industrializados. Isso ocorreu, e continua ocor rendo, em várias partes do mundo. Da África e de algumas partes de Ásia teve início uma intensa migração para países europeus, sobretudo para os antigos colonizadores, como França e Inglaterra, mas também para outros que têm um parque industrial desenvolvido, como a Itália. Na América Latina, isso vem ocorrendo com grande intensidade rumo ao Brasil, que vem sendo procurado por migrantes de paí ses vizinhos e também oriundos de outras partes do mundo. Em grande número de casos, essas migrações ocorrem sem qualquer cuidado com a legalidade da movimentação e com a obtenção de condições legais para permanência e estabe lecimento de relações de trabalho no país para o qual se des locaram. A conseqüência disso foi a formação de enormes contingentes de migrantes e trabalhadores ilegais. Uma das peculiaridades das reações contra esses migrantes tem sido o desenvolvimento de fortes preconceitos. A par da

revista

competição pelos postos de trabalho existe também o temor de violências desencadeadas pela fome e pelo desespero. E, assim, tanto nas camadas sociais mais modestas dos países procurados pelos migrantes quanto nas camadas mais ricas vem sendo freqüente a ocorrência de repressão violenta aos migrantes. Assim, por exemplo, na Itália foi posta em vigor uma lei obrigando os médicos a denunciarem às autoridades um doente sob seus cuidados que esteja ilegalmente no país, para início imediato do processo de expulsão, não importando as condições de saúde do paciente, considerando-se crime a omissão do médico em fazer essa denúncia. Na França, recen temente, um jovem negro foi preso por vigilantes de um super mercado, acusado de ter furtado uma lata de cerveja. 0 jovem não tinha documentos, pois estava ilegalmente no país, e valendo-se da impossibilidade de defesa do jovem, que não po deria, sequer, recorrer às autoridades por causa de sua situação ilegal, quatro vigilantes o espancaram com tal violência que ele acabou morrendo no próprio local em que tinha sido preso. Tanto no caso da Itália quanto no da França ficou evidente a motivação preconceituosa, racista e discriminadora, que tem sido também evidenciada em fatos freqüentes de natureza se melhante que vêm ocorrendo na Alemanha e na Inglaterra.

revista

Paralelamente a isso, outro de tipo de preconceito, tam bém gerador de discriminações e outras formas de violên cia, tornou-se muito agudo ultimamente. No mesmo quadro de distensões que se estabeleceu com o fim da guerra fria, vem ocorrendo também uma liberação quanto a outros fato res tradicionais de discriminação, como as relações homos sexuais, que evoluíram para o reconhecimento de relações homoafetivas. Também nesse caso existe agora uma situação nova, sendo bem significativo o fato de que em muitos países já se estabeleceu o reconhecimento legal de casamentos de pessoas do mesmo sexo, o que teve início na Dinamarca, que legalizou esse tipo de união em 1989. Acompanhando essa evolução e com o mesmo espírito de abertura, os meios de comunicação vêm dando ênfase a eventos centrados na par ticularidade do relacionamento homossexual, como congres sos, desfiles e outras manifestações coletivas. Entretanto, o que se tem visto é que também nesse caso a liberação tem provocado uma contrapartida violenta, não das sociedades como um todo ou de entidades de grande prestígio social, mas de grupos absolutamente preconceituosos e intole rantes, que agem violentamente contra essa nova situação, chegando mesmo a matar homossexuais, tão só por essa

"0 preconceito estabelece a desigualdade entre as pessoas, sacrifica valores fundamentais, é usado para justificar agressões à dignidade humana e, por isso tudo, é expressão de uma perversão moral que deve ser, incansavelmente, denunciada e combatida"

condição. É o preconceito exacerbado, que não respeita o ser humano nem seus direitos fundamentais, inclusive o direito à desigualdade. Do ponto de vista de sua origem, de sua etimologia, a pa lavra preconceito significa pré-julgamento, ou seja, ter ideia firmada sobre alguma coisa que ainda não se conhece, ter uma conclusão antes de qualquer análise imparcial e cuida dosa. Na prática, a palavra preconceito foi consagrada como um pré-julgamento negativo a respeito de uma pessoa ou de alguma coisa. Ter preconceito ou ser preconceituoso signifi ca ter uma opinião negativa antes de conhecer o suficiente ou de obter os elementos necessários para um julgamento imparcial. Com base nesses elementos, pode-se estabelecer, para mais fácil e precisa compreensão da análise de aspectos particulares, o seguinte conceito: “ Preconceito é a opinião, geralmente negativa, que se tem a respeito de uma pessoa, de uma etnia, de um grupo social, de uma cultura ou mani festação cultural, de uma ideia, de uma teoria ou de alguma coisa, antes de conhecer os elementos que seriam necessá rios para um julgamento imparcial” . Um ponto que merece especial atenção é a verificação dos mecanismos do preconceito. É muito raro que alguém reco nheça que tem posição preconceituosa em relação a alguma coisa. Muitas vezes, o preconceituoso não percebe que age dessa forma, pois, como adverte, em várias passagens de sua obra, o notável mestre Goffredo Telles Júnior, o preconceito geralmente atua de forma sutil, sinuosa, levando uma pessoa a tomar como premissa, como ponto de partida, aquilo que deseja que seja a conclusão. Mas existem casos em que o pre conceito se afirma de modo direto e radical, não deixando qualquer dúvida quanto à sua presença, pois o preconceituo so expõe abertamente os seus preconceitos, às vezes até com orgulho e arrogância, como se estivesse afirmando uma su perioridade que ninguém pode por em dúvida. Essa forma de atuação do preconceito, aberta e extremada, torna mais fácil a identificação da ação preconceituosa e, portanto, a resistên cia a ela. Aparentemente o indivíduo preconceituoso dessa espécie é mais nocivo, mas na realidade o maior risco está na atuação disfarçada, sinuosa, que se esconde atrás de uma fa chada de neutralidade, objetividade e respeito igual por todos os seres humanos. O preconceituoso disfarçado tenta enga

nar e procura justificar seus atos com argumentos respeitá veis. Desse modo, cria-se uma base, aparentemente racional e eticamente aceitável, para a intolerância e as discriminações, pois o preconceituoso simula a necessidade de defender-se, e de defender a sociedade, dos “ maus e inferiores” , que não devem ter os mesmos direitos e as mesmas oportunidades assegurados aos “ bons e superiores” , para que a “ boa socie dade” , as “ pessoas direitas” fiquem protegidas. Em conclusão, o preconceito, que frequentemente serve como pretexto para a prática de injustiças, não tem justifica tiva moral nem jurídica e é essencialmente mau e pernicioso. O preconceito estabelece a desigualdade entre as pessoas, sacrifica valores fundamentais, é usado para justificar agres sões à dignidade humana e, por isso tudo, é expressão de uma perversão moral que deve ser, incansavelmente, denun ciada e combatida. O preconceito agride valores e direitos es senciais das pessoas e por isso é necessário criar barreiras às suas investidas. Ele é expressão de desrespeito pela igualda de essencial de todos os seres humanos, igualdade que não se confunde com a exigência de padronização de comporta mentos e não conflita com o reconhecimento e o respeito da diversidade que decorre das circunstâncias de cada um. Em defesa da dignidade humana, é necessário um esforço constante e determinado, que é responsabilidade de todos, para barrar a formação e as ações do preconceito e para que a tolerância seja a constante na convivência humana, em todas as circunstâncias. Em termos concretos e práticos, é necessá rio que a Constituição e as leis contenham normas que im peçam a presença e a interferência maléfica do preconceito e da intolerância. Mas, a par disso, é necessário ter consciência de que a existência de disposições legais, por si só, não é suficiente para que se atinja esse objetivo. Não há dúvida de que é de grande valia colocar nas leis a proibição das ações preconceituosas e criar penalidades para quem agride a dig nidade humana levado por preconceito, mas, acima de tudo, é preciso que no interior das consciências se estabeleça um firme compromisso com a defesa da dignidade humana e da igualdade essencial de todos os seres humanos. D alm o D a ll a r i é ju ris ta e professor em érito da F aculdade de D ire ito da Universidade de São P au lo .

revista

www.marcosgaruti.com

0 intolerante olha, mas não vê por Fani Hisgail Nas grandes capitais do mundo, a população já aceitou a ideia de ser parte integrante de uma massa que é constante mente observada por meio dos sinalizadores automáticos de infrações em rodovias e centros urbanos. Sofisticadas câme ras e radares digitais auxiliam no controle de tráfego e na fis calização do trânsito. Esses aparelhos, onividentes, surgiram e proliferaram na última década, depois das seqüências de atentados terroristas que alguns países viveram. Através do olho eletrônico, alguém observa secretamente, e sem percebermos. As primeiras aparições ocorreram em aeroportos e centros históricos e turísticos; depois, se expan diram para os espaços não só públicos como também priva dos, sempre com o intuito de defender a vida humana. São vistos nas entradas de edifícios e residências, nos elevadores e nos clubes, sem falar nos shoppings, garagens e escadas rolantes do metrô. Há também situações em que a pessoa acredita estar diante de uma câmera explícita, quando na realidade trata-se de um gadget vazio, um simulacro que ser ve para afugentar os curiosos e passantes de rua. 0 cidadão nada pode fazer, a não ser constatar o quão vul nerável ele fica diante do observador oculto. No trânsito, ele não se resigna perante a situação de estar na mira do outro, fazendo de conta que ninguém o está vendo; por exemplo,

revista

quando avança acelerando e contrariando o horário do ro dízio. Após, a prova é categórica: a infração foi captada pela imagem exibida na multa enviada pelo Detran. “ Estar de olho nele” , “ manter alguém de olho", ou mesmo “ficar de olho” são formas que designam uma oscilação de conduta que pode representar um desvio da norma ou um transtorno qualquer, seja do humor ou do comportamento. Sugere também que a desconfiança sobrepuja, e, de longe, a confiança, até que se prove pela imagem detectada pela tela. A introdução do scanner corporal - que mostra os detalhes do traçado do corpo em busca de traços de explosivos no corpo e nas bagagens - primeiro nos aeroportos britânicos e americanos logo será globalizada. Tanto as câmeras digitais como os scanners podem ser con siderados signos da época pós-humana, numa reedição tec nológica do Panóptico, instrumento imaginário que permite a visão de todas as partes do conjunto social. 0 corpo emer ge como o grande alvo de observação; entretanto, o que in teressa ao grande olho é saber sobre a intenção obscura e mal-intencionada do cidadão. Segundo matéria da Folha de S.Paulo de 14 de janeiro de 2010, a medida começou a gerar desconforto e constrangi mento aos passageiros, por alegarem invasão de privacidade.

"A intolerância surge como sintoma social, expondo nua e cruamente a fragilidade humana. Sempre parceira, a agressividade sublinha, sobretudo, a barbárie em função da falta que o diálogo e a troca de ideias fazem"

Entretanto, a capacidade de suportar, resistir e assimilar as novas formas de controle e prevenção demonstra como a po pulação, dependendo das circunstâncias, prefere defender a tolerância como uma ação política. A tolerância civil consiste no assentamento das relações humanas como grupo quando o ideal comum é estimado. A unidade social ocorre frequentemente em situações de catás trofes naturais e humanas, além das guerras. As imagens veiculadas pela TV sobre o terremoto no Haiti, no mês de janeiro, não têm poupado o observador, pois es tampa o insuportável de ver. Para os sobreviventes, a capa cidade de suportar uma situação penosa põe em cheque a tolerância pessoal. Quando a água e o alimento são escassos, a desumanidade mostra a sua cara, deixando os rastros da destruição nos escombros da cidade. Assim, como há solida riedade, também há egoísmo e brutalidade. O que se pode esperar de uma conduta desejável? A tole rância abriga traços de um ideal impossível? Segundo o professor de filosofia medieval da universida de do Chile, Humberto Giannini, na vida pública, a tolerância como ideologia do bem pode exaltar os pontos nevrálgicos de certas ideias que põem à prova os ânimos da população. A tensão subjetiva pela qual o cidadão está submetido, em vir tude da presença dos artefatos de vigilância, há muito se tra duz em mais um mal-estar que a civilização impôs. A situação corrobora com outro mal-estar, o da angústia pelo perigo e a ameaça que sofre o eu perante o desamparo. A intolerância surge como sintoma social, expondo nua e cruamente a fra gilidade humana. Sempre parceira, a agressividade sublinha, sobretudo, a barbárie em função da falta que o diálogo e a troca de ideias fazem. Desse modo, o sentimento e o espírito da época atual pa recem ser a paranóia. Para entender a ideia, nada melhor do que recorrer ao escritor Elias Canetti, quando disse, acerca da noção do sobrevivente: “ O perigo está em toda parte, e não apenas na sua frente. Ele é até mesmo maior às suas costas, onde o poderoso não seria capaz de notá-lo com suficien te rapidez. Assim, mantém seus olhos por toda parte: nem mesmo o ruído mais inaudível pode escapar-lhe, já que este poderia conter em si um propósito hostil” . Vestida de todos os terrores, a forma crônica do delí rio de perseguição na psicose foi demonstrada por Freud. Acrescentou, dentre seus estudos, um mecanismo de

projeção, segundo o qual o paranoico se defende de uma representação inconciliável com o eu, projetando seu conteú do no mundo externo. As representações da intolerância contemporânea à dife rença étnica, racial, territorial, geracional, de gênero, entre muitas outras, exteriorizam um estranhamento em relação ao eu ideal e o ideal do eu. O julgamento que o sujeito faz de si e o que deve ser feito opera no sentido de um acerto de contas permanente. Seria ele capaz de receber a diferença, sem rejeitá-la nem obstruí-la? O preconceito e a vontade de dominar o outro, por ser impossível mantê-lo fora, instalam enormes ressentimentos e revolta. A má-fé, a hipocrisia e o asco da intolerância polí tica, religiosa e intelectual convocam forças desagregadoras quanto à reflexão e à escuta do novo. As crenças que reúnem a coesão de certas ideias são ga rantidas por uma cumplicidade coletiva que avalia o mundo, imprime a identidade e revela o ser. Quem é tolerante tenta compreender as razões dos outros e deste modo exercita a capacidade ativa de um poder, de uma potência intrínseca do sujeito. Contudo, esse estado de situação não garante a acolhida hospitaleira do estranho, tampouco a assimilação do que vem de fora, isto é, do estrangeiro que solicita um reconhecimento, sem perder a composição de sua unidade e de sua identidade. Todavia, o processo de identificação reflete o ponto nodal em que o sujeito se aliena de si, onde mais esperava se inte grar. Estar como objeto de olhar do outro, entre o visível e o invisível, situa a janela por trás da qual se supõe que alguém nos espreita. O olho eletrônico existe como invenção pós-humana e como metáfora. Ali onde falta a visão advém o olhar, que nada mais é do que o se dar-a-ver através das extremida des das câmeras e radares da Polis. ■ Fani Hisgail é psicanalista, d o u to ra em comunicação e semiótica pela P ontifícia Universidade C ató lic a de São Paulo

(PUC-SP) e a u to ra 2007).

do liv ro Pedofiua, Um Estudo Psicanautico (Iluminuras,

A seção Em Pauta tem um espaço aberto para sua opinião. Participe do debate de temas emergentes Em Pauta. A Revista E on-line espera por você: www.sescsp.org.br/empauta

revista

A Q PRINCESA PROMETIDA por Márcio Souza

revista

uem não conhecia o Malvino? Na Vila onde mo rava, quinta casa à direita, todo mundo conhe cia o rapaz já entrando na meia idade, ponde rado, honesto e trabalhador, que morava com a mãe. Não era exatamente um tipo popular, mas não despertava reações negativas. Nem de longe se parecia com o Roberval, morador da casa doze, ex-pugilista, que trabalhava como leão-de-chácara num inferninho no centro da cidade, e que morava com a mulher e três filhas adolescentes. O sujeito tinha um temperamento de cão, e um ciúme doentio da mulher, uma pobre coita da que nem podia olhar a rua por uma fresta da janela. Ainda assim, não era raro o ciumento chegar de maus bofes e começar a esbravejar com a mulher, a chamar a coitada de vagabunda e a dizer que ela tinha amante em tudo quanto era esquina. - Sou um desgraçado - ele gritava. - Minha testa tá mais ornamentada que destaque de escola de samba. - Pelo amor de Deus, Roberval! - gritava a mulher. Olha os vizinhos...

- Que vizinho, que nada. Todo mundo sabe o que aqui se passa na minha ausência! E tascava o sarrafo na coitada, que apanhava sempre e, embora não se defendesse, gritava e fazia um tremendo escarcéu. Algumas vezes, quando a coisa esquentava, en travam as filhas no samba. No dia seguinte, a ala feminina da família saía de casa com óculos escuros. Não, positiva mente o Malvino não tinha a fama do Roberval. Muito menos a da Ivonete, uma garota que dizia traba lhar como telefonista numa fábrica do Distrito Industrial, mas que todo mundo sabia que ela era mantida por um “ coronel” . Quer dizer, um fazendeiro de Fonte Boa, que, quando estava em Manaus, passava o dia na casa nove da vila, de bermudas coloridas e cigarro de palha no can to da boca, recebendo os carinhos da Ivonete, que assim garantia o sustento e a moradia. Quando o coronel não estava em Manaus, e isto acontecia muito, Ivonete exer citava seus dotes de carinho com um monte de rapazes e, algumas vezes, com o Roberval, o leão-de-chácara, que ia afogar as desconfianças de Otelo nos braços da bela

telefonista morena. Ivonete era realmente um encanto de pessoa, e merecia todos os olhares da vila, até mesmo aqueles mais preconceituosos, porque sabia ser insinuante. Quando estava livre, sem as pesadas responsabilidades de moça independente, Ivonete saía na maior pinta, mi nissaia tão generosa que o menor pé de vento provocava palpitações nos moradores dotados de testosterona. E se cruzava a perna, o campo de visão ia até as amídalas! Malvino não podia mesmo concorrer com a popularidade da Ivonete, vizinha com quem mantinha uma relação cor dial, mas que ninguém podia dizer que algum dia tivesse se aproveitado das ausências prolongadas do generoso fazendeiro de Fonte Boa. E tudo isso porque ninguém sabia que o maior sonho do Malvino era encontrar a moça certa, direita, honesta e trabalhadora para casar. Um sonho que parecia cada vez mais distante. Embora já tivesse tentado uma vez. Ainda jovem noivara com uma garota do São Raimundo, estudante do Instituto de Educação. A garota era de fa mília tradicional, gente que gostava de fazer as coisas às

revista

antigas, como namoro na sala, sob a vigilância da mãe, e noivado com tempo para esfriar a cabeça... Malvino a tudo se submeteu, embora a garota tivesse a habilidade de se esfregar tanto nele sem que a mãe percebesse, que ele saía da casa dela mais doidão que corretor de bolsa de valores. Até que a coisa estava indo bem, se não fosse o imprevisto da noiva ter fugido de casa com um magarefe peruano, infausto acontecimento que cortou as pretensões matrimoniais de Malvino. Depois de muitos anos de trauma, Malvino voltou a amar. Era uma moça já não exatamente na flor da ida de, mas que parecia ser o que ele procurava. Chama va-se Suzete, vivia com a mãe viúva, como o próprio Malvino, e trabalhava como atendente no consultório de um médico. Suzete era uma moça alta, bem feita de corpo, olhos verdes muito expressivos, cabelos ruivos e dentes tão brancos e perfeitos que até parecia um sonho. Quando alguém comentava a cor de seus cabelos, ela fazia ques tão de jurar autenticidade e invocava um avô irlandês de quem herdara tais melenas cor de fogo. Tanta beleza e perfeição não tardou em levar Malvino a uma decisão. E os dois se casaram em cerimônia simples, em que com pareceram apenas os parentes. O noivado, como era de se esperar, tinha acontecido na base do namoro de sala,

revista

sempre sob o olhar da viúva, e, a cada manobra mais ousada do Malvino, a pretendida dizia: - Casando, só casando. E foi o que fizeram. Casaram e foram passar a lua de mel num hotel em Manacapuru, que era o que permitiam as eco nomias do noivo. O casamento não sobreviveu à lua de mel. Quando a noiva começou a se despir, para evitar constran gimento, o noivo foi se trocar no banheiro. Quando voltou, encontrou outra mulher: de cabelos curtos, negros, pequena e o peito chato como uma tábua. Os olhos escuros como uma noite de desastres. E sobre a poltrona, bem arrumadas, as peças que somadas faziam dela uma beldade de cabelos ruivos. O golpe final foi o par de dentaduras alvas mergulha das num copo-d’água. Triste, derrotado, Malvino pegou uma sacola, meteu as próteses, enchimentos e tudo mais e foi para a casa da mãe da noiva. - Aqui está a sua filha, - disse, entregando a sacola. - O resto vem depois... - E voltou para a vila, sempre a sonhar com um casamento. Mas nunca desistiu de encontrar sua princesa prometida. ■ M á rc io Souza é a u to r, en tre o u tro s liv ro s, de 0 B rasileiro V oador (R eco rd , 2 0 0 9 ) .

FEVEREIRO 2010

INDICE AVENIDA PAULISTA CARMO CINESESC CONSOLAÇÃO INTERLAGOS IPIRANGA ITAQUERA ODONTOLOGIA OSASCO PINHEIROS POMPEIA SANTANA SANTO AMARO SANTO ANDRÉ SANTOS SÃO CAETANO SESC TV VILA MARIANA INTERIOR

Fevereiro é mês de muito color, boa hora p ara a p ro ve ita r as a tividades do Sesc Verão 2 0 1 0 e a p rogram ação especial de C a rn ava l. As inscrições p ara os cursos dos Centros de M úsica estão abertas, informe-se nas unidades Consolação e Vila M a ria n a . A in d a com o destaques da pro gra m a çã o, confira a exposição Urban M anners 2 (Hábitos Urbanos 2) - foto de arte contem porânea da índia, no Pom peia; o espetáculo Kastelo, do Teatro da Vertigem, no A venida Paulista, e a estreia da peça Dias Felizes, com N orm a Bengell, no Ipiranga.

L e g e n d a d o s P reços de E spetáculos

REDE INGRESSOSESC. Os espetáculos grafados em azul, ao longo da program ação, têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxim a.

Usuário matriculado, maiores de 60 anos, estudantes, professores da rede pública de ensino com comprovante

> Trabalhador no comércio e serviços matriculados e dependentes •

Programação sujeita a alteração. É recomendável entrar em contato com a Unidade antes de se programar.

INFORMAÇÕES 0 CARTÃO DE MATRÍCULA 0 cartão de matrícula é a sua identificação junto ao Sesc. Com ele você tem acesso a toda a programação e serviços que o Sesc oferece em suas unidades.

QUEM PODE MATRICULAR-SE NO SESC Todos os que trabalham no ramo de comércio de bens e serviços, com contrato de trabalho registrado na carteira profissional poderão fazer a matrícula na categoria Comerciário. Es tão nessa categoria: lojas, bares, restaurantes, hotéis, hospitais e consultórios particulares, escolas e faculdades particulares, emissoras de rádio e televisão, jornais, postos de gasoli na, supermercados, entre outros. Aposentados nesses setores também podem se matricular. Dependendo da disponibilidade de vagas nas unidades, as pessoas que não enquadram na categoria Comerciário poderão se inscrever na categoria Usuário, com validade restrita ao Estado de São Paulo.

DOCUMENTOS CATEGORIA COMERCIÁRIO: Para o titular são necessários o documen to de identidade e a carteira profissional. Para os filhos e enteados até 21 anos, certidão de nascimento ou documento de identidade; ou, caso tenham até 24 anos, documento de identidade, comprovante de matrícu la em curso superior, declaração do imposto de renda do titular ou outro documento que comprove ser dependente economicamente dos pais. Para os tutelados, além desses documentos, apresentar também o comprovante de tutela. Para inclusão dos cônjuges apresentar certidão de casamento, ou certidão de nascimento de filho havido em comum, ou, ainda, declaração de união estável mencionando nomes do casal e números dos documentos de identidade de ambos; neste caso, deverão constar ainda, os nomes e números dos docu mentos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhecer firma das assinaturas. Viúvos pensionistas de trabalha dores do comércio de bens e serviços deverão apresentar documento de identidade, carteira profissional do cônjuge falecido, comprovante de renda mensal e certidão de óbito. CATEGORIA USUÁRIO: Para o titular é necessário apresentar o documento de identidade. Para os filhos e enteados até 21 anos, certidão de nascimento ou documento de identidade. Para inclusão dos cônjuges apresentar certidão de casamento, ou certidão de nascimento de filho havido em comum, ou, ainda, declaração de união estável mencionando nomes do casal e números dos documentos de identidade de ambos; neste caso, deverão constar ainda, os nomes e números dos documentos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhecer firma das assinaturas.

SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO - SESC Administração Regional no Estado de São Paulo Presidente: Abram Szajman Diretor Regional: Danilo Santos de Miranda REVISTA E Coordenação Geral: Ivan Paulo Giannini Diretor Responsável: Miguel de Almeida • Diretor de Arte: Werner Schulz • Editora: Ana Paula Cardoso • Editor Assistente: Julio Cesar Caldeira • Editor de Arte: Eduardo Burato • Edição de Fotografia: Fernanda Zaborowsky e Lili Antonelo • Ilustrações: Marcos Garuti • Colaboradores: Adriana Holanda e Allan Bralfisch Car neiro (reportagem e texto) e Vanessa Lima (edição do Em Cartaz). Revisão: Luciana Batista de Azevedo • Revisão: Amália Munhoz • Coordenação Executiva: Marcos Ribei ro de Carvalho • Assessor Executivo: Fernando Fialho • Edição de Programação e Anúncios: Daniel Tonus e Renata Wagner • Supervisão Gráfica: Hélcio Magalhães • Arte de Anúncios: Lourdes Teixeira e Erica Dias • Fi nalização: Lourdes Teixeira • Circulação e Distribuição: Antonio Carlos Cardoso Sobrinho Conselho de Redação e Programação Diretor: Danilo Santos de Miranda Adriana Reis, Afonso E. C. Alves, André Augusto Dias, Bruna Daniel, Cristiane Ferrari, Fábio Henrique M. dos Anjos, Gissela Mate, Guilherme N. Bittar Celestino, Jefferson Alves de Lima, Joyce Souza, Juliana Gardim, Ju liana Silva dos Santos, Ligia Moreira Moreli, Liliane So ares de Oliveira, Lourdes Teixeira Benedan, Lucy Mary Franco, Marina Guzzo, Patrícia Dini, Renata Wagner, Roberta Delia Noce, Shirlei Torres Perez, Tais Barato, Tais Haydée, Thais Ribeiro, Thiago Minamisawa Administração Regional Sesc São Paulo R. Álvaro Ramos, 991 - Belenzinho CEP 03331-000 tel. (11) 2607 8000 Jornalista Responsável: Miguel de Almeida MTB 14122. A Revista E é uma publicação do Sesc São Paulo sob coordenação da Superintendência de Co municação Social e realizada pela Lazuli Editora. Dis tribuição gratuita. Nenhuma pessoa está autorizada a vender anúncios. Esta publicação está disponível no site: www.sescsp.org.br

VENDA DE INGRESSOS INGRESSOSESC é o sistema integrado de venda de ingressos para os espetáculos que acontecem nas diversas unidades do Sesc São Paulo. Ele possibilita a compra de ingressos na unidade mais próxima de sua casa. É imprescindível a apresentação de documento na entrada dos espetáculos, nos casos de ingressos com o desconto previsto: cartão de matrícula do Sesc (comerciário e usuário); carteirinha de estudante (UMES, UBES) ou carteirinha estudantil do ano ou semes tre em vigor, comprovante de matrícula ou de pagamento de mensalidade e documento de identidade, caso acima de 60 anos. FORMAS DE PAGAMENTO: Dinheiro, cheque (à vista), cartões Visa, Visa Electron, MasterCard, MasterCard Electronic, Maestro, Redeshop e Diners Club International (crédito e débito). TODAS AS UNIDADES, A ADMINISTRAÇÃO REGIONAL E A SEDE DA FEC0MÉRCI0 (Rua Dr. Plínio Barreto, 285) FAZEM PARTE DA REDE INGRESSOSESC.

íi|slfi Portal

^ ^ i s ^ www.sescsp.org.br 0 caminho mais curto para se chegar às uni dades do Sesc está a um clique de seu mouse: endereços, mapas de localização, horários e toda programação comentada em matérias e sites interativos. Para receber em seu e-mail os eventos da semana de seu interesse, basta assinar a Newsletter do Portal Sesc SP.

0800 118220 -

Guarde este número. É o canal gratuito, acessível de qualquer telefone da Grande São Paulo*, em que você encontra informa ções sobre o Sesc e a programação cultural e esportiva, sobre a rede INGRESSOSESC e ma trícula, além dos endereços e telefones das unidades da Capital. ‘ somente para telefones com prefixo 11

Conselho Regional do Sesc de São Paulo Presidente: Abram Szajman • Efetivos: Benedito Toso de Arruda, Cícero Bueno Brandão Júnior, Eduardo Vampré do Nascimento, Eládio Arroyo Martins, Elisete Berchiol da Silva Iwai, Ivo Dall'Acqua Júnior, Jair Toledo, João Herrera Martins, José Maria de Faria, José Maria Saes Rosa, José Roberto de Melo, José Santino de Lira Filho, Manuel Henrique Farias Ramos, Valdir Aparecido dos Santos e Walace Garroux Sampaio • Suplentes: Amadeu Castanheiro, Ariovaldo Maniezo, Arnaldo José Pieralini, Carlos Alberto D'Ambrósio, Dan Guinsburg, Luiz Antonio de Medeiros Neto, Mariza Medeiros Scaranci, Paulo João de Olivei ra Alonso, Paulo Roberto Gullo e Rafik Hussein Saab • Diretor do Departamento Regional: Danilo Santos de Mi randa • Representantes do Conselho Regional Junto ao Conselho Nacional • Efetivos: Abram Szajman, Euclides Carli, Raul Cocito • Suplentes: Aldo Minchillo, Costábile Malarazzo Junior, Ozias Bueno

AVENIDA

ilo Palavras na Brisa Noturna, com texto

Endereço: Av. Paulista, 119. fefefone: (11)3179 3700. Horário: Terça a sexta: 13h às 22h (Central de Atendimento das 9h às 21 h). Sábados, domingos e feriados: 1Oh às 19h. Bilheteria: Terça a sexta, 9h às 22h e sába dos, domingos e feriados, lOh às 22h. email@avenidapaulista.sescsp.org.br

R$ 5 0 ,0 0 (□). R$ 2 5 ,0 0 (O). Até 2 8 /0 2 . Domingos, ló h . Esportes: «Au las Abertas. Esporte Para Idosos. Grá tis. Inscrições no local da atividade. Até 3 0 /0 3 . Terça e quinta, 13h30. Corpo e Expressão: «Especial. Afoxé. O grupo Amigos do Katendê realiza um cortejo de afoxé, saindo da unidade Sesc Ave nida Paulista e percorrendo as calçadas do entorno. Concentração na Marqui se da Rua Leôncio de Carvalho. Grá tis. 1 5 /0 2 . Segunda, ló h . Conhecen do a Cidofaixa. Passeio ciclístico, sain do da Avenida Paulista até a Ciclofaixa. Tempo estimado de percurso 3h. N ão forneceremos bicicletas. Para 15 a 5 9 anos. Grátis. 0 7 e 2 8 /0 2 . Domin gos, 9h. «Aulas Abertas. Grátis. Circui to Aeróbio. Para 15 a 5 9 anos. 0 7 /0 2 . Domingos, 15h. Ginástica Com Biobol. 07 /0 2 . Domingo, 12h. Step. Para 15 a 5 9 anos. 06, 13, 20 e 2 7 /0 2 . Sá bados, 13h30. Lian Gong. Com Jeane Kuk. Até 2 8 /0 2 . Sábados, domingos e feriados, 10h30. Tai Chi Chuan. Com Je ane Kuk. Até 2 8 /0 2 . Sábados, domin gos e feriados, 9h. Capoeira Angola.

BALNEÁRIO DO CENTRO DE FÉRIAS SESC BERTIOGA Utilize o Centro de Lazer e Férias do Sesc Bertioga, sem hospedagem, no sistema de visita de 1 dia. • Horário de permanência: 8h às 17h. • O que está incluso: almoço, utilização de vestiário, piscina, quadra de espor te, sala de jogos e estacionamento. • O que é necessário: Apresentar do car tão de matrícula. • Capacidade de atendimento: Até 300 pessoas/dia. • Ingresso Antecipado: Adquira ingres so com 15 dias de antecedência, em

qualquer Unidade do Sesc SP. Consulte antecipadamente o funcionamento do Balneário. Tel. (13) 3319-7722 ou 3319-7700. Valores: R$ 17,00 (segunda a sexta); R$ 22,00 (sáb., dom. e feriados) (□). R$ 28,00 (segunda a sexta); R$ 35,00 (sáb., dom. e feriados) (O). Crianças de 2 a 11 anos pagam 50% do valor do ingresso.

14h. «Recreação. Brincando com Movi mento. Para 7 a 10 anos. Grátis. Até 2 8 /0 2 . Domingo, 14h. «Contação de Histórias. Grátis. Nosso I o Baile de Car naval. Com o Grupo Lá vem o Rizzo. 0 6 /0 2 . Sábado 15h. Canta Que me Encanta. Com o Grupo Lá vem o Rizzo. 0 7 /0 2 . Domingo, 15h. O Rei Que Não Sabia Ser Feliz. 1 3 /0 2 . Sábado, 15h. José e João Um a Cabeça o Outro só Coração. Com o Grupo Brincando His tórias. 14 /0 2 . Domingo, 15h. O Me nino Mais Feio Do Mundo. Com o Gru po Brincando Histórias. 1 5 /0 2 . Segun da 15h. Duas Marias a Procura de um Amor. Com o Grupo Brincando Histó rias. 16 /0 2 . Terça, 15h. No Planeta Azul. Com o Grupo Contos em Cantos. 2 0 /0 2 . Sábado, 15h. Guerreiros da Saúde. Com o Grupo Contos em Can tos. 2 1 /0 2 . Domingo, 15h. Os Saltim bancos. Com o Grupo Contos em Can tos. 2 7 /0 2 . Sábado, 15h. Universo da Magia. Com o Grupo Contos em Can tos. 2 8 /0 2 . Domingo, 15h. «Oficinas. Cantinho da Horta. Acima 4 anos. Grá tis. 07, 21, 28. Domingos, 17h. Tercei ra Idade: «Aulas Abertas. Capoeira An gola. 05, 12, 19 e 2 6 /0 2 . Sextas, às ló h . «Cursos. Dança Livre Com Dan çart Studio de Dança. R$ 40 ,0 0 (□). R$ 20 ,0 0 (O). Até 2 4 /0 2 . Quartas, 16h. Saúde e Alimentação: «Oficinas. Ali mentação e Corporeidade - Cinco Sa bores. Dois encontros para tratar de ali mentação sob o ponto de vista Chinês. Coordenação Sônia Hirsch. Grátis. 05 e 0 6 /0 2 . Sexta e sábado, lOh. Culi nária Ayurvédica. Coordenação Luiz Guilherme e Jacqueline Peret. Grátis. 09, 1 1 / e 13 /0 2 . Terça, quinta e sá bado, 1Oh.

