TRAJE01_TRONO DE SANGUE-compactado.pdf

PROJETO DE RECUPERAÇÃO DO ACERVO DE INDUMENTÁRIA DO CPT/Sesc São Paulo – Dezembro 2016 FICHA TÉCNICA

COLEÇÃO: Trono de Sangue -­‐ Macbeth

Nº REGISTRO: Traje 01

PROPRIETÁRIO: Sesc São Paulo/ CPT

TIPOLOGIA: Conjunto Masculino

DIRETOR: Antunes Filho FIGURINISTA/ ADERECISTA: Romero de Andrade Lima ENTRADA: 06/12/2016 SAÍDA: 15/12/2016

DATA/ÉPOCA: 1992 ADEREÇOS: Romero de Andrade Lima Nº de peças do traje: 04

Fotografias feitas antes do tratamento das peças:

Costas – Colete Frente – Colete

Foto: Ronaldo Dimer

Foto: Ronaldo Dimer

1

Costas – Camisa

Lateral – Casaco

Foto: Ronaldo Dimer

Lateral – Camisa

Frente – Camisa

Foto: Ronaldo Dimer

Foto: Ronaldo Dimer

Foto: Ronaldo Dimer

2

Frente – Calça

Chapéu – detalhe

Foto: Ronaldo Dimer

Foto: Ronaldo Dimer

Costas – Calça

Foto: Ronaldo Dimer

3

DESCRIÇÃO DA PEÇA Traje 01 – "Conjunto Masculino" – 04 peças.

* Colete de tela de algodão bordada com pêlo de origem animal (cabra) colado em gorgurão de algodão e acabamento de contorno em tela bordada e colada. A peça possui grande acúmulo de sujidade e poeira. Necessita de maior cuidado ao passar pelo processo de lavagem pois possui material que desbota. Acabamento do ombro está descosturando. Lateral da cava esquerda está rasgada;

* Camisa estilo “cropped”, em veludo de algodão de coloração esverdeada, com manga longa colada. Possui grande acúmulo de sujidade e poeira. A peça necessita de um processo de limpeza mais delicado, pois sua estrutura básica é colada;

* Calça em veludo de algodão com emendas coladas, adereçada com faixa de cetim de viscose e pêlo de origem animal (cabra). Possui metais que a longo prazo podem enferrujar e danificar a peça. Contém grande acúmulo de sujidade e poeira. A peça necessita de um processo de limpeza mais delicado, pois sua estrutura básica é colada;

* Chapéu estilo gorro alongado, de veludo de algodão com aplicação de pêlo em gorgurão de algodão (colado sobre o veludo) e base de tear manual de barbante de algodão, tecido com juta e pêlo de origem animal (cabra) e alça de elástico. A peça necessita de um processo de limpeza mais delicado, pois sua estrutura básica é colada e possui material que desbota; DIMENSÕES: Altura: 0,95 m Largura: 0,50 m DESCRIÇÃO DO ESTADO DE CONSERVAÇÃO ( ) BOM ( X ) REGULAR ( ) MAU ( ) fungo/bolor ( ) defeitos ( X ) descosturado

( ) manchas de ferrugem ( ) manchas de suor ( ) manchas de luz

( X ) rasgos, puídos (1) ( X ) sujidades ( X ) poeira

( X ) manchas ( ) faltantes ( X ) outros(2) Áreas que possuem indício de rasgo necessitam de bloqueio por meio de costura para que não ocorram avanços; (2) Possui material que desbota e metais que podem enferrujar;

(1)

INTERVENÇÕES ANTERIORES O traje passou por um processo preliminar de higienização (aspiração da poeira) na fase de proposição desse projeto de restauro, em 2011, depois do qual o trabalho não teve continuidade.

