aVentura entre Pássaros CIA. ATELIER DE COREOGRAFIA (BRASIL - RJ

from Bienal Sesc de Dança | Catálogo 2013

atiVidades formatiVas EDUCATIONAL ACTIVITIES

uma cascata de referências envolve Aventura entre Pássaros, criação de João saldanha para a cia. atelier de coreografia, que estreou em 2012. uma assumida fonte de inspiração do espetáculo é A Expressão das Emoções no Homem e nos Animais, obra em que charles Darwin demonstra que bichos também experimentam sentimentos como raiva, medo e ciúme. E os movimentos de macacos, galinhas, porcos e aranhas? parecem-se com os de humanos? Essa interrogação permeia o espetáculo. Fica clara a intenção dos oito bailarinos: deixar com que esses animais habitem momentaneamente seus corpos.

o pensamento do dramaturgo e encenador suíço valère Novarina, a arquitetura modernista do brasileiro affonso Eduardo reidy e o visual das chanchadas são algumas das demais influências da obra. Em cena, os braços dos oito bailarinos por vezes remetem a asas, e nesse ponto é impossível não pensar nos cisnes do célebre balé russo. a trilha sonora composta pelo carioca sacha amback pontua a dança, desenvolvida num processo de criação de quase um ano.

Desde 1986 à frente da atelier de coreografia, João saldanha vem realizando em média um novo espetáculo por ano. Em 2012, recebeu o prêmio de melhor coreógrafo pela associação paulista dos críticos de arte (apca).

a cascade of references involves Aventura entre Pássaros, created by João saldanha for atelier de coreografia co., which debuted in 2012. an assumed source of inspiration for the show is The Expression of the Emotions in Man and Animals, charles Darwin’s work that shows animals also experience feelings like anger, fear and jealousy. What about the movements of monkeys, chickens, pigs and spiders? Do they resemble human movements? this question permeates the show. the intention of the eight dancers is clear: let these animals inhabit their bodies momentarily.

the thought of playwright and director Franc valere Novarina, the modernist architecture of brazilian affonso Eduardo reidy and the look of chanchadas are some of the other influences in the work. on stage, the arms of the eight dancers sometimes remind us of wings, and then it is impossible not to think about the swans of the famous russian ballet. the soundtrack composed by sacha amback, from rio de Janeiro, marks the dance, developed in a creation process of almost one year.

since 1986 leading the atelier de coreografia, João saldanha has produced an average of one new show per year. in 2012, he received the award for best choreographer by the são paulo association of art critics (apca).