Acima 15 anos. Com Grupo Angoleiro Sim Sinhô. R$ 20 ,0 0 (□). R$ 10,00 (O). Até 2 6 /0 2 . Sexta, 19h. Brincan do nas Nuvens - Técnicas Acrobáticas. Com a Cia. Cênico-Circense ParaladoTEATRO sanjos. 06 a 2 8 /0 2 . Sábados e domin gos, 17h às 19h. Circuito Aeróbio. Para ESPETÁCULOS. Acima 14 anos. «Em Al 15 a 59 anos. 0 7 /0 2 . Domingos, 15h. guma Margem, No Rio. Um homem Ginástica com Biobol. 0 7 /0 2 . Domingo, está em sua canoa, descendo o rio, 12h. Step. Para 15 a 59 anos. 06, 13, mas sua embarcação se prende a um 20 e 2 7 /0 2 . Sábados, 13h30. «Auto tronco. Já delirando com o forte sol do Cuidado e Saúde. Grátis. Alongamen sertão, o herói vê esse tronco transforto e Consciência Corporal. 2 1 /0 2 . Do mar-se em uma espécie de esfinge e im mingo, 15h. Ritmo Corpo e Expressão. põe suas condições: que ele conte sua 2 1 /0 2 . Domingo, 12h. Treino de For história para que possa continuar a via ça com Ciência. 2 8 /0 2 . Domingo, 15h. gem. Direção Jairo Mattos. Dramatur •Cursos. Percussão Corporal. R$ 20,00 gia Viviane Dias. Interpretação solo (□). R$ 10,00 (O). Até 2 4 /0 2 . Quar Paulo Barcellos. R$ 20,00; R$ 10,00 tas, 20h30. Laban. Com Andréia Yo(□). R$ 5,0 0 (O). Até 0 7 /0 2 . Sexta a nashiro. R$ 4 0 ,0 0 (□). R$ 20 ,0 0 (O). domingo, 20h30. «Palavras Na Brisa Terças e quintas, 19h. «Arte Marcial. Noturna. Inspirada no livro As Boas Aikido: Criatividade e Inovação em Mo Mulheres da China, da chinesa Xinran vimento. Com Dojo Harmonia. Grátis. Xue. A peça reúne cinco monólogos fei Inscrições antecipadas. 09, 11, 16, 18, tos por cinco atrizes diferentes. O título 23 e 2 5 /0 2 . Terças e quintas, 20h30. da peça é o nome do programa de rá •Oficinas. Técnicas Acrobáticas para a dio que a autora tinha na China e atra Cena. Com a Cia. Cênico-Circense Pavés do qual descobriu todas as perso raladosanjos. Enviar carta de intenções nagens abordadas no texto. Texto e di (com contatos) para o e-mail oficinas® reção Fabio Porchat. Com Patrícia Vaavenidapaulista.sescsp.org.br no pe zquez, Cris Rudolph, Pollyanna Rocha, ríodo de 02 a 0 9 /0 2 . Resposta ape Fernanda Ma ia e Regina Gutman. R$ nas aos selecionados em 16 /0 2 . Inscri 20 ,0 0; R$ 10,00 (□). R$ 5,0 0 (O). Até ções na Central de Atendimento 16 e 0 7 /0 3 . Sexta a domingo, 20h. «Kaste2 0 /0 2 . R$ 20,00; R$ 10,00 (□). R$ 10. Produção do Teatro da Vertigem. IM 5 ,00 (O). 23 a 2 6 /0 2 . Terça a sex PORTANTE em caso de chuva a sessão ta, 19h às 22h. Natureza e M eio Am biente: «Aulas Abertas. Canto da Hor Trabalhador no comércio de bens e ta. Com Projeto Canto da Horta. Grátis. serviços matriculados e dependentes Inscrições antecipadas. Até 2 8 /0 2 . Sá bados, domingos e feriados, 16h. InfanUsuário matriculado, maiores de 60 ti:; «Aulas Abertas. Brincando com Rit í - | anos, estudantes, professores da rede mos. Para 7 a 10 anos. Com Angélica pública de ensino com comprovante Rovida. Grátis. Até 2 7 /0 2 . Sábados,

revista e

AVENIDA sa Salgado. Com Ed Moraes e Arman será cancelada.Direção Eliana M on teiro. Com luciana Schwinden, Marído Amaré. Acima 16 anos. R$ 8,00; lia de Santis, Marçal Costa, Roberto R$ 4,0 0 (□). R$ 2,0 0 (O). 0 3 /0 2 a Áudio e Sérgio Siviero. R$ 20 ,0 0; R$ 18 /0 2 . Quartas e quintas, 20h. 10,00 (□). R$ 5 ,0 0 ( ◦ ) . Até 1 4 /0 3 . Quinta a domingo, 21 h. •Drive-Thru. MÚSICA Drive-thru é uma intervenção performática-teatral que propõe a utilização de espaços físicos alternativos, deslocan TIPOGRAFIA. Duo criado por Henrique do o ambiente da ação de ir ao tea Iwao e Matheus Leston em 2008, dedi tro. Um 'cardápio" de monólogos que cado a prática de Sampleamento Radi oferecem temas e personagens enlata cal, Pilhagem Sonora, Colagem Musi das, prontas para consumo. Com o Te cal e Mistureba (Mashup). Usando sofatro Enlatado. Direção Kleber MontaIwares que funcionam como samplers, nheiro e Teatro Enlatado. Com Daniemais interfaces variadas, constróem nú la Gué, Fernanda M andagará, M árcio meros musicais a partir de excertos mu Bueno Dias, M a ira de Grandi e Mariasicais bastante conhecidos de artistas di na Mantovani. R$ 4 ,00 ; R$ 1,99 (□). versos. Acima 14 anos. Grátis. Ingressos R$ 1,00 (O). 0 6 a 2 8 /0 2 . Sábados lh antes. 2 0 /0 2 . Sábado, 20h. e domingos, 18h às 21 h. Segunda e terça-feira de Carnaval, 18h às 20h. •Festa de Família. Realização Cia. Te atro Esplendor. Direção Bruce Gomlevsky. Com Bruce Gomlevsky, Jaime Leibovitch, Risa Landau, Otto Jr e Julia Carrera. Acima 14 anos. R$ 20 ,0 0; R$ 10,00 (□). R$ 5 ,0 0 (O). 0 5 /0 2 a 1 4 /0 3 . Sexta a domingo, 2 1 H30. «A Inquietude. Direção Thierry Trémouroux. Interpretação solo Ana Kfouri. Acima 14 anos. R$ 20 ,0 0; R$ 10,00 (□). R$ 5 ,0 0 (O). 2 4 /0 2 a 2 5 /0 3 . Quartas e quintas, 21 h. «No Buraco. Utilizando a linguagem da pantomima (histórias sem palavras) e técnicas de mímica ilusória, o espetáculo se desen volve atrás de biombos que não dei xam transparecer a totalidade do cor po do ator, surgindo então os mais di ferentes objetos e situações no imen so 'buraco' criado no palco. Direção e preparação mímica Alvaro Assad. Com MelissaTeles-Lôbo, Mareio Moura e Alvaro Assad. R$ 20 ,0 0; R$ 10,00 (□). R$ 5,0 0 (O). 2 6 /0 2 a 2 8 /0 3 . Sexta a domingo, 19h30. PRIMEIRO SINAL Espaço aberto para gru pos emergentes, jovens artistas, novas linguagens e maneiras de pensar a po ética teatral. •Empoeirados. Texto iné dito de Gero Camilo. Adaptação Luís Marmora, Cristiano Karnas, Ed Moraes e Armando Amaré. Direção Cristiano Karnas. Assistência de direção de Laris-

ZÉ CAFOFINHO & SUAS CORRENTES. Multi-instrumentista pernambucano divulga repertório do CD Dança da Noite. Com Cláudio Negão (baixo), Felipe Gomes (banjo), Márcio Oliveira (trompete) e Márcio Silva (bateria). Acima 16 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 (□). R$ 2,50 (O). 2 6 /0 2 . Sexta, 21 h. ESPECIAL CARNAVAL Nos dias de folia, o Sesc Avenida Paulista oferece atividades físicas e culturais para todas as idades. •Clube do Balanço. Grupo considerado um dos ícones do samba-rock. Com Mar co Mattoli (guitarra e voz), Edu Salmaso (bateria), Fred Prince (percussão), Tiquinho (trombone); Marcelo Maita (teclado), Gringo Pirrongeli (baixo), Reginaldo Go mes (trompete), Tereza Gama (voz). Aci ma 16 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (□). R$ 5.00 (O). O ingresso não garante lugar sentado. 15 /0 2. Segunda, 21 h. «Donny Nichillo. Show de blues com o tecladista e cantor criado em Chicago, e que já to cou ao lado de nomes como Buddy G u y . Com Igor Prado (guitarra), Rodrigo Man tovani (baixo) e Yuri Prado (bateria). Aci ma 16 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (□). R$ 3.00 (O). O ingresso não garante lugar sentado. 16 /0 2. Terça, 20h. INSTRUMENTAL SESC BRASIL Programa ção dedicada à música instrumental em suas diversas vertentes, com apre sentações de grupos e músicos novos e consagrados. Àcesse o site oficial:

Bauru, C a rm o , Itaquera, Santos, São José dos C am pos, Piracica ba , Rio Preto e Taubaté E um a in icia tiva pe rm a ne nte de a ç ã o social e e d uca tiva qu e inte gra ] em presas, instituições sociais e voluntários. C ria d o em 1 9 9 4 , tem po r o b je tivo c o n trib u ir p a ra d im in u ir o d e s p e rd ício de alim entos e a fome. D ispõe de um serviço estra té gico de tran spo rte de alim entos, estabelecendo um a c o n e x ã o entre em presas qu e d o am e instituições sociais que recebem essas doaçõ es. O MESA BRASIL SESC SÃ O PAULO desenvolve tam bém um a série

http://in s tru m e n ta ls e s c b ra s il.o rg .b r Grátis. Ingressos lh antes. Terça, 19h. •Trio 3-63. Com Paulo Braga (piano), Marcos Suzano (percussão) e Andrea Ernest (flauta). 0 2 /0 2 . «Zé da Velha e Silvério Pontes. Neste show, a dupla se apresenta acompanhada de quinteto. 0 9 /0 2 . •Saracotia. Com Rafael M ar ques (bandolim de 10 cordas), Rodri go Samico (violão de 7 cordas), e M ár cio Silva (bateria). 2 3 /0 2 . NOITES DE CHORO E BLUES. Música ao vivo nas noites de quarta e quinta-feira, na Comedoria da unidade. Às quartas o espaço é aberto para uma roda de cho ro, com clássicos do gênero. Às quin tas, o repertório é de blues tradicional. •Thiago Cerveira e Convidados. Grátis. Ingressos lh antes. 04 e 11 /0 2 . Quin tas, 19h às 21 h. NOITES DE CHORO EJAZZ. Música ao vivo nas noites de quarta e quinta-feira, na Comedoria da unidade. Às quartas o es paço é aberto para uma roda de choro, com clássicos do gênero e, às quintas, o som é de standarts do jazz e da bos sa nova. Grátis. Ingressos 1h antes. «Trio Mandando Bala. Com João Poleto (flau ta), Rui Weber (violão) e Roberta Valen te (pandeiro). 03, 10 e 2 4 /0 2 . Quartas, 19h às 21 h. «André Bordignon Trio. 18 e 2 5 /0 2 . Quintas, 19h às 21 h. OFICINA DE SAMPLEAMENTO RADICAL. A oficina propõe a fruição criativa de mú sicas, de modo que estas sejam material sonoro para a criação de outras músi cas e projetos sonoros. Acima 16 anos. Grátis. 02, 04, 09, 11 e 18 /0 2. Terça e quinta, 19h às 22h. CINEMA E VÍDEO OFICINAS. •História da Animação, traça um painel da história da animação des de os brinquedos ópticos até os dias de hoje com a apresentação dos principais filmes e técnicas realizadas durante es tes 110 anos. Com Máximo Barro e o professor Eliseu de Souza Lopes Filho. Acima 16 anos. R$ 20 ,0 0; R$ 10,00 (□). R$ 5,0 0 (O). 0 4 e 11 /0 2 . Quin tas, 19h às 22h. «Oficina de Videoperformance. Os alunos vão conhecer os fundamentos teóricos e práticos bási cos da linguagem audiovisual e da cria ção de videoperformances. A oficina in clui definições de conceitos específicos sobre instalação, vídeo-instalação, per formance e videoperformance; planos, enquadramentos, movimentos e posiconamento de câmera; história da perfor mance; desenvolvimento de ideias para a criação das videoperformances; pro dução de imagens videográficas; pro dução e montagem de uma videoperfor mance. Com Priscilla Davanzo. Os in teressados devem enviar carta de inte resse até 0 2 /0 2 para oficinas@avenidapaulista.sescsp.org.br. Retorno após 0 3 /0 2 . Inscrições 03 a 0 6 /0 2 . Acima 18 anos. R$ 20 ,0 0; R$ 10,00 (□). R$ 5.0 0 (O). 06, 13, 20 e 2 7 /0 2 , 06, 13, 20 e 2 7 /0 3 . Sábados, 14h às 19h.

de a tivid ad es ed uca tivas nas instituições beneficentes, m in istran do cursos e palestras sobre h ig ien e, c on serva ção , p re p a ro de refeições e v a ria d a s form as de se e vita r o de spe rdício .

revista e

CORPO E EXPRESSÃO CURSOS. Até 3 1 /0 3 . «Alongamento. R$ 40 .0 0 (□). R$ 20 ,0 0 (O). Terças equintas,

17h. •Alongamento e Força. Aula com lh 2 0 de duração. R$ 20,00 (□). R$ 10.00 (O). Sábados, I l h l S à s 12h35. •Ginástica.R$ 40,00 (□). R$ 20,00 (O). Terça e quinta, 18h 15 e 2 0 h l5 . Quarta e sexta, 7h, 9h, lOh, 12h, 1 7 h e l9 h l5 . •Ginástica Postural. R$ 40,00 (□). R$ 20.00 (O). Terças e quintas, 19h 15. Quartas e sextas, 18h 15. «Yoga. R$ 50.00 (□). R$ 25,00 (O) Terças e quin tas, 8h, 18h 15, 19h 15 e 2 0 h l5 . Quar tas e sextas, 8h, lOh, 1 8 hl5 , 19h 15 e 20h 15. Sábados, 8 h l5 às 9h35 e 9h45 às 11 h05. INFANTIL espetáculos A MULHER QUE MATOU OS PEIXES...E OU TROS BICHOS. Baseado no livro de Cla rice Lispector A mulher que matou os Pei xes. O espetáculo dá vida a todo univer so dos bichos e seres de Clarice, tratan do de questões da vida de forma lúdica, brincando e jogando com temas como morte, perdão e esquecimento. Direção Cristina Moura. Com Luciana Fróes, Mariana Lima e Renato Linhares. R$ 12,00; R$ 6,00 (□). 0 6 /0 2 a 2 8 /0 3 . Sábados, domingos e feriado, 16h TERCEIRA IDADE CURSOS. Até 3 1 /0 3 . «Alongamento. R$ 20.00 (□). R$ 10,00 (O). Terças e quin tas, lOh e 16h. Quarta e sexta, 8h e 1 lh . «Alongamento e Força. R$ 20,00 (□). R$ 10,00 (O). Sábados, 8 h l5 às 9h35. *Ginástíca.R$ 20,00 (□). R$ 10.00 (O). Até 31 /0 3 . Terças e quintas, 14h, 15h e 16h. Quartas e sextas, 1Oh e 15h. «Ginástica Postural. R$ 20,00 (□). R$ 10,00 (O). Quartas e sextas, 16h. •Yoga. R$ 25,00 (□). R$ 15,00 (O). Ter ças e quintas, 9h e 18h 15. Quarta e sex ta, 9h e 17h. Sábados, 8h 15 às 9h35. FÉRIAS E TURISMO SOCIAL ESPECIAL. •Workshop de Fotografia. Na tureza Urbana: 25 e 2 6 /0 3 . Quinta e sexta, 19h30. Workshop para a intro dução de conceitos básicos da foto grafia. Com W alter Magalhães. Práti ca: São Paulo Natureza urbana: 2 8 /0 3 . Domingo, 8h30. Passeio para realiza ção da aula prática no Jardim Botâni co, Parque Alfredo Volpi (Parque do Morumbi) e Parque do Ibirapuera. In clui a participação no workshop, acom panhamentos especializados, lanche, almoço e ingresso. Para jovens e adul tos. 3 0 vagas. Inscrições antecipadas a partir 1 9 /0 2 . R$ 90,0 0. R$ 6 9 ,0 0 (□); R$ 6 0 ,0 0 (O). «Oficinas Para Viajan tes. Oficina de Escrita: Registros de Via gens. Com Larissa Glebova. R$ 8,00. R$ 4 ,0 0 p ) ; R$ 2,0 0 (O). 2 7 /0 2 . Sá bado, 15h30. Oficina de Investigação: Eu - Viajante: Planos, Malas e Viagens. Com Marcela Pupatto. Grátis. 0 6 /0 3 . Sábado, 15h30. Oficina de Leitura: de Jornadas e Heróis: Deslocamentos, Tra jetórias, Escritas de Viagem. Com Le andro Ferre Caetano. Grátis. 17 /0 3 . Quarta, 19h30. «Roda de Bate-Papo e Troca de Experiências entre Viajan tes. M ediação Larissa Glebova, Lean dro Ferre Caetano e Marcela Pupatto. Grátis. 2 0 /0 3 . Sábado, 15h30. «Ex posição De Mala Pronta - O Viajante

do Sesc Conta Sua História. Instalação artística composta de painéis fotográfi cos, depoimentos, objetos, álbuns, car tas e lembranças de viagens recolhidas dos viajantes do Programa de Turismo Social do Sesc SP. Grátis. Até 2 8 /0 3 . Terça a sexta, 1Oh às 20h. Sábados, domingos e feriados, lOh às 19h. INSCRIÇÕES PARA OS ROTEIROS DO PROGRAMA DE TURISMO SOCIAL (EX CURSÕES RODOVIÁRIAS E PASSEIOS DE 1 DIA). Pré-reservas: (11) 3179 3700. As inscrições para os roteiros do mês de março do Programa de Turismo Social (Excursões e Passeios de um dia) deverão ser pré-agendadas exclusiva mente pelo telefone (11) 3179 .3 70 0. 1 0 /0 2 /2 0 1 0 , a partir 9h - para comerciários e usuários matriculados. 1 1 /0 2 /2 0 1 0 , a partir 9h - para não matriculados (outros). As vagas não pre enchidas poderão ser adquiridas a par tir do dia 1 3 /0 2 /2 0 1 0 . Os valores poderão ser parcelados em até 8 vezes mensais e consecutivas, com va lores mínimos de R$ 30,00 (trinta reais) por parcela. Todos os roteiros incluem acompanhamento de guia credenciado pelo Ministério do Turismo, transporte, seguro de acidentes pessoais* e, confor me o destino, lanche, almoço, ingressos e passeios. Podem participar matricula dos e não matriculados no SESC - veja tabela de preços e condições. Programa ção sujeita a alteração. Para maiores in formações contate a Central de Atendi-

* Despesas médico-hospitalares e odontológicas em decorrência de acidente duran te a viagem. Não estão cobertos, extra vio ou perda de bagagem. Para pessoas acima de 80 anos, será ne cessária a apresentação de atestado mé dico autorizando-a a viajar no roteiro es colhido. Desconto para Crianças. «Nas Excursões e nos Passeios Por Perto de São Paulo. Até 3 anos: isentas. Para 4 a 10 anos: des conto de 20%. «Nos Passeios Por Dentro de São Paulo: Até 3 anos: isentas. Acima 4 anos: valor integral. POR DENTRO DE SÃO PAULO. Passeios de um dia. Preços por pessoa. SÃO PAULO - CAPITAL NORDESTE: 06 /0 3. Sábado, saída 8h. Passeio à Rua Pau lo Afonso para conhecer o comércio po pular de produtos do nordeste e realiza ção de almoço no restaurante Amigos do Picuí. Visitas ao Instituto Brincante e ao Centro de Tradições Nordestinas. Inclui acompanhamento especializado, almo ço e vivência no Instituto Brincante. Para jovens e adultos. 40 vagas. R$ 75,00. R$ 58,00 (□); R$ 50 ,0 0 (O). •DESCOBERTAS EM SÃO PAULO - CAMI NHOS DO MINHOCÃO E DA PRAÇA DA REPÚBUCA: 14/03. Domingo, saída 8h. Caminhada pelo trecho do Minhocão (Elevado Presidente Costa e Silva), para conhecimento de suas peculiaridades, his tórias, lendas e opções de lazer ofereci das aos domingos. Passeio pela região da Praça da República. O deslocamento

será realizado a pé e de metrô entre as es tações Paraíso - Barra Funda (ida) e Re pública - Brigadeiro (retorno). Inclui os bi lhetes de metrô, lanche e acompanhamen tos especializados. Para jovens e adultos. 30 vagas. R$ 35,00. R$ 26,00 (□); R$ 23,00 (O). "Roteiro com caminhadas de média in tensidade e indicado para pessoas com condicionamento físico compatível para a atividade.__________________ POR PERTO DE SÃO PAULO. Atrativos tu rísticos próximos à capital. Preços por pessoa. GUARAREMA - BELAS PAISAGENS: 07 /0 3. Domingo, saída 7h. Passeio em Guarare ma, com visitas aos parques municipais da Ilha Grande e da Pedra Montada, à Praça do Pau d'Alho e à Orquidácea. Caminhada pelo centro da cidade com destaque para a Igreja Matriz, o coreto, à Estação Ferroviária (1876) e à Igreja Nossa Senhora da Escada e de São Be nedito. Inclui lanche e almoço. Para to das as idades. 40 vagas. R$ 135,00. R$ 104,00 (O); R$ 90 ,0 0 (O). •CAMPOS DO JORDÃO - TREKKING E DI VERSIDADE NA MANTIQUEIRA: 20 /0 3. Sábado, saída 7h. Visita ao Horto Flo restal e ao Parque Amantikir. Inclui lan che, almoço, ingressos e acompanha mento especializado. Para jovens e adul tos. 40 vagas. R$ 156,00. R$ 120,00 (□); R$ 104,00 (O). •Roteiro com caminhadas de média in tensidade e indicado para pessoas com condicionamento físico compatível para a atividade.__________________ EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. Os preços in dicados nos roteiros são os menores va lores e variam conforme o tipo de aco modação escolhida (tripla, dupla ou in dividual). FLORIANÓPOUS (SC) COM A ROTA DAS OSTRAS: 09 a 16 /0 3. Saída, 20h. Hospedagem no Sesc Cacupé com meia pensão. Passeios em Florianópo lis com visitas à Lagoa da Conceição, à Praia da Joaquina. Passeio de es cuna à Baía dos Golfinhos na região da ilha de Anhatomirim. Visita à Rota das Ostras,com passagem por fazen das marinhas. Para todas as idades. 4 0 vagas. Em apartamento duplo e tri plo: R$ 1.320,00. R$ 1.01 2,0 0 (O); R$ 8 8 0,00 (O). •PICINGUABA (SP) - BIODIVERSIDADE CUL TURAL E NATURAL NA MATA ATLÂNTICA: 18 a 21 /0 3. Saída, 19h. Hospedagem em quartos duplos (chalés conjugados) na Pousada Betânia e pensão comple ta. Caminhada pelo interior da floresta, banhos em cachoeiras e no mar, visita à histórica Casa de Farinha e conversas com moradores tradicionais da Praia do Cambury. Para jovens e adultos. 30 va gas. Em quartos duplos: R$ 660,00. R$ 50 6,00 (□); R$ 44 0,00 (O). •Roteiro com caminhadas de média e alta intensidade e indicado para pes soas com condicionamento físico com patível para a atividade.

SESC BERTIÓGA: SUAS FÉRIAS COM CONFORTO E MUITO LAZER 7

Faça sua inscrição pessoalmente em qualquer Unidade do Sesc ou em w w w .sescsp.org.br (opção Inscrições). SESC AVENIDA PAULISTA Tel.: (1 1 ) 3 1 7 9 - 3 7 0 0 - Fax: (1 1 )3 1 7 9 - 3 7 4 3 Av. Paulista, 1 1 9 - São Paulo, SP - CEP 0 1 3 1 1 -9 0 3

PERÍODOS DISPONÍVEIS Inscrições para estada sem transporte

WABRIL DE 2010

8 1

Inscrições até 13/02. Páscoa** (dia 04)

Tiradentes** (dia 21)

1) 01 a 0 4 (03 diárias). Entra da: 2 0h sem jantar. Saída: 15h com almoço. 2) 0 6 a 11 (5,5 diárias). En trada: 11 h com almoço. Saida: 15h com almoço. 3) 12 a 18 (6,5 diárias). Entrada: 11 h com almoço. Saida: 15h com almoço.

4) 16 a 21 (05 diárias). Entra da às 18h com jantar. Saída às 15h com alm oço 5) 19 a 25 (6,5 diárias). En trada: 11 h com alm oço. Sa ída: 15h com almoço. 6) 23 a 28 (5,5 diárias). En trada: 11 h com alm oço. Sa ída: 15 h com almoço.

í MAIO DE 2010 Inscrições de 01/01 a 10/03 Dia do Trabalho** (dia 01)

• |

I I " 7

1) 3 0 /0 4 a 0 2 /0 5 (02 diárias). Entrada: 18h com jantar. Saída 15h com almoço. 2) 3 0 /0 4 a 0 5 /0 5 (5,5 diárias). Entrada: 11 h com almoço. Saída: 15h com almoço. 3) 04 a 09 (5,5 diárias). Entrada: 11 h com almoço. Saída: 15h com almoço.

Dia das M ães* (dia 09) 4) 07 a 09 (02 diárias). Entra da: 18h com jantar. Saída 15h com almoço. 5) 19 a 24 (5,5 diárias). Entra da: 11 h com almoço. Saída: 15h com almoço. 6) 26 a 30 (4,5 diárias). Entra da: 1 lh com almoço. Saída: 15h com almoço.

JUNHO DE 2010 Férias coletivas. Diárias para hospedagem com pensão completa: (O): R$ 56 ,0 0 e (□): R$ 112,00

Pacotes especiais: * Acréscim o de 10% sobre a diá ria ** Acréscim o de 20% sobre a diá ria

ATENÇÃO: A solicitação de reserva deverá ser feita até o último dia previsto para inscrição. Poderão ocorrer alterações de períodos por necessidade operacional. Nos períodos de NATAL, A NO NOVO, JANEIRO, FEVEREIRO, CARNAVAL e JULHO somente serão aceitas inscrições para matriculados na categoria ( 3).__________ i

revista e

CARMO bibliotecas CARNAVAL UTERÁRIO. Destaque para obras de autores brasileiros que tem como tema o Car naval. Grátis. 01 a 26/02. Segunda a sex ta, 1Oh às 19h. CORPO E EXPRESSÃO CURSOS. Acima 15 anos. Até 17/12. «Alon gamento. R$ 35,00 p ). R$ 20,00 (O). Se gundas, quartas e sextas, 9h. Terças e quin tas, 19h. «Alongamento - Postura - Respi rações. R$ 35,00 p ). R$ 20,00 (O). Ter ça e quinta, 16h. «Condicionamento Físico -Ginástica Multifuncional. R$ 40,00 p ). R$ 23.00 (O). Desconto de 50% para terceira idade. Segundas e quartas, 8h às 19h (au las a cada hora). Terças e quintas, 7 h l5 às 19h (aulas a cada hora). Sextas, livre para matriculados, 7 h l5 às 19h. «Pilotes de Solo. R$ 35,00 p ). R$ 20,00 (O). Segun das e quartas, 1óh.Terças e quintas, 17h. •Raja Yoga. R$ 35,00 p ). R$ 20,00 (O). Segundasequartas, lOh, U h, 17he 19h. Terças e quintas, 8h, 9h e 12h.

GINÁSTICA. Acima 15 anos. R$ 35,00 p). R$ 20,00 (O). Até 17/12. Terças e quin tas, 18h.

Show de Cláudio Zoli, no Segunda no Carmo. Em 2 2 /0 2

INFANTIL Endereço: Rua do Carmo, 147 Telefone: (11)3111-7000 Horário: Segunda a sexta, das 9h às 20h. Bilheteria: Segunda a sexta, 9h às 19H45. email@carmo.sescsp.org.br

apresentação de Beatbox com Borracha Bealbox, Thiago Beafs, Minoro Beatbox; Stre et Dance com Nelson Triunfo e a Funk&Cia. Local: Praça da Liberdade. Grátis. 19/02. Sexta, 16h às 20h. Dança: «Aulas Abertas. Livre. Grátis. Do Soul ao Hip Hop. Aula aber ta que abordará os 4 estilos da Dança de Rua, do original Soul Funk, passando pelo Popping e Locking, até o B.BOY. Com o bai larino e professor Picolé. Inscrições a partir 01 /0 2. 08, 09, 10, 11 e 12/02. Segun da a sexta, 18h.

MÚSICA

QU EM PODE MATRICULAR-SE N O SESC. O trab alh ad o r em atividade ou aposentado nas áreas de comércio e serviços, ou ain da aquele que está desempregado há até doze meses e que exerceu a última atividade em empresas desses setores, e seus dependentes: cônjuge, filhos menores de 21 anos e pais do titular. Pessoas que não se incluem nessas condições poaem se inscrever na categoria Usuário (Con sulte uma das Unidades sobre as condições dessa categoria). DOCUMENTOS. «Trabalhador no comércio e serviços: C arteira de Trabalho e documento de identidade «Aposentado do comércio e sêrvicoi: Carteira de trabalho, extrato trimestral do INSS e documentode identidade «Usuário: Documento de identidade «Dependentes: Pais do titular (somente Comerciários) doc. de identidade «Cônjuge: certidão de casamento e doc. de identidade «Filhos menores de 21 anos: certidão de nascimento ou doc. de identidade.

revista e

música erudita. MUSICA EM CENA Série de concertos de músi cas antiga e erudita na Igreja Nossa Senhora da Boa Morte. «Duo Ás de Cordas. Com Ana Isabel Rebello (viola) e Cíntia Zanco (violino). Local da apresentação: Igreja Nossa Senho ra da Boa Morte. Rua do Carmo, 202. Grá tis. 23/02. Terça, 12h. MULTIMÍDIA E INTERNET

PAUUCEIA SONORA Música instrumental con temporânea. «Zéli Silva Quinteto. Com Zéli Silva (contrabaixos), Vitor Alcântara (saxofo nes), Edu Ribeiro (bateria), Fabio Torres (te clado) e Fernando Corrêa (guitarra). Grátis. 24/02. Quarta, 13h.

O CARTÃO DE MATRÍCULA. O cartão de matrícula é a sua identificação junto ao SESC. Com ele você tem acesso a serviços e vantagens exclusivos. Ele é um direito do trabalhador do comércio e serviços.

SEGUNDA NO CARMO. Apresentações de di versas vertentes da música brasileira. «Cláu dio Zoli. Com Cláudio Zoli (voz), Samuel Silva (percussão) e Robson Couto (baixo). Acima 16 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 p ). R$ 4,00 (O). 22/02. Segunda, 19h.

OFICINAS. Com a equipe do Sesc. Grátis. •Website. 08, 09, 10, 11 e 12/02. Segun da a sexta, 1Oh às 12h. «Imagem-Composta. 22, 23, 24, 25 e 26/02. Segunda a sexta, 15h às 17h. «Reiniciando. 22, 23, 24, 25 e 26/02. Segunda a sexta, 1Oh às 12h.

SESC CURUMIM. Para 7 a 12 anos. Destina do, prioritariamente a dependentes de tra balhadores do comércio e serviço matricula dos. Horários: Turma A: segunda e quarta, 8h30 às 11 h30. Turma B: segunda e quar ta, 13h30 às 17h. Turma C: terça e quinta, 8h30 às 11 h30. Turma D: terça e quinta, 13h30 às 17h. Mais informações pelo telefo ne 3111 .7020. Grátis. 01 a 26/02. Segun da a sexta, 9h às 17h. TERCEIRA IDADE CURSOS. «Alongamento. Acima 60 anos. R$ 20.00 p ). R$ 10,00 (O). Até 17/12. Se gunda e quarta, 14h. Terça e quinta, 15h. •Ginástica. R$ 20,00 p ). R$ 10,00 (O). Se gundas e quartas, 15h.

TARDES DE ENCONTROS. Encontros em que a música, a dança e a animação facilitam a socialização e a formação de novas amiza des. «Carnaval: Na Rua, Na Avenida, No ARTES PLÁSTICAS EVISUAIS Salão. Show de variedades, com apresen tações de musica, teatro e dança. Com Ri OFICINAS. Acima 16 anos. R$ 36,00; R$ cardo Malerbi (Ilusionismo), Ducirco (ma 18,00 p ). R$ 9,00 (O). «Cestaria em Pa labarismo) e Mariana Duarte (dança do pel Jornal. Com a Ruth Barros. 08, 11, 18 7 véus) e a Banda Sopros Urbanos. R$ e 22 /0 2. Segundas e quintas, 1Oh às 12h. 14,00; R$ 7,00 p ). R$ 3,50 (O). 26/02. •Pachocolagem. Com Cristine Torchia. 08, Sexta, 17h às 19h. 12, 19 e 22 /0 2. Segundas e sextas, 13h às 16h. «Cartonagem. Com Carminha de FÉRIAS ETURISMO SOCIAL Souza. 09, 10, 23 e 24/02. Turma 01: terças, 14h às 15h30. Turma 02: quartas, PASSEIOS DE UM DIA «Rota dos Cristais 1Oh às 11 h30. «Arte e Manhas. Com Car 27/02. Localizado na cidade de Poços de minha de Souza. 11,18 e 25/0 2. Quintas, Caldas - MG. Saída, 6h. Inscrições: Até 13h30 às 15h30. «Mosaico I. Com Carmi 25/02. «Trilha Cachoeira das Bromélias nha de Souza. 12, 19 e 26 /0 2. Sextas, 27/03. Saída, 6h30. Inscrições: Até 25/03. lOhàs 12h. LITERATURA

B m a Ç Ã O DE CARNAVAL Com a Cia. Pro sa dos Ventos. Grátis. 26/02. Sexta, 9h30 e 13h30.

Trabalhador no comércio de bens e serviços matriculados e dependentes Q

Usuário matriculado, maiores de 60 anos, estudantes, professores da rede pública de ensino com comprovante

CONSOLACAO

CINESESC

Endereço: Rua Doutor Vila Nova, 245 Te/efone: (11)3234 3000 Horário: Segunda a sexta, das 7h às 22h. (Central de Atendimento: das 12h30 às 21 h). Sáb. e feriados, 9h às 18h. Bilheteria: Segunda a sexta, 12h30 às 21 h. Sáb., 9h à s2 1h l5 edom. e feriados, 14h às 19h. email@consolacao.sescsp.org.br

Khamsa, de Karim Dridi

Endereço: Rua Augusta, 2075 Te/e/bne: (11) 3087 0500 Fax: (11 )30 87 0501 Bilheteria: Segunda a domingo e feriados, 14h às 21 h30. email@cinesesc.sescsp.org.br

OQUE RESTA DO TEMPO [THE TIME THAT RE MAI NS). France, 2009, 109 min. Direção e roteiro. Elia Suleiman. Com Ali Suminan, Elia Suleiman, Saleh Bakri, Fuad Amer Hlehel, Nati Ravitz, Lotuf Neusser, Menashe Nov Doraid Liddawi, Yasmine Haj, George Khleifi, Isabelle Ramadan, Ziyad Bakri, Avi Kleinberger, Erab Assai e Leila Muammar. Um filme semi-biográfico, em quatro episódios, sobre uma família - a família do diretor Elia Sulei man - de 1948 até tempos recentes. O filme é inspirado nos diários particulares de seu pai e das cartas de sua mãe, que foram deixadas aos membros da família. Combinada com as memórias íntimas do diretor e a de seus pais, o filme tenta retratar a vida diária dos pales tinos que permaneceram e foram marcados como "árabes/israelenses". KHAMSA. França, 2008, 95 min. Direção Ka rim Dridi. Acima 12 anos.Depois de fugir de sua família adotiva, Khamsa volta para o acampamento cigano onde nasceu 13 anos atrás. Nada parece ter mudado desde que ele foi forçado a partir, os jogos de cartas tar de da noite, o mergulho no mar Mediterrâ neo, as brigas de galo... Khamsa está nova mente em casa. Até que seu melhor amigo co nhece Rachitique, um ladrãozinho com quem começa a realizar pequenos furtos. A juventu de e a inocência de Khamsa irão rapidamen te acabar à medida que ele desce numa espi ral de delinqüência. Em parceria com a Cine mateca da Embaixada da França. SÉRIE CURTÍSSIMA. Vídeos e animações auto rais com duração de aproximadamente 30 segundos, exibidos antes das sessões. Nes sa fase, serão exibidos trabalhados de quatro autores: Ana Luiza Dias Batista, Débora Bolsoni, Dulce Horta ejoão Loureiro.

SESSÃO DO COMODORO. O Cineasta Carlos Reichenbach comenta e exibe, em versão < ginal, filmes de seu acervo particular. Ingres sos lh antes. 03/02. Quarta, 21 h30. •Co modoro Dá o Bis. Nessa sessão serão exibi dos dois filmes. 17/02. Quarta, 21h30. ERA UMA VEZ... EM SÃO PAULO. Diretores brasileiros cujos filmes tiveram São Paulo como cenário, contam suas histórias sobre a cidade utilizando-se de imagens ou fil mes que marcaram suas vidas. Em um batepapo falam também da importância da ci dade em sua obra e relembram histórias de suas produções. 01 /0 2, Laís Bodanzky. 02 /0 2, Carlos Reichenbach. 03 /0 2, Evaldo Mocarzel. 08 /0 2, Kiko Goifman. 09 /0 2, Carlos Cortez. 10/02, Alendre Stockler. 22 /0 2, André Sturm. 23/02, Anna Muylaert. 24 /0 2, Zé do Caixão. Grátis. Ingressos lh antes. Segundas, ter ças e quartas, 19h30.

AÚGUS1AS. Exposição do fotógrafo Eder Chiodelto, mostra uma incursão do autor pela n Augusta. Grátis. Diariamente, 14h às 21 h.

OI SESC Consolação Interlagos Ipiranga Itaquera O d ontologia

Santana Santo A m aro Santo André São C aetano V ila M a ria n a

SESC

SESCVERÃO2010-EU, VOCÊ, TODOMUNDOEM MOVIMENTO! Vivencie seu corpo em movimen to e ganhe qualidade de vida! Praticando espor tes ou exercícios físicos você desenvolve suas ha bilidades, sua criatividade, sua percepção, sua saúde e suas relações... Movimente-se!!! Dança: •Espetáculos. Embodied Voodoo Game. Com Grupo Cena 11 Cia. de Dança, livre. R$ 20,00; R$ 10,00 p). R$ 5,00 (O). 23/02 a 03/03. Terças e quartas, 21 h. •Woricshops. Criação e Movimento. Inscrições a partir 26/01 Ofici na voltada a estudantes de dança, teatro e in teressados na arte do movimento. Com Key Sawao. Acima ló anos. R$ 20,00; R$ 10,00 p). R$ 5,00 (O). 03,04 e 05/02. Quarta a sexta, 18h30 às 21 h30. Caminhos do Movimento. Ins crições a partir 01 /02. Oficina voltada a estu dantes de dança, teatro e interessados na arte do movimento. Com Ricardo lazzeta. Acima 16 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 p). R$ 5,00 (O). 08,09,10 e 11 /02. Segunda a quinta, 19fi às 21h30. Ferramentas de Criação em Dança Con temporânea. Inscrições a partir 01/02. Oficina voltada a artistas interessados em processo de criação. Com Thelma Bonavita. Acima 16 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 p ). R$ 5,00 (O). 22,23, 24, 25 e 26/02. Segunda a sexta, 17h30 às 21 h30. Percepção Física. O workshop será minis trado por Alejandro Ahmed, diretor artístico, co reógrafo e bailarino do grupo Cena 11 cia. de Dança. A seleção será feita através de carta de intenção e currículo, que podem conter links para vídeos que apresentem o trabalho do candidato. Acima 16 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 p). R$ 5,00 (O). 25/02. Quinta, 14h às 17h. Espor tes: •Especial. Grátis. Beach Tênis. 01 e 02/02. Segunda e terça, 14h às lóh. Hóquei. 03/02. Quarta, 14h às lóh. Baseball. 04/02. Quinta, 14h às lóh. Festival de Basquete. 05/02. Sexta, infantil 15h30 e adulto 17h30. Festival de Vôlei. 06/02. Sábado, feminino 12h e masculino 15h. Flagball. 08 e 09/02. Segunda, e terça, 14h às 16h. Bodminton. lOe 11/02. Quartaequinta, 14h às lóh. Desafios comJogos de Mesa. 13 e 27/02. Sábados, 11h às 14h. Jogos Cooperati vos 17 e 18/02. Quarta e quinta, 14h às 16h. Floorball. 20/02. Sábado, 14h às lóh. Sema na das Artes Marciais. 22,23,24,25 e 27/02. Segunda a quinta, 14h às lóh. Sábado, 14h às 16h30. «Aulas Abertas. Vivência de Caioaues. 02/02. Terça, 14h às 17h. Vivência de Sun. 03 e 10/02. Quartas, 14h às 17h. Corpo e Expres são: «AulasAbertas. Grátis. Hidroginástica. Exce to 15h30 02,04 e 11/02. Até 27/02. Segun das e quartas, 8h30, 10h30, 18h30, 19H30. Terças e quintas, 7h30, lOh, 12h30, 15h30, 18h30, 19h30. Sábados e feriados, 10h30 e 14h. Dança do Ventre. Com Angélica Rovida. 01 e 03/02. Segunda e quarta, 1Oh às 11 h30, 15h às 16h30 e 19h às 20h30. Dança Indiana Odissi. 08 e 10/02. Segunda e quarta, 15h às 16h30 e 19h às 20h30. Samba e Gafieira. 17 e 19/02. Quarta e sexta, 15h às 16h30 e 19h às 20h30. Tango. 22 e 24/02. Segunda e quarta, 10h às 11 h30,15h às 16h30 e 19h às 20h30. Infantil: «Especial. Grátis. Labirinto do Corpo. Aci ma 02 anos. Até 27/02. Segunda a sexta, 13h às 20h. Sábados e feriados, 9h30 às 17h30. •Aulas Abertas. Fantastic Bali. Acima 6 anos. 04 e 11/02. Quintas, 14h às 17h.

TEAIRO ESPETÁCULOS. R$ 10,00; R$ 5,00 p). R$ 2,50 (O). «Lamarline Babo. Texto Antunes Filho. Di reção Emerson Danesi. Acima 12 anos. Até 25/02. Quintas, 19h e 21 h. «A Falecida VaptVupt. Montagem do CPT com direção de Antu nes Filho. Acima 12 anos. Até 27/02. Sextas, 21 h. Sábados, 19h e 21 h. •Abrocodabro. Pro jeto criado pelo ator e direta Luiz Pãetow. Aci ma 16 anos. 01,08,15 e 22/02. Segundos, 21 h. «Dissidente. Texto Michel Vinaver. Direção Miriam Rinaldi. TraduçãoJearvClaude Bernardet e Rubens Rewald. Com Núcleo Caixa Preta. Aci ma 14 anos. 25/02 a 02/04. Quintas e sex tas, às 21 h. «Corte Seco. Direção e dramatur gia Chrisliane Jatahy. Colaboração dramaturgia José Sanchis Sinisterra. Com Cristina Amadeo, Daniela Fortes, Eduardo Moscovis, Marjorie Estiano, Thereza Piffer, Felipe Abib, Paulo Dantas, Ricardo Santos, Stella Rabello, Branca Messina e Leonardo Netto. Acima 18 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 p). R$ 5,00 (O). 06/02 a 14/03. Sextas e sábados, 21 h. Domingos, 19h. MÚSICA

CARNAVAL DE MARCHINHAS. Grátis. «Banda Furunfunfun. 13 e 15/02. Sexta, 15h e segunda, 13h. «Carnaval a La Seresteiros. 15/02. Segun da, 15h. «Banda Confete e Serpentina. 16/02. Terça, 13h. «Cordão Carnavalesco Ziriguidum. 16/02. Terça, 15h. MÚSICA NA CONVIVÊNCIA Grátis. «Bruno Mo rais. 23/02. Terça, 19h30. «Tulipa Ruiz. 25/02. Quinta, 19h30. RODA DE CHORO. Grátis. Sábado, 16h30. «Choronas. Com Gabriela Machado (flauta transver sal), Ana Cláudia César (cavaquinho), Paola PF cherzky (violão de 7) e Roseli Câmara (percus são). 06/02. «Papo de Anjo. Com Edmilson Copelupi (violão de 7 cordas, direção musical e arranjos), Lula Gama (violão de 6 cordas), Horoldo Capelupi (cavaquinho), Daniel Allain (flau ta e sax tenor), Zezinho Pitoco (clarinete, sax te nor e alto, arranjos) e Betinho Sodré (percus são). 20/02. «Flor Amorosa. 27/02. Sába do, 16h30. CEM WORKSHOPS. Inaugurando a programação de 2010 do Centro Experimental de Música. Aci ma 12 anos. Grátis. «Cornado Paulino Quarte to. Com Débora Gurgel (piano e flauta), MarF nho Andreolti (contrabaixo acústico e elétrico) e Rodrigo Braz (bateria e percussão). 02/02. Ter ça, 19h30. «Bruno Mangueira. 04/02. Quin Ia, 19h30. «Sérgio Solimando e Grupo Jazz da Silva. Com Celso Marques (saxofone e flauta), Bob Souza (contrabaixo), Diego Farias (piano) Uirá Moreira (bateria). 09/02. Terça, 19h30. •Fernando Corrêa Sepleto. Com Fernando Cor rêa Sepleto. 11/02. Quinta, 19h30.