4

MATERIAIS 1. Algodão; 2. Viscose; 3. Pêlo de Cabra;

MICROSCOPIA DAS FIBRAS 1

2

3

DESCRIÇÃO DOS TECIDOS Localização e material Colete – Algodão; Colete – Pêlo de Cabra; Camisa – Algodão; Calça – Algodão; Calça – Pêlo de Cabra; Calça – Viscose; Chapéu – Algodão; Chapéu – Algodão/Juta; Chapéu – Pêlo de Cabra;

DESCRIÇÃO DOS AVIAMENTOS Localização e material Colete – Algodão; Calça – Metal; Chapéu – Algodão; Chapéu – Elastano;

Tecido Tela de algodão bordada; Pêlo de Cabra; Veludo; Veludo; Pêlo de Cabra; Cetim; Veludo; Base de tear manual manual de barbante de algodão tecido com juta; Pêlo de Cabra;

Aviamento Gorgurão; Fecho do cinto; Gorgurão; Elástico;

TÉCNICAS DE MANUFATURA Costura reta, feita à máquina; Costura em ziguezague (acabamento interno);

5

PROCEDIMENTOS Descrição em ficha das características principais do traje e de AVALIAÇÃO GERAL DO aspectos relevantes de sua confecção; ESTADO FÍSICO DAS PEÇAS Anotação de todos os danos encontrados nas peças e análise de sua causa provável; ANÁLISE DA COMPOSIÇÃO Identificação visual preliminar do tipo de tecido, a partir de DOS TECIDOS sua estrutura (técnica de tecelagem); E MATERIAIS PRESENTES Análise por microscopia da fibra; NO TRAJE E ADEREÇOS Teste por combustão de amostra de fios do tecido; Definição das possibilidades e limitações de intervenção em PLANEJAMENTO DOS função dos materiais componentes e do estado da peça; PROCESSOS DE Escolha dos procedimentos a serem adotados para limpeza e INTERVENÇÃO reparo; Compilação dos registros textuais feitos pela equipe de todos os dados levantados sobre as características da peça e seu estado inicial; Cruzamento das informações para elaboração de ficha técnica REGISTROS TEXTUAIS E DE digitalizada; IMAGEM Fotografia das peças em vários ângulos; Fotografia de detalhes estruturais das peças; Registro fotográfico de áreas com danos verificados nas peças; Pelo alto grau de acúmulo de poeira e pela utilização de cola em acabamentos e como substituição de algumas costuras, a LIMPEZA higienização dessas peças necessitou de processo detalhado, que incluiu uma minuciosa aspiração antes de passar pelo processo de higienização/lavagem.

As peças dos trajes desse espetáculo, possuem em sua elaboração conceitual, diversos rasgos intencionais, bem como a utilização de cola na construção das peças e em alguns detalhes de acabamentos, muitas vezes substituindo ou complementando a costura, portanto, o processo de lavagem foi cauteloso e exigiu limpeza manual com pano LAVAGEM E SECAGEM umedecido em água destilada (na parte dianteira das peças), e pano umedecido em água destilada com diluição de lisoforme (no verso ou avesso das peças); Secagem plana, à sombra, em superfície forrada com toalhas brancas e em estufa sob ventilação natural e temperatura controlada; Não foi usado aparelho de secagem, a frio ou a quente; Reparos em trechos descosturados, descolados e de fios soltos; Bloqueio de rasgos conceituais, com costura manual, para que REPAROS não ocorram avanços e futuros danos nas peças; Substituição de elásticos por cadarços de poliéster no chapéu; Polidura de aviamentos (fecho metal da calça);

6

FINALIZAÇÃO

Responsável

Reorganização e aumento do volume das fibras por meio de vaporização;

Data

Equipe técnica, em turnos contínuos de 7 horas, com 3 06 de dezembro pessoas em cada turno, com acompanhamento e Executado por a 15 de orientação da consultora Mitiko Medeiros ou da dezembro coordenadora Rosângela Ribeiro.

Revisado por Mitiko Medeiros e Rosângela Ribeiro.

7