CEM CURSOS. Cursos regulares do Centro Experi mental de Música. É necessária a realização de teste, agendamentos a partir 10/02. Inscrições a partir 22/02. Acima 12 anos. «Conto. Can to Intermediário. R$ 50,00 p). R$ 25,00 (O). 01/03 a 23/06. Segundas e quartas, 18H30 às 20h. Canto para Atores. R$ 40,00 p). R$ 20.00 (O). 02/03 a 22/06. Terças, 15H45 às 17hl5. «Cordas. Contrabaixo Intermediá rio. Não é necessário possuir o instrumento. R$ 50.00 p). R$ 25,00 (O). 01/03 a 25/06. Se gundas e sextas, 18h30 às 20h. Violino e Vio la Avançado. Não é necessário possuir o instru mento. R$ 50,00 p). R$ 40,00 (O). 01/03 a

revista e

CONSOLACAO bibliotecas OUTROS CONTEXTOS. «Outros Contextos - Mário de Andrade Desce aos Infernos ou Poética Polí tica das Paixões pelos Homens. Leitura elabora da de contos, poemas e trechos de um romance. Com a Companhia do Feijão. Acima 12 anos. Grátis. 09,16 e 23/02. Terças,! 9h30. ESPORTES

23/06. Segundas e quartas, 20h 15 às 21 h45. Violino e Viola Intermediário. Não é necessário possuir o instrumento. R$ 50,00 (□). R$ 25,00 (O). 01/03 a 23/06. Segundas e quartas, 18h30 às 20h. Violoncelo Avançado. Não é necessário possuir o instrumento. R$ 50,00 (□). R$ 25,00 (O). 01/03 a 23/06. Segundas e auartas, 20H15 às 21h45. Violoncelo Interme diário. Não é necessário possuir o instrumento. R$ 50,00 (□). R$ 25,00 (O). 01/03 a 25/06. Segundas e sextas, 18h30 às 20h. Violão In termediário. E necessário trazer o instrumento. R$ 40,00 (□). R$ 20,00 (O). 02/03 a 22/06. Terças, 15h45 às 17hl5. Contrabaixo Avan çado. Não é necessário possuir o instrumento. R$ 50,00 (□). R$ 25,00 (O). 03/03 a 25/06. Quartas e sextas, 20h 15 às 21 h45.

CEM CURSOS - GRUPOS DE REPERTÓRIO. Cur sos regulares de grupos avançados de reper tório do Centro Experimental de Música. É ne cessária a realização de teste, agendamentos a partir 10/02. Inscrições a partir 22/02. Acima 12 anos. «Canto em Cena. R$ 50,00 (□). R$ 25.00 (O). 01/03 a 23/06. Segundas e quar tas, 20H15 às 21K45. «Jam Jazz. R$ 40,00 (□). R$ 20,00 (O). 02/03 a 22/06. Terças, 20h 15 às 21 h45. «Orquestra de Cordas. Livre. R$ 50,00 (O). R$ 25,00 (O). 02/03 a 25/06. Terças e sextas, 20hl5 às 21h45. «Choro e Canção. R$ 40,00 (□). R$ 20,00 (O). 04/03 a 24/06. Quintas, 20H15 às 21h45. «Madrigal. R$ 50,00 (□]. R$ 25,00 (O). 04/03 a 24/06. Quintas, 18h30 às 21 h45. «Estúdio Cordas. R$ 50.00 (□). R$ 25,00 (O). 06/03 a 26/06. Sá bados, lOh às 13h. «Orquestra de Violoncelos. RS 40,00 p). R$ 20,00 (O). 04/03 a 24/06. Quintas, 20h 15 às 21 h45.

R$ 40,00 p). R$ 20,00 (O). 04/03 a 24/06. Quintas, 15h45 às 17H15. workshops CEM WORKSHOPS. Inaugurando a programa ção de 2010 do Centro Experimental de Mú sica. Acima 12 anos. Grátis. «Rítmica. Conrado Paulino abordará a Música Brasileira e o Violão Popular Brasileiro contemporâneo. Vagas limita das. 02/02. Terça, 17h. «Harmonia. Com Bru no Mangueira. 04/02. Quinta, 17h. «Improvi sação. Com Sérgio Solimando. Vagas limitadas. 09/02. Terça, 1Th. • Arranjo. Com Fernando Corrêa. 11/02. Quinta, 17h. MULTIMÍDIA E INTERNET

OUTROS CONTEXTOS. Projeto de incentivo à leitu ra. «Poema Animado - Mário de Andrade. Cria ção dos personagens, arte final dos desenhos e animação de poema de Mário de Andrade. Grátis. 09,10,11 e 12/02. Terça a sexta, 14h às 16h. TRIBOURBANA FÉRIAS. Oficinas e vivências sócia educativas para 12 a 17 anos. «Oficina de Re alidade Aumentada para Adolescentes. 22, 23, 24 e 25/02. Segunda a quinta, 14h às 16h. UTERATURA ESPECIAL «Meus livros de Vagem. Os livros pa dem ser emprestados durante toda a viagem até seu retorno. Grátis. Período de viagem.

CEM CURSOS - TEÓRICOS. Cursos teóricos regu

OUTROS CONTEXTOS. Projeto de incentivo à leitu ra que apresenta importantes autores da literatu ra brasileira. «Mário de Andrade. Ingressos lh antes. Até 24/02. Quartas, 20h.

lares do Centro Experimental de Música. Inscri ções a partir 08/02. Acima 12 anos. «Leitura, Escrita e Estruturação Musical. R$ 40,00 p). R$ 20.00 (O). 02/03 a 22/06. Terças, 18h30 às 20h. «Musicalização para Jovens e Adultos. R$ 40.00 (□). R$ 20,00 (O). 02/03 a 22/06. Ter ças, 14h às 15h30. «Harmonia e Improvisação.

TRIBOURBANA FÉRIAS. Oficinas e vivências sócioeducafivas para 12 a 17 anos. «Repente e lite ratura de Cordel para Adolescentes. Acima 12 anos. Grátis; 22,23 e 24/02. Segunda a quar ta, 17h às 20h.

revista e

(O). Segundas, 9h às 12h30, 13h às 17h30 e 18h às 21 hl5. Quartas e quintas, 9h às 12h30 e 13h às 17h30. Sextas, 9h às 12h30 e 18h às 21hl5. Sábados e feriados, 9h às 13h45e 15h às 17hl5.

FRESCURAS DE VERÃO. Com Silvana Xavier. Se nhas 30min. antes. Grátis. 03,04,10 e 11 /02. Quartas e quintas, 14h30 e 19h30.

recreação RECREAÇÃO ESPORTIVA UVRE. Confira na uni SOCIEDADE ECIDADANIA dade as modalidades e horários. Acima 16 anos. Grátis. «Vôlei Misto. 01, 08 e 22/02. palestras Segundas, 20h às 21 h30. «Basquete MiisTROCANDO IDÉIAS SOBRE NOSSOS FllhOS. «Eu to. 02 a 27/02. Terças, 18h30 às 20h. Sex Quero, Eu Quero, Eu Quero... Uma reflexão so tas, 17h30 às 19h. Sábados e feriados, 9h às bre a influência da mídia nas relações de con11 h30. «Futsal. 03 a 27/02. Quartas e sextas, sumo.Com Ana Cristina Olmos. Grátis. 01 e 9h às Uh. Sextas, 19h ás 21h30. Sábados, 02/02. Segunda e terça, 14h e 15h. «Desen 14h às 17H30. «Vôlei Masculino. 05, 12, 13, volvimento do Bebê. Dicas de como estimular o 15,16 e 19/02. Sextas, 17h30 às 19h30. Sá desenvolvimento motor e cognitivo do seu bebê. bados e feriados, 15h às 17h30 «Vôlei Femini Com Eliete de Fátima R. dos Santos. Grátis. 08 e no. 13, 15 e 16/02. Sábados e feriados, 12h 09/02. Segunda e terça, 14h e 15h. às 14h30. INFANTIL torneios e campeonatos XIII TORNEIO DE FUTSAL FEMININO E MASCUespetáculos UNO GRÊMIO RECREATIVO DROGARIA SÃO SAPECADO. Com Cláudia Missura, Edu MantovaPAULO. Jogos entre equipes formadas por fun ni, Rubi, Foquinha, Nina Blaulh, Nô Stopa, Tata cionários da empresa Drogaria São Paulo. Grá Fernandes, Simone Julian, Alexandre Faria, Letis (O). Até 06/03. Segunda a quinta, 19h. lena Anhaia e Olívio Filho. Ingressos 1h antes. Grátis. 06,13,20 e 27/02. Sábados e segun da (feriado), llh . SESCEMPRESA Programa de assessoria para grê mios e associações de empresas comerciais. recreação •Locação de Quadras. Locação avulsa ou men RECREAÇÃO ESPORTIVA UVRE. Confira na unida sal de quadras poliesportivas. Os pedidos de de as modalidades e horários. Grátis. «Futsal. vem ser encaminhados do I oao 209dia do mês Para 06 a 10 anos e para 11 a 15 anos. 06, anterior ao pretendido, no fax: 32343086. Ho 13,15,16 e 20/02. Sábados e feriados, 9h30 rários para locação (de acordo com disponibi às 11 h30. «Basquete. Para até 15 anos. 12,19 lidade). Segunda a sexta, 7h30 às 18h - R$ e 26/02. Sextas, 15h30 às 17h30. 25,00/hora. 18h às 21h30, sábados e feria dos, 9h30 às 17h30 - R$ 50,00/hora. Até TERCEIRA IDADE 10/12. Segunda à sexta, 13h às 19h. «Ma trícula na Empresa. Até 18/12. Segunda a sex CURSOS. R$ 28,00 (□). R$ 14,00 (O). «Condi tas, 12h30 às 21 h. Sábados e feriados, 9h30 cionamento Físico. Acima 60 anos. Segundas às 17h. eauartas ou terças equintas, ThlOàs 11 h30; 12n01 às 16h30. Sextas e sábados horário li CORPO EEXPRESSÃO vre para inscritos. «Reeducação Postural. Terças e quintas, 16h30. «Hatha Yoga. Segundas e aulas abertas quartas, 13h, 14h e 15h. Terças e quintas, 9h, TRIBO URBANA FÉRIAS. Oficinas e vivências para lOhe 15h. 12 a 17 anos. «Encontros Tribo Urbana. Grátis. 05,12,19 e 26/02. Sextas, ló h à s l 8h. FÉRIAS ETURISMO SOCIAL CURSOS. Para 16 a 59 anos. «Condicionamento Físico. R$ 56,00 (□). R$ 28,00 (O). Segundas e quartas ou terças e quintas, ThlOàs 1lh39. 12h01 às 16h30. 17h01 às 21 h. Sextas e sá bados horário livre para os inscritos. «Práticas Alternativas. R$ 56,00 (O). R$ 28,00 (O). Se gundas e quartas, 17h30. «Reeducação Poslural. R$ 56,00 p). R$ 28,00 (O). Terças e quin tas, 20h30. «Yoga. Segundas e quartas, 19h30 e 20h30. Terças e quintas, 17h30, 18h30 e 19H30.

TRIBO URBANA FÉRIAS. «Dança e Movimentos do Corpo para Adolescentes. Oficina de Dança Contemporânea. 09, lOe 11/02. Terça a quin ta, 14h às 17h. SAÚDE EAUMEN1AÇÃO EXAME MÉDICO E DERMATOLÓGICO. «Exa me Clínico. R$ 20,00 (□). R$ 10,00 (O). Até 30/12. Terças, 9h às 12h30, 13h às 17H30 e 18h às 21 h30. Quartas e quintas, 18h às 21h30. Sextas, 13h às 17h30. «Exame Mé dico Dermatológico. R$ 18,00 (□). R$ 9,00

passeios de um dia 27/02 - CAMPINAS JAGUARIÚNA. R$ 150,00; R$ 115,00 (□). R$ 100,00 (O). Até 23/02. Sa ída sábado, 7h30. 27/02 - CAMINHOS DE MACUNAÍMA. Consulte valores e roteiros na unidade. 15/01 a 24/02. Saída, 9h, Parque da Luz.

excursões rodoviárias BERTIOGA (SP) - 19 a 24/02. R$ 777,00; R$ 593,00 p). R$ 406,00 (O). Até 15/02. Saí da sexta, 8h, do Sesc Consolação. RIO DE JANEIRO (RJ) - 25 a 28/03 - POETA DA VILA - RIO DE NOEL Consulte valores na unk dade após 02/02. Até 20/03. Saída quinta, 7h, do Sesc Consolação. 9h, do Sesc São José dos Campos. INTERGERAÇÕES

HATHA YOGA. Acima 16 anos. R$ 56,00 p). R$ 28,00 (O). Até 09/12. Terças e quintas, 12h.

INTERLAGOS

O R<!«

Endereço: Av. Manoel Alves Soares, 1100 Telefone: (11) 5662 9500 Horário: Quarta a dom. e feriados, das 9h às 17h. Bilheteria: Quarta a dom. e feriados, das 9h às 17h. email@interlagos.sescsp.org.br Consulte novos preços de acessoà unidade. Comerciários e depentes matriculados: grátis. Estaciona mento: Preço Único R$ 7,00. Após o pagamento de acessotodas as atividades são gratuitos.

lão. Até 18/07. Sábados, domingos e feriados, 9h às 12h. Futebol Soçaite. Até 18/07. Sába dos, domingos e feriados, 9h. Raias para Nata ção Livre. Até 18/07. Quarta a domingo, 11 h às 16h. Vôlei. Até 18/07. Sábados, domingos e feriados, 14h30. Xodrez Gigante. Até 18/07. Quarta a domingo, 9h às 17h. Jogos Aquáti cos e Hidroanimação. Até 28/02. Sábados, do mingos e feriados, 11 h. Tirolesa. Acima 7 anos. Até 28/02. Quarta a domingo e feriados, 11 h às 16h. Tirolesa. 03 a 28/02. Quarta a domin go e feriado, 11 h às 16h. Jogos de areia. 07, 14,21 e 28/02. Domingos, 1lh30. «Torneios e Campeonatos. Reunião Técnica - Torneio Sesc Verão de Futebol de Campo. 06/02. Sábado, 1Oh. Corpo Sapiens. Torneio de Futebol de Cam po SESC Verão. Inscrições até 04/02. Informa ções: 5662-9523, esportes@intedagos.sescsp. org.br. 21/02. Domingo, 9h30. Troféu Sesc Interfogos de Xadrez. De janeiro a dezembro. Etapa Carnaval. Acima 7 anos. Inscrições xadrez@inlerlagos.sescsp.org.br. 28/02. Domin go, lOh. Corpo e Expressão: «Aulas Abertas. Corpo Sapiens. Pranayamas. 07, 21 e 28/02. Domingos, 9h30. Saúde e Alimentação: «Espe cial. Corpo Sapiens. Água na Boca. Até 28/02. Quarta a sexta, 12h. Sábado, domingo e fe riado, 12h. Seu Corpo Tem Fome De Quê? Até 28/02. Quarta a sexta, 12h. Sábado, domin go e feriado, 12h. «OÍficinas. Corpo Sapiens. Comer Com Os Olhos. 20/02. Sábado, 12h. Infantil: «Oficinas. Corpo Sapiens. Jogos, Histó rias e Brincadeiras Infantis. 06, 20, 21, 27 e 28/02. Sábados e domingos, 10h30. Tambor de copo. 13 e 19/02. Sábado e sexta, Uh. Bailes de Carnaval. Inscrições no local. 14/02. Domingo, 10h30. Ritmos de Carnaval. 15/02. Segunda, 10h30.

16/02. Terça, 15h. «Uber Mutus. 21/02. Segunda, 15h.

Brinquedos gigantes em forma de instrumentos musicais que em item sonoridades e ao mesmo tem po, são escorregadores, trepa-trepa e labirintos. Qua. a dom ., 9h às 17h IT A Q U E R A

ENCONTRO DA TERCEIRA IDADE- BRASIL LATI NO. «O Princípio do Espanto. Acima 18 anos. 26/02. Sexta, 11 h.

SEDE SOCIAL SESC INTERLAGOS. «Grammelot. 14/02. Domingo, 13h. «Luz! Câmera! Imagi nação! 27/02. Domingo, 15h. MÚSICA SHOWS. 14h. «Banda Black Brasil. 13/02. Sába do. «Banda Bola de Meia. 14/02. Domingo. •Banda Os Opalas. 15/02. Segunda. «Banda Sambasonks. 16/02. Terça. ENCONTRO DA TERCEIRA IDADE- BRASIL LATINO. •Café, Poesia e Violão. 26/02. Sexta, 9h às 11 h. «Salsa Brasil. 26/02. Sexta, 14h.

TOQUE-ME, SOU TEU. Projeto do artista multimídia inglês LukeJerram. Até 30/12. Quarta a domin go e feriados, 9h às 1Th. aulas abertas ESPECIAL CULTURA HIP HOP. «Oficina de Discotecagem Drumagick. Acima 14 anos. 21/02. Do mingo, 13h30. DANÇA aulas abertas ENCONTRO DA TERCEIRA IDADE- BRASIL IAJ1NO. •Dança Integrotiva. 26/02. Sexta, 13h.

TEATRO

ARTES PLÁSTICAS EVISUAIS

ESPETÁCULOS. «Vem Pra Roda. 07/02. Domin go, 15h. «Mãos à Obra. 14/02. Domingo, 15h. «O Comedm das Coisas. 15/02. Segun da, 15h. «Maravilhosos Histórias paro Albak.

EXPOSIÇÕES. «Mostro de Cultura Ab-Xinguana. Até 28/02. Quarta a domingo, lOh às 17h. •Impressões da Natureza. Até 28/02. Quarta a domingo e feriado, 9h30 às 17h

pABm.co Jacaré e Tamanduá gigantes, Vacalina, Casa do Guatambu, Brinquedos com cordas, troncos, água e areià. Qua. a dom., 8h30 às 17h30 IN TE R LA G O S

INTERLAGOS ESPECIAL CULTURA HIP HOP. «Vivência de Grofitagem. Acima 14 anos. 20/02. Sábado, 13H30. UTERATURA ESPECIAL Sábado, 15h. «Conlos de Grimm. 06/02. «Maria Pamonha. 13/02. «O Rei do Céu e o Rei da Terra. 20/02. «Lenda de Acoitropa e Chuquilhanto. 27/02. SEDE SOCIAL SESC INTERLAGOS. «Poesia Tripla. 21/02. Domingo, 13h. ESPORTES instalações CONJUNTO AQUÁTICO. Solário e piscinas. Quar ta a domingo e feriado, 9h às 17h.

VTMO VERDE. Quarta a sábado, 13h às 17h. •Trilha da Represa Billings. Acima 8 anos. Sex tas, 05 e 19/02, 9h30; 12 e 26/02, 13h30. •Viveiro Vivo. Ácima 4 anos. Sextas, 12 e 26 /0 2,9h30; 05 e 19 /0 2,13h30.

QNÁSTICA GERAL Inscrições: R$ 5,00 p ) e R$ 10,00. Até 16/07. Quartas e sextas, 10h30. ESPORTEADOLESCENTE SESC INTERLAGOS. Para 13 a 17 anos. Inscrições: R$ 5,00 p ) e R$ 10.00 (outros). Até 16/07. «Futebol Masculino. Quartas e sextas, 13H30. «Handebol. Quartas e sextas, 14H30. ESPORTE ADULTO SESC INTERLAGOS. 15 a 59 anos. Inscrições: R$ 5,00 p ) e R$ 10,00. Até 17/07. «Tênis. Quarta e sexta, 9h30 às 10h20. •Clube da Corrida. Quintas e sábados, 9h30. •Natação. Quintas e sábados, 10h30 e 15h. ESPORTE CRIANÇA SESC INTERLAGOS. Para 7 a 12 anos. Grátis. Até 17/07. «Futebol. Quarta e sexta, 9h30. «Natação. Quarta e sexta, 10h30. •Tênis. Quarta e sexta, 10h30. «Vtvências Es portivas. Quintas e sábados, 9h30. Quinta, 13H30. «Atletismo. Sábados, 1lh. torneios e campeonatos SESCEMPRESA- INTERLAGOS. Assessoria para or ganização de torneios, competições esportivas e eventos sóciocullurais. Informações: 56629505, sescempresa@interlagos.sescsp.org.br •Hóquei Sobre Grama. Acima 7 anos. 06,20 e 27/02. Sábados, 15h. CORPO E EXPRESSÃO aulas abertos GINÁSTICA GERAL Inscrições: R$ 5,00 p ) e R$ 10.00 (outros). Até 16/07. Quartas e sextas, 10H30. CURSOS. Acima 16 anos. Até 18/07. Inscrições: R$ 5,00 p ) e R$ 10,00 (outros). «Alongamen to. Quartas e sextas, 13H30. «Clube da Cami nhada. Acima 16 anos. Quarta, sábado e do mingo, 9h30. Quartas e sextas, 16h. «Condicio namento Físico. Quintas e sábados, 1lh. Quar tas e sextas, 14h30. «Hidroginástica. Quintas e sábados, 9h30. Quartas e sextas, 9h30.

OFICINAS. ENCONTRO DA TERCEIRA IDADE BRASIL LATINO. «Ofidna de Cultivo de Plantas. 06/02. Sexta, 1Oh. OFICINA DEJARDINAGEM. «Preparação de Can teiros. 06/02. Sábado, 1Oh. SERVIÇOS. «Viveiro de Plantas. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h.

DESCOBRINDO O BRASIL Até 30/12. Quarta a domingo e feriados, 12h às 15h30. «Paladar Brasileiro. Até 28/02. Quarta a sexta, 12h às 15h30. Sábado, domingo e feriado, 12h às 16h. OFICINAS. ENCONTRO DA TERCEIRA IDADE BRASIL LATINO. «Oficina de Culinária Temática. 26/02. Sexta, 1lh. SERVIÇOS. «Exame Dermatológico. Quarta a do mingo e feriados, 9h às 14h30 ou até atingir a capacidade de atendimento. R$ 18,00 (□); R$ 9,00 (O). Crianças até 11 anos matricula das - grátis. Adultos visitantes - R$ 6,00 (válido para o dia); Idosos Acima 60 anos e crianças de 4 a 11 anos visitantes - R$ 3,00. Crianças até 3 anos visitantes - grátis. Quarta a domin go e feriados, 9h às 14h30. «Inscrições Odontosesc. Informações: 5662 9500. Terça a sába do, 9h às 17h. SOCIEDADE ECIDADANIA OFICINAS DE GERAÇÃO DE RENDA Acima 14 anos. Sábados, 13h. «Ecobag. 06/02. «Xequerê. 20/02. «Macramé. 27/02. PROGRAMA DIGNA IDADE. «Xequerê. 04/02. Quinta, 10h30. INFANTIL OFICINAS. «Xequerê. 16/02.Terça, 1lh. TERCEIRA IDADE

ENCONTRO DA TERCEIRA IDADE - BRASIL LATI NO. «Jogos de Mesa. 26/02. Sexta, 1Oh.

ENCONTRO DA TERCEIRA IDADE- BRASIL LATINO. 26/02. Sexta, lOh. «ArranjoFloral. «Xequerê. INTERGERAÇÕES

revista e

TEATRO PROGRAMA DIGNA IDADE. Acima 60 anos. Grá tis. Quintas e sextas, 9h30.

NATUREZA EMEIO AMBIENTE exposições WVA O VERDE. Quarta a sábado, 13h às 17h. Domingos, 9h às 17h. Até 30/12. «Compostogem. «Formigueiro In Vitro. «Horta Natural. •Maquete da Chuva. «Minhocário. «No Mun do das Plantas. «Orquidário. «Pomar. «Praça do Forno. «Térrário.

Endereço: Rua Bom Pastor, 822 Telefone: (] 1) 3340 2000 Horário: Terça a sexta, das 7h às 22h. Sáb., dom. e feriados, das 9h às 18h. Bilheteria: Terça a sexta, 8h às 21 h30 e sáb., dom. e feriados, 9h às 17h30. email@ipiranga.sescsp.org.br

CURSOS. OFICINA DE JARDINAGEM. «Cultivo de Orquídeas. 20 e 27/02. Sábados, lOh.

SAÚDE EAUMENTAÇÃO aulas abertas ESPECIAL CULTURA HIP HOP. «Vivência de Streetbal. 20 e 21/02. Sábado e domingo, 13h30.

IPIRANGA

DANÇA. Acima 16 anos. Inscrições: R$ 5,00 p ) e R$ 10,00 (outros). Sábados, 12h.

VIVÊNCIAS TEATRAIS. Acima 40 anos. Inscri ções: R$ 5,00 p ) e R$ 10,00 (outros). Sába dos, 14H30.

espetáculos CARNAVAL DE BEIRA DO CAMPO. Proje to que destaca as aproximações entre o Carnaval e o Futebol. Acima 10 anos. •Pelada na Rua. Com Alexandre Roit. Grátis. 0 9 /0 2 . Terça, 21h. «Nos Cam pos de Piratininga. R$ 10,00; R$ 5,00 (□). R$ 2,50 (O). 10 e 11 /0 2. Quarta e quinta, 21 h.

terrada até a cintura. Estreia 26 /0 2 somen te para convidados. Acima 14 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 p). R$ 4,00 (O). 2 6 /0 2 a 27 /0 3. Sextas, 21 h. Sábados, 20h. MÚSICA

CARNAVAL DE BEIRA DO CAMPO. Grátis. •Roda de Cantoria. Com o compositor, can tor e violonista Jorge Lampa. 09 /0 2. Terça, 19h30. «No Campo ou na Várzea, Futebol dá Carnaval! Com a banda Odair & Cia. 11/02. Quinta, 19h30. «Samba na BolaAna Person. Com Ana Person. 12/02. Sex ta, 20h. «Banda Chica Chica Boom. Com Anaí Rosa (voz), Carla Arnoni (piano e te clado), Renato Consorte (baixo elétrico), Giba Favery (bateria), Billy Magno (Sax), Je rico (trompete) e Valdir Ferreira (trombone). 13/02. Sábado, 17h. «Orquestra Sanfônica de São Paulo. 14/02. Domingo, 17h. •Rancharia do Kolombolo Diá Piratininga. Com Edu Camargo (cavaco), Marcelo Pe reira (violão), Maria Fernanda (voz), Re nato Dias (voz), Railidia (voz), Angela Coltri (Flauta), Flavia Maia (pandeiro), Monica Perola Negra (Surdo), Ricardinho 7 Platinelas (caixa), Richard Oliveira (trombone). 15/02. Segunda, 17h. «Banda Gafieira na Casa. Com Bel Borges e Barão do pandeiro (voz) acompanhados da Banda Gafieira na Casa. 16/02. Terça, 17h. O CANTO DA VIOLA - ENCONTRO DE VIOLEI ROS. O projeto busca valorizar a cultura mu sical caipira e favorecer o encontro entre pú blico e violeiros. «Paulo Freire e Manoel de Oliveira. Acima 10 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 P). R$ 4,00 (O). 19/02. Sexta, 21h. «Zeca Colores, Fernando Deghi e Socorro Ura. Grá tis. 20/02. Sábado, 12h. «Violeiros Matu tos e Zé Paulo Medeiros. Com Fabíola Mirella (violeira e vocalista), Cláudio Rugene (voca lista, violeiro e sanfoneiro), Wesley Naberezny (violeiro e professor de viola caipira), Viní cius Almeida (baixista e professor de violão). 21/02. Domingo, 12h. OS DONOS DA VOZ. Nova safra de can tores e compositores da MPB. Acima 10 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 p ) . R$ 4,00 (O). «Danilo Moraes. Com Danilo Moraes (voz e guiitarra), Guilherme Kastrup (bate ria e percussão) e Zé Nigro (baixo e tecla do). 0 5 /0 2 . Sexta, 21 h. «RodrigoCampos e Rômulo Froes. 06 /0 2. Sábado, 20h. SOM DO MEIO-DIA Acima 10 anos. «Andy Just e Thiago Cerveira. Nesse show, Andy Just (gaita e voz) será acompanhado por Thiago Cerveira (guitarra e gaita simultane amente). 06 /0 2. Sábado, 12h. «Esmeral da Ortiz. 27 /0 2. Sábado, 12h. lançamento PROJETO NAVE VOLUME 2 (O ÁLBUM). Aci ma 10 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (O). R$ 4,00 (O). 20 /0 2. Sábado, 20h.

DIAS FELIZES - NORMA BENGELL Estreia.

CARNAVAL DE BEIRA DO CAMPO. «Conver sa de Várzea. Com Luis Henrique de Tole do e Renato Dias. Grátis. 10/02. Quar ta, 19h30. DANÇA

Texto Samuel Beckett. Direção Emílio Di Biasi. Tradução Bárbara Heliodora. Com Nor ma Bengell. Nesse texto, Beckett apresenta a história de Winnie, uma mulher otimista e sonhadora que, num belo dia, aparece en

REPERTÓRIOSCOREOGRÁFICOS. Com a Cia. Repentistas do Corpo. «Percussão Corporal em Movimento. Grátis. 06 e 07 /0 2. Sába do e domingo, 14h.

CARNAVAL DE BEIRA DO CAMPO. «Futebol de Botão. O dia 14/02 é o dia do botonista, isto porque Geraldo Cardoso Décourt, nas cido nesta data, foi precursor do jogo, e botizouo de Celotex em 1929. Acima 6 anos. Grátis. 14/02. Domingo, 12h às 17h. ESPAÇO LÚDICO. Empréstimo de jogos para diversas idades. R$ 1,00; Grátis (O). Terça a sexta, 11 h às 17h. Sábados, domingos e feriados, 9h30 às 17h30. BRINCANDO NO QUINTAL «Brincar e Mon tar. Livre. Grátis. 0 6 /0 2 a 28 /0 2. Sába dos, domingos e feriados, 11 h às 17h. contação de histórias DflA ONÇA E CABRA RTTA. Com a Cia. Cai xa de Histórias. Grátis. 06, 20 e 27 /0 2. Sábados, 16h. TERCEIRA IDADE

DOUTROS TEMPOS. Grátis. «Mamãe Faz 100 Anos. Direção Carlos Saura (Espa nha). 1979. Duração 100 minutos. Legen das em português. 03 /0 2. Quarta, 16h. •Tapete Vermelho. Direção Luiz Alberto Pe reira. 10/02. Quarta, 16h. «Uma Sessão de Cinema dos Anos 20. Distribuição Programadora Brasil - Central de Acesso ao Cinema Brasileiro. Sessão seguida de con versa com a historiadora Prof. Dra Sheila Schvarzman. 24 /0 2. Quarta, 15h.

D'OUTROS TEMPOS. Programação especial composta de cinema, encontros dançan tes, ambientação e cardápio de época, de bates, minicursos, passeios culturais, entre outras atividades. «Ir ao Cinema em São Paulo nos Anos 20. Participação de Shei la Schvarzman. Programação integrada à sessão de cinema. Grátis. 24 /0 2. Quarta, 16h às 17h30. espetáculos REPERTÓRIOS COREOGRÁFICOS. Com a Cia. Repentistas do Corpo. Acima 10 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (□). R$ 3,00 (O). «Lado B. 0 3 /0 2 . Quarta, 21 h. «Corpoemas. 04 /0 2 . Quinta, 21 h. MULTIMÍDIA E INTERNET ESPECIAL Crianças menores de 7 anos so mente com responsável. •Ação-Games. Ins crições 30 min. antes. Grátis. 02 a 2 6 /0 2 . Terças, 14h. •História em Quadrinhos On Une. 02, 09, 16 e 23 /0 2 . Terças, 14h. •Paper Toys. 03, 10, 17 e 2 4 /0 2 . Quar tas, 14h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

O^PODER DA IMAGINAÇÃO. Com o artista plástico e ilustrador Marcelo Camacho. Grá tis. Até 28/02. Terça a sexta, 9h às 21 h. Sá bados, domingos e feriados, 9h às 18h.

16 /0 2. Sábado, domingo, segunda e ter ça, 12h às 17h. «Futebol Inflável. 13, 14, 15 e 16 /0 2. Sábado, domingo, segunda e terça, 12h às 17h. «Futebol Pais e Filhos. 15/02. Segunda, 14h às 16h. «Futebol Fantasiado. 16/02. Terça, 14h às 16h. demonstração CARNAVAL DE BEIRA DO CAMPO. «Amisto so Futebol de Várzea do Ipiranga. Grátis. 1 3/02. Sábado, 14h à s ló h .

SESC EMPRESA «Assessoria Técnica. Grá tis. Terça a sexta, 13h às 17h. «Locação de Quadras. Os pedidos devem ser enca minhados do 10 ao 20° dia de cada mês. Terça a sexta, 9h às 17h30 (R$ 18 ,0 0/ hora). Terça a sexta, 17h30 às 21h30 (R$ 25,00/hora). Sábados, domingos e feria dos, 9h às 17h (R$ 25,00/hora). Terça a sexta, 13h às 17h. CORPO E EXPRESSÃO

ESPORTES YOGA. R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O). Terças e quintas, 18h30 e 19h30. Quartas e sexS c X l R A S DE RUA, GINCANA E RECRE AÇÃO. Grátis. 02 a 16/02. Terça a sex ta, 11 h às 17h. CARNAVAL DE BEIRA DO CAMPO. Grá tis. «Brincando o Futebol. 13, 14, 15 e

caminhadas CLUBE DA CAMINHADA. Acima 16 anos. Grátis. 07, 14, 21 e 2 8 /0 2 . Domingos, 9h30.

SAÚDE EAUMENTAÇÃO EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Grá tis até 11 anos. R$ 18,00 (□). R$ 9,00 (O). R$ 14,00 (MIS). Terças e quartas, 8h às 14h. Quintas e sextas, 15h às 21 h. Sá bados, domingos e feriados, 9h às 13h e 14h às 17h. INFANTIL espetáculos MOSTRA DE DANÇA PARA CRIANÇA «100 + Nem Menos. Com a Cia. Noz de Tea tro. R$ 10,00; R$ 5,00 (□). R$ 2,50 (O). 21 /0 2. Domingo, 16h. «5 Dançadeiras....Peiras Meiras Dimofeiras Seracoteiras. Com a Cia. Giz de Cena. R$ 10,00; R$ 5,00 (□). R$ 2,50 (O). 28 /0 2. Domin-

CARNAVAL DE BEIRA DO CAMPO. Grá tis. «Mini Charanga da Alegria. Com a Cia. das Belas Artes. 13 e 1 5 /0 2 . Sá bado e segunda, 12h. «Chico e Chicó ria Gigantes Foliões. Com o Grupo Bo neco Vivo. 14 e 16 /0 2 . Domingo e ter ça, 12h.

FLTTEBOLDE BOTÃO ETÊNIS DE MESA. Grá tis. 06 a 28 /0 2. Sábados, domingos e fe riados, 11 h às 1Th.

VOUTROS TEMPOS. «Chadeston, Maxixe e Milonga. Com Carla Salvagni e Miguel Covallaro Neto. R$ 10,00; R$ 7,50 p ). R$ 5,00 (O). 02, 04, 09, 11, 18 e 23/02. Terças e quintas, 15h às 16h30. YOGA. R$ 30,00 p ). R$ 15,00 (O). Terças e quintas, 16h30. Quartas e sextas, 9h e lOn. INTERGERAÇÕES CURSOS. Até 12/02. Somente para matricu lados na ginástica multifuncional. «Alon gamento. Grátis. Terças e quintas, 9h e 16h30. Quartas e sextas, 11 h, 16h30 e 20h30. «Circuito Aeróbio. Terças e quintas, 8h, lOh e 19h30. Quartas e sextas, 9h e 18h30. «Hidroginástica. Terças e quintas, 7h, U h , 15h30, 18h30 e 20h30. Quar tas e sextas, 8h, lOh, 15h30e 19h30. GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL «Intergerocional. Grátis (O). Até 12/02. Terças e quintas; quartas e sextas, 7h às 12h, 15h30 às 17h30 e 18h30 às 21 h30.

◦

Trabalhador no comércio de bens e serviços matriculados e dependentes

Usuário matriculado, maiores de 60 anos, estudantes, professores da rede pública de ensino com comprovante

revista e

ITAQUERA •Contação de Histórias. Cidade Tiraden tes. Rua Francisco José Viana, 382. Quar ta, 1Oh às 15h30. Contar e Brincar É Só Começar! Com Cia. Clara Rosa. 24 /0 2. Quarta, 13h30. «Itaquera. Avenida Igná cio Curi, 100. Sexta, das 1Oh às 15h30. Contar e Brincar É Só Começar! Com Cia. Clara Rosa. 26 /0 2. Sexta, 13h30. TEATRO ESPETÁCULOS. Domingos, 13h. «A Ciran da Do Villa. Texto Evill Rebouças. Direção Gira de Oliveira. Com Cia. Lúdicos de Te atro Popular. 07 /0 2. «Bandeira, Poesia e Outros Bichos. Com Gigi Anhelli e Docfor Xyss. 21 /0 2. «Olha o Camaleão. Direção Regina Arruda. Com a Cia. Farnel das Ar tes. 28/02.

gia - Clube da Caminhada. 20/02. Sába do, 11 h30. NATUREZA E MEIO AMBIENTE

p S lo s INTEGRADOS DE EDUCAÇÃO AM BIENTAL Quarta a domingo, 9h às 17h. Até 30 /1 2. «Herbário. «Horta. «Pomar. •Trilha. «Viveiro de Plantas. SESSÃO FÉRIAS. Seleção de filmes que tra tam do universo infanto-juvenil. «A Len da da Vida. 03 /0 2. Quartas, 14h. «Brichos. 04 /0 2. Quintas, 14h. «As Aventu ras de Azur e Asmar. 05 e 19/02. Sextas, 14h. «O Pequeno Narigudo. 10 e 24/02. Quartas, 14h. «Kiriku e a Feiticeira. 11 e 25 /0 2. Quintas, 14h. «Kiriku - Os Ani mais Selvagens. 12 e 26 /0 2. Sextas, 14h.

MÚSICA

Endereço: Av. Fernando do Espírito Santo Alves de Mattos, 1000 Te/efone:(l 1)2523 9200 Horário: Quarta a dom. e feriados, das 9h às 17h. Bilheteria: Quarta a dom. e feriados, das 9h às 17h. email@itaquera.sescsp.org.br Consulte novos preços de acesso à unidade. Comercíórios e depentes matriculados: grátis. Estaciona mento: Preço Único R$ 7,00. Após o pagamento de acesso todas as atividades são gratuitas.

revista e

ção. Quarta a domingo, 1Oh e 14h. Fute bol Society. Acima 14 anos. Sábados e do mingos, 1Oh às 13h. Tênis de Quadra. Aci ma 07 anos. 06 a 28 /0 2. Sábados e do mingos, 14h. Corpo e Expressão: «Instala ções. Espaço Experimentações. Até 28/02. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. •Aulas Abertas. Capoeira. 27 e 28/02. Sábado e domingo, 14h30. «Espaço Zen. Sábado e domingo, 11 h. Mat Pilates. 06 e 07 /0 2. Yoga. 27 e 28/02. «Recreação. Circo e Brincadeiras. Acima 5 anos. 06, 07, 13, 14, 15 e 16/02. Sábado, domin go, segunda e terça, 14h30. Natureza e Meio Ambiente: «Oficinas. Interatividades Espaço ExperimentAções. Até 28 /0 2. Sá bados, domingos e feriados, 14h. «Interatividades. Confecção de Máscaras de Car naval. 06, 07, 13 e 14/02. Sábados e do mingos, 14h. João de Barro. 20 e 21/02. Sábado e domingo, 14h. Tinta de Terra e Desenho Coletivo. 27 e 28 /0 2. Sábado e domingo, 14h. BIBUOSESC. Biblioteca móvel com mais de 3 mil títulos. Empréstimo e consulta gratui tos. Esportes: «Oficinas. Xadrez na Pra ça. Com equipe Corpo e Mente. Acima 5 anos. 04, 06 e 07 /0 2. Quinta, sábado e domingo, 14h30. «Cidade Tiradentes. Na unidade móvel Bibliosesc, além do em préstimo e consulta do acervo, serão ofe recidas atividades como rodas de leitura, contação de histórias e intervenções artísti cas. Rua Francisco José Viana, 382. Quar ta, 1Oh às 15h30. Xadrez na Prática. Aci ma 5 anos. 03 /0 2. Quarta, 13h30. «Itaquera. Na unidade móvel Bibliosesc, além do empréstimo e consulta do acervo, se rão oferecidas atividades como rodas de leitura, contação de histórias e interven ções artísticas. Avenida Ignácio Curi, 100. Sexta, lOh às 15h30. Xadrez na Práti ca. Com equipe Corpo e Mente. Acima 5 anos. 05 /0 2. Sexta, 13h30. Infantil:

CARNAVAL - JOÃO DE BARRO CORAÇÃO DE BRAGUINHA Uma homenagem ao grande compositor, Carlos Alberto Ferreira Braga, o Braguinha. «Yara Marques e Conjunto do Atí lio. Com Yara Marques, Atílio Rodrigues de Souza, Waldemar da Silva, Waldemar de AT meida, Jesus José Marsola. 13/02. Sábado, 15h. «Banda Estrela Dahra. Com Anaí Rosa, Caria Arnoni, Renato Consorte, Giba Favery, Manoel PP, Billy Magno, Odésio Jericó e Val dir Ferreira. 14/02. Domingo, 15h. «Partido na Cozinha. Com Juninho Guimarães, Monezinho, Elizeu, Rafael e Allan. 15/02. Se gunda, 15h. «Grupo Moçambê. Com Lailton Araújo, Marisa Serrano, Laércio de Jesus, Sandra Ceccarini, Manoel Pacifico e Jarbas Humberto. 16/02. Terça, 15h. SOM EM SINTONIA. Apresentação de orques tras sinfônicas com repertório erudito e par ticipação de renomados artistas da músi ca popular brasileira. «Sinfônica Heliópolis e Moraes Moreira. Abertura do Carna val 2010. Preço de portaria. 07 /0 2. Do mingo, 15h. TODOS OS SONS. Difusão de todos os gê neros da cultura musical. «Luis Passos Trio. Com Luis Passos (bandolim), Alê Moura (violão de 7 cordas) e Yves Finzetto (per cussão). 21 /0 2. Domingo, 15h. «Carmen Garcia e Cecília Moita Duo. Com Cecilia Moita (Piano) e Carmen Garcia (Flauta). 28/02. Domingo, 15h. DANÇA espetáculos CORPO DEPOIMENTO. A dança como forma de linguagem. «Um Alemão Chamado Severino. Com Coletivo Quitanda. 19, 20 e 21 /0 2. Sexta a domingo, 9h às 17h. «Verité. Com Cia. Artesãos do Corpo. 27/02. Sábado, 13h. MULTIMÍDIA E INTERNET MULTIMÍDIA. «Play! Informações tel. 25239315. 03 a 28 /0 2. Quarta a sexta, 15h30. «Pensar o Corpo. Com Fabrízio Poltronieri. 06 /0 2. Sábado, 14h às 15h30. •Braguinha 90 Anos: Do Rádio ao Virtual. 13, 14, 15 e 16/02. Sábado, domingo, segunda e terça, 11 h30 e 14H30. AULAS ABERTAS. «Estúdio 2.0 - Vídeo Doc. Com Dalmir Ribeiro. 06 e 07/02. Sábado e domingo, 13h às 15h. «Esporte e Tecnolo

oficinas JARDINAGEM NAS 4 ESTAÇÕES. Vivência de jardinagem com oficinas práticas de técni cas de cultivo, identificação de espécies e manutenção de plantas. «Plantando Árvo res. 27 /0 2. Sábados, 11 h. SAÚDE EAUMENTAÇÃO EXAME MÉDICO. Crianças até 4 anos grátis, mas realizam exame. Validade 3 meses. Comerciários e dependentes: R$ 9,00, Usuário e dependentes: R$18,00 Visitantes: R$ 3,00 a R$ 6,00 exame médico válido para um dia. Quarta a domingo, 9h às 17h. clínicas odontológicas ODONTOSESC. Agendamento e informações na Central de Atendimento no tel. 25239326. Quarta a sábado, 9h às 17h. SOCIEDADE E CIDADANIA

AGENDA 21. Encontros mensais que visam discutir e mapear as questões socioambientais da Zona Leste a fim de integrar uma proposta maior aue congrega as diver sas regiões da cidade de São Paulo-Rede 21. «Encontro. Informações no tel. 25239286/9287. 20 /0 2. Sábado, 9h30. COLHA SELETIVA: ZONA LESTE FAZ! Progra ma que reúne catadores de materiais da Zona Leste objetivando a participação or ganizada destes trabalhadores. «Encontro. Discussão das necessidades e possibilida des de melhoria dos sistemas de Coleta Se letiva da Zona Leste. Benfeitores da Nature za. 06 /0 2, 06 /0 3. Sábados, 15h. INFANTIL CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS. Com Cia. Clara Rosa. «Histórias à Brasileira. 07 /0 2. Do mingo, 11 h. «Conta Que Te Quero Verde! 21 /0 2. Domingo, 1 lh. «ContareBrincarÉ Só Começar! 28 /0 2. Domingo, 11 h.

N o v id a d e ! A e n fra d a nas u n id ad e s Ita q u e ra e In terlag o s é GRATUITA p a ra os tra b a lh a d o re s d o co m ércio d e bens e serviços m atricu la d o s e seus d ep e n d e n te s.

SESC ODONTOLOGIA

OSASCO

Endereço: Av. Sport Club Corinthians Paulista, 1.300 Te/efone; (11)3184-0900 Horário: Segunda a sexta, 1Oh às 19h. email@osasco.sescsp.org.br

Clínicas Odontológicas

Endereço: Rua Florêncio de Abreu, 305 fefefooe: (11)3329 2800 Horário: Segunda a sexta, das 8h às 21 h. Bilheteria: Segunda a sexta, 8h às 21 h. email@odontologia.sescsp.org.br

CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. O serviço oferece tratamentos clínicos e cirúrgicos em diferentes especialidades: endodontia, periodontia, odontopediatria, pró tese e rádiodiagnóstico. As ações na área de odontologia procuram preve nir e evitar problemas de saúde, sendo complementadas também por trabalho educacional. Informe-se sobre o perío do de inscrição nas unidades do Sesc. •Atendimento a Adultos. Atendimento aos trabalhadores no comércio e ser viços matriculados e seus dependentes.

Restaurações em geral, tratamento de canal, doenças da gengiva, cirurgias, odontopediatria, próteses, radiologia (radiografias panorâmicas, periapicais, interproximais e oclusais). N ão oferecemos implantes dentários e orto dontia (aparelhos corretivos). Seaunda a sexta, das 8h às 21 h. •Atendimen to a Menores de 14 Anos. Atendimento aos filhos dos trabalhadores no comér cio e serviços matriculados. Restaura ções em geral, tratamento de canal, doenças da gengiva, cirurgias, radio logia (radiografias panorâmicas, periapicais, interproximais e oclusais). Nâo oferecemos ortodontia (aparelhos cor retivos). O Sesc Odontologia também oferece sistema de escovação, supervi sionado por uma higienista. Segunda a sexta, 8h às 16h30.

ENXAGUATÓRIOS BUCAIS Devo fazer uso desses produtos? Os enxaguatórios bucais devem ser prescritos pelo seu dentista. Somente esse profissional poderá ava liar a indicação de seu uso, o tipo e a frequência. Esses produtos substituem a escovação dos dentes? N ão. Em hipótese algum a poderemos substituir a escovação dentária pelos en xaguatórios bucais. Em alguns casos excepcionais, com o no caso de pacientes internados em U.T.I., poderemos utilizá-lo como alternativa à im possibilidade temporária da escovação. O álcool presente nesses produtos ajuda a eliminar as bactérias? N ão . De forma algum a deve-se utilizar enxaguatórios com álcool pois agridem as mucosas, podendo causar alterações em sua estrutura. Seu uso é indicado para crianças? N ão . M uito raramente são prescritos para crianças.

dade. Com Misael da Hora (teclado), Chico Faria (cavacolim), João Faria (contrabaixo) e João Cortez (bateria). Avenida dos Autonomis tas, 1533 - Osasco. Grátis. Ingressos lh an tes. Acima 14 anos. 18/02. Quinta, 20h. SOCIEDADE ECIDADANIA

SESC VERÃO 2010 - EUI, VOCÊ, TODO MUNDO EM MOVIMENTO! Vivencie seu corpo em movi mento e ganhe qualidade de vida! Praticando es portes ou exercícios físicos você desenvolve suas habilidades, sua criatividade, sua percepção, sua saúde e suas relações... Movimenleseü! Es portes: •Recreação. No Parque do Jardim das Flores, Rua Georgina, n° 64, Jardim das Flores, Osasco. Bungee Trampolim. Grátis. 07/02. Do mingo, 9h às 17h. Parede de Escalada. 07/02. Domingo, 9h às 17h. Tirolesa. 07/02. Domin go, 9h às 17h. •Demonstração. No Parque do Jardim das Flores, Rua Georgina, n° 64, jardim das Flores, Osasco. Grátis. Bumerangue. Com Ricardo Bruni Marx. 07/02. Domingo, lóh. Frisbee. Com Roberto Hucke. 07/02. Domin go, 9h. Música: •Shows. No Parque Jardim das Flores, Rua Georgina, n° 64, Jardim das Flo res, Osasco. Grátis. Pé de Molambo. Criado em 2007 pelos músicos Filpo Ribeiro (São PauloSP), Guluga (Recife— PE) e Rone Gomes (Olinda— PE), o grupo realiza um trabalho de pesquisa, com baiões, xotes, choros, ponteados e cantorias, cal cado nas tradições da rabeca e da viola de 10 cordas. 07/02. Domingo, 16h30. Romeu e Julieta, a Comédia. O Grupo Boca de Cena optou por (rejcontar a história de Romeu e Julieta de uma forma simples, dinâmica, criativa e bem hu morada. 07/02. Domingo, 1Oh e 15h. «Ofici nas. Jogos Teatrais. O grupo Boca de Cena pro põe uma atividade lúdica com base em jogos teatrais para crianças. No Parque Jardim das Flores, Rua Georgina, n° 64, Jardim das Flores, Osasco. Grátis. 07/02. Domingo, 13h.

SESC NO PARQUE. No Parque Jardim das Flores, Rua Georgina, n° 64, Jardim das Flores, Osas co. Grátis. •Máscaras de Carnaval. Oficina lúdi ca como grupo Jaca Est. 07/02. Sábado, 15h. •Brincadeira de Carnaval. Com a Cia. Jaca Est. 13/02. Sábado, 17h. •Personagens do Carna val. 14/02. Domingo, 14h. «Cordão Carnava lesco Ziriguidum. 14/02. Domingo, 17h. «Pierrô, Confete e Serpentina. 14/02. Domingo, 15h30. «Banda Saçaricando. 15/02. Segunda, às 17h. «Grupo Sambaqui - Samba de Bumbo. 16/02. Terça, 17h. INFANTIL ESPETÁCULOS. Grátis. «Realejo Poético. Com a Cia. Patética. No Poupalempo Osasco. Aveni da Hilário Pereira de Souza, 664, Vila Yara (no Shopping União). 23/02. Terça, l lh e 14h. •Le Cirque Mogique. Com a Cia. dos Arlequins. Na Escola de Artes César Antônio Salvi. Rua Te nente Avelar Pires de Azevedo, 360, Centro, Osasco. 27/02. Sábado, lóh. TERCEIRA IDADE aulas abertas DANÇANDO AO SOM DO DJ. «Samba no Pé e Samba de Gafieira. Demonstração e aula aber ta com o professor Mos. Inscrições 30 min. on tes. No Centro de Atenção a Terceira Idade. Rua da Saudade, n° 180, Jardim Beb Vista, Osasco. Grátis. 09/02. Terça, 14h30 às 16h30.

MÚSICA

QUARTETO EMCY. Antecipando a comemoração dos 48 anos do município de Osasco, Cyva, Cybele, Cynara e Sonya se apresentam na ci

MOMENTO ZEN. «Reiki. Com Suzele Coló Rossetto. No Centro de Atenção a Terceira Idade. Rua da Saudade, n° 180, Jardim Beb Vista, Osasco. Inscrições 30 min. antes. Grátis. 24/02. Quar ta, 10h30.

revista e

SESC

PINHE 06 e 0 7 /0 2 . Sexta e sábado, 2 lh . Do mingo, 18h.

CARNAVAL NA CONTRAMÃO. Apresentação de grupos de música instrumental | e jazz, buscando reunir o público inte ressado em alternativas fora das festivi dades do carnaval. Acima 10 anos. R$ 15,00; R$ 7,50 (□). R$ 3,50 (O). «Idriss Boudrioua Base & Brass. Com Idriss Boudrioua (sax alto), Alta ir Martins (trompete e flugelhorn), Thiago Ferté (sax tenor) e Henrique Band (sax barítono). Na base, Sérgio Barrozo (contrabaixo), Vítor Gon çalves (teclado) e Rafael Barata (bateria). 15 /0 2. Segunda, 18h. «Banda Savana. 16 /0 2. Terça, 18h. DANÇA

Exposição Sujeito: Corpo. Até 1 4 /0 3

Endereço: Rua Paes Leme, 195 Telefone: (11) 3095 9400 Horário: Terça a sexta, das 13h às 22h. Sáb., dom. e feriados, das 1Oh às 19h. Bilheterias: Terça a sexta, lOh às 21H30. Sáb., 1Oh às 21 h e dom. e feriados, lOh às 18h30. email@pinheiros.sescsp.org.br

SESC VERÃO 2010 - EU, VOCÊ, TODO MUNDO EM MOVIMENTOl Vivencie seu corpo em movimento e ganhe qualidade de vidal Praticando esportes ou exercí cios físicos você desenvolve suas habili dades, sua criatividade, sua percepção, sua saúde e suas relações... Movimenteselll Teatro: •Espetáculos. Grátis. Proje to Tirando Os Pés Do Chão: Ações Performáticas Parte 1. Inspirado na obra de Nelson Rodrigues, este projeto aponta, na fisicalidade do corpo, os questiona mentos que envolvem o estado amoroso, um estado de suspensão e todas as intersecções que envolvem a reestruturação desse corpo alterado. Com a Cia. Cêni ca Nau de ícaros. 06 e 0 7 /0 2 . Sába dos e domingos, 16h. Intervenções Circo Cômicas. Com The Pambazos Bros, dupla formada por Diego Martinez e Jorge Zagarzazú. 07, 14, 15, 16, 21 e 28 /0 2. Domingos, segunda e terça, 13h às 15h. •Especial. Sensorial. A performance sensorial traz dez atores que narram con tos de Jorge Luis Borges, Júlio Cortazar e Eduardo Galeano, a uma platéia de olhos vendados e despertam assim, os outros sentidos e sensações.Com o Gru po Sensus. Acima 16 anos. Grátis. 25 e 2 6 /0 2. Quinta e sexta, 19h e 20h30. •Oficinas. Grátis. Construção de Elemen tos de Malabares. Criação de elemen tos de malabarismo com materiais reuti lizados. 06, 07, 13, 14, 20, 21, 27 e 28 /0 2. Sábados e domingos, 16h às 18h. Dança: «Espetáculos. Grátis. Corpo e Plástico #9 e #10. Corpo-plástico, pele-

revista e

plástico, corpocasulo, plástico que em bala, corpo que manipula, plástico que mobiliza, corpos que se transformam. Quais são as possibilidades de encontro entre o corpo e o plástico? Essa perfor mance criada em tempo real é uma ins talação coreográfica inédita, que traba lha com a linguagem cênica e improvi sação, além de dança e música. Com a Companhia Flutuante. Acima 16 anos. 21 e 2 8 /0 2 . Domingos, 17h. • Especial. Dança Integratíva. Com o Grupo Bombelêla. 2 8 /0 2 . Domingo, 16h. Multimí dia e Internet: «Especial. Sinapse | Wii. Com Fabiano Sampaio e Bruno Drago. Vagas limitadas. Grátis. 02 a 13 /0 2. Sá bados, 11 h às 14h. Terça a sexta, 14h às 17h. Artes Plásticas e Visuais: «Expo sições. Sujeito: Corpo. Considerando o corpo como um organismo em constante mudança, em permanente relação com o entorno, a proposta desta exposição é in vestigar as questões relacionadas à cons trução da auto-imagem e da corporeidade no contexto contemporâneo, suas pos sibilidades de desenvolvimento e seus li mites. Grátis. Até 14 /0 3. Terça a sexta, 10h30 às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h30 às 18h30. •Palestras. O Corpo na Arte Contemporânea. Com Fabio Cypriano. Senhas 30 min. antes. Acima 16 anos. Grátis. 27 /0 2 . Sábado, 17h. Esportes: «Especial. Grátis. Parede de Escalada. 11 a 28 /0 2 . Terça a do mingo e feriado, 14h às 18h. Pulando no Carnaval. Vivências e apresentações com profissionais da TrampBrasil. 14 a 2 6 /0 2 . Domingo, segunda terça, quar ta, quinta e sexta, 14n às 18h. Show de BMX Freestyle. Com a equipe de Paulo Charaba. 20, 21 e 2 7 /0 2 . Sábados e domingo, 16h. •Oficinas. Grátis. Mer gulho. 07, 09 e 13 /0 2. Domingo, 15h às 16h30. Terça, 20h às 21h30. Sá bado, 15h às 16h30. Corpo e Expres são; «Palestras. A Pele Via de Mão Du pla. Com Norval Baitello. Senhas 30

min. antes. Grátis. 0 6 /0 2 . Sábado, 17h. •Workshops. Orientação para Gestantes e Mães. Com Ciça Ohno. Grátis. 19 /0 2. Sexta, 15h às 19h ou 18h às 22h. Saúde e Alimentação; •Especial. Comidas, Pa lavras e Prazeres. A troca de experiên cias gastronômicas, dicas e orientações buscando a difusão da educação e cul tura alimentar. Jantar no Escuro. Com o objetivo de refletir e estimular os nossos sentidos diante da comida, as psicólogas Elis Feldman e Maria Lyra, fundadoras do Ateliê No Escuro Gastronomia, propõem um breve jantar com os olhos vendados. Além de falar sobre o significado do es curo na mente humana e da relação en tre os sentidos quando não dispomos da visão, elas destacam a experiência que estimula o paladar e a imaginação com texturas, sabores, cheiros e sons. Propos ta das psicólogas Elis Feldman e Maria Lyra. Após 0 2 /0 2 . Grátis. 18 /0 2. Quin ta, 19h30. Sociedade e Cidadania; • Es pecial. Grátis. O Torrão. A intervenção tem por objetivo despertar nas pessoas um maior interesse pelos cuidados pre ventivos com a saúde através de perfor mances diferenciadas e divertidas com dicas sobre exposição ao sol, alimenta ção, atividades físicas entre outros. Com a Cia. Laboratório Garapa. 06, 13, 20 e 2 7 /0 2 . Sábado, 1 lh às 16h. Infantil: •Recreação. Grátis. «Contação de Histó rias. Grátis. O Álbum de Viagem de Tatá Najura. Com Fernanda Araújo. 06, 07, 20 e 21 /0 2 . Sábados e domingos, 14h. Terceira Idade: «Oficinas - Corpo Escrito. Com Danielle Ferreira Andrade. Grátis. 23, 2 4 ,2 5 e 26 /0 2 . Terça, quarta, quin ta e sexta, 15h às 17h. MÚSICA

ZEL1A DUNCAN. Lançamento do CD Pelo Sabor do Gesto. Acima 10 anos. R$ 30,00; R$ 15,00 (□). R$ 7,50 (O). 05,

espetáculos IMPROVISO. JAM de Dança que apresenta um coreógrafo e seu grupo de pesquisa a cada mês para experimentar junto com o público, improvisações de dança con temporânea. «161100 Sekito e Cia. Flutu ante. Letícia Sekito e a Cia. Flutuante con vidam: 0 6 /0 2 - sonoplasta Jorge Pena e o Núcleo Avoal. 13 /0 2 - Sonoplasta Jorge Pena, cantora e dançarina Mônica Lopes, atriz e Performer Priscila Jorge e, artista plástico e dançarino José Romero. 2 0 /0 2 - cantora e compositora Sandra Ximenez, do Grupo Axial e o projeto DR de Dança. 2 7 /0 2 -G ru p o Coração Quiáltera (música) e o Núcleo Avoal (dan ça). Grátis. Sábados, 18h30. oficinas IMPROVISO. «Improvisação na Dança Con temporânea. Acima 14 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (□). R$ 5,00 (O). 06, 13, 20 e 2 7 /0 2 . Sábados, 15 às 17h. MULTIMÍDIA E INTERNET OFICINAS. Acima 16 anos. Grátis. «Cria ção e Autoração de DVD's. Com Otá vio Módolo. 02 a 12 /0 2. Terça a sex ta, 19h30 às 21h30. «Iniciação à In ternet. 04, 11, 18 e 2 5 /0 2 . Quintas, 18h às 19h30. «Foto Digital. 18, 19, 23 e 2 4 /0 2 . Terça a sexta, 19h30 às 21h30. FORMAÇÃO DO OLHAR. «A Interpretação Coletiva do Retrato. Necessário possuir câmera fotográfica (analógica ou digi tal) e trazer 12 fotos ampliadas (tamanho 10xl5cm) de suas produções durante o curso. Com Daniela de Moraes e Cassiano Mendes. Acima 16 anos. Grátis. 23, 24 e 2 5 /0 2 . Terça e quarta, 15h às 18h. Quinta, 15h às 17h. TERCEIRA IDADE CONECTADA. «E-mail. Acima 50 anos. Grátis. 18 e 19/02. Quinta e sexta, 15h às 17h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições ACERVO SESC DE ARTE BRASILEIRA. Exposi ções e atividades realizadas a partir das coleções de Arte Popular, Moderna e Con temporânea que fazem parte do acervo do Sesc SP. «Geraldo de Barras. Pintor, fo tógrafo e designer, Geraldo de Barras é um dos expoentes da vanguarda artística brasileira, tendo sido um dos pioneiros da fotografia abstrata e da arte concreta no

País. As obras expostas nas paredes do Sesc Pinheiros são das séries Fotoformas e Sobras e integram o acervo de arte do Sesc SP. Livre. Grátis. Até 16 /0 2. Terça a sexta, 10K30 às 21 h30. Sábados, domin gos e feriados, 10h30 às 18h30. •Brasí lia 50 Anos. A exposição traz serigrafias de Lucio Costa, urbanista que projetou a cidade de Brasilia, do arquiteto Oscar Niemeyer e do atrista plástico Athos Bulcão, cujas obras figuram nas paredes dos prédios públicos da cidade. Livre. Grátis. 2 5 /0 2 a 3 0 /0 5 . Terças a sextas, 10h30 às 21H30. Sábados, domingos e feria dos, 10K30 às 18K30.

DESVIOS. A utilização de espaços alternati vos e inusitados da Unidade. «Maria Eu genia. Desenhos da ilustradora Maria Eu genia ocupam os elevadores da Ala Butantã da Unidade. Até 0 6 /0 4 . Grátis. Terça a sexta, 7h às 22h.; Sábados, do mingos e feriados, 1Oh às 19h. LITERATURA

DESVIOS. «Fauna das Escadas. Com finali dade definida, iluminação, acústica e ân gulos particulares, as escadas se tornam possibilidade de ambiente para seres imaginários. Nas escadas da Ala Paes Leme. Projeto do ilustrador Manu Maltez. Grátis. Até 0 6 /0 4 . Terça a sexta, 13h às 22h; sábados, domingos e feriados, lOh às 19h. «Elevadores em Movimen to. Trabalhos da ilustradora Maria Euge nia. Grátis. Até 0 6 /0 4 . Terça a sexta, 7h às 22h. Sábados, domingos e feriados, lOh às 19h. ENTRELINHAS DO CORPO r ENCONTRO DE UTERATURA E EROTISMO. O segundo en contro de literatura e erotismo propõe al gumas reflexões para o mês do carnaval, período tão conhecidos pelos exageros de corpo e de alma. Com debates, leitu ras e oficina, a programação estimula a imaginação e quer aguçar senso crítico e ousadia dos leitores. Acima 18 anos. «O Sexo que a Mulher Lê: Uma Visão Femini na do Erotismo na Literatura. Neste deba te, as escritoras Alice Ruiz e Ivana Arru da Leite falam de erotismo, literatura, cor po e experiências a partir de uma certa visão feminina. Ingressos gratuitos dispo níveis na rede INGRESSOSESC a partir 01 /0 2 . 2 0 /0 2 . Sábado, 17h. «Soltan do a Língua. Oficina de criação de tex tos eróticos com Marcelino Freire. Nes ta nova oficina, o escritor trabalha técni cas de como "desbloquear" o texto, de como avançar no seu projeto literário. Para isso, os participantes produzirão tex tos eróticos em sala e discutirão a produ ção de outros autores, em vários gêneros - conto, poesia, romance. Inscrições pes soalmente ou pelo telefone 30959494. Grátis. 23 a 25 /0 2 . Terça a sexta, 19h às 2 2 h. «Experiência Erótica: Leitor e Es critor. Com Xico Sá, Cláudio Willer e Luiz Roberto Guedes. Os escritores têm traba lhos reconhecidos em literatura erótica e são também leitores do gênero. Neste de bate eles falam sobre sua dupla experi ência erótica: são leitores e escritores do gênero. Ingressos gratuitos disponíveis na rede INGRESSOSESC a partir 01 /0 2 . 2 6 /0 2 . Sexta, 20h. «Erotismo e Discurso: Aparecimento e Construção do Corpo na

Literatura. Quando o corpo aparece pela primeira vez na literatura? O que mudou na apresentação do corpo de lá para cá? Nos dias de hoje, faz sentido falar em lite ratura erótica, pornoerótica? Essas são al gumas das questões levantadas pela filó sofa Márcia Tiburi durante o debate com o escritor Evandro Affonso Ferreira, que fará também leituras durante o encontro. Ingressos gratuitos disponíveis na rede INGRESSOSESC a partir 0 1 /0 2 . 2 7 /0 2 . Sábado, 17h. bibliotecas ESPAÇO DE LEfTURA. Área para livre consul ta de livros, jornais, revistas e gibis. Terça a sexta, 13h 15 às 21 h30. Sábados, do mingos e feriados, 1Oh 15 às 18h30.

recreação RAIA ORIENTADA. 0 6 /0 2 a 2 7 /0 6 . Sába dos, 1 lh . Domingos, 15h. ESPORTE E RECREAÇÃO MONITORADA. Acima 16 anos. Até 2 7 /0 6 . «Futsal. Sábados, 15h30. Domingos e feriados, 10h30. «Volei. Sábados, domingos e fe riados, 12h30. «Basquete. Sábados, do mingos e feriados, 10h30. SESC EMPRESA. Programa de assessoria para grêmios e associações de empresas comerciais. «Jogos entre Empresas. Infor mações e agendamentos no Núcleo Físi co Esportivo - 6o andar, ou pelo email sescempresa@pinheiros.sescsp.org.br. 0 2 /0 2 a 3 0 /0 6 . Terça a sexta, 16h às 18h e 18h30 às 20h.

CINEMA E VÍDEO CORPO E EXPRESSÃO SAÍ?PAULO, A SYMPHONIA DA METRÓ POLE. Em comemoração aos 80 anos do filme mudo de Rudolph Rex e Adalberto Kemeny, a exibição tem nova trilha sono ra coordenada e executada ao vivo por Livio Tragtenberg e Wilson Sukorski com participações especiais de Chico Lobo e Germano Mathias. O filme de 1929, inspirado no filme alemão Berlim, Sinfo nia de uma Metrópole, faz um hino vi sual mostrando a cidade de São Paulo do nascer ao por do sol, seu espaço ur bano do centro à periferia, seus morado res e suas fábricas, olhando para o pas sado e celebrando o futuro da metrópo le. Duração 1h 10. Não é permitida a en trada após o início do espetáculo. Ingres sos à venda pelo sistema INGRESSOSESC, a partir 0 1 /0 2 . Acima 10 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 (□). R$ 2,50 (O). 2 0 /0 2 . Sábado, 2 lh . SÃO PAULO SINFONIA E CACOFONIA. Di rigido porjean Claude Bernardet, o filme São Paulo Sinfonia e Cacofonia é uma colagem de aproximadamente 100 fil mes onde a cidade de São Paulo é a pro tagonista principal. Após ter realizado a trilha original do filme em 1994, o duo Li vio Tragtenberg e Wilson Sukorski é de safiado a realizar a música ao vivo nes ta versão. Com participação da Orques tra de Laptops de São Paulo. Não é per mitida a entrada após o início do espe táculo. Ingressos à venda pelo sistema INGRESSOSESC, a partir 0 1 /0 2 . Aci ma 10 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 (□). R$ 2,50 (O). 2 1 /0 2 . Domingo, 18h. ESPORTES

PERDENDO O MEDO D'ÁGUA. Acima 16 anos. R$ 100,00 (□). R$ 50,00 (O). 0 2 /0 2 a 3 0 /0 6 . Quartas e sextas, 07h 10. ESPORTE E CONDICIONAMENTO FÍSI CO. Participação mista. Acima 16 anos. 0 2 /0 2 a 3 0 /0 6 . «Basquete. R$ 40,00 (□). R$ 20,00 (O). Terças e quintas, 20h. •Futsal. R$ 40,00 (□). R$ 20,00 (O). Ter ças e quintas, 18h30. Quartas e sextas, 20h. «Volei. R$ 40,00 (□). R$ 20,00 (O). Terças e quintas, 20h. Quartas e sextas, 18h30. «Natação. Para 13 a 59 anos. R$ 100,00 (□). R$ 50,00 (O). Ter ças e quintas, 8h, 17h e 20h. Quartas e sextas, 12h e 19h.

aulas abertas HIDROGINÁSTICA. Acima 12 anos. Grátis. Até 2 7 /0 6 . Sábados, domingos e feria do, 13h. CURSOS. Obrigatória a apresentação de atestado médico de liberação para a prática de atividades físicas. «Ginásti ca Multifuncional. Exclusivo para matricu lados. Para 15 a 59 anos Terça e quin ta ou quarta e sexta, R$ 50,00 (□), R$ 25.00 (O). Sábado, R$ 40,00 (□), R$ 20.00 (O). Até 3 0 /0 6 . Terças e quin tas ou quartas e sextas, 7h 15 às 1Oh 15; 10h30 às 13h45; 14h às 17 hl5 ; 17h30 às 21h30. Sábados, 1Oh 15 às 16h. Sábados, domingos e feriados, horário livre para matriculados no pro grama, 1Oh 15 às 16h. «Hidroginástica. Para 13 a 59 anos. R$ 100,00 (□). R$ 50,00 (O). 0 2 /0 2 a 30 /0 6 . Terças e quintas, 7 h l0 , lOh, 1 lh , 12h, 14h, 15h 18h e 19h. Quartas e sextas, 8h, 9h, 11 h, 14h, 16h, 17he 18h. «Danças Circulares. R$ 50,00 (□). R$ 25,00 (O). Até 3 0 /1 1 . Terças e quintas, 11 h. «Dan ça de Salão. Acima 12 anos. R$ 50,00 (□). R$ 25,00 (O). 0 2 /0 2 a 3 0 /1 1 . Ter ças e quintas, 12h. SAÚDE EAUMENTAÇÃO

OFICINA DO SABOR. «Hidratação para os Exercícios no Verão. A nutricionista Glaucia Figueiredo Braggion fala sobre a im portância da hidratação adequada na prática de exercícios físicos. Inscrições após 0 2 /0 2 . 2 5 /0 2 . Grátis. Quinta, 19h30.

OFICINAS. Grátis. «Pais e Filhos - Corpo e De senho. 06 ,0 7,1 3,14 ,20 ,2 1,2 7 e 28/02. Sábados e domingos, 15h30. «Brinquedo do Dia. 06, 07, 13, 14, 20, 21, 27 e 28/02. Sábados e domingos, 12h às 14h. inscrições PROGRAMA SESC CURUMIM. Para 7 a 12 anos. Turma A: Terça e quinta. Turma B: Quarta e sexta. 14h às 17h. Inscrições de 02 a 2 1 /0 2 , 13h às 19h. Grátis. Até 21 /0 2 . Terça e quinta. Quarta e sexta, 14 às 17h. recreação AQUATECA. Para 4 a 12 anos. 0 6 /0 2 a 27 /0 6 . Sábados, 15h. Domingos, 1 lh. ESPORTE E RECREAÇÃO MONITORADA. •Futsal. Para 7 a 15 anos. 0 6 /0 2 a 27 /0 6 . Sábados, 10h30. Domingos e feriados, 12h30. JOGOS E BRINCADEIRAS. Acima 6 anos. Grátis. 0 2 /0 2 a 2 8 /0 2 . Terça a sextas, 14h. Sábados, 13h. Domingos e feria dos, 14h30. espaço lúdico CÃRINHAS E COROAS. Projeto que reúne toda a família. «Espaço Carinhas e Co roas. 0 6 /0 2 a 27 /0 6 . Sábados, domin gos e feriados, 15h30 às 18h. contação de histórias CONTOS DAQUI E ACOLÁ. Com Flávia D'Ávila e Paulo Borja. Grátis. 27 e 2 8 /0 2 . Sábado e domingo, 14h. TERCEIRA IDADE CURSOS. «Perdendo o Medo d'Água. Vagas limi tadas. R$ 50,00 (□). R$ 25,00 (O). 02/02 a 30/06. Quartas e sextas, 7hl0. «Ginástica Multifuncional. Acima 60 anos: terça e quinta ou quarta e sexta, R$ 25,00(0), R$ 12,50(0). Sá bado, R$ 20,00 (□), R$ 10,00(0). Até 30/06. Terças e quintas ou quartas e sextas, 7hl5 às 1Oh15; 10H30 às 13H45; 14h às 17hl5; 17H30 às 21H30. Sábados, 10H15 às lóh. Sábados, domingose feriados, 1Oh15 às lóh. •Hidroginástica. R$ 50,00 (O). R$ 25,00 (O). Até 30/06. Terças e quintas, 7hl0, lOh, 1lh, 12h, 14h, 15h 18h e 19h. Quartas e sextas, 8h, 9h, 1lh, 14h, lóh, 17h e 18h. «Natação. R$ 50,00 (□). R$ 25,00 (O). 02/02 a 30/06. Terças e quintas, 8h, 17he 20h. Quartas e sex tas, 12h e 19h. «ExpressãoCorporal. R$ 15,00 (□). R$ 7,50 (O). 02/02 a 30/06. Quartas e sextas, 14h.

INFANTIL

O SESC - Serviço Social do

espetáculos AS INCRÍVEIS HISTÓRIAS DE MARIAZINHA E SEU AMIGO SOL Estreia. Textos Dib Car neiro Neto e Pamela Duncan. Direção Pamela Duncan. Produção Cia. A Peste. Com Fernanda Cunha, Vinicio França, Luiz Albertoni e Sandra Storino.. Acima 04 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (□). R$ 2,00 (O). Grátis até 03 anos. Até 28 /0 2. Do mingos e feriados, 15h.

caráter privado, de âmbito nacional,

Comércio - é uma instituição de criada em 1946 por iniciativa do empresariado do comércio e serviços, que a mantém e administra. Sua finalidade é a promoção do bem-estar social, a melhoria da qualidade de vida e o desenvolvimento cultural do trabalhador no comércio NATAÇÃO. Para 7 a 12 anos. R$ 100,00 (□). R$ 50,00 (O). 0 2 /0 2 a 30 /0 6 . Ter ças e quintas, 9h e 16h. Quartas e sex tas, 1Oh e 15h.

e serviços e de seus dependentes seu público prioritário - bem como da comunidade em geral.

revista e

POMPEIA que, após as apresentações, com mais um pesquisador convidado, conversará com o público sobre as propostas apre sentadas. Assessoria e mediação Hele na Katz. Grátis. «Corpo D'água, de Mônica Costa (RJ), Alémjejo, Alexandre Mag no (SP). 2 3 /0 2 . Terça, 21 h. «Versões Para um Solo em Ambiente Meio, Suzana Bayona(SP); ldem[variáveis]ibidem, Cia. Articulações(RS). 24 /0 2. Quarta, 21 h. MULTIMÍDIA E INTERNET AULAS ABERTAS. Grátis. Inscrições 30 min. antes. «Game > Jogos Livres. Com Solda do e Rencka. Grátis. 06, 07, 13, 14, 27 e 28/02. Sábados e domingos, 12h30 às 15h. oficinas 3° NET. Com Rosana De Martino. Inscrição pessoalmente a partir 02 /0 2, 12h. Grá tis. «Módulo I - Turma 1 .03, 04 e 05/02. Quarta a sexta, 15h às 17h. «Módulo III. 11 e 12/02. Quinta e sexta, 15h às 17h. •Módulo I - Turma 2 . 12,19 e 26/02. Sex tas, lOh às 12h. «Módulo II. 18 e 19/02. Quinta e sexta, 15h às 17h.

Endereço: Rua Clélia, 93 Telefone: (11) 3871 7 7 0 0 Horário: Terça a sáb., das 9h às 22h. Dom. e feriados, das 9h às 20h. Bilheteria: Terça a sáb., 9h às 21 h e dom. e feriados, 9h às 20h. em ail@pompeia.sescsp.org.br

revista e

cenográfica espacial, espaço lúdico para crianças, circuito galáctico, planetário, girosmaster, estações planetárias. Para até 6 anos. Até 2 1/02. Terça a domingo, 1Oh às 19h. «Espaço Lúdico. Grátis. Giromaster. Si mulador de antigravidade onde o partici pante é preso por argolas que giram alea toriamente em todas as direções. O sistema original foi desenvolvido pela Nasa para auxiliar no treinamento de astronautas. Até 21 /0 2. Terças a domingos, lOh às 19h. Planetário. Até 07 /0 2. Terças a domingos, 1Oh às 18h Infantil: «Espaço Lúdico. Espa ço 0 A 6. Um ambiente dedicado aos pe quenos com propostas lúdicas e seguras. Para 0 a 4 anos: Canto do Astronautinha. Para 5 e 6 anos: Meu Espaço. Grátis. Até 0 7 /0 2. Terças a domingos, 1Oh às 19h. MÚSICA

Acima 18 anos. R$ 16,00; R$ 4,00 (O). 05 /0 2. Sexta, 21 h. «Claudia Darei. Lan çamento do CD Respire. Acima 18 anos 06 /0 2. Sábado, 21 h. «Drumagick. Lança mento do CD Dance Box. Acima 18 anos. 11/02. Quinta, 21 h. «Sonic Junior. Lança mento do CD Orgânica. Acima 18 anos. 12/02. Sexta, 21 h. «Autoramas. Lança mento do DVD MTV Apresenta Autoramas Desplugado. Acima 12 anos. 19/02. Sex ta, 21 h. «Lafayette e os Tremendões. Lança mento do CD As 15 Super Quentes. Acima 18 anos. 25 /0 2. Quinta, 21 h. POMPEIA. BEAT. Realizado em parceria com o Rec.Beat, tradicional festival de música na cidade de Recife e que que neste ano che ga a sua 15a edição, o REC.POMPEIA traz para os palcos paulistas atrações interna cionais e destaques da cena independen te de Pernambuco. Acima 18 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (□). R$ 6,00 (O). «Kevin Johansen (ARG), A Banda de Joseph Tourton (PE). 18/02. Quinta, 21 h. «Madensuyu (BEL), Diversitronica (PE). 19/02. Sexta, 21 h. «Cabezas de Cera (MEX), Ska Maria Pastara (PE). 20 /0 2. Sábado, 21 h.

SHOWS. Acima 12 anos. «Carnaval das Canções. Com Toninho Horta & Bia Góes e Olívia Byington & Filó Machado. Apre sentação: Edson Montenegro. R$ 20,00; R$ 10,00 (□). R$ 5,00 (O). 06 e 07/0 2. Sábado, 21 h; Domingo, 18h. «Guinga e Art Metal Quinteto. Com Guinga (voz e vio lão), David Alves (trompete), Jessé Sadoc PRATA DA CASA. O projeto abre espaço para (trompete), Antonio Augusto (trompa), Mar novos grupos e artistas. Conta com a apre co Delia Fávera (trombone) e Eliezer Rodri ciação de um crítico musical que selecio na os participantes a partir da qualidade gues (tuba). R$ 20,00; R$ 10,00 (□). R$ 5,00 (O). 20 e 21 /0 2. Sábado, 21 h. Do e do repertório, diferenciando o Prata da mingo, 18h. «Margareth Reali - Vintage. Casa de projetos similares. Curadoria e tex Participação Arrigo Barnabé. R$ 16,00; tos Marcus Preto. Grátis. Ingressos no dia R$ 8,00 (□). R$ 4,00 (O). 26/02. Sexta, do espetáculo. Acima 12 anos. «qinhO. 21 h. «Paulo César Pinheiro - 60 Anos de 02/02. Terça, 21h. «Tono. 09 /0 2. Terça, Vida. R$ 28,00; R$ 14,00 (□). R$ 7,00 21 h. «Lulina. 23/02. Terça, 21 h. (O). 27 e 28/02. Sábado, 21 h. Domingo, 18h. «Pedro Luís e a Parede. Com Pedro DANÇA Luís (voz, violão e guitarra), Mário Moura (baixo), C.A. Ferrari, Sidon Silva e Celso Alespetáculos vim (bateria e percussão). Acima 18 anos. PRIMEIRO PASSO. O projeto Primeiro Pas R$ 20,00; R$ 10,00 (□). R$ 5,00 (O). 26 so tem por objetivo apresentar trabalhos e 27 /0 2. Sexta e sábado, 21 h. que demarcam inaugurações, sejam elas obras de novos criadores ou de criado PLATAFORMA Lançamentos musicais de CDs e res que iniciam outros percursos. Além de DVDs. R$ 16,00; R$ 8,00 (□). R$ 4,00 (O). apresentar tais produções, o projeto os con•Maurício Pereira Lançamento do CD de textualiza em relação à tradição e às li Marchinhas Carnaval Turbilhão. Acima 18 nhas de pesquisa em que se inserem. Pri anos. 04/02. Quinta, 21h. «Kiko Dinucci. meiro Passo conta com uma assessoria,

ATÊUE MULT1MEIOS. Atividades que procu ram unir as linguagens das artes visuais e digitais. Inscrições após 02 /0 2, a par tir das 13h. Grátis. «Arduino | Robótica. Com Radamés Ajna. Acima 12 anos. 24 e 26 /0 2 ,03 e 05 /0 3. Quarta e sexta, 19h às 21 h. MINICURSOS FEVEREIRO. Inscrição pesso almente 02 /0 2, a partir das 13h. Acima 12 anos. Grátis. «Game > Você Sabe Jo gar? Com Soldado e Rencka. 09, 10, 11 e 12/02. Terça a sexta, 17h às 19h. «Informatiquês. Com Rafael Nunes. Terça, quar ta e quinta, 13h às 15h. Grátis. 09, 10 e 11/02. «Game > Avatar. Com Chico Ortiz. Acima 7 anos. 20 e 21/02. Sábado e domingo, 15h às 18h. «Consulte Sempre um Hacker! Com Rencka e Soldado. Aci ma 14 anos. 23 /0 2 a 04/0 3. Terça, quar ta e quinta, 19h às 21 h. «Trilha de Bolso. Com Leticia Kamada. Acima 12 anos. 23, 24 e 25/0 2. Terça, quarta e quinta, 15h às 18h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições URBAN MANNERS 2. (Hábitos Urbanos 2). Projeto de arte contemporânea da índia. Curadoria Adelino von Fürstenberg, em co laboração com Peter Nagy, e organizada pela ART for The World Grátis. «Exposição Urban Manners 2. (Hábitos Urbanos 2). Ex posição de arte contemporânea da índia. Com participação de 11 artistas: Sheba Chhachhi, Atui Dodiya, Anita Dube, Probir Gupta, Subodh Gupta, Ranbir Kaleka, Jitish Kallat, Reena Saini Kallat, Raghubir Singh, Thukral & Tagra e Avinash Veeraraghavan. Até 04 /0 4. Terça a sábado, 1Oh às 21 h. Domingos e feriados, 1Oh às 20h. AULAS ABERTAS. Grátis. Inscrições 30 min. antes. Acima 1ó anos. «Torneando com Argilas em Camadas. Com Eng Goan. Grá tis. 03 e 04 /0 2. Quarta e quinta, 19h às 21h30. «Pinhole. Com Elizabeth Lee. 06 e 07 /0 2. Sábado, 11 h às 13h30. Do mingo, 11 h às 13h30 e 15h às 17h30. •Gravura em Acetato. Com Cleiri Cardoso. 20 e 21/02. Sábado e domingo, 14h às

17h30. «Modelo Vivo - Ação. Com Marce lo Gandhi. 21 e 28 /0 2. Domingos, 14h30 às 17h. «Fusing com Vidros Coloridos. Com Eng Goan. 27 e 28/0 2. Sábado e domin go, 14h às 16h30.

ATÈUE MULTIMEIOS. Inscrições após 02/0 2, a partir das 13h. «Arduino | Robótica. Com Radamés Ajna. Acima 12 anos. Grá tis. 24 e 26 /0 2, 03 e 05 /0 3. Quarta e sexta, 19h às 21 h. MINICURSOS FEVEREIRO. Inscrição 02/0 2, após 13h. Acima 16 anos. Grátis. «Expe rimentação e Criação de Esmaltes para Vi dro. Com Eng Goan. 09, 10 e 11/02. Ter ça, quarta e quinta, 19h às 21h30. «Pro cesso de Criação. Com Flamínio Jallageas. 23 /0 2 a 18/03. Terças e quintas, 19h às 21H30. «Técnicas de Mosaico. Com Eng Goan. 23, 24 e 25 /0 2. Terça, quarta e quinta, 19h às 21h30. MINICURSOS JANEIRO. «Objetos de Papel em 2D e 3D. A oficina consiste em desen volver objetos/estruturas de papel em 2D e 3D, utilizando técnicas de recortar, encai xar e colar. Com Laerte Ramos. Acima 16 anos. Grátis. 02 e 04 /0 2. Terças e quintas, 19h às 21h30. CURSOS REGULARES 1° SEMESTRE 2010 OFICINAS DE CRIATIVIDADE. Animação, Aquarela, Cerâmica, Desenho, Fotografia, Gravura, Modelagem 3D, Modelagem em Vidro, Pintura e Tecelagem. Aberto para interessados em geral. Inscrições: 23 /0 2, para comerciários nos cursos de Fotogra fia, Gravura, Pintura, Desenho e Aquare la. 24 /0 2, para usuários e interessados em geral nos cursos de Fotografia, Gravu ra, Pintura, Desenho e Aquarela. 25/0 2, para comerciários nos cursos de Cerâmica, Tecelagem, Animação e Modelagem 3D. 26 /0 2, para usuários e interessados em geral nos cursos de Cerâmica, Tecelagem, Animação e Modelagem 3D. Devido ao nú mero restrito de vagas, será permitida ape nas uma inscrição por pessoa. Acima 16 anos. R$ 56,00/mês; R$ 28,00/mês (□). R$ 14,00/mês (O). (Valores diferenciados para os cursos de Gravura em Metal e Ta peçaria Artística). 23 ,2 4 ,2 5 e 26 /0 2. Ter ça a sexta, 14h às 20h. UTERATURA bibliotecas ESPAÇO DE LEITURA. Grátis. Área Jornais e revistas e Área Jogos de estratégia. Terça a sábado, 9h às 21 h. Domingos e feriados, 9h às 20h. Área Literaturas: Terça a domin go, 1Oh às 19h.

RECREAÇÃO ESPORTIVA UVRE. Grátis. • Fut sal. Sextas, 19h30 às 21h30. Sábados, 14h30 às 17h20. Domingos e feriados, 9h30 às 12h30. «Futsal Feminino. Sá bados, 9h30 às 11 h30. «Volei. Quartas, 19h30 às 21 h30. Sábados, domingos e fe riados, 14h30 às 17h20. «Basquete. Ter ças e quintas, 19h30 às 21 h30. CORPO E EXPRESSÃO CURSOS. «Atividades Físicas para Gestantes. R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O). Terças e quin tas, 19h30. «Uan Gong. Com Kátia Patusso. R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O). Terças e quintas, 15h30. GRADE ESPECIAL - CURSOS PERMANENTES. Horários especiais para os cursos da pro gramação permanente até 0 5 /0 2. Retorno aos horários normais após 09 /0 2. Para 15 a 59 anos. R «Ginástica. $ 60,00 (□). R$ 30,00 (O). Até 05 /0 2. Terças e quintas, 15h30, 18h30 e 20h30. Quartas e sextas, 7h30 e 19h30. «Hidroginástica. R$ 84,00 (□). R$ 42,00 (O). Terças e quintas, 7h30 e 19h30. Quartas e sextas, 7 h 3 0 ,14h30 e 19h30. «Reeducação Postaral. 2x semana, R$ 60,00 (□) e R$ 30,00 (Os), lx sema na, R$ 30,00 (□) e R$ 15,00 (O). Terças e quintas, 17h30. Quartas e sextas, 8h30 e 18h30. «Yoga. 2x semana. R$ 30,00 (O) e R$ 60,00 (□). lx semana, duração de 50 minutos. R$ 15,00 (O) e R$ 30,00 (□). Terças e quintas, 8h30. Quartas e sextas, 14h30 e 20h30.

RUA DA SURPRESA: MORRE O HOMEM, FICA A FAMA. A Rua da Surpresa faz uma ho menagem aos compositores e cantores que, mesmo não estando mais presentes, conti nuam em nossa memória poética. Grátis. •O Samba Paulistano de Adoniram. A sim plicidade das pessoas e o prosaico do co tidiano, observados com atenção e poe sia e que são retratados em letras, melo dias e músicas que formam um panora ma da metrópole paulistana em desenvolvi mento. Com Banda Life Show. 06 /0 2. Sá bado, 14h e 16h. «Canções e Causos de Adoniram. Músico e ator recebem o públi co com as famosas canções e "causos" de SAÚDE EAUMENTAÇÃO Adoniran Barbosa, onde cada situação vi vida se transforma num novo personagem, EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Acima numa nova história, dentro da metrópo 12 anos. Válido por três meses. R$ 18,00 le paulistana. Com Willian Vasconcelos e (□). R$ 9,00 (O). Terças e quartas, 9h às Marco Antonio Garbellini. 07 e 21/02. 11 h30 e 15h às 18h30. Quintas e sex Domingo, 13h30 e 15h30. «Céu de Estre tas, 1 lh3 0 às 15h e 18h30 às 21 h. Sá las - Projeto Cultural Samba do Baú. Sur bados, domingos e feriados, 9h às 12h e presa em forma de samba, cantados em 13h às 17h. meio ao povo com a simplicidade de outrora, batido no couro e na palma da mão, RESTAURANTE. Self-service por quilo. R$ exaltando 100 anos de história de gran 17,00; R$ 10,00 (O). Prato Rápido Inclui des sambistas. Com Projeto Cultural Sam sobremesa, suco de caixinha ou água. Ter ba do Baú. 07 e 20/02. Sábado e domin ça a sexta, exceto feriados. R$ 6,25; R$ go, 14h e lóh. «Roda de Bambas: Carto 4,50 (O). Terça a sexta, 11 h30 às 14h30. la, Noel, Adoniram e Ataulpho. Com Gru Sábados, domingos e feriados, 11 h30 às po Sambalanço. 21 /0 2. Domingo, 14h e 15h. 16h. «O Samba Pede Passagem. Com Gru po Tok de Mulher. 27/02. Sábado, 14h e lanchonetes 16h. «Cadê o Arnesto? Uma homenagem BAR CAFÉ. Sucos, lanches, porções, salgados, singela e alegre a presença inesquecível de bolos e bombonière. Terça a sábado, 9h às Adoniran Barbosa. Com Raissa Delarissa 22h. Domingos e feriados, 9h às 20h. (cavaquinho), Gabriel Albuquerque (flauta e sax-soprano), Cléber Shimu (violão), Cris CUNICA ODONTOLÓGICA. Terça a sábado, Russo (percussão) e Ubirajara Simões (per 9h às 18h. cussão) da Cia. Burucufu. 28 /0 2. Domin go, 14h e lóh. SOCIEDADE E CIDADANIA

RECREAÇÃO AQUÁTICA. «Pólo Aquático. Aci ma 15 anos. Domingos, 16h30. RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Acima 15 anos. Grátis. «Futsal. Sábados, 13h30 às 14h30. «Vôlei. Sábados, domingos e feria dos, 13h30 às 14h30.

para espantar os bichos. Mas, certo dia, cansado de sua rotina, Pepino decide sair de casa e enfrentar sozinho os desafios que se colocam em seu caminho. Com a Cia. Rodamoinho. 20, 21, 27 e 28/02. Sába dos, 13h30. Domingos, 12h. CURSOS. «Esporte Criança. Para 10 a 12 anos. lx semana, R$ 1,50 (O), R$ 3,00 (□) e R$ 6,00 (outros). Sábados, 1 lh30. Para 7 a 9 anos. 1x semana, R$ 1,50 (O), R$ 3,00 (□) e R$ 6,00 (outros). Sábados, 9h30 e 10h30. «Esporte Jovem - Basque te. Para 13 a 17 anos. R$ 6,00; R$ 3,00 (□). R$ 1,50 (O). Sábados, 12h30. «Es porte Jovem - Vôlei. Para 13 a 17 anos. R$ 6,00; R$ 3,00 (□). R$ 1,50 (O). Sába dos, 12h30. recreação ATIVIDADES INFANTIS MONITORADAS. Sá bados, domingos e feriados, 13h às 18h. •Histórias dos Irmãos Grimm. Com o Gru po Narradores de Passagem. Grátis. 06, 07, 20, 21, 27 e 28/02. Sábados e d o mingos, 13h às 18h. TERCEIRA IDADE

CONVIVER COM ARTE. Apresentações musi cais diversas dirigidas ao público da tercei ra idade e freqüentadores em geral. Grá tis. «Especial - Carnaval Turbilhão. 03/02. Quarta, 16h30. «Especial - Recordar é Vi ver. Com Célia & Celma. 10/02. Quarta, 16h30. «Marcus Fran & Banda. 24/02. Quarta, 16h30.

ESTÚDIO MÓVEL Registro fotográfico dos fre qüentadores do Sesc Pompeia maiores de 60 anos. Venha conferir! Em diversos es paços da Unidade. Mais informações pelo tel. 3871 7739. Vagas Limitadas. 03 e 10/02. Quartas, 14h.

UAN GONG. Com Kátia Patusso. R$ 30,00 (□). R$ 15,00 (O). Terças e quintas, 15h30. GRADE ESPECIAL - CURSOS PERMANENTES. Horários especiais até 05 /0 2. Será respei tada a capacidade de alunos por turma. Retorno aos horários normais 09/02. • Gi nástica. R$ 30,00 (□). R$ 15,00 (O). Ter ças e quintas, 9h3o e 16h30. Quartas e sextas, 10h30 e 14h30. «Hidroginástica. R$ 42,00 (□). R$ 21,00 (O). Terças e quin tas, 8h30, 10h30, e 16h30. Quartas e sex tas, 7h30, 9h30, 14h30 e 16h30. «Yoga. 2x semana. R$ 30,00 (□). R$ 15,00 (O). Terças e quintas, 8h30. Quartas e sextas, 14h30.

INFANTIL

ESPORTES arte marcial TAE KWON DO. Acima 10 anos. 2x semana, R$ 60,00 (□) e R$ 30,00 (O), lx sema na, R$ 30,00 (□) e R$ 15,00 (O). Com luciana Januzzi. 05 /0 2 a 18/12. Quartas e sextas, 18h30. Sábados, 13h30.

Mora No Brás: Odair Menezes e Cia. Com Odair Menezes e Cia. 13 /0 2. Sábado, 12h. «Banda Redonda. 14 /0 2. Domin go, 13h30, 15h3 0e 17h30. «Esquenta de Carnaval - O Arnesto Nos Convidou Prum Samba Ele Mora no Brás: Banda Os Entrudos. 14 /0 2. Domingo, às 12h. •Karina Ninni e Banda Trem das Onze. 14 /0 2. Domingo, 14h30e 16h30. «Es quenta de Carnaval - O Arnesto Nos Convidou Prum Samba Ele Mora no Brás: Carlinhos do Cavaco. 15 /0 2. Segunda, 12h. «Jorjão e Seu Cordão - Bloco do Ja çanã. 1 5 /0 2. Segunda, 13h30, 15h30 e 17h30. «Esquenta de Carnaval - O Arnesto Nos Convidou Prum Samba Ele Mora no Brás: Anna Setton. 16 /0 2. Ter ça, 12h. «Jica Y Turcão - Bloco Com Jei to Vai! 16 /0 2. Terça, 14h30 e 16h30. •Odair Menezes e Cia. - Grêmio Recre ativo Escola de Samba. 1 6 /0 2. Terça, 13h30, 15h30 e1 7h 30 .

CARNAVAL DO ARNESTO. O Carnaval de 2010 do Sesc Pompéia faz uma home nagem à obra de Adoniran Barbosa. O "Carnaval do Arnesto" é o encontro de todos os ritmos musicais e idades; é o carnaval da diversidade paulistana, mer gulhada na obra e na atmosfera adoniraniana. Grátis. «Bloco Carnavalesco Afro Bantumix. 13 e 15 /0 2. Sábado e segun da, 14h30 e 16h30. «Cordão Carnava lesco Ziriguidum. Com Oswaldinho da Cuíca e Cordão Carnavalesco Zirigui dum. 13 /0 2. Sábado, 13h30, 15h30e 17h30. «Esquenta de Carnaval: O Ar nesto Nos Convidou Prum Samba Ele

ESPETÁCULOS. R$ 8,00; R$ 4,00 (□). R$ 2,00 (O). «Quem Não Dança Balança a Criança. Espetáculo musical com canções, brincadeiras, frases cumulativas e trava lín guas. Trazendo ao público músicas tradi cionais da cultura brasileira junto com com posições próprias, o Grupo Gaúcho Cuida do Que Mancha promove o envolvimento da platéia de forma lúdica e divertida. 06 e 07 /0 2. Sábados, 13h30. Domingos e fe riado, 12h. «As Aventuras de Pepino, a his tória de um menino que segue ao pé da le tra o que sua mãe lhe diz. Toda noite, Pe pino e sua mãe tocam sanfona e bandolim

oficinas FAZER ARTÍSTICO. Oficinas de diversas ex pressões artísticas como: música, teatro, fotografia, literatura, artesanato e dan ça. Atividades variadas que promovem a socialização, a expressão corporal e a coordenação motora fina, além do de senvolvimento de novas habilidades e co nhecimentos através do fazer artístico. •Tecendo Histórias. Com Leonilda Reis. Vagas Limitadas. Grátis. Até 2 5 /0 2 . Ter ças e quintas, lOh às 12h. «Portatrecos & Retratos. Com Joseph Moita. Vagas Li mitadas. Grátis. 12, 19 e 2 6 /0 2 . Sex tas, 1Oh às 12h.

revista e

SANTANA e direção Marcela Reichelt. Acima 14 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 (□). R$ 2,50 (O). 24 e 25/02. Quarta e quinta, 21 h. «Quase Ela. Idealização Morena Nascimento e Marcelo Polefto. Concepção e dança Morena Nasci mento. Acima 14 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 (□). R$ 2,50 (O). 24 e 25/02. Quarta e quinta, 22h. MULTIMÍDIA E INTERNET

•MÓDULO II - CORREIO ELETRÔNICO E CO MUNICADORES INSTANTÂNEOS. Acima 60 anos. Grátis. 0 3 /0 2 a 03 /0 3. Quar tas e sextas, 15h30 às 17h30 (exceto 17/02). ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições QUEM QUISER QUE CONTE OUTRA - OS IR MÃOS GRIMM. «Quem Quiser que Conte Outra. Concepção cenográfica Aby Cohen e Lee Dawkins. Grátis. Até 28 /0 2. Terça a sexta, 8h às 21 h30. Sábados, 1Oh às 21 h. Domingos e feriados, 1Oh às 19h30. exposição de fotos SESC VITRINE. Galeria de rua do Sesc Santa na. 24h por dia e 7 dias por semana exi bindo para o público da Zona Norte traba lhos artísticos de fotografia, desenho e gra vura. «Kenji Ota. Grátis. Até 07 /0 2. Se gunda a domingo, 24h por dia.

Show de Dona Inah, no projeto Dona da Voz. Nos dias 27 e 2 8 /0 2

Endereço: Av. Luiz Dumont Villares, 579 fe/efone; (11) 2971 8700 Horário: Terça a sexta, das 13h às 22h. Sáb., dom. e feriados: lOh às 19h. Bilheteria: Terça a sexta, 12h às 21 h. Sáb., 1Oh às 21 h, dom. e feriados, 1Oh às 19h30. email@santana.sescsp.org.br

revista e

e a História da Atividade Física. Com Cia. Mimicalado. Terminal Rodoviário Tietê (sa guão Central). Grátis. 05 /0 2. Sexta, 18h às 19h30. Rope Skipping. Demonstração e vivência. Com Associação Brasileira de Rope Skipping. Terminal Rodoviário Tietê (saguão Central). Grátis. 19 e 26 /0 2. Sex tas, 18h às 20h. Infantil: «Especial. Com Cia. Dona Conceição. Grátis. Volta Para o Corpo, Volta! 06 e 07 /0 2. Sábado e do mingo, 1 Ih. As Pamonhas Anônimas. 13 e 14/02. Sábado e domingo, 1 lh. Para a Piscina, Aí Vamos Nós! 15 e 16/02. Seunda e terça, 1 lh. Vamos Mexer Estes Deinhos! 20 e 21 /0 2. Sábado e domingo, 11 h. Olha a Saúde! 27 e 28 /0 2. Sábado e domingo, 11 h. TEATRO

e Roberta Valente (pandeiro). 06/02. Sá bado, 19h. «Choro de Bolso. Com Marcos Canduta (violão) e Débora Gozzoli (flau ta). 13/02. Sábado, 19h. «Roda de Choro. Com Leo Rodrigues (pandeiro), Milton Mori (arranjos e cavaquinho)e Alexandre Ribeiro. 20/02. Sábado, 19h. «Papo de Anjo. Com Edmilson Capelupi (violão de 7 cordas, di reção musical e arranjos), Lula Gama (vio lão de 6 cordas), Haroldo Capelupi (cava quinho), Daniel Allain (flauta e sax tenor), Zezinho Pitoco (clarinete, sax tenor e alto, ar ranjos) e Betinho Sodré (percussão). 27/02. Sábado, 19h. ÁCIDOS E AGUDOS. «Stereo Tipos e Por cas Borboletas. Acima 12 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (□). R$ 2,00 (O). 26 /0 2. Sex ta, 21 h.

REPERTÓRIO LES COMMEDIENS TROPICAIES. DONA DA VOZ. Dona Inah convida alguns Trajetória do grupo paulista, com destaque dos seus principais parceiros de SP e do RJ. para a estreia do texto de Ibsen, O Pato Sel Acima 12 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (□). vagem, inédito no Brasil. Acima 14 anos. «O R$ 3,00 (O). «Dona Inah - Participação de Pato Selvagem. R$ 16,00; R$ 8,00 (□). R$ Adriana Moreira e Monarco. 27 /0 2. Sába 4,00 (O). Até 21/02. Sábados, 21 h. Domin do, 21 h. «Dona Inah - Participação de Nel gos, 19h30. «A Última Quimera. R$ 10,00; son Sargento e Fabiana Cozza. 28 /0 2. Do R$ 5,00 (□). R$ 2,50 (O). 05/02. Sexta, mingo, 19h30. 21 h. «Chalaça, a Peça. R$ 10,00; R$ 5,00 (□). R$ 2,50 (O). 12 e 19/02. Sextas, 21 h. ESCUTA ESSA. Lançamento dos novos nomes no cenário da música. «Khrystal. Acima 12 palestras anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (□). R$ 2,00 (O). REPERTÓRIO LES COMMEDIENS TROPICAIES. 11/02. Quinta, 21 h. •Teatro e Novas Linguagens. Com Lúcio Agra e Ricardo Palmieri. Acima 14 anos. INSTRUMENTAL SANTANA. «Quinteto Sivuca. Grátis. 07 /0 2. Domingo, 21 h. Acima 12 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 (□). R$ 2,50

(O). 04 /0 2. Quinta, 2 lh.

MÚSICA DANÇA A ZONA NORTE TAMBÉM CHORA Acima 12 anos. Grátis. «Choro Rasgado. Com Zé Bar beiro (violão de sete cordas), Alessandra Penezzi (violão solo), Rodrigo Y Castro (flauta)

espetáculos UM CORPO SÓ. Apresentações solo de dança que abordam as dificuldades existentes nas relações humanas. «Occo. Criador-intérprele

instalações FOYER DAS ARTES. «Metamorfoses. Grátis. Até 21 /0 3. Terça a sábado, 13h às 21 h. Domingos e feriados, 13h às 19h. AULAS ABERTAS. Acima 4 anos. Grátis. •Criação de Bonecos. Com Bruna Lessa. Até 28 /0 2. Sábados e domingos, 13h às 15h. «Criação de Máscaras. Com Bru na Lessa e Cacá Bernardes. 13 a 16/02. Sábado, domingo, segunda e terça (carna vai), 9h às 12h. oficinas ATEUER SESC. Acima 12 anos. «Encaderna ção. Com Salvador Artuzo. R$ 5,00 (preço único). Até 25 /0 2. Terças e quintas, 9h30 às 12h. Terças e quintas, 15h às 17h30. •Atelier de Cordel. Com Mestre Valdeck de Garanhuns. R$ 5,00 (preço único). 03 /0 2 a 31 /0 3 . Quartas e sextas, 19h às 21 h30 (exceto 17/02). LITERATURA palestras A IMPORTÂNCIA DAS FÁBULAS DE JACOB E W1LHELM GRIMM NO DESENVOLVIMEN TO INFANTIL Bate-papo com Nelly Novaes Coelho e José Nicolau Gregorin Filho. Grá tis. 03 /0 2. Quarta, 18h. CINEMA E VÍDEO

FESTIVAL DE CURTAS-METRAGENS. Exibição dos filmes favoritos do público, eleitos no Festival Internacional de Curtas-melragens de São Paulo, em 2009. Grátis. «A Casa dos Mortos. Acima 14 anos. 02 /0 2. Ter ça, 20h. «Fractais Sertanejos. Acima 12 anos. 02 /0 2. Terça, 20h. «Minam! em Close-Up - A Boca em Revista. Acima 14 anos. 02 /0 2. Terça, 20h. «O Divino, De Repen te. 02 /0 2. Terça, 20h. «N° 27. Acima 12

SANTO AMARO anos 09 /0 2. Terça, 20h. «No Tempo de Miltinho. 09 /0 2. Terça, 20h. «Nós Somos um Poema. 09 /0 2. Terça, 20h. «SuperBarroco. Acima 12 anos. 09 /0 2. Terça, 20h.

RECREAÇÃO ESPORTIVA SANTANA. «Diferen tes Modalidades. Grátis. 02 a 28/02. Ter ça a domingo, horários sob consulta. CORPO E EXPRESSÃO

lançamento MAZZAROPI - FEIÇÃO E PROSA. Lançamento do documentário, seguido de palestra com o diretor Luiz Otávio de Santi e o músico Negâo dos Santos. Acima 12 anos. Grátis. 23/02. Terça, 20h. WORKSHOPS. «Roteiro Cinematográfico. Com Luiz Otávio de Santi. Acima 14 anos. Grátis. 03, 10, 17 e 24 /0 2. Quartas, 19h às 22h. «Sobre Projetos de Documentá rios. Acima 14 anos. Grátis. 06, 13, 20 e 27/02. Sábados, 19h às 22h.

ESPORTES CORRIDA ORIENTADA. «Troca de Experiên cias. Bate-papo e treino aberto. Com Adria no Bastos. Vagas Limitadas. Inscrições 30 min. antes. Acima 18 anos. Grátis. 06 e 0 7/02. Sábado, 10K30. Domingo, 8h. aulas abertas FERIADÃO SESC. «Hidrofolia. Acima 15 anos. Grátis. 13 a 16/02. Sábado e domingo, 14h às 15h. Segunda e terça, 11 h às 12h. CURSOS. Para 15 a 59 anos. Após 09 /0 2. •Judô. R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O). Até 16/12. Terças e quintas, 20h. «Nata ção. R$ 86,00 (□). R$ 43,00 (O). Ter ças e quintas, 18h30. Quartas e sextas, 7h30 e 19h. «Ginástica Multifuncional. R$ 86.00 (□). R$ 43,00 (O). Terças e quintas, 7h30, 9h, 10H30, 13K30, 17h, 18h30e 20h. Quartas e sextas, 7h30, 9h, 10H30, 12h, 13K30, 15h, 16H30, 18he 19H30. •Hidroginástica. R$ 86,00 (□). R$ 43,00 (O). Terças e quintas, 8h, 9h, 10b, 13H30, 14h30, 19h30 e 20h30. Quartas e sextas, 9h, 10H30, 12h, 14h, 15h, 18h e 20K30. •Mat Pilotes. R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O). Terças e quintas, 19h. Quartas e sextas, 7h30 e 16H30. «Reeducação Postural. R$ 60.00 (□). R$ 30,00 (O). Quartas e sextas, 17H30. «Alongamento. Quartas e sextas, 1Oh às 10K50. «Ginástica. R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O). Quartas e sextas, 18H3Ó. •Reeducação Postural. R$ 60,00 (□). R$ 30.00 (O). Quartas e sextas, 17H3Ò. CORRIDA ORIENTADA. «Orientações para Corrida. Vagas limitadas. Acima 18 anos. Grátis. Até 28/0 2. Terças e quintas, 7h30 às 8H30. Sábados e domingos, 8h às 9H30. NATAÇÃO. Para 8 a 14 anos. R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O). 0 9 /0 2 a 16/12. Terças e quintas, 11 h e 17h. Para 5 a 7 anos. R$ 60.00 (□). R$ 30,00 (O). 10/02 a 17/12. Quartas e sextas, 16h30. VÔLEI. R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O). 10/02 a 17/12. Quartas e sextas, 20h às 21H30. recreação HIDRORECREAT1VA. Acima 15 anos. Grá tis. 06 a 28 /0 2. Sábados, 15h. Domin-

ESPORTECRIANÇA. Para 7 a 12 anos. Vagas limitadas. Grátis. 09 /0 2 a 17/12. Terças e quintas, 9h. Quartas e sextas, 9h e 15h.

aulas abertas PENSANDO O CORPO - YOGA. Vagas li mitadas. Inscrições 30 min. antes. Acima 15 anos. Grátis. 07 a 28 /0 2. Domingos, 10H30 às 11 h30. FERIADÃO SESC. «Ritmos Brasileiros. Com Cristina de Brito e Vagner Lopes. Vagas limi tadas. Acima 15 anos. Grátis. 13 e 16/02. Sexta e terça (Carnaval), 15h às 16h30. PRÁTICAS CORPORAIS ALTERNATIVAS. Aci ma 15 anos. Inscrições 30 min. antes. Grátis. «Massagem Integrativa Energé tica. Vagas limitadas. 02 a 2 3 /0 2 . Ter ças, 15h às 16h30. «Pranayama. Com Alessandra Cunha. 03 a 2 4 /0 2 . Quar tas, 20h às 21H30. «Thi Kun - A Arte da Longa Vida. 04 a 2 5 /0 2 . Quintas, 15h às 16h. «Quiropraxia. Com Marinês Calori. 05 a 2 6 /0 2 . Sextas, 20h às 21h30. «Shantala - Pais e Filhos. Com Spaço Ki. 06 a 2 7 /0 2 . Sábados, 10h30 às 11 h30. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO EXAME DERMATOLÓGICO. Acima 3 anos. R$ 18,00 (□). R$ 9,00 (O). Terça a sexta, 13h às 19h45. Sábados, domingos e feriados, lOh às 15h45.

Endereço: Av. Adolfo Pinheiro, 940 Telefone: (11) 5525 1855 Horário:Terça a sexta, das lOh àsl9h. Sáb., das 9h às 18h. Bilheteria: Terça a sexta, 1Oh às 19h. Sáb., 9h às 18h. email@santoamaro.sescsp.org.br

INFANTIL espetáculos REPERTÓRIO COMPANHIA POLICHINELO. •Frankenstein - o Monstro dos Parafusos Soltos. Texto original Mary Shelley. Adapta ção Márcio Pontes. R$ 10,00; R$ 5,00 (□). R$ 2,50 (O). 07 /0 2. Domingo, 15h30. REPERTÓRIO LE PLAT DU JOUR. Acima 4 anos. Com Alexandra Golik e Carla Candiotto. R$ 10,00; R$ 5,00 (□). R$ 2,50 (O). «Os Três Porquinhos. 14/02. Domin go, 15h30. «Alice no País das Maravilhas. 15 e 16/02. Segunda e terça, 15h30. •Chapeuzinho Vermelho. 21 /0 2. Domin go, 15h30. «João e Maria. 28 /0 2. Domin go, 15h30. contação de histórias HISTÓRIAS CONTADAS. Grátis. Sábado, 16h. •Os Músicos de Bremen. Com Cia. Dona Conceição. 06 /0 2. «Maria Borralheira. Com Companhia Ginga & Prosa. 13/02. •O Papagaio Real. Com Companhia Gin ga & Prosa. 20 /0 2. «A Moura Torta. Com Companhia Ginga & Prosa. 27/0 2. Sába do, 16h. TERCEIRA IDADE CURSOS. «Ginástica. R$ 30,00 (□). R$ 15,00 (O). 09 /0 2 a 17/12. Quartas e sextas, 15h. «Ginástica Multifuncional.. R$ 43,00 (□). R$ 21,50 (O). 09 /0 2 a 17/12. Ter ças e quintas, 13 h 3 0 ,17h, 18h30 ou 20h. Quartas e sextas, 13h30, 15h, 16h30, 18h ou 19h30. «Hidroginástica. R$ 43,00 (□). R$ 21,50 (O). 0 9 /0 2 a 17/12. Terças e quintas, 7h30, 9h, 10h30, 13h30, 17h, 18n30 e 20h. Quartas e sextas, 7h30, 9h, 10h30, 12h, 13h30, 15h, 16h30, 18h e 19h30.

Cinema e Vídeo: «Filmes. Cinesesc. Em parceria com o Departamento Nacional do Sesc, o pro jeto disponibiliza um acervo de filmes em DVD devidamente licenciados para exibições gratui tas em escolas públicas, Ceus e Centros Cultu rais com caráter educativo e reflexivo. Disponi bilidade sujeita à agendamento e análise. Infor mações e agendamentos pelo telefone: 55251876. Grátis. Até 18/12. Terça a sábado, 1Oh às 18h. Corpo e Expressão: «Palestras. Sesc Empresa. Programa de assessoria para grê mios e associações de empresas comerciais, estimulando o acesso e a participação em ati vidades fisicoesportivas, culturais e de educa ção para saúde. Inscrições e informações nas unidades. Qualidade de Vida na Empresa. Pa lestra aberta às empresas conveniadas com o Sesc sobre caminhada, Ler/Dort, Ginástica La borai e Postural, com objetivo de orientar sobre a importância da prática de atividades físicas para uma melhoria da qualidade de vida. Grá tis. 02/02 a 30/06. Terça a sexta, 09h às 18h. •Cursos. Circuito. Aula baseada em uma seqü ência de exercícios em forma de circuito, traba lhando todos os grupos musculares. Com José Luís Ferreira. Acima 16 anos. R$ 36,00 (□). R$ 18,00 (O). Até 26/02. Terças e auinlas, lOh e 15h; Quartas e sextas, 18h. «Clube da Ca minhada. Reúne grupos para prática da cami nhada integrando a atividade física com desen volvimento da percepção para os aspectos cul turais da cidade. Orientação para caminhadas em áreas verdes, centros históricos, bairros e parques. Grátis. Parque Severo Gomes. Cami nhada na região da Granja Julieta, com con centração e apoio no Parque Severo Gomes, Rua Pires de Oliveira, 356. 06 e 13/02. Sá bados, 9h. Terceira Idade; «Multimídia - Inicia ção ao Uso do Computador. Iniciação ao Micro. Programa: digitar e editar texto, enviar e rece ber email, gravar arquivos. Com Carolina Milanez. 12 vagas. Acima 60 anos. Grátis. 03, 04,05,10,11 e 12/02. Quarta, quinta e sex ta, 11 h às 12h30. «Oficinas. Iniciação ao Uso da Internet. Oficina para pessoas que já par ticiparam de oficinas anteriores. Iniciação à Internet. Programa: comunicar-se com outras pessoas,e-mails, redes sociais, busca de por tais e montar um blog. Acima 60 anos. Grá tis. 18,19,24,25 e 26/02. Quartos, quintas e sextas, 11 h às 12h30.

revista e

SANTO ANDRE Colombaioni. Com Domingos Montagner e Fernando Sampaio. Acima 10 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 p ) . R$ 3,00 (O). 27 e 28 /0 2. Sábado e domingo, 20h. MÚSICA

ZÉ CAFOFINHO. Com Cláudio Negão (Baixo), Felipe Gomes (banjo), Márcio Oliveira (trom pete) e Márcio Silva (bateria). Grátis. 27/02. Sábado, 16h. EIBA RAMAIHO. A cantora, que comemora 30 anos de carreira, rememora os seus sucessos. Acima 12 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 p ). R$ 5,00(0). 26/02. Sexta, 2 lh. CARNAVAL S/A. Grátis. «Velha Guarda Musi cal da Nenê da Vila Matilde. 13/02. Sába do, 16h. «Thobiasda Vai Vai. 14/02. Domin go, 16h. «Maurício Pereira e Turbilhão-Car naval Turbilhão. 15 e 16/02. Segunda e ter ça, lóh. SAMBAMBAS. «Pagode do Sobrado. Grátis. 07/02. Domingo, lóh.

Endereço: Rua Tamarulaca, 302 Telefone: (11) 4469 1200 Horário: Terça a sexta, das 13h às 22h. Sáb., dom. e feriados, das 9h às 18h. Bilheteria: Terça a sexta, 13h às 22h. Sáb., dom. e feriados, 9h às 18h. email@santoandre.sescsp.org.br

revista e

R. Veronesi. Acima 15 anos. 13/02. Sába do, 14h. Mega Aula. Com Elaine Liai. Aci ma 15 anos. 13/02. Sábado, 14h. Estica e Puxa. Com Carla Andréia Pereira. Acima 15 anos. 14/02. Domingo, 15h30. Hidro Espor tes. Com Fabiana C. R. Veronesi. Acima 15 anos. 14/02. Domingo, 14h. Expressão Cor poral. Com Érica Monteiro. Acima 15 anos. 15/02. Segunda, 14h. Hidro Funcional. Com Érica Monteiro. Acima 15 anos. 16/02. Ter ça, 14h. Power Yoga. Com Fabiana C. R. Veronesi. Acima 15 anos. 27/02. Sábado, 14h. •Workshops. Vivência de Watsu. Com Fernando Borrego. Acima 15 anos. 06/02. Sábado, 13h30. Softball e Beiseball. Acima 7 anos. 20 e 21/02. Sábados e domingos, 15h. «Oficinas. Grátis. Frescobol. Acima 7 anos. Até 28/02. Sábados, domingos e feria dos, 13h30. Jogos Cooperativos. Até 06/02. Sáfxido, 13h30. Técnicas Circenses. Acima 7 anos. Até 25/02. Terças e quintas, 16h às 19h. Exceto 16/02. Bumerangue. Acima 7 anos. Até 28/02. Quintas, 14h. Sábado e do mingo, 13h30. Exceto 06 e 07/02. Frisbee. Acima 7 anos. Até 21/02. Terça, 13h30. Do mingo, 15h30. Exceto 14/02. Customização de Cangas. Acima 9 anos. 02 e 04/02. Ter ças e quintas, 16h às 17h30. Dardo. Acima 14 anos. 03, 10 e 24/02. Quartas, 16h às 19h. Nas Ondas das Cores. Com Clara Vas concelos. 07/02. Domingo, 13h30. Protejase do Sol - Customização de Chapéu. Acima 9 anos. 09 e 11 /02. Terça e quinta, 16h. Co lar Tropical. Com Sueli Alves e Márcia Andrulis. 13/02. Sábado, 13h. Pequenos Mascara dos. Com Nikson Renovato e Clara Vasconce los. 15 e 16/02. Segunda e terça, 13h. De Corpo Inteiro. 20 e 27/02. Sábados, 13h e 15h. Brincar É Uma Arte. Com Sueli Alves. Acima 6 anos. 21/02. Domingo, 13h30. Mar Fantástico. Com Nikson Renovato. 28/02. Domingo, 13h30. «Recreação. Grá tis. Badminton. Acima 7 anos. Até 28/02. Ter ça a sexta, 13h às 21 h30. Sábados e domin gos, 9h às 17h30. 16,17, 25 e 26/02. Da mas. Acima 7 anos. Até 28/02. Terça a sex ta, 13h às 21 h30. Sábados e domingos, 9h às 17h30. Futebol de Mesa. Acima 7 anos. Até 28/02. Terça a sexta, 13h às 21 h30. Sá

bados e domingos, 9h às 17h30. Futsal. Aci ma 15 anos. Até 06/02. Quintas, 19h. Sá bados, 9h. Gesto Esportivo. Até 28/02. Ter ça a sexta, 13h às 21 h30. Sábados e domin gos, 9h às 17h30. Malha. Acima 14 anos. Até 28/02. Terça a sexta, 13 às 19h. Sába dos, domingos e feriados, 9h às 17h30. Tê nis de Mesa. Acima 7 anos. Até 28/02. Ter ça a sexta, 13h às 21h30. Sábados, domin gos e feriado, 9h às 17h30 (exceto 13,15 e 16/02). Xadrez. Acima 7 anos. Até 28/02. Terça a sexta, 13h às 21 h30. Sábados e da mingos, 9h às 17h30. Vôlei. Acima 14 anos. Até 07/02. Terças, 19h às 21h30. Domin gos, 9h. 09 a 28/02. Terças, 20h30. Domin gos, 12h30. Basquete. Acima 15 anos. Até 05/02. Quartas e sextas, 19h. 10 a 26/02. Quartas e sextas, 20h30. Futsal. Acima 15 anos. 11 a 27/02. Quintas, 20h30. Sába dos, 12h30. Tamboréu. Com Douglas Matos. Acima 7 anos. 13 e 14/02. Sábado e da mingo, 15h. «Essa é a Nossa Praia. Com Hilton Petrônio Acácio. Acima 7 anos. Grátis 15 e 16/02. Segunda e terça, 15h. «Demons tração. Grátis. Floorball. Acima 7 anos. Até 28/02. Sábados, domingos e feriado, 15h. Exceto 13, 14, 20 e 21 /0 2. Patinação Artís tica. Acima 5 anos. 06 ,0 7 ,1 4 ,2 0 ,2 1 ,2 7 e 28/02. Sábados, 13h. Domingos, 1Oh. «Tor neios e Campeonatos. Grátis. Pólo Aquático Acima 7 anos. 06,0 7,1 5,16 , 20 e 21 /02. Sábado e domingo, 16h. Basquete Aquático. Acima 7 anos. 13, 14, 27 e 28/02. Sába do e domingo, 16h. Infantil: «Oficinas. Grá tis. Nas Ondas das Cores. Com Lara Vascorv celos. 07/02. Domingo, 13h30. Brincar É uma Arte. Com Sueli Alves. 21/02. Domin go, 13h30. Mar Fantástico. Com Nikson Re novato. 28/02. Domingo, 13h30. Terceira Idade: «Oficinas. Grátis. Customização de Cangas. 02 e 04/02. Terças e quintas, 14h. Proteja-se do Sol - Customização de Chapéu. 09 e 11/02. Terça e quinta, 14h.

TEATRO espetáculos ESPECIAL PALCO & PICADEIRO. Encontro en tre teatro e circo. «À La Carie. Direção Leris

TOCA O FILME! - TOM ZÉ. Um diálogo entre ci nema e música. Acima 14 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 P). R$ 5,00 (O). 20/02. Sába do. «Tom Zé ou Quem Irá Colocar uma Dina mite na Cabeça do Século? Exibição do docu mentário com direção Carla Gallo precede o show. 20h. «Estudando a Bossa. Show. 21 h. MULTIMÍDIA EINTERNET exposições ÉA NOSSA CARA! Grátis. Até 28/02. Terça a sexta, 1 lh às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 9h30 às 17h30. LITERATURA exposições LEITURA DE TROCA «Graffiti Poético. Grátis. Até 28/02. Terça a sexta, 1lh às 21 h30. Sába dos, domingos e feriados, 9h30 às 17h30. CINEMA EVÍDEO

MOSSY, UM ETERNO CONQUISTADOR. A obra de Cario Mossy. Acima 16 anos. Grátis. •Como era Boa a Nossa Empregada. Direção Ismar Porto (Ep.l) e Victor di Mello (Ep.2,3). 02/02. Terça, 20h. «Essa Gostosa Brincadei ra a Dois. Direção Victor di Mello. 03/02. Quarta, 20h. «O Seqüestro. Direção Cario Mossy. 09/02. Terça, 20h. «Quando as Mu lheres Querem Provas. Direção Cláudio M a cdowell. 10/02. Quarta, 20h. «Com as Cal ças na Mão. Direção Cario Mossy 23/02. Terça, 20h. «Giselle. Direção Victor Di Mello. 24/02. Quarta, 20h. workshops UM PROGRAMA COM CARLO MOSSY. Grátis. 09/02. Terça, 18h. ESPORTES CURSOS. «Esporte Criança. Para 7 a 12 anos. Grátis. 09/02 a 16/12. Terças e quintas, 16h30. «Karatê. Acima 18 anos. R$ 18,00 p). R$ 9,00 (O). 09/02 a 16/12. Terças e quintas, 18h30. «Natação. Para 15 a 59 anos. R$ 66,00 p ). R$ 33,00 (O). 09/02 a 17/12. Terça e quinta, 9h30,18h30 e 20h30. Quartas e sextas, 19h30 e 20h30.

SANTOS •Perdendo o Medo da Água. Duração 18 meses. Acima 15 anos. R$ 48,00 p ). R$ 24.00 (O). 09/02 a 17/12. Quartas, 11 h30 e 16h. «Vôlei. Acima 14 anos. R$ 26.00 p ). R$ 13,00 (O). 09/02 a 16/12. Terças e quintas, 19h. CORPO E EXPRESSÃO

INFANHL espetáculos O PLANETA LILÁS. Texto Ziraldo. Adaptação e direção Carlos Arruda. Com Isabel Francisco, Zezé Fassina, Fernando Leme e Carlos Arru da. R$ 3,00; R$ 2,00 p ). Grátis (O). Até 21/02. Domingos e feriados, 15h. DANÇA PRA CRIANÇA Espetáculos seguidos de vivências corporais. «Lúdico. R$ 3,00; R$ 2.00 p ). Grátis (O). 20/02. Sábado, 15h.

Endereço: Rua Conselheiro Ribas, 136 Telefone: (13) 3 2 7 8 9 8 0 0 Horário: Terça a Sexta, das 13h às 22h. Sáb., dom. e Feriados, das lOh às 19h. Bilheteria: Terça a Sexta, 9h às 21 h30. Sáb., dom. e Feriados, 1Oh às 18h30. email@santos.sescsp.org.br

SESC VERÃO2010-EU, VOCÊ, TODOMUNDO EM MOVIMENTO! Vivencie seu corpo em movimento e ganhe qualidade de vida! Praticando esportes ou exercícios físicos ESPECIAL PALCO & PICADEIRO. Encontro en você desenvolve suas habilidades, sua cria tividade, sua percepção, sua saúde e suas tre teatro e circo. «Reprise. Direção e inter relações... Movimente-se!II Dança: «Espe pretação Domingos Montagner e Fernando táculos. De Galho em Galho. Espetáculo . Sampaio. R$ 3,00; R$ 2,00 p ). Grátis (O). multimídia de dança contemporânea que 28/02 a 14/03. Domingos, 15h. traz uma nova aventura intergaláctíca. Li vre. R$ 4,00; R$ 2,00 (□). R$ 1,00 (O). workshops 21 /0 2. Domingo, 17h30. «Woricshops. DANÇA PRA CRIANÇA. «Lúdico. Com Cia. Ludodança. Com Magesto Cia. de Dança. Druw. 20/02. Sábado, 16h. Acima 14 anos. Grátis. 20 /0 2. Sábado, 16h. Cinema e Vídeo: «Cinesesc Adulto. CURSOS. «Futsal. Para 7 a 9 anos. R$ 18,00 Grátis. Cão de Briga. Livre. 04 /0 2. Quin p ). R$ 9,00 (O). 13/02 a 19/12. Sábados ta, 20h. Janela da Alma. Acima 16 anos. e domingos, 9h30. Para 10 a 12 anos. R$ 0 6 /0 2 . Sábado, 17h. Árido Movie. Aci 18.00 p ). R$ 9,00 (O). 13/02 a 19/12. ma 16 anos. 11/02. Quinta, 20h. Carto Sábados e domingos, 11 h. «Karatê. Para 7 a la - Música para os Olhos. Acima 16 anos. 12 anos. R$ 18,00 p ). R$ 9,00 (O). 09/02 PROGRAMA DE GINÁSTICA Acima 15 anos. 18/02. Quinta, 20h. A História Oficial. a 16/12. Terças e quintas, 15h30 «Natação. Até 19/12. «Opção Fim de Semana. Condi Acima 16 anos. 20 /0 2. Sábado, 17h. Para 7 a 14 anos. R$ 66,00 p ). R$ 33,00 cionamento físico: sábados e domingos, 9h •Cinesesc Infantil. Livre. Grátis. Animações (O). 09/02 a 17/12. Terças e quintas, 15h. às 15h30. Ginástica: sábados, 10h30; do Infanta Juvenis. 04 /0 2. Quinta, 18h. CiQuartas e sextas, 9h30 e 17h30. mingos, 1Oh. Alongamento: sábados, lOh; neminha. 05, 12, 19 e 28 /0 2. Sextas, domingos, 10h50 R$ 34,00 p ). R$ 17,00 18h. Domingo, 17h. Kiriku e a Feiticeira. OFICINAS. Grátis. 13h. «Colar Tropical. (O). «Opção Manhã. Condicionamento físi 06 /0 2 . Sábado, 15h. Brichos. 07 /0 2. Do 13/02.«Vestindo a Fantasia. 14/02. «Pe co: terça a sexta, 7h30 às 12h. Ginástica: mingo, 15h. Animações para a Primeira In quenos Mascarados. 15 e 16/02. terças e quintas, 7h30 e 9h; quartas e sextas, fância. 11/02. Quinta, 18h. Curta Crian 9h30. Alongamento: terças e quintas, 8h20 ça. 18/02. Quinta, 18h. As Aventuras de TERCEIRA IDADE e 9h50; quartas e sextas, 8h50 e 10h20. Azur e Asmar. 20 /0 2. Sábado, 15h. O R$ 68,00 p ). R$ 34,00 (O). «Opção Ma Avião. 21 /0 2. Domingo, 15h. A Lenda CURSOS. Acima 60 anos. «Navegar é Preci nhã e Tarde. Condicionamento físico: terça a da Vida. 25 /0 2. Quinta, 18h. Esportes: so. Grátis. 02/02 a 14/12. Terças, 15h30 sexta, 7h30 às 17h. Ginástica: terças e quin •Especial. Show de Física. Grátis. 28 /0 2. às 17h. «Hidroginástíca. R$ 33,00 p ). R$ tas, 7h30, 9h e 15h30; quartas e sextas às Domingo, 16h. «Aulas Abertas. Grátis. 16,50 (O). 09/02 a 17/12. Terças e quin 9h30 e 15h. Alongamento: terças e quinta, Tamboréu. 06 /0 2. Sábado, 14h. Dança tas, 8h30, Ilh30,12h30, 14h, 16h e às 8h20, 9h50 e 16h20; quartas e sextas, de Salão. 07 /0 2 - Rock'n Roll anos 50. 17h30. Quartas e sextas, 8h30, 10h30, 8h50, 10h20 e 14h30; quartas, 16h30. 2 1 /0 2 - Ritmos Variados. 07 e 21/02. 12h40, 14h e 15h. «Natação. R$ 33,00 R$ 82,00 p ). R$ 41,00 (O). «Opção Noi Domingos, 17h. «Oficinas. Grátis. Basep ). R$ 16,50 (O). 0 9/02 a 17/12. Terças e te. Condicionamento físico: terça a sexta, bol e Softbol. 07 /0 2. Domingo, 16h. Arco quintas, 10h30. Quartas e sextas, 7h30. 17h01 às 21 h30. Ginástica: terças e quin e Flecha. 21 e 27 /0 2. Domingo e sába tas, 19h e 20h30; quartas e sextas, 18h30 e do, 16h. «Torneios e Campeonatos. Fu PERDENDO O MEDO DA ÁGUA. Duração 18 20h. Alongamento: terças e quintas, 18h30 e tebol de Areia - Sindeepres. Torneio volta meses. Acima 60 anos. lx por semana. R$ 20h; quartas e sextas, 18h, 19h30 e 20h50. do para os funcionários das empresas as 24.00 p ). R$ 12,00 (O). 09/02 a 17/12. R$ 82,00 p ). R$ 41,00 (O). «Opção Tarde. sociadas ao SINDEEPRES e matriculados Quartas, 11 h30 e 16h. Condicionamento físico: terça a sexta, 12h no Sesc. Praia ao lado do Canal 5. Grátis às 17h. Ginástica: terças e quintas, 15h30; (O). 0 2 ,0 4 ,0 9 ,1 1 ,2 3 e 25/0 2. Terças e PROGRAMA DE GINÁSTICA DA TERCEIRA IDA quartas e sextas, 15h. Alongamento: terças e quintas, 19h. Revezamento de Natação No DE. Acima 60 anos. Até 17/12. «Opção quintas, 16h20; quartas e sextas às 14h30; Mar. Atividade realizada por equipes de Manhã. Condicionamento físico: terça a sex quartas, 16h30. R$ 68,00 p ). R$ 34,00 (O). 4 integrantes, tendo formação mista (com ta, 7h30 às 12h. Ginástica: Terças e quintas, •Opção Total. Condicionamento físico: terça pelo menos 1 mulher). Na praia da Apa 9h; quartas e sextas, 8h. Alongamento: ter a sexta, 7h30 às 21 h30; sábados e domin recida. Acima de 16 anos. Praia ao lado ças e quintas, 8h20 e 9h50; quartas e sex gos, 9h às 15h30. Ginástica: terças e quin do Canal 5. Grátis. Inscrições até 18/02. tas, 8h50 e 10h20. R$ 34,00 p ). R$ 17,00 tas, 7h30,9h, 15h 30 ,19h e 20h30; quartas 20 /0 2. Sábado, 8h. Corpo e Expressão: (O). «Opção Manhã e Tarde. Condiciona e sextas, 9 h30,15h, 18h30 e 20h; sábados, •Instalações. Grátis. Eu, Mundo. Cenogra mento físico: terça a sexta, 7h30 às 17h. Gi 10h30; domingos, lOh. Alongamento: ter fia Renato Theobaldo. Até 2 1 /0 2. Terça a nástica: terças e quintas, 9h e 15h30; quar ças e quintas, 8h20,9h50,16h 20 ,18h30 e sexta, 13h às 21 h30. Sábados, domingos ta e sexta, 8h e 15h. Alongamento: terças e 20h; quartas e sextas, 8h50,10h 20 ,14h30, e feriados, 1Oh às 18h30. «Aulas Abertas. quintas, 8h20,9h50 e 16h20; quartas e sex 18h, 19h30 e 20h50; quartas, 16h30; sá Grátis. Circuito Multifuncional. 27 /0 2. Sá tas, 8h50,10h20e 14h30; quartas, 16h30. bados, 1Oh; domingos, 10h50. R$ 110,00 bado, 10h30. «Oficinas. Grátis. Oficina de R$ 41,00 p ). RS 20,50 (O). «Opção Tar p). R$ 55,00 (O). Flexibilidade. Com Yaciara Marquês. 06 e de. Condicionamento físico: terça a sexta, 20 /0 2. Sábados, 10h30. Infantil: «Conta12h01 às 17h. Ginástica: terças e quintas, SOCIEDADE ECIDADANIA ção de Histórias. Grátis. Tricotando Histó 15h30; quartas e sextas, 15h. Alongamen rias do Carnaval. Com a Cia. Circo de Tra to: terças e quintas, 16h20; quartas e sextas, po. Livre. 13/02. Sábado, 17h30. 14h30; quartas, 16h30. R$ 34,00 P). R$ BLOCO DO BONECÃO. Grátis. 0 3 ,05,07,10, 17,00(0). 12,14,15 e 16/02. Quarta a domingo, se TEATRO gunda e terça, 14h às 17h. FÉRIAS ETURISMO SOCIAL ESPETÁCULOS. «Traços & Troças - Elogio A SE UGA NAS FÉRIAS! «Pra Quando o Carna Folia. Com Orgone Grupo de Arte. Livre. excursões rodoviárias val Chegar. Com Flávio Cruz e Ricardo MinGrátis. 16/02. Terça, 17H30. «Deolindo BANANAL - SP - 18 a 21 /02. Saída, 8h. Inscri garde. Grátis. Até 16/02. Terças, quintas e e Genoveva. Com a Cia. Lúdica. Acima ções: Até 14/02. sábados, 14h.

CURSOS. Acima 15 anos. «Ginástica Postural. R$ 34,00 p ). R$ 17,00 (O). 09/02 a 17/12. Terças e quintas, 12h30. Quartas e sextas, 10h30. «Hidroginástíca. R$ 66,00 p ). R$ 33,00 (O). 09/02 a 17/12. Ter ças e quintas, 7h30 e 19h30; Quartas e sex tas, 18H30. R$ 66,00 p ). R$ 33,00 (O). 09/02 a 17/12. Terças e quintas, 1lh30, 12h30, 14h, 16h e 17h30.; Quartas e sex tas, 12h40, 14h e 15h. «Tai Chi Chuan. R$ 34.00 p ). R$ 17,00 (O). 09/02 a 08/07. Terças e quintas, 9h. «Yoga. R$ 34,00 p ). R$ 17,00 (O). 09/02 a 17/12. Terças e quintas, 14h30, 17h30 e 19h30. Quartas e sextas, 17h e 19h. «Power Yoga. R$ 34,00 p ). R$ 17,00 (O). 09 /0 2 a 17/12. Ter ças e quintas, 10h30. Quartas e sextas, 8h e 12h30.

14 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 p ) . R$ 3,00 (O). 20 /0 2. Sábado, 20h. MÚSICA SHOWS. «Coletivo 04 Apresenta 'Respei ta Januário!' Com Alexandre Birkett, Jor ge Lampa, Luiz Cláudio de Santos e O la vo Dáda. Acima 16 anos. R$ 8,00; R$ 4.00 (□). R$ 2,00 (O). 04 /0 2 . Quin ta, 21h30. «Vida Rouca 100 Anos De Adoniran Barbosa Com Wandi Doratiotto Trio. Com Danilo Moraes e Douglas Alonso. Acima 14 anos. R$ 12,00; R$ 6.00 (□). R$ 3,00 (O). 0 6 /0 2 . Sába do, 20h. «Grupo Bem Brasileiro. Acima 16 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (□). R$ 2,00 (O). 11 /0 2. Quinta, 21h30. «Germa no Mathias e Regional. Acima 14 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (□). R$ 3,00 (O). 13 /0 2. Sábado, 20h. «Maracatu de Baque Virado. Com o grupo Cultural da Proeco. Livre. Grátis. 14/02. Domingo, 16h30. «Zé Cafofinho e Suas Correntes. Acima 16 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (□). R$ 2,00 (O). 2 5 /0 2 . Quinta, 21h30. •James Wheeler e Igor Prado Band. Aci ma 14 anos. R$ 30,00; R$ 15,00 (□). R$ 7 ,5 0 (0 ). 2 7 /0 2 . Sábado, 2 lh. FIM DE TARDE ESPECIAL Grupos musicais da cidade. Livre. Grátis. «Barroso em Trio. 03 /0 2 . Quarta, 19h. «Jorge Ma ciel e seu Regional. 10/02. Quarta, 19h. Chorões Santistas. 17 /0 2. Quarta, 19h. MULTIMÍDIA E INTERNET OFICINAS. «Esportes Virtuais. Bate-papo e jogos. Acima 12 anos. Grátis. 0 3 /0 2 . Quarta, 16h. «Mente Sã, Corpo São. Acima 10 anos. Grátis. 04 /0 2 . Quin ta, 16h.«[Movie]Mento. Criação cole tiva de vídeo utilizando o corpo. Aci ma 12 anos. Grátis. 06, 07 e 20 /0 2, 2 1 /0 2 . Sábado e domingo, 18h. «Avatar. Acima 12 anos. Grátis. 0 9 /0 2 . Ter ça, 17h30. «Jogo de Corpo. Jogos digi tais utilizando o corpo como instrumen to de controle interativo. Acima 10 anos. Grátis. 13 a 16/0 2. Sábado, domingo, segunda e terça, 15h. «Metamorfose Di gital. Alteração das formas do corpo hu mano através de fotomontagens. Grátis. 24 e 25 /0 2 . Quarta e quinta, 18h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

BOLA DE CONTATO (CIRCO). Intervenções demonstrativas de Bola de Contato, téc nica circense conhecida por se cola car entre o malabarismo e ilusionismo. Com Mae. Livre. Grátis. 2 0 /0 2 . Sába do, 14h. OFICINAS. Livre. Grátis. «Oficinas Artísti cas. Exercícios variados que estimulam a percepção das linhas, contornos, formas, texturas, cores e outros elementos do cor po humano. Com Cláudia Simonato, Dani Mattos, Eliene Nascimento, Lilian de Sou za e Vera Camargo. Excepcionalmente 13, 14, 16 e 17/02 não haverá oficina. 0 2 /0 2 a 21 /0 2. Terça a domingo, 15h. •Oficinas Carnavalescas. A cada dia um elemento típico do carnaval será desenvol vido. Com Caeto, Cristiane Torchia, Cláu dia Simonato, Eliene Nascimento e Luana Geiger. 13/02 a 16/02. Sábado, domin go, segunda e terça, 15h.

revista e

SANTOS SAUDE E AUMENTAÇAO exame médico e dermatológico EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Obri gatório para crianças, adultos e idosos freqüentadores da piscina. Apresentarse em traje de banho. O exame der matológico é válido por 3 meses. Até 3 anos grátis. 0 1 /0 1 a 3 1 /1 2 . Terça a sexta, lOh às 13h e 15h às 20h. Sába dos, domingos e feriados, 1Oh às 13h e 15h às 18h. restaurantes RESTAURANTE. Comida por quilo. 01 /0 1 a 3 1 /1 2 . Terça a sexta, 12h às 14h. Sá bados e domingos, 12h às 15h. clínicas odontológicas CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. O serviço de odontologia do Sesc oferece trata mentos clínicos e cirúrgicos em diferen tes especialidades: endodontia, periodontia, odontopediatria, prótese e rádiodiagnóstico. As ações na área de odontologia procuram prevenir e evi tar problemas de saúde, sendo comple mentadas também por trabalho educa cional. Informe-se sobre o período de inscrição no tel. 13-3278-9859. 2 5 /0 1 a 2 3 /1 2 . Segunda a sexta, 8h às 12h; 13h às 17h e 18h às 22h. INFANTIL

MINICURSO. Cursos com até 20 horas de duração. «Moldes em Gesso. Com Kleber Silva. Acima 14 anos. R$ 40,00; R$ 20.00 (□). R$ 10,00 (O). 20, 21, 27 e 2 8 /0 2 . Sábados e domingos, 15h. •Bola de Contato. Com Mae. Acima 16 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (□). R$ 5.00 (O). 27 e 2 8 /0 2 . Sábado e do mingo, 11 h. CINEMA E VÍDEO

MOSTRA ANIMA MUNDI. 35 filmes curta metragem, em diversos temas e técnicas de animação, que se destacaram nas edi ções do Festival Internacional de Anima

ção do Brasil. «Sessão Adulto. Acima 18 anos. Grátis. 2 5 /0 2 . Quinta, 20h. «Ses são Especial. Livre. Grátis. 2 7 /0 2 . Sába do, 17h. «Sessão Infantil. Livre. Grátis. 2 7 /0 2 . Sábado, 15h. CORPO E EXPRESSÃO CURSOS. «Alongamento. Acima 14 anos. Desconto de 50% para maio res de 60 anos, nos períodos: terça e quinta, 1Oh, 14h30 e 15h30; quarta a sexta, 1Oh e 15h30. 0 1 /0 1 a 3 1 /1 2 . Terça e quinta, lOh, 14h30, 15h30 e 17h30. Quarta e sexta, lOh, 15h30, 17h30, 18h30 e 19h30. Aula comple mentar aos sábados, 1 lh . «Dança de

Bauru, C arm o, Itaquera, Santos, São José dos C am pos, Piracica ba , Rio Preto e Taubaté E uma inicia tiva perm anente de a çã o social e ed uca tiva que integra ] em presas, instituições sociais e voluntários. C ria d o em 1 9 9 4 , tem po r o b jetivo c o n tribu ir p a ra dim in u ir o de spe rdício de alim entos e a fome. D ispõe de um serviço estratégico de transporte d e alim entos, estabelecendo um a c on exã o entre em presas que do am e instituições sociais que recebem essas doações. O M ESA BRASIL SESC SÃ O PAULO desenvolve ta m bém um a série de ativid ad es educativas nas instituições beneficentes, m in istran do cursos e palestras sobre hig ien e, conservação, p re p a ro de refeições e va ria d a s form as de se evitar o desperdício.

revista e

Salão. Acima 14 anos. Nível Interme diário. 0 2 /0 2 a 3 0 /0 3 . Terças e quin tas, lOh às l l h . «Bolero. Acima 14 anos. Nível Iniciante. 0 3 /0 2 a 3 1 /0 3 . Quartas e sextas, lO h às l l h . «Dan ça Moderna. Acima 14 anos. 0 1 /0 1 a 3 1 /1 2 . Terça e quinta, 19h30. «Gi nástica Multifuncional. Acima 14 anos. Desconto de 50% para maiores de 60 anos, nos períodos: 14h às 16h30. 0 5 /0 1 a 3 0 /1 2 . Terça e quinta, quarta e sexta, 7h às 9h30; 9h30 às 12h30; 14h às 16h30, 16h 30 às 19h; 19h às 21 h30. Aula Complementar aos sába dos, lOh às 18h30. Domingos, lOh às 14h. «Ginástica Rítmica. Para 10 a 18 anos. 0 1 /0 1 a 3 1 /1 2 . Terça e quin ta, 18h30. «Hidroginástica. Acima 13 anos. Desconto de 50% para maiores de 60 anos, nos períodos: terça e quin ta, lOh, 1 lh e 14h. Quarta e sexta, 9h, lOh, l l h , 15h, e 16h. 0 1 /0 1 a 3 1 /1 2 . Terça e quinta, 8h, lOh, l l h , 14h, 17h e 20h. Quarta e sexta, 9h, 1Oh, l l h , 15h e 1óh. «Natação. Para 5 a 12 anos. 0 1 /0 1 a 3 1 /1 2 . Terças e quintas, 9h e 15h. Quartas e sextas, 8h e 18h. Acima 13 anos. 0 1 /0 1 a 3 1 /1 2 . Terças e quintas, 7h, 16h, 18h e 19h. Quartas e sextas, 19h e 20h. Para Bebês de 3 meses a 3 anos. Os bebês deverão estar acompanhados pelo pai, mãe ou responsável. 20 /0 1 a 3 1 /0 3 . Quartas e sextas, 14h30 às 15h. Para Gestantes. Necessário ates tado médico específico do Ginecolo gista. 2 0 /0 1 a 3 1 /0 3 . Quartas e sex tas, 14h às 14h30. «Voga. Acima 14 anos. 0 7 /0 1 a 3 0 /1 1 . Terça e quin ta, 8h, 9h, 1Oh, l l h , 17h30, 18 h3 0e 19h30. Quarta e sexta, 8h, 9h, 14h30, 15h30, 16h30, 19 h 3 0 e 2 0 h 3 0 .

ESPETÁCULOS. «100 + Nem Menos. Fala sobre os primeiros contatos da criança com o mundo dos números e do dese nho. Com a Cia. N oz de Teatro. Livre. R$ 4,00; R$ 2,00 (□). R$ 1,00 (O). 0 7 /0 2 . Domingo, 17h30. «Oras Bo las. N o universo de bolas de todos os tipos, dois personagens, Menino Qua dradinho e Menina Triângulo, passeiam evidenciando as diferenças e interagin do entre si. Com a Cia. N oz de Teatro. Livre. R$ 4,00; R$ 2,00 (□). R$ 1,00 (O). 1 4 /0 2 . Domingo, 17h30. «O Pla neta Lilás. Conta a viagem do Bichinho, que cansado de viver no seu Planeta Li lás, resolve construir um foguete e co nhecer o universo. Baseado no livro ho mônimo de Ziraldo. Adaptação e dire ção Carlos Arruda. Livre. R$ 4,00 ; R$ 2.00 (□). R$ 1,00 (O). 2 8 /0 2 . Domin go, 17H30. contação de histórias A BENZEDURA DE CAIPORA E OUTRAS HISTÓRIAS DE MAMULENGOS PARA AS CRIANÇAS. Histórias inspiradas na tra dição popular do nordeste brasileiro. Com Grupo Mão na Luva. Livre. Grátis. 15 /0 2. Segunda, 17h30. TERCEIRA IDADE RECREAÇÃO. «Noite Dançante com a Ban da Thema. R$ 8,00; R$ 4,00 (□). R$ 2.00 (O). 12 /0 2. Sábado, 19h. «Tar de Dançante com Dj Helinho. R$ 8,00; R$ 4,00 (□). R$ 2,00 (O). 2 0 /0 2 . Sá bado, 16h30. FÉRIAS E TURISMO SOCIAL PERAMBULANDO. Passeios de um dia. •Museu do Futebol. Vendas de 02 a 19 /0 2. Consulte roteiros e valores das programações na unidade. 2 1 /0 2 . Do mingo, 8h.

SÃO

CAET CURSOS. «Natação. 2x semana. Para 14 a 5 9 anos. R$ 7 5 ,0 0 (□). R$ 37 ,0 0 (O). Terceira Idade. R$ 3 8 ,0 0 (□). R$ 19,00 (O), l x semana. Para 14 a 5 9 anos. R$ 5 4 ,0 0 (□). R$ 2 7 ,0 0 (O). Acima de 6 0 anos. R$ 2 7 ,0 0 (O). R$ 13,00 (O). Segunda e quarta, 7h, 1Oh, 15h30 e 19h30. Terça e quin ta, 8h, 9h, 17h30 e 19h30.Sexta, às 18h. Sábado, 8 h e lOh.

Espetáculo Nau Catarineta, no Sesc Verão 2010.

Endereço: Rua Piauí, 5 5 4 Te/efone: (1 1 )4 2 2 3 8 8 0 0 Horário: Segunda a sexta, das 7 h às 21K30. Sáb., das 8h às 17h30. Bilheteria: Segunda a sexta, 8h às 21 h30. Sáb., 9h às 17h30. email@scaetano.sescsp.org.br

Quê?. Grátis. 2 2 /0 2 . Segunda, 19h30. •Aulas Abertas. Prato Perceber. O Prato Perceber estimula a percepção de si e do outro durante a vivência das diferentes lin guagens (físicoesportiva, dança, música, teatro, entre outras). Vivência - Automassagem. Grátis. 10, 17 e 2 4 /0 2 . Quar tas, 7h às 8h e 19h30 às 20h30. Inscri ções antecipadas. «Oficinas. Prato Per ceber. Vivência - Compassos Respirató rios. Grátis. 05 e 12 /0 2. Sextas, 19h30 às 20h30. Inscrições antecipadas. Infan til: «Espetáculos. Prato Criar. R$ 6,00; R$ 3,00 (□). R$ 1,50 (O). Boi Viramundo. Com a Cia. Abareteatro. 0 6 /0 2 . Sába do, 15h. Em Busca do Segredo Esqueci do. Com a Cia. Abareteatro. 13 /0 2. Sá bado, 15h. Faz de Conta que Têm... His tória. Com a Cia. Abareteatro. 20 /0 2 . Sábado, 15h. Nau Catarineta. Com a Cia. Abareteatro. 2 7 /0 2 . Sábado, 15h. •Especial. Prato Cooperar. Grátis. Recre ação - Brincando no Quintal. 03, 10 e 24 /0 2 . Quartas, 15h às 16h. Vagas Li mitadas. «Oficinas. Prato Superar. Vagas Limitadas. Oficinas Circenses. Grátis. 06 a 2 7 /0 2 . Sábados, ló h . Férias e Turis mo Social: «Passeios de um Dia. Inscri ções enquanto houver vagas. Prato Su perar. Socorro (SP) 27 /0 2 /1 0 . Saída, 8h. R$ 200,00. R$ 153,00 p ) . R$ 133,00 (O). Até 2 6 /0 2 . ESPORTES aulas abertas PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL •Clube da Natação. Vagas limitadas. Inscrições 1h antes. Sextas, 20h. recreação CLUBE DO XADREZ. Grátis. Sábados, lO h às 17h30. CORPO E EXPRESSÃO aulas abertas PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL •Hidroginástica. Acima 14 anos. Va gas limitadas. Inscrições 1h antes. Sex ta, 19h.

PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL •Ginástica Postural. R$ 17,00 (O); R$ 3 4 ,0 0 p ) . Terceira Idade: R$ 17,00(0) e R$ 8 ,50 (O). Segunda e quarta, 11 h. Terça e quinta, 14h30. • Hidroginásti ca. 2x semana. Para 14 a 5 9 anos. R$ 8 0 .0 0 (□). R$ 3 9 ,0 0 (O). Terceira Ida de: R$ 4 0 ,0 0 (O). R$ 2 0 ,0 0 (O), l x se mana. Para 14 a 5 9 anos. R$ 59 ,0 0 (O). R$ 2 9 ,0 0 (O). Terceira Idade: R$ 2 9 .0 0 (O). R$ 14,00 (O). Segunda e quarta, 8h, 9h, 12h, 14h30, 16h30, 17h30, 18 h30 e 20h30. Terça e quin ta, 7h, l l h , 12h, 13h30, 14h30, 15h30, 18h30 e 20h30. Sexta, 8h, 9h, l l h , 12h, 1 6 h e l7 h . Sábado, 9h. •Atividade Física para Gestantes. Ins crições somente após 12 semanas de gestação completas (3o mês), median te entrevista com profissional responsá vel. Quartas e sextas, 7h às 8h. PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL (GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL). Aci ma 14 anos. Desconto de 50% para Terceira Idade.. «Módulo Integral. Ca poeira: Segunda e quarta, lOh. G i nástica: Segunda e quarta, 15h30, 18h30 e 19h30. Terça e quinta, 8h, 9h, 17h 30 e 19h30. Alongamento: Se gunda e quarta, 9h, 16h30 e 17h30. Terça e quinta, 7h, 16h30 e 18h30. Dança Brasileira: Terça e quinta, lOh. Para 14 a 59 anos. Preços: R$ 110,00 (□). R$ 5 5 ,0 0 (O). Terceira Idade: R$ 5 5 .0 0 (□). R$ 2 7 ,5 0 (O). Segunda a sexta, 7h às 21h30. Sábado, 8h às 12h. «Módulo Manhã. Capoeira: Se gunda e quarta, 1Oh. Ginástica: Ter ça e quinta, 8h e 9h. Alongamento: Segunda e quarta, 9h. Terça e quin ta, 7h. Dança Brasileira: Terça e quin ta, 1Oh. Para 14 a 59 anos. R$ 7 2 ,0 0 (□). R$ 3 6 ,0 0 (O). Terceira Idade: R$ 3 6 ,0 0 p ) . R$ 18,00 (O). Segunda a sexta, 7h às 11 h59. Sábado, 8h às 12h. «Módulo Manhã e Tarde. C apo eira: Segunda e quarta, 1Oh. Ginásti ca: Segunda e quarta, 15h30. Terça e uinta, 8h e 9h. Alongamento: Seguna e quarta, 9h e 16h30. Terça e quin ta, 7h e 16h30. Dança Brasileira: Terça e quinta, lOh. Para 14 a 5 9 anos. R$ 9 0 .0 0 (□). R$ 4 5 ,0 0 (O). Terceira Ida de: R$ 4 5 ,0 0 (□). R$ 2 2 ,5 0 (O). Se gunda a sexta, 7h às 16h59. Sábado, 8h às 12h. «Módulo Noite. Ginástica: Segunda e quarta, 18h30 e 19h30. Terça e quinta, 17h30 e 19h30. Alon gamento: Segunda e quarta, 17h30. Terça e quinta, 18h30. Para 14 a 59 anos. R$ 80 ,0 0 (□). R$ 4 0 ,0 0 (O). Ter ceira Idade: R$ 4 0 ,0 0 (□). R$ 20 ,0 0 (O). Segunda à sexta, 17h às 21h30. Sábado, 8h às 12h. «Módulo Parcial - Manhã. Capoeira: Segunda e quar ta, lOh. Ginástica: Terça e quinta, 8h e 9h. Alongamento: Segunda e quarta, 9h. Terça e quinta, 7h. Dança Brasilei ra: Terça e quinta, lOh. Para 14 a 5 9

anos. R$ 6 0 ,0 0 (□). R$ 3 0 ,0 0 (O). Ter ceira Idade: R$ 3 0 ,0 0 p ). R$ 15,00 (O). Segunda a sexta, 7h às 1 lh 5 9 . •Módulo Parcial - Tarde. Ginástica: Se gunda e quarta, 15h30. Alongamen to: Segunda e quarta, 16h30, Terça e quinta, 16h30. Para 14 a 59 anos. R$ 6 0 .0 0 (□). R$ 30 ,0 0 (O). Terceira Id a de: R$ 3 0 ,0 0 (□). R$ 15,00 (O). Se gunda a sexta, 12h às 16h59. «Mó dulo Parcial Noite. Ginástica: Segun da e quarta, 18h30 e 19h30. Terça e quinta, 17h30 e 19h30. Alongamen to: Segunda e quarta, 17h30. Terça e quinta, 18h30. Para 14 a 5 9 anos. R$ 6 4 .0 0 (□). R$ 3 2 ,0 0 (O). Terceira Ida de: R$ 3 2 ,0 0 (□). R$ 16,00 (O). Se gunda a sexta, 17h às 21h30. «Mó dulo Tarde. Ginástica: Segunda e quar ta, 15h30. Alongamento: Segunda e quarta, 16h30. Terça e quinta, 16h30. Para 14 a 5 9 anos. R$ 7 2 ,0 0 (□). R$ 3 6 .0 0 (O). Terceira Idade: 36 ,0 0 (□). R$ 18,00 (O). Segunda a sexta, 12h às 16h59. Sábado,8h às 12h. «Na tação. Para 7 a 13 anos. 2x semana. R$ 7 5 ,0 0 (□). R$ 3 7 ,0 0 (O), l x sema na. R$ 5 4 ,0 0 (□). R$ 27 ,0 0 (O). Ter ças e quintas, 1Oh e 16h30. Sextas, lOh. Sábados, 1 lh . FÉRIAS E TURISMO SOCIAL passeios de um dia MOGI DAS CRUZES (SP) - 0 7 /0 3 /1 0 Passeio de Trem - Mogi da Cruzes. Saí da, 7h. Até 0 4 /0 3 . Inscrições enquan to houver vagas. Confira roteiro e valo res na unidade. EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. Confira ro teiro e valores das programações na unidade. «Bertioga (SP) - 19 /0 2 a 2 6 /0 2 /1 0 . Saída, 9h30. Hospeda gem com pensão completa no Sesc Bertioga. R$ 1.037,00. R$ 7 9 4,00 (□). R$ 5 4 0 ,0 0 (O). Até 1 6 /0 2 . Ins crições enquanto houver vagas. «Caxambu (MG) - 26 a 2 8 /0 3 . Saída, 7h. Hospedagem com pensão com pleta. 0 8 /0 2 a 2 2 /0 3 . Inscrições en quanto houver vagas. «Foz do Iguaçú (PR). Saída, 21h30. Até 0 3 /0 2 . Ins crições enquanto houver vagas. «Po ços de Caldas (MG) - 12 a 16/02. Saí da, 7h. R$ 828,00. R$ 63 5 ,0 0 (□). R$ 5 5 2 .0 0 (O). Inscrições enquanto hou ver vagas.

CNi CN CO

Avenida Paulista Consolação CineSesc Interlagos Ip iran g a Itaquera O dontologia Pinheiros

O O

Santana. Santo Am aro Santo Andrç São Caetano .V ila M ariçina

OI revista e

TV Brasileiro. 03/02. «Alex Flemming. 10/02. •Claudia Andujar. 17/02. «Mônica Nador. 24/02. SOCIEDADE E CIDADANIA HIPERREAL Um caleidoscópio dos jovens na São Paulo contemporânea. Direção Kiko Goifman. Sextas, 21 h. Horários alternati vos: sábados, 23h. Domingos, 20h. Segun das 15h. Terças, 9h. «Aqui Tem um Ban do de Louco. O cotidiano de jovens torce dores da Gaviões da Fiel. Acima 12 anos. 05/0 2. «A Invenção da Roda. As mano bras e as histórias dos skatistas em São Pau lo. Acima 12 anos. 12/02. COLEÇÕES. Programa aborda a valorização da cultura regional brasileira. Direção Ge ral Belisário Franca. Quintas, 21 h30. Horá rios alternativos: sextas, 15h30. Sábados, 23h30. Segundas, 9h30. «Festas Brasilei ras: Festa do Divino. Livre. 04/02. «Fes tas Brasileiras: Cavalhada. Livre. 11/02. •Festas Brasileiras: Festa do Rosário. Livre. 18/02. «Festas Brasileiras: Carnaval. Livre. 25/02.

SESC TV Sky, canal 3; NET canal 137

MÚSICA ESPECIAL MUSICAL Espetáculos inéditos apresentados nas unidades do Sesc. Livre. Quartas, 22h. Horários alternativos: sába dos, 19h. Domingos, 16h e 23h. •Paula Uma e Dona Ivone Lara Cantam Clementi na de Jesus. Uma homenagem a uma das maiores intérpretes da MPB. Gravado no Sesc Santana em julho de 2008. 03/02. •Jacob do Bandolim. Espetáculo em home nagem ao grande bandolinista brasileiro. Gravado no Sesc Pinheiros em fevereiro de 2008. 10/02. «Uma Flor para Nelson Ca vaquinho. Apresentação gravada no Sesc Pinheiros em agosto de 2009. Participa ção Elza Soares, Milena e Arnaldo Antu nes. Inédito. 17/02. «Cartola - 100 anos. Show gravado no Sesc Pompeia em maio de 20Õ9 em comemoração ao centenário de nascimento de Angenor de Oliveira, o Cartola. Com Jair Rodrigues, Célia, Milena e Leny Andrade. 24/02. INSTRUMENTAL SESC BRASIL. Os destaques da música instrumental brasileira em shows exclusivos. Direção artística Max Alvim. Se gundas, 22h. Horários alternativos: sextas, 23h. Domingos, 21 h. Livre. • Frederico Heliodoro. 01/02. •Thiago França. 08/02. •Jalapeno. 15/02. «Banda Mantiqueira.

22/ 02. TEATRO TEATRO E CIRCUNSTÂNCIA. O teatro contem porâneo em interação com outras artes e vertentes. Direção Amílcar M. Claro. Acima 12 anos. Terças, 22h. Horários alternativos: quartas, 16h. Quintas, 1Oh. Sábados, 18h.

revista e

•Colóquios do Drama com a Dança. As re lações entre teatro e dança no trabalho de companhias que mesclam as duas lingua gens. Participação Cia. Artistas do Corpo, Cia. Nova Dança 4 e da coreógrafa Rena ta Melo. 02 /0 2. «Híbridos. A criação de uma linguagem autônoma entre a dança, o teatro e a performance. 09/02. DIREÇÕES. Parceria entre SescTV e TV Cultu ra para a produção de teledramaturgia. Se gundas, 23h. Horários alternativos: sába dos, 24h. «Além do Horizonte. A volta de Esperantino à sua cidade natal começa a causar confusão e sofrimento à população. Direção Rodolfo Garcia Vásquez. Acima 16 anos. Parle 1: 01 /0 2. Parte 2: 08/02. Parte 3: 15/02. Parte 4: 22/02. DANÇA DANÇA CONTEMPORÂNEA. Os rumos esté ticos e conceituais da dança contemporâ nea. Direção: Antônio Carlos Rebesco "Pi poca". Quartas, 24h. Horários alternativos: quintas, 18h. Sextas, 22h. Domingos, 18h. •Hotel Lauhréamont / Os Bruscos Buracos do Silêncio - Cia. dos Corpos Nômades. 03/02. «Para Acordar os Homens e Ador mecer as Crianças - Ballet de Londrina. 10/02. «Desdobramentos - Gícia Amorim. 17/02. «Clariceanas - Quik Cia. de Dança e Colaboradores. 24/02. CINEMA E VÍDEO SALA DE CINEMA. Cineastas, artistas e técni cos são convidados a falar sobre as pro duções e a discutir linguagens e conceitos. Direção Luiz R. Cabral. Mediação Miguel de Almeida. Quintas, 22h. Horários alter nativos: sextas, 16h. Sábados, 20h. Se gundas, lOh. «Roberto Farias. Acima 14 anos. 04/02. «Tizuka Yamazaki. Acima

14 anos. 11/02. «Ivan Cardoso. Acima 18 anos. 18/02. «Lauro Escorei. Acima 16 anos. 25 /0 2. Acima 16 anos. CURTADOC. Curta-metragens de diferentes épocas e regiões do país, reunidos tematicamente. Direção Kátia Klock. Terças, 21 h. Horários alternativos: quartas, 15h. Quin tas, 9h. Sábados, 22h. Domingos, 19h. •A África é Aqui. Acima 12 anos. 02/02. •Nordeste Cultural. Livre. 09/0 2. «A Bati da do Samba. Acima 12 anos. 16/02. «In fância. Acima 18 anos. 23/02. FESTIVAL DE CURTAS. Seleção de 30 filmes em comemoração aos 20 anos do Festival Internacional de Curlas-metragens de São Paulo. Curadoria Zita Carvalhosa. Segun das, 21h30. Horários alternativos: terças, 15h30. Quartas, 9h30. Sábados, 13h. •Um Sol Alaranjado/ Music for One Apartment and Six Drummers. Acima 16 anos/ Livre. 01/02. «Os Filmes que Não Fiz/ De Chinese Muur. Livre. 08 /0 2. «Amor!/ Sa liva . Acima 18 anos/ Livre. 15/02. «Rey Muerto/A Hora Vagabunda. Acima 18 anos/ Acima 14 anos. 22/02. CURTAS PREMIADOS. Exibição dos filmes que receberam o Prêmio Aquisição SescTV na edição de 2009 do Festival Internacio nal de Curtas-metragens de São Paulo. Es treia: 17/02, 20h. Acima 12 anos. Olhos de Ressaca. Direção Petra Costa. Sobre Pa ralelos. Direção Victor Hugo Simões. Além de Olhar. Direção Coletiva. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS ARTES VISUAIS. O processo de criação artísti ca sob o ponto de vista de seus próprios auto res. Direção Cacá Vicalvi. Quartas, 21h30. Horários alternativos: quintas, 15h30. Sex tas, 9h30. Domingos, 20h. Livre. «Design

DOCUMENTÁRIO. «Vila Bela: Terra de Colo res. Resgate históricocultural da cidade de Vila Bela (MT), a partir de histórias narra das por quatro de seus moradores. Direção Augusto Contento. Livre. 03/02, 20h. Ho rários alternativos: 04 /0 2, 14h; 05/02, 12h. «Osvaldinho da Cuíca - Cidadão do Samba. Vida e obra do artista e sua traje tória no samba paulista. Direção Toni No gueira, Simone Sou e Osvaldinho da Cuí ca. Livre. 08 /0 2, 19h. Horários alternati vos: 09 /0 2, 13h; 10/02, 7h; 13/02, 8h. •Berço do Samba de São Mateus. A vida dos moradores de São Mateus, bairro na periferia da capital paulista que viu sur gir, na década de 1990, movimento musi cal que revelou o grupo Quinteto em Bran co e Preto. Direção Talita Miranda. Acima 10 anos. 10/02, 20h. Horários alternati vos: 11/02, 14h; 12/12, 12h; 14/02, 8h. «Tramas. Enquanto se deslocam por meio de ônibus, trem, metrô ou táxi, perso nagens anônimos revelam suas impressões sobre São Paulo. Direção Augusto Conten to. Acima 14 anos. Estreia: 18/02, 19h. Horários alternativos: 19/02, 13h;21/02, 9h; 2 2 /0 2 ,7h. DOCTVIV. Programa que fomenta a produ ção e teledifusão do documentário brasi leiro. Sextas, 20h. Horários alternativos: domingos, 12h30. Segundas, 14h. Ter ças, 12h. «A Revolta. Aborda a histórica Revolta dos Posseiros, ocorrida em 1957, no Paraná, motivada por conflitos entre ja gunços, colonos e posseiros da região. Di reção João Marcelo Gomes e Aly Murtiba. Livre. 0 5 /0 2 . «Camisa de Onze Va ras. Refaz a trajetória de homens que fo ram recrutados para trabalhar numa fa zenda no Pará, em 1974, e para fugir da situação de escravidão, aventuraramse pela selva paraense. Direção Waleriano Gurjão Duarte. Livre. 12/02. «Carta Sonora. Uma reflexão sobre a paisagem sonora da cidade de São Paulo. Direção Mario Ricardo Cassettari. Livre. 19/02. •Sou Negro, Não Sei Sambar. A vida de um negro de classe média nascido na Ar gentina e criado no Brasil, que aprende a tocar cuíca e acaba desfilando na Esco la Nenê de Vila Matilde. Direção Patrício Salgado. Livre. 26 /0 2.

VILA MARIANA CURSOS INFANTIS - GRUPO DE REPERTÓRIO. Di recionado aos que já possuem boa desenvoltu ra técnica, de leitura e de compreensão musi cal. «Inscrições para Grupo Instrumental. 9a 12 anos. Aulas 02/03 a 26/06. Terças e quintas, lóh às 17h. Acima 10 anos. R$ 20,00 (□). R$ 10.00 (O). 02 a 06/02. Terça a sexta, 13h às 21h30. Sábados, lOhàs 18h30. CURSOS INFANTIS - INICIAÇÃO. Aulas 02/03 a 26/06. «Inscrições para Coral. 7 a 12 anos. Terças e quintas, 17hl5 às 18hl5. R$ 20,00 (□). R$ 10,00 (O). 18 a 27/02. Terça a sex ta, 13h às 21h30. Sábados e domingos, lOh às 18h30. «Inscrições para Cordas com Arco. 9 a 12 anos. Terças e quintas, 14h45 às 15h45. R$ 20,00 (□). R$ 10,00 (O). 18/02 a 27/02. Terça a sexta, 13h às 21 h30. Sábados e domin gos, lOh às 18h30. «Inscrições para Madeiras. 9 a 12 anos. Terças, 15hàs lóh. 18a 27/02. Terça a sexta, 13h às 21 h30. Sábados e domin gos, 1Oh às 18h30. «Inscrições para Metais. 9 a 12 anos. Sábados, 13h às 14h. R$ 15,00 (□). R$ 7,50 (O). 18 a 27/02. Terça a sexta, 13h às 21 h30. Sábados e domingos, 1Oh às 18h30.

Endereço: Rua Pelotas, 141 Telefone: (11) 50 80 3000 Horário: Terça a sexta, das 7h às 22h. Sáb., dom. e feriados, das 1Oh às 19h. Bilheteria: Terça a Sexta, 9h às 21 h30. Sáb. 1Oh às 21 h30, dom. e feriados, lOh às 18h30. email@vilamariana.sescsp.org.br

iESC VERÃO 2010 - EU, VOCÊ, TODO MUNDO EM MOVIMENTO! Vivencie seu corpo em mo vimento e ganhe qualidade de vida! Pratican do esportes ou exercícios físicos você desenvol ve suas habilidades, sua criatividade, sua per cepção, sua saúde e suas relações... Movimen te-se!!! Dança: Grátis. • Aulas Abertas. Vivência de Dança do Ventre. Senhas 1h antes. Acima 14 anos. 18 e 19/02. Quinta e sexta, 19h30. Vi vência de Dança de Roda. 21 e 28/02. Domirn gos, 17h30. Artes Plásticas e Visuais: «Instala ções. Corpo da Letra. Grátis. Até 28/02. Terça a sexta, 1Oh às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, lOh às 18h30. Esportes: «Especial. Grátis. Somos Corpo. Até 28/02. Terça a sex ta, 7h às 21 h30. Sábados, domingos e feriado, 1Oh às 18h30. «Aulas Abertas. Vivência de Rit mos Dançantes Latinos. Senhas 1h antes. 04 e 05/02. Quinta e sexta, 19h30. Vivência de Mini Tênis. 14/02. Sábado, 14h. Vivênda de Futvôlei. 20/02. Sábado, lóh. Ofitina de Capoei ra. 23 a 26/02. Terça a sexta, 19h30 às 21 h. •Recreação. Festival de Futebol Caixote. Grátis. 06/02. Sábado, 13h. «Torneios e Campeona tos. Grátis. Festival de Badminton em Duplas. Ins crição no local. 21/02. Domingo, 1Oh. Corpo e Expressão: «Aulas Abertas. Cera e Corpo - Jogo Teatral. Grátis. 20,21,27 e 28/02. Sábados e domingos, lóh. Fotografia: «Um Corpo Fugiente. Exposição de Edouard Fraipont. Livre. Grátis. Até 28/02. Terça a sexta, 7h às 21 h30. Sába dos e domingos, 1Oh às 18h30. MÚSICA SHOWS. «Marquinho Dilcuã. Grátis. 06 e 07/02. Sábado e domingo, 13h30. «Tònca Acima 12 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (O). R$ 3,00 (O). 04/02. Quinta, 20h30. DESCONSTRUSAMBA «Paulo Pacflha. Acima 12 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (□). R$ 3,00 (O). 18/02. Quinta, 20h30.

BIG BANDAS. Acima 12 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (□). R$ 3,00 (O). Quartas, 20h30. «Zerró San tos Big Band Projed. 03/02. «Coletivo Orques tral 10/02. «Comboio. 24/02. BR BLUES. «Radica. Acima 12 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (□). R$ 3,00 (O). 23/02. Terça, 20h30 JAZZISTKO. «Afissa Sanders. Acima 12 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (□). R$ 3,00 (O). 11 /02. Quin ta, 20h30. SÉRIEINFLUÊNCIAS. «Wandedéa. Acima 12 anos. R$ 30,00; R$ 15,00 (□). R$ 7,50 (O). 05,06 e 07/02. Sexta e sábado, 21 h. Domingo, 18h. SÉRIELANÇAMENTOS. «Chiquinha em Revista. Lan çamento do CD Chiquinha em Revista, produzi do pelo Selo SESC, em tributo a Chiquinha Gon zaga. Acima 12 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (□). R$ 5,00 (O). 11 e 12/02. Quinta e sexta, 21 h. SUPERNOVA «Garotas Suecas. Acima 12 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (□). R$ 3,00 (O). 09/02. Terça, 20h30.

CENTRO DE MÚSICA - CALENDÁRIO DE INSCRI ÇÕES. Cursos do Centro de Música do Sesc Vila Mariana para Infantil: Iniciação e Intermediário, Adolescente e Adulto: Iniciação e Intermediário e Grupos de Repertório: Adolescente e Adulto. Até 06/02 - Agendamento de lestes para ingresso nos cursos Intermediário, Grupos de Repertório e Orquestra. Até 05/02 - Inscrições para sor teio das vagas dos cursos de Iniciação em Vio lão, Bateria/Percussão Infantil e Bateria/Percus são Adolescente/Adulto. 06/02 - Sorteio e ins crição para os cursos de Iniciação em Violão, Ba teria/Percussão Infantil, Bateria/Percussão Ado lescente/Adulto. 09 a 12/02 e 20/02 - Rea lização dos testes para ingresso nos cursos Inter mediário, Grupos de Repertório e Orquestra. 18 a 27/02 - Inscrições para todos os cursos (ex ceto Violão, Bateria/Percussão Infantil e Bateria/ Percussão Adolescente/Adulto) para trabalha dor do comércio e serviços e seus dependentes matriculados. 24 a 27/02 - Inscrições para to dos os cursos (exceto Violão, Bateria/Percussão Infantil e Bateria/Percussão Adolescente/Adulto) para usuários inscritos. Grátis. Até 27/02. Terça a sexta, 13h às 21 h30. Sábado, domingos e fe riados, 1Oh às 18h30.

CURSOS INFANTIS - INTERMEDIÁRIO. Domínio téc nico e leitura musical básicos. Acima 10 anos. 02/03 a 26/06. «Inscrições para Cordas com Arco II. 9 a 12 anos. Aulas terças, lóh às 17h. R$ 15,00 (□). R$ 7,50 (O). 02 a 06/02. Terça a sexta, 13h às 21 h30. Sábados e domingos, 1Oh às 18h30. «Inscrições para Percussão/Bateria. 9 a 12 anos. Quintas, lThàs 18h. R$ 15,00 (□). R$ 7,50 (O). 02 a 06/02. Terça a sexta, 13h às 21 h30. Sábados e domingos, 1Oh às 18h30. CURSOS PARA ADOLESCENTES- INICIAÇÃO. Para quem não possui conhecimento musical ou instru mental. 13 a 19 anos. Aulas 02/03 a 26/06. R$ 28,00 (□). R$ 14,00 (O). «Inscrições para Cantoria. Terças, 18h30 às 20h. 18 a 27/02. Terça a sexta, 13h às 21h30. Sábados e do mingos, 1Oh às 18h30. «Inscrições para Metais. Terças, lóh às 17h. 18 a 27/02. Terça a sex ta, 13h às 21h30. Sábados e domingos, lOh às 18h30. «Inscrições para Violão. Sextas, 1óh às 17h30. 18 a 28/02. Terça a sexta, 13h às 21 h30. Sábados e domingos, 1Oh às 18h30.

R$ 48,00 (□). R$ 24,00 (O). «Inscrições para Grupo Pop. Quartas, lóh às 17h30. R$ 48,00 (O). R$ 24,00 (O). «Inscrições para Lingua gem Instrumental Popular. Sábados, 12h30 às 14hl5. R$ 48,00 (□). R$ 24,00 (O). «Inscri ções para Orquestra de Câmara. Terças, 20h 15 às 21h45. R$ 48,00 (□). R$ 24,00 (O). «Ins crições para Orquestra de Câmara - Seção de Cordas. Terças e quartas, 20h 15 às 21 h45. R$ 60.00 (□). R$ 30,00 (O). «Inscrições para Per cussão Melódica. Quintas, 20h 15 às 21 h45. R$ 48.00 (□). R$ 24,00(0). CURSOS PARA ADOLESCENTES E ADULTOS - INI CIAÇÃO. Acima 14 anos. Aulas 02/03 a 26/06. Inscrições terça a sexta, 13h às 21 h30. Sábados, das lOh às 18h30. «Inscrições para Percussão/Bateria - Turma 1. Terças, lóh às 17h30. R$ 24,00 (O). 02 a 05/02. «Inscri ções para Percussão/Bateria - Turma 2. Terças, 20hl5 às 21h45. R$ 24,00 (O). 02 a 05/02. •Inscrições para Percussão/Bateria - Turma 3. Quartas, 18h30 às 20h. R$ 24,00 (O). 02 a 05/02. «Inscrições para Violão. Sextas, 20hl5 às 21 h45. R$ 24,00 (O). 02 a 05/02. «Inscri ções para Madeiras. Quartas e sextas, 18h30 às 20h. R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O). 18 a 27/02. •Inscrições para Metais. Terças e quintas, 18h30 às 20h. R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O). 18 a 27/02. «Inscrições para Violino e Viola. Terças e quintas, 18h30 às 20h. R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O). 18 a 27/02. «Inscrições para Violoncelo e Contrabaixo. Terças e quintas, 18h30 às 20h. R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O). 18 a 27/02. «Ins crições para Voz. Quartas, 18h30 às 20h. R$ 48.00 (□). R$24,00 (O). 18 a 27/02. CURSOS PARA ADOLESCENTES E ADULTOS - IN TERMEDIÁRIO. Acima 14 anos. Aulas 02/03 a 26/06. R$ 48,00 (□). R$ 24,00 (O). 02 a 06/02. Terça a sexta, 13h às 21 h30. Sábados, 1Oh às 18h30. «Inscrições para Metais I. Quar tas, 18h30 às 20h. «Inscrições para Metais II. Sá bados, Uh às 12h30. «Inscrições para Percus são / Bateria II. Quintas, 18h30 às 20h. «Inscri ções para Percussão/Bateria I. Terças, 18h30 às 20h. «Inscrições para Violino e Viola I. Sextas, 18h30 às 20h. «Inscrições para Violino e Viob II. Quartas, 18H30 às 20h. «Inscrições para Vdoncelo e Contrabaixo I. Quintas, 20hl5 às 21 h45. «Inscrições para Violonceb e Contra baixo II. Sábados, 10h30 às 12h. «Inscrições para Voz. Quartas, 20hl5 às 21 h45. «Inscri ções para Macieiras. Quartas e Sextas, 20hl5 às21h45. R$ 60,00 (□). R$30,00 (O).

CURSOS PARA ADOLESCENTES E ADULTOS COMPIEMENTARES. R$ 40,00 (□). R$ 20,00 (O). Aulas 02/03 a 26/06. «Inscrições para Conheça Música. Terças, 14h30 às 15h30. 18 a 27/02. Terça a sexta, 13h00 às 21 h30. Sá bados, lOh às 18h30. «Inscrições para Músi ca como Ferramenta para Educação. Quintas, INTRODUÇÃO À MUSICALIDADE AFRO-LAT1NA. 18H45 às 20hl5. Acima 16 anos. 18/02 a Com Dinho Gonçalves. R$ 30,00; R$ 15,00 27/02. Terça a sexta, 13h às 21 h30. Sábados, (□). R$ 7,50 (O). 06/02. Sábado, 11 h às 13h. 1Oh às 18h30. «Inscrições para Teoria e Rítmica L Terças, 18h30 às 20h. Acima 14 anos. 18 a DANÇA 27/02. Terça a sexta, 13h às 21 h30. Sábados, 1Oh às 18h30. «Inscrições para Teoria e Rítmica II. Terças, 20h 15 às 21 h45. Acima 14 anos. 18 S dAODADE DE SÃO PAULO. Coreografias a 27/02. Terça a sexta, 13h às 21h30. Sába Wii.previsto, de Alex Soares e Coisas que aju dos, 1Oh às 18h30. dam a viver, de Suzana Yamauchi. Acima 12 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 p). R$ 5,00 (O). 19 CURSOSPARAADOLESCENTESEADULTOS -GRU a 21/02. Sexta e sábado, 21 h. Domingo, 18h. POS DE REPERTÓRIO. Acima 14 anos. Aulas 02/03 a 26/06. Inscrições 02 a 06/02. Ter ça a sexta, 13h às 21h30. Sábados, das 1Oh às 18h30. «Inscrições para Big Band - Seção de Sopros. Terças e quartas, 20hl5 às 21h45. R$ 60,00 (O). R$ 30,00 (O). «Inscrições para Big Band - Seção Rítmica. Quartas, 20hl5 às 21H45. R$ 48,00 (□). R$ 24,00 (O). «Inscri ções para Coral. Terças, 20hl5 às 21 h45. R$ 48.00 (O). R$ 24,00 (O). «Inscrições para Gru po de Madeiras. Quintas, 20hl5 às 21H45. R$ 48,00 (□). R$ 24,00 (O). «Inscrições para Grupo de Sopros. Quintas, 20hl5 às 21n45.

DANÇA. Acima 15 anos. R$ 22,00 p |. R$ 11,00 (O). Domingos, 14h30. MULTIMÍDIA EINTERNET OFICINAS. Grátis. «Samba Eletrônico. 13 e 14/02. Sábado e domingo, 15h30 às 16h30. «Dbrio de Bordo - A Viagem dos Sonhos. R$ 8,00; R$ 4,00 p). R$ 2,00 (OJ.27 e 28/02. Sábado e domingo, 14h às 17h.

revista e

VILA MARIANA INTERIOR PESQUISAS EBUSCAS. Grátis. Terças, quinta e sex tas, 17h30 às 181)30. Sábados e domingos, 17h às 18h.

Terças e quintas, 8h30 e 1Th. Quartas e sextas, 7h30, 8h30 e 9h30. «Hatha Yoga. R$ 22,00 p). R$11,00 (O). Sábados, 1lh, 13he 14h. NATUREZA EMEIO AMBIENTE

ARTESPLÁSTICAS EVISUAIS

COLEÇOB - CAIXINHAS DE FÓSFOROS. Grátis. Até 28/02. Terça a sexta, 13H30 às 21 h30. Sá bados, domingos e feriados, 10H30 às 18H30.

ERVASE TEMPEROS URBANOS. R$ 8,00; R$ 4,00 p). R$ 2,00 (O). 27 e 28/02. Sábado e domin go, lóhàs 18h. SOCIEDADE ECIDADANIA

CINEMA EVÍDEO filmes CINESAMBA Filmes que enfocam personalidades do samba e do carnaval. Acima 12 anos. Grátis. Sábados, 15h. «Com Que Roupa? 06/02. •Po lêmica. 06/02. «Batuque na Cozinha. 20/02. •Jofjão. 20/02. «Nelson Sargento. 20/02.

APREPARAÇÃO PARAA ADOÇÃO: DOS PAIS, DA CRIANÇA. Palestra realizada peb GAASP - Gru po de Apoio a Adoção de São Paulo. Informa ções: www.gaasp.net ou tel.3849-4652. Grátis. 07/02. Domingo, 15h. INFANTIL

ESPORTES CURSOS. 05/01 a 30/12. 15 a 59 anos. «Bas quete. R$ 48,00 p). R$ 24,00 (O). Terças e quintas, 18h30. 11 a 14 anos. R$ 48,00 p). R$ 24,00 (O). Terças e quintas, 17h. «Futsal.7 a 10 anos. R$ 44,00 p). R$ 22,00 (O). Sába dos, lOh. «Futsal Iniciação. 11 a 14 anos. R$ 44.00 p). R$ 22,00 (O). Sábados, 11H30. FuF sal Feminino Aperfeiçoamento. R$ 56,00 p). R$ 28.00 (O). Terça e quinta, 18h30. Futsal Femini no Iniciação. R$ 44,00 p). R$ 22,00 (O). Do mingos, lOh. Futsal Masculino Condicionamento. R$ 90,00 p). R$ 45,00 (O). Terças e quintas, 20h. 11 a 14 anos. R$ 56,00 p). R$ 28,00 (O). Quartas e sextas, 15H30. «Handebol. Para 13 a 59 anos. R$ 44,00 p). R$ 22,00 (O). Sábado, lOh. «Natação. R$ 43,00 p). R$ 21,50 (O). Do mingos, 1lh. Natação Iniciação. R$ 86,00 p). R$ 43,00 (O). Terças e quintas, 7h30 e 19h30; quartas e sextas, 20h30. Natação, Condiciona mento e Treinamento. R$ 64,00 (□). R$ 32,00 (O). Sábados ou domingos, 9h30. «Vôlei. R$ 56.00 p). R$ 28,00 (O). Quartas e sextas, 181)30. Iniciação. 11 a 14 anos. R$ 48,00 p). R$ 24,00 (O). Quartas e sextas, 16h. R$ 56,00 P). R$ 28,00 (O). Quarta e sexta, 20h.

ESPETÁCULOS. Grátis. «É Nois na XHa. Com Grupo Namakaca. 06,20 e 27/02. Sábados, 16h30. •Shakespeare Amarrotado. Com Cia. Caso de Matraca. 07/02. Domingo, 16h30. «Circo Mabbarístko. Com Irmãos Becker. 21 e 28/02, 07/03. Domingos, 16h30. «Mostra de Reper tório Cia. Truks - Teatro de Bonecos. Com Cia. Truks. R$ 12,00; R$ 6,00 p). R$ 3,00 (O). «O Senhor dos Sonhos. 07/02. Domingo, 15h30. •Gigante. 21 e 28/02. Domingos, 15h30. CURSOS. «Natação. R$ 86,00 p). R$ 43,00 (O). Para 5 a 6 anos: quartas e sextas, 10h30. Para 7a 10 anos: quartas e sextas, 9h30 e 15h. Para 11 a 14 anos: terças e quintas, 16h. CURUMIM. 7a 12 anos. Para efetuar a inscrição, é necessária a presença dos pais ou responsáveis, documento de identificação da criança, compro vante de matrícula escolar e uma foto 3x4. Grá tis. 02 a 27/02. Terça a sexta, 8h30 às 20h. Sá bado, lOhàs 16h.

SESCARARAQUARA__________________ SESC VERÃO 2010 - EU, VOCÊ, TODO MUNDO EM MOVIMENTO! Grátis. «Paisagens Sono ras Sub-Aquáticas. Até 28/2. Espetáculos: •Sucata Aquática / Microssom. 20/2, 20h. Oficinas: «Micro Som. 19/02, 19h. «Enduro a Pé. 21/02, 8h. «Festival de Triathlon Indoor. Palestra: Treinamento para Triathlon. Vivência: Natação, Ciclismo e Corrida. 0 6 /0 2 ,13h. «Se mana Capoeira. Oficinas: «Capoeira e Ludicidade. Para crianças. 09 a 1 2 /2 ,14h. Percussão. 09/02, 18h. Maculelê. 10/2, 18h. Capoeira - Adulto. 12/02, 18h. Show Berimbau Blues. 11/2, 20h. Apresentações: 13/2, 14h. Ma culelê. - Puxada de Rede. Roda Livre. «Práticas Alternativas. lOh. Mandala Yoga. 06/02. Tchi Kun. 13/2. Tai Chi Chuan. 20/2. Lian Gong. 27/2. Vivências no Parque Aquático: Aquabol. 13 a 16/02, lOh. Canoagem. 20 e 21/02, lOh. Mergulho. 27 e 28/02, lOh. «Festival Es portivo. 15h. Vôlei. 27/02. Demonstração Lupo Uniara. 27/02. CIRCO NO CARNAVAL Espetáculos: Grátis. «A Raiz Maravilhosa. 13/02, 16h. «E Tome, Palhaço! 14/02, lóh. «A Juliela e o Romeu. 15/02, lóh. «Om Co Tõ? Quem Co Sô? Prom Co Vô? 16/02, lóh. Exibição: «Alô, AlôTerezinha. 1 4 /0 2 ,14h. SHOWS. «Duca Bellintani e Banda. Grátis. 05/02, 20h. «Barbatuques. Grátis. 07/02, 16h. «MPP - Música Popular Planetária. Grá tis. 19/02, 20h. «T.Kaçub e Banda. Grátis. 21 / 0 2 , 16h. «Cidadão Instigado. Ingressos à venda. 25/02, 22h. «Quarteto Pererê. Grá tis. 26/02, 20h. «Forró Trio Araçó. Grátis. 28/02, lóh. CINEMA E VÍDEO. Palestra: «Sérgio Rezende Apresenta Salve Geral. 23/02, 20h. Exi bição: «Salve Geral. 23/2, 20h. «Alô, Alô Terezinha. 16 e 2 1 /0 2 ,14h.

TERCEIRAIDADE

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS. «Herói de Papel Não Envelhece. Exposição. 10/02 a 04/04.

ARENA CORPORAL «Cidadania no Mundo Con temporâneo. Inscrições após 02/02. 09/02. Terça, 15hàs 17h30.

DANÇA. Espetáculo: «Embodied Voodoo Game. Com Grupo Cena 11. Ingressos à venda. 2 7 /0 2 ,20h.

torneios e campeonatos FESTIVALDETENISDEMESA- DUP1AS. Inscrição no local. Grátis. 20/02. Sábado, 11h.

ALMANAQUE. Reunião para levantamento de su gestões para as próximas programações. Grátis. 25/02. Quinta, 15h.

TEATRO INFANTIL «Teatrada. Grátis. 11 h. Meu Pequeno Cinema: Curiosando Universos da Animação - Animação Com Bonecos de Lodislaw Starewicz. 07/02. Animações em Silhuetas de Lotte Reiniger. 14,21 e 28/02.

CORPO EEXPRESSÃO

ARENA CULTURAL «Direitos na Terceira Idade. Par ceria com a Fundação Procon. Inscrições após 02/02. Grátis. 11/02. Quinta, 15h. «Visita ao Museu de Saúde Pública Emílio Ribas. Inscri ções 02 a 20/02. R$ 40,00; R$ 20,00 p). R$ 10,00 (O). 23/02. Terça, 13H20.

RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Grátis. «Han debol. Acima 13 anos. 05/01 a 30/12. Sába dos, 11 h30.

CURSOS. 15 a 59 anos. 05/01 a 30/12. «Alon gamento. R$ 46,00 p). R$ 23,00 (O). Terças e quintas, 12h. R$ 56,00 p). R$ 28,00 (O). Ter ças e quintas, 9h30,13h, 16h, 18h30,19H30 e 20H30. Quartas e sextas, 9h30,16h, 18h30, 19h30 e 20h30. R$ 22,00 p |. R$11,00 (O). Sábados, 10h30 e 14h. Domingos, 10h30. •Condicionamento Físico. R$ 44,00 p). R$ 22.00 (O). Sábados, 10H30, 13h e 14H30. Domingos, 10h30e 13h. «Ginástica. R$ 56,00 P). R$ 28,00 (O). Quartas e sextas, 10H30. •Ginástica Localizada. 15 a 59 anos. Duração 50 minutos. R$ 22,00 p). R$ 11,00 (O). Sá bados, 15H30. «Ginástica Integrada. R$ 56,00 P). R$ 28,00 (O). Terças e quintas, 7h30, 8h30, 9h30, 15h, 18h30, 19h30 e 20h30. Quartas e sextas, 8h30, 10h30, 16h, 18H30, 19h30 e 20h30. «Hidnoginástica. R$ 86,00 p). R$ 43,00 (O). Terças e quintas, 8H30,18h30 e 20H30. Quartas e sextas, 7h30, 8h30, 18h30 e 19H30. R$ 43,00 p). R$ 21,50 (O). Sába dos, 11 h. «Yoga. R$ 56,00 p). R$ 28,00 (O).

revista e

CURSOS. R$ 28,00 p). R$ 14,00 (O). «Esportes e Jogos. Terças e quintas, 15h30. «Alongamen to. Terças e quintas, 10h30,14h e 17h. Quartas e sextas, 10h30,13h e 14h. «Ginástica Integra da. Terças e quintas, 10h30,13h e 16h. Quartas e sextas, 13h. «Yoga. Terças e quintas, 11h30 e 15h. Quartas e sextas, 14h. CURSOS. R$ 43,00 p). R$ 21,50 (O). «Hidroginástica. Terças e quintas, 9h30, 1lh30, 13h, 14h e 15h. Quartas e sextas, 13h, 14h e 16h. •Natação. Terças e quintas, 10h30 e 17h. ARENA CORPORAL «Dança de Salão - Samba. Com Stella Aguiar. Vagas limitadas. R$ 40,00; R$ 20,00 p). R$ 10,00 (O). 24/02 e 31/03. Quartas e sextas, 11 h30 às 12h30.

Sesc Araroquara - Rua Castro Alves, 1315. Tel.: (16) 3301-7500 SESC BAURU

______________________

SESC VERÃO 2010-EU, VOCÊ, TODO MUNDO EM MOVIMENTO! Grátis. Corpo e Expres são - Aulas Abertas: Senhas 1h antes. Aci ma 15 anos. «Visualização Criativa. Com Lú cia Cirino. 06/02, 11 h. «Montras. 13/02, 11 h. «Energização de Chacras. 20/02, 11 h. •Respiração e Meditação. 27/02, 11 h. Mul timídia e Intertet - Games: «Guitar Hera. 13 a 26/02, 14h às 21h. 20 e 21/02, 14h. •Wii Sports. 13 a 26/02, 14h às 21 h. 27 e 2 8 /0 2 ,1 3h às 18h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS. Instalação. Grá lis. «Botequim. Personagensesculturas em ta manho natural, criados por Gigi Manfrinato e Sandra Lee. Até 28/02. Terça a sexta, 13h às 21 h30. Sábado, domingo e feriado, 9h30 às 18h.

SHOWS. Grátis. «Projeto Quartas. 21 h. Acima de 12 anos. Andy Just. 03/02. Clube do Ba lanço. 10/02. DJ Hum e Xis. 17/02. Funk Como Le Gusta. 24/02. «Carnaval, lóh. Marchinhas de Carnaval com Mauricio Pe reira e Banda Turbilhão de Ritmos. 13/02. Gran Circo Carnaval. 14/02. Maria Aidna. 16/02. «Sons de Domingo. Acima de 10 anos. lóh. Sanfonias. 07/02. Quarteto de Cordas Vocais. 21/02. CINEMA E VÍDEO. Grátis. «Cinema de Quinta Cicb Literatura Brasileira e Cinema. 19h30.0 Homem Nu. Acima 14 anos. 04/02. Lavou ra Arcaica. Acima 14 anos. 11/02. A Hora da Estrela. Acima 14 anos. 18/02. Estorvo. Acima 18 anos. 25/02. TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS. Reuniões 23 e 2 4 /0 2 ,1 4h. Curso: «Dança de Salão - Rit mos Variados. 05/02 a 28/08. Quartas e sextas, 16h30 às 17h30. TURISMO SOCIAL Consulte roteiros e valores na unidade. «Blumenau (SC). 23 a 28/02. Sesc Bauru - Av. Aureliano Cardia, 671. Tel.: (14)3235-1750 SESC BIRIGÜI_________________________ SESC VERÃO 2010-EU, VOCÊ, TODOMUNDO EMMOVlMENTOlUvre. Grátis. «WoHcshopde Atletismo. Com Claudinei Quirino. Pista Muni cipal de Atletismo, Araçaluba. 2 7 /0 2 ,9h. Pis ta Municipal de Atletismo, Birigui. 2 8 /0 2 ,9h. •Caravana de Vôlei. Com William Carvalho. Ginásio Municipal, Penápolis. 0 6 /0 2 ,9h. Gi násio Municipal, Lins. 06/02, 15h. Ginásio Municipal, Birigui. 07/02, 9h. Ginásio Mu nicipal, Guararapes. 07/02, 15h. Ginásio Municipal, Andradina. 20/02, 9h. Ginásio Municipal, Ilha Solteira. 2 0 /0 2 ,15h. Ginásio Municipal, Araçatuba. 21 /0 2 ,9h. «Taça Sesc Verão de Futsal. Ginásio Municipal, Andradi na. 01/02 a 19/02, 19h. Ginásio da Emef Roberto Clark e Sesc Birigui, Birigui. 0 1/02 a 19/02, 19h. Ginásio Municipal, Araçatuba. 08/02 a 2 6 /0 2 ,19h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS. Exposição. Livre. Grátis. «Futebol Arte. Prefeitura Municipal, Braúna. 01 a 28/02, 8h às lóh. Prefeitura Municipal, Valparaíso. 01/02 a 05/03, 8h às 16h. SHOWS. Livre. Grátis. «Ataulfo Alves! Morre o Homem fica a Fama. Com Junior Barros. Pç. James Mellor, Birigui. 05/02, 20h30. «Grito de Carnaval. Com Noca da Portela. Pç. João Pessoa, Araçatuba. 06/02, 19h. «Roda de Cantorias. Com Jorge Vasconcelos. Pç. James Mellor, Birigui. 07/02, 20h30. «Maldito In terior. Com Xico Sá e Wander Wildner. Pub Rock Beer, Araçatuba. 19/02, 21h. «Duo Cafrumano. Com Elias Kopcak e Rodrigo Nali. Pç. James Mellor, Birigui. 26/02, 20h. Pç. João Pessoa, Araçaluba. 27/02, 19h. TEATRO INFANTIL Livre. Grátis. «Sonhos de Palhaço. Com Cia. Os Pregadores do Riso. 21/02. Auditório da Unimed, Birigui. 1 lh. Teatro Paulo Alcides Jorge, Araçatuba. 17h. •Comecim das Coisas. Com La Cascata Cia. Cômica. 28/02. Auditório da Unimed, Biri gui. 11 h. Teatro Paulo Alcides Jorge, Araça tuba. 17h. CINEMA Grátis. «Cineminha. Anfiteatro Muni cipal, Luiziânia. lóh. A Lenda Vrva. 13/12. Animações Infanto-Juvenil. 27/02. «Éo Bicho.

Anfiteatro Municipal, Luiziânia. 20h. Bicho de Sete Cabeças. 13/02. Pro Dia Nascer Feliz. 27/02. «Batucada. Araçaluba. 20H30. Jorjão. Escola de Samba Virada do Sol. 01/02. Batuque na Cozinha. Escola de Samba Capri chosos. 02/02. Nelson Sargento. Escola de Samba Sonho e Fantasia. 03/02. Do Dia em que Macunaíma e Gylberto Freire Visitaram o Terreiro da Tia Ciata Mudando o Rumo da Nossa História. Escola de Samba Unidos da Zona Leste. 04/02. «Cinema Brasileiro. Es paço Cultural Maria Dirce Carvalho D'Avila, Valparaíso. lOh e 20h. Os Xeretas. 11/02. A Hora da Estrela. 25/02. «Tempo da Fran ça. Fundação Cultural de Ilha Solteira. 20h. Hiroshima, Meu Amor. 10/02. Os Incompre endidos. 17/02. Acossado. 24/02. WORKSHOPS. Livre. Grátis. «Bate-Papo com Noca da Portela. Teatro Paulo Alcides Jorge, Araçatuba. 06/02. 15h. «Memórias de Ser pentina. 14h. Polo Avançado do Sesc, Ara çatuba. 09/02 e 10/02. Espaço de Eventos do Sesc, Birigui. 1 l/0 2 e 12/02. «Critica de Cinema. Com Diego Assunção. Fundação Cultural, Ilha Solteira. 1Oh. 13/02 e 20/02. TURISMO SOCIAL Consulte roteiros e valores na unidade. «Sesc Berlioga. 26/02 a 03/03. Sesc Birigüi - Travessa Sete de Setembro, 5. Tel.: (18) 3642-7040 Sesc Araçatuba (Pólo Avançado) - Rua José Bonifácio, 39. Tel.: (18) 3608-5400 SESC CAMPINAS______________________ SESC VERÃO 2 0 1 0 -EU, VOCÊ, TODO MUNDO EM MOVIMENTO! Grátis. «Corpos Estratégi cos. Jogos da Hora. Técnicas e arbitragem. 09/01 a 21/02. Acima 15 anos. Sábados e domingos. «Corpos Expressivos. Balanço de Verão. Apresentações musicais e aulas abertas de dança. Sextas, 19h30 (aula aberta) e 20h (show). Hijos de Fidel. 19/02. Partido na Cozinha. 26/02. «Corpos que Jogam. O Jogo, o Corpo e o Outro na Era Digital. 06 a 28/02. Sábados e domingos, 13h. «Corpos Aquáticos. Aqua - Animação. Acima 15 anos. 06, 07, 13, 14, 16, 20, 21, 27 e 28/02, 1lh30. Esportes Aquáti cos. Modalidades esportivas: pólo aquático, biribol e basquete. Acima 16 anos. 06, 13, 20 e 27/02, 15h30. «Corpos Ginásticos. Gelo Sesc. Aulas abertas de ciclismo indoor. 06, 13, 20 e 27/02, 10h. Vivência em Mat Pilotes. 03 a 26/02. Quartas e sextas, 18h. •Corpos Saudáveis. Caminhada Fotográfica Orientada: Campinas, Meus Parques, Minha Cidade. 06/02, na Unicamp. 20/02, Parque Taquaral. «Corpos Lúdicos. Vivência de Capo eira. 04/02,19h. Grcuito de Habilidades. 06 a 28/02. Sábados e domingos, 14h30. Technotxill. Acima 7 anos. 02 a 28/02. Terça a sexta, 15h às 21 h. Sábados e domingos, 14h às 18h. Espaço Brincar. Para 0 a 6 anos. 06, 07, 13, 14, 15 e 16/02. Sábados, do mingos, segunda e terça de Carnaval, 11 h às 17h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS. Exposição: •Memórias do Comércio de Campinas. Até 07/02. Terça a sexta, 9h30 às 21h30. Sá bados e domingos, 9h30 às 18h. VIIIFEVERESTJVAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE CAMPINAS. Abertura: «O Sonho de ícaro. Com o Coletivo de Grupos e Artistas de Barão Geraldo. Grátis. 31/01, 20h30. Espetáculos Convidados: «In-Be-

Iween. Com Yael Karavan (Israel). Acima 14 anos. Ingressos à venda. 05/02, 20h30. •Clownferência. Ponto de Cultura - Espaço Cultural Semente. Acima 16 anos. Ingressos à venda. 0 6 /0 2 ,22h. «In Concerto. Com Te atro do Anônimo. Ponto de Cultura - Espaço Cultural Semente. Acima 14 anos. Ingressos à venda. 07/02, 20h30. «Cravo, Lirio e Rosa. Com Lume Teatro. Ponto de Cultura - Espaço Cultural Semente. Acima 14 anos. Ingressos à venda. 11/02, 20h30. Espetáculos Sele cionados Categoria Adulto: «Te Duele? Com Teatro De Los Andes (La Paz, Bolivia). Ponto de Cultura - Espaço Cultural Semente. Acima 14 anos. Ingressos à venda. 02/02, 20h30. •Concerto de Ispinhô e Fulô. Com Cia. Do Tijo lo (São Paulo, SP). Ponto de Cultura - Espaço Cultural Semente. Acima 14 anos. Ingressos à venda. 04/02, 20h30. «Meninas Corram. Com Nu Miollo - Núcleo de Investigação Cênica (Salvador, BA). Acima 14 anos. In gressos à venda. 10/02, 20h30. Categoria Região Metropolitana de Campinas: «Eldorado.Com Eduardo Okamoto (Campinas, SP). Acima 14 anos. Ingressos à venda. 03/02, 20h. «Gran Circo Máximo. Com Matula de Teatro (Campinas, SP). Sede do Grupo Matu la de Teatro. Grátis. 09/02, 20h. Categoria Inhnto-Juvenil: «Mágico de Nós. Com Cia. Do Quintal (São Paulo, SP). Ingressos à venda. 06/02, 16h. «O Caderno da Morte. Com Cia. ZeroZero (São Paulo, SP). Acima 10 anos. Ingressos à venda. 07/02, lóh. Cate goria Espetáculo de Rua: «Circo Funâmbulo. Com Ares (São Paulo, SP). Pça Rui Barbosa. Grátis. 04/02, 1Oh e 15h, «O Homem da Cabeça de Papelão. Com Hora Vaga (Garibaldi, RS). Grátis. 11/02, 14h, Pça Rui Bar bosa. 12/02, 14h, Ponto de Cultura Nação Tainã. Encerramento: «Trueque. Com Coletivo de Grupos e Artistas de Barão Geraldo (Cam pinas, SP). Banca Central de Barão Geraldo. Grátis. 1 2 /0 2 ,18h30. CARNAVAL Confira na unidade a programa ção especial de Carnaval. SHOWS. «Sombalanço. Grátis. 15h30. Matulâo: Xote e Cia. Do Baião. 21/02. Urubu Malandro. 28/02 TEATRO. Grátis, lóh. «Especial Palhaço Biribinha : Um Conto Mágico de Circo. 20/02. •Lembranças de Presente. 27/02. Sesc Campinas - Rua Dom José I, 270. Tel.:(19) 3737-1515 SESC CATANDUVA____________________ SESC VERÃO 2010 - EU, VOCÊ, TODO MUN DO EM MOVIMENTO! Grátis. Informações e Inscrições na Central de Atendimento. Expo sição: «Bicicletas dos Anos 40 aos 90. 07 a 2 8/02. Oficina: «Aprenda a Pedalar. 13 a 28/02. Bate-Papo: «Como Escolher Sua Bici cleta. 1 9 /0 2 ,20h. Recreação: «Hidroginástica. 06, 07, 13, 14, 20 ,2 1, 27 e 28/02, lóh. «Aquabol. 06 e 07/02, 10h30 e 14h. «Aqualoucos. 07, 21 e 28/02, 14h. •Basquete. 02 e 09/02, 15h. «Gincana Aquática. 03 e 10/01, 15h. «Biribol. 04, 11 e 18/02, 15h. «Pólo Aquático. 05, 12 e 19/02, 15h. «Badminton. 02 e 09/02, 16h30. «Tênis de Mesa. 06 e 13/02, lóh. •Quimbol. 03 e 10/02, 16h30. «Futebol de Mesa. 04 e 11/02, 16h30. «Basquete Trio. 05 e 12/02, 16h30. «Parede de Esca lada. 02 a 28/02. Terça a sexta, 19h30. Sábados e domingos, 15h. «Pedalando na Cidade. 0 7 /0 2 ,9h.

CORPO E EXPRESSÃO. Grátis. «Corpo em Ação. Especial de Carnaval. Aulas Abertas: Ritmos de Carnaval. 06/02, lóh. Hidro - Carnaval. 14/02, 16h. Hidro - Recreativa. 21 e 28/02, lóh. «Corpo em Equilíbrio. Cromoterapia. 06/02, 15h. Técnica de Relaxa mento. 06/02, 16h. Pikrtes de Solo. 20 e 27/02, lóh. TEATRO INFANTIL Grátis. 10h30. «Precisa-se de Um Mané?. 07/02. «A Casa de Dentro da Gente. 21/02. SHOWS. Grátis. «Quinta do Sesc. 20h30. The Beatles Again. 11/02. Guns N‘ Roses. 18/02. Tributo ao Pink Floyd. 25/02. «Tar des de Samba. lóh. Keilla Regina. 14/02. Grupo Essência. 16/02. «Tribo Jovem. Ban da BVIS. 2 8 /0 2 ,1 6h. INTERNET UVRE. Grátis. Oficinas: «Utilidade Pública.com 19/02,15h. «Entre no Ritmo. 25/02, 16h30. Vivência: «Gincana Virtual. 13 e 1 4 /0 2 ,15h. TURISMO SOCIAL Consulte valores e roteiros na unidade. «Joinville (SC). 04 a 10/02. •Bertioga (SP). 19 a 25/02. «São Roque de Minas / Serra da Canastra (MG). 25/02 a 28/02. «Fraiburgo (SC). 23 a 28/03. Sesc Catanduva - Praça Felícia Tonello, 228. Tel.: (17) 3524-9200 SESC PIRACICABA____________________ SESC VERÃO 2010 - EU, VOCÊ, TODO MUN DO EM MOVIMENTO! Grátis. Exposições: •Espaço Corporeidade. Terças a sextas, 13h30 às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 9h30 às 18h30. Apresentações: •Intervenções do Sesc Verão Corporeidade. Sábados, domingos e feriado, 11 h30 às 15h30. Teatro Infantil: Livre. 11 h. «Circo Poema com Circo de Trapo. 14/02. «Dupla de Dois com Circo de Trapo. 28/02. Cinema e Vídeo: «Cinedube. Livre. 13h. Viagem Fantástica. 16/02. «Tela da Tarde. 13h. Sal timbanco. 06/02. Quidan. 13/02. Dralion. 20/02. Alegria. 27/02. Clínicas e Aulas Abertas: «Eutonia e suas Aplicações. 06 e 27/02, 10h30. «Esgrima. 06/02, 12h30. •Tchoukball. 20/02, llh 3 0 . «Tamboréu. 27/02,11 h30. «Judô. 2 8 /0 2 ,1 2h30. Tor neios: «Sesc Verão Fufsal. A partir 03/02. Quartas e sextas, 20h. SHOWS. «No Palco do Sesc. M aif nália. Acima 14 anos. Ingressos à venda. 26/02, 21 h. •Quintas no Sesc. Livre. Grátis. 20h. Tombrasa. 04/02. Seresteiros. 11/02. Doce Veneno. 18/02. Arco Duo. 25/02. «Sexta de Forró. Livre. Grátis. Forró Dl 2. 19/02, 20h. «Som de Domingo. Livre. Grátis. 16h. Na Palma da Mão. 07/02. Na Ponta de Dedo. 21/02. Chora Moleque. 28/02. «Som de Carnaval. Livre. Grátis. 15h. Pira no Batuque. 13/02. Juca Ferreira e Bateria Nota 10. 14/02. Caterehrio. 16/02. CINEMA E VÍDEO. Grátis. 20h. «A Culpa é do Fidel. Acima 14 anos. 02/02. «O Engenho de Zé Uns. Livre. 09/02. «O Pequeno Buda. Livre. 23/02. UTERATURA. «Poesia ao Vento. O poeta ro mântico Casimiro de Abreu e sua obra As primaveras. Grátis. 19/02, 18h30. «Livro Aberto. Lançamento com participação do au tor. Grátis. Padre Cícero - Poder, Fé e Guerra no Sertão. Com Lira Neto. 24/02, 20h.

TURISMO SOCIAL Consulte roteiros e valores na unidade. «Passeios 1 dia. Sesc Bertioga. 07 e 21/02. Brotas. 14/02. Zoológico de São Paulo. 21/02. «Excursões Rodoviárias. São João da Barra (RJ). 02 a 7/02. Poços de Caldas (MG). 12a 16/02. Sesc Berlioga. 19 a 25/02. Araxá (MG). 25 a 28/02. Sesc Piracicaba - Rua Ipiranga, 155. Tel.: (19) 34379292 SESC RIBEIRÃO PRETO_________________ SESC VERÃO 2010 - EU, VOCÊ, TODO MUN DO EM MOVIMENTO! «Caravana Sesc de Esportes - Tênis de Mesa. Clínicas e oficinas em universidades e em quatro cidades da re gião de Ribeirão Preto. Com Hugo Hoyama e Washington Spolidori. Apoio Secretarias Municipais de Esportes, Prefeituras Munici pais e Faculdades de Educação Física. São Joaquim da Barra, 23/02, 14h às 17h. Nuponanga, 24/02, 14h às 17h. Coc Ribeirão Preto, 24 /0 2 ,1 9h30 às 22h. Morro Agudo, 25 /0 2,14h às 17h. Unaerp, 25 /0 2,19h30 às 22h. Sales Oliveira, 26/02, 14h às 17h. Unip, 26/02, 19h30 às 22h. «Curso de Ar bitragem em Basquete. Com Carlos Renato dos Santos. Parceria Liga Regional de Basketball. Grátis. 2 0 /0 2 ,9h. SHOWS. «Música Ribeirão. Projeto de valoriza ção dos compositores, instrumentistas e can tores da cidade e região. Dedé Cruz. Acima 10 anos. 24/02, 21 h. «Boas Novas. Novos compositores, intérpretes e lançamento de discos. Cidadão Instigado. Acima 16 anos. 26/02, 21 h. «Bloco Os Alegrões - Carnaval de Rua. Concentração Pça Sete de Setem bro. Percorre ruas do centro da cidade até Esplanada do Theatro Pedro II. Livre. Grátis. 1 4 /0 2 ,15h30. TEATRO. «O Papa e a Bruxa. Com Grupo Parlapatões. Teatro Municipal. Apoio Secretaria Municipal da Cultura / Prefeitura Municipal de Ribeirão Preto. Acima 14 anos. 11/Ò2, 21 h. «O Tigre. Com Cia. Balaco do Baco. Aci ma Manos. 18/02,21 h. TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS. «Adereços e Fantasias para o Carnaval. Grátis. 09,10 e 11/02, 14h às 15h. «Baile de Carnaval. Grátis. Ingressos 1h antes. 12 /0 2 ,17h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS. Exposição: «Paro que Guardar? Curadoria Eduardo Ismael Murguia. Até 25/02. Sesc Ribeirão Preto - Rua Tibiriçá, 50. CEP: 14010-090. Tel.: (16) 3977-4477

SESC VERÃO 2010 - EU, VOCÊ, TODO MUN DO EM MOVIMENTO! Grátis. Esporte: «Pas seio Cidístico Urbano e em Estrada de Terra. Acima de 16 anos. 07/02, 8h. Saída em frente ao Sesc. «Corporeidade: Sentir, Pen sar, Agir. Intervenções artísticas. Sábados e domingos, 14h. Aulas Abertas: «Karatê e Defesa Pessoal. Acima 10 anos. Domingos, 15h. «Dança de Salão. Sábados, 15h. «Eco Yoga. Sábados, 17h. «Yoga Integrativa. Do mingos, 10h30. «Esportes paro Idosos. 05 e 2 6 /0 2 ,15h. TEATRO. Espetáculo: «O Idiota. Capitulo 5: A Casa do Irmão e a Besta do Apocalipse. 11/0 2, 20h. Oficina: «Ofiana de Direção. Com Cibele Forjaz. 10/02,16h às 20h.

revista e

INTERIOR MULTIMÍDIA E INTERNET. «0 Jogo Que Mexe Com o Corpo e Outro. Com equipe do Gamecultura. Sábados, 15h. Domingos, 13h. SHOWS. Grátis. «Sonora. 21K30. Forró das Comadres. Forró. 03/02. Noca da Portela. Samba. 10/02. Trilono Blues. Blues. 24/02. DANÇA Espetáculo: «Voalá. Com Companhia dos Pés. 0 6 /0 2 ,17h. Sesc Rio Preto - Av. Francisco das Chagas de Oli veira, 1333. Tel.: (17) 3216-9300

SESC VERÃO2010-EU, VOCÊ, TODO MUNDO EM MOVIMENTO! Grátis. Oficinas: «Dança de Rua. 02 a 05/02. «Patinação Artística. 09 a 12/02. Turma 1, 14h: 7 a 12 anos. Turma 2, 16h: acima de 12 anos. «Corpo: Instrumento do Jogo Teatral. 09 a 12/02. Para 11 a 14 anos: 16h às 17h30. Acima 15 anos: 18h às 20h. «Espaço Circo Espe cial. 10h30. Perna-de-pau e Monocido. 06/02. Malabares com Bolinhas, Claves e Diabolos. 13/02. DANÇA «Dois pra Lá, Todos pia Cá!! Aulas abertas. Acima 12 anos. Grátis. 19h30. Dan ça Afro - Samba e Ritmos Derivados. 04/02. Frevo. 11 /02. «bs Hermanos. Com Cia. Circodança Suzie Bianchi. Tango, milonga e rit mos brasileiros apresentados por dançarinos portadores e não portadores de deficiência física e mental. Grátis. 0 6 /0 2 ,1 6h. ESPORTES. «Festivais Esportivos. Biribol. 14/02, 1Oh. «Rally a Pé. Equipes de 3 a 6 integran tes. Grátis. 21/02, lOh. ARTES VISUAIS. Exposição: «Proibido Não Tocar Crianças em Contato com a Obra de Bruno Munari. Até 28/02. Livre. Grátis. Terça a sexta, 18h às 20h. Sábados, domingos e feriados, 1Oh às 16h30. SHOWS. Grátis. «Barbatuques. 03/02, 20h. •Sabatina Mutualista. 27/02, 16h. «Cida dão Instigado. 2 4 /0 2 ,20h. TEATRO. Espetáculo: Acima 16 anos. Ingressos à venda. «O Idiota - Processo Aberto. Com Mundana Companhia. 25/02, 20h. Ofici nas: Acima 16 anos. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento. 10 vagas por ofici na. «Cenografia. 24 e 25/02, 16h às 20h. •Figurino. 24 e 2 5 /0 2 ,16h às 20h. TURISMO SOCIAL Grátis. «Cidolur - A História do Futebol de São Carlos. Passeio turístico de bicicleta. Saída: 9h, Balão do Bonde (Vila Nery). 0 7 /0 2 ,9h. Sesc São Carios - Avenida Comendador Alfredo Maffei, 700. Tel.: (16) 3373-2333

SESC VERÃO 2010 - EU, VOCÊ, TODO MUNDO EM MOVIMENTO! Livre. Grátis. •Vivência de Danças Circulares. Acima de 15 anos. 03 a 26 /0 2. Quartas e sextas, 14h30 às 15h30. «Encontro de Danças Circulares. 27 /0 2, 16h às 18h. «Interven ção O Torrão. Com Laboratório Garapa. 21 /0 2, 13h, 15h e 16h 15. «Ginástica Natural. 06 /0 2, 10h30 e 15h. «Aikidô. Até 25 /0 2. Terças e quintas, 19h30. •Clínica de Korfebol. Com Marcos Ornar.

revista e

07 /0 2, lOh e 15h. «Clínica de Mergulho. Com Eduardo Nunes de Almeida. 20 /0 2 (Livre) e 2 7 /0 2 (Autônomo), 14h e 16h. •Vida em Movimento. Com Daniel Dias e Nilton (Nil) Uma. 21 /0 2, 14h. «Festival Sesc de Natação - 4 Estações. 21 /0 2, 15h. •2° Encontro de Capoeira Angola. Com o Mestre Cobra Mansa. 27 /0 2, 9h. CINEMA E VÍDEO. «Seu Som Daria Um Filme. Grátis. Um Homem de Moral. 04/02, 21 h. Veja Esta Canção. 05/02, 21 h. O Homem Engarrafava Nuvens. 06/02, 20h. WalSoriano - Para Sempre no Meu Coração. 11/02, 21 h. Quando o Carnaval Chegar. 12/02, 21 h. Titãs - A Vida Até Parece uma Festa. 13/02, 20h. bki. 18/02, 21h. Jards Macalé - Um Morcego na Porta Principal. 19/02, 21 h30. Guidable - A verdadeira História do Ratos de Porão. 20/02, 18h30. Fabricando Tom Zé. 25/02, 21 h. Procura-se. 26/02, 21 h. Roberto Carlos em Ritmo de Aventura. 2 7 /0 2 ,20h. SHOWS. «Seu Som Daria Um Filme. Anaí Rosa e Trio Homenageiam biz Gonzaga e Hum berto Teixeira. Grátis. 06/02, 18h. Desde os Primórdios até Hoje em Dia. Com Banda Guilessa. Grátis. 1 3 /0 2,18h. Cine Macalé. Com Jards Macalé. Ingressos à venda. 19/02, 20h. Homem Inimigo Do Homem. Com Ratos de Porão. Ingressos à venda. 2 0 /0 2 ,20h30. As 15 Super Quentes. Com Lafayelte & Os Tremendões. Grátis. 2 7 /0 2 ,1 8h. INFANTIL «Trá-lá-lá. Livre. Tu Toca O Quê? Grá tis. 06/02, 15h. Por Quê? Ingressos à ven da. 07/02, 15h. Toc Patoc. Grátis. 07/02, 16h30. Contando e Cantando Histórias. Grá tis. 20/02, 16h. Pequeno Cidadão. Ingressos à venda. 21/02, 17h. «Carnaval Trá-lá-lá. Livre. Grátis. O Boi Brasileiro. 13/02, 15h. Rubra Pop Show 13/02, lóh. Oficina de Instrumentos de Percussão. 13/02 (Recoreco), 14/02 (Ganzá), 15/02 (Tamborim) e 16/02 (Agogô), 10h30. Acima 10 anos. Brincando com o Carnaval. 14/02, 15h30. Oficina de Adereços. Acima 4 anos. 15/02, 14h. Bambolê. 15/02, 15h30. ChicóeChicória-Gigantes Foliões. 15/02, 16h30. Bloco dos Mamulengos 10 anos. 15/02, 17h30. Bloco Piropiracuara. 16/02, 15h30. Bloco do Furunfunfum. 16/02, 16h30. «Teatro. Li vre. Grátis. Extrabão no Mundo dos Esportes. 2 8 /0 2 ,1 5h. «Para Paise Filhos. Livre. Grátis. Jogos e Brinquedos. 06 e 07/02, 14h30 às 18h30. Primeiros Brinquedos. 13 e 14/02, 13h30 às 18h30. 15/02, lóh às 18h30. Barangandã. 16/02, 13h30, 14h30 e 15h30. Arte no Palito. 20 e 21/02, 14h, 15h, lóh e 17h. Jogos de Estratégia. 27 e 2 8 /0 2 ,1 3h30 às 18h30. TURISMOSOCIAL Consulte roteiros e valores na unidade. Excursões Rodoviárias: «Florianó polis (SC). 18 a 23/02. «Rio de Janeiro (RJ): Poeta da Vila - Rio de Noel. 25 a 28/03. •Sesc Bertioga (SP). 11 a 15/03. SESC EMPRESA «X Campeonato Seaac de Futsal Masculino. 28/02, a partir 9h30. Sesc São José dos Campos - Avenida Adhemar de Barros, 999. (12) 3904 2000

SESC VERÃO 2010-EU, VOCÊ, TODO MUN DO EM MOVIMENTO!Grátis. 01 a 28 /0 2. Pq. dos Espanhóis. R. Campos Salles, s/n - Vila Assis. Corpo e Expressão: «Reflexo-

logia Podai e Aromaterapia. 06 e 27 /0 2, 1Oh. «Danças Circulares. 04,11 e 25 /0 2, 20h. «Oficina de Técnicas Circenses. Com Cia. Paraladosanjos. 05 e 26 /0 2, 17h. •R.P.G. 03 e 24 /0 2, 17h. «Alongamento F.N.P. 04 e 2 5 /0 2 ,1 7h. «Auto-Massagem. 05 e 26 /0 2, 17h. «Tai Chi Chuan. 06 e 27 /0 2, 9h. «Pilotes. 03, 10 e 24 /0 2, 20h. «Ginástica. 05, 12 e 26 /0 2, 20h. Esportes: «Parede de Escalada e Cama Elástica. 05 e 26 /0 2, 9h30 às 18h. «Flagbol. 03 e 24 /0 2, 17h. «Ultimate Frisbee. 04 e 2 5 /0 2 , 17h. «Boxe Olímpico. Mini Curso de regras, Vivência Esportiva e Apre sentação de Lutas. 0 6 /0 2 , 14h às 17h. •Capoeira. 04 e 25 /0 2, 18h. «Esgrima. 05 e 26 /0 2, 17h. «Praça Esportiva. 03 a 12 e 24 a 27. Quarta a sexta, 14h às 21 h. Sábados, 1Oh às 18h. «Tenda da Corporeidade. 06 e 2 7 /0 2 , 1Oh às 17h. INFANTIL Oficinas: «Brincadeiras e Músicas Brasileiras. Com Cia. da Tribo. 06/02, 15h. •Jogos de Quintal. Com Epifania D'Artes. 27/02, 15h. Narração de Histórias: «His tórias Daqui e de b . Com As Meninas do Conto. 06 e 2 7 /0 2 ,1 6h. Teatro: «Zabumba. Com Cia. da Tribo. 0 6 /0 2 ,1 7h. «Brincadei ra de Quintal. Com Epifania D'Artes. 27/02, 17h. Música: «Matulão Xote e Cia. do Baião. 06/02, 18h. «Os Entrudos. 27/02, 18h. Intervenção Artística: «Em Busca da Terra dos Movimentos Encantados. Com Philaderpho. 06 e 27/02, 1Oh às lóh. AÇÃO EXTERNA. Em diferentes cidades. «Rapetininga. 07/02, lOh às 18h. «Itararé. 28/02,1 Oh às 18h. Sesc Sorocaba - Avenida Washington biz, 446. Tel.: (15)33329933 SESCTAUBATÉ________________________ SESC VERÃO 2 0 1 0 - EU, VOCÊ, TODO MUN DO EM MOVIMENTO! Grátis. «Corpo Ar. Vivência de Voo Livre. 2 0 /0 2 ,14h. 2 1/02, lOh. Clínicas de Voo Livre. 23 a 26, 19h. Passeio de um dia para o Pico Agudo em Santo Antonio do Pinhal. 28 /0 2, 8h. Cir cuito de Arvorismo. 07,14 e 21 /0 2 , 15h. Arvorismo Noturno. 04 e 11/02, 19h. •Corpo Terra. Caminhada Monitorada. 2 8 /0 2 ,9h30. Jogos Cooperativos. 07 /0 2, 10h30 e 14h30. Clínica de Shanlalla. 02 a 0 4 /0 2 , 19h. «Corpo Água. Jogos Aquá ticos. 06, 07, 20 e 21 /0 2, 1 lh30. 14 e 16/02, 13h30. Hidroanimação. 07, 21 e 28 /0 2, 11 h. 14 e 16/02, 13h. «Corpo Fogo. Jogo Exibição de Rugby. 06 /0 2, 14h. Clinicas de Rugby. 02 e 05 /0 2, 19h. Jogo Exibição de Hóquei sobre Grama. 0 7 /0 2,1 1 h. Clínicas de Hóquei sobre Gra ma. 09 e 11 /0 2 , 19h. Clínicas de Malha. 20 e 27 /0 2, 14h. Caravana Esportiva. Com Guerrinha. 23 /0 2, 9h30 - Cruzeiro 14h30 - Lorena. 2 4 /0 2 ,9h30 - Guaratirv guetá 15h30 - Pindamonhagaba 19h30 - SescTaubaté. «Apresentação Esportiva. Sepaldakraw. 27 /0 2. lOh, Unitau. 15h, SescTaubaté. «Encontro de Dança de Rua. 2 8 /0 2, 14h. «Sesc Verão - Infantil. Para 7 a 12 anos. Necessário RG do responsável e certidão de nascimento da criança. Até 12/02. Terça a sexta, 14h às 17h30. Ins crições 0 2 /0 2 , 19h às 21 h. ESPECIAL CARNAVAL «Intervenção Musical. Roda de Cantoria de Carnaval. Com Jorge Lampa. 14/02, 15h. «Espetáculo Teatral Zabumba. Com Cia. da Tribo. 15/02,

lóh. «Show Musical Germano Mathias. 16/02, 15h. SHOWS. Grátis. «Tardes de Verão. 18h. Du Guerreiro. 02 e 04/02. Beto Jaguary. 09 e 11/02. Vera Santos. 23 e 25/02. «Zé Cafofinho e suas Correntes. 2 4 /0 2 ,20h. CINEMA E VÍDEO. Grátis. 19h30. «Cine Ve rão. Curtas-metragens ao ar livre. 03/02. Comédias Contemporâneas, O Oitavo Selo, Açaí com Jabá, Dov'e Meneghelti, PR Kadeia, No Princípio era o Verbo, BMW Vermelho. 10/02. Cinesamba, Jorjão, Batuque na Cozinha, Nelson Sargento, Geraldo Filme. 24/02. Documentários Musicais: Seu Minervino e a Viola Caipira, Viva Volta, O Mundo é uma Cabeça, Rua Escadinha 162, Pânico em SP. INFANTIL Grátis, lóh. «Arte aos Domingos. Espetáculos Teatrais. O Macaco e a Boneca de Piche. Com a Cia. Etc e Tal. 07/02. Cirandeiros. Com Centopéia Cia. de Teatro. 21/02. D. Quixote Caboclo. Com a Cia. Da Tribo. 28/02. Sesc Taubaté - Avenida Engenheiro Milton de Al varenga Peixoto, 1264 - Esplanada Santa Terezinha. Tel.: (12)3634-4000 SESC THERMAS DE PRESIDENTE PRUDENTE SESC VERÃO 2010 - EU, VOCÊ, TODO MUNDO EM MOVIMENTO! Grátis. «Bas quete. Caravana Esportiva. Com Jorge Guerra, o Guerrinha. Em Presidente Pru dente, Presidente Venceslau, Adamantina, Paraguaçu Paulista, Dracena e Osvaldo Cruz. 26 a 28 /0 2. «Speedminton. 05 e 0 6 /0 2 , 16h30, no Parque do Povo. 0 7 /0 2 , 9h30, no Sesc Thermas. «Aula Aberta Isoestretching. 04 e 05 /0 2, 9h e 18h. 0 6 /0 2 , 9h30. «Aula Aberta Healing Dance e Watsu. 04 e 05 /0 2, lOh e 17h. 06 /0 2, 10h30. «Oficina de Construção de Instrumentos Musicais com Material Recidável. Com o Grupo Ciclo Natural (RJ). 12 a 14/02. Sexta, 15h. Sábado, 14h. Domin go, lóh. «Frisbee. 19 e 2 0 /0 2 ,1 6h30, no Parque do Povo. 21 /0 2 , no Sesc Thermas. •Festival de Danças. 27 /0 2, 19h30. IFANTIL Espetáculos Teatrais: Livre. Grátis. •A Bola e a Boneca. Com Cia. Tugudum (Campinas, SP). 0 7 /0 2 , 15h. «Gigantes de Ar. Com Cia. Piafraus (São Paulo, SP). 14 /0 2, 15h. «A Incrivel Batalha pelo Tesouro de ladue. Com Cia. Lona de Retalhos. 2 1 /0 2 , 15h. «Um Dia para Sempre. Com Cia. dos Pés (São José do Rio Preto, SP). 2 8 /0 2 , 15h. Oficina: Inscrições no local. Grátis. «Brinquedos com Materiais Recicláveis. Com Grupo Reciclagem Divertida (Belo Horizonte, MG). 02 a 0 6 /0 2 . Terça a sexta, 14h à 17h. Sábado, 13h30às lóh . SHOWS. «Múltiplos Sons. Grátis. Theo Wemeck Blues Trio. 06/02, 16h. Rodas de Cantoria de Carnaval. 13/02, 14h30. Ataulfo Alves Jr. 13/02, lóh. Tereza Gama e o Cordão dos Balangandãs. 16/02, lóh. Nô Stopa. 20/02, lóh. Mônica Marianno. 27/02, 16h. Sol Pereyra. 24/02, 20h30. «Quintas do Samba. Ingressos à venda. Casa de Bam ba. 2 5 /0 2 ,20h30. Sesc Thermas de Presidente Prudente - Rua Al berto Peters, 111 Jardim das Rosas. Tel: (18) 39167619

Esculturas da Praça Ramos de Azevedo Essa é para quem anda apressado pelo Centro de São Paulo. Vale a pena desacelerar um pouco e, quando estiver passan do pelas escadas que ligam a Praça Ramos de Azevedo - na lateral do Theatro Municipal - ao Vale do Anhangabaú, prestar atenção nas esculturas que adornam o local. O conjunto, criado pelo escultor italiano Luigi Brizzolara (1868-1937), em 1922, é formado, entre outros elementos, pelo Monumento a Carlos Gomes, famoso compositor erudito brasileiro, pela Fonte dos Desejos - Glória, inspirada na Fonte dos Desejos de Roma, e por mais 12 estátuas que representam a música, a poesia, e alguns dos personagens das óperas de Gomes - como Condor (1891), Fosca (1873), 0 Escravo (1889), Maria Tudor (1879) e 0 Guarani (1870). A obra foi um presente da comunidade italiana para a cidade de São Paulo em comemoração ao centenário da Independência do Brasil.

VISTAS CONTEMPORÂNEAS - Aquário subterrâneo do Parque da Luz 0 Parque da Luz, na região central de São Paulo, já é velho conhecido dos paulistanos. São mais de 113.400 metros quadrados de área verde preservados em pleno centro da metrópole - com bosques, alamedas e jardins onde se encontram espécies como o chichá, a sapucaia, o pau-ferro, o alecrim-de-campinas e o jenipapo, entre outras. 0 que talvez nem todos saibam é que o parque reserva, desde agosto de 2009, mais uma surpresa para seus visitantes: um aquário subterrâneo. Descoberto durante as obras de revitalização da área, em 2000, o local exibe atualmente 13 espécies de peixes, que foram escolhidos para representar parte da fauna aquática sul-americana. Entre eles estão o dourado, o acará e o curimbatá, todos doados pela Companhia Energética de São Paulo (Cesp) de Paraibuna. 0 aquário, que pode ser visitado durante o horário de funcio namento do parque, também faz parte do Projeto Trilhas Urbanas, por meio do qual são organizadas visitas monitoradas em grupo. 0 Parque da Luz fica na Praça da Luz, s/n, no bairro do Bom Retiro. 0 horário de visitação é de terça a domingo, das 9h às 18h. A entrada é franca. As visitas para o Trilhas Urbanas podem ser agendadas pelo e-mail equipetrilhasurbanas@gmail.com.

revista

ACESSIBILIDADE E INCLUSÃO vivênciassociaiseestéticas Há mais de sessenta anos o Sesc São Paulo dialoga com a sociedade e, juntos, constroem seus programas de responsa bilidade social, de ações educativas e artísticas que objetivam a participação das pessoas - crianças, jovens, adultos, idosos - em suas atividades. Ao longo dos anos, olho em especial para a década de 80, quando realizamos projetos artísticos como a Jornada Sesc de Teatro (1983) e Movimentos Sesc de Dança (1987) que leva ram ao palco do Teatro Sesc Anchieta experimentos e monta gens inovadoras propostas por jovens artistas, estudantes ou grupos iniciantes nessas linguagens, em uma São Paulo que apresentava espaços bastante restritos, principalmente para a dança contemporânea. Desse período também destaco o sur gimento do programa Curumim, proposta de educação inte grada para crianças de 7 a 12 anos, e a criação de metodologias de aperfeiçoamento das ações físico-esportivas que visavam à conscientização e a autonomia do indivíduo em sua prática cotidiana. Por que esse recorte? Estamos falando de ações de integra ção, incentivo a expressividade, de profissionalização e desen volvimento de áreas artísticas, ações de formação e educação de pessoas, incluindo o terreno da saúde em sua concepção ampla e integrada. E estamos, com certeza, nos reportando à gênese dessa instituição preocupada desde sempre com a inclusão, reflexão e criação. Olhar hoje para essas ações nesse tempo que já se traduz em história é constatar que muitas pessoas que estavam naquele palco são hoje artistas ou pesquisadores respeitados nacional e internacionalmente - ainda parceiros de jornada. Parte signi ficativa daquelas crianças do programa Curumim são os adul tos que nos relatam valores éticos e críticos pinçados no brin car e que hoje nos apresentam seus filhos. É, ainda, a presença

revista

por Sueli Guimarães

cotidiana na prática regular das atividades físico-esportivas de um número cada vez maior de pessoas. Este relato nos leva a refletir que, no diálogo permanente, os fazeres ganham sem pre outros e novos contornos e é no “ ouvir” que praticamos a inclusão, em termos de educação, desenvolvimento social e cultural. Enfim o pleno exercício da cidadania - construirmos nossa própria história de acessibilidade e inclusão. Nesse contexto de responsabilidade consciente e prazero sa vimos as escadas se transformando em rampas, elevadores especiais sendo instalados para acesso a piscinas, teatros, a discussão e a prática da arquitetura da acessibilidade na cidade para a inclusão da pessoa com deficiência. Mas, quantas pessoas com deficiência são contempladas nessa acessibilidade e, mais do que quantas, de que acessi bilidade estamos falando? Se acreditamos em participação, experimentação, reflexão e aprendizado, estamos em um uni verso pouco explorado. Temos um grande desafio! Nas unida des do Sesc, há mais de 15 anos, a acessibilidade se tornou possível em apresentações artísticas, oficinas, em atividades físico-esportivas onde o atendimento individualizado permite adaptações construídas junto à pessoa com deficiência e em programações de caráter eventual, contando com parcerias es pecializadas para a efetiva reflexão e inclusão social e cultural desse público. Estamos naquele instante no qual nos apercebemos, com interrogações por vezes maiores do que a realidade nos apre senta, mas certos desse caminho da inclusão pela arte, pelas ações sociais, pela diversidade e, principalmente, pela ética de se reconhecer nos outros, sempre limitados e magnânimos em nossos potenciais. ■ Sueu G uimarães, psicóloga, é programadora d o S esc P inheiros .

(hiquinha

mf i-euista

Obras